s

The art of being happy lies

in the power of extracting
happiness from common
things.

Larte di essere felice
dipende dalla capacit di
estrarre felicit dalle cose
pi comuni.

Those who are happiest are those
who do the most for others.
Le persone pi felici sono quelle
che fanno di pi per gli altri.

Happiness is not in our
circumstance but in ourselves. It is
not something we see, like a
rainbow, or feel, like the heat of a
fire. Happiness is something we
are.
La felicit non sta nelle circostanze in
cui ci troviamo, ma in noi stessi. Non
una cosa che vediamo, come un
arcobaleno, o sentiamo, come il
calore di un fuoco. La felicit una
cosa che siamo.

Being happy doesnt
mean that everything is
perfect. It means that
you have decided to
look beyond the
imperfections.


Essere felici non
significa che tutto
debba essere perfetto,
ma piuttosto che ha
deciso di guardare al
di l delle
imperfezioni.

Happiness will find
you as you focus on the
positive.


La felicit ti verr
incontro, quando pensi
al lato positivo delle
cose.

Seek to do good, and you will find
that happiness will run after you.
Cerca di fare il bene e scoprirai che la
felicit ti verr appresso.

Look for someone to make happy,
and happiness will find you!
Cercate qualcuno da rendere felice e
la felicit trover voi!

The world is like a mirror:
Frown at it, and it frowns at you;
smile at it and it smiles too.
Il mondo come uno specchio:
guardalo severamente e ti guarder
severamente; sorridigli e sorrider a te.
Photo Credits:

Page 1 Torrey Wiley via Flickr
Page 2 Fishin Widow via Flickr
Page 3 US Army via Flickr
Page 4 Theis Kofoed Hjorth via Flickr
Page 5 Chris Gladis via Flickr
Page 6 Kevin Cawley via Flickr
Page 7 Angela Sevin via Flickr
Page 8 Jonas Hansel via Fotopedia
Page 9 Delayed Gratification via Flickr
Page 10 Will-travel via Flickr

Free stories for children
www.freekidstories.org
All quotes courtesy of Aurora Productions.