nf]stGq / ;+3Lotfk|lt ;dlk{t

Madhesh Post Daily

;nf{xL / wg'iffaf6 Ps};fy k|sflzt klxnf] /fli6o b}lgs

w aif{ #

c+s

@% w @)^( ;fn ebf} * ut] z'qmaf/

( 24 Agu 2012 )

lj1fkgsf] nflu vfnL

5 . ;Dks{ gDa/
dn+ujf M
(&$$))#*)^,
(*$$)**!%)
)$^%@!#(@
hgsk'/ M
(*$$!!(&$^
(*!(*)(%#)
)$!%@*@)^

w k[i7 ;+Vof M $

w d"No ?= @

@.

wg'iffsf @@ sd{rf/LnfO{ :kli6s/0f g]kfndf e"sDksf] wSsf

s/f}8f}s
+ f] clgoldttf u/]sf] e]l6of]

dw] z ;dfrf/bftf
sf7df8f}+ & ebf} . lhNnfsf
:yfgLo lgsfox?df s/f]8f}s
+ f]
clgoldttf ePsf] e]l6Pkl5
wg'iffsf k|dv
' lhNnf Ol~hlgo/
ljgf]b 7fs'/ ;lxt @@ hgf
sd{rf/Ldfly :yfgLo ljsf;
dGqfnon] sf/afxL z'? u/]sf]
5.
:yfgLo ljsf; Pjd\
pkk|wfgdGqL gf/fo0fsfhL >]i7
;lxt dGqfnosf pRr
clwsf/Lx?n]
:ynut
cWoogsf qmddf xb};Ddsf]
clgoldttf / nfk/afxL ePsf]
e] 6 ] k l5 dGqfnon] sf/afxL
yfn]sf] xf] .
;|f]tsf cg';f/, !)

j6f uflj;df ;fdflhs ;'/IffeQf

ljt/0fdf sl/j #) s/f]8 ?k}+ofF
clgoldt vr{ ePsf] e]l6Psf] 5,
bh{geGbf a9L ;8sdf lgod ldr]/
dgf]dfgL vr{ ePsf] e]l6Psf] 5 .
yk 5fgljgsf] tof/L eO/x]sf] ;|ft] n]
hgfPsf] 5 . lhlj;sf sd{rf/Lx?sf]
ldn]dtf]df :yfgLo ;d"xn] wDsL
lbPkl5 :yfgLo ljsf; clwsf/L
s]bf/axfb'/ af]u6L lj:yflkt eO{
sf7df8f}d
+ f x'gx' G' 5 .
sf/jfxLsf qmddf dGqfnosf]
lgb{z
] gdf wg'iffsf :yfgLo ljsf;
clwsf/Ln] @@ hgfnfO{ :kli6s/0f
;f]Wg'ePsf] 5 . pgLx?nfO{ Ps /
b'O{ lbgleq} lgnDagsf] tof/L ePsf]
dGqfno ;|f]tn] hgfPsf] 5 .
:kli6s/0f ;f]lwPsf]df & hgf

dw] z ;dfrf/bftf
;nf{xL, & ebf} . b]zsf ljleGg
efudf laxLaf/ /flt ;jf !)
ah] e"sDksf] wSsf dx;";
ePsf] 5 .
cd]l/sL e"ue{ ;e{s
] f]
;fO6n] /f]Nkfsf] yjf glhs}
s]GlaGb" /x]sf] % DoflUgRo'8sf]
e"sDk uPsf] pNn]v u/]sf] 5 .
e"sDkaf6 Iflt eP gePsf] af/]
of] ;dfrf/ tof/ kfbf{;Dd
hfgsf/L cfO;s] s f] 5} g .
g]kfnu~h, bf\, slknj:t',
:ofhfdf klg e'sDksf] wSsf
dxz'; ePsf] ToxfFsf :yfgLo

;/sf/L ;+:yfn] g} s/ a'emfPgg\

Ol~hlgo/ 5g\ . ( hgf uflj;
;lrj 5g\ . lhlj;sf tLg

clws[t ;lxt kfFr hgfnfO{ klg

:kli6s/0f ;f]lwPsf] 5 .

;lrj xf8fnfO{ l;FrfO dGqfnod} /fVg ;jf]R{ rsf] cfb]z

dw] z ;dfrf/bftf
sf7df8f}+ , & ebf} . ;jf{R] r
cbfntn] l;FrfO dGqfnosf
;lrj j[Gbf xf8fnfO{ ;?jf ug{]
;/sf/ sf] lg0f{o sfo{fGjog
gug{ laxLaf/ cGtl/d cfb]z
hf/L u/]sf] 5 . of] cfb]zkl5
k|wfgdGqL sfo{fnodf ;?jf

ePsL xf8fn] l;FrfO dGqfnod} sfd

ug{ kfpg'xg' 5
] .
GofofwLz e/taxfb' /
sfsL{sf] Psn Ohnf;n] ;/sf/ sf
gfddf hf/L u/]sf] cfb]zdf l/6sf]
6'u+ f] gnfu'Gh]n pxfFnfO{ ;?jf ug{]
lg0f{o sfof{Gjog gug{ elgPsf] 5 .
dnfO{ d'Vo ;lrj /

ljefuLo dGqLn] lghfdtL

lgodfjnL ljk/Lt ;?jf u/]sf
lyP, dfuadf]lhd cGtl/d
cfb]z hf/L ePkl5 xf8fn]
eGg'eof], afWo eP/ ;jf{R] r
cfPsL lyPF, Gofo kfPF .
c;f] h @# ut]
cjsfz x'g] cj:yfsL xf8fnfO{

;/sf/n] ut ;ftf kbflwsf/

dxfn]vf lgoGqssf] sfo{fnodf x'g]
u/L k|wfgdGqL sfo{fnodf ;?jf
ug{] lg0f{o u/]sf] lyof] .
cfkm"dfly cGofo ePsf]
eGb} xf8fn] d+unaf/ l/6 bfo/
ub{} ;?jf ab/ x'gk' g{] dfu ug'{
ePsf] lyof] .

7uL cf/f]kdf k"j{ u'Ktr/ k|dv

' sL kTgL kqmfp
dw] z ;dfrf/bftf
sf7df8f}+ & ebf}, . /fli6o
cg';Gwfg ljefusf k"j{ k|dv
'
czf]sb]j esL kTgL k|ltef ;]g
7uLsf] cf/f]kdf kqmfp k/]sL
5g\ .
k|x/L, ;z:q k|x/L /
/fli6 o cg' ; Gwfg ljefudf

hflu/ nuflbG5' eGb} ljleGg

JolQmaf6 /sd c;'ns
] f] cleof]udf
pgnfO{ dxfgu/Lo k| x /L a[ Q
afg]Zj/sf] 6f]nLn] laxLaf/ kqmfp
u/]sf] xf] . pgnfO{ yk cg';Gwfgsf
nflu dxfgu/Lo k| x /L kl/;/
xg'dfg9f]sf k7fOPsf] 5 .
hflu/ nufOlbG5' eg]/

$^ nfv #% xhf/ u7L u/]sf]

cf/f]kdf k|ltdf enfO{ kqmfp
ul/Psf] 5, xg'dfg9f]sf k|x/L
k| j Qmf lw/hk| t fk l;+ x n]
eGg'eof], pgL cg';Gwfgsf k"j{
k|dv
' czf]sb]j esL >LdtL
eGg] v'ns
] f] 5 . pgLlj?4 7uL
d'4f rnfO{g] 5 .

g]kfnL lqms]6/ /fx'nn] ;]xjfusf] sLlt{dfg tf]8]

dw] z ;dfrf/bftf
sf7df8f},+ & ebf} . g]kfnL
lqms]6/ /fx'n ljZjsdf{n] !(
jif{ d ' g Lsf] Ps lbj;Lo
lqms]6sf] a]i6 Osf]gf]dL /]6df
ef/tLo lqms] 6 / lj/] G
;] x jfusf] /] s 8{ tf] s ] s f
5g\ .
cfO{;L;L c08/
!( ljZjsk lqms]6 cGt/ut
!# cf}+ :yfgsf nflu ePsf]
kk'jf Go"lugLlj?4 ePsf]
kmfOgndf /fx'nn] ef/tLo
lqms]6/ lj/]G ;]xjfusf]
gfddf /x] s f] sLlt{ d fg
tf]8s
] f x'g\ .
3fts aln ug{]
qmddf /fx'nn] ^ bzdnj !
cf]e/df $ d]8g /fVb} # /g
lbP/ ^ ljs]6 lnPsf 5g\ .
bf];f| ] :yfgdf /x]sf /fx'nsf]
a]i6 Osf]gf]dL /]6 ).$& 5

jfl;Gbfn] dw]zkf]i6nfO{ hfgsf/L

u/fPsf 5g\ . bf\df e'sDksf] 7"n}
wSsf dxz'; ePsf] / ;a}hgf 3/af6
aflx/ lglisPsf] ;Gtf]if zdf{n] jtfpg'
eof] . g]kfnu~hdf klg e'sDksf]
wSsf dxz'; ePsf] ljsf; pkfWofon]
hfgsf/L lbg'eof] .
;Nofgsf e'kfn v8\sfn]
e'sDksf] 7"n} em8\sfn] ;a} hgf
ql;t ePsf] t/ /flt ePsfn]
Ifltsf af/] yfxf x'g g;s]sf] jtfpg'
ePsf] 5 . dWoklZrdsf] kxf8L
lhNnfdf s]xL Iflt ePsf] x'g;Sg]
of] ;dfrf/ tof/ kfbf{ ; Ddsf]
k|f/lDes cg'dfg 5 .

