Professional Documents
Culture Documents
Imfname 247811
Imfname 247811
Imfname 247811
,
,
, ,
, ,
, ,
,
,
, ,
, ,
, TH
www.parlament.gv.at
1 von 62
2 von 62
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
, ,
, , , ,
, , , ,
, , ,
, , ,
( ),
,
25
2011 ,
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
3 von 62
(1)
17 2010
.
()
()
() ,
, .
(2)
25 2011, 2011/199/
136
1
136:
.
.
(3)
,
21 2011
[] [ ] .
L 91 6.4.2011, . 1.
3
www.parlament.gv.at
4 von 62
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
(4)
,
, ,
.
(5)
9 2011
,
,
().
, ,
,
.
.
, 1
2013, ,
3 2 ,
.
(6)
,
.
, ,
,
.
500.000.000.000 EUR,
.
, ,
. ,
, 10,
.
(7)
.
,
,
.
4
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
(8)
5 von 62
()
. ,
.
,
, .
www.parlament.gv.at
6 von 62
(9)
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
(
) ad hoc
,
,
.
.
(10) 20 2011,
()
.
(11) 28 2010,
(),
,
. 25
2011,
.
(12) ,
.
(13) , ,
. ,
,
.
.
,
,
.
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
7 von 62
(14)
, .
(15)
,
40 ,
,
Central Bank of Ireland ( ), ,
, Banco de Portugal (
), .
(16)
, 273
().
(17)
121 136
,
:
www.parlament.gv.at
8 von 62
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
A 1
1.
, ().
2.
1.
140 2
.
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
2.
9 von 62
, 44.
3.
,
11.
, ,
,
,
.
,
,
.
www.parlament.gv.at
10 von 62
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
1.
, .
2.
,
. 2/3
2/3 .
3.
.
.
10
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
[4.
11 von 62
3,
, 13
18, .
5
6 ) )
85% .
,
/ ,
.
/
.
5.
80% .
6.
7.
,
, .
8.
8, 9 10
16 17, ,
, .
.
11
www.parlament.gv.at
12 von 62
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
1.
.
.
.
2.
(. 14)
,
. .
.
3.
, (
).
12
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
4.
13 von 62
ad hoc
, ,
.
5.
, ad hoc ,
, .
6.
/ ,
4 4,
, 8 2,
, 9 1,
, 10 1,
, 11 3,
, 11 6,
13
www.parlament.gv.at
14 von 62
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
,
13 3
,
, 12 18,
,
,
, 13 3,
, 20,
, 19,
,
40,
, 44,
14
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
15 von 62
,
, 44,
7.
,
44,
,
, ,
2,
(
),
9,
, 6 8,
15
www.parlament.gv.at
16 von 62
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
,
7,
, 24,
,
25 2 3,
, 27 1,
, 30 1,
, 29,
, ,
, , , 35
2,
,
36 5,
, 37 2,
8.
9.
16
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
17 von 62
1.
.
.
.
2.
17
www.parlament.gv.at
18 von 62
3.
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
ad hoc
, ,
.
4.
ad hoc ,
.
5.
.
5 6 7.
6.
5,
, .
.
7.
1.
8.
,
.
18
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
19 von 62
1.
,
. ,
.
2.
. .
, , ,
.
3.
4.
,
.
5.
, .
19
www.parlament.gv.at
20 von 62
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
1.
700.000.000.000 EUR.
100.000 EUR ,
11
.
2.
.
80.000.000.000 EUR.
. ,
.
3.
,
11,
.
20
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
4.
21 von 62
.
.
5.
, ,
. ,
, .
.
1.
2.
,
,
8 2,
10,
.
21
www.parlament.gv.at
22 von 62
3.
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
,
.
. ,
,
.
.
.
4.
10
1.
.
8 .
.
11 .
22
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
2.
23 von 62
1.
3.
,
11,
.
11
1.
, 2 3,
29
(. 4)
( )
.
2.
23
www.parlament.gv.at
24 von 62
3.
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
:
)
, 10
3,
42.
4.
1
3
, 10 1.
5.
,
.
6.
7.
24
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
25 von 62
12
1.
,
, ,
.
.
2.
19,
14 18.
25
www.parlament.gv.at
26 von 62
3.
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
1 2013,
26
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
27 von 62
13
1.
.
. ,
, , :
)
,
18 2,
. ,
,
27
www.parlament.gv.at
28 von 62
2.
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
1 ,
, ,
.
3.
2,
, ,
()
.
. ,
,
,
, .
, ,
, ,
.
4.
3
.
28
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
5.
29 von 62
, ,
.
6.
7.
, ,
29
www.parlament.gv.at
30 von 62
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
14
1.
