supplemento promozionale

a 2night Magazine
LOMBARDIA
DIR. RESPONSABILE:
Giorgio Govi
ART DIRECTION:
Daniele Vian (daniele.vian@2night.it)
IMPAGINAZIONE & GRAFICA:
Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni,
Giorgia Vellandi
COPERTINA: Diana Lazzaroni
STAMPA: Chinchio Industria Graca - Rubano
(PD)
AREA COMMERCIALE & PUBBLICITA:
info@2night.it
testata reg. presso il Trib. di Venezia,
n. 1444 - 11 Marzo 2003 pubblicato in Italia,
2013 anno XI, Giugno 2014
2night Magazine lo trovi a:
Roma, Milano, Torino, Bologna, Firenze,
Venezia, Napoli, Palermo, Bari, Catania, Padova,
Rimini, Brescia, Verona, Lecce, Trieste, Pescara,
Treviso, Bergamo, Ragusa, Vicenza, Teramo,
Udine, Taranto, Pordenone, Matera, Cesena,
Siracusa, Monza, San Marino, Barletta, Varese,
Gorizia, Brindisi.
con il patrocinio di
I locali delle emozioni
In questo 2night Guide abbiamo cercato di percorrere la
notte attraverso i nostri stati danimo. Stasera mi sento
euforico, quale il locale giusto per me?. Abbiamo cer-
cato gli snapshot, le istantanee, di amici colti in prepa-
razione per la serata e la loro scelta conseguente al loro
status di quel momento. Abbiamo messo in softta
il vecchio emoticon a favore di una foto personale che
grazie allaggiunta di effetti potesse rendere lemozione
che ci spingeva a uscire. Da una serata in tiro ad una
dove mi sento sciallo, abbiamo girato i locali con stati
danimo a 360 gradi con una sola, ferma convinzione:
limportante non rimanere a casa ad ammufre da-
vanti alla tiv.
media partner
2night Guide un supplemento promozionale a 2night Magazine
S
t
a
s
e
r
a

m
i

s
e
n
t
o
.
.
.

fortunato
blues rock
intenditore
ho la musica nel sangue
Per lui e per lei: Quando i
dadi decidono la sorte.
ICONE: Rocco Siffredi,
Paperon dei Paperoni,
Veronica Lario
Per lui e per lei: I know, its only
rock n roll (but i like it).
Mick Jagger.
ICONE: Keith Richard,
Bruce Springsteen, Blondie
Per lui e per lei: To have
the blue devils.
ICONE: Robert Johnson,
Mudfy Waters,
Eric Clapton
Per lui e per lei: Un battito
animale.
ICONE: Vasco, Madonna,
Shakira
Per lui: Sigari, scotch e belle donne
Per lei: Il buon gusto nel vestire qualcosa di
innato, come la sensibilit del palato. Chanel
ICONE: Flavio Briatore, Michael Douglas,
Peggy Guggenheim
6
chic
in bomba
in tiro
sciallo
Per lui: Un sigaro e tre dita di bourbon.
La perfetta conclusione di una buona cena.
Per lei: Dopo una bella serata, andare a letto
con due goccia di Chanel N.5 non solo un'utopia.
ICONE: Nicole Kidman, Kate Middeleton,
Giorgio Armani
Per lui e per lei: Quando si tirano le sei
della mattina.
ICONE: Bradley Cooper, Ed Helms, Zach
Galifianakis (Una notte da Leoni)
Per lui: Camicia inamidata, giacca e gel tra i
capelli. Il look del maschio da parata.
Per lei: Quando una donna ha un paio di
scarpe col tacco e un lip gloss in borsetta
pu affrontare di tutto.
ICONE: David e Victoria Beckham
Per lui e per lei: Le serate con la ginnica e t shirts
sono sempre le migliori.
ICONE: Giovanni Vernia, Homer Simpson,
Valentino Rossi
7
coccolato
golosa/o
hipster
a caccia
Per lui e per lei: Stare a tavola sempre una festa.
ICONE: Gerry Scotti, Pupo, Peppa Pig
Per lui e per lei: Una torta al giorno toglie
il medico di torno.
ICONE: : Platinette, Buddy Valastro,
Antonella Clerici
Per lui e per lei: Skinny jeans,
organic&gluten free, i phone and bike.
ICONE: Arisa, Jovanotti, Paola Maugeri
Per lui e per lei: Di prede ce ne sono tante,
basta saper sceglier il territorio dove cacciare
le migliori.
