1

13/2013

! .
ZaREKOM.org
Facebook : http://www.facebook.
com/ZaREKOM.PerKOMORA.ForREKOM, Twitter: @ZaREKOMPerKOMORA
:
email: stanoeski@crpm.org.mk: : +389 (0)78 249 915; Fax: +389 2 3109 932
 ISSN 1857-8446

! ?.................2
-
! :
..................4

! : .................5
! : ..................8

!: ..................10
! : .................13
! , ..................16

! .................19

,
.................21

!: .................25

.
.

, ,

?

: Nacional

() , ,
/ ,
.
,
, ,
,
, -, .
,
, :
,

. , ,
- ,
. ,
,
(
).
, -;
() , , .
,
(, , , )
. , ()
; -

. ,

 ()
.
, ,
( )
, ,
.
,
, ,
, .




()
.

, ,
,
, .
,
,
,

.
( )
.
, , ,

() . ,
,

. ,
,

!

 -
!

, ,

.
,
17.02.2013. ,

.
, 17.02.2013.

,
,



.

,
, ,
?
:
, ,
. ,
,
?

, 20 , ,
,
, - ,
, - . ,
,
( )
, .
, , , ..
, .

, , ,
,
.
.
, ,
,

. ,


, 14 .

2012., 2011. , ,
- . ,
(
! ), ,
,
, .
,
?
! ,
, ,
,
. ,
,
.

,
.
6

, 1993. ,
, .
2012 , ,
.

( )
. ,
, :

. ,
.
, ,

,
.

, (
), ,
. ,
,
,
,
.
(, ),


: ICTY

.
,
,
,
, .
, ()

, ,
, /
?
, ,
.
, (
) .

.
(.. ), ,
:
, , ,
, .
,

.
,
.

,
1991. . ,
-, 1991. ,
2000. . ,
, !
- ,
.
, .
, 12 .
.
.
, ,
, , 2011.
20-
- ,

. , ,

- . ,
. , ,
,
. ,
- ,
.
.

, ,
.


: Index.hr

, , ,
,
.

. ,
2010.
( , )

: ,
, .
,
,
.
. ,
,

(
). ,
, ,

,
,
, ,
. , ,


, .
M. M

!:

,
: , 2012.
10

1999 ,
,
,
() .

.


, .

, 2007. . ,

,
.
2012. 1250
, 850 , 200 200
. 2007.
, , ,
, ,
.
,


.
,
.
. ,
, , 40
,
7 , 20 27 .

: 80
, 13 .
,
: 36
40 .
,
, 84 ,
40 .
,
(60
, 50 25 ).
,
: 60
, 65 . ,
2007. .
: 71
63 , ,
, 83
. ,
. , 30
, 2012.
1 .
, .


, 30 .
.
,
. ,
,
: 33 26 . ,

11

, , 20

.
,

1998-1999.
.
1998-2000

1998-1999. .
, 16 .
, 56,3
, 28,4 .

(63,2 ) (27,8
). , 94
, ,
, 4 .

12

, .
,
, .
,

.
.

,
: ,
.
,
.1
, ,
,
,
.
,

4. 2012.
. ! http://www.
zarekom.org/Glas-na-Inicijativata-za-REKOM/Glas-na-Inicijativata-za-REKOM-7/2012.mk.html

 ,
.
, ,


,

,
,
.12

1 http://www.kosovo.undp.org/repository/docs/English-Web_965257.pdf.
2

13

: TPortal.hr

, 23 ,
540.000 ( 72.000 )
, 28 1995 .
,
- .
, ,

,
, .


,
. , 2012.

,
.
,
,
. , ,
, ,
.

.

14

, 2006. ,
,



; , ,


.
, 54.000
.
,
5 1995.

,
, ,
( 60 85 ), ,
.
900.000 540.000 .
,
,
60 .
,
, ,
, , .
-
118
.
( ,
),
( ),


- .


, .

. ,
,
, ,
.
,

1995.
.
220.000, ,
, 440.000 . ,

.

