Karol Cytrowski, L'Abbé Jules D'octave Mirbeau en Tant Qu'exemple de L'influence de Fiodor Dostoïevski Sur Le Roman Français de La 2e Moitié Du XIXe Siècle
Lucía Campanella, "Le Journal D'une Femme de Chambre" Et "Puertas Adentro" de Florencio Sánchez: Rencontre Interocéanique de Deux Écrivains Anarchisants
8
Chez Mazeau (I)
Quand on veut connate les gens, le meilleur moyen eit de
les aller voir, chez eux, patmi leurs objets dlection et leuts
hhabitudes incimes. Jallai done voir, cher lui, Wilustre Mazeau,
que je désirsis connate depuis longiemps. Pour &ixe requ pur ee
haut magistrt, ec aussi par condescendance envets une mode si
biica portée, aujourd'hui, dans te monde des grands cetces, des
agrands bars, ct des grands bordels, jeus Vidée de me présenter,
sous les auspices d'un faux nom et dune qualité sociale qui n'est
pas la micane.
= Quel nom doisye annonces 3 M, le Premier! ? me demanda
le valet de chambre
— Annoncez,dis-e fermement, avee un geste noble... annon-
Masel pit pide de Ct de cn, me Hoe 8
‘ecm ep urate eta so Jessen: def Cami comrale
Magno amp dc oe oie As cng poe up ats
sett Qnoy de Besse 3 he de a Cha aie ren pone
elton me
Gartoncereprodiane vo des plus anise Gpodes de vie
da gene Menie.» Pun ce ft une aver tee lnnogiphes
gu appelat, mis en pls pain, Le Sermow rt la Menta
lebre'ysemplgait Fe Cee ptt bone pale
Alciples, parm lesquels i nat poim dite decor
‘Auhur Meyer, Pollormals, Mirman & Ki! avec cert gene
« Messzus,pener 3 vor ciconions dectaaiy, 1" Ent ar
Ia chemine, un bronze, ane Mot louse ete, fe poneh
efiralement wii de M. Cains En gue ce he an
fuoit..” Et admis tot ce que Vafaie Dreyfus aperaie 1
Vax iodeme de aiurisoments plagues oe le oto
tusven, quand apes ouwant, un monicur a lee sabe
ttonde, gue je comms fe cll de Mise ane
Mile pardons, colonel. Veuiler dene ene, je vous
pre
Je voulusdabord m'excuser de mon iponunit
— Pat empl par exemple fife haut magiseat ! Ile
‘manquest plas que | Mas, colonel, croc faite tae,
Nous ee i thee vous. Akt A
x cordial de cene coniali€ suidente et fase ul gage,
‘sans doure, au contact de Dupuy, il me dit meee
— Vous venes depose conte Deets?
2 Jew de ms De a
sdemina de igen ett
‘racer Olde Oe)
ss ein cm Rem nt ge. pend ihn ma
15 dont pbc dane Aare fa ep ae
Vole st pa des Sane emis des Fas de Bosal on 8
& Minion ane tbe phe de Usten chepake, Meu. dee ot
sonnspins » Cet pst bWablet-Romsens, gh Fomitforoeoe Pmge
Ila Fame pa de deco
Ahan mor
xiao pea
epi d Apo Se New o Dowaes
ce le marquis de Quatiefaussebarbes, colonel, escroc, fausuire et
Le valet stnclina trés bas, et il déehama
— M. Le Premier est, en ce moment, fort occupé avec
M. Cavaignac... Tous les matins, 2 cette heute, ces mesieuts se
livient a des expériences tts curicuses, et qui consixent 3 rendre
blanc le noir et noir fe blanc... ls n'siment pas beaucoup 3 étre
dérangés dans ce travail difficile et... eonfidentil |
Sur un gese de déappoimement que esquissai
— Mais que M. fe colonel se cassuce, reprit vivement le valet,
avec un ton de respectucuse bieaveillance et méime d'admiation,
Quand j'aurai énuméré les tires de M., le colonel, je ne doute pas
que M. le Premier ne regoive ausitt, et avec tous les honneurs
gui lui sone dus, M, le colonel, estoe, faussaire t ett,
Ii avait accompagné chacun de ces qualiicaifs d'une profonde
évétence. Il épéta, mélancolique :
— Dans ces temps abominables, oi les héros en sont réduits 2
s¢ coupet la gorge, comme Henry, c'est une for: geande joie, une
vériable consolation pour M. le Premier que de recevoir des
pattotes aussi tiplement disingués que M. le colonel!
