1

n;kuUn th us uke
iqLrd
n;kuUn th us D;k [kkstk D;k ik;k\

D;k [kkstk D;k ik;k\

ys[kd Mk0 vuoj teky
& Mk0 vuoj teky cqyUn”kgj A
ishvani@yahoo.in
vandeishwaram.blogspot.com

lgk;d% 1- Mk0 eq0 vlye dkleh] :M+dh A

2- Mk0 eq0 v;kt+ [kku] nsocUn A

Published izFke laLDj.k vxLr 2009 la[;k 1000

uksV % gj izdkj ds fooknksa dk fu.kZ; dsoy #M+dh]

gfj}kj U;k;ky; {ks= esa gksxk A

izdkf’kr
izdkf’kr feYyr mnwZ@fgUnh ,dsMeh
feYyr mnwZ@fgUnh ,dsMeh ekSgYyk lksr] :M+dh
ekSgYyk lksr] :M+dh

e-book by: umarkairanvi@gmail.com

blogs: islaminhindi.blogspot.com antimawtar.blogspot.com
iqLrd esa ;g i`”B 3 gS] 2

7 8

Hkwfedk pkguk gekjk igyk drZO; gSA ekuork dks egkfouk’k ls

cpkus ds mn~n’s ; ls gh ;g iqLrd fy[kh xbZ gSA txg&txg
feyus okys n;kuUnh ca/kqvksa ds crkZo us Hkh bl iqLrd dh
bulku dk jkLrk usdh vkSj HkykbZ dk jkLrk gSA ;g t+:jr dk vglkl fnyk;k vkSj Lo;a Lokeh th dk vkxzg
jkLrk flQ+Z mUgha dks ulhc gksrk gS tks /keZ vkSj n’kZu Hkh Fkk&
¼Philosophy½ esa vUrj tkuus dh cqf) j[krs gSAa /keZ ^^bl dks ns[k fn[kyk ds esjs Je dks lQy djsAa
bZ’oj }kjk fu/kkZfjr gksrk gS tks ewyr% u dHkh cnyrk gS vkSj vkSj blh izdkj i{kikr u djds lR;kFkZ dk izdk’k djds
u gh dHkh cnyk tk ldrk gS] vycRrk mlls gVus okyk eq>s ok lc egk’k;ksa dk eq[; dRrZO; dke gSA**
vius fouk’k dks U;kSrk ns cSBrk gS vkSj tc ;g gVuk ¼Hkw f edk] lR;kFkZ iz d k’k] i‘“B&5½
O;fDrxr u gksdj lkewfgd gks rks fQj fouk’k dh O;kidrk lks eSua s viuk dRrZO; iwjk fd;kA vc ft+Eesnkjh
Hkh c<+ tkrh gSA vki dh gSA vkidk QSl + yk cgqr vge gSA viuk ‘kqHk&v’kqHk
n’kZu bulkuh fnekx+ dh mit gksrs gSAa le; ds vc Lo;a vkids gkFk gSA
lkFk ;s curs vkSj cnyrs jgrs gSAa /keZ lR; gksrk gS tcfd fouhr
n’kZu bulku dh dYiuk ij vk/kkfjr gksrs gSAa tSls lR; dk MkW0 vuoj teky
fodYi dYiuk ugha gksrk gSA ,sls gh /keZ dh txg n’kZu dHkh cqyUn’kgj
ugha ys ldrkA /keZ dh txg n’kZu dks nsuk /keZ ls lkewfgd
:i ls gVuk gS ftldk ifj.kke dHkh ‘kqHk ugha gks ldrkA ishvani@yahoo.in
Hkkjr ,d /keZ iz/kku ns’k gSA le; ds lkFk u;s vandeishwaram.blogspot.com
n’kZu iuis vkSj cgqr ls fodkj Hkh tUesA lq/kkjdksas us mUgsa lq/
kkjus dk iz;kl Hkh fd;kA yk[kksa xq:vksa ds gt+kjksa lky ds
iz;kl ds ckot+nw Hkkjr dh ;g Hkwfe vkt rd tqe]Z iki vkSj
fnukad & cq)okj] 29 tqykbZ 2009
vU;k; ls ifo= u gks ldhA dkj.k] izR;sd lq/kkjd us
Jko.k] v”Veh f}rh;k] la0 2066
fiNys n’kZu dh txg vius n’kZu dks izfrf”Br djus dk
iz;kl fd;k] /keZ dks ughaA Lokeh n;kuUn th Hkh ,sls gh ,d
lq/kkjd FksA
ftl Hkwfe ds vUu&ty ls gekjh ijofj’k
gqbZ vkSj ftl lekt us geij midkj fd;k mldk fgr
 3
9 10
eSa dkSu g¡\w vkSj eq>s D;k djuk pkfg;s\
,d bUklku tc gks’k laHkkyrk gS rks cgqr ls iz’u mlds
eu dks cspuS djrs gSAa tc og bl l`f”V ij ut+j Mkyrk gS vkSj
isM&+ ikS/kks]a tho&tUrqvks]a Q+lyksa vkSj ekSleksa dks] /kjrh dh
lqna jrk vkSj varfj{k dh fo’kkyrk dks] lw;Z ls ysdj ijek.kq
rd dks] mudh lajpuk] lary q u vkSj mi;ksfxrk dks ns[krk gS
rks lgt gh dqN iz’u iSnk gksrs gSa fd ;g lc dqN [kqn ls gS ;k
bldk dksbZ cukus okyk vkSj pykus okyk gS\ vxj ;g lc dqN
[kqn ls gh gS rks bruk lary q u vkSj fu;ec)rk] bruh O;oLFkk
vkSj mi;ksfxrk bu cqf) vkSj psruk ls [+kkyh futhZo inkFkksZ esa
vkbZ dSl\s vkSj vxj dSls Hkh bRrsQk+ d+ ls vk xbZ rks fQj
fujUrj cuh gqbZ dSls gS\ vkSj vxj ,slk ugha gS cfYd fdlh
^Kkuoku gLrh* us bl l`f”V dh jpuk dh gS rks mlus ,slk fdl
mn~n’s ; ls fd;k gS\ mlus euq”; dks D;ksa iSnk fd;k\ vkSj og
mlls D;k pkgrk gS\ og dkSu lk ekxZ gS ftlds }kjk euq”;
viuh iSnkb’k ds mn~n’s ; dks ikus esa lQy gks ldrk gS\ vkfn
vkfnA
bu lokyksa dk tokc dsoy Kku }kjk dh laHko gSA vkSj
Kku ds fy, Kkuh dh] ,d xq: dh t+:jr gSA Kku nsus okyk
,d xq: okLro esa t+ehu vkSj vkleku ds lkjs [kt+kuksa ls Hkh
c<+dj gS D;ksfa d dsoy mlh ds }kjk equ”; vius thou dk
okLrfod ^y{;* vkSj mls ikus dk ^ekxZ* tku ldrk gS vkSj
vius y{; dks ikdj viuk tUe lQy cuk ldrk gSA bl rjg
,d lPps vkSj Kkuh xq: dh ryk’k gjsd euq”; dh cqfu;knh
vkSj lcls cM+h t+:jr gSA ysfdu tSlk fd bl nqfu;k dk
d+k;nk gS fd gj vlyh pht+ dh ud+y Hkh ;gk¡ ekStnw gS blfy,
tc dksbZ euq”; xq: dh [kkst esa fudyrk gS rks mls ,sls cgqr
ls ud+yh xq# feyrs gaS ftUgsa [kqyh vk¡[kksa ls ut+j vkus okyh
pht+kas dh Hkh lgh tkudkjh ugha gksrh ysfdu bZ’oj vkSj vkRek
tSlh gd+hd+rksa ds ckjs eas vius vuqeku dks Kku crkdj yksxksa
dks HkVdk nsrs gSAa
,sls gh iz’uksa ds tokc ikus ds fy, ckyd ewy’kadj us
viuk ?kj NksMk+ vkSj ,d ,sls lPps ;ksxh xq: dh [kkst ‘kq: dh
tks mls ^lPps f’ko* ds n’kZu djk ldsA blh [kkst esa og
^’kq)pSrU;* vkSj fQj ^n;kuUn* cu x;s ysfdu mUgsa ,slk dksbZ
;ksxh xq: ugha fey ik;k tks mUgsa ^lPps f’ko* ds n’kZu djk nsrkA
rc mUgksua s Lokeh fcjtkuUn th ls FkksMs+ le; osnksa dks tkuus&le>us
dk iz;kl fd;kA bl nkSjku mUgksua s fgUnw lekt esa izR;sd Lrj
ij O;kIr ik[k.M] Hkz”Vkpkj vkSj vukpkj dks [kqn viuh vka[kkas
ls ns[kk A rc mUgksua s viuh lkeF;Z Hkj blds lq/kkj dk chM+k
mBkus dk fu’p; fd;kA n;kuUn th okLro esa vius fu’p; ds
iDds vkSj cM+s thoV ds Lokeh FksA mUgksua s vius v/;;u ds
eqrkfcd viuk ,d n`f”Vdks.k cuk;k vkSj fQj mlh n`f”Vdks.k ds
eqrkfcd yksxksa dks mins’k fn;k vkSj cgqr lk lkfgR; jpkA ;g
lkfgR; vkt Hkh gekjs fy, miyC/k gS A
D;k n;kuUn th dk vkpj.k muds n’kZu ds vuqdwy
Fkk\
Lokeh th dh ekU;rk,a lgh gSa ;k xyr\ vkSj og
^lalkj dks eqfDr* fnykus ds vius mn~n’s ; esa lQy jgs ;k
vlQy\ vkSj ;g fd D;k okLro esa mUgsa lR; dk cks/k izkIr
Fkk\ vkfn ckrsa tkuus ds fy, Lo;a muds vkºoku ij muds
lkfgR; dk v/;;u djuk t+:jh gS A lPpkbZ tkuus ds fy,
muds thou dks Lo;a mudh gh ekU;rkvksa dh dlkSVh ij ij[k
ysuk dkQ+h gS D;ksfa d lPpk Kkuh ogh gksrk gS tks u dsoy nwljksa
dks mins’k ns cfYd Lo;a Hkh ml ij vey djs A
n;kuUn th ekurs Fks fd vijk/kh dks {kek djuk vijk/
k dks c<+kok nsuk gS &^D;k bZ’oj vius HkDrksa ds iki {kek djrk
gS\* blds mRrj esa os dgrs gSa &
