Professional Documents
Culture Documents
Street Names of Penang
Street Names of Penang
"
"
~,
.'
11.
I
[I
-. Z~" if 3-'
,I
__
~. .I
__
[ii"
1:,_)
~ .,
.;
),
...
..
~.
,. .
..
..
III'
II'
..,...~ ....
I.' I,'·
'lI!!!!!
~l
1~-1C't.l'1_
to
-~tle,'
'"
ort,~'
'Io._,_
!UW'~II!I'
~I
"
'
.:;
..
'=-
"
It -~1I;o!I~,0'n,!
10e11;1 'r'o"
hwI'lde III
IlJJIltaJ: STRl =, rl~., = _::_d'DJ, .' .. ' = , _rt '\0 - t" :-tl' __ ,_,) '5,urCb,j ,opu:" t. nr -~:tp ln, 1,11' -'., Ch'u, tratl,t Iq'
L
"'I
_-'r'
,_._t
St,.
O'bi1!viild~
1-'-:_OV ~
iI_: 'i_
-j"
l_· '_ .
a.OF"
I ill
~'_"
01,~::_ ...'.~U ~G' _' _~:N1~ 'lri, ,tt:h,~ - . .:_1 _.." ,Of J;u,itl~.to' 'b- ttL '-_ 1 ,'l'r' ,R,o" ,'lGbb-OturoJi ~ !Il"i,. a,~~,'_' __ .'eat :illt _ 'U5t ttl roo_:.UJu:t thFI ~--,'~-1_- '.~ _:"..~ .. 'k __-~ , .~Jet ld r
i"
"op:
R.nIl
.. 'e
I.
~'-'
'k
;',
oiIiu·
n,
'!Ii1C
. -,. "_,:'"
','-,
..... in ;
!!OI'liIl
'~\"
,,-,'.-':-. ~. '1';1.."..
'I". ,
th_~'_~.. ..
:CCNI"tl
i,
-,
ilt
,(Ar -~,~llo',
to :~
"g
J >,1,'0_:)
It
C~'k-::
:~I.
'Chbe~,. ~th, .. ._
~,=-"
"'s'
(~~ll~'reet.
l&ll~;-:~_,~} _'~~,~., 't'be ben., (lin, ~ h.i. - "al - IU!W' I,. '.tr',1 :1n R!okt1en] '"
Ii!!!!ll
~o' ~.
.~
'DUllE .SmBll: _, (.Ld.gb,t ,S'treet 'to the :lspl_aJJ.:)1 GUl,. dte(F the :Dt*le ,of BdJn1trdr'.'j the· ilea_ BOB Qu.eiSD. i1etoria,1 ,,'_: 'ris-lted. " __ 1' tn,
"",., Ilnas "I.t" ,I'.
)01
• "'lthJ" Ch.ma'sl:.
b·e.loE\g1n2: tQ
.I \ :• .au:
, , : .... _--
-_ ,iIY,l!Iii_~~,
, .....--""",e . lridl,.
c.
.41)~,
"
''''''_nBI'Ii-'' &v~~
. ",
.-
"_,
,-
-;i]i 1Io;,;,000i,'¥.IIi;
,U;lti _
,,'~I'.'-,lII,u=-."
.J.
of tD.' Sw•.•-:,~;_e.t
••
11'
~ -,
"_
1.,-.'1'
i.
S,t!:eet, 'to ~
~ , _.
:14_,)' •
",I
It .,_...!j,
,Ianr, Oattl:' rb" .~:' -!pt~iDIM,tl~ -1.,,-:-: I :.:- .,-, - '111'" ~, 18U? IOrt PUaIll 1R tb" rn In:' -I.--;_:tb ,,: oti-' I( II) . ~,'. [1·, :,.,~ Iorttl'i:' Ii ' ',- ~r11t..eP-' ..1 ,.'--1.. , who art,ep· ,Sl'~1 ln, tb, ' Str,BI'a II:lU- .,_. prcet,l, •. ",t· til.
