Professional Documents
Culture Documents
Triplelynx: Making Modern Living Possible
Triplelynx: Making Modern Living Possible
TripleLynx
SOLAR INVERTERS
1.
2.
10
10
10
3.
11
11
12
13
13
14
15
16
MPPT
20
20
22
24
24
4.
25
25
25
5.
27
27
27
28
30
31
39
41
L00410320-05_27
41
41
42
6.
43
45
47
47
50
51
52
7.
43
53
53
54
54
55
56
56
57
(S0)
57
57
GSM
57
RS485
58
58
Web
59
Ethernet
59
8.
60
60
61
61
62
65
67
70
71
71
72
73
L00410320-05_27
GSM
74
RS485
74
Ethernet
74
74
77
9. Web Server
79
79
79
79
80
84
Web Server
84
85
87
10.
88
88
89
89
89
90
90
90
TLX+
92
TLX Pro+
92
94
94
95
- MV
95
11.
97
97
99
100
100
12.
101
101
102
103
104
L00410320-05_27
105
108
L00410320-05_27
1.
1.
1.1.
:
E ,
, . .
. .
:
" " .
, .
L00410320-05_27
1.
:
. , .
:
,
. :
.
:
,
. .
.
. 30 , .
:
. ,
. , , .
.
70C.
:
Danfoss.
.
, .
Danfoss
VDE0126-1-1 ( 2006), , , RCMU
DIN VDE 0100-712.
1.2.
, . . .
.
L00410320-05_27
1.
1.3.
1
(1) .
1.1: TripleLynx
1.4.
CE
-
VDEW
VDEW
EC TripleLynx
TripleLynx
TripleLynx -
TripleLynx - (DK5940)
TripleLynx - ( RD1663/2000)
TripleLynx (VDE V 0126-1-1)
RCMU TripleLynx
TripleLynx (IEC 61000-3-2 and IEC61000-3-12)
TripleLynx - 30 kVA
TripleLynx VDEW Konformittserklrung
1.1:
www.danfoss.com/solar,
.
CE - 2004/108/ 2006/95/
.
L00410320-05_27
2.
2.
2.1.
TripleLynx.
3, 10 12 .
4, 5 12 .
6 7 .
8 .
9 , Web
Server.
10
.
, 11.
. 8 9
.
TLX Pro TLX Pro+ Web Server.
, Web Server.
L00410320-05_27
2.
2.2.
[ ]
[x ]
[]
[]
[]
# ... #
1) .
2)
, .. .
1) .
2) , [kW].
.
.
.
.
.
, .
, .
,
sms e-mail, .. # #.
[x]
-.
, x 0-3.
2.1:
2.3.
DSL
EMC (Directive)
ESD
FRT
GSM
IEC
LED
LVD (Directive)
MPP
MPPT
P
PCB
PCC
PE
PELV
PLA
PNOM
PSTC
RCMU
RISO
ROCOF
RTC
Q
S
STC
SW
THD
TN-S
TN-C
TN-C-S
TT
2.2:
L00410320-05_27
2.
2.4.
. TripleLynx 2.0 . , [Status inverter serial no. and SW ver.]
2.5.
TripleLynx.
2.6.
TripleLynx
TripleLynx
web
GSM
Web Server
www.danfoss.com/
solar .
10
L00410320-05_27
3.
3.
3.1.
TripleLynx :
TLX
TLX+
TLX Pro
TLX Pro+
TripleLynx:
IP 54
MC4
web
, .
, (1),
Danfoss
3.1:
L00410320-05_27
11
3.
3.2.
.
( )
80 x 80 mm
, Sunon 80 x 80 x 38
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
80 x 80mm
AUX:
GSM ()
,
, Sunon 40 x 40 x 15
PCB
GSM ()
3.1:
12
L00410320-05_27
1
2
1
1
1
3 (12,5 kW 15 kW)
2 (8 kW 10 kW)
3 (12,5 kW 15 kW)
2 (8 kW 10 kW)
1 ( 8 kW 10 kW)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3.
3.3.
3.3.1.
TripleLynx ,
. , 2
3 MPP ( ). ,
. ,
. TripleLynx .
:
:
-
Standard RS485
GSM
S0
()
3 x (PT1000)
1 x
1.
, .
2.
, .
L00410320-05_27
13
3.
3.
, .
3.3.2.
TripleLynx
VDE0126-1-1 (2006), DK5940-2.2 (2007)
RD 1663 (2000). ,
. . ( : ).
, , .
, .
, . ,
,
.
.
, . :
( 10 )
(LoM)
(ROCOF)
(RCMU)
,
. . . , 10 .
:
LED, .
( LED)
10 , . .
.
( LED)
250 V. ,
. , .
( ), .
14
L00410320-05_27
3.
( LED)
, . : (
),
( 10 ).
.
( LED)
( ) ,
. 10 , ( + ).
, .
3.3.3.
.
(),
.
-
[Status Inverter]
, [Setup Security]
:
, (MV).
Danfoss.
:
RMS
, .. ( 1).
RMS
" ", .
L00410320-05_27
15
3.
RMS 10 .
,
.
: .
" ", .
(LoM) :
1.
3 (
). RMS
. RMS
" ",
.
2.
(ROCOF). ROCOF (
) , .
. :
-
. , 10
.
: 200 k
.
( LoM ) ( ),
( ). , .
, - .
3.3.4.
. ,
. :
16
L00410320-05_27
3.
( PLA)
1) /
, .. _MV.
, ,
.
PLA
.
[Log Derating]. 1 .
, , .
.
, 1,5
kW.
U1,
. 10 (U2), .
U1 U2 , www.danfoss.com/solar, .
3.4:
, .
L00410320-05_27
17
3.
3.5:
, , . ,
.
3.6:
TripleLynx 10 kW
TripleLynx 8 kW
,
12 A (+2 %)
12 A (+2 %)
, 12 A (+2 %)
15 A (+2 %)
,
8000 W (+3 %)
10000 W (+3 %)
,
.
3.2:
18
L00410320-05_27
TripleLynx 12,5 kW
TripleLynx 15 kW
12 A (+2 %)
12 A (+2 %)
18 A (+2 %)
22 A (+2 %)
12500 W (+3 %)
15000 W (+3 %)
3.
.
.
.
(STC) .
