&+$ $ L / J I ;,,I & -64 .P &+!

lkdf4
I+ ifi(fG. dl.+ B *hi >b & L F J ~ ~ l/h
iiI~f
J+P~(1'4
&,ip c L(& JW, J I , J~bfl L r j df~i;,
-Ln 1;1,d fib J d fr L(: Lk LJJ/&

),,& ~ l J$ L -+ p y3 f uui;& f dkA

J.+ 1.t lg Y -" I',J:$ d 4 u/ Jp -f81,dl/ L.C -7
"Di"5, , -li ld & duj ( ,+ 41:,,I +,,Ij i ' d , . , L
I,:fL
+ & L ~ & $ , ~ ~ ~ L C AJ~-flljnQf)&LI1 =QL(~L
,,I , L k , ,tr &2 L
y,,,, ' &4 / A Lu T w~ =d 8
U$ 6,h ,,I-+ J Li 6, <? 2~ d2 J* ; & $ ~ jJw L
41 / M I f &, &liA) L( Jg>Jd,&! 1 3 1 djlij JH L db
41& d b & LS JI C ~ ~ I I ~L dT I5
J JYA 4 s -+
.1+ V,p ,,Idi J j
g L &C, ,I 1
3 ,Yg
' u,: 9g& -j L &f &dl ~ ~ 3 4

,,I,I& &,iJ L I l PJ dl -!J &;L (13 3 J 1,,1,

(THE VARA PASHIN ANHA) I;jI JI? {jc I! J I -+ +-; SF
JJ I& fl r. d,?j A 6 -+ Y> L $ J J I"UE
~ j: + P

L Q I ~ I , -d
,~ dy d j j L (r j O M j@l CYRUSI
L; L (c j mo i on D A R ~ HYSTASPES)
S (,I, ~ 1 :
L('~Y~JJ:$;I,&&,,)II-~+~~ J ~ T Y & ~ S C $

a f j F I L UQJ (r J F ~ Fi FATI dl; J~ ~);-,f j y -0 jL:

L Cf: + &J ~ l ~p{ P A K T Y A K E )L & dy 0, i/d L) j l S Y
J
-+
L/

Ul/

J
&I,

?,

jr-b J ltrrrr r
d ' d J b L f7

-& p

/L

uj&
Li3L:$G
I,,

Q
d; ,
#/.'

dkj

p i ~1

i l , r t i ~ ~ j Q &isr
-g,: '*weM/

JJ ~ b l J
j;. J
%J& n L i , e
& J,,J&UL #,J&L c;4J
Jl,ii#al;;4
L r ? d ~ d p ' ; r ~-6dJ/
i errq J L

J d &JH
3,i

j , J ~,,I
u

Jjlt~
,i
(t 6-

B,

,J'&ufiJUfLl L

-2 / \ L (J ,
g L Gp

J2
2
,,I
,#

dl& b & ~ ~ & ~ \ i C J L J j #2L2' f ' PLi;' J' L

ll LC -+ dIJ! LL.

(t L 0 * o ~ ,JJ

( 2 r r * L ~1 ,,I L i+d4 b
L

~i
-d25 tq&L!131 5 J\ $, J (*
;k 'L d i -$ LJJ;J;y; c & U l - $
dl

& L ~ L tG~p
kf n & ~~7 r d4lr $/i j ~ f -6 f,d ( i b 4 L ilb
'L 1 - 2. L ; 1 ; L J I h d$, Jb ,42 f 1 3 4
Lf,L ~ Y
J fi.. 'g CJf .P
J FA A a L/ JW L L ( i 3,:dl A j l d
-3 ~,JU',&&~,,tf L
7 @ Jljj J ,+J dl & L&
i ~ l
JLL p

y ,A
J'L~,. d d - ' &T;I,
&,, i+ i , i ' i b i b i t f j l
L

l C id l r .,,I J 4 r j
&Ub p'
'

L f , b J j , ~ U I ~ e~gf
G ~+

@A
err,

-3 JUG
u~ f i ] ?lj

j
u,IC; L
BG

j ,,I

2
~ l [ l
.LN

& a , , : j i l ~ ~ 2 , i
utu$99

+
.
6
'
i-

.L~,J

$Jd
?