eg] ljZj sLlt{dfg ef/tsf

uf}td bQsf] gfddf 5 .
pgn] ;g\ !((# df
O\n\of08lj?4sf] v]ndf (
cf]e/df & d]8g /fVb} # /g
lbP/ @ ljs]6 lnPsf lyP .
pgsf] a]i6 Osf]gf]dL /]6 )=##
5.
;] x jfun] ;g\
!((* df :6sn\of08lj?4 *
cf]e/df % d]8g /fVb} $ /g
lbP/ ^ ljs]6 lnPsf] a]i6
Osf]gf]dL /]6sf] sLlt{dfg
agfPsf lyP . pgsf] a]i6
Osf]gf]dL /]6 )=%) 5 . o:t}
g]kfnsf /fh >]i7 ;ftf}+
gDa/df 5g\ . ;g\ @))^ sf]
o' u f08lj?4sf] v] n df *
cf]e/df % d]8g /fVb} % /g
lbPsf pgn] ! ljs]6 lnPsf
lyP . pgsf] j]i6 Osf]gf]dL
/]6 )=^@ 5 .

dxfgu/Lo k|x/L ck/fw

dxfzfvfdf 7lug] o' j /fh
Gof}kfg];lxtn] ut ;fpg #) ut]
hfx]/L lbPsf lyP . Tolx hfx]/Lsf
cfwf/df dxfzfvfn] ebf} #! ut]
l;/xfsf a}Bgfy s0f{ / sNkgf
s0f{nfO{ kqmfp u/]sf] lyof] .
kqmfpkl5 pgLx?n]
;/sf/L jlsn sfo{fnodf aofg
lbg] qmddf esL >LdtLnfO{ cfkm"n]
/sd lbPsf] pNn]v u/]sf lyP .

dw] z ;dfrf/bftf
wg'iff,& ebf} . s/bftfx?n]
;dodf s/ r'Stf gubf{ hgsk'/
gu/kflnsfdf Ps s/f]8eGbf
a9L /fhZj aSof}tf x'g k'us
] f]
5.
hgsk'/ gu/kflnsfn]
s/ p7fpg tfs]tf u/] klg
clwsf+ z s/bftfx?n] c6] /
u/] s f] gu/kflnsf ;| f ] t n]
hgfPsf] 5 . s/ ga'emfpg]x?df
lghL Joj;foL jf JolQmx?eGbf
;/sf/L sfof{ n ox? g} a9L
5g\ . /fhZj ;dodf gp7bf
gu/kflnsfnfO{ ljleGg sfdsf
nflu ah] 6 ljlgof] h g ug{

;d:of eO/x]sf] s/ k|d'v k/d]z

emfn] atfpg' eof] .
gu/kflnsfleq /x]sf ;+:yfx? dWo]
cfly{s jif{ @)^*^( ;Ddsf]
aSof}tf cg';f/ hgsk'/ r'/f]6
sf/vfgf lnld6]8n] Ps s/f]8 #$
nfv, s[lif ;fdu|L ;+:yfgn] #%
nfv, g]kfn vfg]kfgL ;+:yfgn] ^#
nfv ?k}ofF gu/kflnsfnfO{ a'emfpg
afFsL 5 .
To:t} , g] k fn ljB' t
k|flws/0f hgsk'/ lat/0f s]Gb|sf
gfddf sl/a $! nfv / g]kfn
laB't k|flws/0f If]qLo sfof{nosf
gfddf ^ nfv ?k}ofF aSof}tf ePsf]
s/ k|dv
' emfn] atfpg' ePsf] 5 .

;'gsf] d"No clxn];Dds} pRr

dw] z ;dfrf/bftf
sf7df8f}+ & ebf} . lg/Gt/
al9/x]sf] ;'gsf] d"No laxLaf/
k|lttf]nf %* xhf/ ^ ;o ?k}ofF
sfod ePsf] 5 .
of] clxn];Dds} pRr
ePsf] g]kfn ;'grfFbL Joj;foL
;+3n] hgfPsf] 5 . a'waf/
k|lttf]nfdf %* xhf/ %) df
sf/f]af/ ePsf] ;'g laxLaf/
ahf/ v'Nbf Ps tf]nfdf % ;o
%) ?k} o fF a9] s f] lyof] .

cGt/f{li6o ahf/df ePsf] j[l4;Fu}

:yfgLo ahf/ klg k|efljt ePsf]
g]kfn ;'grfFbL Joj;foL ;\n]
hgfPsf] 5 . To;}u/L laxLaf/
rfFbLsf] d"No a'waf/sf] t'ngfdf
%^ ?k}ofFn] a9]sf] 5 .

klqsf dfu]/
xf]Og lsg]/
k9f}+ .

dw]z kf]i6
@)^( ebf} * ut] z'qmaf/

j}bl] zs /f]huf/df hfg] &$ k|ltzt cbIf

k|aGw lgb]{zs
;Dkfbs
sfo{ s f/L ;Dkfbs
hgsk'/ k|ltlglw
k| s fzs

M lgd]if s0f{
M ;~hLj zdf{
M ljZjgfy 7fs' /
M a6'sgfy emf
M dw] z sf nflu ;~rf/
sfof{no

dn+ujf M lhlj; rf}s dn+ujf, ;nf{xL, kmf]g M )$^%@!#(@

hgsk'/ M/fdrf}s hgsk'/, wg'iff kmf]g
M )$!%@*@)&
d'b0| f M b'uf{ ckm;]6 k|;
] , dn+ujf tyf Sjfln6L ckm;]6 k|;
] ,hgsk'/
E-mail: madheshpost@gmail.com

?
;DkfbsLo=============== ?
?
?

e|i6nfO{ 5f]8g\ ' x'bF g}

wg'iffsf :yfgLo lgsfox?df s/f]8f}+sf] clgoldttf

ePsf] km]nf k/]sf] 5 . :yfgLo ljsf; Pjd\ pkk|wfgdGqL
gf/fo0fsfhL >]i7;lxtsf] 6f]nLn] s]xL lbgcl3 wg'iffsf
:yfgLo lgsfox?sf] cg'udg u/]kl5 of] tYo km]nf
k/]sf] xf] .
clgoldttf ePsf] kfOPkl5 lhNnfsf k|d'v
Ol~hlgo/b]lv uflj; ;lrj;Dd sf/jfxLsf] bfo/df
k/]sf 5g\ . wg'iffdfq} xf]Og d'n'ssf y'k|} lhNnf
ljsf; ;ldlt / ufpF ljsf; ;ldltx?df clgoldttf
ePsf] w]/} jif{bl] v rrf{ rln/x]sf] 5 . To;df klg
dw]z If]qdf cFem} a9L clgoldttf ePsf] cg'dfg 5 .
t/, o;af/]df sfjf{xL ePsf] 5}g . clxn] clgldttfsf]
5fgljg z'? x'g' :jfutof]Uo sbd xf] .
axfnjfnf dGqLb]lv k"j{ u[xdGqL;Dd e|i6frf/sf]
cleof] u df h] n rnfg ePsf a] n f o:tf w] / }
clgoldttfx? 5fgljg x'g' k5{ . 7"nf kb wf/0f
ug]x{ ?dfq} xf]Og e|i6frf/ ug]{ hlt g} 7"nf] x}l;otjfnf
xf]; jf ;fg} lsg gxf]; ;hfP x'g} k5{ . wg'fiffdf
ePsf] kfOPsf] clxn]sf] clgoldttfsf] 5fgljg eP/
;hfPsf] xb;Dd k'Ug] xf] jf of] ljrd} t'lxg] xf], Tof]
eg] cFem} kv{gk' g]{ cj:yf 5 .
d'n'ssf] 7"nf] bn Pg]skf dfcf]jfbLn] klg
lzlj/df x'Fb} gePsf n8fs'sf gfddf /fHoaf6 eQf
lnO{ e|i6frf/ u/]sf] cf/f]k nfu]sf] w]/} eO;s]sf] 5 .
g t o;af/]df s'g} sfjf{xL ePsf] 5 g t k|lqmof g}
cl3 a9]sf] 5 . b08lxgtf a9fpgdf ;a}nfO{ pl5g]sf]
Pg]skf dfcf]jfbLsf lzif{ g]tfx?sf] ljnf;L hLjgsf]
/x:o cFem} cf}krfl/s ?kdf aflx/ gcfP klg o;sf]
;|ft] sf af/]df 5n{u+ } 5 .
ha;Dd ;Qfdf /xg]x? cfkm}+ ;bfrf/sf] af6f]
lx+8b}gg\ ta;Dd e|i6frf/ lgoGq0f x'Fbg} . t/ klg
s]xL ;do otf ;jf]R{ raf6 ePsf km};nfn] e|i6frf/Ln]
s'g} g s'g} a]nf bl08t x'gk} 5{ eGg] dfGotfnfO{ s]xL
dfqfdf eP klg k'li6 u/]sf] 5 . e|i6frf/LnfO{
;dflhs ?kdf klg alx:sf/ ug],{ pgLx?sf] wgsf]
/jfkmnfO{ dxTj glbg] / 3[0ffefjn] x]l/g'kg]{ ;+:sf/ /
k2tLsf] ljsf; x'g klg h?/L 5 .
/]l8of] dw]z *(=# dnujf
% M ))
^ M ))
^ M #)
& M ))
& M #)
* M ))
* M !%
( M ))
( M !%
!) M ))
!) M !%
!! M ))
!! M !%
!@ M ))
!@ M !%
! M ))
! M !%
@ M ))
@ M !%
# M ))
# M !)
$ M ))
$ M !%
% M ))
% M !%
^ M ))
^ M !%
& M ))
& M !)
& M #)
* M ))
* M $%
( M @)
!) M ))
!! M ))

