ºo@l »

[\d§A ° ¾B
¦h§A oiC

³Ç¼´Ç§¿A
×

JBT « uLT «

½j ¤±æA »

ã ¹«k«

¼§FU

»¯BwAoh§Ak¼e±§A»ªí§A&A¹½C Roe

Ç@@»§Bí§A ³ ئ
k«@@ Ç
 :@é½p±T§A ° oz®§A q
o«
7@¨±¦í§A oBM ¹wnk« Ç ¹wkª§A ©
7743256 :@¬±¼¦U
 ozî »¯BX§A
ã á
¨B«¿A
o~Çí§A »§°
Ø ã ºk´Çª§A
Øã
Çvd§A
ÇM ¹\d§A
Ø
³ÄBMC »¦î ° ³¼¦î &A RA±¦æ ¬B«q§A KeBæ°

o~î ¥

Ø »
ã ¨B«¿á A j±]° ¸n°o
RBÇ«
Ç« ³Ç¯E 6&A ¤±Çwn
î ¬B ½o§A º°n
جE BªÇM° ,@1¹¼¦µBÇ] ¹T¼« RB« ³¯B«p ¨B«áA "oí½@©§°
»Tñ®Ç)
ã ,@BÇ®§ ov¼TU@¿
Ø ÓÀ¼~U 7o~í§A ¨B«áA ¹)oí«
/@nB~Ti á¿A ¥¼Lw »¦î Ó¿Bª]áA ³T)oíªM
¥ í§BÇM ºn°oÇ4
ã o~Çî ¥Ç5
Ø »Ç)
ã ¨BÇ« á¿A j±Ç]° جáA
/@¹«B« á¿A WdL« »)
ã ϧl ¨k U
Ø k<° ¥ ®§A°

/@9 ° 8 :¹d
æ é]An (1)

7 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 6

Ò Ö§A kÔ íÒ ~Ö ½Ò ß³¼Ö §Ò áAß ) ¬Bv¯ á¿A T¦i
« çoS§A ±µ

Ô ¼Ø ß Ú
§A ©Ô ߦñ
K
/@ 1(³Ô íÔ Ò oÖ ½Ò cÔ §ß B~§A
Ú ¥Ô ªÒ íÒ §Ö A°Ò ¹«kTª§A ¹¼¦í§A ¹Ø§jÑ¿A èíM ¥ª\« ¬B4°
鼪Ç] ZAoi á¿ ¤q¯EÔ JBT5 ¬Co §A ج áB) ,@¹¦ª\§BM° ,@6¨Àw á¿A »L®M
ãØ SªTi k< ¹§Bwo§A° ¸±L®§A
Ø Ø¬E
¹¼<ÀÇi Ñ¿A° ¹½oÇñ§A RBª¦Ç`§A
ÇÇ« oÇÇzL§A jAoÇÇ)E S´TǯA ¹§BÇwo§A @¼¦LÇU° »Çe±§A
ã ¤°qǯ ¹¦ÇeoÇÇ« جE°
Õ T"ß @) n±®§A@©§Bî »§áA ¹¼¦ªí§A°
ZÒ oÖß hÔTÇߧ ÏÒ ¼Ö ÇÒ§ßáA ²Ô BÒ®Ö§ ÒqǯÒE JBÒ ã ¬Co §A
ñ§°,@6»L®§A
»§BíU &A ³§q¯E ºm§A ãØ ¹¦eoM
»¦Ò ÇîÒ ¤Ô qØß ®Ò Ç½Ô ºmß Ç§Ú A ±Ç Ò µÔ ) 2(n± ß ®Û §A »§Ò áAß RB
ß ªÒ ¦Ô .Û §A /Ò «ß tB
Ò ®Ú §A »§áA ZBTdǽ ±Çµ° ,@k§Bi° HBM
à ³T¼MoU° ¬Bv¯ á¿A ©¼¦íT§
,@3(n±
ß Û®§A »Ò§áAß RB
ß ªÒ Ô¦Û.§A /Ò «ßØ ©ñ Ò oÖß h¼Ô ßا RB
Ô ] à ½Ò C ²ß kß LÖ îÒ
à Ò®Ø¼ß MÒ RB ¬BªÇI§ SîoÇ{ ©à ¦Ø í«
Ø »ÇT§A
ã ¬CoÇ §A
¼¯A±<° :@ Jo«°
à
¬BÇv¯áA ¹OÇwA±ÇM ¿áØ A çoS§A Amµ T Ø dT½ ¬E
ñª½@¿° »¯kǪ§A »îBªTÇ] á¿A
ÄBÇñ§A Amǵ ,@¬BÇv¯ á¿A H± ÇÇe
ã ã
Ȃ)
㠱ǵ
ªÇ) ,@¿áØ A° ,¾A±µ Ñ¿A° ¾BOi Ñ¿A
« &A ³ª~î /@m Ø®«° oà v«
Ø »§áA ZBTdU,@éLO§BM
/B´®î BÓ ]oh«¬±ñ½a¼5 B´®« ZnBhMu¼§ RBª¦`§A ©UBÇÇi ¹XíÇÇM
ÇÇ« »ÇÇÇÇ´§ á¿A çoÇÇÇÇS§A جE ϧl°
ã
JBTÇñ§A ©¦Ø íÇU ov¼U
Ø Bª§ ¬Bv¯ á¿A Amµ j±]°@¿±§° ¿áØ A T Ø dT½@¿° ,@¤B¼] Ñ¿A ») 6¾B¼L¯ Ñ¿A
ã kTª«
Ø çoW,@
Õ
¤±dTǽ
Ø ¥ÇM ,@¹Ç«Ø Ñ¿A »Ç)
ã cv §BÇM ¨B¼Ç §A° ,@¹ªñd§A° FOÇh§A
Çî ²à q®Ç«
Ø ,@¬CoÇ §A »Ç) à ©à ¦Ø í« j±]±M
ã BªM ©§Bî
»§áA tB®§A "ÀTiA é)n¥]E
«&A ³§q¯E ºm§A
ã ¬Co §A ¸j±~ Ǫ§A ¤BªÇñ§ARBÇæ »¦ÇîFM Tà ¦Ø hTÇ« ,@º±Ç´§A°
©´ÇÄA±ÇµE KLÇvM ,©´ÇîAqÇ®§ à¸jBÇ«°
Ø ©´)ÀTi¿ KLw ,@1(ÀÇi ¿Ñ A ¨nBÇñ« ©ªÇU
Ø ¿ÔÑ SXíM Bª دAá ) :@ 6³§± ÇM
/@10 :@o,B
§A ¸n±w (1)
ºm§A
ã ,@ozLǦ§ »¦ªÇí§A°
ã »ª¦í§A
ã ¤Bªñ§A T Ø dT½ ϧmL)
/@1 :@©¼µAoMAá ¸n±w (2)
/9 :k½kd§A ¸n±w (3) /@(©¼ Ò ¯Aßá °Ò ) o¼v
U ¥½l 333| 10Z ¬B¼L§A éª\« (1)
à ß îÒ Ôà ¦iÔ »¦íÒ Ò§ ÏÚ
9 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 8

©´Ç ¯Ø E° ,@¬A°E° o~î ¥Ø 0 »3

ã ³5¦i »¦î »§BíU & ¹\e
Ø !¹ÃhBh§A ©µnBñ)E°
©´3oíǽ@©§° RBÇ« #«° :@¤B< ¬E »§áA /@/@»5Y±§A ¸°oí§A ã &A جE ¬BÇv¯ á¿A ¥ Ø íTǽ a¼Ç5@
n°j ÎoTǽ@©§ ºm§A
/@ 1(¹¼¦µB] ¹T¼« RB« T¦Çh§ Ó¸BÇîAo« ,@³® UE »Te
Ø ³]±§A ¤Bª] »)
ã K]Bd§A
¨BÇ« áÀ§ »wBÇw
ã Ñ¿A n°k§BÇM k Tíǯ@B«k®Çî ,@AÓ o¼iE° o½±~ÇU çoÇS§ BÓ MBT5 ¤q®½ ,@©½± U
veE »)
ã ¬Bv¯ á¿A
¨BªUáA°
½k§A ¤Bª5@áA »)²o¼YFU°,@o~î
ã ¥5
Ø »)¨±~íª§A
ã
Ç« ³4oÇW ¥OL½ ©Y
Ø ,@©½± U
veE »)
ã ¬Bv¯ á¿A ¸o¼w
BÓ ~<Bǯ ³®½j »§BíU° ÎnBLU &A ÎoU ±¦) ,@¹½Ak´§A ¹ªí¯ BÓ enB{° BÓ `)Be³L~¯ ¨kíM ,@¥wo§A
Û ¤BwnáA
«°³¦½q®U
¨kÇí§ °E ,@²j±Ç]° ¬BÇñ«áA ¨kÇí§ BÇ«áØ A ¬BÇñ§ ,@³¯°kÇÇM !?JBTñ¦§
,@ ÓÀ Çî ¹¦hBÇM ¹YÀÇX§A° ,@¹ªÇñd§A¨kÇí§ °E ,@¸nk §A ã ,@6»LÇ®§A
ºm§A ãØ ¤±< »)
ã ºqSª§A cIT½Ø B®µ
«°
/@ BÓ ¼íO<
Ø BÓ TMBY ²j±]° ¬±ñ¼) ,@1(¹¼¦µB] ¹T¼« RB« ¨B« Aá o¼"M RB« #«) :@¹ «Bí§A
Ø ²A°n
## BǵA°n »ÇT§A
ã ¸jkíTǪ§A
Ø ¹´MBÇzª§A
¼«BIǪ§A ²±dÇǯ°
7BÇ4o§A ¨B« á¿A ³LT5 ºm§B5
ã ,@:¹ªÄØ Ñ¿A
î ¹æBh§A
Ø
#« ±¦hU@¿ çn ¿Ñ A ¬Ø E°)
½k§A éÄAo{ »)
ã ¬±«Fª§A »§áA

1Z »UBÇñ§A
ã ã ³®Ç« K½oÇX° ,@122| 2Z 7BÇYo§A nBLiE ¬±¼î (1)
»ÇU 2Z 5¼¼«BÇz§A k®Çv« ,@388| 19Z ,337| 12Z o¼LÇñ§A ©\íǪ§A (1)
25| 1Z ¨ÀÇw¿á A ©ÄBÇîj ,146| 8Z° 21| 2Z° ///° 376| ,259| »v¼§B¼B§A
ã j°Aj »ME
ã k®v« ,@96| 4Z kªeE k®v« ,@438|
,///° 409° 337| ¹ªí®§A ¨BªU° 5½k§A ¤Bª] ,479| ¤B~h§A ,27° 5ÇMA c¼dæ ,366| 13Z »¦í½ »ME
ã k®v« ,24| ¹¯pA±ª§A° nB¼íª§A
¹«B«¿á A ¥Ä¿j ,ºoiE jnA±«° 177| k{oTvª§A ,296| oYÑ¿A ¹½B
]@ 9Z ¹JÀL§A [´¯ bo{ ,70| 6Z Pw°Ñ¿A ©\íª§A ,434| 1Z ¬BLe
/¹æBh¦§
Ø ºoiE njB~«° 130° 127| ¹L¼b§A JBT] ,337| /@¹«Bí¦§ ºoiEÔ njB~«° 242| 13Z° 155|
11 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 10

