Pl F UlF P UH HEU

(WNH B' U)
IUPU HIUB
FNl : 13, : : 6,
l' WIBUUl UU, HH1
HUFlN : 9872001471






mFHB 2012




: NW P UW UN' U1




FlN WU : 0005




IFH HBW Pl WN NW Pl U mB NW P IBU! N HEN HB P HIUHB
UE HUUl Ul' U1

P BUP

H' WFl INUl Ul' U INUlm! Plm! HBW! UP UP H l
INE Pl BW Fl H H' mE H J WNHUU WlB U UU IFH HBW IB
BIHN U1 IFH HBW IB H' WU mIHU INE Pl WIBB WlBl U H mH
mPHl Pl IHPFl IB mWHU E IB mU'P UIU P U 1 mFU Ul IWBU
UlF B! IFH IB' BU IUN HUHE mUEF1 IUN F B U 'B UUW,
PH F N WH UP, BlH mPB! Ul' UPNlm! H HWPlm!, BN H H
IB UU NFlF B! mPB l UPN H!Pl U1 IFH IB H' ImF B! WlB U U
IFH HBW IB UBl FFl BUPNl HUl HIUB mHU UB HBU Pl Ul'
U1 IFH IB H' UUB HUN JB Ul UBl U1 H BUIPm! l HF mHU
IFW PW N! B IWH U U JB P BUP! Pl UB' WUl Fl1 U! HB! H'
mElm! UB! ImFmBIHW UEUE NFl WU HBU! U U UU
WH IB PUUFlm! U1 UU Pl BUmB B HHBl NFJF IFW IHUl
Ul U1 H H' IFU HBW IN IPBl U HWU HUl INB HUl NF B! IH P
HBW U!F BFl NF B! UFU NFl mHP UU!F1

- IUPU HIUB
HH1

UPl BUP

H' HEN HB INm! P WI-WI UPl U!F IH! HUl
HIUB ImUP NW! W! Pl UHB HHUIPm! mB HHP WIUU PU
IB NU H UIPm! Fl-IWBU! IBmU WU P VB WlB1 HEN HB Pl
lH Pl HB HEN U IWU'IW UU! H UUN WU UU HIBm UH NW B
W IHUE HUU P Ul Ul' HF' IFH P IFW IUH UE NFl UBN U UU
U1 H' l UU! IB' IFW U!1 H' BWUFHU U! IW HUl IFH HBW HEN
HB Pl HUl HBW! Pl m NFl NIFUUUl IB N! IHNl1

- IUPU HIUB
HH1


BH
mHl' IFH HBW P NW IUPU HIUB Pl HB mH N' HBHB
Ul U1 UB B' Ul HU HN IUU IUPU HU FU IHBU Ul Ul' HF JU
N' l U W U1 UUB U HU Hlm WUP UHPl BUlU WU U WP HW
Ul' HlINm WP H H B Ul WP HIUUN! 'B1 B!B HJm P HNW
IUPU HP l mHl' PP, mUU! 'B N WUElm! UP Ul PP H! IUU
UH P UN IB WFl HIUBW HBW UPl1 mHl' IFH FN B' B! BFl BU! HE
H! IW UU WUElm! Pl WN WU 'B HIUU U IWU'IW UH JUlm! WUElm!
H mWHU HEU'P UIU P U U IFH HBW IB PUH WUElm! UH H
WP Ul' HEFlm!1 IFH UE IFU HBW U W HUl UWUUl U IPBl U B
H HEFlm! WUElm! P WNHUU UE P N N UU lm! WUElm! Pl
UHUUl N UUlW UUFl1 mHl' HBH WN mUPH WU!F IW IUPU HIUB
Pl WNH IP' IP UU BHl N mF U mB IHH BU! H IFHPlm! INB!
HP mU'Plm! U UH BU! HIUm! BFlm! NFE1


HBlB HIUB WNIPU FU
HH 1 HH1


HUlU HIUB IH UH
HH1 HH1


BBWU

NUl : IB UU
1 IWUU NU Pl P U F UN 1
2 HUW UHl 5
3 UUP Pl IWBU 9
4 HFlB Hl U! 12
5 H H P 15
6 UH UW 19
7 HUFlN! 'B BNP FlB 22
8 IPNl HE Im 25
9 HP' Pl P UE IWINm 27