11lOIfLm8 RQID,I-
(I",
lIe_ant RU' ~
.!'
I ..'
---'-1
I.
I. .':~~Ss' :
s.r ·m,.·.fmm".'
3e.ib:-- '.,.
~ ...:.....
~1,ft vat--., di •. 'w:U8 -, -, ..iII_, l' 1ft ()" 'P'I~ "1_ ~l'-:'i .\Iii ,'tc, ''!Ifii!Jlll!!i ~1.u;_11~~I' ~ _' '9,1 If·J.iI" '~·4: ,_I.I__ _'; , al.1..u .,. '. (:1"' "ir~~J (.-.- mll!B .I'I~-d.Plo: -', Swnt_: _'~ "", '.ther I~t'•. _,IDD!If : ~.. Ju.It,:lc: ,: Ifilli. "-' ',,1:- ", 1.rMU.7' Ia.t.tl.leb'l G,... ,. I 18t.,-, .,t~ Law'., ,3ola1d, tn,. .,V' Ita, S.ttl- __ rt GO"'I __ .__ ____ ' _-' .- . Jee! ill 1I46'JI ,LUld h,e'Y " ~'DI" la,pi -RPfi " - nt,1 ·tDl :11~B2 . ~ bel 'r-.,~ 1p.~ - -neEl .pr,lTI.t, -, ,.aut·He 1D hmutg,. He!111 " '~. pr' l'j 1m:ltta-,leI ,m lS.,O"li' •• ' , •• ,t,m all .. Ie :.,1' _~~',~",'\'~t~1eh leruj.,:'- I[ a ech.lol'>,lbtpl .t. 'UI. _",'_ SdI,Q01l" Pi... , cdl,lldl '~--,_ lh·t.t·l:_:_:b Smal' _,.lp
I '-. "
".1
St·;.--.1, •. Settl
_'~;~t~~II~~
I
'..
,I
io,-is.~-'., .~:~' --, "Iill'v" ar'III.- Iapr,_ -:~, Qmrt .. , ~ -HUI1- wifi., ar ~:-._ ~ .,.,~,'.
~-," ' ,,~,_:~_,~,
_.'-J'
._',a ~-
1,=_
- ~.
I -,',
I•
_,
..
~ .L,£m,I": IChua"
1
(~._dl-1;st_"" Rod tOI .Ir~' :1, ,:I\;!I~~, '. w~n""lmmm. ~' ,,=-l__.thf'. CbrllJC'-,_ CI..:O' In.ned
'!Iiloa;' __ iiIioIll"J
after
1'_ ',-~,-~~,
'Inl 'tn,II '11'mii>_"..._ r.." ,Mr,~ C.,D~·D4I 'llo_II~" IbJ. ll-~-' SiF .iPth,ur Ad ,,'BOlan, '. .uim"" • 'i_ita. 1= ,-'=~1'r.inI' iD r_;_~' - . :.' I ':'---,::_ ; ,,lLitll UDder tb[~; ttt.].. of aelJlD" ,Rad UIuII.
. :.]),~I,Q~. _, t,~
(:,'w JO,nt
- r.... ·l.~,o,
-=:-~~" , ..
"_c_-
',
~.
r,
"
..
,
,
~ .. ........
