Professional Documents
Culture Documents
06. Лінгвістичне похождення базової математичної лексики. Про походження деяких математичних знаків
06. Лінгвістичне похождення базової математичної лексики. Про походження деяких математичних знаків
ДОДАТОК 3
ПОХОДЖЕННЯ ДЕЯКИХ
МАТЕМАТИЧНИХ ЗНАКІВ (СИМВОЛІВ)
Цифри
Цифри – знаки для позначення чисел.
В історії математики відомо багато різних цифр, що змінювалися з часом
у різних народів. Найпримітивніший запис цифр був словесний. Він зберігся в
математиків Середньої Азії та Близького Сходу аж до X ст. і зустрічався
навіть пізніше. Найстародавнішими з відомих є вавилонські й
давньоєгипетські цифри.
1 1
величини та її степені, тобто , , ... особливими знаками.
х х2
125
О. Коші
126
напрямлений відрізок, то позначка цього поняття цілком відображає це
означення.
Потім Мьобіус позначав вектор через ĀĒ, щоб указати його початок і кінець.
Грассман називав вектори відрізками, він увів одиничні вектори e1, e2, e3,
напрямлені по осях координат. Позначку |ĀĒ| для довжини вектора ввів Ганс
(1905 р.).
Витоки алгебраїчної
символіки у
Діофанта
128
невідомого тут мав особливу позначку: другий степінь називався “динамос”,
тобто “сила”, третій степінь – “кубос”, четвертий – “динамо-динаміс”, п’ятий –
“динамо-кубос”, шостий – “кубо-кубос”. Потім, подібно до Діофанта,
європейські математики VI і частково XVII ст. другий степінь невідомого
називали “сила” (латиною Census), а також “квадрат” (Quadratus), третій степінь
– “куб” (Cubus). Вієт застосовував скорочення: N (Numerus, число) для першого
степеня, Q – для другого, C – для третього, QQ – для четвертого і т. д. Наприклад:
1C – 8Q + 16N aequatur 40
означає в сучасному записі: х2 – 8х2 + 16х = 40.
М. Штифель писав ААА замість А3; англійський математик початку XVII ст.
Т. Гарріот записував аааа замість а4. Англієць Оутред у 1631 р. писав Аq замість
А2, Ac замість А3, Aqq замість А4, Aqc замість А5 і т. д.
Сучасний запис, як Y3, Y4 і т. д., був уведений Декартом і систематично
застосовувався ним у його “Геометрії”. Декартові позначки степенів, які
використовували в XVII ст. Валліс, Ньютон та інші, збереглися й дотепер.
Знак радикала “ ”
Починаючи з XIII ст. італійські та інші європейські математики
позначали корінь латинським словом Radix (корінь) або скорочено R,
потім . В XV ст. Н. Шюке писав R2 замість 12 .
Cучасна позначка має тривалу історію виникнення. Спочатку вона
розгалужується на дві версії, які потім сходяться в одну. Найбільш імовірним
прототипом цього знака вважається перша літера r (або R) у латинському слові
radix – “корінь”. Але є й інша цікава версія: знак радикала походить від позначки,
яку застосовували німецькі математики XV-XVI ст., що називали алгебру “Кос”, а
алгебраїстів – “косистами”.
Деякі німецькі косисти XV ст. позначали квадратний корінь крапкою перед
числом або виразом. У скоропису крапки замінювали рисками, які пізніше
перетворилися на символ . Так, у рукопису, написаному в 1480 р. латинською
129
мовою, один такий символ крапки перед числом ( ) означав квадратний корінь,
два таких знаки ( ) – корінь четвертого степеня, а три ( ) – кубічний корінь.
Можливо, з однієї з цих позначок згодом і утворився знак √, близький до
сучасного символа кореня, але без риски зверху. Його вперше застосував чеський
математик і вчитель Криштоф Рудольф з Явора (1500-1545) у своєму підручнику з
алгебри (1525 р., м. Страсбург).
Цим знаком кореня в XVI ст. користувались
М. Штифель, С. Стевін (писав показник кореня в кружечку
dy
– Г. Лейбніц у 1675 р. (опубліковано в 1684 р.).
dx
Знак Δх на позначення приросту змінної ввів Л. Ейлер (1755 р.). Δ
– грецький аналог латинської літери d у слові differentia – “різниця”.
Знак суми ∑.
∑ Був уведений Л. Ейлером у 1755 р. Хоча його вживав ще
Лагранж, але в XVIII ст. йому приділяли мало уваги.
Знак факторіала !.
! Спочатку символ мав вигляд , таким його ввів Томас
Джарретт (1805-1882) у 1827 р. Позначка n! зустрічається вперше у
Крістіана Крампа в 1808 р., уведена з метою полегшення
друкування.