¹\Çd§A
Ø »Çµ
ã T¦Çh§A »¦Çî &A ¹\ÇeS¯BÇÇ5
Ø BÇǪ§°
Ø
o\Çe@
ÇMA ¬BÇv§ »¦Çî ¹ ¼ Çd§A ²mµ Ro] ,@¹S§BL§A ²j±]° ¸n°o9 »¦î ¹¼¦®§A ¹Ø§jÑ¿A
«°
¥æBÇd§A°@) :@¤B< W¼e K~íT§BM "°oíª§A »ªT¼´§A
¼¦X§A W½ke
Ø ã
¾Bª¦í§BM° ¹®Ø v§A° JBTñ§BMÏvªT§A
¼ ½o§A k®î ³Td滦î
Ø TTª§A
Ø W½kd§A Amµ ج áB)
Ø »¦î é<° Wd§A
Ø Ø¬E
:¸±L®§A
Ø S¼M¥µE
« ¬B«p ¥5
Ø »)ã ¨B«áA j±]°»¦î ¤k½
Ø
¾B ÇM ϧl o±ª\Ç«
« jBTv½° /@S¼L§A ¥µE
« Bª´M
W½kÇd§ جE ©¦ÇîA ©Y HoTǽ ¿° ,@¬CoÇ §A
Çî HoTǽ@¿ ,¹«B¼Ç §A ¨±Ç½ »§áA
Ø /@¹îBv§A ¨B¼< »§áA ¹YÀX§A n±« Ñ¿A

½ozî° a¼¯
î Rjn° ,¸o¼X5 BÓ <oh ϧmM ÏvªT§A /@ 1(ç±d§A »¦î
Úã Ajo½ »TØ e BAoTB½ #§) ³®î ¬Co §A
Ø
/@ 1(@BÓ ¼MBdæ
182| 5Z° 59° 26° 17° 14| 3Z ¥L®Çe 5ÇM kªÇÇeE k®ÇÇv« (1)

Ç« ¬Co §BÇM ©ß§BÇî j±Ç]° J±]° Td§A
Ø Kµm«° 1Z 5¼d¼dÇ~§A »¦Çî ÎnkTvª§A ,@329| 5Z ºm«oT§A
ã 5®w ,190°
10Z »h´¼LǦ§
ã ºoLÇñ§A 5®ÇÇv§A ,148° 124° 109| 3Z° 93|
9Z° 170| 1Z kÇÄA°q§A éª\Ç« ,15| ¹MBdÇ~§A ¥ÄBjU ,114|
Ø ¸o¼X] ºoiE Ñ
/@¹«Bí¦§ »ME
ã 5MAá k®~« ,397| kí\§A 5MA k®v« ,363| 10Z° ///° 163|
2Z 7BÇYo§A nBLÇiE ¬±¼Çî ,415| 2Z ° 209| 1Z »UBÇÇñ§A
ã ºoLÇñ§A 5®Çv§A ,///° 629° 337| ¹Ø®Çv§A JBT] ,418| 7Z ¹L¼{
1Z ¨Àw¿á A ©ÄBîj ,1b 23 JBM 329| 1Z° 259b 31 JBM 62| k®v« ,93| 75¼®«Æª§A o¼«E }ÄB~i ,130° 45| 5Z »ÄBv®¦§
ã
éMAo§A u¦\ª§A 500| p°k~¦§ »§B«Ñ
ã ¿A ,///° 65| ¤B~h§A ,28| 131| 1Z o¼bÇ~§A ©\íǪ§A ,376° 303° 297| 2Z »¦íǽ »ÇME
ã
»¯Bí«
ã ,///° 234° 94° 64| ¹ªí®§A ¨BªU° 5½k§A ¤Bª] ,15b ¬±ØTv§A° ,154| 5Z° 180| 3Z ,///° 65| 3Z o¼LÇñ§A ©\íÇǪ§A ,135°
¹ÇY°n ,92° 18| oÇYÑ¿A ¹½B
Ç] ,///° 114° 91° 90| nBLÇÇiÑ¿A é«B\§A ,133| 9Z ¹JÀL§A [´¯ bo{ ,160| 4Z »®BXnAk§A
ã 5®w
¸o¼X] ºoiE njB~« ///° 559° 467| k{oTvª§A ,273| 5¼îA±§A ,///° 186|° ///° 172| 1Z ¤Bªí§A
Ø q®] ,605° 402| 1Z o¼b~§A
/@¹æBh¦§
Ø njB~Ç«° 60| 2Z n±X®Çª§A nk§A
Ø ,///° 122| 4Z o¼XÇ] 5MA o¼v
U
/@150| ¹Xodª§A îA±~§A (1) Ñ
13 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 12

/@ ¹B¼¦i ozî B®YA ©´¼3 »Fª½

ã »TØ e »F5®½@¿
ã o«Ñ¿A Amµ ÀÇM ¹Ç«Ø Ñ¿A جE° ,@³¼Ç)@BÇ« ¥ÇñM@©§Bî
Ø ,@:S¼L§A ¥µE
:@ ȂM
ã Ñ¿ S¦ Ç) :@¤BÇ< ,@»¦Çî ã ¨ÀñM©¦Ø ñU ©Y
ãÚ »i Ø :@¤B< Am´ÇM° ¹®Ø Çv§A° JBTñ§BÇMÏvªT§BÇM
Ø Õ¸n±Ç«F« ¾B®XTÇwA
/@ 1<y½oA #« ©´Ø¦0 :@¤B< ?¤B<@B« Amǵ »¦Çî a<Ø ±Tǽ ©¦ÇÇv« ºE
Øã ¾AkTÇǵA جE° ,@¨BÇÇ« á¿A
à
/@¨B« á¿A ϧl ¹îBháA° ,ÏvªT§A
Ø
15Z ¬BLÇe@5ÇMA c¼dÇæ BjǽA éÇ]An°,@3| 6Z ©¦ÇÇv« c¼dÇÇæ (1)
7oÇzî »¯BÇX§A
ã ¨B« á¿BÇM ¹í¼Çz§A jB TÇîA SLY k )
5¼d¼d~§A »¦î ÎnkTvª§A 202°201 | 12Z ©¦v« c¼dæ,@43|
1Z ¥L®Çe 5M@kªeE k®v« ,@3å9| 2Z j°Aj »ME
ã 5®w ,@618| 3Z
Çî ¸oUA±Tª§A W½jBe Ñ¿BM Ç@¨k U@B«
Ø »§áA BÓ )BI« Ç ²n±´r°
95° 94°92°90° 89° 88° 87° 86| 5Z ° ,@406° 398|
8Z »¦íǽ »ÇME
ã k®ÇÇv« ,@108° 107° 106° 101° 100° 99°97°
ã :@
¼«±~íª§A
/@¹«B« áÀ§ ¹TLXª§A HoO§A ºkeáA »µ°,@
196| 2Z o¼Lñ§A ©\íª§A ,@ 454 |13 Z°222| 9Z ° 4448| TUA ,¸oUA±T« ¥M ,¸o¼X5 W½jBeA Rjn° k< BI½E°
226° 223° 218° 215° 214° 208° 207° 206° 199° 197°
> @¤±wo§A kíM¾B¦h§A° ¹ªÄ¿A¬E¹æBh§A°¹«Bí§AB´¼¦î
,@120| 22Z ° 157| 10Z ° 255° 254° 253° 248° 240°
g½nBÇT§A ,@128| 3Z »¯BXª§A°
ã jBeпA ,@263| 1Z Pw°Ñ¿A ©\íª§A ³d¼dæ») ºnBhL§A ²A°n BªM »Tñ¯,@¹¼¦i ozîB®YA
3Z ¤BªÇñ§A K½m´ÇU ,@410| 8Z ° 185| 3Z ºnBhLǦ§
ã o¼LÇÇñ§A
,@241| 7Z ¬BLÇe@5ÇM¿ RBhÇX§A ,@272| 33Z ° 224 ° 223|
:@¤± ǽ > »LÇ®§A
ã SíªÇw :@¤BÇ< ¸oªÇw
ÇM@oMB]
î>
»v§B¼ÇB§A
ã j°Aj »ÇME
ã k®Çv« ,@89| 2Z ¬B´LÇæFM 5¼Y kdǪ§A
Ø RBhL, ã ¤B ) ,@B´íªwE@©§ ¹ª¦5 ¤B ) ÓAo¼«E ozî B®YA ¬±ñ½
ȂME
/@ 1<y½o<
« ©´¦Ø 5 ¤B< ³¯áA
kÇÄA°qÇM ¹í
®Çª§A ¥¼\íU ,@34å| 3Z ºm«oT§A
ã 5®w ,@180° 105|
g½nBÇU ,354| 14Z jAkbÇM g½nBÇU ,@538| ¹íÇMnÑ¿A ¹ªÄÑ
Ø ¿A ¤B]n
8Z ¾ÀLÇ®§A ¨ÀÇîE o¼w ,303| 32Z° 288| 21Z z«j ¹®½k« ¸oªw
M@oMB]
î> ³d¼dæ») ©¦vª§A ²A°n B«°
Ø ÓAk]
/@¹«Bí¦§ Ø ¸o¼X] ºoiE njB~«° 184|
¬Ø Aá :@¤± ǽ ³TíªÇv) > »L®§A
ã »¦î »ME
ã é« S¦ij :@¤B<
,6JBÇM 49| 1Z 7BÇYo§A nBLÇiE ¬±¼î ,7| 1Z ¾BBb§A kz]@
ºjBÇd§A
ã u¦\Ǫ§A 386| p°k~Ǧ§ »§B«Ñ
ã ¿A ,@///° 467| ¤B~h§A
Ñ /@93|5ZkªeEk®v«,@127|8Z¨Bñe¿AJBT
oiC:@ºnBhL§Ac¼dæ
ã (1)
15 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 14

