Professional Documents
Culture Documents
Pe Rawh U, Tichuan Pekin in Awm Ang: Kristian Thalai Pâwl: Mission Vengthlang Branch
Pe Rawh U, Tichuan Pekin in Awm Ang: Kristian Thalai Pâwl: Mission Vengthlang Branch
1991
K|P THIL TUMTE 1. Isua Krista rinna leh amah anna kawnga \halaite hruai 2. Kohhran kut-ke ni tra \halaite buatsaih 3. Kohhran hnathawh tihpuitlin 4. Krista Chanchin |ha puan darh Kum 22-na, Issue No.17,
Pathian lehkhabu thianghlima kan hmuh angin mihringte hi suala tlu tawh kan ni a. Amaherawhchu, kan Pathian chuan suala kan awm reng phal lovin, A hmangaih em em Mihringte tlan turin A Fapa mal neih chhun Isua Krista chu khawvelah A rawn tir a. He thilthlawnpek hi a hlu em em a. Mihringte tan chuan engmah thawh ve ngai lovin, a ring apiangte chhandamna turin min pe tawp mai a ni. Kan Pathian hmangaihna nasatzia hi kan chhut chian tak tak chuan engti kawng mahin kan rul seng dawn lo a. Min hmangaihna anga hmangaih let ve hi kan ba ngawih ngawih a ni. He thilthlawnpek hian a tawp mai lova, malsawmna kan dawn zawng zawngte hi kan chhut chiang ngai em? Chhandamna tana Isua Krista min pek mai piah lamah, A malsawmna kan dawn zawng zawng avang hian kan theih tawpin, kan neih ang angte hlan let ve tur kan ni dawn lawm ni? Pathian malsawmna hi nitin kan dawng a, mi zawng zawngin kan chang \hin tih chu kan hre \heuh awm e. Hetih lai hian, malsawmna dawng tlak ni turin mihringte hian tih tur tam tak kan nei ve a ni. Chhandamna chu a thlawna pek kan ni ngei mai a, chutih rual chuan mahni duh dan dana awm mai mai thei kan ni chuang lo. Rinna chu thiltih tel lo chuan thi, awmze neilo a ni a (Jakoba 2:17). Pathian kan ring a, Isua Krista, kan sual tlan nana A thihna leh thawhlehna pawh kan ring bawk a. Nimahsela, chu kan rinna avang chuan eng chiah hi nge kan tih ve le? Abrahama rinna chu a felnaah ruat a ni tih kan hre bawk (Rom 4:9). He a rinna hi Pathianin a fiah hnuah a chiang tih kan hria. A Fapa mal neih chhun kha Pathianin a hnena hlan turin a ti a. Abrahama chuan Pathian thutiam, a thlahte arsi zata tama A siam tur thu kha a hre reng a. Chuvang chuan, a fapa mal Isaka kha lo hlan ta pawh nise, Pathianin remruatna \ha zawk a nei tih a ring tlat a ni. Khatiang ema rinna nasa a neih avang leh, Pathian tana a inhuam avang khan, a fapa aia a hlan atan thlaler ram, tu beram mah awm lohna tur hmunah khan Pathianin beram a rawn pe ta mai a ni. Kan Pathian hian a hnena ui lova pe \hintute chu malsawmna vur A hreh lova, A ui lo hle a ni. Kan nitin nunah hian Pathian tana kan inpekna hi engzat chiah nge ni ang le? Hausakna ren rual loh neitu kan Pathian tan hian eng ang chiahin nge kan inphal le? Engtinnge kan Lalpa tan hian inpek ve theih dan i lo sawi teh ang. I hun pe rawh Tunlai khawvel thiamna leh changkanna hian kan nitin nun dan hi a thlak danglam hret hret a. Kan ram Mizoram ngeiah