f , u c h o c h s h v r c b h , v m s e b h ,

z m u e k k v v b c d n z h g " " "

a b h t u r x t v i
,ause sucf ka uhruv
r a h n , z f r u b u ,
t s n u " r n b j o n g b s k
N k h u c t u u h y a
x p r h w _ _ _ _ k h u c t u u h y a t u m r v j x h s h o
n r , g W v z W k j b v
h u m t k t u r g k h s h n g r f ,
0 7 7 t h x y g r i P t r e u u h h c r u e k h i ' b / h /
a b , j n a , t k p h o a c g n t u , a c g h o u a , h o k c r h t v
a b , v n t , h h o k v x , k e u , - v h k u k t a k f W e t s n u W r v z e i
W
t u m r v j x h s h o W
l
z m u e k k v v b c d n z h g " " "
kcuenv j vrvu d vrv e f ,at
W W W
n u v r
W
r r w k u h h m j e
j u c r , k d
dpg oa le`y miig ici lr qetcl okede xcqp
RESHIMAS ZICHRONOS
KESUVIM BIDEI HARABANIS HATZIDKANIS
MARAS CHANA
INSTALLMENT 33
Published and Copyrighted 2012
by
KEHOT PUBLICATION SOCIETY
770 Eastern Parkway / Brooklyn, New York 11213
(718) 774-4000 / Fax (718) 774-2718
editor@kehot.com
Orders:
291 Kingston Avenue / Brooklyn, New York 11213
(718) 778-0226 / Fax (718) 778-4148
www.kehot.com
All rights reserved.
The Kehot logo is a trademark of Merkos LInyonei Chinuch.
Manufactured in the United States of America
: The PrintHouse 538 Johnson Ave. Brooklyn N.Y. 11237 (718) 628-6700
.d"a
xac gzt
paxd i"r enyxpy "zepexkfZ ly b"l zxaeg dfa l"en eppd zi
zipwcvd r"if x"enc` w"k ly en` ,d"r dpg zxn .
,zipaxd ly dciazkn dwzrpy itk dniyxd d`a ,ef d`veda
w"dll mebxza mb f"g`le x`eank ,b"deya zexrde mipeiv ztqezae ,
.dpey`xd zxaegl "xac gztZa zeihxta
*
dle`bd z` fxfz ,dveg zepiirnd zvtda dtqeddy oevx idie
.ynn aexwa ,epwcv giyn i"r dnilyde zizin`d
"miciqgd xve`Z zkxrn
a"ryz'd ,oeiq eh
owfd x"enc` w"k ly `lelidzewlzqdl miiz`nd zpy
.i.p ,oilwexa
s
xc+:x:o :n n::+ n:::+::
od`qxe`ipy sie` dxiqn `
a`d ,oiix` aehy oi` q`b oet ornewrb l`n` oia ji` ,wpiicrb ji`
"ee`hqixR `Z ,ovif orpetrb ji`
476
` hin ,oqiidrb hl`nrc q`c h`d
:od`qxe`ipy sie` dxiqn ` hin ,iivil`R oet ohlrhyrbp` oxrprlw
od`qxe`ipy mrc oet lwipii` o` fi` xr iee ief`
477
ohl` mrc ,
cp`lqie` oi` owiy sie` hlrb hk`nrb h`d xrklree ,o'iax
478
q`ee ,
mi` h`d orn oe` ,dkeln xrc oet oh`ax`t oreerb hl`nrc fi` q`c
orexne` hk`n lwipii` xrc oe` ,"hq`RrxwZ oi` hvrfrbpiix` hl`nrc
xrc ev hprnew`c ` hiiprbev oe` .bpexrwlrt`a xryici` xrc oyieev
oe` ,ee`bipxryh oi` oreerb l`n` fi` xr f` ,dxiqn xrc oet xiR`R
wehxeiq ` o` orbp`brb fi` xr f` ,h'xkiy'rbp` ief` hx`c jif h`d
479
.