elQm uLt
;femf va/
elQm uLt
dw]z ;dfrf/
lxGbL uLt
dw]z ;dfrf/
d}yLnL uLt
dw]z ;dfrf/
ef]hk'l/of aafn
dw]z ;dfrf/
lxGbL uLt
dw]z ;dfrf/
g]kfnL uLt
dw]z ;dfrf/
gfr
dw]z ;dfrf/
l/Sj]:6 cfj/
dw]z ;dfrf/
ef]hk'/L uLt
dw]z ;dfrf/
lxGbL l/ldS; uLt
dw]z ;dfrf/
x]nf] RjfO;
dw]z ;dfrf/
d:tL d:tL
dw]z ;dfrf/
d}lynL uLt

dw]z ;dfrf/
ef]hk'/L uLt
;femf va/
dw]zs aft
lala;L g]kfnL ;]jf
;+uLt nx/
;+uLt nx/
sfo{qmd ;dfKt

d]if M lhDd]af/Lk+=a9\z+gs] /frfo{

j[if M cfly{s pGgtL
ldy'g M dfg ;Ddfg ldNg]
ss{6 M Jofkf/df ;'wf/

l;+x M kfl/jfl/s ;'v

sGof M ;+tfg ;+u tgfj x'g]
t'nf M ;fyL ;+u e]63f6
j[lZrs M ;'vb ;dfrf/ ldNg]
wg' M ljBofdf k|ult
ds/ M ;q'gfz x'g]
s'De M s'/f ubf{ ;f]r]/ af]Ng]
ldg M vr{df lgoGq0ff
/flzkmnn] h] ;+st] u/]
klg /fd|f] sfd u/] /fd|}
kmn kfOG5 .

/fw] Z ofd vltj8f

g]kfnaf6 j}bl] zs /f]huf/df hfg]
dWo] em08} &$ k|ltzt dflg;,
/f]huf/Lsf nfuL bIf gePsf]
tYof+s ;fj{hlgs ePsf] 5 .
;jf]R{ r cbfntsf clwjQmf lzj
l/hfnsf cg';f/ cfly{s jif{
)^*^( df j}bl] zs /f]huf/Ldf
hfg]xsf] lzknfO{ cWofg ubf{
bIf !( bzdnj @%
k|ltzt,cbIf &#=*@ k|ltzt,
cw{ bIf ^=(! k|ltzt / pRr
bIf )=)@ k|ltzt /x]sf 5g\ .
ljZjdf !)* j6f d'ns
' df sfd
ug{ hfgsf] nflu >d l:js[tsf]
Joj:yf 5 . t/ ut cfly{s
jif{ d f *^ j6f b] z df dfq
g]kfnjf6 sfdbf/x ljb]z
uPsf] tYof /x]sf] 5 . >d
:jLs[t lnP/ sfddf hfg]sf]
;+Vof # nfv *$ xhf/ @ ;o
!) hgf /x]sf5g\ . h;dWo] k'?if
# nfv ^! xhf/ % ;o %% /
dlxnf @@ xhf/ ^ ;o %% hgf
/x]sf 5g\ .
cfly{s jif{ )%)%!
b]lv )^*^( ;Dd >d :jLs[t
lng]sf] ;+Vof @$ nfv ^% xhf/
^ ;o %^ /x]sf 5g . h;dWo]
k'?if @$ nfv * xhf/ * ;o
^) / dlxnf %^ xhf/ & ;o
(^ hgf /x]sf 5g\ . cfly{s jif{
)^&^* sf] t'nfgdf cfly{s
jif{ )^*^( df j} b ] l zs
/f]huf/Ldf hfg]sf] ;+Vof *=#&
k|ltztn] j[l4 ePsf] 5 . g]kfn
e/df ;ft ;o ^% Joj;flos
kmf/d btf{ / hDdf %# j6f
Ph] G 6 dfq /x] s f 5g\ .
lrtjgsf] xsdf x]g]{ xf] eg]
j}wfgLs kdf Ps Ph]G6 dfq
/x]sf5g\ . afFsL ;j} cj}wflgs
5g\ .
g]kfnaf6 x/]s lbg
!% ;o g]kfnLn] >d :jLs[lt
lnP/ j}b]lzs /f]huf/df hfg]
u/]sf] klg sfo{qmddf hfgsf/L
lbOof] . o;/L hfg]dWo] !(
k|ltzt dfq} sfdsf] af/]df k"0f{
hfgsf/ / bIf /x]sf] hgdGrsf]
tYof+s 5 . clwjQmf lzj l/hfnn]
Ps ;o cf7j6f d' n ' s df
g]kfnLsf nflu >d :jLs[lt kfOP
klg clxn];Dd *& j6f b]zdf
dfq} >dsf nflu g]kfnL uPsf
hfgsf/L lbPsf 5g\ . o;/L
/f] h uf/Lsf nfuL ljb] z
hfg]xaf6 b]zn] leq\ofPsf]
/]ld6\ofG; klg ;b'kof]u ug{
g;lsPsf] pgn] atfPsf 5g\ .
d~rsf cWoIf ;f]d n'O6" n
] n]
:ki6 sfg'g eP/ klg sfof{Gjog
x'g g;Sbf g]kfnLx ljb]zdf
uP/ kLl8t x'gk' /]sf] atfP .
pgn] 1fg / ;Lk ePsfxn]
j}bl] zs /f]huf/Ldf b'Mv gkfpg]

klg atfP . ;' / lIft j} b ] l zs

/f]huf/sf nflu ;~rf/dfWodsf]
e"ldsf ljifos ;f] cGt/lqmofdf
lrtjg;lxt ^ j6f lhNnfsf
kqsf/ ;xefuL lyP . sfo{qmdf
dlxnf clwsf/sdL{ Pj+ kqsf/
alatf a:g]t / g]kfn kqsf/
dxf;+3sf s]Gb|Lo ;b:o afns[i0f
a:g]tn] kqsf/xnfO{ >d;DaGwL
ljifodf l/kf]l6{ ug{af/] k|lzIf0f
lbPsf lyP .
j}b]lzs /f]huf/Ln] ubf{
;fdflhs ;d:of Jofks kdf

nflu hgd~r lkk'n kmf]/dsf

cWoIf tyf clwjQmf ;f]d n'O6F n
] n]
j}bl] zs /f]huf/sf gfddf Jofks
7uL x'g] u/]sf] atfP . cfkm"
7luPsf] nfu]df ph'/L xfNg'kg]{
pgsf] ;'emfa 5 .
n' O F 6 ] n n] eg] , yf] / }
;dodf w]/} wg sdfpg] ;d"xsf]
hdft j[l4 x"b' } uPsf]n] 7uL ug]n
{ fO{
sfg'gdf s8f sf/afxL x'g] Joj:yf
/x]sfn] ph'/L xfNg ;a}nfO{ cfu|x
ub{5' . j}bl] zs /f]huf/sf] qmddf
g]kfnLsf] dlxnfsf] kl5Nnf] cj:yf

b'Mvsf] s'/f xf] .