/@©´¼¦î Bª´Tí®«° ³T«E°¨Àw

Ø Ø a<Ø ±U /@3
á¿A ¸qî ¥XÇ« ,@¹MBdÇ~§A nBLÇ5
Çî W½jBe¿A ²mµ Hoh°
³Ç«A±Ç< ج Ñ¿ ,@©´ÇM ÓÀªÇî° BÓ ª¦Çî
½k§A ¨A±< جE /@ê »ÇME°
ã ,@»wnBǧA
ã ¬Bª¦Çw° ,@j±íÇv«@
MA° ,@tBLî@
MA
Ø
,@³)nBíÇ«° ³ ÄB Çd§
¼LÇ«°
Ø JBTÇñ¦§ ovªÇM
Ø »ª¦í§A
ã
M@oMB]° ,@¸oªw
M@oMB]° ,@nl
Ø »ME°,@
ã ºnkh§Ak¼íw
ã
,@¹§jBÇí§A ³«BÇñeE°³®¼Ç¯A±Ç § m®ªM »¦ªí§A
ã ³«A±<° ,@SMBÇÇY
ÇÇM@kÇǽp° ,@ϧBÇÇ«
ÇÇM@u¯E° ,@&AkLÇÇÇÇî
T Ø dTÇM ¿áØ A ¬Aov¼Tǽ@¿
Ø ¬Bª´ÇǪ§A
Ø ¬B4oÇÇS§A ¬AmÇǵ° »ME°,@é w
ã Ñ¿A
M@¹¦YA°° ,@¹«BªY »ME°,@©<nE@
M@k½p°
ã
/@ozî »®Y
ã á¿A ¹ªÄØ Ñ¿A ¾¿Æµ »)
ã ¹æBiw°o{
Ø
ÇM@¹½mÇe° ,@owBǽ
ÇM@nB ªÇî°
Ø ,@ºnB~ǯ
ã Ñ¿A J±Ç½Ø E
/@y½o<
« ¹ªÄØ Ñ¿A ¾¿Æµ جáA /@ë ,@ϧBÇ«
ÇM@kíÇw° ,@
¼~ÇÇe
ÇÇM@¬AoªÇÇî° ,@k¼ÇÇwE
©5@Bd§A²A°nB«¥X«RB½A°o§A èíM
«jBTv½°/@ì /@
½oiC° ºnB~¯
ã Ñ¿A ¸jBT< »ME°,@¬Bª¼§A
ã
M@¹½me°
k®î ¹¦¼§ BÓ w±¦] B®Ø 5 :@¤B< H°ov«
î> €nkTvª§A ») :@wB ¯ »)
ã Bµjn±¯ RBñ¯W½jBe Ñ¿A ²mµ »)°
ã
kLÇî BÇME Bǽ :@¤B ) ¥]n ³§Fv) ¬Co §A B¯Åo ½ &A kLî /@ozî »®YA
ã ») ã ¾B¦h§A o~e /@1
²mǵ ϦªÇ½ ©Ç5 6&A ¤±Çwn ©ÇT§Fw ¥µ
ªeo§A ¨±Ç½ »§áA oÇzî »®ÇY
ã á¿A ¾¿Æǵ ¹)ÀÇi nAoªTwA /@2
keEAmµ
î »®§Fw@B«
ã &AkLî:@¤B ) ?¹¼¦i
«¹«Ø Ñ¿A /@¹«B¼ §A
B®ÇYA :@¤B Ç) ²BÇ®§Fw :@¤BÇ< !ϦLÇ< HAoÇí§A S«k< m®«
///° 68| ¹ªíÇ®§A ¨BªÇU° 5½k§A ¤Bª] ,@///° 387|° 4b ¬±vªh§A° Ñ
6 ²nB¼TÇÇiA ¬E ,@ 1@<¥¼ÇÄAow Aá »®M
ã ¾BL5¯ ¸ kØ î ,@ozî 261| 5¼ÇîA±§A ¹ÇY°n ,@///° 49° 35| oÇYÑ¿A ¹½B
] ,///° 271°
¹L¼b§A JBT] ,400| 3Z nBLiÑ¿A bo{ ,20| ¹«B«¿á A ¥Ä¿j ,262°
,@jkíT« jkí¦§ o¼`®§A ¬Eé«¥¼ÄAowáA »®M
ã ¾BL ¯ o¼`®T¦§
¤C KXB®« ,///° 128| »w±B¦§
ã ¹L¼b§A ,///° 120° 118° ///° 103|
///° 169| kÇÄAoÇB§A ///° 416| ¸kªÇí§A ,295| 1Z K§BÇ, »ME
ã
/@501| 4Z 5d¼d~§A »¦î ÎnkTvª§A (1) /¹æBh¦§
Ø ºoiE njB~«°
17 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 16

Amµ ³X½ke
« 6&A ¤±wn jAo« جE©¦î ,@¬Bñª§A° ¥M ,@tB®§A
« JBhT¯BM Sv¼§ ©´T)Ài ¬E »¦î ³¼L®U
¬E
ñª½@¿láA ,@³UoTî°³T¼M¥µE
«ozî B®Y á¿A¹ªÄØ Ñ¿A BÒ®ÖXíÒ ÇMÒ °Ò ) ¾BL Ç®§A
î »§BíU &A ¤B< k ) ,@&A
«
¼¼íU
,@³MBdÇæE
Ç« ²kíM ¾B¦h§A »¦î W½kd§A Amµ ¥ªd½ /@ 1(BÓL¼9ß Ò¯ oÒ ÒzîÒ »Ö Ò®ÖYA ©´Ô Ö®«ß
ã
î ©´T¦Ø §
ᦪ§A »¦î ¥ªd½ ¬E
ñª½@¿°,@ozî »®YA »¦Çî ¿áØ A ,@BǽAqǪ§A ²mǵ ©´¼Ç) ¾B¦Çi k]±Ç½ ¥´)
yeBǧA ©´ª¦`§° ,@ozî »®YA
ã »¦î ©´UjB½q§ ¹½±« Ñ¿A ? Td§A
Ø Kµmª§A
ج Ñ¿ ,@©{Bµ »®M
ã o¼W ©´¯±ñ§°,@q½qí§A kLî
M@oªî ¿áØ A ¿áØ A oÇÇzî »®ÇÇY
ã á¿A ¹ªÇÇÄ
Ø Ñ¿A o¼vÇÇU
ñªÇǽ ¥Çǵ°
kLî ¹½A°n ») ã
« ©´¦Ø 5@) :@¤B< 6»L®§A
ã (@©{Bµ »®M ã ? :B®TªÄFM
Ø
ã 6³U±æ ¾BiáA° ,@oMB]
î Ϧª§A
¤±Ç §A Amǵ ») ¹)ÀÇi »Ç) Ø S Ø dU ¥µ°
ã ³Ç)AkǵE° ¨Àw á¿A ¸qî
»®ÇM
ã ¹)ÀÇi ¬±®vdǽ@¿ ©´Çد Ñ¿ ,@¹½A°o§A ²mµ c]o½
Ø !?³§BX«E° ¹½°Bí«
M@k½q½
¹¼wBLÇí§A
Ø Î±¦Çª§A »¦Çî ¥ªdǽ ¬E
ñªÇ½@¿° ,@©{Bµ جFM ¹«BÇí§A
Ø ¾Bª¦î
«
¼ Ø dª§A èíM "oTîA k §
¹Ç½ пA ©´T½BÇîn ¹¦Ø §° ,@n±5mª§A jkí§A »¦î ©´UjB½q§ Ø Ñ¿A »¦Çî ¿áØ A HBLOǯ¿A ¥L ÇU@¿ 6»LÇ®§A
¹ªÇÄ ãØ ¸nBzM
,1(»MÒ oÖ 9Ô ÇÖ§A »Çß ¸Ò jÚ ±Ò ªÒ ÇÖ§A ¿Ú áAß AoÇ Ô Ô§ÒFwÖ ÒE ¿Ú ¥ÔB)
Ö ÒE ß³¼Ö Ò¦ÇîÒ ©Ö ñ
Ó ] :@ ºp°k® ¦§
ã ¸j±ª§A ã ,@:ozî »®Y
Ø é¼MB®½ ») ã á¿A
»®ÇY
ã á¿A¹ªÇÄ
Ø Ñ¿A »¦Çî W½kd§A Amµ ¥ªd½ ¬E
« kMÀ)
Ø »¦Çî ¹Ç§Ø Ak§A W½jBe Ñ¿A جáA :@
¼ Ø dª§A èíM ¤B<@)
¥µE ©¦îE A±¯B5 ©´Ø¯ Ñ¿ 6³UoTî° ³T¼M¥µE
« ozî ã A 6²kíM ¾B¦h§A ¬±5@

Ç« Ro´TÇ{A kÇ< oÇzî »®Yá
,@BÓ Lv¯ ©µÀîE° ,@©µB UE° ©´în°E° ©´¦Ø ]E° ©´¯B«p ¬±Çñ§A a½oíÇÇU° ¬BÇÇ«q§A bozLÇÇ) ,@¸o¼XÇÇ5 HoÇÇh

/@23 :@ºn±z§A ¸n±w (1) /@12 :@¸kÄBª§A ¸n±w (1)

19 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 18

/@Ï«B«E y¼í½ ¥¼îBªwáA
î ©´ª¦î ¬B5° ;@&Ak®î ©´«o5@E° ,@BÓ Lve ©´¦I)E°
±îkU° BÓ ®MA ϧ k¦U ÏUEo«A¸nBw¥M :@&A ¤B ) /@19 AmÇ5 ,@¹¼¯kǦ§A° ¹YAn±§BM° 6©µk\M
Ø ÓÀ~T«Ø ©´ÄBMC