, .
, .
.
1:
1.
2.
3.
().
,
6 kW .
, . :
TripleLynx
TripleLynx
TripleLynx
TripleLynx
TripleLynx
8 kW
10 kW
12,5 kW
15 kW
2
8,2 kW
5,15 kW
2
10,3 kW
5,15 kW
3
12,9 kW
5,15 kW
3
15,5 kW
5,15 kW
6,0
6,0
6,0
6,0
kW
kW
kW
kW
3.3:
, .
, , 6 kW
.
--. [kWp] (STC)
-- (Kpv-ac).
.
, :
L00410320-05_27
19
3.
" ".
6 kW .
, 1.
().
3.3.5. MPPT
(Maximum Power Point Tracker - MPPT)
. MPPT TripleLynx .
, 30 W/(m2*s).
3.7: MPPT
3.3.6.
TLX Pro TLX Pro+
-
, ,
( MPP).
( MPP). , MPP, MPP. , MPP.
20
L00410320-05_27
3.
1
2
3
4
- MPP
- MPP
- MPP
- MPP
. MPP.
:
1.
2.
1.
2.
:
. ,
20 %. , ,
.
.
L00410320-05_27
21
3.
.
. ,
.
:
-
' '.
:
1.
2.
3.
4.
/ .
5.
3.3.7.
Yokogawa WT 3000,
250 25C 230V.
TripleLynx:
3.9: TripleLynx 8 kW
22
L00410320-05_27
3.
3.10: TripleLynx 10 kW
3.12: TripleLynx 15 kW
L00410320-05_27
23
3.
TPPV/UPV
5%
10 %
20 %
25 %
30 %
50 %
75 %
100 %
EU
TripleLynx 8 kW
420 V 700 V
88,2 % 90,9 %
92,4 % 92,8 %
95,0 % 96,5 %
95,5 % 96,9 %
95,9 % 97,2 %
96,4 % 97,7 %
96,4 % 97,8 %
96,4 % 97,8 %
95,7 % 97,0 %
800 V
88,1 %
92,6 %
95,8 %
96,5 %
96,9 %
97,5 %
97,8 %
97,9 %
96,7 %
TripleLynx 10 kW
420 V 700 V 800 V
87,3 % 90,4 % 89,1 %
90,6 % 92,9 % 92,5 %
94,4 % 96,0 % 95,6 %
95,2 % 96,6 % 96,3 %
95,7 % 97,0 % 96,7 %
96,6 % 97,7 % 97,5 %
96,9 % 97,8 % 97,8 %
97,1 % 97,9 % 97,9 %
95,7 % 97,0 % 96,7 %
TripleLynx 12,5 kW
420 V 700 V 800 V
89,5 % 92,2 % 91,1 %
92,1 % 94,1 % 93,8 %
95,2 % 96,6 % 96,3 %
95,8 % 97,1 % 96,8 %
96,2 % 97,4 % 97,1 %
96,9 % 97,9 % 97,7 %
97,0 % 97,8 % 97,8 %
97,0 % 97,8 % 97,9 %
96,1 % 97,3 % 97,3 %
TripleLynx 15 kW
420 V 700 V 800 V
91,1 % 93,4 % 92,5 %
93,1 % 94,9 % 94,6 %
95,7 % 97,0 % 96,7 %
96,2 % 97,4 % 97,1 %
96,5 % 97,6 % 97,4 %
97,0 % 98,0 % 97,8 %
96,9 % 97,8 % 97,7 %
96,9 % 97,7 % 97,9 %
96,4 % 97,4 % 97,4 %
3.4:
3.3.8.
TripleLynx
. .
, MPP 250
800 V .
, . , 860 V.
, .
, , 1,5 ms ,
.
.
, 5 V,
.
, , , MPP
MPP 250-800 V.
3.4. -
. [Setup Setup details Autotest] OK.
.
web, [Inverter
Setup Setup details Autotest] [Start Test].
.
24
L00410320-05_27
4.
4.
4.1.
.
4
. , ,
.
2,
Web Server:
10
ROCOF ( )
Web Server .
10 ROCOF, "".
4.2.
,
. , .
:
1.
.
.
2.
L00410320-05_27
25
4.
1.
2, .
2.
Web Server
.
3.
Web Server,
.
" ".
-
: .
Web Server:
.
Web Server
.
4.
26
:
-
" ",
.
L00410320-05_27
5.
5.
5.1.
TripleLynx.
.
, .. ,
, .. , , , , .. .
5.2.
.
, , . .
, . .
,
, :
. .
, - 230 V +/- 20 % 184 V 276 V
50 Hz +/- 5 % 45 Hz 55 Hz
5.1:
,
, . : .
VDE 126-1-1 ,
, .
:
TN-S, TN-C, TN-C-S TT.
:
RCMU TT,
RCMU 300 mA, . IT
.
:
,
, TN-C.
L00410320-05_27
27
5.
5.2.1. ,
.
, .
. . Diazed
Neozed . .
.
/ .
( ), , , , , .
-
. .
TripleLynx
8 kW
12 A
16 A
gL/gG
TripleLynx
10 kW
15 A
16 A
TripleLynx
12,5 kW
19 A
20 A
TripleLynx
15 kW
22 A
25 A
5.2:
.
TripleLynx
8k 10k
5
5
2,5 mm2
4 mm2
6 mm2
10 mm2
4 mm2
6 mm2
10 mm2
.
TripleLynx
12,5k
. 6 mm2
10 mm2
TripleLynx
15k
PE
DC
4 mm2 - 4,8 /km
6 mm2 - 3,4 /km
* ,
.
18-25 mm
16 mm
21 m
34 m
52 m
87 m
28 m
41 m
69 m
34 m
59 m
. 1000 V, 12 A
< 200 m*
>200-300 m*
PV-ADSP4./PV-ADBP4.
-
5.3:
:
1% ,
.
:
, UTE C 15-712-1 NF C 15-100.
28
L00410320-05_27
5.
5
5.1: TripleLynx 8 kW [%] [m]
L00410320-05_27
29
5.
5
5.4: TripleLynx 15 kW [%] [m]
, :
-
( , , .)
UV
5.2.2.
, . . , .
, TripleLynx,
.
5.5: : [] [V]
30
L00410320-05_27
5.
5.3.