'
i
I
'('F-.ha:r' Stref!t to 'P'WJ~g R~lad:)'~, '!be C:OOIs1ruC'·elrGQ "r LI:itb 'Street 11 pn'babl;J to bel' lfjJ,l,rsipIM'tto S1lr' lleh"IS tsltnlt:1 '.:tun, ()'t i ,effio,.' ,.u, 'Go'T1BrnCr", and 'tbat 01: ~arq.tu~r' Str'ee~,Iil'conneat:b,g,tbl-e d,gle , ,of 'fbi! "eutl,g '[itJoad with the Wen'em end of IOld Bat;,terr La:f)Je't'tIIJ' 'tn,8(t Git' h.i. ncc:!.lar Mr. F:mqjtar. Si;1irGeorge teitfl (181Ft" '.as' til!!!' f'lFn . ..,) Ll~,t~"n,or G,t ':enIDI.' :R,e 1:9;'th,. alm,tho,. at' "A Bhort, acemmt, of til_: httleraent; ~1JJeje, .., ,Im"dl,~l"le:I' lot hines o~f' ',81e~;'Island , 'rot '.,! J S,t'r,B.i"l ,o'f:Kalaelca'M 1.804"i!' ,irr,3llg)M, the, :~;eka:ge af ,Frcv.m,I.' ".-lladl." i ! , from, ,1iId.. ,_, 1800 ,', 'On Jikmd;Q' ?th, -July j ,S,lt- lG:eorl,e',too'k fC'r'ma.l, polll,.ell.ion, of' the '1l8:t:uaad !D, the ume lot '1[18 Ma"l!lISt,y ,lear,l,e DI, pd, fUr tile U_SI" of tAl :.'08\11' 'EaA Imt.H C~~,~, 1h,e H'onourable 'East India, ~,. ehanged 'tb,11 font 01 the, '10 cal 001Fermnen;t, ot :J.T'10 e' eft W-al,lIi'1!' I,sl,.-d[ IN:1l1,tb. ,ar---lvll, Ird' lOan., !!!!, 'G-,;-:(!'a. L.:1to, (··lftl-'.~ard's a, dj'il,t:ln'-':iBhed ~ Ind,le, _ lt8nerai) ,r .... . "T. .10. ,~,_ . .. . . ,. era . . - . ~,. _ .____ ___ . .__. oa 't;b,e 1!9tb, ~U :1800,. The ti'UlIl iot' ,hp~,1R"ndent val ,a\lQlllb!M."
(,LJ;~
"~:I:-'
,f
/~
gi~
p'lac.
tieutmm't~llener.al~ ~Su' Hr'l7 in, ISO, f1j r :BeJq:&l and 1Ifa!1 :8ucceed8d'.'.. Ir. :lit ly Ja~17 ~IIO',,~· ... -- --. -. .,.. -- , -oo,llmdmg' OIl'e ,of'
1
r
110
.
._
,,.
...
..
" ..
...
.
'
. '.
.»,
'.,
Br1"II.. .:In,., . '_~. .•". _. II ·~.D "'0 ••. fr·" 'IirOI oW· '. -"~J; 'Ietrr.. · "_, .au," '-.Iftw th. :.: 'S;n(,,': ,~ i~-._:lIl. ·.'t, tiI,tI' t ;".
c'.,
t01JDd'tali,il;
M.-~,
~:~ I' .
,Of :LIah' bb ~·U' l' ..· IIi.: 111,. '!.~' ," 11;.'~ ,to ail
If
'til.' th,' -
bel ill_ired \Ii. r-.'PI- and arreatt_ ,ot till. ,":--.-:;a,,_::., rith, ilIbl.: h.' r : 1D,Gonget., 11:0 -,e,a.' ,~_~'. d. !rilll .... "1',1'" _--'.", ·tA,'" 1.' . H per..aaa\ In the ..-:' '-~' ' 'hatn.f' ,"-,,ad ". & 'r·ar .:'hlltorl- It.a '. idl' 1n1•• :~,LlIb1ii' had talflq 'h,~' [Elr1,i't•• l,-·-·_'1d -ftJ ••• ,"b •• . '-L~.
••• 1
~d_~
ln' "."1, al:.. ... .. I~·-·;·· th -, aouat,' ot b~' · . • ' ..hi' 'ifti_ .. y. 'lb.t •• ' b,; ~ _pan la't' .
'::~I" In
"
Ifpo\
•
I
'IdDi ta
i'-':
"'Ut
':
~ii ....
~1
II' ·.tAlr lUo.le~•. ".'_Iir . . 'I' "!' .... '-rl .. , Sln··",ap.·_ ,~. ,._.., . 1 __',,,,. ,101'"" ",' ~. 'c_ ;. ,
,~~: ,G'ld -
i' '-.
I'
:'inl'-MIll
,,iI! .... ,..