«³¦v®§ ,@BÓ ½kME AÓ k´î³í« ºk´î©¼<E°,@HBdwá
ã A ³ªwA /@T¼)±T§A° azñ§A¥µE°,@T¼ dT§A°©¦í§A ¥µE©´)oî
/@²kíM ¹ªÇÄ Ñ¿A 6»LÇ®§A
ã jAoÇ« جE ºE»®íª§A
ã Amµ k½Ø ƽ°
BǯE Bǵ ,@³¼Ç) ϧ SíªÇw k ) ¥¼îBªwáA B«E°
Ø /@20 W½ke ³d]o½°
Ø ³§ k´z½° ,@³T¼M ¥µE
« ozî B®Y á¿A
BÓ v¼ÇÄn ozî »®YA
ã /@ AÓ k]
Ø AÓ o¼X5 ²oX5@E° ,@²oªYE° ³5nBME ã ¸n±5mǪ§A ¸oXØ ñTǪ§AW½jBÇe Ñ¿A° ,@
¼¦ ÇX§A
Amǵ »Ç)
/@¸o¼L5 ¹«E³¦í]E°,@k¦½
Ø /@ 1(@Bµo¼W° JBTñ§A
# n±´ªÇ\§A ¾Bª¦Çî
« ±µ° ,@²o¼vU »)
ã ºkv§A
ã
î
جE
Ç« ¬BµoL§BÇM SLÇY BªÇî
Ø o`Ç®§A éOÇ< éÇ« Amǵ »§BíU &A»e°Eo]Bµ¬Bñ«¸nBwSµo5Bª§@)
Ø :@©´UB Y°
¹OwA° ǬB«p ¥5
Ø »)
ã &A¹¼¦i ±µ°Ç ¥«Bñ§A¬Bv¯ á¿A ³§q®ÇU »TÇe
Ø ³Ç«E°
Ø ¥¼îBªw áBÇM T¦O¯A ¬E :@©¼µAoMáA »§áA
³®Ö Ç«ß
Ö «Ò ±µ ³¯BdLw &A ¬E° ,
½±ñT§A©§Bî »)
ã 輧A ÓÀ ÇY ©´¦îB]° ÏT½ nl
Ø o{B¯ »Øã ¯ áB) ,@»«B´T§A
ã »L®§A
ã S¼M
¤q®Ç½ ³ÇM° ,j±]±§A ³M
Ö «Ò ³T\e°³T¼¦i°
Ø ,j±]±§A /@ 2(@BÓ ª¼`î ozî »®YA
ã ³T½nl
«
Ø ¥îB]°,@o5
« »¦î
¿áØ A çn Ñ¿A »¦Çî é ÇU ¬E ¾BªÇv§A ÏvªÇ½ ³ÇM° ,W¼S§A ,@
½±ÇñT§A ow »)ã ¹¼¦í§A ¸An±T§A »)ã Bª§ T)A±« ±µ°

Çî ¨ÀÇñ¦§°,oÇI§A aÇzñ½° ©´§A S¼§ :@& ©¼ÇµAoÇMáA ¤B<° /@18 :@ozî éMBv§A bBdæ á¿A
Ø Ø u®½ ³M° ,³¯láBM
,¬±¦ªí½ ²o«FM ©µ° ¤± §BM ³¯± Lv½¿
½m§A jBLí§A ¨B «
/@292| 3Z ¸jØ ±ª§A é¼MB®½ (1)
/oiC ¤B\« é½ozT§A°
½±ñT§A »)
ã o« Ñ¿A ¸¿° ©´Ø¯E° /@7| ¾BBb§A kz] (2)
21 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 20

B¼¯k§A ᦫ 鼪] ¬A º°o)

ã :@ »Lho §A
ã o¼vU »)°
ã ¹«Bí§A
Ø njB~« »)
ã Bµo¼vU jn° RB½C ¬Co §A »)°
ã

ÇM ¬Bª¼¦Çw ¬B®«Æª§BÇ) ¬Ao)BÇ5° ¬B®«Æ« ¹íMnE B´¦5@ o5mǯ ,@³¼¦Çî &A RA±¦Çæ ³ÇT§°j° ²n±´`M ¹æBh§A°
Ø
,o~®ThÇÇM° j°oªÇǯ ¬Ao)BÇÇñ§A° nk®ÇÇÇÇñwáA° j°°Aj :@B´IíM
²o´.¼§) »§BíU ³§± § u«Bi ¹«Ø ÔÑ¿A ²mµ
« B´ñ¦ª¼w° ºkÒ ´Ô Ö§BÇMß ³Ô Ò§±wÔ nÒ ¥Ò wÒ nÖ ÒE ºmß Ú§A ±Ò µÔ ) :@»§BíU &A ¤B< /@1
1 ±µ° (³¦"/½k§A»¦î /@ 1( Ò¬±"Ô oß ÖzªÔ Ö§A ²Ò oß "Ò ±Ö Ò§°Ò ß³ßئ"Ô /½
ºk´ª§A
ã ß kß Ø §A »Ò¦îÒ ²Ô oÒ ´ß Ö.¼Ô ߧ DØß d
Ò Ö§A /½
ß jß °Ò
Ò¬±ªÔ ¼9ß ½Ô °Ò K Ò mß Ú§A) :@»§BíU &A¤B< /@2
ß ¼Ö FÒ Ö§BMß Ò¬±®Ô «ß ÆÖ ½Ô /½ nBLÇiE »)
ã ¬B¼L§A JBT5 »)
ã »\®ñ§A&AkLî
ã ±ME ¤B<
»)
ã ºpAo§A
ã oh§A ¤B< /@ 2( Ò¬±9Ô Hß ®½Ô ©Ö µÔ BÒ®ÖB ÒpnÒ BªÚ «ß °Ò ¸Ò ÀÒ ~§A
Ú ¾BÇ] k ) 7ºk´ª§A
ã Ø :@ 7¬B«q§A KeBæ
¾B M B«E°@)
ºk´Çª§A
ã K¼S§BM jAoª§A :@¹í¼z§A èíM ¤B<@) :@²o¼vU
ÇM@k¼íÇw ¤BÇ< k Ç) JBTÇñ§AB«EØ ,@¹®Ø v§A° JBTñ§A »)
ã
B«E,@oLh§A°
Ø ¬Co §A »)³M
ã »§BíU &Akî° ºm§A
ã o`T®ª§A ß kß Ø §A »Ò¦îÒ ²Ô oÒ ´ß Ö.¼Ô ߧ) :@ ¥]°
ß³ßئ"Ô /½ Ø qîØ ³§±< o¼vU »)o¼L]
ã
ÖA±Ô¦ªß ÇîÒ °Ò ©Ö ñ
Ô Ö®Ç«ß ÖA±Ô®Ç«Ò C /½ Ô kÒ îÒ °Ò ) :@³§± ) ¬Co §A
Ò mß ÇÚ§A &A ¸oTÇî
Ç« ºk´Çª§A
㠱ǵ :@¤BÇ< ( Ò¬±"Ô oß ÖzªÔ ÇÖ§A ²Ò oÇ Ö Ò§°Ò
ß "Ò ±ÇÇ
Ò mß Ú§A MÒ Ò¦h
/Ö «ß /½ ÒÑ Ö ß ©Ö ´Ô ®Ú HÒ ß¦h
Ö ªÒ "Ò çß nÖ ¿A»
Ö ÒTwAB Ö ÒTvÖ ¼Ò Ò§ RBÒ ß§B~§A
ß d Ú /@ 2(@3¹ªhB)
Ø ,@3(©Ö ´ß ߦLÖ ÒB
B¼¯ kÛ §A #« OL½@©§ ±§> :@ 7³§± ) oLh§A B«E° 3 /Bªµo¼W °
½k§A¤Bª5 ° »)Bñ§A
ã »)B«³®«
ã K½o< °
#« ¥]n Zoh½ »ØTe ¨±¼§A ϧl &A ¤±U§
Ú keA° ¨±½ ¿Ø Aá /@33 :@¹M±T§A ¸n±w (1)
À
Ñ ªÇ½ ,@»T¼®Ç0
ã ³T¼®Ç0° »ªÇwA
ã ³ªwA »VA±½
Ñ »T¼M
ã ¥µE é«BÇ\§A »U
ã ºkv§A
ã 5î ¥h¯° /@528| ¬B«q§A KeBæ nBLiE »U
ã ¬B¼L§A (2)
,239| 3Z ¸jØ ±ª§A é¼MB®½ ,48| 11Z° 121| 8Z ¬Coh§A ¨BñeÑ¿
/48| 11Z ¬Coh§A ¨BñeÑ¿ é«B\§A (1) /¹Ø«Bí¦§ ºoiE njB~«° 40| 15Z o¼Lñ§A o¼v
U
/@3 :@¸ohL§A ¸n±w (2) RAjBhTÇî ¿á A ,670| ¹ªíÇ®§A ¨BªU° 5½k§A ¤Bª] ,432| 1Z »UBñ§A
ã (3)
/@55 :@n±®§A ¸n±w (3) /¹æBh¦§
Ø ºoiE njB~«° 87| 2Z »{B
ã ؼí§A o¼v
U ,95|
23 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 22