ICONE: Costantino Vitagliano, Christian Vieri,
Paris Hilton
8
giappo
famelico
esploratore
Per lui e per lei: notti trasgressive:
mascherina sul volto, penombra e body sushi.
ICONE:Marrabbio, Sampei, Kenzo
Per lui e per lei: neanche il giro pizza
abbastanza.
ICONE: Costanzo, Danny De Vito,
Marisa Laurito
Per lui e per lei: viaggio inizia con in mano
una forchetta e un coltello.
ICONE: Bear Grylls, Licia Col, Susi Blady
S
t
a
s
e
r
a
m
i
s
e
n
t
o
.
.
.

9
milano
Food&Arts per questo ristorante, caff,
pasticceria, bistrot e cocktail bar: teatro
di idee ideato da due giovani chef, allie-
vi di Gualtiero Marchesi. Dalla colazione
no a cena, la cucina si basa su artigiana-
lit, freschezza e creativit, con ingredienti
esclusivamente Made in Italy da piccoli
produttori. A pranzo un menu ByStrot con
piatti leggeri come focacce, club sandwich
e hamburger; a cena un menu pi ricercato
con cucina creativa. Anche soluzioni vege-
tariane, vegane e per celiaci. Circa 200 le
etichette di vini. Location per mostre darte,
musica dal vivo e boutique-temporary shop
con creazioni di designer e stilisti.
BYS Milano
Via A. Albricci, 3 - Milano. Info: 0287074880.
Lun - ven dalle 08 alle 15, sabato dalle 11 alle 15, lun dalle 18 alle 21, mar - sab dalle 18 a mezzanotte.
Cos HIPSTER che Mi lascio
coinvolgere sempre dalle serate
di musica, arte e cucina.
"
"
11
Vivace e giovane, lAlbil caff e cocktail
bar a pochi passi da Porta Venezia. Dalla
mattina con le colazioni per poi passare al
pranzo con servizio di tavola fredda, snack
e panineria per pause veloci. Happy Hour
la sera con un ricco e szioso buffet; oltre
ai classici drink, una serie di eccellenti coc-
ktail a base di frutta fresca, ideati e prepara-
ti con fantasiosa maestria, birre artigianali,
alla spina e unoculata selezione di vini. Non
mancano gli aperitivi a tema e quelli con dj
set. Gi tutto pronto per i Mondiali con i
match in diretta su maxischermo.
Albil
Viale Regina Giovanna, 26 - Milano. Info: 0229524728.
Tutti i giorni dalla mattina fino a tarda serata, chiuso domenica.
Cos IN BOMBA che non mi perdo
nemmeno una delle partite
dei Mondiali.
"
"
12
Osteria con cucina e wine bar che porta
la Toscana nel cuore di Milano. Nel menu
ricette toscane come ribollita, la pappa al
pomodoro, i pici al cacio e pepe, cinghiale in
umido, coniglio e le grandi orentine di Chia-
nina e Scottona; anche piatti di pesce e cu-
cina mediterranea. Prodotti da liera corta,
stagionali e locali, con carni selezionate dagli
allevamenti della famiglia stessa. Una cin-
quantina le etichette con grandi vini toscani
e piemontesi. La sera si pu far laperitivo
accompagnato da un tagliere di ottimi salu-
mi e formaggi. Ambiente dal gusto vintage e
dalle particolari soluzioni darredo tra legno,
poltroncine di velluto e acciaio. La veranda
climatizzata e aperta tutto lanno.
Cantinetta Belle Donne
Via Carlo Pisacane, 57 - Milano. Info: 0229519815.
Tutti i giorni a pranzo e a cena.
Cos INTENDITORE che chieder
la miglior bottiglia
della cantina
"
"
13
Dennis KD House Milano
Via Melchiorre Gioia, 69 - Milano. Info: 0266710180.
La sera da gioved a domenica.
Locale storico delle notti milanese, il Gioia 69 cocktail bar, ristoran-
te and disco: la serata inizia con lhappy hour con ricco buffet - no
le 22.30 - o con la cena - su prenotazione. Dopocena dancing con dj
set e, il gioved, musica dal vivo. Destate aperto il cortine interno.
The Dhaba
Gioia 69
Via P. Castaldi, 22 - Milano. Info: 02201315, 3333470173.
A pranzo e a cena.
Ambiente colorato e ricco di suggestioni per questo storico risto-
rante indiano. Profumi di spezie, salse e una punta di piccante nelle
ricette tradizionali dei piatti di pollo, agnello, pesce e vegetariani.