.
.
!
, . III, 1000
V. : .
/ :
TripleLynx
8 kW
2
/ 6000 W
, 1000 V
12 A
/ , 8240 W
TripleLynx
10 kW
2
6000 W
1000 V
12 A
10300 W
TripleLynx
12,5 kW
3
6000 W
1000 V
12 A
12900 W
TripleLynx
15 kW
3
6000 W
1000 V
12 A
15500 W
5.4:
L00410320-05_27
31
5.
800 V .
800 V .
32
L00410320-05_27
5.
800 V .
,
.
, .
,
/ . VDE0126-1-1, 1 k /
VOC, 1000 V 1 M. ,
IEC61215 40 M*m2. , 15 kW
10%, 150 m2, 40 M*m2 / 150 m2 = 267 k.
L00410320-05_27
33
5.
1 M 200 k (+ 200 k
), (Deutsche
Gesetzliche Unfallsversicherung, Fachhausschuss Elektrotechnik).
,
.
.
. ,
, .. ,
.
( ) .
.
:
( )
, .
/
:
-
- ,
A
-
3
3
1
2
3
4
6
4
1
2
()
1
1
x
x
1
1
1.
2 3.
()
1
1
1
1
4
3
1
2
* 12A, .
5.5:
34
L00410320-05_27
5.
5.10: 2
5.9: 1
-
- ,
A
-
1
2
()
1
1
3 x
* 12A, .
L00410320-05_27
35
5.
5.12: 4
5.11: 3
1
2
3
3
x
1
1
4
1
x
1
1
2 1.
2 3.
* 12A, .
-
- ,
36
A
-
L00410320-05_27
1
1
5.
5.14: 6
5.13: 5
-
- ,
A
-
1
2
()
6
4 - x
x
3 -
1
* 12A, .
L00410320-05_27
37
5.
5.16: 8
5.15: 7
-
- ,
7
8
6
4
A
-
1
2
2
* 12A, .
38
L00410320-05_27
5.
, 1% , . 5000 W 700 V,
0,98 . (4 mm2 4,8 /km, 6 mm2 3,4 / km), 4 mm2
200 m 6 mm2 300 m.
, .
,
. , .
.
DC
4 mm2 - 4,8 /km
6 mm2 - 3,4 /km
* ,
.
. 1000 V, 12 A
< 200 m*
>200-300 m*
-
5.6:
5.3.1.
:
" " . , " " 500 V.
:
1.
75 , 40 V -10C
1000 W/m, 25 (25 * 40 V =
1000 V).
1000 V -10 C 1000 W/m2, 1 2.
2.
70 . , 1000 V.
20 800 V -10 C .
, 4.
3.
, 62 .
25 , 12 . 12 480 V -10
C. , . 22 20 .
880 V 800 V -10 C 1000 W/m2,
4.
STC (PSTC)
(PNOM), - KPV-AC,
.
,
.
L00410320-05_27
39
5.
. KPV-AC:
: ( ) ( 10)
-
:
.
- :
.
1,05
1,12
TripleLynx
TripleLynx
TripleLynx
TripleLynx
8 kW
10 kW
12,5 kW
15 kW
8,4 kWp
10,5 kWp
13,1 kWp
15,7 kWp
9,0 kWp
11,2 kWp
14,0 kWp
16,8 kWp
1,18
9,4 kWp
11,8 kWp
14,7 kWp
17,7 kWp
1,25
10,0 kWp
12,5 kWp
15,6 kWp
18,7 kWp
:
(> 48 )
.
() (S) .
(Q) . ,
, .
:
1.
(PF), .. PF = 0,95: ,
, KPV-, 0,95. ,
.
2.
(Q), (P) . , PF
: PF = SQRT(P2/(P^2+Q2)). , PF
.
230 V.
.
/ , .. .
,
:
10:00, 12:00 14:00 ( /),
. 230 V,
. , , ( ). :
PSTC = PNOM * KPV-AC * / 230.
PSTC STC, PNOM , KPV-AC -.
40
L00410320-05_27
5.
5.3.2.
TripleLynx
. www.danfoss.com/solar.
,
.
.
, , , .
.
,
.
.
, , . , ,
.
5.3.3.
. ,
. (
, ).
. .
EN50178
5.8:
5.3.4.
,
,
.
, .
, , .
.
.
. , .
, .
. 1000 ,
L00410320-05_27
41
5.
, . :
2000 m 3000 m
95 %
85 %
5.9:
:
PELV 2000 m
.
, .
.
:
,
600 W .
5.3.5.
, .. .
. ,
, .
42
L00410320-05_27
6.
6.
6.1.
.
6
.
L00410320-05_27
43
6.
6.1:
. .
.
6.2:
:
.
.
, .
44
L00410320-05_27
6.
6.2.
,
, .
.
. (1) .
6.3:
(2),
,
(3).
6.4:
L00410320-05_27
45
6.
6.5:
(4)
(5).
.
(6)
,
.
6.6:
46
L00410320-05_27
6.
6.3.
.
. , 20 mm . . ,
.
.
6.4.
ESD. ,
, .
TX 30
.
.
.
6.7:
L00410320-05_27
47
6.
. ,
.
.
6.8:
,
, .
.
6.9:
48
L00410320-05_27
6.
6.10:
PE.
PE .
.
L00410320-05_27
49
6.
6.5.
6
6.11:
1 -
2 / -
5 .
PE .
6.12:
50
1.
2.
3.
4.
5.
6.
(PE)
PE .
.
L00410320-05_27
6.
7.
. , .
8.
,
, PE.
9.
.
, . . (1).
6.6.
1000 V .
1.
,
.
1000 V .
2.
(
/ PE). . , .
3.
4.
.
, :
6000 W.
STC ( ) 12 A .
,
"OFF".
MC4. !
.
6.13:
L00410320-05_27
51
6.
, MC4 IP54.
:
1.
Master/Slave . ,
,
2.
3.
,
.
, (
). MC4 2 3. , .
:
, . ,
(STC)
( )
1,13. UOC, STC x 1,13 UMAX, inv
6.6.1.
1:
1 [Setup Setup details PV configuration] Web Server.
.
:
52
1.
2.
3.
Back
[Setup Setup details PV configuration].
4.
.
[Setup Setup details PV configuration Mode:
Parallel].