Ô ®Ö Ç«ß ÖA±®Ô Ç«Ò C /½

©Ö ñ Ô kÒ ÇîÒ °Ò ) :@»§BíÇU &A ¤B< /@ê
Ò mß ÇÚ§A &A ©¦ÇîA° <ÓBª¦X° ÓAn±] Sæ« Bª0 ,@ÓBUvA° ¿Ó kî çn ¿Ñ A
MÒ Ò¦h Ö BªÒ "Ò çß nÖ ¿A
Ö ÒTwA ÒÑ Ö »ß ©Ö ´Ô ®Ú HÒ ß¦h
Ö ÒTvÖ ¼Ò Ò§ RB
ß d Ú ÖA±Ô¦ªß îÒ °Ò
Ò ß§B~§A /@ 1/@/@(@¥hBM ¥¼§k§A o¼W
« T¦Oª§A }¼~hU جE
©Ö ´Ô ÇÒ§ »UÇÒ
Ò UnAÖ ºmß ÇÚ§A ©Ô ´Ô Үǽjß ©Ö ´Ô Ò§ /Ú Ò®ñ Ô Ò§°Ò ©Ö ´ß ߦLÖ ÒB /Ö «ß /½
Ø ß ªÒ Ǽ Ò mß Ú§A »¦Çî ¬CoÇ §A ¹§¿kÇM ©¦Ù v½ ºpAo§A
ã جE c4A±§A
«°
»Mß Ò¬±"Ô oß Öz½Ô ¿Ò »ß®Ò¯°kÔ LÔ íÖ ½Ò H®«Ö ÒE ©Ö ´ß ß±ÒÖ i kß íÖ MÒ /Ö «ßØ ©´Ô Ú®Ò§kß Ø LÒ ¼Ô Ò§°Ò ,@³ÇM ¬BªÇ½ á¿A ¥ªÇz½ K¼S§BM ¬Bª½ á¿A جE° 7ºk´ª§A
ã
,@1( Ò¬±9Ô wBÒ Ö µÔ ÏÒ ßÃÇÒ§°Ö ÔFÒ ÏÒ ß§lÒ kÒ íÖ ÇMÒ oÒÒ HÇ"Ò /Ç
ß HÇÖ§A ©Ç Ö «Ò °Ò HÃ¼Ö Ç Ò{ K¼S§BÇM ¬BªÇ½ á¿A ¬±¦í\ǽ ¹í¼Çz§A جE n±~ÇU
Ø ³®Ø Çñ§°
جE
Çî ¥ÇW° !@oÇ5@l BªÇM ©´¼¦Çî ¥Çñ{F)³M BÓ ~Th«
ã Bª5,³T«±ñe°7ºk´ª§A
¬B¼LT§A ») ã ¨B« á¿BMRov)°
Ø Ø
g¼Çz¦§ ¹L¼ÇS§A ° »ªÇ §A o¼vÇÇU ° ,@¬B¼ÇÇL§A éª\ÇÇ« ° T½jB~Ç«
Ç« ©µk®Çî 7ºk´Çª§A
ã ¨B« á¿BÇÇM ¬BªÇǽ á¿A
ã
/@ 2»w±O§A
!@³M AÓ n±~d« K¼S§A u¼§° ,@K¼S§BM ¬Bª½ á¿A
ã
Ú ßا ©Õ Ö¦íß Ò§ ³Ô Ú¯áAß °Ò ) :@»§BíU &A¤B< /@3
B´Ò Mß Ú¬oÒÔ TªÖ ÒU ÀÒ Ò ß¹îÒ Bv¦
Ú /Ò «ßØ ©´ß Ö¼Ò¦îÒ ¤Ö qßØ Ò®Ô¯ ÖF ÒzÒ¯ Ö¬áAß ) :@»§BíU &A ¤B< /@ë
¾ß BªÒ v§A
3
¤B<@) :@o\e@
MA ¤B< /@ 2(©¼ Õ 9ß ÒTÇvÖ «Û ÕSAoÒ æß AmÒ µÒ »ß¯±íÔ Lß ÚUA°Ò
<Ó¹½C> Rov) Ø k<° /@ (/¼ ß i B´Ò Ò§ ©Ö ´Ô ÔBBÒ®îÖ ÒE S
Ò íß \BÒ Ö Ú¦Ò.Ò ¹Ó Ò½C
²mǵ جáA
½o vǪ§A
« ³í½B{
«° ¬Bª¼¦w
M@¥UB «
,4@7²n±´Çr JoÇ< ¾BªÇv§A
Ç« éªÇv½ ºm§A
Ù
ã ¾Ak®§BM
/@ 3(@ºk´ª§A
ã »)
ã S§q¯ ¹½ пA
&A S¼ÇM k®Çî o´ÇX kÇA &A ¹\e
Ø ¬Ø Aá @¿E) :@±µ ¾Ak®§A°
/@28| 2Z o¼Lñ§A o¼v
T§A (1)
/@55 :@n±®§A ¸n±w (1) /@61 :@yoiq§A ¸n±w (2)
7Z ¬B¼LÇT§A ,14| 1Z »ã ªh§A
Ø o¼v
U ,@177| »w±B§A
ã g¼z¦§ ¹L¼b§A (2) ,383| 5Z o½kÇh§A è¼ÇU ÓBj½E é]An° ,@162| ¹Xodª§A îA±~§A (3)
/ºoiE njB~«° 267| 7Z ¬B¼L§A éª\« ,458| /¹«Bí¦§ ºoiA njB~«° ,345| 3Z° 453| 2Z ¸jØ ±ª§A é¼MB®½
/@4 :@¾Aoíz§A ¸n±w (3) 98| 51Z° 301| 6Z nA±Ç¯Ñ¿A nBdÇÇM ,435° 430| ¸kªÇÇí§A
/60| 19Z »¯Bíª§A
ã b°n o¼v
U (4) /¹æBh¦§
Ø ºoiE njB~«°
25 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 24

ã ,1(©¼

î wBLwE
î ¬B¼L§A é«B] ») Õ .ß îÒ JA
Õ mÒ îÒ ¸ß oÒ iß ¿I
ÐÖ /@ 1(³¼3° ³í« Od§A
Ø ¬Ø Bá 3 ,@²±íL UØ B3
Ȃ)
ã ©´½qÇi BÇ«E (@ºqÇi
ã B¼Ç¯k§A »)
ã ©´§@) ³§±< ºkv§A
ã Ò mß ÇÚ§A »Ò¦ÇîÒ /Ú ªÔ ÇÒ¯ Ö¬ÒE kÔ ½oÇ
/½ ß Ô¯°Ò ) :@»§BíÇU &A ¤BÇÇ< /@ì
¹¼®¼O®OÇv §A SdTÇ)° ºk´Çª§A
ã ¨BÇ< AláA ©´¯ áBÇ) B¼¯k§A / 2(/¼ Ö Ò¯°Ò ¹Ó ªÚ ßÄÒE©Ö ´Ô Ò¦íÒ \
ß ±Ò Ö§A ©Ô ´Ô Ò¦íÒ \
Ò ßYnA ÒÑ Ö ß ÖA±ÔHíß UÔÖ TwA
Ö Ò¯°Ò çß nÖ ¿A» Ö
/ 2ºqh§A
ã ϧm) ,©´¦T< kíÇM B®¼¦Çî B¼¯ kÛ §A #BUíT§) :@ 7
¼®«Æª§A o¼«E ¤B<
¸jBT<
î 4»Lho §A°
ã ,3n±X®ª§A nk§A »)
ã BÓ I½E²o5@l° K¼5Çî ÀÇU° /@Bǵk§° »¦î t°oF§A _Uî B´wBª{
cTÇ)° ,ºk´Çª§A
ã ¨B¼< B¼¯k§A »)
ã ©´§ ºqh§A
ã :@ ºkv§A
ã
î çn ¿Ñ A »3
ã A±BíFTwA #½m§A »¦î #ª¯
Ø ¬E k½o¯° :@ϧl
/©´¯k«
« ϧl o¼W° ¹¼®¼O®Ov<° ¹¼«°n° ¹½n± ªî
Ø /@ 3(#¼YnA±§A ©´¦í\¯° ¹ªÄE
Ø ©´¦í\¯°
ß ÔM Úq§I »ß BÒ®ÖLÒT"Ò kÖ 9Ò Ò§°Ò ) :@»§BíU &A ¤B< /@8
kß íÖ ÇÒM /«ß n± ß vÒ «Ò éÒ Ò®«Ú /ªÚ «ß ©Ô Ò¦ÖbÒE /Ö «Ò °Ò ) »§BíU &A ¤B< /@7
ß&I kÒ ]B
jn° /@ 5( Ò¬±d Ú ºÒ jß BÒLÇîß B´Ò ÔYoÇÇ
Ô ß¦ÇÇ× ~§I ÑÒ Ö Ú¬ÒE oÇÇ
ß Ò½ çÒ nÖ ¿I ß "Ö @mÙ §I Ö B´Ò ¼ß oÒ "Ò @mÖ Ô½ Ö¬ÒE
©Ö ´Ô Ò§ Ò¬B"Ò B«Ò ÏÒ ßÃק°ÔÑA B´Ò ßMAoÒÒ i »ã ß »× íÒ wÒ °Ò ³Ô ªÔ wI
/@ 6³MBdæE° 7ºk´ª§A
ã ¨B« á¿BM Bµo¼vU »Çã ß ©Ö ´Ô ÇÒ§°Ò ºÖqÇ
Õ ã iß BÒ¼ÇÖ¯kÛ §I »ã ß ©Ö ´Ô Ò§ /¼ Ô kÖ Ò½ Ö¬ÒE
Ò Hß ßÄBÒi ¿Ú áAß BµÒ ±Ô¦i

/114 :¸ohL§A ¸n±w (1) »
v®§A

/699| 1Z ¹½Ð¿A ²mµ o¼v
U »U
ã ¬B¼L§A é«B] (2)
/1å8| 1Z n±X®ª§A nk§A (3)
/79| 2Z ¬Coh§A ¨BñeÑ¿ é«B\§A (4)
/@105 :@¾B¼L¯Ñ¿A ¸n±w (5)
¹ÇY°n ,@¾B¼LǯѿA ¸n±Çw 5Ç« 105 ¹Ç½C ¥½l 77| 2Z »ã ªh§A
Ø o¼v
U (6)
,@100| bB~ÇU¿á A ,365| 3Z nBLÇiÑ¿A boÇ{ ,261| 5¼îA±§A
/¹«Bí§A° ¹æBh¦§ ºoiE njB~«° 243| 3Z ¸jØ ±ª§A é¼MB®½
ã ã B« 7@³T§°j »¦î ¤k½ ° ,@297| 3Z ¸jØ ±ª§A é¼MB®½ (1)
o¼v
U »U
/¹«Bí¦§ ºoiE njB~« ° 1184 | 2 Z
¹½B
] ,@372 | ¹ªí®§A ¨BªU ° 5½k§A ¤Bª] ,@118 | 2 Z »ªh§A
ã o¼v
U
/@¹æBh¦§ ºoiE njB~« ° ,@275 | oYÑ¿A
/@5 :@}~h§A ¸n±w (2)
,450| ¹«BÇ« ¿á A ¥ÇÄ¿j :ÓBjǽE é]An° /@209 ©Xn ©ñd§A ¹JÀL§A [´¯ (3)
,129| 8Z ¬B¼LÇT§A ,184| »w±B¦§
ã ¹L¼b§A ,180| 2Z jB{n¿á A
/272| 3Z ¸jØ ±ª§A é¼MB®½
27 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 26

¨B« á¿BÇM ¹½±LÇ®§A¸nBÇzL§A W½jBÇeE RoÇUA±ÇU k<° o¼Ç«AqǪ§A JBT5 :@ »)

ã j±]±« ¹½ пA ²mµ ¬±ªI«°
:¹ æBh§A°
Ø ¹«Bí§Ak®î
Ø 7ºk´ª§A
ã Jo§A
Ø Ø¬ Ñ¿@) :@
¼YÀÇX§A° éMBv§A n±«qª§A Ç@j°Aj n±Mp@Ç
:@¹ «Bí§A
Ø ¾Bª¦î nBL5
«±µ° ºoM
ã пA
¼vd§A±ME¤B< kÇM Ñ¿A »§áA /@³ÄB¼ ÇÇUE
ÇÇî »¦Ø hTÇǽ@¿° TÇÇd§A
Ø KdÇǽ
Ø

