Criminal Code of The Kingdom of Cambodia - 30 Nov 2009

RkmRBhµTNÐ
RBHraCRkm
ns¼rkm¼1109¼022
eyIg
RBHkruNaRBH)aTsemþcRBHbrmnaf neratþm sIhmunI
smanPUmiCatisasna rkçtxtþiya exmrardæra®sþ BuT§i®nÞaFramhakSRt
exmraCna smUehaPas km<úCÉkraCrdæbUrNsnþi suPmgÁla srIvibula
exmraRsIBiraRsþ RBHecARkugkm<úCaFibtI
-)anRTg;yl; rdæFmµnuBaØénRBHraCaNacRkkm<úCa
-)anRTg;yl; RBHraCRkwtüelx ns¼rkt¼0908¼1055 cuHéf¶TI 25 ExkBaØa qñaM
2008 sþIBIkarEtgtaMgraCrdæaPi)alénRBHraCaNacRkkm<úCa
-)anRTg;yl; RBHraCRkmelx 02¼ns¼94 cuHéf¶TI 20 Exkkáda qñaM 1994
EdlRbkas[ eRbIc,ab;sþIBIkarerobcM nigkarRbRBwtþeTAénKN³rdæm®nþI
-)anRTg;yl; RBHraCRkmelx ns¼rkm¼196¼04 cuHéf¶TI 24 Exmkra qñaM 1996
EdlRbkas[eRbIc,ab;sþIBIkarbegátI RksYgyutþiFm’
-)anRTg;yl; esckþIRkabbgÁMTUlfVay rbs;semþcGKÁmhaesnabtIeteCa
hu‘n Esn naykrdæm®nþIénraCrdæaPi)alkm<úCa nigrdæm®nþI RksYgyutþiFm’
Rbkas[eRbI
RkmRBhµTNÐ EdlrdæsPa)anGnum½tkalBIéf¶TI 12 Extula qñaM 2009
nasm½yRbCuMrdæsPaelIkTI 3 nItikalTI 4 nigEdlRBwT§sPa)anyl;Rsbtam
TRmg; nigKtiénc,ab;enH TaMgRsug edayKµankarEkERbGVIeLIy kalBIéf¶TI 17
Exviqkäi a qñaM 2009 nasm½yRbCuMeBjGgÁRBwT§sPaelIkTI 6 nItikalTI 2 ehIy
EdlmanesckþITaMgRsug dUcteTAenH ³
KnßITI 1
bTb,BaØtþiTUeTA
matikaTI 1
c,ab;RBhµTNÐ
CMBUkTI 1
eKalkarN_TUeTA
maRta 1>- EdnGnuvtþénc,ab;RBhµTNÐ
c,ab;RBhµTNÐkMNt;bTelµIs cg¥úlbgðajbuKÁlEdlGacRtUv)an
Rbkasfa CaGñkTTYlxusRtUvcMeBaHbTelµIs nigkMNt;eTas RBmTaMgEbbbT
énkarGnuvtþeTasenH .
enAkñúgkrNIcaM)ac; bTdæanKtiyutþEdlecjedayGgÁkarnItiRbtibtþiGac
EcgBIbTlhuEdlRtUvpþnÞaeTasRtwmEtBin½yCaR)ak;bu:eNÑaH .
maRta 2>- niymn½y nigcMNat;fñak;énbTelµIs
c,ab;bBaØtþfa GMeBIxøHrbs;rUbvnþbKu Ál b¤nItibuKÁlEdlbgáclacldl;
sgÁm CabTelµIs . bTelµIsRtUv)ancat;fñak;Ca bT]Rkidæ bTmCÄim nig
bTlhu eTAtamTm¶n;énbTelµIsenaH .
maRta 3>- eKalkarN_nItüanukUlPaB
manEtGMeBIEdlbegáItCabTelµIs enAeBlEdlGMeBIenaHmanEcgkñúg
bTb,BaØtþiRBhµTNÐCaFrmanbu:eNÑaH eTIbRtUvpþnÞaeTasRBhµTNÐ)an .
manEteTasEdlmanEcgkñúgbTb,BaØtþiRBhµTNÐCaFrman enAeBlEdl
bTelµIsRtUv)anRbRBwtþbeu: NÑaH eTIbGacRtUvRbkas)an .
maRta 4>- ectnaRbRBwtþbTelµIs
BuMmanbTelµIseT RbsinebIKµanectnaRbRBwtþ .
-1-
bu:Enþ kñúgkrNIEdlc,ab;)anEcgTukmun bTelµIsmYyGacekItecjBI
karminRbugRby½tñ karx¢Ix¢a kareFVsRbEhs b¤karmineKarBkatBVkic©edayELk
NamYy .
maRta 5>- karbkRsayc,ab;RBhµTNÐ
kñúgerOgRBhµTNÐ c,ab;RtUvbkRsayy:agtwgruwg. ecARkmminGacBRgIk
visalPaBGnuvtþ b¤RbRBwtþtamsTisPaB)aneLIy .
maRta 6>- karRbkaseTas
KµaneTasNamYyEdlGacRtUvykmkGnuvtþ)aneLIy RbsinebIeTasenaH
minRtUv)anRbkasedaytulakareT .
maRta 7>- lkçxNÐénkarGnuvtþc,ab;RBhµTNÐkm<úCa
kñúgerOgRBhµTNÐ EdnGnuvtþc,ab;km<úCakñúglMh RtUv)ankMNt;eday
bTb,BaØtþiénRkmenH elIkElgEtmansn§isBaØaGnþrCati .
maRta 8>- GvtþmanénniTNÐPaBkñúgbTelµIsF¶n;F¶rxagnItimnusSFm’GnþrCati
bTb,BaØtþiénRkmenH BuMGacnaM[mankarbegáItnUvsßanPaByutþiniesF
cMeBaHCnrgeRKaHénbTelµIsF¶nF; ¶r EdlkMNt;edayc,ab;edayELkTak;Tg
dl;karrMelaPnItimnusSFm’GnþrCati TMenomTmøab;GnþrCati b¤GnusBaØaGnþrCati
EdlTTYlsÁal;edayRBHraCaNacRkkm<Cú aeLIy .
CMBUkTI 2
karGnuvtþc,ab;RBhµTNÐenAkñúgeBlevla
maRta 9>- karGnuvtþc,ab;EdllubecalbTelµIs
bTb,BaØtþifIEµ dllubecalbTelµIsNamYyenaHRtUvGnuvtþPøam . GMeBI
EdlRbRBwtþenAmunbTb,BaØtþienHcUlCaFrman minGacRtUvecaTRbkan;eTot
eLIy . karecaTRbkan;EdlkMBugRbRBwtþeTAenaH RtUvbBa©b; .
-2-
RbsinebIkarpþnÞaeTasCasßaBrRtUv)anRbkasrYcmkehIy eTasEdl
ecjGMBIkarpþnÞaeTasenH minRtUvGnuvtþeT b¤RtUvEtQb;Gnuvtþ .
maRta 10>- karGnuvtþc,ab;RBhµTNÐEdlRsalCag b¤F¶n;Cag
bTb,BaØtþfi µIEdlEcgGMBIeTasEdlRsalCagRtUvGnuvtþPøam . bu:Enþ kar
pþnÞaeTasEdlCasßaBrehIyenaH RtUvGnuvtþ eTaHbIeTasEdlRbkasenaHF¶n;F¶r
y:agNak¾eday .
bTb,BaØtþifIEµ dlEcgGMBIeTasF¶n;Cag nwgRtUvGnuvtþEteTAelIGMeBIEdl
)anRbRBwtþeRkaykarcUlCaFrmanénbTb,BaØtþienaH .
maRta 11>- suBlPaBénkic©nItivFi I
karGnuvtþPaø ménbTb,BaØtþifµI KµanGanuPaBeTAelIsuBlPaBénkic©nItiviFI
Edl)anbMeBjRsbtambTb,BaØtþicas;eLIy .
CMBUkTI 3
karGnuvtþc,ab;RBhµTNÐkm<úCaenAkñúglMh
EpñkTI 1
bTelµIsEdl)anRbRBwtþ b¤cat;fa)anRbRBwtþenAelIEdndI
énRBHraCaNacRkkm<úCa
maRta 12>- eKalkarN_EdndIénkarGnuvtþc,ab;RBhµTNÐkm<úCa
kñúgerOgRBhµTNÐ c,ab;km<Cú aRtUvGnuvtþeTAelIbTelµIsTaMgLayEdl
)anRbRBwtþenAelIEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa .
EdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa rYmbBa©ÚlTaMglMhGakas nigsmuRT
EdlmancMNgcgP¢ab;nwgEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa .
maRta 13>- TIkEnøgRbRBwtþbTelµIs
bTelµIsRtUv)ancat;faRbRBwtþenAelIEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCaenA
-3-
eBlEdlGMeBINamYyénbTelµs
I enaH )anRbRBwtþenAelIEdndIénRBHraCaNa
cRkkm<úCa .
maRta 14>- bTelµIsEdl)anRbRBwtþenAkñúgnavakm<Cú a
kñúgerOgRBhµTNÐ c,ab;km<úCaRtUvGnuvtþeTAelIbTelµIsEdlRbRBwtþenA
kñúgnavaEdlmansBa¢atiExµr eTaHbICanavaenaHsßti enATINak¾eday .
maRta 15>- bTelµIsEdl)anRbRBwtþenAkñúgnavabreTs
kñúgerOgRBhµTNÐ c,ab;km<Cú aRtUvGnuvtþeTAelIbTelµIsEdlRbRBwtþenA
kñúgnavabreTsEdlGaCJaFrkm<úCa)anTTYlkarGnuBaØat[BinitüemIl b¤[cab;
navatamGMNacénkic©RBmeRBogGnþrCati .
maRta 16>- bTelµIsEdl)anRbRBwtþenAkñúgGakasyankm<úCa
kñúgerOgRBhµTNÐ c,ab;km<Cú aRtUvGnuvtþeTAelIbTelµIsEdlRbRBwtþenA
kñúgGakasyanEdlcuHbBa¢IenARBHraCaNacRkkm<Cú a eTaHbICaGakasyan
enaHsßti enATINak¾eday .
maRta 17>- karGnuvtþc,ab;RBhµTNÐkm<úCacMeBaHGMeBIEdl)ancab;epþIm
RbRBwtþenAkm<Cú a
kñúgerOgRBhµTNÐ c,ab;km<Cú aRtUvGnuvtþeTAelIbuKÁlRKb;rUbEdlCaGñk
epþImKMnit b¤GñksmKMnitenAelIEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa kñúgbT]Rkidæ
b¤bTmCÄim EdlRbRBwtþenAÉbreTs RbsinebIlkçxNÐTaMgBIrdUcxageRkamenH
RtUv)anbMeBj ³
-bTelµIsRtUvpþnÞaeTastamc,ab;km<úCa nigtamc,ab;breTspg nig
-GtßPi aBénbTelµIs RtUv)anbBa¢ak;edayesckþIseRmcCasßaBrrbs;
tulakarbreTs .
-4-
maRta 18>- karkMNt;bTelµs I RbRBwtþedaynItbi uKÁl
kardak;eQµaHbTelµIsEdlRbRBwtþedaynItbi uKÁlfaCa bT]Rkidæ bT
mCÄim b¤bTlhu RtUvkMNt;edayTNÐkmµEdlTTYlrgedayrUbvnþbuKÁl .
EpñkTI 2
bTelµIsEdl)anRbRBwtþenAeRkAEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa
maRta 19>- bT]Rkidæ b¤bTmCÄimRbRBwtþedayBlrdæExµr
kñúgerOgRBhµTNÐ c,ab;km<Cú aRtUvGnuvtþeTAelIRKb;bT]RkidæEdlRbRBwtþ
edayBlrdæExµrenAeRkAEdndIénRBHraCaNacRkkm<Cú a .
c,ab;km<úCaRtUvGnuvtþeTAelIbTmCÄimEdlRbRBwtþedayBlrdæExµr enAkñúg
RbeTseRkANamYy RbsinebIGMeBIenaHRtUv)anpþnÞaeTastamc,ab;énRbeTsenaH
pgEdr.
bTb,BaØtþiTaMgenHRtUvGnuvtþpgEdr eTaHbICaCnCab;ecaT)anTTYl
sBa¢atiExµreRkayGMeBIEdlecaTRbkan;enHk¾eday .
maRta 20>- CnrgeRKaHCaCnCatiExµr
kñúgerOgRBhµTNÐ c,ab;km<úCaRtUv)anGnuvtþeTAelIRKb;bT]RkidæEdl
RbRBwtþenAeRkAEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCaedayBlrdæExµr b¤eday
CnbreTs eTAelICnrgeRKaHEdlmansBa¢atiExµr enAkñúgeBlEdlbTelµIs
RtUv)anRbRBwtþ .
maRta 21>- kareFVIbNþwgecaTRbkan;
enAkñúgkrNIEdlmanEcgenAkñúgmaRta 19 ¬bT]Rkidæ b¤bTmCÄimRbRBwtþ
edayBlrdæExµr¦ nigmaRta 20 ¬CnrgeRKaHCaCnCatiExµr¦ énRkmenH
karecaTRbkan;GacRbRBwtþeTA)antambNþwgrbs;GyükarEtbu:eNÑaH . kar
-5-
ecaTRbkan;RtUvEtmanbNþgw BICnrgeRKaH b¤BIsiTvi§ nþ b¤bNþwgbriharCapøÚvkar
rbs;GaCJaFrénRbeTsEdlCaTIkEnøgEdlGMeBIenaH)anRbRBwtþ .
maRta 22>- smtßkic©edayELkcMeBaHbT]Rkideæ dayELk
kñúgerOgRBhµTNÐ c,ab;km<Cú aRtUvGnuvtþeTAelIbTelµIs EdlRbRBwtþenA
eRkAEdndIénRBHraCaNacRkkm<Cú a ehIyebIbTelµIsenaHCa ³
1-bTelµIsRbqaMgnwgsuvtßiPaBénRBHraCaNacRkkm<úCa .
2-bTelµIsEkøgRtapøÚvkarénRBHraCaNacRkkm<úCa .
3-bTelµIsEkøgrUbiyvtßú nigFnbRtCati EdlmantémøRsbc,ab;enA
RBHraCaNacRkkm<úCa .
4-bTelµIsRbqaMgnwgPñak;garTUt b¤kugsu‘lénRBHraCaNacRkkm<úCa .
5-bTelµIsRbqaMgnwgTItaMgTUt b¤kugsu‘lénRBHraCaNacRkkm<úCa .
maRta 23>- karminecaTRbkan;RtYtKña nigeTas
BuMmankarecaTRbkan;NamYyGacRbRBwtþRbqaMgnwgbuKÁlNamñak; Edl
RtUv)anCMnuMCRmHCasßaBrenAÉbreTscMeBaHGMeBIelµs
I dEdl ehIykñúgkrNI
EdlmankarpþnÞaeTas buKÁlenaH)anbgðajfaxøÜn)anGnuvtþeTasrbs;
xøÜnrYcehIy b¤k¾eTasRtUv)anrlt;edaykarputGaCJayukal .
matikaTI 2
karTTYlxusRtUvRBhµTNÐ
CMBUkTI 1
bTb,BaØtþiTUeTA
maRta 24>- eKalkarN_ÉktþkmµénkarTTYlxusRtUvRBhµTNÐ
buKÁlmñak;² TTYlxusRtUvRBhµTNÐEtcMeBaHGMeBIpaÞ l;xÜnø bu:eNÑaH .
-6-
maRta 25>- niymn½yéncarI
RtUvcat;TukCacarI cMeBaHbuKÁlNaEdlRbRBwtþbTelµIsEdlRtUvecaT
Rbkan;.
RtUvcat;TukCacarIpgEdr cMeBaHbuKÁlNaEdlbu:nb:gRbRBwtþbT]Rkidæ b¤
kñúgkrNIEdlc,ab;)anEcgTuk cMeBaHbTmCÄim .
maRta 26>- niymn½yénshcarI
RtUvcat;TukCashcarI kalNamanbuKÁleRcInnak; )anRBmeRBog
RbRBwtbþ TelµIsrYmKñaedaypÞal; .
RtUvcat;TukCashcarIpgEdr kalNamanbuKÁleRcInnak;)anRBmeRBog
bu:nb:gRbRBwtþbT]Rkidæ b¤bTmCÄimedaypÞal;kñúgkrNIEdlc,ab;)anEcgTuk .
maRta 27>- niymn½yénkarbu:nb:g
karbu:nb:gkñúgbT]Rkidæ b¤kñúgkrNIEdlc,ab;)anEcgTukkñúgbTmCÄim
GacRtUvpþnÞaeTas)an kalNalkçxNÐxageRkamenHRtUv)anbMeBj ³
-carI)ancab;epþImGnuvtþbTelµsI mann½yfa carI)anRbRBwtþGMeBIEdl
maneKalbMNgedaypÞal;edIm,IRbRBwtþbTelµIs nig
-carImin)anbBaÄb;GMeBIrbs;xøÜneTAvijedaysµ½RKcitþ EtRtUv)anraMgsÞH
b¤Gak;xan eday\T§Bi lénkal³eTs³eRkAqnÞ³rbs;xÜnø .
GMeBIeRtombRmugEdlBuMmaneKalbMNgedaypÞal; edIm,IRbRBwtþbTelµIs
minEmnCakarcab;epþImGnuvtþeT .
karbu:nb:gkñúgbTlhu BuMTTYlkarpþnÞaeTaseT .
maRta 28>- niymn½yénGñkepþImKMnit
RtUvcat;TukCaGñkepþImKMnitkñúgbT]Rkidæ b¤bTmCÄim cMeBaHbuKÁlNa
Edl ³
1-CMruj[RbRBwtþbT]Rkidæ b¤bTmCÄimenaH tamkarENnaM b¤karbBa¢a.
-7-
2-bgá[manbT]Rkidæ b¤bTmCÄimenaH edaypþl;GMeNay edaykarsnüa
b¤karKMramkMEhg karjúHjg; karlYgelam b¤k¾edaykarrMelaPGaCJa b¤
GMNacrbs;xnøÜ .
GñkepþImKMnitnwgGacRtUvpþnÞaeTas)anluHRtaEtbT]Rkidæ b¤bTmCÄimRtUv
)anseRmc b¤)anbu:nb:g .
GñkepþmI KMnti énbT]Rkidæ b¤bTmCÄim RtUvpþnÞaeTasdUcKñanwgcarIEdr .
maRta 29>- niymn½yénGñksmKMnit
RtUvcat;TukCaGñksmKMnitkñúgbT]Rkidæ b¤bTmCÄim cMeBaHbuKÁlNa
EdlCYysRmYl edayectna dl;karbu:nb:g b¤karseRmcbT]Rkidæ b¤
bTmCÄimenaH edaypþl;CMnYy b¤kar]btßmrÖ bs;xøÜn .
GñksmKMnti nwgGacRtUvpþnÞaeTas)anluHRtaEtbT]Rkidæ b¤bTmCÄimRtUv
)anseRmc b¤)anbu:nb:g .
GñksmKMniténbT]Rkidæ b¤bTmCÄim RtUvpþnÞaeTasdUcKñanwgcarIEdr .
maRta 30>- niymn½yénGñkraCkarsaFarN³ BlrdæTTYlGaNtþi
saFarN³edaykare)aHeqñat
1-GñkraCkarsaFarN³ mann½yfa ³
k¼ buKÁlEdlbeRmIkargarenAkñúgsßab½nnItib,BaØt‫‏‬þi sßab½nnItiRbtibt‫‏‬þi
b¤sßab½ntulakarEdlRtUv)anEtgtaMgedaylixitbTdæanKtiytu ‫‏‬þ eTaHCa
Gcié®n‫‏‬þy_ b¤CabeN‫‏‏‬þaHGasnñk‫‏‬þI eTaHCa)anTTYl b¤min)anTTYlR)ak;QñÜlk‫‏‏‬þI
edayminKitBI zan³ Gayurbs;buKÁlenaHeLIy .
x¼ buKÁlÉeTot EdleFVIkarkñúgmuxgarsaFarN³ rYmTaMgTIPñak;gar
saFarN³ b¤shRKassaFarN³ RBmTaMgsßab½nsaFarN³déTeTot Edl
manEcgenAkñúgc,ab;énRBHraCaNacRkkm<úCa .
-8-
2-BlrdæTTYlGaNtþisaFarN³edaykare)aHeqñat mann½yfa Ca
smaCikRBwT§sPa rdæsPa RkumRbwkSaraCFanI RkumRbwkSaextþ RkumRbwkSaRkug
RkumRbwkSaRsuk RkumRbwkSaxNÐ nigsmaCikRkumRbwkSaXuM sgáat; RBmTaMg
BlrdæEdlTTYlGaNt‫‏‬þisaFarN³edaykare)aHeqñat edIm,IbMeBjmuxgar
saFarN³déTeTot .
CMBUkTI 2
mUlehtuénkarminTTYlxusRtUv b¤karsRmalnUv
karTTYlxusRtUvRBhµTNÐ
maRta 31>- karminTTYlxusRtUvedaysarmUlehtuvbi løassµartI
kalebICnNamñak;RbRBwtþbTelµIs enAeBlEdlCnenaHekItvibløas
sµartI EdleFVI[)at;bg;nUvkardwgxusRtUvrbs;xøÜn CnenaHminTTYlxusRtUv
RBhµTNÐeT .
sµartI EdlbnßynUvkardwgxusRtUvrbs;xøÜn CnenaHenAEtTTYlxusRtUvRBhµTNÐ
dEdl . bu:Enþ tulakarRtUvKitKUrGMBIbBaðaenH kalNatulakarkMNt;eTas .
sµartI edaysarkareRbIR)as;eRKÓgRsvwg eRKÓgejón b¤sarCatiEdlc,ab;
hamXat; minGacrYcputBIkarTTYlxusRtUvRBhµTNÐeLIy .
maRta 32>- karGnuBaØatedayc,ab; b¤GaCJaFr
buKÁlNaEdlRbRBwtþGMeBIEdl)anbBaØtþ b¤GnuBaØattamc,ab; buKÁl
enaH minRbRBwtþbTelµIseT .
buKÁlNaEdlRbRBwtþGMeBItambBa¢arbs;GaCJaFrRsbc,ab; buKÁlenaHmin
RbRBwtbþ TelµIseT elIkElgEtGMeBIenHCaGMeBIxusc,ab;ya: gCak;c,as; .
-9-
bu:Enþ carI shcarI GñkepþImKMnit b¤GñksmKMnitkñúgbTRbl½yBUCsasn_
bT]RkidRæ bqaMgnwgmnusSCati b¤bT]Rkids æ ®gÁam minGacelIkElg[putBI
karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;xnøÜ eT eTaHbICakñúgkrNImanmUlehtudUcxag
eRkamk¾eday ³
1-CnelµIsenaH)anRbRBwtþGMeBIEdlbBaØtþ GnuBaØat b¤minhamXat;
edayc,ab;CaFrman .
2-buKÁlenaH)anRbRBwtþtambBa¢arbs;GaCJaFrRsbc,ab; .
maRta 33>- karkarBarRsbc,ab;
buKÁlNaEdlRbRBwtbþ TelµIskñúgsPaBkarBarRsbc,ab; minTTYl
xusRtUvRBhµTNÐeT .
karkarBarRsbc,ab; RtUvmanlkçxNÐdUcxageRkamenH ³
-bTelµIsRtUvcat;TukfaRtwmRtUvedaykarcaM)ac;edIm,IkarBarxÜøn
karBarGñkdéT b¤karBarRTBüsm,tþRi bQmmuxnwgkarQøanBanmYyEdlmin
RtwmRtUv
-bTelµIs nigkarQøanBan RtUvEtekIteLIgkñúgeBlCamYyKña nig
-KµanvismamaRt rvagmeFüa)aykarBarEdleRbIR)as; nigTm¶n;énkar
QøanBan .
maRta 34>- sc©FarN_énkarkarBarRsbc,ab;
RtUvsnµtfaCakarkarBarRsbc,ab; enAkñúgkrNIdUcteTA ³
1-bTelµIsRtUv)anRbRBwtþ edIm,IrujRcankarcUlkñgú eBlyb; eday
karkab;Kas;TmøúHTmøay edayhigSa b¤edaykll,icenAkñúgTIkEnøgEdlman
mnusSenA .
2-bTelµIs)anRbRBwtþ edIm,IkarBarxøÜnRbqaMgnwgkarlYc b¤karbøn;Edl
GnuvtþedayhigSa .
sc©FarN_énkarkarBarRsbc,ab; BuMmanlkçN³dac;xateT . sc©FarN_
enH GacRtUvrMlayedayPsþútagpÞyú .
- 10 -
maRta 35>- sßanPaBcaM)ac;
buKÁlEdlsßti enAkñúgkarcaM)ac;RtUvEtRbRBwtþbTelµIs minTTYlxusRtUv
RBhµTNÐeT .
sßanPaBcaM)ac;RtUvmanlkçxNÐdUcxageRkamenH ³
-bTelµIsRtUv)ancat;Tukfa RtwmRtUvedaykarcaM)ac;edIm,IkarBarxøÜn
karBarGñkdéT b¤karBarRTBüsm,tþi RbqaMgnwgeRKaHfñak;EdlkMBugekItman
b¤EdlnwgekItman nig
-KµanvismamaRtrvagmeFüa)aykarBarnigTm¶n;éneRKaHfñak; .
maRta 36>- GanuPaBénkmøaMg b¤karbgçM
buKÁlEdlRbRBwtþbTelµIseRkamGanuPaBénkmøaMg b¤karbgçM EdlbuKÁl
enH minGacTb;Tl;)an buKÁlenHminTTYlxusRtUvRBhµTNÐeT .
kmøagM nigkarbgçM GacecjmkBIRBwtþikarN_eRkAqnÞ³rbs;mnusSEt
bu:eNÑaH . kmøagM nigkarbgçeM nHRtUvEtminGacemIleXIjCamun)an nigmin
GaceCosvag)an .
maRta 37>- karminTTYlxusRtUvRBhµTNÐ
buKÁlEdlminTTYlxusRtUvRBhµTNÐ minRtUvTTYlTNÐkmµRBhµTNÐ
NamYyeT .
CMBUkTI 3
karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;GnItiCn
maRta 38>- nItiPaBénkarTTYlxusRtUvRBhµTNÐ
nItiPaBénkarTTYlxusRtUvRBhµTNÐ RtUv)ankMNt;Gayucab;BI 18
¬db;R)aMbI¦ qñaM eLIgeTA .
- 11 -
maRta 39>- viFankarGnuvtþceM BaHGnItiCn
GnItiCnEdlRbRBwtþbTelµIs CakmµvtßúénviFankartamdan viFankar
Gb;rM viFankarkarBar nigviFankar]btßmÖ .
bu:Enþ tulakarGacRbkasTNÐkmµRBhµTNÐeTAelIGnItiCnGayucab;BI
14 ¬db;bYn¦ qñaM eLIgeTA RbsinebIkal³eTs³énbTelµIs b¤buKÁlki lkçN³
rbs;GnItiCntRmUv .
maRta 40>- RbePTénviFankar
viFankartamdan viFankarGb;rM viFankarkarBar nigviFankar]btßmÖman
dUcteTA ³
1-karRbKl;GnItiCn[eTA«Bukmþay GaNaBüa)al buKÁlEdlEfrkSa
GnItiCnenaH b¤buKÁlNaepSgeTot RbsinebIbKu ÁlenaHskþismnwgTMnukcitþ .
2-karRbKl;GnItiCn[eTAesvasaFarN³ EdlsRmab;TTYlbnÞúk
GnItiCn .
3-karRbKl;GnItiCn[eTAGgÁkarÉkCn EdlmannItism,Takñúgkar
TTYlGnItiCn .
4-karRbKl;GnItiCn[eTAmnÞIreBTü b¤sßab½nÉkeTs .
5-kardak;GnItiCn[sßti enAeRkamkarkarBarrbs;tulakar .
maRta 41>- kardak;[sßti enAeRkamkarkarBarrbs;tulakar
kñúgkrNIdak;[sßitenAeRkamkarkarBarrbs;tulakarenaH tulakar
cat;taMgbuKÁlmYyrUbEdlTTYlPar³eFVIkartamdanGnItiCn . buKÁlenHepJI
r)aykarN_sþIBIkiriyamaryaTrbs;GnItiCn[)aneTogTat;dl;RBHraCGaCJa.
buKÁlenHpþl;B½t’man dl;RBHraCGaCJaGMBIRBwtþikarN_TaMgGs; EdlGacnaM[
mankarEkERbnUvviFankarenH .
- 12 -
CMBUkTI 4
karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl
maRta 42>- karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl
enAkñúgkrNIEdlmanEcgCak;lak;kñúgc,ab; nigbTdæanKtiyutþepSgeTot
nItibuKÁl elIkElgEtrdæecj GacRtUv)anRbkasfaRtUvTTYlxusRtUvRBhµTNÐ
BIbTelµIsEdlRbRBwtþedayGgÁkar b¤GñktMNagrbs;xøÜn edIm,ICaRbeyaCn_
rbs;nItibuKÁlenaH .
karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl minelIkElgnUvkarTTYlxus
RtUvRBhµTNÐrbs;rUbvnþbKu Ál kñúgGMeBIdEdlenaHeT .
matikaTI 3
eTas
CMBUkTI 1
RbePTéneTas
EpñkTI 1
mUleTas
maRta 43>- mUleTas
mUleTasrYmman eTasdak;Bn§naKar nigeTasBin½y .
karBin½yRtUvKitCaR)ak;erol .
maRta 44>- Gb,brma nigGtibrmaénmUleTas
kalebIbTelµIsRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar c,ab;kMNt;GMBI Gb,brma
nigGtibrmaéneTasdak;Bn§naKar .
kalebIbTelµIsRtUvpþnÞaeTasBin½y c,ab;kMNt;GMBIGb,brma nig
Gtibrma éncMnYnTwkR)ak;Bin½yEdlRtUvTTYl .
- 13 -
maRta 45>- karTm¶n;eTas nigkarsRmaleTas
Gb,brma nigGtibrmaéneTasdak;Bn§naKar nigkarBin½yCaR)ak; Gac
bEnßm b¤bnßyenAkñúglkçxNÐEdlEcgedayRkmenH .
maRta 46>- niymn½yénbT]Rkidæ
bTelµIsCabT]Rkidæ enAkñúgkrNIEdlGtibrmaéneTasdak;Bn§naKar
EdlRtUvrgenaH ³
1-CaeTasdak;Bn§naKarGs;my Y CIvit .
2-CaeTasdak;Bn§naKarmanry³eBlelIsBI 5 ¬R)aM¦ qñaM nigeRkam
b¤esµnI wg 30 ¬samsib¦ qñaM .
eTasdak;Bn§naKar GacRtUvbEnßmnUveTasBin½yCaR)ak;pgEdr .
maRta 47>- niymn½yénbTmCÄim
bTelµIsCabTmCÄim enAkñúgkrNIEdlGtibrmaéneTasdak;Bn§naKar
EdlRtUvrgenaH manry³eBlelIsBI 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶ nigeRkam b¤esµnI wg 5
¬R)aM¦ qñaM .
eTasdak;Bn§naKar GacRtUvbEnßmnUveTasBin½yCaR)ak;pgEdr .
maRta 48>- niymn½yénbTlhu
bTelµIsCabTlhu enAkñúgkrNIEdl ³
1-GtibrmaéneTasdak;Bn§naKarEdlRtUvrgenaH manry³eBleRkam
b¤esµnI wg 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶ . eTasdak;Bn§naKar GacRtUvbEnßmnUveTasBin½y
CaR)ak;pgEdr .
2-bTelµIsRtUvpþnÞaeTasRtwmEtBin½yCaR)ak;be:u NÑaH.
maRta 49>- karKNnaGMBIfri evlaéneTasdak;Bn§naKar
eTasdak;Bn§naKar 1 ¬mYy¦ éf¶ RtUvKit 24 ¬émÖbYn¦ em:ag .
eTasdak;Bn§naKar 1 ¬mYy¦ Ex RtUvKit 30 ¬samsib¦ éf¶ .
- 14 -
eTasdak;Bn§naKarelIsBI 1 ¬mYy¦ Ex RtUvKittamcMnYnéf¶Cak;Esþg
EdlmanenAkñúgExenaH .
eTasdak;Bn§naKar 1 ¬mYy¦ qñaM RtUvKit 12 ¬db;BIr¦ Ex .
maRta 50>- lkçxNÐedayELkénkarbBa©b;eTas
CaeKalkarN_ TNÐitEdleTasrbs;xøÜnRtUvbBa©b;enAéf¶esar_ éf¶GaTitü
b¤éf¶Qb;sRmakepSgeTotEdlc,ab; b¤bTdæanKtiyutþ)ankMNt; RtUvEt
edaHElg[manesrIPaBvijenAmunéf¶Qb;sRmakenaH .
maRta 51>- karKitbBa©ÚlfirevlaénkarXuMxøÜnbeNþaHGasnñ
firevlaénkarXuMxøÜnbeNþaHGasnñ RtUvKitbBa©ÚlTaMgRsugeTAkñúgfirevla
éneTasdak;Bn§naKarEdlRtUvTTYl .
maRta 52>- pléneTasBin½y
R)ak;Bin½yEdlTTYl)an RtUvbg;cUlfvikardæ .
EpñkTI 2
eTasbEnßm
maRta 53>- RbePTéneTasbEnßm
eTasbEnßmrYmman ³
1-kardksiTx§i øHCaBlrdæ .
2-karhamXat;cMeBaHkarRbkbviC¢aCIv³Na EdlbTelµIsenaH)an
RbRBwtþ enAkñúgeBlEdlRbkbviC¢aCIv³enH .
3-karhamXat;cMeBaHkarebIkbryanynþRKb;RbePT .
4-karBüÜrlixti ebIkbr .
5-karhamXat;cMeBaHkarsñak;enA .
6-karhamXat;cMeBaHkarcakecjBIEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa .
- 15 -
7-karhamXat;cMeBaHkarcUl nigkarsñak;enAelIEdndIénRBHraCaNa
cRkkm<úCa cMeBaHTNÐti EdlCaCnbreTs .
8-karrwbGUs]bkrN_ smÖar³ b¤vtßEú dleRbIR)as;kñúgeBlRbRBwtþ
bTelµIs b¤EdlTuksRmab;RbRBwtþbTelµIs .
9-karrwbGUsvtßú b¤mUlniFi EdlCakmµvtßúénbTelµIs .
10-karrwbGUsplTun b¤RTBüsm,tþi EdlCaplekItecjBIbTelµIs .
11-karrwbGUs]bePaKPNÐ smÖar³ b¤clnvtßú EdllMGTIkEnøgEdl
bTelµIsRtUv)anRbRBwtþ .
12-karrwbGUsyanCMniHEdlCarbs;TNÐti .
13-karhamXat;cMeBaHkarkan;kab; b¤karyktamxøÜnnUvGavuF eRKÓgpÞúH
nigRKab;rMesvRKb;RbePT.
14-karbeNþjecjBIlT§kmµsaFarN³ .
15-karbiTRKwHsßanEdleRbIR)as; edIm,IeRtom b¤RbRBwtþbTelµIs .
16-karhamXat;cMeBaHkareFVIGaCIvkmµenAkñúgRKwHsßan EdlebIkcMh
sRmab;saFarNCn b¤EdleRbIR)as;edaysaFarNCn .
17-karbiTpSayesckþIseRmcpþnaÞ eTas .
18-karpSayesckþIseRmcpþnÞaeTasenAkñúgsarB½t’man .
19-karpSayesckþIseRmcpþnÞaeTas tamRKb;meFüa)ayTUrKmnaKmn_
esatTsSn_ .
bTb,BaØtþiedayELk GacbegáIteTasbEnßmepSg²eTot .
maRta 54>- lkçxNÐénkarRbkaseTasbEnßm
eTasbEnßm nwgGacRbkaseTA)an luHRtaEteTasenHRtUv)anEcg
edayCak;lak;cMeBaHbT]Rkidæ bTmCÄim b¤bTlhu EdlRtUvecaTRbkan; .
eTasbEnßm GacRbkask¾)an minRbkask¾)an . eTasbEnßmRtUv
RbkasCakatBVkic© RbsinebIc,ab;Ecgy:agCak;lak; .
- 16 -
maRta 55>- siTiB§ lrdæEdlGacdk)an
siT§iBlrdæEdlGacdk)andUcmanEcgkñúgcMNuc 1 énmaRta 53
¬RbePTéneTasbEnßm¦ énRkmenH rYmman ³
1-siTie§ )aHeqñat .
2-siT§iQreQµaH[eKe)aHeqñat .
3-siT§ibMeBjkargarCam®nþRI kbx½NÐmuxgarsaFarN³ .
4-siTT§i TYlkarcat;taMgCaGñkCMnaj CaGaCJakNþal b¤CaGaNtþi
Kahkrbs;tulakar .
5-siT§iTTYl nigBak;eRKÓg\sSriyysTaMgGs; .
6-siTie§ FVICasakSI EdlTTYlsm,fenAmuxtulakar .
eTasenHGacCasßaBr b¤CabeNþaHGasnñsRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM
y:ageRcIn .
maRta 56>- karhamXat;ceM BaHkarRbkbviC¢aCIv³
karhamXat;cMeBaHkarRbkbviC¢aCIv³ minGnuvtþeTAelIkarbMeBjGaNtþi
EdleRCIstaMgedaykare)aHeqñatCasaFarN³ b¤karTTYlxusRtUvxagshCIB
eT . karhamXat;enH minGacGnuvtþceM BaHbTelµIsrMelaPelIc,ab;sþIBIrbb
sarB½t’maneT .
eTasenHGacCasßaBr b¤k¾CabeNþaHGasnñsRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM
y:ageRcIn .
tulakarRtUvbBa¢ak;muxrbrEdlRtUvhamXat; .
maRta 57>- karhamXat;cMeBaHkarebIkbryanynþRKb;RbePT
karhamXat;cMeBaHkarebIkbryanynþ minRtUvelIsBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eT.
maRta 58>- karBüÜrlixitebIkbr
eTasBüÜrlixitebIkbr minRtUvelIsBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eT . TNÐti RtUvRbKl;
lixti ebIkbrrbs;xøÜneTARkLabBa¢Itulakar . lixti ebIkbrRtUvrkSaTuktam
- 17 -
lkçxNÐEdlkMNt;edayRbkasrbs;rdæm®nþIRksYgyutþiFm’ .
maRta 59>- karhamXat;ceM BaHkarsñak;enATIkEnøgmYycMnYnénRBHraCaNa
cRkkm<úCa
eTashamXat;karsñak;enA KWCakarhamXat;dl;TNÐit cMeBaHkarman
muxenATIkEnøgxøHelIEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa . eTasenHminGacelIs
BI 10 ¬db;¦ qñaM cMeBaHbT]Rkidæ nig 5 ¬R)aM¦ qñaM cMeBaHbTmCÄim .
tulakarkMNt;bBa¢IénTIkEnøgEdlhamXat; nigkMNt;firevlaénkar
hamXat; .
karhamXat;karsñak;enA rYmmanviFankartamdan .
TNÐitRtUvEt ³
1-cUlbgðajxøÜntamdIkaekaHrbs;GaCJaFrtulakar b¤rdæ)alEdl
tulakar)ancat;taMg .
2-cUlbgðajxøÜn[)aneTogTat;tamkarkMNt;enAsñak;karnKr)al b¤
kgraCGavuFhtß tamkarcat;taMgrbs;tulakar .
tulakarRtUvkMNt;EbbbTénviFankartamdan .
esckþIseRmcrbs;tulakar RtUvCUndMNwgedayRBHraCGaCJadl;RksYg
mhaépÞ nigRksYgkarBarCati .
maRta 60>- karhamXat;cMeBaHkarcakecjBIEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa
karhamXat;cMeBaHkarcakecjBIEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa minRtUv
elIsBI 5 ¬R)aM¦ qñaM .
TNÐitRtUvEtRbKl;lixitqøgEdnrbs;xøÜneTARkLabBa¢Iéntulakar . lixit
qøgEdnenH RtUvrkSaTuktamlkçxNÐEdlkMNt;edayRbkasrbs;rdæm®nþI
RksYgyutFþi m’ .
TNÐti minGacsuMlixitqøgEdn)aneT kñúgry³eBlEdlkMBugTTYleTas
enaH .
- 18 -
maRta 61>- karhamXat;cMeBaHkarcUl nigkarsñak;enAkñúgEdndIénRBHraCaNa
cRkkm<úCa dl;TNÐitEdlCaCnbreTs
karhamXat;dl;TNÐti breTscMeBaHkarcUl nigkarsñak;enAkñúgEdndI
énRBHraCaNacRkkm<Cú a GacCasßaBr b¤CabeNþaHGasnñ sRmab;ry³eBl
5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn . karhamXat;enH naM[mankarbeNþjTNÐti [ecj
edayeBjc,ab;enAeBlbBa©b;eTasdak;Bn§naKar .
maRta 62>- karrwbGUs
karrwbGUsGaceFVIeTAelIvtßúdUcteTA ³
1-]bkrN_ smÖar³ b¤vtßúNamYyEdl)aneRbIR)as;kñúgkarRbRBwtþ
bTelµIs b¤EdlsRmab;RbRBwtþbTelµIs .
2-vtßú b¤mUlniFiEdlCakmµvtßéú nbTelµIs .
3-plTun b¤RTBüsm,tþiEdlCaplekItecjBIbTelµIs .
4-]bePaKPNÐ smÖar³ nigclnvtßú enAkñúgTIkEnøgEdlbTelµIs)an
RbRBwtþ .
bu:Enþ karrwbGUsminGacRbkas)aneT RbsinebImankarb:HBal;dl;
siT§irbs;ttiyCn .
maRta 63>- karcat;EcgRTBüsm,tþri wbGUs
kalebIkarrwbGUs)ankøayeTACasßaBr RTBüsm,tþri wbGUskøayeTACa
kmµsTi r§i bs;rdæ elIkElgEtmanbTb,BaØtþiedayELkEdlEcgGMBIkarRbKl;
epSgBIenH .
rdæGaclk; b¤bMpøajRTBürwbGUs tamnItiviFIsþIBkI arlk;RTBüsm,tþirdæ .
maRta 64>- karhamXat;ceM BaHkarkan;kab; b¤karyktamxøÜnnUvGavuF
eRKÓgpÞúH nigRKab;rMesvRKb;RbePT
karhamXat;cMeBaHkarkan;kab; b¤karyktamxøÜnnUvGavuF eRKÓgpÞúH nig
- 19 -
RKab;rMesv GacCasßaBr b¤CabeNþaHGasnñsRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM
y:ageRcIn . karhamXat;enHRtUvGnuvtþeTAelIGavuF eRKÓgpÞúH nigRKab;rMesv
RKb;RbePTenAkñúgRBHraCaNacRkkm<Cú a .
maRta 65>- karbeNþjecjBIlT§kmµsaFarN³
karbeNþjecjBIlT§kmµsaFarN³ naM[mankarhamXat;cMeBaHkar
cUlrYmedaypÞal; b¤edayRbeyalkñúglT§kmµsaFarN³TaMgLayEdlerobcM
eday ³
1-rdæ .
2-rdæ)alfñak;eRkamCati .
3-RKwHsßansaFarN³ .
4-shRKasEdlTTYlsm,TanBIrdæb¤BIrdæ)alfñak;eRkamCati b¤Edl
RtYtBinitüedayrdæb¤edayrdæ)alfñak;eRkamCati .
eTasbeNþjecjenHGacCasßaBr b¤CabeNþaHGasnñsRmab;ry³eBl
5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .
maRta 66>- karbiTRKwHsßan
eTasbiTRKwHsßan naM[mankarhamXat;cMeBaHkareFVIskmµPaBenAkñúg
RKwHsßanEdlenAkñúg»kaseFVIskmµPaBenaH bTelµIsRtUv)anRbRBwtþeLIg .
eTasbiTRKwHsßanenHGacCasßaBr b¤CabeNþaHGasnñsRmab;ry³eBl
maRta 67>- karhamXat;cMeBaHkareFVIGaCIvkmµelIRKwHsßan
karhamXat;cMeBaHkareFVIGaCIvkmµelIRKwHsßan EdlebIkcMhsRmab;
saFarNCn b¤EdlRtUveRbIR)as;edaysaFarNCn GacCasßaBr b¤Ca
beNþaHGasnñsRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .
- 20 -
maRta 68>- karbiTpSayesckþIseRmcpþnÞaeTas
eTasbiTpSayesckþIseRmc RtUvGnuvtþenATIkEnøgEdlcg¥úlbgðajeday
tulakar nigkñúgry³eBlmYyEdlkMNt;edaytulakar . karbiTpSaymin
GacelIsBI 2 ¬BIr¦ Ex eT . karbiTpSayGaceFVITaMgRsug b¤tamsRmg; b¤
tamnieTÞsFmµta . esahu‘ybiTpSay KWCabnÞúkrbs;TNÐit .
kñúgkrNImankarbM)at;ecal karlak;bM)aMg b¤karEhkecalesckþI
RbkasenH RtUvEteFVIkarbiTpSayCafµI . karbiTpSayenH RtUvecjesahu‘y
edayGñkbM)at;ecal lak;bM)aMg b¤GñkEhkecalesckþIRbkasenH .
maRta 69>- karpSayesckþIseRmcpþnÞaeTasenAkñúgsarB½t’mansresr
eTaspSayesckþIseRmcrbs;tulakar RtUvcuHpSaykñúgsarB½t’man
sresr tamEbbbT nigkñúgfirevlaEdlkMNt;edaytulakar .
esahu‘ykñúgkarcuHpSayCabnÞúkrbs;TNÐti . kñúgkrNImni eKarBtam
TNÐitGacRtUvbgçMdl;rUbkay .
ebItulakar)anbgÁab;karpSBVpSayesckþIseRmc sarB½t’manminGac
bdiesFkarpSBVpSayenH)aneT .
maRta 70>- karpSayesckþIseRmcpþnÞaeTastammeFüa)ayTUrKmnaKmn_
esatTsSn_
eTaspSayCasaFarN³nUvesckþIseRmctamRKb;meFüa)ayTUrKmnaKmn_
esatTsSn_ RtUvGnuvtþtamEbbbTEdlkMNt;edaytulakar . karpSayenH
minGacelIsBI 8 ¬R)aMbI¦ éf¶ eT . karpSayGacpSayTaMgRsug tamsRmg; b¤
tamnieTÞs . esahu‘yénkarpSay KWCabnÞúkrbs;TNÐti .
maRta 71>- eBlénkarGnuvtþeTasbEnßm
eTasbEnßmTaMgLay EdlmanEcgenAkñúgcMNuc 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6
nig 7 énmaRta 53 ¬RbePTéneTasbEnßm¦ énRkmenH RtUvGnuvtþenAeBl
- 21 -
puteTasBn§naKar elIkElgEtmanesckþIseRmcpÞúyrbs;tulakar.
EpñkTI 3
eTasCMnYs
kfaPaKTI 1
kargarshKmn_
maRta 72>- niymn½yénkargarshKmn_
kalNaCnCab;ecaTTTYleTasdak;Bn§naKar EdlGtibrmaticCag b¤
esµnI wg 3 ¬bI¦ qñaM tulakarGacRbkaseTaskargarshKmn_ .
kargarshKmn_ KWCakatBVkci ©RtUvbMeBjkñúgfirevlacenøaHBI 30 ¬sam
sib¦ em:ag eTA 200 ¬BIrry¦ em:ag nUvkargarKµankéRm CaRbeyaCn_dl;
rdæ rdæ)alfñak;eRkamCati b¤nItibuKÁlénnItisaFarN³epSgeTot dl;
smaKm b¤dl;GgÁkarminEmnrdæaPi)al .
maRta 73>- GñkminTTYlRbeyaCn_énkargarshKmn_
enAkñúgRKb;krNITaMgGs; kargarshKmn_mni GacbMeBjCaRbeyaCn_
énrUbvnþbKu ÁleT .
maRta 74>- rbbKtiyutéþ nkargarshKmn_
kargarshKmn_RtUvsßti enAeRkambTb,BaØtþiénc,ab;sþIBIkargar CaGaT×
kargarenAeBlyb; Gnam½y snþisxu ehIynigkargarrbs;®sþI .
kargarshKmn_GacRtYtKña)anCamYynwgkarGnuvtþskmµPaBviC¢aCIv³ .
maRta 75>- eKalkarN_CYsCulkarxUcxatdl;GñkdéT
rdæRtUvEtecjesahu‘yCYsCulkarxUcxatEdlbgádl;GñkdéTedayTNÐti
enAkñúgeBlEdlkMBugGnuvtþkargarshKmn_ . rdæRtUveFVI])aeTskmµeday
eBjc,ab; eTAkñúgsiTiC§ nrgeRKaH .
- 22 -
kfaPaKTI 2
karsþIbenÞas
maRta 76>- rbbKtiyutþénkarsþIbenÞas
kalebICnCab;ecaTrgeTasdak;Bn§naKar EdlmanGtibrmaticCag b¤
esµnI wg 3 ¬bI¦ qñaM tulakarGacRbkassþIbenÞas RbsinebImanRKb;lkçxNÐ
TaMgbIdcU teTAenH ³
-PaBclacldl;sNþab;Fñab;saFarN³EdlbNþalmkBIbTelµIs
)anbBa©b;
-karxUcxatRtUv)anCYsCulrYcehIy nig
-CnCab;ecaT)anbgðajkarFanakñúgkarcUleTArYmrs;enAkñúgsgÁmvij .
CMBUkTI 2
sßanTm¶n;eTas nigsßansRmaleTas
EpñkTI 1
sßanTm¶n;eTas
kfaPaKTI 1
niymn½yénsßanTm¶n;eTasedayELkxøH²
maRta 77>- Rkummankarcat;taMg
Rkummankarcat;taMg KWCakarRbmUlpþEúM dl)anbegáIteLIg b¤CasnÞdi æiPaB
Edl)aneFVIeLIg edIm,IeRtomerobcM b¤RbRBwtþbTelµIsmYy b¤eRcIn .
maRta 78>- karKitTukCamun
karKitTukCamun KWCaKeRmagEdlbegáIteLIgmunskmµPaBRbRBwtþ
bTelµIs .
- 23 -
maRta 79>- karkab;Kas;TmøúHTmøay
karkab;Kas;TmøúHTmøayKWCaGMeBIbgçeM FVI[xUcxat b¤bMpcøi bMpøajeRKÓgbiT
TVar b¤rbg eTaHbImanRbePTy:agNak¾eday .
RtUvcat;TukdUcCakarkab;Kas;TmøúHTmøay ³
1-kareRbIR)as;kUnesaEkøg .
2-kareRbIR)as;kUnesaEdl)anmkeday])ayklTuc©rit .
3-kareRbIR)as;RKb;]bkrN_ edIm,IeFVI[eRKÓgbiTmandMeNIrkareday
KµankarbgçM karxUcxat b¤karbMpcøi bMpøajeT .
maRta 80>- karepøaHrbgcUl
karepøaHrbgcUl KWCaGMeBIcUleTAkñúgTIkEnøgNamYyedayqøgrbg b¤
edaycUltamTVar b¤bg¥Üc EdlminEmnsRmab;eFVCI apøÚvcUleT .
maRta 81>- GavuF nigvtßúEdlRtUv)ancat;TukdUcGavuF
GavuF KWCavtßúTaMgGs;EdleFVIeLIgedIm,Ismøab; b¤eFVI[manrbYs .
RtUv)ancat;TukdUcCaGavuF vtßdú éTeTot EdlGaceFVI[maneRKaHfñak;dl;
mnusSenAkñúgkrNIdUcteTA ³
1-vtßRú tUv)aneRbIR)as;sRmab;smøab; eFVI[rbYs b¤KMramkMEhg .
2-vtßúmanTIedAsRmab;smøab; eFVI[manrbYs b¤KMramkMEhg .
kareRbIR)as;stVedIm,Ismøab; eFVI[manrbYs b¤KMramkMEhg RtUvcat;Tuk
dUc)aneRbIR)as;GavuFEdr .
maRta 82>- karBYnsÞak;
karBYnsÞak; KWCaGMeBIXøaMcaMCnrgeRKaHenATIkEnøgNamYy kñúgry³eBl
mYyry³edIm,IRbRBwtþbTelµIs .
- 24 -
kfaPaKTI 2
karminragcal
maRta 83>- GanuPaBénkarminragcal
karminragcalmanGanuPaB naM[mankarbEnßmTm¶n;GtibrmaéneTas
dak;Bn§naKarcMeBaHbTelµIs]Rkidæ b¤mCÄim enAkñúglkçxNÐEdlmanEcgeday
kfaPaKenH .
maRta 84>- lkçxNÐénkarminragcal
karminragcalRtUv)anekItkñúgkrNINamYydUcteTA ³
1-kalebIbuKÁlNamñak; EdlRtUv)anpþnÞaeTasCasßaBrrYcehIyBIbT
]Rkidæ buKÁlenaH)anRbRBwtþbT]Rkidfæ µIeTotenAkñúgry³eBl 10 ¬db;¦ qñaM .
]Rkidæ buKÁlenaH)anRbRBwtþbTmCÄimkñúgry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM .
mCÄim edayRtUvCab;Bn§naKaresµI b¤elIsBI 3 ¬bI¦ qñaM buKÁlenaH)anRbRBwtþ
bT]Rkidæ kñúgry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM .
mCÄim buKÁlenaH)anRbRBwtþbTmCÄimdEdlenAkñúgry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM .
ry³eBl 10 ¬db;¦ qñaM nig 5 ¬R)aM¦ qñaM cab;epþImKitBIéf¶EdlesckþIseRmc
pþnÞaeTascMeBaHbTelµIsTI 1 cUlCasßaBr .
maRta 85>- karminragcalkñúgbT]Rkidæ
kalebIbuKÁlNamYyRtUv)anpþnÞaeTasCasßaBrrYcehIyBIbT]Rkidæ
buKÁlenH)anRbRBwtþbT]RkidN
æ amYyfµIeTotenAkñúgry³eBl 10 ¬db;¦ qñaM
GtibrmaéneTasdak;Bn§naKarcMeBaHbT]Rkidfæ µI RtUvbEnßmTm¶n;tamxñat
dUcteTA ³
- 25 -
1-RbsinebIGtibrmaéneTasdak;Bn§naKarcMeBaHbT]RkidæfµIminelIsBI
20 ¬émÖ¦ qñaM eT GtibrmaenH RtUveTVeLIg .
2-RbsinebIGtibrmaéneTasdak;Bn§naKarcMeBaHbT]RkidæfµIenHman
ry³eBl 30 ¬samsib¦ qñaM GtibrmaéneTas KWdak;Bn§naKarGs;my Y CIvti .
maRta 86>- karminragcalkñúgbTmCÄimbnÞab;BIkarpþnÞaeTasbT]Rkidæ
kalebIbuKÁlNamYy RtUv)anpþnÞaeTasCasßaBrrYcehIyBIbT]Rkidæ
NamYy buKÁlenH)anRbRBwtþbTmCÄimenAkñúgry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM Gtibrma
éneTasdak;Bn§naKarcMeBaHbTmCÄim RtUveTVeLIg .
tamGanuPaBénkarminragcal kñúgkrNIEdlGtibrmaéneTasdak;
Bn§naKarelIsBI 5 ¬R)aM¦ qñaM bTelµIsenAEtCabTmCÄimdEdl eTaHbICaman
karbEnßmTm¶n;eTasy:agNak¾eday .
maRta 87>- karminragcalkñúgbT]RkidæbnÞab;BIkarpþnÞaeTasbTmCÄim
kalebIbuKÁlNamYy RtUv)anpþnÞaeTasCasßaBrrYcehIyBIbTmCÄim
dak;Bn§naKaresµI b¤elIsBI 3 ¬bI¦ qñaM buKÁlenH)anRbRBwtbþ T]Rkidæ enAkñúg
ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM eTasEdlRtUvpþnÞaeTaselIbT]RkidæenH RtUvbEnßmTm¶n;
eTAtamxñatdUcteTA ³
1-RbsinebIGtibrmaéneTasdak;Bn§naKarcMeBaHbT]RkidæminelIsBI
20 ¬émÖ¦ qñaM eT GtibrmaenH RtUveTVeLIg .
2-RbsinebIGtibrmaéneTasdak;Bn§naKarcMeBaHbT]Rkidmæ anry³eBl
30 ¬samsib¦ qñaM GtibrmaéneTas KWdak;Bn§naKarGs;my Y CIvti .
maRta 88>- karminragcalkñúgbTmCÄimbnÞab;BIkarpþnÞaeTasbTmCÄim
kalebIbuKÁlNamYy RtUv)anpþnÞaeTasCasßaBrrYcehIyBIbTmCÄim
NamYy buKÁlenH)anRbRBwtþbTmCÄimdEdlenAkñúgry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM
GtibrmaéneTasdak;Bn§naKarcMeBaHbTmCÄimfµI RtUveTVeLIg .
- 26 -
tamGanuPaBénkarminragcal kñúgkrNIEdlGtibrmaéneTasdak;
Bn§naKarelIsBI 5 ¬R)aM¦ qñaM bTelµIsenAEtCabTmCÄimdEdl eTaHbICa
mankarbEnßmTm¶n;eTasy:agNak¾eday .
maRta 89>- karRbdUcbTelµIs edIm,IbegáIt[mankarminragcal
edIm,IGnuvtþbTb,BaØtþisþIBIkarminragcal bTlYc bTrMelaPelITnM ukcitþ
nigbTqe)ak RtUvcat;TukfaCabTelµIsdUcKñadEdl .
bTelµIsTTYlplecarkmµ RtUvRbdUcCabTelµIsEdlCaRbPBénRTBü
sm,tþEi dlTTYllak;bM)aMg .
bTelµIssMGatR)ak; RtUvRbdUcCabTelµIsEdlkarsMGatR)ak;enH)an
seRmc .
maRta 90>- karminragcal nigkic©énkarecaTRbkan;
karminragcalGacRtUvtulakarCMnuMCRmHkt;RtaTuk nigGacCamUlehtu
énkarbEnßmTm¶n;eTasdak;Bn§naKar)an RbsinebImanEcgy:agCak;lak;
enAkñúglixitecaTRbkan; .
maRta 91>- karminragcal nigesckþIseRmcsßaBr
esckþIseRmcRtUv)ancat;TukfaCasßaBr kalNaesckþIseRmcenH
minGacmanpøÚvtva:)aneToteLIy .
edIm,IGnuvtþbTb,BaØtþisþIBIkarminragcal RtUvKitKUrEtelIkarpþnÞaeTas
sßaBrxagbNþwgGaCJabu:eNÑaH .
maRta 92>- bTb,BaØtþiedayELk
karminragcalGacRtUvkt;RtaTuk eTaHbIeTasEdlekItecjBIkar
pþnÞaeTasenaHRtUvputGaCJayukalk¾eday .
- 27 -
karminragcal minGacRtUvkt;RtaTukeT ebIeTasEdlekItecjBIkar
pþnÞaeTassßaBrenaH RtUv)anelIkElgedayGnuelamtammaRta 90 fµI ¬BIr¦
vaküxNÐTI 4 énrdæFmµnuBaØénRBHraCaNacRkkm<Cú a .
EpñkTI 2
sßansRmaleTas
maRta 93>- niymn½yénsßansRmaleTas
kalNakal³eTs³énbTelµIs b¤buKÁliklkçN³énCnCab;ecaTtRmUv
tulakarGacseRmc[CnCab;ecaT)anTTYlnUvsßansRmaleTas .
sßansRmaleTasGacRtUvpþl;[CnCab;ecaT)anEdr eTaHbICaCnenaH
RtUv)anRbkasfa sßti enAkñúgPaBminragcalk¾eday .
maRta 94>- GanuPaBénsßansRmaleTas
kalNatulakarpþl;[CnCab;ecaTnUvsßansRmaleTas Gb,brmaén
mUleTascMeBaHbT]Rkidæ b¤bTmCÄim RtUvbnßytamxñatdUcxageRkam ³
1-RbsinebIGb,brmaéneTasdak;Bn§naKaresµI b¤elIsBI 10 ¬db;¦ qñaM
Gb,brmaéneTasenH RtUvbnßymkRtwm 2 ¬BIr¦ qñaM .
2-RbsinebIGb,brmaéneTasdak;Bn§naKaresµI b¤elIsBI 5 ¬R)aM¦ qñaM
ehIyticCag 10 ¬db;¦ qñaM Gb,brmaéneTasenH RtUvbnßymkRtwm 1 ¬mYy¦
qñaM .
3-RbsinebIGb,brmaéneTasdak;Bn§naKaresµI b¤elIsBI 2 ¬BIr¦ qñaM
ehIyticCag 5 ¬R)aM¦ qñaM Gb,brmaéneTasenH RtUvbnßymkRtwm 6 ¬R)aMmYy¦
Ex .
4-RbsinebIGb,brmaéneTasdak;Bn§naKaresµI b¤elIsBI 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶
ehIyticCag 2 ¬BIr¦ qñaM Gb,brmaéneTasenH RtUvbnßymkRtwm 1 ¬mYy¦ éf¶ .
5-Gb,brmaéneTasBin½y RtUvbnßymkRtwmBak;kNþal .
- 28 -
maRta 95>- eTasdak;Bn§naKarGs;my Y CIvti nigsßansRmaleTas
kalNabTelµIsRtUv)anpþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;my Y CIvit ecARkm
Edlpþl;sßansRmaleTas GacRbkaseTasdak;Bn§naKar kñúgcenøaHrvag
15 ¬db;R)aM¦ nig 30 ¬samsib¦ qñaM .
CMBUkTI 3
rbbénkarRbkaseTas
EpñkTI 1
rbbTUeTA
maRta 96>- eKalkarN_ÉktþkmµéneTas
tulakarRbkaseTasedayEp¥keTAelI sßanTm¶n; nigkal³eTs³én
bTelµIs eTAelIbuKÁliklkçN³énCnCab;ecaT eTAelIsPaBpøÚvcitþ eTAelI
FnFannigbnÞúk eTAelImUlehtu RBmTaMgeTAelIkiriyamaryaTrbs;CnelµIs
eRkayeBlRbRBwtþbTelµIs CaGaT× cMeBaHCnrgeRKaH .
maRta 97>- karRbkasmUleTas
enAkñúgRKb;krNIEdlbTelµIsRtUv)anpþnÞaeTasdak;Bn§naKarpg nig
Bin½ypg tulakarGacRbkas ³
-eTasdak;Bn§naKar nigeTasBin½yCamYyKña b¤
-eTasdak;Bn§naKarEtmYymuxbu:eNÑaH b¤
-eTasBin½yCaR)ak;EtmYymuxbu:eNÑaH .
maRta 98>- karRbkaseTasCMnYs
eTaskargarshKmn_CMnYs[mUleTas . tulakarEdlRbkaseTas
kargarshKmn_enaH minGacRbkaseTasdak;Bn§naKar b¤Bin½yCaR)ak;
)aneT .
- 29 -
karsþIbenÞasCMnYs[mUleTas . tulakarEdlRbkaskarsþIbenÞas
minGacRbkaseTasdak;Bn§naKar b¤Bin½yCaR)ak;)aneT .
maRta 99>- karRbkaseTasbEnßmelImUleTas
kalNabTelµIsmYyRtUvpþnÞaeTasedayeTasbEnßmmYyb¤eRcIn eTas
bEnßmenHRtUvbEnßmeTAelImUleTas elIkElgEtbTb,BaØtþiénmaRta 100
¬karCMnYsmUleTasedayeTasbEnßm¦ énRkmenH ecj .
maRta 100>- karCMnYsmUleTasedayeTasbEnßm
tulakarGacseRmcCMnYsmUleTasedayeTasbEnßmmYyb¤eRcIn enAkñúg
krNINamYydUcxageRkam ³
1-kalNaCnCab;ecaTTTYleTasBin½ykñúgzan³CamUleTasEtmYy
Kt; .
2-kalNaCnCab;ecaTTTYleTasdak;Bn§naKarEdlGtibrmaesµI b¤
ticCag 3 ¬bI¦ qñaM .
kalNatulakarseRmcCMnYsmUleTasedayeTasbEnßmmYy b¤eRcIn
tulakarminGacRbkaseTasdak;Bn§naKar b¤eTasBin½yCaR)ak;)aneT .
maRta 101>- viFanedayELksRmab;karRbkaseTaskargarshKmn_
eTaskargarshKmn_nwgGacRbkas)an luHRtaEtCnCab;ecaTman
vtþmanenAeBlsvnakar ehIyyl;RBmeFVIkargarenH . tulakarenAmuneBl
RbkassalRkm b¤saldIka RtUvR)ab;CnCab;ecaTfasamIxøÜnmansiT§iRbEkk
minRBmeFVIkargarenH . cemøIyrbs;CnCab;ecaT RtUvEtmancuHenAkñúgsalRkm
b¤saldIka .
maRta 102>- firevla nigGMLúgeBlénkargarshKmn_
tulakarEdlRbkaseTaskargarshKmn_ RtUvkMNt;GMBIfirevlaén
- 30 -
kargar nigry³eBlEdlRtUvbMeBj . ry³eBlenHminGacelIsBI 1 ¬mYy¦
qñaM eT .
maRta 103>- EbbbTénkarGnuvtþeTaskargarshKmn_
EbbbTénkarGnuvtþeTaskargarshKmn_ RtUvkMNt;edayRBHraCGaCJa .
RBHraCGaCJacg¥úlR)ab;eQµaHnItibKu Ál EdlRtUvTTYlGtßRbeyaCn_BI
kargarenH .
eTasenHRtUvGnuvtþenAeRkamkarRtYtBinitürbs;RBHraCGaCJa .
EpñkTI 2
karBüÜreTasFmµta
kfaPaKTI 1
bTb,BaØtþirYm
maRta 104>- karRbkaskarBüÜreTas
enAkñúglkçxNÐEdlmanEcgenAkñúgEpñkenH tulakarGacbgÁab;fa RtUv
BüÜrkarGnuvtþnvU mUleTas .
maRta 105>- rbbénkarBüÜreTas
edIm,IGnuvtþbTb,BaØtþisþIBIkarBüÜreTas RtUvKitEtGMBIkarpþnÞaeTas
CasßaBrxagbNþwgGaCJabue: NÑaH .
kfaPaKTI 2
karecaTRbkan;cMeBaHbT]Rkidæ b¤bTmCÄim
maRta 106>- lkçxNÐTak;TgnwgkarpþnÞaeTasBImnu
kñúgkrNIEdlmankarecaTRbkan;BIbT]Rkidæ b¤bTmCÄimenaH karBüÜr
eTasFmµtaGacRtUvpþl;[)an RbsinebICnCab;ecaTminTan;mankarpþnÞaeTas
- 31 -
CasßaBr[Cab;Bn§naKarkñúgry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM munGMeBIelµIs .
maRta 107>- eTasGacnaM[mankarBüÜreTas
karBüÜreTasFmµta RtUvGnuvtþeTAelIeTasdUcteTA ³
1-eTasdak;Bn§naKar kalebIeTasEdlRbkasenaHticCag b¤esµnI wg
5 ¬R)aM¦ qñaM .
2-eTasBin½yCaR)ak; .
maRta 108>- karBüÜreTasmYyEpñk
tulakarGacseRmcfa karBüÜreTasFmµtaenHGacnwgGnuvtþeTAelImYy
EpñkéneTasBn§naKar EdltulakarCaGñkkMNt;firevla b¤elImYyEpñkén
R)ak;Bin½yEdltulakarCaGñkkMNt;cnM YnTwkR)ak; .
maRta 109>- kardkhUtkarBüÜreTas
RbsinebIkgñú ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM bnÞab;BIkarpþnÞaeTasCasßaBrBIbT
]Rkidæ b¤bTmCÄim edaymankarBüÜreTasFmµta ehIymankarpþnÞaeTasfµICa
sßaBrmYyeTotBIbT]Rkidæ b¤bTmCÄim karBüÜreTasFmµtaenH RtUvdkhUt
ecjedayeBjc,ab; .
eTasTI 1 RtUvGnuvtþedayminGacRsUbcUlCamYyeTasTI 2 )aneLIy .
maRta 110>- karmindkhUtkarBüÜreTas
Cabdib,BaØtþieTAnwgmaRta 109 ¬kardkhUtkarBüÜreTas¦ énRkmenH
tulakarGacseRmcfa karpþnÞaeTasfµIminnaM[mankardkhUtnUvkarBüÜreTas
FmµtaEdl)anseRmcBImunenaHeT. esckþIseRmcrbs;tulakarRtUvEtman
sMGagehtuCaBiess .
maRta 111>- karTukCaGsarbg;nUvkarpþnÞaeTas
RbsinebIry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM bnÞab;BIkarpþnÞaeTasCasßaBrBIbT]Rkidæ
- 32 -
b¤bTmCÄim edaymankarBüÜreTasFmµta ehIyKµankarpþnÞaeTasfµCI asßaBr
mYyeTot BIbT]Rkidæ b¤bTmCÄimenaHeT karpþnÞaeTasedaymanBüÜrenHRtUv
cat;TukfaCaGsarbg; . eTask¾minGacykmkGnuvtþ)aneToteLIy .
kalNaebIkarBüÜreTasRtUv)anRbkaseTAelIEtEpñkmYyéneTasenaH
karpþnÞaeTasRtUvcat;TukCaGsarbg;TaMgRsug . eTask¾minGacykmkGnuvtþ
)aneToteLIy .
kfaPaKTI 3
karecaTRbkan;cMeBaHbTlhu
maRta 112>- lkçxNÐTak;TgeTAnwgkarpþnÞaeTasBImnu
kñúgkrNIecaTRbkan;BIbTlhu karBüÜreTasFmµtaGacRtUv)anRbkas
RbsinebICnCab;ecaT minTan;RtUv)anpþnÞaeTasdak;Bn§naKarCasßaBrenAeLIy
enAkñúgry³eBl 1 ¬mYy¦ qñaM munbTelµIsenH .
maRta 113>- eTasGacnaM[mankarBüÜreTas
kñúgkrNIecaTRbkan;BbI Tlhu karBüÜreTasFmµtaRtUvGnuvtþeTAelIeTas
dUcteTAenH ³
1-eTasdak;Bn§naKar .
2-eTasBin½yCaR)ak; .
maRta 114>- kardkhUtkarBüÜreTas
RbsinebIkgñú ry³eBl 1 ¬mYy¦ qñaM eRkaykarpþnÞaeTasCasßaBrBI
bTlhuedaymankarBüÜreTasFmµtapg rYcekItmankarpþnÞaeTasfµCI asßaBr
BIbT]Rkidæ bTmCÄim b¤bTlhu karBüÜreTasFmµtaenH RtUvdkhUtecjeday
eBjc,ab;. eTasTI 1 RtUvGnuvtþedayKµanRsUbCamYyeTasTI 2 eLIy .
- 33 -
maRta 115>- karmindkhUtkarBüÜreTas
Cabdib,BaØtþiénmaRta 114 ¬kardkhUtkarBüÜreTas¦ énRkmenH
tulakarGacseRmcfa karpþnÞaeTasfµIminGacnaM[mankardkhUtnUvkarBüÜr
eTasFmµtaenHEdlseRmcBImnu enaHeT. esckþIseRmcenHRtUvEtmansMGag
ehtuCaBiess.
maRta 116>- karcat;TukCaGsarbg;nUvkarpþnÞaeTas
RbsinebIkgñú ry³eBl 1 ¬mYy¦ qñaM bnÞab;BIkarpþnÞaeTasCasßaBrBI
bTlhuEdlmankarBüÜreTasFmµta KµankarpþnÞaeTasfµINamYy)anekIt
eLIgBIbT]Rkidæ bTmCÄim b¤bTlhu karpþnÞaeTasEdlBüÜrenaH RtUvTukCa
Gsarbg; . eTask¾minGacykmkGnuvtþ)aneToteLIy .
EpñkTI 3
karBüÜreTassakl,g
maRta 117>- niymn½y niglkçxNÐénkarBüÜreTassakl,g
tulakarGacseRmcBüÜrsakl,gnUveTasEdl)anseRmcdak;Bn§naKar
Edlmanry³eBlBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM .
karBüÜreTassakl,g manGanuPaBdak;[TNÐti sßti enAeRkamviFankar
RtYtBinitü nigeKarBnUvkatBVkic©edayELkmYy b¤eRcInkñúgry³eBlsakl,g .
maRta 118>- ry³eBlénkarsakl,g
tulakarkMNt;ry³eBlénkarsakl,g. ry³eBlenHminGacticCag
1 ¬mYy¦ qñaM nigminelIsBI 3 ¬bI¦ qñaM eT .
maRta 119>- viFankarRtYtBinitü
viFankarRtYtBinitüEdltRmUveTAelITNÐit mandUcteTA ³
1-TNÐitRtUvEteKarBtamdIkaekaHrbs;RBHraCGaCJa b¤rbs;buKÁlEdl
- 34 -
RBHraCGaCJa)anRbKl;GMNac[ .
2-TNÐti RtUvmkTTYlnUvkarmkBinitüemIlrbs;buKÁlEdlRBHraCGaCJa
)anRbKl;GMNac[ .
3-TNÐitRtUvRbKl;dl;RBHraCGaCJa b¤dl;bKu ÁlEdlRBHraCGaCJa)an
RbKl;GMNac[ nUvRKb;ÉksarsRmab;eFVIkarepÞógpÞat;elIkarbBa©Úl[eTA
rs;enAkñúgsgÁmvij .
4-TNÐitRtUvCUndMNwgdl;RBHraCGaCJa GMBIkarpøas;brþÚ Gasydæanrbs;
xøÜn .
5-TNÐti RtUvCUndMNwgdl;RBHraCGaCJa GMBIkarpøas;bþÚrmuxrbrrbs;xøÜn .
6-TNÐitRtUvEtmankarGnuBaØatBIRBHraCGaCJa muneBleFVIdeM NIreTA
breTs .
maRta 120>- katBVkic©edayELkEdlGacdak;eTAelITNÐit
katBVkic©edayELkEdlGactRmUveTAelITNÐti mandUcteTA ³
1-bMeBjskmµPaBxagviC¢aCIv³ .
2-TTYlkarbgðat;bRgón b¤TTYlkarbNþúHbNþalviC¢aCIv³ .
3-rs;enAkñúgTIkEnøgNamYyCakMNt; .
4-TTYl[eBTüeFVIkarBinti ü b¤karBüa)al .
5-bBa¢ak;faxøÜnrYmcMENkkñúgkarciBa©wmbI)ac;RKYsar .
6-eFVIkarCYsCulkarxUcxatEdlbNþalmkBIbTelµIs tamlT§PaBén
FnFanrbs;xøÜn .
7-bBa¢ak;faxøÜn)anbg;R)ak;CUnrdæbnÞab;BIkarpþnÞaeTas tamlT§PaB
FnFanrbs;xnøÜ .
8-minRtUveFVIskmµPaBxagviC¢aCIv³b¤sgÁmEdlGnuBaØat b¤sRmYldl;kar
RbRBwtþbTelµIs. kñúgkrNIenH tulakarbBa¢ak;GMBIskmµPaBEdlhamXat; .
- 35 -
9-minRtUvmanmuxenATIkEnøgxøH. kñgú krNIenH tulakarbBa¢ak;GMBITIkEnøg
EdlhamXat; .
10-minRtUvesBKb;bnEl,g .
11-minRtUvesBKb;etomePsC¢³Rsvwg .
12-minRtUvesBKb;CamYybuKÁlxøH Biess carI shcarI GñkepþmI KMnti
GñksmKMnit b¤CnrgeRKaHénbTelµIs. kñúgkrNIenH tulakarbBa¢ak;GMBI
buKÁlEdlminRtUvesBKb;CamYy .
13-minRtUvkan;kab; b¤yktamxønÜ nUvGavuF eRKÓgpÞHú nigRKab;rMesvRKb;
RbePT .
enAkñúgesckþIseRmcrbs;xøÜn tulakarRtUvEcgGMBIkatBVkic©edayELk
EdltRmUveTAelITNÐit .
maRta 121>- karEkERbkatBVkic©edayELkedayyutþaFikar
enARKb;eBlevla tulakarGacEkERbkatBVkic©edayELkEdltRmUvelI
TNÐit)an .
tulakarRtUv)anTTYlbNþwgenAkñúglkçxNÐEdl)anEcgedayRkm
nItivFi IRBhµTNÐ .
maRta 122>- kardkhUtkarBüÜreTassakl,g
karBüÜreTassakl,gGacRtUvdkhUtedaytulakar enAkñúgkrNIdUc
xageRkamenH ³
1-RbsinebIkñúgry³eBlsakl,g TNÐitmineKarBtamviFankarRtYtBinitü
b¤katBVkic©edayELkeT .
2-RbsinebIkgñú ry³eBlsakl,g TNÐitRtUv)anpþnÞaeTasBIbT]Rkidæ
b¤bTmCÄimCafµIeTot .
tulakarGacbgÁab;[dkhUtkarBüÜreTassakl,genHTaMgmUl b¤mYy
