AGENIA DE DEZVOLTARE REGIONAL CENTRU

Dezvoltare regional
Cooperare pentru dezvoltare
ADR Centru
Buletin Informativ. Aprilie. 2012

START aplicrii proiectelor din FNDR

inisterul Dezvoltrii Regionale i Construciilor i Agenia de Dezvoltare Regional Centru au organizat o sesiune de instruire cu privire la specificul Apelului i condiiile de finanare. Primul atelier din cadrul acestei sesiuni a avut loc n raionul Rezina, unde au participat i reprezentani ai APL de nivel I i II din raioanele Rezina i oldneti. Pe Regiunea de Dezvoltare Centru au fost desfurate 6 astfel de sesiuni: la Nisporeni, Hnceti, Orhei, Clrai i Anenii Noi. Ministerul Dezvoltrii Regionale i Construciilor dorete ca prin intermediul acestor sesiuni toi potenialii aplicani s se familiarizeze mai detaliat cu condiiile de desfurare a procesului i modalitatea de depunere a propunerilor de proiecte" a menionat Sergiu Cecan, ef al Direciei relaii cu instituiile de dezvoltare regional. n cadrul atelierului participanii au fost informai despre cadrul general, specificul i etapele de desfurare a Apelului de Propuneri de Proiecte, instruciunea pentru utilizatori, nota conceptual i cererea de finanare complet.

Amintim c cel de-al II-lea Apel de Propuneri de Proiecte a fost deschis pe Republica Moldova, or. 27 martie curent. Acesta se va desfura n dou etape. n prima etap (27 Ialoveni, martie-10 mai), APL-uile de nivel I i II din Regiunea de Dezvoltare str Alexandru cel Bun, Centru vor veni cu o not conceptual a proiectului, iar cea de doua etap nr 33 va demara dup o perioad de evaluare a notelor conceptuale depuse. Tel.: +373 268 26 560 Fax: +373 268 22 692 Apelul de Propuneri de Proiecte este organizat cu scopul selectrii e-mail: proiectelor care urmeaz a fi finanate din sursele Fondului naional pentru office@adrcentru.md dezvoltare regional pentru anii 2013-2015 n domeniul domeniul oficiu.adrc@gmail.com web: www.adrcentru.md dezvoltrii infrastructurii fizice, mbuntirii infrastructurii afacerilor i proteciei mediului i atractivitii turistice. Mai multe informaii putei gasi AICI.
INSTRUCIUNEA PENTRU UTILIZATORI FORMULARUL NOTEI CONCEPTUALE GRILA DE EVALUARE

AGENIA DE DEZVOLTARE REGIONAL CENTRU

Und

verde

pentru

colectarea

deeurilor

la

Orhei

inisterul Dezvoltrii Regionale i Construciilor, Agenia de Dezvoltare Regional Centru i Primria oraului Orhei au lansat proiectul Dezvoltarea sistemului de management integrat al deeurilor solide, inclusiv colectarea separat, reciclarea, crearea poligoanelor".

localiti rurale vecine, noi locuri de munc

Prezent la eveniment, viceministrul Dezvoltrii Regionale i Construciilor Veaceslav Guuui a felicitat partenerii i aplicantul pentru aceast reuit i i-a ndemnat la eforturi comune pentru a avea pn n toamn rezultate concrete. Primarul oraului Orhei, Vitalie Colun a menionat c s-a lucrat mult la aceast ideea de proiect i

i proiect tehnic a poligonului nou creat pentru stocarea i depozitarea deeurilor menajere solide. Parteneri n cadrul acestui proiect sunt primriile satelor Mitoc, Pelivan, Step-Soci i Bolohan. n cadrul evenimentului a fost semnat acordul de parteneriat pentru a asigura bunul mers al lucrrilor. Proiectul este finanat din Fondul Naional de Dezvoltare Regional (FNDR). r suma solicitat de la FNDR 4 024 170, 00 lei ceea ce const 88 % din suma total a proiectului. Restul 12 % din sum constituie contribuia aplicantului i partenerilor de proiect. Proiectul va fi implementat pe o durat de 12 luni.Proiectul dat se ncadreaz n prioritatea nr 3 - mbuntirea factorilor de mediu i a atractivitii turistice", msura 3.2 - dezvoltarea sistemelor de management integrat al deeurilor solide, inclusiv colectarea separat, reciclarea i crearea poligoanelor moderne de stocare a deeurilor nereciclabile. Acest proiect este unul din cele 6 proiecte care au fost selectate pentru finanare n anul 2012, dintre cele 67 depuse la primul apel de proiecte.
GALERIE FOTO