Çî B´ÇUA°n ¸oXÇñMS4BTwA° nBLi Ñ¿A RoUA±U k<° ¬± ½ kÇ~§A
Ù /@éO ®¼Ç) nAoÇ{ Ñ¿A ¥Çv¯ BÇ«E/@¬±`dÇǽ
Ø
³Ç¯E° ,@³T¼ÇM ¥ÇµE
« ³¯E° ,@ºk´ª§A
ã ã > »O~ª§A
») [´¦Ç½ T½k~§A ©) /@kM Ñ¿A»§áA B´¯±®ñv½° çn Ñ¿A¬±Yo½
³¼¦î »v¼î جE°,@ Ó¿kî çn Ñ¿A ÑÀª½°
¼®w éLw Ϧª½ ã ³´§× Aá ¹í½o{ ,@Td§BM
,@³L¦< ») Ø TO®½ ³¯Bv§° ,¹ªñd§BM
,@¤BÇ]k§A
Ø ¥TÇ< »¦Çî ²kîBv¼) Zoh½ ¨Àv§A° ¸À~§A /@(@³UA±Oi ¥ ¦ TU@¿
/@ 1(@/@/@/@³¦i »v¼î° ¹«Ø Ñ¿A
Ô ²mµ ¨Æ½
Ø ³¯E° Ú ¦Ø §A@) :@
¼íLÇv§A° »¯BÇX§A
cÇîE ©´Ç ã n±«qǪ§A »ÇÇ)°
ã
nBLi Ñ¿A RoUA±U@) :@nB~M Ñ¿A n±¯ ») ¤kí§BM ÏLí{
½k½ /@Ϧª§A@
M¿ ÎnBM°Ï¦ª¦§ Ï«BñeE
ã »\®¦Lz§A
ã ¤B<
çn Ñ¿A ÑÀªÇ½ ³Ç¯E° ³T¼ÇM ¥ÇµE
Ç« ³Ç¯E 6»L®§A ¨B5@ пA°Kíz¦§ BÓ «Àw¤BL\§A¥ªdU/@ Td§BMÏ®¼5@Bv«°
Ø
ã
î
/@ 2(@ Ó¿kî ã }¦Ø hǽ /@KíÇz§A
¼Ç5@Bvª§ »I ½

¼vÄBÇL§A »®ÇM ã /@ oL§BM
Ø

Ç« Ho§A HBUA é<° k<°@) :@k½kd§A »ME@
MA ¤B<° oª §A ¨Aj° uªz§A S«Aj@B« ϯ±zh½ /@©§B`§A Tdv½°
ã
»I ®½@¿ a¼¦ñT§A°B¼¯k§A ¥XÇ«° ,@pAqÇ\§A »¦î oOª§A ¥X« ¤q®½ /@n°k) n°j »§áA
ã Û Ø¬E »¦î
¼íª]E
¼ª¦vª§A
ã 3(@³¼¦ÇÇî ¿áØ A
³«BÇ½Ø E »Ç)
ã HoÇz½ /@çn Ñ¿A »¦ÇÇî ¹ÇÇ)nAm§A V±¼ÇÇS§A
ã ¤BÇ<° /@ 7²n±´`ÇÇM ºE
:@¬ÀÇej »®Ç½p
Ϧª½° /@oª §A ¥dªI½ ¬E»§áA ¨Àv§A ¸oX5° ,@Hk~§A
/@9b 4JBM 79| »¯Bªí®¦§
ã ¹L¼b§A ,@126| 9Z K½m´T§A K½m´U (1) /@çn Ñ¿A »æBÇ<E »§áA o´Ç®§A
Ç«° odÇL§A »§áA odL§A
«
ã
/@189| nB~MÑ¿A n±¯ (2)
/@96| 10Z k½kd§A »ME
/@(@JAoT§A ¬±vd¦½ ²ÅAkîE° /@¹½oL§A ¥µE±X\U³«B«E
ã 5M¿ ¹JÀL§A [´¯ bo{ (3)
29 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 28

!³¦i »ã ¦Ø ~½° ,@B¼¯k§A

Û »§áA ¾Bªv§A
« c¼vª§A »v¼î ¸o¼X5 ºk´ª§A
ã ã §Ø A W½jBe Ñ¿A°@)
n±´r o5@l B´¼) ¾B] »T
»U±ª§A »¼d
ã «°Ô ,@&A b°n° &A ¹ª¦5 »v¼î جE éª) /@ 1(@¸oUA±T«
¨qí§A »§° Ô
ã EéMAn±µ°,&A¬láBM|oM Ñ¿A°³ª5@ Ñ¿A¾oL«°
»)³¯E ¿áØ A ,@
¼Mo ª§A ²Ak B®eA°nE ºk´ª§A
ã ¨B«¿á A RBæ
ã Ø
«°,&Ak®î ³¼]±§A°,¥wo§A
« Û
¨B« á¿BÇM ©UF½ ,@³MØ n »§áA
«Æª§A ZAoí« »µ
ã »T§A
ã ³UÀæ ã 7³UBÇæ
Çî WdL¦§ q]±ª§A Amµ évT½@¿
»ÇT§A Ø
³¦í\ǽ° ,³¯Bv¦ÇM »§BíÇU &A KhBhÇǽ° 7ºk´ÇǪ§A
ã »Ç)
ã B´®Ç« jn°@BÇ« èíLM »Tñ®),@B´M
ã »§BíU &A ³~i
Ø
²j±íÇ<° ³«B¼Ç< »Ç)
ã ³M ºkT ½°
ã ,³MØ n
¼M° ³®¼M ¹OwA° :@
¼ ½o§A njB~«
جE K½n¿° ,³½kǽ
¼ÇM kµB\ǽ° ,²j±\Çw°³î±5n°
¸À~§A »

ã ³M ºkT½
ã c¼vª§A
tBÇwE »¦Çî ¹ªÄBÇ< ¹¼Ç´§ á¿A ¹«±ñd§A°¹ Ø d§A ¹§°k§A
¹«B« áBÇM »§° Ñ¿A جE »¦Çî ¹æBÇÇh§A°
Ø ¹«BÇÇí§A
Ø TÇÇØUA
©½k ÇU »IT ǽ
ã ºm§A
ã ¥I§BM c¼]oT§A° ¤kí§A° Td§A
Ø
,@©µk3A° ¨±5§A ¨B« Aá ) جE º°n°
ã ,@¥IÇ) Ñ¿A ±µ ¹îBª\§A
©§ ³®« ©¦îE ±µ #«Ò ©´¼3° ÓB«±A ¨E
Ú #«) Ø ³ Ø e
«
Ò ¨k T§A
/@ 2(©ñ¦F3E A±«kØ 53
Ñ k®ÇÇÇÇv« ,@136| 1Z ©¦ÇÇÇÇÇv« c¼dÇÇÇÇÇÇÇÇæ ,@143| 4Z Ñ
¤q®Ç½ ²n±´Çr k®Çî ³Ç¯E 3¹æBÇh§A°
Ø ¹«Bí§A
Ø º°n°
2Z ³]BÇ«@5MA 5®w ,@368| 3Z 336° 272| 2Z ¥L®e 5M@kªeE
14Z ¤BªÇí§A
Ø q®Ç] ,400| 11Z pApo§AkLÇí§ k®~ÇǪ§A ,@1361| /@338| 2Z ¹¼«Àw¿á A RBe±T
§A (1)
47Z Çz«j ¹®½kÇ« g½nBÇU ,592| 1Z o¼XÇ] 5MA o¼v
U ,334| ¹í¼Çz§A ¥ÄBÇw° ,@139 ©ÇXn 56 VnBd§A k®v« kÄA°p 5î WeBL§A ¹¼bM (2)
/@¹Ø«Bí¦§ ºoiE njB~«° ,@o{Bí§A JBL§A nnk§A khî ,500| njB~Ç«° ,@26 JBÇM ¹îBª\§A ¸Àæ JA±ME ¸À~§A JBT] Ç 347| 8Z
njB~«° 526| 1Z ¹ªb§A
Ø kz]° ,@9b éMAo§A JBL§A 75| »¯Bªí®¦§
ã ¹L¼b§A /¹æBh§A°
Ø ¹«Bí¦§
Ø ºoiE
/@¹æBh¦§
Ø ºoiE ºnBhL§A
ã c¼dæ ,358| 6Z ºnBL§A cTU ,164| ¹Xodª§A îA±~§A (3)
31 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 30

/@ 1(³¦X« ¤B53 ³¦X« / 1(¹«B¼5§A ¨±½ »§ Aá ¤BBw »§ Aá ©µo«E ¤q½

ã ¾B¼L¯ Ñ¿A keE,@7»w±« جEéª)
©¼¦5° ,@¨qí§A »§°E KeBÇæ nBLÇiE »)
ã ¬B¼L§A Ç ³MBT5 »)
ã »\®ñ§Ao5@l
ã
V±íLǪ§A° ,@2(Hª¼ß¦Çñ
Ö ÒU »w±Ç Ô ©Ò Ú¦"Ò @°Ò ) »§BíU &A
Ò «Ô &A k®î B´Tdæ°
Ø B´<oh SLY Bª«
Ø nBLi Ñ¿A ²mµ° Ç ¬B«q§A
RBÇ
à ½Ò C éÇ Ò «Ô BÒ®Ö¼ÇÒUC kÖ 9Ò ÇÇÒ§°Ò ) ¹íÇÇvT§A RB½ пBÇÇM
Ò vÖ ßU »w±Ç ±Çµ Am´Ç) ,¾A±v§A »¦î ¹í¼z§A B´½°oU ϧm5° ,¹®Ø v§A
²Ô BÒ®Ö½jÒ BÇÒ¯°Ò ) :³UB]B®ª§ ³Mo<° 3
Ø &A ²AjB¯
«° ,@ @(RB à Ò®Ø¼ß ÒM oBªÇ] á¿A R±LY é«° ,@¨Àw á¿A ¥µE ¹)Ø B5
« oBª] á¿A
¨B Ç« ºF)Ø ã ,@4(H¼Ø \Ç
ß Ò¯ ²Ô B®Ò MÖ oÇ ÒÑ Ö n±
Ú ÒB°Ò /ß ªÒ Ç½Ö ¿A ß Û
§A Kß ß¯B]
Ò /Ö «ß »Ç)
ã ¨±«Fª§A °E¨B« á¿A ¥I)E Bª´½Ø F) ³Tdæ°Ï§l
Ø »¦î
!?RA o«
Ø VÀY ²B®Ø ªU »Te
Ø ºk´ª§A
ã »)
ã ²Cn ¹§q®«° /@ 2!? BÓ í« jB´\§A° ¸À~§A
ºk´Çª§A
ã ¹§q®« @¦L½ ¬ Ñ¿ ¬Aoªî
M@»w±« »ã ®Ø ªU جáA ¥Ç{ Ñ¿A@©§Bw
î ,@nnk§A k î »)
ã »ª¦v§A
ã º°n Bª5@
¹«BÇ«áA ج áBÇ) ,W½kÇe °E ¹½A°oM RBLY á¿A »§áA ZBTd½@¿ :@¤± ½ 8o<BL§A »¦î@
Mk
ã ªd«oí]BMESíªw:@¤B<
Ø
»ñU©½o«
ã
M@»v¼í5 ¨qí§A »§°E ãØ 7ºk´ª§A
ã
« »L®§ ã »Uíǽ@B« »§ Aá ¤°ÑØ ¿A oBv§A »3
ã ¬Aoªî #M@»w±« od¯)
/@³«B « »w±« »®Ø ªT½ ¬ Ñ¿ Jn :@»w±« ¤B53 ¥FB§A° #¼ñªT§A #« kªd«
Ø ¤C ©ÄBA
鼪Ç] ¹XíM ¸oªY° ¬Bv¯ á¿A°@©§Bí§A T¦i ¹\¼T¯ جáA ©Y
Ø ¹Ç½ nl
Ø #Ç« ÎAl ¬Ø Aá :@³§ ¥¼5Ç3 ,@k ªd«
Ø ¤C ©ÄBA »®¦í]A
ã
Ô
:@n±« E¹íMnE ã } Øh¦TU ©UBh§A »§áA ¨jC
« ¾B¼L¯ Ñ¿A
») ¤B53 ϧl ¥X« ³¼3 k]±3 »¯BX§A
ã oBv§A »3
ã od¯ ©Y
Ø /@kªeE
ºEo3 W§BX§A oBv§A »3
ã od¯ ©Y
Ø /@ϧl ¥X« ³§ ¥¼53 ,@³¦X«
/@240| ¹L¼b§A »U
ã »¯Bªí®§A
ã ²A°n° ,@26| nnk§A khî (1)
/@164 :@¾Bv®§A ¸n±w (2)
/@101 :@¾Aow¿á A ¸n±w (3) /4b 20 JBM 326| 2Z éÄAoz§A ¥¦î (1)
/@52 :@©½o« ¸n±w (4) /@498 :@¬B«q§A KeBæ nBLiE »U
ã ¬B¼L§A (2)
33 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 32

