Professional Documents
Culture Documents
Petropoulos Tagmata
Petropoulos Tagmata
2007
1.
2. , 1941-
10
1944
3.
19
4.
33
5. .
37
6.
53
7.
73
8.
91
,
,
.
,
, ,
.
,
,
,
. , ,
,
,
, ,
,
.
, ,
. ( 1941)
,
.
,
, ,
. ,
, ,
.
,
.
,
, .
,
.
,
.
,
.
-
,
.
. 1944,
.
,
.
,
,
.
,
.
,
.
.
1941,
,
.
.
,
, , ,
,
.
(collaboration 1)
,
.
1 collaboration () ,
, ,
Petain
.
.
.
. : The Oxford companion
to the Second World War, Oxford, Oxford University Press, 1995
,
.
,
.
2 ,
,
,
,
,
.
,
.
.
.
,
(
,
, ),
,
2 19
. .
.
Waffen SS, ( SS)
, ,
3, Nordland Charlemagne SS (
) Reichstage.
Vlasov 4.
, ,
.
,
.
,
,
,
,
,
.
,
.
,
,
3 Waffen SS, . : Antony Beevor, : , 1945,
. , , , 2004
4 Vlasov . : George Fischer General Vlasovs
official biography in Russian Review, vol.8, no.4, (1949), p.p. 284-301. Marc Eliot,
Andrei Vlasov: a Red Army general in Hitlers service in Military Affairs, vol.46, no.2,
(1982), pp. 84-87
, .
.
, . ,
,
.
,
,
,
5.
,
6.
5 .
, -
-
. ,
.
6 , , .
: Peter Davies, Dangerous liaisons: collaboration and World War Two, Harlow, Pearson,
c2004. R. Bennett, Under the shadow of the swastika : the moral dilemmas of resistance and
collaboration in Hitlers Europe, New York, New York University Press, 1999. H.F. Dahl,
Quisling : a study in treachery, Cambridge, Cambridge University Press, 2000. The Oxford
companion to the Second World War, .., ..246-252. Martin Blinkhorn, Fascism an the right
in 1919-1945, Harlow, Longman, 2000. Tanja Penter, Collaboration on trial : new
source material on Soviet post war trials against collaborators in Slavic Review, vol.64,
no.4 (2005), pp. 782-790 Stanley Hofman Collaborationism in France during World
War II in Journal of modern history, vol. 40, no.3 (1968), pp.375-395.
, 1941-1944
20 1943
. 30
1941
7.
-
,
.
.
,
, ..
-
, , -
.
,
.
, ,
7 , : 1943, .1, ,
, 1998, .210
10
, ,
. 8
: ) , )
, )
, )
) 9.
,
.
( , )
,
30 1941
,
10,
4 ,
.
8
.
,
.
,
. . . : Hagen Fleisher,
: , 1941-1945, .1, , , [.],
.. 155-172
9 , .. . 212
10 .. . 213
11
( )
- .
.
,
.
( )
,
,
11.
,
,
.
, .
,
( ),
11 ,
.
,
.
, . : Fleischer, , .. . 157
12
12.
, ,
.
,
-
13.
,
,
.
, 2 1942,
,
.
,
,
.
,
.
12
,
, , ,
,
. . Marc Mazower, :
, . , , , c1994, ..44-45.
: .. .212
13 ,
.
, ,
. . :
Fleischer, .. .. 359-360
13
,
,
,
,
, 14
,
.
,
,
. ,
,
,
15
,
.
14
, .
.., . 216
15 .. . 215
14
,
16.
, ,
, ,
. .
, 1941,
,
, .
.
.
.
. , .
. , .
. ,
, ,
,
.
,
, .
Altenbourg, :
,
17
16 , : Fleischer,
.. . 362
15
,
,
,
.
.
,
,
,
.
,
, . ,
.
...
,
,
,
, ,
, 18
17 G. Altenbourg
Hagen Fleischer, .., . 31
18 , .. . 217
16
,
,
,
,
.
,
, ,
,
. 4
, ,
, .