a mulumit partenerilor pentru ncrederea acordat. Totodat, a adugat c deja a aprut i ideea de a extinde proiectul i cu ali parteneri. Obiectivul general al proiectuluii este mbuntirea calitii mediului ambiant, respectiv a sntii populaiei din or.Orhei i localitile vecine prin extinderea i modernizarea infrastructurii de salubrizare (acumularea selectiv, transportarea i valorificarea deeurilor. Rezultatele implementrii acestui proiect presupun crearea unui serviciu nou de colectare selectiv a deeurilor n or.Orhei i 4
2

AGENIA DE DEZVOLTARE REGIONAL CENTRU

Cine sunt proprietarii obiectelor obinute din contul Fondului Naional de Dezvoltare Regional?
La aceast ntrebare au ncercat s gseasc rspunsuri angajai ai Ageniilor de Dezvoltare Regional, mpreun cu reprezentani ai ministerului de resort. ntrunirea de lucru, oferit n cadrul proiectului Modernizarea serviciilor publice locale n Republica Moldova", a fost facilitat de Agenia de Cooperare Internaional a Germaniei (GIZ). Experta GIZ, jurista Zinaida Guu, le-a prezentat participanilor o serie de formule juridice posibile pentru a transfera proprietatea public obinut graie alocaiilor din contul Fondului Naional de Dezvoltare Regional. Astfel, la acest moment Ageniile de Dezvoltare Regional (ADR-urile) sunt responsabile de gestionarea procedurilor de achiziii pentru proiecte. ns, ADR-urile nu devin proprietari ale bunurilor publice obinute, fie drum local, apeduct sau platform de colectare a deeurilor. n aceste condiii, jurista Zinaida Guu sugereaz achiziionarea dreptului de proprietate de ctre un APL n proporie de 100%, sau optarea pentru cote-pri ntre mai multe APL-uri, n funcie de contribuia fiecruia. Participanii la ntrunirea de lucru s-au

referit la necesitatea de a optimiza cadrul legal, pentru a asigura transmiterea corect din punct de vedere juridic i financiar a obiectivelor obinute ca rezultat al proiectelor de dezvoltare regional. Propunerile vor fi compilate i transmise Ministerului Dezvoltrii Regionale i Construciilor

12000 ceteni aprovizionai cu ap potabil n 12 localiti". Proiect lansat la Ungheni

12000 ceteni vor fi aprovizionai cu ap potabil n 12 localiti". Ministerul Dezvoltrii Regionale i Construciilor, Agenia de Dezvoltare Regional Centru i Primria comunei Mnoileti au lansat proiectul 12000 ceteni aprovizionai cu ap potabil n 12 localiti. La eveniment
3

au participat reprezentani ai Ministerului Dezvoltrii Regionale i Construciilor i ADR Centru, reprezentani ai Consiliului Raional Ungheni, primarii localitilor partenere la proiectul dat, reprezentani ai societii civile i a sectorului privat.

AGENIA DE DEZVOLTARE REGIONAL CENTRU

Obiectivul general al proiectui este mbuntirea calitii vieii n Regiunea Centru, Raionul Ungheni prin dezvoltarea infrastructurii de aprovizionare cu ap potabil;Rezultatele implementrii acestui proiect presupun conectarea a 12 localiti la apeduct, infrastructur modern de aprovizionare cu ap potabil, acces la ap potabil, dezvoltare economic pentru 12 sate Proiectul este finanat din Fondul Naional de Dezvoltare Regional (FNDR). Suma total a proiectului este de 23 128 910 lei iar suma solicitat de la FNDR - 19 628 910 lei ceea ce const 85 % din suma total a proiectului. Restul 15 % din sum constituie contribuia aplicantului i partenerilor de proiect. Pentru anul 2012 au fost alocate mijloace financiare pentru acest proiect n sum de 5 mln lei. Proiectul va fi implementat pe o durat de 12 luni. Acest proiect este unul din cele 6 proiecte care au fost selectate pentru finanare n anul 2012, dintre cele 67 depuse la primul apel de proiecte. Proiectul dat se ncadreaz n prioritatea 1: reabilitarea infrastructurii fizice, msura 1.1: reabilitarea i construcia reelelor de ap, de canalizare i a staiilor de epurare.
NOTA INFORMATIV GALERIE FOTO

