Professional Documents
Culture Documents
Glasnik 33
Glasnik 33
Sadržaj
Hrvatska knjižara 2
Urednikovo slovo 3
Razgovor 4
Uz razgovor 10
Moram reći 12
Lustracijsko oko 19
Bremenita sjećanja 21
Vijesti 23
Bosno moja 26 Luka Bebić
Srpsko pravo na reč 33
Antikorupcijski pogledi 35
Zgodopis 36
Misleći na Ukrajinu 43
Bog nas je stvorio 46
Smotra 49
Osvrti 50
Hrvatski jezik 53
Zdravodrugovi 54
Nova djela 55
Živjeti NDH 56
Roman 58
Podlistak 59
Ispovjednikov kutak 60 U sljedećem broju
Ustaški hitrozov 61
Zar smo se toliko morali moralno srozati:
Kolači 62
dr. sc Ivo Sanader i Republika Srbska u lovu na
Čitatelji 63
generala Ljubu Ćesića Rojsa
i 27 drugih hrvatskih generala i brigadira
Stranica 2 B r o j 3 3 - 1 5. st ud enog 20 0 8.
Hrvatska knjižara
HRVATSKA KNJIŽARA
knjizara.hrvatskauljudba.hr
preporučuje Vam upravo izašlu iz tiska knjigu
Saše Radovića:
TKO JE JAMIO, JAMIO!
ke diverzije nije priznao, nego je bin. Bilo je i bivših, predratnih „dobrovoljni“ pristup. Zarobljene
za početak ustanka u Hrvatskoj komunista. Dvojicu sam pozna- ustaše partizani su ubijali, dok su
odredio kasniji ustanak u Srbu, vao. Jedan od njih je kao ustaški zarobljenim domobranima ostav-
koji je ustvari bio četnički usta- nadporučnik poginuo u borbi s ljali izbor: ili da ih skinu do gaća
nak, u kojemu je sudjelovalo i partizanima 1943., a drugi je, i puste, ili da ostanu u partizani-
nekoliko komunista. U tom je isto tako nadporučnik, ubijen u ma.
ustanku po okolnim selima pobi- bleiburškom pokolju.
Nakon njemačkog poraza kod
jeno oko dvije tisuće Hrvata. O
Rušitelji su od prvog dana bili Staljingrada, mnogi su posum-
tomu je prije nekoliko godina
četničko-srpski neprijatelji samo- njali u njihovu konačnu pobjedu,
pisao i zagrebački „Vjesnik“, a da
stalnosti hrvatske, dok je sve do pa su prelazili na drugu stranu.
bi ispravila tu „nepravdu“, ta je
sredine 1942. partizanskih jedini- Što se više bližio kraj rata, toga
titovska odluka ukinuta i u Hr-
ca bilo vrlo malo, a u Bosni su se je bilo sve više.
vatskoj se sisačka komunistička
uglavnom borili skupa s četnici-
diverzija slavi kao državni praz- Sve to nema nikakve veze s poli-
ma.
nik. tičkim opredjeljenjem. Kao ilus-
Pitanje: traciju navest ću svoj slučaj nep-
ristupanja partizanima. Već od
Koji su bili
prvih dana uspostave Nezavisne
razlozi za
Države Hrvatske, za mene je Pa-
naći se u
velić bio neka vrsta svetog idola i
partizani-
stalno sam u džepu nosio njego-
ma?
vu sliku. No, kad sam krajem
Odgovor: 1944. čuo da je uhitio Vokića i
Lorkovića, a donekle sam znao
Bezbroj je
što oni pripremaju, tu sam sliku
razloga, a
pocijepao i bacio. Tada sam ima-
od početka
o šesnaest i pol godina, a u ratu
do kraja
se brzo sazrijeva.
rata stalno
se javljaju Nešto kasnije došlo je, „u cilju
novi. U po- skraćivanja fronta“, do početka
četku su to povlačenje vojske, ali ja nisam
uglavnom ostao, jer bih se tada morao
Bože moj, tko je u ovoj državi bili samo ko-
lud!?! munisti. U
ratu uvijek
Pitanje:
ima opasnosti
Tko su 1941. godine bili branite- ali i neprav-
lji, a tko rušitelji hrvatske drža- da, pa su
ve? mnogi od njih
odlazili u, po
Odgovor:
njihovu miš-
Branitelji su bili svi domobrani i ljenju, borbu
nešto kasnije formirane dragovo- protiv nep-
ljačke ustaške postrojbe. Tije- ravde. Zašto
kom rata su formirane i različite su u partiza-
milicije. Traba spomenuti da je u ne otišli ljudi
domobranstvu bilo oko 22.000 nježnih duši-
Srba, a bilo ih je čak i u general- ca, kao što su
skom zboru. Bilo ih je i u ustaš- Vladimir Nazor i Goran Kovačić? „dobrovoljno“ prijaviti u partiza-
kim postrojbama, pa i tu meñu Najveći dio je odlazio kad su se ne. Pristupio sam ustaškoj bojni
visokim časnicima. Pomoćnik po- našli u mjestu kojega su osvojili Avdage Hasića. Time nism posta-
kojnog Jure Francetića bio je Sr- partizani, koji su pozivali na o nekakav politički ustaša, nego
Stranica 8 B r o j 3 3 - 1 5. st ud enog 20 0 8.
Razgovor
Dokument je kristalno jasan, a to Čitav svijet se zgražao nad tali- – pa i saborskoj ... „utvrñenoj
što na kraju piše da su od zaora- banskim barbarističkim rušenjem povijesnoj istini“ nema ni traga.
vanja izuzeta domobranska gro- Budinih kipova. Meñutim, u od- Oni to zapravo skrivaju.
blja, čista je demagogija. Svi oni nosu na ovaj barbarizam Titovih
Na žalost, taj i takav „antifa-
strariji zagrebčani znadu da je „antifašista“, talibani su bili pra-
šizam“ kao temelj Ustava RH su-
zaorano Domobransko groblje, va nevinašca. Oni se zapravo i
vereno vlada Hrvatskom, a pri
ali je važno zapaziti da nisu zao- nisu svjesni da bi se trebali sra-
tome se svjesno zenemaruje da
ravana i groblja okupatora, zao- miti svojih postupaka, dok o
je Hrvatska po istoj Preambuli
ravanje kojih je kao „Predmet“ ovom sramnom „antifašističkom“
Ustava i socijalna država.
naglašeno na samom početku vandalizmu u Mesićevoj, Staziće-
ministrove naredbe. voj, Teršelićkinoj, Goldštajnovoj
Stranica 10 B r o j 3 3 - 1 5. st ud enog 20 0 8.
Uz razgovor
VIRTUELNOST I MITOMANIJA
LOGIKE I DIJALEKTIKE
Akademik Mirko Vidović, Pariz većina: režim se mora pokloniti nost što je, nakon što je počinio i
državi! utajio svoja kriminalna djela –
izmišljao krivce i progonio svje-
Iz te povijesne pouke, uočavamo
U povodu izbora novog Predsjed- doke istine, da bi se mogao odr-
da je velika vrlina onih koji se
nika USA, Baraka Obame, i uspo- žati na poziciji vlasti, najčešće uz
danas obraćaju bilo učenoj bilo
redimo li izborne metode u kam- pomoć njemu sličnih iz svojevrs-
neupućenoj javnosti - ne govoriti
panji Predsjednika G. W. Busha i ne mafije 's ovu stranu zakona'.
javno ono u što nismo sigurni,
ovu zadnju Baraka Obame, sve
tvrditi istinu po zdravu razumu
se može svesti u antinomiju šireg
uz napomenu gdje se te tvrdnje
značenja pojmova mitomanija -
mogu provjeriti i na kojem izvoru
virtuelnost.
su uzete. Pretpostavke su dopus-
Mitomanija je svojstvena civiliza- tive u privatnim odnosima, a na
ciji iluzija, prestidigitacije, logičke javnoj sceni, kad se radi o vjer-
sinkope, laži i sračunatih prevara noj službi onih koji su nam uka-
kako naivnih tako i neupućenih. zali povjerenje, tvrditi samo ono
što stvarnost ne će poreći i što
Virtuelnost je logička projekcija
ne ide u korist jednih a na štetu
mogućeg, koja se ne nalazi u
drugih - smišljenim metodama
opoziciji stvarnog i koja je, pre-
da se onemogući ili zabrani da
ma tome ostvariva onako kako je
itko dokaze da nismo u pravu.
predmišljena.
Utemeljenim kritikama vlasti,
Temeljna premisa pragmatičke pojedinci jačaju državu!
Barack Obama
logike (teorija neopozitivnosti
Neosvajački narodi imaju danas
virtuelnog i stvarnog) glasi: Što
najjače oružje na svijetu: ISTI- Ako sav svoj posao pismenih lju-
nije logično, to nije moguće. Ta
NU! di postavimo na tu temeljnu pre-
tvrdnja je bliska aksiomu u ma-
tematičkoj logici ili dogmi u Savjestan čovjek raspoznaje sve misu, mi ćemo biti koliko neranji-
shvaćanju pojma apsolutnog ko- nijasne izmeñu lažnog i istinitog, vi toliko i sve više - poštovani. U
jeg zdrav razum nikakvim argu- odnosno izmeñu dobra i zla. U smislu one latinske 'o mrtvima se
mentima ne može poreći. savjesti su svi ljudi ne samo jed- samo dobro govori', suvremena
naki, nego i - Jedno. mafija na vlasti zabranjuje ikome
U ovim post-izbornim i, recimo, da iznosi istinu o svojim žrtvama
novonastalim prilikama očituje se Tvrditi na javnoj sceni istinu, sa- i prisiljava koritare 'od pera' da
ne samo ranjivost upornosti u mo istinu i jedino istinu - hladno- te žrtve što više ocrnjuju, pa i da
argumentima laži i ubijanja čak i krvno, studiozno i - provjerljivo, im itko pronañe humak i obilježi
posve nepoznatih ljudi u tuñim nakon izbora Baraka Obame ob- ga na način na koji to njegova
zemljama, nego i prijeka potreba vezuje državnike na maksimalni vjera uobičava činiti.
koju ljudski rod stavlja na savjest oprez: ne može sudac biti još
suvremene civilizacije: kad shva- gori od onoga kome on sudi! Ne Jedno je boriti se svim raspoloži-
timo da smo u zabludi, vrlina je može vladar biti notorni lažov i vim sredstvima protiv neprijate-
priznati da nismo bili u pravu. zločinac, uvjeravajući narod da lja, a nešto sasvim drugo, udru-
Najmanji dokaz (pro)nañene is- od njega nema boljeg! A ukoliko žiti se s neprijateljem u borbi
krenosti je - ispraviti što se is- se, nakon njegova izbora, doka- protiv i živih i mrtvih sugrañana
praviti dade. Errare humanum - že da je lagao i varao svoje bira- koji su bili krivi što su svoj život
diabolicum perseverare! če, on red zakonom mora biti dali za opće dobro, iz domoljub-
jednak s bilo kojim grañaninom nih pobuda. Mile Budak je zaštiti-
Država je univerzalnost grañan- o komunističkog gurua Miroslava
svoje zemlje uz otegotnu okol-
stva, a stranka ili režim – vladina Krležu za vrijeme rata, Krleža
B r o j 3 3 - 1 5. st ud enog 20 0 8. Stranica 11
Uz razgovor
ništa nije učinio da zaštiti Milu zajedno s njima dospio u Mitro- Ustaše i komunisti su sklopili sa-
Budaka nakon rata. U Hrvatskoj vačku tamnicu, posve je shvatlji- vez davno prije drugih marksista
se o tome ne samo ne može jav- va obostrana namisao da napra- i nemarksista igdje drugdje u
no govoriti, nego ni doći do iz- ve jedan ugovor o zajedničkoj svijetu! Zajednička borba, npr.