cf=a= )^&^* sf]
;fpgb]lv c;f/ d;fGt;Ddsf]
>d :jLs[ltsf] ljj/0f x]bf{ tLg
nfv %$ xhf/ ;ft ;o !^ 5
eg] h;df dlxnfsf] ;+Vof ;+:yfut
kdf tLg xhf/ !* dfq 5 eg]
JolQmut kdf ;ft xhf/ tLg
;o (* 5 . JolQmut kdf
hfg' e Gbf ;+ : yfut kdf
hfg'k5{ . o;/L uPdf /fd|f] x'G5
eGg] r]tgfsf] sdL 5 . bnfnxn]
cfkm"nfO{ kmfObf x'g] ePsf sf/0f

j}bl] zs /f]huf/af6 cfPkl5 >Ldfg\ / >LdtLaLrsf] ;DjGw lau|b} hfg], kl/jf/sf

;b:oaLr ljZjf;sf] ;+s6 b]lvg], gftfdf larng cfpg]nufotsf] ;d:ofn] ;dfhnfO{
ufh]sf] pgLxn] atfPsf 5g\ . j}bl] zs /f]huf/ ;DjGwL sfd ug]{ ;/sf/L u}/ ;/sf/L
;+:yfxn] ufpF :t/df ;d:of klxrfg u/L sfo{qmd Nofpg' kg]d
{ f hf]8 lbPsf x'g\ .
b]lvPsf] / ;fdflhs ljs[lt j[l4
x" ' b } uPsf] ;/f] s f/jfnfxn]
atfPsf 5g\ . j}bl] zs /f]huf/Lssf]
qmddf b]lvPsf] ;fdflhs ;d:of
;dod} Wofg glbg] xf] eg] o;n]
ljs/fn k lng] ;/f]sf/jfnfxsf]
lrGtf 5 . ;dfrf/ ;+sngsf
qmddf s]xL JolQmsf] cfly{s cj:yf
psfl;Psf] eP klg kfl/jfl/s
;d:of eg] j[ l 4 ePsf] d f
kqsf/xn] atfP . o'/f]lkog
o'lgog / o'Pg j'dgsf] ;xof]udf
lkk'n kmf]/dsf] cfof]hgfdf ePsf]
cGt/lqmofdf ;fdflhs ljs[lt
x6fpgsf nflu Jofks kdf
;r]tgf km}nfpg'kg]d{ f hf]8 lbOPsf]
5.
j} b ] l zs /f] h uf/af6
cfPkl5 >Ldfg\ / >LdtLaLrsf]
;DjGw lau| b } hfg] , kl/jf/sf
;b:oaLr ljZjf;sf] ;+s6 b]lvg],
gftfdf larng cfpg]nufotsf]
;d:ofn] ;dfhnfO{ ufh] s f]
pgLxn] atfPsf 5g\ . j}bl] zs
/f]huf/ ;DjGwL sfd ug]{ ;/sf/L
u}/ ;/sf/L ;+:yfxn] ufpF :t/df
;d:of klxrfg u/L sfo{qmd Nofpg'
kg]d
{ f hf]8 lbPsf x'g\ .
>d tyf /f] h uf/
dGqfnosf ;x;lrj ljgf]b s];Ln]
j}bl] zs /f]huf/ ;DjGwL r]tgfd"ns
sfo{qmd Nofpgsf] nflu dGqfnon]
of]hgf jgfO/x]sf] atfP . clxn]
b]lvPsf ;d:ofsf ljifodf xfdLn]
dgg\ u/]sf ljefun] ;f]rL/x]sf]
atfPsf 5g\ . s];Ln] eg], b]zleq
kof{Kt dfqfdf /f]huf/sf kfpg]
;Defjgf 5}g ljb]z hfgaf6 /f]Sg
;ls"bg} o;nfO{ ;'/lIft / Jojl:yt
jgfpgs] f nflu dGqfnon]
r]tgfd'ns sfo{qmd Nofp5 .
;fdflhs ljs[lt x6fpgsf nflu
;a}sf] kxn x'g' h?/L /x]sf] atfpFb}
;'/lIft j}bl] zs /f]huf/sf] nflu
sfd ub}{ cfPsf] dfgjclwsf/sf

;' v beGbf klg b' M vb\ /x] s f]

b]lvPsf] 5 . lj;+ )^* ;fnsf]
hgug0ffcg';f/ g]kfnsf] s"n
hg;+Vof b'O{ s/f]8 ^^ nfv @)
xhf/ cf7 ;o gf}dWo] !( nfv
!& xhf/ gf} ;o tLg hg;+Vof
3/af6 aflx/ /x]sf] / h;dWo]
k'?if ;+Vof *^ bzdnj & k|ltzt
5 eg] dlxnf ;+Vof !# bzdnj
# k|ltzt /x]sf] b]vfPsf] 5 .
j} b ] l zs /f] h uf/
ljefusf] clen]vcg';f/ >d
:jLs[lt lnO{ j}b]lzs /f]huf/df
hfg] s"n @) nfv *! xhf/ @%
b]vfPsf] 5 eg] h;df !) k|ltzt
dlxnf sfdbf/xsf] cg'dfg
u/] s f] 5 . kl5Nnf] ;dodf
dlxnfsf] ;+Vof j9]sf] 5 . sfd
ug{ hfg] dlxnfsf] ;+Vof j9g'
b'Mvb\ s'/f xf]Og, t/ sfd ug{
uPsf dlxnfn] kL8f kfpg eg]sf]

JolQmut kdf n}hfg] u/]sf

pbfx/0f klg b]lvPsf 5g\ .
o;}u/L cf=j )^*^( sf] d+l;/
d;fGt;Ddsf]
tYof+ s df
dlxnfxsf] >d :jLs[lt ;+:yfut
kdf Ps xhf/ gf} ;o %% 5
eg] JolQmut kdf cf7 xhf/
cf7 ;o (! u}/sfg'gL kdf
of] e Gbf a9L ;+ V of /x] s f]
cg'dfgb]zsf] cfly{s pGgltsf]
d]?b08sf] kdf /x] klg o;df
b]vf k/]sf] 7uL;DaGwL ;d:of /
ljs[lt JolQmsf] dfq} geO{ /fi6"s}
r'gf}tLsf] kdf /x]sf] 5 . >d
:jLs[ t L glnO{ ljb] z uPsf
ljBfyL{nufotsf JolQmxnfO{
u0fgf ul/Psf] 5}g / g]kfnsf]
sfg'gn] klg ;d]6s
] f] 5}g . To;eGbf
kl5sf] cj:yfnfO{ cWofg ug]{ xf]
eg] klg r'gf}tL emg} a9\b} uPsf]
5.

hfkfg ;/sf/ ;dIf k|:tfj

dw] z ;dfrf/bftf
l;Gw'nL & ebf} . l;Gw'nLsf] h'gf/
pTkfbg x'g] If]qnfO{ nlIft ub}{
dgf]/n
] ;+rfng ug{sf nflu h'gf/
s]lGb|o ;xsf/L ;\3n] hfkfg
;/sf/nfO{ k|:tfj u/]sf] 5 .
h'gf/ ;xsf/L ;\3sf]
s]lGb|o sfof{no sf7df8f}d+ f sfo{/t
hfOsf g]kfnsf jl/i7 :jo+;j] s
uf]6f] ;fgn] h'gf/ If]qdf dgf]/n
]
;+rfng ug]{ k|:tfj u/]sf] h'gf/
;xsf/L ;+3sf sfo{jfxs cWoIf
s[ i 0fk| ; fb uf} t dn] hfgsf/L
lbg'eof] . uf]6f]n] NofPsf] k|:tfjnfO{
h'gf/ s]lGb|o ;xsf/L ;\3n]
cg'df]bg u/]sf] 5 . hfkfgsf
gful/s ;fg l;Gw'nL lhNnfsf]
h'gf/nfO{ Jojl:yt ug{ hfOsf
g]kfnsf] tkm{af6 :jo+;]jssf]
?kdf sfo{/t x'gx' G' 5 . dgf]/n
] nfO{
hfkfgsf] kxf8L If]qdf ;kmn

oftfoft ;fwgsf] ?kdf lng]

ul/Psf] 5 .
psfnf] cf/fnf] n ]
dgf]/n
] ;+rfng ug{ afwf gk'Ug]
ePsfn] l;Gw'nLsf] dxfef/t
If]qdf pTkfbg ePsf] h'gf/nfO{
Jojl:yt ug{ /]n cfjZos ePsf]
eGb} h' g f/ s] l Gb| o ;xsf/L
;+ 3 dfkm{ t uf] 6 f] n ] hfkfg
;/sf/nfO{ k|:tfj ug'{ ePsf]
xf] .
dgf]/]n dem'jf, hnsGof,
/tgr'/f, af;]Zj/, tLgsGof tyf
ljlthf]/ uflj;df ;Grfng ul/g]
sfo{jfxs cWoIf uf}tdn] atfpg'
eof] . hfkfg ;/sf/ klg
dgf]/n
] k|lt ;sf/fTds b]lvPsf]
pxfFn] atfpg' eof] . hfkfgsf]
u|fld0f If]qdf ;+rfng ePsf]
dgf] / ] n dfn9' j fgL ug{ tyf
dflg; af]Sg k|of]u ug]{ ul/G5 .