Epñk . enAkñúgkrNIenH eTasRtUvykmkGnuvtþTaMgmUl b¤mYyEpñk .
- 36 -
tulakarRtUv)anTTYlbNþwg enAkñúglkçxNÐEdlmanEcgedayRkm
nItivFi IRBhµTNÐ .
maRta 123>- karpþnÞaeTasEdlRtUvcat;TukCaGsarbg;
karpþnÞaeTasRtUvcat;TukCaGsarbg; RbsinebImunkarputry³eBl
sakl,g karpþnÞaeTasminEmnCakmµvtßúénBaküsuMdkhUtEdlmanesckþI
seRmcdkhUteT .
EpñkTI 4
karp¥akkarRbkaseTas
maRta 124>- lkçxNÐénkarp¥akkarRbkaseTas
kñúgkrNIecaTRbkan;BIbTmCÄim tulakareRkayBI)anRbkasfa CnCab;
ecaTmanBiruT§ Gacp¥akkarRbkaseTas RbsinebIlkçxNÐdUcteTAenH RtUv
)anbMeBj ³
-PaBRcbUkRcbl;énsNþab;Fñab;saFarN³ EdlbgáeLIgeday
bTelµIsRtUv)anbBaÄb;
-CnCab;ecaT)anbgðajkarFanakñúgkarcUleTArYmrs;enAkñúgsgÁmvij nig
-CnCab;ecaTsurM y³eBledIm,ICYsCulkarxUcxat .
maRta 125>- esckþIseRmcénkarp¥akkarRbkaseTas
karp¥akkarRbkaseTasGacRtUvbgÁab;)an luHRtaEtCnCab;ecaTman
vtþmankñúgsvnakar .
tulakarkMNt;enAkñúgsalRkm b¤saldIkanUvkalbriecäTEdlRtUv
seRmcGMBIeTas .
esckþIseRmcGMBIeTasRtUvEteFVIeLIgy:agyUrbMput 1 ¬mYy¦ qñaM eRkay
esckþIseRmcp¥ak .
- 37 -
maRta 126>- svnakarBinitüerOgEdlbg¥g;
enAeBlsvnakarBinitüerOgEdlbg¥g;enH tulakarseRmcGMBIeTas .
EpñkTI 5
rbbBak;kNþalesrIPaB
maRta 127>- lkçxNÐénrbbBak;kNþalesrIPaB
kalNatulakarRbkaseTasdak;Bn§naKarticCag b¤esµInwg 6 ¬R)aMmYy¦
Ex tulakarGacseRmcfa eTasRtUvGnuvtþeRkamrbbBak;kNþalesrIPaB
edIm,IGnuBaØat[TNÐitGacbMeBjskmµPaBviC¢aCIv³ TTYlkarsikSa b¤karbNþúH
bNþal b¤karBinitüBüa)alCMgW b¤CYy]btßmÖdl;esckþIRtUvkarrbs;RKYsar .
maRta 128>- EbbbTénrbbBak;kNþalesrIPaB
TNÐitEdlsßti enAeRkamrbbBak;kNþalesrIPaB RtUv)anGnuBaØat[
cakecjBIBn§naKar kñúgry³eBlCakMNt; .
tulakarkMNt;enAkñúgesckþIseRmcrbs;xøÜnGMBIéf¶ nigem:agEdlTNÐti
RtUv)anGnuBaØat[manGvtþmanenAkñúgBn§naKar .
maRta 129>- karKitbBa©Úlry³eBlénBak;kNþalesrIPaBeTAkñúgeTas
ry³eBlénBak;kNþalesrIPaB RtUvKitbBa©ÚleTAkñúgfirevlaéneTas
EdlkMBugGnuvtþ .
maRta 130>- karerobcM nigkarlubecalénrbbBak;kNþalesrIPaB
enARKb;eBl tulakarGacerobcMry³eBlénBak;kNþalesrIPaB b¤k¾
lubecalnUvrbbBak;kNþalesrIPaB tambNþwgrbs;RBHraCGaCJa .
tulakarRtUv)anTTYldMNgw enAkñúglkçxNÐEdlmanEcgkñúgRkmnItiviFI
RBhµTNÐ .
- 38 -
maRta 131>- karcab;xnøÜ nigkarXuMxÜønTNÐit
RBHraCGaCJaGacbgÁab;[cab; nigXuMxøÜnTNÐitEdlminvilRtLb;mk
Bn§naKarvij enAeBlputkMNt;ry³eBlénBak;kNþalesrIPaB .
EpñkTI 6
karEbgEckeTasCaRbPaK
maRta 132>- lkçxNÐénkarEbgEckeTasCaRbPaK
kalNatulakarRbkaseTasdak;Bn§naKarticCag b¤esµInwg 1 ¬mYy¦
qñaM tulakarGacseRmcfa eTasenaHRtUvGnuvtþCaRbPaK edaymUlehtu
F¶n;Fr¶ EdlmanlkçN³CaRKYsar CaevC¢saRsþ CaviC¢aCIv³ b¤CasgÁm.
maRta 133>- EbbbTénkarEbgEckeTasCaRbPaK
RbPaKéneTasnImYy² minRtUvticCag 1 ¬mYy¦ Ex eT . firevlasrubén
karGnuvtþeTasminGacelIsBI 2 ¬BIr¦ qñaM eT edayrab;bBa©ÚlTaMgkarp¥akkar
GnuvtþeTas .
tulakarkMNt;kñúgesckþIseRmcrbs;xøÜnGMBIEbbbTénkarEbgEckeTas
CaRbPaK .
maRta 134>- karEkERbrbbénkarEbgEckeTasCaRbPaK
enARKb;eBlevla tulakarGacerobcMEbbbTénkarEbgEckeTasCa
RbPaK b¤lubecalrbbénkarEbgEckeTasCaRbPaK tambNþwgrbs;
RBHraCGaCJa .
tulakarRtUv)anTTYlbNþwgenAkñúglkçxNÐEdlmanEcgenAkñúgRkm
nItiviFIRBhµTNÐ .
maRta 135>- karcab;xnøÜ nigkarXuMxÜønTNÐit
RBHraCGaCJaGacbgÁab;[cab; nigXuMxøÜnTNÐitEdlminvilRtLb;mk
- 39 -
Bn§naKarvij enAeBlputkMNt;ry³eBlénkarp¥akkarGnuvtþeTas .
CMBUkTI 4
viFanGnuvtþenAkñgú krNIbTelµIsRtYtKña
EpñkTI 1
viFanTUeTA
maRta 136>- bTelµIsRtYtKña
manbTelµIsRtYtKñaekIteLIg kalebIbTelµIsmYyRtUv)anRbRBwtþeday
buKÁlmñak; muneBlEdlbuKÁlenHRtUv)anpþnÞaeTasCasßaBrcMeBaHbTelµIs
mYyepSgeTot .
maRta 137>- karecaTRbkan;EtmYy
kalebIenAkñúgeBlecaTRbkan;EtmYy CnCab;ecaTRtUv)aneKrkeXIj
famanBiruT§BIbTelµIseRcIn eTasnImYy²GacRtUvRbkaseLIg . bu:Enþ kalebI
eTasRtUvTTYlmaneRcIn ehIymanRbePTdUcKña tulakarRtUvRbkaseTasEt
mYyénRbePTenH enAkñúgRBMEdnénGtibrmaRsbc,ab;Edlx<s;CageK .
eTasnImYy² EdlRbkasRtUvcat;Tku faCaeTasrYm cMeBaHbTelµIsEdl
RtYtKñaenAkñúgRBMEdnénGtibrmaRsbc,ab; GnuvtþeTAelIbTelµIsnImy
Y ².
maRta 138>- karecaTRbkan;dac;BIKña
enAkñúgeBlecaTRbkan;dac;BIKña kalebICnCab;ecaTRtUv)anrkeXIjfa
manBiruT§BIbTelµIseRcIn eTasEdlRtUvRbkas RtUvGnuvtþRtYtKñaenAkñúg
RBMEdnénGtibrmaRsbc,ab;Edlx<s;CageK . bu:Enþ tulakarcugeRkayEdl
RtUvseRmc GacRbkas[GnuvtþeTasRsUbbBa©ÚlKñaTaMgmUl b¤mYyEpñkéneTas
EdlmanRbePTdUcKña .
- 40 -
edIm,IGnuvtþmaRtaenH enAkñúgkrNIeTasEdlc,ab;kMNt; CaeTasdak;
Bn§naKarGs;mYyCIvit GtibrmaRsbc,ab;Edlx<s;CageK RtUv)ankMNt;
dak;Bn§naKarRtwm 30 ¬samsib¦ qñaM RbsinebICnCab;ecaTminTan;RtUv)an
pþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;mYyCIviteT .
karBüÜreTasTaMgmUl b¤mYyEpñkéneTasEdlRbkascMeBaHbTelµIs
EdlRtYtKñaenH minGacCa]bsKÁdl;karGnuvtþeTasénRbePTdUcKñaEdlKµan
karBüÜreTaseT .
EpñkTI 2
viFanedayELk
maRta 139>- GanuPaBénkarelIkElgeTas nigkarbn§ÚrbnßyeTaselIkar
RsUbeTas
kalebIeTasCakmµvtßúénviFankarelIkElgeTas nigbn§ÚrbnßyeTas
dUcmanEcgkñúgmaRta 27 énrdæFmµnuBaØénRBHraCaNacRkkm<úCa RtUvEtKitKUr
GMBIeTasEdlCalT§plénkarelIkElgeTas nigbn§ÚrbnßyeTas edIm,IGnuvtþ
viFansþIBIkarRsUbbBa©ÚlKñaéneTas .
firevlaénkarbn§ÚrbnßyeTas RtUvrab;bBa©ÚleTAkñúgfirevlaéneTaseTA
éf¶mxu eRkaykarRsUbeTas .
maRta 140>- karbUkbBa©ÚlKñaéneTasBin½y
Cabdib,BaØtþieTAelIbTb,BaØtþimun karBin½yEdl)anRbkaseLIg cMeBaH
bTlhueRcInenaH RtUvbUkbBa©ÚlKña ehIyRtUvbUkpgEdrCamYyeTasBin½y
EdlRbkaseLIgcMeBaHbT]Rkidæ b¤bTmCÄim .
maRta 141>- karminRsUbcUléneTasEdlRtUv)anRbkascMeBaHkrNIrt;
ecjBIBn§naKar
kñúgkrNIpþnÞaeTasBIbTrt;ecjBIBn§naKar eTasEdlRbkasBIbTenH
- 41 -
RtUvbUkCamYynwgeTasEdlRbkaseLIg cMeBaHbTelµIsEdlnaM[mankar
XuMxøÜnCnenaH edayminGacmankarRsUbcUlKña .
CMBUkTI 5
mUlehtuTUeTAEdlmanplb:HBal;dl;karGnuvtþeTas
EpñkTI 1
GaCJayukaléneTas
maRta 142>- GanuPaBénGaCJayukal
enAeBlputGaCJayukalehIy eTasElgGnuvtþ)aneTotehIy .
maRta 143>- PaBminGacputrlt;GaCJayukaléneTascMeBaHbT]RkidæmYycMnYn
eTasEdlRbkasBIbT]RkidRæ bl½yBUCsasn_ bT]RkidRæ bqaMgmnusS
Cati nigbT]Rkidæs®gÁam minGacputrlt;GaCJayukaleT .
eRkABIbTelµIsxagelI c,ab;BiessGackMNt;GMBIPaBminGacputrlt;
GaCJayukaléneTascMeBaHbT]Rkideæ pSgeTot)an .
maRta 144>- GaCJayukaléneTas
eTasEdlRbkasBIbT]Rkidmæ anGaCJayukal 20 ¬émÖ¦ qñaM .
eTasEdlRbkasBIbTmCÄimmanGaCJayukal 5 ¬R)aM¦ qñaM .
eTasEdlRbkasBIbTlhumanGaCJayukal 1 ¬mYy¦ qñaM .
maRta 145>- cMNuccab;epþIménfirevla
firevla 20 ¬émÖ¦ qñaM 5 ¬R)aM¦ qñaM nig 1 ¬mYy¦ qñaM xagelI EdlmanEcg
enAkñúgmaRta 144 ¬GaCJayukaléneTas¦ énRkmenH cab;KitBIéf¶Edl
esckþIseRmcpþnÞaeTas )ankøayeTACasßaBr .
- 42 -
maRta 146>- GaCJayukalénkatBVkic©rdæb,evNIEdlekItecjBI esckþI
seRmcRBhµTNÐ
katBVkic©EdlmanRbePTCardæb,evNI nigEdlmanRbPBecjmkBI
esckþIseRmcRBhµTNÐEdlkøayCasßaBr putGaCJayukaltamviFanénRkm
rdæb,evNI .
EpñkTI 2
karGnueRKaHeTas
maRta 147>- GanuPaBénkarGnueRKaHeTas
karGnueRKaHeTasedaykarbn§ÚrbnßyeTas b¤karelIkElgeTas
edayGnuelamtammaRta 27 énrdæFmµnuBaØénRBHraCaNacRkkm<úCa
elIkElg[TNÐitrYcputBIkarGnuvtþeTasEdlGnueRKaHenaH .
maRta 148>- karCYsCulkarxUcxatdl;CnrgeRKaHkñúgkrNIénkarGnueRKaHeTas
karGnueRKaHeTasminEmnCa]bsKÁdl;siTr§i bs;CnrgeRKaH kñúgkarTTYl
sMNgCYsCulkarxUcxateT elIkElgEtmanbTb,BaØtþipÞúyénRBHraCRkwtü
EdlBak;B½n§nwgkarGnueRKaHeTasenaH.
EpñkTI 3
karelIkElgeTasCaTUeTA
maRta 149>- GanuPaBénkarelIkElgeTasCaTUeTA
karelIkElgeTasCaTUeTAdUcmanEcgkñúgmaRta 90 fµI ¬BIr¦ vaküxNÐ
TI 4 énrdæFmµnuBaØénRBHraCaNacRkkm<úCa lubbM)at;ecalnUvTNÐkmµEdl
Bak;B½n§nwgc,ab;sþIBIkarelIkElgeTasCaTUeTA .
eTasminGacykmkGnuvtþeT .
eTasEdlkMBugGnuvtþ RtUv)anbBa©b; .
- 43 -
bu:Enþ cMeBaHR)ak;Bin½y nigR)ak;Rbdab;kþI Edl)anbg;rYcehIy minGac
TarsMNgBIrdævij)aneT .
maRta 150>- karelIkElgeTasCaTUeTA nigkardkkarBüÜreTas
kalebIkarBüÜreTasBImnu RtUv)andkhUtedayGanuPaBénkarpþnaÞ eTas
xageRkay karelIkElgeTasCaTUeTAcMeBaHeTasxageRkayenH begáIteLIg
vijnUvplRbeyaCn_énkarBüÜreTasEdlmanBImnu .
maRta 151>- karCYsCulkarxUcxatdl;CnrgeRKaHkñúgkrNIénkarelIkElg
eTasCaTUeTA
elIkElgEtbTb,BaØtþipÞúyénc,ab; karelIkElgeTasCaTUeTA minEmn
Ca]bsKÁdl;siTr§i bs;CnrgeRKaH kñúgkarTTYlsMNgkarCYsCulénkarxUc
xateLIy .
EpñkTI 4
karerobcMeTas nigkarlubecaleTasbEnßmxøH²
maRta 152>- lkçxNÐénkarEkERbeTasbEnßmxøH²
kñúgkrNIpþnÞaeTasbEnßmEdlmanEcgenAkñúgcMNuc 1/ 2/ 3/ 4/ 5/
6/ 7/ 14/ 15 nig 16 énmaRta 53 ¬RbePTéneTasbEnßm¦ énRkmenH
tulakarGacbgÁab;[erobcMEkERb b¤lubecaleTasmYy b¤eRcIn RbsinebI
lkçxNÐdUcteTAenH RtUv)anbMeBj ³
-PaBRcbUkRcbl;dl;sNþab;Fñab;saFarN³ EdlbNþalmkBI
bTelµIs)anbBaÄb;
-Büsnkmµ RtUv)anCYsCul nig
-esckþIseRmcerobcMEkERb b¤lubecal manlkçN³GnueRKaH[eFVI
karbBa©ÚlCnelµIseTArs;enAkñúgsgÁmvij .
- 44 -
tulakarTTYlBakübþwgBIGyükartamKMnitpþcÜ epþImrbs;xøÜnpÞal; b¤tam
Bakübþwgrbs;TNÐti . tulakarseRmckñúgeBlsvnakarsaFarN³ eRkayBI
)ansþab;eyabl;rbs;tMNagGyükar TNÐit nigCayfaehtu emFavIrbs;
CnenH .
maRta 153>- kareFV[ I maneLIgvijnUvsiTiB§ lrdæTaMgGs; b¤xøH²
kñúgkrNIdksiT§iBlrdæ tulakarGaceFVI[maneLIgvijnUvsiT§iBlrdæ
TaMgGs;Edlerobrab;enAmaRta 55 ¬siT§iBlrdæEdlGacdk)an¦ énRkmenH
b¤k¾siTix§ øHkñúgcMeNamsiT§iTaMgenH .
maRta 154>- karerobcMEkERb b¤karlubecalnUvkarhamXat;
tulakarGacerobcMEkERb b¤lubecalnUv ³
1-karhamXat;cMeBaHkarRbkbviC¢aCIv³ b¤skmµPaBsgÁm .
2-karhamXat;cMeBaHkarebIkbryanynþ .
maRta 155>- karRbKl;[vijnUvlixitebIkbr
kñúgkrNIBüÜrlixti ebIkbr tulakarGacbgÁab;[RbKl;lxi itebIkbrenH
eTAm©as;vij .
maRta 156>- karEkERbviFankarénkarhamXat;cMeBaHkarsñak;enA
kñúgkrNIpþnÞaeTashamXat; cMeBaHkarsñak;enA tulakarGacEkERb
EbbbTénviFankartamdan .
kñúgkrNIbnÞan; RBHraCGaCJaGacGnuBaØat[sñak;enACabeNþaHGasnñ
sRmab;ry³eBlEdlminGacelIsBI 8 ¬R)aMbI¦ éf¶ enAkñúgTIkEnøgEdl
hamXat; . RBHraCGaCJaCUnB½t’manGMBIkic©enHdl;tulakar .
esckþIseRmcrbs;tulakar nigRBHraCGaCJa RtUv)anCUndMNwgdl;
RksYgmhaépÞ nigRksYgkarBarCati .
- 45 -
maRta 157>- karEkERbkarhamXat;cMeBaHkarcakecjBIEdndIénRBHraCa
NacRkkm<Cú a
tulakarGaclubecalkarhamXat; cMeBaHkarcakecjBIEdndIén
RBHraCaNacRkkm<úCa . tulakarGaceRKagTuknUvlkçxNÐxøH² RbsinebIyl;
eXIjfaCakarcaM)ac; .
maRta 158>- karEkERbkarhamXat;karcUlmkkñúgEdndIénRBHraCaNacRk
km<úCa
tulakarGaclubecalkarhamXat;cMeBaHkarsñak;enA nigkarcUlkñgú
EdndIénRBHraCaNacRkkm<úCadl;TNÐitbreTs .
bu:Enþ Cabzm RBHraCGaCJaRtUvEtTTYleyabl;BIRksYgkarbreTs nig
shRbtibtþikarGnþrCati nigCUndMNgw GMBIeyabl;enHeTAtulakar .
eyabl;enHminbgçM[tulakarRtUvEtGnuvtþtameT .
maRta 159>- karEkERbkarbeNþjecj karbiT karhamXat;kareFVIGaCIvkmµ
tulakarGacerobcMEkERbeTas b¤bBa©b;nUveTasdUcxageRkamenH ³
2-karbiTRKwHsßan .
3-karhamXat;cMeBaHkareFVIGaCIvkmµ enAkñúgRKwHsßanEdlebIkcMh
dl;saFarNCn b¤EdleRbIR)as;edaysaFarNCn .
- 46 -
CMBUkTI 6
eTasEdlGacGnuvtþcMeBaHGnItiCn
EpñkTI 1
bTb,BaØtþiTUeTA
maRta 160>- mUleTasGnuvtþcMeBaHGnItiCnGayucab;BI 14 qñaM eLIgeTA
kalNatulakar seRmcpþnÞaeTasRBhµTNÐeTAelIGnItiCnGayucab;BI
14 ¬db;bYn¦ qñaM eLIgeTA mUleTaselIbTelµIsEdlecaTRbkan; RtUv)an
bnßykñgú lkçxNÐdUcteTA ³
1-GtibrmaéneTasdak;Bn§naKarRtUvbnßyBak;kNþal .
2-RbsinebIGtibrmaéneTasenaH KWCaeTasdak;Bn§naKarGs;mYy
CIvit GtibrmaRtUvbnßymkdak;Bn§naKar 20 ¬émÖ¦ qñaM .
3-Gb,brmaéneTasdak;Bn§naKar RtUvbnßyBak;kNþal RbsinebI
Gb,brmaenHelIsBI 1 ¬mYy¦ éf¶ .
4-Gb,brma nigGtibrmaéneTasBin½yCaR)ak; RtUvbnßyBak;kNþal .
kñúgkrNIecaTRbkan;BIbT]Rkidæ RbsinebIbTb,BaØtþiénmaRtaenHman
GanuPaBbnßyGtibrmaéneTasdak;Bn§naKarmkRtwmfirevlamYyesµI b¤ticCag
5 ¬R)aM¦ qñaM enaHbTelµIsEdlecaTRbkan;enAEtCabT]RkidædEdl .
maRta 161>- eTasbEnßm
manEteTasbEnßmdUcteTAenHbu:eNÑaH EdlGacGnuvtþeTAelIGnItiCn ³
1-karrwbGUs]bkrN_ smÖar³ b¤vtßúGVImYyEdl)aneRbIkñúgkarRbRBwtþ
bTelµIs b¤EdlmaneKaledARbRBwtþbTelµIs .
2-karrwbGUsvtßú b¤mUlniFiEdlCakmµvtßéú nbTelµIs .
3-karrwbGUsplTun b¤RTBüsm,tþiEdlCaplekItecjBIbTelµIs .
- 47 -
4-karrwbGUs]bePaKPNÐ smÖar³ b¤clnvtßúenAkñúgTIkEnøgEdl
bTelµIsRtUv)anRbRBwtþ .
5-karhamXat;cMeBaHkarkan;kab; b¤karyktamxøÜnnUvGavuF eRKÓgpÞHú
nigRKab;rMesvRKb;RbePT .
maRta 162>- eTaskargarshKmn_
eTasEdlCakargarshKmn_ GacGnuvtþeTAelIGnItiCnEdlmanGayu
y:agtic 16 ¬db;R)aMmYy¦ qñaM bu:Enþ firevlaénkargarminGacelIsBI 100
¬mYyry¦ em:ag .
kargarshKmn_RtUvEtsRmbsRmYleTAelIGnItiCn manlkçN³Ca
karbNþúHbNþal nigsRmYldl;karbBa©ÚlxøÜneTArs;enAkñúgsgÁmvij .
maRta 163>- karminGnuvtþbTb,BaØtþisþIBIkarminragcal
bTb,BaØtþisþIBIkarminragcal minGnuvtþeTAelIGnItiCneT .
maRta 164>- karTTYlRbeyaCn_énsßansRmaleTas
sßansRmaleTasRtUvGnuvtþeTAelIGnItiCn .
kalebItulakar)anseRmc[mansßansRmaleTas Gb,brmaén
mUleTas elIGnItiCnBIbT]Rkidæ b¤bTmCÄim RtUvbnßytamxñatedayELkdUc
teTA ³
1-RbsinebIGb,brmaéneTasdak;Bn§naKaresµI b¤elIsBI 10 ¬db;¦ qñaM
enaHGb,brma RtUvbnßymkenARtwm 1 ¬mYy¦ qñaM .
2-RbsinebIGb,brmaéneTasCab;Bn§naKaresµI b¤elIsBI 5 ¬R)aM¦ qñaM
nigticCag 10 ¬db;¦ qñaM enaHGb,brma RtUvbnßymkRtwm 6 ¬R)aMmYy¦ Ex .
3-RbsinebIGb,brmaéneTasdak;Bn§naKaresµI b¤elIsBI 2 ¬BIr¦ qñaM
nigticCag 5 ¬R)aM¦ qñaM enaHGb,brma RtUvbnßymkRtwm 3 ¬bI¦ Ex .
- 48 -
4-RbsinebIGb,brmaéneTasdak;Bn§naKaresµI b¤elIsBI 6 ¬R)aMmYy¦
éf¶ nigticCag 2 ¬BIr¦ qñaM enaHGb,brma RtUvbnßyRtwm 1 ¬mYy¦ éf¶ .
5-Gb,brmaéneTasBin½yCaR)ak; RtUvbnßyBak;kNþal .
maRta 165>- katBVkic©edayELkkñúgkrNIénkarBüÜreTassakl,g
enAkñúgkrNIénkarBüÜreTassakl,g manEtkatBVkic©edayELkdUc
teTAenHbue: NÑaHEdlGacGnuvtþeTAelIGnItiCn ³
1-TTYlkarbgðat;beRgón b¤karbNþúHbNþalviC¢aCIv³ .
2-sßti enATIkEnøgmYyCakMNt; .
3-dak;xøÜn[eBTüBinitü b¤Büa)al .
4-CYsCulBüsnkmµEdlbNþalmkGMBIbTelµIs eTAtamFnFan
rbs;xøÜn .
5-bgðajPsþútag bBa¢ak;faxøÜnbg;TwkR)ak;EdlCMBak;CUnrdærYcehIy
tamlT§PaBénFnFanrbs;xøÜn bnÞab;BIkarpþnÞaeTas .
6-minRtUvbgðajmuxenATIkEnøgxøH .
7-minRtUvesBKb; TIkEnøglk;ePsC¢³Rsvwg .
8-minRtUvesBKb;CamYybuKÁlxøH edayELkCamYyshcarI GñkepþImKMnit
GñksmKMnit b¤CnrgeRKaHénbTelµIs .
9-minRtUvkan;kab; b¤yktamxønÜ nUvGavuF eRKÓgpÞHú nigRKab;rMesvRKb;
RbePT .F
EpñkTI 2
bTb,BaØtþiedayELk
maRta 166>- lkçxNÐénkarXuMxÜnø GnItiCnkñúgBn§naKar
GnItiCnEdlCab;Bn§naKar RtUvXuMxøÜnenATIkEnøgBiess xNÐdac;BI
nItiCn . GnItiCnsßti enAeRkamrbbedayELkCaÉktþbuKÁl EdlCaTIkEnøg
- 49 -
sRmab;Gb;rM nigbNþúHbNþalviC¢aCIv³ .
rbbXuMXaMgRtUvkMNt;edayRbkasrbs;rdæm®nþIRksYgyutþiFm’ nigrdæm®nþI
RksYgBak;B½n§ .
CMBUkTI 7
eTasEdlRtUvGnuvtþcMeBaHnItibuKÁl
EpñkTI 1
bTb,BaØtþiTUeTA
maRta 167>- eTasEdlRtUvrgedaynItibuKÁl
eTasCayfaRbePTEdlRtUvrgedaynItibKu ÁlmandUcteTA ³
1-eTasBin½ykñgú zan³CamUleTas .
2-eTasbEnßmEdlerobrab;enAkñúgmaRta 168 ¬eTasbEnßmGnuvtþcMeBaH
nItibuKÁl¦ énRkmenH .
EpñkTI 2
eTasbEnßm
maRta 168>- eTasbEnßmGnuvtþcMeBaHnItibuKÁl
eTasbEnßmRtUvGnuvtþeTAelInItibuKÁlmandUcteTA ³
1-karrMlayecal .
2-kardak;[enAeRkamkarRtYtBinitütamdanrbs;tulakar .
3-karhamXat;cMeBaHkarGnuvtþskmµPaBmYy b¤eRcIn .
5-karhamXat;cMeBaHkarGMBavnavCasaFarN³dl;karsnSMséM c .
6-karhamXat;cMeBaHkarecj]bkrN_GacCYjdUr)an eRkABI]bkrN_
GacCYjdUr)an EdlkMNt;edayFnaKar .
- 50 -
7-karhamXat;cMeBaHkareRbIbNÑTUTat; .
8-karbiTRKwHsßanEdleRbIsRmab;eFVIkarerobcM b¤RbRBwtþbTelµIs .
9-karhamXat;cMeBaHkareFVIGaCIvkmµelIRKwHsßanEdlebIkcMhdl;
saFarNCn b¤Edl)aneRbIR)as;edaysaFarNCn .
10-karrwbGUs]bkrN_ smÖar³ b¤vtßúNamYyEdleRbIsRmab;RbRBwtþ
bTelµIs b¤EdlmaneKaledAsRmab;RbRBwtþbTelµs I .
11-karrwbGUsvtßú b¤mUlniFi iEdlCakmµvtßúénbTelµIs .
bTelµIs)anRbRBwtþ .
14-karbiTpSayesckþIseRmcpþnÞaeTas karpSayesckþIseRmc
pþnÞaeTasenAkñúgsarB½t’mansresr b¤karpSaytammeFüa)ayTUrKmnaKmn_
esatTsSn_ .
bTb,BaØtþiedayELkGacbegáIteTasbEnßmdéTeTot)an .
maRta 169>- lkçxNÐénkarseRmcGMBIeTasbEnßm
eTasbEnßmGacnwgRbkas)anedaytulakar RbsinebIeTasenaHRtUv
)anEcgy:agCak;lak;cMeBaHbTelµs
I EdlecaTRbkan; .
maRta 170>- karrMlay nigkarCRmHbBa¢éI nnItibuKÁl
esckþIseRmcEdlbgÁab;[rMlaynItibuKÁl naM[mankarbBa¢ÚnnItibuKÁl
enHeTAtulakarmansmtßkic© edIm,IeFVIkarCRmHbBa¢I .
maRta 171>- kardak;[sßitenAeRkamkarRtYtBinitütamdanrbs;tulakar
kardak;[sßti enAeRkamkarRtYtBinitütamdanrbs;tulakarminGacelIs
BI 5 ¬R)aM¦ qñaM eT . esckþIseRmcdak;karRtYtBinitütamdanrbs;tulakar
naM[mankarcat;taMgGaNtþiKahktulakarEdltulakarbBa¢ak;ebskkmµ .
- 51 -
Caerogral; 6 ¬R)aMmYy¦ Ex y:agtic GaNtþKi ahktulakareFVIr)aykarN_
CUnRBHraCGaCJaGMBIdMeNIrkarénebskkmµrbs;xnøÜ .
eRkayBI)aneXIjr)aykarN_rbs;GaNtþiKahktulakar RBHraCGaCJa
GacbþwgeTAtulakarEdl)anRbkas[eFVIkardak;eRkamkartamdanrbs;
tulakar . tulakarGacRbkasnUveTasfµImYy .
tulakarseRmckñúgeBlsvnakarsaFarN³ eRkayBI)ansþab;eyabl;
rbs;tMNagGyükar GaNtþKi ahktulakar nigCayfaehtu emFavIrbs;
nItibuKÁlenaH .
maRta 172>- karhamXat;cMeBaHkareFVIskmµPaB
karhamXat;cMeBaHkareFVIskmµPaB GacCasßaBr b¤CabeNþaHGasnñ
sRmab;fri evla 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .
tulakarbBa¢ak;GMBIskmµPaBEdlRtUvhamXat; .
maRta 173>- karbeNþjecjBIlT§kmµsaFarN³
eTasbeNþjecjBIlT§kmµsaFarN³ naM[mankarhamXat;cMeBaH
karcUlrYm edaypÞal; b¤edayRbeyalenAkñúgRKb;lT§kmµsaFarN³Edl
erobcM eday ³
1-rdæ .
2-rdæ)alfñak;eRkamCati .
3-RKwHsßansaFarN³ .
4-shRKasEdlTTYlsm,TanBIrdæb¤BIrdæ)alfñak;eRkamCati b¤Edl
RtYtBinitüedayrdæb¤edayrdæ)alfñak;eRkamCati.
eTasenH GacCasßaBr b¤CabeNþaHGasnñ sRmab;fri evlamYyminelIs
BI 5 ¬R)aM¦ qñaM .
maRta 174>- karhamXat;cMeBaHkarGMBavnavCasaFarN³[eFVIkarsnSMsMéc
karhamXat;cMeBaHkarGMBavnavCasaFarN³ [eFVIkardak;R)ak;snSM
- 52 -
GacCasßaBr b¤CabeNþaHGasnñsRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .
karhamXat;enH naM[mankarhamXat;dl;nItibuKÁlcMeBaHkarGMBavnav
edIm,I[dak;]bkrN_GacCYjdUr)anrbs;xøÜneTAkñúgRKwHsßanFnaKarnighirBaØvtßú
b¤Rkumhu‘nmUlbRt .
karhamXat;enHnaM[mankarhamXat;cMeBaHkarpSBVpSayCasaFarN³
Edr .
maRta 175>- karhamXat;cMeBaHkarecj]bkrN_GacCYjdUr)an
karhamXat;cMeBaHkarecj]bkrN_GacCYjdUr)an GacCasßaBr b¤Ca
beNþaHGasnñ sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .
cMeBaHkarhamXat;eRbIR)as;bNÑTUTat; k¾dUcKñaEdr .
maRta 176>- karbiTRKwHsßan
eTasbiTRKwHsßan naM[mankarhamXat;cMeBaHkarRbRBwtþenAkñúgRKwHsßan
enH nUvskmµPaBEdlbTelµIs)anekIteLIgenAkñúg»kasEdleFVIskmµPaBenH.
eTasenHGacCasßaBr b¤CabeNþaHGasnñsRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM
y:ageRcIn .
maRta 177>- karhamXat;cMeBaHkareFVIGaCIvkmµelIRKwHsßan
karhamXat;cMeBaHkareFVIGaCIvkmµelIRKwHsßanmYy EdlebIkcMhdl;
saFarNCn b¤EdleRbIR)as;edaysaFarNCn GacCasßaBr b¤CabeNþaH
Gasnñkñúgry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .
maRta 178>- karrwbGUskmµsTi §i karlk; karbMpøajecalvtßúrwbGUs
kalebIkarrwbGUskøayCasßaBr vtßúrwbGUskøayCakmµsiT§irbs;rdæ
elIkElgEtbTb,BaØtþiedayELk)anEcgGMBIkarRbKl;epSgeTot .
- 53 -
rdæGaclk; b¤bMpøajecalvtßrú wbGUsenAkñúgTRmg;EdlmanEcgsRmab;
karlk;RTBüsm,tþirbs;rdæ . c,ab;GacEcgGMBIkarbMpaø jecalnUvvtßúxøHpg
Edr .
kalebIvtßúrwbGUsminRtUv)ancab;ykeT ehIynigminGacRbKl;[)an
eTenaH TNÐitRtUvecjsgtémøénvtßúrwbGUsenH . témøenHRtUv)ankMNt;eday
tulakar . viFankaredIm,IRbmUlR)ak;enH RtUveFVIeLIgdUckñúgerOgbgçMdl;
rUbkayEdr .
maRta 179>- karrwbGUs nigsiTit§ tiyCn
karrwbGUsGaceFVIeTAelIvtßúdUcxageRkamenH ³
1-]bkrN_ smÖar³ b¤vtßúGVImYyEdl)aneRbIR)as;kñúgkarRbRBwtþbTelµIs
b¤EdlmaneKaledAsRmab;RbRBwtþbTelµIs .
2-vtßú b¤mUlniFiEdlCakmµvtßéú nbTelµIs .
3-plTun b¤RTBüsm,tþi EdlCaplekItecjBIbTelµIs .
4-]bePaKPNÐ smÖar³ nigclnvtßúenATIkEnøgEdlbTelµIs)anekIt
eLIg .
k¾bu:Enþ karrwbGUsminGacRtUvRbkas)aneT RbsinebIkarrwbGUsenaH
b:HBal;dl;siT§irbs;ttiyCn .
maRta 180>- karbiTpSayesckþIseRmc
karbiTpSayesckþIseRmc RtUvGnuvtþenATIkEnøgEdlcg¥úlR)ab;eday
tulakar nigsRmab;ry³eBlmYyEdlkMNt;eLIgedaytulakar . karbiT
pSayminGacelIsBI 2 ¬BIr¦ Ex . karbiTpSay GacTaMgRsugtamsRmg; b¤
tamnieTÞsFmµta . esahu‘yénkarbiTpSayCabnÞúkrbs;nItibKu ÁlEdlRtUv
pþnÞaeTas .
- 54 -
kñúgkrNIEdldkbM)at;ecj lak;bM)aMg b¤EhkecalesckþIRbkas
biTpSayenaH RtUveFVIkarbiTpSayCafµImþgeTot . esahu‘yénkarbiTpSayenH
RtUvecjedayCnelµIsEdlCaGñkdkbM)at;ecal lak;bM)aMg b¤Ehkecal .
maRta 181>-karpSayesckþIseRmctammeFüa)ayTUrKmnaKmn_esatTsSn_
CaGaT×
eTaspSayesckþIseRmc tamRKb;meFüa)ayTUrKmnaKmn_esatTsSn_
RtUvGnuvtþtamEbbbTEdlkMNt;eLIgedaytulakar . karpSayenH minGac
elIsBI 8 ¬R)aMbI¦ éf¶ . karpSayenH GacpSayTaMgRsug tamsRmg; b¤tam
nieTÞs . esahu‘yénkarpSayCabnÞúkrbs;nItibuKÁlEdlRtUvpþnÞaeTas .
eTaspSBVpSayesckþIseRmcrbs;tulakarRtUvcuHpSaykñúgsarB½t’man
sresr tamEbbbT nigkñúgfirevlaEdlkMNt;edaytulakar . esahu‘ykñúg
karcuHpSayCabnÞúkrbs;nItbi uKÁl . ebItulakar)anbgÁab;karpSBVpSay
esckþIseRmc sarB½t’manminGacbdiesFkarcuHpSayenH)aneT .
maRta 182>- karGnuvtþbTb,BaØtþiTak;TgnwgrUbvnþbuKÁl nignItibuKÁl
bTb,BaØtþiénmatikaTI 1 matikaTI 2 nigmatikaTI 3 énKnßITI 1 énRkmenH
EdlTak;TgnwgrUbvnþbuKÁl RtUvGnuvtþeTAelInItibuKÁlkñúgkRmitEdlbTb,BaØtþi
enH minpÞúyCamYynwgbTb,BaØtþiénCMBUkenH .
- 55 -
KnßITI 2
bTelµIsRbqaMgnwgbuKÁl
matikaTI 1
bT]RkidæRbl½yBUCsasn_ bT]RkidæRbqaMgmnusSCati bT]Rkidæs®gÁam
CMBUkTI 1
bT]RkidæRbl½yBUCsasn_
maRta 183>- bT]RkidRæ bl½yBUCsasn_
bT]RkidæRbl½yBUCsasn_ KWCaGMeBINamYykñúgcMeNamGMeBIEdl
erobrab;xageRkamenH kalebIGMeBIenHRtUv)anRbRBwtþkgñú eKalbMNgbMpøaj
TaMgmUl b¤mYyEpñkénRkumCati CatiBnú§ BUCsasn_ b¤sasna ³
1-XatkmµelIsmaCikénRkum .
2-karb:HBal;y:agF¶n;F¶relIbUrNPaBxagrUbkay b¤stibBaØarbs;
smaCikénRkum .
3-kardak;[smaCikénRkumrs;enAkñúglkçxNÐ EdlnaM[vinasGnþray
TaMgRsug b¤myY EpñkénRkum .
4-viFankaredaybgçM b¤meFüa)ayedayminbgçM sMedAraraMgkMeNItTark
enAkñúgRkum .
5-CemøósedaybgçMnUvkumarBIRkummYyeTARkummYyepSgeTot .
maRta 184>- eTasEdlRtUvTTYl
bT]RkidRæ bl½yBUCsasn_ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;my
Y CIvti .
maRta 185>- bTeRtomerobcMkñúgbT]RkidæRbl½yBUCsasn_
karcUlrYmkñúgRkumNamYyEdlbegátI eLIg b¤cUlrYmkñgú snÞidiPæ aBEdl
eFVIeLIgedIm,IerobcMGMeBI]RkidæRbl½yBUCsasn_ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar BI
20 ¬émÖ¦ qñaM eTA 30 ¬samsib¦ qñaM .
kareRtomerobcMRtUvmanlkçN³sMKal;edayGMeBICak;EsþgmYyb¤eRcIn .
- 56 -
maRta 186>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl
cMeBaHbT]RkidEæ dlmanEcgkñúgCMBUkenH eTasbEnßmdUcteTAenHGac
RtUv)anRbkas ³
1-kardksiTx§i øHCaBlrdæ CasßaBr b¤sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM
y:ageRcIn .
2-karhamXat;cMeBaHkarRbkbviC¢aCIv³ kalebIbT]RkidæRtUv)anRbRBwtþ
enAkñúgkarRbkbviC¢aCIv³ b¤enAkñúg»kasénkarRbkbviC¢aCIv³enH CasßaBr b¤
sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .
3-karhamXat;cMeBaHkarsñak;enA sRmab;ry³eBl 10 ¬db;¦ qñaM
y:ageRcIn .
4-karhamXat;cMeBaHkarcakecjBIEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa
5-karhamXat;dl;TNÐti breTscMeBaHkarcUl b¤karsñak;enAkñúgEdndI
énRBHraCaNacRkkm<úCa CasßaBr b¤sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn.
6-karrwbGUs]bkrN_ smÖar³ b¤vtßdú éTeTot EdleRbIsRmab;RbRBwtþ
nigRKab;rMesvRKb;RbePT CasßaBr b¤sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn.
8-karbiTpSayesckþIseRmcpþnÞaeTas sRmab;ry³eBl 2 ¬BIr¦ Ex
y:ageRcIn .
esatTsSn_ sRmab;ry³eBl 8 ¬R)aMbI¦ éf¶ y:ageRcIn .
maRta 187>- karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibKu Ál
nItibuKÁlGacRtUvRbkasfa RtUvTTYlxusRtUvRBhµTNÐtamlkçxNÐEdl
- 57 -
manEcgkñúgmaRta 42 ¬karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl¦ énRkmenH
cMeBaHbTelµIsEdlbBaØtþkñúgmaRta 183 ¬bT]RkidRæ bl½yBUCsasn_¦ nig
maRta 185 ¬bTeRtomerobcMkñúgbT]RkidRæ bl½yBUCsasn_¦ énRkmenH.
nItibuKÁlRtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 50>000>000 ¬hasiblan¦
erol eTA 500>000>000 ¬R)aMrylan¦ erol RBmTaMgeTasbEnßmNamYy
b¤eRcIn dUcteTAenH ³
1-karrMlaytamEbbbTkMNt;edaymaRta 170 ¬karrMlay nigkar
CRmHbBa¢éI nnItibuKÁl¦ énRkmenH .
2-kardak;[sßitenAeRkamkartamdanRtYtBinitürbs;tulakartamEbbbT
kMNt;edaymaRta 171 ¬kardak;[sßti enAeRkamkarRtYtBinitütamdanrbs;
tulakar¦ énRkmenH .
3-karhamXat;cMeBaHkareFVIskmµPaBmYy b¤eRcIn tamEbbbTkMNt;
edaymaRta 172 ¬karhamXat;cMeBaHkareFVIskmµPaB¦ énRkmenH .
4-karbeNþjecjBIlT§kmµsaFarN³ tamEbbbTkMNt; edaymaRta
173 ¬karbeNþjecjBIlT§kmµsaFarN³¦ énRkmenH .
5-karhamXat;cMeBaHkarGMBavnavCasaFarN³dl;karsnSMsMéc tam
EbbbTkMNt;edaymaRta 174 ¬karhamXat;cMeBaHkareFVIGMBavnavCa
saFarN³[eFVIkarsnSMséM c¦ énRkmenH .
6-karbiTpSayesckþIseRmcpþnÞaeTas tamEbbbTkMNt;edaymaRta
180 ¬karbiTpSayesckþIseRmc¦ énRkmenH .
7-karpSayesckþIseRmcpþnÞaeTasenAkñúgsarB½t’mansresr b¤kar
pSaytamRKb;meFüa)ayTUrKmnaKmn_esatTsSn_ tamEbbbTkMNt;eday
maRta 181 ¬karpSayesckþIseRmctammeFüa)ayTUrKmnaKmn_esatTsSn_
CaGaT×¦ énRkmenH .
- 58 -
CMBUkTI 2
bT]RkidæRbqaMgmnusSCati
maRta 188>- bT]RkidRæ bqaMgmnusSCati
bT]RkidæRbqaMgmnusSCati KWCaGMeBINamYykñúgcMeNamGMeBIEdlerobrab;
xageRkamenH kalebIGMeBIenHRtUv)anRbRBwtþenAkñúgRkbx½NÐénkarvayluk
CaTUeTA b¤CaRbB½n§ sMedARbqaMgRbCaCnsuIvli ³
1-Xatkmµ .
2-karsmøab;rgÁal .
3-kareFVI[eTACaTaskr .
4-karnireTs b¤CemøósRbCaCnedaybgçM .
5-kardak;Bn§naKar b¤RKb;rUbPaBdéTeToténkardkhUty:agF¶n;F¶rnUv
esrIPaBedaybMBaneTAelIbTb,BaØtþiRKwHénnItiGnþrCati .
6-kareFVITaruNkmµ .
7-karcab;bgçeM sBsnßv³ kareFVITaskmµxagpøÚvePT eBsüacaredaybgçM
karmanKP’edaybgçM vBaÄkmµedaybgçM nigRKb;rUbPaBepSgeToténGMeBIhigSa
xagpøvÚ ePT EdlmanTm¶n;Rbhak;RbEhlKña .
8-kareFVITukçbukemñjelIRkum b¤smUhPaBedaymUlehtuneya)ay
BUCsasn_ RkumCati CatiBnú§ vb,Fm’ sasna b¤ePT .
9-kareFVI[)at;xnøÜ edaybgçM .
10-karGnuvtþneya)ayRbkan;BUCsasn_CaRbB½n§tamEbbGa):aefd .
11-RKb;GMeBIGmnusSFm’epSgeTot Edlbgá[mankarQWcab;y:agxøagM
b¤karb:HBal;y:agF¶n;F¶reTAelIbUrNPaBxagrUbkay .
bT]RkidRæ bqaMgmnusSCatiRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;mYyCIvti .
- 59 -
maRta 190>- bTeRtomerobcMkñúgbT]RkidRæ bqaMgmnusSCati
karcUlrYmkñúgRkumEdlbegátI eLIg b¤snÞdi æiPaBEdleFVIeLIgedIm,IerobcM
GMeBI]RkidRæ bqaMgmnusSCati RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 20 ¬émÖ¦ qñaM eTA
30 ¬samsib¦ qñaM .
kareRtomerobcM RtUvmanlkçN³sMKal;edayGMeBICak;EsþgmYy b¤eRcIn .
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
énRBHraCaNacRkkm<úCa CasßaBr b¤sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
- 60 -
cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 188 ¬bT]RkidæRbqaMgmnusSCati¦
nigmaRta 190 ¬bTeRtomerobcMkñúgbT]RkidæRbqaMgmnusSCati¦ énRkmenH .
- 61 -
CMBUkTI 3
bT]Rkidæs®gÁam
maRta 193>- bT]Rkids æ ®gÁam
bT]Rkidæs®gÁam KWCaGMeBINamYykñúgcMeNamGMeBIEdlerobrab;
xageRkamenH kalebIGMeBIenaHRtUv)anRbRBwtþRbqaMgnwgbuKÁl b¤RTBüsm,tþi
EdlkarBaredayGnusBaØaRkughSWENv cuHéf¶TI 12 ExsIha qñaM 1949 ³
1-Xatkmµ .
2-TaruNkmµ b¤RKb;GMeBIGmnusSFm’ rYmbBa©ÚlTaMgkarBiesaF
CIvsaRsþ .
3-GMeBIbgáedayectnanUvkarQWcab; b¤Edlb:HBal;y:agF¶n;F¶r dl;
bUrNPaBxagrUbkay b¤suxPaB .
4-karbMpøaj b¤kareFVI[xUcxatF¶n;F¶reTAelIRTBüsm,tþi edayKµan
ehtuplcaM)ac;xageyaFa nigkñúgRTg;RTayFMedayxusc,ab; nigtamTMenIg
citþ .
5-GMeBIbgçeM QøIyswk b¤CnsuIvil [beRmIkñúgkgkmøaMgRbdab;GavuFrbs;
sRtUv .
6-GMeBIdkhUtsiTr§i bs;eQøIyswk b¤CnsuIvil kñúgkarTTYlkarvinicä½y
edayRtwmRtUv nig\tlMeGog .
7-Cemøós karbBa¢Ún b¤karXuMXaMgCnsuIviledayxusc,ab; .
8-karcab;CnsuIvl i CacMNab;xaµ Mg .
- 62 -
maRta 194>- bT]Rkids æ ®gÁamepSgeTot
GMeBINamYydUcmanEcgxageRkamenH KWCabT]Rkidæs®gÁamEdr kalebI
GMeBIenaH RtUv)anRbRBwtþkñúg»kasCemøaHRbdab;GavuFCalkçN³GnþrCati b¤mni
EmnGnþrCati ³
1-kareRbIR)as;GavuFEdlmanCatiBul b¤GavuFEdlsßabnaeLIgedIm,I
bgákarQWcab;\tRbeyaCn_ .
2-GMeBIvayRbhar b¤Tmøak;RKab;Ebkedayectna tammeFüa)ayNak¾
edayeTAelITIRkug PUmi TIkEnøgrs;enA b¤GKarEdlminmankarkarBar nigEdl
minEmnCakmµvtßúxageyaFa .
3-GMeBIvayRbharedayectnaeTAelImnusS b¤smÖar³EdleRbIR)as;
kñúgRkbx½NÐènebskkmµmnusSFm’ edayGnuelamtamFmµnBu aØrbs;GgÁkar
shRbCaCati .
4-GMeBIbgáeRKaHTurÖikSedayectna dl;RbCaCnsuIvil edaydkhUtnUv
RTBüsm,tþicaM)ac;sRmab;bnþkarrs;ranmanCIvitrbs;CnsuIvilTaMgenH .
5-GMeBIeRbIR)as;CnsuIvl i edIm,IbeBa©ósBIeKaledAénRbtibtþikareyaFa
eTAelIGKarxøH tMbn;xøHénEdndI b¤kgkmøagM eyaFaxøH .
6-GMeBIbpM aø j b¤eFVI[xUcxatedayectna nUvGKarsRmab;sasna
sb,úrsFm’ Gb;rM sil,³ nigviTüasaRsþ vimanRbvtþs i aRsþ sñaédsil,³ b¤sñaéd
EdlmanlkçN³viTüasaRsþ .
7-GMeBIbgádl;brisßanFmµCati nUvkarxUcxatd¾FM yUrGEgVg nigF¶n;Fr¶
EdlmanlkçN³hYsehtuy:agCak;Esþg ebIeRbobeTAnwgplRbeyaCn_Bit
R)akd nigpÞal; xagEpñkeyaFaEdlsgÇwmTuk .
8-karlYcbøn;sm,tþisaFarN³ b¤ÉkCn .
bT]Rkids
æ ®gÁam RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;my
Y CIvit .
- 63 -
maRta 196>- bTeRtomerobcMkñúgbT]Rkids æ ®gÁam
karcUlrYmkñúgRkumEdlbegátI eLIg b¤snÞdi æiPaBEdleFVIeLIgedIm,IerobcM
GMeBI]Rkidæs®gÁam RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 20 ¬émÖ¦ qñaM eTA 30
¬samsib¦ qñaM .
kaeRtomerobcM RtUvmanlkçN³sMKal;edayGMeBICak;EsþgmYy b¤eRcIn .
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
5-karhamXat;dl;TNÐti breTs cMeBaHkarcUlb¤karsñak;enAkñúgEdndI
y:ageRcIn .
- 64 -
cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 193 ¬bT]Rkidæs®gÁam¦ maRta 194
¬bT]Rkids æ ®gÁamepSgeTot¦ nigmaRta 196 ¬bTeRtomerobcMkñúgbT]Rkidæ
s®gÁam¦ énRkmenH .
- 65 -
matikaTI 2
karb:HBal;dl;mnusS
CMBUkTI 1
karb:HBal;dl;CIvitmnusS
EpñkTI 1
karb:HBal;edayectnadl;CIvitmnusS
maRta 199>- bTXatkmµ
GMeBIsmøab;mnusSedayectna edayeRbIGavuF b¤mni eRbIGavuF edayKµan
sßanTm¶nN ; amYydUc)ankMNt;kgñú maRta 200 ¬bTXatkmµKitTukCamun¦
dl;maRta 205 ¬bTXatkmµedaymanTaruNkmµ GMeBIeXareXA b¤GMeBI
rMelaPesBsnßv³¦ énRkmenH KWCaXatkmµ .
XatkmµRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM .
maRta 200>- bTXatkmµKitTukCamun
XatkmµKitTukCamun KWGMeBIsmøab;mnusSedayKitTukCamun b¤edaykar
BYnsÞak; .
karKitTukCamun KWCaKeRmagEdlbegáIteLIgmunGMeBIeboteboneTAelI
rUbbuKÁlénCnrgeRKaH .
- 66 -
karBYnsÞak; KWCaGMeBIXøacM aMbuKÁlNamñak; kñúgry³eBlmYyry³ edIm,I
RbRBwtGþ MeBIeboteboneTAelIrUbbuKÁlénCnrgeRKaH .
XatkmµKitTukCamun RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;my Y CIvit .
maRta 201>- bTXatkmµedaykareRbIfañ MBul
XatkmµEdlRbRBwtþedaykareRbIfañ MBul RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI
15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30 ¬samsib¦ qñaM .
maRta 202>- bTXatkmµEdlmansßanTm¶n;eTasTak;TgnwgCnrgeRKaH
XatkmµRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30
¬samsib¦ qñaM kalebIGMeBIenHRtUv)anRbRBwtþeTAelI ³
1-buKÁlEdlTn;exSayBiess edaymUlehtuGayuénbuKÁlenaH .
2-narImanKP’ kalebIKP’RtUv)aneKeXIjCak;Esþg b¤kalebICnelµIs
)andwg .
3-buKÁlEdlTn;exSayBiess edaymUlehtuénCMgW b¤BikarPaB
kalebIsßanPaBbuKÁlenHRtUv)aneKeXIjCak;Esþg b¤kalebICnelµIs)andwg .
4-GñkraCkarsaFarN³ enAkñúgRkbx½NÐénmuxgar b¤enAkñúg»kasénkar
bMeBjmuxgarrbs;xøÜn .
maRta 203>- bTXatkmµEdlmansßanTm¶n;eTasedaysareKaledA
¬samsib¦ qñaM kalebIGMeBIenHRtUv)anRbRBwtþeTAelI ³
1-CnrgeRKaH b¤edImbNþwgrdæb,evNI edIm,IraraMgCnenHkuM[bþwgbrihar
BIbTelµIs b¤s[uM eFVIkarCYsCulBüsnkmµ .
2-sakSI edIm,IraraMgkuM[eqøIypþl;PsþútagenAeBlesuIbGegát esuIbsYr
svnakar b¤enAkñúgnItiviFIénbNþwgepSgeTot .
- 67 -
3-CnrgeRKaH b¤edImbNþwgrdæb,evNI BIeRBaHCnenH)anbriharBI
bTelµIs b¤suM[CYsCulBüsnkmµ .
4-sakSI edaymUlehtusakSIenH)anpþl;PsþútagenAeBlesuIbGegát
esubI sYr svnakar b¤enAkñúgnItiviFIénbNþwgepSgeTot .
maRta 204>- bTXatkmµRbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³
¬samsib¦ qñaM kalebIGMeBIenHRtUv)anRbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³enAkñúg
Rkbx½NÐénmuxgar b¤enAkñúg»kasénkarbMeBjmuxgarrbs;xnøÜ .
maRta 205>- bTXatkmµedaymanTaruNkmµ GMeBIeXareXA b¤GMeBIrMelaP
esBsnßv³
XatkmµEdlekItkñúgeBl b¤eRkayeBlRbRBwtþGMeBITaruNkmµ GMeBI
eXareXA b¤GMeBIrMelaPesBsnßv³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;my
Y CIvti .
cMeBaHbT]RkidæEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenHGacRtUv
)anRbkas ³
y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
- 68 -
5-karrwbGUs]bkrN_ smÖar³ b¤vtßúdéTeTot EdleRbIsRmab;RbRBwtþ
7-karbiTpSayesckþIseRmcpþnaÞ eTas sRmab;ry³eBl 2 ¬BIr¦ Ex
y:ageRcIn .
EpñkTI 2
karb:HBal;edayGectnadl;CIvitmnusS
maRta 207>- bTmnusSXatedayGectna
bTmnusSXatedayGectna KWCaGMeBIbNþal[søab;GñkdéTeday ³
1-kareFVsRbEhs karminRbugRby½tñ b¤karx¢Ix¢a .
2-karbMBanelIkatBVkic©snþisux b¤katBVkic©RbugRby½tñEdlc,ab;tRmUv .
bTmnusSXatedayGectna RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM
eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA
6>000>000 ¬R)aMmYylan¦ erol .
eTasbEnßmdUcteTAenH GacRtUv)anRbkascMeBaHbTmnusSXateday
Gectna ³
1-karhamXat;cMeBaHkarRbkbviC¢aCIv³ kalebIbTelµIsenH)anRbRBwtþ
enAkñúgkarRbkbviC¢aCIv³ b¤enAkñúg»kasénkarRbkbviC¢aCIv³enH sRmab;ry³eBl
- 69 -
2-karhamXat;cMeBaHkarebIkbryanynþ eTaHbICaRbePTNak¾eday
3-karBüÜrlixti ebIkbr sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .
nigRKab;rMesvRKb;RbePT sRmab; ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 207 ¬bTmnusSXatedayGectna¦
énRkmenH .
nItibuKÁlRtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 10>000>000 ¬db;lan¦ erol
eTA 50>000>000 ¬hasiblan¦ erol RBmTaMgeTasbEnßmNamYy b¤eRcIn
dUcteTAenH ³
CRmHbBa¢éI nnItibuKÁl¦ énRkmenH.
2-kardak;[sßitenAeRkamkartamdanRtYtBinitürbs;tulakar tam
EbbbTkMNt;edaymaRta 171 ¬kardak;[sßitenAeRkamkarRtYtBinitü
tamdanrbs;tulakar¦ énRkmenH .
- 70 -
4-karbiTRKwHsßanEdleRbIR)as;sRmab;RbRBwtþbTelµsI tamEbbbT
kMNt;edaymaRta 176¬karbiTRKwHsßan¦ énRkmenH .
5-karhamXat;cMeBaHkareFVIGaCIvkmµelIRKwHsßan EdlebIkcMhdl;
saFarNCn b¤EdleRbIR)as;edaysaFarNCn tamEbbbTkMNt;eday
maRta 177 ¬karhamXat;cMeBaHkareFVIGaCIvkmµelIRKwHsßan¦ énRkmenH .
CMBUkTI 2
karb:HBal;dl;bUrNPaBénbuKÁl
EpñkTI 1
TaruNkmµ nigGMeBIeXareXA
maRta 210>- bTTaruNkmµ nigGMeBIeXareXA
TaruNkmµ b¤GMeBIeXareXAEdlRbRBwtþeTAelIbuKÁlNamYy RtUvpþnÞaeTas
dak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM .
maRta 211>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgCnrgeRKaH
bT]RkidæEdlmanEcgenAkñúg maRta 210 ¬bTTaruNkmµ nigGMeBI
eXareXA¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦
qñaM kalebIGMeBIenH RtUv)anRbRBwtþeTAelI ³
- 71 -
2-narImanKP’ kalebIKP’’RtUv)aneKeXIjCak;Esþg b¤kalebICnelµIs
)andwg .
maRta 212>- sßanTm¶n;eTasedaysareKaledA
qñaM kalebIGMeBIenH RtUv)anRbRBwteþ TAelI ³
BIbTelµIs b¤s[ uM eFVIkarCYsCulBüsnkmµ .
2-sakSI edIm,IraraMgkuM[eqøy I pþl;PsþútagenAeBlesuIbGegát esubI sYr
maRta 213>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgcarI
qñaM kalebIbT]RkidæenH RtUv)anRbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³ enAkñúg
Rkbx½NÐénmuxgar b¤enAkñúg»kasénkarbMeBjmuxgarrbs;xøÜn .
maRta 214>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarkat;Gvyv³ b¤BikarPaB
- 72 -
qñaM kalebIbT]Rkideæ nHnaM[mankarkat;Gvyv³ b¤[manBikarPaBCaGcié®nþy_
dl;CnrgeRKaH .
maRta 215>- sßanTm¶n;eTasedaysarmrNPaBénCnrgeRKaH
eXareXA¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30
¬samsib¦ qñaM kalebIbT]Rkideæ nH bNþal[CnrgeRKaHsøab; edayKµan
ectnasmøab; b¤naM[manGtþXatrbs;CnenaH.
cMeBaHbT]RkidæEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenHGacRtUv
)anRbkas ³
y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
- 73 -
EpñkTI 2
GMeBIhigSa
maRta 217>- bThigSaedayectna
GMeBIhigSaRbRBwtþedayectnaelIGkñ déT RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI
1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol
eTA 6>000>000 ¬R)aMmy Y lan¦ erol .
maRta 218>- sßanTm¶n;eTas
GMeBIhgi Saedayectna RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5
¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA
10>000>000 ¬db;lan¦ erol kalebIGMeBIhgi SaenH)anRbRBwtþ ³
1-edaymankarKitTukCamun .
2-edayeRbIGavuF b¤KMramkMEhgnwgGavuF .
3-edaymanmnusSeRcInnak;kúgñ zan³CacarI shcarI GñkepþImKMnit nig
CaGñksmKMnti .
10>000>000 ¬db;lan¦ erol kalebIGMeBIhigSaenHRtUv)anRbRBwtþeTAelI ³
2-narImanKP’’ kalebIKP’’RtUv)aneKeXIjCak;Esþg b¤kalebICnelµIs
)andwg .
- 74 -
maRta 220>- sßanTm¶n;eTasedaysareKaledA
10>000>000 ¬db;lan¦ erol kalebIGMeBIenH RtUv)anRbRBwtþeTAelI ³
BIbTelµIs b¤s[ uM eFVIkarCYsCulBüsnkmµ .
2-sakSI edIm,IraraMgkuM[eqøIypþl;PsþútagenAeBlesuIbGegát esuIbsYr
maRta 221>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgCnelµIs
10>000>000 ¬db;lan¦ erol kalebIGMeBIhigSaenH RtUv)anRbRBwtþeday
GñkraCkarsaFarN³ enAkñúgRkbx½NÐénmuxgar b¤enAkñúgeBlbMeBjmuxgar
rbs;xøÜn .
maRta 222>- GMeBIhigSaRbRBwtþedayshB½T§ b¤GnItisgVasCn
- 75 -
10>000>000 ¬db;lan¦ erol kalebIGMeBIhigSaenH RtUv)anRbRBwtþeday
shB½T§ b¤edayGnItisgVasCnrbs;CnrgeRKaH .
GMeBIhgi Saedayectna RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA
10 ¬db;¦ qñaM kalebIGMeBIenHnaM[mankarkat;Gvyv³ b¤[manBikarPaBCa
Gcié®nþy_dl;CnrgeRKaH .
GMeBIhgi Saedayectna RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA
15 ¬db;R)aM¦ qñaM kalebIGMeBIenHbNþal[CnrgeRKaHsøab; edayKµan
ectnasmøab;.
maRta 225>- karcat;TukkareRbIsarCatiBuldUcCaGMeBIhgi Saedayectna
GMeBIEdl[GñkdéTpwk elb b¤bBa©ÚleTAkñúgxøÜnGñkdéT tammeFüa)ay
Nak¾eday edayectnanUvsarCatiBulEdlbNþal[xUcsuxPaB RtUvcat;Tuk
CaGMeBIhgi Saedayectna .
maRta 226>- karcat;Tukkarpþl;GaharEdlmansarCatiBul dUcCaGMeBI
higSaedayectna
GMeBIlk; eFVIGnub,Tan b¤[cMNI b¤ePsC¢³ edaydwgfacMNI b¤ePsC¢³enaH
mansarCatiBulnaM[xUcsuxPaBenaH RtUvcat;TukCaGMeBIhigSaedayectna .
maRta 227>- karcat;TukkarbBa©ÚlsarCatiBulkñúgTwksRmab;briePaKdUcCa
GMeBIhgi Saedayectna
GMeBIRbRBwtþeLIgedayectna edaydak;bBa©ÚlnUvsarCatiBulnaM[xUc
suxPaBeTAkñúgTwksRmab;hUbCasaFarN³ RtUvcat;TukCaGMeBIhigSaeday
ectna .
- 76 -
maRta 228>- bThigSaRsal
GMeBIRbRBwtþeTAelIGñkdéTnUvhigSaRsal EdlminnaM[manrbYseTenaH
RtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 5>000 ¬R)aMBan;¦ erol eTA 100>000
¬mYyEsn¦ erol .
cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenHGacRtUv
)anRbkas ³
y:ageRcIn .
2-karhamXat;cMeBaHkarRbkbviC¢aCIv³ kalebIbTelµIsRtUv)anRbRBwtþ
enAkñúgkarRbkbviC¢aCIv³ b¤enAkñúg»kasénkarRbkbviC¢aCIv³ CasßaBr b¤
y:ageRcIn cMeBaHbT]Rkidæ b¤sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn cMeBaH
bTmCÄim .
y:ageRcIn .
- 77 -
cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 226 ¬karcat;Tukkarpþl;GaharEdl
mansarCatiBuldUcCaGMeBIhigSaedayectna¦ nigmaRta 227 ¬karcat;Tuk
karbBa©ÚlsarCatiBulkñúgTwksRmab;briePaK dUcCaGMeBIhigSaeday
ectna¦ énRkmenH .
dUcteTAenH ³
2-kardak;[sßiteRkamkarRtYtBinitütamdanrbs;tulakar tamEbbbT
4-karbeNþjecjBIlT§kmµsaFarN³ tamEbbbTkMNt;edaymaRta
5-karhamXat;cMeBaHkarGMBavnavCasaFarN³ dl;karsnSMséM c tam
6-karbiTRKwHsßanEdleRbIR)as;sRmab;RbRBwtþbTelµIs tamEbbbT
kMNt;edaymaRta 176 ¬karbiTRKwHsßan¦ énRkmenH .
- 78 -
8-karrwbGUs]bkrN_ smÖar³ b¤vtßúNamYyEdleRbIR)as;sRmab;RbRBwtþ
bTelµIs b¤EdlmaneKaledAsRmab;RbRBwtþbTelµIs tamEbbbTkMNt;eday
maRta 178 ¬karrwbGUskmµsTi §i karlk; karbMpøajecalvtßúrwbGUs¦ nig
maRta 179¬karrwbGUs nigsiTit§ tiyCn¦ énRkmenH .
9-karrwbGUsvtßú b¤mUlniFiEdlCakmµvtßéú nbTelµIs tamEbbbTkMNt;
edaymaRta 178 ¬karrwbGUskmµsiTi§ karlk; karbMpøajecalvtßrú wbGUs¦
nig maRta 179 ¬karrwbGUs nigsiTit§ tiyCn¦ énRkmenH .
10-karrwbGUsplTun b¤RTBüsm,tþiEdlCaplekItecjBIbTelµIs
tamEbbbTkMNt;edaymaRta 178 ¬karrwbGUskmµsTi §i karlk; karbMpøaj
ecalvtßúrwbGUs¦ nigmaRta 179 ¬karrwbGUs nigsiTt§i tiyCn¦ énRkmenH .
EpñkTI 3
karKMramkMEhg
maRta 231>- bTKMramkMEhg
GMeBIKMramkMEhgfanwgRbRBwtþbT]Rkidæ b¤bTmCÄimRbqaMgnwgbuKÁl
kalebIkarKMramkMEhgenHeFVeI LIgmþgehIymþgeTot b¤sEmþgecjtamlixit
rUbPaB b¤vtßGú VImYy RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 6 ¬R)aMmYy¦
Ex nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 1>000>000
¬mYylan¦ erol .
- 79 -
maRta 232>- bTKMramkMEhgedaymanbBa¢a[bMeBjlkçxNÐGVImYy
karKMramkMEhgeRkamTRmg;Nak¾eday fanwgRbRBwtþbT]Rkidæ b¤bTmCÄim
RbqaMgnwgbuKÁl RbsinebIkarKMramkMEhgenHRtUv)aneFVIeLIgedaymanbBa¢a[
bMeBjlkçxNÐGVImYy RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2
¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 4>000>000
¬bYnlan¦ erol .
maRta 233>- bTKMramkMEhgfanwgsmøab;
karKMramkMEhgfanwgsmøab; kalebIkarKMramkMEhgenHeFVIeLIgmþgehIy
mþgeTot b¤sEmþgecjtamlixit rUbPaB b¤vtßGú VImYy RtUvpþnÞaeTasdak;
Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmy
Y ¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000
¬mYylan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .
maRta 234>- bTKMramkMEhgfanwgsmøab; edaymanbBa¢a[bMeBj
lkçxNÐGVImYy
karKMramkMEhgfanwgsmøab;eRkamTRmg;Nak¾eday RbsinebIkar
KMramkMEhgenH RtUv)aneFVIeLIgedaymanbBa¢a[bMeBjlkçxNÐGVImYy RtUv
pþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI
2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYylan¦ erol .
cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenH Gac
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
- 80 -
2-karhamXat;cMeBaHkarRbkbviC¢aCIv³ kalebIbTelµIsRtUv)anRbRBwtþ
3-karhamXat;cMeBaHkarsñak;enA sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM
y:ageRcIn .
bTelµIs b¤EdlmaneKaledARbRBwtþbTelµs I .
y:ageRcIn .
EpñkTI 4
karbgá[manrbYsedayGectna
maRta 236>- bTbgá[manrbYsedayGectna
bTelµIsbgá[manrbYsedayGectna KWCaGMeBIEdlbNþal[man
rbYsdl;GñkdéTeday ³
1-kareFVsRbEhs karminRbugRby½tñ b¤karx¢Ix¢a Edlbgá[man
GsmtßPaBkñúgkareFVIkargaresµI b¤elIsBI 8 ¬R)aMbI¦ éf¶ .
2-karbMBanelIkatBVkic©snþisux b¤katBVkic©RbugRby½tñEdlc,ab;tRmUv.
- 81 -
bTbgá[manrbYsedayGectna RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6
¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦
erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .
cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenHGacRtUv
)anRbkas ³
2-karhamXat;cMeBaHkarebIkbryanynþ eTaHbICaRbePTNak¾eday
sRmab; ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .
3-karBüÜrlixti ebIkbr sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .
nigRKab;rMesvRKb;RbePT sRmab; ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 236 ¬bTbgá[manrbYseday
Gectna¦ énRkmenH .
- 82 -
nItibuKÁlRtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 5>000>000 ¬R)aMlan¦ erol
eTA 20>000>000 ¬émÖlan¦ erol RBmTaMgeTasbEnßmNamYy b¤eRcIn
dUcteTAenH ³
2-kardak;[sßti eRkamkarRtYtBinitütamdanrbs;tulakar tamEbbbT
kMNt;edaymaRta 171 ¬kardak;[sßitenAeRkamkarRtYtBinitütamdanrbs;
4-karbiTRKwHsßanEdleRbIR)as;sRmab;RbRBwtþbTelµsI tamEbbbT
- 83 -
CMBUkTI 3
karbMBanxagpøÚvePT
EpñkTI 1
karrMelaPesBsnßv³
maRta 239>- bTrMelaPesBsnßv³
RKb;GMeBIbBa©ÚlGgÁCat tamEbbNak¾eday b¤GMeBIbBa©Úl]bkrN_
NamYyeTAkñúgGgÁCat EdlRbRBwtþeTAelIGkñ déT eTaHbImanePTdUcKña b¤min
dUcKñak¾eday edaykareRbIhigSa karbgçitbgçM karKMramkMEhg b¤edaykarqµk;