L00410320-05_27
7.
7.
7.1.
PELV
. , .
:
, .
/:
GSM
RS485 (1)
Ethernet (2):
-
TLX:
(3)
PT1000 x 3
(S0)
(4)
GSM, , . ,
Web Server.
7.1: :
L00410320-05_27
53
7.
(1-4)
(5)
EMC (6)
7.2.
IP ,
.
16 (6
.) 25 (2 .) .
7.2: , 2 x 25 6 x 16.
1.
M16: (,
RS485 ).
2.
2.
25 ,
.
3.
() (-).
4.
16 , - RJ45.
16 :
RS485 Ethernet,
, *
. / (-) .
54
L00410320-05_27
7.
7.3:
7.4:
7.5:
1.
2.
3.
, EMC ( ,
(4)) -
6 .
7.2.2.
, RS485 16
EMC.
:
1.
25 , .
2.
3.
EMC:
1.
EMC.
2.
EMC ,
, (1).
3.
,
10 mm , :
4.
(
)
(> 7 mm)
( )
5.
,
.
6.
:
1.
( 6-7 mm).
2.
,
.
L00410320-05_27
55
7.
7.6: ( )
7.8: ( )
7.3.
7.3.1.
.
Web Server /
()
- Web Server /
()
7.1:
PT1000.
, .
, .
56
L00410320-05_27
7.
, , , , .
7.3.2.
Web Server /
(). , 150 mV.
.
. , , , ,
.
7.3.3. (S0)
Web Server
().
EN62053-31. S0 .
S0, .
S0 . . , , kWh ,
.
7.4.
( ). , , .
7.5. GSM
GSM GSM , . GSM GPRS .
L00410320-05_27
57
7.
1.
2.
GSM
3.
GSM
4.
GSM
, GSM.
7.6. RS485
RS485 Danfoss:
ComLynx
ComLynx web
RS485, .
. RS485, RS485.
web
TripleLynx Pro, .
7.6.1.
RS485 , , ComLynx
.
20 .
, /.
/
.
58
L00410320-05_27
7.
Windows
. 1000
/ 12 . ,
, ,
.
,
.
7.6.2. Web
RS485 ComLynx
web.
web 50 . . web
, .
,
, . , web
. ,
, web () e-mail. ,
web, , web.
7.7. Ethernet
Ethernet
Web Server TLX Pro TLX Pro+.
Ethernet,
.
L00410320-05_27
59
8.
8.
8.1.
:
10 .
, .
:
10 ,
. , .
:
F1
1/ 2 -
F2
F3
F4
* F-, LED
.
OK
/
/
/
/
On -
/ = LED
/
=
LED
. .*
. .*
*)TLX Pro TLX Pro+ .
8.1:
:
/ F1.
:
.
, .
.
, /.
60
L00410320-05_27
8.
.
:
0: ,
1: /
2: / ( ).
Web Server , 0.
, .
[Plant Setup Web Server Profiles]
1 2 , ID
.
Danfoss.
Web Server.
, [Setup
Security].
Web Server 10 .
Web Server .
.
, [0], [1] [2] ,
.
8.1.1.
-
[0] :
8.1:
8.1.2. 2
F1 ( , ):
- 2
.
.
(*
[0] : 87 %
)
CO2 ' , [0] CO2:123 T*
8.2: 2
L00410320-05_27
61
8.
*) TLX Pro .
8.1.3.
-
[0]
[0] : 1400W/m2
. .
o
, [0] : 100 C
. .
, [0] : 20oC
. .
[0] : 32 oC ,
.
.
[0]
[0]
[0] 1
[0] : 1000V
1
[0] : 15,0 A
1
[0] 10000 W
1
[0] 2
[0] : 1000V
[0] : 15,0 A
[0] 10000 W
[0] 3
2 .
[0] : 1000V
[0] : 15,0 A
[0] 10000 W
[1]
[1] 1
[1] : 1000V
[1] : 15,0 A
[1] 10000 W
[1] 2
[1] : 1000V
[1] : 15,0 A
[1] 10000 W
[1] 3
2 .
[1] : 1000V
[1] : 15,0 A
[1] 10000 W
[0]
[0] : 45 M
[1] : 45 M
[1] : 45 M
[0]
[0] : 1234567 kWh
[0] 1: 123434 kWh
1
[0] 2: 123346 kWh
2
3. [0] 3: 123345 kWh
2 .
[0]
1.
[0] 1:
.
[0] 2:
[0] 3:
2 .
8.3: -
62
L00410320-05_27
8.
- -
[0]
[0]
[0] 1
[0] : 250 V
1
10
1
L1-L2: 433 V
: 11,5 A
1
: 125 mA 1
: 50 Hz
1
: 4997 W
1
(S): 4999 VA
(S) 1
(Q): 150 VAr
(Q) 1
[1]
[0]
[1]
[0]
[0]
[1]
[1]
[0] 2
[0] : 250 V
[1] 10 min. : 248 V
[1] L2-L3: 433 V
[0] : 11,5 A
[1] : 125 mA
[0] : 50 Hz
[0] : 4997 W
[1] (S): 4999 VA
[1] (Q): 150 VAr
[0] 3
[0] : 250 V
[1] 10 min. : 248 V
[1] L3-L1: 433 V
[0] : 11,5 A
[1] : 125 mA
[0] : 50 Hz
[0] : 4997 W
[1] (S): 4999 VA
[1] (Q): 150 VAr
[1]
[1] 1
[1] : 250 V
[1] : 11,5 A
[1] : 4997 W
[1] 2
[1] : 250 V
[1] : 11,5 A
[1] : 4997 W
[1] 3
[1] : 250 V
[1] : 11,5 A
[1] : 4997 W
[0]
[0] : 350 mA
[1] : 350 mA
[0]
.
[0]
% . (Off)
[0] : 100 %
.
[0]
.
[0] :
,
.
[0] :
.
8.4: - -
L00410320-05_27
63
8.