vornih dokumenata koji bi razja- suradnji protiv zajedničkog pro- izmeñu članova de Gaulle-ova
snili našim suvremenicima zašto gonitelja. Pokreta otpora i KP Francuske
se ne smije znati istina o Mili Bu- dogodila se je spontano bez ne-
U tim uvjetima došlo je do uglav-
daku. kog posebnog pisanog ugovora,
ljivanja "Ugovora iz Srijemske
ali s istim ciljem kao i izmeñu
No, kao što god je svaka povijes- Mitrovice" izmeñu ustaša i komu-
ustaša i komunista u Hrvatskoj -
na nacija u Europi imala svoju nista, o kojemu je nešto pisao u
obrana od grabežnih manijaka i
posebnu školu komunizma, prim- svojim brojnim analitičkim članci-
okupatora domovine ma otkud
jerenu mentalitetu naroda u ko- ma i knjigama i sam Ante Ciliga -
oni dospjeli, a u suradnji s onima
jem je infiltrirana, tako je i svaka jedini od najistaknutijih marksis-
koji su nam pomagali da obnovi-
od neslobodnih nacija imala svoj tičkih teoretičara koji je ostao
mo ili očuvamo svoju državnu
poseban put do osamostaljenja. doslovno vjeran 'Ugovoru iz Sri-
nezavisnost.
Komunisti su bili internacionalisti, jemske Mitrovice'. Nitko, naime,
'Komunistički manifest' je nijekao sve do početka sukoba izmeñu U tom duhu djelovao je Heb-
postojanje ljudske savjesti, odr- Hitlera i Staljina meñu hrvatskim rang. Onaj tko je ubio i Budaka i
žavanja obitelji kao temeljne će- komunistima nije smatrao da su Hebranga, ubio je i toleranciju
lije stabilnog društva i osobito - ustaše - fašisti! 'Ustaška načela' pa i patriotsku suradnju meñu
rodoljublja koje su i Marx i En- nemaju ama baš ništa s isključi- ljudima u Hrvatskoj. Na tome je
gels, polovicom devetnaestog vošću ateističkih ideologija. insistirao i pok. Ante Ciliga. No, u
stoljeća, izjednačili s drugim obli- Hrvatskoj su se u toku samog
A svi oni, i u ma koje ime, koji su
cima 'kontrarevolucije'. rata razumijevali i sljedbenici Us-
po vrletima Hrvatske činili zločine
taškog pokreta i Hebrangovih
No, u našim specifičnim uvjeti- protiv civila, sigurno to nisu činili
partizana, meñu kojima je bila
ma, nakon Prvog svjetskog rata u ime općeg dobra, pa ni svoje
manjina učlanjena u KPH. I Cili-
kad su bili poništeni i zabranjeni ideologije - svi su oni bili patolo-
ga i Hebrang su 'testirani u
svi simboli hrvatske državnosti i ški lažovi i ubojice koje naša po-
Jasenovcu', ali su oba mogli nas-
kad je odnaroñivanje u uvjetima vijest mora zapamtiti po onome
taviti svoj način obrane hrvatskih
velikosrpskog fašizma bio glavni što su oni radili, a ne kako su se
narodnih interesa i hrvatske dr-
st rat eški cilj proizvodnje prije i nakon počinjenih zločina,
žave u začetku - Hebrang se je
'jugoslavenstva' kao inačice za iskazivali! Povijesti domovine pri-
vratio u šumu, Ciliga je otišao u
Veliku Srbiju (o čemu je otvore- padaju samo naša dobra djela, a
Zagreb i vrlo stručno djelovao na
no pisalo i "Pravoslvalje" u Beog- svo zlo koje počinimo ide - na
službenoj razini NDH. Da Ustaš-
radu dne 27.01.1970), a osobito našu osobnu dušu! Prikrivanje
kom pokretu nije smetala Ciligina
nakon proglasa Šestosiječanjske zločina i njihovo uvećavanje ta-
prošlost, ni njegovo pripadanje
diktature, i nacionalisti i komu- koñer je veliki zločin. Samo u
meñunarodnom radničkom pok-
nisti u Hrvatskoj su se našli - pod tamnicama totalitarnih sustava
retu, pa ni njegovo ogromno po-
udarom Zakona o zaštiti države. su se čisti i pošteni ljudi morali
znavanje društvenih problema
'ispovijedati' velikim zlikovcima
U prvom naletu na komuniste u svoga vremena, dokazom je i to
pa i pod cijenu života, svjedočiti
Zagrebu, vodstvo KPJ je izabralo što je u NDH bio imenovan pro-
protiv nevinih najodvratnije izmi-
odvjetnika Milu Budaka da ih fesorom na Hrvatskom sveučiliš-
šljotine, da bi sačuvali goli život.
brani pred sudom. U povodu tu i to - iz povijesti i iz sociologi-
kratkotrajnog i tragično u krvi je.
ugušenog 'Ličkog ustanka', nas-
U Hrvatskoj su ostali i uspjeli se
tala je hajka i na hrvatske nacio-
održati i nakon Domovinskog
naliste. U istom zatvoru nakon
rata na vlasti - oni koji su se
toga našli su se i ustaški krilnik
uporno borili protiv obnove hr-
Dr Mile Budak i komunistički ide-
vatske državne nezavisnosti i
olog Moša Pijade. Budući da je
progonili iskrene hrvatske rodo-
Budak branio komuniste, kad je,
Dr. Mile Budak ljube, pa bili oni komunisti ili ne.
Stranica 12 B r o j 3 3 - 1 5. st ud enog 20 0 8.
Moram reći
PRIOPĆENJE
Nedavno je objavljena vijest o obnovi treće džamije u zapadnom dijelu Mostara. Radi se o džamiji Ali-bega
Lafe na Pijesku u naselju Zahum. Ova je džamija sagrañena prije 1631. godine. Njezin osnivač, stoji u
vijesti koju je objavio Dnevni list, pripada obitelji Bakamovića. Ova je džamija uvrštena na listu spomenika
pod zaštitom države. Spada u kategoriju najvrjednijeg graditeljskog nasljeña iz osmanskog razdoblja.
Toliko iz objavljene vijesti na stranici Dnevnog lista.[1]
Prema povijesnim zapisima, spomenuta džamija sagrañena je na temeljima franjevačkoga sakralnog
zdanja - samostana i crkve sv. Ante što su franjevci sagradili oko 1390. godine. To znači samostansko
zdanje je starije za oko 240 godina?! Konkretno obnova oronuloga franjevačkoga samostan u Zahumu
spominje se u povijesnim dokumentima iz Dubrovačkog arhiva iz 1426. godine. Nadalje, uz crkvu i
samostan sv. Ante postojalo je još šest crkava. Ostale crkve su: sv. Ivana – u današnjoj Sutorini, sv.
Stjepana (nad njom džamija) i sv. Luke (kula sa zvonikom) s lijeve strane Neretve, a s desne strane su
postojale crkve: sv. Ane (nad njom džamija) u Podhumu, sv. Ruže Viterbijske u Ilićima (nad njom
džamija) i Gospe Snježne na Smrčenjacima. To znači da je na području današnjeg Mostara prije turske
okupacije živjelo brojno katoličko pučanstvo, koje je sagradilo sedam crkava za svoje potrebe. I nitko se
kroz minulih šest stotina godina nije pobrinuo da bi starija zdanja stavio na listu spomenika pod zaštitom
države.
Franjevački samostan u Zahumu kao i onaj na Bišću, Turci su nakon
okupacije ovih područja s ostalih šest katoličkih crkava porušili i, da bi
franjevcima izbili iz glave obnovu njihove crkve i samostana, te njihovo
daljnje djelovanje u Mostaru i na širem području, na temeljima bivšega
samostanskoga zdanja sagradili džamiju. I ne samo da su Turci porušili
katolička zdanja u Mostaru, nego i na ostalom okupiranom području
Hercegovine. Rušitelji kršćanske civilizacije porušili su na području
Hercegovine svih 13 samostana i preko 155 crkava sa svim
d r a g o c j e n o s t i m a, a r h i v e s dokumentima, knjižnice s rukopisima i
ostalim povijesnim spomenicima. Prof. dr. fra Andrija Nikić Na dalje, da se dobije bolji uvid u rušenje
kršćanske civilizacije ne smije se zaboraviti da su Turci u Bosni Hercegovini
porušili još 4 samostana sestara klarisa, preko 50 franjevačkih samostana i preko 450 crkava sa svim
sakralno-kulturnim blagom. To su bila reprezentativna zdanja sa svim oznakama ondašnjega graditeljstva.
Kako je to izgledalo pomažu nam franjevačka i crkvena sakralna zdanja koja se susreću na području
Dubrovnika i njegove okolice. Od rušenja je prošlo više stoljeća, i žalosno je, da još nitko za taj sakralni
kulturocid nije odgovarao, niti se ispričao katoličkom i hrvatskom pučanstvu![2]
U ime Hrvatskog kulturnog društva Napredak Mostar koje, uz ostalo, skrbi i o zaštiti hrvatskih i katoličkih
kulturnih spomenika, tražim da se prije bilo kakvih radova na lokalitetu Pijesak izvrše arheološka
iskapanja, te se ustanove temelji porušenoga franjevačkoga samostana, a potom da se pomogne obnoviti
starije crkveno zdanje nad kojim je sagrañena mlaña džamija.
U ime Hrvatskog kulturnog društva Napredak koje uz ostalo brine i za hrvatsku i katoličku baštinu, pitam
tko nam je u Bosni i Hercegovini učinio da su katolička zdanja postala arhiv pod zemljom, koji nam još
uvijek nije dopušteno obnoviti. U našoj akciji mogu nam i drugi pomoći. Primjerice, neka nam odgovore
Stranica 14 B r o j 3 3 - 1 5. st ud enog 20 0 8.
Moram reći
potomci onih koji su naslijedili predaju o spomenutom kulturocidu s točnim podatcima tko i kada je to
počinio. Stoga poručujem nadležnim ustanovama u gradovima, županijama i Federaciji da nam pomognu
obnoviti starija zdanja nad kojima su sagrañene mlañe džamije!
Pretvaranje crkve u sjevernom logoru u Mostaru nakon Obrambenog rata u džamiju suvremeni je primjer
da se i danas crkve pretvaraju u džamije, a na što se nitko od meñunarodnih dužnosnika i ne osvrće.
Bojim se kako meñunarodna zajednica u Mostaru od Hrvata katolika želi naplatiti neke azijske dugove. A
što se radi na Cipru nije daleka prošlost. Tamo je i katedrala pretvorena u džamiju, a kršćanske svetinje
se nezaustavljivo uništavaju na razne načine.