¨B Ç« ±Çǵ° /@ 1(ÓAn±Ç]° ÓBª¦ÇX Sæ« Bª0 ¿Ó kî° ÓBUvA ¬±Çñ¼§³UjBLî° &A ¹)oí« n±®M çn Ñ¿A HAo{áA /@1
/@ :¨B`í§A ¾B¼L¯ Ñ¿A ²B®Ø ªT½ ¬EK\î@¿ /@ 1(B´Ò MßØ nÒ n± ß ÒBoÒ Ö{ÒE°Ò ) :@»§BíU ³§± § AÓ o´`«
ÒÑ Ö S
ß Ô®Mß çÔ nÖ ¿A
,@B´U±« kíM ¬Bª½ á¿A° ©¦í§A ¸B¼dMçn Ñ¿A ¾B¼eáA /@2
ã &A ¹?¼¦i 7ºk´ª§A
³9nE »
ã á
¨B«¿A /@ 2(B´Ò ßU±Ö «Ò kÒ íÖ ÒM çÒ nÖ ¿A
ÒÑ Ö »ß d Ò ÒE ÖA±ªÔ Ò¦îÖ A) :@»§BíU &A¤B<
Ö Ô½ &AÚ¬
¹«BÇí§A
Ø RBǽA°n »Ç)
ã oÇzî »¯BÇX§A
ã ¨B« á¿A ¬A±®î جáA »¦Ø \T¼§ ¥hBL§A ¤A°p° ¹¼´§ á¿A ¤kí§A ¹§°j ¨B¼< /@3
¥Ò Sß BLÒ ÇÖ§A Ú¬áAß ¥Ô Sß BLÒ ÇÖ§A DÒ µÒ Òp°Ò DÛ d Ò ¥Ö ÔB°Ò ) :@»§BíU ³§±<
Ò Ö§A ¾Ò B]
285° 280° 264° 262° 257° 33| ¹ªíÇ®§A ¨BªÇU° 5ǽk§A ¤Bª] (1)
»§BÇ«Ñ /@ 3(HB±µÔ Òp Ò¬B"Ò @
ã ¿A ,396| ¤B~Çh§A ,@JBTÇñ§A Amǵ 5Ç« ºoiA jnA±«° 288°
»¯Bí« ,82| k¼e±T§A ,419|° 3Z éMBv§A u¦\ª§A 78| p°k~¦§ ±Çµ ºm§A
ã ã ,@cÇv §A° ¤kí§BÇM tBÇ®§A ¹«Bî
Ø ¨B¼< /@ê
5¼ÇîA±§A ¹Y°n ,///° 600° 47° 4| oYÑ¿A ¹½B
] ,124| nBLiѿA
110| 2Z 7@5¼®«ÆǪ§A o¼Ç«E KXB®« ,392° 255° 100° 32| B®Ò Ö¦ÇwÒ nÖ ÒE kÖ 9Ò ÇÒ§) KTÇñ§A¤Aq¯áA° ¥wo§A ¤BwnáA
« ¹½BS§A
Ò TÇñß Ö§A ©Ô ´Ô íÒ «Ò B®Ò Ö§ ÒqÖ¯ÒE°Ò RB
/@¹æBh¦§
Ø ¸o¼X] ºoiE njB~«° 176| ¹«B«¿á A ¥Ä¿j ,///° ¨Ò ±9Ô ¼Ò Çߧ Ò¬AÒq¼ªß Ç§Ö A°Ò JBÒ ß ®Ò Ø¼ß LÒ Ö§BMß B®Ò Ò¦wÔ nÔ
15Z ¬BØLÇe@5ÇMA c¼dÇæ ,@505| »\®Çñ¦§ ¬B¼ÇL§A »ÇU
ã ³®« K½oX°
/@ 4(hß vÖ 9ß Ö§BMß tB
ã
j°Aj »ME
ã 5®w ,70° 52° 37° 36° 28| 3Z kªeE k®v« ,@237| Ô Ú®§A
»ÇU°
ã 514° | 4Z 5¼d¼d~§A »¦î ÎnkTvª§A ,310° 309| 2Z kǽ »¦Çî ¬±Çñ½BªÇدAá n±Ç« Ñ¿A ²mǵ 鼪Ç] n±´r°
»¦í½ »ME ã 557 ° 465|° ÓBj½A }¼¦hT§A
ã k®v« ,ÓBj½E }¼h¦T§A »U°
11Z j±Líª§A ¬±î ,///° 317° 313| 7Z kÄA°q§A éª\« ,274| 2Z çn ¿Ñ A À ã ,@6kªd«S¼M¥µE
«
Ñ ª½) ºm§A Ø ºk´ª§A
ã
2Z Pw°Ñ¿A ©\íª§A ,679° 678| 8Z ¹L¼{ »ME
ã 5MAá k®~« ,247|
¤BªÇí§A
Ø q®] ,672° 402| 2Z o¼b~§A é«B\§A ,176| 9Z° 15| /@69 :@o«q§A ¸n±w (1)
¨ÀÇîE o¼Çw ,838| 3Z ~BØ
Çd§A ¸o]mÇU ,///° 264° 261| 14Z /@17 :@k½kd§A ¸n±w (2)
njB~Ç«° ,///° 314| 1Z ¬°k¦Çi 5MA g½nBU ,253| 15Z ¾ÀL®§A /@81 :@¾Aow¿á A ¸n±w (3)
/¹Ø«Bí¦§ ¸o¼X] ºoiE /@25 :@k½kd§A ¸n±w (4)
35 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 34

³wEn »¦î° ºk´ª§AZoh½)

ã <&A¹¼¦i> ±µ¹æBh§A°
Ø
³MBdæE ¨B«
« ©¦í½ 7³«B« &A¹B¼¦Çi ºk´Çª§A
ã Amǵ :@ºjB®Ç½
ã jà B®Ç« B´¼Ç3 ¹«Bªj
Ø 7 ³MBdæEbk« »)
¤kU ã ¸jkíT«
Ø W½jBeE Rjn° / 1(²±íL ØUB3
jkî ©µjkî جE :@B´®« ZlBª¯ ²mµ° ,@©´«B « ±¦î
Ø »¦î ¹«± TǪ§A
Ø ¹¼)BÇ4 á¿A ©¼µBÇǪ§A
ÇÇ« ¹)ÀÇÇh§A جáA
Ø »¦î BÓ M±Tñ« BÓ )±¼w ©´§ جE° ,@1nkM ¥µE
B´®« a¼w ¥5 ¬°Æ{ a¦ThU ¹§Bd« À) ,³®î a¦hTvª§A° ¹¼¦h§BM
/@ 2¹ª¦5 a§E ¹ª¦5 ¥5
Ø
« cT®½ ¹ª¦5 a§E a¦hTv½
«¨B «
Ò "ÀTiBM¹¼¦h§A ¹LUo«°¹)Àh§A
woÇ{ »¦Çî ¹d¼dÇæ ¹Ç½A°n ¹«Bí§A
Ø RB½A°n »)°
ã ¿ BªÇM ¤BªÇ5 ¥Ç5
Ø H±Ç) ³®Çî a¦hTvª§A ¬B5 Al áB) ,³®î
©5@Bd§A°}¼h¦T§A »)
ã »Lµm§ABµA°n,@©¦v«°
ã ºnBhL§A
ã ¬±ñ¼Ç),j°kd« ke
Þ ³Tª`í§ u¼§ ºm§A
ã ±µ° ,»µB®T½
kÇeE »§ Aá ¬±ze±TÇv½@¿) :@B´¼Ç)° 3ÎnkTÇÇvª§A »ÇÇ)
ã ³MB®« ³MB¯E° ,³«B « ³«B<E° ,³v®§ &A ³¦hTwA ºm§A
ã
/@nkM JBdæE ¸ kØ î »¦î /@©´¼3 ¥ik½ keFM ¬±eoB½@¿° /³T§q®« ¤± í§A ¤B®U ¬E
« AÓ nk< ¥]E°
Ø BÓ ¯F{ »¦îE
¸ kØ î »¦î° /@¬°oi ¿Ð A ©´0nk½@¿° ¬±§ °ÑØ ¿A ©´5Lv½@©§ ¹½C 7³¯±5<&A> ©wA»§áA ¹¼¦h§A ¹)B4áA »IT «°
/@ (o´®§A ³í« A°p°B] #½m§A R±§BV JBdæE /@»®vd§A &A ¾BªwAÑ é¼ª\§
¨B Ǫ§ AÓ qÄBÇe°
Ǽ§ °Ø Ñ¿A »¦Çî BÓ MBÇw éMBT§A ¬B5 Al áB)
»¯Bªí®Ç¦§
ã ¹L¼b§A JBT] ,151| oYÑ¿A ¹½B
] ,470| 2Z ¹ªb§A
Ø kz] (1)
/@7jA±\§A 5î }®§A
Ø 5« ¾B]@B« JBM 278| oYÑ¿A ¹½B
] (1) 4Z 5¼d¼dÇ~§A »¦Çî ÎnkTÇvª§A /@¹æBhǦ§
Ø ºoÇiE njB~«° 10|
,@268 :@¹ªíÇ®§A ¨BªÇU° 5½k§A ¤Bª] ,@7b 20JBM 314 :@»¯Bªí®¦§
ã ¹L¼b§A (2) n±¯ ,@1367| 2Z ¹]B«@5MA 5®w ,@277| 5Z kªeE k®v« ,@464|
/@282 :@oYÑ¿A ¹½B
]@ ºoiE njB~«° 125 :@»ª¦v¦§
ã nnk§A khî ,@188| »\®¦Lz¦§
ã nB~MÑ¿A
/@554| 4Z 5¼d¼d~§A »¦î ÎnkTvª§A (3) /@¹«Bí¦§
37 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 36