:- WU W W UU WH IB PUUF FF U IH' IW Pl UPH Hl'
mPUN Fl WlU HF U', BUIHP UIFm' mIP1

www.safalsoch.com
1
IWUU NU Pl P UF UN

mH HU IP UU UFl IB ImHB IUU B U! P IP l
U H IHH WU UU mE HU IUm UFl 'B Ul W'PUB WU BU P
Hl U IBU Wl WU UH Pl IFW mPB UH NFl IHUPUP UEl IUUPl m1 UH
F HU Pl UUB UEl mPB U IHH P IH H ' UH P HIUlm!
WNH 'B PN UE P HUl JU P WE IB Ul UHP H Pl FUlm W
IPB Hl1 UH P HIm! UHP H Pl UH UIm Hl IHH B' Pl WFl
IBWIFB Ul' Hl mB Ul U H Pl FUlm P H B' WFl IFBUH Hl
IWU'IW UU mEl IFH mPB B' BFl BU! IWU Hl1 WNH IB' El U FFl
U UU mH UUB UPH Hl IWU'IW UU IWH WFl F Ul' HU HIWm1 HP'
UU IWH WFl F HEU'P B WFl UHP F HE N'P B! UH mHlU IHUl
Bl UPl Hl1 IFH Bl Pl Bl NFl UU UUB U HNlN l U H!P B PIHm!
NFl HBW P BU UE H!P Hl1
El B' UmP UU HHB IHU U IFm UH HH 'B H IUm1
UH UUBl UUlW WUl Fl B HNP Ul UUH Pl IFW UH N! U'Pl
UH P HUU m Ul UFl1 UH 'B B! WEl JlU Hl U UH Pl IWHHB
HUHE IUWl N IHB' UHUF UBU NFl U U U IFm B! UU U H
UIm1 UE B' UmP UU HFNl BU !F mH H m! HU'P IUU IH'
WFl IBWU NJP U FU HU 1 HHB B! UU IUN! Ul Hl IUWl 'B'
mU'Pl Ul U UHPl m N IPBl B UU H' IFm1 WNH B' UmP P
mU EU W BlH IU P UH mU B' UHP U JU HlU BUP Hl, H IW UH
IU 'B IFHUl HWN 'B lBU Hl1 UH P HW N P FlH l IFUl UE WU
mWHU UU UH 'B IHN H!P H1 UH UH BUIPm! Ul Pl P INm U
www.safalsoch.com
2
UU IE BN IFm IWU'IW UU l IFH FN B' UUP Hl IW IWB IWH F
HEUE NF Im B! U-H-U HUl UIFBBl l U HEl m1 20 W IH!
UHPl m Nl B! UH PIm IW UHP IU m IFm B UH BUB
WUWU UNIFm B IWU, UFl! B UFl!! mU Wl' IW FH IU
Pl1 W UWU IE HUIPm! Ul UINm, U'! FH IU Pl, Wl HBNU m FH
IU Pl IW P, IWN' BIUm' B1 Pl IBU WHBU IPN N UU W H
UNl IHU UINm, U WNH'1 WUWU UH P UN' H UUW IW
WP UINm, IWU', IUN! HB Im Hl1 Pl UHU HUl WUIPm!
WUNl 'B WIU U, B l NIFm1 W UWU JUIWm IWU' l B
NIFm, IB Ul BU WN' N IFm, HU UN U'P P HU HW IFm IW
JFl IW N NB, WFl FU IW U, UP' B B l NIFm, U U B
NFE WUWU VN UIm WU HV 'B W , UU BU WN Pl JFU W
NIm! WU! H', U'! PH UNlm! W IW IUm WU!1 B WN B l
NIFm HUl UH B NF IFm U', B l IWN' IWN' BU H!P , mU
UU IW WUWU Plm! FN! HE W HUlm! HUlm! UBl UBl UHE NF
'Plm! B Pl IBU UEUW U H!P1 IBU UH 'B' UBUP Ul mE
U U BUP1 HHB B! UU IUN! Ul Hl B UB' WUWU UHP BF HBW
UEIFm IBU P UB Ul UU IPB1 UHB 'B BNIPm! UH PIm IW UHP
UN IB UHP UF Ul'1 UU HHU IFm IW WUWU Plm! IUUW! 'B UNIUm
UU mE UF BWE Ul JN IFm1 UU mH HB Ul IUU Hl IW U H W Wl
WIUE U F UU B! mBW UH P mPUN Fl WlU HF U1 UU U H!IPm!
Ul PUH B NB HUIPm! Ul UBl UBl UN UE NFP, U WFl U,
IWUU FF, IWN HUF HU1 UH Pl H! B JE m PU JH mU'P Wl
UIFm PlIm, Wl FN U FFl, HJ lW U1 Pl FH 'B UINm, INmB
www.safalsoch.com
3
El INmB IUN!, HU U UUB UFl m mH1 UU FH BIUm mH H,
El ImB IUN! HU IPHF U WU UU PHP' FN HUl1 UH Pl JE
JH W U El P IFNH INm W IPPl, mU N, UlU El l N1 BUB
Pl Pl H! UH EPl U , Wl FN B, HJ UlmB B! U mF' Pl
mEl WUEl BU WUP, WIUP H' WNH HUU U UH UUlWl H!P Hl, mU
'B BU UH! N FFlm! IWH UWl l B UB' HU FUHl 'B UU UN
UFl H1 UU H' UN BW INm IF P H' IWU H UWl B! BlB J1 UUl
FN UFl UH mFl IFW, UWl U Ul' B H' UN F! HIUm, UH P IFW
BlB JIm IFm1 UUU' WUWU B UUFlU m W HU N UN' Fl U F1
HU PHB NP Hl WN' m FF HW 'B1 UH Pl JE UNl, U ', UU Wl UIFm
UlU1 Pl IWH IWHH Pl UW UE B ' IUN! F U WU NFl UBN
Hl B UINm1 UU Wl UUW B P', W W W WIUP BN JFl EU IP
m IWN HE HU IUU EU B1 UHPl H! WIUE NFl, UH PlIm,
UIUE P WNH! W NH! 1 mHl' B NUFlm! WU l BUP UN, mU1 Pl
UU FH 'B U INm, UH B WU H UE BHl', IFW B! NUFl 'B B l
NIFm HU UF UN Fl HUW 'B UIU IFm, PH BHl' BF WU NF FF1
IF HlU mPU m IUm B mU'IPm! Ul WIUE NF, Wl FN U Fl
PlIm, IWU' m'' UN Fl HE, W UWU P FH U WU NFl HE
Pl HlU P UN 'B mE UF P W PP! NN HlJ P NFl B HBE NF N
UFl PlIm N IFm JP1 Pl Pl H! HlU B' IEm, IWU' HlIUm! B
l B Pl Pl NUFl UFl m WUWU N, U' FUl FN U Fl1 HlU
HBWUlm! UHP UINm, mU B! N IFU B! mE U F EU mIFm Hl
UN Fl, H' N W mIFm' UE, N HH BHl' HHUB IFU WU UIFHBl
WUU'P IUUP mPl1 UH Pl H! UHFl 'B HE NFPl m B H!Pl H!Pl
www.safalsoch.com
4
WIUPl, B Ul HHU N HUl IFU Wl HEl m, BN l WUlF mH Ul
UEFlF m!1 UHPl JE l U W UHFl 'B BNl H!Pl U1 Pl N B!
UU P BWU HIFm IW UB INm HU F, F Ul UIU IFm B HUl HH B
JE B l NIFm IW FN Wl Hl1 IFH P N Ul UH mE m 'B
BUIHPFl l HIUHH WlBl B HlU WIUE NF, UlU, BN UE IHUUl U Fl,
U Fl, UE IWH PHl'1 HU Wl WHU m, mH UFl IHmP WU NFl Hl
UH 'B m NF FFl1 Wl H FN m IFU1 m ' HUl N! N! B NUl
HIFm WU1 IFU! WIUP Pl U W mE WHU 'B BN IFm1