Avec tn geste et une voix dont je ne sautaisexprimer I tristesse
supeémement lyrique et poignante, il dit encore :
— Haas ! que j'en ai vu mourir de colonels
Apres quoi, il m’inwodeisit dans un petit salon sé\érement
‘meublé. Mon ateation y fut. cout de suite, attieée par de nombreux
tableaux et gravures qui ornaient les murs. Ces tableaux et ces
srawueestepréentatent der sujets de fa pls pasionnante set
Céaaent des allegories d'une imagination charmante, tells que:
La Force éranglant la Justice, Le Mlensonge terasant ls Veit,
cc, et, Je rernarguai une jolie estampe en couleut: Le Denver
Jr ne m’attendais pas & cette quesion, et je eépondis,
= Mi foi! non 1... monnieur le Premier
— Tane pis! unt pis. Car plas on eat de faux, plus on
ict. Abt abt
Sur son invitation, je minsllai dans un bon fauteuil, et,
spits les chaleureus remersiemenis qu'exigcat la bonne grice de
von accucil, je le print de me faire svoie of nous en étions de
V afte.
~ Bh bien voi uépiqua-il.. Je point... je pointe avec
oe
Sab!
— Oui, colonel, fe matin je pointe avec Cavaignac ; le soir je
poime avec Dupuy |
— Eh bien ?
— Eh bien | nous sommes perplets... Ces pointges ne nous
donneat pas de sécurité. I n'est rien de fallaciewx comme le
pointge Ce vest po que la partie sot perdue’. Non. Mais
lle n'est pas gagnée non plus! I faut attend... il Faue pointer
sricote... Ab! cee publication de enguete ous aft beaucoup
de mal. lle» newralicete admirable campagne de mensonge
de notre Quesnay... Pointoas, colonel, pointons ... Et peut-re
‘que, force de poimer, sous triompherons !
Comme je parlas de ta Chambre, Mazeaum'interrompit, et
sic
Scope cee des alls gu 0m mite de ve cone no du
ret Deon
ave wo eGulac os set 34 um aot 25 Ey fas In bate tt pedo Four
ace’ Balle Benge. goss do pyr och aon te Ane,
‘urd craton sroeds ston 3 jor
1 Date Aare pe, a tage» or 3)horrible que In Chambre ne se
‘ce nem pos que ce cabinet ME
~ Ji ev dabord une peut
Ics cabinets me 5200
decide a remvetser le cabin.
soit plus sympathigue qu'un auc... TOO
falement smpaaquck. Mais rover tm seanton. SUPPOSE
{que ce sole un Cabinet révisionniste qui acne au pour NOS,
tor aus, jes fone tre eso doi slender |
Ce est bs qe, danse fond. cl me Btne Oo évisionniste,
es Ma on seen ‘brwsque m’eanuierait
car ji de Famourpropre,.. Oh | vous Be avez pas ce QUE Com
‘ue dete premier prisident 2 14 Cour de ‘sdee ic Co
imagine que eesti woe scution indépendants ‘Then
as de ples dtpendante, au contac... Ea réalisé, on premier
Brésident pest que ke premier domestigue du minite |. Heures:
‘Kineot que la Chambre et solu & grder son Dupuy ct ae F°
vais pouvoir continuce 3 ze antirisionnist |
“Ee que dix Dypay, en ce mament ?
= poince |
— Mais encore ?
=I pointe. Be ese sucks. oe dit em ORF
‘vest plus fe Drupuy eranchame d’aviectows |
Ile faudrac
“TE sd vent 3 changer ie”?
gy revo al su tna
ien |... Je a'sai pas d'ext
iene, par mcieméme... Je me $08 aUe
wd: Peat tt ar ke ta a mie
‘niniserielles qu se succedeeat ou gouvernement. Bi <'es une chose
tinique, en vate 1... Si pave, si parcimonictx qu'on bit, eMac
‘postde su part de’ perce: et de conscience... Moi. je mai
Conscience ni pensée qui m'appartienne... Ma pemsée me
te moter cn bins
rane ogee oo
2 elsdaye Here. 056.8 250)
tes aie sc gu sr
aS epi» (Cone tse
onstiene appaicnnect aijoud’hai a Dapuy. demain 3 RID:
conser our le monde... J'ai encore wo collet ct
2 peer emnc wr celui des, chiens, ces" Mont 81
Karol Cytrowski, L'Abbé Jules D'octave Mirbeau en Tant Qu'exemple de L'influence de Fiodor Dostoïevski Sur Le Roman Français de La 2e Moitié Du XIXe Siècle
Lucía Campanella, "Le Journal D'une Femme de Chambre" Et "Puertas Adentro" de Florencio Sánchez: Rencontre Interocéanique de Deux Écrivains Anarchisants