.
,
- ,
.
.
. ,
,
,
.
17
,
,
,
, ,
,
,
..
,
.
.
18
7 1943, ,
.
, 15 1943,
19,
1944 20.
,
.
1943
,
.
(
) ,
.
, ,
,
.
. :
19 , . 260, -180, 15-4-1943
20 , .1249, 48, 25-2-1944
19
.
,
, ().
21
( ,
)
. ,
1943 1944.
,
. .
, 22
, ,
.
, ,
.
.
21 , .., . 223 Cris Woodhouse, ,, , 1976,
. 52
22 . . :
Mazower, ,.. . 352
20
, ,
,
.
,
(). :
)
)
1935,
23
,
.
,
- .
24.
23 , ,
, .965//1, , 1941-1944, . 8,
- , , , 1998
24
.
,
, ,
,
( ). . :
, , 1916-1936, , , 1977.
, , 1922-1974 : , ,
, 1983. , , 1924 1935:
21
.
,
, .
,
, .
,
.
,
,
,
, .
,
,
, .
,
25.
, 1943.
,
, , , 1988. . ,
: 1916, , , 1996.
(), 20 : 1921-1940,
, , 2003 3. 2.
25 M. Mazower,
, :
,
SiPo/SD
,
Mazower .. .356
22
,
, ,
.
, 1943,
, .
,
. , 1944
,
, ,
, . 1944
,
,
26.
,
, ,
.
, ,
,
27.
,
,
.
,
.
, 28
26 .. . 101
27 Mazower, ., . 353
28 . .354
23
, .
1944,
, 5/42
.
.
,
,
29.
.
,
(
)
150 ,
30.
,
,
,
31.
32.
29 ..
30 , , .., . 113
31 ,
: , :
, , , , [1980?]
32 ,.. .112
24
.
, ,
.
,
.
.. ,
. 33 ..
, . . .
1943 .
,
, ,
.
.
, 34.
1944.
.
, 1944 ,
,
,
. 35
1944
,
.
33 Mazower, .., .356
34 .. . ,
, .., .25, , .., . 109, , .. . 237
35 .. . 238-239
25
,
.
. ,
, , ,
36.
, .
, .
- ,
,
.
,
,
.
.
.
,
,
, , , , 37.
,
36 . . . : , .. . 105-119 . ,.,
230-231
37 , :
, , , c2005, . 16,
. Andre Gerolymatos, The Security Battalions and the Civil War in
Journal of Hellenic Diaspora, v. 12, n1, p 18 , , . . 44-45
26
,
.
. 38
21, ,
( ..
),
.
.
,
.
1821.
- ,
,
,
. 39
,
,
38 . . , , , .
. 75-85
39
, ,
.
,
. Mazower, ., . 353
27
40,
. 41
.
,
(),
,
(SD) 42
.
,
, ,
,
.
,
,
43. ,
44.
,
45
40 . . 375
41 , ,.. .19-20
42
, Mazower, .. . 364
43 V .
,
,
, . Fleischer, .., . 367-368
44 , ,
, .., .. 121-124
45 :
().
()
. ()
,
Mazower, .. .364
28
, ,
.
,
. 46
(), ,
- 47,
.
, ,
- .
() .
,
.
(),
, .
1943
,
. 1944
Schubert,
48.
46 . , :
, [],
, c2001 . 72
47 , ...123
48 Schubert . : , .. . 119-120
29
,
, ,
,
.
,
,
.
, ,
, .
.
49
.
, SS
Schimana, ,
.
,
,
, 50.
,
,
49 : , .. .. 75-80
50 , .. .
30
, , ,
.
,
.
,
, ,
,
,
. 51
52
1944 ,
,
.
, ,
53.
,
,
.
51 ,
: , :
: , :
, ,
2001
52 ,
()
. .
1943
. ,
, .
.. . 275-282, Fleisher, .. . 103-104
53 , .. . 23-24
31
,
54.
V , (
) .
,
.
(
), ,
, .