^ughaA D;kafs d tks iki {kek djs rks mldk U;k; u”V gks
tk;s vkSj lc euq”; egkikih gks tk;sAa D;ksfa d {kek dh ckr lqu
 4
11
gh ds mudks iki djus esa fuHkZ;rk vkSj mRlkg gks tk;sA tSls
jktk vijkf/k;ksa ds vijk/k {kek dj ns rks os mRlkgiwod Z vf/
kd&vf/kd cM+&s cM+s iki djsAa D;kafs d jktk viuk vijk/k {kek
dj nsxk vkSj mudks Hkh Hkjkslk gks tk, fd jktk ls ge gkFk
tksMu+ s vkfn ps”Vk dj vius vijk/k NqMk+ ysxa s vkSj tks vijk/
k ugha djrs os Hkh vijk/k djus ls u Mj dj iki djus esa izoR` r
gks tk;sxa As blfy, lc deksZa dk Qy ;Fkkor nsuk gh bZ’oj dk
dke gS {kek djuk ughaA
¼lR;kFkZizdk’k]
lIre0] i`”B 127½
^U;k; vkSj n;k dk uke ek= gh Hksn gS D;ksfa d tks
U;k; ls iz;kstu fl) gksrk gS ogh n;k ls------ D;ksfa d ftlus
tSlk ftruk cqjk deZ fd;k gks mldks mruk oSlk gh n.M nsuk
pkfg;s] mlh dk uke U;k; gSA vkSj tks vijk/kh dks n.M u
fn;k tk, rks n;k dk uk’k gks tk, D;ksfa d ,d vijk/kh Mkdw
dks NksM+ nsus ls lgL=ksa /kekZRek iq:”kksa dks nq[k nsuk gSA tc ,d
ds NksMu+ s esa lgL=ksa equ”;kas dks nq[k izkIr gksrk gS] og n;k fdl
izdkj dks ldrh gS\ ¼lR;kFkZ iz d k’k]
lIre0] i`”B 118½
vc n;kuUnth ds mijksDr n’kZu ds vk/kkj ij Lo;a
muds vkpj.k dks ij[k dj nsf[k;s fd n;k vkSj U;k; dk tks
fl)kUr mUgksua s bZ’oj] jktk vkSj /kkfeZd tuksa ds fy, izLrqr
fd;k gS Lo;a ml ij fdruk pyrs Fks \
Lokeh th dks irk yx x;k fd txUukFk us ;g dk;Z
fd;k gSA mUgksua s mlls dgk & ßtxUukFk] rqeus eq>s fo”k nsdj
vPNk ugha fd;kA esjk osnHkk”; dk;Z v/kwjk jg x;kA lalkj ds
fgr dks rqeus Hkkjh gkfu ig¡pq kbZ gSA gks ldrk gS] fo/kkrk ds fo/
kku esa ;gh gks A ;s :i, j[k yksA rqEgkjs dke vk,axAs ;gk¡ ls
usiky pys tkvks D;ksfa d ;gk¡ rqe idM+s tkvksxAs esjs HkDr rqEgsa
NksMxas+ s ughaÞA ¼;qxizorZd0] i`”B
151½
12
n;kuUn th }kjk vius vijk/kh dks {kek dj nsus dh
;g igyh ?kVuk ugha gS cfYd vufxur ekSdksa ij mUgksua s vius
lrkus okyksa vkSj gR;k dk iz;kl djus okyksa dks {kek fd;k gSA
^Q:Z[k+ kckn esa vk;Zlekt ds ,d lHkkln dh dqN nq”Vksa
us fiVkbZ dj nhA yksxksa us LdkWV egksn; ls mls n.M fnyk;k A
ij Lokehth dks :fpdj u yxkA mUgksua s LdkWV egksn; rFkk
lHkklnksa ls dgk & ßpksV igqp a kus okys dks bl rjg nf.Mr
djuk vkidh e;kZnk ds f[kykQ gSA egkRek fdlh dks ihM+k ugha
nsr]s vfirq nwljksa dh ihM+k gjrs gSAa Þ
¼;q x iz o rZ d 0] i` ” B
130½
lEor~ 1924 esa Hkh Lokehth dks ,d czkã.k us iku esa
tgj f[kyk fn;k FkkA drZO;fu”B rglhynkj l¸;n eqgEen us
vijk/kh dks fxj¶rkj djds Lokeh th ds vkxs yk [kM+k fd;k
rks os cksys &
ßrglhynkj lkgc] eSa vkids drZO;fu”Bk ls vR;Ur
izHkkfor g¡AwW ysfdu vki bls NksM+ nsAa dkj.k] eSa lalkj dks dSn
djkus ugha] vfirq eqDr djkus vk;k gwA¡ ;fn nq”V viuh nq”Vrk
ugha NksMr+ k] rks ge lU;klh viuh mnkjrk dSls NksM+ ldrs gSAa Þ
¼;qxizorZd egf”kZ n;kuUn] i`”B
49½
¼1½ bl izdkj vijkf/k;ksa dks {kek djuk vkSj n.M ls NqMo+ kuk
D;k Lo;a viuh nk’kZfud ekU;rk dk [k.Mu djuk ugha gS\
¼2½ D;k LdkWV egksn; o rglhynkj vkfn nq”Vksa dks n.M nsus
okyksa ls nq”Vksa dks NksMu+ s dh flQkfj’k djuk mudks jkt/keZ ds
ikyu djus ls jksduk ugha gSA ftldh otg ls nq”Vksa dk mRlkg
c<+k gksxk vkSj os vf/kd iki djus esa izoR` r gq, gksxa s \
¼3½ D;k n;kuUn th us U;k; vkSj n;k dks u”V ugha dj fn;k\
¼4½ D;k bl iki deZ dh o`f) dk cks> n;kuUn th ij ugha
tk,xk \
¼5½ D;k bl ckr dh laHkkouk ugha gS fd blh izdkj ds vkpj.k
 5
13
dks ns[kdj txUukFk ikpd us lkspk gksxk fd vOoy rks eSa idM+k
ugha tkÅaxk vkSj ;fn idM+k Hkh x;k rks dkSu lk Lokeh th n.M
fnykrs gS]a ßgkFk tksMu+ s vkfn ps”VkÞ djds cp tkÅaxk vkSj
Lokeh th dh {kek djus dh blh vknr us ml gR;kjs dk mRlkg
c<+k;k gks \
¼6½ n;kuUn th us viuh nk’kZfud ekU;rk ds foijhr tkdj
vius gR;kjs dks D;ksa {kek dj fn;k\
¼7½ D;k vius vkpj.k ls mUgksua s vius fopkjksa dks fujFkZd vkSj
egRoghu fl) ugha dj fn;k\
¼8½ ^lalkj ds fgr dks Hkkjh gkfu igqp a kus okys* nq”V gR;kjs dks
{kek djus dk vf/kdkj rks Lo;a lalkj dks Hkh ugha gS cfYd
;g vf/kdkj rks n;kuUn th bZ’oj ds fy, Hkh Lohdkj ugha
djrsA fQj Lo;a fdl vf/kdkj ls ,d nq”V gR;kjs dks {kek
djds :i;s nsdj mls Hkkx tkus dk e’kfojk fn;k \
¼9½ D;k ,d nq”V gR;kjs dks lekt esa [kqyk NksMd + j mUgksua s ,d
vijk/kh ds mRlkg dks ugha c<+k;k vkSj iwjs lekt dks [krjs esa
ugha Mkyk \
muds bl izdkj ds LodFku fo:) vkpj.k ls mudh
vU; nk’kZfud ekU;rk,a Hkh lfUnX/k gks tkrh gSAa
^ukeLej.k bl izdkj djuk pkfg,&tSls ^U;k;dkjh*
bZ’oj dk ,d uke gSA bl uke ls tks bldk vFkZ gS fd tSls
i{kikr jfgr gksdj ijekRek lcdk ;Fkkor U;k; djrk gS oSls
mldks xzg.k dj U;k;;qDr O;ogkj loZnk djuk] vU;k; dHkh
u djukA bl izdkj ,d uke ls Hkh euq”; dk dY;k.k gks ldrk
gSA* ¼lR;kFkZizdk’k] ,dkn’k0] i`”B
210½
^blls Qy ;g gS fd tSls ijes’oj ds xq.k gSa oSls vius
xq.k] deZ] LoHkko vius Hkh djuk gSA tSls og U;k;dkjh gS rks
vki Hkh U;k;dkjh gksoAs vkSj tks dsoy HkkaM ds leku ijes’oj
ds xq.kdhrZu djrk tkrk vkSj vius pfj= ugha lq/kkjrk mldk
Lrqfr djuk O;FkZ gSA* ¼lR;kFkZizdk’k] lIre0] i`”B 120½
14
¼10½ tc U;k;dkjh bZ’oj nq”Vksa dks {kek u djds n.M nsrk gS rks
n;kuUnth us bZ’oj dk xq.k ^U;k;dkjh* Lo;a D;ksa xzg.k ugha
fd;k \
¼11½ vxj bZ’oj ds xq.k deZ LoHkko ds foijhr pyrs gq, mldh
Lrqfr vkfn djuk n;kuUn th dh n`f”V esa HkkaM ds leku O;FkZ
ps”Vk gS rks D;k n;kuUn th dh Lrqfr o mikluk vkfn Hkh O;FkZ
vkSj fu”Qy gh Fkh\
¼12½ ;fn n;kuUnth ijes’oj ds xq.k] deZ] LoHkko tSls vius
xq.k] deZ] LoHkko ugha cuk ik;s Fks rks D;k og ijes’oj dks izkIr
gks ik, gksxa s tcfd muds ikl ^lh<+h* Hkh ugha Fkh\
lh<+h VwVh gks rks ijes’oj ugha feyrk
ekrk] firk] vkpk;Z] vfrfFk vkSj iq#”k ds fy, iRuh
dh vgfe;r crkrs gq, Lokeh th dgrs gS&a ^;s ik¡p ewfrZeku~ nso
ftuds lax ls euq”;nsg dh mRifRRk] ikyu] lR;f’k{kk] fo|k
vkSj lR;ksins’k dks izkfIr gksrh gSA ;s gh ijes’oj dks izkIr gksus
dh lhf<+;k¡ gSAa * ¼lR;kFkZizdk’k] ,dkn’kleqYykl] i`”B 216½
ekrk&firk dks NksMd + j rks oks [+knq gh Hkkxs FksA fookg