pawh hian kan hmu thei awm e. Thalaite hun hman dan pawh a inthlak ve zel a. Eizawnna lamah pawh kawng thar a inhawng zel a. Private Company leh pawl hrang hrang lo lutin kan hnathawh hun (working hour) pawh a danglamin a lo rei ta zawk a. |awngtai leh inkhawm tur hian hun kan insiam tlem ta hle. Kan eizawnna chu kan ngai pawimawh tur chu a ni a, amaherawhchu, Pathian pawl hman lo khawp hian kan buai tak meuh em? Matthaia 6:32-a kan hmuh dan chuan, Pathian ram leh A felna zawng hmasa tur kan ni a. Chutia kan tih chuan kan zawn \hin ei leh in tur te, silh leh fen tur te leh kan mamawh dang zawng zawngte hi chu pekin kan awm dawn a ni. A nih leh kan hna leh \ul dangte hi kan ngaihthah mai dawn tihna em ni? Ni love, A ram leh a felna zawng hmasa ula tih hi kan chhiar chian chuan kan tih hmasak tur a awm a, a hnuhnunga kan tih tur a awm bawk tih kan hre thei mai awm e. Chu chu kan hna leh zirlai, kan nitin nun hman uluk leh, mahni hna \heuh taima taka thawh hi a ni. Zirlai kan ni emaw, hnathawk tawh kan ni emaw, nitina kan thiltih \hin te hi engtiangin nge bul kan \an \hin? Mahni \heuh inngaihtuah chiang ila. Kan tih tur kan tih \an hmain Pahtian hnenah kan inhlan \hin em? I tihtur i tih \an hma hun rei lote tal kha i Pathian nena inpawlna hun atan i hmang \hin em? Ni khatah darkar 24 a awm a, hemi hun chhung hian engtia rei nge kan Lalpa tan kan hlan \hin le? Kan thiltihah kan buaiin kan hah viau a, hunawl kan neih chhun pawh chawlh hahdam nan kan duh viau a ni thei e. Nimahsela, ringtute chu chawl hman kan ni lo. Kan nitin hna bakah kan hun neih ang angte hi Pathian tan hlan ila, midangte aiin kan hah deuh tur a ni dawn lawm ni? Tichuan, kan Pathian hian kanmamawh ang hun \ha chu min pe dawn em em si a. John Miller chu Private Company-ah thawkin, a hlawh pawh \ha ve pangngai tak a ni a. Hna an thawk nasain an hnathawh hun pawh a rei hle. A tirah chuan a rawngbawlna leh inkhawm tih vel chu a thlah bik lo. Hun a lo kal zel a, hna an thawk ngawrhin an hah thei hle a, inkhawm hmanlo khawpa Office-a awm tlai te an nei ta zeuh zeuh a. Tichuan, a hnaah
Phek thumnaah chhunzawm a ni e... I ngaihtuahna leh thinurnate hneh la, thil dang zawng chu i hneh mai ang - Ovid
Kum 22-na,
Issue No.17,
P- 2
Editorial Board
EDITOR JOINT EDITORS
CIR. MANAGERS
: JOEL LIANRINZUALA : MALSAWMTLUANGA SARAH LALNUNMAWII LOISI ZOTHANSANGZUALI : C. LALMUANKIMA WELLBORN H. THANGLIANA
Hmun danga Pathian tel lova awm ai chuan thlipui karah pawh nise Pathian nen chuan kan him zawk a sin - Jeremy Taylor K|P INKHAWM
Ni 27.08.2012 Thusawi Inkhawm Hruaitu : Pu Sairengpuia Sailo, Br. Comm. |antu : Nl. R. Laltleipuii, Nahuma Grp. Thusawi : Pu H. Lalvohbika, Br. Comm. Spl. Item : Malakia Grp. a\angin Ni 03.09.2012 Kohhran Beihrual Programme
Inkhawm
Programme
KOHHRAN
HMEICHHIA