,
,
, . ,
, . 55
54 .. . 24-25
55 . : , :
: ,, , , 2005
32
,
,
, o
.
,
,
.
,
-
.
,
.
( ,
),
,
,
,
, ,
, .
33
(, , )
, ,
.
,
, ,
, 56.
( ).
,
,
.
.
, .
57.
56
19 . 20 .
,
,
, .
57 ,
. : Fleischer .., .2, . 99-100
34
.
, ,
1942,
.
,
,
, ,
,
.
1942.
1943.
,
,
.
. 1943
,
, .
.
, 58.
58
. : , , ,
[..], 1965 .1 ,
, [], [..], [.] . 39-110,
35
,
.
.
,
,
.
,
.
.
,
,
, -
, (..).
36
.. ( )
59.
(...) 60 ..,
,
, , -
.
. , (
) ..
:
..
.. . ..
. 61
,
..
.
37
1941
. 62
,
. 63
64
.
.
,
.
,
,
,
. ,
,
,
,
65
38
.
,
,
.
,
66.
,
,
67.
,
1943,
66
.
,
.
. , . . 140
67
(-) .
,
.
- .
, , 1916-1936, ,
, c1983
39
72 68,
240.
,
.
,
.
.
. ()
,
.
, ,
,
.
.
.
69.
1943.
68
, . , .143
69 , , , , 1987 .1, . 48
40
,
,
.
,
.
, ,
.
70,
Reid, Harrington Frazer .
,
.
, .
1935. 71
70 Fleischer, .. . 96
71 ,
, , ,
[..], 1991
,
, . , :
, 6 . 1943,
.909 //2 , , ., . 346
41
1943 .
, .. :
/
.
,
72
.
.:
(
)
73
..
1941,
1943,
.
.,
..
. ..
.
72 ,, .., ..
, .909 //1 . 381
73 , .. 909//5, .335
42
,
(
,
).
, 74.
..
,
.
. - ,
.
..
75.
..,
, .
9 1943 ,
:
,
,
(1793) 200.000
, ,
( )
74 .. .3, .135
75 . : .. . 3 . 187-214 Fleischer, .. . 98
43
600
76.
,
.
,
.
,
,
.
,
,
.
.
.
, .
.
().
76 , , 1941-1944,
, , 1990, .. 332-333
44
77
,
,
,
. ..
,
,
.
:
.
()
.
77 .. , .. . 234-236
, .. . 283
45
78
,
,
.
.. ,
, ,
.
.
,
.
,
, ,
, .
,
..
Doria,
78 ..
46
.
. 79
-Doria
80,
.
,
..
.
, 28 1943,
Doria
.
:
..1) , , 2)
() ()
,
79 , 28 1943
80 : .. . 101-144
Fleischer, .. . 101-104
47
,
,
, 81.
,
.., ,
.
..
,
,
.
(
)
81 , ,
.., .. .909 //3 , .. 331335
48
.
.
,
,
, .
82.
,
, ,
. 117
,
83
84.
..
.
85, ,
82 . .
: , , 1941-1945, , [..], 1964 .1. ..
551-573 1943
: , ., .. , 263-264
83 - . : Hagen Fleischer,
: George Alexander, , 1940-1950 :
, . , , , ,
1984 ,
, .. .. 106-107
84 Fleischer, , . .103
85 Fleischer, .. .2, .105
49
, 86.
,
, ,
,
87.
,
, 88.
,
. ,
,
.
,
,
89.
..
.., (, ,
), ,
90.
86 . :
, , 1941-1945 :
, , , 2003, .. 246-249,
, , , [..], 1997, . 86-92
87 Fleischer, :
, 1940-1950, .., .95
88 , , .. .2, .107
89 , .., .. 259-269
90 , .. . 3, .. 283-285
50
..,
.
..,
.
..
, ,
, ..,
, 91.
, ,
,
.
,
,
.
,
.
,
,
,
.
91
..,
.., ,
- ,
, ,
. ,, , .. .. 242-250, .1,
, ., .2, . 195
51
.
,
, ,
, .
, ,
, .