mUgksua s fd;k ugha blfy, iRuh Hkh ugha FkhA oks [kqn+ nwljksa ij
vkfJr Fks vkSj u gh dHkh mUgksua s dqN dek;k rks vfrfFk lsok dk
ekSdk Hkh mUgksua s [kks fn;kA lh<+h ds pkj ik,nku rks mUgksua s [kqn
vius gkFkksa ls gh rksM+ MkysA vkpk;Z dh lsok mUgksua s t+#j dh]
ysfdu dHkh&dHkh ,slk dqN dj tkrs Fks fd ;k rks vkpk;Z
ikB’kkyk ls mudk uke gh dkV nsrk Fkk ;k ftruk T+;knk t+kjs
ls gks ldrk Fkk muds M.Mk tek nsrk Fkk] ftuds fu’kku muds
‘kjhj ij ges’kk ds fy, Ni tkrs FksA blh VwVh lh<+h ds dkj.k
mUgsa ijes’oj rks feyk gh ugha] dksbZ vPNk f’k”; Hkh ugha fey
ik;kA os Lo;a dgk djrs Fks&
^EkSa vPNh rjg le> x;k g¡w fd eq>s bl tUe eas lq;ksX;
f’k”; ugha feysxkA bldk izcy dkj.k ;g Hkh gS fd eSa rhoz
oSjkX;o’k ckY;dky eas ekrk firk dks NksMd + j lU;klh cu x;k
Fkk*A ¼;qxizorZd egf”kZ n;kuUn ljLorh] i`0 121½
 6
15
Hkkjr dks fo’oxq# ds egku in ls fxjkus eas ,sls
ftKklq ijUrq vKkuh yksxksa dk cgqr cM+k gkFk gSA tks igys rks
viuh lh<+h rksM+ cSBs vkSj fQj thou Hkj [kqn+ Hkh HkVdrs jgs
vkSj nwljksa dks Hkh HkVdkrs jgsA Lokeh th tSls yksxksa ds thou
ls f’k{kk ysdj yksxksa dks viuh lh<+h dh j{kk djuh pkfg, vkSj
viuh lh<+h rksM+ pqds yksxksa dks viuk xq# Hkh ugha cukuk
pkfg,A
D;k n;kuUn th dh vfo|k :ih xk¡B dV xbZ
Fkh\
fHk|rs ân;xzfUFkfjí|Urs loZla’k;k% A
{kh;Urs pkL; dekZf.k rfLeun`f”V ijk·ojs
AA1AAeq . MdAA
tc bl tho ds ân; dh vfo|k :ih xkaB dV tkrh]
lc la’k; fNUu gksrs vkSj nq”V deZ {k; dks izkIr gksrs gSAa rHkh
ml ijekRek tks fd vius vkRek ds Hkhrj vkSj ckgj O;ki jgk
gS] mlesa fuokl djrk gSA
¼lR;kFkZ izdk’k] uoe0] i`”B
171½
bZ’oj dk lkehI; ikus ds fy, ;gka rhu ckrksa ij cy
fn;k x;k gS&
¼1½ tho ds ân; dh vfo|k :ih xkaB dV tkrh gSA
¼2½ lc la’k; fNUu gksrs gSAa
¼3½ lc nq”V deZ {k; dks izkIr gksrs gSAa
¼13½ D;k ge dg ldrs gSa fd n;kuUnth us nq”Vksa dks {kek djds
vkSj mUgsa rglhynkj vkfn vf/kdkfj;ksa ds n.M ls NqMo+ kdj
nq”Vksa dk mRlkg o/kZu fd;k\ ;fn ;g lgh gS rks n;kuUnth eas
mijksDr rhljs fcUnq okyh fo’ks”krk n`f”V xkspj ugha gksrh A
¼14½ u gh muds lc la’k; fNUu gks lds Fks D;ksfa d og Lo;a
gh rks ,d fl)kUr fuf’pr djrs gSa vkSj tc vk;Z lHkkln
16
mldk ikyu djrs gSa rks Lo;a gh mUgsa nq”Vksa dks n.M u nsus dh
ckr dgrs gSAa ;g muds la’k;xzLr gksus s dk Li”V mnkgj.k gS ;k
ugha\
¼15½ D;k ;g vfo|k dh ckr u dgh tk,xh fd lkjs txr dks
,d vkneh ml ckr dk mins’k djs ftl ij u rks Lo;a ml dks
fo’okl gks vkSj u gh ml ij vkpj.k djs tSls fd mijksDr nq”Vksa
dks {kek u djus dk mins’k djuk vkSj Lo;a yxkrkj {kek djrs
jguk\
D;k n;kuUn th osnksa dk okLrfod vFkZ tkurs Fks\
¼16½ ;fn n;kuUn th dh vfo|k :ih xkaB gh ugha dV ik;h Fkh
vkSj og ijes’oj ds lkehI; ls oafpr gh jgdj py cls Fks rks
og ijes’oj dh ok.kh ^osn* dks Hkh lgh <ax ls u le> ik;s
gksxa \s mnkgj.kkFkZ] n;kuUnth ,d osneU= dk vFkZ le>krs gq,
dgrs gS&a
^blhfy, bZ’oj us u{k=yksdksa ds lehi pUnzek dks
LFkkfir fd;kA* ¼_`Xosnkfn0] i`”B
107½
¼17½ ijes’oj us pUnzek dks i`Foh ds ikl vkSj u{k=yksdksa ls
cgqr nwj LFkkfir fd;k g]S ;g ckr ijes’oj Hkh tkurk gS vkSj
vk/kqfud euq”; HkhA fQj ijes’oj osn esa ,slh lR;fo:) ckr
D;ksa dgsxk\
blls ;g fl) gksrk gS fd ;k rks osn bZ’ojh; opu
ugha gS ;k fQj bl osneU= dk vFkZ dqN vkSj jgk gksxk vkSj
Lokehth us viuh dYiuk ds vuqlkj bldk ;g vFkZ fudky
fy;k A bldh iqf”V ,d nwljs izek.k ls Hkh gksrh gS] tgk¡
n;kuUnth us ;g rd dYiuk dj Mkyh fd lw;]Z pUnz vkSj
u{k=kfn lc ij euq”;kfn xqtj+ clj dj jgs gSa vkSj ogk¡ Hkh osnksa
dk iBu&ikBu vkSj ;K gou] lc dqN fd;k tk jgk gS vkSj
viuh dYiuk dh iqf”V esa _Xosn ¼ea0 10] lw0 190½ dk izek.k
Hkh fn;k gS&
^tc i`fFkoh ds leku lw;]Z pUnz vkSj u{k= olq gSa
 7
17
i’pkr mueas blh izdkj iztk ds gksus eas D;k lUnsg\ vkSj tSls
ijes’oj dk ;g NksVk lk yksd euq”;kfn l`f”V ls Hkjk gqvk gS rks
D;k ;s lc yksd ‘kwU; gksxa \s *
¼lR;kFkZ0] v”Ve0 i`0
156½
¼18½ D;k ;g ekuuk lgh gS fd bZ’ojksDr osn o lc fo|kvksa dks
;Fkkor tkuus okys _f”k }kjk jfpr lkfgR; ds vuqlkj lw;Z o
pUnzek vkfn ij euq”; vkckn gSa vkSj oks ?kj&nqdku vkSj [ksr
[kfygku esa vius&vius dke /ka/ks vatke ns jgs gS\a
D;k ijes’oj Hkh dHkh vlQy gks ldrk gS\
^ijes’oj dk dksbZ Hkh dke fu”iz;kstu ugha gksrk rks
D;k brus vla[; yksdksa esa euq”;kfn l`f”V u gks rks lQy dHkh
gks ldrk gS\ ¼lR;kFkZ0] v”Ve0
i`0 156½
¼19½ Lokeh th us ijes’oj dh lQyrk dks lw;]Z pUnzek vkSj
u{k=ksa ij equ”;kfn ds fuokl ij fuHkZj le>k gSA bu yksdksa esa
vHkh rd rks fdlh euq”;kfn iztk dk irk ugha pyk] rks D;k
ijes’oj dks vlQy vkSj fu”iz;kstu dke djus okyk le>
fy;k tk;s\ ;k ;g ekuk tk, fd Lokeh th bu lc yksdksa dh
mRifRr ls ijes’oj ds okLrfod iz;kstu dks ugha le> ik,\
vr% Kkr gqvk fd Lokeh th bZ’oj] tho vkSj izdf` r
ds ckjs esa lgh tkudkjh ugha j[krs FksA ,d ‘kks/kdÙkkZ dks ;g
‘kksHkk ugha nsrk fd og osnksa ds okLrfod eUrO; dks tkuus
le>us ds ctk, muds HkkokFkZ ds uke ij viuh dYiuk,a x<+dj
yksxksa dks xqejkg djs A
Lokeh th dh dYiuk vkSj lkSj e.My
^--- blfy, ,d Hkwfe ds ikl ,d pUnz vkSj vusd pUnz
vusd Hkwfe;ksa ds e/; esa ,d lw;Z jgrk gSA*
¼lR;kFkZizdk’k] i`”B 156½
;g ckr Hkh iwjh rjg x+yr gSA Lokeh th us lksp fy;k
fd tSls i`Foh dk dsoy ,d mixzg ^pUnzek* gSA blh rjg vU;
xzgksa dk mixzg Hkh ,d&,d gh gksxkA The Wordsworth
18
Encylopedia, 1995 ds vuqlkj gh eaxy ds 2] usIP;wu ds 8]
c`gLifr ds 16 o ‘kfu ds 20 mixzg [kksts tk pqds FksA vk/kqfud
[kkstksa ls budh la[;k esa vkSj Hkh bt+kQk gks x;k A
lu~ 2004 esa vUrfj{k;ku ok;stj us fn[kk;k fd ‘kfu
ds mixzg 31 ls T+;knk gSAa ¼n VkbEl vkWQ bf.M;k] vad
2&07&04] eq[ki`”B½ blds ckn dh [kkst ls budh la[;k eas
vkSj Hkh c<+krs jh gqbZ gSA varfj{k vuql/a kkudÙkkZvksa us ,sls rkjksa
dk irk yxk;k gS ftudk dksbZ xzg ;k mixzg ugha gSA
‘PSR 1913+16 uked iz.kkyh esa ,d nwljs dh ifjØek
djrs gq, nks U;wVkª uW rkjs gSAa * ¼le; dk laf{kIr bfrgkl] i`”B
96] ys0 LVhQsu gkWfdax laLdj.k 2004] izdk’kd% jktdey
izdk’ku izk0 fy0] ubZ fnYyh&2½