Ni 28.08.2012 -Thawhlawm Ip Lakkhawm Hruaitu : Pi Malsawmi |antu : Pi Lalthianghlimi (B-2) T. Khawntute: Pi Lalbiakmawii & Pi Lalrinawmi (B-9) Thusawitu : Pi C. Chawngkimi Special Item : Bial 11, 12 & 13 infin Ni 04.09.2012 - Kohhran Beihrual Programme
Ni .26.08.2012 (Pathianni) Pastor Bial Fan Programme Puitling Sunday School : |antu : Pi Tluangpuii (B-1) Zirlai 31-na : Balaama Hrilhlwkna - I Khaikhawmtu: Pastor Lalbiakvulmawia Chawhnu Thuhriltu : Pastor Lalbiakvulmawia Zan Camping Follow-up Zaipawl : Tleirawl Inkhawm Thuhriltu : Tv. K. Lalhunpuia, Revival Fire Team Inkhawm banah Kohhran zaikhawm a awm ang. Ni 29.08.2012 (Nilai zan) |antu : Nl. Sarah Lalnunmawii (B-6) Item : Intermediate Department Thupui : Fa neih loh chungchang Hawngtu : Dr. Lalnunhlima Ralte Inkhawm banah Kohhran zaikhawm a awm ang.
TLEIRAWL INKHAWM
Ni 26.08.2012 Bethlehem Kohhran Tleirawl Inkhawm tlawh Ni 02.08.2012 Hruaitu : Nl. C. Vanlalruati |antu : Esther Lalnunziri (Daniela Grp.) Thusawitu : Rev. K. Lalrinkima
I nm lutuk chuan nk pherhin i awm ang a, i khauh lutuk chuan tih kehin i awm ang - Arabic thufing
Kum 22-na,
Issue No.17,
chuan a inpe thuk zel a, zan lama Pathian pawlna huna hman \hin chu a ti hman ta meuhlo. Amah pawhin hrehawm a ti hle \hin a. Tichuan, nichina kan sawi rik tak, Matthaia 6:32 khan a rilru a luah ta hle mai a. Pathian hnenah \awng\aiin, theih tawpa A rawngbawl ve a duh a, an hnaah buai hle mah se a hun tam thei ang ber hlan a duh thu leh, hun \ha a neih theih nan remruatsak turin a dil ta tawp mai a. An hnaah buaiin hah viau mahse, a hunawl a neih ve te pawh hahchawlh nan hmang mai lovin rawngbawlna atan a hmang zel a. Chutia a inpek hnu reilo te ah chuan mak tak maiin sawrkar hna a hmu ta hlauh mai a. Hun awl pawh neiin nasa zawkin a rawngbawlna pawh a chhunzawm thei ta a ni. Kan Pathian hian a rawngbawl tura inpe te hi a enkawlin a hrereng a, A tana an hun petute chu A rawng an bawl theih nan hun \ha zawk pawh a pe let ve thin reng a ni. I neih rohlu pe rawh Pathian malsawmna kan dawn \hin hi kan chhut chiang ngailo fo \hin. Kan dilna te chhana a awm chauh te hian lawmthu kan sawi \hin a. Kan dil loh malsawmna hi nasa takin kan dawng \hin a ni tih i chhut chiang ang u. Kan Pathian hi thilpekah chuan kan hneh ban thei dawnlo nasa mai. Nimahsela, kan neih ang angte phal taka kan pek hian malsawmna tam takin min vur let \hin a ni. Thuthlung Hlui Bu a Joba chanchin kha kan hre \heuh awm e. Joba chu Pathian \ih mi leh mi ngil tak a ni a. Pathian malsawmna pawh a dawng nasa hle. Chutih lai chuan Setana chuan Pathian hnenah fiah a dil a. Pathian remtihnain Setana chuan a neih zawng zawng, a in leh lo, a fa te leh a ran rual zawng zawng chu a laksak vek mai a. Nimahsela, Pathian sawichhiat a hnekin a fak ta zawk a. Khami avang khan fiahin a awm a. A chungah Pathian a lawm em em mai a. A hmaa a neih let hnihin malsawmnain a vur a, fanau malsawmna