,
, , ,
.
,
,
92.
, ,
,
, .
,
- ,
.
,
.
92 ,
,
, : Stanley Aschebrenner,
, : , 1945-1949, Lars
Baerentzen, , Ole Smith (), . , , ,
1992, .. 115-135
52
..,
,
-
.. .
, 26
1943 ,
,
:
, ,
,
.
1) .
()
1500-2000 .
2)
, .
.
3) /,
.
4) 1000
53
/
93
,
. ,, ,
, .
,
,
,
.
1943
,
.. .
,
.
,
.
.. -
,
.
..
.
93 ,
1943, .909 //2 , .., . 352
54
,
,
,
94.
95.
-.
,
,
, ,
.
-
,
..
- .
,
96,
, .
, .
94 . : ,
, 1940-1945 : , ,
, , 2004, .. 479-483
95 : , .. . 472
96 . : , . ,..
480-481
55
,
.
,
.
,
,
.
.
.
()
97
97 ,
,
, :
.915//11, ,
, .. .. 173-174
56
,
, ,
.
21 ,
, ,
.
,
,
,
98.
,
.
, .
,
.
,
,
. ,
,
.
98 4 ,
: , 4 ,
, , c1988, .. 88-90
57
,
,
.
, .
,
, ,
.
, ,
99.
, ,
.
,
.
.
1944
,
.
99 4 ,
, Herber :
, , 1936-1940, ,
, 2004 .. 163-168
58
,
,
100.
, ,
.
101.
1944
,
. , ,
18 1944, .
,
1944,
,
,
102.
100 ,
. : , . 3, .. 28-46
101 , , .. , . 183
102 , , , 4 1944
59
, 1944,
.., ,
, ,
,
103.
.
,
... ,
, ..
104.
,
.
,
1944 105, ,
.
1944
,
.
.
.
, ,
,
106.
, ,
103 : , .., .. 380-392.
, :
(), .915//1, , .. ..
187-200
104 , .., .501-502
105 ,
, .915//1, , .., ..224-233
106 , .. . 503
60
,
107 .
.
, ,
,
- .
,
(, ),
. ,
,
108
.
,
,
.
,
- ,
.
,
, ,
. ,
, ,
61
, ,
, .
.
, -
, , ,
, .
,
, , 109,
.
,
, .
110, ,
.
, ,
,
,
.
,
, .
, ,
109 . :
, , , , , 2006
110 ..
, ,
5.000 .
: , .., .. 500-513,
: , .., .. 230-231
62
,
, .
,
.
.
,
.
, ,
.
,
,
. ,
111.
, ,
,
.
( 1944,
112) ,
:
111 ,
,
, , 4 ,
. ,, , .., .. 24-50
112 9 1944,
,
, .. .. 344-345
63
6-7.30
15-20
. (..
)
113.
,
,
,
.
,
.
,
,
, .
.
o
. ,
,
.
,
, ,
113 - , 23 1944
64
,
, 114
,
,
, . , ,
,
115.
.
. ,
, .
,
,
, .
:
, ,
, , .
116
-
, ,
114 - , 24 1944
115 : ,
: 1922-1967,
, , c2006, . 171
116 - , ..
65
, ,
.
,
.
,
, ,
, 117.
,
.
.
.
.
118
,
117
. : ,
: ,
., , 6, (1997), .. 119-121
118 - , 25 1944.
66
.
:
, ,
,
.
,
.
(.
. .
119.
120,
.
,
,
, (
).
, .
. ,
119 - , 13 1944
120 .. passim
67
,
, ,
,
, .
, ,
,
.
, ,
,
, .
,
.
,
,
, .
.
, , ,
,
.
, ,
.
,
.
68
,
.
,
121
,
,
.
,
1920 122.
, . ,
, .
.
. 5
1944.
, .
121 - - , 14 1944
122 .., .. 60-61
69
,
.
,
.
, 9 1944,
,
123.
.
.
13 15
1944
. ,
.
, ,
124.
,
. ,
,
,
70
,
.
,
125.