"-+hi J LFI PC,/ f l t d l i i ~ l

.+*,lJ'.$by

LJC,
I$
4 #JJ+Jtl,

L
8k

rn>

J
ub;

C;5 yl L Jlli L ilt,~:-f

92 jP b,i

LC./L~,;~U~L

ii,,iL
'*&''
LP>,J"
,L L f j

Y!LL/L-J
c-

(L-
8,

c,,

LJ
j rrr i mo) ( x ~ n x e s ) J , ; iuill u! Jb &L ri drj bi
J -J$,i < u K k 5 ~#,,?f
(; ~f & JG L &-": ,$ f 2 F A * L ((
14

yt' U ~ , J,,I=;,Iclg,I,J. U,f .Tjf L(dfP

r/iJ gJ L
p& ~ ? - d & , ~ , L ( i ( ~ m u r g i a n ~ e y t h i ) z4 1 r lir -2
w
r
UC--T -0 p ~1~ jdl K LJp,fd3
~L L ;/,A pi'gdjWj

' i
~ I L -IAL* s 4 1% d I,,;L~ ,ft l l i ;~.,ci
8J t , i + L i u \ , L ( I ii;j.1di-l~L l,kif-@J,,L;: J'3*$

J ~b ,+clIj / g u i ~U+ &,i j:, -+ $

J ~y" ~Jpj1 I W ~
.L~ { J Gdl - 1 Ji
~ U& & jJ;j sG& I&#LL;,[p-J,f
& 8- 1 ~ 22 h l,bddl,,j -&& d Jk
~ ~ y ~ $ ~ ~ ~ + < p - z & $ ~ d . G ~ ~ ~ w & ~
$ ;a g(@ i;.JP)/l /-I ~7J ( I L ~ i J Ij ,/i.j , /
-*
L,{ 4~fl

-&& 2 LJ& A it: *$",1 1;11 J1/ L J,;' 2-L i/

2 I ~ ( P L I *~) q ,,j~r
r 2 jl,-LJ JJL:I,,~ -1 ,, J ~ j l i L J.
I f

, , I L ( ;J~$L~ + C ~ ~ ~ G L % , ~ $ - G ~ ; J ' ~ ~ . + ( ( O ~
ft . ~ d b G~ ( W d ! , ')2,\L &, J L~j* J i k L 1,bJ
fe
(ii ia JYjf ( I A L . ) i ' ~ . ' ,j ! i j d j i~i lil?;-
J ~ Litk
&J MT:,. J 'Ad- & J A+ 6.2uw
u\>dik L Y C ~riLjjt 4 I f ~ I JJ j ~ u ~ L 8 i L L ~ ; C J ~ $ ' & g
J d 2 ~ { ~ J H & ~ ~ { ~ ~ ~ c ~ + ~ k d L d ~ ~ ~
(L-f l , J + H / l L I I ? ~ j ? f d j l r i P L ~ bj
.-i,i~
Lj,rid,ryL
eta
p P li 11, +, Y s z L ~ I t/.
ii

.
f; i P b L C ,
Y 8 ) Jf i 12, :I +
d l l r i Y~JP~ J I L I ~ % ~ ~ ~ ' C L . & - ~ ~
+, f J ; ~ $ s - ' ~ ~ d b ~ ~ ~ r b l , lY. r Jt ' $ L ~ # / + L ~ I J
?I. L

'L J~,L$;'L ,tr 2 JH * A -H &A g L 5% :, 6

1 8, 'P dl,
Ai,crY jJd,d/:d.~c$;&l~.?+ Ji~~i.J@&t~d!
,
I L I ~ ~ ~ ~ ~ ~ $ ~ + ~ ~ J , J , ~ ~ ; + / + ~ \ ~ ~ ~
'

j ! J t d ~ v i C - i , x f l C $ ~ ~ L d ~ ~ ~ t j i f , / r ~ i
,,l&l+-$> y .L c j $ = 'hi (tfJIJif~
3i(-jlC & d-7 &,,&+
Lr~';ij~." 2 7 6 ~ &,
n ,,ii
1 y r 2 -L
~ ~ : ~ j ~ r : ' ~ i . w ~ ~ J ~ L ( ~ r ~ ~ i ~
j ~ r q ) ~ j ~ ~ i ~ f ~ l

,j.' (Spads) LC J:5 (Spala Dscama)

f , k uC"Jfi J'Zn&q "L$~J

Jts 6fIJ -*;'it& ~ ~ " F H C ~ C YJ f - ~ 2 &'IJJ'~& C ~ Y( G A ) ' P ~

JIJN r,k'k' I J H Ilk'&dl -+h ~ h u r a m a z d Chastan)
a "d(;: 1$,+11"