AGENIA DE DEZVOLTARE REGIONAL CENTRU

Opt localiti din raionul oldneti vor beneficia de sistem de salubrizare intercomunitar
genia de Dezvoltare Regional Centru i Primria satului Cotiujenii Mari au lansat proiectul Crearea sistemului integrat de management al deeurilor menajere n opt localiti din partea de Nord-Vest al r-lui oldneti".

ai proiectului sunt AO ,, Ecoul", M ,,Servicii comunal-locative Cotiujenii Mari". Proiectul este finanat din Fondul Naional de Dezvoltare Regional (FNDR). Suma total a proiectului este de 4 805 702 lei, suma solicitat de la FNDR - 4 605 702 lei (aprobat 4 500 000 lei) ceea ce constituie 95,84 % din costul total al proiectului. Restul 4,16 % din sum constituie contribuia aplicantului i partenerilor de proiect. Proiectul va fi implementat pe o durat de 12 luni. Acesta se ncadreaz n prioritatea nr 3 mbuntirea factorilor de mediu i a atractivitii turistice", msura 3.2 dezvoltarea sistemelor de management integrat al deeurilor solide, inclusiv colectarea separat, reciclarea i crearea poligoanelor moderne de stocare a deeurilor nereciclabile. Acest proiect este unul din cele 6 proiecte care au fost selectate pentru finanare n anul 2012, dintre cele 67 depuse la primul apel de proiecte.

Rezultatele implementrii acestui proiect presupun crearea unui sistem de salubrizare intercomunitar funcional n 8 sate. Acestea prevede: construirea a 100 de platforme i instalarea a 400 containere pentru gunoi menajer, 100 de urne mici n locurile publice, procurarea a 2 maini de evacuare a gunoiului, un tractor cu remorc i un excavator. Platformele vor fi instalate n toate localitile beneficiare. Proiectul dat const din dou pri: I parte: construcia poligonului de depozitare a deeurilor menajere i a II-a parte - crearea unui sistem de evacuarea a deeurilor menajere. Prima parte al proiectului este implementat cu susinerea financiar al Fondului Ecologic Naional. Parteneri n cadrul acestui proiect sunt primriile comunei Dobrua, Primria s. Pohoarna, Primria s.Rogojeni, iar asociai

AGENIA DE DEZVOLTARE REGIONAL CENTRU

Sistem de canalizare modernizat pentru oraul Teleneti i alte 3 localiti

raul Teleneti i alte trei localiti din preajma lui vor beneficia de un sistem de canalizare modernizat.

depune toate eforturile pentru implementarea proiectului cu succes". Boris Burc, preedintele raionului Teleneti a menionat: Consiliul raional, n calitate de partener, a susinut de la nceput ideea acestui proiect i va susine n continuare tot ce ine de dezvoltarea durabil a raionului i oraului Obiectivul general al proiectului este dezvoltarea cooperrii intercomunitare pentru creterea calitii vieii i a mediului nconjurtor prin reabilitarea i modernizarea sistemului de canalizare i epurare a apelor uzate din oraul Teleneti i satele Mihalaa, Mihalaa Nou i Ineti. Rezultatele implementrii acestui proiect presupun crearea i modernizarea sistemului public de canalizare i epurare a apelor uzate din oraul Teleneti. Totodat, vor fi create

Ministerul Dezvoltrii Regionale i Construciilor, Agenia de Dezvoltare Regional Centru i Primria oraului Teleneti au lansat proiectul Dezvoltarea sistemului public de canalizare i epurare a apelor uzate la nivel intercomunitar". M bucur mult c am reuit s mai atragem un proiect pentru oraul nostru, ora pe care l vrem dezvoltat din toate punctele de vedere" a menionat Vadim Lelic, primarul oraului, prezentnd totodat un raport privind situaia necesar acestui proiect. Primarul satului Ineti Ludmila Manole: ntreg satul este bucurs de acest succes i vom

AGENIA DE DEZVOLTARE REGIONAL CENTRU

condiii pentru derularea proiectelor de investiii de extindere a sistemului de canalizare n satele Ineti, Mihalaa, Mihalaa Nou i 4 microraioane ale oraului Teleneti, cu o populaie de circa 7 400 locuitori. Parteneri n cadrul acestui proiect sunt Consiliul raional Teleneti i primria satului Ineti. Proiectul este finanat din Fondul Naional de Dezvoltare Regional (FNDR). Suma proiectului

este de 4 455 800 lei, suma aprobat din FNDR 4 000 000 lei. Proiectul se ncadreaz n prioritatea nr. 1 - Reabilitarea infrastructurii fizice", msura 1.1 - reabilitarea i construcia reelelor de ap, canalizare i a staiilor de epurare i va fi implementat pe o durat de 12 luni. Acest proiect este unul din cele 6 proiecte care au fost selectate pentru finanare n anul 2012, dintre cele 67 depuse la primul apel de proiecte.

