Professional Documents
Culture Documents
Tamil Bible 1 Thessalonians
Tamil Bible 1 Thessalonians
} RE
} -Xu
P| C|
{ ~T}m| R}E {p
U}Mr|.|
} r G rpz
Mt{ M{ |s}s|
{ Tu
l{ R~~ { R}E {p
U}Mr|. 4 p,
{ v| { R}r.
} }} J}u
R}r -{T { p|. 5
v| ~u} yJ |.
| {
} }J| {
J}t|, u}l| {J}
u|. pG} tJ| PX
TuJ| { } yJ
|.| J { R M
-~C |
| -{
{ p
{ . V} E m| s
||. 6 { -~ m|,
}~ m| {. { p
m| M{k~
{, -qO| r|
} rJ
~T}yD{. p
G} t V}E r|}
r} . 7 }q,
r v| { tGrV}E
{ -J}M}}J {. 8{
Q| }qtU|, tU|
O tM. O
p| { { tG|
-| V}E| p M. -
{ tG}~ ~p { -M
m| | yCu|. 9
{ -
~T} y | p~ ~p
-| }uU|
R}r
}{
FTr{. { -~C R p
} rT}u{ -{l|, y
, O{ O}E
l| ~}~ ~{ -{
l| FTr { . 10R p}
rT}ut}J }uRM ~
E| O EO} {
}uR}p{. { { E
} uR M s } } .
Gr , r}~k v}
~ E| O }uRM
| }r}r.
q
} t| m{ x
p! C
{ M t| -{
{ p{. 2v| R
P{k { s~ss| M{k~|.
E{ }{ -V}E -u} }
~ r{. V}E
~p} pl|. { v|
M -u}{. | p
R} { t. ~
u v| Fm| t .
3 {
} V} E } Q} J r|
(u}r|). RR| - P}
}t|. { { |.
}v| { u| P~r}
t|. 4 { ~u~ ~kr
|. {| - u}M
p s{ ~ u} | U |
R}J { -{ | |s}
}M{. { q
} uR~u~J} tR|t|.
} uR~u~J} tR|kr|.
{ R | } M
| . 5 ~
~p V}E~ sC s| Pz
Mu M uR~u~J} { R
M| Pt| -{M V}E}
pl| . { { } l|
~T} { P~r t|.
v| }}} G| -Mm|
-v| Ru|. M y
-{ M O} E } pl| . 6-t
} l| } v| { -u
}t|. vpR T
297
ppR { -~ }
l| -u}t|.
7 { rpz M t{ ~ z { .
- { J R}E|M
r p { l|R}J
{ M u| U}u R}FJ|.
-qO| { { M
y|. R { E~
M~M{T R|. 8
{ pM| r}|. -,
O ~u J rM
{u| r|}r|. J
}J||, -{ |}l|
J rM {u| r|
|. 9 p! { -
m J }| -{
{ rt| }uR~ {
p{. m| U { x
~p|. O ~u~
~k| XM v| -M
| -
t R }l| G}
tR|t|.
10tGrr J {
RM Ml| ul| { p
s| E~~T ||. M y
- V}E} pl|. O}E| M
y -} pl|. 11R {
s{ }MM {T {
}u| -{M V}E}
pl|. 12{ ~ ~J}u
|. V}E T| p}|.
O} ||} XT
Fp|. { M }}u~E|
r}E| }r.
13 { ~ u ~ T } y
t}u~ { O}E M
{p U}Mr|. -vpRM
{ ~u} }D{. M q
v{
} {T, O
} -{T| ~T} yD{. M
ys| O u{. M
tGP{ v| { RrM.
14 p !
{ ht|
{ rpzMm}E{ R}E| ~
{ pR} r { . ht| {
O }{ ~ h| pm|
M{kT}~}{, V| {
}J }| t M{
kT}~}D{. 15 h{ }
r rpzM} {{. U|
{
} prl| {{.
- h t}J vT|
C { ~kT}u{. {
V{ r|}rs|. {
} R} E | -u { .
16h{ |V}E {|
{ J} P~
r}r{. h |{ }r}
} 2:7-3:6
1 q
~J|R}J { V}E~
u}r|. | h
| ~ J
U| U| | M yCR}r
{. ~M O |
PX { M M{M.
J
y |
~
} m{
tR
~ |
17 p ! }
{ v| RM sp}~
}CR|. ( { J
|t}U| -{ rm{
J R.) ~
} {
pm| tR|s|. ~ pm|
J P~r |. 18|,
v| { tR|s|. y
s| mr { P P{
{. | }{ -} J}M
t}{. 19M
} r G rpzM
R|M { R~}FC
-M |s}l|, r|}rl|, r
P|| { . 20ys|
-{ r|}rl| rl|| {.
{ v| PCt|.
| }uR~M pm| J
RM. 2| v|
}l O~ q}{{.
{ } J | } s| R { .
}l -{ {. O}
{ - J x~ T r{ .
rpzM~ ~p ~u {
Fp { mr. { {
tG}u| |m|, ~
Q}m| }l O~s}
|. 3 -V}E ~} r}||
{ | t}| R}E|R}J
}l O~s|. }
M{} r}M}{ | r
p}~}CR}r| -{l| {
p{. 4 { J R
MF ~C t M{
~yJ| -{M ~p ~
FpsR}r|. - {
{C{ r|M{ -{
{ p{. 5~}{ {
v| }l, { tG
}~~p pM{ O~s
}{. U| -{| }uR}
PC rs|{ { }
l O~s }{. }}
~p| X}M
} r}E| sG
} |tl} M tJ
-{ T | - v{ ~ k ~
E -{T| { uR{.