' U G ' I ' Q J ~ ~ A - ~I GL , ,l,n~',@P

~ I+-+j b J t t + l
dl-+ g / ( U n d,)- l d $ ' ~ l k L L ~ FLA d&
& ' t f i ~ ' ' ~

ii&J~~lL~k;LFJ~$~-CI:Lji~C(&~fiLJ~~~$~,,~li
@-Lfk)T~~&dbj %JL-L~<
jlvlllf 2 djb
8% r; P
I ' ~ s f b m 5 ~ L ~ ~ ~ $ ~ f , J J k - O f ~ $ j ~ i ~ ~ , ~ ~ r ~ ~ ,
~ ~ ~ ~ ~ ~ i ~ i k r - @ - ~ ~ . t ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ k
&q 41 .Ldie &L Y d l .,UI i L/,>2.:-6 !,
L ~ / ; LL

L Zjfcl,,,,,,l r,/fi":uLlj~ J*/L, +Lk L% L

j$@pji&cl - ~ s ' m - ~ ~ k ; ,- jL L ~ , P ~ ~ V , ~
1;lj t+1L ' d ~ ' ( c Ll ~ g++S, a, $ -LY - 4 &JGf
LJ)-op'Yu;ip r d ~ , d ~ - L I : j P J L ) ~ ~ ~ J I , ~ > L ~ i ~ ~ ~ l J
i jf (Js4 16 ~ 3 G ;b9 y ; ~ P , A-g wvir 4 ir;
?,(- J @ ~ ~ , # J ( ~ I * T * ) ~ P 'YA-
~I J J,i+ - 6 ~ ~ L , ~ & ~ ; f ~
pg ~ i G L
1 -J&k &k,& J *Frr .LJJdl& , i i L,fl

~pv~: &$.-+&c Y/ J&/J~. JP J'f4 +6 L~

$b 4
1J d;h J$ &.$'&! &' S , dl L J Y A - ~ ' ~
diL,jL~,~c~l~~!-~;x~/,pl&dCir;l&~.JI'
&,it*
rr~l L ,f -2;rf jb J I3 L J,:
&,;L(
,,'C+J~$~$ WC ~~2&4riy4 I/-4
1-f+Llj~Ctrtji;.

-L~I.P~
 ~ G J I ~ .
i L ; @ , l ~ ~( P~A R' N( Ai ~"Ji' 2!/& Lid;. Xli
J t*$y*.+ < p 4 , y u ~ , ~ r r-JJ&
A JS ~ 2 ' L c u ~ jJk 3
+, ~ l j r r * r ~ 8 ~ r + f , , ~ l ~ r ~ ~ ~ l ''J-L'l ; ; ~ ~ ~ ~ g i l i ~ ~ 3 ~ ~ ~
J ~ ~ J ~ - J ~ 6 A$ J L
b b~u~
i L l~
d ~ ~~i o J~' u ~<& f ~~ :

Y ~ + J -~ J ~ ~ ~ ~ ~ L ~ ~ L ~ ~ , ~ ~ ~ ~
-"

C H J P ~ ~ L ~ ~ J J ~ ~ , J ~ A ~ ~ ~ , < ~

$ PARRNAEY & i / i ,I '+(j,; $) PARRNI r',g jl+

% r ~ ' + ~ n ~ ~ l ( ~ ~ ~ ~ ~ ~ l "l~ )t L~Wi+ ~ +~~ s r . ~ f l , , ~
~ 1 5 PJ31 J,$,y
,,I Pb1 L Jti
c7y r P A R N A ~f ilJf
/ i f jus-. hL/L/ 6 CT' 3 C r j ~l idz~l
&Cljly J2-z L ~ i ~ 111(&)
~ d ,z'
d $ h ~ w ~ 1 dij&p
-P
d ~ d L A i & d -J6 L :P ~~ J ~ ~~ ~ : fL
S ~ . d Igli-@
j ~ ~ l j

,4: Q * ~ J ~ ) - ~ ~ ? ~ Y * ~ ~ Y ~ ~ z J , ~ ~ ~ ; J ~ ~ = ~ ~ J ~ ~

wi-+ ,ii@lij u,, vb'b; L~ Jj YL L j~ -gJl'c~

(/1i; ;A+ L;
* t,J~
d&,~~n,~,pi~Lr~-~>J < *dl c-j ~
f ~J
f p2 L c t ~
(t L ~ , , l i ~ ? 1 1 d ~ k , 5 ~ ' $ ~ * y ~ , l ~ & , l ~ f , l ~ f l ~ ~ ~ , l
L8C:L <<1.,l