»kas KWCabTrMelaPesBsnßv³ .
bTrMelaPesBsnßv³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10
¬db;¦ qñaM .
nItiPaBénkarrYmePTRtUv)ankMNt;cab;BIGayu 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eLIgeTA .
maRta 240>- sßanTm¶n;eTasedaysarmeFüa)ayeRbIR)as; b¤Tak;Tgnwg
CnelµIs
bTrMelaPesBsnßv³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA
15 ¬db;R)aM¦ qñaM kalebIbTelµIsenHRbRBwtþeLIg ³
1-edaykareRbIGavuF b¤KMramkMEhgnwgGavuF .
2-edaykareRbIeRKÓgejón b¤RKb;vFi IEdlnaM[CnrgeRKaH)at;bg; b¤cuH
exSaylT§PaBTb;Tl; .
3-edaybuKÁlEdlmanGMNaceTAelICnrgeRKaH .
4-edaybuKÁlEdlrMelaPGMNacEdlmuxgarrbs;xnøÜ )anRbKl;[ .
5-edaybuKÁleRcInrUb EdlRbRBwtþeLIgkñúgzan³CacarI shcarI Gñk
epþImKMnit b¤CaGñksmKMnit .
bTrMelaPesBsnßv³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA
- 84 -
15 ¬db;R)aM¦ qñaM kalebIGMeBIenHRbRBwtþeTAelI ³
)andwg .
kalebIsßanPaBbuKÁlenHRtUv)aneKeXIjCak;Esþg b¤kalebICnelµIs)andwg.
bTrMelaPesBsnßv³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20
¬émÖ¦ qñaM kalebIbTelµIsenHnaM[mankarkat;Gvyv³ b¤BikarPaBCaGcié®nþy_
dl;CnrgeRKaH .
maRta 243>- sßanTm¶n;eTasedaysarkareFVITaruNkmµ b¤GMeBIeXareXA
bTrMelaPesBsnßv³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA
30 ¬samsib¦ qñaM kalebIbTelµIsenHRbRBwteþ LIgmuneBl kñúgeBl b¤
eRkayeBlRbRBwtþGeM BITaruNkmµ b¤GMeBIeXareXA .
bTrMelaPesBsnßv³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA
30 ¬samsib¦ qñaM kalebIbTelµIsenHbNþal[CnrgeRKaHsøab; eday
Kµanectnasmøab;.
cMeBaHbT]RkidæEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenH GacRtUv
)anRbkas ³
y:ageRcIn .
- 85 -
y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
EpñkTI 2
karbMBanxagpøÚvePTdéTeTot
maRta 246>- bTRbTUsþekrxµas
RKb;GMeBIb:HBal; sÞab GEg¥lekrePT b¤EpñkePTepSgeTotrbs;
buKÁldéT EtbuKÁlenHminsµR½KpgeT b¤bgçbM uKÁldéT[RbRBwtþGMeBIenHmkelI
xøÜn b¤eTAelIttiybuKÁl kñúgeKalbMNgeFVI[rMCYl b¤rIkraydl;cMNg;
pøÚvePTrbs;CnelµIs KWCaGMeBIRbTUsþekrxµas.
GMeBIRbTUsþekrxµasRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3
¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 6>000>000
¬R)aMmYylan¦ erol .
- 86 -
maRta 247>- sßanTm¶n;eTasedaysarmeFüa)ayeRbIR)as; b¤Tak;TgnwgcarI
bTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 246 ¬bTRbTUsþekrxµas¦ énRkmenH
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI
4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol kalebI
GMeBIenH RbRBwtþeLIg ³
1-edaykareRbIGavuF b¤karKMramkMEhgnwgGavuF .
2-edaykareRbIeRKÓgejón b¤RKb;vFi IEdlnaM[CnrgeRKaH)at;bg; b¤cuH
exSaylT§PaBTb;Tl; .
3-edaybuKÁlEdlmanGMNaceTAelICnrgeRKaH .
4-edaybuKÁlEdlrMelaPGMNac Edlmuxgarrbs;xnøÜ )anRbKl;[ .
5-edaybuKÁleRcInrUb EdlRbRBwtþeLIgkñúgzan³CacarI shcarI Gñk
epþImKMnit b¤CaGñksmKMnit .
bTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 246 ¬bTRbTUsþekrxµas¦ énRkmenH
4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol kalebI
GMeBIenHRbRBwtþeTAelI ³
)andwg .
kalebIsßanPaBbuKÁlenHRtUv)aneKeXIjCak;Esþg b¤kalebICnelµIs)andwg.
maRta 249>- bTbgðajekrePT
GMeBIbgðajekrePTEdlnaM[GñkdéTemIleXIj enAkñúgTIkEnøgmYyEdl
saFarNCnGacemIleXIj RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶ eTA
- 87 -
3 ¬bI¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 500>000
¬R)aMEsn¦ erol .
maRta 250>- bTrukkYnxagpøÚvePT
GMeBIrukkYnxagpøÚvePT KWCaGMeBIEdlbuKÁlmñak;rMelaPGMNacEdl
muxgarrbs;xøÜnRbKl;[ eFVIkarKabsgát;mgþ ehIymþgeToteTAelIGñkdéT kñúg
eKalbMNgTTYlkarGnueRKaHxagpøÚvePT .
GMeBIrukkYnxagpøÚvePT RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶ eTA
3 ¬bI¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 500>000
¬R)aMEsn¦ erol .
maRta 251>- karbun: b:g
karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄimEdlmanEcgkñúgEpñkenH RtUvpþnÞaeTasdUcKña
nwgbTmCÄimxagelIEdr .
cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenH GacRtUv
)anRbkas ³
y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
- 88 -
y:ageRcIn .
CMBUkTI 4
karb:HBal;dl;esrIPaB
EpñkTI 1
karcab; karXuMXaMg nigkarbgçaMgedayxusc,ab;
maRta 253>- bTcab; XuMXaMg nigbgçaMgedayxusc,ab;
buKÁlEdlcab; EdlXuX M aMg b¤EdlbgçaMgbuKÁlepSgeTot edayKµan
bBa¢aBIGaCJaFrRsbc,ab; b¤eRkABIkrNIEdlc,ab;GnuBaØat RtUvpþnÞaeTas ³
1-dak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM ebIkarcab; karXuMXaMg
b¤karbgçagM xøÜnmanry³eBlticCag 48 ¬EssibR)aMbI¦ em:ag .
2-dak;Bn§naKarBI 3 ¬bI¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM ebIkarcab; karXuMXaMg b¤
karbgçagM xøÜnmanry³eBlcab;BI 48 ¬EssibR)aMbI¦ em:ag dl;tci Cag 1
¬mYy¦ Ex .
3-dak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM ebIkarcab; karXuMXaMg
b¤karbgçagM xøÜnmanry³eBlesµI b¤elIsBI 1 ¬mYy¦ Ex .
buKÁlEdlcab; EdlXuX M aMg b¤EdlbgçaMgbuKÁlepSgeTot edayKµan
bBa¢aBIGaCJaFrRsbc,ab; b¤eRkABIkrNIEdlc,ab;GnuBaØat RtUvpþnÞaeTasdak;
- 89 -
Bn§naKar BI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30 ¬samsib¦ qñaM kñúgkrNIdUcxageRkam ³
1-edaymanTaruNkmµ b¤GMeBIeXareXA .
2-bNþal[manmnusSsøab;edayKµanbMNgnwgeFV[ I søab; .
3-RbRBwtþkñúgeKaledACMritykRTBüsm,tþi b¤TamTar[bMeBjlkçxNÐ
GVImy
Y .
)anRbkas ³
y:ageRcIn .
bTmCÄim .
bTelµIs b¤EdlmaneKaledARbRBwtþbTelµs I .
6-karrwbGUsplTun nigRTBüsm,tþiEdlCaplekItecjBIbTelµIs .
7-karrwbGUsyanCMniHrbs;TNÐitmYyeRKÓg b¤eRcIneRKÓg .
y:ageRcIn .
- 90 -
EpñkTI 2
karb:HBal;dl;esrIPaBdéTeTot
maRta 256>- bTdeNþImkan;kab;meFüa)aydwkCBa¢Ún
GMeBIdeNþImyk b¤RtYtRtaelImeFüa)aydwkCBa¢ÚnEdlmanbuKÁleRcInrUb
CiHkñúgenaH edayhigSa b¤edaykarKMramkMEhgfanwgeRbIhigSa RtUvpþnÞaeTas
dak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM .
maRta 257>- sßanTm¶n;eTasedaysarmankarkat;Gvyv³ b¤BikarPaB
bTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 256 ¬bTdeNþImkan;kab;meFüa)ay
dwkCBa¢Ún¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20
¬émÖ¦ qñaM RbsinebIbTelµIsenaHnaM[mankarkat;Gvyv³ b¤[manBikarPaB
CaGcié®nþyd_ l;CnrgeRKaH .
dwkCBa¢Ún¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30
¬samsib¦ qñaM RbsinebImaneFVITaruNkmµ b¤GMeBIeXareXA enAmuneBl
kñúgeBl b¤eRkayeBlRbRBwtþbTelµIs .
dwkCBa¢Ún¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30
¬samsib¦ qñaM RbsinebIbTelµIsenHbNþal[mnusSsøab;mañ k; b¤eRcInnak; .
- 91 -
)anRbkas ³
y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
- 92 -
CMBUkTI 5
karb:HBal;dl;esckþIéføfñÚr
EpñkTI 1
karb:HBal;dl;kareKarBEdltRmUv[mancMeBaHGñksøab;
maRta 261>- bTb:HBal;dl;bUrNPaBénsaksB
GMeBIbH: Bal;dl;bUrNPaBénsaksB RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1
¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol
eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol .
maRta 262>- bTRbmafTIbBa©úHsB
GMeBIRbmaftammeFüa)ayNamYyk¾eday eTAelIpñÚr TIbBa©úHsB ekadæ b¤
eTAelIsMNg;EdlksageLIg sRmab;rMlwkviBaØaNkçn§énGñkTTYlmrNPaB
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI
100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol .
)anRbkas ³
y:ageRcIn .
- 93 -
y:ageRcIn .
EpñkTI 2
karerIseGIg
maRta 265>- bTbdiesFkñúgkarpþl;RTBüsm,tþi b¤esva
GMeBIEdlminRBmpþl;RTBüsm,tþi b¤esvadl;buKÁlNamñak; RtUvpþnÞaeTas
dak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000
¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol kalebIkarminRBmenH
Ep¥kelImUlehtuNamYydUcteTA ³
1-karEdlbuKÁlenaHCasmaCik b¤minEmnCasmaCikénCati Bnú§
RkumCati b¤BUCsasn_NamYyCakMNt; .
2-karEdlbuKÁlenaHCasmaCik b¤mni EmnCasmaCikénsasnaNa
mYyCakMNt; .
3-ninñakarneya)ayrbs;buKÁl .
4-skmµPaBshCIBrbs;buKÁl .
5-sßanPaBRKYsarrbs;buKÁl .
6-ePTrbs;buKÁl .
7-sßanPaBsuxPaBbuKÁl .
8-BikarPaBrbs;buKÁl .
- 94 -
maRta 266>- bTpþl;RTBüsm,tþi b¤esvaedaymanlkçxNÐ
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½y
CaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol
GMeBIEdlpþl;RTBüsm,tþi b¤esva[dl;buKÁlNamñak; edaymanlkçxNÐ
NamYydUcteTA ³
1-karEdlbuKÁlenaHCasmaCik b¤minEmnCasmaCikénCati Bnú§
RkumCati b¤BUCsasn_NamYyCakMNt; .
2-karEdlbuKÁlenaHCasmaCik b¤minEmnCasmaCikénsasnaNamYy
CakMNt; .
3-ninñakarneya)ayrbs;buKÁl .
4-skmµPaBshCIBrbs;buKÁl .
5-sßanPaBRKYsarrbs;buKÁl .
6-ePTrbs;buKÁl .
7-sßanPaBsuxPaBbuKÁl .
8-BikarPaBrbs;buKÁl .
maRta 267>- bTbdiesFkñúgkarCYlbuKÁl[eFVIkar
karminRBmCYlbuKÁlNamñak;[eFVIkar RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1
eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol kalebIkarminRBmCYlenHEp¥kelImUlehtu
NamYydUcmanEcgenAcMNucTI 1 dl;cN M cu TI 8 énmaRta 265
¬bTbdiesFkñúgkarpþl;RTBüsm,tþi b¤esva¦ énRkmenH .
maRta 268>- bTCYlbuKÁl[eFVIkaredaymanlkçxNÐ
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCa
R)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol GMeBI
Edldak;karpþl;kargar[sßitenAeRkamlkçxNÐ NamYy dUcmanEcgenA
- 95 -
cMNucTI 1 dl;cN
M ucTI 8 énmaRta 266 ¬bTpþl;RTBüsm,tþi b¤esvaeday
manlkçxNÐ¦ énRkmenH .
maRta 269>- bTbeNþjecj b¤dkhUtedaymUlehtuénkarerIseGIg
beNþjecj b¤dkhUtbuKÁlNamñak; edayEp¥kelImUlehtuNamYy dUcman
EcgenAcMNcu TI 1 dl;cN M cu TI 8 énmaRta 265 ¬bTbdiesFkñúgkarpþl;
RTBüsm,tþi b¤esva¦ énRkmenH .
maRta 270>- bTbdiesFkñúgkarpþl;siTe§i dayGñkraCkarsaFarN³eday
mUlehtuénkarerIseGIg
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½y
CaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol
GMeBIEdlRbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³ enAkñúgRkbx½NÐénmuxgarrbs;xøÜn
b¤kñúg»kasénkarbMeBjmuxgarrbs;xøÜn edaybdiesFcMeBaHbuKÁlNamñak;
nUvkarTTYlsiT§iNamYy kalebIkarbdiesFenaHEp¥kelI mUlehtuNamYy
dUcmanEcgenAcMNucTI 1 dl;cN M cu TI 8 énmaRta 265 ¬bTbdiesFkñúgkar
pþl;RTBüsm,tþi b¤esva¦ énRkmenH .
maRta 271>- karerIseGIgEdlGnuBaØatedayc,ab;
bTelµIsEdlkMNt;enAkñúgEpñkenH minmanFatupSMRKb;RKan;eT kñúgkrNI
EdlkarerIseGIgRtUv)anGnuBaØatedayc,ab; .
bTb,BaØtþEi pñkenH minGnuvtþceM BaHkrNIdUcxageRkam ³
1-karerIseGIgEdlmanmUldæanelIsßanPaBsuxPaB kalebIkarerIseGIg
enHmaneKaledAbgáarPynþraydl;bUrNPaBbuKÁl smtßPaBkargar b¤
BikarPaB .
- 96 -
2-karerIseGIgEdlmanmUldæanelIsßanPaBsuxPaB b¤BikarPaB
kalebIkarerIseGIgenH CakarbdiesFminCYl[eFVIkargar karbeNþjecj
BIkargar edaymUlehtuGsmtßPaBbBa¢ak;tampøÚvevC¢saRsþ .
3-kñúgerOgCYl[eFVIkargar karerIseGIgEdlmanmUldæanelIePT
kalebIlkçxNÐxagePT CalkçxNÐcaM)ac;edIm,IeFVIkargar b¤skmµPaBviC¢aCIv³
GVImy
Y .
)anRbkas ³
y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
cMeBaHbTelµIsEdlbBaØtþkñúgmaRta 265 ¬bTbdiesFkñúgkarpþl;RTBüsm,tþi
b¤esva¦ nigmaRta 269 ¬bTbeNþjecj b¤dkhUtedaymUlehtuénkar
erIseGIg¦ énRkmenH .
- 97 -
nItibuKÁlRtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol
eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol RBmTaMgeTasbEnßmNamYy b¤eRcIn
dUcteTAenH ³
180 ¬karbiTpSayesckþIseRmc¦ énRkmenH.
EpñkTI 3
lkçxNÐkargarb:HBal;dl;esckþIéføfñÚrrbs;mnusS
maRta 274>- bTdak;[sßti enAkñúglkçxNÐénkargarb:HBal;dl;esckþI
éføfrñÚ rbs;mnusS
GMeBIEdldak;buKÁlNamñak; edayrMelaPelIPaBTn;exSay b¤elI
sßanPaBénGnisSrPaBrbs;buKÁlenaH [sßti enAkñúglkçxNÐénkargar Edl
b:HBal;dl;esckþIéføfÚrñ rbs;mnusS RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex
eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA
2>000>000 ¬BIrlan¦ erol .
- 98 -
maRta 275>- karbu:nb:g
karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄimEdlmanEcgkñúgmaRta 274 ¬bTdak;[
sßti enAkñúglkçxNÐénkargarb:HBal;dl;esckþIéføfñÚrrbs;mnusS¦ énRkmenH
RtUvpþnÞaeTasdUcKñanwgbTmCÄimxagelIEdr .
)anRbkas ³
1-kardksiT§ixHø CaBlrdæ CasßaBr b¤sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM
y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 274 ¬bTdak;[sßitenAkñúglkçxNÐ
énkargarb:HBal;dl;esckþIéføfñÚrrbs;mnusS¦ énRkmenH.
eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol RBmTaMgeTasbEnßmNamYy b¤eRcIn
dUcteTAenH ³
- 99 -
173 ¬karbeNþjecjBIlT§kmµsaFarN³¦ én RkmenH .
EbbbTkMNt;edaymaRta 174 ¬karhamXat;cMeBaHkareFVIGBM avnavCa
saFarN³[eFVIkarsnSMsMéc¦ énRkmenH .
maRta 178 ¬karrwbGUskmµsiTi§ karlk; karbMpøajecalvtßúrwbGUs¦ nig
maRta 179 ¬karrwbGUs nigsiTit§ tiyCn¦ énRkmenH.
nigmaRta 179 ¬karrwbGUs nigsiT§ittiyCn¦ énRkmenH.
- 100 -
10-karrwbGUsplTun b¤RTBüsm,tþiEdlCaplekItecjBIbTelµIs tam
EbbbTkMNt;edaymaRta 178 ¬karrwbGUskmµsiT§i karlk; karbMpøajecal
vtßrú wbGUs¦ nigmaRta 179 ¬karrwbGUs nigsiTit§ tiyCn¦ énRkmenH .
EpñkTI 4
GMeBIBukrlYyénnieyaCit nigGPi)al CaGaT×
maRta 278>- bTsuIsN M kU énnieyaCit
GMeBIRbRBwtþedaynieyaCitEdlsuM b¤yl;RBmTTYlGMeNay CMnUn
karsnüa b¤GtßRbeyaCn_NamYy edIm,IbeM Bj b¤mni bMeBjkic©NamYyén
muxgarrbs;xøÜn edaynieyaCkmin)andwg nigKµankarRBmeRBogBInei yaCk
eTenaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½y
CaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .
maRta 279>- bTsUk)a:nd; l;nieyaCit
buKÁlEdlRbKl;[nieyaCitnUvGMeNay b¤CUnCMnUn eFVIkarsnüaCamYy
b¤yl;RBm[GtßRbeyaCn_GVImy Y dl;nieyaCit edIm,I[bMeBj b¤mni bMeBjkic©
GVImYyénmuxgarrbs;xøÜnedaynieyaCkmin)andwg nigKµankarRBmeRBogBI
nieyaCkeTenaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM
nigBin½yCaR)ak; BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 4>000>000
¬bYnlan¦ erol .
- 101 -
maRta 280>- bTsuIsN M kU rbs;GPi)al CaGaT×
1-ebIbKu ÁlEdl)ankMNt;kgñú kfaxNÐTI 1 nigTI 2 énmaRta 393
¬bTrMelaPelITMnukcitþBiess edayGPi)al b¤buKÁlepSgeTot¦ énRkmenH
b¤GFikar)anTTYlplRbeyaCn_CaRTBüsm,tþi b¤)anTamTar b¤)ansnüa
TTYlplRbeyaCn_enaH eday)anTTYlkarBwgBak;xusc,ab; buKÁlenaHRtUv
pþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM .
2-bTb,BaØtþiénkfaxNÐTI 1 xagelIenH RtUvykmkGnuvtþdUcKñapgEdr
cMeBaHbuKÁlEdl)anpþl;plRbeyaCn_dUc)ankMNt;kñúgkfaxNÐTI 1 xagelI
enaH b¤)anesñIspuM þl; b¤snüapþl;plRbeyaCn_enaH .
3-plRbeyaCn_CaRTBüsm,tþidUc)anEcgkñúgkfaxNÐTI 1 xagelIenH
RtUvdkhUt . ebImni GacdkhUtTaMgmUl b¤EpñkxøHénplRbeyaCn_enaH
PaKEdlminGacdkhUtyk)an RtUvTarykCaR)ak;.
karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄimEdlmanEcgenAkñúg maRta 278 ¬bTsuI
sMNUkénnieyaCit¦ nigmaRta 279 ¬bTsUk)a:n;cMeBaHnieyaCit¦ énRkmenH
RtUvpþnÞaeTasdUcKñanwgbTmCÄimxagelIEdr .
)anRbkas ³
y:ageRcIn .
- 102 -
y:ageRcIn .
cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 279 ¬bTsUk)a:n;ceM BaHnieyaCit¦
énRkmenH.
nItibuKÁlRtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 5>000>000 ¬R)aMlan¦ erol
eTA 20>000>000 ¬émÖlan¦ erol RBmTaMgeTasbEnßmNamYy b¤eRcIn
dUcteTAenH ³
CRmHbBa¢IénnItibuKÁl¦ énRkmenH .
- 103 -
6-karrwbGUsvtßú b¤mUlniFiEdlCakmµvtßúénbTelµIs tamEbbbTkMNt;
nigmaRta 179 ¬karrwbGUs nigsiT§ittiyCn¦ énRkmenH.
7-karbiTpSayesckþIseRmcpþnaÞ eTas tamEbbbTkMNt;edaymaRta
EpñkTI 5
sBa©arkmµ
maRta 284>- bTsBa©arkmµ
sBa©arkmµ KWCaGMeBI ³
1-TajykGtßRbeyaCn_hirBaØvtßúBIGMeBIeBsüacarrbs;GñkdéT .
2-CYy b¤karBarGMeBIeBsüacarrbs;GñkdéT b¤erobcMtamRKb;meFüa)ay
nUvskmµPaBeBsüacar .
3-eRCIserIs BRgt; b¤GUsTajbuKÁlNamYy[eFVIGMeBIeBsüacar .
4-eFVIkarKabsgát;elIbuKÁlNamYy edIm,I[buKÁlenaHeFVIeBsüacar .
sBa©arkmµRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nig
Bin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦
erol .
maRta 285>- bTGnþrkarrvagburs b¤®sþIeBsüa nigsBa©arik b¤sBa©arika
GMeBIeFVICaGnþrkarI rvagburs b¤®sþIeBsüa nigsBa©arik b¤sBa©arika
- 104 -
4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol .
maRta 286>- FnFanEdl)anmkBIsBa©arkmµ
GMeBIrbs;CnNaEdl)anCYysRmYl b¤biT)aMgnUvFnFanEdlxønÜ )an
dwgfa)anmkBIGMeBIsBa©arkmµ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA
5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA
10>000>000 ¬db;lan¦ erol .
RtUvpþnÞaeTasdUcKñapgEdr cMeBaHbuKÁlEdlminGacbBa¢ak;GMBIRbPB
FnFanrbs;xøÜn edayrs;enACamYyCnEdleFVIskmµPaBeBsüacarCaRbcaM b¤
edaysarmanTMnak;TMngCaTmøab;CamYyCnmñak; b¤eRcInnak;EdleFVIskmµPaB
eBsüacar .
maRta 287>- bTraraMgdl;karbgáarGMeBIeBsüacar
GMeBIraraMgdl;karbgáar karCYy b¤karGb;rMCafµI edayesvasaFarN³ b¤
edayGgÁkarÉkCnEdlmannItism,Ta EdleFVIeLIgedIm,IGnueRKaHdl;buKÁl
EdlRbRBwtþeBsüacar b¤kMBugmaneRKaHfñak;edaykareFVIeBsüacar RtUvpþnÞaeTas
dak;Bn§naKar BI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000
¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol .
sBa©arkmµRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM
kñúgkrNIdUcxageRkamenH ³
1-kalebIsBa©arik sBa©arika b¤CnCaemeBsüaCabuBj V ati b¤bcäajati
rbs;buKÁlEdleFVIeBsüacar .
2-kalebIsBa©arik sBa©arika b¤CnCaemeBsüarMelaPGMNacEdl
muxgarrbs;xøÜnpþl;[eTAelIbKu ÁlEdleFVIeBsüacar .
- 105 -
3-kalebIsBa©arik sBa©arika b¤CnCaemeBsüaeRbIhgi Sa b¤karbgçti bgçM
cMeBaHbuKÁlEdleFVIeBsüacar .
4-kalebIsBa©arkmµRtUv)anRbRBwtþCaRkummankarcat;taMg .
5-kalebIsBa©arkmµRtUv)anRbRBwtþelIbuKÁleRcInnak;eFVeI Bsüacar .
sBa©arkmµRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15
¬db;R)aM¦ qñaM kalebIbuKÁlEdleFVIeBsüacarenaHCaGnItiCn .
sBa©arkmµ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM
kalebIsBa©arik sBa©arika b¤CnCaemeBsüa)aneRbIR)as;TaruNkmµ b¤GMeBI
eXareXA cMeBaHbuKÁlEdleFVIeBsüacar .
maRta 291>- bTdwknaMRKb;RKgRKwHsßansRmab;eFVIeBsüacar
GMeBIRKb;RKg eFVIGaCIvkmµ dwknaM eFVI[dMeNIrkar b¤ecjR)ak;[RKwHsßan
eBsüacaredaypÞal; b¤tamry³GnþrkarI RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦
qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA
10>000>000 ¬db;lan¦ erol .
maRta 292>- bTyl;RBm[eFVIskmµPaBeBsüacarenAkñúgRKwHsßan
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCa
R)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol
GMeBIrbs;GñkEdlRKb;RKg eFVIGaCIvkmµ dwknaM b¤eFV[I dMeNIrkarnUvRKwHsßanNa
mYyEdlebIkcMhdl;saFarNCn edaypÞal; b¤tamry³GnþrkarI )an
yl;RBm b¤)anGnueRKaH ³
1-[buKÁlNamñak;RbRBwtþCaRbcaMnUveBsüacarenAkñúgRKwHsßan b¤enAkñúg
]bsm<n½ §rbs;RKwHsßan .
- 106 -
2-[buKÁlNamñak;rkCaRbcaMnUvePJóv edIm,IeFVIeBsüacarenAkñúgRKwHsßan
b¤ enAkñúg]bsm<n½ §rbs;RKwHsßan .
maRta 293>- bTdak;[eRbIR)as;TIkEnøgsRmab;eFVeI Bsüacar
cMeBaHbuKÁlEdllk; b¤dak;[buKÁlNamñak;eRbIR)as;TIkEnøgEdlminEmn
eRbIR)as;edaysaFarNCn edaydwgCak;c,as;fa buKÁlenaHnwgeRbIR)as;
TIkEnøgenaH sRmab;eFVIskmµPaBeBsüacar .
karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄimEdlmanEcgenAkñúgEpñkenH RtUvpþnÞaeTas
dUcKñanwgbTmCÄimxagelIEdr .
)anRbkas ³
y:ageRcIn .
bTmCÄim .
4-karhamXat;dl;TNÐitbreTscMeBaHkarcUl b¤karsñak;enAkñúgEdndI
- 107 -
bTelµIsenaH)anRbRBwtþeLIg .
11-karbiTRKwHsßanEdleRbIR)as;sRmab;eRtom b¤RbRBwtþbTelµIs
CasßaBr b¤sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .
saFarNCn b¤EdleRbIR)as;edaysaFarNCn CasßaBr b¤sRmab;ry³eBl
y:ageRcIn .
cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgEpñkenH .
- 108 -
dUcteTAenH ³
4-karbiTRKwHsßanEdleRbIR)as;sRmab;RbRBwtþbTelµs I tamEbbbT
maRta 178 ¬karrwbGUskmµsTi §i karlk; karbMpøajecalvtßúrwbGUs¦ nig
maRta 179 ¬karrwbGUs nigsiTit§ tiyCn¦ énRkmenH.
nigmaRta 179 ¬karrwbGUs nigsiT§ittiyCn¦ énRkmenH .
8-karrwbGUsplTun b¤RTBüsm,tþiEdlCaplekItecjBIbTelµIstam
EbbbTkMNt;edaymaRta 178 ¬karrwbGUskmµsTi §i karlk; karbMpøajecal
- 109 -
EpñkTI 6
karb:HBal;epSgeTotdl;esckþIéføfñÚr
maRta 297>- bTRsvwgCak;Esþg
buKÁlNaEdlsßti enAkñúgsPaBRsvwgy:agCak;EsþgenAelIpøÚvsaFarN³
RtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 5>000 ¬R)aMBan;¦ erol eTA 10>000 ¬mYymuWn¦
erol .
maRta 298>- bTehAGñkdéTenATIsaFarN³
buKÁlNaEdlehAGñkdéTenATIsaFarN³ edIm,IjúaMg[manTMnak;TMng
pøÚvePTRtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 5>000 ¬R)aMBan;¦ erol eTA 50>000
¬R)aMmuWn¦ erol .
CMBUkTI 6
karb:HBal;dl;buKl Á PaB
EpñkTI 1
karb:HBal;dl;CIvPaBÉkCn
maRta 299>- bTrMelaPelIlMenAzan
GMeBIRbRBwtþedaymanhigSa karbgçti bgçM karKMramkMEhg b¤])aykl
cUleTAkñúglMenAzanGñkdéTenaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex
- 110 -
eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA
2>000>000 ¬BIrlan¦ erol elIkElgEtkrNIEdlc,ab;GnuBaØat .
GMeBIRbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³ enAkñúgRkbx½NÐénmuxgarrbs;xøÜn
b¤kñúg»kasbMeBjmuxgarrbs;xnøÜ cUleTAkñúglMenAzanrbs;GñkdéTedayKµan
karyl;RBmBIm©as;pÞHeTenaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar BI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2
¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 4>000>000
¬bYnlan¦ erol elIkElgEtkrNIEdlc,ab;GnuBaØat .
maRta 301>- bTsþab; b¤ftBaküsMdIÉkCn
GMeBIsþab; b¤ftsMdIEdlniyayCaÉkCn b¤CakarsMgat; edayKµankar
yl;RBmBIbuKÁlEdlmankarBak;B½n§enaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1
eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol elIkElgEtkrNIEdlc,ab;GnuBaØat .
RtUv)ansnµtCakarRBmeRBog RbsinebIbKu ÁlEdlBak;B½n§enH)anTTYl
dMNwgGMBIkarsþab; b¤ftehIy buKÁlenaHmin)anCMTas;eTenaH .
maRta 302>- bTb:HBal;dl;siT§ixagrUbPaBénbuKÁl
GMeBIftrUbPaBénbuKÁlenAkñgú TIkEnøgÉkCn edayKµankarRBmeRBogBI
buKÁlenHeT RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nig
Bin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦
erol elIkElgEtkrNIEdlc,ab;GnuBaØat .
RtUv)ansnµtCakarRBmeRBog RbsinebIbKu ÁlEdlBak;B½n§enH)anTTYl
dMNwgGMBIkarftehIy buKÁlenHmin)anCMTas;eTenaH .
- 111 -
)anRbkas ³
1-kardksiTx§i øHCaBlrdæsRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
EpñkTI 2
karbriharekrþ× nigkareCrRbmaf
maRta 305>- bTbriharekrþ×CasaFarN³
RKb;karGHGagbMepøIs b¤karTMlak;kMhs
u edayGsuTc§ itþelIGMeBINamYy
EdlnaM[b:HBal;dl;kitþiys b¤kitþisB½ ÞénbuKÁl b¤énsßab½n KWCakarbrihar
ekrþ× .
RtUvBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 10>000>000
¬db;lan¦ erol bTbriharekrþ×EdlRbRBwtþtammeFüa)ayNamYy dUcteTA ³
1-tamsMdI eTaHCaRbePTNak¾edayEdlbeBa©jenATIsaFarN³ b¤enA
kñúgsalRbCuMsaFarN³ .
2-tamlixit b¤KMnUr eTaHCaRbePTNak¾edayEdlpSBVpSayenAkñúg
cMeNamsaFarNCn b¤dak;taMg[saFarNCnemIl .
- 112 -
3-tamRKb;meFüa)ayTUrKmnaKmn_esatTsSn_sRmab;saFarNCn .
maRta 306>- GMeBIbriharekrþt× amsarB½t’man
karbriharekrþ×EdlRbRBwtþtamsarB½t’man RtUvsßitenAeRkambTb,BaØtiþ
ènc,ab;sþIBIrbbsarB½t’man .
maRta 307>- bTeCrRbmafCasaFarN³
RKb;BaküRbmaf RKb;BaküemIlgay b¤RKb;BaküRTeKaH EdlKµankar
TMlak;kMhuseTAelIGMeBINamYy KWCakareCrRbmaf .
RtUvBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 10>000>000
¬db;lan¦ erol bTeCrRbmafEdlRbRBwtþeLIgtammeFüa)ayNamYydUc
teTA ³
1-tamBaküsMdI eTaHCaRbePTNak¾edayEdlbeBa©jenATIsaFarN³
b¤enAkñúgeBlRbCuMsaFarN³ .
2-tamlixit b¤KMnUr eTaHCaRbePTNak¾eday EdlpSBVpSayenAkñúg
cMeNamsaFarNCn b¤dak;taMg[saFarNCnemIl .
3-tamRKb;meFüa)ayTUrKmnaKmn_esatTsSn_sRmab;saFarNCn .
maRta 308>- GMeBIeCrRbmaftamsarB½t’man
kareCrRbmafEdlRbRBwtþtamsarB½t’man RtUvsßitenAeRkambTb,BaØtþi
ènc,ab;sþIBIrbbsarB½t’man .
maRta 309>- nItiviFIbNþwgcMeBaHbTbriharekrþ× nigbTeCrRbmaf
kñúgkrNIEdlmankarbriharekrþ× b¤kareCrRbmaf cMeBaHsmaCikraC
rdæaPi)al m®nþIraCkarsaFarN³ b¤BlrdæEdlTTYlbnÞúkebskkmµsaFarN³
b¤GaNtþs i aFarN³ karecaTRbkan;nwgRtUveFVeI LIgtambNþwgrbs;samIxøÜn b¤
bNþwgrbs;RbFansßab½nsamI .
- 113 -
kñúgkrNIEdlmankarbriharekrþ× b¤kareCrRbmaf cMeBaHbuKÁlÉkCn
karecaTRbkan;nwgRtUveFVeI LIgtambNþwgrbs;samIxøÜnEdlTTYlrgnUvkar
briharekrþ× b¤kareCrRbmafenaH .
Bakübþwgrbs;samIxøÜnb¤RbFansßab½nsamI EdlmanEcgkñúgkfaxNÐTI 1
nigTI 2 xagelIenH KWCalkçxNÐcaM)ac;énkarecaTRbkan;BIbTelµIsRBhµTNÐ
edayGyükar ehIykardkBakübþwgvijrbs;Gñkbþwg naM[bNþwgGaCJarlt;.
k¾bu:Enþ karecaTRbkan;GacnwgRtUveFVIeLIg edaysV½y Rbvtþeday
RBHraCGaCJa kalebIkarbriharekrþ× b¤eCrRbmafenaH RtUv)aneFVIeLIgRbqaMgnwg
buKÁlmñak; b¤buKÁlmYyRkum edaymUlehtuedImkMeNIt CatiBnú§ BUCsasn_
sBa¢ati b¤sasnarbs;buKÁlenaH. kñúgkrNIenH nItivFi IénkarbBa¢ÚneTACMnuM
CRmH RtUvGnuelamtambTb,BaØtþiénRkmnItivFi IRBhµTNÐ.
)anRbkas ³
1-karbiTpSayesckþIseRmcpþnÞaeTas .
esatTsSn_ sRmab;ry³eBl 8 ¬R)aMbI¦ éf¶ y:ageRcIn.
EpñkTI 3
karbþwgbriharbgáac;ekrþ×
maRta 311>- bTbþwgbriharbgáac;ekrþ×
karbþwgbriharbgáac;ekrþ× KWCaGMeBIbþwgbriharGMBIGMeBIEdleKdwgfa minBit
ehIyEdlnaM[manTNÐkmµRBhµTNÐ b¤vni ½y kalebIkarbþwgbriharenH RtUv
- 114 -
)anepJIeTAdl; ³
-GaCJaFrmansmtßkic©edIm,Icat;kar dUcCa ecARkm m®nþInKr)alyutþiFm’
b¤nieyaCk b¤
-buKÁlEdlmanGMNacbþwgeTAGaCJaFrmansmtßkic© .
maRta 312>- eTasEdlRtUvGnuvtþ niglkçxNÐénkarecaTRbkan;
karbþwgbriharbgáac;ekrþ× RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA
1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA
bNþwgGaCJaénbTelµIsenH putGaCJayukalkñúgry³eBl 1 ¬mYy¦ qñaM .
cMNuccab;epþIménGaCJayukalenH RtUvcab;KitBIéf¶EdlbNþwgbrihar
bgáac;ekrþ×)anmkdl; b¤éf¶EdlBakübþwg)andak;mkGaCJaFrmansmtßkic© .
kñúgkrNIEdlGMeBIbþwgbriharbgáac;ekrþ×enH naM[mankarecaTRbkan;
xagRBhµTNÐ nItiviFIEdlepþImGMBIbTbþwgbriharbgáac;ekrþ×enaH naM[p¥ak
GaCJayukal rhUtdl;eBlbBa©b;kic©ecaTRbkan; .
cMeBaHbTmCÄimEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenH GacRtUv
)anRbkas ³
y:ageRcIn .
- 115 -
EpñkTI 4
karb:HBal;dl;Gaf’kM)aMgxagviC¢aCIv³
maRta 314>- bTb:HBal;dl;Gaf’kM)aMgxagviC¢aCIv³
buKÁlEdlkan;kab;B½t’manEdlmanlkçN³Gaf’kM)aMg edaymUlehtu
énsßanPaB muxrbr muxgar b¤ebskkmµrbs;xÜnø RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar
BI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦
erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol RbsinebIbKu ÁlenaHbgðajB½t’man
enH dl;bKu ÁlEdlKµansmtßkic©edIm,IdwgBIB½t’manenH .
minEmnCabTelµsI eT kñúgkrNIEdlc,ab;GnuBaØat b¤tRmUv[bgðaj
Gaf’kM)aMg .
maRta 315>- bdib,BaØtþinwgmaRta 314
minRtUv)ancat;TukfaCabTelµIstammaRta 314 ¬bTb:HBal;dl;
Gaf’kM)aMgxagviC¢aCIv³¦ énRkmenHeT RbsinebIbuKÁlNamñak;)andwgehtuenH
kñúg»kasRbkbviC¢aCIv³rbs;xøÜn ehIybgðajdl;GaCJaFrtulakar rdæ)al b¤
evC¢saRsþ GMBIkareFVI)abGnItiCnGayuticCag 15 ¬db;R)aM¦ qñaM .
)anRbkas ³
y:ageRcIn .
- 116 -
EpñkTI 5
karb:HBal;dl;karsm¶at;énkarqøgeqøIytamlixit nigTUrKmnaKmn_
maRta 317>- bTb:HBal;dl;kareqøIyqøgtamlixit
GMeBIebIk bM)at;ecal eFVI[yWty:av b¤bEgVrlixti eqøIyqøgEdlepJIeTA
ttiyCn edayKMnitTuc©rit RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1
¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000
¬BIrlan¦ erol .
RtUvpþnÞaeTasdUcKña cMeBaHGMeBIRbRBwtþedayTuc©rit emIllixiteqøIyqøg
EdlepJIeTAttiyCn .
maRta 318>- bTb:HBal;dl;karsm¶at;énkarsnÞnatamTUrs½BÞ
GMeBIRbRBwtþedayKMnitTuc©rit sþab; b¤eFVI[RcbUkRcbl;karsnÞnatam
TUrs½BÞ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½y
CaR)ak; BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol .
RtUvpþnÞaeTasdUcKña cMeBaHGMeBIRbRBwtþedayTuc©rit cab; eFVI[RcbUk
Rcbl; emIl b¤sþab;sarEdlpSayecjtampøÚvTUrKmnaKmn_ .
cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenHGac
RtUv)anRbkas ³
- 117 -
y:ageRcIn .
matikaTI 3
karb:HBal;dl;GnItiCn nigRKYsar
CMBUkTI 1
GMeBIe)aHbg;GnItiCn
maRta 321>- bTe)aHbg;GnItiCn
GMeBIrbs;buKÁlmanGMNacEfrkSa Edle)aHbg;GnItiCnGayuticCag 15
¬db;R)aM¦ qñaM RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nig
Bin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦
erol RbsinebIGeM BIe)aHbg;enaH bNþal[Gnþraydl;suxPaB b¤snþisxu
rbs;GnItiCnenaH.
karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄimEdlmanEcgkñúgCMBUkenH RtUvpþnÞaeTasdUcKña
- 118 -
cMeBaHbTmCÄimEdlmanEcgkñúgCMBUkenH eTasbEnßmdUcteTAenH Gac
RtUv)anRbkas ³
1-kardksiTx§i øHCaBlrdæ sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
CMBUkTI 2
kare)aHbg;RKYsar
maRta 324>- bTe)aHbg;RKYsar
karmineKarBtamesckþIseRmcsßaBrrbs;tulakar edayminRBmbg;
kñúgry³eBl 2 ¬BIr¦ Ex y:agtic nUvGaharkatBVkic©dl;shB½T§ b¤GtIt
shB½T§rbs;xøÜn dl;kUnCaGnItCi n dl;bcäajati b¤buBVjati b¤dl;jati
epSgeTotrbs;xnøÜ enaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1
¬BIrlan¦ erol .
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
- 119 -
CMBUkTI 3
karb:HBal;dl;karEfrkSaGnItiCn
maRta 326>- bTminRBmRbKl;GnItiCn
GMeBIRbRBwtþedayKMnitTuc©rit minRBmRbKl;GnItiCn[eTAbuKÁlEdl
mansiTT§i amTarenaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦
qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000
¬BIrlan¦ erol .
maRta 327>- bTdkykGnItiCn
GMeBIdkykGnItiCnedaypÞúyc,ab; BIbuKÁlEdlEfrkSaRsbc,ab; RtUv
pþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak; BI
bTelµIsenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM
nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 6>000>000
¬R)aMmYylan¦ erol RbsinebIGnItiCnRtUv)anrkSaTukenAeRkAEdndIén
RBHraCaNacRkkm<úCa .
nwgbTmCÄimxagelIEdr.
cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgCMBUkenH eTasbEnßmdUcteTAenH Gac
- 120 -
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
CMBUkTI 4
karb:HBal;dl;butþPaB
maRta 330>- bTjúHjg;[e)aHbg;Tark
GMeBIenAkñúgeKaledAcg;)ankéRm júHjg;edaypÞal;dl;«Bukmþay b¤
dl;«Buk b¤mþay[e)aHbg;TarkEdlekItmkehIy b¤EdlnwgekIt RtUv
pþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 6 ¬R)aMmYy¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI
100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 1>000>000 ¬mYylan¦ erol .
maRta 331>- bTGnþrkarrvagGñksukM Un nigGñke)aHbg;knU
GMeBIRbRBwtþenAkñúgeKaledAcg;)ankéRm eFVICaGnþrkarIrvagbuKÁlmñak; b¤
bþRI bBn§Edlcg;suMkUnykmkciBa©wm nig«BukmþayEdlcg;e)aHbg;kUnEdl
ekItmkehIy b¤EdlnwgekIt RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 6
¬R)aMmYy¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA
1>000>000 ¬mYylan¦ erol .
maRta 332>- bTGnþrkarrvagGñksukM Un nigRsþIBeBaH
GMeBIRbRBwtþenAkñúgeKalbMNgcg;)ankéRm eFVICaGnþrkarIrvagbuKÁlmñak;
b¤bþI RbBn§ Edlcg;skuM UnykmkciBa©wm nigRsþImñak;yl;RBmBeBaH edIm,Inwg
RbKl;kUnenaH[eTAGñksuM RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 6
- 121 -
1>000>000 ¬mYy lan¦ erol .
maRta 333>- bTCMnYs Ekøg b¤lak;bM)aMgGtßPi aBénTark
GMeBIEdlykTarkmYyCMnYsTarkmYyeTot Ekøg b¤lak;bM)aMgGtßPi aBén
Tark kalebIGMeBIenHnaM[mankarEkøgbnøGM RtanukUldæan RtUvpþnÞaeTasdak;
Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000
¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol .
nwgkarRbRBwtþbTmCÄimxagelIEdr .
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 330 ¬bTjúHjg;[e)aHbg;Tark¦
- 122 -
maRta 331 ¬bTGnþrkarrvagGñksuMkUn nigGñke)aHbg;kUn¦ nigmaRta
332¬bTGnþrkarrvagGñksukM Un nigRsþIBeBaH¦ énRkmenH .
eTA 5>000>000 ¬R)aMlan¦ erol RBmTaMgeTasbEnßmNamYy b¤eRcIn
dUcteTAenH ³
EbbbTkMNt;edaymaRta 178 ¬karrwbGUskmµsiT§i karlk; karbMpøajecal
- 123 -
CMBUkTI 5
kardak;GnItiCn[sßitkñúgsßanPaBeRKaHfñak;
EpñkTI 1
karb:HBal;dl;suxPaB nigcitþsaRsþ
maRta 337>- bTbg¥t;Gaharb¤KµankarEfTaMGnItiCnGayuticCag 15 qñaM
GMeBIrbs;CnRKb;rUb EdlmanGMNaceTAelIGnItiCnGayuticCag 15
¬db;R)aM¦ qñaM Edlbg¥t;Gahar b¤KµankarEfTaMrhUtdl;xUcsuxPaBGnItCi n
enaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCa
R)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol .
bTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 337 ¬bTbg¥t;Gahar b¤Kµankar
EfTaMGnItCi nGayuticCag 15 qña¦M énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI
7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM kalebIbTelµIsenHnaM[CnrgeRKaHsøab; .
maRta 339>- bTdak;GnItiCn[sßti kñúglkçxNÐkargarEdlbNþal[xUc
suxPaB
GMeBIEdldak;GnItiCn[sßti enAkñúglkçxNÐénkargar bNþal[xUc
dl;sxu PaB b¤karlUtlas;dl;ragkayrbs;GnItiCnenaH RtUvpþnÞaeTasdak;
Bn§naKar BI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000
maRta 340>- sßanTm¶n;eTasedaysarmrNPaBénGnItiCn
bTelµIsEdlmanEcgenAkñúgmaRta 339 ¬bTdak;GnItiCn[sßti enA
kñúglkçxNÐkargarEdlbNþal[xUcsuxPaB¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;
- 124 -
Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM kalebIbTelµIsenaH naM[
CnrgeRKaHsøab; .
maRta 341>- bTGasRbRBwtþeTAelIGnItiCnGayuticCag 15 qñaM
GMeBIGas KWCaGMeBIénkarb:HBal; b¤karbgðajekrePT b¤EpñkePT
epSgeTotrbs;CndéT b¤kar[CndéTb:HBal;ekrePT b¤EpñkePTepSgeTot
rbs;CnelµIsxønÜ Ég b¤rbs;ttiyCn kñúgeKalbMNgeFVI[rMCYl b¤rIkray
dl;cN M g;pøÚvePTrbs;CnelµIs .
CnNaEdlRbRBwtþGMeBIGaseTAelIGnItiCnGayuticCag 15 ¬db;R)aM¦
qñaM RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCa
R)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYylan¦ erol .
bTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 341 ¬bTGasRbRBwtþeTAelIGnItiCn
GayuticCag 15 qñaM¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar BI 2 ¬BIr¦ qñaM
eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA
10>000>000 ¬db;lan¦ erol kalebIbTelµIsenH)anRbRBwtþ ³
1-edaybuBVjati .
2-edaybuKÁlEdlmanGMNacelIGnItiCn .
3-edaybuKÁleRcInrUb EdleFVIskmµPaBkñúgzan³CacarI shcarI
GñkepþmI KMnti b¤CaGñksmKMnit .
4-edaykarbg;laPkar .
EpñkTI 2
karjúHjg;GnItiCn[RbRBwtþGMeBIxusc,ab; b¤GMeBIeRKaHfñak;
maRta 343>- bTjúHjg;GnItiCn[briePaKeRKÓgRsvwg
GMeBIjúHjg;GnItiCnedaypÞal;[briePaKCaRbcaM nigy:ageRcInnUv
- 125 -
eRKÓgRsvwg RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nig
Bin½yCaR)ak; BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦
erol .
maRta 344>- bTjúHjg;GnItiCn[suMTan
GMeBIjHú jg;GnItiCnedaypÞal;[suTM an RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI
1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol
maRta 345>- bTjúHjg;GnItiCn[RbRBwtþbT]Rkidæ b¤bTmCÄim
GMeBIjHú jg;GnItiCnedaypÞal;[RbRBwtþbT]Rkidæ b¤bTmCÄim RtUvpþnÞa
eTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI
maRta 346>- bTerobcMbgðajePT b¤TMnak;TMngxagpøÚvePTedaymankar
cUlrYmrbs;GnItiCn
GMeBIrbs;nItiCnEdlerobcMkarCYbCuM EdlrYmman karbgðajePT b¤man
TMnak;TMngxagpøÚvePT edaymanGnItiCn)anemIl b¤cUlrYmpgenaH RtUv
pþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI
2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol .
EpñkTI 3
karrMelaPGMNacem)a
maRta 347>- bTrMelaPGMNacem)a
GMeBIrbs;GñkmanGMNacem)a b¤GñkmanGMNacGaNaBüa)al Edldk
hUtesrIPaBrbs;GnItiCn edayrMelaPGMNacrbs;xøÜn RtUvpþnÞaeTasdak;
- 126 -
¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol kalebIGeM BIenHeFVI[
b:HBal;y:agxøaMg dl;sxu PaB suvtßiPaB pøÚvcitþ b¤karGb;rMrbs;GnItiCnenaH .
EpñkTI 4
karbu:nb:g nigTNÐkmµ
RtUv)anRbkas ³
bTmCÄim .
y:ageRcIn .
5-karpSayesckþs I eRmcpþnÞaeTasenAkñúgsarB½t’man .
- 127 -
CMBUkTI 6
karb:HBal;epSgeTotdl;RKYsar
maRta 350>- bTeTVBn§PaB
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½y
CaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol
GMeBIEdlcuHbBa¢IGaBah_BiBah_fµI munkarrMlayGaBah_BiBah_cas; .
RtUvpþnÞaeTasdUcKña cMeBaHm®nþIGRtanukUldæanEdldwgehtukarN_enaH
c,as; enAEtGnuBaØat[erobGaBah_BiBah_ b¤cuHbBa¢IGaBah_BiBah_enH munkar
rMlayGaBah_BiBah_cas; .
maRta 351>- bTrYmePTCamYyGnItiCn edaybuBVjati
GMeBIrYmePTCamYyGnItiCnGayueRkam 18 ¬db;R)aMbI¦ qñaM RtUvpþnÞaeTas
dak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM kalebIcarICabuBVjatirbs;
GnItiCnenaH .
maRta 352>- bTrYmePTrvagjatielahit b¤jatiBn§
GMeBIrYmePTrvagjatielahit b¤jatiBn§kñúg 3 ¬bI¦ fñak; RtUvpþnÞaeTas
dak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½y CaR)ak;BI 100>000
minRtUvcat;TukCabTelµIstamkfaxNÐTI 1 xagelIeT RbsinebI
shB½T§Namñak;søab; ehIyshB½T§EdlenArs;rYmePTCamYysaxajatiBn§
fñak;TI 2 b¤fañ k;TI 3.
- 128 -
KnßITI 3
bTelµIsRbqaMgnwgRTBüsm,tþi
matikaTI 1
karykRTBüsm,tþiGñkdéTmkeFVICakmµsiT§irbs;xøÜnedayTuc©rit
CMBUkTI 1
karlYc nigbTelµIsRbhak;RbEhl
EpñkTI 1
karlYc
maRta 353>- niymn½yénGMeBIlYc
GMeBIlcY KWCaGMeBIdkhUtedayTuc©ritnUvRTBüsm,tþi b¤vtßúepSgeTot
rbs;GñkdéT tamRKb;meFüa)aykñúgeKalbMNgykmkeFVICakmµsiTr§i bs;xøÜn .
maRta 354>- GMeBIlcY famBl
RtUvcat;TukCaGMeBIlYc GMeBIeRbIR)as;edayTuc©ritnUvfamBl EdlnaM[
xUcRbeyaCn_GñkdéT .
maRta 355>- GP½yÉksiTR§i KYsar
minGacRtUvpþnÞaeTasRBhµTNÐ)aneT ³
1-GMeBIlcY RTBüsm,tþirbs;buBVjati b¤bcäajati .
2-GMeBIlcY RTBüsm,tþirbs;shB½T§ .
maRta 356>- eTasEdlRtUvGnuvtþ
GMeBIlYc RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 3 ¬bI¦ qñaM nig
Bin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYy
lan¦ erol .
- 129 -
maRta 357>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarRbRBwtGþ MeBIhgi Sa
GMeBIlcY RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 3 ¬bI¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM
kñúgkrNIdUcteTA ³
1-GMeBIlYcenH RbRBwteþ LIgmuneBl kñúgeBl b¤eRkayeBleRbIhigSa .
2-GMeBIlcY enH RbRBwtþedaykarkab;Kas;TmøúHTmøay .
GMeBIlcY RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM
RbsinebIGeM BIenHRbRBwtþmnu eBl kñúgeBl b¤eRkayeBleRbIhgi Sa EdlnaM[
mankarkat;Gvyv³ b¤BikarPaBCaGcié®nþy_ .
GMeBIlcY RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30 ¬sam
sib¦ qñaM RbsinebIGMeBIenHRbRBwtþmuneBl kñúgeBl b¤eRkayeBleRbITaruNkmµ
b¤GMeBIeXareXA .
GMeBIlYcRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30 ¬sam
sib¦ qñaM RbsinebIGMeBIenHRbRBwtþmuneBl kñúgeBl b¤eRkayeBleRbIhgi Sa
EdlbNþal[CnrgeRKaHsøab; edayKµanectnasmøab;.
cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßm dUcteTAenH Gac
RtUv)anRbkas ³
- 130 -
y:ageRcIn .
3-karhamXat;cMeBaHkarebIkbryanynþRKb;RbePT CasßaBr b¤sRmab;
ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .
bTmCÄim .
énRBHraCaNacRkkm<úCa CasßaBr b¤sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn.
9-karrwbGUs]bePaKPNÐ smÖar³ b¤clnvtßúenAkñúg TIkEnøgEdl
bTelµIsenaH)anRbRBwtþ .
- 131 -
y:ageRcIn .
EpñkTI 2
karkMEhgyk
maRta 363>- niymn½yénkarkMEhgyk
GMeBIkMEhgyk KWCaGMeBIEdlRbRBwtþedaykareRbIhgi Sa karKMramkMEhg
fa nwgeRbIhigSa b¤edaykarbgçitbgçM edIm,ITTYl)annUv ³
1-htßelxa b¤sñamRmaméd .
2-karsnüa b¤kare)aHbg;ecalGVImYy .
3-karbgðajGaf’kM)aMgNamYy .
4-karRbKl;ml U niFi témø b¤RTBüsm,tþiGVImYy .
GMeBIkMEhgyk RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦
qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000
¬db;lan¦ erol .
GMeBIkMEhgyk RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦
qñaM kalebIGMeBIenH)anRbRBwtþeTAelI ³
2-narImanKP’ kalebIKP’ RtUv)aneKeXIjCak;Esþg b¤kalebICnelµIs
)andwg .
- 132 -
maRta 366>- sßanTm¶n;eTasedaysarkareRbIR)as;GavuF
GMeBIkMEhgyk RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15
¬db;R)aM¦ qñaM kalebIbTelµIsenHRbRBwtþedaymankareRbIR)as;GavuF b¤eday
karKMramkMEhgnwgGavuF .
GMeBIkMEhgyk RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦
qñaM RbsinebIGMeBIenHRbRBwtþmuneBl kñúgeBl b¤eRkayeBleRbIhgi SaEdl
naM[mankarkat;Gvyv³ b¤BikarPaBCaGcié®nþy_ .
GMeBIkMEhgyk RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30
¬samsib¦ qñaM RbsinebIGMeBIenHRbRBwtþmuneBl kñúgeBl b¤eRkayeBleRbI
TaruNkmµ b¤GMeBIeXareXA .
GMeBIkMEhgyk RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30
¬samsib¦ qñaM RbsinebIGeM BIenHRbRBwtþeLIgmuneBl kñúgeBl b¤eRkayeBl
eRbIhgi SaEdlbNþal[CnrgeRKaHsøab; edayKµanectnasmøab;.
- 133 -
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
bTmCÄim .
y:ageRcIn .
- 134 -
EpñkTI 3
karKMramkMEhgEhkekrþ×
maRta 372>- niymn½yénkarKMramkMEhgEhkekrþ×
GMeBIKMramkMEhgEhkekrþ× KWCaGMeBIRbRBwtþedayKMramkMEhgebIkkkay
b¤Tmøak;kMhuseTAelIGMeBIEdlnaM[b:HBal;dl;kitþiys b¤karrab;Gan edIm,I
TTYl)annUv ³
1-htßelxa b¤sñamRmaméd .
2-karsnüa b¤kare)aHbg;ecalGVImYy .
3-karbgðajGaf’kM)aMgNamYy .
GMeBIKMramkMEhgEhkekrþ× RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA
10>000>000 ¬db;lan¦ erol .
maRta 374>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarGnuvtþCak;EsþgnUvkarKMramkMEhg
kalebIGMeBIKMramkMEhgEhkekrþ× b¤karTmøak;kMhs u EdlnaM[b:HBal;
dl;kitþiys b¤karrab;Gan RtUv)ansEmþgecjCaGMeBICak;Esþg carIRtUv
pþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM .
- 135 -
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
bTmCÄim .
y:ageRcIn .
- 136 -
CMBUkTI 2
karqe)ak nigGMeBIRbhak;RbEhl
EpñkTI 1
karqe)ak
maRta 377>- niymn½yénkarqe)ak
GMeBIqe)ak KWCaGMeBIbnøcM MeBaHrUbvnþbuKÁl b¤nItibuKÁlNamYy edayeRbI
eQµaHEkøg edayGHGageTAelIzan³Ekøg edayrMelaPelIzan³BitR)akd b¤
edayeRbI])ayklTuc©rit ehIydUecñH)anTTYlBIbuKÁlenH EdlnaM[xUc
RbeyaCn_rbs;buKÁlenH b¤rbs;ttiyCnnUv ³
2-karpÁt;pgÁ ;esva .
3-kareFIVlixti EdlmantémøCakatBVkic© b¤Cakar[rYcBIkatBVkic© .
GMeBIqe)ak RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 3 ¬bI¦ qñaM
nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYy
lan¦ erol.
maRta 379>- sßanTm¶n;eTasEdlTak;TgeTAnwgCnrgeRKaH
GMeBIqe)ak RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM
kalebIGMeBIenH )anRbRBwtþnaM[xUcRbeyaCn_ ³
2-narImanKP’ kalebIKP’ RtUv)aneKeXIjCak;Esþg b¤kalebICnelµIs
)andwg .
kalebIsßanPaBbuKÁlenaHRtUv)aneKeXIjCak;Esþg b¤kalebICnelµIs)andwg.
- 137 -
maRta 380>- sßanTm¶n;eTasepSgeTot
GMeBIqe)ak RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM
kalebIbTelµIsenH)anRbRBwtþ ³
1-edayGñkraCkarsaFarN³ enAkñúgRkbx½NÐénmuxgar b¤enAkñúg»kas
énkarbMeBjmuxgarrbs;xøÜn .
2-edaybuKÁlEdltaMgxønÜ CaGñkraCkarsaFarN³ .
3-edaybuKÁlEdleFVIkarGMBavnavdl;saFarNCn edIm,Ie)aHBum<ecj
[eRbIR)as;nUvmUlbRt .
4-edaybuKÁlEdleFVIkarGMBavnavdl;saFarNCn edIm,IGgÁasmUlniFi
sRmab;CaCMnYymnusSFm’ b¤sgÁmkic© .
5-CaRkummankarcat;taMg .
cMeBaHbTmCÄimEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenH Gac
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
y:ageRcIn cMeBaHbTmCÄim .
- 138 -
nigRKab;rMesvRKb;RbePT CasßaBr b¤sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
EpñkTI 2
bTelµIsRbhak;RbEhlnwgkarqe)ak
kfaPaKTI 1
karTajykRbeyaCn_edayrMelaPelIPaBTn;exSay
maRta 383>- bTrMelaPelIPaBl¶ge; xøA b¤PaBTn;exSay
GMeBITajykRbeyaCn_edayectnaedayrMelaPelIPaBl¶g;exøA b¤PaB
Tn;exSayénbuKÁlEdlbNþalmkBIGayu sßanPaBmanKP’ CMgW b¤BikarPaB
edaybgçMbuKl Á enH [RbRBwtþGMeBI b¤mni RbRBwtþGMeBIEdleFVI[xUcRbeyaCn_
y:agF¶n;F¶rrbs;buKÁlenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1
¬BIrlan¦ erol .
- 139 -
kfaPaKTI 2
karbnøM
maRta 384>- bTbnøM
GMeBIbnøM KWCaGMeBIrbs;buKÁlEdldwgxøÜnfaKµanlT§PaBdac;xatnwgbg;
éfø b¤EdlseRmccitþmni bg;éfø ³
1-[eKbeRmImðÚbGahar b¤ePsC¢³enAkñúgrgÁsal ePaCnIydæan b¤enA
kñúgRKwHsßandéTeTot EdlebIkcMhdl;saFarNCn .
2-[eKRbKl;bnÞb;mYy nigkan;kab;bnÞb;enHenAkñúgsNæaKar b¤RKwHsßan
déTeTot EdlebIkcMhdl;saFarNCn .
3-[eKdwkCBa¢ÚnxøÜntamRtIcRkyan tamrfynþQñÜl b¤tammeFüa)ay
dwkCBa¢ÚnepSgeTot .
GMeBIbnøM RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶ eTA 3 ¬bI¦ Ex
nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 500>000 ¬R)aMEsn¦
erol .
karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄim EdlmanEcgenAkñúgkfaPaKenH RtUvpþnÞa
eTasdUcKñanwgbTmCÄimxagelIEdr .
cMeBaHbTmCÄimEdlmanEcgenAkñúgkfaPaKenH eTasbEnßmdUcteTAenH
GacRtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
- 140 -
y:ageRcIn .
6-karpSayesckþIseRmcpþnaÞ eTasenAkñúgsarB½t’man .
kfaPaKTI 3
karb:HBal;dl;esrIPaBénkarlk;edjéfø
maRta 387>- bTedjéføminRtwmRtUv
GMeBIRbRBwtþ enAkñúgkarlk;CasaFarN³ tamkaredjéfø edIm,Ikm©at;Gñk
edjéfø b¤eFV[
I xUckaredjéføedayGMeNay karsnüa karRBmeRBog b¤tam
RKb;meFüa)ayTuc©ritdéTeTot RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA
2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA
4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .
maRta 388>- bTeFVCI a]bsKÁdl;esrIPaBénkarlk;edjéfø
GMeBIRbRBwtþenAkñúgkarlk;CasaFarN³tamkaredjéfø edIm,IeFVICa]bsKÁ
dl;esrIPaBénkaredjéfø edayeRbIhigSa b¤edaykarKMramkMEhg RtUv
karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄim EdlmanEcgenAkñúgEpñkenH RtUvpþnÞaeTas
- 141 -
cMeBaHbTmCÄimEdlmanEcgenAkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenH Gac
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
3- karrwbGUsplTun nigRTBüsm,tþiEdlCaplekItecjBIbTelµIs .
y:ageRcIn .
CMBUkTI 3
karrMelaPelITMnukcitþ nigGMeBIRbhak;RbEhl
EpñkTI 1
karrMelaPelITMnukcitþ
maRta 391>- niymn½yénkarrMelaPelITMnukcitþ
GMeBIrMelaPelITnM ukcitþ KWCaGMeBIéKbM)at;ml
U niFi témø b¤RTBüsm,tþi
GVImy
Y naM[xUcRbeyaCn_GñkdéT RbRBwtþedaybuKÁlNamñak; EdleK)an
RbKl;[buKÁlenaH ehIybuKÁlenaH )anyl;RBm edaymanParkicR© bKl;
sgvij bgðaj b¤ykmUlniFi témø b¤RTBüsm,tþienaH eTAeFVIkareRbIR)as;
CakMNt; .
- 142 -
GMeBIrMelaPelITMnukcitþ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex
eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA
maRta 393>- bTrMelaPelITMnukcitþBiess edayGPi)al b¤buKÁlepSgeTot
RKb;GPi)al b¤GñkRtYtBinti ürbs;nItibKu ÁlsaCIvkmµTTYlxusRtUvman
kRmit b¤nItibuKÁlmUlniFi b¤buKÁlEdlRtUv)antulakareRCIstaMg[eFVICMnYs
nUvkic©karrbs;GñkTaMgenH b¤nieyaCitEdlTTYlGaNtþiBInItibuKÁl EdlRbRBwtþ
GMeBINamYyEdlCakarrMelaPelITMnukcitþ kñúgeKalbMNgTTYlplRbeyaCn_
dl;xÜnø b¤ttiyCn b¤kñúgeKalbMNgeFVI[xUcxatdl;nItibuKÁl ehIy)an
bNþal[mankarxUcxatRTBüsm,tþirbs;nItibKu ÁlenaH RtUvpþnÞaeTasdak;
Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000
bTb,BaØtþiénkfaxNÐTI 1 xagelIenH RtUvykmkGnuvtþdUcKñapgEdr
cMeBaHkrNIEdlGñkCRmHbBa¢Irbs;nItibKu ÁlsaCIvkmµTTYlxusRtUvmankRmit
b¤nItibuKÁlmUlniFi b¤buKÁlEdlRtUv)antulakareRCIstaMg[eFVICMnYsnUvkic©kar
rbs;GñkCRmHbBa¢I )anRbRBwtþGeM BIdUc)ankMNt;kñúgkfaxNÐTI 1 xagelIenH
ehIy)anbNþal[mankarxUcxatRTBüsm,tþirbs;nItibKu ÁlenaH .
karbu:nb:gRbRBwtþbTelµIsEdl)ankMNt;kñúgkfaxNÐTI 1 nigTI 2
xagelIenH nwgRtUvpþnÞaeTasdUcKñaEdr .
maRta 394>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgCnelµIs
GMeBIrMelaPelITnM ukcitþ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5
10>000>000 ¬db;lan¦ erol kalebIbTelµIsenH)anRbRBwtþeLIg ³
- 143 -
1-edaybuKÁlNamñak;Edl)aneFVIkarGMBavnavdl;saFarNCn edIm,I
TTYl)anmUlniFi b¤témøsRmab;CaRbeyaCn_pÞal;xøÜn b¤CaplRbeyaCn_rbs;
shRKas]sSahkmµ BaNiC¢kmµ .
2-edayGaNtþiKahkrbs;tulakar b¤GñkCMnYyrbs;tulakarenAkñúg
Rkbx½NÐénmuxgarrbs;xøÜn b¤enAkñúg»kasénkarbMeBjmuxgarrbs;xnøÜ .
3-edayGñkraCkarsaFarN³ enAkñúgRkbx½NÐénmuxgarrbs;xnøÜ b¤enA
kñúg»kasénkarbMeBjmuxgarrbs;xnøÜ .
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
3-karrwbGUs]bkrN_ smÖar³ b¤vtßúNamYyEdleRbIR)as;sRmab;
RbRBwtþbTelµIs b¤EdlmaneKaledARbRBwtþbTelµIs .
- 144 -
y:ageRcIn .
EpñkTI 2
karbEgVrvtßúrwbGUs b¤dak;Fana
maRta 397>- bTbEgVrvtßrú wbGUs b¤vtßúdak;Fana
GMeBIrbs;kUnbMNulEdléKbM)at; b¤bMpøajvtßúEdl)anXat;Tuk b¤rwbGUs
edayGaCJaFrmannItism,Ta b¤dak;edIm,IFananUvsiTe§i lIbMNul RtUvpþnÞaeTas
dak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000
karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄimenH RtUvpþnÞaeTasdUcKñanwgbTmCÄimxagelI
Edr .
CMBUkTI 4
bTelµIsbMeBjbEnßm
EpñkTI 1
karTTYlplecarkmµ
maRta 399>- niymn½yénkarTTYlplecarkmµ
GMeBITTYlplecarkmµ KWCaGMeBITTYl lak;bM)aMg rkSaTuk b¤bBa¢Únvtßú
GVImy
Y edaydwgfavtßúenaH)anmkBIbT]Rkidæ b¤bTmCÄim .
RtUvcat;TukCaGMeBITTYlplecarkmµpgEdr ³
- 145 -
1-GMeBIeFVICaGnþrkarIedIm,IbBa¢ÚnvtßGú VImy
Y edaydwgfarbs;enaH)anmkBI
bT]Rkidæ b¤bTmCÄim .
2-GMeBIEdl)anTTYlplBIplénbT]Rkidæ b¤bTmCÄim eday)andwg
ehtukarN_c,as; .
GMeBITTYlplecarkmµ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5
10>000>000 ¬db;lan¦ erol .
GMeBITTYlplecarkmµ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10
¬db;¦ qñaM kalebIbTelµIsenH)anRbRBwtþeLIg ³
1-CaTmøab; .
2-edayeRbIR)as;PaBgayRsYlEdlkarRbkbskmµPaBviC¢aCIv³pþl;[ .
maRta 402>- GtibrmaéneTasBin½y
GtibrmaéneTasBin½y GacesµInwgtémøvtßúénGMeBITTYlplecarkmµ .
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
- 146 -
bTmCÄim .
11-karhamXat;cMeBaHkarkan;kab; b¤karyktamxønÜ nUvGavuF eRKÓgpÞHú
y:ageRcIn .
- 147 -
EpñkTI 2
karsMGatR)ak;
maRta 404>- niymn½yénkarsMGatR)ak;
karsMGatR)ak; CaGMeBIpþl;[tamRKb;meFüa)aynUvyutþikmµkuhk edIm,I
lak;bM)aMgGtßRbeyaCn_pÞal; b¤RbeyalénbT]Rkidæ b¤bTmCÄim .
RtUvcat;CakarsMGatR)ak;pgEdr GMeBICYydl;RbtibtþikarénkarbNþak;Tun
karlak;bM)aMg b¤karpøas;bþÚrplpÞal; b¤RbeyalénbT]Rkidæ b¤bTmCÄim .
karsMGatR)ak;RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM
nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol rhUtesµInwgtémømUlniFi b¤
témøRTBüsm,t‫‏‬þiEdlCakmµvtßéú nkarsMGatR)ak; .
kñúgkrNIbTelµIsEdlCaRbPBénRTBüsm,tþi b¤ml U niFEi dlCakmµvtßú
énkarsMGatR)ak; RtUv)anpþnÞaeTasdak;Bn§naKarF¶n;CageTasdak;Bn§naKar
EdlmanEcgenAkñúgkfaxNÐTI 1 xagelIenaH karsMGatR)ak; RtUvpþnÞaeTas
dak;Bn§naKardUcbTelµIsEdlcarI)andwg ehIykñúgkrNI bTelµIsmanP¢ab;
mkCamYynUvsßanTm¶n;eTaseRcInenaH carIRtUvTTYlTNÐkmµ edayeyageTA
tamsßanTm¶n;eTasEdlxøÜn)andwgbu:eNÑaH.
karsMGatR)ak; RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦
qñaM kalebIbTelµIsenH)anRbRBwtþ ³
1-CaTmøab; .
2-edayeRbIPaBgayRsYl EdlkarRbkbnUvskmµPaBviC¢aCIv³pþl;[ .
- 148 -
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
3-karrwbGUs]bkrN_ smÖar³ b¤vtßúNamYy EdleRbIR)as;sRmab;
RbRBwtbþ TelµIs b¤EdlmaneKaledARbRBwtþbTelµIs .
y:ageRcIn .
- 149 -
cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 404 ¬niymn½yénkarsMGatR)ak;¦
énRkmenH .
nItibuKÁlRtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 100>000>000 ¬mYyrylan¦
b¤eRcIndUcteTAenH ³
saFarN³[eFVIkarsnSMsMéc¦ énRkmenH .
- 150 -
matikaTI 2
karb:HBal;dl;RTBüsm,tþi
CMBUkTI 1
karbMpøicbMpaø j kareFVI[RTuDeRTam nigkareFVI[xUcxat
EpñkTI 1
karbMpøicbMpøaj kareFVI[RTuDeRTam nigkareFVI[xUcxat
maRta 410>- bTeFVI[xUcxatedayectna
GMeBIRbRBwtþedayectna edaybMpiøcbMpøaj eFVI[RTuDeRTam b¤eFV[ I
xUcxatRTBüsm,tþirbs;GñkdéTenaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmy
Y ¦
Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA
4>000>000 ¬bYnlan¦ erol elIkElgEtkarxUcxatmanlkçN³Rsal .
bTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 410 ¬bTeFVI[xUcxatedayectna¦
énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½y
CaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol
enAkñúgkrNIdUcteTA ³
1-kalebIbTelµIsenH )anRbRBwtþedaybuKÁleRcInrUbeFVIskmµPaBkñúg
zan³CacarI shcarI GñkepþImKMnit b¤CaGñksmKMnit .
2-kalebIbTelµIsenH )anRbRBwtþenAkñúgTIkEnøgCalMenAzan .
- 151 -
3-kalebIbTelµIsenH )anRbRBwtþenAkñúgTIkEnøg sRmab;tmál;mUlniFi
témø TMnij b¤smÖar³ .
4-kalebIbTelµIsenH )anRbRBwtþnaM[xUcRbeyaCn_dl;sMNg;RKwHsßan
saFarN³ b¤pøÚvsaFarN³ .
5-kalebIbTelµIsenH )anRbRBwtþnaM[xUcRbeyaCn_dl;dMNaM b¤
ksipl .
6-kalebIbTelµIsenH )anRbRBwtþnaM[xUcbegÁalRBMEdnGnþrCatién
RBHraCaNacRkkm<úCa.
maRta 412>- sßanTm¶n;eTasEdlTak;TgeTAnwgCnrgeRKaH
bTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 410 ¬bTeFVI[xUcxatedayectna¦
énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM
nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000
¬db;lan¦ erol enAkñúgkrNIdUcteTA ³
1-kalebIbTelµIsenH )anRbRBwtþnaM[xUcRbeyaCn_rbs;ecARkm
GñkraCkarsaFarN³ b¤emFavI edIm,ICH\T§Bi ldl;karbMeBjmuxgarrbs;xøÜn .
2-kalebIbTelµIsenH )anRbRBwtþnaM[xUcRbeyaCn_CnrgeRKaH b¤edIm
bNþwgrdæb,evNI edIm,IXat;kuM[bþwgBIbTelµIs b¤suMeFVIkarCYsCulkarxUcxat .
3-kalebIbTelµIsenH )anRbRBwtþnaM[xUcRbeyaCn_rbs;sakSI edIm,I
Xat;kuM[pþl;PsþútagkñúgeBlesuIbGegát esubI sYr svnakar b¤enAkñúgnItiviFI
énbNþwgepSgeTot b¤edIm,IeFVI[man\T§Bi leTAelIskçkI mµenH .
4-kalebIbTelµIsenH )anRbRBwtþnaM[xUcRbeyaCn_CnrgeRKaH b¤edIm
bNþwgrdæb,evNI BIeRBaHbuKÁlenH)anbþwgBIbTelµIs b¤)ansuM[eFVIkarCYsCul
nUvkarxUcxat .
5-kalebIbTelµIsenH )anRbRBwtnþ aM[xUcRbeyaCn_rbs;sakSI eday
mUlehtuPsþútag EdlsakSIenH)anpþl;enAkñúgeBlesuIbGegát esubI sYr
- 152 -
maRta 413>- sßanTm¶n;eTasedaysarkareRbIR)as;vFi IeRKaHfñak;dl;bKu Ál
GMeBIRbRBwtþedayectna edIm,IbMpcøi bMpøaj eFVI[RTuDeRTam b¤eFVI[xUcxat
RTBüsm,tþiEdlCakmµsiT§irbs;GñkdéT edayGanuPaBéneRKÓgpÞHú énGKÁiP½y
b¤RKb;vFi IdéTeTot EdlGacnaM[maneRKaHfñak;dl;buKÁl RtUvpþnÞaeTasdak;
Bn§naKar BI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000
maRta 414>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarbgárbYssñamdl;GñkdéT
bTelµIsEdlbBaØtþedaymaRta 413 ¬sßanTm¶n;eTasedaysarkar
eRbIR)as;vFi IeRKaHfñak;dl;buKÁl¦ énRkmenH RtUvp‫‏‏‬þnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5
¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM kalebIGMeBIenHbgá[manrbYsdl;GñkdéT .
bTelµIsEdlbBaØtþedaymaRta 413 ¬sßanTm¶n;eTasedaysarkar
eRbIR)as;vFi IeRKaHfñak;dl;buKÁl¦ énRkmenH RtUvp‫‏‏‬þnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 7
¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM kalebIGMeBIenHnaM[mankarkat;Gvyv³ b¤
BikarPaBCaGcié®n‫‏‬þy_ .
maRta 416>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarRbRBwtþbTelµIsedaymankarcat;taMg
bTelµIsEdlmanEcgenAkñúgmaRta 413 ¬sßanTm¶n;eTasedaysar
kareRbIR)as;vFi IeRKaHfñak;dl;buKÁl¦ énRkmenH RtUvp‫‏‬þnÞaeTasdak;Bn§naKarBI
7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM kalebIGMeBIenH RtUv)anRbRBwt‫‏‬þeLIgCa
Rkummankarcat;taMg .
maRta 417>- sßanTm¶n;eTasedaysarmrNPaBrbs;GñkdéT
bTelµIsEdlmanEcgenAkñúgmaRta 413 ¬sßanTm¶n;eTasedaysar
kareRbIR)as;viFIeRKaHfñak;dl;buKÁl¦ énRkmenH RtUvp‫‏‬þnÞaeTasdak;Bn§naKarBI
- 153 -
10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM kalebIGMeBIenH bNþal[GñkdéTsøab;
edayKµanectnasmøab;.
maRta 418>- bTeFVI[mankarxUcxatRsal
GMeBIRbRBwt‫‏‬þedayectna edIm,IbMpcøi bMpøaj eFVI[RTuDeRTam b¤eFVIV[xUcxat
RTBüsm,t‫‏‬þiEdlCakmµsiT§irbs;GñkdéT RtUvp‫‏‬þnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦
éf¶ eTA 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶ nigBin½yCaR)ak;BI 1>000 ¬mYyBan;¦ erol eTA
100>000 ¬mYyEsn¦ erol RbsinebIkarxUcxatmanlkçN³Rsal .
bTb,BaØ‫‏‬tþiénmaRtaenH minRtUvGnuvt‫‏‬þeTAelIRTBüsm,t‫‏‬þivb,Fm’saFarN³
b¤ÉkCn EdlCaEpñkénebtikPNÐCatirbs;RBHraCaNacRkkm<úCaeT .
maRta 419>- bTeFVI[xUcxatepSgeTot edaykarxVHkarRbugRby½tñ b¤kar
mineKarBbTbBa¢a
GMeBIbMpøicbMpøaj eFVI[RTuDeRTam b¤eFVI[xUcxatRTBüsm,t‫‏‬þiEdlCakmµsiT§i
rbs;GñkdéT edayGanuPaBéneRKÓgpÞHú b¤GKÁiP½y RtUvp‫‏‬þnÞaeTasdak;Bn§naKar
BI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol
eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol kalebIGeM BIenH bN‫‏‬þalmkBI ³
1-kareFVsRbEhs karminRbugRby½tñ b¤karx¢Ix¢a.
2-karrMelaPbMBanelIkatBVkic©sn‫‏‬þisux b¤katBVkic©RbugRby½tñEdl
c,ab;tRmUv .
maRta 420>- bTeFVI[xUcxatbNÑRbkas b¤esckþICUndMNwgCapøÚvkar
GMeBIRbBwt‫‏‬þedayectnaedaybMpcøi bMpøaj eFVI[RTuDeRTam b¤eFVI[xUcxat
bNÑRbkas b¤esck‫‏‬þICUndMNwgCapøÚvkarrbs;rdæ)al RtUvp‫‏‬þnÞaeTasdak;
Bn§naKar BI 1 ¬mYy¦ éf¶ eTA 6 ¬R)aMmy Y ¦ éf¶ nigBin½yCaR)ak;BI 1>000
¬mYyBan;¦ erol eTA 100>000 ¬mYyEsn¦ erol .
- 154 -
elIkElgEtbTelµIs EdlkMNt;kñúgmaRta 419 ¬bTeFVI[xUcxat
epSgeTotedaykarxVHkarRbugRby½tñ b¤karmineKarBbTbBa¢a¦ énRkmenH
karbu:nb:gRbRBwt‫‏‬þbTmCÄimEdlmanEcgkñúgEpñkenH RtUvp‫‏‬þnÞaeTasdUcKñanwg
bTmCÄimxagelIEdr .
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
bTmCÄim .
- 155 -
y:ageRcIn .
EpñkTI 2
karKMramkMEhgfanwgeFVIkarbMpøicbMpaø j eFVI[RTuDeRTam b¤eFVI[xUcxat
maRta 423>- bTKMramkMEhgfanwgeFVI[xUcxat
GMeBIKMramkMEhgfanwgRbRBwt‫‏‬þkarbMpcøi bMpøaj kareFVI[RTuDeRTam b¤kar
eFVI[xUcxat RtUvp‫‏‬þnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 6 ¬R)aMmYy¦ Ex
nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 1>000>000 ¬mYylan¦
erol RbsinebIkarKMramkMEhgenH)aneFVIm‫‏‬þgehIym‫‏‬þgeTot b¤eday)ansEmþg
ecjtamlixti tamrUbPaB b¤vtßdú éTeTot .
- 156 -
kñúgkrNIEdlRTBüsm,tþiEdlCakmµvtßúénGMeBIKMramkMEhgfa nwgbMpicø
bMpøaj eFVI[RTuDeRTam b¤eFVI[xUcxat mantémøtictYc RtUvpþnÞaeTasBin½y
CaR)ak;BI 5>000 ¬R)aMBan;¦ erol eTA 100>000 ¬mYyEsn¦ erol .
maRta 424>- bTKMramkMEhgfanwgeFVI[xUcxatEdlP¢ab;nUvbBa¢aGVImy Y
GMeBIKMramkMEhg tammeFüa)ayNak¾eday fanwgRbRBwtþkarbMpcøi
bMpøaj kareFVI[RTuDeRTam b¤kareFVI[xUcxat RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI
1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol
eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol RbsinebIkarKMramkMEhgenHmanP¢ab;nUv
bBa¢a[bMeBj b¤mni bMeBjkic©GVImYy .
maRta 425>- bTEkøgB½t’man
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCa
R)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol
GMeBIpþl; b¤ebIkkkayB½t’manEkøg edIm,IeFVI[eCOfa nwgekItmaneLIgnUvkar
bMpcøi bMpøaj kareFVI[RTuDeRTam b¤kareFVI[xUcxat RbkbedayeRKaHfñak;
cMeBaHmnusS .
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
- 157 -
y:ageRcIn cMeBaHbTmCÄim .
y:ageRcIn .
- 158 -
CMBUkTI 2
bTelµIskñúgvis½yB½t’manviTüa
maRta 427>- bTcUleTAdl;b¤stßi enAnwgRbB½n§RbRBwtþikmµsV½yRbvtþénTinñn½y
GMeBIcUleTAdl; b¤stßi enAnwgRbB½n§RbRBwtþikmµsV½yRbvtþénTinñn½y eday
Tuc©rit RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCa
R)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol .
kalebIGMeBIenaHCaehtubNþal[mankarlubbM)at; b¤EkERbTinnñ ½y
EdlmanenAkñúgRbB½n§ b¤[mankarxUcxatnUvdMeNIrkarénRbB½n§ bTelµIsenH
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI
2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .
maRta 428>- bTbegáItCa]bsKÁdl;dMeNIrkarénRbB½n§RbRBwtþikmµsV½yRbvtþ
énTinñn½y
GMeBIbegáItCa]bsKÁ eFVI[xUcdMeNIrkarénRbB½n§RbRBwtþikmµsV½yRbvtþén
Tinñn½y RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCa
R)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .
maRta 429>- bTbBa©Úl lubbM)at; b¤EkERbedayTuc©ritnUvTinñn½y
GMeBIbBa©Úl lubbM)at; b¤EkERbedayTuc©ritnUvTinñn½yeTAkñúgRbB½n§
RbRBwtþikmµsV½yRbvtþ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦
qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 4>000>000
¬bYnlan¦ erol .
maRta 430>- bTcUlrYmkñgú RkumRbmUlpþúM b¤kñúgsnÞidiPæ aBedIm,IerobcMRbRBwtþ
bTelµIs
GMeBIcUlrYmeTAkñúgRkumRbmUlpþúM b¤eTAkñúgsnÞidiPæ aB EdlbegáIteLIgedIm,I
erobcMRbRBwtþbTelµIsEdlmanEcgkñúgEpñkenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1
- 159 -
¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol
eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .
karbu:nb:gRbRBwt‫‏‬þbTmCÄimEdlmanEcgkñúgEpñkenH RtUvp‫‏‬þnÞaeTasdUcKña
)anRbkas ³
y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
- 160 -
KnßITI 4
bTelµIsRbqaMgnwgCati
matikaTI 1
karb:HBal;dl;sßab½ncm,grbs;rdæ
CMBUkTI 1
karrMelaPbMBandl;GgÁRBHmhakSRt
maRta 433>- bTraCXatkmµ
raCXatkmµ KWCaXatkmµcMeBaHGgÁRBHmhakSRt .
raCXatkmµ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;my
Y CIvit .
maRta 434>- bTeFVITaruNkmµ b¤GMeBIeXareXAcMeBaHGgÁRBHmhakSRt
TaruNkmµ b¤GMeBIeXareXAcMeBaHGgÁRBHmhakSRt RtUvpþnÞaeTasdak;
Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM .
maRta 435>- bThigSacMeBaHGgÁRBHmhakSRt
GMeBIhigSaRbRBwtþedayectnacMeBaHGgÁRBHmhakSRt RtUvpþnÞaeTasdak;
Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM .
Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM kalebIGMeBIenHnaM[mankarkat;
Gvyv³ b¤BikarPaBCaGcié®nþy_dl;GgÁRBHmhakSRt .
maRta 437>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarcUlTivgÁt
Bn§naKarBI 20 ¬émÖ¦ qñaM eTA 30 ¬samsib¦ qñaM kalebIGMeBIenH naM[mankar
cUlTivgÁt edayKµanectnanwgeFVI[mankarcUlTivgÁteT.
- 161 -
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
bTmCÄim .
y:ageRcIn .
- 162 -
CMBUkTI 2
karb:HBal;dl;snþisuxénrdæ
EpñkTI 1
GMeBIk,t;Cati nigcarkmµ
maRta 439>- GMeBIk,t;Cati nigcarkmµ
bTelµIsEdlmanEcgkñúgEpñkenH CaGMeBIk,t;Cati kalebIbTelµIs
RbRBwtþedayBlrdæExµr b¤edayeyaFinExµr nigCacarkmµ kalebIbTelµIsenH
RbRBwtþedaybuKÁldéTeTot .
maRta 440>- bTRbKl;[rdæbreTs nUvEdndICatiTaMgRsug b¤my Y Epñk
GMeBIRbKl;[rdæbreTs b¤Pñak;garbreTs nUvEdndICatiTaMgRsug b¤my
Y
Epñk RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;my
Y CIvti .
maRta 441>- bTRbKl;[rdæbreTsnUvkgeyaFBlexmrPUmni Þ
GMeBIRbKl;[rdæbreTs b¤Pñak;garbreTs nUvkgeyaFBlexmrPUmni Þ
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;my
Y CIvit .
maRta 442>- bTRbKl;[rdæbreTs nUvsmÖar³ CaGaT×sRmab;karBarCati
GMeBIRbKl;[rdæbreTs b¤Pñak;garbreTs nUves,óg smÖar³ sMNg;
brikçar zbnIyPNÐ b¤eRKÓgynþsRmab;karBarCati RtUvpþnÞaeTasdak;
Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30 ¬samsib¦ qñaM .
maRta 443>- bTsnÞidiPæ aBCamYybreTs
bTsnÞidæiPaBCamYybreTs KWCaGMeBIRtUvrU:vKñaedaysm¶at;CamYy
rdæbreTs b¤Pñak;garbreTs edIm,IbegáIt [manGMeBIRbTUsþra:y b¤[manGMeBI
QøanBanRbqaMgnwgRBHraCaNacRkkm<úCa.
- 163 -
bTsnÞdi æiPaBCamYybreTs RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦
eTA 30 ¬samsib¦ qñaM .
maRta 444>- bTRbKl;[rdæbreTsnUvmeFüa)ayeFVIkarRbTUsþra:y b¤
QøanBan
GMeBIRbKl;[rdæbreTs b¤Pñak;garbreTs nUvmeFüa)aysRmab;eFVIkar
RbTUsþra:y b¤QøanBanRbqaMgnwgRBHraCaNacRkkm<úCa RtUvpþnÞaeTasdak;
Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30 ¬samsib¦ qñaM .
maRta 445>- bTRbKl;[rdæbreTsnUvB½t’man CaGaT× EdlGaceFVI[
GnþraykarkarBarCati
GMeBIRbKl; b¤eFV[ I gayRsYlFøak;dl;édrdæbreTs b¤Pñak;garbreTsnUv
B½t’man viFI vtßú Éksar Tinñn½yB½t’manviTüa b¤slakbRtEdlGaceFVI[Gnþray
karkarBarCati RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦
qña.M
maRta 446>- bTRbmUlpþúMB½t’man CaGaT× EdlGaceFVI[GnþraykarkarBar
Cati
GMeBITTYl b¤RbmUlpþeúM dIm,Ipþl;eTA[rdæbreTs b¤Pñak;garbreTs nUv
B½t’man viFI vtßú Éksar Tinnñ ½yB½t’manviTüa b¤slakbRtEdlGaceFV[ I
GnþraykarkarBarCati RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10
¬db;¦ qñaM .
maRta 447>- bTbMpcøi bMpøaj CaGaT× nUvsmÖar³EdlGaceFVI[Gnþraykar
karBarCati
GMeBIbpM øicbMpaø j eFVI[xUcxat b¤éKbM)at;es,óg Éksar smÖar³ sMNg;
brikçar zbnIyPNÐ eRKÓgynþ eRKÓgsBVavuF eRKÓgbnøas;bec©keTs b¤
eRKÓgKaMBarxagbec©keTsepSgeTot b¤RbB½n§RbRBwtþikmµsV½yRbvtþénTinñn½y b¤
- 164 -
GMeBIeFVI[raMgsÞHdl;dMeNIrkarCaRbRktIrbs;]bkrN_TaMgenaH kalebIGMeBIenH
GacnaM[GnþraykarkarBarCati RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM
eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM .
maRta 448>- bTpþl;B½t’manminBit
GMeBIpþl;dl;GaCJaFrsuIvil b¤eyaFaExµrnUvB½t’manminBitEdlGaceFVI[
GnþraykarkarBarCati edIm,IbeRmIplRbeyaCn_énrdæbreTs RtUvpþnÞaeTas
dak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000
karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄim EdlmanEcgkñúgmaRta 448 ¬bTpþl;
B½t’manminBit¦ RtUv)anpþnÞaeTasdUcbTmCÄimxagelIEdr .
)anRbkas ³
y:ageRcIn .
sRmab; ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .
bTmCÄim .
- 165 -
énRBHraCaNacRkkm<úCaCasßaBr b¤sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
EpñkTI 2
]bXat nigkarrYmKMnitk,t;
maRta 451>- bT]bXat
]bXat KWCakarRbRBwtþGMeBIhgi SamYy b¤eRcIn kñúgeKalbMNgbgá[
maneRKaHfñak;dl;sßab½nénRBHraCaNacRkkm<úCa b¤naM[mankarb:HBal;dl;
bUrNPaBénEdndICati .
bT]bXat RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30
¬samsib¦ qñaM .
maRta 452>- sßanTm¶n;eTasEdlTak;TgeTAnwgCnelµs I
]bXatRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarGs;mYyCIvit kalebIGMeBIenHRtUv)an
RbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³ .
- 166 -
maRta 453>- bTrYmKMnti k,t;
GMeBIrYmKMnti k,t; KWCaKeRmagEdlbegáIteLIgedaymnusSeRcInnak;edIm,I
RbRBwtþ]bXat kalebIKeRmagenH RtUv)ansEmþgecjCarUbragc,as;las;
edayGMeBICak;EsþgmYy b¤eRcIn .
karrYmKMnitk,t;RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10
¬db;¦ qña.M
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM RbsinebI
bTelµIsenH RtUv)anRbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³ .
maRta 454>- karelIkElg[rYcputBIeTas
buKÁlNaEdl)ancUlrYmkñgú GMeBIrYmKMnitk,t; RtUvelIkElg[rYcput
BIkarTTYleTas RbsinebImunkarecaTRbkan; buKÁlenaH)anbgðajR)ab;dl;
GaCJaFrmansmtßkic© BIGtßPi aBénGMeBIenH ehIy)annaM[sÁal;GtþsBaØaN
énGñkcUlrYmdéTeTot .
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
- 167 -
y:ageRcIn .
EpñkTI 3
kubkmµ
maRta 456>- niymn½yénkubkmµ
kubkmµ KWCaGMeBIhigSaCasmUhPaB EdlGacnaM[maneRKaHfñak;dl;
sßab½nénRBHraCaNacRkkm<úCa b¤naM[mankarb:HBal;dl;bUrNPaBén
EdndICati .
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM GMeBI
cUlrYmenAkñúgclnakubkmµ ³
1-edaysagsg;eRKÓgraraMgpøÚv eRKÓgkarBar b¤edayeFVIkargar Edl
maneKalbMNgraraMgskmµPaBkmøaMgsaFarN³ .
2-edaykan;kab;GKar b¤zbnIyPNÐedaykmøaMg b¤edaykll,ic .
- 168 -
3-edaybMpcøi bMpaø jGKar b¤zbnIyPNÐ .
4-edayra:br; gkardwkCBa¢Ún b¤karpÁt;pgÁ ;B½sþúPar[kubkr .
5-edayjúHjg;edaypÞal;[mankarRbmUlpþúMkubkr .
6-edaymankarkan;kab; b¤karyktamxønÜ nUvGavuF eRKÓgpÞHú nigRKab;
rMesvRKb;RbePT .
7-edaytaMgxøÜnCMnYsGaCJaFrRsbc,ab; .
maRta 458>- sßanTm¶n;eTasénkubkmµ
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM GMeBIcUlrYm
enAkñúgclnakubkmµ ³
1-edayeRbIkmøaMgdeNþImyknUvGavuF eRKÓgpÞúH nigRKab;rMesvRKb;RbePT
b¤sarCatidéTeTot EdlmaneRKaHfñak;dl;bKu Ál .
2-edaypþl;dl;kubkr nUvGavuF RKab;rMesv eRKÓgpÞúH b¤sarCatidéTeTot
EdlmaneRKaHfñak;dl;bKu Ál .
maRta 459>- bTdwknaMkubkmµ
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 20 ¬émÖ¦ qñaM eTA 30 ¬samsib¦ qñaM GMeBI
dwknaMclnakubkmµ .
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
- 169 -
y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
EpñkTI 4
kardeNþImykGMNacbBa¢a nigkarbegátI kgkmøaMgRbdab;GavuF
maRta 461>- bTdeNþImykGMNacbBa¢aeyaFa
GMeBIdeNþImykGMNacbBa¢aeyaFa edayKµansiT§i b¤KµankarGnuBaØatBI
GaCJaFrRsbc,ab; RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30
¬samsib¦ qñaM .
maRta 462>- bTrkSaTukedayxusc,ab;nUvGMNacbBa¢aeyaFa
GMeBIrkSaTukGMNacbBa¢aeyaFa RbqaMgnwgbBa¢arbs;GaCJaFrRsbc,ab;
- 170 -
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30 ¬samsib¦ qñaM .
maRta 463>- bTbegáItedayxusc,ab;nUvkmøaMgRbdab;GavuF
GMeBIbegáItkmøaMgRbdab;GavuFedayKµansiT§i b¤KµankarGnuBaØatBIGaCJaFr
Rsbc,ab; RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30 ¬samsib¦
qñaM .
maRta 464>- bTjúHjg;[RbCaBlrdækan;GavuFRbqaMgnwgGaCJaFrRsbc,ab;
GMeBIjHú jg;edaypÞal; [RbCaBlrdækan;GavuFRbqaMgnwgGaCJaFrRsb
c,ab; RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCa
kalebIkarjúHjg;enH)anseRmcpl bTelµIsRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar
BI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30 ¬samsib¦ qñaM .
maRta 465>- bTjúHjg;[RbCaBlrdækan;GavuFRbqaMgnwgRbCaBlrdæmYy
EpñkeTot
GMeBIjHú jg;edaypÞal; [RbCaBlrdækan;GavuFRbqaMgnwgRbCaBlrdæ
mYyEpñkeTot RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nig
erol .
kalebIkarjúHjg;enH)anseRmcpl bTelµIsRtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar
BI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30 ¬samsib¦ qñaM .
- 171 -
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
bTmCÄim .
4-karhamXat;cMeBaHkarcakecjBIEdndIénRBHraCaNacRkkm< úCa
y:ageRcIn .
- 172 -
EpñkTI 5
karb:HBal;dl;snþisuxénkgeyaFBlexmrPUminÞ
maRta 468>- bTjúHjg;[eyaFincUlbeRmIrdæbreTs b¤Pñak;garbreTs
GMeBIjúHjg;edaypÞal; [eyaFinénkgeyaFBlexmrPUminÞcUlbeRmI
rdæbreTs b¤Pñak;garbreTs edIm,IeFVI[xUcxatkarkarBarCati RtUvpþnÞaeTas
dak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM .
maRta 469>- bTraraMgdMeNIrkarCaFmµtaénsmÖar³eyaFa
GMeBIraraMgdMeNIrkarCaFmµtaénsmÖar³eyaFa edIm,IeFVI[xUcxatkarkarBar
Cati RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCa
maRta 470>- bTraraMgclnaéneyaFin b¤smÖar³eyaFa
GMeBIraraMgclnaéneyaFin b¤smÖar³eyaFa edIm,IeFVI[xUcxatkarkarBar
maRta 471>- bTjúHjg;kuM[eyaFinsþab;bgÁab;
GMeBIjúHjg;edaypÞal;kuM[eyaFinsþab;bgÁab; edIm,IeFVI[xUcxatkarkarBar
maRta 472>- bTeFVI[xUcTwkcitþkgT½B
GMeBIcUlrYmkñúgkareFVI[xUcTwkcitþkgT½B edIm,IeFVI[xUcxatkarkarBarCati
- 173 -
maRta 473>- bTcUledayTuc©ritkñúgTIlaneyaFa
GMeBIcUledayTuc©riteTAkñúgTIlan sMNg; b¤]bkrN_ EdlRbKl;eTA[
GaCJaFreyaFa b¤Edlsßti enAeRkamkarRtYtRtarbs;GaCJaFreyaFa edayKµan
karGnuBaØatBIGaCJaFrmansmtßkic© RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦
Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA
maRta 474>- bTraraMgdMeNIrkarénesvaBak;B½n§nwgkarkarBarCati
GMeBIRbRBwtþ edIm,IeFVI[xUcxatkarkarBarCati edayraraMgdMeNIrkarFmµta
énesva RKwHsßan b¤shRKassaFarN³ b¤ÉkCn EdlmanRbeyaCn_dl;
karkarBarCati RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nig
Bin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYy
lan¦ erol .
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
- 174 -
bTmCÄim .
7-karrwbGUsyanCMniHrbs;TNÐti mYyeRKÓg b¤eRcIneRKÓg .
y:ageRcIn .
EpñkTI 6
karb:HBal;dl;karsm¶at;énkarkarBarCati
maRta 477>- eKalkarN_énkarkarBarkarsm¶at;énkarkarBarCati
B½t’man viFI vtßú Éksar slakbRt b¤Tinnñ ½yB½t’manviTüa Edlkar
ebIkkkayGaceFVI[xUcxatkarkarBarCati GacCakmµvtßúénviFankarkarBar
sRmab;kRmitkarpSBVpSay .
EbbbTénkarerobcMviFankarkarBarenH RtUvkMNt;edayraCrdæaPi)al .
- 175 -
maRta 478>- niymn½yénkarsm¶at;énkarkarBarCati
manlkçN³Cakarsm¶at;énkarkarBarCati KW B½t’man viFI vtßú Éksar
slakbRt b¤Tinñn½yB½t’manviTüa EdlkarpSBVpSayRtUv)ankRmit .
maRta 479>- bTlatRtdagedayectna b¤Gectna nUvkarsm¶at;énkar
karBarCati
GMeBIrbs;buKÁlRKb;rUbEdlkan;kab;B½t’man viFI vtßú Éksar slakbRt
b¤Tinnñ ½yB½t’manviTüa EdlmanlkçN³Cakarsm¶at;énkarkarBarCati eday
mUlehtuénsßanPaBrbs;xnøÜ muxrbr muxgar b¤énebskkmµrbs;xÜnø RtUv
pþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI
4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol
RbsinebIbKu ÁlenH bgðajkarsm¶at;enHdl;buKÁlKµansmtßkic©edIm,IdwgeT .
kalebIkarb:HBal;dl;karsm¶at;énkarkarBarCati ekItecjBIkarmin
RbugRby½tñ karx¢Ix¢a kareFVsRbEhs b¤karmineKarBbTbBa¢a RtUvpþnÞaeTas
dak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI
1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .
maRta 480>- bTkan;kab;karsm¶at;énkarkarBarCatiedayKµansmtßkic©
GMeBIrbs;buKÁlKµansmtßkic© Edlkan;kab;edayectnanUv B½t’man viFI vtßú
Éksar slakbRt b¤Tinnñ ½yB½t’manviTüa EdlmanlkçN³Cakarsm¶at;én
karkarBarCati .
maRta 481>- bTbMpcøi bMpøaj b¤cmøgkarsm¶at;énkarkarBarCati
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;
BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol GMeBI
bMpcøi bMpøaj b¤cmøgB½t’man viFI vtßú Éksar slakbRt b¤Tinñny ½ B½t’manviTüa
- 176 -
EdlmanlkçN³Cakarsm¶at;énkarkarBarCati .
cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgEpñkenH eTasbEnßmdUcteTAenHGac
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
CMBUkTI 3
karb:HBal;dl;snþisuxsaFarN³
EpñkTI 1
RkumCnRbdab;GavuF
maRta 484>- niymn½yénRkumCnRbdab;GavuF
RkumCnRbdab;GavuF KWCaRkumbuKÁlmankan;kab;GavuFEdlmankarcat;taMg
- 177 -
CalMdab;fñak; nigEdlGacnaM[RcbUkRcbl;dl;sNþab;Fñab;saFarN³.
maRta 485>- bTcUlrYmkñgú RkumCnRbdab;GavuF
GMeBIcUlrYmkñúgRkumCnRbdab;GavuF RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦
qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA
maRta 486>- bTerobcMcat;taMgRkumCnRbdab;GavuF
GMeBIerobcMcat;taMgRkumCnRbdab;GavuF RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2
¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol
eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol .
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
- 178 -
y:ageRcIn .
EpñkTI 2
bTelµIskñúgvis½yGavuF eRKÓgpÞúH nigRKab;rMesv
maRta 488>- bTplit b¤eFVIcracrN_GavuF eRKÓgpÞúH nigRKab;rMesv
RKb;RbePT
karplit karnaMcUl karnaMecj nigsnñFi iGavuF eRKÓgpÞúH nigRKab;rMesv
RKb;RbePT edayKµankarGnuBaØatBIGaCJaFrmansmtßkic© RtUvpþnÞaeTasdak;
Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM .
GavuF sMedAdl;kaMePøIgRKb;RbePTEdlplit b¤EkécñtemøIg nigEdl
GaceRbIR)as;edIm,Ismøab; b¤eFVI[rbYs b¤eFVI[b:HBal;xUcxatdl;RTBüsm,tþi .
eRKÓgpÞúH nigRKab;rMesvRKb;RbePT sMedAdl;]bkrN_ b¤smÖar³Edl
eKplit b¤Ekécñ EdlGaceRbIR)as;smøab; b¤eFVI[rbYs b¤eFV[ I b:HBal;dl;
RTBüsm,tþi .
GavuFKImI GavuFCIvsaRsþRKb;RbePT b¤RKab;déTeTot EdlpÞúkCatiKImI
pÞúkCIvsaRsþ sMedAdl;sarFatu EdleKplit b¤EkécñtemøIg nigEdlGac
bgáeRKaHfñak;dl;suxPaB GayuCIvti b¤RTBüsm,tþi nigbrisßan .
maRta 489>- bTplit b¤eFVcI racrN_GavuFsRmab;RbharepSgeTot
karplit karnaMcUl karnaMecj nigsnñiFiGavuFsRmab;RbharepSgeTot
dUcCa cMBuHTug dav sñab;éd CaGaT× sRmab;smøab; b¤eFVI[rbYs edayKµankar
GnuBaØatBIGaCJaFrmansmtßkic© RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA
- 179 -
10>000>000 ¬db;lan¦ erol .
maRta 490>- bTkan;kab; b¤dwkCBa¢ÚnGavuF edayKµankarGnuBaØat
RKb;buKÁlEdlenAeRkAlMenAzanrbs;xøÜn yktamxønÜ b¤dwkCBa¢ÚnnUv
GavuF eRKÓgpÞúH b¤RKab;rMesvRKb;RbePT edayKµankarGnuBaØatBIGaCJaFrman
smtßkic© RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 3 ¬bI¦ qñaM nig
Bin½yCaR)ak; BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYy
lan¦ erol .
RtUvpþnÞaeTasdUcKña RKb;buKÁlEdlenAeRkAlMenAzanrbs;xøÜn yktam
xøÜn b¤dwkCBa¢ÚnGavuFEdlcUlkñgú EdnGnuvtþrbs;maRta 489 ¬bTplit b¤eFVI
cracrN_GavuFsRmab;RbharepSgeTot¦ énRkmenH .
maRta 491>- bTe)aHbg;GavuFkñúgTIkEnøgsaFarN³
GMeBIe)aHbg;GavuF b¤vtßúdéTeTotEdlGacnaM[maneRKaHfñak;dl;buKÁl
enAkñúgTIkEnøgsaFarN³ b¤TIkEnøgEdlsaFarNCnGaccUleTA)an RtUv
pþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmy Y ¦ Ex eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI
1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYylan¦ erol .
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
- 180 -
bTmCÄim .
y:ageRcIn .
maRta 493>- karrwbGUs kñúgkrNImankare)aHbg;GavuFkñúgTIkEnøgsaFarN³
cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 491 ¬bTe)aHbg;GavuFkñúgTIkEnøg
saFarN³¦ énRkmenH tulakarGacRbkasrwbGUsGavuF b¤vtßúEdlGacnaM[
maneRKaHfñak;cMeBaHbuKÁl .
- 181 -
EpñkTI 3
karjúHjg;[RbRBwtþbTelµIs
maRta 494>- lkçxNÐGtßiPaBénkarjúHjg;
edIm,IGnuvtþEpñkenH karjúHjg;GacRtUvpþnÞaeTas kalebIGMeBIenHRtUv)an
RbRBwtþ ³
1-edaysMdItamRbePTNak¾eday EdlRbkasenAkñúgTIkEnøgsaFarN³
b¤enAkñúgeBlRbCuMCasaFarN³ .
2-edaysMeNr b¤KMnUr tamRbePTNak¾eday EdlRtUvpSBVpSay
enAkñúgcMeNamsaFarNCn b¤taMg[saFarNCnemIl .
3-edayRKb;meFüa)ayTUrKmnaKmn_esatTsSn_sRmab;saFarNCn .
maRta 495>- bTjúHjg;[RbRBwtþbT]Rkidæ CaGaT×
GMeBIjHú jg;edaypÞal;[RbRBwtþbT]Rkidæ b¤RbRBwtþGMeBIbgá[manPaB
vwkvrF¶nF; ¶rdl;snþisuxsgÁm tammeFüa)ayNamYy kñúgcMeNammeFüa)ay
EdlmanEcgkñúgmaRta 494 ¬lkçxNÐGtßiPaBénkarjúHjg;¦ énRkmenH
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCa
R)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol
RbsinebIkarjúHjg;enHKµanRbsiTP§ aBeT .
maRta 496>- bTjúHjg;[mankarerIseGIg
GMeBIjHú jg;edaypÞal;tammeFüa)ayNamYy EdlmanEcgkñúgmaRta
494 ¬lkçxNÐGtßiPaBénkarjúHjg;¦ énRkmenH [RbRBwtþkarerIseGIg
karKuMkYn b¤higSa cMeBaHbuKÁlNamñak; b¤RkumNamYy edaymUlehtubuKÁlenH
CasmaCik b¤mni EmnCasmaCikénCatiBnú§ RkumCati BUCsasn_ b¤énsasna
NamYyCakMNt;enaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦
- 182 -
¬R)aMmYylan¦ erol RbsinebIkarjúHjg;enHKµanRbsiTP§ aBeT .
maRta 497>- GMeBIjúHjg;RbRBwtþtampøÚvsarB½t’man
bTelµIsEdlmanEcgkñúgEpñkenH EdlRbRBwtþtampøÚvsarB½t’man RtUv
sßti enAeRkambTb,BaØtþiénc,ab;sþIBIrbbsarB½t’man .
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
EpñkTI 4
smaKmCnTuc©rit
maRta 499>- bTcUlrYmsmaKménCnTuc©rit
karcUlrYmkñúgRkum b¤snÞidiPæ aBEdlRtUvbegáIteLIgedIm,I ³
- 183 -
1-RbRBwtþbT]RkidN æ amYy b¤eRcIn RbqaMgnwgbuKÁlEdlmanEcgenA
kñúgCMBUkTI 1 sþIBIkarb:HBal;dl;CIvitmnusS dl;CMBUkTI 6 sþIBIkarb:HBal;
dl;bKu ÁlPaB kñúgmatikaTI 2 sþIBIkarb:HBal;dl;mnusS énKnßITI 2 sþIBI
bTelµIsRbqaMgnwgbuKÁl énRkmenH .
2-RbRBwtþbT]RkidæNamYy b¤eRcIn RbqaMgnwgRTBüsm,tþi EdlmanEcg
enAkñúgKnßITI 3 sþIBIbTelµIsRbqaMgnwgRTBüsm,tþi énRkmenH .
buKÁlNaEdl)ancUlrYmenAkñúgRkum b¤snÞdi æiPaB RtUv)anelIkElg[
rYcBIkarTTYleTas RbsinebI munkarecaTRbkan; buKÁlenaH)anbgðajBIRkum
b¤snÞdi iPæ aBdl;GaCJaFrmansmtßkic© ehIy)annaM[sÁal;GtþsBaØaNén
GñkcUlrYmdéTeTot .
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
4-karrwbGUs]bkrN_ smÖar³ b¤vtßúNamYy EdleRbIsRmab;RbRBwtþ
- 184 -
y:ageRcIn .
CMBUkTI 4
karb:HBal;dl;GaCJaFrrbs;rdæ
EpñkeTal
karRbmaf nigkarRbqaMgnwgGñkraCkarsaFarN³
maRta 502>- bTRbmaf
karRbmaf KWCavaca kayvikar sMeNr KMnUr b¤vtßúEdlb:HBal;dl;
esckþIéføfÚrñ énbuKÁl .
karRbmafcMeBaHGñkraCkarsaFarN³ b¤cMeBaHBlrdæTTYlGaNtþi
saFarN³edaykare)aHeqñat enAkñúgRkbx½NÐénmuxgar b¤enAkñúg»kasénkar
bMeBjmuxgarrbs;xøÜn RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ éf¶ eTA 6
¬R)aMmYy¦ éf¶ nigBin½yCaR)ak;BI 1>000 ¬mYyBan;¦ erol eTA 100>000
¬mYyEsn¦ erol .
maRta 503>- bTRbqaMgnwgGñkraCkarsaFarN³
karRbqaMgnwgGñkraCkarsaFarN³ KWCaGMeBIRbqaMgedayeRbIkartTl;
edayhigSa nwgGñkraCkarsaFarN³EdleFVIskmµPaBedIm,IGnuvtþc,ab; bBa¢a
rbs;GaCJaFrsaFarN³ b¤esckþIseRmcrbs;tulakar .
bTRbqaMgnwgGñkraCkarsaFarN³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1
¬mYy¦ Ex eTA 3 ¬bI¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA
500>000 ¬R)aMEsn¦ erol .
- 185 -
maRta 504>- sßanTm¶n;eTasénbTRbqaMgnwgGñkraCkarsaFarN³
karRbqaMgnwgGñkraCkarsaFarN³RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aM
mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol
eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol enAkñúgkrNIdUcteTA ³
1-karRbqaMgnwgGñkraCkarsaFarN³ )anRbRBwtþedaybuKÁleRcInrUb
eFVIskmµPaBkñúgzan³CacarI shcarI GñkepþImKMnit b¤CaGñksmKMnit .
2-carImanGavuF .
maRta 505>- bTjúHjg;[RbRBwtþGMeBIRbqaMgnwgGñkraCkarsaFarN³
karjúHjg;edaypÞal;[RbRBwtþGMeBIRbqaMgnwgGñkraCkarsaFarN³ RtUv
pþnÞaeTasdak;Bn§naKar BI 1 ¬mYy¦ éf¶ eTA 1 ¬mYy¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI
1>000 ¬mYyBan;¦ erol eTA 100>000 ¬mYyEsn¦ erol .
maRta 506>- bTRbqaMgnwgkarGnuvtþkargarsaFarN³
GMeBIRbqaMgedayhigSaeTAelIkarGnuvtþkargarsaFarN³ b¤kargarEdl
manRbeyaCn_CasaFarN³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 3
¬bI¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 500>000
¬R)aMEsn¦ erol .
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
- 186 -
CMBUkTI 5
karb:HBal;dl;sasnarbs;rdæ
EpñkTI 1
bTelµIsb:HBal;dl;RBHBuT§sasna
maRta 508>- bTesøókdNþbE; bbRBHBuT§sasnaedayKµansiTi§
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶ eTA 3 ¬bI¦ Ex nigBin½y
CaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 500>000 ¬R)aMEsn¦ erol GMeBI
esøókdNþb;CasaFarN³ edayKµansiTn§i wgesøókdNþb;nUvs,g; cIBr sRmab;
GñkbYskñúgRBHBuT§sasna .
maRta 509>- bTlYcbUCnIyvtßkú ñúgRBHBuT§sasna
edayminTan;Kitdl;eTasF¶n;CageKEdlmanEcgkñúgRkmenH karlYc
bUCnIyvtßúkñúgRBHBuT§sasna EdlRbRBwtþenAkñúgbUCnIydæansasna RtUv
maRta 510>- bTeFVI[xUcxatdl;bUCnIydæansasna b¤bUCnIyvtßkú ñúgRBHBuT§
sasna
edayminTan;Kitdl;eTasF¶n;CageKEdlmanEcgkñúgRkmenH GMeBIEdl
RbRBwtþedayectnabMpøaj eFVI[RTuDeRTam b¤eFVI[xUcxatbUCnIydæanEdlbUCa
cMeBaHRBHBuT§sasna b¤bUCnIyvtßkú ñúgsasnaenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar
BI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦
erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol .
- 187 -
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
EpñkTI 2
bTelµIsRbqaMgnwgRBHsgÇ dUnCI nigtaCI
kfaPaKTI 1
GMeBIhigSa
maRta 513>- bThigSaedayectna
GMeBIhigSaEdlRbRBwtþedayectna cMeBaHRBHsgÇ dUnCI b¤taCI RtUv
- 188 -
GMeBIhigSaEdlRbRBwtþedayectna cMeBaHRBHsgÇ dUnCI b¤taCI RtUv
pþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM kalebIGMeBIenH
naM[mankarkat; Gvyv³ b¤BikarPaBCaGcié®nþy_ .
GMeBIhigSaEdlRbRBwtþedayectna cMeBaHRBHsgÇ dUnCI b¤taCI RtUvpþnÞa
eTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM kalebIGMeBIenHbNþal
[CnrgeRKaHsøab; edayKµanectnasmøab;.
kfaPaKTI 2
karRbmaf
maRta 516>- bTRbmafcMeBaHRBHsgÇ dUnCI nigtaCI
karRbmafdUcbBaØtkþ ñúgkfaxNÐTI 1 énmaRta 502 ¬bTRbmaf¦ én
RkmenH EdlRbRBwtþeLIgcMeBaHRBHsgÇ dUnCI b¤taCI enAkñúgRkbx½NÐén
muxgar b¤kñúg»kasénkarbMeBjmuxgar RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦
éf¶ eTA 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶ nigBin½yCaR)ak;BI 1>000 ¬mYyBan;¦ erol eTA
100>000 ¬mYyEsn¦ erol .
- 189 -
matikaTI 2
karb:HBal;dl;visy ½ yutþiFm’
CMBUkTI 1
karb:HBal;dl;sßab½nyutþiFm’
EpñkTI 1
GMeBIBukrlYyénecARkm
maRta 517>- bTsuIsN M kU RbRBwtþedayecARkm
rbs;ecARkmEdlTTUcsuM b¤yl;RBmedayKµansiTi§ edaypÞal; b¤eday
Rbeyal TTYlGMeNay CMnUn karsnüa b¤GtßRbeyaCn_GVImYyedIm,I ³
1-bMeBjkic©enAkñúgmuxgarrbs;xnøÜ .
2-minbMeBjkic©enAkñúgmuxgarrbs;xøÜn .
maRta 518>- bTsUk)a:n;ceM BaHecARkm
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM buKÁlNa
edayKµansiTi§ edaypÞal; b¤edayRbeyal RbKl;CUnecARkmnUvGMeNay
CMnUn karsnüa b¤GtßRbeyaCn_GVImYy edIm,I[ecARkmenH ³
1-bMeBjkic©enAkñúgmuxgarrbs;xnøÜ .
2-minbMeBjkic©enAkñúgmuxgarrbs;xøÜn .
cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 518 ¬bTsUk)a:n;cMeBaHecARkm¦
énRkmenH.
nItibuKÁl RtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 10>000>000 ¬db;lan¦ erol
- 190 -
dUcteTAenH ³
CRmH bBa¢IénnItibuKÁl¦ énRkmenH .
6-karrwbGUsvtßú b¤mUlniFiEdlCakmµvtßúénbTelµIs tamEbbbTkMNt;
- 191 -
EpñkTI 2
karb:HBal;dl;esckþIseRmcrbs;tulakar
maRta 520>- bTbdiesFkarGnuvtþesckþIseRmcrbs;tulakar
GMeBIrbs;GñkraCkarsaFarN³ kñúgmuxkarrbs;xnøÜ EdlminRBmGnuvtþ
saldIka salRkm dIka b¤ral;bBa¢arbs;GaCJaFrtulakar RtUvpþnÞaeTasdak;
maRta 521>- bTpþl;edayxusc,ab;nUvbBa¢a[XuM b¤edaHElg
GMeBIrbs;GñkraCkarsaFarN³ b¤BlrdæTTYlGaNtþisaFarN³eday
kare)aHeqñat EdleTaHbIeRkamrUbPaBNak¾eday ecjbBa¢aedayxusc,ab;
[XuM b¤[edaHElgCnCab;XuM RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 qñaM eTA 5
¬db;lan¦ erol.
maRta 522>- bTpSBVpSaynUvkarGtßaFib,ay edIm,IeFVIsm<aFelIyutþaFikar
karpSBVpSaymunesckþIseRmcCasßaBrrbs;tulakar nUvGtßaFib,ay
edaymaneKaledAeFVIkarKabsgát;eTAelItulakarEdlTTYlbNþwg edIm,I
CH\T§Bi leTAelIesckþIseRmcrbs;tulakar RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1
¬mYy¦ Ex eTA 6 ¬R)aMmYy¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol
eTA 1>000>000 ¬mYylan¦ erol .
maRta 523>- bTeFVI[)at;CMenOelIesckþIseRmcrbs;tulakar
GMeBIriHKn;lxi it b¤esckþIseRmcrbs;tulakar kñúgeKaledAbgá[man
PaBvwkvrdl;sNþab;Fñab;saFarN³ b¤k¾bgá[maneRKaHfñak;dl;sßab½nén
RBHraCaNacRkkm<úCa RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 6
- 192 -
GMeBIEdlminGnuvtþesckþIseRmcrbs;tulakar RtUvpþnÞaeTasdUcKñanwg
eTasEdlmanEcgenAkñúgkfaxNÐTI 1 xagelI .
maRta 524>- bTbþwgbriharedayPUtkuhkdl;GaCJaFrtulakar
GMeBIEdlbþwgbriharedayPUtkuhkdl;GaCJaFrtulakar b¤GaCJaFrrdæ)al
nUvGMeBICabTelµIs kalebIkarbþwgbriharenHnaM[eFVIkarRsavRCaveday
\tRbeyaCn_ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 6 ¬R)aMmYy¦ Ex nig
Bin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 1>000>000 ¬mYylan¦
erol .
karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄimEdlmanEcgkñúgmaRta 520 ¬bTbdiesFkar
GnuvtþesckþIseRmcrbs;tulakar¦ dl;maRta 524 ¬bTbþwgbrihareday
PUtkuhkdl;GaCJaFrtulakar¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdUcKñanwgbTmCÄim
xagelIEdr .
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
- 193 -
y:ageRcIn .
CMBUkTI 2
karb:HBal;dl;skmµPaBrbs;tulakar
EpñkTI 1
karbþwgeTAtulakar
maRta 527>- bTsmøútkuM[dak;BakübNþwg
GMeBIKMramkMEhgsmøút edIm,IjúHjg;CnrgeRKaH kuM[dak;BakübNþwg b¤
dkBakübNþwgrbs;xøÜn RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦
¬R)aMmYylan¦ erol .
RbsinebIbTelµIsenH sEmþgecjCalT§pl .
maRta 528>- bTminbþwgbriharbT]Rkidæ b¤bTmCÄimedayGñkraCkar
saFarN³ CaGaT×
GMeBIrbs;GñkraCkarsaFarN³ b¤BlrdæTTYlGaNtþisaFarN³eday
- 194 -
kare)aHeqñat Edlmin)anbþwgbrihardl;GaCJaFrtulakar b¤GaCJaFrman
smtßkic©epSgeTot BIbT]Rkidæ b¤bTmCÄim EdlxøÜn)andwgenAkñúgRkbx½NÐ
énmuxgar b¤kñúg»kasénkarbMeBjmuxgarrbs;xnøÜ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar
BI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦
erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYylan¦ erol .
maRta 529>- bTminbþwgbriharbT]Rkidæ nigkarelIkElg
ral;buKÁlNaEdl)andwgBIbT]Rkidæ EdlGacnwgbgáar b¤bnßyGanuPaB
rbs;bTelµs I )an ehIyminbþwgbrihardl;GaCJaFrtulakar b¤GaCJaFrman
smtßkic©epSgeTot RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦
qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000
¬BIrlan¦ erol .
bu:Enþ RtUv)anelIkElg[rYcputBIeTas ³
1-buBVjati nigbcäajati bgb¥ÚnRbusRsIrbs;carI shcarI GñkepþImKMnti
b¤GñksmKMnti énbT]Rkidæ .
2-shB½T§rbs;carI shcarI GñkepþImKMnit b¤GñksmKMnti énbT]Rkidæ .
3-buKÁlEdlc,ab;tRmUv[rkSaGaf’kM)aMgènviC¢aCIv³ .
maRta 530>- bTminbþwgbriharkareFVI)abGnItCi n
ral;buKÁlNaEdl)andwgBIkareFVI)ab b¤karebotebonxagpøÚvePTelI
GnItiCnGayueRkam 15 ¬db;R)aM¦ qñaM ehIymin)anbþwgbrihardl;GaCJaFr
tulakar b¤GaCJaFrmansmtßkic©epSgeTot RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1
¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol
- 195 -
EpñkTI 2
karRsavRCavrkPsþútag
maRta 531>- bTlak;bM)aMgsaksB
GMeBIEdleFVI[)at; b¤lak;bM)aMgsaksBbuKÁlNamñak;EdlrgeRKaHBI
bTmnusSXat b¤TTYlmrNPaBbnÞab;BIGMeBIhigSa RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar
BI 6 ¬R)aMmyY ¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000