Predlažem da se ne gradi džamija na crkvi jer to je "kamen mali velike smutnje", jer se u ovom kraju
mnogo toga rješava na račun Katoličke crkve nego, ako se želi da na ovim stranama bude mira onda neka
se reizgradi džamija pokraj crkve, a ne na crkvi, jer bi to bilo verificiranje povijesnih zločina.
Ovaj naš prosvjed upućujemo javnosti, a proslijedit ćemo ga Ujedinjenim narodima i Sudu za ljudska
prava u Strassbourgu te očekujemo njihovo skoro očitovanje.
[1] Obnova treće džamije u zaapadnom dijelu (Mostara), Dnevni list, 28. rujna 2008. str. 13.
[2] Usp. Andrija Zirdum, Karta srednjovjekovnih crkava na tlu Bosne i Hercegovine, Bosna franciscana…,
Sarajevo, IX./2001., br. 15., str. 161.-219., i Andrija Nikić, Kratka povijest Bosne i Hercegovini do 1918.
godine. Mostar, 2002., str. 87.-169.
5. Crkva svetog Petra na ci su crkvu sv. Luke pregradili u bez vlasnika. Ruševina je zako-
Glavici kod Livna džamiju i otada je služila kao nom od 27. lipnja 1892. godine
carska-Hondavenkjarova džami- proglašena spomenikom kulture i
pretvorena u džamiju
ja. O njoj su se brinuli članovi dana na čuvanje Zemaljskom
Abas Firdus je zapisao slijedeću obitelji Karahodžić iz Bulića koji muzeju u Sarajevu. Hrvati, gra-
predaju o džamiji na Glavici u su zbog toga dobili u timar pos- ñani Jajca, nisu uspjeli u svojoj
Livnu: “O ovoj se džamiji povlači jede u Bulićima i Podhumu, pa nakani da vrate ruševinu u neka-
priča kako je prvobitno bila crk- su s prihodima od tih imanja dašnje franjevačko vlasništvo.
va, pa je u doba Fetha pretvore- održavali zgradu. Pretpostavlja Zemaljska je vlada ruševinu upi-
na u džamiju."[13] Jelenić tvrdi se da su i ti posjedi prije Turaka sala u zemljišne knjige kao javno
da je to nekadašnja crkva sv. bili franjevačko vlasništvo. dobro pod pokroviteljstvom Ze-
Petra, dok Anñelka Kaić u Kalen- maljskog muzeja, a u imovinsko-
Džamija je nekoliko puta gorjela.
daru sv. Ante 1935. godine tvrdi pravnim odnosima kao posjed
Posebno je bila pogoñena veli-
kako se radilo o crkvi sv. Luke. vakufa. Zemaljski je muzej u pr-
kim požarom 15. lipnja 1658.
Još prije njih to su tvrdili šemati- vim godinama svojega djelova-
godine, kada je veliki požar uniš-
zmi bosanskih franjevaca i dija- nja obavljao u nekoliko navrata
tio čitavo Jajce.
cezanaca."[14] To su tvrdili i pis- konzervatorske zahvate na ruše-
ci fra Alfonz Bralić[15] i Stipo vini, ali u manjim razmjerima.
Marković[16]. Livanjski puk i da- Tako je prilikom dolaska princa
nas čuva predaju o crkvi na Gla- Rudolfa Habzburškog 19. lipnja
vici koju su Turci pretvorili u dža- 1888. godine skinut ostatak mi-
miju. Ista predaja kaže kako je nareta s tornja sv. Luke, ali je
sahat-kula nekadašnji crkveni kolonada najgornje galerije i na-
zvonik. S te su sahat-kule godine dalje ostala zazidana. U godina-
1879. Ivo Vujanović-Cvrk i Jozo ma 1949.-1953. toranj je temelji-
Kasalo skinuli oveće zvono, na to popravljen, pa je tada i treća
kojemu je otisnuta godina izlje- galerija osloboñena do zida.[19]
vanja 1479.[17] To je zvono, Veliki istraživački zahvati obavlje-
dakle, ravno nakon 400 godina ni su 1960. i 1961. godine u or-
vraćeno u kršćanske ruke. ganizaciji Zavoda za zaštitu spo-
menika kulture BiH, kada je ot-
kopan i arheološki istražen sav
6. Crkva svetog Nikole prostor, pa otvoren zapadni por-
tal i gotička rozeta.[20]
u Srebrenici
pretvorena u džamiju
Spomenutu crkvu sv. Nikole u U popravku džamije zazidani su 8. Crkva sv. Ružice u
Srebrenici Turci su pretvorili u stari prozori te je izgrañen novi
Zadužbini kod
džamiju, nazvavši je "Bijela dža- mihrab. Ponovno je nastradala
1832. godine. Bilo je to u vrije- Širokoga Brijega
mija". "U njoj se danas, naime,
vide dijelovi lañe jedne crkve me pobune koju je vodio Husein Zanimljiva je predaja o nekadaš-
kojoj je odsječeno svetište i prei- Gradaščević protiv središnje vlas- njoj crkvi sv. Ružice koja se nala-
načeno zapadno pročelje. Sam ti u Carigradu. Tada se jajački zi nedaleko od potoka Zadužbina
svod je takoñer gotički oštro zas- kapetan stavio na stranu Husei- (Široki Brijeg). Predaja govori
veden.“[18] na Gradaščevića, pa je sultan u kako je to bila vrlo bogata dje-
Jajce poslao vojnike koju su se vojka Ruža koja se Bogu zavjeto-
smjestili u njegovoj džamiji. Ne- vala na doživotno djevičanstvo i
pažnjom tih vojnika došlo je do da će to sagraditi crkvu. Odab-
7. Crkva svetog Luke u
požara u kojemu su od zgrade ravši to mjesto izvukla je sav ka-
Jajcu pregrañena u ostali samo zidovi. men i htjela početi zidati crkvu,
Carevu džamiju ali su Turci zaposjeli Hercegovinu
Austrijskim zaposjednućem
Nakon definitivnoga osvojenja 1878. godine ruševina je ostala i na tome mjestu sagradili dža-
Jajca 1527. ili 1528. godine, Tur- miju.[21]
B r o j 3 3 - 1 5. st ud enog 20 0 8. Stranica 17
Moram reći
9. Džamija u Ljutom Pavla, na čijim temeljima su Tur- održali sve dok je nijesu Turci g.
Docu na temeljima ci sagradili džamiju. 1506. pretvorili u svoju džamiju.
Posljednji katolik starosjedilac iz
crkve
okolice Foče umro je u selu Iva-
Prema predaji ruševine turske 12. Crkve pretvorene u novci poslije austro-ugarskog
džamije u Ljutome Docu u Blatu džamije u Bihaću zaposjednuća Bosne 1878.[26]
nalazile su se na temeljima crk-
i okolici Zaustavimo se nakon ovih četr-
ve. Tu je pronañen i kamen koji
naest lokaliteta. Prepuštam dru-
prikazuje Adama i Evu kako u Bihaćka džamija Fetija bila je gima da nastave ovo upotpuniti i
raju trgaju s drveta zabranjeno župna crkva sv. Antuna, a uz nju kompletirati.
voće. "manastir u zgradi, što postoji do
današnjega dana, te se za tur- O džamiji podignutoj nad teme-
skoga vladanja kao i sada upot- ljima katoličke crkve u Stocu pu-
10. Stare ruševine dža- rebljavala kao vojarna. Ostatci no je pisano, čak je održan i Ok-
mije u Gradcu (Brotnjo) na sjevernom zidu Fetije, upuću- rugli stol znanstvenika.
ju na činjenicu da je do nje dozi-
dana bila neka zgrada, bez sum-
I u Gabeli na temeljima crkve i nje rečeni manastir dominikan- Umjesto zaključka
samostana Bakula je zabilježio ski."[22]
Za vrijeme turske najezde i posli-
kako se u Brotnju kod vrela Plo- Za osmanlijske invazije u džami- je turske okupacije iz arhivskih
ča, u selu Gradac, nalazi ruševi- ju je pretvorena i crkva sv. Bar- izvora iz Dubrovnika, Rima i Cari-
na turske džamije. Priča se kako bare u Bihaću.[23] Nadalje, u grada i na području Mostara je
su Turci na tome mjestu pretvo- Cazinu su Turci župnu kuću pret- došlo do rušenja crkava i na nji-
rili crkvu i samostan u džamiju. vorili u džamiju, a isto su učinili i hovim temeljima podizanje dža-
u Jezerskom, Mutniku i još nekim mija. Godine 1516. sultan Selim
Turci su i crkvu sv. Ante u Gabeli
pretvorili u džamiju. mjestima.[24] ozakonio je rušenje katoličkih
crkava i križeva a umjesto njih
odobrio izgradnju džamija. Ovaj
13. Skender-pašina čin je zločin protiv čovječnosti
tekija nekadašnja crkva zbog kojega je stoljećima nakon
njega kršćanska civilizacija na
Na mjestu Skender pašine tekije hercegbosanskim prostorima os-
u Sarajevo nekada je bila crkva. tala u podreñenom položaju i
Taj je objekt sav u znaku bene- proganjana. Ako zločin nikada ne
diktinske umjetnosti i od njega je zastarijeva pa makar se zbog
sačuvano samo pet kapitela, ko- "više sile" stoljećima ne mogli ili
je je moguće datirati u kasno ne htjeli ni meñunarodnom prav-
XII. ili XIII. stoljeće. Možda je to dom ispravljati on i danas ostaje
bio najljepši spomenik romanič- zločin. - Muslimanima su dali
kog stila a BiH.[25] pravo za džamiju za koju im
zemljište treba osigurati općina
na nekom drugom mjestu. Od
14. Crkva u Foči mjerodavnih vlasti zahtijevam
Stoljetnica HKD Napredak
pretvorena u Carevu stručna arheološka istraživanja
džamiju radi iznošenja povijesne istine na
vidjelo i na Pijesku. Od meñuna-
11. Džamija na Careva džamija u Foči bila je rodne zajednice očekujem da se
negda katolička crkva, rañena stavi na stranu istine i pravde
temeljima crkve
najkasnije početkom XIII. stolje- omogućavanjem arheoloških is-
sv. Pavla u Šuici ća u romanskom slogu, prije ne- traživanja te se založi za mirna
Žitelji Šuice, kaže Bakula, tvrde go je Crkva bosanska uzela ma- rješenja meñu našim narodima i
kako je u Stržnju bila crkva sv. ha u Bosni. Tu su crkvu katolici različitim vjerama i kulturama.
Stranica 18 B r o j 3 3 - 1 5. st ud enog 20 0 8.
Moram reći
Pretvaranje crkve u sjevernom [6] Isto, str. 173. [22] Nikola Bilogrivić, nav. djelo, str.
logoru u Mostaru nakon Obram- 256.