Lk*I: 4L 9-li Jik i( x I - ~ L - P - A f)>Ljry-+gfir.f

~'~IL~~~,,~(DAHAE]"L~~,"~,~J~~&-LL/'~~~
* ,
~ ~ y y ~ i y t ~ ' h J ~ ~ ~ " i l ~ u . ~ & ~ ~ & J ; - ~ i l , ~ d ~ l ) ' l

b.2 j p + ~tJwi~,'* J/ -+
J y~ij'JW!;U - , ~,ij,,Ittd~,Mdi:C,
-& &d*'u&~ # ' * ~ c t'fy''J+
J ~ " 2~d,i ufJi {>
J J ' ~ ~ L ~ J L ( ~ - ~ ~ J $ ) ~ , ~ ~ ~ J ~ L ; ; L ~
-4$) LJJP
L~ J 4L J+ Jp gy>i iJf2 L uG J ~ '@J J L

mukoHJei f~ if_jr;= r 4 -2LC 41 'J JY- (SN

d J ~ , y- F ~ ~ P YL~ + L&
& GW ~ - ~L
L~(DAHAN) 3pl

rrPJ,:a\~>~tk~~i~-~~(~'JL~i/$~~,~i~
Thc T.earlcrship was i n t h e h n n d s o r n P s r l h i r i n s c l u ~ ~ othr
T Panni trihc

J~1/~l~id~,j~(~+l:ij~$~jd~j*&i+~d~
1';4d k & (DAHAE) . L k l j d-d KL
J+ $\J 6 J$
~ ~ u i l ~ k ~ r ~ - d @ d b l j ~
~ ~t ~i &
~ -~ +l f j l ~, ~: i i
~ l ~ i ~ ~ * ~ ~ j ~ p , ,~Jr +~ ii ,r j~ Pb ~l - ~ , u l ~ i :
+$ J~L~$L(rtifl~~~)"~~LClu+ffdj-~*L(rl,~~ w d j l ) * 5JN
p~
;l~!:-ui~f(~fif~~~'~"fir,"<,~~d/u~jdlj+J~Y~
-+f k , ~ , , p * ~ J l ) ~ ~ ~ ! ~ ~'YKU&$l,,
, , ~ ~ J t , ' ,kdl
yt
(- j lm i ILA(MITHRADATES); i c j Jj-)Jj{rlr/irf I w Y (-&I ~
y~dli~dlfi~,iY~rliil(&J~<* J*IL
d f ~ ~ ~ J f p t i ~ i ) J y ~ ~ d f ? ~ i ~ \ ~ ~ J d ~ d l
r n i 6 1 / e - ~ i n , ~ ~ y ? ~ j t d p ~ / ~ ~ d b ~ f j ! ~ c , $ ~
J&& Zf,+,ji 4,
f id,i L -?Ti '2 -l>&( - j +.

; 11. (i i - p / J C LL.
If4f J - j lrI
-J& J:F k @
/L c ~ # , f idl (BUCRATIDES) L

&
' L JY .A$ ~ 1 -@,;, d L ( 2 -&&,.. &E,&
bJ!k M f

~~Ls,~AQ~IA~'HIY~~-~~G;.~~
J & ~ L ~ L L
J ,? ,J~L ~~ ~ ~ L ~ , , ~ ~ ~ J & ~ I
~ ~ L ilk^ J P ulild~)J J l i ~ ~ L , k - ~ ~ ~ d d l % ~ J I
twlj~,,~ii;.L&-liJ L : ~ P . ~ ~ W ~ / J ~ I - L + , ~ & L /
-LJ$L f t Lu k d y l .+J 2 q,z,JJfi,# I,, f ~
,I;Y j ~

fibs j ,; J&,t &,442~ L (ISADOR),,; ~ 1 ~ & ~ 9

L ~ ~ ~ ~ ~ , ~ ~ ~ ~ & L ~ ~ , ~ ~ / ~ > / $ s
+>L~Lu~~~~<~+JH& =uF,,~~&L
uifl-Ldl&l,
,,l&,i $41
L WI -J:.& IWI 3 (ARCHAIC) IGI LR
/uvLc;j\JtiiY~,~
JLcjdl+inrp,a ~J:&\;W~,,JL~
/I~~J>J& J~-?f$~ii~~~,~,L~,b~/L,d
.ffTj j ~ - G ~ l j fb
L i~l ~
Ph , , l & d - # ~ 1 b 3 k &/L
~ ' G J ~ ~ - ~ H ~ F ~ ~ ~ " J ~ > G J ; J ~ ~
cJMJJJI-~ JfiJ58~ U ~ ~ ,,I G uI ~ , ! ( ~ 7L I , ~ J *
O . L ~