maRta 532>- bTlak;bM)aMgtRmuy
GMeBIEkERb lubbM)at; b¤lak;bM)aMgtRmuy b¤søaksñamenAelITIkEnøgén
bT]Rkidæ b¤bTmCÄim kñúgeKalbMNgeFVICa]bsKÁdl;karEsVgrk[eXIjnUv
karBit RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½y
CaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYylan¦
erol .
maRta 533>- bTlubbM)at;vtßútag
GMeBIlubbM)at; b¤pøas;bþÚrTIkEnøg b¤ykvtßúNamYyk¾eday enAelITIkEnøg
énbT]Rkidæ b¤bTmCÄimkñúgeKalbMNgeFVICa]bsKÁdl;karEsVgrk[eXIj nUv
karBit RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½y Ca
maRta 534>- bTbMpcøi bMpøajÉksar
GMeBIRbRBwtþedayectna bMpøicbMpaø j lYcyk b¤EkERbÉksar b¤v‫‏‬tßú
GVImy
Y EdlGacnaM[mankargayRsYldl;karrkeXIjbT]Rkidæ b¤bTmCÄim
karrkeXIjGtþsBaØaNéncarI b¤karcab;xnøÜ carI RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI
- 196 -
1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol
maRta 535>- bTbMpøajsøakEdle)aHRta
GMeBIbMpøajsøakEdle)aHRtaedayGaCJaFrmansmtßkic© RtUvpþnÞaeTasdak;
Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmyY ¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000
maRta 536>- bTbMpcøi bMpøaj b¤éKbM)at;vtßúEdlmanbiTsøake)aHRta
GMeBIbMpøicbMpøaj b¤éKbM)at;vtßúEdlmanbiTsøake)aHRtaedayGaCJaFr
mansmtßkic© RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM
nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 4>000>000
¬bYnlan¦ erol .
maRta 537>- bTbdiesFkarpþl;cemøIy
ral;buKÁlNaEdl)anRbkasCasaFarN³fa xøÜnsÁal;carI shcarI
GñkepþImKMnit b¤GñksmKMnitenAkñúgbT]Rkidæ b¤bTmCÄim ehIyRbEkkminRBm
eqøIynwgsMNYrEdlecARkm)ansYrBIerOgenHdl;xÜnø enaH RtUvpþnÞaeTasdak;
maRta 538>- bTbdiesFkñúgkarcUlxøÜn
ral;buKÁlNa EdlRtUv)anekaHehA[mkeqøIyCasakSIenAmuxGyükar
b¤ecARkmesuIbsYr b¤mxu tulakarRBhµTNÐ ehIyminRBmcUlxønÜ tamdIkaekaH
ehAenaHedayKµanmUlehtusmRsb RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦
Ex eTA 6 ¬R)aMmYy¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA
- 197 -
maRta 539>- bTminpþlP; sþútagénPaBKµaneTas nigkarelIkElg
ral;buKÁlNaEdlmanPsþútagbgðaj[eXIjPaBsøÚtRtg;rbs;CnRtUv
ecaT CnCab;ecaT BiruT§Cn b¤TNÐit ehIyminpþl;Psþtú agenaHdl;GaCJaFr
tulakar b¤GaCJaFrmansmtßkic©epSgeToteT RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1
¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol
1-carI shcarI GñkepþImKMnit b¤GñksmKMniténbTelµIsEdlecaTRbkan;.
2-buBVjati nigbcäajati bgb¥ÚnRbusRsIrbs;carI shcarI GñkepþImKMnit
b¤GñksmKMnti .
3-shB½T§rbs;carI shcarI GñkepþImKMnit b¤GñksmKMnti .
4-buKÁlEdlRtUvrkSarGaf’kM)aMgxagviC¢aCIv³ .
maRta 540>- bTeRbIR)as;GtþsBaØaNrbs;GñkdéT
GMeBIykeQµaHttiyCnenAkñúgkal³eTs³ EdlnaM[man b¤EdlGacnaM
[mankarecaTRbkan;xagbTRBhµTNÐcMeBaHttiyCnenaH RtUvpþnÞaeTasdak;
Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000
¬BIrlan¦ erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYylan¦ erol .
maRta 541>- bTbdiesFminsþab;bgÁab;bBa¢a
GñkebIkbryanCMnHi NamYy EdlminRBmsþab;bgÁab;bBa¢a[Qb;rbs;
nKr)al b¤kgraCGavuFhtßEdlmanÉksNæan b¤sBaØasmÁal;y:agc,as;
rbs;nKr)al b¤kgraCGavuFhtß edIm,IEsVgrkPsþútag RtUvpþnÞaeTasdak;
Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶ eTA 3 ¬bI¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI 10>000
¬mYymunW ¦ erol eTA 500>000 ¬R)aMEsn¦ erol .
- 198 -
maRta 542>- bTbdiesFrbs;GñkebIkbr kñúgkarTTYlkarBinti ü
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar BI 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶ eTA 3 ¬bI¦ Ex nigBin½yCa
R)ak;BI 10>000 ¬mYymunW ¦ erol eTA 500>000 ¬R)aMEsn¦ erol GñkebIkbr
yanCMniHNamYy EdlminRBmdak;xøÜn[eFVIkarRtYtBinti üelI yan b¤elIxøÜneT
kalebIkarRtYtBinitüenH RtUv)aneFVIeLIgedIm,IEsVgrkPsþútag edaynKr)al
b¤kgraCGavuFhtß EdlmanÉksNæan b¤sBaØasmÁal;y:agc,as;rbs;
nKr)al b¤kgraCGavuFhtßenaH.
maRta 543>- bTrt;eKcxønÜ
GMeBIRbRBwtþedayGñkebIkbryanCMniHpøÚveKak b¤pøÚvTwkEdl)andwgc,as;
fa xøÜneTIbEtbgá[maneRKaHfñak; b¤karxUcxat ehIyminRBmQb; edIm,IeKc
xøÜnBIkarTTYlxusRtUvRBhµTNÐ b¤rdæb,evNI RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6
¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCa R)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦
erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .
maRta 544>- bTpþl;CMnYydl;carI CaGaT× nigkarelIkElg
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCa
R)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYylan¦ erol
GMeBIEdlpþl;[carI shcarI GñkepþmI KMnit b¤GñksmKMnti kñúgbT]Rkidnæ Uv ³
1-TIleM nA .
2-TIkEnøglak;xøÜn .
3-meFüa)aysRmab;karrs;enA .
4-RKb;meFüa)ayEdlGacnaM[mankargayRsYlkñúgkareKcxøÜn b¤k¾[
CnenaHeKcputBIkarRsavRCav .
1-buBVjati nigbcäajati bgb¥ÚnRbusRsIrbs;carI shcarI GñkepþImKMnit
b¤GñksmKMnti kñúgbT]Rkidæ .
- 199 -
2-shB½T§rbs;carI shcarI GñkepþImKMnit b¤GñksmKMnitkñúgbT]Rkidæ .
maRta 545>- bTpþl;skçIkmµEkøgkøay nigkarelIkElg
skçIkmµPUtkuhk EdleFVIeRkayBI)ans,fenAmuxtulakar b¤enAmux
m®nþInKr)alyutþiFm’ EdleFVIskmµPaBenAkñúgRkbx½NÐéndIkacat;[sYrcemøIy
sakSIPUtkuhk RtUv)anelIkElg[rYcputBIeTas RbsinebIsakSIenH
ERbRkLas;edayÉkÉgnUvskçkI mµrbs;xøÜn ehIyniyayEtkarBitmunesckþI
seRmc bBa©b;nItiviFIesuIbsYr b¤nItivFi ICMnuMCRmH .
maRta 546>- bTsmøútsakSI
RKb;GMeBIsmøút EdlRbRBwtþedaycarIEtmñak;Ég b¤edaymankarRBmeRBog
CamYyttiyCn edIm,IjúagM [sakSIkuMeqøIy b¤[pþl;edaypÞal;mat; b¤eday
laylkçNG_ kSrnUvskçkI mµPUtkuhk RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦
qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA
10>000>000 ¬db;lan¦ erol .
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM RbsinebI
bTelµIsenH sEmþgecjCalT§pl .
maRta 547>- bTsuIsN M kU rbs;sakSI edIm,IeFVIskçIkmµEkøgkøay
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM GMeBIrbs;
sakSINaEdlTTUcsuM b¤yl;RBmTTYlykedaypÞal; b¤RbeyalnUvGMeNay
CMnUn karsnüa b¤GtßRbeyaCn_GVImYy edIm,I ³
1-mineFVICasakSI .
2-pþl;skçIkmµPUtkuhk .
- 200 -
maRta 548>- bTsUk)a:n;sakSI
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM ral;buKÁlNa
EdlRbKl;[sakSIedaypÞal; b¤Rbeyal nUvGMeNay CMnUn karsnüa b¤
GtßRbeyaCn_GVImYy edIm,I ³
1-mineFVICasakSI .
2-pþl;skçIkmµPUtkuhk .
maRta 549>- bTpSBVpSaykñúgeKalbMNgeFVIkarKabsgát;elIsakSI
karpSBVpSaymunesckþIseRmcsßaBrrbs;tulakar nUvGtßaFib,ayEdl
maneKalbMNgeFVIkarKabsgát;elIsakSI edIm,ICH\T§Bi leTAelIskçkI mµrbs;
sakSIenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ éf¶ eTA 1 ¬mYy¦ Ex nig
Bin½yCaR)ak;BI 10>000 ¬mYymunW ¦ erol eTA 100>000 ¬mYyEsn¦ erol .
EpñkTI 3
karbkERb nigekaslvic½y
maRta 550>- bTbMéPøedayGñkbkERb
GMeBIRbRBwtþedayGñkbkERb EdlbMéPøedayectnanUvxøwmsarénPasa b¤
ÉksarEdlbkERb RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM
nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000
¬db;lan¦ erol.
maRta 551>- bTEkøgedayGñkCMnaj
GMeBIRbRBwtþedayGñkCMnaj EdlEkøgenAkñúgr)aykarN_CalaylkçN_
GkSr b¤esckþIEføgkarN_edaypÞal;mat;nUvTinñn½y b¤lT§plénekaslvic½y
- 201 -
maRta 552>- bTsmøútGñkCMnaj b¤GñkbkERb
RKb;GMeBIsmøútGñkCMnaj b¤GñkbkERb edIm,ICH\T§Bi leTAelIkarRbRBwtþ
rbs;buKÁlenHenAkñúgkarbMeBjmuxgarrbs;xnøÜ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar
BI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol
bTelµIsenHsEmþgecjCalT§pl .
maRta 553>- bTsuIsN M kU rbs;GñkbkERb
GñkbkERbEdlTTUcsuM b¤yl;RBmTTYledaypÞal; b¤edayRbeyalnUv
GMeNay CMnUn karsnüa b¤GtßRbeyaCn_GVImYy edIm,IEkøgxøwmsarénPasa b¤
ÉksarEdlbkERb .
maRta 554>- bTsUk)a:n;Gkñ bkERb
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM ral;buKÁlNa
EdlRbKl;[GñkbkERbedaypÞal; b¤edayRbeyalnUvGMeNay CMnUn kar
snüa b¤GtßRbeyaCn_GVImYy edIm,IEkøgxøwmsarénPasa b¤ÉksarEdlbkERb .
maRta 555>- bTsuIsN M kU rbs;GñkCMnaj
GñkCMnajEdlTTUcsuM b¤yl;RBmTTYledaypÞal; b¤edayRbeyalnUvGMeNay
CMnUn karsnüa b¤GtßRbeyaCn_GVImYy edIm,IEkøgenAkñúgr)aykarN_Calay
lkçNG_ kSr b¤esckþIEføgkarN_edaypÞal;mat;rbs;xnøÜ nUvTinñn½y b¤lT§pl
énekaslvic½y .
maRta 556>- bTsUk)a:n;Gkñ CMnaj
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM ral;buKÁl
- 202 -
NaEdlRbKl;[GñkCMnajedaypÞal; b¤edayRbeyalnUvGMeNay CMnUn
karsnüa b¤GtßRbeyaCn_GVImYy edIm,IEkøgenAkñúgr)aykarN_CalaylkçN_
GkSr b¤esckþIEføgkarN_edaypÞal;mat;rbs;xøÜnnUvTinñn½y b¤lT§plén
ekaslvic½y .
EpñkTI 4
karbu:nb:g nigeTasbEnßm
karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄim EdlmanEcgkñúgmaRta 527 ¬bTsmøútkuM[
dak;BakübNþwg¦ maRta 531 ¬bTlak;bM)aMgsaksB¦ maRta 536 ¬bT
bMpøicbMpøaj b¤éKbM)at;vtßúEdlmanbiTsøake)aHRta¦ maRta 540 ¬bTeRbIR)as;
GtþsBaØaNrbs;GñkdéT¦ nigmaRta 544 ¬bTpþl;CMnYydl;carI CaGaT× nig
karelIkElg¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdUcKñanwgbTmCÄimxagelIEdr .
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
bTmCÄim .
- 203 -
y:ageRcIn .
manEcgkñúgmaRta 42 ¬karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl¦ énRkm
enH cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 548 ¬bTsUk)a:n;sakSI¦ maRta
554 ¬bTsUk)a:n;Gkñ bkERb¦ nigmaRta 556 ¬bTsUk)a:n;Gkñ CMnaj¦
énRkmenH.
nItibuKÁlRtUvpþnÞaeTasBin½yCaR)ak;BI 20>000>000 ¬émÖlan¦ erol
eTA 200>000>000 ¬BIrrylan¦ erol RBmTaMgeTasbEnßmNamYy b¤eRcIn
dUcteTAenH ³
- 204 -
EbbbTkMNt;edaymaRta 178 ¬karrwbGUskmµsTi §i karlk; karbMpaø jecal
- 205 -
CMBUkTI 3
bTelµIsTak;Tgdl;karXuMXaMg
EpñkTI 1
karlYcrt;
maRta 560>- niymn½yénkarlYcrt;
karlYcrt; KWCaGMeBIrbs;CnCab;XuM EdllYcrt;ecjBIkarXuMxÜnø tam
RKb;meFüa)ay .
karlYcrt;ecjBITIXuMXaMgRtUvcat;Tukfa RKb;lkçN³Edr eTaHbICa
meFüa)ayxagelIenH CaGMeBIrbs;ttiyCnk¾eday .
RtUvcat;TukfaCaCnCab;XuMKW ³
1-buKÁlEdleKXat;xøÜnTuk .
2-buKÁlEdleKehobnwgnaMeTAbgðajxøÜn b¤kMBugEtnaMeTAbgðajxøÜndl;
GaCJaFrtulakareRkayBIkarXat;xøÜn b¤edayGnuvtþdIkanaMxøÜn b¤[cab;xøÜn .
3-buKÁlEdl)anTTYllixti [dMNwgBIdIka[XuM b¤[cab;xÜøn .
4-buKÁlEdlGnuvtþeTasdak;Bn§naKar b¤EdlRtUveKcab;xøÜn edIm,IGnuvtþ
eTasenH .
5-buKÁlEdlRtUveKXuxM øÜnenAkñúgRkbx½NéÐ nnItivFi Ibtüab½n .
6-CnEdlsßti kñúgrbbBak;kNþalesrIPaBtambBaØtþiénmaRta 127
¬lkçxNÐénrbbBak;kNþalesrIPaB¦ énRkmenH .
GMeBIlYcrt; RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nig
lan¦ erol .
- 206 -
maRta 562>- GMeBIEdlRbdUceTAnwgGMeBIlYcrt;
RtUvcat;TukfaCaGMeBIlYcrt; nigRtUvpþnÞaeTasdUcKña ³
1-GMeBIrbs;CnCab;XEuM dlRtUv)andak;enAkñúgRKwHsßansuxaPi)al b¤
mnÞrI eBTü b¤TIkEnøgepSgeTot dUcCa tulakar GgÁPaBnKr)al b¤kgraC
GavuFhtß CaGaT× EdleKcxønÜ ecjBIkartamXøaMemIl .
2-GMeBIrbs;TNÐitEdl)anTTYlrbbBak;kNþalesrIPaB rbbBüÜreTas
b¤rbbEbgCaRbPaKéneTas b¤énkarGnuBaØat[ecjeRkABn§naKar ehIyminvil
RtLb;mkBn§naKarvij enAeBlputry³kalénesrIPaB .
EpñkTI 2
sßanTm¶n;eTasénGMeBIlYcrt; nigkarCYysRmYldl;karlYcrt;
maRta 563>- bTKMramkMEhgedayGavuFb¤edayskmµPaBEdlmankar
RBmeRBog
GMeBIlYcrt; RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nig
erol kalebIGMeBIenH)anRbRBwtþenAkñúgkal³eTs³NamYydUcxageRkam ³
1-edaymankarKMramkMEhgedayGavuF b¤edaysarCatipHÞú .
2-enAkñúgRkbx½NÐénskmµPaBRBmeRBógKñarvagCnCab;XuMeRcInnak;.
maRta 564>- bTeRbIR)as;GavuF
GMeBIlcY rt; RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM
kalebImaneRbIR)as;GavuF b¤sarCatipúHÞ .
maRta 565>- bTpþl;meFüa)aylYcrt;
GMeBIpþl[
; CnCab;XuMnUvRKb;meFüa)aysRmab;lcY rt; b¤sRmab;sRmYl
karlYcrt; RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCa
- 207 -
maRta 566>- sßanTm¶n;eTasénGMeBIpþl;nUvmeFüa)aylYcrt;
GMeBIpþl;[CnCab;XuM nUvGavuF sarCatipÞúH sarCatibgáGKÁiP½y sarCati
Bul b¤GasuIdedIm,IeRbIR)as;CameFüa)aysRmab;lYcrt; b¤sRmab;sRmYlkar
lYcrt; RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCa
maRta 567>- bTCYysRmYldl;karlYcrt; edayGñkRtYtBinti ü
GMeBIrbs;buKÁlTTYlParkic©xagkarEfrkSaEdlsRmYl b¤erobcM[
CnCab;XruM t;ecj eTaHtamGMeBIGkmµedayectnak¾eday RtUvpþnÞaeTasdak;
maRta 568>- sßanTm¶n;eTasénGMeBICYysRmYldl;karlYcrt;eday
GñkRtYtBinti ü
GMeBIrbs;buKÁlTTYlParkic©xagkarEfrkSa Edlpþl;[CnCab;XuMnUvGavuF
sarCatipÞúH sarCatibgáGKÁiP½y sarCatiBul b¤GasuId edIm,IeRbIR)as;Ca
meFüa)aysRmab;lYcrt; b¤sRmab;sRmYlkarlYcrt; RtUvpþnÞaeTasdak;
Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM .
maRta 569>- bTCYysRmYlkarlYcrt;RbRBwtþedaybuKÁlTTYlnIts i m,Ta
[cUleTAkñgú Bn§naKar
GMeBIrbs;buKÁlTTYlnItism,Ta[cUleTAkñúgBn§naKar EdlsRmYl b¤
erobcM[CnCab;XruM t;ecj eTaHtamGMeBIGkmµedayectnak¾eday RtUvpþnÞa
eTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM .
maRta 570>- sßanTm¶n;eTasénGMeBICYysRmYldl;karlYcrt;RbRBwtþeday
buKÁlTTYlnItism,Ta[cUleTAkñúgBn§naKar
GMeBIrbs;buKÁlTTYlnItism,Ta[cUleTAkñúgBn§naKar Edlpþl;[Cn
Cab;XuM nUvGavuF sarCatipÞúH sarCatibgáGKÁiP½y sarCatiBul b¤GasuIdedIm,I
- 208 -
eRbIR)as;CameFüa)aysRmab;lYcrt; b¤sRmab;sRmYlkarlYcrt; RtUvpþnÞaeTas
dak;Bn§naKarBI 7 ¬R)aMBIr¦ qñaM eTA 15 ¬db;R)aM¦ qñaM .
EpñkTI 3
karRbKl;edayxusc,ab;nUvTwkR)ak; nigvtßú dl;CnCab;XuM
maRta 571>- bTRbKl;edayxusc,ab; nigsßanTm¶n;eTas
GMeBIRbKl; b¤epJI[dl;CnCab;XuMnUvTwkR)ak; lixiteqøIyqøg vtßú b¤sarCati
GVImy
Y eRkABIkrNIEdl)anGnuBaØatedaybTbBa¢a RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar
BI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦
erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol .
bTelµIsxagelIenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2
¬bYnlan¦ erol kalebIbTelµIsenHRtUv)anRbRBwtþeday ³
1-buKÁlTTYlbnÞúkxagkarEfrkSaCnCab;XuM .
2-buKÁlTTYlnItism,Ta[cUleTAkñúgBn§naKar .
maRta 572>- bTTTYledayxusc,ab; nigsßanTm¶n;eTas
GMeBITTYlBICnCab;XuMnUvTwkR)ak; lixiteqøIyqøg vtßú b¤sarCatiGVImYy
eRkABIkrNIEdl)anGnuBaØatedaybTbBa¢a RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1
¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA
bTelµIsxagelIenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2
¬bYnlan¦ erol kalebIbTelµIsenHRtUv)anRbRBwtþeday ³
1-buKÁlTTYlbnÞúkxagkarEfrkSaCnCab;XuM .
2-buKÁlTTYlnItism,Ta[cUleTAkñúgBn§naKar .
- 209 -
EpñkTI 4
ral;buKÁlNa kñúgzan³CacarI shcarI GñkepþmI KMnti b¤CaGñksmKMnit
Edlbu:nb:gRbRBwtþbTelµIsNamYyEdlkMNt;enAkñúgmaRta 561 ¬eTas
EdlRtUvGnuvtþ¦ nigBImaRta 563 ¬bTKMramkMEhgedayGavuF b¤eday
skmµPaBEdlmankarRBmeRBog¦ dl;maRta 570 ¬sßanTm¶n;eTasénGMeBI
CYysRmYlkarlYcrt;RbRBwtþedaybuKÁlTTYlnItism,Ta[cUleTAkñúgBn§naKar¦
énRkmenH nwgRtUvelIkElg[rYcputBIeTas RbsinebIbuKÁlenH)an[dMNgw
dl;GaCJaFrtulakar b¤GaCJaFrrdæ)al edIm,IkuM[karlYcrt;enH)anseRmc
lT§pl .
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
- 210 -
bTmCÄim .
y:ageRcIn .
CMBUkTI 4
karbMBanelIesckþs
I eRmcxøH² rbs;tulakar
maRta 576>- bTbMBanelIbRmamsñak;enA
GMeBIrbs;CnEdlRtUvhamXat; cMeBaHkarsñak;enA EdlbBaØtþeday
GaCJaFrtulakar ehIymanmuxenATIkEnøgEdleKhamXat;dl;xÜnø enaH RtUv
pþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI
maRta 577>- bTmineKarBtamviFankarRtYtBinitü
GMeBIrbs;CnEdlRtUvhamXat;cMeBaHkarsñak;enA EdleKcevHBIviFankar
RtYtBinti ü EdlbBaØtþedayGaCJaFrtulakar RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1
- 211 -
¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol
eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .
maRta 578>- bTbMBanelIeTasbiTpSay
enAkñúgkrNIEdleTasbiTpSayesckþIseRmcrbs;tulakar RtUv)an
Rbkas GMeBIbM)at;ecal lak;bM)aMg b¤EhkecalbNÑRbkasRtUvpþnÞaeTas
dak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 6 ¬R)aMmYy¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI
100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 1>000>000 ¬mYylan¦ erol .
maRta 579>- bTbMBanelIeTashamXat;EpñkviC¢aCIv³
enAkñúgkrNIEdleTashamXat;cMeBaHkarRbkbviC¢aCIv³ RtUv)anRbkas
edayGaCJaFrtulakar GMeBIbBM anelIkarhamXat;enH RtUvpþnÞaeTasdak;
Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000
¬BIrlan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .
maRta 580>- bTbMBanelIeTasEdlkRmitsiTix§ øH
RKb;karbMBanedayTNÐti eTAelIkatBVkic© b¤karhamXat; EdlCa
lT§pléneTasBüÜrlixitebIkbr eTashamXat;cMeBaHkarkan;kab; b¤karyk
tamxøÜnnUvGavuF eRKÓgpÞHú nigRKab;rMesvRKb;RbePT eTashamXat;cMeBaHkar
ecj]bkrN_GacCYjdUr)an eTasbiTTVarRKwHsßan b¤eTasbeNþjecjBI
lT§kmµsaFarN³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM
nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦
erol .
maRta 581>- bTmineKarBkarrwbGUs
GMeBIbpM øicbMpaø j lak;bM)aMg b¤éKbM)at;vtßúrwbGUs RtUvpþnÞaeTasdak;
Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000
¬BIrlan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .
- 212 -
maRta 582>- bTbdiesFRbKl;lixitebIkbr
GMeBIminRBmRbKl;[dl;GaCJaFrmansmtßkic© nUvlixitebIkbrEdlRtUv
BüÜr b¤vtßúEdlRtUvrwbGUsenaH edaymineKarBtamesckþIseRmcrbs;tulakar
EdlmanGanuPaBGnuvtþ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2
¬bYnlan¦ erol .
maRta 583>- bTbMBanelIkatBVkic©kargarshKmn_
GMeBIbBM anedayTNÐitelIkatBVkic© EdlCalT§pléneTaskargar
shKmn_ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½y
CaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .
maRta 584>- bTbMBanelIkatBVkic©EdlRbkaseTAelInItibuKÁl
kalebIkatBVkic© b¤karhamXat;RtUv)anRbkaseTAelInItibKu Ál kar
bMBanedayrUbvnþbuKÁlEdlRtUvGnuvtþkatBVkic© b¤karhamXat;enH RtUvpþnÞa
eTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
- 213 -
matikaTI 3
karb:HBal;dl;dMeNIrkarrbs;rdæ)alsaFarN³
CMBUkTI 1
karb:HBal;dl;rdæ)alsaFarN³ edayGñktMNagGaCJaFrsaFarN³
EpñkTI 1
karmineKarBParkic©
kfaPaKTI 1
karrMelaPGMNac
maRta 586>- bTcat;vFi ankarsMedAraraMgkarGnuvtþc,ab; nigsßanTm¶n;eTas
GMeBIRbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³ b¤edayBlrdæTTYlGaNtþi
saFarN³edaykare)aHeqñatenAkñúgRkbx½NÐénmuxgar b¤enAkñúg»kasénkar
bMeBjmuxgarrbs;xøÜn cat;vFi ankarsRmab;raraMgkarGnuvtþc,ab; RtUvpþnÞaeTas
dak;Bn§naKar BI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000
bTelµIsenHsEmþgecjCalT§pl .
maRta 587>- bTbnþGnuvtþmuxgaredayxusc,ab;
saFarN³edaykare)aHeqñat EdlenAEtbnþbMeBjmuxgarrbs;xnøÜ enAeBl
EdlmuxgarenHRtUv)anbBa©b;ehIy RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦
Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA
4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .
- 214 -
kfaPaKTI 2
karrMelaPGMNacRbqaMgnwgbuKÁl
maRta 588>- bTb:HBal;dl;esrIPaBbuKÁl
saFarN³edaykare)aHeqñatenAkñúgRkbx½NÐénmuxgar b¤enAkñúg»kasénkar
bMeBjmuxgarrbs;xøÜn enAEtbMeBjedayxusc,ab;nUvkic©karEdlb:HBal;dl;
esrIPaBbuKÁl RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar BI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nig
erol .
maRta 589>- bTminRBmedaHElgbuKÁlEdlRtUv)anXuMedayxusc,ab;
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar BI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCa
GMeBIRbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³ b¤edayBlrdæTTYlGaNtþisaFarN³
edaykare)aHeqñat Edl)andwgenAkñúgRkbx½NÐénmuxgar b¤enAkñúg»kasén
karbMeBjmuxgarrbs;xnøÜ nUvkardkhUtesrIPaBedayxusc,ab; ehIyenAEt
minRBmbBa©b;edayectnanUvkardkhUtesrIPaBenHeT RbsinebIxøÜnCaGñk
manGMNacedIm,IbBa©b;kardkhUtesrIPaBenH b¤mni RBmsuM[manGnþraKmn_
BIGaCJaFrmansmtßkic© .
maRta 590>- bTXuM b¤edaHElgedayxusc,ab;
GMeBIrbs;Pñak;garrdæ)alBn§naKarEdlTTYlXuMxøÜn b¤edaHElgbuKÁl
NamYyedayKµandIka saldIka salRkmbBa¢a[XuxM øÜn b¤[edaHElg Edl
eFVIeLIgRsbc,ab;eTenaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar BI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦
¬db;lan¦ erol .
- 215 -
maRta 591>- bTGUsbnøaykarXuMxÜnø edayxusc,ab;
GMeBIrbs;Pñak;garrdæ)alBn§naKar EdlBnüaredayxusc,ab;nUvry³eBl
énkarXuMxÜnø RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar BI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nig
erol .
EpñkTI 2
GMeBIBukrlYy nigbTelµIsRbhak;RbEhl
kfaPaKTI 1
vItiRkm
maRta 592>- niymn½yénvItiRkm
vItiRkm KWCaGMeBIrbs;GñkraCkarsaFarN³ b¤BlrdæTTYlGaNtþi
saFarN³edaykare)aHeqñat Edl ³
1-TamTar b¤TTYl CasiT§i CaBn§ CaGakr nUvcMnYnR)ak;EdlxøÜn)andwg
faminRtUvbg; b¤EdlelIsBIcMnYnEdleKRtUvbg; .
2-yl;RBmeRkamrUbPaBNamYy nigedaymUlehtuNamYyk¾eday eFVI
karelIkElg b¤karelaHlacMeBaHkarbg;Bn§ b¤GakrEdlxøÜndwgfaxusc,ab;.
bTvItiRkm RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nig
erol .
- 216 -
kfaPaKTI 2
GMeBIsuIsMNUk
maRta 594>- bTsuIsMNUk
RbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³ b¤edayBlrdæTTYlGaNtþisaFarN³
edaykare)aHeqñat EdlTTUcsuM b¤yl;RBmTTYl edayKµansiTi§ edaypÞal;
b¤edayRbeyal nUvGMeNay CMnUn karsnüa b¤GtßRbeyaCn_NamYy edIm,I ³
1-bMeBjkic©énmuxgarrbs;xøÜn b¤kic©EdlsRmYledaymuxgarrbs;xøÜn .
2-minbMeBjkic©énmuxgarrbs;xøÜn b¤kic©EdlsRmYledaymuxgar
rbs;xøÜn .
kfaPaKTI 3
CMnYj\T§iBlGkmµ
maRta 595>- niymn½yénCMnYj\T§Bi lGkmµ
CMnYj\T§Bi lGkmµ KWCaGMeBIRbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³ b¤eday
BlrdæTTYlGaNtþisaFarN³edaykare)aHeqñat EdlTTUcsuM b¤yl;RBmTTYl
edayKµansiT§i edaypÞal; b¤edayRbeyal nUvGMeNay CMnUn karsnüa b¤
GtßRbeyaCn_NamYy edIm,ITTYl)anBIsßab½nrdæ edaysar\T§Bi lBitR)akd
b¤edaysnµtnUvkargar lT§kmµsaFarN³ eRKÓgsmÁal;kitþiys b¤esckþI
seRmcGnueRKaHepSg²déTeTot .
CMnYj\T§Bi lGkmµ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10
¬db;¦ qñaM .
- 217 -
kfaPaKTI 4
karekgykplRbeyaCn_edayxusc,ab;
maRta 597>- niymn½yénkarekgykplRbeyaCn_edayxusc,ab;
karekgykplRbeyaCn_edayxusc,ab; KWCaGMeBIRbRBwtþedayGñk
raCkarsaFarN³ b¤edayBlrdæTTYlGaNtþisaFarN³edaykare)aHeqñat
Edlyk TTYl b¤rkSaTukedaypÞal; b¤edayRbeyal nUvplRbeyaCn_GVImYy
enAkñúg ³
1-shRKasNamYy EdlGñkraCkar b¤BlrdæenaHmanParkic©ra:br; g
TaMgRsug b¤my
Y EpñknUvkarXøaMtamdan karRKb;RKg b¤karCRmHbBa¢I .
2-RbtibtþikarNamYy EdlGñkraCkar b¤BlrdæenaHmanParkic©ra:br; g
TaMgRsug b¤my
Y EpñknUvkarXøaMtamdan b¤karTUTat; .
karekgykplRbeyaCn_edayxusc,ab; RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI
2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol
kfaPaKTI 5
bkçanueRKaH
maRta 599>- niymn½yénbkçanueRKaH
bkçanueRKaH KWCaGMeBIrbs;GñkraCkarsaFarN³ b¤BlrdæTTYlGaNtþi
saFarN³edaykare)aHeqñat Edlpþl;[edayxusc,ab; nUvGtßRbeyaCn_dl;
GñkdéT enAkñúg»kasénkareFVIlT§kmµsaFarN³ .
bkçanueRKaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM
- 218 -
¬bYnlan¦ erol .
EpñkTI 3
karbMpøaj nigkaréKbM)at;
maRta 601>- bTbMpøajedayectna nigéKbM)at;edayTuc©rit
GñkraCkarsaFarN³ b¤BlrdæTTYlGaNtþisaFarN³edaykare)aHeqñat
EdlRKb;RKglixit bNÑ mUlniFisaFarN³ mUlniFiÉkCn b¤vtßúGVIepSg²eTot
edaysarmuxgarrbs;xøÜn RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10
¬db;¦ qñaM RbsinebIGñkraCkar b¤BlrdæenaH bMpøajecaledayectna b¤
éKbM)at;edayTuc©ritnUvlixit bNÑ mUlniFisaFarN³ mUlniFiÉkCn b¤vtßúGVI
epSg² eTotenaH .
maRta 602>- bTeFVI[xUcxat b¤[)at;bg;edayGectna
GñkraCkarsaFarN³ b¤BlrdæTTYlGaNtþisaFarN³edaykare)aHeqñat
EdlRKb;RKglixit bNÑ mUlniFisaFarN³ mUlniFiÉkCn b¤vtßúGVIepSg²eTot
edaysarmuxgarrbs;xøÜn RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 6
¬R)aMmYy¦ Ex nigBin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 1>000>000
¬mYylan¦ erol RbsinebIGñkraCkar b¤BlrdæenaH eFVI[xUcxat b¤eFVI[)at;bg;
edayGectnanUvlixit bNÑ mUlniFisaFarN³ mUlniFiÉkCn b¤vtßúGVIepSg²
eTotenaH .
EpñkTI 4
- 219 -
nwgbTmCÄimxagelIEdr elIkElgEtbTmCÄimEdlmanEcgkñúgmaRta 589
¬bTminRBmedaHElgbuKÁlEdlRtUv)anXuMedayxusc,ab;¦ nigmaRta 602
¬bTeFVI[xUcxat b¤[)at;bg;edayGectna¦ énRkmenH.
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
- 220 -
CMBUkTI 2
karb:HBal;dl;rdæ)alsaFarN³ eFVIeLIgedaybuKÁlÉkCn
EpñkTI 1
GMeBIBukrlYy nigbTelµIsRbhak;RbEhl
kfaPaKTI 1
GMeBIsUk)a:n;
maRta 605>- bTsUk)a:n;
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM buKÁlNa
edayKµansiTi§ edaypÞal; b¤edayRbeyal RbKl;GMeNay b¤CMnUn eFVIkar
snüaCamYy b¤pþl;GtßRbeyaCn_GVImYydl;GñkraCkarsaFarN³ b¤BlrdæTTYl
GaNtþs i aFarN³edaykare)aHeqñat edIm,I[GñkraCkar b¤BlrdæenaH ³
1-bMeBjkic©énmuxgarrbs;xøÜn b¤kic©EdlsRmYledaysarmuxgarrbs;xøÜn.
2-minbMeBjkic©énmuxgarrbs;xøÜn b¤kci ©EdlsRmYledaysarmuxgar
rbs;xøÜn .
kfaPaKTI 2
CMnYj\T§iBlskmµ
maRta 606>- bTCMnYj\T§Bi lskmµ
buKÁlNa edayKµansiTi§ edaypÞal; b¤edayRbeyal RbKl;GMeNay b¤
CMnUn eFVIkarsnüaCamYy b¤pþl;GtßRbeyaCn_GVImYydl;GñkraCkarsaFarN³ b¤
BlrdæTTYlGaNtþisaFarN³edaykare)aHeqñat edIm,ITTYl)anBIsßab½nrdæ
edaysar\T§Bi lBitR)akd b¤edaysnµtrbs;GñkraCkar b¤BlrdæenaH nUv
- 221 -
kargar lT§kmµsaFarN³ eRKÓgsmÁal;kitþiys b¤esckþIseRmcGnueRKaH
epSgeTot .
kfaPaKTI 3
GMeBIsmøútKMram
maRta 607>- bTsmøútKMram
GMeBIsmøútKMram EdlGnuvtþeTAelIGñkraCkarsaFarN³ b¤BlrdæTTYlGaNtþi
saFarN³edaykare)aHeqñat edIm,I ³
1-[GñkraCkar b¤BlrdæenaHbMeBjkic©énmuxgarrbs;xøÜn .
2-kuM[GñkraCkar b¤BlrdæenaHbMeBjkic©énmuxgarrbs;xøÜn .
3-[GñkraCkar b¤BlrdæenaHrMelaP\T§iBlrbs;xøÜnEdlmanBitR)akd
b¤edaysnµt edIm,InwgTTYl)anBIraCkarnUvkargar lT§kmµsaFarN³ eRKÓg
smÁal;kitþiys b¤esckþIseRmcGnueRKaHepSgeTot .
EpñkTI 2
karbMpøaj nigkaréKbM)at;
maRta 608>- bTbMpøaj nigéKbM)at;
GMeBIbMpøaj éKbM)at; b¤dkyklixit bNÑ mUlniFisaFarN³ mUlniFi
ÉkCn b¤vtßúGVIepSg²eTot EdlrkSaTukedayGñkraCkarsaFarN³ b¤Blrdæ
TTYlGaNtþisaFarN³edaykare)aHeqñat edaysarmuxgarrbs;xøÜnenaH RtUv
- 222 -
EpñkTI 3
kareRCótERCkkñgú muxgarsaFarN³ nigtMENgpøÚvkar
maRta 609>- bTeRCótERCkedayxusc,ab;eTAkñúgkarbMeBjmuxgarsaFarN³
GMeBIeRCótERCkedayxusc,ab;kñúgkarGnuvtþmuxgarsaFarN³NamYy eday
bMeBjkic©NamYykñúgcMeNamkic©TaMgLay EdlsRmab;EtGñkmansiT§ikñúg
muxgarenH .
maRta 610>- bTeFVs I kmµPaBbegáIt[mankaryl;RcLMCamYykarbMeBj
muxgarsaFarN³
R)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol buKÁl
EdleFVIskmµPaBenAkñúglkçxNÐ EdlGacnaM[saFarNCnyl;RcLMfa Ca
karbMeBjmuxgarsaFarN³ .
maRta 611>- bTeRbIR)as;lxi it b¤ÉksarEdlbegátI [mankarP½nþRcLM
eRbIR)as;edayKµansiTn§i Uvlixit b¤ÉksarEdlmanPaBRbhak;RbEhlKñanwg
lixitrdæ)alsaFarN³ b¤tulakar EdlGacbegáIt[mankarP½nþRcLMenAkñúg
sµartIénsaFarNCn .
maRta 612>- bTeRbIR)as;edayxusc,ab; nUvsMelokbMBak; CaGaT× sRmab;
GaCJaFrsaFarN³
- 223 -
esøókBak;CasaFarN³ edayKµansiTe§i søókBak; nUvsMelokbMBak; ÉksNæan
b¤eRKÓg\sSriyys sRmab;GaCJaFrsaFarN³ .
maRta 613>- bTeRbIR)as;edayxusc,ab;nUvÉksarbBa¢ak;viC¢aCIv³
eRbIR)as;CasaFarN³ edayKµansiT§i nUvÉksarbBa¢ak;vCi ¢aCIv³EdlkMNt;
edayGaCJaFrsaFarN³ .
maRta 614>- bTeRbIR)as;edayKµansiTin§ UvsBaØasmÁal;EdlkMNt;eday
GaCJaFrsaFarN³
eRbIR)as;CasaFarN³ edayKµansiT§i nUvsBaØasmÁal;EdlkMNt;eday
GaCJaFrsaFarN³ .
maRta 615>- bTeRbIR)as;edayKµansiTi§nUvyanynþEdlmansBaØasmÁal;
eRbIR)as;edaynKr)al b¤eyaFa
eRbIR)as;edayKµansiTin§ Uvyanynþ EdlmansBaØasmÁal;xageRkAeRbIR)as;
edayPñak;garnKr)al b¤eyaFin .
maRta 616>- bTeRbIR)as;nUvÉksNæanCaGaT× EdlmanPaBRbhak;
RbEhlKñanwgnKr)al b¤eyaFa
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 6 ¬R)aMmYy¦ Ex nigBin½y
CaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 1>000>000 ¬mYylan¦ erol
GMeBIeRbIR)as;CasaFarN³ edayKµansiT§i nUvsMelokbMBak; ÉksNæan
- 224 -
GtþsBaØaNbNÑ sBaØasmÁal; b¤yanynþnKr)al b¤eyaFa manPaBRbhak;
RbEhlKñanwgsMelokbMBak; ÉksNæan GtþsBaØaNbNÑ sBaØasmÁal; b¤
yanynþrbs;nKr)al b¤eyaFa EdlGacnaM[mankarP½nþRcLMkñúgsµartIén
saFarNCn .
maRta 617>- sßanTm¶n;eTasedaysarmankareRtómerobcMbT]Rkidæ b¤
bTmCÄim
bTelµIsEdlmanEcgenAkñúgmaRta 611 ¬bTeRbIR)as;lixit b¤Éksar
EdlbegátI [mankarP½nþRcLM¦ dl;maRta 616 ¬bTeRbIR)as;nUvÉksNæan
CaGaT× EdlmanPaBRbhak;RbEhlKñanwgnKr)al b¤eyaFa¦ énRkmenH
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI
2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA 6>000>000 ¬R)aMmYylan¦ erol kalebI
bTelµIsenaH maneKaledAedIm,IerobcM b¤sRmYldl;karRbRBwtþ bT]Rkidæ
b¤bTmCÄim .
maRta 618>- bTeRbIR)as;edayKµansiTi§nUvbNÑbBa¢ak;tYnaTIkñúgviC¢aCIv³
kMNt;edayGaCJaFrsaFarN³
GMeBIeRbIR)as; edayKµansiT§i nUvbNÑbBa¢ak;tYnaTIkñúgviC¢aCIv³NamYy
EdlkMNt;edayGaCJaFrsaFarN³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦
Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCa R)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA
maRta 619>- bTeRbIR)as;edayKµansiTi§nUvsBaØabRt
GMeBIeRbIR)as; edayKµansiTn§i UvsBaØabRt b¤KuNsm,tþi EdllkçxNÐén
karRbKl;RtUv)ankMNt;edayGaCJaFrsaFarN³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKar
BI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCa R)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦
erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol .
- 225 -
maRta 620>- bTeRbIR)as;edayminRbRktInUvzan³NamYy
RbRBwtþedayGñkdwknaMshRKasNamYy EdleFVI[man b¤Tuk[manenAkñúg
karpSBVpSayCasaFarN³ edIm,ICaGtßRbeyaCn_énshRKasenH nUveQµaH
nigzan³ rbs;smaCik b¤GtItsmaCikrbs;raCrdæaPi)al smaCik b¤GtIt
smaCikrbs;rdæsPa b¤RBwT§sPa nigecARkm b¤GtItecARkm .
maRta 621>- bTeRbIR)as;GtþsBaØaNxusBIGtþsBaØaNpøÚvkarkñúgkic©saFarN³
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 6 ¬R)aMmYy¦ Ex nigBin½y
CaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 1>000>000 ¬mYylan¦ erol
GMeBIeRbIR)as;GtþsBaØaNNamYy EdlxusBIGtþsBaØaNpøÚvkarrbs;xøÜnenAkñúg
lixti saFarN³ b¤EdlsRmab;CUnGaCJaFrsaFarN³.
EpñkTI 4
karbMlas;TIéneKalRBM
maRta 622>- bTbMlas;TIéneKalRBM
GMeBIdk b¤pøas;bþÚrTIkEnøgéneKalRBM Edldak;edayGaCJaFrsaFarN³
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI
EpñkTI 5
- 226 -
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
y:ageRcIn .
cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 605 ¬bTsUk)a:n;¦ maRta 606
¬bTCMnYj\T§Bi lskmµ¦ nigmaRta 607 ¬bTsmøútKMram¦ énRkmenH.
- 227 -
dUcteTAenH ³
- 228 -
matikaTI 4
karb:HBal;dl;TMnukcitþsaFarN³
CMBUkTI 1
karEkøgbnøM
EpñkTI 1
karEkøgbnøMÉksar
maRta 626>- niymn½yénkarEkøgbnøM
karEkøgbnøM KWCakareFVI[xUcxatedayectnanUvkarBit EdlsEmþgecj
Cak;EsþgenAkñúglixit b¤tammeFüa)aydéTeToténkarsEmþgnUvKMnit kalebI
manRKb;lkçxNÐdUcteTA ³
1-kareFVI[xUcxatenHmankmµvtßú b¤GacmanGanuPaBeFVICaPsþútagén
siTi§ b¤énGMeBIEdlmanplvi)akKtiyutþ .
2-kareFVI[xUcxatenHGacbNþal[manBüsnkmµ .
karEkøgbnøM RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM eTA 3 ¬bI¦ qñaM nig
lan¦ erol .
maRta 628>- bTeRbIR)as;lixti Ekøg
kareRbIR)as;lixti Ekøg RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ qñaM
eTA 3 ¬bI¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol eTA
- 229 -
maRta 629>- bTEkøgbnøÉM ksarsaFarN³
karEkøgbnøMRbRBwtþenAkñúglixityfaPUt b¤karEkøgbnøMRbRBwtþenAkñúg
ÉksarEdlecj[edayraCkarsaFarN³ edIm,IeFVIkarkt;smÁal;siT§i
GtþsBaØaN b¤zan³ b¤edIm,Iyl;RBmpþl;karGnuBaØat RtUvpþnÞaeTasdak;
maRta 630>- bTeRbIR)as;ÉksarsaFarN³Ekøg
kareRbIR)as;ÉksarEkøgEdlmanEcgkñúgmaRta 629 ¬bTEkøgbnøM
ÉksarsaFarN³¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA
10>000>000 ¬db;lan¦ erol .
maRta 631>- bTpþl;ÉksaredayTuc©rit
GMeBIpþl;dl;GñkdéTedayTuc©rit nUvÉksarEdlecjedayraCkar
saFarN³ edIm,IeFVIkarkt;smÁal;sTi §i GtþsBaØaN b¤zan³ b¤edIm,Iyl;RBm
pþl;karGnuBaØat RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nig
erol .
maRta 632>- bTsuM[pþl;ÉksaredayTuc©rit
GMeBIEdlsuMedayTuc©rit[raCkarsaFarN³ecj nUvÉksarsRmab;eFVIkar
kt;smÁal;siT§i GtþsBaØaN b¤zan³ b¤yl;RBmpþl;karGnuBaØat RtUvpþnÞaeTas
dak;Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI
1>000>000 ¬mYylan¦ erol eTA 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol .
maRta 633>- bTpþl;esckþIRbkasedayPUtkuhk
GMeBIpl
þ e; sckþIRbkasedayPUtkuhkdl;raCkarsaFarN³ edIm,ITTYl
)anviPaCn_ karebIkR)ak; b¤GtßRbeyaCn_edayxusc,ab; RtUvpþnÞaeTasdak;
- 230 -
Bn§naKarBI 6 ¬R)aMmYy¦ Ex eTA 2 ¬BIr¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 1>000>000
maRta 634>- bTpþl;lxi itbBa¢ak;mni Bit
eRkABIkrNIEdlbBaØtþkñúgEpñkenH GMeBIEdleFVIlxi itbBa¢ak; b¤vBi aØabn
bRt Edlerobrab;BIkarNPaB EdltamCak;EsþgminEmnCakarBit RtUv
pþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI
maRta 635>- bTEkøglixti bBa¢ak;
GMeBIEkøgbnøMlixitbBa¢ak; b¤vBi aØabnbRt RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1
maRta 636>- bTeRbIR)as;lxi itbBa¢ak;mni Bit b¤lxi itbBa¢ak;Ekøgkøay
kareRbIR)as;lixti bBa¢ak;minBit b¤Ekøgkøay b¤vBi aØabnbRtminBit b¤
Ekøgkøay RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nigBin½y
CaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol .
maRta 637>- bTsuIsMNUkedayGñkmannItism,TaedIm,IeFVIlixitbBa¢ak;minBit
BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol GMeBI
rbs;buKÁlEdlRbRBwtþenAkñúgkarRbkbviC¢aCIv³rbs;xøÜnedayTTUcsuM b¤yl;RBm
TTYlGMeNay CMnUn karsnüa b¤GtßRbeyaCn_GVImYy edIm,IeFVIlxi itbBa¢ak;
b¤vBi aØabnbRterobrab;BIkarNPaB EdltamCak;Esþg minEmnCakarBit .
maRta 638>- bTsUk)a:n;cMeBaHGñkmannItism,TaedIm,IeFVIlixitbBa¢ak;minBit
- 231 -
GMeBIRbKl;GMeNay CMnUn karsnüa b¤GtßRbeyaCn_GVImYy [buKÁlNamñak;
edIm,IeFVIlxi itbBa¢ak; b¤vBi aØabnbRterobrab;BIkarNPaB EdltamCak;Esþg
minEmnCakarBit .
maRta 639>- bTsuIsN M kU edaysmaCikénKN³viC¢aCIv³xagevC¢sa®sþedIm,I
eFVIlixitbBa¢ak;minBit
BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA 10>000>000 ¬db;lan¦ erol
GMeBIrbs;RKUeBTü b¤buKÁlEdlCasmaCikénKN³viC¢aCIv³xagevC¢sa®sþ Edl
TTUcsuM b¤yl; RBmTTYl GMeNay CMnUn karsnüa b¤GtßRbeyaCn_GVImYy edIm,I
eFVIlixitbBa¢ak; b¤vBi aØabnbRterobrab;BIkarNPaB EdltamCak;EsþgminEmn
CakarBit .
maRta 640>- bTsUk)a:n;ceM BaHsmaCikénKN³viC¢aCIv³xagevC¢sa®sþedIm,I
eFVIlixitbBa¢ak;minBit
GMeBIRbKl;GMeNay CMnUn karsnüa b¤GtßRbeyaCn_GVImYy dl;RKUeBTü b¤buKÁl
EdlCasmaCikénKN³viC¢aCIv³xagevC¢sa®sþ edIm,IeFVIlixitbBa¢ak; b¤
viBaØabnbRt erobrab;BIkarNPaB EdltamCak;EsþgminEmnCakarBit .
maRta 641>- karGnuvtþbTmCÄiménmaRta 639 nigmaRta 640 cMeBaH
RKb;vCi ¢aCIv³xagevC¢sa®sþ
bTb,BaØtþiénmaRta 639 ¬bTsuIsMNUkedaysmaCikénKN³viC¢aCIv³xag
evC¢sa®sþedIm,IeFVIlixitbBa¢ak;mni Bit¦ nigmaRta 640 ¬bTsUk)a:n;ceM BaH
smaCikénKN³viC¢aCIv³xagevC¢sa®sþedIm,IeFVIlixitbBa¢ak;minBit¦ énRkmenH
- 232 -
RtUvGnuvtþeTAelIRKb;buKÁlEdlRbkbviC¢aCIv³xagevC¢sa®sþ .
karbu:nb:gRbRBwtþbTmCÄim EdlmanEcgkñúgmaRta 632 ¬bTsu[ M pþl;
ÉksaredayTuc©rit¦ maRta 638 ¬bTsUk)a:n;cMeBaHGñkmannItism,Ta edIm,I
eFVIlixitbBa¢ak;minBit¦ nigmaRta 640 ¬bTsUk)a:n;cMeBaHsmaCikénKN³
viC¢aCIv³xagevC¢sa®sþedIm,IeFVIlixitbBa¢ak;mni Bit¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTas
)anRbkas ³
y:ageRcIn .
bTmCÄim .
y:ageRcIn .
- 233 -
cMeBaHbTelµIsEdlmanEcgkñúgmaRta 638 ¬bTsUk)a:n;cMeBaHGñkman
nItism,TaedIm,IeFVIlixitbBa¢ak;minBit¦ nigmaRta 640 ¬bTsUk)a:n;ceM BaH
smaCikénKN³viC¢aCIv³xagevC¢sa®sþedIm,IeFVIlixitbBa¢ak;minBit¦ énRkmenH .
eTA 100>000>000 ¬mYyrylan¦ erol RBmTaMgeTasbEnßmNamYy b¤eRcIn
dUcteTAenH ³
- 234 -
EpñkTI 2
rUbiyvtßú nigrUbiybNÑEkøg
maRta 645>- bTEkøgbnørM UbiyvtßúEdlmantémønItüanukUl
karEkøgbnøMRkdasR)ak; b¤kasEdlCarUbiyvtßúmantémønItüanukUlenA
RBHraCaNacRkkm<úCa RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 15 ¬db;R)aM¦ qñaM eTA 30
¬samsib¦ qñaM b¤Gs;myY CIvit .
maRta 646>- bTEkøgbnørM UbiybNÑEdlmantémønItüanukUl
karEkøgbnørM UbiybNÑEdlmantémønItüanukUl Edle)aHBum<pSayeday
sßab½nbreTs b¤GnþrCati EdlmannItism,Ta RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI
10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM .
- 235 -
maRta 647>- bTdak;[eFVIcracrN_rUbiyvtßú nigrUbiybNÑEkøg
kardak;[eFVIcracrN_rUbiyvtßú b¤rUbiybNÑEkøgEdlmanEcgkñúgmaRta
645 ¬bTEkøgbnøMrUby i vtßúEdlmantémønItüanukUl¦ nigmaRta 646 ¬bT
EkøgbnørM UbiybNÑEdlmantémønItüanukUl¦ énRkmenH RtUvpþnÞaeTasdak;
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM kalebI
bTelµIsenH)anRbRBwtþCaRkummankarcat;taMg .
maRta 648>- bTsnñFi irUbiyvtßú nigrUbiybNÑEkøg
GMeBIdwkCBa¢Ún b¤snñFi irUbiyvtßú b¤rUbiybNÑEkøgEdlmanEcgkñúgmaRta
645 ¬bTEkøgbnøMrUby i vtßúEdlmantémønItüanukUl¦ nigmaRta 646 ¬bT
EkøgbnørM UbiybNÑEdlmantémønItüanukUl¦ énRkmenH edIm,IykeTAdak;[eFVI
cracrN_ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM .
RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM kalebI
bTelµIsenH)anRbRBwtþCaRkummankarcat;taMg .
maRta 649>- bTEkøgbnørM Ubiyvtßú nigrUbiybNÑEdlGs;témønItüanukUl
karEkøgbnørM Ubiyvtßú b¤rUbiybNÑEdlGs;témønItüanukUlenaH RtUv
maRta 650>- bTkan;kab;edayxusc,ab;nUvsmÖar³plitrUbiyvtßnú igrUbiybNÑ
karkan;kab;edayKµankarGnuBaØat nUv]bkrN_ nigsmÖar³EdlCa
Biess sRmab;eFVIrUbiyvtßú b¤rUbiybNÑ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦
qñaM eTA 10 ¬db;¦ qñaM .
maRta 651>- bTdak;[eFVIcracrN_CafµI nUvrUby
i vtßú nigrUbiybNÑEkøg
GMeBIrbs;buKÁlNaEdl)anTTYlrUbiyvtßú b¤rUbiybNÑEkøgEdlmanEcg
kñúgmaRta 645 ¬bTEkøgbnøMrUbyi vtßúEdlmantémønItüanukUl¦ nigmaRta
- 236 -
646 ¬bTEkøgbnørM UbiybNÑEdlmantémønItüanukUl¦ énRkmenH edayKit
faCarUbyi vtßú b¤rUbiybNÑBit ehIyykeTAdak;[eFVIcracrN_CafµI eRkayBI
)andwgfaCarbs;EkøgenaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ éf¶ eTA 6
¬R)aMmYy¦ éf¶ nigBin½yCaR)ak;BI 100 000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 10 000
000 ¬db;lan¦ erol .
buKÁlNaEdl)anbu:nb:gRbRBwtþbTelµs
I NamYy kñúgcMeNambTelµsI
EdlmanEcgkñúgEpñkenH nwgRtUv)anelIkElg[rYcputBIeTas RbsinebI
buKÁlenaH )aneFVI[bTelµIsenaHmin)anseRmc nignaM[dwgBIGtþsBaØaN
Cayfaehturbs;CnelµIsepSg²eTot eday)an[dMNwgdl;GaCJaFrrdæ)al
b¤tulakar .
RtUv)anRbkas ³
y:ageRcIn .
bTmCÄim .
- 237 -
y:ageRcIn .
CMBUkTI 2
karEkøgÉksarrbs;GaCJaFrsaFarN³
EpñkTI 1
karEkøgmUlbRtrdæ nigEtmRb×éRbsNIy_
maRta 654>- bTEkøgbnømM UlbRtrdæénRBHraCaNacRkkm<úCa
karEkøgbnøMmUlbRtrdæEdle)aHpSaykñúgnamraCrdæaPi)alénRBHraCaNa
cRkkm<úCa RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 10 ¬db;¦ qñaM eTA 20 ¬émÖ¦ qñaM .
maRta 655>- bTEkøgbnøMmUlbRtrdæbreTs
karEkøgbnøMmUlbRtrdæbreTs RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 5 ¬R)aM¦ qñaM
eTA 10 ¬db;¦ qñaM .
maRta 656>- bTeRbIR)as;mUlbRtrdæEkøg
kareRbIR)as;mUlbRtrdæEkøg RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM
eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000 ¬bYnlan¦ erol eTA
10>000>000 ¬db;lan¦ erol .
- 238 -
maRta 657>- bTEkøgbnøEM tmRb×éRbsNIyC_ aGaT×
karEkøgbnøEM tmRb×éRbsNIy_ b¤plitplEdlmantémøhirBaØvtßúepSgeTot
Edle)aHBum<pSayedayRBHraCaNacRkkm<úCa RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI
1 ¬mYy¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 5>000>000 ¬R)aMlan¦ erol
eTA 20>000>000 ¬émÖlan¦ erol .
maRta 658>- bTeRbIR)as;EtmRb×éRbsNIyE_ køgCaGaT×
kareRbIR)as;EtmRb×éRbsNIy_ b¤plitplEdlmantémøhirBaØvtßú
epSgeTotEdlEkøg RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM
¬R)aMlan¦ erol.
RtUv)anRbkas ³
1-kardksiT§ixøHCaBlrdæ CasßaBr b¤sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM
y:ageRcIn .
3-karhamXat;cMeBaHkarsñak;enAsRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM
y:ageRcIn .
- 239 -
8-karhamXat;cMeBaHkarkan;kab; b¤karyktamxønÜ nUvGavuF eRKÓgpÞHú
y:ageRcIn .
EpñkTI 2
karEkøgbnøMsBaØasmÁal;rbs;GaCJaFr
maRta 661>- bTEkøgRtapøÚvkarrbs;RBHraCaNacRkkm<úCa
karEkøgbnøMRtapøÚvkarrbs;RBHraCaNacRkkm<úCa RtUvpþnÞaeTasdak;
maRta 662>- bTeRbIR)as;RtaEkøg
kareRbIR)as;RtapøÚvkarrbs;RBHraCaNacRkkm<úCaEdlEkøg RtUvpþnÞaeTas
dak;Bn§naKarBI 2 ¬BIr¦ qñaM eTA 5 ¬R)aM¦ qñaM nigBin½yCaR)ak;BI 4>000>000
maRta 663>- bTEkøgRkdasEdlmank,allixti pøÚvkar
karEkøgbnøRM kdasEdlmank,allixti pøÚvkar eRbIR)as;edayGaCJaFr
saFarN³enaH RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI BI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nig
Bin½yCaR)ak;BI 100>000 ¬mYyEsn¦ erol eTA 2>000>000 ¬BIrlan¦ erol.
- 240 -
maRta 664>- bTeRbIR)as;RkdasEkøgEdlmank,allixti pøÚvkar
kareRbIR)as;RkdasEkøgEdlmank,allixitpøÚvkar eRbIR)as;eday
GaCJaFrsaFarN³ RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nig
maRta 665>- bTplit CaGaT× RkdasBum<EdlbegátI [mankarP½nþRcLM
kareFVI karlk; karEckcay b¤kareRbIR)as;RkdasBum<CamYynwgRkdas
Edlmank,allixti pøÚvkar eRbIR)as;edayGaCJaFrsaFarN³EdlmanPaB
Rbhak;RbEhlKña EdlGacbegáIt [mankarP½nþRcLMenAkñ úgsµartIrbs;
saFarNCn RtUvpþnÞaeTasdak;Bn§naKarBI 1 ¬mYy¦ Ex eTA 1 ¬mYy¦ qñaM nig
RtUv)anRbkas ³
1-kardksiT§ixøHCaBlrdæ CasßaBr b¤sRmab;ry³eBl 5 ¬R)aM¦ qñaM
y:ageRcIn .
bTmCÄim .
- 241 -
y:ageRcIn .
- 242 -
KnßITI 5
Gnþrb,BaØtþi
CMBUkeTal
Gnþrb,BaØtþi
maRta 668>- karGnuvtþbTb,BaØtþiRBhµTNÐedayELk
cMeBaHbTelµIsRBhµTNÐEdlmanEcg nigpþnÞaeTasedayc,ab; nig
bTb,BaØtþiRBhµTNÐedayELkepSgeTotEdlkMBugenACaFrman RtUvGnuvtþeday
Gnuelamtamc,ab; nigbTb,BaØtþRi BhµTNÐTaMgenaH.
enAkñúgkrNIEdlmanTMnas;rvagc,ab;nigbTb,BaØtþiRBhµTNÐedayELk
nigbTb,BaØtþiénRkmenH RtUvGnuvtþedayGnuelamtamviFanEdlmanEcgkñúg
KnßITI 1 ¬bTb,BaØtþiTUeTA¦ énRkmenH .
bTb,BaØtþiénkfaxNÐTI 2 xagelI minRtUvykmkGnuvtþ cMeBaHc,ab;
RBhµTNÐEdlmancritBiess.
maRta 669>- karGnuvtþenAkñúgeBlevlanUvviFansþIBIGaCJayukaléneTas
GaCJayukaléneTascMeBaHbTelµIsEdlRtUv)anpþnÞaeTas eRkaykar
cUlCaFrmanénRkmnItivFi IRBhµTNÐ RtUvGnuvtþtambTb,BaØtþiénRkmenH .
maRta 670>- karBnøatkarGnuvtþKnßITI 1 ¬bTb,BaØtþiTUeTA¦ énRkmenH
KnßITI 1 ¬bTb,BaØtþiTUeTA¦ énRkmenH RtUvykeTAGnuvtþcMeBaHRKb;
bTb,BaØtþiRBhµTNÐedayELkdéTeTot elIkElgEtmanbTb,BaØtþiepSgEcg
pÞúyBIenH .
- 243 -
KnßITI 6
Gvsanb,BaØtþi
CMBUkeTal
Gvsanb,BaØtþi
maRta 671>- nirakrN_ nigGanuPaBénbTb,BaØtþiRBhµTNÐBImun
c,ab;nigbTb,BaØtþiRBhµTNÐBImunEdl)ankMNt;dUcxageRkamenH RtUv
)at;bg;GanuPaBcab;BIéf¶EdlRkmenH RtUv)anGnuvtþ ³
1-ral;bTb,BaØtþiRBhµTNÐmunqñaM 1992 .
2-bTb,BaØtþiRBhµTNÐénbTb,BaØtþisþIBIRbB½n§tulakar c,ab;RBhµTNÐ
nignItiviFIRBhµTNÐ sMrab;GnuvtþenARbeTskm<Cú akñúgsm½yGnþrkalcuHéf¶TI
10 ExkBaØa qñaM1992 .
3-c,ab;sBþI IsßanTm¶n;eTasénbT]RkidæEdlRtUv)anRbkas[eRbIeday
RBHraCRkmelx ns¼rkm¼0102¼004 cuHéf¶TI 7 Ex mkra qñaM 2002.
bTb,BaØtþiénc,ab;epSgeTotEdlmanGanuPaBenAeBlRkmenH RtUv)an
Gnuvtþ ehIypÞúynwgbTb,BaØtþiénRkmenH RtUvcat;Tukfa KµanGanuPaBRtwmTMhM
EdlpÞúynwgRkmenH cab;BIéf¶EdlRkmenHRtUv)anGnuvtþ .
b:uEnþ bTb,BaØtþiRBhµTNÐBImunEdlkMNt;kgñú kfaxNÐTI 1 nigTI 2
xagelI RtUvbnþmanGanuPaBGnuvtþeRkaykarGnuvtþénRkmenH cMeBaHbTelµIs
EdlRtUv)anRbRBwtþmuneBlRkmenHRtUv)anGnuvtþ elIkElgEtbTb,BaØtþién
kfaxNÐTI 2 maRta 668 ¬karGnuvtþbTb,BaØtþiRBhµTNÐedayELk¦ én
RkmenH .
maRta 672>- karGnuvtþRkmenH
elIkElgEtbTb,BaØtþiTUeTAénKnßITI 1 ¬bTb,BaØtþiTUeTA¦ énRkmenHEdlRtUv
- 244 -
ykeTAGnuvtþPøameRkaykarcUlCaFrmanénRkmenH bTb,BaØtþidéTeTotRtUvykeTA
Gnuvtþkñúgry³eBl 1 qñaM eRkaykarcUlCaFrmanénRkmenH.
eFVIenARBHbrmraCvaMgraCFanIPeñM Bjéf¶TI 30 Exvickäi a qñaM 2009