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/x?

wg'iff

;nf{xL
;nf{xL c:ktfn
laB't k|flws/0f
bdsn
PDj'n]G;-/]8qm;_
b'/ ;+rf/ dd{t
lh= k|zf;g sf
lh= vfg]kfgL
lh=k=| sf dn+ujf
O k|x/L sf= xl/jg
O k|x/L sf= xl/k'/
O k|x/L sf= a/xyjf
O k|x/L sf= O{Zj/k'/
lh 6f sf gjnk'/

%@)!##
%@!%^)
%@))))
%@)!(%
!(*
%@)!&&
%@)!$*
%@))((
%#)%!!
^@)#))

%$)#$!
^()@!&
%&)#!%
;z:q k| an
%@!!#%
;nf{xL SofDk; %@)#&#
b ;xf/f PDa'nG] ; %@))!@
hfgsL nh
%@!@()

cr+n c:ktfn
wg'iff c:ktfn
lh=k=| sf=
hgkf bdsn
;z:q k| an
PDa'n]G;/]8qm;
;'/Iff u'Nd a}/s
]
Po/kf]6{
hgsk'/ /]Nj]
cf+vf c:ktfn
ljB't km\oh
" zfvf
a'4 Po/
otL Po/nfOG;
uf]/vf Po/
/]l8of] dw]z

dxf]Q/L
%@))##
%@%*))
%@))((
%@))!!
%@&@!#
!)@
%@^%*^
%@))$$
%@)@!!
%@)#(&
%@)!%!
%@^@($
%@))$*
%@^@($
%@*@)&

/f}tx6

lh k|x/L sf=
k|x/L sfG6f]n
lhNnf c:ktfn
af?0f ofGq
PDa'n]G;

%@)!((
%@)))(
%@))&)
%@))(&
%@)!))
ljB't kmo'h zfvf %@))^^
%@)!^^
e+;f/ sfo{no %@!!$@
u0f]z o'jf sld6 %@^#^)
le7fdf]8 k| rf}sL %@)@)(
Ok|sf alb{af; %%%))^
Ok|sf uf}znf
%@($)#

lh k|x/L sf=

l5Gd:tfu0f alb{af;%@(^!(
b ;xf/f PDa'nG] ; %@)^&&

b ;xf/f PDa'nG] ; %@!$!%

lh=6flkms rk'/
c:ktfn
bdsn
laB't
/]8qm;
e+;f/ sfo{no
O k| sf rk'/
Ok|sf= u8'/f
Ok|sf= u+uflkk/f
g]kfn 6]lnsd

%@)!&&
%@)!((
%$)!((
%@)#@*
%@)#@$
%@)@&^
%@)!$!
%@)@!)
%@()!#
%^%!((
^()!))
%@)@@@

uf}/ gu/kflnsf %@)@($

dw]z kf]i6
@)^( ebf} * ut] z'qmaf/

;]gf ;dfof]hg ljz]if ;ldltsf]

Dofb tLg dlxgf yk
dw] z ;dfrf/bftf
sf7df8f}, & ;fpg dfcf]jfbL
n8fs'sf]
/]vb]v
/
;dfof]hgsf nflu ul7t ljz]if
;ldltsf] Dofb tLg dlxgf yk
ePsf] 5 .
ljlxaf/ a;] s f]
dlGqkl/ifb\ a} 7 sNf] Nf8fs'
;dfof]hgsf] sfd tLg
dlxgfleqdf k"/f ug{]u/L ljz]if
;ldltsf] Dofb yk u/]sf] xf] .
;ldltsf] ;fpg d;fGtdf Dofb
;lsPsf] lyof] . a} 7 sn]
/fi6k ltnfO{ l;kmfl/; ug] {
elgPsf] ljleGg cWofb]zsf
af/]df eg] s'g} lg0f{o u/]sf]
5}g .
cWofob]zsf af/]df
s] x L dGqLxn] c;xdlt
hgfPsf] / ;xdltdfkm{ t
cWofob]z Nofpg'kg]{df hf]8
lbPkl5 ljlxaf/ s'g} lg0f{o
gul/Psf] Ps dGqLn] hfgsf/L
lbPsf 5g\ . t/, lzIffdGqL
bLgfgfy zd{fNf] eg] cWofb]zsf
jf/]df s'g} 5nkmn gePsf]

bfaL ug'{eof] . cWofob]z kfl/t

ug{sf Nfflu cGo u[xsfo{ ug{'kg{]
/ To;sf Nfflu 5NfkmNfNffO{
lg/Gt/tf lbg' k g{ ] ePsfNf]
ljlxaf/sf] a}7sNf] s'g} lg0f{o
gu/]sf] pxf"sf] egfO 5 .
;/sf/n] ljleGg ;+j}wflgs
lgsfodf lgo'lQmsf nflu sfg'g
;+zf]wg ug]{ / lzIff,
:jf:Yonufotsf ljifodf sfg'g
;+ z f] w gsf nflu cWofob] z
Nofpg] tof/L u/]sf] lyof] .
/fi6klt 8f= /fdj/0f ofbjn]
o;cl3 lgjf{rg;DaGwL
cWofb]z lkmtf{ k7fPkl5 ;/sf/
/ /fi6k ltsf aLrdf tgfj
al9/x]sf j]nf ;/sf/n] km]l/
cWofb]z l;kmfl/; ug]{ tof/L
u/]sf] xf] .
;/sf/sf] g]t[Tj
ul//x]sf] dfcf]jfbLn] eg] ;Qf
;~rfngsf nflu cfjZos P]g
kl/dfh{g ug{ cWofb]z Nofpg'
;/sf/sf nflu /x/ geO{
afWofTds ePsf] atfPsf] 5 .
dfcf]jfbL g]tf xl/af]n uh'/]nn]

;+ljwfg;ef / ;+;b\ g/x]sf]

cj:yfdf /fHo ;~rfnsf nflu
cWofb]z cfjZos kg]{ ljifodf
/fi6kltn] klg a'em\g cfjZos
ePsf] atfpg'eof] .
pxfF n ] /fi6k ltn] ;/sf/sf]
l;kmfl/;nfO{ cIf/zM l:js[t
gu/]df /fhgLlts ltQmtf a9\g]
r]tfjgL klg lbg'eof] . o:t}
dlGqkl/ifb\sf] a}7sNf] /fi6;+3sf
nflu g]kfNfsf :yfoL k|ltlglw
1fgrGb| cfrfo{ N f] lbPsf]
/fhLgfdf ebf} !^ ut]af6 Nffu"
x'g] u/L :jLs[t u/]sf] 5 .
;fy} ;x/L ljsf; dGqfNfosf
/fhkqf+ l st ltLo >] 0 fLsf
clws[ t xl/k| ; fb l/hfNfNffO{
OlGhlgol/ ;]jf ;ldlt ;d"x
:oflg6/L
pk;d"xdf
/fhkqfls+t k|yd >]0fLdf a9'jf
u/]sf] 5 . pxfFnfO{ ;fpg @%
ut] a f6 nfu" x' g ] u/L a9' j f
ul/Psf] xf] eg] @% ebf}af6
pxf"NffO{ clgjfo{ cjsfz lbOg]
lg0f{o klg a}7sNf] u/]sf] dGqL
zdf{Nf] hfgsf/L lbg'eof] .

dlxnf lx+;f ug]n

{ fO{ hl/jfgf u/fOg]
dw] z ;dfrf/bftf
pbok'/, & ebf} . cfkm\gf]
ufFpdf dlxnf lx+;fsf 36gf x'g
glbg pbok'/sf] xl8of ufla;
* v} / fxfsf gfu/Ls cfkm}
;lqmo ePsf 5g .
dlxnf lx+;fsf 36gf

Go"lgs/0fsf nflu eGb} pgLx?n]

hl/jfgf;d]t tf]s]sf 5g\ .
PS;g P8 g] k fnsf]
;xof] u df g] : k] s pbok' / n]
;+rfng u/]sf] /fds[i0f ;d'xn]
dlxnf lx+;fsf 36gf x'g glbg
lx+;f ug]{x?nfO{ Go'gtd\ % ;o

%! ?k}ofF hl/jfgf ug]{ lg0f{o

u/] s f] ;+ : yfsL kl/rflnsf
lzjs'df/L lbofnLn] hfgsf/L
lbg'eof] .
:yfgLo :t/df
hl/jfgf u/fO sfg"gL k|lqmofdf
hfg] klg pxfFsf] egfO{ lyof] .