Aft:Jr-'
.• '.' ·W:."
,.. ...
,
~ ~. •
,'1'1; .... ,.
iii
vl:"'Ij' "_ ~
""".IIUI'~,'I
in ,1\..
,~.,t;l,."'s WV"
leon-'"
".-." -, .1",' .
m __ "··or. .,1'.___ '.''OJ b:', . _ "''Qmrcb I - :10. hi : D:•. p.o:1t1' iI .'Ooy-er,n,Qr'" 'th.• .··~:t-J'8: "'114 ' Eli W.I..IL.L
,.a:",,"~
'-,e';i!I;'''lll ill
""'No,- ... ,-
~""';So,' Vr •• ,.· w,
').e
,""
h:·1
~". __
,/_.~.!~
..
'"
....~A.~'· ""'IIo!!I"I'
,,,11:..,_
."!Iii
'V'I'
,ow.
.. "".
1
10'
t,
,cr-II&'17
-"ta
Iched,
IfJd ibJ'J h,:111 d.' ath hiM to' d.•pl iJr'8 o O;qr' ·~"1,.1r· tnt: ,,'eet,iI .' _,-d, a ~":"I-,I '•. t, th."
~
tto' 'him
,MllURAS:~D,
. ·w:i,at:. er ,10.'. ..' J -. ,.r.!. v,· tb."· first, 'btt ot 'land, in Indl, to 'be :"oql1ired au' 0'1-0,.17 "t/ ttL Eafft, India, COllplJl7J am. 1t Va.iI aI.so thl_' "U'ill,t, Pr•.-'id, DQ" toW 'bo b." t.,metl .. , CIlcutti. ,1Ild, Bombay following lat.,., It F-ran'r!l . ~),'., tll- fOQJ:id,:'~, ,f g
l-,
-. '!la, 11·' "'d "0 :-~'? to ,SI bii-' hamd .. ~-k h . _.-.",,,"_tlllf"l.l1J' f _"ll J.Krol!.d, o,f' .. it. ubl,.,y.· __BDt 1D 'hie CfI'(Ir,''I ,ot th ~ 292 Je11r1 'wh:~eh 'have ~'laJl(91 rr-, 'the d,.t:. ~f it:-, f,owm .1;,.lon. 1qr,-: - Oft "b' Fan lof' Mad.re was 'DeI:UD in 1640' en .Sit ..' -, "or" ii' 8· l!:J: ..' _
c".
.~
~atllJ"
va,1
'with th. ,ffnl of J.':dtn, 8t1iaPt bUl, ana, 'Co,~, lA-Load. frua,1891 to 119?, U.' tAn, ca,.. ' to' ,Mal_:Q_~:, la, ,119" iii ,.1 I !atant, .1',. 'thai r'~ of otl;ti,l:]La, Wood, -" Ca. I, md •.Is Kanagu o,r lbb!.' ' .. ng .,gCh ~ :190,14 tG 1,912:. Ii ( "r'" ",I. 'Urle- -- -::_:--, .v- ... ,~"':--;l'~ ~'~.-""f'-"~-' ~'f~-••,~ - sU~,:~,i _ I"'., ~",' ("'II!Ii:(JV - .__' ~,~,I; 4l;J:__I. ,KI " .:LI,"DI; 0_, ,1Kow,& ~ ~!~" '~,' ',',_ lan'18Oft •• Bar'kel"' '& Co. 'Ltd,.) ad 11.1d in, ,'eMng 1J;nlt,n ' :ovabet 1',9,2;4" ¥ben- II.. f ~k~' ,.;r;L:,.'.thI< ,i!'ii;,r-:.- 1\1,........Ji'IiIIi;, 's: , aJtll '- JLI1D.Q_r'U&---'~" I.'_ -Mvllll:'i!'!ll ....[",' ~1lI....1 r',",-Ai~il• ,...,. . '_ ~D""" ,~-,III, ,__ r·~·'I!111·'~ ~ . .p••~' he ,RiId:i' '. mame f',or hnme'lr bJ 'th,I.,LI,lllla,tlft Couo,e:l1, 1(1,91:0••1
._~~ II--_~d,dt:Br Bri' iJitbn :Httchdl, • 1,.. 41. 1d!Ib.' ~ Ii" ar.. t:l1,1 'el~lt7,i' first 1u P.qan,I' od tn,en la S!b:IIIPot'- 'I.