$ (d,< dj l k f j~& d I Y? + [ / J-$ dJl d$41dl, +,thyx

L I ,f d
- & U ( L ~ ~ ~ ~ L L ~ j++ GLJ
L lW
j9! L ~ ~ ~

J L - L - L ~ , L ~ ~ C ~ Y ~ Gp ~/ j~ k~ G
~ f~ ~
~~, Ld ~~~j ~ A ~ Y
jp JdL& #r(,,f 11.5;-iT ;-;T c +, L(L13),fu\,2 L JJ+
 - r
4'*4* V'AA~ L'>SJL~~JJ~~L~~~/I
*
PAT r rr LUJ
; b t ; l i ~ % C -L'b
p lu
tk~2pt,'cu;lr;ii~~
7
G % ~ ~ + { { ~ ~ ~ J ~ D ~ ~ ) > ~ ~ ~ J ~ ~
L-& >/~ I Y i b 2) LJJ(~fd
JJ i(;(/ c kk Jlk
+ j1f.c & $jUl + i b ( ~ o u t h e r n Morhatta Railways)
&t i d i d + jly ,I ,id &~,&i(. -5 L f t i J!P jL
v * ~ ' I ~ & L J~ { L
- I ~~ ~~2 P~LW!,
~ z
~~a;t.$~~~~,('~i~i~
jf ~ , ~ J j ~ y , , ~ ~ i

;~l~f,9,&~u~Jf~o~Cd)C(&~~2~Lk[/~fa~
.Ly!jdG ~ $ 1 ) 6 ap / u p4 1&> -2$, a J , l f.L,f&
A; di.1 y: irl-@ 2 #\$3, J ~ dl-fd-b/k
J ) J ~ L uLi Ji9uC/I i
J & L ~ ~ ~ ' L , \ , , J ~ I ~ ~ ~ ~ & ~ ~ ~ L
~ d y t o b l i ( + ~ w ( J , l

< - J L ~$ ;J!,! J 4 ~ z t . 1,' +t L*j b JJY

-d,J~b,f 2L d%\/fl+dL2Jdl .L~ f lu~f d L 3LJA~,!

d& Be -: -2LJT L ~ ? $\ 4'A s .-t a c J \ u L (b' u'

Y

Qir dl 5 i4U G :;I, i L L.;;l,, A) LC,!, d/"~il,l= L i i L

,:-.&J/o~Lwl~~~<J~'
J t " n ~ i ~ ~ ( ~ ~ ~ * ~ ~ 3 ) a l l l ~ ~ > u f & ~ ~ ~

i~,~LJ~~~,r.,~~,~~~.r;c-~:L~;I~,
1r_1**-qqqY'02~p~g
lj. :(,I$> ,,I1 , f e ~ i
&~~~~.z~~l,,~P~ld*4~+f+i3*y~;2~~i
j 3 1 ~ j2~ j ~K > P ~ ~ d3z ~&,L d,,j J+ c$' ~j
J cc~ Lt
d b l k , j L ~ J - , , ~ d g + i ' G , , d ?~KL;&L Wbatisreligion+i
w i i w ~ l ~>~~+iQ;~$~(~,&~$~dbij~sbblj~fi
~ & G - ~ L ( ~ I J ~ ~ ~ ~ ~ L ~J;~~+LJ .~LL P? :)JIG a' k, 4P L (
( j A /* J'J JGd~ ~ ' o , f ~ .~ t f- p d&
l jL & I p~ -J jH
page10 -,+t ddi &;i i d l ; ,;e2:it,,J&,iJ
S de. !
. , :JD,
- 1 ,,I 1 ,+;L J9Ijeroea
i and Hero wordship
i~JiLLli,l;-iSO-Z,~~f-&~,f~%L8i$~l#i jb/d