6 | vpR M } l
uR|s {. M {k ~T|
tG| ~p | u {
} 3:7-4:15
1 q
298
{ p
{. ~ {
}
r Gt{ u}| {
|. 3
{ pG}P{ R} {
tR|kr. { | E~}u|
RM tr R}yJ{T
tR|kr. 4 { }} }J~
J} { ~T}{ yJ|.
{ }} M }M}{
V{. M O}E~ R }
E|. 5{ } p}
mV}E ~}{.
p M { { {
~E~ {J}M{. 6v|
-R| rpzMm}E{ R}E| {
}p}u| ~,
J| P~r {.
T } } yC~
. ~~p V}E ~
| -}p}uR}r|. 7 | pG}
R}E|C { }. |
v| | tR|
t|. 8 - ~ }E}
|~C T}r{, qR}E |,
O} |~C T}r{.
R }E pG} t}
|.
9 rpzMm}E{, {
pV{ { R{ -{T
V} E -Xy C u| . R
R r} { ~ V}
E~ u}uR}r. 10}qt|
{ -| vP|, p
vP| {k U}Mr{. U|
U| {k lT }~
J}Mr|.
11}M}Ep |
}
{ -| |l| l{.
{ pv|
R{, } l{.
~|| lT ~
| R}r|. 12~ -||
{ l|M tG~ }{
{ |m P u~{.
{ }E T -l|
uR}yC r| |uR}E|.
} p{ R
p ! M
~~p { pM{ y
J| -{T { tR|kr|.
|s}~ }~ {T {
R}| { { tR|k
u|. 14G , |
s
} X -{T tGr}r|.
| G tGr}M p}
M~ -|l| { G
JF { T ~ . 15}p{
u { ~M V}
E} FTr| . ~ XM | M
yCR}r | } R|M|
R |MyCR~|. ~
p}{
} J R~
{. sCR}r P| C
R~|. | | V}E (~
13
299
V}E) Pu}{
u|.
16 }
} u|
RM R. } }
R}E|. }} s MO
R}E|. -}P| }
E|. ~XM rpzMm}E{ M
{ P| s}X{.
17~E~ sE, J ~XM
X| P|| -J}M} |~J|.
} vs| u~|. {
s{ -~XM| }J R~|.
18
} | R
R ~p} {V{.
}p{ R}} E{
p, ~ XM
}E| }l| pl|
-X} |. 2
} R| {
t| uR{ uD{T RM|
}p R}E| -{M V}E
{} pl|. 3{ }
J|, M~J| R}r| -{T
}{ |{. ~XM
V}E pm uD R|. pm
~ us{ s {T uD
R| . { ~ PCM.
4 | { R} C | t| .
- uR~ {
V}E }p}} M. 5{
R| v}}} {, {
U}Ep{. |{ R} (}
}) { |. |{ m}E
pV| |. 6- |
}~{T R}} FM. |{
Mr}yCR}} FM. tp~k
O|, G}J~}JO| R}yJ|.
7 ME| }{ m~Xu| ME
{. EC}M p{{ m~
Xu| EC~ { . 8| | {
U}Ep{ ({). - |
}J~J}u} { yJ|.
| }M} {~ tG|,
{k -{O| k} } xM
{|. |{ } }r~
s{ | s} l| . 9 { |
} || }J~ |}
J}t|. |
} r G
rpzMt{ Q| }r~k
J}. 10J |
R| M X|R}J, }
. -, G R|M,
| sR{ R}r |M
} 4:16-5:28
1 q
M -{M P}rp|.
11-
RR} R T
R{. U| { M yC
R~M RR ~J}
M{.
Tu ptk
~ V,|
| }M
} V|
12 p! J J
V}E u~vl
{. }R}E{ {
{. }M t|
V}E p}Jr{. 13{ M
yCR}r U}
{J ul{. RR}R
X{. 14
p! } } -}p}
l{ -{T }J}{r|.
} G r ~ ~ J} M { .
V}E m.{ -|p
P| T R{. 15RR|
} E } C } M }
{V{. RR}R -~X
M| { M { m| -|
R}E| { m| PU{.
16-~XM| r|}r R{.
17s } rT} { .
18O}E -~XM| {p U}M
{. G rpzMt| v
| { tR|kr.
19pG}tR}
rT}
{. 20
} p P}r
~ { -y
{. 21| -|
~l| u}M pl{. |
~ }M} {V{. 22-|
v| R M | tr
R{.
23}u{ {
PX~ pG}}E| R}J
q| s} r|. |
}r G rpzM R|M
{ t, {, | PXM| E~
p| R}E|C }~J.
24 } r { ~
V}E} . |k{.
25 p ! -V}~
s} l{. 26{ u}
E|M RR pG}
P}p}J} {V{ 27}M
pvP| rR| r}~
yJ| -{T V}E}
} p{
u}| s}J} FTr{.
28|
} r G rpz M t{
rR V{ R~!