.hxitrb jif xr h`d hkrly ief`
h'nzg'rb oe` ,h`hy oet owiyqiex` mi` l`f orn f` ,orn hra ,oka
xiab ` ,ziadlra xrprdrfrbp` o` jif h`d mrc sie` x`p ,ocnl ` oe`
.cbpzn ` i`pw `
ox`eerb xhtp ,q`b oi` wicpriib ,xr fi` ,mex` miycg x`R ` oi`
.rw`h` ux`d ` oet
xrc x`t "xkyZ fi` q`c f` hb`frb oa`d q`ee rklrf` oreerb
.dxiqn
.'iel xrc ev oiib l`f od`qxe`ipy f` ohrarb h`d rilin`t ic
iia oreerb xr fi` ,ee`bipxryh oet bpexiq`R ic f` ,owxrn`a ev
(476 .dxhyn oivw
(477 .cwz 'r c"g v"iixedn x"enc` ycewzexb` .oqip 'f "mei meidZn xirdl
(478 .10 'r (a"yz ,z"dw) elqk h"i zlibn .e"ht `"g iax zia d`x
(479 t"y ;f"hyz a`mgpn s"k ,awr t"y ;c"iyz mixet oyey ,ev t"y zegiy mb d`x
'r b"g f"hyz ;jli`e 146 'r a"g c"iyz zeiecreezd mgpn zxez) d"nyz xc` f"h ,`yz
.(1482 'r b"g d"nyz ;jli`e 155
e nci:o n:n n:an ni:i5t
xrcexa oiif
480
q'og yxidcec h`xiidrb h`d xrklree ,dpezg sie`
481

xrhk`h
482
.hk`xax`t jilpiieerb iee iif oa`d hx`c oe` ,
* * *
hpbei qp'iax oet obree orbpeliivxr
.::a ,nvo ~v:un ::n~ a ,on v: n
aiixy ji` q`ee hkrx ief` hip xyt` fi` qr .crend leg fi` qr
hvi`
483
.orprkiivx`t lqia ` jif hqelb qr x`p ,
`drb a`d ji` ,`fl` sie` hbiilrbR` ji` a`d oaiixy ev sixa h
.oaiixy hvi` ji` lree zexey rkilhr ic .d.c ,q`c oe` ,h"ei j`p
fi` hl`nrc q`ee rh`c ryici` ic ,gqt x`t 1939 hx`n oh28
hip ji` wpiicrb oreerb
484
oi` o`h htx`crb a`d ji` q`ee ul` liiee ,
fi` q`c .rh`c xryiqqex xrc hin hveprb jif ji` a`d ,hiiv xrpri
l"f o`n oiin hxihqqrx` h`d orn q`ee b`h xrc oreerb
485
.
ilral jiiy fi` q`ee ,ox`eerb harlrbkxec jq` fi` ox`i ic x`t
litiee oe` ,gka oreerb oia ji` litiee ,oaixyrb lqia ` ji` a`d ,l"f
l`f qr hl`eerb hip xin jif h`d qr .oexkf oiin oi` oailax`t fi` qr
hip xrpiiw mi` oarl fi` xin ueg ` oe` ,oxree oqrbx`t ovp`bpi`
.oreerb
oia ji` q`ee x`i xit cl`a oiey oe` ,x`i slreev oiey fi` qr
`id
486
.
(480 zpya .oeqxg cil `w`xiy xira ax .od`qxe`ipy dnly mely 'x b"dxd g"dxd
.mizifd xda k"ne .e"txz hay 'f xhtp .u"cxd epzeg mr cgi w"dx`l dlr d"txz
(481 xtq ezece` d`x .og uxt 'x g"dxd b"dxd oa iav cec miig 'x g"dxd b"dxd
.p"ye .223 'r `"vxz zegiyd
(482 .lgx zxn
(483 .crend lega daizkd cvn
(484 .h"vxz'd oqip 'h
(485 .000 'r lirl d`x
(486 .f"yz oeiq g"k meia a"dx`l dribd zipaxd
z nci:o n:n n:an ni:i5t
.meld cr izrbdy `"hily lcprn ipale ,'dl d`cede gay `
mini zekix` m`e a` ceaik x`t orn hib hqifne` hip
487
sie` .