RBHhsþelxa nigRBHraClBaäkr
Bl>0911>1128 neratþm sIhmunI
)anykesckþIRkabbgÁMTUlfVay
sUmLayRBHhsþelxaRBHmhakSRt
naykrdæm®nþI
htßelxa
hu‘n Esn
)anCRmabCUsemþcnaykrdæm®nþI
rdæm®nþIRksYgyutþiFm’
htßelxa
GgÁ vgSvDÆana
elx³1029 c>l
edIm,IcmøgEck
raCFanIPeñM Bj> éf¶TI 02 ExFñÚ qñaM 2009
GKÁelxaFikarrgraCrdæaPi)al
Xun Cinekn
- 245 -
RkmRBhµTNÐ
matikaBisþar
KnßITI 1- 1 -
TMB½r
KnßITI 1 bTb,BaØtþiTUeTA
matikaTI 1 -1-
- 1 -
matikaTI 1 c,ab;RBhµTNÐ --------------------------------- 1 -
CMBUkTI 1 -1-
CMBUkTI 1 eKalkarN_TUeTA ------------------------------- 1 -

maRta 1>- EdnGnuvtþénc,ab;RBhµTNÐ ----------------- 1 -
maRta 2>- niymn½y nigcMNat;fañ k;énbTelµIs -------- 1 -
maRta 3>- eKalkarN_nItüanukUlPaB ---------------- 1 -
maRta 4>- ectnaRbRBwtþbTelµIs--------------------- 1 -
maRta 5>- karbkRsayc,ab;RBhµTNÐ ---------------- 2 -
maRta 6>- karRbkaseTas ------------------------- 2 -
maRta 7>- lkçxNÐénkarGnuvtþc,ab;RBhµTNÐkm<úCa ----- 2 -
maRta 8>- GvtþmanénniTNÐPaBkñúgbTelµIsF¶n;F¶rxag
nItimnusSFm’GnþrCati -------------------- 2 -
CMBUkTI 2 -2 -
CMBUkTI 2 karGnuvtþc,ab;RBhµTNÐenAkñúgeBlevla ------------ 2 -