[7] Isto, str. 175.
benog rata u džamiju suvremeni [23] Julijan Jelenić, Kultura i bosan-
je primjer da se i danas crkve [8] Irma Čremošnik, Izvještaj o isko- ski franjevci, I. svezak (Fototip izda-
pretvaraju u džamije a na što se pavanjima na Crkvini u Lisičićima nja iz 1912.), Svjetlost, Sarajevo,
nitko od meñunarodnih dužnos- kod Konjica, GZM, 1954., Arheologi- str. 134.-135.
nika i ne osvrće. Bojim se kako ja, str. 211. -218, i 222. - 223., u:
Pavao Andelić, nav. djelo, str. 178. [24] Radoslav Lopašić, Bihać i bihać-
meñunarodna zajednica u Mos- ka krajina, Zagreb, 1943., str. 130.
taru od Hrvata katolika želi nap- [9] Vidi: Pavao Andelić, nav. djelo,
latiti neke azijske dugove. A što str. 178. [25] ðuro Basler, Arheološki spome-
nici kršćanstva a Bosni i Herce-
se radi na Cipru nije daleka proš- [10] Ladislav Fišić, Fojnica, vjekovna govini do XV. stoljeća, u: Kršćanstvo
lost. Tamo je i katedrala pretvo- duša Bosne, Kalendar sv. Ante srednjovjekovne Bosne, radovi sim-
rena u džamiju, a kršćanske sve- 1994., Svjetlo riječi Livno 1993. str. pozija povodom 9 stoljeća spominja-
tinje se nezaustavivo uništavaju 70. nja bosanske biskupije (1089. -
na razne načine. 1989.), Vrhbosanska visoka teološka
[11] Vlajko Palavestra, Narodna pre-
škola, Sarajevo, 1991., str. 5.
Predlažem da se ne gradi džami- danja i toponomastika iz Fojnice i
ja na crkvi jer to je "kamen mali okotine, GZM, NS. sv. XXVII./ [26] Dominik Mandić, Sabrana djela
velike smutnje" jer se u ovom XXVIIL, Sarajevo 1972./73. str. 109. 5, Etnička povijst Bosne i Hercegovi-
kraju mnogo toga rješava na ra- ne, ZIRAL, Toronto-Zurich-Roma-
[12] Milenko S. Filipović, Rama u
Chicago 1982., str. 186-187.
čun Katoličke crkve nego, ako se Bosni, Beograd, 1955., str. 24.
želi da na ovim stranama bude
[13] Abas Firdus, Livno od najstarijih
mira onda neka se reizgradi dža- vremena do 1878. godine, Sarajevo
mija pokraj crkve a ne na crkvi 1967., Rukopis u GNO Livno, str.
B r o j 3 3 - 1 5. st ud enog 20 0 8. Stranica 19
Lustracijsko oko
TO JE ON
LUKA BEBIĆ
PREDSJEDNIK SABORA LUKA BEBIĆ ZAHTIJEVAO
1971. PROGON HRVATSKIH PROLJEĆARA A
SANADEROV HDZ MANIPULIRA BIOGRAFIJAMA
SVOJIH DUŽNOSNIKA
www.blog.hr
U č l a n k u
“Slobodne Dalma-
cije” od 24. pro-
sinca 1971. godi-
ne, dakle, u vrijeme obračuna u Ka-
rañorñevu, objavljen je članak pod
naslovom “Likvidiranje ogranka Ma-
tice hrvatske”, u kojemu se tadašnji
komunist i predsjednik Skupštine
općine Metković, Luka Bebić, pozi-
tivno osvrće na gašenje ogranka te
hrvatske kulturne organizacije.
vot. No, kad se čovjek razvija, ne odlazi u Napredak, a potom se za- me bio ministar obrane, 1991. godi-
može zauzeti neku busiju, pa samo pošljava u Koteksu kao komercijalist ne, pa član VONS-a, Tuñmanov sav-
po tome - objašnjava mijene svojeg za područje južne Dalmacije i Her- jetnik za nacionalnu sigurnost... Po
života Bebić. cegovine, gdje radi od 1982. do po- činu je general bojnik u pričuvi. Pre-
četka 90-ih. Bebić je član HDZ-a od živio je i sukob Sanader-Pašalić.
Na mjestu prvog čovjeka Metkovića
rujna 1989. što je za sobom nosilo “Partijsku liniju” zamijenio je
ostaje sve do 1975. godine. On vrlo
niz funkcija i nagrada. U samom je “stranačkom”.
dobro funkcionira u tadašnjem soci-
vrhu stranke i vlasti. Neko je vrije-
jalističkom gospodarstvu. Iz Vinilka
RUŠENJE METKOVKE
Antun Masle, „Globus“ "Ston". Objavili smo je već u sljede- nuo je postupak zbog nepoštovanja
ćem broju, u formi dramskog dijalo- novinarskog kodeksa objavom snim-
Što se dogodilo? Luka Bebić, tadaš-
ga izmeñu Bebića i Jamba, s točki- ke privatnog telefonskog razgovora.
nji šef svih tajnih službi digao je
cama umjesto nepristojnih izraza Najpošteniji je bio Luka Bebić. Ni u
slušalicu u Zagrebu i okrenuo broj
kojima su njih dvojica častili svoje jednom od nekoliko intervjua nije
Jambova mobitela u Metkoviću: Po-
lokalne protivnike. Uslijedila je reak- zanijekao da je vrpca autentična.
čeo mu je davati upute kako da sru-
cija na zasjedanju Sabora: Te srije- No, ipak je pokrenuta policijska is-
ši vlast u "Metkovki", mjesnoj tvor-
de, iz saborskih klupa, Luka Bebić traga.
nici kruha i tjestenine. U razgovoru
mahao je crno-bijelim "Globusom"
od nekoliko minuta on i Jambo složi- Policija me pozvala na obavijesni
pitajući se kako je moguće da nje-
li su se da će, ako treba, umjetno razgovor o tome odakle mi kaseta.
ga, šefa svih hrvatskih tajnih službi,
stvoriti krizu, zaustaviti isplatu plaća Branio sam se citirajući neku odred-
prisluškuju, snimaju i to još objave.
i izvesti na ulicu sve radnike podu- bu Zakona o javnom priopćavanju
zeća, pa neka poslovodstvo misli Nije stalo na tome. Provedena je po kojoj nisam dužan odati izvor
kako da s tim iziñe na kraj. policijska istraga: svi akteri, uključu- informiranja. Policija je ionako zna-
jući i novinara, podvrgnuti su obra- la. Ukratko, znali su kad smo se i
Ali, razgovor je snimljen, a snimka
di, a javile su se i "subjektivne sna- gdje sastali i tko je predao kasetu.
je bezuvjetno ponuñena "Globusu".
ge". Jedan od kolega iz "Vjesnika", s Jedan od aktera poslije je osuñen
S ljudima koji su je imali sastao sam
pozicije predsjednika Suda časti Hr- na uvjetnu kaznu.
se nekoliko dana poslije u Hotelu
vatskog novinarskog društva, pokre-
vom obilježeno je njihovo poslje- vjernicima. Prštajuća i zadivljuju- okrjepe Ćelijanci radosno doče-
dnje počivalište. ća snaga i svježina duha župnika kuju zagrebačke goste-pjevače!
Marka Bubala prepoznaje se i u Uistinu prekrasan i dirljiv prizor…
Na misnome slavlju u punoj i
djelovanju Pastoralnoga centra
lijepo i ukusno ureñenoj tordi- Dirljivo i dojmljivo misno slavlje,
Bl. Alojzija Stepinca u kojemu se
načkoj crkvi, Zbor je, prevoñen koje će pamtiti i Zagrepčani i
okupljaju mladi u informatičkim
dirigentom dr. fra Izakom Špralja Ćelijanci. Jedni su druge obogati-
radionicama, tečajevima vezenja
i uz orguljsku pratnju niže potpi- li: pjevači svojim umijećem i
veza, plesa…
sane, izveo na starohrvatskome 'dvostrukom molitvom', a Ćeli-
jeziku gregorijansku, koralnu mi- Glagoljaški napjev 'Otče naš' iz- janci povratnici svojim odazivom
su, glagoljaški napjev - dirljivu molili smo nad masovnom grob- na trpljenje i svjedočenje, svojim
Vrbničku molitvu, te motet „Svrši nicom, oprostili se s gostoljubi- očima i dubokim i rječitim pogle-
stopi moje“ Krsta Odaka, a doj- vim Tordinčanima i krenuli pre- dima. I ovdje se čuo vapaj za
mljivo je odzvanjao usklik psal- ma tridesetak kilometara udalje- blagoslovima u drevnoj
ma „U tebe se Gospodine, uz- nim Ćelijama. „Vrbničkoj molitvi“ i potom Mo-
dam!“ Anñelka Klobučara, uz so- zartov 'Ave verum corpus' i Gou-
Prolazeći kroz selo Koroñ u ko-
lo nastup mlade sopranistice, nodova „Ave Maria“, molitva iz-
jem živi i mañarski puk, župnik
Osječanke Marijane Matijević. ražena lijepim sopranom Slavon-
Marko Bubalo
ke Marijane Matijević. Nazočan
upoznaje nas s
je bio i saborski zastupnik g.
malo poznatom
Petar Mlinarić, koji je biranim
činjenicom da na
riječima sve pozdravio. Kličući joj
ovim prostorima
himnom, na kraju smo zajedno
već nekoliko sto-
pozdravili Lijepu našu Domovinu.
ljeća djeluje ove-
ća kalvinska za- I u Ćelijama masovna grobnica
jednica. A Papa čuva 32 poginula tijela hrvatskih
Ivan Pavao II. vitezova. Nakon trenutaka sabra-
prilikom svog nosti u molitvi, župnik nas upoz-
trećeg pastoral- naje s križnim putem nazvanim
nog pohoda Hr- „Put masovnih grobnica“ na ko-
vatskoj, sletio je jemu se, na 30 km dugom putu
u zračnu luku u rasporeñenom u 14 postaja,
Ćelijanskome okuplja tristotinjak vjernika, tri-
ataru, svega 2 naesta postaja je ulaz u selo Će-
km daleko od lije, potom slijedi misno slavlje u
crkve u Ćelija- crkvi, te četrnaesta postaja na
ma! Selo ima groblju u Ćelijama.
telefon i struju.
Bog je, i opet, izabrao i smjestio
Nema vodu, niti
se meñu najmanje meñu najma-
školu.
njima.