www.safalsoch.com
5
HUW UHl
mH IUU Pl UPH Hl1 UU WNH Pl El B' UmP WNH P
UUU m W U IFm1 mH UH IHmP PU UUlW WUl Fl HNP Ul
UH m FFl1 UH 'B IHmP JlU Ul' Hl1 Pl H W IB Nl Hl B U
mWN WN H U, H IW HUl mUU U IUU Hl1 UH UHlP Hl IW UU
UH UWU UEUE IB WHVU U HF B UH P BU F UW N Ul
HE PF1
IW W W IUN IHU HIUHH WU NF B UH PIm IW
UU mWN mNUU 'B HUW UHlm! UU NFl IFW NUU IUm N U IUU
Hl1 UH P mPUN Fl WlU HF U1 UH mWN P IB U IUm N
PIm B m PH NFIFm IW UU HUW UHl Ul UF1 Pl UUHUHl BU
WUP UIFm U INm, mWN! mWIHUH Hl mWN!! HU mNUU PE IFW
IH Hl1 UU UH B' mNUU N W UH NUU B U'FN U W U NF 'P
U1 NUU U W UU mUU H WU IPP U1 mWN N' WFl IUH'H
IHNE 'B UU m Ul FNUB BU WU IPP U B WIUE NFP, B Ul' IWU
IHUlm! HUWU! , IFW UHl mE U UU EU W PB Pl H WUP B
WUl B' UmP UU! Plm! HF! Blm! UU l EE1 HH' HH' IHU UU!
Plm! B! UU'P UIUE1 UU! P IUU! Plm! HU NB! IB U WUP
UIUE1 U'm l B! HUWU! UNU UB WUPlm! 1 lm! B' lm! HWlH!
INmU'Plm! 1 UH Plm! FN! WP mWN UINm, Wl FN U BUU
WE m UH IB1 Pl UUHUHlm m! JUP UINm, U Ul' mWN,
Hl...1 HU UH IB H1 UU WUIFN Pl NUFl N BUlP U FF1
mE... mE..., IWUU IU m BU U, H Wl m BU1 mWN UHP
www.safalsoch.com
6
JIUm H P FN NE Pl WIBB WU NIFm U Pl l mE Fl
WlU B!B WU Hl U U WIUE NF, HU H Hl Pl UH U B HU IU B!
UIUmE 'B 'P F, H' IFN Jm W N UIUE1 mWN HHWUU'P UINm,
U...U...U... Pl UH UUB UE IHU H UIm BU BU HIm!
1 Pl UU JWB IPU'P UINm, Ul' mWN, H mE H UUB
HP U, HU H UE N Ul UE IFH Plm 'B Ul' UU1 HU Hl Pl
BUlPl B' UmP HU HHl IHmP IUHU U FF B UU l BN H1 HFU' P JE!
P ImU H' HHl HIFPP B W WU IPB B H HUl Jm mE WN N
mFl1 IFN l UH H' WNH 'B UFl WU N'P U! B U FlH P IB
PW! 'B mWU'H P WH WUW FBU WU N'P U!1 mWN UUl Ul UHPUPl
N UH N BIWm B! Pl HIBm IW IFU mF' IWU' P IUU HU N,
IWB H' IHmP F B! l EU IPB IWB IFU HBP U El IHUl UHU 'B
HHl HIFPP B W IFU IWN' ImU WUP, U '! mH Pl IFU HB Ul IUU
Hl IW UH BB mIFm IW IWB UHP U JU HlU B! l U IE mF'
U m W HU UPUB WUP1 UH mF IE BFl BU! P W H P
HU INm IW HlU Ul' BIUm1 mWN UINm, mE...mE... UU B U
FlH mWU'H P WH WUP'1 Pl l Bl BUl, UU mWN ... UE B!
H' IB BU HN! 'B U H l 'W WUN, mE IFW WHU B! H' BIUU
'B N Fl NU'F1 Jm P U IW W IBU Ulm! BU1 UU UNP UNP
mBW B WU IFm B IHU U W U IFm1 IWU'IW UHP P PHB
UH UH 'B BU IFm P IB INUU B IFW 10 NlU Nl VNl IHUl BW W1
mF UIFm l UUl H Pl H 'B HBl H IUU Hl... UH Pl
PIPm! Ul UH WN m W WIUE NF, UUU U BU U! H', BF
UIFm B IHN IFm HU UU UN U HE Hl JU BWW, B B! B Fl m
www.safalsoch.com
7
HUl VFl PPl UIU Pl m1 mWN PIm B UHUU IHU U W IUm N
HE NF IWU'IW UH UHPUPl IHUl U FFl Hl Pl N1 UH Pl l mPB
Hl IW UU IHmP U NP Hl B Ul' Hl UIU P B UUPl mH l U UBl
Hl, PlIm mU B! UNFl' BF U IFm BU B H IHN IFm', IWUU'
WNH ' mIFm' Pl IBU NU UIEm U IUU UH B Hl IW UH BB
B Ul' WU B UHP HU FU UN UEF U UU l UU NUl UUBl WIBB
WU IUU Hl IW mWN WU B NF IFH WUW UU UH BB Plm! FN! P
HU Ul' Hl P IUU B UH N WFl IUBB UE P I WUIPm! B
B U W IHU U IUU U UH l mEl mPB B' HHUU Hl B UU UNP
IUU, Wl WU! PlIm mE WH EU W mIFm U!1 H' IWU UFl IFU B!
WH UP Ul UIUEF mU l HUUl m1 BU UUl B! HU IE Fl l EUE
WUF NU N l mU'P NU B' Wl WU!1 U U H' mIm U WUl P ImU
UIm N B! WH WH E mU' WFl UP N mU BUl H! PHl IB
HFIFm Hl1 U U PH PlIm ImU Plm! IBmUlm! BNPlm! BU! 'B1 B
UE WU HE WNH 10 IP UIUF BUl JE P ImU 'B IFU HUUl m W
BU WNH1 U'...! N JFl B IB mFl'1 H' BU UUl N NU BINm!
UE1 U'... H' mU Wl HIEm 20 IWINm! P W 'B' IFW IWN BE IUUP1
l JFl H NU m HN' HF N H1 H' HU IFm PH1 N H Ul' l IWH B'
HFE BU JU HHU NIFm H N UU WIU N WUN1 IFU Wl FN UEl
HHl BE BU Im1 H' WUP' FN H W1 UUU UU! PIm IW IU m
IFm UH U UP UINm, BN PlIm mU BW N VNl, U! Ul W UWU
IW W l WEl BHl', P mU N FF, FN UBU mHl', BFlB' B!
HUWU! 'B H!Plm! , mU N 5 UF UE U N ... mU mUl U FF
UE..., BN PlIm mH1 Pl IBU UU BUIHP U IFm B B B UH
www.safalsoch.com
8
Pl VNl BW W UH 'B' UBU IFm U Pl Pl BUIHPFl IHmP HH! UUl
UH 'B' UBUP Ul UH N FNl' IFm1 WIUP, mU BB B BU Fl
INmB... FH HU H WUWU IE H H UUB UIUm Hl UH 'B1 HB Fl
INmB BB UUPl NU U WUW1 mF UH UINm, BU H IFU FN
Hl B! H' UUP 'B H IH UU N PE Hl... BN UU B! EU ... B H IFU
PH UFl B UU WUB' UIUm UFl... U'... PE UUP WE ... WFl l mUE
P WN WUP' H' FN UUP N1 Pl Pl UNBl UU UP U Fl B B B UH
B' IB WPH mF U W BNE NIFm1