- -
[0]
. ,
[0] :
[1]
[1] : 400 V
[1] : 500 V
[1] : 400 V
[1] : 500 V
[0]
[0] 1: 100 oC
[1] 2: 100 oC
[1] 3: 100 oC
[1] 4: 100 oC
[0] PCB 1 (Aux): 100 oC
[1] PCB 2 (Ctrl): 100 oC
[1] PCB 3 (Pow): 100 oC
[0] 1: 6000 RPM
[1] 2: 6000 RPM
[1] 3: 6000 RPM
[1] 4: 6000 RPM
[1]
[1] 1: 100 oC
[1] 2: 100 oC
[1] 3: 100 oC
[1] 4: 100 oC
[1] PCB 1 (Aux): 100 oC
[1] PCB 2 (Ctrl): 100 oC
[1] PCB 3 (Pow): 100 oC
[0] . .
[0]
[0] . :
[0] 123A4567
[0] 123456A789
[0] :
[0] MAC:
[0] ...
[0]
[0] . :
[0] 123A4567
[0] 123456A789
[0] :
[1] : 1h
[0]
[0] . :
[0] 123A4567
[0] 123456A789
[1] : 1h
[0] AUX
[0] . :
[0] 123A4567
[0] 123456A789
[1] : 1h
[0]
[0] . :
[0] 123A4567
[0] 123456A789
[0] :
[1] : 1h
[0]
[0] :
[0]
[0] :
[0]
[0] :
[0]* :
[0]* GSM:
[0]* :
[0] : 0
[0] : 0
[0] [0]
[0] -
PCB
.
.
MAC
.
.
.
.
. AUX
. AUX
.
.
. , ,
16-31. '-'
GSM
ID . GSM
* GSM.
8.5: - -
64
L00410320-05_27
8.
8.1.4.
-
[0] :
123456 kWh
[0] :
137h
[0]
[0]
[0] : 37 kWh
[0] : 67 kWh
[0] : 47 kWh
[0] : 21 kWh
[0] : 32 kWh
[0] : 38 kWh
[0] : 34 kWh
[0] 4
[0] : 250 kWh
[0] : 251 KWh
[0] 2 : 254 KWh
[0] 3 : 458 KWh
[0] 4 : 254 KWh
[0]
[0] : 1000 kWh
[0] : 1252 KWh
[0] : 1254 KWh
[0] : 1654 KWh
[0] : 1584 KWh
[0] : 1587 KWh
[0] : 1687 KWh
[0] : 1685 KWh
[0] : 1587 KWh
[0] : 1698 KWh
[0] : 1247 KWh
[0] : 1247 KWh
[0]
[0] : 10000 kWh
[0] : 10000 kWh
[0] 2 : 10000 kWh
[0] 20 : 10000 kWh
...
[0]
[0]
[0] : 37 kWh/m2
[0] : 45 kWh/m2
[0] : 79 kWh/m2
[0] : 65 kWh/m2
[0] : 88 kWh/m2
[0] : 76 kWh/m2
[0] : 77 kWh/m2
[0] 4
[0] : 250 kWh/m2
[0] : 320 kWh/m2
[0] 2 : 450 kWh/m2
[0] 3 : 421 kWh/m2
[0] 4 : 483 kWh/m2
[0]
[0] : 1000 kWh/m2
[0] : 1000 kWh/m2
[0] : 1000 kWh/m2
[0] : 1000 kWh/m2
[0] : 1000 kWh/m2
[0] : 1000 kWh/m2
[0] : 1000 kWh/m2
[0] : 1000 kWh/m2
[0] : 1000 kWh/m2
[0] : 1000 kWh/m2
[0] : 1000 kWh/m2
[0] : 1000 kWh/m2
[0]
[0] : 10000 kWh/m2
[0] : 10000 kWh/m2
[0] 2 : 10000 kWh/m2
[0] 3 : 10000 kWh/m2
...
[0] 20 : 10000 kWh/m2
KWh
KWh
kWh
8
, 20
KWh
kWh/m2
kWh/m2
kWh/m2
20
8.6:
L00410320-05_27
65
8.
- -
[0]
[0] : 30-12-99
[0] : 21:00:00
[0] : 06:00:00
[0]
[0] : 0 h
[1] : 0 h
[1] : 0 h
[1] : 0 h
[1] : 0 h
[1] : 0 h
[1] : 0 h
[0] : 0
.
h
.
[0] : 0 h .
.
[0] : 0 h
[0]
MV TLX+ TLX Pro+.
[0] (-):
1000 000 VArh
[0] ():
1000 000 VArh
[0]
[0] :
.
.
0
0 .
[0] 20
20
[0] 1 : 29-01-2009 14:33:28
[0] 29
- ID -
[0] 2: 29-01-2009 14:33:27
[0] 29
...
[0] 20:
8.7: -
66
L00410320-05_27
8.
8.1.5.
-
LED
[0]
[0] :
[0]
[0]
[0] :
[0] : 60 s
. 0,
[0] : -
-
-
-
[0] :
[0]
[0]
[0]
[0] :
[2] :
[2]
[2] 10
[2] : 253 V
[2] : 200 ms
[2] ROCOF
[2] ROCOF: 2,50 Hz/s
[2] : 1000 ms
[1]
[1] :
[1] 1:
[1] 2:
[1] 3:
[1]
[0]
[0] :
Danfoss
[0] :*
[0] 1*
[0] *
[0] : *
,
,
10
ROCOF:
. . 15
15
15 .
[0] *
[0] *
[0] : 0%*
[0] : 0*
[0] :
. 15 .
[1]
[1]
[1] : .. (30.12.2002)
[1] : .. (13.45.27)
[0]
[0]
[0] 1: 6000 W
[0] 1: 123 m2
[0] 2 : 6000 W
[0] 2: 123 m2
2 [0] 3: 6000 W
.
2 [0] 3: 123 m2
.
[0]
[0] (mV/1000 W/m2): 75
[0] : 0.06 %/oC
[0]
()
[0] : 2 oC
()
[0] : 2o C
[0] S0
[0] (/kWh): 1000
.
8.8:
L00410320-05_27
67
8.
*) TLX Pro .
68
L00410320-05_27
8.
- -
[0] *
[0] CO2:*
[0] 0,5
CO2
kg/kWh*
[0] kWh:*
. 24
[0] :
. 24
[0] :
. 24
[0] :
[0]
[0] (h:m): 14:55
10 [0]
[0] FTP ..:
www.inverterdata.com
[0] ..: 65535
[0] FTP:
[0] ..:
.
,
. 20 .
[0] ..
, . 20 .