^[kxksyfonksa us ,slh dbZ iz.kkfy;ksa dk irk yxk;k gS] ftuesa nks
rkjs ,d nwljs dh ifjØek djrs gSAa tSls CYGNUS X-1] flXul
,Dl&1*
¼iqLrd mijksDr] i`”B
100½
¼20½ osnksa esa foKku fl) djus ds fy, Lokeh th us tks uhfr
viukbZ gS mlls osnksa ds izfr langs vkSj vfo’okl gh mRiUu
gksrk gSA D;k blls [kqn Lokeh th dk fo’okl Hkh [k+Re ugha gks
tkrk gS\
vkdk’k esas lnhZ&xehZ gksrh gS] lnhZ ls ijek.kq te
tkrs gSa] Hkki ls feydj fdj.k cyokyh gksrh gS A
-------- D;ksfa d vkdk’k ds ftl ns’k esa lw;Z ds izdk’k
dks i`Foh dh Nk;k jksdrhgS] ml ns’k esa ‘khr Hkh vf/kd gksrh gSA
------ fQj xehZ ds de gksus vkSj ‘khryrk ds vf/kd gksus ls lc
ewfrZeku inkFkksZ ds ijek.kq te tkrs gSAa mudks teus ls iqf”V
gksrh gS vkSj tc muds chp esa lw;Z dh rstks:i fdj.ksa iM+rh gSa
rks muesa ls Hkki mBrh gSA muds ;ksx ls fdj.k Hkh cyokyh gksrh
gSA* ¼_XosnkfnHkk”;Hkwfedk i`”B
 8
19
145 o 146½
¼21½ lnhZ&xehZ /kjrh ij gksrh gS vkdk’k esa ugha vkSj og Hkh
i`Foh }kjk lw;Z ds izdk’k dks jksdus dh otg ls ugha cfYd lw;Z
dh ifjØek djrs gq, i`Foh tc lw;Z ls nwj gksrh gS rks lnhZ gksrh
gS vkSj tc vis{kkd`r fudV gksrh gS rks xehZ gksrh gSA
¼22½ vkSj u gh lnhZ ls ijek.kq ters gSAa tc Lo;a cQZ ds gh
ijek.kq tes gq, ugha gksrs rks vU; inkFkksZ ds D;k tesxa \s irk ugha
ijek.kq ds lEcU/k esa Lokeh th dh dYiuk D;k gS\
¼23½ Hkki ls feydj izdk’k dks Hkyk D;k cy feysxk\ ;g osnksa
dk dFku gS ;k Lo;a Lokeh th dh dYiuk\
l`f”V lajpuk dk oSfnd fl)kUr
--- lcls lw{e VqdM+k vFkkZr tks dkVk ugha tkrk mldk
uke ijek.kq] lkB ijek.kqvksa ls feys gq, dk uke v.kq] nks v.kq
dk ,d };.kqd tks LFkwy ok;q gS rhu };.kqd dk vfXu] pkj
};.kqd dk ty] ikap };.kqd dh i`fFkoh vFkkZr rhu };.kqd dk
=ljs.kq vkSj mldk nwuk gksus ls i`Foh vkfn n`’; inkFkZ gksrs gSAa
blh izdkj Øe ls feykdj Hkwxksykfn ijekRek us cuk;s gSAa
¼lR;kFkZ iz d k’k] v”Ve0
i`0152½
igys ekuk tkrk Fkk fd ijek.kq vfoHkkT; gS ijUrq vc
ijek.kq dks rksMu+ k laHko gSA Lo;a Hkkjr dh gh /kjrh ij dbZ
^ijek.kq fj,DVj* blh fl}kUr ds vuqlkj ÅtkZ mRiknu djrs
gSAa vr% ;g l`f”V fu;e ds izfrdwy dYiuk ek= gSA njvl~y
;g dksbZ oSfnd fl)kUr ugha gS cfYd ,d nk’kZfud er gSA
vkx] ikuh] gok vkSj i`Foh dh lajpuk dk o.kZu Hkh
foKku fo:) gSA mnkgj.kkFkZ pkj };.kqd feyus ls ugha cfYd
gkbMªkts u ds nks vkSj vkWDlhtu dk ,d v.kq dqy 3 v.kqvksa ds
feyus ls ty curk gSA blh rjg i`Foh Hkh ikap };.kqd ls ugha
cuh gS cfYd dSfY’;e] dkcZu] eSXuht+ vkfn cgqr ls rRoksa ls cuh
gS vkSj gjsd rRo dh vkf.od lajpuk vyx&vyx gSA ;gh gky
ok;q vkSj vfXu dk Hkh gSA ;fn Lokeh th ds er dks eku fy;k
20
tkrk rks ns’k dh lkjh mUufr BIi gks tkrhA muds fopkj vkt
izklafxd ugha jg x; gSAa le; us mUgsa jn~n dj fn;k gSA ftu
yksxksa dks EysPN dgdj gs; le>k x;k] ns’k ds oSKkfudksa uss
mUUkfr djus ds fy, mUgha dk vuqdj.k fd;kA ;fn izdf` r ds
fo”k; esa vHkkjrh;ksa dk Kku lR; vkSj Js”B gks ldrk gS rks
fQj bZ’oj vkSj tho ds fo”k; esa D;ksa ugha gks ldrk\ lR; dh
izkfIr ds fy, ‘kBo`fRr] HksnHkko vkSj vgadkj dk R;kx t+:jh gSA
oSls Hkh lc euq dh lUrku gS&a ^tua tua euqtkra* ¼_Xosn 1%45%1½
^olq/kSo dqVqEcde~* vFkkZr~ /kjrh ds lc euq”; ,d
ifjokj gSa A
ek Hkzkrk Hkzkrkja f}{kUek Lolkjeqr Lolk A
lE;Xp% lozrk HkwRok okpa onr Hknz;k AA
^HkkbZ] HkkbZ ls vkSj cgu] cgu ls }s”k u djsA ,d eu
vkSj xfr okys gksdj eaxye; ckr djsAa *
¼vFkoZosn
3%30%3½
oSeuL; vkSj uQjr QSykuk NksMd + j ln~Hkkouk izes ]
‘kkafr] ,drk] Kku vkSj mUufr dk ekgkSy cukuk pkfg,A vU;
ns’koklh HkkbZ cguksa ds ikl Hkh bZ’ojh; Kku gks ldrk gSA muls
Kku izkIr djus eas ladksp ugha djuk pkfg,A ;gh loZfgrdkjh
vkSj eaxye; ckr gSA
lw;Z fdlh yksd ;k dsUnz ds pkjksa vksj ugha ?kwerk
tks lfork vFkkZr lw¸;Z --- viuh ifjf/k esa ?kwerk
jgrk gS fdUrq fdlh yksd ds pkjksa vksj ugha ?kwerkA
¼;tqonZs ] v033%ea0 43@lR;kFkZ0] v”Ve0 i`0 155½
¼24½ ;g ckr Hkh l`f”V fu;e ds fo:) gSA ,d cPPkk Hkh vkt
;g tkurk gS fd lw;Z u dsoy viuh /kqjh ij cfYd fdlh dsUnz
ds pkjksa vksj Hkh iwjs lkSj e.My lfgr pDdj yxk jgk gSA rc
l`f”VdrkZ ijes’oj viuh ok.kh osn esa vlR; ckr D;ksa dgsxk\
nsf[k;s & ^lw;Z viuh /kqjh ij 27 fnu esa ,d pDdj iwjk djrk
gSA*
 9
21
¼gekjk Hkwe.My] d{kk 6] Hkkx 1] i`”B 9] csfld f’k{kk
ifj”kn] mÙkj izn’s k] ys[kd% vatq xkSre vkfn½
^rqEgsa ;g tkudj cM+k vk’p;Z gksxk fd gekjk lw;Z cM+h
rsth+ ls pDdj yxkrs gq, yxHkx 25 djksM+ o”kZ esa viuh
vkdk’kxaxk dh ,d ifjØek iwjh djrk gSA*
¼iqLrd mijksDr] i`”B 6½
¼25½ Lokeh th us lk;.k] mOoV vkSj egh/kj vkfn fo}kuksa dks
v’kksHkuh; ‘kCn dgs vkSj muds osnHkk”; dks Hkz”V crk;k vkSj
dsoy vius }kjk jfpr osnkFkZ dks gh Bhd crk;k gSA Lokeh th
osn dks bZ’ojksDr ekurs Fks u fd _f”k;ksa dh jpukA bZ’ojd`r
xzUFk dSlk gksrk gS\ bl lEcU/k esa Lokehth us dqN igpku crkbZ
gSA D;k Lokeh th }kjk crk;s x, y{k.k osn esa ik, tkrs gS\a
bZ’ojh; xzUFk esa >wB ugha gksrk
tSlk bZ’oj ifo=] loZfo|kfor] ‘kq)xq.kdeZLoHkko]
U;k;dkjh] n;kyq vkfn xq.k okyk gS oSls ftl iqLrd esa bZ’oj
ds xq.k] deZ LoHkko ds vuqdy w dFku gks] og bZ’ojd`r] vU;
ughaA vkSj ftlesa l`f”VØe izR;{kkfn izek.k vkIrksa ds vkSj
ifo=kRek ds O;ogkj ls fo:) dFku u gks og bZ’ojksDrA tSlk
bZ’oj dk fuHkzeZ Kku oSlk ftl iqLrd eas HkzkfUrjfgr Kku dk
izfriknu gks] og bZ’ojksDr A ¼lR;kFkZizdk’k]
lIreleYykl] i`”B 135½
¼26½ D;k okdbZ osnksa esa l`f”VØe izR;{kkfn izek.k ds vuqdyw
fuHkzeZ Kku gS\ tks dlkSVh [kqn Lokehth us fuf’pr dh gS] D;k
osn ml ij iwjs mrjrs gS\a
isM+&ikS/kksa vkSj lfCt+;ksa esa tho ugha gksrk\
^----gfjr ‘kkd ds [kkus esa tho dk ekjuk mudks ihM+k
igap
q uh D;ksd a j ekurs gks\ Hkyk tc rqedks ihM+k izkIr gksrh
izR;{k ugha fn[krh vkSj tks fn[krh rks gedks fn[kykvksA*
¼lR;kFkZid
z k’k] n’kEkleqYykl] i`”B 313½
¼27½ vkt igyh Dykl dk cPpk Hkh tkurk gS fd isM&+ ikS/kksa ij
22
vufxur lw{e thok.kq okl djrs gSa vkSj [kqn isM&+ ikS/ks Hkh
Living things ¼thfor oLrqvks½a esa vkrs gSA a ,slh foKku fo:)
ekU;rvksa dks Kku dgk tk;sxk vFkok vKku\