Molte le cotture nel tradizionale forno tandoori. A pranzo e a cena
menu ssi e degustazioni guidate.
Via Thaon Di Revel, 3 - Milano. Info: 3920972268.
Tutti i giorni dalle 11:00 alle 01, escluso luned.
Un diner dallo stile retr e dalle atmosfere on the road ameri-
cane. Protagonisti del menu sono gli hamburger, i bagel farciti e le
insalate speciali. Domenica brunch, marted Openburger - prezzo
sso e all you can eat -, mercoled Frankenburgerstein per creare
il proprio hamburger.
14
Nuovo corso per questo storico ristorante
di pesce, rinnovato con creativit grazie alla
nuova gestione di due giovani fratelli dalla
solida esperienza internazionale nel cam-
po della ristorazione. Nel menu spiccano
i piatti di mare preparati con pesce fresco
di prima scelta; non mancano mai piatti di
carne e vegetariani. Il menu, stagionale, non
disdegna tocchi fusion con sentori mediter-
ranei, mixati con un po di Medio Oriente e
Sud America. Anche la pizza, croccante e
leggera, cotta rigorosamente nel forno a le-
gna. La domenica il brunch con torte dolci e
salate, castagnacci e focacce appena sfor-
nati. Quaranta etichette in cantina, anche
con vini bio e non ltrati.
Taverna della Lampara
Via Giulio Uberti, Info: Info: 027385845, 3393604168.
A pranzo e cena, chiuso luned.
Cos COCCOLATO che qui
mi sento gi
in vacanza al mare
"
"
15
16
Cocktail & Wine bar dalla personalit
multiforme e dallo spirito libero, un
punto di ritrovo non solo durante il
giorno, ma anche e soprattutto per le
proprie serate in compagnia. La mat-
tina con colazioni con vasta scelta di
prodotti da forno e pasticceria arti-
gianale appena sfornati; a pranzo non
solo panini creativi ed insalate, ma
primi e secondi da gastronomia. Ma
dallaperitivo no a tarda sera che il
Bar Bamm svela la sua attitudine pi
eclettica e accattivante: ogni sera con
ritmi e proposte diverse. La domeni-
ca e su prenotazione il brunch in stile
americano. Calcio in diretta.
Bar Bamm
Via Vicenza - ang. V.le Monte Nero, 71 -
Milano. Info: 3280662967.
Tutti i giorni dalla mattina fino a sera, da
gioved a sabato fino al tardo dopocena
Cos COCCOLATO che sto cos
bene che non voglio
pi tornare a casa.
"
"
Da oltre dieci anni, rafnato ristorante e
lounge bar che porta a Milano latmosfera,
i colori, la musica e i sapori del Marocco e
del Medio Oriente. Nel menu specialit della
cucina maghrebina come Harira, Couscous
dalle numerose varianti e Tajine. Servito in
teiere dargento con da dolcetti tipici il vero
t alla menta marocchino, da degustare fu-
mando il narghil. Damaschi e kilim, intarsi,
affreschi e cuscini - tutto originario dal Ma-
rocco e realizzato a mano - regalano atmo-
sfere lontane che seducono occhi e mente.
Affascinante il giardino coperto, aperto tutto
lanno. Il dopocena di El Jadida animato da
spettacoli di danza del ventre e anche dj set
no a tarda notte. La domenica laperitivo.
El Jadida
Via C. Bazzi, 47 - Milano. Info: 0289546860.
Tutte le sere fino a tarda notte.
cos Chic da farmi
ammaliare dalle calde atmosfere
da Mille e una Notte
"
"
17
Kandoo
Piazzale Cantore, 3 - Milano. Info: 0236513116.
Da marted a sabato la sera.
Poliedrico e dinamico disco-lounge bar nella strategica zona Tici-
nese-Navigli. Aperto la sera, per concedersi un buon aperitivo con
ricco buffet che diventa serata dancing con dj set no a tarda not-
te. A disposizione anche per feste ed eventi privati su misura dei
propri gusti.
Al Ficodindia
The Mask Club
Via Bonghi, 11 - Milano. Info: 0284892887.
A pranzo e a cena, chiuso marted la sera.
Un punto di riferimento per tutti gli amanti della tradizione gastro-
nomico-culturale sicula. Ricette tradizionali, tra tutti il pesce, pro-
poste con estro e sperimentazione. Vini siciliani e non solo - oltre
150 le etichette in cantina; anche birre artigianali. Periodicamente
degustazioni tra cibo e vino.
Viale Corsica, 38 - Milano. Info: 0270126079.