[0] :
[0] : GSM
8.9: -
*) TLX Pro .
L00410320-05_27
69
8.
- -
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
:
U : 234 V
U : 234 V
F : 50,03 Hz
F : 50,03 Hz
[0] : 53 ms
, ,
[0]
[0] : 10 min
:
[0] 10
[1]
[1]
[1]
[1]
[0] Web Server *
Web Server.
[0] *
[0] *
[1] *
.
[1] *
.
. [1] *
.
[1]
[1]
[1]
[1] . Q
Q
[1] . PF
PF
[1] Q(U)*
web.
[1] PF(P) *
-
web.
[1]
" ":
- Off:
- . Q Q (0 - 100%)
- . PF: PF (0,00 1,00)
[1]
[0]
[0] : 0000
[0] : 0
[0]
0
[0]
[0] :
[0] :
[0] :
[0]
8.10: -
*) TLX Pro .
8.2.
.
: "" ID
"29". . , . 0, .
70
L00410320-05_27
8.
8.2:
20 :
- 20 ,
20 .
,
, (/)
.
8.3: 20
.
14:33:28, 29 2009. ,
ID 29 .
. , ,
. .
8.3.
8.3.1.
Web Server .
[Setup Calibration] .
L00410320-05_27
71
8.
-5,0
5,0 C.
[Setup Calibration Temp. sensor offset].
()
, . [Setup Calibration Irradiation sensor].
( S0)
( S0),
/kWh.
S0 [Setup Calibration S0 sensor input]
8.3.2.
. .
.
,
-
( )
. ,
( 0 ).
, .
[Setup Relay] ' '.
72
L00410320-05_27
8.
ID
40
115
10 .
.
10 .
233-240
241, 242
243, 244
251
350-364
8.11:
-
-.
-, [Setup Relay Function]
'-'
, - . :
' '
-. '
' 3000 W.
''. -
,
''. '' 1 .
'' -.
' '
-, ::. - ,
.
8.3.3.
TLX Pro TLX Pro+ .
email
FTP.
:
L00410320-05_27
73
8.
email FTP,
[ GPRS] [ ].
' ',
FTP email,
[ GPRS] [ ].
8.3.4. GSM
GSM.
8.3.5. RS485
RS485 3
[Setup Communications setup RS485 setup] ( 1
):
:
- RS485.
,
.
8.3.6. Ethernet
Ethernet.
8.4.
:
, 10 .
:
TLX Pro ,
Web Server. ,
Web Server.
.
.
. .
, .
.
74
L00410320-05_27
8.
.
.
. , OK.
.
"".
8.4:
:
()
"OK", .
. ""
.
. "".
24 .
8.5:
:
,
. /,
[Setup Inverter details Set date and time].
L00410320-05_27
75
8.
. "" .
. "".
8.6:
.
,
,
.
.
8.7:
"Select
grid" ( ).
"undefined" ( ).
, "".
.
, "". ,
MV.
.
8.8:
76
L00410320-05_27
8.
"".
.
8.9:
:
,
.
, Grid: Undefined ( )
. .
, .
, .
. ,
.
"
"
1, 2 3 . :
1: 6000 W
2: 6000 W
3: 3000 W
1 2
10 kW. 3
4 kW.
1 2
11 kW. 3 ""
.
1:
2:
3:
1:
2:
3:
1:
2:
3:
6000
6000
3000
5000
5000
4000
5500
5500
0W
W
W
W
W
W
W
W
W
8.12:
8.5.
TLX Pro TLX Pro+ , . web
, . -
L00410320-05_27
77
8.
,
.
web /.
TLX Pro TLX Pro+
, .
,
.
,
[Setup Inverter details Master
mode]
. ,
.
,
[Setup Inverter details Master mode
Network].
.
8.10:
78
L00410320-05_27
9. Web Server
9. Web Server
9.1.
TLX Pro Web Server ,
.
Web Server TLX Pro TLX Pro+.
www.danfoss.com/solar .
9.2.
, Web Server
Unicode.
, , :
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
0123456789
- _.
! .
9.3.
9.3.1. Ethernet
Web Server
,
. , [Setup
Web Server Admin].
:
1.
2.
. TripleLynx
.
3.
RJ45 Ethernet
( cat5e,
).
4.
, Windows ( DHCP).
.
5.
http://invertername :
,
.
'Invertername' 10 (1).
L00410320-05_27
79
9. Web Server
9.1:
6.
Web Server .
7.
8.
9.3.2.
1 7:
, [ ].
[OK] .
9.2: 1 7:
, ,
.
2 7:
.
, .
80
L00410320-05_27
9. Web Server
9.3: 2 7:
, , .
3 7:
24
. .
9.4: 3 7:
, ,
, .
4 7:
,
, TripleLynx.
L00410320-05_27
81
9. Web Server
9.5: 4 7:
, , , .
5 7:
.
, MV.
[ ].
9.6: 5 7:
82
L00410320-05_27
9. Web Server
:
,
,
.
6 7:
1 6
[]
:
, , .
.
9.7: 6 7:
7 7:
(
TripleLynx) .
, , .
L00410320-05_27
83
9. Web Server
9.8: 7 7:
, , .
, [Setup
Inverter details]
9.4.
9.9:
1.
84
: :
L00410320-05_27
9. Web Server
2.
3.
: :
: . ( Web Server):
[Setup Inverter
details] .
4.
: .
5.
-: -
. .
6.
: - Web Server . -
-. [].
, .
7.
: :
: .
Web Server .
:
Danfoss.
: / .
: , .
:
, :
, . .
9.4.2. ,
, , .
L00410320-05_27
85
9. Web Server
9.10:
-
-
- x
CO2
86
: <50%
:
- ,
- ,
:
- < 70%,
-
: 70%
- 70%
-
: <50%,
:
51% 70%,
kW
:
- 70%,
- " "
kWh
kg
x
x
x
x
x
x
CO2
kWh
%
x
x
% .
L00410320-05_27
9. Web Server
:
, PR, ,
[Setup Calibration].
9.5.
Web Server :
&
L00410320-05_27
87
10.
10.
10.1.
.
(PCC) .
PCC .
, .
.
.
, , .
.
.