Sve je asfaltira-
Meñu najneznatnije meñu najne-
no, osim ceste
znatnijima. Kojih nema niti na
kilometar i pol
zemljopisnoj karti…
prije Ćelija. Još
uvijek nema (odavno obećanog)
Čvrsta vjera u Božju Providnost i
asfalta. Makadam i prašina. S
volju, u neminovnost žrtve, pro- Hvala Vam Ćelijanci!
lijeve i desne strane ceste nižu
laznost raspadljivog materijal-
se nove neožbukane kuće. Pred
nog, te ljubav prema Domovini,
novom crkvom Srca Isusovoga
koju iskazujemo jedino ljubavlju Opet ćemo doći u Ćelije.
vijore se velike hrvatske zastave;
prema novome životu-rañanju,
mnoštvo ljudi pred njom. Bijelim
duboke su poruke koje je vlč.
rasprostrtim stolovima punim
Marko Bubalo izrekao okupljenim
B r o j 3 3 - 1 5. st ud enog 20 0 8. Stranica 23
Vijesti
je tisku zastupao mišljenje da je Umjesto toga, njihov je status venskih civila koji su pobjegli s
to bila dobra prilika za ispriku, do redefiniran, pa su nazvani domobranima. No, do toga, kako
koje meñutim nije došlo. "osobama koje su se predale", a kaže, nije došlo nakon što se od
na prevaruu su vraćeni u Jugos- domobrana koji su pobjegli s vla-
laviju iako im je bilo rečeno da ih ka koji ih je vozio na jug doznalo
vlakom voze u zarobljeničke lo- da zarobljenike vraćaju u Jugos-
gore u Italiji. laviju, a ne u Italiju, kako im je
bilo rečeno pa je akcija repatrija-
Corsellis je za STA rekao da ne-
cije civila obustavljena.
ma sumnje da je za kasnije po-
gubljenje oko 12.000 domobrana U razgovoru za slovensku tiskov-
kriv Titov režim, ali da Tito ne bi nu agenciju autor spomenute
mogao dobiti domobrane da nije knjige i suvremenik tih dogañaja
"Vraćanje domobrana u Jugosla- bilo suradnje britanskih vlasti, pa navodi da za vrijeme svog djelo-
viju bila je jedna od većih akcija bi Ujedinjeno Kraljevstvo morala vanja kao bolničar u logorima u
britanske vojske kojih bi se mo- priznati tadašnje dogañaje i izra- južnoj Austriji nije znao da su
rali sramiti", rekao je Corsellis ziti žaljenje. zarobljene Slovence, Hrvate i
dodajući da su slovenski domob- Srbe nakon povratka u Jugoslavi-
Corsellis je u spomenuto vrijeme
rani u južnoj Austriji nakon pov- ju pobili "pripadnici posebnih po-
djelovao kao bolničar u austrij-
lačenja predali oružje britanskoj strojba Titove komunističke voj-
skom zarobljeničkom logoru Vek-
vojsci, te su smješteni u logore, ske" nego je o tome doznao kas-
ktring i tvrdi da je namjera bri-
pa ih je trebala štititi Ženevska nije, zbog čega je bio šokiran i
tanskih vojnih vlasti bila vratiti u
konvencija o ratnim zarobljenici- postiñen.
Jugoslaviju i oko 6000 tisuća slo-
ma.
Dodik je naglasio da ga taj stav "Konstruktivan pristup rješavanju njen evropski put.
ne interesuje. problema je ono što meñunarod-
"Rješenja oko kojih su se oni do-
na zajednica očekuje od domaćih
Lajčak: Današnji dogovor govorili o pitanjima ustava, dr-
političara. Ovo je dokaz da, kada
mogao bi ubrzati evropski žavne imovine, popisa stanovniš-
postoji spremnost za otvoreni
put tva i Brčko Distrikta su vrlo bliska
dijalog, kompromis je moguć“,
preporukama koje je dala meñu-
Visoki predstavnik i specijalni ocijenio je Lajčak.
narodna zajednica. Sada je ključ-
predstavnik EU, Miroslav Lajčak,
Naglasio je da bi sporazum koji no da se njihov dogovor, kroz
pozdravlja dogovor o ključnim
su danas postigli Sulejman Tihić, institucije, provede u djelo“, iz-
reformskim pitanjima koji su da-
Dragan Čović i Milorad Dodik javio je visoki predstavnik u BiH.
nas postigli predsjednici SDA,
mogao riješiti ključna pitanja za
HDZ-a i SNSD-a, saopćeno je iz
napredak ove zemlje i ubrzati
OHR-a.
vrhovni državni interes ostao na stvo podjele ove tri počinjen: dis-
nivou ¨srpskog¨ entiteta, čime se vlasti - proglasi dr- kontinuitet
on potvrñuje i dokazuje kao drža- žavom, je bježanje jedinstvene
va unutar koje i samo u interesu od istine o dejton- državnosti BiH
koje se ljudska prava mogu ostva- skoj BiH. Često se u korist novog
rivati. Dokaz za prihvaćanje pra- ova činjenica negira kontinuiteta
voslavnog principa narodne stavom da je u Dej- zajedničke BiH
(etničke) države umjesto univer- tonu BiH sačuvala koja bi svoj
zalnog principa UN države kao na- vanjski suverenitet početak slavila
dnarodne (nad-etničke) kategorije, a žrtvovala unutar- kao dan pres-
je u neprekidnom insistiranju na nji - što je floskula; tanka rata ili
pristanku RS na ustavnim promje- jer je suverenitet po dan Dejtona
nama - premda se pravo RS na definiciji nedjeljiv. Dayton 1889. kao dan kada
sudjelovanje i uvjetovanje ustav- Odnosno, ako se suverenitet pod- se de jure desila ustavna kapitula-
nih rješenja može jednostavno jeli na spoljni i unutarnji, žrtvovan cija BiH.
osporavati činjenicom da su i RS i je čitav suverenitet jer mu je odu-
Institucije države se definiraju os-
Dejton na sudu (kao rezultat agre- zet jedan od tri glavna atributa:
nivačem i budžetom, a ne nači-
sije i genocida) i da se od strane nedjeljivost.
nom na koji se plaća njihovo
kojoj se sudi ne traži suglasnost za
Dejtonske institucije u koje se de- ¨grijanje¨ (kao u slučaju muzeja i
pravni sistem po kojemu joj se
legira volja entiteta nisu institucije drugih institucija kulture). U insti-
sudi.
države. Agencije, uprave i direkci- tucijama kao što je UIO, jedinstve-
je koje preuzimaju nadležnosti ni računi su po karakteru samo
ministarstava, institucija monetar- prelazni računi prema kvotama za
ne i fiskalne politike sa nivoa drža- pojedine entitete. Sredstva na
ve a zadržavaju ih na nivou entite- prelaznim računima ne čine aktivu
ta, nisu institucije države nego ni preduzeća ni države, i još su
unije država - kakve mogu imati i jedna potvrda nepostojanja suve-
imaju, na primjer, Francuska, Nje- reniteta (u konkretnom slučaju
mačka i druge države koje se mo- fiskalnog). Ovaj primjer je spome-
gu udruživat ali zbog toga i raz- nut kao tipičan zbog naglašenog
druživat kroz institucije EU. Prog- korištenja u retorici o ¨napretku u
Dayton 1983 lašavati ¨napretkom¨ ukidanje reintegraciji BiH¨ po dejtonskoj
institucija Republike BiH u formuli. Meñutim, ovo se odnosi
Država je definirana ustavom, gra- ¨Dejtonskom procesu¨ uz, zatim, na sve institucije; pogotovo one
nicama i teritorijima na kojoj se taj izgradnju institucija koje legalizira- koje su sada u diskusiji povodom
ustav primjenjuje na način jedin- ju diskontinuitet BiH putem udruži- inicijativa EU o napuštanju
stva podjele vlasti na zakonodav- vanja entiteta i stvaranja pravnog ¨Dejtona¨ i formiranja BiH po
nu, sudsku i izvršnu. Svaka nam- osnova za razdruživanje, je doista principima teorije države i prava.
jera da se zajednica takvih cjelina djelovanje u korist osnovnog cilja
- koje imaju vlastiti ustav i jedin- agresije zbog kojeg je i genocid
Ali, već u jesen 1993. godine, počeo četnički napad. To je, tvr- ru. U potočarskoj brigadi dolazi
srebreničke "ratne legende" po- di Mustafić, koristila mafija da se do teških razmirica. Naser se na-
činju da blede i kopne. Pokazuju ponovo eksponira kao spasilac. šao u nezavidnoj situaciji. Sve
se kao obični kriminalci i trgovci više je ostajao sam, sa šačicom
U to vreme osnivaju se oružane
ljudskom mukom. poltrona i bandita. Pojavile su se
formacije Bosne i Hercegovine.
informacije da bi on mogao na-
"Jedina šansa za njihov opstanak Naser Orić postaje komandant,
pustiti Srebrenicu i da ga treba
bio je strah. Nakon što su se do- dobija čin brigadira, a očekivao
zameniti Zulfo Tursunović."
voljno izšvalerali, jebavajući pod je generalski. On, "tanki srednjo-
ucenama i maloletnice, pošto su školac, sa završenim policijskim Mnogi sastanci SDA u Srebrenici
se nakupili deviza, počeli su po- kursom", piše Mustafić, imao je održavani su u kafanama. Musta-
novo da rade na organizaciji voj- nepismene saradnike, priučene fić kaže da je on bio često na
ske. U početku je prijava u voj- zidare, grañevinske tehničare... udaru kritike. Orić i njegova ordi-
sku bila jako loša, ali kako je Zatim su za "zasluge" u Srebre- ja optuživali su ga da kao pred-
zavladala nemaština, ljudi su se nicu počela da stižu odlikovanja - sednik opštinske vlade nije izvr-
u vojsku počeli prijavljivati ma- "zlatni ljiljani", "zlatne policijske šavao svoje obaveze i da je
sovno. Za mnoge je jedini motiv značke". "muvao" s oružjem.
bio kako lakše doći do kojeg litra
Rad političkih stranaka u Srebre- Na jednom od tih sastanaka Orić
zejtina i kilograma brašna, šeće-
nici bio je zabranjen. Skupština je počeo da priča o poternici ko-
ra, soli, obuće..."
opštine nije funkcionisala. Poku- ju je protiv njega podigao SSUP
Mustafić napominje da su u to šaj grupe ljudi, meñu kojima je Jugoslavije, dok je još radio u
vreme povremeno znale uslediti bio i Mustafić da ožive politički MUP Srbije. Naser je, kaže Mus-
"sitne četničke provokacije, ali rad, dočekan je zabranom. Mus- tafić, tada rekao:
kako je mafija znala da strah od tafić kaže da su to učinili
"Tačno je da je za mnom bila
četnika potiskuje i glad, znala je i "Naserovi kerovi".
raspisana savezna poternica, ali
da namerno izaziva incident na
"Naser je, piše Mustafić, otvore- to je bilo zbog toga što sam u
liniji razdvajanja, da bi došlo do
no zatražio ko bi se dobrovoljno Beogradu direktno učestvovao u
pucnjave". U mnogim slučajevi-
javio da nas likvidira. Javio se ubistvu Belog, voñe 'Belih
ma te pucnjave su se kobno zav-
samo jedan čovek. I dok se ma- orlova'!"
ršavale. Jednom prilikom počelo
fija bavi zasedama, po Srebrenici
se iseljavati kompletno stanovni-
noću niču parole i proglasi, prile-
štvo u Slapovićima. Ljudi su po-
pljeni po gradu u kojima se na-
verovali da je na njihovo naselje
rod poziva na otpor pljački i tero-
B r o j 3 3 - 1 5. st ud enog 20 0 8. Stranica 35
A n t i k o r uO
p csivjrstkii p o g l e d i
ostalim gostima iz Pariza. Hrvati- davnina, njihove živote i sudbi- čajna je i danas. Sva vremena
ma su se pridružili i američkih ne; njihove riječi i glasove, pa i imaju svoje Holoferne, one male
uzvanici koji su bili pozvani od onima koji ne razumiju jezik u i veće, a Judita svjedoči i danas
strane sveučilišta. Uz hrvatska kojem se radnja odvija, istinska kao i u Starom zavjetu da svakog
vina, domaće slastice i nareske, je umjetnost. To je vrhunsko do- od njih čeka ista sudbina, jer su
gosti su ostali dobar sat i pol u stignuće i podvig. se kao lude umislili da njihovoj
druženju i razgovoru s umjetnici- sili nema kraja. Ka-
ma i domaćim gostima. U dvora- tarina Livljanić svo-
ni je bila prireñena izložba s nag- jim vrhunskim um-
laskom na dvije teme: Marko jetničkim darom i
Marulić i hrvatska glagoljica. glasom uspješno
oživljava riječi oca
Za prijam i izložbu brinuli su se
hrvatske književnos-
članovi hrvatske župe sv. Jeroni-
ti i svijetom djelot-
ma, Hrvatskog etničkog instituta,
vorno prenosi nje-
Hrvatske žene, HKD Napredak i
govu poruku, a s
Hrvatske škole „Kardinal Stepi-
njom i bogatstvo
nac“ i Konzulata RH u Chicagu.