15

    

Email
Website

. .
. .

.

: umadija press

16

,

. ()

    

j

Email





. .

. .
.


.
(22.11.2012.),

1995. .

, 1995. , ,
,
. 800 1000 ,
1995,
, . ,
,
. 1996 ,
,
.1
1997
,
.
.
5000 .

15 .
,
.
2011. 50
, . ,

1995. 1996. .

.
1999. , ,
. ,
21.2.2013. , ,
200.000
1999.
. ,

.

,
1

.. .

17

 .
, . ,

, , ,
. ,

:

, ,

.
, .
,
, ,

. ,
, .
,
,
,
.

18

.
,

,
1998. 2000. .
16 ,
,
,
.
, .
,
.
88 . .
. 380.000 . ,
,
, .

: Reuters

,
, 70

().
Janowiec v. Russia

34
(),
19.11.2007. 24.5.2009. .
15 ,
,
.

22.000 , ,
2 ( ) 3 ( ) .
(Andrzej Janowiec) 1940.
, .

,
. .
,
.
:
,
, .

19

 .
,
.
,
.
. (
1990 ) 1959 ,
, ,
,
21.857 . , .
, 2004. ,
.
, ,
,
.

20

, 1991
200 , ,
,
. ,
,

, ,
. , 2007. , .
,
,
200 .
2010. ,
. ,
, : .
. ,
.
.
95 ,
. ,
(, ),
. ,
, ,
, .
,

,
,
, 43 74 .
(2010. ) ,

 , ,
.

. , ,


.1 2012 ,

.2

1
2

Families of Katyn Victims Invoke the Right to Truth, Open Society foundation, http://www.
opensocietyfoundations.org/voices/families-katyn-victims-invoke-right-truth.
: http://hudoc.echr.coe.
int/sites/eng/pages/search.aspx?i=001-110513#{%22itemid%22:[%22001-110513%22]}.

21

,


,


,
.

.
.
,
.
. !
.

,
,
. ?
22

,
. ,
,
,
.
: ,
.
, .
,
, ,
.
,
, .


,
, .
. ,
. ,
, .
.

?

 ,
.
, ,
.
.
,
.


,
-
,
.


.



,


.
26
6 2011 . 30 000
, 31 087,
. ,
, , 10
.
6 , ()

, ,
.

.
?
,
,
.
,
,
.
,
, ,

-,

23

 .
,
,
. ,
.

24

. ,
,
.
, - ,

, 2000
.
,
,
,
.
,
, .
McCann
Erickson. ? ,
?
, PR McCann
Erickson ,
, .
, , ,
, , . .

,
90- ,
,
.

,
,
.
McCann Erickson,


.


. ,
,
.
McCann Erickson


.
,
, , ,
.

.

, ,

.

25

,
.

, ,

,
11 12 2008.
.

 .
. ,
. []
, ,
. . ,
1941.
.
. , , , , ,
,
. , .
1 1992. ,
,
.
-, ,
, .
.

26

, -
, .
, , ; .
,
. .
,
M, M [...].
, . , . - ,
,
,
, .
, ,
, .
, .
, , , [...]
. , , ,
, .
, , .
, 1 ,
, , .
.
.
, .
, . : , ,
. ,
, . , ,
, , ,
. , , ,
.

27

. ,
35.000 37.000 . ,
. .
,
; . [
, 2007. ]
:
. ,
, .
, ,
.
[...] , .
,
. , , ,
, . ,

, . ,
.
1995. . ,
. .
, . . ,
,
.
.
.
.

28

.
, .
,
: , ,
, .
,
, .
,
.
,
, , ,
.
, ,
.
. ,
,
, ,
.
, , ,
.
, -

.



2006.

(),
- ()
(). ,

- ,

,

, ,
.



()
, 28.10.2008.
.

, 6000
,
.
, ,

, 26.03.2011.
- , ,
,

.
2011.

.
,


,
,
.
!

,
.

.
//-,
, ,
.

29

30