TripleLynx :
10
(PLA)
, P(F)
PF
Q
PF(P)
Q(U)
TLX
LV/MV
LV/MV
LV/MV
MV
LV/MV
MV
MV
10.1: -
88
L00410320-05_27
TLX+
10.
(PLA)
, P(F)
PF
Q
PF(P)
Q(U)
TLX
TLX+
LV/MV
LV/MV
LV/MV
MV
LV/MV
MV
MV
10.2: -
:
.
10.2.
(PLA) 100 kW. . ,
TripleLynx Danfoss Grid Management Box
TLX Pro TLX Pro+.
, 3% .
10
10.3.
10.3.1. ,
50,2
Hz, .
40% 1 Hz, (S) . 51,5 Hz, .
51,5 Hz,
.
10.1: ,
L00410320-05_27
89
10.
10.3.2. ,
, .
() f1,
.
() f2,
.
10.2: ,
( ). - S .
10
f1 f2 ( ) .
f1 f2, www.danfoss.com/solar, .
10.4.
TLX+ TLX Pro+
.
,
.
:
( ).
TLX+.
10.4.1.
TLX+ TLX Pro+.
,
TLX Pro+:
90
L00410320-05_27
10.
web
TLX Pro+
TLX+:
-
. [Setup Reactive
Power]
( ) .
TLX+
,
' ':
( )
PF
,
.
Danfoss TLX+ , .
Q
10
, (S) .
Q 60% (-) 60% ()
TLX+/TLX Pro+
8 kW
10 kW
12,5 kW
15 kW
.
(So.)
8 kVA
10 kVA
12,5 kVA
15 kVA
(Q)
-
0
0
0
0
4,8
6,0
7,5
9,0
kVAr
kVAr
kVAr
kVAr
10.3: Q
:
, 3%
.
PF
(P/S), ().
PF : 0,8 - 0,8 .
L00410320-05_27
91
10.
.
:
-
PF = 0,9
() = 10,0 kW
10.4.2. TLX+
TLX+ , .
:
TLX+:
.
10
10.3: : TLX+
1 ( )
2
92
L00410320-05_27
10.
1 ( )
2 Danfoss Grid Management Box
[Plant Setup Grid management General]:
,
.
:
:
Danfoss Grid Management Box.
, Q, , PF
Q PF . , Q,
kVAr
.
Q(U)
U.
.
PF(P)
P.
.
10
,
9. PF
kVAr
.
:
[Setup Grid management PF(P) curve]
[Setup Grid management > Q(U) curve]
,
-
L00410320-05_27
93
10.
.
[Setup Grid management Fallback values]
.
(- ), ' ' "Off" ( ), . .
10
:
, Web Server Danfoss
Grid Management Box.
10.4.5.
.
, , .
,
.
,
:
,
, , , .
:
94
P S
L00410320-05_27
10.
10.5:
, :
-
Q:
.
PF: P S (P/S), :
().
10.5.
, millisecond.
.
.
:
1.
2.
10
, :
10.5.1. - MV
FRT
FRT.
.
1
1,
(FRT), .
,
1 2. , 2 .
2, .
.
3
3, .
,
L00410320-05_27
95
10.
2 ,
10% .
10.6:
10
:
,
MV. . ,
FRT.
FRT
.
FRT.
FRT
, k
FRT
FRT
FRT , k= (IB/IN) /
(U/UN) 2,0 p.u.
.
10.4: FRT
96
L00410320-05_27
11.
11.
11.1.
, , TripleLynx.
.
,
20 . , 0.
: ID . , ID
.
, . ,
.
. .
ID
201 /
Hotline
- x
11.1:
ID
Hotline
, , .
ID .
.
.
.
,
.
,
, .
,
, .
L00410320-05_27
11
97
11.
ID
16
-
, ,
79
-
, ,
1015
-
1618
1924
2527
2830
3133
3437
40
246
11
Hotline
x
x
x
-
- 10 .
-
.
, 246,
. ,
24 .
, ROCOF
11.2:
ID
103-105 -
/ -
115
-
/ .
10
.
258
-
/ -
Hotline
x
x
.
- x
x
.
, PE.
.
11.3:
98
L00410320-05_27
11.
ID
201208
209, 210
Hotline
x
-
,
.
,
211,
-
RCMU
x
x
(
)
x
x
211
212
216218
223,
255-257
224
225240
241, 242,
249
243, 244
247
251
213215
222
11
11.4:
ID
350-352 RCMU
353-355 -
356-363 & -
364
.
.
Hotline
x
x
-
11.5:
11.2.
, .
.
L00410320-05_27
99
11.
.
.
.
11.2.1.
,
.
11.2.2.
, .
,
-
.
70C.
:
.
, , .
11
100
L00410320-05_27
12.
12.
12.1.
1)
Pac,r
Vac,r
Iacmax
cosphiac,r
fr
Vdc,r
Vmppmin Vmppmax
Vdcmax
Vdcstart
Vdcmin
Idcmax
.
(P-N)
(THD%)
100 %
TripleLynx
8 kW
TripleLynx
10 kW
TripleLynx
12,5 kW
TripleLynx
15 kW
8000 W
0-4,8 kVAr
3 x 230 V 20 %
3 x 12 A
3 x 12 A
<4%
10000 W
0-6,0 kVAr
3 x 230 V 20 %
3 x 15 A
3 x 15 A
<5%
12500 W
0-7,5 kVAr
3 x 230 V 20 %
3 x 19 A
3 x 19 A
<5%
15000 W
0-9,0 kVAr
3 x 230 V 20 %
3 x 22 A
3 x 22 A
<5%
> 0,98
> 0,99
> 0,99
> 0,99
0,8 -
0,8 -
10 W
<5W
0,8 -
0,8 -
10 W
<5W
0,8 -
0,8 -
10 W
<5W
50 5 Hz
50 5 Hz
50 5 Hz
10300 W
11800 Wp
12900 W
14700 Wp
15500 W
17700 Wp
700 V
430-800 V
700 V
358-800 V
700 V
430-800 V
99,9 %
1000 V
250 V
250 V
2 x 12 A
2 x 12 A
99,9 %
1000 V
250 V
250 V
3 x 12 A
3 x 12 A
99,9 %
1000 V
250 V
250 V
3 x 12 A
3 x 12 A
20 W
20 W
20 W
98 %
97,0 %
98 %
97,3 %
98 %
97,4 %
2
-25..60 C
3
-25..60 C
3
-25..60 C
-25..45 C
-25..60 C
III
II
-25..45 C
-25..60 C
III
II
-25..45 C
-25..60 C
III
II
0,8 -
0,8 -
"" 10 W
< 5 W
( )
50 5 Hz
DC
8250 W
. 9500 Wp
STC 2)
700 V
MPP -
345-800 V
3)
MPP
99,9 %
1000 V
250 V
250 V
.