, ,
.
,
,
126.
,
,
.
, ,
127.
,
, .
,
- ,
,
,
.
, ,
.
125 ,
.. , ,
.
126 . :
. , .915//11, .., .. 156-157
127 , . :
, : 31 1942, 4 1945,
, , 2003, .. 653-659
71
,
,
.
72
,
,
1950
.
128
,
de facto (..)
,
, ,
,
129.
,
,
/ /, .
/,
.
128
, , 1941-1944, , , 1998,
,
.
129 .
: , :
, , , 2005
73
.
,
o ,
.
.., , ,
,
.
,
( )
.
,
,
,
.
,
.
74
,
,
.
,
,
, .
,
.
,
.
,
,
,
,
. 130
40,
, ,
( )
,
130, , 21 , 2,
(1994) .4
75
, ,
.
,
, . 131
,
,
1967. 132
131 .
: P. Connerton, How societies remember, New York, 1989.
, :
- , , 6, 1997. ,
: .
. , , ,
, 1996. Reinhart Koselleck, Futures Past: on the semantics of historical time, London,
Cambridge, c1985, , :
,
, , , 2000. Jacques Revel, Giovanni Levi,
Political uses of the Past: the recent Mediterranean experience, London, Frank Gas, c2002. John
Gillis (ed), Commemorations: the politics of social identity, Princeton, Princeton University
Press c1994. George Marcus, (.), , , , 1998.
Maurice Bloch, , ,
-, .., , ,
, 1999, -16:31. , , ,
2003, 11-12, . 315-349. Paul Ricoeur, , , ,
1990
132
. , Laclau E., Mouffe C. Hegemony end
socialist strategy, London, Verso, 1985, Laclau
: , , , . 12,
(2004)
76
,
133
.
- .
,
,
.
,
,
,
,
133 ,
, ,
, , ,
. .
: , , , ,
, , c1987, :
, , [], c
2002, : ,
: , 1941-50, , , 2002,
: , :
,
6, (1997), . 101-133
: ,
, 1936-1949 : ,
36-49, , , 2003, .. 138-149.
1922 1967
: ,
, , , c2006,
: , :
, , , 2006
77
,
,
,
134.
, ,
,
. ,
,
,
.
, ,
, ,
. () ,
, .
,
, ,
134
: [,
,
,
.
, ()
], ,
, .. ,.. 177-178
78
. , .
, , , ,
, ,
, , .
.
, ,
,
,
,
.
-
. 135
.
, ,
. ,
135
. : , :
, , 6, (1997), .. 51-74
79
,
, , -
.
( o)
(, )
.
,
, , , ,
.
,
.
, .
,
,
,
136.
136
. : , ,
:
, , (6), 1997, .. 77-100
80
, .
, ,
,
, , , -.
(
)
.
,
,
, .
.
,
,
, .
()
.
, , ,
....
(). ....,
,
81
()
137
:
. ,
.
138.
.
,
,
.
.
.
,
137 .. , ,
, 1941-1944, , , 1998, . 8, . 184
138 , .., .170
82
.
,
()
.
,
,
. 139
.
,
,
.
.
140.
.
139 , ,
, . 915//7, .3
140 , , .., .. 167-168
83
,
.
,
.
,
/.
/ ,
/
,
.
, ,
, ,
. 141
.
,
, , ,
141 . . . , , 915//9
84
, ,
142
,
.
,
.
,
, ,
.
, .
,
.
143 ,
. 144
,
, , ,
. 145
85
-
. 146
.
,
.
.
, , ,
() ()
. 147
,
.
146 , .. .168
147 .., .168
86
, ()
,
,
148
-
118
,
,
.
, 118
.
. 149
,
,
.
.
148 ., , ., . 4
149 .., . 6
87
,
,
,
,
- ,
,
,
() ,
150
,
,
, , .
. ,
, ,
.
(
150 . . , . , .., . 4
88
151
,
,
. 152
, ,
(),
40
.
,
, ,
, .
,
153.
151 . , , 915//8 . 1.