maRta 9>- karGnuvtþc,ab;EdllubecalbTelµIs -------- 2 -
maRta 10>- karGnuvtþc,ab;RBhµTNÐEdlRsalCag b¤F¶n;Cag- -
3 -
maRta 11>- suBlPaBénkic©nItivFi I ----------------- - 3 -
CMBUkTI 3 karGnuvtþc,ab;RBhµTNÐkm<úCaenAkñúglMh ---------- - 3 -
EpñkTI 1 bTelµIsEdl)anRbRBwtþ b¤cat;fa)anRbRBwtþenAelIEdndIén
RBHraCaNacRkkm<úCa ---------------------- - 3 -
- 246 -
maRta 12>- eKalkarN_EdndIénkarGnuvtþc,ab;RBhµTNÐkm<úCa- -
3 -
maRta 13>- TIkEnøgRbRBwtþbTelµIs----------------- - 3 -
maRta 14>- bTelµIsEdl)anRbRBwtþenAkñúgnavakm<úCa --- - 4 -
maRta 15>- bTelµIsEdl)anRbRBwtþenAkñúgnavabreTs -- - 4 -
maRta 16>- bTelµIsEdl)anRbRBwtþenAkñúgGakasyankm<Cú a -- -
4 -
maRta 17>- karGnuvtþc,ab;RBhµTNÐkm<úCacMeBaHGMeBIEdl)an
cab;epþImRbRBwtþenAkm<úCa ----------------- - 4 -
maRta 18>- karkMNt;bTelµIsRbRBwtþedaynItbi uKÁl ---- - 5 -
EpñkTI 2 bTelµIsEdl)anRbRBwtþenAeRkAEdndIénRBHraCaNacRkkm<úCa -
5 -
maRta 19>- bT]Rkidæ b¤bTmCÄimRbRBwtþedayBlrdæExµr - - 5 -
maRta 20>- CnrgeRKaHCaCnCatiExµr ---------------- - 5 -
maRta 21>- kareFVIbNþwgecaTRbkan; ----------------- - 5 -
maRta 22>- smtßkic©edayELkcMeBaHbT]Rkideæ dayELk - 6 -
maRta 23>- karminecaTRbkan;RtYtKña nigeTas ------- - 6 -
matikaTI 2 karTTYlxusRtUvRBhµTNÐ----------------------- - 6 -
CMBUkTI 1 bTb,BaØtþiTUeTA-------------------------------- - 6 -
maRta 24>- eKalkarN_ÉktþkmµénkarTTYlxusRtUvRBhµTNÐ -- -
6 -
maRta 25>- niymn½yéncarI ---------------------- - 7 -
maRta 26>- niymn½yénshcarI ------------------ - 7 -
maRta 27>- niymn½yénkarbu:nb:g ----------------- - 7 -
- 247 -
maRta 28>- niymn½yénGñkepþImKMnit --------------- - 7 -
maRta 29>- niymn½yénGñksmKMnit----------------- - 8 -
maRta 30>- niymn½yénGñkraCkarsaFarN³ BlrdæTTYl
GaNtþsi aFarN³edaykare)aHeqñat ------- - 8 -
CMBUkTI 2 mUlehtuénkarminTTYlxusRtUv b¤karsRmalnUv
karTTYlxusRtUvRBhµTNÐ ---------------------- - 9 -
maRta 31>- karminTTYlxusRtUvedaysarmUlehtuvbi løassµartI
------------------------------------ - 9 -
maRta 32>- karGnuBaØatedayc,ab; b¤GaCJaFr --------- - 9 -
maRta 33>- karkarBarRsbc,ab; ----------------- - 10 -
maRta 34>- sc©FarN_énkarkarBarRsbc,ab; ------- - 10 -
maRta 35>- sßanPaBcaM)ac; --------------------- - 11 -
maRta 36>- GanuPaBénkmøaMg b¤karbgçM ------------ - 11 -
maRta 37>- karminTTYlxusRtUvRBhµTNÐ ---------- - 11 -
CMBUkTI 3 karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;GnItiCn ----------- - 11 -
maRta 38>- nItiPaBénkarTTYlxusRtUvRBhµTNÐ ----- - 11 -
maRta 39>- viFankarGnuvtþceM BaHGnItiCn ----------- - 12 -
maRta 40>- RbePTénviFankar -------------------- - 12 -
maRta 41>- kardak;[sßti enAeRkamkarkarBarrbs;tulakar - 12
-
CMBUkTI 4 karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl----------- - 13 -
maRta 42>- karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl -- - 13 -
matikaTI 3 eTas ------------------------------------ - 13 -
CMBUkTI 1 RbePTéneTas ------------------------------ - 13 -
EpñkTI 1 mUleTas--------------------------------- - 13 -
- 248 -
maRta 43>- mUleTas -------------------------- - 13 -
maRta 44>- Gb,brma nigGtibrmaénmUleTas ------ - 13 -
maRta 45>- karTm¶n;eTas nigkarsRmaleTas ----- - 14 -
maRta 46>- niymn½yénbT]Rkidæ ----------------- - 14 -
maRta 47>- niymn½yénbTmCÄim ----------------- - 14 -
maRta 48>- niymn½yénbTlhu ------------------ - 14 -
maRta 49>- karKNnaGMBIfirevlaéneTasdak;Bn§naKar - 14 -
maRta 50>- lkçxNÐedayELkénkarbBa©b;eTas ----- - 15 -
maRta 51>- karKitbBa©ÚlfirevlaénkarXuMxÜnø beNþaHGasnñ - 15
-
maRta
EpñkTI 2
52>- pléneTasBin½y-------------------- - 15 -
- 15 -
EpñkTI 2 eTasbEnßm ------------------------------- - 15 -

maRta 53>- RbePTéneTasbEnßm ----------------- - 15 -
maRta 54>- lkçxNÐénkarRbkaseTasbEnßm ------- - 16 -
maRta 55>- siTB§i lrdæEdlGacdk)an ------------ - 17 -
maRta 56>- karhamXat;ceM BaHkarRbkbviC¢aCIv³ ----- - 17 -
maRta 57>- karhamXat;cMeBaHkarebIkbryanynþRKb;RbePT - -
17 -
maRta 58>- karBüÜrlixti ebIkbr ------------------ - 17 -
maRta 59>- karhamXat;ceM BaHkarsñak;enATIkEnøgmYycMnYnén
RBHraCaNacRkkm<úCa----------------- - 18 -
maRta 60>- karhamXat;cMeBaHkarcakecjBIEdndIén
RBHraCaNacRkkm<úCa ----------------- - 18 -
- 249 -
maRta 61>- karhamXat;cMeBaHkarcUl nigsñak;enAkñúgEdndIén
RBHraCaNacRkkm<úCa dl;TNÐti EdlCaCnbreTs -
19 -
maRta 62>- karrwbGUs -------------------------- - 19 -
maRta 63>- karcat;EcgRTBüsm,tþirwbGUs ---------- - 19 -
maRta 64>- karhamXat;cMeBaHkarkan;kab; b¤karyktamxøÜnnUv
GavuF eRKÓgpÞúH nigRKab;rMesvRKb;RbePT - - 19 -
maRta 65>- karbeNþjecjBIlT§kmµsaFarN³ ----- - 20 -
maRta 66>- karbiTRKwHsßan ---------------------- - 20 -
maRta 67>- karhamXat;cMeBaHkareFVIGaCIvkmµelIRKwHsßan - 20
-
maRta 68>- karbiTpSayesckþIseRmcpþnÞaeTas ----- - 21 -
maRta 69>- karpSayesckþIseRmcpþnÞaeTasenAkñúgsarB½t’man
sresr ---------------------------- - 21 -
maRta 70>- karpSayesckþIseRmcpþnÞaeTastammeFüa)ay
TUrKmnaKmn_esatTsSn_ -------------- - 21 -
maRta 71>- eBlénkarGnuvtþeTasbEnßm ----------- - 21 -
EpñkTI 3 eTasCMnYs ------------------------------- - 22 -
kfaPaKTI 1 kargarshKmn_ ------------------------ - 22 -
maRta 72>- niymn½yénkargarshKmn_----------- - 22 -
maRta 73>- GñkminTTYlRbeyaCn_énkargarshKmn_ - - 22 -
maRta 74>- rbbKtiyutþénkargarshKmn_ --------- - 22 -
maRta 75>- eKalkarN_CYsCulkarxUcxatdl;GñkdéT - 22 -
kfaPaKTI 2 karsþIbenÞas -------------------------- - 23 -
maRta 76>- rbbKtiyutéþ nkarsþIbenÞas ------------ - 23 -
- 250 -
CMBUkTI 2 sßanTm¶ne; Tas nigsßansRmaleTas ----------- - 23 -
EpñkTI 1 sßanTm¶n;eTas ---------------------------- - 23 -
kfaPaKTI 1 niymn½yénsßanTm¶n;eTasedayELkxøH² ---- - 23 -
maRta 77>- Rkummankarcat;taMg ----------------- - 23 -
maRta 78>- karKitTukCamun --------------------- - 23 -
maRta 79>- karkab;Kas;TmøúHTmøay --------------- - 24 -
maRta 80>- karepøaHrbgcUl --------------------- - 24 -
maRta 81>- GavuF nigvtßúEdlRtUv)ancat;TukdUcGavuF - - 24 -
maRta 82>- karBYnsÞak; ------------------------ - 24 -
kfaPaKTI 2 karminragcal ------------------------- - 25 -
maRta 83>- GanuPaBénkarminragcal ------------- - 25 -
maRta 84>- lkçxNÐénkarminragcal ------------- - 25 -
maRta 85>- karminragcalkñúgbT]Rkidæ ------------ - 25 -
maRta 86>- karminragcalkñúgbTmCÄimbnÞab;BIkarpþnÞaeTas
bT]Rkidæ --------------------------- - 26 -
maRta 87>- karminragcalkñúgbT]RkidæbnÞab;BIkarpþnÞaeTas
bTmCÄim --------------------------- - 26 -
maRta 88>- karminragcalkñúgbTmCÄimbnÞab;BIkarpþnÞaeTas
bTmCÄim --------------------------- - 26 -
maRta 89>- karRbdUcbTelµs I edIm,IbegáIt[mankarminragcal-
27 -
maRta 90>- karminragcal nigkic©énkarecaTRbkan; - - 27 -
maRta 91>- karminragcal nigesckþIseRmcsßaBr -- - 27 -
maRta 92>- bTb,BaØtþiedayELk ------------------ - 27 -
EpñkTI 2 sßansRmaleTas -------------------------- - 28 -
- 251 -
maRta 93>- niymn½yénsßansRmaleTas---------- - 28 -
maRta 94>- GanuPaBénsßansRmaleTas ----------- - 28 -
maRta 95>- eTasdak;Bn§naKarGs;my Y CIvti
nigsßansRmaleTas ----------------- - 29 -
CMBUkTI 3 rbbénkarRbkaseTas ----------------------- - 29 -
EpñkTI 1 rbbTUeTA --------------------------------- - 29 -
maRta 96>- eKalkarN_ÉktþkmµéneTas ----------- - 29 -
maRta 97>- karRbkasmUleTas------------------ - 29 -
maRta 98>- karRbkaseTasCMnYs----------------- - 29 -
maRta 99>- karRbkaseTasbEnßmelImUleTas ------ - 30 -
maRta 100>- karCMnYsmUleTasedayeTasbEnßm ---- - 30 -
maRta 101>- viFanedayELksRmab;karRbkaseTaskargar
shKmn_ -------------------------- - 30 -
maRta 102>- firevla nigGMLúgeBlénkargarshKmn_ - - 30
-
maRta 103>- EbbbTénkarGnuvtþeTaskargarshKmn_- 31 -
EpñkTI 2 karBüÜreTasFmµta -------------------------- - 31 -
kfaPaKTI 1 bTb,BaØtþirYm --------------------------- - 31 -
maRta 104>- karRbkaskarBüÜreTas -------------- - 31 -
maRta 105>- rbbénkarBüÜreTas ----------------- - 31 -
kfaPaKTI 2 karecaTRbkan;cMeBaHbT]Rkidæ b¤bTmCÄim ---- - 31 -
maRta 106>- lkçxNÐTak;TgnwgkarpþnÞaeTasBImnu --- - 31 -
maRta 107>- eTasGacnaM[mankarBüÜreTas -------- - 32 -
maRta 108>- karBüÜreTasmYyEpñk ---------------- - 32 -
- 252 -
maRta 109>- kardkhUtkarBüÜreTas -------------- - 32 -
maRta 110>- karmindkhUtkarBüÜreTas ------------ - 32 -
maRta 111>- karTukCaGsarbg;nUvkarpþnÞaeTas ------ - 32 -
kfaPaKTI 3 KarecaTRbkan;cMeBaHbTlhu ------------- - 33 -
maRta 112>- lkçxNÐTak;TgeTAnwgkarpþnÞaeTasBImun - 33 -
maRta 113>- eTasGacnaM[mankarBüÜreTas ------- - 33 -
maRta 114>- kardkhUtkarBüÜreTas ------------- - 33 -
maRta 115>- karmindkhUtkarBüÜreTas ------------ - 34 -
maRta 116>- karcat;TukCaGsarbg;nUvkarpþnÞaeTas -- - 34 -
EpñkTI 3 karBüÜreTassakl,g ----------------------- - 34 -
maRta 117>- niymn½y niglkçxNÐénkarBüÜreTassakl,g - -
34 -
maRta 118>- ry³eBlénkarsakl,g ------------- - 34 -
maRta 119>- viFankarRtYtBinitü ------------------ - 34 -
maRta 120>- katBVkic©edayELkEdlGacdak;eTAelITNÐit --- -
35 -
maRta 121>- karEkERbkatBVkic©edayELkedayyutþaFikar - 36
-
maRta 122>- kardkhUtkarBüÜreTassakl,g ------ - 36 -
maRta 123>- karpþnÞaeTasEdlRtUvcat;TukCaGsarbg; - 37 -
EpñkTI 4 karp¥akkarRbkaseTas ---------------------- - 37 -
maRta 124>- lkçxNÐénkarp¥akkarRbkaseTas----- - 37 -
maRta 125>- esckþIseRmcénkarp¥akkarRbkaseTas- - 37 -
maRta 126>- svnakarBinitüerOgEdlbg¥g; --------- - 38 -
- 253 -
EpñkTI 5
rbbBak;kNþalesrIPaB --------------------- - 38 -
maRta
127>- lkçxNÐénrbbBak;kNþalesrIPaB---- - 38 -
maRta
128>- EbbbTénrbbBak;kNþalesrIPaB ----- - 38 -
maRta
129>- karKitbBa©Úlry³eBlénBak;kNþalesrIPaB
eTAkñúgeTas ------------------------- - 38 -
maRta 130>- karerobcM nigkarlubecalénrbbBak;kNþal
esrIPaB --------------------------- - 38 -
maRta 131>- karcab;xÜnø nigkarXuMxÜønTNÐit -------- - 39 -
EpñkTI 6 karEbgEckeTasCaRbPaK -------------------- - 39 -
maRta 132>- lkçxNÐénkarEbgEckeTasCaRbPaK -- - 39 -
maRta 133>- EbbbTénkarEbgEckeTasCaRbPaK --- - 39 -
maRta 134>- karEkERbrbbénkarEbgEckeTasCaRbPaK - 39
-
maRta 135>- karcab;xÜnø nigkarXuMxÜønTNÐit -------- - 39 -
CMBUkTI 4 - 40 -
CMBUkTI 4 viFanGnuvtþenAkñúgkrNIbTelµIsRtYtKña ---------- - 40 -

EpñkTI 1 viFanTUeTA-------------------------------- - 40 -
maRta 136>- bTelµIsRtYtKña -------------------- - 40 -
maRta 137>- karecaTRbkan;EtmYy --------------- - 40 -
maRta 138>- karecaTRbkan;dac;BIKña -------------- - 40 -
EpñkTI 2 viFanedayELk --------------------------- - 41 -
maRta 139>- GanuPaBénkarelIkElgeTas nigkarbn§Úrbnßy
eTaselIkarRsUbeTas ---------------- - 41 -
maRta 140>- karbUkbBa©ÚlKñaéneTasBin½y --------- - 41 -
- 254 -
maRta 141>- karminRsUbcUléneTasEdlRtUv)anRbkas
cMeBaHkrNIrt;ecjBIBn§naKar ---------- - 41 -
CMBUkTI 5 mUlehtuTUeTAEdlmanplb:HBal;dl;karGnuvtþeTas - 42 -
EpñkTI 1 GaCJayukaléneTas ------------------------ - 42 -
maRta 142>- GanuPaBénGaCJayukal -------------- - 42 -
maRta 143>- PaBminGacputrlt;GaCJayukaléneTascMeBaH
bT]Rkidmæ YycMnYn -------------------- - 42 -
maRta 144>- GaCJayukaléneTas----------------- - 42 -
maRta 145>- cMNuccab;epþIménfirevla ------------- - 42 -
maRta 146>- GaCJayukalénkatBVkic©rdæb,evNIEdlekIt
ecjBIesckþIseRmcRBhµTNÐ ---------- - 43 -
EpñkTI 2 karGnueRKaHeTas -------------------------- - 43 -
maRta 147>- GanuPaBénkarGnueRKaHeTas ---------- - 43 -
maRta 148>- karCYsCulkarxUcxatdl;CnrgeRKaHkñúgkrNIén
karGnueRKaHeTas -------------------- - 43 -
EpñkTI 3 karelIkElgeTasCaTUeTA -------------------- - 43 -
maRta 149>- GanuPaBénkarelIkElgeTasCaTUeTA --- - 43 -
maRta 150>- karelIkElgeTasCaTUeTA nigkardkkarBüÜreTas -
44 -
maRta 151>- karCYsCulkarxUcxatdl;CnrgeRKaHkñúgkrNIén
karelIkElgeTasCaTUeTA ------------- - 44 -
EpñkTI 4 karerobcMeTas nigkarlubecaleTasbEnßmxøH² --- - 44 -
maRta 152>- lkçxNÐénkarEkERbeTasbEnßmxøH² ---- - 44 -
maRta 153>- kareFVI[maneLIgvijnUvsiTiB§ lrdæTaMgGs; b¤xøH² - -
45 -
- 255 -
maRta 154>- karerobcMEkERb b¤karlubecalnUvkarhamXat; - -
45 -
maRta 155>- karRbKl;[vijnUvlixitebIkbr -------- - 45 -
maRta 156>- karEkERbviFankarénkarhamXat;cMeBaHkarsñak;enA
---------------------------------- - 45 -
maRta 157>- karEkERbkarhamXat;cMeBaHkarcakecjBIEdndI
énRBHraCaNacRkkm<úCa ----------------- 46 -
maRta 158>- karEkERbkarhamXat;karcUlmkkñúgEdndIén
RBHraCaNacRkkm<úCa ------------------- 46 -
maRta 159>- karEkERbkarbeNþjecj karbiT karhamXat;
kareFVIGaCIvkmµ ------------------------ 46 -
CMBUkTI 6 eTasEdlGacGnuvtþcMeBaHGnItiCn -------------- - 47 -
EpñkTI 1 bTb,BaØtþiTUeTA ---------------------------- - 47 -
maRta 160>- mUleTasGnuvtþcMeBaHGnItiCnGayucab;BI 14 qñaM
eLIgeTA ---------------------------- - 47 -
maRta 161>- eTasbEnßm ------------------------ - 47 -
maRta 162>- eTaskargarshKmn_ --------------- - 48 -
maRta 163>- karminGnuvtþbTb,BaØtþisþIBIkarminragcal - 48 -
maRta 164>- karTTYlRbeyaCn_énsßansRmaleTas - - 48 -
maRta 165>- katBVkic©edayELkkñúgkrNIénkarBüÜreTas
sakl,g ---------------------------- 49 -
EpñkTI 2 bTb,BaØtþiedayELk -------------------------- 49 -
maRta 166>- lkçxNÐénkarXuMxÜnø GnItiCnkñúgBn§naKar -- 49 -
CMBUkTI 7 - 50 -
CMBUkTI 7 eTasEdlRtUvGnuvtþcMeBaHnItibuKÁl ------------- - 50 -