A pranzo e a cena, chiuso luned.
Rafnato ristorante giapponese in zona Forlanini. Oltre ai pi tra-
dizionali sushi, sashimi e tempura, anche ricette meno conosciute
come il Tonno Tartare, Uramaki Miura Maki, Uramaki Salmon Skin.
A pranzo, sono disponibili diversi men a prezzo sso, la sera si
cena alla carta. Anche take-away e servizio a domicilio.
18
Tra i migliori ristoranti etnici in citt, qui
possibile assaporare la tradizione tipica
dellIndia e del Nepal. Pietanze tradizionali
nepalesi o indiane di carne, pesce o solo
verdura e proposti in menu degustazione o
alla carta. Dai piatti Biryani , a base di riso,
alle classiche specialit Tandoori e Curry,
no alle numerose varianti di pane, tutte ot-
time, come il Chapati: il tutto dallavvolge-
te sapor speziato tipico della cucina orien-
tale. Birre indiane e, come da tradizione, t
orientali e infusi. Con servizio catering e da
asporto. Arredamento in stile. Una settan-
tina i coperti tra la sala interna e il dehors
climatizzato.
Namast
Via D. Ricciarelli, 12 - Milano. Info: 0248712358, 3333470173.
A pranzo e a cena.
Cos ESPLORATORE che ho gi
prenotato le vacanze
in India.
"
"
20
Dal fascino inimitabile, il Milano lounge
bar della famiglia del RoialtoGruop, ovvero,
buon sangue non mente. Un po showroom
un po museo del design: una sosticata
illuminazione salottiera disegna una com-
plicata scacchiera di salotti e angoli living
realizzati con ricercati elementi darredo e
design, oggettistica, riviste, piante, punti
luce ed opere darte. Al centro del tutto,
la zona bar dal circolare bancone con vini
dannata e cocktail ricercati e dal gusto
vintage. La sera aperitivo a buffet con dal
tocco gourmet. Numerosi eventi e musica
live. Destate aperta la grande terrazza o-
rita dai caratteristici divani rossi.
Milano Caf
Via Procaccini, 37 - Milano. Info: 0234930819.
La sera tranne luned.
Cos CHIC che voglio sempre
un posto libero
in terrazza.
"
"
21
Tara - Autentico Ristorante Indiano
Corso Sempione, 88 - Milano. Info: 0234537953.
A pranzo e a cena, chiuso luned.
Si rif alla tradizione dellIndia del Nord, con inuenze tibetane e
birmane, questo ristorante capace di interpretare un po tutti i gusti
e regimi alimentari. Abbondano le portate prive di glutine e vegeta-
riane; numerosi i piatti di carne e pesce, con le tradizionali cotture
tandoori, e i curry, ricchi di profumi e spezie.
Cubamilano
Dawat
Via A. Sforza, 47 - Milano. Info: 028322908.
Da luned a venerd a pranzo, da marted a domenica la sera fino le 3
di notte.
Ristorante e cocktail bar tutto dedicato alla tradizione gastronomica
cubana. Dalla cucina specialit tradizionali, anche caraibiche. Ottima
la selezione di rum e whiskey, birre, cocktail e chupito. Per il dopo-
cena, musica dal vivo e dj set dalle sonorit latine nel nesettimana.
La sera anche aperitivo con buffet.
Via Domenico Cirillo, 16 Milano. Info: 023451635.
A pranzo e a cena, luned solo la sera.
Tempio della cucina indiana da pi di 15 anni. Specialit piatti tando-
ori, ovvero con lomonimo e tradizionale forno, e i curry: due diverse
tipologie di preparazione che rendono unico il piacere delle carni, del
pesce, delle verdure con spezie e salse. Domenica brunch indiano.
22
The Space Live Club
Via Savona 97 - Loft C16 - Milano. Info: 0247712520.
Da marted a gioved e il sabato dalle 9.00 alle 19.00, venerd dalle 9.00
alle 21.00.
Hair styling, nail art e make up personalizzato sono alcuni dei ser-
vizi offerti da questo beauty concept store; un loft su due piani in
stile minimalista. Accoglie il visitatore il Coffe Space, un corner bar
per cocktail, tisane e snack, dalla colazione no allaperitivo. Spesso
sono organizzati eventi a tema e swap party e il venerd aperitivo
e dj set.
Via Mazzini, 58 - Trezzo sullAdda. Info: 3471977297.
Il fine settimana e secondo programmazione concerti.