D;k ^fu;ksx* dh O;oLFkk bZ’oj us nh gS\
gkyk¡fd mUgksua s yksxksa dks nqx.Zq kksa ls nwj jgus dh ulhgr
djds lekt dk dqN Hkyk fd;k gS ysfdu fo/kok vkSjr vkSj fo/
kqj enZ dks vius thou lkFkh dh ekSr ds ckn iqufoZokg djus ls
osnksa ds vk/kkj ij jksd fn;k gS vkSj fcuk nksckjk fookg fd;s gh
nksuksa dks ^fu;ksx* }kjk lUrku mRiUu djus dh O;oLFkk nh gSA
bl lEca/k esa lR;kFkZid z k’k ds prqFkZleqYykl eas i`”B la[;k 73
ls 81 rd iwjs 9 i`”Bksa esa osneU=ksa lfgr iw.kZ fooj.k fn;k x;k
gSA Lokehth ds vuqlkj ,d fo/kok L=h cPps iSnk djus ds fy,
osnkuqlkj nl iq:”kksa ds lkFk ^fu;ksx* dj ldrh gS vkSj ,sls
gh ,d fo/kqj enZ Hkh nl fL=;ksa ds lkFk ^fu;ksx* dj ldrk gSA
cfYd ;fn ifr cPpk iSnk djus ds yk;d+ u gks rks ifRu vius
ifr dh btkt+r ls mlds thrs th Hkh vU; iq:”k ls ^fu;ksx*
dj ldrh gSA Lokeh th dks blesa dksbZ iki ut+j ugha vkrkA
¼28½ D;k okd+bZ bZ’oj ,slh O;oLFkk nsxk ftls ekuus ds fy, [kqn
osn izpkjd gh rS;kj ugha gS\a
,slk yxrk gS fd ;k rks osnksa esa {ksid gks x;k gS ;k
fQj ^fu;ksx* dh oSfnd O;oLFkk fdlh fo’ks”k dky ds fy, Fkh]
lnk ds fy, ugha Fkh A bZ’oj dh vksj ls lnk ds fy, fdlh vU;
O;oLFkk dk Hkstk tkuk vHkh”V FkkA dkSu lh O;oLFkk\ iqufoZokg
dh O;oLFkkA
th gk¡] dsoy iqufoZokg ds }kjk gh fo/kok vkSj fo/kqj
nksukas dh leL;k dk lEekutud gy laHko gSA bZ’oj us d+jq vku
eas ;gh O;oLFkk nh gSA
D;k dksbZ ew[kZ O;fDr prqj vkSj fuiq.k gks ldrk
gS \
¼29½ blh izdkj gkyk¡fd Lokeh th us ‘kwnkz as dks Hkh FkksMh+ cgqr
 10
23
jkgr igqp a kbZ gS ysfdu fQj Hkh mUgsa vU; o.kksZ ls uhp gh ekuk
gSA n;kuUn th [kqn Hkh ^’kwn*z vkSj mlds dk;Z dks ysdj Hkzfer
gSAa mnkgj.kkFkZ & lR;kFkZid z k’k] i`”B 50 ij ^fucqfZ ) vkSj ew[kZ
dk uke ‘kwn*z crkrs gSa vkSj i`”B 73 ij ^’kwnz dks lc lsokvksa esa
prqj] ikd fo|k esa fuiq.k* Hkh crkrs gSAa D;k dksbZ ew[kZ O;fDr]
prqj vkSj fuiq.k gks ldrk gS\ D;k cqf) vkSj dyk dkS’ky ls
;qDr gksrs gh mldk ^o.kZ* ugha cny tk;sxk\
¼30½ D;k Åapuhp dks ekurs gq, HksnHkko jfgr izes iw.kZ] lejl
vkSj mUufr ds leku volj nsus okyk lekt cuk ikuk laHko
gS\
cPPkksa dks f’k{kk nsus esa HksnHkko ugha djuk pkfg,
^czkã.k rhuksa o.kZ czkã.k] {kf=; vkSj oS’;] {kf=;
{kf=; vkSj oS’; rFkk oS’; ,d oS’; o.kZ dks ;Kksiohr djkds
i<+k ldrk gS vkSj tks dqyhu ‘kqHk y{k.k ;qDr ‘kwnz gks rks mldks
eU=lafgrk NksMd + s lc ‘kkL= i<+kos] ‘kwnz i<s+ ijUrq mldk miu;u
u djsA ¼lR;kFkZizdk’k] r`rh;0 i`”B 31½
¼31½ vxj cpiu esa gh Åapuhp dh nhokjsa [kM+h dj nh tk;sxa h
rks cM+s gksdj rks ;s nhokjsa vkSj Hkh T+;knk Åaph gks tk;sxa h] fQj
lekt mUufr dSls djsxk\
euq ds uke ij HksnHkko er QSykvks
fL=;ksa dh lk{kh L=h] f+}tksa ds f}t] ‘kwnkaz as ds ‘kwnz vkSj
vUR;tkas ds vUR;t lk{kh gksa AA2AA ftrus cykRdkj dke pksjh]
O;kfHkpkj] dBksj opu] n.Mfuikru :i vijk/k gSa muesa lk{kh dh
ijh{kk u djs vkSj vko’;d Hkh le>s D;kafs d ;s dke lc xqIr
gksrs gaS AA 3AA ¼lR;kFkZ
izdk’k] “k”Be] 110½
xokg dh lPpkbZ dks ij[ks fcuk gh vkjksih O;fDr dks
e`R;qn.M vkfn dBksj lt+k nsuk ljklj vU;k; gS cfYd bl
rjg rks ekewyh lt+k nsuk Hkh mfpr ugha gSA U;k;dkjh O;fDr
ds fy, ;g mfpr ugha gS fd og fyaXk&Hksn ;k o.kZ&Hksn ls dke
ysA gjsd dks vkt+knh gksuh pkfg, fd og viuh lPpkbZ dk
xokg ftl oxZ ls ykuk pkgs] ys vk;s A
24
bl rjg dh ckras tc osn vkSj egf”kZ euq ds uke ij
QSyk;h tkrh gSa rks lekt es vlUrks“k vkSj vkØks’k iSnk gksrk
gS vkSj yksx mudh fuUnk djds /keZ ls nwj gks tkrs gaAS egf”kZ euq
rks ekuo tkfr ds firk gSAa D;k dksbZ firk vius cPpksa eas
Å¡puhp dh ckrsa iSnk djds mudk vfgr djrk gS\ cfYd cki
dh Lusgn`f”V vius cPpksa esa lcls T+;knk ml ij gksrh gS tks
lcls T+;knk det+kjs gksrk gSA
ifo= d+jq vku Hkh mu ij yXkus okys bl vkjksi dk
[k.Mu djrk gSA d+jq vku eas tyIykou okys euq dk o.kZu
^uwg* ds uke ls feyrk gSA dqjvku crkrk gS fd vknj.kh; uwg
¼mu ij ’kkafr gks½ ij Jz)k j[kus okys gh os yksXk Fks ftUgsa
rRdkyhu lekt eas uhp vkSj rqPN le>k tkrk FkkA lekt ds
rFkkdfFkr m¡ps yksXkkas us vknj.kh; uwg ¼mu ij ’kkafr gks½ ij
blh ckr dks ysdj ,srjkt+ Hkh fd;k ysfdu mUgksua s lekt ds
nfyrkasa & oafprksa dks [kqn ls nwj ugha fd;kA nsf[k;s &
^bl ij mldh d+kSe ds ljnkj] ftUgkasus budkj
fd;k Fkk] dgus yXks gekjh n`f”V eas rks rqe gekjs gh tSls
vkneh gks vkSj ge ns[krs gaS fd cl dqN yksXk gh rqEgkjs
vuq;k;h gSa tks igyh n`f”V esa gh gekjs ;gk¡ ds uhp gSaA
ge vius eq+d+kcys esa rqEk esa dksbZ cM+kbZ ugha ns[krs gaS
cfYd ge rks rqEgsa >wBk le>rs gaSA* ¼lwjk&,&gwn]
27½
nsf[k,] ifo= dqjvku dk peRdkj! iwjh /kjrh ij og
vdsyh fdrkc gS tks dgrh gS fd euq us tkfrokn ugha QSyk;k
tcfd ;g ckr mudk dksbZ Hkh vuq;k;h ugha dgrkA dksbZ ugha
dgrk fd euq us lcdks cjkcjh dk ntkZ fn;kA ftudks rRdkyhu
lekt us uhp le>k] lR; dks viuk dj ogh Js”B cus] bZ’oj
ds n.M ls cps vkSj ckn esa ekuo tkfr ds tud Hkh euq ds lkFk
;gh yksx gq,A ftl ckr dks dksbZ ugha dgrk] dksbZ ugha tkurk]
mldh ppkZ dqjvku es dSls gS\ vkSj og Hkh vkt ls yxHkx
1430 o”kZ igysA
 11
25
D;k ;g lkspus dk fo”k; ugha gS fd ifo= dqjvku dh
fdlh Hkh lwjr dk uke egkeuk eqgEen ¼l0½ ds ek¡& cki]
fj’rsnkjksa vkSj lkfFk;kas eas ls fdlh ds Hkh uke ij ugha gS tcfd
,d lwjr dk uke ^uw uwg* gS\
iqjs dqjvku dh gtkjkas vk;rksa eas egkeuk eqgEEkn ¼l0½
dk uke flQZ 4&5 ckj vk;k gS tcfd euq dk uke ^uwg*
yxHkx 45 ckj vk;k gSA u rks eDdk eas uwg ds vuq;k;h Fks fd
mudk uke ysdj muds ekuus okyksa ls enn ikuk okafNr gks vkSj
u gh vjc ds yksx cfYd Lo;a egkeuk eqgEen ¼l0½ gh dqjvku
ds vorj.k ls igys ;g lc tkurs FksA bZ’oj dgrk gS&
^;s ijks{k dh [kcjsa gS ftudh ge rqEgkjh vksj
izdk’kuk dj jgs gSaA blls igys u rks rqEgas budh [k+zcj
Fkh vkSj u gh rqEgkjh d+kSe dksA*
¼lwjk&,&gwn]49½
egf”kZ euq dk fo/kku yksxksa dh Le`fr eas Fkk ftls muds
ckn ladfYkr fd;k x;kA ladyudrkZ us mlesa Hk`xq vkfn nwljksa
ds fopkj Hkh ‘kkfey dj fn;sA bl rjg ^euq Le`fr* esa feykoV
gksdj mldh f’k{kk,a fcxM+ xbZAa vkt dksbZ ugha tkurk fd mlesa