;dfof]hg k|lqmof cufl8 a9fpg] PdfcfjfbL lg0f{o

dw] z ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, & ebf} . PsLs[t
g] s kf dfcf] j fbLn] nfdf]
;dob]lv cj?4 /x]sf] ;]gf
;dfof]hg k|lqmofnfO{ cufl8
a9fpg] lg0f{o u/]sf] 5 .
kf6L{ d' V ofno
k]l/;8f"8fdf a;]sf] dfcf]jfbL
kbflwsf/L a} 7 sn] tTsfn
cj?4 /x]sf] ;dfof]hg
k| l qmofnfO{ lg/Gt/tf lbg]
lg0f{o u/]sf] xf] . k"j{hgd'lQm
;]gfsf pRr sdfG8/;lxtsf]
kbflwsf/L a}7sdf :j}lR5s
cjsfzdf uPsf hgd' l Qm
;]gfsf ljifodf klg 5nkmn

ePsf] k"j{hgd'lQm ;]gf g]kfnsf

k| j Qmf rGb| k | s fz vgfnn]
hfgsf/L lbg' e of] .a} 7 sn]
d'n'se/ /x]sf tLg xhf/ eGbf
a9L ;dfof]hg /f]hs
] f n8fs'nfO{
tTsfn ;dfof]hgsf] k|lqmofdf
n}hfgsf nflu klg ;/sf/ /
kf6L{sf tkm{af6 ljz]if kxn ug{]
lg0f{o ;d]t u/]sf] 5 . To:t}
a} 7 sn] cfufdL /fli6 o
dxflwj]zgsf] b:tfj]h tof/ ug{
sfo{ ljefhg klg u/]sf] 5 .
a} 7 sn] dxflwj] z gsf] d" n
/fhgLlts k| l tj] b g cWoIf
k|r08n] tof/ ug{] lg0f{o u/]sf]
k|jQmf cUgL ;fksf]6fn]

hfgfsf/L lbg'eof] . tTsflng

gLlt tyf sfo{ q md s] G b| L o
sfof{no ;b:o afa'/fd e/fO{n]
tof/ ug{'x'g] lg0f{o ePsf] 5 .
To:t} cGt/fli6 o sDo' l gi6
cfGbf] n gsf af/] d f k| l tj] b g
tof/ ug]{ lhDdf gf/fo0fsfhL
>]i7n] kfpg'ePsf] 5 .
a} 7 sn] /fli6o dxflwj] z gdf
k|:t't x'g] ljwfgsf] d:of}bf
dfcf]jfbL :s"ln ljefu k|d'v
:jgfd ;fyLn] tof/ ug]{ lg0f{o
;d]t u/]sf] k|jQmf ;fksf]6fn]
hfgsf/L lbg'eof] . a}7s ef]nL
laxfg k' g a:g] dfcf] a fbLn]
hgfPsf] 5 .

dfnkf]t sfof{no ;nf{xLsf] #% lbg] ;"rgf

lhNnf ;nf{xL uflj; hJbL jf8f gDa/ * j:g] >L lvnfb]jL vltj8fn] tkl;ndf n]lvPsf hUuf :jjf;L
tyf j]lg::ffsf] hUuf btf{ u/L kfpF egL o; sfof{nodf lbg' ePsf] b=g=()% ldlt @)^(.$.!% sf]
lgj]bgaf6 sfjf{xL rNbf lghn] bfjL u/]sf] hUufdf lgj]bs afx]s cGo s'g} JolQmsf] xsb}of nfUg] ePd of]
;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] af6f]sf] Dofb afx]s #% lbg leqdf cfkm\gf] ePsf] ;a't k|df0f ;lxt bfjL
lj/f]w ug{ cfpg' x'g of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . cGoyf sfg'g adf]lhd x'g5
] .
tklzn
lhNnf uflj;
j8f g=
lstf g
If] q kmn
;nf{xL hJbL
!
!^
)!( dWo] ))!) blIf0f tkm{
o;df pNn]lvt hUufsf] lkmN8a'sdf ePsf] hf]tfxf dxndf s'n k|;fb Gof}kfg] h};L k= hAbL j8f g++ &,
hUuf wgL dxn vfnL, ls;fg dxndf of] hUuf P]nfgL xf] d}n] 3/jf; u/L cfPsf] 5' b= nf= s}lkmot dxn
vfnL egL pNn]v ePsf] ;f] hUuf d}n] xs ef]u u/L cfPsf] uflj; ;d]tsf] l;kmfl/;sf] cfwf/df lgj]bsn]
j]lg:;fsf] hUuf btf{sf] nflu dfFu u/]sf]n] o;df sf]xL s;}sf] xs nfUg] eP ;k|df0f tf]lsPsf] Dofb leq
ph'/L bfjL ug{ cfpg ;a}df hfgsf/Lsf] nfuL cg'/f]w 5 .

xl/k'/, dn+ujf / hgsk'/ ljt/0f s]Gb|sf] @)^(.)%.)$ ut] b]lvsf] ljB't nf]8 ;]l8 tflnsf

xl/k'/
;f]daf/
d+unaf/
a'wjf/
ljlxjf/
z'qmjf/
zlgjf/
cfOtaf/

dn+ujf
cfOtaf/
;f]daf/
d+unaf/
a'wjf/
ljlxjf/
z'qmjf/
zlgjf/

hgsk'/
zlgjf/
cfOtaf/
;f]daf/
d+unjf/
a'wjf/
lalxjf/
z'qmjf/

laxfglbp;f]
!!M))$M))
)&M)) !!M))
)&M)) !)M))
)^M)) )(M))
)$M)) )&M))
!)M)) !@M))
!@M)) )#M))

a]ns
' f/ftL
!)M)) !@M))
)&M)) !)M))
^M#) )(M#)
)#M)) )&M))
)!M)) %M))
)$M)) )*M))
)*M)) !!M))

;do
&M)) 306f
&M)) 306f
^M)) 306f
&M)) 306f
&M)) 306f
^M)) 306f
^M)) 306f

n8fs' lzlj/df ePsf]

e|i6frf/sf] 5fglag ;'?
sf7df8f}F, ^ ebf} . ;Qf?9 bn
PsLs[t g]skf dfcf]jfbLf/f ul7t
cfof]un] n8fs'sf] lzlj/df ePsf]
e|i6frf/sf] 5fglag yfn]sf] 5 .
u7g ePsf] Ps
dlxgfkl5 a' w af/ klxnf] k 6s
a;]sf] cfof]usf] a}7sn] 5fgljg
k|lqmofcl3 a9fpFb} lzlj/df ePsf]
e|i6frf/af/] ph'/L cfx\jfg u/]sf]
5 . xfdLn] ljlxaf/ af6 sfd
yfn]sf 5f}F, cfof]u ;b:o lxt/fh
kf08]n] eGg'eof] . kf6L{ sfof{no
k]l/;8f"8fdf a;]sf] a}7sn] la|u]8
:t/;Ddsf] kmfOn dufpg] lg0f{o
u/]sf] 5 .
cfof] u n] o;cl3
gGblszf]/ k'g kf;f g]t[Tjsf]
hg;}Go k|lti7fg / ;ftj6} d'Vo

lzlj/;Fu lx;falstfa dfu]sf]

5 . kmfOn cWoogkl5 ;DalGwt
lzlj/sf sdfG8/ tyf ;b:o /
n] v f ljefusf n8fs' x ;Fu
;f]wk'5 ul/g] 5 .
clgoldttfaf/]
5fglagsf qmddf cfof] u sf
;b:ox ;ftj6} d'Vo / ;xfos
lzlj/ hfg ;Sg]5g\ . cfof]un]
cfufdL @) ebf} ; Dd
clgoldttfsf] k| d f0f;lxt
lnlvt ph'/L lbg eg]sf] 5 .
cfof]usf] s]Gb|Lo sfof{nodf
pkl:yt eP/ jf 6]lnkmf]g tyf
Od] n dfkm{ t klg ph' / L lbg
;Sg]5g\ .
:ynut cWoogsf
qmddf klg ph'/L ;+sng ul/g]

t/, a]gfdL ph'/L eg] glng] csf{

Ps ;b:on] atfP . cfof]un]
a' w af/} ;} G o k| d ' v k' g ;lxt
k"j{8]k'6L sdfG8/x;"u 5nkmn
u/]sf]
5.
;}Go k|d'v jif{dfg
k'g;lxt, k"j{8]k'6L sdfG8/qo
jt{dfg k'g, hgfb{g zdf{ /
rGb| k | s fz vgfnnfO{ s] G b| L o
sfof{ n o k] l /;8f" 8 f af] n fP/
5'f5'} 5nkmn u/]sf] xf] .
5fglag k|lqmof s;/L
cl3 a9fpg] eGg] a f/] d f
sdfG8/x;Fu ;'fa lnPsf
xf}", Ps ;b:on] eg], pxfFxn]
5fglag k|lqmofdf ;xof]u ug]{
k|lta4tf hgfpg'ePsf] 5 .

;Lk l;sf+,} /f]huf/ agf}+ .

pBf]u u/f}+,pBf]uL agf}+
ldxg]tsf] kmnn] Ohht ;fy afrf}+

;Lk ,>d / sd{n] b]zsf] d'xf/ x;fcf}+ .

pBdL agf},+ pBf]u u/f}, cfDbfgL a9fcff} ..

:jb]zL ;Lk, :jb]zL k'FhL, :jb]zL hfu/ .

ldxg]t u/] cjZo ldN5 wgsf] ;fu/ ..