Storico live club alle porte di Milano con ormai quasi venti anni di
storia. Un ricco calendario di concerti rock, punk, metal, reggae, hip
hop tra ospiti nazionali e band internazionali; anche serate dancing
con elettronica e djparty a tema. Bella larea ristorante con vista
palco e destate si apre larea esterna di oltre 2000mq. Calcio su
maxischermo.
23
Grill house, pizzeria e risto-family alle
porte di Milano: la specialit della casa
sono le carni alla griglia - da provare
lentrecte di Angus argentino con pa-
tate al forno e salse -, ma nellampio
menu anche primi, pizza, stuzzicheria
e paella. Attenzione in pi ai bambini
con speciali menu e combinazioni di
piatti. Le ampie sale sono capaci di
ospitare anche grandi gruppi, feste di
compleanno e ricorrenze particolari:
unarea del locale inoltre dedicata in-
teramente ai bambini con giochi, gon-
abili e anche animazione. Ogni sera
una conveniente offerta tra GiroPizza,
GiroPasta, GiroGriglia, serata Paella e
promozioni dedicate ai pi piccoli.
Mucca Pazza
Via Trieste, 21 - Peschiera Borromeo.
Info: 0270302000, 3290396210.
Tutti i giorni a pranzo e a cena.
Cos FAMELICO che ogni sera
giusta per andarci
a mangiare.
"
"
24
Qui i piatti di punta sono i grandi tagli di
carne cotti alla brace come la Fiorentina, il
Black Angus e lAngus Argentino. Da non
perdere il maialino sardo cotto in forno a le-
gna, la cotoletta alla milanese con losso se-
condo ricetta tradizionale e lhamburger di
Black Angus. Tra gli antipasti salumi tosca-
ni o piacentini serviti con lo gnocco fritto;
tra i primi paste fresche con sughi di carne
e classici risotti della tradizione lombarda.
Pizzeria con forno a legna: da provare la
pizza fritta ispirata alla tradizione napoleta-
na. Conveniente la proposta del gioved con
il menu Fiorentina per due presone. Con
ampia terrazza veranda aperta tutto lanno.
Dalla Padella alla Brace
Via Per San Giorgio, 22 - Legnano. Info: 03311421419, 335260366.
A pranzo e a cena, chiuso luned.
Cos COCCOLATO che stasera
mi concedo una
bella Fiorentina.
"
"
25
monza
brianza
Da oltre 15 anni, una delle pi conosciute
pizzerie di Monza; anche ristorante, steak
house e bar lounge. Cucina e cinema, tra le
sale con ben 16 monitor e 2 maxischermi
per gli eventi sportivi, gigantograe e gra-
che a tema cinematograco: tanti dettagli
che rendono il locale originale e divertente.
Oltre un centinaio le pizze in listino e, dal-
la cucina, tanti sapori e stili per portate di
carni italiane come la Fiorentina servita su
pietra lavica ed il galletto alla brace, primi
tradizionali, hamburger di manzo e pesce
su ordinazione: tutto preparato con prodot-
ti italiani e a km zero. Ogni sera si inizia con
laperitivo con buffet e fantasiosi cocktail.
My Cinecitt
Via Magenta, 18 - Monza. Info: 0392311562.
A pranzo e a cena, chiuso luned a pranzo.
Cos COCCOLATO da serata
completa, prima aperitivo
e poi cena.
"
"
27
Elegante e rafnato lounge bar, il Lola
vero e proprio salotto dal fascino ricercato
e scelta privilegiata per aperitivi e dopoce-
na predisco. Tutte le sere si inizia con lape-
ritivo dove il ricco buffet accompagna vini,
distillati, birre, cocktail e long drink prepa-
rati con pi di 60 etichette di vodka liscia,
whisky e rum. Organizzati spesso aperitivi
con degustazione e particolari aperitivi con
sushi; ogni domenica, invece, il brunch. Fine
settimana con dopocena in dj set dove i pi
famosi dj della zona si alternano alla con-
solle. Su maxischermo i principali eventi
sportivi della stagione come calcio e gare
di auto e moto.
Lola Living Bar
V.le Della Repubblica, 131 - Lissone. Info: 0392454413.
Tutte le sere dalle 18 e domenica da mezzogiorno, fino a tardi.
Cos IN TIRO che al brunch della
domenica non manco mai.