12 1.
2.
, 13 3.
3.
, .
30
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
4.
31 von 62
13 7, .
6.
),
,
, ,
.
31
www.parlament.gv.at
32 von 62
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
15
1.
2.
, 13 3.
3.
107 108 ,
, .
4.
5.
, ,
13 7,
.
32
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
33 von 62
16
1.
, 12.
2.
, 13 3.
3.
,
.
4.
5.
13 7,
.
33
www.parlament.gv.at
34 von 62
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
17
1.
, 12 .
2.
, 13 3.
3.
,
.
4.
5.
13 7,
.
34
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
35 von 62
18
1.
12 1.
2.
3.
, 13 3.
4.
, .
5.
6.
, .
35
www.parlament.gv.at
36 von 62
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
19
14 18 .
20
1.
2.
, .
3.
36
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
37 von 62
21
1.
2.
3.
37
www.parlament.gv.at
38 von 62
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
22
1.
,
.
.
2.
38
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
39 von 62
23
1.
, ,
,
.
,
41 3.
2.
,
,
.
3.
39
www.parlament.gv.at
40 von 62
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
24
1.
, ,
2.
23,
,
.
3.
4.
40
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
41 von 62
25
1.
, ,
, ,
, ,
9 3.
2.
9 2 3,
.
.
.
3.
, 2,
41
www.parlament.gv.at
42 von 62
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
26
27
1.
2.
28
.
42
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
43 von 62
29
.
.
30
1.
-
- .
43
www.parlament.gv.at
44 von 62
2.
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
,
.
3.
.
.
4.
. , ,
.
5.
6.
44
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
45 von 62
31
1.
2.
32
,
1.
.
.
45
www.parlament.gv.at
46 von 62
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
2.
/ , ,
.
3.
, , ,
, ,
,
.
4.
, ,
, , , ,
,
, , .
5.
46
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
6.
7.
47 von 62
, .
8.
, ,
, ,
.
9.
,
.
33
EM
.
47
www.parlament.gv.at
48 von 62
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
34
. ,
,
.
35
1.
, , ,
, , ,
,
.
48
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
2.
49 von 62
,
, , ,
, .
3.
4.
36
1.
, , ,
,
.
2.
, ,
, ,
, ,
.
49
www.parlament.gv.at
50 von 62
3.
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
4.
,
.
5.
,
. ,
6.
, ,
:
)
,
.
50
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
51 von 62
37
1.
,
,
.
2.
,
.
.
3.
2 ,
.
,
.
51
www.parlament.gv.at
52 von 62
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
38
, ,
, ,
ad hoc
.
39
,
500.000.000.000 EUR,
10.
,
.
52
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
53 von 62
40
1.
13,
2.
, ,
,
.
3.
,
1,
2.
53
www.parlament.gv.at
54 von 62
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
41
1.
2,
, 20% .
.
, ,
.
2.
,
, 15%
500
EUR.
3.
54
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
55 von 62
42
1.
.
.
2.
()
75%
,
,
10, :
)
25%
, 29
,
75%
()
.
55
www.parlament.gv.at
56 von 62
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
) )
0,0001 .
Eurostat.
3.
4.
2
, 29 ,
.
43
1.
2.
56
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
57 von 62
44
2,
,
140 2 .
,
.
,
, .
57
www.parlament.gv.at
58 von 62
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
45
1)
: ,
2)
: .
46
(), .
58
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
59 von 62
47
,
1.
, .
, .
2.
48
1.
,
90%
. ,
8 1
8 2 .
59
www.parlament.gv.at
60 von 62
2.
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
, .
3.
44,
,
, , , , , ,
, , , , , , , ,
,
,
.
60
www.parlament.gv.at
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
61 von 62
(%)
3,4771
27,1464
0,1860
1,5922
2,8167
11,9037
20,3859
17,9137
0,1962
0,2504
0,0731
5,7170
2,7834
2,5092
0,4276
0,8240
1,7974
100,0
____________________________
/1
www.parlament.gv.at
62 von 62
1731 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Vertragstext in griechischer Sprache (Normativer Teil)
(EUR)
243.397
24.339.700.000
1.900.248
190.024.800.000
13.020
1.302.000.000
111.454
11.145.400.000
197.169
19.716.900.000
833.259
83.325.900.000
1.427.013
142.701.300.000
1.253.959
125.395.900.000
13.734
1.373.400.000
17.528
1.752.800.000
5.117
511.700.000
400.190
40.019.000.000
194.838
19.483.800.000
175.644
17.564.400.000
29.932
2.993.200.000
57.680
5.768.000.000
125.818
12.581.800.000
7.000.000
700.000.000.000
________________________
/1
www.parlament.gv.at