mi` l`f h`b ,xin ev bpe`iv`a oiif hin xrbpixb xin hk`n xr litiee
rheb hip oet l`f xr ,dglvd oe` hpefrb hin ox`i rheb rbpiil oarb
.on` oqiee hip l`n oiiw
.xedhe yecw ` fi` xr f` xn` m` mfb` `l
o` qiieecpiw oet oqw`ee oiif sie` jif o`nxrc ji`
488
:
xit ic obrxt hp`wrb xr h`d ,x`i iieev oreerb fi` mi` oree
mrc oet cpiw ` iee jilpiieerb hrxrb h`d xr .zeiyw "yhii`Z
489
iee ,
.`c hb`f orn
*
oreerb ,zehyt oi` ,xr fi` ohyxr ,x`i iixc oreerb fi` mi` oree
"qrprw`l rcp`ilaZ rbpiil h`drb h`d xr .xrpiiy ` xriif heyt
490
,
xrc oet wree` oia ji` f` ,x`i oh40 mrc oi` a`d ji` rklree
.orn`fev ul` hin orp`brb ox`lx`t fi` qr oe` .ohl`d`a iif miid
*
oe` ,hwxrn`a mi` orn h`d ,q`b oi` oiib mi` hin brlt ji` oree
.mi` sie` owew olrhyR` jif hbrlt orn
*
oi`
488
x`i oh5 mrc
491
,cp`lqex oi` orn`xb`R ic oreerb orpiif ,
fi` qr .wiihR` o` oi` ,xrcpiw hin oriext ,ohl`d`a jif oa`d xin
,mi` oet rxrhlr xrcpiw .oqieexrc mrc oet jif l`f orn dpkq ` oreerb
jif h`d xr ,hlnehrb lqia ` ,hpiieerb oa`d ,ox`i rpiif oi` jie` oe`
(487 gz`e .ai ,k exzi .fh ,d op
(488 .xzei zeihxta 000 'r onwl mb d`x ,onwlc mihxt dnkl
(489 .lib
(490 ) milzlz Locks .(
(491 x`i oh5 mrc oi` .1905 :
nci:o n:n n:an ni:i5t
h`d xr ,mixeqi oiiw mi` oet oreerb hip fi` q`ee x`p hip f` .ohl`drb
.lihy oiif ol`f xrcpiw rwixai` ic sie` hwxieerb j`p
fi` q`ee ,xrwiihR` xrc ,orpetrb hx`c jif oa`d q`ee oyhprn ic
mi` obree oa`d ,fpe` sie` oarb bpehk` orp`brbpiix` l`nrl`
.x`i iixc oreerb hl`nrc fi` mi` .xrcpe`ee hin hcrxrb
*
oi` oiib mex` xr hbrlt oaiedrbp` jif h`d m`xb`R xrc xrcii`
fyxrc`n`q i`l`cZ oriixy oe` aehy "riee`
492
iee hxrdrb h`d xr ,
ji` .oci` ociil mrc oet f` orp`hyx`t qrRr oiey h`d oe` ,hcrx orn
l"f rh`h oiin f` ,wpiicrb
196
hip q`c l`f orn h`drb `xen h`d
oxrdxrc
493
obiieey oqiidrb mi` h`d oe` ,
494
.
*
oa`d xin fia ,xcg oi` oiib oiif oaiedrbp` jif h`d j`pxrc
!!oreerb fi` q`c obiprbxrt ` x`t q`ee .aehy oi` micnln orneprb
.hxivl`hyrb xrcpef`a l`t orcri oi` mi` hin orn h`d qrRr
jif h`d xr ,hxrwx`t ,ief` hl`eerb h`d xr liiee hip .xr h`d qrRr
mi` ev otexrbqiex` jif h`d qr x`p ,hwexrbR` mrc oet bicprhy j`p
.ux`jxc
* * *
devnxa qp'iax mrc
devnxa oiif
495
h`d xr q`ee `nzqn hwpiicrb xr f` aielb ji` ,
."xzqpZ oi` oe` "dlbpZ oi` zeyxc iieev jif hk`c .hb`frb
(492 .cigid oehlyl uwd
(493 z` ccery ,x`vd ly exhyn zltdl e`xwy mixeaicd z` ernyi `ly :xnelk
.minexbetd
(494 .(000 'r lirl d`x) elv` exb mipy oze`ay xirdl
(495 .(000 'r onwl) h"iyz '` xc` g"x w"yven onwl mb d`x
nci:o n:n n:an ni:i5t
rheb jq` h`drb oa`d xin ,mler xrqiexb ` xriif oreerb fi` qr