~ ~ , > , , ~ ~a G
~ L j~ ~
B JL b ~ @ ~ l & ~
~ ;L =+ kJlj & $j,

J ~ ~ J ~ ~ ~ ~ > ~ ~L J~ i ~ l ~ ~ ~ y
 2
K L J ~ &J- F J ~ L J'IJJGl J (FILM) rnIlPL L S( JP &'-
id'+,fi~ l + ~ ~ ~ k i ~ ~ : , , l ~ , ~ l ~ f $ ~ ' $ ~ ~ . h ~ b
-@ d;;e LS di. g l i , i LP ji. ,r JA
f 9d& 122 L i L ~ Here lies the glury of East and west

yJt LjJ(lkf4, 2if

Jd%(W ,$ K&!JL, ,,I$1, J& -+
ddu,E,~f-G& . ~ ~ u r J , , > L ~ ~ $ J u * l L J ~ ~ j ~ y L
l ; l & ~ ~ ~ L ~ ~ i d ~ i b ~ ~ l J l ; l , i ~ d k J d ~ ~ L ) ; L l j ~
~ G L ~ ~ ~ : - L L ~ ~ ~ ( ~ ~ L L
$& Jurl i Ll,if? g,Ai JL~J,+TL
J,(uJ,l d ~ 'fuJ2,fl
y& jSi ;ik Y! I.-(: dC9 67 i 4ji;Q,+JJi
-.c~$$~<~li'J,~>ir,ilf i.LL&/$c,$d,i/Sli,v,J
+ - + c i j i ~ +~ ~ zL ~ i jLili',Jly
l j l T r J L Ii ~
sS#L
& ~ J , ~ ; , , I ~ I , L ( ~ I B CL
~ ~ ~ ~ ~ ~ . ~ ~ ~ J
LuUdi; z P l i ~ - ~i il J% - d-

> l t / ~ 4 ~ ~ > t , j l Y C

~ f JP, , p J,! 1,x L L

k '6 kk t6l BLGL dl J~ 8;li-l qi,L
~ ~ t ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d ~
>Y,,~J$)L J'u3Jd1& L nsfr J% &"i, ,$ L.J

'L J / & L4?, L2. &k J / ~ q ' G~ lJ d,9 d'2 -25 L-!,&.
d J ~ n , ? ~ + ~ / f l b ~ . ~ ~ + - ? ~ r ( ~ = kr -l -6 $4 :

2;=&dl $q -LAY Ll'> < d y , P , JdA k-'

L a$

:d&Y,;J lJL,T Ll' J? 6,i,

i * J + , j L J i L > L r ~ Q - J J J ; Jbr
J lkJrt~J;(;
PIA*Q g $1 & L (&
d:Lq==i, &Q,J 6Y 4
1
+ v Q ~ ~ G ; ~ J ~ L ~ ; ~ ~ ~ J ~ ~~ $ ~1 ~ { ~ & ~ ~ ~ v Q - ~
,,IJ x
@\,J;
i/lJ,,l J * ' ~ J$ 1~
C f i ~ ' ~ , t r Jf Ii,,15,it
J' -6 II,,A J. J. +L (t i
.Y J K , ? i r r L &f/+ L;
"
-Q J D ~ ~ / ~ J ~ ~ J ' P ~ L $,/
J ~ ~ J ~ L ~ M ~ ~
r k ~lbi' L &, 2%; - 1 4 +f+d & j$ 1 J'/ iJ ' U I ~
~~J~LJLd~~,%P~~~bl@~L+~J~'Lil~
PA gul J 4J U , ~ J 41.L~'uh-'J'+ <>d -@ (9f 1% &!?f ?P
3,l;ir ;,b 1 & ,I (Rerninicences) ;
i+
,J
. JII + -+
f ri

I, f- i(,i xu,,l,f,) $1 c wt JL (Sartor Resartus)

L JLP (4&JPL ?, 6LJQ d, +?' JtLJ!j ,I J&J Y o ~ Ld
?'
L U ~ ; Y ~ $ , ~ ~ J ~ ~ ; ~ $ J L > , J , ~ ~
- + & & ~ & , i d , ~ - y c ~ j i ~ ~ j ~ , J
hj XJJG,L J / II 2~. j JL?,el: J ; I ~ BPJLJ ~Y P 7 =
-~$tg~j~k-& - L. ~ Ji ,~; Jl ,B, $l -iL~~ ~ , / $ / & & ~
- ~ ~ ~ 8 j ~ ~ ~ ~ ~ i ~ i ~ d ~ J , J~S ( i ~ ; , ~ J U ; l l l i ~
, ; ~ , ~ ~ ~ - $ & H > ~ ~ ~ J4) u ~ ~ ~ , ~ ~ , J K ~ ~ ~
:P;JJJY, & f l ~ ~ & & ~ l ~ ~ J&i
L)
~ b Lrl,,lf,,l d;! .6
~u,~f,,dLJ,GJfl~,,il~~L
W ~ ~ ~ ~ , I ~ Z U L ~7~ I & * - G
d k L(I@(J L(r@l L / ~ j ( / t27 d,,/
i iijl/; JP L ~ l i
q Jt &@ r * r P p, r*-lrU r2 Jp -.t/l hrY
Jbj + &,i 4
1da, d b 3 A r*qq-v*&
i,;j,-zoJ;
j i o & r ( ~ ~ . i L b , i i , ~ . ~ t j ~jti ~ a ~ ~ , f , >
lo,v
i,fJ, .+I ,,I L* < (b L;, , (-,,I J,;; A L 19
JUL
- ~ H ~ & K ~ ~ P J ~ ? G U J %~~ ~
( ~~L d
~ ~i ~~ J
rJ. - + ~ d
-+J2d~~~f;~*~;~f''~b!/,~~'~~~i
 English Sources