5f]6f] cjlwsf] ;Lkd'ns tflnd ;+rfng x'g] af/]df cToGt h?/L ;"rgf .
pRr lzIffsf] cj;/af6 alGrt a]/f]huf/ o"jfx?nfO{ ahf/d'vL 5f]6f] cjlwsf] ;Lkd'ns tflnddf
;xefuL u/fO{ /f]huf/ pGd'v agfpg] / d'ns
' df ljBdfg ;fdflhs cl:y/tfsf ;fy} u/LaLnfO{
sd u/fpg] d'Vo nIosf ;fy g]kfn ;/sf/af6 :jLs[lt lnO{ o; rfn' cf=j= b]lv ;+rfng x'g]
ljleGg ljifox?sf] 5f]6f] cjlwsf] ;Lkd'ns tflndsf lgldt tkl;ndf pNn]lvt zt{ / of]Uot
k'us
] f lghL vr{df tflnd l;Sg O{R5's g]kfnL gful/sx?n] of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !%
lbg leq cfkm'n] k|fKt u/]sf] z}lIfs of]Uotf / g]kfnL gful/stfsf] k|df0f-kqx?, xfn;fn}
lvlrPsf] kf;kf]6{ ;fO{hsf] kmf]6f] % k|lt ;+nUg u/L Dofb leq} o; OlGi6Ro'6sf] dn+ujf l:yt k|w+ fg
sfof{nodf sfof{no ;do leq lgj]bg lbg' x'g of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .

tkl;n M
!= pd]/ M !^ aif{ k'/f eO{ $) jif{ ggf3]sf] x'g' kg]5
{ .
@= z}lIfs of]Uotf M tflndsf] ljifo cg';f/ CTEVT af6 kf7\oqmdn] lgwf{/0f u/] adf]lhd Go'Gtd
of]Uotf x'gk' g]5
{ ;fy} lghL eGbf ;/sf/L ljBfnodf cWoog u/]sf]nfO} k|fyldstf lbO{g5
] .
#= nlIft ju{ M ;du| tflndsf ;xefuLx?df dlxnf, blnt, cflbjf;L hghftL, xlnof,sd}of, ljBjf,
6'x/' f, 4G4lkl8t, c;xfo OToflb ju{nfO{ u|fxotf lbOg]5 .
$= tflnd cjlw ,tflnd z'Ns tyf lj:t[t hfgsf/Lsf] nfuL OlGi6Ro'tsf] k|wfg sfof{nosf]
n]vfzfvfaf6 sfof{no ;doddf k|fKt ug{ ;lsg]5 .
%= tflnd ;DkGg eP kZrft k|fljlws lzIff tyf Joj;foLs tflnd kl/ifb\ CTEVT sf] /fli6"o ;Lk
kl/If0f ;ldltaf6 ;L k/LIf0f u/fO{ ptL0f{ ePdf tx ! jf lglb{i6 txsf] k|df0f kq k|bfg u
\ /fO{g5
] .
^= tflnd ;DdGg u/L k|df0f kq kfO;s]sf ;xefuLx?sf nfuL :j/f]huf/ jf a}bl] zs /f]huf/df
k7fpg cfjZos ;xof]u ,;Nnfx / ;'emfj lbOg]65 .

sf]if{

;+rfng x'g] tflndsf] ljj/0f

tx
sf]if{

b'w tyf ld7fO{ agfpg]

uff8]g
{ /
ljN8Lu On]S6Ll;og
d];g
kmlg{r/ agfpg]
Brick moulder -O{6f ky]/f_
;]So'l/l6 uf8{
cl;:6]G6 jo'l6l;og
g;{/L cl;;6]G6
;fd'bflos kz' ;xfos
KnDa/
OG8Log s's
a]df};dL t/sf/L v]tL
h'lgo/ sDKo'6/ xf8{jo
] / 6]Slgl;og
xfp; k]G6/
/]l8of] l6=eL= l/k]o/ 6]Slgl;og

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

df]jfOn kmf]g l/k]o/ 6]Slgl;og

Jo'l6l;og
;km{,;fj'g,d}gjtL,cfu/jtL,rfodLg,
cfrf/ agfpg] nofot vfB k|;f]wg
tflndx?
km];g l8hfOg/
6]nl/u l;nfO{ s6fO{ :j]6/ a'gfO{
afF;sf] ;fdfu|L agfpg]
df]6/ ;fO{sn dd{t
xnsf ;jf/L rfns
x]G8 ODa|f8] /L -xft] s9fO{_
9fsf a'gfO{
kmnkm'n k|;f]wg
sDKo'6/ ck/]6/
Flower Decoratot

tx
!
!

!/@
!
!/@
!
!
!
!
!
!
!
!

o; afx]s ahf/ ,k|lzIffyL{ dfu cg';f/ CTEVT sf] /fli6o ;Lk kl/If0f
;ldltn] ;Lk kl/If0f lng] ;a} txsf] tflnd k|bfg ul/G5 .

xfd|f] nIo ;Lk d'ns /fi6sf] lgdf{0f

rGbg dlN6kk{; 6l] gu OlGi6Ro'6
CHANDAN MULTIPURPOSE TRAINING INSTITUTE (CMPTI)
dn+ujf !) ;nf{xL,kmf]gkm\ofS; g+= )$^-%@))#(
-xfn ;+rfngdf /x]sf 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{nosf] blIf0f klsf] ejgdf _
Email: info@cmpti.com, Web: www.cmpti.com
nfnaGbL, xl/jg, ;f;fk'/, cqf}nL cflb If]qsf nflu ;Dks{ piff sfsL{ df]= (*$$)&$&()

dw]z kf]i6

lh=k|= sf= ;nf{xL btf{ gDa/ $@)^^)^&

@)^( ebf} * ut] z'qmaf/

O{Zj/k'/df ;j{bnLo ;ldIff a}7s

dw] z ;dfrf/bftf
;nf{xL ,& ebf} . ut cfly{s jif{df
ePsf ljsf; lgdf{0f tyf rfn"
cfly{s jif{sf] uflj; ah]6 cGtu{t
x'g] ljsf; lgdf{0fsf sfo{qmdsf
af/]df ljxLaf/ ;nf{xLsf] O{Zj/k'/
uflj;n] ;j{ b nLo 5nkmnsf]
cfof]hgf u/]sf] 5 .
uflj; ;lrj s[i0f k|;fb
cfrfo{ s f] cWoIftfdf :yfgLo
gf/fo0f hgtf k|fylds ljBfnodf

ePsf] 5nkmndf ut cfly{s

jif{sf] uflj; ah]6af6 ePsf
ljsf; lgdf{ 0 fsf ljifodf
5nkmn ePsf] ;xefuLx?n]
atfPsf 5g\ . To; qmddf
cg' u dg ;ldltn] ljsf;
lgdf{0fsf sfdx?sf] /fd|f] ;Fu
cg'udg gu/]sf] eGb} 5nkmnsf
;xefuLx?n] c;Gt'i6L hgfPsf
5g\ .
ljxlaf/sf] ;j{blno

a}7sn] rfF8} Ps cg'udg ;ldlt

u7g ug{] lg0f{o ub{} yk 5nkmn
ug{ cfufdL ;f]daf/ k'gM csf{]
a}7s 8fSg] lg0f{o u/]sf] atfO{Psf]
5.
sfF u | ] ; , Pdfn] ,
PsLs[ t dfcf] j fbL, tdnf] k f,
dw]zL hgclwsf/ kmf]/d, /fk|kf
g]kfn nufot ljleGg bnsf
k| l tlglwx?sf] ;f] 5nkmndf
;xeflutf lyof] .

d"lt{of jg If]q Joj:yfkg ul/g]

dw] z ;dfrf/bftf
;nf{xL, & ebf} . ;fu/gfy jg ljsf;
kl/of]hgf cGtu{t ;nf{xLsf] d"lt{of
jg If]qnfO{ Jojl:yt ug{ ;/sf/n]
Ps of]hgf nfu' ug]{ ePsf] 5 .
d"lt{of jg If]qsf] cg'udgkl5 jg
k}bfj/ ljsf; ;ldltsf sfo{sf/L
cWoIf dgf]h pk|t] Ln] o:tf] hfgsf/L
lbg' ePsf] xf] .
d"lt{of jg If]qdf hldg

cltqmd0f ePsfn] ;/sf/sf]

gLlt tyf sfo{ q md cGtu{ t
of]hgf th{d
' f u/L :yfgLo hgtf
;d]tsf] ;xeflutfdf ag If]q
Joj:yfkg ug{ Ps sld6L u7g
u/L of]hgf cl3 a9fpg] nIo
/flvPsf] pxfFn] atfpg' eof] .
To; ljifodf ljxLaf/ ;fu/gfy
jg ljsf; kl/of]hgf sfof{nodf
kl/of] h gf k| d ' v ;lxt

sd{rf/Lx?;Fu 5nkmn / ;ldIff

ul/Psf] pxfF n ] hfgsf/L
lbg'eof] .
a'waf/ / ljxLaf/ u/L
cfkm\gf] 6f]nLn] ;fu/gfy jg
ljsf; kl/of] h gf cGtu{ t sf]
;nf{xLsf] d"lt{ofsf ;fy} ;fu/gfy
jg / dxf]Q/Lsf] xflyn]6 jg If]qsf]
cg'udg u/]sf] sfo{sf/L cWoIf
pk|t] Ln] atfpg' eof] .

