Karol Cytrowski, L'Abbé Jules D'octave Mirbeau en Tant Qu'exemple de L'influence de Fiodor Dostoïevski Sur Le Roman Français de La 2e Moitié Du XIXe Siècle
Lucía Campanella, "Le Journal D'une Femme de Chambre" Et "Puertas Adentro" de Florencio Sánchez: Rencontre Interocéanique de Deux Écrivains Anarchisants
La divine enfance.
Dans le bois, on apergoit, entre les feuilles, au loin, la
maison, toute blanche, dans le soleil. C’est I’heure
chaude de la journée ot les oiseaux engourdis se taisent.
Nul souffle dans les branches.
JEANNE — dix ans — est assise sur la mousse, le dos
appuyé au trone d’un bouleau. Elle est un peu dépei-
gnée, trés rose, essoufflée d’avoir couru. Son grand cha-
peau de paille posé prés d’elle sur un rejeton d’acajou,
brille comme une immense fleur d’or, sous l’ombre des
feuilles,
. Jean — douze ans — est couché a plat ventre en face
delle. Uf arrache des mousses d’un air triste.
Ils ne se disent rien... Enfin,. Jean se décide & parler.
JEAN
Pourquoi que Georges t’a encore embrassée?
JEANNE
Georges, c’est pas vrai!92 CHEZ L'ILLUSTRE ECRIVAIN =
JEAN
Si, il ta embrassée, je J’ai vu... Il t’a embras-
sée sur le cou, derriére la porte du salon... Rt
toi, aussi, tu l’as embrassé... A preuve que tu
fermais les yeux, en l’embrassant, comme une
chatte qu’on caresse.
JEANNE
C’est des menteries.
JEAN
Puisque je t’ai vue... Et hier?...
JEANNE
Quoi, hier?
JEAN
Pourquoi que Lucien t’a aussi embrassée,
hier ? :
JEANNE
C’est pasvrai!... Lucien ne m’a pas embrassée.
JEAN
Si, il t’a embrassée... je lai vu aussi... i] t'a
‘embrassée sur la bouche, derriére la serre.
LA DIVINE ENFANCE 93
JEANNE
C’est des menteries...
JEAN
Des menteries?... A preuve que, en te retour~
nant, tu as cassé un grand lis rouge, et que tu
as écrasé des fleurs de capucine.
JEANNE, effrontée Z
Et puis, aprés?... Est-ce que je n’ai pas le
droit d’embrasser Georges, Lucien, et d’autres,
si cela me plait!... - Qu’est-ce qu'il te prend?...
JEAN
Je ne suis pas content... Ga me fait de la
peine!... Jeanne?
JEANNE
Eh bien ?... :
Elle casse une brindille de bouleau, qu’elle machonne,
en regardant du coin de Vq@il, avec un ironique sourire,
Jean qui creuse un petit trou dans la terre.
JEAN
Alors, pourquoi que tu ne yeux pas que je .
fembrasse, moi?94 CHEZ LILLUSTRE ECRIVAIN
JEANNE
Toil... C’est pas la méme chosel...
JEAN
Pourquoi que c’est pas la méme chose?
JEANNE
Pasque...
JEAN
Pasque, quoi?...
JEANNE, trés sérieuse
Pasque, toi, quand nous serons grands, tu -
seras mon vrai mari!
_ JEAN
Ce n’est pas une raison.
JEANNE
Si, cest une raison...
JEAN
Et quand je serai ton vrai mari, tu voudras
bien que je t’embrasse, pas?
LA DIVINE ENFANCE 95
JEANNE
Non... Les maris n’embrassent jamais leurs
femmes.
JEAN
Ah! bien, vrai?... Pourquoi qu’ils ont des
- femmes, alors?
JEANNE
Pour avoir des enfants, tiens!...
JEAN
Ahl... Ef quand je serai fon vrai mari, tu
embrasseras Georges, Lucien ?
JEANNE
Bien sir !... Es~tu dréle, aujourd’hui...
Qu’est-ce que tu as?
JEAN
J’ai envie de pleurer...
JEANNE
Que tu es béte !... Voyons!.,. Est-ce que petite
mére embrasse papa?... Jamais petite mére n’a
Karol Cytrowski, L'Abbé Jules D'octave Mirbeau en Tant Qu'exemple de L'influence de Fiodor Dostoïevski Sur Le Roman Français de La 2e Moitié Du XIXe Siècle
Lucía Campanella, "Le Journal D'une Femme de Chambre" Et "Puertas Adentro" de Florencio Sánchez: Rencontre Interocéanique de Deux Écrivains Anarchisants