Across the Border of pathan and balooch, Edward E. Oliver, London, 1880.

A Dictionary of Urdu, Classical Hindi & English. John T. Plates, Oxford University
Press, 1911.

Afagana, Major T.I. Redway Staff Officer, Government printing, 1918.

Ain-i-Akbari, Vol. III, Col. H.S. Jarrot, Secretary and Member of Examiners, Calcutta
Asiatic Society of Bengal, 1891.

A Journal of political Mission to Afghanistan in 1857, H.W. Bellew, Smith Elder &
Co., Cornhill, England.

Baluchistan & the First Afghan War, Government printing, Calcutta, 1910.

Baluchistan Census Report for the year 1911.

Central Asia, part I & II. A contribution towards the better knowledge of Topography
and History etc., or the North West Frontier, Lt. Col. Mcgregor, Asstt. Quarter Master
General, Calcutta, 1873

Census Report Fax, Baluchistan for 1902-1921

Census Report Baluchistan for 1921, Part I.

Collier’s Encyclopedia, P.F. Collier’s Sons Corporation, Vol/15, Newyork, 1958

Dictionary of the Pathan Tribes on the North Frontier of India, prepared by the
General Star Army Headquarters, India, published by the Superintendent, Government
Printing Press, Calcutta, 1910.

District Gazetteer, Cuttock.

District Gazetteer, Fatehpur Haswa, 1906.

District Gazetteer, Loralai, Vol. II.

District Gazetteer, Meymonsingh (Former East Pakistan) 1917.

District Gazetteer, Puri, Vol. 18, 1917.

District Gazetteer, Quetta, 1907.

District Gazetteer, Sibi, 1907.

District Gazetteer, Sibi, 1911.

District Gazetteer, Sibi, 1917.

District Gazetteer, Zhob, Vol.I, 1906.

Encyclopedia Britannica Vol.II printed in U.S.A by R.R. Donnely & Sono.

Fall of the Mughal Empire, Henery George, London 1876, Gazetteer Audh, Vol.I,
1877.

Frontier & Overseas Expedition from India, Vol.I & III, Government Printing,
Calcutta, 1910.

Gazetteer Audh, Vilo.I, 1877.

Gazetteer of North West Frontier Bijore & the Mountain Region of the River
Indus, Lt. Col. C.F. Mcgregor, Assistant Quarter Master General, 1887.

Glossary of Castes & Tribes of the Punjab & North Western Frontier Province. Mr.
E.A. Roze, based on the Census Report of Sir Denzil Abbotson, 1993 – 189, Vol. II & III,
Civil & Military Gazetteer Press, Lahore, 1914.

History & Geography of Bengal.

History of the Afghans (English translation of Makhzan-i-Afghani) by Bernhard Dorn,

London, 1836.
This book was written by Neimat-Ullah at the order of Abbas Khan alias
Khan Jehan Lodhi s/o Sheikh Al Sarwani during the reign of Emperor
Jehangir. From its introduction, it appears that Habib Ullah, father of the
author served Emperor in his Darbar for 35 years in connection with his
“Dafter-i-Khalsa”. The author himself till the year 1017 Hijrah, served as
Waqeya nawees and served Jehangir for 30 years and during this time he
also served Khan Khana Abdur Rahim as his Librarian. Thereafter he was
attached to the Khan Jehan Lodhi and at his instance commenced the work
of this book on 20 of Zilhaj, 1020 Hijray (1611) at Malkapur a town of
Berar, completing it in 1030 Hijra (1620).

History of the Afghana in India, Dr. Mohd Abdur Rahim, Ph.D. Reader of History,
Karachi University, Pakistan Publishing House, Karachi. 1961.

History of the Arabs by Philif K. Hitti, 1951.

History of Aurangzeb, Sir Jadunath Sarkar, C.I.E, 1933.