www.safalsoch.com
9
UUP Pl IWBU
mH IB BU IP! UmP Pl! WNH mIFm Hl1 UU mE VU!
PHB! PHE BU P Hl IW UU ImU H W mIFm U 1 UU P BU F
IHWH WUW IFW PW UH UlElm! ! WUElm! UE W HEUE BUP
Hl U UH WFl HE Ul Ul' BUP Hl1 El P HH! mU'P mU'P UU
HVH U IFm B El B' UmP UH Pl BU! UH HH 'B U UH UUlW
NF1 HWU WNH IB IU! F HU IP IWN H!P B! UWl UIUP IP Bl
N NUE Pl mUl mH IFU UH Ul UPl Hl, IHH IB UE HU UU
mIHU mEHE ImWBl Pl BNB WU NFP H UH HEP U B UHP
F HE IB HHB U HW U mH B Ul' UH Wl U IUU Hl U U
HUFlN WV W FlH Pl H IUU Hl B HBE NF IW NFP mH UH l
mUEl FlH l WUl U BINm Hl B UB' FUHl UHP UU UN WU IPB1
Pl HUW' HUWl' UIFm U Hl1 UUU' UH mU'Pl P Pl NU mF
UIFm UH Hl 'B UE Pl WUNl U BNl IWU'IW UU U U U 'PN IHU
IFm Hl1 JH W UH 'B BIUm B! UH PIm P Nl Hl Nl Fl U UU
JH W IFm B! BlB Nl Hl B IFW IWBU Fl Hl1 Pl FUHl UPN
UIm Hl UH B Ul NIFm B UU IWBU UN 'B UU W U IFm1
Pl m! U P WUW U U HU NE NF1 Pl m! NP U B! PP U
IW UH N IFW ImWBl U U1 U Pl IFU Ul' B IW UHP UN IB
UUl IWBU UH ImWBl Pl U H Hl UWE NFl mEl Hl B U W HUHE
UUFlU P IE F El P W'U IB' El lE NFl BN IFm Hl1 Pl
IW W W HU 'B UE NFP U B! IWBU N PP U IW UH P UN
IB IFW IWBU U, IHH 'B UUP IB WU INIm Hl1 Pl IWBU N W
www.safalsoch.com
10
UPNE NFP U B UH HP U IH' UU ImWBl UH B' JIB U
IUU U IW IFU UUP IW' HEP U1 UH UU Wl Hl! Pl P mPUN Fl
WlU HF U1 UU U'FN U W U NF H!P U B NUl PU UmP HHW U
'P U B IUU NUl PU UmP UHP UHP UH ImWBl WIUE NFP,
U! UFl U!! WHN P BmU INIm BIFU ! WHN Fl WUBl HU
!! B! N N ImWBl l HHWU W WIUE NFP, mE Hl, Pl U
U mElm! FN! BU WU IPP U IWU'IW Pl mPU UUP UP IW IWB UU
ImWBl BmU HEUE WIU P UH WFl BmU mU'Pl l Ul' B F
BNE B' IUN! Ul B UE H IFH NFl UU BU U H!P, HB Ul m
HB, UUP U WU! UUB UUlm WE IHNB IFH 'B... mEl HUl JB 'B
l UUB U... U H B UUP HP m IFm... UUB IFE Nl HUl UUP IHE
Wl... H FN IHINm Ul l UUP W HHU1 U H l IE l EIUm...
IFW HN P UFl 'B F B! 'B NIW UUP HUU IHIm1 JWFl l
UmNl WUl Fl m' N WIUPlF Ul BUP IUUP IH IFm1 UUB m
UUP IHE NUl UUB IHWH IU Pl HUl IHUl UNP Pl F! 'B HF U
IFm B HU IHU N W IUU HUl 'B Ul BU U IFm, HWU HUlm!
UUP IHE UU m... IWU'IW FN IFU m IW B! UUP 'B IHmUlm!,
IUmUlm! m'WU PN'WU UP ... IFU B! UmN IPHF N W IHEl 'Pl
m..., H B! UmN B'W Hl UUP IHE P B!Ul UUU H W IH W mIFm
Hl H'1 UE B N HU FUlF 'B UUP l mU'Pl IWH HU B' IU!..., PU
PU B' IU! P NW HU W N mU'P UUP Plm! IBlm! UUE...1 HU UP
WIUP UFl IBlm! UP UE B! BU H l N INm WU1 H ' IWU Ul IUN!
B! IHE l IPP Hl UE IFU! H BUlP ... N H' WFl H WHE
IHIm UUP1 IFU B! HU B'W Hl B UE N N NW! P JN U H!P HEB
www.safalsoch.com
11
'B Fl1 mH Pl P F HUl H IW UU ImWBl WIUE NF UH JFl!
UH WU UE!! IFU IWBU HUl U IFH UN W IUN 'B UU N H
UU N mFUBl 'B HU H INIm UIFm mWUU UH Pl H U
W UW UW U IFm B! UU ImWBl IWBU UU W WIUE NF UWl B! HJ
lW m, mF B' IWH UUP U W HEUE NIFm B! U'FN HH IHB' U
H' N W Hl' HIHB' U Ul' IWU' IW HUl U IHB' INl H!Pl U B
UUP HH IHB', HU UH HEU Ulm IWINm, UE H' UBU NIFm',
mE UU IHN!F WP... N BU UU H' mE BB P HU IUPU HIUB
HUU PH, UU UFlU U WUElm! INP UIUP... IFU WUEl l INP mEl
IWBU 'B... BF UU B.W. mWUU IFU! WIU W UH 'B' UBU IFm U
Pl B Ul' IWU' HUW' HUWl U IFm B mE U BW P HEU BW UU
HB! 'B UIUm Fl WlIUm! NUB! U'P IUU1




www.safalsoch.com
12
HFlB Hl U!
mH IUU Pl WNH IB IWH WFl F HE HIWm IWU'IW
mH WNH P HUN UPINm UPINm Hl1 FIUm! HHB HH W F Hl'U HU
WNH mE N mWUIBB WUl UIm1 HU H IFH Hl'U Plm! FN!
BN UUlm! H1 HU WNH IB IHUE Pl Ul mIHU H Hl IHH UH
IP Pl IFU UUIWF IUB U U NF UUl Hl1 Pl IHUU l H!P UH IFUl
Hl'U Plm! FN! Ul HE IHNPlm!1 El P HH! l U m IFm Hl B Pl
UE B! IWH P HU 'B' IWNl Hl'U Pl FN IF HE NFl1 UU Wl 'B
BN IFm1 Wl 'B l BFl JlU 'Wl UFl Fl Hl, U H BU P W INm
B IE H U U UH P WU! WUW BU IB Ul EUEl Fl1 IFW B!
IFU Hl IW UH B' NUl PU U P HE Hl'U Plm! FN! WU UU H B PH IFU
Hl IW UH UNUH mIFm Hl1 UU BU EU W IBU N U BINm1
UUU' mU'P P HIEm! P FN IFm, Wl VU N UU FN l INmU'Pl...
WHINm! F Hl'U...Hl'U...Hl'U... WUl HE B mF' UU WIUE NF, Wl U
IFm PlIm, UH UIUE P VU WIU W Pl mF BU Im1 El
UFl B Pl UUU m IFm1 mH l UP U!Pl U UUl Hl1 Pl IBU Hl'U
Plm! FN! B' HBIFm UUU m W PP U IW IFW UHUF IHU UP IHBU
BWl U Hl1 IFU PW Pl P HU B'H U IFm B UHP mPUN Fl WlU
HF U1 UU HW UH N U U H!P U mB P-IB IH! UmP FNUB
BU WUP UIFm WIUP, mWN UU Hl'U Im mH, UE Hl, WIUP UFl
IUWUU Fl BU HU1 mF' mWN UINm, U!... U!... Hl'U B! UU HUUPHB
Hl UFl... H' B! m Pl HE UFl mE IFU! Hl'U B! H NFP HUl IH PFl
'B B! Ul' Im UE1 U!, IFW U HUU Im Hl U HU WU VP l
www.safalsoch.com
13
mU'P1 Pl UU BH U BNP, IUNWN mWN, BlUHl UE EIUm mH
B!... BlUHl l WUP... UU B! FU l UUB H H IH mH B!...
IF 'B Ul UH m H!Pl U 1 UH JUl UFl Hl1 Pl UH 'B BUP UINm,
mU mWN H UU IPB, BUH BHl' IUm N1 Pl IHBU UU W mPU
UUFlU Pl Hl P HFU U IPP U1 HP' WUWU IW! W W BN H!P U
B! Pl PUU IUU FNUB BU WUP, mWN BHl' l IHUIHW HP WUP U
H UUB Ulm NFP... mF' mWN HU PE Pl UHF EP , mE...
UU U B FU'P HU'P l HUU U'F, Pl IFW HU BU U H!P, U!
Hl FH IE B! H' UFl 'B' HU H!P U!1 U JN HE, IFU l, IFN'
BW IW WFl U Ul l l El VP UIUPl HP' IHUIHW 'B HHB U H!P
U!1 BHl' mF' N NB l H' l IFUP IU! UIU HWP1 H' B! HU, PIUU,
BH IB IB WNH! NUE, UU l Hlm l JUP1 mWN U Ul FU'P
UINm, U'... mU U HFlB Hl m' WW B... U IFW FN PH... UU
BU UN Nl IWU' ... HH IWN m BU1 Pl UWNU'P UINm,
BU... UU... B! mWN... UU B! Hl'U WUW H' WNH U mIFm H' IWU
Hl'U 'B IWB m'' El El JUH mWN Pl P HU 'B HBBl
FU'P UH EE NF, mE, mE, BF BU BJ H Wl m WW,
Pl HBE NFP UFl UP IUm INIm NFP, IWB WN UU IHNH WP
WNH 'B IFU IWH IHUIHW Pl UFl WU mN HU P H PH! UUP VP
mIFm B! UU U UINm, Hl UUN FUF m HU H, HE NN P
NUW U! H' B! m WN UU U H!P B HBP IW IFU HU B HU HU P H
NFl H!P B HEP H U l B! UU mF' EP, mE, WW WH Wl WUP
BU UU NU HBP U B! UU VP mIFm IW WN UU N UH PHl
H!P Hl IW UHP Pl UPNl UIU P IWH IU P HWN 'B U Fl B! UU
www.safalsoch.com
14
mWN PH IPP U IW UHP HHU B! mF m WN EP, IWUUl
WNH 'B UP B Pl PHP, IHUIBW Pl mH.F. WU IUU U! Hl B!
mWN UN, UU BU HHU Ul', UU Ul.l. , Pl UU UP
UINm, U' Hl BHl' HEP U mWN WIUP, U! Hl B Fl BU! UU N l
HE NN l... IWU'IW H' HE NN U! B HU HU UU N IFH WNH 'B
mH.F. IHUIHW WUP U1 H' IUU N UIU B' m IUU Hl Hl'U IHmP
UE WU UH H U WlB IW H UHB 'B' N HIFB, FUl IHmP JUl
UFl Hl B! H' UH IWU B FUl N BN, H' BUl IHBU N W UH 'B mUE...
B UUU' B IHN IFm H U WU UEFl HE Pl UU Ul BUIHP U IFm B
UNl UNl H Wl U NF IFm B mU mUE 'B UBU W WUNl WUNl U
BU Im1