152 . : . . , , ,
[.], 1936, : , .,
, , : [..] , 1980, . 110-115,
, Christopher Boehm, Blood revenge, Philadelphia, University of Pennsylvania
Press, c1984.
153
/, ()
.
,
()
,
, ().
89
,
,
, ,
,
.
, ,
( ) ,
,
154.
,
. ,
.
,
,
, , .
. , .. . 100
154 , .. . 208
90
1. Aschebrenner Stanley
Lars Baerentzen, (. .),
Ole Smith (. .), (.),
, 1945-1949, , , 1992
2. Beevor Antony, (.), .
(., .), : , 1945, , , 2004
3. Bennett Rab, Under the shadow of the swastika : the moral dilemmas of
resistance and collaboration in Hitlers Europe in German studies review,
vol. 25, no. 3, 2002
4. Blinkhorn Martin Fascism an the right in 1919-1945, Harlow, Longman,
2000, (Seminar studies in history)
5. Bloch
Maurice,
, - (.),
, , , 1998
6. Boehm
Christopher,
Blood
revenge,
91
Philadelphia,
University
of
Cambridge
, , , 2000
19. Koselleck Reinhart, Futures past: on the semantics of historical time,
Cambridge, Mass., MIT Press, c1985
92
Mouffe Chantal,
- (.), , ,
, 1998
22. Mazower Marc, (.) :
, , , c 1994,
)
23. Meyer Herman F., (.),
: 117
, 2 ., ,
, 2004,
( / )
24. Penter Tanja, Collaboration on trial : new source material on Soviet post
war trials against collaborators in Slavic Review, vol.64, no.4, 2005
25. Revel Jacques, Levi Giovanni, Political uses of the past: the recent
Mediterranean experience, London, Frank Gas, c2002
26. Ricoeur Paul, , , , c1990
27. Woodhouse C. M. , Montague Christopher, , ,
, 1976
28. , , 1936-1940,
[], [..], 2004, ( (), ,
)
29. .,
, , : [..], 1980
30. , , 1922-1974 :
, , , 1983, ( )
31. , , ,
.11-12, 2003
32. , ,
[..], 1964
93
1941-1945, .1, ,
[], , c 2002
36. , , 1941-1944, .
8, , , 1998, 8. -
37. , , 1944-1949, .
16, , , 1998
38. , , :
, 1941-1944, ,
, 2006
39. ,
(.),
:
, ,
, [1980?], ( :
:
)
40. , : ,
1941-50, , , 2002
41. , 17 1941
42. , :
- ,
, [.], 2001
43. , :
,
, ,
, 1996
44. , : 31 1942, 4
1945, , , 2003
94
45. . ., : -
, , [.], 1933
46. , , :
,
, . 6, 1997
47. , , , [..], 1997
48. ,
, , [..], 2000
49. , :
, , , c2005
50. , ,
, . 16, . 31, 1999
51. ., 4 , , , c1988
52. , , : ,
:
, 2001, ( )
53. , : : 1941
- 1942, , , 1993
54. , :
: , , ,
, 2005
55. , :
, , , 2006
56. ., :
1916, , , 1996
57. , , 1940-1945 :
, , , ,
2004
58. ,
: ,
95
,
, . 6, 1997
59. , ,
1941-1945 : , ,
, 2003
60. , , , [..], 1982
61. , :
, , . 6, 1997
62. , , 19361949 Hagen Fleischer, , 36-49 :
: , , , 2003
63. ,
, , , c2006
64. , :
: , . 1, , , 1987
65. , , .1, , [..], 1965
66. , :
: 1941-44
, , [..], 1991
67. , , 1924 1935:
, ,
, 1988,
)
68. , 21 ,
, . 2, 1994
69. , :
, . 6, 1997
70. , ,
, . 12, 2004
71. , , , [..], 1984
96
72. , , 1941-1944, , ,
1990
73. , , ,
, , , c1987
74. (), 20 :
, 1921-1940, .3, 2, , , 2003
75.
.,
, [], , c2001
( 5)
97