fdl dky eas fdl&fdl us fdlds uke ls D;k c<+k fn;k
vFkok D;k dqN ?kVk fn;k\ nwljksa ds deZ dk ftEEksnkj euq dks
Bgjkuk vius firk euq ds lkFk t+Yq e djuk gSA
vkt t+ehu ij ftrus yksx fdlh bZ’ojh; xzUFk eas
fo’okl dk nkok djrs gSa oks lHkh yksx vius ufc;kssa vkSj
_f”k;kas ij vkLFkk ds ckotwn mu ij >wBs ykaNu yxkrs gS]a
vkne ls ysdj bZLkk rd] gj ,d bZ’knwr ijA bZlk] ewlk] ywr]
vkSj euq lcdh f’k{kk,a fcxkM+dj j[k nhaA dqjvku crkrk gS fd
;s lHkh bZ’oj ds nwr Fks gjsd cqjkbZ ls ikd vkSj eklwe Fks vkSj
lcus ekuo tkfr dks ,d gh /keZ dh f’k{kk nhA
^ml ¼bZ’oj½ us rqEgkjs fy, ogh /keZ fu/kkZfjr
fd;k ftldk vkns’k mlus uwg dks fn;k FkkA*
¼ifo= dqjvku] v’k~’kwjk] 13½
26
;fn okLro esa dksbZ euq dk /keZ tkuuk pkgrk gS rks
og ifo= dqjvku esa mudk o`rkUr i<+ ys vkSj ;fn osn ds xw<+
vFkksaZ dks le>uk pkgrk gS rks mUgsa ifo= dqjvku dh Li”V
f’k{kkvksa ds vk/kkj ij le>us dk iz;kl djsA tks yksx vius
vgadkj ds dkj.k ifo= dqjvku dh lR;rk dks ugha ekurs
okLro esa oks okLrfod osnkFkZ rd igqpa us ds ,dek= izkekf.kd
lk/ku ls Lo;a dks oafpr djrs gSAa
^cqf)ghu yksx xzUFk ns[krs gq, ugha ns[krs vkSj lqurs gq,
ugha lqursA* ¼_Xosn
10%71%4½
^vkSj muds ikl vk¡[ksa gSa os muls ns[krs ugha vkSj muds
ikl dku gSa os muls lqurs ugha os i’kqvksa dh rjg gSaA*
¼ifo= dq j vku
7%179½
/kjrh dk ,dek= vtj vej vkSj v{k; xzUFk1
ifo= dqjvku viuh lPpkbZ dk lcwr [kqn gh gSA
gt+kjksa lky esa /kjrh ds euq”;ksa us djksMk+ as fdrkcsa fy[kh gSAa
tks le; xqtj+ us ds ckn ;k rks iwjh rjg feV xbaZ ;k muesa dqN
?kVk&c<+k fn;k x;k gSA vkt Hkh tc dksbZ ys[kd fdlh fo”k;
ij dksbZ fdrkc fy[krk gS rks mlds f}rh; laLdj.k esa Lo;a
gh Qsjcny djus ij etcwj gks tkrk gS A
lkjh /kjrh ij ekStnw djksMk+ as fdrkcksa ds chp esa ifo=
dqjvku gh ,dek= ,slh v{k; vkSj vtj vej fdrkc gS] tks
vkt Hkh mlh :i esa gS tSlh fd og fcYdqy ‘kq: esa Fkh mldk
nwljk ,Mh’ku ugha gSA 1400 o”kZ ls Hkh T+;knk le; chrus ds
ckotwn Hkh og vius ewy vkSj ‘kq) :i essa lcdks miyC/k gSA
mlesa u rks dqN c<+k;k tk ldrk gS vkSj u gh ?kVk;k tk
ldrk gSA djksMk+ as yksx mls jkstk+ uk i<+rs gaS vkSj yk[kksa yksxkas
us mls d.BLFk dj j[kk gSA ,slh vtj vej fdrkc] ,d
vtj vej bZ’oj dh vksj ls gh laHko gSA
bldh vk;rksa esa euq”; ds eu esa mBus okys lHkh iz’uksa
 12
27
vkSj mls is’k vkus okyh lHkh leL;kvksa dk gy rdZ vkSj Kku
ds vk/kkj ij ljy :i esa is’k fd;k x;k gSA O;fDr vkSj
lekt dks O;fDrxr vkSj lkewfgd :i esa uSfrdrk] v/
;kRe] jktuhfr] vFkZO;oLFkk] euksfoKku vkSj izR;sd {ks= esa
lkQ+ vkSj lh/ks funs’Z k fn, x, gS]a ftUgsa ut+jvUnkt djds
mUufr vkSj dY;k.k laHko gh ugha gSA /kjrh] ekSle vkSj euq”;
ds tUe ds lEcU/k esa ftruh ckrsa crkbZ xbZ gS]a vkt vk/kqfud
foKku us mudh lR;rk dks Lohdkj fd;k gSA vFkZO;oLFkk ij
ifo= dqjvku ds fu;e vkt nqfu;k dks ekxZ fn[kk jgs gSAa
nqfu;k ds vFkZ’kkL=h eku jgs gaS fd fo’o dh vFkZO;oLFkk dks
eUnh ls mckjus ds fy, ,dek= mik; dqjvku dh C;kt jfgr
vFkZO;oLFkk dks viukuk gS
^;g vuq L ej.k ¼d+ + q j vku½ fu’p; gh geus
vorfjr fd;k gS vkSj ge Lo;a blds j{kd gSA*
¼lwjk
vy&fgtz]9½
d+jq vku n;kyq ikyugkj dh vksj ls ,d Reminder
gS] tks vius ls iwoZ vorfjr ^Kku* dh iqf”V djrk gSA ftldk
j{kd bZ’oj gSA dqjvku eas izkphu _f”k;ks&a ufc;ksa dk pfj=
vkSj mudk /keZ lqjf{kr gSA bl izdkj bZ’oj us ekuork ds fy,
vius /keZ dh iquLFkkZiuk Hkh dh gS vkSj vius /keZip z kjd
_f”k;ksa ij yxus okys >wBs vkjksiksa dk fujkdj.k Hkh dj fn;k
gSA blh ds lkFk mlus viuh n;k ls /keZKku Hkqyk pqds jk”Vªkas
dks fQj ls ,d ekSdk+ fn;k gS ftlds t+fj;s oks vius&vius
_f”k;ksa ds fl)kUr vkSj O;ogkj dks tku ldrs gSa vkSj mUgsa
viukdj vius tUe dk mn~n’s ; iwjk dj ldrs gSAa ,slk egku
vkSj lqjf{kr Kku] ifo= dqjvku tc euq dks funks”Z k fu”iki
vkSj lekt esa cjkcjh nsus okyk crkrk gS rks d+jq vku ds dFku
dks Lohdkjus eas fgpfdpkgV D;ks\a
vkokxeu dSls laHko gS\
bUlku ds fy, ;g tkuuk csgn t+:jh gS fd ejus ds
28
ckn thokRek ds lkFk D;k gksrk gS\ ;gh ckr bUlku dks cqjs
dkekas ls cpdj usd dke djus dh izjs .kk nsrh gSA izR;sd dks
vius ‘kqHk&v’kqHk deksZa dk Qy Hkksxuk gS ysfdu fdl n’kk es\a
oSfnd /keZ eas LoxZ&ujd dh ekU;rk ikbZ tkrh gSA ftldk
[k.Mu djds ckn eas vkoxeu dh dYiuk izpfyr dh xbZA
Lokeh th us LoxZ&ujd dks vyadkj crk;k vkSj vkoxeu dh
dYiuk dk izpkj fd;kA mUgksua s crk;k fd eks{k izkIr vkRek Hkh
,d fuf’pr vof/k rd eqfq Dr&lq[k Hkksxus ds ckn tUe ysrh gS
vkSj ikih euq”;ksa dh vkRek,a Hkh dekZulq kj vyx&vyx ;ksfu;ksa
esa tUe ysrh gSAa
vkokxeu dh dYiuk flQZ bl vVdy ij [kM+h gS fd
lc cPps cpiu esa ,d tSls ugha gksrAs dksbZ jktlh ‘kku ls
iyrk gS vkSj dksbZ xjhch] Hkw[k vkSj chekjh dk f’kdkj gks tkrk
gSA ,slk D;kas gksrk gS\ D;k bZ’oj vU;k;h gS] tks fcuk dkj.k
gh fdlh dks vkjke vkSj fdlh dks d”V nsrk gS\ D;ksfa d bZ’oj
U;k;dkjh gS blfy, buds gkykr eas vUrj dk dkj.k Hkh buds
gh deksaZ dks gksuk pkfg, vkSj D;kafs d buds orZeku tUe eas ,sls
deZ fn[kkbZ ugha nsrs rks t#j bl tUe ls igys dksbZ tUe jgk
gksxkA ;g flQZ ,d vVdy gS gdhdr ughaA ,d euq”; tc
dksbZ iki ;k iq.; dk deZ djrk gS rks mlds gjsd deZ dk izHkko
vyx&vyx iM+rk gS vkSj mlds deZ ls izHkkfor gksdj nwljs
cgqr ls yksx Hkh iki iq.; djrs gaS vkSj fQj mudk izHkko Hkh
nwljksa ij vkSj Hkfo”; dh uLykas ij iM+rk gSA ;g flyflyk
izy; rd tkjh jgsxkA blfy;s izy; ls igys fdlh euq”; ds
deZ ds iwjs izHkko dk vkdyu laHko ugha gSA blfy, fdlh dks
izy; ls igys gh mlds deksZa dk cnyk nsuk lEHko ugha gS vkSj
;fn fdlh dks cnyk fn;k tkrk gS rks ;g vU;k; dgyk;sxkA
fQj Hkh vxj eku fy;k tk, fd ,d ikih euq”; dks mlds
ikikas dh lt+k Hkqxrus ds fy, i’kq&i{kh vkfn cuk fn;k tkrk
gS rks tc mldh lt+k iwjh gks tk;sxh rks mls fdl ;ksfu esa tUe
fn;k tk,xk\ D;ksfa d euq”; ;ksfu rks cM+s iq.; ds QyLo:i
 13
29
feyrh gSA blfy, euq”; ;ksfu es rks tUe laHko ugha gS vkSj
i’kq&i{kh vkfn dh ;ksfu;kas es mls Hkstuk Hkh U;k;ksfpr ugha gS
D;ksfa d vius ikideksZ dh iwjh lt+k og Hkqxr pqdk gSA