www.safalsoch.com
15
H H P
mH Pl P IU UH HU WNH mUE N UF P IPB
PH-PH UBU Plm! H Flm! mB IWU, mU'P UIFm HH mN IJP
UNFl P mFl'1 IHUU BUl JE P ImU 'B HImFlm! UE W IFm Hl,
HEP UU Pl UINm, mU... P mU'F UH P IB UU WIUE
NF, N mF' WUl'... HUl FN WU!Pl UUP N mE HUFlN B' Pl
BF WIUW WNH BU mIFm1 WNH mU'P Ul UU Ul HU NF 'P B
IFH BU! Ul HU IP IPP U1 UU mH HU IP WNH 'B H Plm!
Flm! IPU'P UIUP U B H l UH IHNP U UH UU IFW FN WIUP,
UU VU BU WN H H P H! UBU P UU U H P IPB VU... mU
P U HU HU UHU UF UU 'B... IWH PE ... HU H-H P
P HU 'B l 'P... HH! NE ... UUB m m! VU... UU P P IWB'
VU... H mF' l HHU mU'Pl IW H-H P UEUE Pl Wl NU m , mU
P H-H P ! Plm! H Flm! UElm! B H IFUl H H P UP B!
IFW Fl UEl Hl1 UFl H H H P BNF B! mH WU IW Ul' N H'
B! WIUE PH UBU P l mH UE BUlP1 HU 'B UE H 1 Pl
Plm! IFH FN! P HU mF' IHUE IFW NFl 'B IHNP, HU WN U Ul'
VU, IWB' UU B WUN Pl mH HU IP IFH BU! N IPP U1
WNH Pl El B' UmP UH Pl BU! UU UUU U UH UUlW
IUU Hl1 UUP IB PHB l UH WN m W U H!P B! Pl UU! B' EP,
BHl' IWUU HE BF mH UU! 'B' IFW UHP UIFm UINm, B UU
H IPUE BN m! PH l UH 'P 1 Pl FH 'B, UIUE IPm WU
VU Bl BU Fl WUP UIU P B UU! 'B' IFW UU UNP, Ul' VU
www.safalsoch.com
16
PlIm mHl' B! BNUl BN m! PUB mWN IHNE UU FU UEUE
mHl' WUP FU Pl P UU U W EE 'B UU! PIHm, UFl
mHl' B! WIB! INE P BW P WU INm, UE mHl' WIB! INElm!
IHE NF m! EE BN m! H H IHUEF B! UUU' UH mU'Pl P
IFW PHB UINm, m FFl UH, mH IENl UUl BUP U!, HUU B! Pl
BU, HE NE P IFU F IWH WU UF 'B JF UEl m1 HU UHP
UHP BU H!P 1 Pl IBN IHU Hl IHN H!Pl U U UHP PHB! Hl
Ul' IHNl B UU IE U U H!P 1 UH mH NUl PU Ul H!Pl U IW WUWU
Pl UBl UBl mB mUE NFPl U, Wl HBW UEIFm BHl'... IUN! UU
H H P UU B... UU N IPB UE UU B H H P UU B... PH
H' IWN' INm! N H... HU WN Wl UU! N NFP ... IW B! 18/-
UF Pl WEl U HU 482/- ... PH H' Wl WU! UE mF' UU UNPl m ,
UU JFl mHl' IWUU U UEF NU UIFm! B' N W NU UIFm! Ul P
IPE m!, WUWU UU JUIWm, UU B! UU H l B , UU H' PH IWUU
U HBl NFl m l N H E E PFl HU' N, H' BUU B' N W N
Ul PE ... N B UE BUlP UH 'B HEU WU N H N W BIUm WU,
UU WIUPl m , BF JFl... UWIFm INP, W UWU NU UH U P
UNP, UWIFm B! INP... HU IWN'... mF B' mP N H N W
BIUm WU WUWU UH Pl IW IE UWIFm IN W UU! Pl IW WE
NF 'P U1 UUU Pl HP IHN H!P U1 UHP m PUN Fl WlU HF
U1 UU N U UBUF lU P IPU'P WIUP U, mU P mWN
Hl H' B! N H N W mUE U'... H B IFU IBU Wl WU... FNBl HUl
HUWU! Pl m 1 mF' UBUF UHP WIUE NFP, IWU' U IFU 'B JN
HUWU! Pl Wl FNBl m... m! UUW FN 'B HUWU! HFU H!P U! B!
www.safalsoch.com
17
Pl BUB WIUE NFP, Ul'... Ul'... UU Hl... HU WHU Ul HUWU! P
U1 UU! WUHl HUl BUlW N EEl Ul Ul' mU'Pl1 HUWU! B Ul'
Wl NNB m UU U IWU' EP 1 U UP U HE BUlP HUlm!
HBIWN! UN U HEFlm!1 N FUlUl, N IJBBU, N HIU FFl1 UU
Pl Plm! FN! B' UU U U UIFm B EE NF, U'... U ! N
FUlUl, HIU FFl, IJBBU IW' mF' Pl IBU B WUP, P
UU Hl, HWU IWH ImWBl IUBB PEl U UU UBU UBU P ! Pl IFW
Fl P mU B N UF P mU1 H UBU Pl UHF H-H P UEF B! PN PH
Flm! U FFlm! HU 'B B! 'Plm! l BN N W HE U B IUBB IPP l
UU NE N B! UU Fl m1 PHl FN FUlUl B HIUFFl P U WU
WN U l U1 H UE IWH WN P N Pl UNW Hl U B! UBU UBU P !
Plm! P Flm! H! H H H P ! Plm! BU Flm! HUE NN U W l
HHF, U H H H Plm! lU Flm! UEFlm! UU l'P IW' mU!..., IFU
WU m Hl, N HmNl HEF Pl IW WUE NF H!P U B
UU UNP, FN B! BUl BU lW m... UU Ulm IBU UP ... H
IUm NFP Pl UU Pl FN P HU PE Pl UHF mE F HUl UP
B HU 'B' P Flm! WV W IPU'P WIUE NFP , mU P UU... HU WN
IH HUBl H UE... H B' U l UP H'... H' B! UmN HBP U! PB
UU1 H' B! mF' HHU N... H H B UBU P B' mNUHl U H! H' H
H P N! B Ul P!1 H' B! U'W INm N NU 'P U!1 WFl U
WFl H N NE m H!P F, HU WN mFN B UP l IFUB' IHN HEF H'
B! FN H!P U! mFN P1 Pl UHP U P U m H!P EE HB IW
H P IPB IW , PUl IWU' U FFl B Pl mE U N U B FNUB
IB IUHl U H!P U U UU Pl UU Ul HBE NF 'P U IW mH P FlH
www.safalsoch.com
18
'B l H lUl PB UU IW HBPl U1 mH Pl U W W Ul UIm Hl
IW HFU U UHP PHB UH WN mW WIUE NFP, PlIm PFl' H H P
N... WUWU UUWl H!P...1 (Pl N U UHUF F HUl U Hl IFH
NFl UU mE PHB H HB IUU Hl WIU HIWm IW H' HU P JWP
IUUP UUP' B! B IPB l UU W Fl1) Pl IBU UlHl IHUl mH 'B
UINm, U l1 UHP PHB WIUE NIFm, Wl FN FUlm... U E HU
PFl HE... HU P B! HFU HFU IUUP' ... UU P P... UU P P...
HUl HU 'B l 'P, HU WN HU UHU UF ... WFl H H P P P, WFl
UBU P P P, UE B Wl JU NU IFm..., B! Ul B! BU H FUlm
UIUm... IH IH 'B UPN HE... mU BUlm! HU! 'B IPHPlm! Flm!,
WFl FN PlIm B E P IWH BlB Pl NU, IFU B! FN Fl WE l UFl,
N UE B H HUW UNFl WP... H l BUlP BU UF FUlF PHB
IFH FN B' UmP Pl UUB BUIHP UIFm1 UH IFH FN P P l Hl
IW UH mE PHB El IHUl FN IE UB WU IPB1 UU U B! UB
IFm U UHPl HB! Pl NUl Ul' l1 UB Im UU IFU l HB IUU Hl
IW UU UU UHP Wl NFP Hl IHH WUW UH mE PHB UH WU INm1
UU WN B! JP IUU l N Ul IFm Hl H UU UH H P l IPP B! l Wl
UE Hl1 IFU HBP HBP Pl H H!P U1