"
"
28
29
Delizioso bistrot del sushi nellesclu-
sivo contesto del centro del famoso
quartiere Torri Bianche di Vimercate:
Mio Sushi rafnato e di classe ma
sempre con appeal accogliente ed in-
formale. Ampio menu con unottantina
di proposte tra crudi e cotti con sushi
e sashimi dai sapori creativi, Tataki di
tonno scottato o i gamberi alla piastra
Teppan i favoriti dallesigente cliente-
la; anche piatti con pollo e soluzioni
per vegetariani. Per una chiusura di
cena in vero japan style, consigliato
il whiskey giapponese Nikka, natural-
mente servito con cioccolato fondente
ed acqua. Dehors aperto con la calda
stagione. Anche servizio take away.
Mio Sushi Living
Via Torri Bianche, 3d - Vimercate.
Info: 0396260544.
Tutti i giorni a pranzo e a cena.
Cos GIAPPO che voglio
assaggiare tutte le ultime
proposte del menu.
"
"
Sulla nuova Valassina a Carate Brianza,
il Molto summer disco tra le pi patina-
te dellestate brianzola. Anche ristorante
allaperto con diverse proposte per la cena
tra menu cucina e pizza. Attorno alla pi-
sta, diverse zone lounge, il bancone bar e
lesclusivo prive. Dal dopocena dj set con
musica dance, house, revival dance, ulti-
me tendenze con: dj Osso il gioved, Toni
Cognetti il venerd, dj Francesco Bianco il
sabato: oltre ai resident, anche famosi dj
ospiti lungo tutta lestate. La domenica dal-
le 20 con laperitivo con dj set dj Linus Biagi
e Franco Novena. Richiesto un look curato.
Molto Club & Restaurant
Via Della Valle, 71 - Carate Brianza. Info: 3478907258.
Dal gioved alla domenica.
Cos IN TIRO che ogni nottata
sempre la migliore.
"
"
30
Un cocktail bar e summer disco immerso
nel verde della pianura brianzola. Aperto
da ne aprile a ne settembre la Fata Verde
prende vita tra gli spazi di unantica cascina
riportata a nuova destinazione duso: il di-
vertimento. Tutte le sere lapericena a buf-
fet servito nella suggestiva corte. Dal dopo-
cena iniziano i vari dj set: luned e mercoled
latino con Latinopolis; marted Tango con
il gruppo Yerbabuena; gioved - Back to the
70 80 revival disco dance; venerd in sala 1
House Stars con dj set house, in sala latino
con Latinopolis; sabato Happy Ibiza e ulti-
me tendenze dalla dance di tutto il mondo;
domenica Aperitivo Italiano con buffet ape-
ricena rinforzato e djset vario.
La Fata Verde
Via Talete, 2a - Agrate Brianza. Info: 3923902263.
Tutte le sere dalle 19.30 alle 03.
Cos IN BOMBA che
questestate imparo a ballare
pure la bachata.
"
"
31
varese
33
Wen Gallarate Wen Vergiate
Via Carlo No, 45 - Gallarate, Va. Info: 0331786795.
Aperto a pranzo e a cena, tranne luned.

Sushi-man al lavoro e cucina a vista per questo ristorante dalla pura
tradizione giapponese. Sushi e Sashimi, ma non solo: nel menu an-
che piatti preparati sulla tradizionale piastra giapponese. Tra luci
soffuse e colori morbidi, il feng shui si fonde con elementi di design
nipponico per creare un ambiente elegante e sempre intimo. Con
sala fumatori, servizio di take away e ordinazione on-line.
Via Sempione, 67 - Vergiate. Info: 0331964415.
A pranzo e a cena.
Primogenito della famiglia Wen che mantiene alta la fama costruita
negli anni da un gestione attenta ed capace. Ristorante dalla pura
tradizione giapponese con sushi, sashimi; anche zuppe tradizionali
con miso, tofu ed alghe, primi con pasta e riso proposti con verdure
e con frutti di mare o carne. Il locale sempre molto frequentato,
consigliata la prenotazione. Disponibile anche un servizio di take
away e ordinazione on-line.
Enoteca con cucina allinsegna dei buoni
vini e delle specialit regionali italiane. La
cucina del territorio e mediterranea qui vie-
ne alleggerita e rivisitata in chiave moder-
na con materie prime scelte con cura e di
provenienza regionale; pasta, pane, grissini,
focacce e dolci sono fatti in casa. Nel menu,
che varia stagionalmente, carni toscane,
pesce - soprattutto destate - paste fresche,
salumi e formaggi regionali. Lenoteca, in
parte a vista, ospita circa 500 le etichette
regionali italiane e una buona selezione di
vini francesi a cui si aggiungono anche di-
stillati dai prestigiosi nomi. In estate aperti
la veranda e il giardino. Segnalata dalle
maggiori guide gastronomiche.