oi` miciqg ic oet oegvp ` oreerb q`c fi` ,mrc ueg ` oe` ,hpiixt
ax ql` h`cicp`w `f` oet zepax ic x`t hiiv xrpri
496
jq` orn fi` ,
.jie` rprc`lrbpii` oiiw hip orp`brb oyhprn
zay oreerb fi` q`c
497
.hk`xax`t orn h`d dlcad j`p fia ,
rl` fi` orn .oreerb hip zeyxc ic oet xrniv mrc oi` oia ji`
.oarbevxrai` hip fi` q`ee zelrtzd rklrf` hin orbp`brb mex`
iil`R ,xriprfypi` xrc orp`brbev xin ev fi` qr f` ,wpiicrb ji`
hp`nxrc l`n` oiey mi` a`d ji`
498
h`d ,R`w rheb ` xriif hin ;
l`n ohyxr mrc q`c xrd ji` zetixg hin orpxrl jq` hp`wrb
.ox`i ic oi` lbpi` ` oet ,hb`frb xr h`d ,oarl oiin sie`
xr hp`nrb mi` iia h`d xrh`t xrc :oaiedrbp` jif h`d j`pxrc
h`d xr oe` ,oreerb hip iiaxrc oia ji` .hx`ee ` qrRr oarb mi` l`f
.hb`frbev bpixb ief` hip
hin rnext oe` riixt ,rbpei oe` rhl` hx`c oet qiex` orpiif qr
oiiw hip a`d ji` q`ee xrtq`nh` o` qrRr .xr'nipR rhpiieex`t
xr fia ,zery ryRid orneprb h`d q`c .xi` oxrcliy sie` xrhxree
.`i sie` daeyz ic oarbrb h`d
hin ,"micewxZ oi` wree` mrpii` oi` rl` orn fi` ,j`pxrc
wree` rl` orn fi` qrRr ,dgny rwx`hy ` hin xr'nipR rhpiieex`t
hlree xrcp` o` oi` x`b
499
.
(496 .000 'r lirl d`x
(497 .lecbd zay axr 'e meia lg d"rxz oqip `"i
(498 .000 'r lirl
(499 zipaxd itn ,(o`cx`b oqip 'x) opgeioa .p i"r (d 'r) c"kyz elqk "miid ryici` icZa
:l"f dpg
ee`lq`pixrh`wri oi` ox`eerb hree`xRrb fi` q`ee devn xa xrqiexb xrc oet
rl` iia orneprbqie` wx`hy h`d q`ee ,dyxc xrc j`p f` ,meid cr oiviax ic hwprcrb
mi` sie` wicpwew oe` ,hpiieerbxrcp`p`t wx`hy jif xega devnxa xrc h`d ,migxe`
.orpiiee orbp`trbp` hqrb l`v oa`d
fc nci:o n:n n:an ni:i5t
ohxrhqiib`a mrlrcii` o` hin rlrbpi` xrx`c ` oreerb fi` xr
.wipiiee xriif hpbrb`a orn q`ee ,mipR
* * *
qrRr oarb mi` l`f l'xega devnxa xrc f` orp`hy`a fi` o`n xrc f` hxrdrb h`d if
zay f` hwprcrb if xra` ,bpep` oiiw hip if h`d oreerb fi` b`fev xrc q`ee .b`fev `
xrh`t xrc iee ,hx`ee oiif oarb ev oreerb mikqn h`d xega devn xa xrc oree hk`pev
.oiix` hk`p xrc oi` hrRy fia micewix hin dgny rqiexb ` ox`eerb fi` ,hbp`lx`t h`d
. ?hqiiee xree . oef oe` xrh`t oyieev hiidxrlihy hcrxrb o`c oiey jif h`d xyt` .
?c"ag zia oet mler ly enexa oriihy q`ee ok`f obree . . .
ff
xc+:x:o :n n::+ n:::+::
c:
n'n: ,n: ::n+ o nc:::o: ,nnx uvto n+::: :x
,n:: :o: (:x x+: o t: ::xuc+t, +uoo s:
:c+:x:o 'v +co u::: ,+n: ::o: :+:: +u:o ::s'o:
.:::n:
.+o:': :c+:x:o :n:x 'o :::: x: :c+:x:o: 'x:
::o' :no n:'o' n:o'v jc: jcxo : +:o:x
:::
+:: ,
+cxo: : 'v :::o:: ,::'o uvuo nv n:x: +:cx o
:n:' n:: c:'::x :+: n:o:o ++:vo :osv :::: ,+s:o:
,::::+s: uvt :c+:x:oo vu: ::: ,oco :os: +co
::u+:c x'' 'o :v :': uo +:no:
::t
n v:+: : :: :v ...