Знак модуля (абсолютної величини) x . Знак увів
Вейєрштрас
німецький математик К. Вейєрштрасс у 1841 р. у своєму есе “Про
132
теорію потенціювання”. У подальших своїх працях також використовував цю
позначку.
Логічні квантори
134
Знак ∃, еквівалентний слову “існує”, є віддзеркаленням
першої літери Е у відповідному англійському слові еxist. Знак
∀ , еквівалентний вислову “для будь-якого”, є перевернутою
першою літерою А в англійському слові аll (кожний). Обидва
знаки ∃ і ∀ набули поширення завдяки авторитету італійського
Джузеппе
вченого Джузеппе Пеано (1858–1932). Пеано
Геометричні позначки
Літери на позначення точок, прямих і
площин.
площин Позначення літерами точок, прямих і
площин літерою або літерами було введене
стародавніми греками. Пізніше до цієї традиції
повернувся Гіппократ (приблизно 440 рік
Гіппократ до н. е.).
Знак О на позначення точки відліку або центра кола.
кола Позначка О
походить від її найменування origine – “початок”, яке дав Ф. Лагір у 1679 р. До
цього часу багато говорилось про значення цієї точки, але конкретної позначки
для неї ще не вживали.
Позначки для осей на координатній площині x, y, z.
z Хоча
подібні позначки були введені ще Декартом, координати в нього
були лише додатними числами. Позначки x, y, z стали
загальновживаними не одразу. Однак після систематичного
Філіпп де
використання цих позначок Лагіром (x, y, v, – 1679 рік), Пароком (x, Лагір
y, z, – 1705 рік), Ейлером (t, x, y, – 1728 рік) і Бернуллі (x, y, z, – 1715 рік)
декартова символіка міцно увійшла в геометрію.
Позначення координатів через x1, x2, x3 ввів Гессе в 1844 р.
Знак подібності “≈”.
“≈” Перша поява сучасного знака подібності відноситься
до 1710 р. Значок був надрукований в анонімній статті, що належала, як
виявилось, Лейбніцу. Він користувався цим символом починаючи з 1679 р.
135
Знак паралельності “||”.
“||” Герон (150-ті роки) та давньогрецький вчений
Папп (III ст.) використовували для позначення паралельних символ “=”.
Найбільш вірогідне пояснення цього знака полягає в тому, що він є ніби
фрагментом двох паралельних прямих. Так само робив у XVII ст.
французький математик Ерігон. Три паралельні риски, написані вже
вертикально, уперше використовуються Вільямом Оутредом (1677 р.). Після
того, як англієць Реккорд увів знак рівності (=), знак паралельності
перетворили, змінивши напрям рисок. Це зробив математик Джон Кірсей у
1673 р. Але лише в XVIII ст. позначка стає загальновживаною.
Знак перпендикулярності “ ⊥ ”. Вважається , що знак був уведений
математиком П. Ерігоном (XVII ст.), бо вперше зустрічається саме в його
працях. Як і більшість знаків геометрії, знак перпендикулярності має такий
вигляд у зв’язку з геометричною моделлю цього поняття.
Знак кута “ ∠ ” та дуги “ ∩ ”. Знаки були введені французьким
математиком П. Ерігоном у XVII ст. у зв’язку з графічним зображенням
геометричного кута та дуги відповідно.
Знак трикутника Δ використовував ще Папп Олександрійський (у
III ст.). Δ (дельта) – четверта (велика) літера грецького алфавіту, перша у назві
відомого своєю формою низов’я річки Ніл. Знак Δ замість слова “трикутник”
уперше зустрічається в грецького вченого Герона (I ст.).
Позначення “˚” для градуса та “'” для мінути.
мінути Позначку, схожа на
сучасну, уперше застосовував Птолемей (100 – 178 р.), який користувався
шістдесятковою системою числення. Він називав градуси – “частинами” –
mairai (скорочено m°), і позначав мінути штрихами. Середньовічні рукописи й
ранні друковані книги містять скорочення латинських слів gradus, minutea,
secudea. Замість Птолемеєвих найчастіше вживаються Gr, Min, Sec або grad,
m, s, сучасні знаки ввів медик і математик Пелетьє (1558), у якого ° та '
означали степені дробу 1/60. Ці позначки в 1600 р. стали
загальноприйнятими.
136
літеру L і перевернуту .
Круглі дужки з’явилися в XV ст. у працях Штифеля, Тартальї та інших. У
кінці того ж століття фігурні дужки в книжках вживав Вієт. Однак протягом
майже всього XVII ст. застосовувалися не дужки, а горизонтальна риска, яку
проводили над виразом, який треба розташувати в дужках. Так чинили
Декарт, Гарріот та ін. Ньютон користувався навіть декількома надписаними
одна над одною рисками, наприклад:
y − 4 × y + 5 × y − 12 × y + 17 = 0