La Cantina di Manuela
Via G. Frua, 12 - Saronno. Info: 029600075.
A pranzo e a cena, chiuso la domenica.
Cos INTENDITORE che mi lascio
consigliare ottimi abbinamenti
enogatronomici.
"
"
34
A Saronno, memoria, passato e innova-
zione si sposano in un connubio di sapori
tra la cucina italiana tradizionale e quella
davanguardia. Alla tavola del Boeucc tro-
viamo passione per la cucina, eleganza,
piatti ricercati e curati nella composizione,
ricette mai scontate. Nel menu, che cam-
bia stagionalmente, ecco ricette regionali
lombarde ed italiane, pia con pane, pasta e
dessert preparati in casa. Oltre un centinaio
le etichette in cantina per sempre puntuali
abbinamenti. Anche per cerimonie, ricor-
renze private e banchetti.
Ristorante Boeucc
Via Mazzini, 17 - Saronno. Info: 029623227.
Tutte le sere, da luned a venerd anche a pranzo, chiuso domenica.
Cos COCCOLATO da sceglierlo
sempre per le occasioni pi
importanti.
"
"
35
Luogo elegante e solare, piacevole sorpresa
nel tranquillo centro abitato di Origgio, alle
porte di Milano. Lo chef Michele Mauri pro-
pone una cucina caratterizzata dalluso in-
tensivo di verdure, erbe e frutta, ricercando
soluzioni culinarie creative e inaspettate: il
tutto traendo insegnamento dalla tradizio-
ne regionale e mediterranea. Il menu varia
spesso a seconda dei freschi di stagione
ma sempre presente la classica cotoletta
alla milanese poco battuta e cotta nel burro
chiaricato. Tutto fatto in casa, dal pane
alla pasta fresca, dai dessert alla piccola
pasticceria. Carta dei vini allinsegna della
scoperta di etichette regionali.
La Piazzetta
Via Gran Paradiso, 2 - Origgio. Info: 0296732007.
A pranzo e cena, chiuso luned e sabato a mezzogiorno.
Cos INTENDITORE da sceglier
sempre le specialit dello chef.
"
"
36
I dieci anni dallapertura li ha festeggiati
lestate scorsa: lo Zero Summer Club ri-
torna ad animare le notti dellestate 2014
con nuove ambientazioni, nuove proposte
e nuova musica. Nel verde del parco Idea
Verde Village, tra piscine scenograche
e giochi di luci, aree bar, zone prive e due
piste aperte capaci di ospitare oltre duemila
persone a serata. Tra dj set electro, house,
dance, revival, il marted latino e hip hop
e laperitivo domenicale a bordo piscina,
anche tante one night evento con dj ospiti,
animazioni e ambientazioni speciali. C an-
che una app ufciale, lo Zero in Tasca, per
essere sempre aggiornati su tutti gli eventi.
Zero Summer Club
Via S. Francesco, 19/21 - Olgiate Olona. Info: 0331629507, 3484307410.
La sera da marted a domenica.
Cos a caccia
che sono qui tutte le sere.
"
"
37
bergamo
Una location rafnata da cui poter am-
mirare una vista mozzaato sulla citt di
Bergamo. Un caff depoca, dove potersi
rilassare con un infuso e con una fetta di
torta o sorseggiare un aperitivo durante un
emozionante tramonto. Il caff della funi-
colare propone una carta succulenta e di
qualit, dai salumi ai formaggi, no ai dolci
fatti in casa, questo bar pu soddisfare ogni
palato. Per chi volesse trascorrere una sera-
ta speciale, il caff mette a disposizione la
sala al primo piano per ricevimenti privati.
CAFF DELLA FUNICOLARE
Via Porta Dipinta, 1 Bergamo. Info: 035210091.
Tutti i giorni dalle 8 alle2.
Cos A CACCIA che io e
la vista spettacolare
saremo irresistibili.
"
"
39
Questo ristorante non propone solo le spe-
cialit della tradizione culinaria bergama-
sca e mediterranea, ma anche una ricercata
lista di etichette, sia italiane che estere, e
una vasta gamma di grappe e whisky. Il
tutto inserito allinterno di un ambiente
rafnato con ampie vetrate da cui ammi-
rare uno dei migliori paesaggi naturali della
zona. Il ristorante possiede anche uno spa-
zio esterno, che con la sua decorazione a
ori si inserisce perfettamente nella natura
circostante.