Consiliul

de

Bazin

Bc

s-a

ntrunit

ntr-o

nou

edin

n incinta Ageniei de Dezvoltare Regional Centru, a avut loc edina ordinar a Consiliului de Bazin Bc.

stabilise anterior. Amendamentele respective au aprut din necesitatea includerii n componena Consiliului de Bazin Bc a 2 utilizatori de ap. n acest sens, toi membrii prezeni au votat unanim aprobarea Regulamentului de funcionare i amendamentelor aduse n componena sa. n cadrul edinei s-au prezentat componentele proiectului Centrului Naional de Mediu Reabilitarea Ecologic a rului Bc, proiect finanat de fundaia UCEF din SUA. Aceste componente prevd consolidarea capacitilor actorilor ce locuiesc i activeaz n bazinul rului Bc (APL-uri, ageni economici, populaia), privind gestionarea resurselor de ap; derularea campaniei de informare i contientizare; implicarea instituiilor de nvmnt n procesul de monitorizare ecologic

edina a ntrunit membrii Consiliului de Bazin, reprezentani ai Ministerului Mediului i ai ONG-urilor de mediu din regiunea bazinului Bc. ntrunirea a purtat caracter consultativ, axndu-se n mare parte, pe edina cu donatorii, eveniment planificat pentru finele lunii mai, 2012. Un subiect al ntlnirii, l-au constituit amendamentele necesare n Regulamentul de funcionare a Consiliului de Bazin Bc, referitor la componena acestuia. Astfel, s-a decis ca n structura Consiliului de Bazin Bc s fie inclui nc 2 membri. n acest mod, componena Consiliului de Bazin Bc va numra 17 membri, nu 15, precum se

AGENIA DE DEZVOLTARE REGIONAL CENTRU

a rului Bc; crearea paginii web a Consiliul de Bazin Bc. Totodat, s-a convenit organizarea unei edine preliminare ntlnirii cu donatorii, la mijlocul lunii mai, unde membrii Consiliului de Bazin vor avea posibilitatea s vin cu propuneri de proiecte. Ulterior, dup ce vor fi analizate i consultate toate aceste propuneri, de ctre membrii Consiliului, se va decide care dintre ele vor fi propuse spre finanare donatorilor. Tot n cadrul edinei, participanii edinei au avut posibilitatea s se informeze de la dl. Lilian Danilov, ef Secie Planificare Strategic i Programare ADR, despre lansarea noului Apel de Propuneri de Proiecte din Fondul Naional de Dezvoltare Regional. . Concurs

Urmtoare edin a Consiliului de Bazin Bc se va desfura n data de 15 mai, 2012

de selectare a proiectelor de infrastructur social n cadrul Programului de Susinere a Msurilor de promovare a ncrederii
rogramul Naiunilor Unite pentru Dezvoltare anunta lansarea concursului de selectare a proiectelor de infrastructura sociala in cadrul programului de Sustinere a Masurilor de Promovare a Increderii. Proiectele se vor axa pe reabilitarea instituiilor sociale cheie precum cele educaionale, de asisten social, medicale, i pe mbuntirea infrastructurii critice, cum sunt reelele de aprovizionare cu ap i canalizare i sistemele de gestionare a deeurilor etc. Propunerile de proiect cu potenial real de consolidare a ncrederii dintre comunitile de pe ambele maluri ale Nistrului, vor fi n avantaj. Pentru a asigura un impact tangibil, programul va oferi sprijin proiectelor de infrastructur de dimensiuni medii, care vor necesita un buget minim de 50.000 dolari SUA, dar nu vor depi 150.000 dolari SUA (suma TVA cota 0%). Procesul de naintare i selectare a propunerilor de proiect va conine trei etape distincte (mai multa informatie in Ghidul Aplicantilor). Data limit de prezentare a propunerilor de proiect este 10 mai 2012, 16.00 ora local. Dosarele pot fi prezentate direct la oficiul ONU, Casa Naiunilor Unite, str. 31 August 1989, 131, Chiinu, MD-2012. n atenia: Registry Office/SCBM Program. Ofertele transmise electronic vor fi adresate la tenders-Moldova@undp.org. Ofertele vor fi marcate:"SCBM Program, Proiectul Dezvoltare Comunitar" Pentru informaii suplimentare: Viorel Albu, Manager de Proiect (viorel.albu@undp.org)
8