hrvatske kulturne i
Direktorica i ostalo osoblje oko
duhovne baštine. Iz
glazbene serije „University of
te poruke i baštine
Chicago Presents“ bili su ne sa-
u prvom redu trebali
mo jako susretljivi oko organizi-
bi učiti sami Hrvati,
ranja poslije-koncertnog dočeka
danas politički slo-
Katarine, njezinih kolega i drugih
bodni, da nas svi ti Holoferni iz
gostiju, nego su bili i iznenañeni Biblijska priča koju Marulić pjeva
naše davne i nedavne prošlosti
djelatnošću hrvatske zajednice u svom hrvatskom puku unatrag
nisu uspjeli izbrisati s lica zemlje.
ovom gradu, te se očekuje sura- 500 godina; pjeva narodu koji
Mi smo još tu! Kao i u povijesti
dnja na ovom polju i u buduć- strijepi od tadašnjih turskih Holo-
drugih naroda i uljudba, samo se
nosti. ferna i potiče ga na čuvanje na-
sami možemo zanijekati, izbrisati
de u Boga koji će stati na kraj
Približiti prošlost na pozornici od i odpuhnuti. Ali valjda još meñu
svim silnicima i sačuvati praved-
nekoliko metara ispred nas, tako nama ima pravednika i svetih
nike koji se u njega uzdaju, zna-
davnu prošlost; oživjeti ljude iz udovica Judita!
je: Nezaboravljeni komunistički nom prošlošću – nikada nije ni bio, JNA i Predsjednik SFR-Jugoslavije.
dželati, tamnice, logori i gubilišta… niti je bilo donošenje Lustracijskog
Zanimljivo je, da je 10.07.1991.,
zakona. Činjenica je, da je na popi-
Neznanje i neprosvijećenost isti komandant JNA naredio stacio-
su, tj. u vlasti, mnogo onih ljudi –
niranim hrvatskim obrambenim
Branko Stojković – ŠTIT, uredno i koji tu ne bi bili (da se provede i
snagama i MUP-u u Lišanima, da
marljivo svakog dana isporučuje poštuje taj zakon) kad bi bilo slo-
ako se ne povuku – da biti će na-
svojoj publici nove i nove slike na- bode.
padnuti. Dana 17.08.1991. godine
šeg političkog užasa. On opisuje
Branko Stojković – ŠTIT je istina. na Knin je poletjelo šest helikopte-
Bal-kan-s-k-i skandal. Otvoreno se
ra hrvatskih specijalaca, na samo-
je stavio na stranu žrtve, dakle na Isus je uskrsnuo treći dan, a Bran-
me do-maku pred Kninom presreli
hrvatsku stranu. Komunizam – ko Stojković –ŠTIT, uskrsnuo je č-
su MUP-ove helikoptere dva aviona
nastoji nam veoma uvjerljivo izlije- e-t-v-r-t-i dan. Jedna stara dobra
MIG-a JNA, te naredili da se odus-
vati iluziju koja opet „gubavi“ čov- poslovica kaže: Svakog je čuda tri
tane od napada, nakon čega su se
jeka. dana dosta. Znači. Ni jedno čudo
helikopteri vratili na a-u-d-r-om u
ne traje više od tri dana. Zašto je
Branko Stojković – ŠTIT, razotkriva Zagrebu.
onda Isus rekao – da će uskrsnuti
dobro od zla, zločince od žrtve. To
treći dan? Možda zato što tu staru Dogovarali su se „petokraši“ kako
vrijedi pogotovo danas kada
izreku još nije čuo ili ona tada nije su htjeli
„specijalni rat“ i povijesni
postojala.
„komunistički prevrat“ prožima sve Dana 1. Listopada 1991. godine,
sfere hrvatskog društva. Drže na- Izgleda Branko Stojković – ŠTIT, je započeo je napad jugoslavenske
rod kao u nekoj psihijatri-s-k-oj dugotrajniji od Isusa. Jer govori vojske (JNA) na Dubrovnik i dubro-
bolnici. Svi su na nekakvim tableta- godinama ISTINU. Ova vlast ubija vačko područje. General JNA Pavle
ma – i tako šute. Bivši komunisti sa skupoćom narod, a nitko ništa Strugar je 25.10.1991. godine ob-
prodaju nam i dalje svoje floskule. ne poduzima… Vlast ubire sve veći javio je Dubrovniku ultimatum o
porez od ljudi. Zato, ona Isusova – predaji oružja zahtjeva-ju-č-i da se
Je li to kultura Hrvata?
podaj Caru njegovo, a Bogu božje hrvatske oružne snage povuku iz
Gdje to u normalnom svijetu i dru- – za mene ne vrijedi. Samo Bogu Dubrovnika. Tek 20. listopada
štvu postoji, da mladi ljudi „bljuju“ treba položiti račune, a tko ga tra- 1992. Godine novi predsjednik SR-
po ulicama, razbijaju i urliču… Sva- ži, taj ga i nalazi. Jugoslavije Dobrica Ćosić uz potpi-
ki vikend i to subotom, grañani to sani sporazum z Ženevi sa Franjom
U komunističkoj frakciji i ratu stra-
sve više doživljavaju. Mladež je Tuñmanom, povukao je JNA iz
dao je samo narod
prihvatila da ih politika totalno za- okupiranog Dubrovnika, Cavtata i
tupljuje. Razmišljaju li roditelji uop- Knin je mogao biti osloboñen 1991. Konovla… Neće to valjda učiniti
će što im djeca rade? Hodaju po Godine, ali Mesić ga je zaštitio. Po- „naš“ Stjepan Mesić (HDZ).
ulicama s bocom u ruci… četkom 1991. godine Hrvati su se
Razmislite se dobro o ovome teks-
već sukobljavali sa JNA, a u mjese-
Što su nam donijele lažne mesije?! tu…
cu svibnju Stjepan Mesić je prihva-
Procesa razračunavanja s totalitar- tio funkciju Vrhovnog komandanta
Diana Majhen, Zagreb Tovarnika, koja već 28 godina če- protiv čije se vojske njezin muž
ka da dobije hrvatsko državljan- borio. I s kojom ona nema nikakve
stvo, bez kojega se ne može zapo- veze, izuzev što je u njoj roñena.
Predsjednik Vlade Republike sliti, niti izdržavati svoje petoro
Ako pogledamo tko danas sve ima
Hrvatske dr. sc. Ivo Sanader djece.
hrvatsko državljanstvo, uključujući
10 000 Zagreb
Ana Pavlović žena je hrvatskog one koji su prije samo nešto više
Trg Svetog Marka 2
branitelja, čovjeka koji je bio spre- od deset godina pucali po nama,
Poštovani, man dati svoj život za ovu zemlju. doista je neshvatljivo da ga Ana
Danas njegovoj supruzi prijeti de- Pavlović nema.
Apeliramo na Vas da učinite nešto portacija u Srbiju, tu istu zemlju
u pitanju slučaja Ane Pavlović iz A trebala bi ga imati, i to ne samo
B r o j 3 3 - 1 5. st ud enog 20 0 8. Stranica 39
Zgodopis
prema čl. 10. Zakona o hrvatskom Naravno, postavlja se pitanje gdje Za udrugu NEM@CENZURE:
državljanstvu, u kojem se navodi: je tu interes Republike Hrvatske, Glavni tajnik
"Stranac koji je u braku s hrvats- koja je državljanstvo podijelila hrpi Diana Majhen
kim državljaninom i kojem je odo- ruskih i srpskih kriminalaca. Pos-
breno trajno nastanjenje na pod- tavlja se pitanje je li uopće u inte-
ručju Republike Hrvatske, može resu Republike Hrvatske skrb za Co:
priroñenjem steći hrvatsko držav- obitelji hrvatskih branitelja, jer, Ured predsjednika HR
ljanstvo...", nego naročito prema sudeći po postupanja s istima, to
čl. 12., u kojem se navodi da uglavnom nije slučaj. Ministarstvo obitelji, branitelja i
"Stranac čije bi primanje u hrvats- meñugeneracijske solidarnosti RH
Nadamo se da ćete nešto poduzeti
ko državljanstvo predstavljalo inte- Ministarstvo unutarnjih poslova RH
u ovom pitanju, te tako bar malo
res za Republiku Hrvatsku, može
ublažiti nepravdu koju obitelj Pav- Hrvatskoj javnosti putem hrvatskih
priroñenjem steći hrvatsko držav-
lović godinama podnosi. internet portala i foruma
ljanstvo...", pri čemu mišljenje o
postojanju interesa za primitak u
hrvatsko državljanstvo daje MUP.
CROATIA LIBERTAS
NEVLADINA ORGANIZACIJA
Dr.Ante Starčevića 68, E-1, 88000 MOSTAR,
00387/(0)63/459-191, Bosna i Hercegovina
NON BENE PRO TOTO LIBERTAS VENDITUR AURO
________________________
Javni poziv svim hrvatskim političkim strankama, političarima, institucijama i javnosti
Pozivamo sve hrvatske stranke, političare i intelektualce da se okupe oko Hrvatskog narodnog
sabora koji bi konačno okupio sve političke snage u zemlji i inozemstvu kako bi se Hrvati u BiH
plebiscitarno i konsenzusom odredili prema nadolazećim Ustavnim promjenama u BiH i budućnosti
hrvatskoga naroda u Bosni i Hercegovini. Apeliramo na sve društveno-političke razine da prihvate
poziv na institucionalno parlamentarno okupljanje, a naša nevladina organizacija je u svrhu sazi-
vanja Hrvatskog narodnog sabora spremna financijski podržati projekt s 300.000 američkih do-
lara kao bespovratnu financijsku pomoć hrvatskome narodu i pozitivnim društvenim procesima
okupljanja zdravih, zrelih, svjesnih i odgovornih političkih snaga Hrvata u BiH.
Pozivamo sve ostale nevladine organizacije, institucije, pojedince i hrvatske grañane da nam jav-
no daju potporu u ovim našim nakanama kako bi se ojačala konstitutivna pozicija bh Hrvata. Pod-
sjećamo sve odgovorne hrvatske političare kako je na njima velika povijesna odgovornost za bu-
dućnost naroda koji ih je izabrao na čelne pozicije i dao im puni legitimitet da ga predstavljaju u
tijelima vlasti današnje Bosne i Hercegovine. Osnivanje Hrvatskoga narodnog sabora je preduv-
jet kako bi Hrvati iz BiH dobili promatračko mjesto u Ujedinjenim narodima i Vijeću Europe či-
me bi se jasno potvrdila njihova konstitutivnost i puno pravo na Povelju UN-a o pravu konstitutiv-
nih narodna na samoodreñenje i samoopredjeljenje.