IL GOURMET
Via San Vigilio, 1 Bergamo. Info: 0354373004.
Tutti i giorni dalle 12:15 alle 22:30.
Cos COCCOLATO che i giorni
importanti per la famiglia
li passiamo qui.
"
"
40
A due passi dalla stazione ferroviaria di
Treviglio, Station un pub dallatmosfera
dinamica e dallambiente davvero parti-
colare, larredamento infatti riprende le
caratteristiche di un vagone ferroviario. La
cucina attiva no allorario di chiusura e
propone succulenti piatti, come i manica-
retti, gli american burger e le carni alla gri-
glia. Per i palati pi golosi il menu presenta
una ricca scelta di dolci.
STATION CAFE
Via Vittorio Veneto, 1 Bergamo. Info: 036343381.
Tutti i giorni dalle 18 alle 2, chiuso marted.
Cos SCIALLO che ci vengo
tutti i weekend
con gli amici.
"
"
41
brescia
Elegante e chic ma senza mettere a disagio
anche chi entra per la prima volta, Damm
Atr un wine bar & cocktail bar dove po-
ter assaporare drink e stuzzichini preparati
con cura, con prodotti freschi e di qualit.
Laperitivo si gusta accomodandosi nel de-
hors, sorseggiando cocktail ed eccellenti
nettari. Scegliendo tra una rosa dei nomi
pi noti ed una selezione di insoliti mix
come il Cocktail Champagne, con zolletta
di zucchero imbevuta di Angostura bitter,
cognac e champagne.
Damm Atr
Via Colombare, 164 - Sirmione. Info: 3475146645.
Aperto tutti i giorni dalle 16.30 alle 02.
Cos IN TIRO che
Ci vengo tutte le sere.
"
"
43
E un autentico angolo di Spagna con una
terrazza vista lago mozzaato, dove gu-
stare boccone dopo boccone i piatti della
cucina spagnola, vini compresi, sorseggiare
cocktail originali e fresche cerveza, in unat-
mosfera allegra e festosa. Tutte le sere, dal-
le 18.00 in poi di scena el Ape Ol, lape-
ritivo al tramonto che comprende un drink
a scelta abbinato ad un piatto di tapas a
5,00. Ogni gioved spettacolo di amenco.
Ol Restaurante Cerveceria
Via Guglielmi Marconi, 63/65 - Padenghe sul Garda. Info: 0309907092.
Aperto dal lun al venerd dalle 17 alle 02, sabato e domenica dalle 12 alle 02.
Cos ESPLORATORE che
Faccio tappa fissa qui
quasi tutte le sere
"
"
44
45
Caffetteria in stile americano con muf-
ns, cup cakes e il classico caff lungo
servito nel bicchierone di carta o me-
tallo: Evas Coffee questo e molto di
pi. Vasta la scelta di prodotti vegeta-
riani e anche vegani e una particolare
attenzione ai prodotti per celiaci e
intolleranti al lattosio con ben 4 tipi di
latte anche vegetali. Unalternativa per
tutte le pause pranzo con panini, pizza,
focaccia farcita e primi e secondi piatti
con lasagne, pasta, cous cous e portate
vegetariane e vegane. Non mancano
mai insalatone, vegetariane, vegane e
non, coppe con frutta e yogurt. Anche
milkshake e frullati con frutta. Wi gra-
tuito. Anche take-away. Ampio dehors
aperto con la bella stagione.
Evas Coffee
Corsetto Santagata, 2 - Brescia.
Info: 0305036258, 3294132345.
Tutti i giorni dalla mattina a sera.
Cos HIPSTER che Voglio
provare tutti i piatti
vegetariani e vegani.
"
"
Per deliziare il palato con il miglior ham-
burger della citt, questo il posto giusto.
250 gr di tenerezza macinata giornalmente
avvolta da un morbido panino ed accompa-
gnata da patatine fritte e salsine varie. Tra
gli speciali, Il Fassone, La Chianina, il Kobe,
e i Tre Moschettieri. In alternativa, orenti-
ne e costate di manzo Irlandese, letti, ta-
gliate di cavallo, grigliate e dolci libidinosi.
Da bere vini toscani e bresciani, birre tede-
sche alla spina e 15 birre artigianali inglesi
e tedesche.
Bier Stube
Via Indipendenza, 85 - Brescia. Info: 030362770.
Aperto a pranzo e cena. Chiuso domenica.
Cos FAMELICO che Divorer
linimitabile hamburger Tre
Moschettieri
"
"
46