AGENIA DE DEZVOLTARE REGIONAL CENTRU

Contacts: Mr. Viorel Albu. E-mail: viorel.albu@undp.org Documente necesare:

1. GHIDUL APLICANILOR 2. ANEXA nr1. Lista comunitilor eligibile_1.pdf 3. ANEXA NR.2 Formularul de aplicare_1. docx Pentru alte detalii accesai pagina http://www.undp.md/tenders/details/532/

Descoperim Regiunea Centru

Pensiunea agroturistica Butuceni este situat ntrun loc pitoresc, care te ncnt cu peisajele ce se deschid naintea ochilor. E o localitate cu dealuri stncoase i lunci de un verde crud,rul Rut pare a sta la straja linitei i pcii de aici.Satul Butuceni, care ne gzduiete, se afl la 47 de km de la Chiinu (direcia Nord) i la 18 km de la Orhei.
Contacte R. Orhei, complexul istoricocultural Orheiul Vechi, s. Butuceni Tel: +373-235-56-906; Mob: +373-796-17-870;

Spturile arheologice demonstreaz c acest loc pitoresc a fost populat cu mii de ani n urm. email: info@pensiuneabutuce Tocmai la Agropensiunea Butuceni avei inedita ni.md ocazie s v ntoarcei n timpurile strmoilor notri, prin obiectele pstrate n expoziia pensiunii, i n special vei vedea restaurate gospodriile rneti. Fiecare obiect, piatr sau unelt de munc pot s povesteasc de originea poporului nostru. Gospodarii de la pensiune i-au propus obiectivul ca oricine ar trece pragul s se simt ca la mama acas. Amintirea lejncii unde pare s mai auzi glasul dulce al buneilor ce deapn poveti cu Fei-Frumoi i Elene Cosnzene,mirosul bucatelor fierbini, abia scoase din cuptor, atmosfera satului medieval n care mai snt vii tradiiile poporului nostru, un pahar de vin ce pstreaz dulceaa razelor de soare,ospitalitatea gazdelor toate v vor fi oferite n pensiune. Oaspeii pot asista i participa, la dorin, la prepararea bucatelor tradiionale. Clipe de neuitat vei tri eznd n jurul rugului, iar peisajele fermectoare vor crea senzaia de teleportare ntr9

AGENIA DE DEZVOLTARE REGIONAL CENTRU

o lume de basm. Vei gusta fructe i legume proaspete pe care le culegei personal din grdin. Se ofer ocazia s vedei cum snt crescute, ntreinute animale i psri domestice. Pensiunea Butuceni este calificat cu trei *** stele pe bun dreptate,cci numai aici tradiionalul se mbin cu modernul att de subtil,c pierzi senzaia timpului. Pe lng cele expuse mai sus,se ofer: Cazare n odi confortabile dotate cu climatizoare, televizor, baie, WC, usctor de pr, paturi moderne dar i lejnci; Gastronomie tradiional, Terapie anti-stres n mijlocul naturii; Saun; Piscin; Gratar; Loc de joac pentru copii; Parcare maini; Acces la buctrie complet utilat i dotat; Ap cald non-stop; Terase acoperite i sub cerul liber,decorate rustic; Lac pentru pescuit; Zon de agrement; Sal pentru petreceri,conferine,seminare. Toate acestea ntr-o mare de flori,care,cu siguran,vor completa atmosfera de cas printeasc.

Sursa: www.pensiuneabutuceni.md

10

AGENIA DE DEZVOLTARE REGIONAL CENTRU

Acest buletin informativ este elaborat de ctre Agenia de Dezvoltare Regional Centru
Agenia de Dezvoltare Regional Centru este o instituie public necomercial, creat pentru implementarea obiectivelor de dezvoltare regional. Agenia i desfoar activitatea pentru cele 13 raioane cuprinse n Regiunea de Dezvoltare Centru (RDC), i anume: Anenii Noi, Clrai, Criuleni, Dubsari, Hnceti, Ialoveni, Nisporeni, Orhei, Rezina, Streni, oldneti, Teleneti, Ungheni.

Pentru informaii suplimentare contactai: Serviciul de pres al ADR Centru Responsabil de comunicare: Natalia Cojocaru Tel:/fax: +373268 2 26 92 www.adrcentru.md e-mail: oficiu.adrc@gmail.com

11