pawh a pe leh a ni (Joba 42:10). A nih leh kan neih rosum leh malsawmna kan dawn chu engtinnge kan pek ve ang? Thufingte 19:17 ah chuan, Mi rethei khawngaih chuan Lalpa a puktir a ni a, a thiltih \hat chu A rul ang, tih kan hmu. Midang \anpui thei dinhmuna kan din laia kan \anpui hian, kan Pathian hian min rul leh zel \hin tih hi kan hrait reng a \ul a ni. Kan neih rosum leh malsawmna kan dawnte hi mirethei leh pachhiaten min \awmpui tur kan pek phal pawh a \ul hle. Luka 14:13 14 kan chhiar chuan mi harsa leh \anpui ngaite tana kan insen phal chuan, an aiawhin Pathianin min rul dawn tih kan hmu a ni. Raldotu Sipai te chuan, raldo nana an hmanrua leh ralthuam te an hman zawh zel chuan, hmanrua leh ralthuam dang, \ha zawk leh tam zawk pek belh an ni zel \hin. Chutiang bawk chuan, kan neih rohlu te hi Pathian tan hmang zel vek mah ila, a aia \ha leh tam zawk kan hmu leh zel dawn a ni. I nun pe rawh Ringtu zawng zawngte hian mawhphurhna kan nei \heuh a. He khawvelah hian awmze nei lova nung ve satliah mai mai tur kan nilo. Isua vana A lawn dawna A thupek kha kan hre \heuh awm e. Ram tina kal a Chanchin |ha hril turin thu min pe a ni. He thupek hi A zirtirte hnena a pek mai a ni lo a, Lal Isua ringtu Kristian zawng zawngte tana A thupek a ni. Chu A thupek chu nangmah leh keima tan a nih si chuan, engtiang takin nge zawm i tum ve le? Hun puma rawngbawl tura inpe kan Missionary-
te chanchin hi kan hre ve nual tawh awm e. He khawvel nawmsakna leh hlimna hi thlahlel ve viau mah se, kan Lalpa tan, rinawm takin Ram thimah rawng an bawl a. Ram thim ram ro, hnam mawl leh hnuaihnung zawkte bulah Pathian thu sawiin, Chanchin \ha an hril \hin. Vawi tam tak harsatna leh buaina tawkin, tihduhdah leh vauna karah rawng an bawl a, a chang phei chuan beidawn rum rum chang pawh an nei ve \hin a ni. Nimahsela, kan Pathian hian A tana inpete hi a ensan ngai miah lova, A thiltihtheihna mak tak leh ropui tak takin a humhim zel a. Ramhuaite chunga thuneihna pe in damlo tihdam theihnate A pe a. Kan Pathian hian A tana an nun zawng zawng petu leh hlantute chu chakna a pe \hin a ni. A nih chuan Missionary-ah chuan kan inpe vek mai dawn tihna em ni? Ni kher love, rawngbawlna hrang hrang a awm. Kan sum neih a\anga sawma pakhatkan pek bakah hian, KEIMAHNI hi kan inpe tel \hin em? Missionary atan inpe kher lo mah ila, he thilpek rawngbawlna hmang hian hun puma rawngbawltu kan ni thei asin. Kan chhehvela chengte tan hian Missionary kan ni tih hi kan haider fo \hin. A chang chuan, harsa kan ti \hin a, kan mihring mihrinna hian a pha lo fo. Nimahsela kan Pathian hian A tana inpe te chu a tichak fo \hin a. Pathian tana ui lova kan pek chuan kan thiltih zawng zawng leh kan kutkawih zawng zawngah mal min sawm dawn a (Deuteronomy 15:10). Kan tana nun hlantu tan hian, A hnenah kan nun hi hlan ve ila. Chu inhlannaah chuan ding