2 x 12 A
. - 2 x 12 A
STC
20 W
.
97,9 %
, V
97,0 %
dc,r
(, , )
700 x 525 x 250
mm
35 kg
- 56 dB(A)
4
2
-25..60 C
. -25..45 C
-25..60 C
III
II
PLA5)
TLX+ TLX Pro+
12
12.1:
L00410320-05_27
101
12.
1)
TripleLynx
8 kW
( )
PELV
TripleLynx
10 kW
TripleLynx
12,5 kW
TripleLynx
15 kW
II
II
II
II
(ROCOF)
( I,
)
(ROCOF)
( I,
)
(ROCOF)
( I,
)
(ROCOF)
RCMU - B
( I,
)
-
12.2:
1) FprEN 50524.
2) - .
3) . , Vmppmin 250 V,
.
4) SPL ( ) 1,5m.
5) (TLX Pro TLX Pro+) .
12.2.
LVD
EMC
TripleLynx
8 kW
EN
EN
EN
EN
EN 61000-3-2 / -3
61000-6-1
61000-6-2
61000-6-3
61000-6-4
EN 61000-3-2 / -3
EN 61000-3-11 / -12
EN 61000-3-11 / -12
IEC 61727
EN 50160
EN62053-31,
DIN VDE 0126-1-1 / A1 1) 2)
, Public Power
Corporation (PPC).
DK5940-2.2 (2007)
RD1663 (2000)
RD661
G83/1-1, G59/2-1
TLX+ TLX Pro+
TripleLynx
TripleLynx
TripleLynx
TripleLynx
8 kW
10 kW
12,5 kW
15 kW
TOR Hauptabschnitt D4, TOR Hauptabschnitt D2
Synergrid C10/11 revisie 12 mei 2009, Synergrid C10/17- revisie 8 mei 2009
Czech Energy Act (Act No. 458/2000), Article 24, Paragraph 10 part I,II,III rev09 2009
UTE NF C 15-712-1 (UNION TECHNIQUE DE L'ELECTRICITE, GUIDE PRATIQUE, Installations
photovoltaques raccordes au rseau public de distribution).
NF C 15-100 (Installations lectriques basse tension).
Journal Officiel, Dcret n2008-386 du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques
gnrales de conception et de fonctionnement pour le raccordement d'installations de
production aux rseaux publics d'lectricit.
BDEW - Technische Richtlinie Erzeugungsanlagen am Mittelspannungsnetz Ausgabe, Juni 2008
REE BOE nm. 254
12.3:
102
TripleLynx
15 kW
VDE 0100-712
EMC
12
TripleLynx
12,5 kW
2006 / 95/ EC
2004 / 108 / EC
EN 62109-1 / EN 50178
EMC
CE
S0
TripleLynx
10 kW
L00410320-05_27
12.
12.3.
IEC
,
25 C - +60 C (>45 C )
IEC60721-3-3
3K6/3B3/3S3/3M2
ISA S71.04-1985
G2 ( 75 % . .)
ISA S71.04-1985
1G
54
3000m .
PELV 2000 m
.
.
.
.
.
.
12.4:
30 x 9 mm
5
12.5:
12
L00410320-05_27
103
12.
12.4.
12.1: , 1-3
12
12.2: , 4-7
1
2
3
4
5
6
7
()
()
PE
M16
M25
1,0x5,5 mm
1,2 Nm
1,0x5,5 mm
1,0x5,5 mm
SW 19 mm
SW 30 mm
TX 30
TX 30
0,5 Nm
2,2 Nm
2-3 Nm
2-3 Nm
6-8 Nm
5 Nm
12.6: Nm
104
L00410320-05_27
12.
12.5.
RJ45 (2 )
()
()
/
()
()
()
/
S0
()
/
RS485
2 x 5-7 mm
(STP)
(Cat 5e)2)
100 120
1000 m
24-26 AWG ( RJ45)
RJ45
2,5 mm2
EMC
634)
, 500 Vrms
Ethernet
100 m ( : )
1001)
(STP)
(Cat 5e)2)
3 x PT1000 3)
4-8 mm
- 2
EMC
2,5 mm2
10
30 m
3,85 /oC
-20 oC - +100 oC
3 %
x1
4-8 mm
-
EMC
2,5 mm2
10
30 m
5% (150 mV )
0-150 mV
500
12
22 k
x1
4-8 mm
- 2
EMC
2,5 mm2
30 m
12 mA 800
24,5 mA
+12 VDC
16,7 Hz
12.7:
L00410320-05_27
105
12.
IP,
.
EMC, RS485.
.
EMC, , ,
.
x1
250 VAC, 6,4 A, 1600 W
24 VDC, 6,4 A, 153 W
2,5 mm2
III
GSM
12.8:
12
12.3:
RS485
RS485 .
RS485:
106
L00410320-05_27
12.
Bias L RX/TX B
Bias H RX/TX A
RS485 , .
12
Ethernet
Ethernet TLX Pro TLX Pro+.
Ethernet
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
RX+
RX
TX+
TX-
Cat 5
T-568A
/
Cat 5
T-568B
/
L00410320-05_27
107
12.
12.5.1.
Ethernet RJ45
, .
. RS485,
.
:
.
12
12.5:
1
2
3
(4)
( )
( Ethernet)
:
.
RS485 Ethernet.
:
Ethernet .
RS485 web .
108
L00410320-05_27
Danfoss can accept no responsibility for possible errors in catalogues, brochures and other printed material. Danfoss reserves the right to alter its products without notice. This also applies to products
already on order provided that such alterations can be made without subsequential changes being necessary in specifications already agreed.
All trademarks in this material are property of the respective companies. Danfoss and the Danfoss logotype are trademarks of Danfoss A/S. All rights reserved.
Lit. No. L00410320-05_27 Rev. date 2011-11-01