.+v o o+:: :c+:x:oo +c:o o:o ,::: j...::n::
.x: :::no x ,:o': +:: ,+v: ::on n:'v: u:nn 'v
:' :: :n :' jno :::no :n:x +ut: uo:n +tco +::v:
.+co 'v :+:o : o :+oxo o : .::n+:
.::'' v: :c+:x:oo o: :nntoo
::nn nnoo nv: ::::+s: v+xo v+:xoo ,s' o
'v: 'o :nx 'o
:::
:n: nx ox' xo:o ,
::s
n o+::: 'o
::s
::o: ,
...v::: uo ::v::n u:::no
- - -
(::: :.:a v (:on ,n, :'c: u n':o .:ut xn :+ n: x+
(::t ,:uon :xun:o j: ,:v to ,:on u+:t o:o ,:s to n:no u: x+
:n :uon ,'x: :+t v :n :on n:::v::n un:o n+:n, oon +:x :u ,xon to
.(:+s: v :n oon ,'x: ::: v
(::: n:o: .:c+n :' xx+o +v: :+ ,xc+:x:o o'o u:'o + :+ n+
.un: +: :o: :t+n u:o : +ut: .:+ ::n:n uv :n +x' 'v t+n
(::s .'n+ n+o
(::s +tc :n:::x x+ .n +t + n+ :+ : :s ::: un + n+ :+
.::s v xs+n n:no .:o:
fz nci:o n:n n:an ni:i5t
p:a ,non vnn n a ,on o: n
: :o r+:: ntc
:n:: :o:v nc:v :xo :::vo :n: ,:v:o ':n :o:v
.n:::+:: uvo u:o+' :x ::xno x .:n:ov' ::: +:: :x
nv:: o u:n:o 'o un:n: ::uu: +nx :v nn: ,:::
.n:x: n:+:o nx ::n:x nv: ,::n:'
'no :: +xn nx nct :n :t' ,:sss +o: :s u:
: u::
:ta
n:x: n:ov' 'v o u+:: ':: :o ,n+::: ::x
': 'v: +sv: ::o u: c:+ +xn: noono t:n
:t:
.
u:o u+::o ':: .'x u:o oo: ::+:v n:x'n :+
+xo:o '::: ,' ::ov n:n::o ':: ,uvo n:n: ': 'v:'
:ov ox x' ::'o: ,u:'n' :n:o u+::o ns+ x' .::+:::
.uo un:x:
:xo u:o v:+x' ::+ :: ,:o +ovuno +:: :+:v :xo
x: nxso:
:t:
.
.u:' :v nv:o xu'o '::vo ::': ' x::: n:o
uo n::+x x: ux: :x :::: 'v n: +:o u:n' x'
:ts
.
u:o: uo +:x no :' n :t': :cn :'v 'v x: 'o o:
.ox .v+ ': v: x' u':v': ,n's: n:x+: :no ,n:::u
.+:u: o:: x: : +o:x ux u::x x'
:n::'o ::v 'no ,n:n:+ :n:nntn: :nnos: n+::: :x
:t+
.
-
t: +:: x: .n:o: v:+x nx ':xo' v: un:o : o:
o , :':: u:' u+::o DJH .(x: u+o:xo t: ,
-
x: ,n:uot: ,ox+'':' u:o o:'o :' :x'oo:
(:ta .us+n c: u
(:t: .aaa v 'v' x+
(:t: .:on c: n: u:: :+x' v: n::+
(:ts .:u , :nnx: .: ,: :+n
(:t+ .+n: n:u+t: aaa v o' u: x+ o' u+x:no uu+to o:'
f: nci:o n:n n:an ni:i5t
un:x nx:no ,u::+x u+: u'n'n :' : .::xo :v +x:nt
no: .::o::+ ': uv :n :::x: ,:s+a n:o: ,n: nx n::vo:
.:: ':nc' :: u+s:v: ,:: u:n:o : uo:x ,::n+: :ov n:':
-
n:o:
:t+
uo: ::+nnc .c:+: uo:+::t :on+n :sa:
u:' .'::: ::c :: n : 'v v::: :' .nn+on:: u:':
:n x: u':x ,uvo :ov+: ::: ,:':: u:' u:: ,::oo u':::
vto jx x: x'x ,:'':: u+:c ::':c x'o ::': :: x'o : ,:ovo
.u jx uuo :o u:' +xo 'v