¼32½ eks{k izkIr vkRek ds tUe ds fo”k; eas Hkh ;gh iz’u mBrk
gSA ,d fuf’pr vof/k rd efqDr lq[k Hkksxus ds ckn eks{k izkIr
vkRek tUe ysrh gS] ysfdu iz’u ;g gS fd fdl ;ksfu esa ysrh
gS\
¼33½ iki rks mlus fd;k gh ugha Fkk vkSj iq.; dk Qy Hkh mlds
ikl vc ‘ks”k ugha FkkA fu;ekuqlkj bZ’oj mls u rks i’kq&i{kh
cuk ldrk gS vkSj u gh euq”;A D;k U;k;dkjh ijes’oj tho
dks fcuk fdlh deZ ds i’kq&i{kh ;k euq”; dh ;ksfu eas tUe ns
ldrk gS\
¼34½ ;fn ;g eku Hkh fy;k tk;s fd nksukas dks ubZ ‘kq:vkr
euq”; ;ksfu ls djkbZ tk,xh rks fQj cpiu eas tc oks Hkw[k]
I;kl vkSj eSkle vkfn ds LokHkkfod d”V >syxas s rks bu d”Vkas
ds ihNs D;k dkj.k ekuk tk,xk\ D;ksfa d iki rks nksukas ds gh
‘kwU; gSAa
bl rjg vkokxeu dh dYiuk ls ftl lEkL;k dk
lek/kku fudkyus dh dksf’k’k dh xbZA og lEkL;k rks T;kas dh
R;kas jgh vkSj ejus ds ckn okLro eas tks gksrk gS] mlls vutku
jgus ds dkj.k tho dks cgqr lk d”V mBkuk iM+rk gSA
vkokxeu % vKkuh dh ewy igpku
^ijyksd eas LoxZ ujd gSA* ;g lR; gS ftls /kkfeZd
tu lnk ls ekurs vk;s gSAa vkokxeu ,d feF;k dYiuk gS ftls
mifu”kn dky eas nk’kZfudksa us vius eu ls x<+k FkkA ^iqutZUe*
dk vFkZ gS ^nwljh ckj tUe gksuk* tksfd ijyksd ls lEcfU/kr gS
vkSj lR; gSA tcfd vkokxeu blh nqfu;k eas ckjEckj tUe ysus
dh osnfo#) vkSj >wBh ekU;rk dk uke gSA blds leFkZu eas osnksa
eas dksbZ lwDr vFkok v/;k; ugha ik;k tkrkA /kkfeZd vkSj
nk’kZfud] nksuksa O;fDr;ksa ds chp lp vkSj >wB dk vUrj Li”V
djus okyk ;g ize[q k y{k.k gSA
30
fdlh O;fDr dks mldk tqeZ crk, cx+jS vkSj mls
viuh lQkbZ dk ekSdk+ fn, cx+jS lt+k nsuk ^izkÑfrd U;k; ds
fl)kUr* ds f[kykQ+ gSA ,slk djuk tqY+ e gS vkSj bZ’oj t+kfye
ugha gSA tks yksx ,slk ekurs gSa oks yksx vKku ds dkj.k bZ’oj
ij vkjksi yxkrs gSAa
;g osnksa ds lkFk ljklj vU;k; gS fd uke rks osnksa dk
fy;k tkrk gS ysfdu is’k n’kZu dks fd;k tkrk gSA bl ekeys
eas v}Sroknh lukruh vkSj =Sroknh vk;Z nksuksa leku gSAa n’kZu
dh x+yfr;ka [kqyus ls yksxksa dk fo’okl /keZ ls Hkh mB tkrk
gSA vr% ;g jhfr mfpr ugha gSA
D;k eqfDr laHko gS \
;fn eqfDr ds fy, iwjs thou eas iki u djuk vfuok;Z
fu;e gS rks fQj fdlh euq”; dks eqfDr feyuk laHko ugha gSA
fdlh vkSj dks rks eqfDr D;k feysxh tcfd bl fu;e dh
dYiuk djus okys [kqn Lokeh th dks gh eqfDr feyuk laHko ugha
gS gkyakfd mudk nkok Fkk fd eSa lalkj dks dSn djkus ugha] dSn
ls NqMk+ us vk;k g¡w ysfdu tks [kqn gh eqfDr u ik ldrk gks og
nwljs dks dSls eqfDr fnyk ldrk gS\ blls irk pyrk gS fd
muds nkoksa esa dksbZ lPpkbZ ugha FkhA
¼35½ tc egf”kZ ds Lrj ds vkneh dks gh efqDr u fey ik;s rks
D;k cspkjs lk/kkj.k thoaksa dks eqfDr dh mEehn djuk O;FkZZ
ugha gS\
yksxksa dks {kek vkSj eqfDr ls fujk’k djus dk ifj.kke
;g gqvk fd yksxksa dh fnypLih n;kuUnh n’kZu eas de gks xbZ
vkSj vk;Z lekt efUnj jfookj dks Hkh lwus ls jgus yxsA yksx
b/kj&m/kj mEehn dh fdj.k <a<w us yxsA ;gk¡ rd fd [kqn vk;Z
lekt ds lHkklnaksa dh ifRu;k¡ vkSj cPps Hkh ewfrZ&iwtd]
osnkUrh vkSj vU; er okys gks x,A
vU; /keZxzUFkksa dh leh{kk dh fujFkZd ps”Vk
¼36½ ftl Kku dks] oSfnd lkfgR; dks mUgksua s thou Hkj iBu
ikBu esa j[kk vkSj Lo;a dks mldk fo’ks”kK ?kksf”kr dj fn;k]
 14
31
tc oks mlh dks ugha le> ik, rks vU; /keksZ ds ftu xzUFkksa dh
ewy Hkk”kk dk Kku Hkh mUgsa ugha Fkk vkSj tgk¡ rgk¡ ls tSl&s rSls
vuqokn ns[kdj tYnckt+h esa mudh leh{kk dj Mkyh rks D;k og
lkjh leh{kk,¡ Lo;a gh O;FkZ gksdj fujLr ugha gks tkrha\
tks ckr mUgksua s tSfu;ksa vkfn ds lkfgR; ds fo”k; esa dgh
gS og Lo;a mu ij Hkh lVhd cSBrh gSA
^blfy;s tSls ,d g.Ms esa pqMr+ s pkoykas esa ls ,d pkoy
dh ijh{kk djus ls dPps o iDds gSa lc pkoy fofnr gks tkrs gSAa
,sls gh bl FkksMs+ ls ys[k ls lTtu yksx cgqr lh ckrsa le> ysxa As
cqf)ekuksa ds lkeus cgqr fy[kuk vko’;d ughaA*
¼lR;kFkZizdk’k] }kn’k0 i`”B 319½
32
^ftudks fo|k ugha gksrh os i’kq ds leku ;Fkk rFkk
cM+k;
Z k djrs gSAa tSls lfUuikr Toj;qDr euq”; v.M c.M
cdrk gS oSls gh vfo}kuksa ds dgs ok ys[k dks O;FkZ le>uk
pkfg;sA ¼lR;kFkZizdk’k] lIre0 i`”B
134½
^tks vfo’oklh] vifo=kRek] v/kehZ euq”;ksa dk ys[k
gksrk gS ml ij fo’okl djuk dY;k.k dh bPNk djus okys
euq”; dk dke ughaA*
¼lR;kFkZizdk’k] =;ksn’kleqYykl] i`”B 345½
_f”k dkSu gksrk gS\
^vFkZ&_f”k dSls gksrs gS\a ] tks /keZ dks lk{kkr djus okys vkIr
iq:”k gksrs gS]a tks lc fo|kvksa dks ;Fkkor~ tkurs gSAa *
¼_XosnkfnHkk”;Hkwfedk] i`”B 10½
Kku fdls dgrs gSa\
^;FkkFkZn’kZua Kkufefr* ftldk tSlk xq.k] deZ] LoHkko
gks ml inkFkZ dks oSlk gh tkudj ekuuk gh Kku vkSj foKku
dgykrk gS vkSj mlls mYVk vKkuA
¼lR;kFkZ izdk’k] lIre0] i`”B 125½
¼37½ D;k bZ’oj] tho] izdf` r] ijek.kq] czãk.M] fdj.k] ekSle]
osn] euqLe`fr] ‘kwæ] fu;ksx] U;k;] f’k{kk] vkokxeu vkSj
lw;kZfn ij equ”;ksa ds cls gksus dh dYiukvksa dks lkeus j[krs
gq, ;g dgk tk ldrk gS fd Lokehth dks lc fo|kvksa dk
;Fkkor Kku Fkk \
¼38½ ;fn mUgsa lc fo|kvksa dk ;Fkkor Kku ugha Fkk rks D;k mUgsa
_f”k cfYd egf”kZ dguk mfpr gS\
,slk ugha gS fd n;kuUnth viuh okLrfod fLFkfr ls
voxr ugha FksA ,d ckj ,d vkneh us tc mUgsa _f”k dgk rks
mUgksua s mls ;g dgk Fkk & ßoRl] ;fn eSa egf”kZ d.kkn] tSfeuh
 15
3 4
ds le; esa gksrk rks] eSa iafMr gh dgykrkA _f”k;ksa ds vHkko
esa eq>s yksx egf”kZ dgrs gSAa Þ ¼;qxizorZd egf”kZ0] i`”B] 128½
lR; dks Lohdkjuk cM+s lkgl dk dke gS
^euq”; dk vkRek lR;klR; dk tkuus okyk gS vius
iz;kstu dh flf)] gB] nqjkxzg vkSj vfo|kfn nks”kkas ls lR; dks
NksM+ vlR; esa >qd tkrk gSA*
¼lR;kFkZizdk’k] Hkwfedk]
i`”B 2½
d`i` ;k viuh vUrjkRek dh vkokt+ lqu]as viuh vkRek
dk guu u djsa vU;Fkk bZ’oj dh vksj ls n.MLo:i dBksj
;kruk Hkksxuh iM+xs h A osn vkKk Li”V gS& ^Lo;a ;tLo
Lo;a tq”kLo* rw gh deZ dj vkSj rw gh mldk Qy HkksxA
¼;tqonZs
3%15½
tks euq”; thrs gq, viuh vkRek dk guu djrs gSa os
^tks
ejus ds ckn va/kdkje; vlqjksa ds yksd dks tkrs gSaA*
¼;tq o s Z n
40%3½
lR;kFkZizdk’k vkfn xzUFkksa dk D;k djasa\s
^tks dksbZ bu feF;k xzUFkksa ls lR; dk xzg.k djuk pkgs