I)
'bl:e.,..
!1il'~1
~'II:I'j._
'i!!I'
,'"
'
'~'I
~,~
U,
._
.:.
~-a,'D:r'ii<i'iii'ftIli;,
~J
=,~.~__
I~
H,e n,8 '. 'Cheval!, Ir' of 't'b'l Ora,ft' lot the, Crow and.' allll) the h:l,R:ia IOrdEr' 01 tb. LIMJ,p,old" iI.'r~'ed 1D 'tn,,; ::eeJ.sull Le g,a't.:lon,. Hie -'r,.'t,ured 10 '1!",i?~ ,Mr,. Hltldl,;'U, rUiif,l;1;l',t,ed; :in, 1'9~7 B,en, hi 'n;8ti tedl, a DW"rIbe; o,t er.:'~&'el in v11'1ch Iii., 'va i_ d,ledl in d',m'~f, 1939., ,.
'l!
• Riln'i el""" 1, . 'Ootm'liIlB,ioAJer in '~ ....... t!~ "¥jIIan: ,I 1fU: f, -, --_~ - ,-_._, "-'_ -'-' ~.iIl~'I!!i!' ,~ 10'" , Chairmq, ,a,' U\:I ,P,,,nang Ha:ribhr :Ia!ard ftOl'l) ,1916, ~ :19'24 ,lnd
iii, ,;Il, -'" ,~,,,,-
oti],." ,cap,lLcitleIB,
lMrU'lel8ia,
huma
Mal..,. ,~,t_,!"...
'. ,
:IIO/Ilft'BIIIIN8 MiD-i·c-. ~ (lltrfub 'load ,to --',.,10.,. Bo;md!."l la'llled -,aft .. , thl!' '1iI',-,~:- ,11.."1. ' , - i !!!II' 'I"" '~""I'~.1 ,~,..I-, ':'~ber 'I' JI'. 'ot t'he Llrii"l-Qla:t 1 C..wiii'filillii'~"I, ,.n, 'D...¥O''''i~I'''' .Ii'_ Ve u en u\, .....-501.1U , ! £oil. "'!!I:N,~, .iI.!I!I, :1I24~, 1'1'," NOdt, Ir.tinl, 1& Mout 011',\1'1_. w:erel Raf,tl,es (,bef,Ol'o 'b, _. w,•• :kn.!giltld} :1,:1•• , vital, 'b,i,s ftrst, w,1te':t OllV',;t,, alter worn, lbel.hill ... ,named., l:aftle,1 'D,S ,at, ,ODe t:iDe :1eglsr-irar' of 'th", ,~rt ,at, "'\B:~
~-tIg ~;
tJ!I!
.... 'WJ~!I;iI
,1:-
'.
-'
'
..
D'
i«nrm'iH
ft . ~.Il"
('f',l:fllliftg: lkid to
'_~!!'iI.:i
_iiIi e' ,tii;''!O.f.'9U~_Q
"_ .. _.~ .~.
~ aDv,g or
-.--~!
".na"a',.
~~J-
1- II'MM .......
0"", -,Ai
RU\I.~
Ihw;
~"
. an -
'.
.
.'
..
"
., :.
'
_ _:..
(""Ii!i'
1_.
,.
.-.iIi" ... f·~'i: "'" , .... _ _ Mad .1tb _H "_"".'.-v~ ,'II!' -.1 _
•
••
'_
iii.
'
..
'!II'
(;",O:_ :~:;,
10 ~ "
,ad:'lild;Rr tie
,-~- _ '
..
"
....
... p_
..
,.,;--~
"".
....
~p
-"..-
·f
jt
_I