Stranica 40 B r o j 3 3 - 1 5. st ud enog 20 0 8.
Zgodopis
Jevgenij Paščenko
world-class historical complex in- administration and Kyiv municipal memorial complex foresaw the
cluding a large museum, research administration are taking part in building of a 26-metres bell tower
center for scholars, library, archi- project discussions. The creative and black granite road down the
val space, office space, exhibition and construction team has been hill that was going to lead to the
space and electronic databases working 24/7 during the last four man-made lake and the historical
attesting to the tragedy of the Uk- months in order to finish the mo- complex dedicated to the victims
rainian nation. nument by the opening date of of Holodomor.
Saturday, November 22.
Many Ukrainian and international During the initial discussions and
leaders strongly urged the gover- The creators and ideologists of the project evaluations, the bell-tower
nment to build the historical memorial face not only time con- as the central element of the
complex first and the new monu- straints but also lack of money. structure was rejected in favor of
ment second. These leaders felt The initial allocation for the project the candle-like monument. ”A bell
the historical complex was needed of 80 million UAH budget money tower is connected to the idea of
most at this time. A new monu- are running out and the current the Christ, but the Holodomor took
ment could wait till later. But their estimate for the completion of the the lives of many people, not only
urgent pleas over several years to project comes to near 133 million Christians,” says Igor Yukhnovsky,
the leaders of the Ukrainian gover- UAH. The Cabinet of Ministers ap- acting as the Head of the Institute
nment fell on some deaf ears. proved the estimate but the new of National Memory.
budget has approval has not yet
National institute of memory The finally approved monument
been passed.
design, an artistically stylized can-
The Ukrainian National Institute of
dle-like structure, will still visually
Memory has announced another
remind one of a bell tower but in-
international contest for the best
stead of the cross there will be a
project draft of the future museum
candle “flame” at the top.
and historical complex. The com-
pletion of the complex, which now A sculpture composition of knee-
does not exist even on the bluep- ling angels will be placed on both
rints, will be the final touch of the sides of the passage way going up
ambitious construction project of to the memorial from Mazepa Stre-
the Holodomor memorial. et (former Sichnevogo Povstannya
Street), and the passage way itself
The realization of the project is
will be paved in black granite. The
managed by the Institute of Natio-
passage way will lead to the
nal Memory that is not only distri-
square, on which a sculptural com-
buting budget funds but also envi-
position representing the wheels of
sioning the idea behind the whole
history will be placed, and to the
memorial complex. “The role of
Candle of Memory monument it-
the institute is more ideological,”
self.
says Oleksander Ivankiv, first
deputy head of the Institute of “We came to the edge when the Behind the monument there will
National Memory, “we are forming funds are almost exhausted and be the symbolical wall, a sculptural
the vision of how the memorial we have to find the solution,” says composition representing the black
should look like.” Mr. Ivankiv, “The ideas [for a mo- wooden planks with the carved
nument] are very ambitious, and names of the villages suffered
Creative team headed by when we explain to the foreigners from the Holodomor and quotes
Anatoliy Haidamaka what we want to do and in what from the survivor’s recollections
The creative team headed by the time limits, nobody believes it is about the tragedy.
artist Anatoliy Haidamaka, whose possible. But Ukrainians are that
kind of people who can surpass What about those who caused the
design for the Memorial won a na-
themselves.” tragedy..about soviet leaders &
tional competition, and the chief
government?
architect of the monument Yuriy The look and feel of the monu-
Kovalev are in charge of the mo- ment Many Ukrainian and international
numents appearance. leaders strongly urged the Ukraini-
The initial concept of the whole an government to design the new
Representatives of the presidential
B r o j 3 3 - 1 5. st ud enog 20 0 8. Stranica 45
Misleći na Ukrajinu
Holodomor monument to depict ke one remember, with strong fee- hills will only gain from the current
two main elements: lings, the millions who died, and reconstruction of the area and the
also make one remember, with the park zone beloved by Kyivans will
(1) the honor and remember the
appropriate opposite feelings, the not be harmed. There is still a
millions who died, the victims who
people and government that mur- widespread concern that the
were starved to death, and also
dered by starvation millions of Uk- monument’s height might block
(2) make a strong statement aga- rainians. views of the Lavra but officials say
inst those who caused the tragedy, that the height of the monument
Only time and people`s response
about the political leaders who cannot be higher that the Lavra
will tell whether the new monu-
were out of control and the Soviet churches’ domes.
ment has the potential to be reco-
political and governmental system
gnized on a world-class scale with Hall of memory
that together caused millions to
the best such monuments around
die such an inhuman and One of the initiatives of the Insti-
the world that depict the worst
unnecessary death. The best mo- tute of National Memory was the
crimes against humanity.
numents in the world about such creation of the so called “Hall of
tragedies do both, they do not lea- Controversy of the location Memory”, a hall beneath the mo-
ve out a statement about those nument. Until the actual historical
The monument commemorating
who caused of the crime. complex is built, the hall will provi-
the victims of Holodomor is being
de visitors with the information
But once again the strong request built not far from Kyiv Pechersk
about the Holodomor.
by many international leaders, Lavra near Park Slavy. There is still
over the past few years, fell on some controversy about the height To the opening ceremony the In-
some strangely deaf ears within of the monument. From the stitute of Memory plans to create
the Ukrainian leadership. Holodo- initially mentioned 26 meters, the 5-15 minutes documentary that
mor monuments and commemora- monument will rise to about 35 will be projected on the walls of
tions in the past, especially in Uk- meters tall. This means the monu- the hall. After the museum com-
raine, have focused mainly on the ment will be higher than the hei- pletion, the hall will host an elec-
millions of victims and not also on ght of the nearby monument of tronic database, where every visi-
the Soviet leaders and the Soviet Glory, a 27-metre stele in Park tor will be able to find information
style government that caused the Slavy, dedicated to the eternal on Ukrainians who perished in the
deaths. glory of the World War II soldiers. Holodomor.
Many leaders and other citizens in The place was chosen deliberately Oleksander Ivankiv underlines that
Ukraine have been very hesitant to because of its large size, otherwise the new monument will not com-
make statements about those who difficult to find in the central part pete with the existing modest scul-
caused the crime, about the of the city, and the closeness the pture that has already become the
system that caused the crime, he- Park Slavy where Kyivans comme- symbol of the nation’s tragedy and
sitate to speak out, to tell the morate the veterans and the fallen located near the St. Michael’s Gol-
truth. From what can been seen in the World War II, another den-Domed Cathedral.
so far in the design of the new tragedy that took lives of tens mil-
“This idea is more monumental,”
monument it will focus mainly on lions of Ukrainians.
says Mr. Ivankiv, “But it is not the
the victims, not on the cause.
However the placement of the me- “wall of tears”. Through the com-
Once again it seems some ele- morial in the park zone not far memoration of the innocently peri-
ments in the Ukraine government from the Lavra immediately raised shed, we also want to show the
have prevailed and Ukraine is not the wave of questions and concer- immortality of the nation. The fact
building a monument that stands ned about the effect on the that despite all tortures and trage-
clearly as a strong and enduring existing landscape and especially dies, the nation had survived and
symbol against the leaders and the famous cityscape views with now has its own State.”
government that caused one of the golden domed monasteries
major tragedies of history. seen from the left bank of the Dni-
eper River and admired by the lo-
The new Holodomor monument, at
cals and visitors alike.
least what can been seen at this
time from the photographs, does The creators of the monument cla-
not appear to be one that will ma- im that the natural beauty of the
Stranica 46 B r o j 3 3 - 1 5. st ud enog 20 0 8.
Bog nas je stvorio
PRATITE
NA „HRVATSKOJ STAROKATOLIČKOJ
TELEVIZIJI“
www.svakovamdobro.hr
STALNU SMOTRU
I. kolo
ske i političke i staleške i nacionalne ka djelatnih struktura ukupnosti gra- postaje plemenitim kad postane vla-
i vojne prvake. A to je pošlo za ru- ñanstva. snikom svoje zajedničke i nedjeljive
kom samo hrvatskom Banu Jelačiću! domovine. Biti plemenit znači - biti
Nije mi poznato ni to da bi jedna
svoj na svome, a ne ičiji sluga, po-
To je bila jedina (meni) poznata druga revolucija voñena iz parla-
gotovu ne stranog gospodara.
revolucija koja je svoj stožer imala u menta i bila ujedno: osloboñenje
- parlamentu. I to u najstarijem par- kmetova od feudalaca, osloboñenje Istinska nezavisnost je plemenitost
lamentu zapadne civilizacije (kad je pojedinaca od vjerskog ili ideološ- univerzalnosti grañanstva!
kralj Zvonimir u svojoj 'Krunidbenoj kog fanatizma i osloboñenje ukup-
Uzme li se to u obzir, onda ćemo
prisegi' obećao da će se u svim nosti grañanstva nacije od strane
moći shvatiti zašto su Hrvatsku re-
stvarima svoje vlasti i u toku vlada- kolonijalne prinude.
voluciju klevetali i nemilosrdno na-
vine za svog vremena savjetovati sa
Hrvatska revolucija (kako je svoje padali i ateistički ideolozi (Marx i
Saborom, Engleska još nije ni posto-
povijesno djelo nazvao Ban Jelačić u Engels) i hegemonistički grabežni
jala, a kamo li Britanski parlament).
Hrvatskom Državnom Saboru) oslo- manijaci (madžarski grofovi) i zapa-
U vrijeme dok je Hrvatski Državni bodila je proizvoñače hrane od par dne kolonijalne sile i posebno i svi
Sabor koordinirao čine Hrvatske re- tisuća stranih feudalaca koji su ih na zajedno jer je Hrvatska revolucija
volucije, bez klasnih a pogotovu ne i svojoj zemlji tretirali kao polu- bila civilizacijski čin s bitnom kono-
rasnih konotacija) u Saboru su sje- robove, dala seljacima da budu gos- tacijom promocije ljudskog dosto-
dili i vjerski prvaci - zagrebački bis- podari svoje zemlje i tim činom ih janstva i patriotizma. Pravi početak
kup i pravoslavni patrijarh. Time se učinila plemenitima. Istinsko i našoj pojave i ne samo virtualne potrebe
Hrvatska revolucija može smatrati tradiciji svojstveno plemstvo bilo je sveopćeg bratstva i sestrinstva svih
evolutivnim uzdizanjem na viši stu- oduvijek - vlasništvo obiteljske zad- domovina na svijetu, a ne samo iko-
panj civiliziranosti uz znanje, sudje- ruge nad zajedničkim i nedjeljivim je klase, rase ili vojne velesile.
lovanje i odobrenje svih predstavni- zemljištem. U to ime i jedan narod
IN THE NAME OF INDEPENDEN- 1.) The Tudjman Case Is Franjo Tudjman one of the greatest
CE: THE UNMAKING OF TITO'S leaders in Croatian history? One
YUGOSLAVIA i) Free elections, 1990; HDZ comes to would have to say yes, as it was Tu-
power djman who made independence a
The new book by Branko Belan In the reality for the Croatian people and the
Name of Independence: The Unma- ii)Greater Croatia Karadordevo, 1991 - Croatian homeland, and that is somet-
king of Tito's Yugoslavia deals with a the proposed partition of Bosnia hing that can never be taken away
number of themes related to the des- iii) Tudjman and Paraga - HDZ vs HSP from him. His legacy is opened for
truction of the former Yugoslavia, in- and questions of democracy in mo- discussion, even if his contribution to
cluding the will of the so-called dern Croatia the Croatian cause and its meaning
"Yugoslavian" people - Croats, Slove- can not be overlooked. If he had not
nes and others for their independen- iv) The split, 1994 - Tudjman-Susak vs taken action as he did while Croatia
ce, as well as the historical, political Mesic-Manolic was preparing to defend itself against
and economic factors for its collapse. v) The Tudjman debate - Democracy Serbian aggression, there is a good
It also analyses the current state of or power? possibility that Croatians today might
affairs in the region and provides an still be asking the question of who
outlook for the future. In all, it provi- vi) The Tudjman legacy would be the man to make Croatia's
des a different perspective concerning thousand year dream a reality.
a number of matters which until today It of course cannot be denied that
Franjo Tudjman was responsible for
have been looked upon by the inter-
Stranica 56 B r o j 3 3 - 1 5. st ud enog 20 0 8.