nghetin, rinawm takin A rawngbawl tlat ila, malsawmna chhiar sen lohvin min vur zawk dawn a lo ni. Kan sawi tak a\angte khian kan mawhphurhna \heuh chu kan hre thei mai awm e. Thil \ha kan tih hian midangte tan malsawmna kan nih piah lamah, keimahni tan ngei pawh malsawmna kan dawnna hmanrua a lo ni. Martin Luther-a chuan, Keima kutah thil dah ka tum hian ka chn phah fo \hin a. Pathian kuta ka dah chinah chuan ka kawl him \hin, tiin a sawi. Malsawmna kan dawnte hi keimahni tan chauh ni lovin, A rawng kan bawl theih nana Pathian min pek a ni a. A tana kan hmanral zel chuan a hma aia nasa zawkin min pek belh zel dawn a lo ni. Pathian avangin engkim chan mah ila, tun damchhung la la hian min pek let leh dawn mai bakah, Chatuan Nunna pekin kan awm dawn a ni (Marka 10:29-30). I hun, sum leh pai leh i nun kha pe la, tichuan, Chatuan Nunna pekin i awm ang.
Kum 22-na,
Issue No.17,
LAW R K H AW M
Kan member Lalnunsanga (Field veng) leh C. Lalremtluangi, Malakia Group Asst. Secretary (Tlang Dung) te chu August ni 17 (Zirtawpni) khan kan Biak Inah an innei a, Branch hmingin lawmpuina thuziak leh Rs. 1000 pek an ni. Malakia Group Committee member atan Nl. Lalhlimpui leh Nl. Noel Zorintluangi (Tlang Dung bial ve ve) te chu ruat thar an ni a, Tv. Malsawmsanga chu Malakia Group Asst. Secretary atan ruat a ni bawk. Pu Lalremruatdika (Branch Committee member) leh Tv. Lalmalsawma (Dam bial) te chu hun eng emaw chen damdawi ina enkawl an nih hnuah dam takin an lo chhuak leh ta a. Damdawi in an awm lai hian Branch hming tlawh a ni. Home Mission Sub-Committee te chuan August ni 24 (Zirtawpni) khan Biak inah chaw nghei \awng\aina hun an hmang a, a kal ten an hlawkpui hle. Kan member Chatuan ram min pansan ta, Pu Zothankhuma, Habakuka Group (Kawn nikang) chu August ni 22 (Nilaini) zan inkhawm banah ralna hun hman a ni a, Branch hmingin thuziak leh Rs. 1000 a ral a ni. Bial chhunga Branch hrang hrang te kan inpawh zawk theih nan August ni 15 (Nilaini) khan Bial Committee member, Branch hrang hrang Committee member te leh Bial Zaipawlte intihhlimna hun PUC Ground-ah hman a ni a, a kal ten an hlawkpuiin nuam an ti tlang hle. Kumtina kan hman \hin kan Branch huam chhunga Hostel hrang hranga awmte pualin August ni 20 (Thawh\anni) zan khan Hostellers Nite hman a ni a. Hostel hrang hrang a\angin mi 400 vel zet rawn inkhawmin inkhawm boruak a nuam hle a, heng hostel hrang hranga awmte hi K|P-ah tlangnel taka rawn tel zui zel turin kan insawm e Kan kohhran Nunthar Camping chhawng thumna pawh tluang taka neih zawh niin campers ten an hlawkpui hle a. Kohhranah harhna a thlen zui zel theih nan Kohhran mipuite \hahnemngai takin i \awng\ai zel ang u.
|halaite |hian
Published by Kristian |halai Pwl, Mission Vengthlang Branch, Aizawl, Mizoram, 2011. Printed at Samaritan Printer, Mendus Building, Mission Veng. Phone - 2312921