rks feF;k Hkh mlds xys fyiV tkosA blfy, ^vlR;feJa
lR;a nwjrL;kT;fefr* vlR; ls ;qDr xzUFkLFk lR; dks Hkh
oSls NksM+ nsuk pkfg;s tSls fo”k;qDr vUu dksA
¼lR;kFkZ i z d k’k]
r`rh;0 i`”B 48½
ftu fdrkcksa eas lp ds lkFk >wB Hkh feyk gksrk Fkk mUgsa
Lokeh fcjtkuUn th unh eas fQdok fn;k djrs FksA Lo;a
n;kuUn th dk vkpj.k Hkh ;gh Fkk vkSj blh dh f’k{kk mUgksua s
vius ekuus okyksa dks nh gSA vc ;gh gky muds lkfgR; dk gS
rks vius ekuus okyksa ds fy, mudk vkns’k gS fd
^FkksMk+ lR; rks gS ijUrq blds lkFk cgqr lk vlR; Hkh
gS bllss ^fo”klEi`DrkUuor~ R;kT;k%* tSls vR;qRre vUu fo”k
ls ;qDr gksus ls NksMu+ s ;ksX; gksrk gS oSls ;s xzUFk gSAa *
¼lR;kFkZizdk’k]
r`rh;0 i`”B 48½
¼39½ D;k osnerkuq;k;h vius xq: ds in~fpUgksa ij pyrs gq,
n;kuUnd`r lkfgR; ds lkFk Hkh ,slk djuk ilUn djsxa s vFkok
ugha \
Lokeh th dks lQyrk ugha feyh
Lokeh th us lekt esa tks cqjkbZ ns[kh] viuh tku dks
[krjs esa Mkydj mldk fojks/k fd;k vkSj ;g dgus dk lkgl
fd;k fd fgUnw lekt /keZ ds uke ij ik[k.M] Hkz”Vkpkj vkSj
uSfrd iru dk f’kdkj gks x;k gSA og bZ’oj ds okLrfod
Lo:i vkSj /keZ ds eeZ ls oafpr gks x;k gSA ysfdu vxj lexz
n`f”V ls ns[kk tk;s rks n;kuUn th vius dFku vkSj mn~n’s ; dks
iwjk djus eas lQy ugha gks ik, D;ksfa d mudks u rks dksbZ ^;ksxh
xq#* feyk vkSj u gh mUgas ^lPPks f’ko* ds n’kZu gq,] ftlds fy,
oks ?kj ls fudys FksA osnksa dks Hkh oks le> ugha ik, vkSj lalkj
ds d+nS [+kkus ls Hkh fdlh dks eqfDr u fnyk lds cfYd [kqn gh
eqfDr u ik ldsA vius lekt ds ik[kf.M;ksa ls mUgkaus s la?k”kZ
fd;kA ftlds urhts eas mUgsa vius izk.k xaokus iM+As mudk
osnHkk”; Hkh v/kwjk gh jg x;kA nwljk tUe ysdj mls iwjk djus
dh ckr mUgksua s dgh ysfdu nwljk tUe Hkh oks ;gka ugha ys ik,
D;ksfa d vkokxeu gksrk ugha gSA mUgksua s vk;Zlekt dh LFkkiuk
dh ysfdu og Hkh viuh LFkkiuk ds mn~n’s ; ls HkVd x;k gS&
^fdUrq gekjh f’kjksef.k lHkk vHkh rd gBrko’k e;klqj
ds ekxZ ij py jgh gSA*
¼miØef.kdk] _XosnkfnHkk”;Hkwfedk]
i`”B 8½
lPps xq# dh [kkst % orZeku lekt dh ft+Eesnkjh
;fn dksbZ vkneh og lR; ikuk pkgrk gS tks mls izkIr
ugha gS rks igys mls og lR; Lohdkjuk iM+xs k tks mls
 16
miyC/k gSA vkSj ;g lR; Li”V gS fd osnksa dks u rks ^fu:Dr*
ds vk/kkj ij le>k tk ldrk gS vkSj u gh ijEijk ds vk/
kkj ijA oks ,d ,slh igsyh gSa ftUgsa dsoy ogh lqy>k ldrk
gS ftlus mUgsa jpk gSA ;fn osn bZ’ojksDr gSa rks Hkh dksbZ euq”;
muds jgL; dks viuh cqf) dh vVdy ds cy ij ugha lqy>k
ldrk vkSj ;fn og _f”k;ksa dh jpuk gSa rks Hkh mUgsa lqy>kus
ds fy, ,d _f”k pkfg;s vFkkZr~ ,d ,slk O;fDr tks lc
fo|kvksa dks ;Fkkor tkurk gksA _f”k pkgs osn ds n`”Vk gksa vFkok
l`”Vk ysfdu ;g lR; gS fd osnksa dk izpkj _f”k;ksa us gh fd;k
gSA vkt ;fn osnksa ds eUrO; esa dgha my>ko vkSj vLi”Vrk gS
rks mls lqy>kus ds fy, dksbZ nk’kZfud ugha cfYd ,d _f”k
pkfg,A ,d _f”k dh] ,d xq: dh t+:jr ekuo ek= dks
ges’kk ls jgh gS vkSj vkt Hkh gSA
og dkSu gks ldrk gS\ ;g rks cgjgky [kkst dk
fo”k; gS ysfdu ;g izekf.kr gks pqdk gS fd Lokeh n;kuUn th
bl t+:jr dks iwjk ugha dj ldrsA muds thou ds dVq
vuqHkoksa vkSj osnkFkZ dks le> ikus esa mudh vkSj muls iwoZ ds
Hkk”;dkjksa dh ukdkeh ls irk pyrk gS fd Hkkjr Hkwfe dkQh
le; ls okLrfod vkSj iw.kZ Kkuh xq: ls fjDr gSA ;g nq[kn
gS] ysfdu lp ;gh gSA
blds ckotwn gesa ;d+hu gS fd Hkkjr tYn gh viuk
[kks;k gqvk /keZ] lR; vkSj xkSjo izkIr dj ysxk D;ksfa d
Hkkjroklh LoHkko ls gh Kkukdak{kh gSAa Xykscykbt+’s ku ds nkSj
eas vc tkfr] Hkk”kk vkSj jk”Vª dh cscfq u;kn nhokjsa Hkh <grh tk
jgh gSAa e’kgwj phuh dgkor gS fd
^tc fo|kFkhZ rS;kj gks tkrk gS rks xq: mifLFkr gks
tkrk gSA*
tks <wa<rk gS og ikrk gS ysfdu ---
xq: dh [kkst dk vfHk;ku tkjh jf[k;s D;ksfa d tks
<w<a rk gS ogh ikrk gSA mu txgksa ij Hkh ryk’k dhft, tgk¡
vHkh rd ryk’k u fd;k gksA gks ldrk gS fd _f”k ml :i
esa vkSj ml ifjf/k esa feys ftldh dYiuk Hkh u dh gksA _f”k
ml Hks”k&Hkk”kk] ns’k vkSj oa’k esa feys ftls Lohdkjuk futh
vgadkj vkSj jk”Vªh; xoZ ij pksV djrk gksA cgjgky _f”k gh
lPpk xq: gks ldrk gSA vc oks tSls Hkh feys vkSj tgk¡ Hkh feys]
^/keZ dks lk{kkRk djuk vkSj lc fo|kvksa dk ;Fkkor tkuuk*
mldk ewy y{k.k gSA vki mls bl y{k.k ls igpku tk,axAs
^lc fo|kvksa ds ;Fkkor tkuus* dks vjch esa ^bYe
vl~ek dqYygk* dgrs gSa vkSj bls iSxE+ cj gt+jr eqgEen lkgc
¼lYy0 vFkkZr muij ‘kkfUr gks½ dh fo’ks”krk crkbZ xbZ gSA
nsf[k;s] tkfu;s] lksfp;s] lef>;s vkSj fQj QSlyk dhft,
D;ksfa d vkids QSlys ls gh vkidk Hkfo”; fu/kkZfjr gksrk gSA
vkids fopkj ls gh vkids deZ QwVrs gSa vkSj vius deksaZ dk Qy
Hkh vkidks Lo;a gh Hkksxuk gSA vki lR; dh [kkst vkSj Lohdkj
ds ekxZ ij vkxs c<+dj viuk thou LoxZ cukuk pkgrs gS]a
eqfDr] vkuan vkSj bZ’oj ikuk pkgrs gSa ;k fQj ?k`.kk] frjLdkj
vkSj vius vagdkj dh Åaph nhokj ls gh lj Vdjkrs jguk
pkgrs gS\a ikuh ogha feysxk tgk¡ fd okLro eas og ekStnw gSA
e`xejhfpdk* ls fdlh dks vkt rd ikuh ulhc ugha gqvk rks
vkidks dSls fey tk,xk \
<wfa <;s ysfdu ogk¡] tgk¡ fd og lpeqp gSA
40 ^--- lR; vlR; ds xzg.k o R;kx
djus eas lnk m|r jgus okys vk;Z D;k
nwljksa dks gh mins’k nsrs jgssaxs\ D;k os Lo;a
lR; i{k dks xzg.k djus eas gBo’k ladksp
gh djrs jgsaxs\*
¼_XosnkfnHkk”;Hkwfedk] i`”B
7½
bl fo”k; ij vf/kd tkudkjh ds fy,
 17

mi;ksxh xzUFk %
1- dq + j vku ethn % ,d ifjp;
ys[kd % ekSykuk ln#n~nhu blykgh
e/kqj lans’k laxe] E&20 vcqy Q+T+y bUdyso
tkfe;k uxj] ubZ fnYyh & 110025

2- vkokxeuh; iq u tZ U e
ys[kd % MkW0 eqgEEkn vgen
feyus dk irk mijksDr

3- fdrus nw j fdrus ikl

ys[kd % lS¸;n vCnqYykg rkfjd
izdk’kd % jkS’kuh ifCyf’kax gkÅl
ckt+kj ul#Yykg [+kka] jkeiqj ¼m0iz0½
online: islaminhindi.blogspot.com

4- ujk’ka l vkS j vfUre _f”k

ys[kd % MkW0 osnizdk’k mik/;k;
izdk’kd % tEgwj cqd fMiks] fudV eqfLye QaM
nsocUn ¼m0iz0½ 247554
online: islaminhindi.blogspot.com

5- bLyke % vkra d ;k vkn’kZ \

ys[kd % Jh Lokeh y{eh‘kadjkpk;Z th
A& 1601] vkokl fodkl dkyksuh] galiqje] ukScLrk]
dkuiqj&201021