vf]k cWoog ug{ ljz]if1 6f]nL kl/rfng

slnp8sf] ln8 /f]ndf km]l/ x]/km]/ ePsf] 5 . klxnf] cgfpG;d]G6af6 ;fxfgf
jh|frfo{nfO{ lx/f]Ogdf lng] atfPsf] slnp8 o'lg6n] ;fxfgf;Fu s'/f gldn]kl5 ;f]
/f]ndf gd|tf >]i7nfO{ kmfOgn u/]sf] lyof], t/ gd|tf;"u ljleGg s'/f gldn]kl5
pgsf] :yfgdf lk|o+sf sfsL{nfO{ ;f] o'lg6n] cg'aGwg u/]sf] 5 .
Ps ;ftfcl3 z'e d'xt' { ;df/f]xdf gd|tf / l:qmK6 /fO6/ a|hz
] vgfnaLr
s]xL dte]b ePsf] lyof] . h'g s'/fn] Ps ;ftfkZrft\ cs}{ k lnP/ lgl:sPsf]
5 . ;|ft] sf cg';f/ l:qmK6 /fO6/dfly gd|tf xfaL ePkl5 slnp8 l6dn] gd|tfsf]
ljsNk vf]h]sf] xf], t/ lgb]{zs gj/fh cfrfo{n] oL ;a} s'/fsf] arfp ub}{
gd|tf;Fu lnPsf] 6fOddf ;'l6 ;'? ug{ g;s]sfn] lx/f]Og km]g{ afWo ePsf] atfP
. t/, gj/fhsf] lo ts{ ;Lw} unt ;flat x'G5g\ . lsgsL Ps ;ftfcl3sf] dfq
s'/f xf] hlt j]nf @) ebf}sf] 6fOdb]lv km\nf]/df hfg] k"0f{ dgl:tlysf ;fy gd|tf
d'x't{df ;xefuL ePsL x'g\ . @) ebf}sf] ldltdf pgn] gEofpg] ePsf] eP pgL
d'xt' d{ f cfpg] lyOgg\ . o:t} gj/fhn] of] ljifodf eg], gd|tf;Fu lnOPsf] ;dodf
xfdLn] ;'l6 ug{ g;Sbf clxn] pgn] tLg dlxgfkl5 ;'l6 ug{ elgg\, t/ xfdL
tLg dlxgf k/ hfg g;Sg] ePsfn] pgsf] ljsNk vf]lhPsf] xf] .

t/sf/L ;8sdf kmfln+bf b'uG{ w

dw] z ;dfrf/bftf
/f}tx6 & ebf} . Jojl:yt t/sf/
ahf/ gePsf sf/0f s'lxPsf
t/sf/L Jofkf/Ln] af6f]d} kmfNg]
u/]sf sf/0f rGb|lgufxk'/sf]
/fhdfu{ If]q b'ul{ Gwt x'g] u/]sf]
5.
rGb|lgufxk'/sf] d'Vo

ahf/df t/sf/L k;n /fhdfu{

5]pdf /flvPsf sf/0f s'lxPsf]
t/sf/L Jofkf/Ln] /fhdfu{ d}
kmfNg] u/]sfn] k}bn ofq'n] gfs
y'g]/ lx8\g'kg]{ cj:yf /x]sf] 5 .
gd' g f ufla;sf] sfof{ n on]
t/sf/L laqmL:yn gagfPsf
sf/0f ;d:of pTkGg ePsf]

:yfgLo afl;Gbf dfwj >]i7n]

atfpg'eof] .
Jojl:yt t/sf/L ahf/
gePsf sf/0f /fhdfu{ 5]psf
;6/ tyf kfn xfn]/ t/sf/L a]Rg]
u/]sf sf/0f k}bn ofq' lx8\g]
;8s k]6L;d]t cltqmd0f x'Fb}
cfPsf] 5 .

dw] z ;dfrf/bftf
sf7df08f} & ebf} . :jf:Yo ;]jf
ljefu, afn :jf:Yo dxfzfvfn] 8f]6L
lhNnfdf /x]sf bfb'/f / l8lk6L
vf] k sf ljifodf :ynutkdf
cWoog ug{ Ps ljz]if1 6f]nL
v6fPsf] 5 .
tL vf]k nufPsf rf/
afnaflnsfsf] xfn} d[To' ePsf] eGg]
;dfrf/ ;fj{ h lgs ePkl5
dxfzfvfn] ljZj :jf:Yo ;\u7g,
:jtGq afnljz] i f1 lrlsT;s
;lDdlnt 6f]nLnfO{ v6fPsf] / 6f]nL

cfh} To;tkm{ k|:yfg u/]sf]

dxfzfvfsf lgb{ ] z s 8f=
tf/fgfy kf] v /] n n] hfgsf/L
lbg'eof] .
6f]nLn] s] sf/0faf6
afnaflnsfsf] d[To' eof] eGg]
ljifodf :ynut kdf cWoog
u/L dxfzfvfnfO{ k| l tj] b g
a'emfPkl5 dfq s] sf/0faf6
afnaflnsfsf] d[To' ePsf] eGg]
olsg x'g] pxfFn] atfpg'eof] .
bfb' / f vf] k aRrf
hlGdPsf] gf} dlxgfb]lv Ps

jif{leq / l8lk6L vf]k aRrf

hlGdPsf] ^, !), !$, xKtfdf
lbOg] ul/G5 . :jf:Yo tyf
hg;\ V of dGqfnosf] pRr
k| f yldstfk| f Kt sfo{ q mddWo]
lgoldt vf]k klg /x]sf] 5 .

5f]/f ;/x
5f]/L nfO{ klg
:s"n k7fp .

l5Ggd:tf dlGb/ cuf8L /S;L df;' ljqmL

dw] z ;dfrf/bftf
;Kt/L & ebf} . ljBfno, d7 dlGb/
h:tf :yfgsf] 5]p5fpdf dlb/f,
df5f, df;' h:tf j:tf' ljqmL
ljt/0fdf ;/sf/n] /f]s nufPklg
g]kfns} k|l;4 zlQmlk7 ;Kt/Lsf]
l5Ggd:tf dlGb/ cuf8L v'n]cfd
ljxfgb]lv j]n'sL;Dd dlb/f;+u}
df5f, df;' ;d]t ljqmL x'g] u/]sf]
5.
d7 dlGb/b] l v # ;o
ld6/ 6f9f / ljBfnob]lv sl/a @
;o ld6/;Dddf df5f, df;' tyf
dlb/f k;nx? ;+rfng ug{ gkfO{g]
sfg'gL Joj:yf eP klg ;Kt/Lsf]
l5Ggd:tfdf ;f] ljk/Lt dlb/f /

df;' s f k;nx? aiff{ } b ] l v

;+rfngdf 5g\ . l5Ggd:tfsf]
;v8fdf dfq lx/f dlb/f k;n,
ljj]s, /fh', Zofd dlb/f k;n,
/fh' /]i6'/]G6 nufot Psbh{g
dlb/f k;nx? v' n ] c fd
;+rfngdf eO/x]sf 5g\ .
k|l;4 zlQmlk7sf] ?kdf :yflkt
l5Ggd:tf ;v8]Zj/L eujltsf]
dlGb/sf] k|j]zf/b]lv sl/a !)
ld6/ 6f9f dfq Ps bh{g dlb/f
k;nx? ;+ r fngdf /x] klg
:yfgLo k|zf;g, k|x/L / cGo
;/f]sf/jfnf df}g /xg' cfZro{
ePsf] :yfgLo lgd{n ofbjn]
jtfpg' e of] . dlb/f k;n

;+rfnsx?af6 df]6f] /sd c;'nL

ug{ ] u/] s f sf/0f clxn] ; Dd
k|x/Ln] /f]s gnufPsf] ;|f]tsf]
bfjL 5 .
;f] ;DaGwdf k| d ' v lhNnf
clwsf/L xl//fh kGtn] ljut
Ps ;ftf cuf8L dfq dlGb/
j/k/ /x]sf dlb/f k;nx?nfO{
ToxfFaf6 x6fpg] lg0f{o ul/;s]sf]
atfpg'eof] . lhNnf k|x/L sfof{no
;Kt/Lsf k|x/L pk/LIfs u0f]z
axfb'/ yfkf If]qLn] dlb/f k;n
cGo :yfgdf ;fg{ cfb] z
lbO;s]sf] / l56} ToxfFaf6 dlbf/f
df;' k;n ;fl/g] k| l tlqmof
lbg'eof] .

Honda Free Service Camp

o; lk|m ;le{; s}Dkdf xf]08f df]6/ ;fO{sn k|of]u
ug]{ u|fxsx?sf] nflu ldlt @)^($@* ut] b]lv
@)^( %!) ut] ;Dd tk;Ln cg';f/ sf] 5'6
;'ljwf pknAw u/fOg] 5 .
1. Servicing charge - 100% free
2. Engine oil 25% Discount
3. Spare parts 10% Discount

/f]lxt c6f] ;]G6/

Dfn+ujf ;nf{xL
Kfmf]g )$^%@!&!! Df]f= (*%$)#%&!!