www.safalsoch.com
19
UH UW
mH Pl UU IP! UmP UPH UIFm Hl IWU'IW UH Fl WlU
B!B WU P ! HU IHN IFm Hl1 UHPl BHNl B! Ul' Hl UPl U NUl
UUB B!Bl HUU IHNPl Hl HP' P UH UH UW 'B mE mWU' UEIFm
Hl1 UH P F HU Pl HPlP HF B! WNH Ul Hl IWU'IW WNH 'B
HIUm! B Hl IW Pl Plm! 98 UlHPl FN! F Ul B UU UH Pl FN
HEW UN Ul IHl IPP H! UH W N IPP1 IFH BU! N UH IHmP
BUIHPFl HIUHH WUl 'Pl1 HWU UU WNH 'B F HE U'P B!
UH IB Ul WIBB WUP Hl1 HWU UU UH IB l WHVU UP B! UH
P BlHU mU UH UW UE IFm Hl1 IFN B! UU F HU Ul IPP Hl N
UH BUIHP UE Pl NU l Ul' Hl 'Pl1 U mH UHP UPH UE P WU
Hl IW UH P P IP IU! IWH F HEF N FF IWU'IW UHP U P
IFU UP Im Hl1 UHPl UPIWHHBl mH WNH IB l WFl HHlU
UE WU HU HE IUHl H B UH NIFUUUl 'B UIU W FlH H WlB1
mH El B' IUN! Ul UU UH HH 'B m IFm Hl1 UH IHmP
WUl Fl B UH m FFl1 UH Hl l IHN FFl1 UU N U IFW
ImWBl UNUE P VB WU IUU Hl U UH P IPHF WH Ul' Hl WU
IUU IW UU IW' FNUB BN IWU'IW UU ImWBl mUU U 'B IUHl
Hl1 Pl IW W W WP' P F HU NFl IUN Hl U WFl FNUB BU
U B! UU Ul Pl FU EU 1 F UU ImWBl UHE NF 'P U B m Ul
FNUB BU WU IPP U, mU P N..., mH WN BWlW... IFU B
IEUlm! P JE! IHNFlm! Pl mUU 'B UBl HUP U B NUU P IHUN
UP U IHH 'B INIm Hl UH UW P JE! IHNIFm, IFU U W Ul
www.safalsoch.com
20
Pl P mPUN Fl WlU HF U B WIUE NF, BWlW, BWlW WE l
mWN Hl... UUB HUl BlB U FU UH UW Hl1 Pl UH B' mUU UU W UH
IFHUB IHU UE W WIUP, B U Hl IFU... B... mE UIBm! PU
UIB FH B' UH ImWBl WU HHU Ul' Hl m IUU IW IWUUl FN
IWUU H UUl U UH Pl IWU IW IHNU N HHU1 UH UU Wl Hl
Pl BU U IFm, IHUU UP UH UW UB NF H!P, UH WU UU
IPHP Ul Ul', BU BU 'B B! UU WP WP UH UW NP U U HP' UHP
WUl UU'U UE H!P , UH WH' mU'P H!P UIU P UU UH UW 'B
IHmP HH! UBlB WU NF H!P, UU UNl UNl UH IFH Pl mPB H!Pl
m IBm! !F, BHW H!P UP IFH UH UW P, H' B! WIUE IH' HHW lE
N HHWlm WIUP U' Ul IHUU UP HU HU IP UH UW 'B UIUP
UH UHUWlm IWU WU1 mWN... WFlm! B! IFHPl IFl UUl mPB
Fl U N W H WUl HEF N UH UW N W UEF1 PUBU! 'B l H
10-15 IH l IUN IHN HE B! UH U W m WU N'P 1 UH UW BNU'P
WFl PW! N B! FUW N IUm PE NF H!P 1 H' B! mE HU
VU! PHB! HHU HHU W mE UF UE 'B1 HIUm! UH UW
mWU' IUNl WU 'B1 H Ul' NFP HU WFl VU PHB UH UW BNU'P
UE UE1 H' B! HU PHB HIUB N H U 'B mUE N HH' 'B WFl Wl B
WFl WUElWU UEHF1 IUU WUF IFU Pl HUl UB1 UU mE HU
F WUNl WUNl IB HE U J UU HNPl HNPl UN W H HB IH!
IB Ul UUB WU WIU IFm B UE UH WU Ul' HU IUU Hl IW UU mF
Wl WU1 F UH P JU HlU UH 'B BU H!P B UH W N m H!P , IW'
m' PlIm, mH HNPl m IFm1 Pl WIUP, lW m UlU HlU UHP
UN 'B mUU P W WIUP, UU PlIm... UH 'B B! IW HIFm WU UU
www.safalsoch.com
21
N UH UW P H N'P UIUE, UE l mUU 'B UH UW Plm! UU! Ul
HE1 UU N UH UW, UH UW B UU l WU HUP... IP UB l H'P Hl
B! Ul B! H' BU Wl U U Pl U... IWH FlH B! UP HU N N, B B!
HU UE N l UH UW B UB E N l UH UW1 Pl UINm,
U '... UlU B BU Wl m U Pl... H' P IP U FF NHl H!P ... IFU
l BINm... UH BUB ImN mIFm IW UU B! m WN F HU W
UIm B UE m Ul UBN U Fl H!P1 IFU HB W IBU BUIHP U W U
H!P1