History of Aurangzeb, based on original sources,Vol. IV, Sir Jadunath Sarkar.

History of Bengal from the first Mohammadan Invasion until the virtuous conquest
of that Country by the English-Charles Stuart, London, 1813.

History of the Deccan – J.D.B. Gribble, Vol. I & II, 1924.

History of India, Elphinatone.

History of the reign of Sultan Tipu - Col. W.Miles, Hyderabad Pictorial – Hyderabad.

History of the Sikhs – J.D. Cunningham.

Imperial Gazetteer of India, Vol. 4,5,6, 1,12,13, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 23, 24- Oxford,
1908
Kitab-i-Yamini, (Historical Memories of Amir Sabuktagin and the Sulatna Mahmud of
Ghazni-Al-Utbi, English translation by Rev, James, Renlods, from the Persian
Translation of the original Arabic.

Later Moghals – William Invine, London, 1919.

Manual of Customary Law for Baluchistan, complies under the Instructions of Local
Administrations by Diwan Jamiat Rai, C.I.E. Ewin Bahadur, Rai Bahadur –Printed at
New Delhi, Govt. of India Press, 1932.

Memoirs and Correspondence of General James Stuart Frazer of the Madras Army,
London, 1885.

Military Report on Afghanistan by Central Staff, 1925.

Muslim Architecture in Bengal, Ahmad Hassan Dani, Asiatic Society of Pakistan,

Dacca Museum Building, Dacca.

Nizam and his History & Relations wit the British – Henery George Brigge – Calcutta,
1983.

Notes on Afghanistan – Cpt. H.G. Raverty.

Our Faithful Aly, The Nizam, Capt. Hastinge Frazer, Old Baily, England, 1865.

Population of Hazara, 1961.

Pashto – English Dictionary, Capt. H.G. Raverty.

Problem of the North Western Province C. Danies.

“Pathans”, Handbook for the Indian Army, Compiled under the order of the Govt. of
India at the Recruiting Office, Peshawar. Printed by the Manager, Govt. of India Press,
New Delhi, 1938.

Races of Afghanistan, Surgeon Major H. Bellow, Thakerson & Co. Calcutta, 1880.

Record of Expedition against the North West Frontier Tribes, since the annexation of
the Punjab –By Lt. Col. P.A. Paget, Commandant 5th Punjab by Lt. A.H. Mason, Royal
Engineering in 1884, Part III.
The problem of the North West Frontiers with a summary of Policy, since 1849, by
C. Colbin & Danies, Ph.D. (Cantah) Late captain 2/1st K.G.O. Gorka Rifhes so Lactura in
Indian History School of oriented studies, University of London. Published at Cambridge,
at the University Press 1932.

Sibi District Census Report, for the year 1961.

Story of Swat, Translation by Asaf Khan, Ferozsons, Peshawar.

Studies in Aurangzeb’s Region – Sir Jadunath Sarkar.

Tabqat-i-Nasri –Minhaj Siraj, Vol. I & II, English Translation by Maj. H.G. Raverty.
The original book was completed by 5th Rabi-ul-Awalm year -658 Hijrah (1259).
The author was Principal at UCH University. He was born in Hijrah 589(1193) in
Delhi. For some time he was at Lahore where his father was Governor under
Malik Hissam-ud-Din in 585 as Qazi.

The Heritage of Persia, Richard N. Frye, Professor of Iranian.

The Mission to Kandhar-Major H. R. Lumsden, Calcutta, 1860.

The Pathan – Sor Olaf Caroe, 1958.

The Problem of North West Frontier with asurvey of policy, since 1849 –C.C. Colin
Davies, Ph.D.

Translation of the History of Fraishtha, Vol. IIU, Jonathan Scott.

Tribes of the Hindukush. -Lt. Col. J. Biddulph, B.Sc. Offices of the Supreintendent
Govt, Printing 1880. He was appointed as British Agent at Gilgit in 1878.

Rural Bengal - W.W. Hunter.

 MAGAZINES

Islamic Culture (Quarterly) Hyderabad Decan, July 1929 Nizam State Railway
Magazine Series No. Sikandarabad (Decan) compiled by Mr. G. Yazdani, Director,
Archeology Department Hyderabad.

Dailies

Pakistan Times, Lahore 29.10.1967, 15.03.1968, 25.04.1968, 26.05.1968.

Letters

Khan Naeem Khan Panni, former PMA Karotia, District Mymensingh, former East
Pakistan.

Khan Bayazeed Khan Panni, former PMA Dacca, District Mymensingh, former East
Pakistan.