n:o' :: uvt' uvto c:::o n:+ :: ,uo :o uo:x
.u:o o:'o : :x x: .x't: :'v :+:: ,::'v
:u'o' .:+:o: n:: 'no ,u:+::t 'no :t'
: :v: u+::: nx voo x: ::n
:t:
on:o: : +::: ,
': :xo n+::: :x .u::' ':c u+:: :u'oo
s:
u+::o :nt
.:no' :'v ::s: ,:voo
-
u:o'o ::+:oo :v ,+:n 'x :n:' nt:n 'n :o+nx'
:::::v '::: o .::n:: :::o'o
:oo :: o .n+otx n::o:: ':: ,::o: ::o :: ux:no ::
.:n:o .:o n+n :on x: :+:x ,+::: tn x:o u:oo x'
.:'xo :o: o:n :t': +x+: cn x
: :o x:: r::n
:'o :so+: n::n:
:tt
,unc o ,+::: x:o :oxo :x
.+nc::: '::: n:o+: no xo:o :no::o: .xo:o u+:: nx
,u:+ u::u u:: ::' : .::xo '::: +::s jnno ::n:
,n:::+ :v: u:cn 'o u::ns: nt:n :: n nx: ::'o:
n::n' :v: :': ,+v :+' ':n ::o : :cn :ov:oo ::
.::o:: x'o 'x: u: u:+ uo:x :so+:
(:t: .uo:+::t nx :::vo ,+xs 'o :+uoo n't' :x+o u+::: .+o:':
(:tt .(uon x +:x n+ os:o, aaa v o' u: x+
f+ nci:o n:n n:an ni:i5t
n:o: on :so+: n::n
:t:
:v :oo: n::v::n: ,
.':: +nx
::'n ': ':x ,n:o+: :xo: ::o +:n: n x' osv :x
c::oo n+::: :x .+xn' n: x'o n:'vtn ,:::no n:'vtn:
'v' +:: n+:: :n:x 'xt
:ts
::o'' v:: ,::xo +o::o x: ,
+ox n: ::ox+ uvt ' :: .'x o:: n:t+n:: :u
:: ':: +v: to 'x:o u+:: vo:o :xo
::oo o+: :so+: 'o ::x .o:n o+t 'n :o+nx'
:+ n:': x': uo nn:: x' osv :x o+:: :' nu:o
n::so+o:o ,u+vs: u+:::o uo:x +:n o :xs .:' u:c x:
u'o t: xo +::x o uo ++o .n:::: u:t: ,'x: u:xo:
nx :so+: n: +:: 'o :t:c:o :v ,n::+ n:vo oo: +:: .+xn'
.n::n :n::on
n:x'o x n:::: u:t: ,u::+: :n ': :xs :o+nx'
+nx u':v' u':: :+:v ':::: ,noo
:ts
.
'x: ,x+on:x'o: n:::v u:t 'v: ,:+ :' x:
.::xo n::n+ unv' : u'n:o
(:t: .'::: n:o :+v ,: u:: 'no ,v+n c: x :so+: u:
(:ts .aaa v
(:ts to (::+:: c: +, :n:: .: +tco ( v, ::on :'c: u vo:x ::
.': :n n::+
,o+: +nx'o ,u: :v n::+ n+::: :'c::+u: ::n:o '::: :so+: n::no
u: ::: :v: :x+o': ,+o ::: :so+: +:n: +t ,un+:x :v: :+ n xsoo
.un+:xo u:+
nu: n o .o+:: :' nu: :so+: +:n:o : 'v :ov 'v:o voo x
:v' u:c :so+: +:n:o: ,n:oxs:o:o n+::: x ':x ,:o:o ': ' x
n+n:xo vo :v ::oo:o u::+ uv ,:+ noo s+t ,::x o+:o t: :nnu: nx
.'':
:o:+: u:o:v u::v: :::' :x : uxon u+::: :on :x +:: ':x ...:v:: o
...:::n n: 'o :o':v ,u':v 'o
5\: + :v uu+:
x v: nan n ,5 o
x\ n:~ nun: 5 >t na>u
:>n ax >: ,5 >uv >ux
x\ na 5 >~:u no
va:~ o:>o ,5 uv: na
x\ nv 5 ou
u:a ,5 n:~n
x\ >n na 5 >~:o nv
5o u:u uc 5: nu unuuc
n:x:n n:n 5o5 nx:uc n5 nn:sn:
:n5 cux5 :u u :55
55: 5o nncu c +un +n n n::