www.safalsoch.com
22
HUFlN! 'B BNP FlB
mH Pl WNH P UUU U UH UUlW IUU Hl U UU UPH l
UUB Hl B FH IB l UUB Hl1 UHP WU IFU Hl IW mH WNH NllWN
P lUlmU IB UHU IFW HN IEm Hl U UHP mPH Pl HP
mIFm UHU UU Ul HBWlm NIUH 'B IWU Hl Pl FUlF B
PH... BU HUl Pl UH Hl PH... IFH B P Wl UBU U1'' HU UH 'P
1 UH IFU FN UH UUWl H!Pl Hl1 H B! UH HU Ul Pl FUlm
WIUP , UH WP IFBUB Ul' WlB U mH UH IU! WFl FNBl WlIBm!
JUl WNH IB HNlN UE Im IFH FN P P Hl1 UH m FFl B Pl
BU IFm1 Pl IW W W H W Hl 'B U IFm1 Pl P HU Ul' Hl
mH F HEUE P UU B! UH UH FN NFl U Hl U N U ImWBl
P U HU F HE P IWU'IW UU IUN! IFW U Pl P F! P IBWU
UIFm Hl1 UH IFW mFlUlm mIFm1 UH mE B' mFNl Hl 'B
U HU HUFlN 'B FE BNFl U Hl, UU UH HU U!E BU WU IPP
U, BU... UN... WW... U P WU P VU FE FE IHU Pl WU l UNP1
mFN mU B' HlU l UH 'B BU H!P B Pl WN m W EP IW' m'
Pl1 Pl lW m WIU W B WU H!P B UHPl HB! Pl NUl H!Pl U1
Pl P N U U P PUU IUU Pl F HU NFl UBBUB WU HB
mE mF U HU IUUWE NFP, UN... B... B VU H' IW Ul WIU
'B UP WUP... HEP l B... HU IWU' W Fl HE1 UU B! F WIU
B U IFm U Pl BU U IFm IFU NFP Hl IH' Pl HU FH UH 'B
NUE BUP U, UP WU BF... WUWU... B WUWU... UP WU VU F
P UH... HE UP UIPm! F HIEm WU1 UU U NB H! U UIU W HE1
www.safalsoch.com
23
UH! 'B IWU' FP U'P U... IWH P HU IW' UP... IWH P HU IW' U P...
WUWU Pl WN m W U H!P B WUWU P N Ul HlU l WIUE NFP,
WU P VU UP BHl' HE INm WU, Pl Hl B' U W U U FH N UNP,
WU UP B... WU UP... UU IBU UU W UP WU IPP U1 WUWU mE
WH BU WUP B HlU l B!B U H!P Pl l Hl 'B UIU H!P1 UU UP HBE
NFP U IW H' B! IFHP F HE Hl UU B! IFH HEF Ul' U IFU HN
Pl NUFl N NFl HEB 'B1 Pl l mE FH WV W U IHU U H!P U
mB N U UP P W UHP mPUN Fl WlU H U1 UU WIUE NF,
UUB BF WUP Hl IFU... WU EP U... HU U 'P UIUP IFU IHU
N... WH l UP l UH IFU W H UIU IFm IF! W N UU UP UBHWB
N HE IUU Hl B PH H HlU HB IUU Hl IW Pl BU U IFm mH IUU
IFH UIFHBl WUUEl U U-H-U 'B U Pl P F HUl H, H'
IFH FN IE... HUl 'B IFW mU N NU Ul 'P U!... WUlF l Wl mWN
Hl... UE HP' WFl UP Fl l... FH WUW mHl' IFW WNU UEIFm UN W
WU HIUm! ... HU WNU 'B HU HIJmBU HP WU N HU Hl...
mHl' El N IP IU! 'B H!P m!... B UN' P HU WUlm! 'W WUW
HIJmBU B' HE WUU'P U!1 HW N!, WNH! 'B l H mU'P U! WP...
WP...1 IF! UU HHUU'P U! U B l IF! Pl IWU' HB HUl m...
IF! IWU UFl BHl' mIHU FE HE IHUU BHl' U UIU W HE HW1 UE NU
IHU IP! Pl FN m Hl... H' NWBU P IUU Hl HH B' H U W B U NFl
FN! HUl IFm1 H' UU HH 'B UN INm Hl, UU H' UU HUFlN 'B' HU
FE H W IPF, WFl l FE HE N Ul' Hl1 H' UU! IWU UFl
BUU U mU'P 'B FE HP UU U l HEP Ul 1 BHl' mEl
IUF NUEl U B! WFl IHN U N NB H FE Ul NUE B! UUIHW FE
www.safalsoch.com
24
NF N U HP Ul Ul'1 IFU B!1 mF' UU U P UNP, U!... Hl U!
UB UE B! BU UF... HP Ul m IFm BUlm! FN! HEW1 H UU P
mP WP BUlm! FN! HE Hlm WU mIFm B! U WU1 UUB Ulm
IBU B WUP' B UFl WHN m1 Pl mEl BUlE HEIPm! Ul U 'B m
H!P B IU! HB HHU UH mE UU P IPP U B UU mE HUFlN B'
UU UFlN WUW WIUP, N H' UN HUP', B l UlU WUN HU UU HlB P
H 'B B! BUB Pl P HUFlN 'B IUF mU'Pl U B FE BNP
mUlF P B U IFm, PUB BU WUW l
UU UP U NP UFl! IWUU FIFW P FE IFU1 PH m 'l FE WNU U
Hl1 U...U...U...! UU B HlU P' UBl UBl UHE NFP U1 HlU
IBU l'l' N'P U 1 UH 'B' UBU N l HlU Pl UHl UP UFl B!
Pl FH 'B UNP, IWH U E U HlU Pl U U IWUU FIFW P
FE' WIU W IUU IUU Hl1 UU UN NUl PU Ul FF H IW Pl IUU UH
UU B' U mU'P B! Pl HlU WIUP, UE UU U WUl H!P, Wl WIUP
UE UU... UUl mWN m 1 E N HlU P WIUE B Pl U BWP, U!
Hl! mWN Hl! mF' mH mU'Pl U , BU B H EIEm Ul', H' UU
mWN U! H WFl IP IUN! B UH 'B Ul IHINm Hl, IHU B HUW UHl
HHUP Hl H' B! U'W 'B WH WUP U!1 Pl U U U UP WU IPP U 1
Pl Plm! m! 'B UU P HlU WIUE NFP Wl FN UFl PlIm Wl WIUP
UU B! Pl UNP, W E Ul' UlU mH H IP 'B IB U HNlN UE
IFm, HUl mPB UPN IPB UlU1 F! WIUP Pl UE NFP B HlU UH
FN N N N'P U1