EpñkTI 1 - 50 -
EpñkTI 1 bTb,BaØtþiTUeTA ---------------------------- - 50 -

- 256 -
maRta
167>- eTasEdlRtUvrgedaynItibuKÁl ------- - 50 -
EpñkTI 2
eTasbEnßm ------------------------------- - 50 -
maRta
168>- eTasbEnßmGnuvtþcMeBaHnItibuKÁl ------- - 50 -
maRta
169>- lkçxNÐénkarseRmcGMBIeTasbEnßm---- - 51 -
maRta
170>- karrMlay nigkarCRmHbBa¢éI nnItibuKÁl - - 51 -
maRta
171>- kardak;[sßitenAeRkamkarRtYtBinitütamdan
rbs;tulakar ----------------------- - 51 -
maRta 172>- karhamXat;cMeBaHkareFVIskmµPaB ---- - 52 -
maRta 173>- karbeNþjecjBIlT§kmµsaFarN³ ---- - 52 -
maRta 174>- karhamXat;cMeBaHkarGMBavnavCasaFarN³[
eFVIkarsnSMséM c ---------------------- - 52 -
maRta 175>- karhamXat;cMeBaHkarecj]bkrN_GacCYjdUr)an
---------------------------------- - 53 -
maRta 176>- karbiTRKwHsßan -------------------- - 53 -
maRta 177>- karhamXat;cMeBaHkareFVIGaCIvkmµelIRKwHsßan --- -
53 -
maRta 178>- karrwbGUskmµsTi §i karlk; karbMpøajecalvtßú
rwbGUs ----------------------------- - 53 -
maRta 179>- karrwbGUs nigsiTt§i tiyCn ---------- - 54 -
maRta 180>- karbiTpSayesckþIseRmc ------------ - 54 -
maRta 181>- karpSayesckþIseRmctammeFüa)ayTUrKmnaKmn_
esatTsSn_ CaGaT× ------------------ - 55 -
maRta 182>- karGnuvtþbTb,BaØtþiTak;TgnwgrUbvnþbuKÁl nig
KnßITI 2
nItibuKÁl --------------------------- - 55 - - 56 -
KnßITI 2 bTelµIsRbqaMgnwgbuKÁl - 56 -
- 257 -
matikaTI 1 bT]RkidæRbl½yBUCsasn_ bT]RkidæRbqaMgmnusSCati
bT]Rkidæs®gÁam------------------------------- 56 -
CMBUkTI 1 bT]RkidæRbl½yBUCsasn_ ----------------------- 56 -
maRta 183>- bT]RkidRæ bl½yBUCsasn_ ------------- 56 -
maRta 184>- eTasEdlRtUvTTYl ------------------- 56 -
maRta 185>- bTeRtomerobcMkñúgbT]RkidæRbl½yBUCsasn_ - - 56
-
maRta 186>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl --- - 57 -
maRta 187>- karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl - - 57 -
CMBUkTI 2 bT]RkidæRbqaMgmnusSCati ----------------------- 59 -
maRta 188>- bT]RkidRæ bqaMgmnusSCati -------------- 59 -
maRta 189>- eTasEdlRtUvTTYl ------------------- 59 -
maRta 190>- bTeRtomerobcMkñúgbT]RkidæRbqaMgmnusSCati - 60
-
maRta 191>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl ------ 60 -
CMBUkTI 3 bT]Rkidæs®gÁam ---------------------------- - 62 -
maRta 193>- bT]Rkids æ ®gÁam -------------------- - 62 -
maRta 194>- bT]Rkids æ ®gÁamepSgeTot ------------ - 63 -
maRta 195>- eTasEdlRtUvTTYl ----------------- - 63 -
maRta 196>- bTeRtomerobcMkñúgbT]Rkids æ ®gÁam ------- 64 -
maRta 197>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl------ 64 -
maRta 198>- karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl --- 65 -
matikaTI 2 karb:HBal;dl;mnusS-------------------------- - 66 -
- 258 -
CMBUkTI 1 karb:HBal;dl;CIvitmnusS ---------------------- - 66 -
EpñkTI 1 karb:HBal;edayectnadl;CIvitmnusS ------------ - 66 -
maRta 199>- bTXatkmµ ------------------------- - 66 -
maRta 200>- bTXatkmµKti TukCamun -------------- - 66 -
maRta 201>- bTXatkmµedaykareRbIfañ MBul -------- - 67 -
maRta 202>- bTXatkmµEdlmansßanTm¶n;eTasTak;Tgnwg
CnrgeRKaH ------------------------- - 67 -
maRta 203>- bTXatkmµEdlmansßanTm¶n;eTasedaysar
eKaledA --------------------------- - 67 -
maRta 204>- bTXatkmµRbRBwtþedayGñkraCkarsaFarN³ - 68
-
maRta 205>- bTXatkmµedaymanTaruNkmµ GMeBIeXareXA b¤
GMeBIrMelaPesBsnßv³ ------------------- 68 -
maRta 206>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl ----- 68 -
EpñkTI 2 karb:HBal;edayGectnadl;CIvitmnusS ---------- - 69 -
maRta 207>- bTmnusSXatedayGectna ---------- - 69 -
maRta 208>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl ---- - 69 -
CMBUkTI 2 karb:HBal;dl;bUrNPaBénbuKÁl ---------------- - 71 -
EpñkTI 1 TaruNkmµ nigGMeBIeXareXA ------------------ - 71 -
maRta 210>- bTTaruNkmµ nigGMeBIeXareXA ------- - 71 -
maRta 211>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgCnrgeRKaH - - 71 -
maRta 212>- sßanTm¶n;eTasedaysareKaledA ----- - 72 -
maRta 213>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgcarI------- - 72 -
- 259 -
maRta 214>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarkat;Gvyv³ b¤
BikarPaB--------------------------- - 72 -
maRta 215>- sßanTm¶n;eTasedaysarmrNPaBénCnrgeRKaH - -
73 -
EpñkTI 2 GMeBIhigSa -------------------------------- - 74 -
maRta 217>- bThigSaedayectna --------------- - 74 -
maRta 218>- sßanTm¶n;eTas -------------------- - 74 -
maRta 219>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgCnrgeRKaH - - 74 -
maRta 220>- sßanTm¶n;eTasedaysareKaledA ----- - 75 -
maRta 221>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgCnelµs I -- - 75 -
maRta 222>- GMeBIhigSaRbRBwtþedayshB½T§ b¤GnItisgVasCn -
75 -
BikarPaB--------------------------- - 76 -
maRta 224>- sßanTm¶n;eTasedaysarmrNPaBénCnrgeRKaH- -
76 -
maRta 225>- karcat;TukkareRbIsarCatiBuldUcCaGMeBIhigSa
edayectna ------------------------ - 76 -
maRta 226>- karcat;Tukkarpþl;GaharEdlmansarCatiBul
dUcCaGMeBIhigSaedayectna------------ - 76 -
maRta 227>- karcat;TukkarbBa©ÚlsarCatiBulkñúgTwksRmab;
briePaKdUcCaGMeBIhigSaedayectna ------ - 76 -
maRta 228>- bThigSaRsal -------------------- - 77 -
- 260 -
maRta 230>- karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl - 78 -
EpñkTI 3 karKMramkMEhg ---------------------------- - 79 -
maRta 231>- bTKMramkMEhg -------------------- - 79 -
maRta 232>- bTKMramkMEhgedaymanbBa¢a[bMeBjlkçxNÐ
GVImy
Y ----------------------------- - 80 -
maRta 233>- bTKMramkMEhgfanwgsmøab; ---------- - 80 -
maRta 234>- bTKMramkMEhgfanwgsmøab;
edaymanbBa¢a[bMeBj lkçxNÐGVImYy -- - 80 -
EpñkTI 4 karbgá[manrbYsedayGectna---------------- - 81 -
maRta 236>- bTbgá[manrbYsedayGectna ------- - 81 -
CMBUkTI 3 karbMBanxagpøÚvePT ------------------------- - 84 -
EpñkTI 1 karrMelaPesBsnßv³ ------------------------ - 84 -
maRta 239>- bTrMelaPesBsnßv³ ---------------- - 84 -
maRta 240>- sßanTm¶n;eTasedaysarmeFüa)ayeRbIR)as;
b¤Tak;TgnwgCnelµIs ----------------- - 84 -
maRta 241>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgCnrgeRKaH- - 84 -
maRta 242>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarkat;Gvyv³
b¤BikarPaB ------------------------- - 85 -
maRta 243>- sßanTm¶n;eTasedaysarkareFVITaruNkmµ
b¤GMeBIeXareXA ---------------------- - 85 -
85 -
- 261 -
EpñkTI 2 karbMBanxagpøÚvePTdéTeTot ------------------- 86 -
maRta 246>- bTRbTUsþekrxµas -------------------- 86 -
maRta 247>- sßanTm¶n;eTasedaysarmeFüa)ayeRbIR)as;
b¤Tak;TgnwgcarI---------------------- - 87 -
maRta 248>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgCnrgeRKaH - 87 -
maRta 249>- bTbgðajekrePT ------------------- - 87 -
maRta 250>- bTrukkYnxagpøÚvePT------------------- 88 -
maRta 251>- karbun: b:g -------------------------- 88 -
CMBUkTI 4 karb:HBal;dl;esrIPaB -------------------------- 89 -
EpñkTI 1 karcab; karXuMXaMg nigkarbgçaMgedayxusc,ab; ----- 89 -
maRta 253>- bTcab; XuX M aMg nigbgçaMgedayxusc,ab; - 89 -
maRta 254>- sßanTm¶n;eTas ---------------------- 89 -
EpñkTI 2 karb:HBal;dl;esrIPaBdéTeTot --------------- - 91 -
maRta 256>- bTdeNþImkan;kab;meFüa)aydwkCBa¢Ún -- - 91 -
maRta 257>- sßanTm¶n;eTasedaysarmankarkat;Gvyv³ b¤
BikarPaB--------------------------- - 91 -
maRta 258>- sßanTm¶n;eTasedaysarkareFVITaruNkmµ b¤
GMeBIeXareXA ----------------------- - 91 -
91 -
CMBUkTI 5 karb:HBal;dl;esckþIéføfñÚr --------------------- - 93 -
- 262 -
EpñkTI 1 karb:HBal;dl;kareKarBEdltRmUv[mancMeBaHGñksøab; - 93
-
maRta 261>- bTb:HBal;dl;bUrNPaBénsaksB ---- - 93 -
maRta 262>- bTRbmafTIbBa©úHsB ---------------- - 93 -
maRta 263>- karbun: b:g ------------------------ - 93 -
EpñkTI 2 karerIseGIg --------------------------------- 94 -
maRta 265>- bTbdiesFkñúgkarpþl;RTBüsm,tþi b¤esva - 94 -
maRta 266>- bTpþl;RTBüsm,tþi b¤esvaedaymanlkçxNÐ --- -
95 -
maRta 267>- bTbdiesFkñúgkarCYlbuKÁl[eFVIkar ----- 95 -
maRta 268>- bTCYlbuKÁl[eFVIkaredaymanlkçxNÐ -- 95 -
maRta 269>- bTbeNþjecj b¤dkhUtedaymUlehtuén
karerIseGIg -------------------------- - 96 -
maRta 270>- bTbdiesFkñúgkarpþl;siTie§ dayGñkraCkar
saFarN³edaymUlehtuénkarerIseGIg --- - 96 -
maRta 271>- karerIseGIgEdlGnuBaØatedayc,ab; ----- - 96 -
maRta 273>- karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibKu Ál - 97 -
EpñkTI 3 lkçxNÐkargarb:HBal;dl;esckþIéføfñÚrrbs;mnusS ---- 98 -
maRta 274>- bTdak;[sßti enAkñúglkçxNÐénkargarb:HBal;
dl;esckþIéføfrñÚ rbs;mnusS--------------- 98 -
maRta 275>- karbu:nb:g ------------------------- - 99 -
maRta 276>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl ---- - 99 -
- 263 -
EpñkTI 4 GMeBIBukrlYyénnieyaCit nigGPi)al CaGaT× ---- - 101 -
maRta 278>- bTsuIsN M kU énnieyaCit ------------ - 101 -
maRta 279>- bTsUk)a:n;dl;nieyaCit ------------ - 101 -
maRta 280>- bTsuIsN M kU rbs;GPi)al CaGaT× ---- - 102 -
maRta 281>- karbun: b:g ----------------------- - 102 -
maRta 282>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl -- - 102 -
maRta 283>- karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl - - 103
-
EpñkTI 5 sBa©arkmµ ------------------------------- - 104 -
maRta 284>- bTsBa©arkmµ --------------------- - 104 -
maRta 285>- bTGnþrkarrvagburs b¤®sþIeBsüa nigsBa©arik
b¤sBa©arika ------------------------ - 104 -
maRta 286>- FnFanEdl)anmkBIsBa©arkmµ ------ - 105 -
maRta 287>- bTraraMgdl;karbgáarGMeBIeBsüacar --- - 105 -
maRta 288>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgcarI------ - 105 -
maRta 289>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgCnrgeRKaH - 106 -
GMeBIeXareXA ---------------------- - 106 -
maRta 291>- bTdwknaMRKb;RKgRKwHsßansRmab;eFVIeBsüacar --- -
106 -
maRta 292>- bTyl;RBm[eFVIskmµPaBeBsüacarenAkñúgRKwHsßan
--------------------------------- - 106 -
- 264 -
maRta 293>- bTdak;[eRbIR)as;TIkEnøgsRmab;eFVeI Bsüacar --- -
107 -
maRta 294>- karbu:nb:g------------------------ - 107 -
EpñkTI 6 karb:HBal;epSgeTotdl;esckþIéføfñÚr ----------- - 110 -
maRta 297>- bTRsvwgCak;Esþg ----------------- - 110 -
maRta 298>- bTehAGñkdéTenATIsaFarN³-------- - 110 -
CMBUkTI 6 karb:HBal;dl;buKÁlPaB --------------------- - 110 -
EpñkTI 1 karb:HBal;dl;CIvPaBÉkCn ----------------- - 110 -
maRta 299>- bTrMelaPelIlMenAzan ------------- - 110 -
maRta 300>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgcarI------ - 111 -
maRta 301>- bTsþab; b¤ftBaküsMdIÉkCn ------- - 111 -
maRta 302>- bTb:HBal;dl;siTx§i agrUbPaBénbuKÁl - - 111 -
maRta 303>- karbun: b:g ----------------------- - 111 -
EpñkTI 2 karbriharekrþ× nigkareCrRbmaf --------------- - 112 -
maRta 305>- bTbriharekrþ×CasaFarN³ ---------- - 112 -
maRta 306>- GMeBIbriharekrþt× amsarB½t’man ------ - 113 -
maRta 307>- bTeCrRbmafCasaFarN³ --------- - 113 -
maRta 308>- GMeBIeCrRbmaftamsarB½t’man ------ - 113 -
maRta 309>- nItiviFIbNþwgcMeBaHbTbriharekrþ× nigbTeCrRbmaf
-------------------------------- - 113 -
- 265 -
EpñkTI 3 karbþwgbriharbgáac;ekrþ×---------------------- - 114 -
maRta 311>- bTbþwgbriharbgáac;ekrþ× ------------- - 114 -
maRta 312>- eTasEdlRtUvGnuvtþ niglkçxNÐénkarecaTRbkan;
--------------------------------- - 115 -
EpñkTI 4 karb:HBal;dl;Gaf’kM)aMgxagviC¢aCIv³ ----------- - 116 -
maRta 314>- bTb:HBal;dl;Gaf’kM)aMgxagviC¢aCIv³ --- - 116 -
maRta 315>- bdib,BaØtþingw maRta 314 ---------- - 116 -
EpñkTI 5 karb:HBal;dl;karsm¶at;énkarqøgeqøIytamlixit nig
TUrKmnaKmn_ --------------------------- - 117 -
maRta 317>- bTb:HBal;dl;kareqøIyqøgtamlixit -- - 117 -
maRta 318>- bTb:HBal;dl;karsm¶at;énkarsnÞnatamTUrs½BÞ - -
117 -
maRta 319>- karbun: b:g ------------------------ - 117 -
matikaTI 3 karb:HBal;dl;GnItiCn nigRKYsar -------------- - 118 -
CMBUkTI 1 GMeBIe)aHbg;GnItiCn ------------------------- - 118 -
maRta 321>- bTe)aHbg;GnItCi n ---------------- - 118 -
maRta 322>- karbu:nb:g ----------------------- - 118 -
CMBUkTI 2 kare)aHbg;RKYsar --------------------------- - 119 -
maRta 324>- bTe)aHbg;RKYsar ----------------- - 119 -
CMBUkTI 3 karb:HBal;dl;karEfrkSaGnItiCn --------------- - 120 -
- 266 -
maRta 326>- bTminRBmRbKl;GnItiCn ----------- - 120 -
maRta 327>- bTdkykGnItiCn ---------------- - 120 -
maRta 328>- karbun: b:g ----------------------- - 120 -
CMBUkTI 4 karb:HBal;dl;butþPaB ----------------------- - 121 -
maRta 330>- bTjúHjg;[e)aHbg;Tark ----------- - 121 -
maRta 331>- bTGnþrkarrvagGñksuMkUn nigGñke)aHbg;kUn ----- -
121 -
maRta 332>- bTGnþrkarrvagGñksuMkUn nigRsþIBeBaH - 121 -
maRta 333>- bTCMnYs Ekøg b¤lak;bM)aMgGtßPi aBénTark ---- -
122 -
maRta 334>- karbun: b:g ----------------------- - 122 -
maRta 336>- karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl- 122 -
CMBUkTI 5 kardak;GnItiCn[sßitkñúgsßanPaBeRKaHfñak; ------- - 124 -
EpñkTI 1 karb:HBal;dl;suxPaB nigcitþsaRsþ ----------- - 124 -
maRta 337>- bTbg¥t;Gahar b¤KµankarEfTaMGnItiCnGayuticCag
15 qñaM --------------------------- - 124 -
124 -
maRta 339>- bTdak;GnItiCn[sßti kñúglkçxNÐkargarEdl
bNþal[xUcsuxPaB ---------------- - 124 -
maRta 340>- sßanTm¶n;eTasedaysarmrNPaBénGnItCi n --- -
124 -
- 267 -
maRta 341>- bTGasRbRBwtþeTAelIGnItiCnGayuticCag 15 qñaM
--------------------------------- - 125 -
maRta 342>- sßanTm¶n;eTas ------------------- - 125 -
EpñkTI 2 karjúHjg;GnItiCn[RbRBwtþGMeBIxusc,ab; b¤GMeBIeRKaHfñak; --- -
125 -
maRta 343>- bTjúHjg;GnItiCn[briePaKeRKÓgRsvwg- 125 -
maRta 344>- bTjúHjg;GnItiCn[suMTan ---------- - 126 -
maRta 345>- bTjúHjg;GnItiCn[RbRBwtþbT]Rkidæ b¤bTmCÄim -
126 -
maRta 346>- bTerobcMbgðajePT b¤TMnak;TMngxagpøvÚ ePTeday
mankarcUlrYmrbs;GnItiCn ----------- - 126 -
EpñkTI 3 karrMelaPGMNacem)a ---------------------- - 126 -
maRta 347>- bTrMelaPGMNacem)a -------------- - 126 -
EpñkTI 4 karbu:nb:g nigTNÐkmµ---------------------- - 127 -
maRta 348>- karbun: b:g ----------------------- - 127 -
CMBUkTI 6 karb:HBal;epSgeTotdl;RKYsar ---------------- - 128 -
maRta 350>- bTeTVBn§PaB --------------------- - 128 -
maRta 351>- bTrYmePTCamYyGnItiCn edaybuBVjati - 128 -
KnßITI 3
maRta 352>- bTrYmePTrvagjatielahit b¤jatiBn§ - 128 - - 129 -
KnßITI 3 bTelµIsRbqaMgnwgRTBüsm,tþi - 129 -

matikaTI 1 karykRTBüsm,tþiGñkdéTmkeFVICakmµsiT§irbs;xøÜnedayTuc©rit - -
129 -
CMBUkTI 1 karlYc nigbTelµIsRbhak;RbEhl ------------ - 129 -
EpñkTI 1 karlYc --------------------------------- - 129 -
- 268 -
maRta 353>- niymn½yénGMeBIlYc --------------- - 129 -
maRta 354>- GMeBIlcY famBl ------------------ - 129 -
maRta 355>- GP½yÉksiTR§i KYsar ---------------- - 129 -
maRta 356>- eTasEdlRtUvGnuvtþ---------------- - 129 -
maRta 357>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarRbRBwtGþ MeBIhgi Sa --- -
130 -
maRta 358>- sßanTm¶n;eTasedaysarmankarkat;Gvyv³
b¤BikarPaB ----------------------- - 130 -
maRta 359>- sßanTm¶n;eTasedaysarkareFVITaruNkmµ
b¤GMeBIeXareXA -------------------- - 130 -
maRta 360>- sßanTm¶n;eTasedaysarmrNPaBénCnrgeRKaH- -
130 -
maRta 361>- karbun: b:g ---------------------- - 130 -
maRta 362>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl - - 130 -
EpñkTI 2 karkMEhgyk --------------------------- - 132 -
maRta 363>- niymn½yénkarkMEhgyk --------- - 132 -
maRta 364>- eTasEdlRtUvGnuvtþ--------------- - 132 -
maRta 365>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgCnrgeRKaH - - 132
-
maRta 366>- sßanTm¶n;eTasedaysarkareRbIR)as;GavuF ----- -
133 -
BikarPaB------------------------- - 133 -
GMeBIeXareXA --------------------- - 133 -
- 269 -
133 -
maRta 370>- karbu:nb:g ---------------------- - 133 -
EpñkTI 3 karKMramkMEhgEhkekrþ× ---------------------- 135 -
maRta 372>- niymn½yénkarKMramkMEhgEhkekrþ× --- 135 -
maRta 373>- eTasEdlRtUvGnuvtþ ---------------- 135 -
maRta 374>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarGnuvtþCak;EsþgnUvkar
KMramkMEhg ------------------------- 135 -
maRta 375>- karbun: b:g ------------------------ 135 -
maRta 376>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl --- 135 -
CMBUkTI 2 karqe)ak nigGMeBIRbhak;RbEhl ------------- - 137 -
EpñkTI 1 karqe)ak------------------------------- - 137 -
maRta 377>- niymn½yénkarqe)ak ------------ - 137 -
maRta 378>- eTasEdlRtUvGnuvtþ -------------- - 137 -
maRta 379>- sßanTm¶n;eTasEdlTak;TgeTAnwgCnrgeRKaH --- -
137 -
maRta 380>- sßanTm¶n;eTasepSgeTot------------- 138 -
maRta 381>- karbun: b:g ------------------------ 138 -
EpñkTI 2 bTelµIsRbhak;RbEhlnwgkarqe)ak ---------- - 139 -
kfaPaKTI 1 karTajykRbeyaCn_edayrMelaPelIPaBTn;exSay ---- -
139 -
maRta 383>- bTrMelaPelIPaBl¶g;exøA b¤PaBTn;exSay - 139
-
- 270 -
kfaPaKTI 2 karbnøM ------------------------------ - 140 -
maRta 384>- bTbnøM -------------------------- - 140 -
maRta 385>- karbun: b:g ----------------------- - 140 -
kfaPaKTI 3 karb:HBal;dl;esrIPaBénkarlk;edjéfø ----- - 141 -
maRta 387>- bTedjéfømni RtwmRtUv -------------- - 141 -
maRta 388>- bTeFVICa]bsKÁdl;esrIPaBénkarlk;edjéfø --- -
141 -
maRta 389>- karbu:nb:g ------------------------ - 141 -
maRta 390>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl--- - 142 -
CMBUkTI 3 - 142 -
CMBUkTI 3 karrMelaPelITMnukcitþ nigGMeBIRbhak;RbEhl ----- - 142 -

EpñkTI 1 karrMelaPelITMnukcitþ ----------------------- - 142 -
maRta 391>- niymn½yénkarrMelaPelITMnukcitþ ----- - 142 -
maRta 392>- eTasEdlRtUvGnuvtþ----------------- 143 -
maRta 393>- bTrMelaPelITnM ukcitþBiess edayGPi)al b¤
buKÁlepSgeTot ---------------------- 143 -
maRta 394>- sßanTm¶n;eTasTak;TgeTAnwgCnelµs I --- 143 -
maRta 395>- karbun: b:g------------------------ - 144 -
EpñkTI 2 karbEgVrvtßúrwbGUs b¤dak;Fana --------------- - 145 -
maRta 397>- bTbEgVrvtßrú wbGUs b¤vtßúdak;Fana ----- - 145 -
maRta 398>- karbun: b:g ----------------------- - 145 -
CMBUkTI 4 bTelµIsbMeBjbEnßm ------------------------ - 145 -
EpñkTI 1 karTTYlplecarkmµ ----------------------- - 145 -
- 271 -
maRta 399>- niymn½yénkarTTYlplecarkmµ------ - 145 -
maRta 400>- eTasEdlRtUvGnuvtþ ---------------- - 146 -
maRta 402>- GtibrmaéneTasBin½y -------------- - 146 -
EpñkTI 2 karsMGatR)ak;---------------------------- - 148 -
maRta 404>- niymn½yénkarsMGatR)ak; ---------- - 148 -
maRta 406>- sßanTm¶n;eTas ------------------- - 148 -
maRta 407>- karbu:nb:g ----------------------- - 149 -
matikaTI 2 karb:HBal;dl;RTBüsm,tþi -------------------- - 151 -
CMBUkTI 1 karbMpøicbMpøaj kareFVI[RTuDeRTam nigkareFVI[xUcxat - 151
-
EpñkTI 1 karbMpøicbMpøaj kareFVI[RTuDeRTam nigkareFVI[xUcxat - 151
-
maRta 410>- bTeFVI[xUcxatedayectna ---------- - 151 -
maRta 412>- sßanTm¶n;eTasEdlTak;TgeTAnwgCnrgeRKaH ---- -
152 -
maRta 413>- sßanTm¶n;eTasedaysarkareRbIR)as;vFi IeRKaHfñak;
dl;bKu Ál -------------------------- 153 -
maRta 414>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarbgárbYssñamdl;
GñkdéT ---------------------------- 153 -
- 272 -
BikarPaB--------------------------- 153 -
maRta 416>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarRbRBwtþbTelµIs
edaymankarcat;taMg------------------ 153 -
maRta 417>- sßanTm¶n;eTasedaysarmrNPaBrbs;GñkdéT -- -
153 -
maRta 418>- bTeFV[ I mankarxUcxatRsal -------- - 154 -
maRta 419>- bTeFV[ I xUcxatepSgeTot edaykarxVH
karRbugRby½tñ b¤karmineKarBbTbBa¢a -- - 154 -
maRta 420>- bTeFVI[xUcxatbNÑRbkas b¤esckþICUndMNwg
CapøÚvkar -------------------------- - 154 -
maRta 421>- karbu:nb:g ----------------------- - 155 -
EpñkTI 2 - 15 6 -
EpñkTI 2 karKMramkMEhgfanwgeFVIkarbMpøicbMpøaj eFVI[RTuDeRTam

b¤eFVI[xUcxat -------------------------- - 156 -
maRta 423>- bTKMramkMEhgfanwgeFVI[xUcxat ----- - 156 -
maRta 424>- bTKMramkMEhgfanwgeFVI[xUcxatEdlP¢ab;nUv
bBa¢aGVImYy ------------------------ - 157 -
maRta 425>- bTEkøgB½t’man -------------------- - 157 -
CMBUkTI 2 bTelµIskñúgvis½yB½t’manviTüa ---------------- - 159 -
maRta 427>- bTcUleTAdl; b¤stßi enAnwgRbB½n§RbRBwtþikmµ
sV½yRbvtþénTinñn½y ------------------ - 159 -
maRta 428>- bTbegáItCa]bsKÁdl;dMeNIrkarénRbB½n§RbRBwtþikmµ
sV½yRbvtþénTinñn½y ------------------ - 159 -
- 273 -
maRta 429>- bTbBa©Úl lubbM)at; b¤EkERbedayTuc©ritnUv
Tinñny
½ --------------------------- - 159 -
maRta 430>- bTcUlrYmkñgú RkumRbmUlpþúM b¤kñúgsnÞidiPæ aBedIm,I
erobcMRbRBwtbþ TelµIs ---------------- - 159 -
maRta 431>- karbun: b:g ----------------------- - 160 -
KnßITI 4
maRta 432>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl -- - 160 - - 161 -
KnßITI 4 bTelµIsRbqaMgnwgCati - 161 -

matikaTI 1 karb:HBal;dl;sßab½ncm,grbs;rdæ -------------- - 161 -
CMBUkTI 1 karrMelaPbMBandl;GgÁRBHmhakSRt ------------ - 161 -
maRta 433>- bTraCXatkmµ ------------------- - 161 -
maRta 434>- bTeFVITaruNkmµ b¤GeM BIeXareXAcMeBaH
GgÁRBHmhakSRt-------------------- - 161 -
maRta 435>- bThigSacMeBaHGgÁRBHmhakSRt ------ - 161 -
maRta 436>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarkat;Gvyv³
b¤BikarPaB ------------------------ - 161 -
maRta 437>- sßanTm¶n;eTasedaysarkarcUlTivgÁt - - 161 -
CMBUkTI 2 karb:HBal;dl;snþisuxénrdæ ------------------- - 163 -
EpñkTI 1 GMeBIk,t;Cati nigcarkmµ --------------------- - 163 -
maRta 439>- GMeBIk,t;Cati nigcarkmµ ------------ - 163 -
maRta 440>- bTRbKl;[rdæbreTsnUvEdndICatiTaMgRsug b¤
mYyEpñk -------------------------- - 163 -
maRta 441>- bTRbKl;[rdæbreTsnUvkgeyaFBlexmrPUmni Þ - -
163 -
- 274 -
maRta 442>- bTRbKl;[rdæbreTs nUvsmÖar³ CaGaT×sRmab;
karBarCati ------------------------ - 163 -
maRta 443>- bTsnÞidiPæ aBCamYybreTs ---------- - 163 -
maRta 444>- bTRbKl;[rdæbreTsnUvmeFüa)ayeFVIkarRbTUsþra:y
b¤QøanBan ------------------------ - 164 -
maRta 445>- bTRbKl;[rdæbreTsnUvB½t’man CaGaT× EdlGac
eFVI[GnþraykarkarBarCati ------------ - 164 -
maRta 446>- bTRbmUlpþBúM ½t’man CaGaT× EdlGaceFVI[Gnþray
karkarBarCati ---------------------- - 164 -
maRta 447>- bTbMpcøi bMpøaj CaGaT× nUvsmÖar³EdlGaceFVI[
GnþraykarkarBarCati --------------- - 164 -
maRta 448>- bTpþl;B½t’manminBit--------------- - 165 -
maRta 449>- karbu:nb:g ------------------------ - 165 -
EpñkTI 2 - 166 -
EpñkTI 2 ]bXat nigkarrYmKMnitk,t; ----------------- - 166 -

maRta 451>- bT]bXat ----------------------- - 166 -
maRta 452>- sßanTm¶n;eTasEdlTak;TgeTAnwgCnelµIs - 166
-
maRta 453>- bTrYmKMnti k,t; -------------------- - 167 -
maRta 454>- karelIkElg[rYcputBIeTas --------- - 167 -
EpñkTI 3 kubkmµ---------------------------------- - 168 -
maRta 456>- niymn½yénkubkmµ ----------------- - 168 -
maRta 457>- eTasEdlRtUvGnuvtþ---------------- - 168 -
- 275 -
maRta 458>- sßanTm¶n;eTasénkubkmµ ------------ - 169 -
maRta 459>- bTdwknaMkubkmµ ------------------- - 169 -
EpñkTI 4 kardeNþImykGMNacbBa¢a nigkarbegáItkgkmøaMgRbdab;GavuF-
170 -
maRta 461>- bTdeNþImykGMNacbBa¢aeyaFa ----- - 170 -
maRta 462>- bTrkSaTukedayxusc,ab;nUvGMNacbBa¢aeyaFa -- -
170 -
maRta 463>- bTbegáItedayxusc,ab;nUvkmøaMgRbdab;GavuF ---- -
171 -
maRta 464>- bTjúHjg;[RbCaBlrdækan;GavuFRbqaMgnwg
GaCJaFrRsbc,ab; ------------------- - 171 -
maRta 465>- bTjúHjg;[RbCaBlrdækan;GavuFRbqaMgnwg
RbCaBlrdæmYyEpñkeTot ------------- - 171 -
maRta 466>- karbun: b:g ----------------------- - 171 -
maRta
EpñkTI 5
467>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl -- - 171 -
- 173 -
EpñkTI 5 karb:HBal;dl;snþisuxénkgeyaFBlexmrPUminÞ --- - 173 -

maRta 468>- bTjúHjg;[eyaFincUlbeRmIrdæbreTs b¤
Pñak;garbreTs -------------------- - 173 -
maRta 469>- bTraraMgdMeNIrkarCaFmµtaénsmÖar³eyaFa - 173
-
maRta 470>- bTraraMgclnaéneyaFin b¤smÖar³eyaFa - 173
-
maRta 471>- bTjúHjg;kuM[eyaFinsþab;bgÁab; ---- - 173 -
maRta 472>- bTeFVI[xUcTwkcitþkgT½B ----------- - 173 -
- 276 -
maRta 473>- bTcUledayTuc©ritkñúgTIlaneyaFa --- - 174 -
maRta 474>- bTraraMgdMeNIrkarénesvaBak;B½n§nwgkar
karBarCati ------------------------ - 174 -
maRta 475>- karbu:nb:g ----------------------- - 174 -
EpñkTI 6 karb:HBal;dl;karsm¶at;énkarkarBarCati ------- - 175 -
maRta 477>- eKalkarN_énkarkarBarkarsm¶at;énkar
karBarCati ------------------------ - 175 -
maRta 478>- niymn½yénkarsm¶at;énkarkarBarCati - 176 -
maRta 479>- bTlatRtdagedayectna b¤Gectna nUvkar
sm¶at;énkarkarBarCati -------------- - 176 -
maRta 480>- bTkan;kab;karsm¶at;énkarkarBarCatieday
Kµansmtßkic© ----------------------- - 176 -
maRta 481>- bTbMpcøi bMpøaj b¤cmøgkarsm¶at;énkarkarBarCati -
176 -
maRta 482>- karbu:nb:g ----------------------- - 177 -
CMBUkTI 3 - 177 -
CMBUkTI 3 karb:HBal;dl;snþisuxsaFarN³ --------------- - 177 -

EpñkTI 1 RkumCnRbdab;GavuF ------------------------ - 177 -
maRta 484>- niymn½yénRkumCnRbdab;GavuF ------ - 177 -
maRta 485>- bTcUlrYmkñgú RkumCnRbdab;GavuF ----- - 178 -
maRta 486>- bTerobcMcat;taMgRkumCnRbdab;GavuF -- - 178 -
EpñkTI 2 bTelµIskñúgvis½yGavuF eRKÓgpÞúH nigRKab;rMesv - - 179 -
- 277 -
maRta 488>- bTplit b¤eFVcI racrN_GavuF eRKÓgpÞúH nig
RKab;rMesvRKb;RbePT ---------------- - 179 -
maRta 489>- bTplit b¤eFVcI racrN_GavuFsRmab;Rbhar
epSgeTot ------------------------- - 179 -
maRta 490>- bTkan;kab; b¤dwkCBa¢ÚnGavuF edayKµankar
GnuBaØat -------------------------- - 180 -
maRta 491>- bTe)aHbg;GavuFkñúgTIkEnøgsaFarN³ -- - 180 -
maRta 493>- karrwbGUs kñúgkrNImankare)aHbg;GavuFkñúg
TIkEnøgsaFarN³ ------------------- - 181 -
EpñkTI 3 karjúHjg;[RbRBwtþbTelµIs ----------------- - 182 -
maRta 494>- lkçxNÐGtßiPaBénkarjúHjg; -------- - 182 -
maRta 495>- bTjúHjg;[RbRBwtþbT]Rkidæ --------- - 182 -
maRta 496>- bTjúHjg;[mankarerIseGIg --------- - 182 -
maRta 497>- GMeBIjúHjg;RbRBwtþtampøÚvsarB½t’man --- 183 -
maRta 498>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl ---- 183 -
EpñkTI 4 smaKmCnTuc©rit --------------------------- 183 -
maRta 499>- bTcUlrYmsmaKménCnTuc©rit --------- 183 -
maRta 500>- karelIkElg[rYcputBIeTas -------- - 184 -
CMBUkTI 4 karb:HBal;dl;GaCJaFrrbs;rdæ ------------------ - 185 -
EpñkeTal karRbmaf nigkarRbqaMgnwgGñkraCkarsaFarN³-- - 185 -
maRta 502>- bTRbmaf ----------------------- - 185 -
maRta 503>- bTRbqaMgnwgGñkraCkarsaFarN³ ---- - 185 -
- 278 -
maRta 504>- sßanTm¶n;eTasénbTRbqaMgnwgGñkraCkar
saFarN³ ------------------------- - 186 -
maRta 505>- bTjúHjg;[RbRBwtþGMeBIRbqaMgnwgGñkraCkar
saFarN³ ------------------------- - 186 -
maRta 506>- bTRbqaMgnwgkarGnuvtþkargarsaFarN³ - 186 -
CMBUkTI 5 karb:HBal;dl;sasnarbs;rdæ ----------------- - 187 -
EpñkTI 1 bTelµIsb:HBal;dl;RBHBuT§sasna ------------- - 187 -
maRta 508>- bTesøókdNþb;EbbRBHBuT§sasnaedayKµansiTi§ - -
187 -
maRta 509>- bTlYcbUCnIyvtßúkñúgRBHBuT§sasna---- - 187 -
maRta 510>- bTeFVI[xUcxatdl;bUCnIydæansasnab¤bUCnIyvtßú
kñúgRBHBuTs§ asna ------------------- - 187 -
maRta 511>- karbun: b:g ------------------------ - 188 -
EpñkTI 2 bTelµIsRbqaMgnwgRBHsgÇ dUnCI nigtaCI ------ - 188 -
kfaPaKTI 1 GMeBIhgi Sa ---------------------------- - 188 -
maRta 513>- bThigSaedayectna --------------- - 188 -
BikarPaB-------------------------- - 189 -
189 -
kfaPaKTI 2 karRbmaf --------------------------- - 189 -
maRta 516>- bTRbmafcMeBaHRBHsgÇ dUnCI nigtaCI - 189 -
matikaTI 2 karb:HBal;dl;vis½yyutþiFm’ ------------------ - 190 -
- 279 -
CMBUkTI 1 karb:HBal;dl;sßab½nyutþiFm’ ------------------ - 190 -
EpñkTI 1 GMeBIBukrlYyénecARkm --------------------- - 190 -
maRta 517>- bTsuIsN M kU RbRBwtþedayecARkm ------ - 190 -
maRta 518>- bTsUk)a:n;ceM BaHecARkm ------------ - 190 -
EpñkTI 2 karb:HBal;dl;esckþIseRmcrbs;tulakar ------- - 192 -
maRta 520>- bTbdiesFkarGnuvtþesckþIseRmcrbs;tulakar - -
192 -
maRta 521>- bTpþl;edayxusc,ab;nUvbBa¢a[XuM b¤edaHElg --- -
192 -
maRta 522>- bTpSBVpSaynUvkarGtßaFib,ay edIm,IeFVIsm<aFelI
yutþaFikar ------------------------- - 192 -
maRta 523>- bTeFV[ I )at;CMenOelIesckþIseRmcrbs;tulakar - -
192 -
maRta 524>- bTbþwgbriharedayPUtkuhkdl;GaCJaFrtulakar - -
193 -
maRta 525>- karbun: b:g ----------------------- - 193 -
CMBUkTI 2 karb:HBal;dl;skmµPaBrbs;tulakar ----------- - 194 -
EpñkTI 1 - 194 -
EpñkTI 1 karbþwgeTAtulakar ------------------------- - 194 -

maRta 527>- bTsmøútkuM[dak;BakübNþwg --------- - 194 -
maRta 528>- bTminbþwgbriharbT]Rkidæ b¤bTmCÄimeday
GñkraCkarsaFarN³ ---------------- - 194 -
maRta 529>- bTminbþwgbriharbT]Rkidæ nigkarelIkElg - 195
-
- 280 -
maRta 530>- bTminbþwgbriharkareFVI)abGnItCi n --- - 195 -
EpñkTI 2 karRsavRCavrkPsþútag -------------------- - 196 -
maRta 531>- bTlak;bM)aMgsaksB-------------- - 196 -
maRta 532>- bTlak;bM)aMgtRmuy --------------- - 196 -
maRta 533>- bTlubbM)at;vtßútag --------------- - 196 -
maRta 534>- bTbMpcøi bMpøajÉksar -------------- - 196 -
maRta 535>- bTbMpøajsøakEdle)aHRta ---------- - 197 -
maRta 536>- bTbMpcøi bMpøaj b¤éKbM)at;vtßúEdlmanbiTsøak
e)aHRta --------------------------- - 197 -
maRta 537>- bTbdiesFkarpþl;cemøIy ----------- - 197 -
maRta 538>- bTbdiesFkñúgkarcUlxøÜn ----------- - 197 -
maRta 539>- bTminpþlP; sþútagénPaBKµaneTas nig
karelIkElg ---------------------- - 198 -
maRta 540>- bTeRbIR)as;GtþsBaØaNrbs;GñkdéT--- - 198 -
maRta 541>- bTbdiesFminsþab;bgÁab;bBa¢a ------- - 198 -
maRta 542>- bTbdiesFrbs;GñkebIkbr kñúgkarTTYlkarBinti ü -
199 -
maRta 543>- bTrt;eKcxøÜn --------------------- - 199 -
maRta 544>- bTpþl;CMnYydl;carI CaGaT× nigkarelIkElg --- -
199 -
maRta 545>- bTpþl;skçIkmµEkøgkøay nigkarelIkElg - 200
-
maRta 546>- bTsmøútsakSI -------------------- - 200 -
- 281 -
maRta 547>- bTsuIsMNUkrbs;sakSIedIm,IeFVIskçIkmµEkøgkøay --- -
200 -
maRta 548>- bTsUk)a:n;sakSI ------------------ - 201 -
maRta 549>- bTpSBVpSaykñúgeKalbMNgeFVIkarKabsgát;
elIsakSI -------------------------- - 201 -
EpñkTI 3 karbkERb nigekaslvic½y ----------------- - 201 -
maRta 550>- bTbMéPøedayGñkbkERb ------------- - 201 -
maRta 551>- bTEkøgedayGñkCMnaj ------------- - 201 -
maRta 552>- bTsmøútGñkCMnaj b¤GñkbkERb ------ - 202 -
maRta 553>- bTsuIsN M kU rbs;GñkbkERb---------- - 202 -
maRta 554>- bTsUk)a:n;Gkñ bkERb --------------- - 202 -
maRta 555>- bTsuIsN M kU rbs;GñkCMnaj ---------- - 202 -
maRta 556>- bTsUk)a:n;Gkñ CMnaj --------------- - 202 -
EpñkTI 4 karbu:nb:g nigeTasbEnßm ------------------ - 203 -
maRta 557>- karbun: b:g ---------------------- - 203 -
CMBUkTI 3 bTelµIsTak;Tgdl;karXuMXaMg ---------------- - 206 -
EpñkTI 1 karlYcrt; ------------------------------- - 206 -
maRta 560>- niymn½yénkarlYcrt; -------------- - 206 -
maRta 562>- GMeBIEdlRbdUceTAnwgGMeBIlYcrt; ----- - 207 -
EpñkTI 2 - 207 -
EpñkTI 2 sßanTm¶n;eTasénGMeBIlYcrt; nigkarCYysRmYldl;karlYcrt; -

207 -
- 282 -
maRta 563>- bTKMramkMEhgedayGavuF b¤edayskmµPaB
EdlmankarRBmeRBog --------------- - 207 -
maRta 564>- bTeRbIR)as;GavuF ------------------ - 207 -
maRta 565>- bTpþl;meFüa)aylYcrt; ------------ - 207 -
maRta 566>- sßanTm¶n;eTasénGMeBIpþl;nUvmeFüa)aylYcrt; ---- -
208 -
maRta 567>- bTCYysRmYldl;karlYcrt; edayGñkRtYtBinti ü -
208 -
maRta 568>- sßanTm¶n;eTasénGMeBICYysRmYldl;karlYcrt;
edayGñkRtYtBinti ü ------------------ - 208 -
maRta 569>- bTCYysRmYlkarlYcrt;RbRBwtþedaybuKÁlTTYl
nItism,Ta[cUleTAkñúgBn§naKar ------- - 208 -
maRta 570>- sßanTm¶n;eTasénGMeBICYysRmYldl;karlYcrt;
RbRBwtþedaybuKÁlTTYlnItism,Ta[cUleTAkñgú
Bn§naKar -------------------------- - 208 -
EpñkTI 3 karRbKl;edayxusc,ab;nUvTwkR)ak; nigvtßú dl;CnCab;XuM -- -
209 -
maRta 571>- bTRbKl;edayxusc,ab; nigsßanTm¶n;eTas - 209
-
maRta 572>- bTTTYledayxusc,ab; nigsßanTm¶n;eTas - 209
-
maRta 573>- karbun: b:g ----------------------- - 210 -
maRta 574>- karelIkElg[rYcputBIeTas -------- - 210 -
- 283 -
CMBUkTI 4 karbMBanelIesckþIseRmcxøH² rbs;tulakar ------ - 211 -
maRta 576>- bTbMBanelIbRmamsñak;enA---------- - 211 -
maRta 577>- bTmineKarBtamviFankarRtYtBinitü --- - 211 -
maRta 578>- bTbMBanelIeTasbiTpSay ---------- - 212 -
maRta 579>- bTbMBanelIeTashamXat;EpñkviC¢aCIv³ - 212 -
maRta 580>- bTbMBanelIeTasEdlkRmitsiTi§xøH --- - 212 -
maRta 581>- bTmineKarBkarrwbGUs -------------- - 212 -
maRta 582>- bTbdiesFRbKl;lxi itebIkbr ------ - 213 -
maRta 583>- bTbMBanelIkatBVkic©kargarshKmn_ - 213 -
maRta 584>- bTbMBanelIkatBVkic©EdlRbkaseTAelInItibKu Ál -
213 -
matikaTI 3 karb:HBal;dl;dMeNIrkarrbs;rdæ)alsaFarN³----- - 214 -
CMBUkTI 1 karb:HBal;dl;rdæ)alsaFarN³ edayGñktMNagGaCJaFr
saFarN³ ------------------------------- - 214 -
EpñkTI 1 karmineKarBParkic© ------------------------ - 214 -
kfaPaKTI 1 karrMelaPGMNac ---------------------- - 214 -
maRta 586>- bTcat;vFi ankarsMedAraraMgkarGnuvtþc,ab; nig
sßanTm¶n;eTas --------------------- - 214 -
maRta 587>- bTbnþGnuvtþmuxgaredayxusc,ab; ----- - 214 -
kfaPaKTI 2 karrMelaPGMNacRbqaMgnwgbuKÁl ---------- - 215 -
maRta 588>- bTb:HBal;dl;esrIPaBbuKÁl -------- - 215 -
maRta 589>- bTminRBmedaHElgbuKÁlEdlRtUv)anXuMeday
xusc,ab; -------------------------- - 215 -
maRta 590>- bTXuM b¤edaHElgedayxusc,ab; ------ - 215 -
- 284 -
maRta 591>- bTGUsbnøaykarXuMxÜnø edayxusc,ab; -- - 216 -
EpñkTI 2 GMeBIBukrlYy nigbTelµIsRbhak;RbEhl ------- - 216 -
kfaPaKTI 1 vItiRkm------------------------------ - 216 -
maRta 592>- niymn½yénvItRi km ----------------- - 216 -
kfaPaKTI 2 GMeBIsuIsMNUk ------------------------- - 217 -
maRta 594>- bTsuIsN M kU ---------------------- - 217 -
kfaPaKTI 3 CMnYj\T§iBlGkmµ --------------------- - 217 -
maRta 595>- niymn½yénCMnYj\T§Bi lGkmµ -------- - 217 -
kfaPaKTI 4 karekgykplRbeyaCn_edayxusc,ab; ----- - 218 -
maRta 597>- niymn½yénkarekgykplRbeyaCn_edayxusc,ab;
--------------------------------- - 218 -
kfaPaKTI 5 bkçanueRKaH --------------------------- - 218 -
maRta 599>- niymn½yénbkçanueRKaH -------------- - 218 -
EpñkTI 3 karbMpøaj nigkaréKbM)at; ------------------- - 219 -
maRta 601>- bTbMpøajedayectnanigéKbM)at;edayTuc©rit ---- -
219 -
maRta 602>- bTeFV[ I xUcxat b¤[)at;bg;edayGectna - 219
-
maRta 603>- karbun: b:g ----------------------- - 219 -
- 285 -
CMBUkTI 2 karb:HBal;dl;rdæ)alsaFarN³ eFVIeLIgedaybuKÁlÉkCn --- -
221 -
EpñkTI 1 GMeBIBukrlYy nigbTelµIsRbhak;RbEhl ------- - 221 -
kfaPaKTI 1 GMeBIsUk)a:n; -------------------------- - 221 -
maRta 605>- bTsUk)a:n; ----------------------- - 221 -
kfaPaKTI 2 CMnYj\T§iBlskmµ --------------------- - 221 -
maRta 606>- bTCMnYj\T§Bi lskmµ -------------- - 221 -
kfaPaKTI 3 GMeBIsmøútKMram ------------------------ - 222 -
maRta 607>- bTsmøútKMram -------------------- - 222 -
EpñkTI 2 karbMpøaj nigkaréKbM)at; ------------------- - 222 -
maRta 608>- bTbMpøaj nigéKbM)at; ------------- - 222 -
EpñkTI 3 kareRCótERCkkñúgmuxgarsaFarN³ nigtMENgpøÚvkar - 223
-
maRta 609>- bTeRCótERCkedayxusc,ab;eTAkñúgkarbMeBj
muxgarsaFarN³ ------------------- - 223 -
maRta 610>- bTeFVs I kmµPaBbegáIt[mankaryl;RcLMCamYy
karbMeBjmuxgarsaFarN³ ---------- - 223 -
maRta 611>- bTeRbIR)as;lixti b¤ÉksarEdlbegáIt[man
karP½nþRcLM ----------------------- - 223 -
maRta 612>- bTeRbIR)as;edayxusc,ab; nUvsMelokbMBak;
CaGaT× sRmab;GaCJaFrsaFarN³ ----- - 223 -
maRta 613>- bTeRbIR)as;edayxusc,ab;nUvÉksarbBa¢ak;viC¢aCIv³ -
224 -
maRta 614>- bTeRbIR)as;edayKµansiTin§ UvsBaØasmÁal;Edl
kMNt;edayGaCJaFrsaFarN³ --------- - 224 -
- 286 -
maRta 615>- bTeRbIR)as;edayKµansiTin§ UvyanynþEdlman
sBaØasmÁal;eRbIR)as;edaynKr)al b¤eyaFa ---- -
224 -
maRta 616>- bTeRbIR)as;nUvÉksNæanCaGaT× EdlmanPaB
Rbhak;RbEhlKñanwgnKr)al b¤eyaFa - - 224 -
maRta 617>- sßanTm¶n;eTasedaysarmankareRtómerobcM
bT]Rkidæ b¤bTmCÄim----------------- - 225 -
maRta 618>- bTeRbIR)as;edayKµansiTin§ UvbNÑbBa¢ak;tYnaTI
kñúgviC¢aCIv³kMNt;edayGaCJaFrsaFarN³ - - 225 -
maRta 619>- bTeRbIR)as;edayKµansiTin§ vU sBaØabRt - - 225 -
maRta 620>- bTeRbIR)as;edayminRbRktInUvzan³NamYy ----- -
226 -
maRta 621>- bTeRbIR)as;GtþsBaØaNxusBIGtþsBaØaNpøÚvkar
kñúgkic©saFarN³ ------------------- - 226 -
EpñkTI 4 karbMlas;TIéneKalRBM---------------------- - 226 -
maRta 622>- bTbMlas;TIéneKalRBM ------------- - 226 -
maRta 623>- karbun: b:g ----------------------- - 226 -
maRta 625>- karTTYlxusRtUvRBhµTNÐrbs;nItibuKÁl- 227 -
matikaTI 4 karb:HBal;dl;TMnukcitþsaFarN³--------------- - 229 -
CMBUkTI 1 - 229 -
CMBUkTI 1 karEkøgbnøM -------------------------------- - 229 -

EpñkTI 1 karEkøgbnøMÉksar ------------------------- - 229 -
maRta 626>- niymn½yénkarEkøgbnøM ------------- - 229 -
maRta 627>- eTasEdlRtUvGnuvtþ --------------- - 229 -
- 287 -
maRta 628>- bTeRbIR)as;lixti Ekøg -------------- - 229 -
maRta 629>- bTEkøgbnøÉM ksarsaFarN³ -------- - 230 -
maRta 630>- bTeRbIR)as;ÉksarsaFarN³Ekøg --- - 230 -
maRta 631>- bTpþl;ÉksaredayTuc©rit---------- - 230 -
maRta 632>- bTsu[ M pþl;ÉksaredayTuc©rit ------ - 230 -
maRta 633>- bTpþl;esckþIRbkasedayPUtkuhk -- - 230 -
maRta 634>- bTpþl;lxi itbBa¢ak;mni Bit --------- - 231 -
maRta 635>- bTEkøglixitbBa¢ak; --------------- - 231 -
maRta 636>- bTeRbIR)as;lixti bBa¢ak;minBit b¤lxi itbBa¢ak;
Ekøgkøay ------------------------- - 231 -
maRta 637>- bTsuIsN M kU edayGñkmannItism,TaedIm,IeFVI
lixti bBa¢ak;minBit ----------------- - 231 -
maRta 638>- bTsUk)a:n;ceM BaHGñkmannItism,TaedIm,IeFVI
lixti bBa¢ak;minBit ----------------- - 231 -
maRta 639>- bTsuIsN M kU edaysmaCikénKN³viC¢aCIv³xag
evC¢sa®sþedIm,IeFVIlixitbBa¢ak;mni Bit --- - 232 -
maRta 640>- bTsUk)a:n;cMeBaHsmaCikénKN³viC¢aCIv³xag
evC¢sa®sþedIm,IeFVIlixitbBa¢ak;mni Bit --- - 232 -
maRta 641>- karGnuvtþbTmCÄiménmaRta 639 nigmaRta 640
cMeBaHRKb;viC¢aCIv³xagevC¢sa®sþ-------- - 232 -
maRta 642>- karbu:nb:g ---------------------- - 233 -
EpñkTI 2 rUbiyvtßú nigrUbiybNÑEkøg ----------------- - 235 -
- 288 -
maRta 645>- bTEkøgbnørM UbiyvtßúEdlmantémønItüanukUl - 235
-
maRta 646>- bTEkøgbnørM UbiybNÑEdlmantémønItüanukUl ---- -
235 -
maRta 647>- bTdak;[eFVIcracrN_rUbiyvtßú nigrUbiybNÑEkøg - -
236 -
maRta 648>- bTsnñFi irUbyi vtßú nigrUbiybNÑEkøg ---- 236 -
maRta 649>- bTEkøgbnørM Ubiyvtßú nigrUbiybNÑEdlGs;témø
nItüanukUl-------------------------- 236 -
maRta 650>- bTkan;kab;edayxusc,ab;nUvsmÖar³plitrUbiyvtßú
nigrUbiybNÑ ------------------------ 236 -
maRta 651>- bTdak;[eFVIcracrN_CafµI nUvrUby i vtßú nig
rUbiybNÑEkøg ----------------------- 236 -
maRta 652>- karelIkElg[rYcputBIeTas ------- - 237 -
CMBUkTI 2 karEkøgÉksarrbs;GaCJaFrsaFarN³ ---------- - 238 -
EpñkTI 1 karEkøgmUlbRtrdæ nigEtmRb×éRbsNIy_ ------- - 238 -
maRta 654>- bTEkøgbnøMmUlbRtrdæénRBHraCaNacRkkm<úCa ---- -
238 -
maRta 655>- bTEkøgbnømM UlbRtrdæbreTs ------- - 238 -
maRta 656>- bTeRbIR)as;mUlbRtrdæEkøg --------- - 238 -
maRta 657>- bTEkøgbnøEM tmRb×éRbsNIy_CaGaT× ---- 239 -
maRta 658>- bTeRbIR)as;EtmRb×éRbsNIyE_ køgCaGaT× - - 239
-
maRta 659>- karbun: b:g ------------------------- 239 -
- 289 -
EpñkTI 2 karEkøgbnøMsBaØasmÁal;rbs;GaCJaFr ----------- - 240 -
maRta 661>- bTEkøgRtapøÚvkarrbs;RBHraCaNacRkkm<úCa- 240
-
maRta 662>- bTeRbIR)as;RtaEkøg---------------- - 240 -
maRta 663>- bTEkøgRkdasEdlmank,allixti pøvÚ kar - 240
-
maRta 664>- bTeRbIR)as;RkdasEkøgEdlmank,allixti pøÚvkar -
241 -
maRta 665>- bTplit CaGaT× RkdasBum<EdlbegáIt[man
karP½nþRcLM ------------------------ - 241 -
maRta 666>- karbun: b:g ----------------------- - 241 -
KnßITI 5
maRta 667>- eTasbEnßm ³ RbePT nigry³eBl -- - 241 - - 243 -
KnßITI 5 Gnþrb,BaØtþi------------------------------------- 243 -

CMBUkeTal Gnþrb,BaØtþi ------------------------------ - 243 -
maRta 668>- karGnuvtþbTb,BaØtþiRBhµTNÐedayELk - 243 -
maRta 669>- karGnuvtþenAkñúgeBlevlanUvviFansþIBI
GaCJayukaléneTas ---------------- - 243 -
maRta 670>- karBnøatkarGnuvtþKnßITI 1 ¬bTb,BaØtþiTeU TA¦
KnßITI 6
énRkmenH ------------------------ - 243 - - 244 -
KnßITI 6 Gvsanb,BaØtþi--------------------------------- - 244 -

CMBUkeTal Gvsanb,BaØtþi ---------------------------- - 244 -
maRta 671>- nirakrN_nigGanuPaBénbTb,BaØtþiRBhµTNÐBImun - -
244 -
maRta 672>- karGnuvtþRkmenH ----------------- - 244 -
- 290 -

Criminal Code of The Kingdom of Cambodia - 30 Nov 2009

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Criminal Code of The Kingdom of Cambodia - 30 Nov 2009

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

RkmRBhµTNÐ

eFVIenARBHbrmraCvaMgraCFanIPeñM Bjéf¶TI 30 Exvickäi a qñaM 2009

CMBUkTI 1 eKalkarN_TUeTA ------------------------------- 1 -

CMBUkTI 2 karGnuvtþc,ab;RBhµTNÐenAkñúgeBlevla ------------ 2 -

EpñkTI 2 eTasbEnßm ------------------------------- - 15 -

CMBUkTI 4 viFanGnuvtþenAkñúgkrNIbTelµIsRtYtKña ---------- - 40 -

CMBUkTI 7 eTasEdlRtUvGnuvtþcMeBaHnItibuKÁl ------------- - 50 -

EpñkTI 1 bTb,BaØtþiTUeTA ---------------------------- - 50 -

KnßITI 3 bTelµIsRbqaMgnwgRTBüsm,tþi - 129 -

CMBUkTI 3 karrMelaPelITMnukcitþ nigGMeBIRbhak;RbEhl ----- - 142 -

EpñkTI 2 karKMramkMEhgfanwgeFVIkarbMpøicbMpøaj eFVI[RTuDeRTam

KnßITI 4 bTelµIsRbqaMgnwgCati - 161 -

EpñkTI 2 ]bXat nigkarrYmKMnitk,t; ----------------- - 166 -

EpñkTI 5 karb:HBal;dl;snþisuxénkgeyaFBlexmrPUminÞ --- - 173 -

CMBUkTI 3 karb:HBal;dl;snþisuxsaFarN³ --------------- - 177 -

EpñkTI 1 karbþwgeTAtulakar ------------------------- - 194 -

EpñkTI 2 sßanTm¶n;eTasénGMeBIlYcrt; nigkarCYysRmYldl;karlYcrt; -

CMBUkTI 1 karEkøgbnøM -------------------------------- - 229 -

KnßITI 5 Gnþrb,BaØtþi------------------------------------- 243 -

KnßITI 6 Gvsanb,BaØtþi--------------------------------- - 244 -

You might also like