Živjeti NDH
Bogdan Cuvaj, kapetan Hrvatskog boljih predstavnika nogometa, koji put nakon obnavljanja Nezavisne
nogometnog saveza, „Preporod“, je nekoliko puta osvojio i svjetsko Države Hrvatske sastaju naše i tali-
Zagreb, 4. travnja 1942. prvenstvo. Mi smo svijesni teške jansko nogometno predstavništvo
zadaće, koja nas čeka, ali obzirom talijanski i hrvatski nogometni savez
na posljednje velike uspjehe igrača stupaju i najužu i prijateljsku surad-
Ovaj put stoji naše predstavništvo „Gradjanskoga“ u Švicarskoj, koji nju koja će sigurno i našem športu
pred najtežom zadaćom, jer ne sa- sada tvore naše predstavništvo, si- biti od velike koristi, budući da mi
mo da će igrati na stranom tlu i gurno je da će ova borba u Genovi od Talijana možemo još mnogo toga
pred novom publikom, nego je i biti velika, ali viteška. naučiti u pogledu uredjenja, kao i u
sam protivnik sigurno jedan od naj- samom tehničkom pogledu.
S ovom utakmicom, na kojoj se prvi
B r o j 3 3 - 1 5. st ud enog 20 0 8. Stranica 57
Živjeti NDH
OD DVOGLAVOG ORLA DO
CRVENOG BARJAKA
P. N. Krasnov
BOLJŠEVIZAM (7)
Osma (i posljednja) knjiga romana
Za njih je pojava i propovijed Le- što je ulazilo sve većma i većma u kupe štampusvega svijeta, pa su u
njinova, njegov nenadani uspjeh, modu i zamjenjivalo patriotizam. svim prestolnicama Evrope i Ame-
bio potpunim otkrivenjem. Oni su Pod Lenjinom osjetili su široko po- rike imali svoje novine. Svjetski
shvatili veliko značenje proletar- lje za rad. I sam Lenjin nosio je u požar revolucije, slavlje proletari-
ske diktature i oni su postali dik- sebi tragove isto takova bosjaštva, jata, posvudašnje carevanje isto
tatori. Oni su bili upravo ono, što no prikrivena idejnošću. Kod njego- takvih bosjaka, kao što su i oni, bio
je trebalo Lenjinu u njegovoj za- vih suradnika te ideje već nije bi- je njihov cilj ne zato, što bi oni
daći, da razruši Rusiju. Ti bosjaci, lo. Napakostiti čemu velikome, uš- vjerovali, da će pri tom slavlju
eto, u pravom i u prenesenom smi- tinuti veliku naciju, udariti po gu- proletarijata život postati boljim,
slu riječi, to narodno neophodno bici Englesku, narugati se Francus- - oni u to uopće nisu vjerovali, jer
cvijeće nalazilo se u svim geog- koj i u isti čas puzati pred njima, su vidjeli, kako se živi u Rusiji, -
rafskim širinama ruskoga carstva i darivati ukradeno zlato, dati se na nego je u njima govorio bosjački
u svim društvenim slojevima. Bos- puzanje zato, da izvedu novi uda- ponos i želja, da se narugaju i da
jaka po uvjerenju bilo je i meñu rac, da nakupe novu sočnu pljuvač- napakoste. Krv ih nije smetala. Oni
najvišima. Iz njih su se sami od ku. Komesar za izvanjske poslove, su govorili isto onako, kao i niži
sebe složili golemi kadrovi upravni- Čičerin, obrazovani Krasin, napra- njihove sluge: - „Eh, vi Pilati! Pobo-
ka sovjetske republike: - komesari jali se krvi!“ Diplomatske riječi,
i predsjednici črezvičajki. Svi vi- poštene riječi uopće oni nisu imali.
ñeniji, odličniji narodni komesari Njima je bilo sve dopušteno, pa su
bili su po svojoj ideologiji bosjaci. se svom potpisu na spisima smijali,
Za njih ništa nije imalo kakove vri- kako se smije bosjak, dajući iska-
jednosti. Oni su mogli da se oblače ze kod policije. Razoriti Gruziju,
u frakove i frensheve, koji su u smutiti muslimanska srca, podići
republici postali moda, mogli su da crven barjak ustanka u Indiji, iza-
znadu odlično govoriti francuski i zvati nemire u Irskoj, izmisliti
engleski, no njihova bosjačka duša štrajkove u Njemačkoj – čemu?
ostajala je. Što je veće bilo njiho- siti Litvinov, smioni Vorovskoj, lu- Kakav cilj, koja korist? Nikakva!
vo obrazovanje, to veći je bio raz- kavi Kopp, - sve su to sovjetski Naprosto drskost, naprosto zato,
mah njihova prezira prema svemu velikani s navikama i prirodom naj- da se pokaže, što smo „mi“ kadri.
svijetu i to veća oholost. Do dolas- prljavijega bosjaka. Obmanuti, Neka pri tom propadne čast rus-
ka Lenjinova sakrivali su svoje in- prevariti i nesamo obmanuti i pre- koga imena, njima je to svejedno.
stinkte, smatrali se nihilistima. U variti, nego smjesta i narugati se i Neka se pri tom prolijeva ruska
društvu su izbjegavani, no njih su zagaditi. Oni su nadvisili najvišu krv, neka se na to potroši kroz
se i pobojavali, jer su mnogi bili drzovitost i njih su trpjele vlade: stotine vijekova skupljeno bogat-
nesamo drzoviti, nego su imali i engleska i talijanska, i Lloyd Geor- stvo ruskog carstva: - za njih to u
osobito jaku energiju. U vrijeme ge, i krasni grof Sforza, - jer su višem stepenu znači pljunuti. ...
jake carske vladavine njihovi ispa- iza njih stajali isto takvi bosjaci, Poležajev se divio samo jednomu,
di nisu prelazili preko podrugivanja isto takovi proletarci čitavoga svi- kako da ih još nije razgrizla Evro-
religiji i ismjehivanja nad vladom , jeta. Oni su okrali čitav ruski na- pa. Ili se već i ona nalazila u stra-
preko onoga blaćenja samoga sebe, rod zato, da za ukradeno zlato hu pred bosjačkim ustankom?
B r o j 3 3 - 1 5. st ud enog 20 0 8. Stranica 59
Podlistak
Sastojine za biskvit:
4 jaja, 1 šalica ulja, 1,5 šalica šećera, 1,5 šalica brašna, 1 prašak za peci-
vo, 1 šalica mljevenih oraha, 1 šalica sjeckanih oraha i 5 ribanih kiselih
jabuka. (mjera: šalica za čaj)
Pripremila:
Marija Dragun roñ. Takšić
3 žlice šećera,
7 dag čokolade i
7 dag margarina.
Izrada biskvita:
Staviti u zdjelu 4 žumanjka, 1 šalicu ulja, 1,5 šalicu šećera i 1 prašak za pecivo. Sve mikserom izmiješati.
Od 4 bjelanjka mikserom izraditi čvrsti snijeg, te ga umiješati u smjesu od žumanjaka. Dodati 1,5 šalicu
brašna i promiješati. Na kraju dodati 1 šalicu mljevenih oraha, 1 šalicu sjeckanih oraha i 5 naribanih kise-
lih jabuka. Istresti u pouljenu i pobrašnanu tepsiju. Peči u pećnici zagrijanoj na 200°C oko 25-30 minuta.
Kad je pečeno ostaviti da se ohladi.
Izrada glazure:
Lagano kuhati 7 dag čokolade, 3 žlice šećera i 3 žlice vode
dok se čokolada ne otopi. Dodati 7 dag margarina i kuhati
dok se sve ne zgusne. Vruću glazuru preliti preko pečenog
kolača.
Dobar tek!
B r o j 3 3 - 1 5. st ud enog 20 0 8. Stranica 63
Čitatelji
www.view2croatia.com
VIEW TO CROATIA ["Pogled na Hrvatsku"], ana-
gramski s kraćim nazivom V2C ["vi tu si"], dvojezič-
ni je mjesečni časopis na hrvatskom i engleskom IZUZMITE NAS IZ TAKVE EUROPSKE UNIJE
jeziku. Izrañen po visokim grafičkim standardima,
uz suradnju vrsnih novinara i fotografa, objavljuje Poštovani gospodine dr. sc. Tomislav Dragun!
zanimljive teme i kvalitetne fotografije kojima se
Zahvaljujemo na proslijeñenom pismu i gospodinu
oslikava kultura življenja i poslovanja u Hrvatskoj.
iz EU no najljepše Vas molimo izuzmite nas iz sva-
Časopis je tematski usmjeren na priloge u kojima ke kombinacije s ateističkom, kriptokomunističkom,
se afirmiraju vrijednosti hrvatske kulture, povijesne anarho-liberalnom i licemjernom EU: zar nije upra-
i prirodne baštine te stvaralaštva hrvatskih velikana vo EU dozvolila uništenje drevnog baroknog eu-
umjetnosti, znanosti, gospodarstva, književnosti, ropskog grada Vukovara: i zašto mislite kako su od
glazbe … u Hrvatskoj i Dijaspori. Cilj je iz mjeseca tada promijenili mišljenje o RH i zašto mislite kako
u mjesec podsjećati na istinske vrijednosti i bogat- mi svi iz / u RH više ne živimo u nametnutom nam
stva Hrvatske, koje nerijetko nisu ni prepoznate ni progonstvu?
vrednovane kako zaslužuju. Prilozi u časopisu su
Srdačan pozdrav!
uglavnom kraćeg opsega, a teme se objavljuju kroz
priču kako bi bile što privlačnije za širi krug čitate- Šumarska Knjižnica
lja. knjiznica@sumfak.hr
Hrvatski
P o z i v
braniteljima, javnim djelatnicima, humanitarcima, borcima za
uljudbeni
ljudska prava, političarima, mladima, svim ljudima koji
suosjećaju sa škabrnjskim žrtvama
pokret
Udruga za zaštitu prava
Obilježavanje 18. studenog 1991. g. dana ulaska grañana