www.safalsoch.com
25
HP' IPNl HE Im
mH Pl HU UIm Ul Hl IW UHPl H! BU N W UHP WHU
'B mFl B WIUE NFl, U IFm PlIm... mU N BU l W U U NN
IUU 'B m H1 Pl UUHlm! N'P U INm, mU Wl HH... H' BU NN
m W l N'P... mH Wl U IFm N1 WE l UIFm... B E mFl Hl
H'..., IUU 'B U ... BU N FN WUl m WFl... EBl mHl' IFU!
WIU UH Pl H! BNl H!Pl U1 Pl U! mU'P B IUU 'B PP U IW HU
IUU U Hl1 UU l m W HH 'B UP UINm, Wl FN mH IW' U
B... WFl FUH U 1 UHP IU U INm, U!... BU BU N FN WUl
m mHl'... H BU UU HJ PH IPB HlU 1 Pl UUFl F WUIPm!
EE NF, Wl PIHm IFU HlU WIUE NF, mU HN' WN U'P l
PIm IFm B... H' PH 'Blm! BUlm! HUlm! FN!... IW' F HUP UIUE
B...1 UH P IU l UINm, mU PlIm... HlU WIUP UUB U B!
IFUP HUHE Ul B F EUP PIm B UP 'B B BUIHP UP IUUP'... N
UIFHBl WUUE mPl IUU UE NF E F1 Pl FH 'B WIUE NFP
FN HE HUl... H' F HUP'... UU N Wl BWNlE U 1 UH Pl H! U
FH 'B, PlIm... BHlH JN IFm... WlUP N FN WUl' HE B... NU!
Pl B Pl P IU UINm, FN HE PlIm... B UE F HU Pl
mPB FFl... mF BUl HUl UHU U FP! Ul UIFHBl WUFl HEl m B...
N BU ImU UU... HUU H W l BUIHP UIFm WU'F... PH H...
mPl JE P U H W l F HIUm WU'F... PH... Pl UINm, BHl'
HUl FN l HHU, BN H' HP U! IW F HU BFl FN Ul' B! H IFU l
PH HU F N IWH Wl WH U IFm1 U B F 'B l mBU HHU1
www.safalsoch.com
26
U UP H IWH P WH H! mE UIFP NFl UINm IFm U1 IHH N
U U WH UP U F B! H UH NFl UP1 HUl Plm 1 mN
F HUPl U1 IFW PH UWE UEU'P 1 UH UUW IFUl U UU IFW IP
IFU W H WUPl U B H' IUN UH IFUl WH WUP!... UP' IWU' BHl' FP FP
UHP U'1 PH1 UHP IU JUIWm, NB! HHU N B !! IFUP l
FN 'Pl IHN Hl... UFl BUl UIFHBl UPl m1 B UE IFU WFl WH l1
BN...! IUN m ' B...1 HUl FN HE UU IUm N BU HHU P U
mIFm Hl UH' WIUP IHN l UUB IP UF1 H' WUN B UUP WN EU W
mUE... HHU IFm1 UN UUl B HUl1 Pl WIUE NF, U H'
IPNl IW' UUF1 H l BIUUl HU N HP UF1 H l HE UN UHPl JE
UNl, IWU' lU Ulm N UN WH IH Nl'... F.Hl. Bm UH m HHU P...
UUlH U P WH IWUU HU... IH Nl' H BF NF BIUU 'B WH WUP!F B...
N IUHl U IFm B! F F H HU JN HF'F1 Pl Pl H! B UH P JU
l Pl IPNl HE NFl PUm U'P B! Pl H H!P U B UH P IU
HU UH IPNl HE B' IUN! BFl BU! HHU IPP U IW BU HWHP U IFUl
U IW B mEl F HU Pl mPB JNEl U1 UN H W F HU NF
Hl'1


www.safalsoch.com
27
HP' Pl P UE IWINm

mH Pl Pl U Hl Hl1 IFW HUl UmP Pl P IPNl B' U
mUE Hl1 U P UUB B H IWU'IW UU UU UH IPNl U WUW IEm
WUP H IW mH Pl IWH WFl F B! Ul' HIUm B UUU' HP' WIUP
IW Ul' mH HU IP Bm-UH 'B U IUU B IUHl IUU IWH N WFl UNB
FN Ul' WlBl B! IFU HE W U IUU B U H!P1 HP' Pl H
mIFm B! HU IUU B Hl B HU IP Pl B' IPNl Plm! FN! HEP
UU1 BH HU IFW U Ul UU H IW Pl P IU WN U H P U m
IFm B UU WUl PU FNUB WUP UU B HP' UH Pl UU IEm B!
UHP IU WIUP, mU N m Ul FN WUN UHP IU Pl U UU
IPP U B Pl P mPUN Fl WlU HF U UU FNUB WUP, HIB Hl
mWN BB... U!... H mIFm IPNl Wl PH WU... mU IPNl U... U'...
mE... Ul' Bm UH 'B... mU WP WP BN H!P Hl1 Ulm Hl... mB WlBl
Ul... IFW HU IFW BH P P U IUNH! PP Hl... UU IWB H W FlH
H UP Hl... U'... IHH l U U HN U P ... N l B UUUN PB!
N' l BWUl BlB m HN... U'... Wl... mU H B! U IFm U PE
IHmP UUW l NFP... Hl H B! U U UN m'' N WU!... HHl
PIUU N l Hl Pl HUHl UEU'Pl Hl B BH l... UB IFW mU
m!U l N'P Hl PU N1 E lE H N U Hl HHl P U... U!
Hl...1 lW m Hl... B.W. ...Hl! Pl U W W PP U IW HU IUU
UH N U IUU Hl1 HlU UINm, WB Pl E IHUl l UPl, IWUU HN 'B
H!Pl Hl B UH U WUP Hl mHl' HHU ... Flm...! N B l B BUl
HHl P U IWl H UPl m... B m'' m B UWl HE... HH N H
www.safalsoch.com
28
IFU H H FH BUl H!P IEBU N HN' FU1 HlU mH B Ul WUP
BUP IU UN 'P, IFU B! WIUP Hl F N IWH P WH l UP...,
mU P N F UNE N mF' l JN H!P U IWN m IFU l JN H!P
IWUPl FN WUP1 IPNl mINm! U U HHUUl UE 'B1 N UH H
m WN IUNH! PE BUP' HU IPNl1 N B Ul m UH P, FN P
BFU UEP... WU Hl E N 'B UU! PHl U BU'F BUU lE N
PEF1 H l UBP IFU B! Pl P UE IWN mU'P U B UBl UBl UE
NFP1 UH P IU UU UNP, NB, UE UUHUHl WUP, IUN! IWUU
UIFm l IFU HlU HUHE1 UE WU mF B' l F HUP... U UBUH! UU
Wl WIUP UP ... U!... IUH BU mPB! H!Plm! , BU W Ulm!
Ulm!... mH B NFP... HB U IFU...
Pl U'P U'P U U H!P B WIUE NFP, IWU' l mPB! H!Plm!...1 H
H 'B E NFlF B! HJ WU HJ U1 H WHH NF HJ WH Pl... H' mH B'
UmP WP F Ul' HU!F1 IFU WIU W Pl mE WHU 'B BN H!P U1
UH B' UmP Pl mE mPUN Fl WlIUm! P WBN WU
IPB1 J mE B! 'B B !F mIUm IUU B F HU EU IPB1
UE UU Pl FUlm Ul' IUU1 UNl UNl WNH 'B l B NF IFm IW UH
F HU EU IPB U IUU l UH WNH IB FUlm Ul WIUP H
WFl U UU UH N HHW WUP FUlF WFl F Ul HE P VU1 U
Pl 'B UE IFU! FN! P WFl mHU UP1 UU HBHB UPN BW Hl1
- HHB -