¹¼ªÇv\§A RB¼æ±~Çh§A
Ø 7³¼Ç) Ro´Çr ,AmÇ´§° # Ò¬±9Ô Mß BÇv§A
Ú Ú °Ò )
¼ MBv§BÇM }ThǪ§A
Ò¬±9Ô Mß BÇv§A Ø Jo §A
/@ 6©UBh¦§ ¹¼ªw á¿A° ¹¼e°o§A° »§áA HBLTÇw á¿A »ÇÇ) ³5nkÇǽ ©§° ,1( Ò¬±MÔ oÚ 9Ò ªÔ ÇÇÖ§A ÏÒ ßÃÇÇ×Ò§°Ö ÔE
ã
Ó kªd«
¹¼®5 Ø ©wB §A »MFM
ã ³«BTTiA°
½k§A bBTT)A جáA ±µ ºm§A
ã o±LTª§A ¨B « ©`îE Bª) ,¬°oi пA R¿Bªñ§A

¼¼L®§A Ø é«Ç¸o¼w° Ó¸n±æ° BÓ ªwA°
Ø ©UBhM }hz§AjkíU ¹\e°³
Ø Ø e oæB¯° &A ¹¼¦i° ³®½j ¬B½Ø j° 2&A JBM
¨B Ç«
Çî o`Ç®§A ¥ÇµE k®Çî »ñd½Ç
¼¼æ±§A
Ø ©UBi° /³UjAnáA ¥¼§j° &A
/@¬B¼L§A° ÎAnj á¿A H±) ¹¼«Bw ¹§q®«°
:@|±~h§A Amµ »)
ã ¸jnA±§A RB½A°o§A èíM o5m¯° 6¤±wo¦§ o´C« 7 ³¯E
#« ¥]n Zoh½ :@ > »LÇ®§A
ã ¤B< :@¤B< &AkLî
î Ç 1 ,@¾B¼L¯ Ñ¿A ©UBi 6³¯±5 »µ°
ã ¹¼æ±~i »L®¦§
ã جáA
ã ¹¼æ±~Çi 7ºk´ªÇǦ§
ÓBUvA BµÆ¦ª¼3 ,@»5¦i ³5¦i° »ªwA ³ªwA »VA±½ »T Ô
ã ã Ñ ã «Ø E ©UBÇi ³¯±Ç5 »Çµ° ã جE BªÇÇ5@
/@ 5ÓAn±]° ÓBª¦X Sæ« Bª0 ¿Ó kî°
Çǽk§A cUBÇÇ) 6¤±ÇÇwo§A جE BªÇÇ5° ,@¾B¼ÇÇÇæ° Ñ¿A
RB½A°n o« Ñ¿AAmµ»¦î S§Ø jk<° ,@³ªUBi 7ºk´ª§B)
ã
Ø q®] ,145| éMBv§A JBL§A nnk§A khî° ,@136| Ñ
,598| 14Z ¤Bªí§A
/@¹Ø«Bí¦§ ºoiE njB~«° 392° 262| 3Z ¸jØ ±ª§A é¼MB®½ cT3 Bª0 B®M #½k§A ©Th½ ,B Ø®« ºk´ª§A>
ã ¹æBh§A°
Ø ¹«Bí§A
Ø
/ 4(©Th½ ©ñM° &A cT3 ©ñM) ,@3<B®M
kاƽ ³M° ºk´ª§A
ã ºo]@l »U
ã ¬±YÀX§A° éMAo§A 473| 2Z ¹ªb§A
Ø kz]@
/¹æBh¦§ ºoiA njB~«° 325| 5¼h¼§A ,@©´M±¦X 5¼M &A
/576| 4Z »UBñ§A
ã (4)
2Z j°Aj »ÇME
ã 5®Çw »ÇU
ã ³®« K½oX° ,@238| 15Z ¬BLe@5MA c¼dæ (5) /11 Ç 10 :¹íXA±§A ¸n±w (1)
ÓBj½A }¼h¦T§A »U°
ã 442| 4Z 5¼d¼d~§A »¦î ÎnkTvª§A ,309| /316| 2Z »woLB¦§
ã ZB\Te¿á A (2)
©\íǪ§A ,55| 2Z PÇw°Ñ¿A ©\íǪ§A ,248| WeBL§A ¹¼bM ,464 ° 1Z PÇw°Ñ¿A ©\íǪ§A »ÇU
ã ³®Ç« K½oÇX° ,@163 :@¹XodǪ§A ÇîA±Ç~§A (3)
Ñ Ñ
39 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 38

ÇM
Çvd§A kªd«

Ø »ME
ã »¦î S¦ij :@¤B< ³¯E ,@RB X§A ,@:³ÄBMC
î 7HjB~§A ¨B« á¿A
îc¼d~§A »)Ç2
ã
,@²kíÇM [
Ç«] a¦h§A
î ³§FwE ¬E k½nE B¯E° 8»¦î
ã ³ªÇwA ,@ºk§°
ã #Ç« ºk´ª§A
ã :@ 9 &A¤±wn ¤BA :@¤BÇ<
ÎnBLÇU &A ¬Ø Aá BdÇw Aá #ÇM kªeE B½) :@ BÓ ÄkTL« »§ã ¤B ) ,@ÓB5¦Ç iÔ ° ÓB5¦Çi »ÇM
ã tB®§A ³L{E ,@»T¼®0
ã ³T¼®0° ,@»ªwA
ã
B´¼¦hǽ@¿° 7¨jC O¦i m®« çn ¿Ñ A ¥h½@©§ »§BíU° ,@©´¯B½jE #î O¦h§A ¥Ø FU »Te ,@¸o¼e° ¹L¼j ³§ ¬±ñU
é3kǽ ³M ,@³5¦i »¦î & ¹\e
Ø #« ¹îBv§A ¨±5U ¬E »§ Aá ¿Ó kî° ÓBUvA BµÆ¦ª¼3 KABX§A JB´z§B0 ¥L5½ ϧl k®í3
Zohǽ ³M° ,@W¼"§A ¤q®½ ³M° ,@çn ¿Ñ A ¥µE #î ¾ÀL§A /@ 1ÓAn±]° ÓBª¦X Sæ« Bª0@
/ @çn ¿Ñ A RB0oM
Çî ,@kªd«
Ø
M@oí] HjB~§A
î c¼d~§A »)
ã Ç3
¨BÇ« á¿A
ªÇ) &A ¤±Çwn@
ÇMA Bǽ :@³§ S¦ Ç) :@¤BÇÇ< oÇñ¯E #« :@9 &A¤±wn ¤BA :@¤B< :³ÄBMC
î ,@³¼ME
Ø ,@S¼L§A ¥ik) BÓ îov« 7è´®) ?ÎkíM ¹¼¦h§A°
©ÇY /@ 2»¯oñ¯E
ã k53 ºk§°
ã #« ©ÄB5§A
nkÇL§A ¹¦Ç¼§ oª §A ³´]° جF5 ¨ÀW
Õ ³ UBî »¦î° Zoi Ç@
¼TOwA±M@Ç ³«B « &A»¦îEH°k~§A g¼z§A º°nÇê
BdÇw Aá #ÇM@kªÇeE B½ :@¤B ) ,@
¼®w VÀX§A ¾B®ME
« oMB5@E
« ±µ° ºoí{ Ñ¿A kíw
MHBdwáA
M@kªeE
î
ã
Sroî@B« ³\\e »¦î° ¥Ø ]° qØ î &A »¦î ÏT«Ao0@¿±§
ºm§A Ø 9 &A ¤±wn »ªw
ã ,@³ ¼®0° ã ³¯Aá ,@Amµ »®MA
ã ϼ¦î ,438| 2Z o¼b~§A é«B\§A ,32| 19Z° ///° 134| 10Z o¼Lñ§A Ñ
/¹«Bí¦§
Ø ¸o¼X] ºoiE njB~«° ,478| 9Z jAkbM g½nBU
/ @ÓBª¦X° ÓAn±] Sæ« Bª0 ,@Ó¿kî° ÓBUvA çn ¿Ñ A À
Ñ ª½
bB~U¿á A ,566 ° 386| 3Z nBLi¿A bo{ ,261| 5¼îA±§A ¹Y°n
¥XÇ« ¹Ç «ÑØ ¿A ²mǵ »Ç3
ã ³¦XÇ« BdÇw Aá #M@kªeE B½ ºoÇiA njB~Ç«° 436| ¸kªÇí§A ,340| 2Z jBÇÇ{n¿á A ,@102|

ã ¥X« ³¦X«° ,@7oFh§A

¹L¼j #L¼"¼§ &A° ,@#¼¯o5§A ºl /¹æBh¦§
Ø
/@4b 25 JBM ,@287| 5½k§A ¤Bª] (1)
»¦Çî ¥Ø ]° qØ î &A ³TLYØ #« ¿Ø Aá ¹ñ¦´§A #« B´¼3 ±\®½@¿ /@8b 39 JBM ,@412| 5½k§A ¤Bª] (2)
41 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 40

/@ 1@(#¼ ¼¦î
Ø »3ã ÓAkj B®í« #ñU ,@#½o0@Bz§A #« #0° / @³]o3 ¥¼\íTM ¾Bîk¦§ [B´¼3 ] ³5Ø3°° ³T«B« Bá M ¤±5§A
¥´Ç) º¿±Ç«
ã B½ :@³§ S¦ ) :@HBdwáA
M@kªeE ¤B )
¹Líñ§A k®î
« 7@²n±´G ¬Bv¦ÇM
à 7¨ÀÇS§A TO®) ? »L¦<
ã B´¼§áA
êO½ ¹«Àî
«
¹Líñ§Ak®î
«Zoh½ 7³¯E¹æBh§A°¹
Ø «Bí§A
Ø º°n #« ©5T®ª§A° ,@³rnE »3
ã &A ¹¼5M
Ø B¯E :@¤B ) ,@c¼~) »Moî
ãØ
/@ 2²nBv½
î ¥¼ÄBñ¼«°³®¼ª½
î ¥¼ÄAoL]° /@ Bdw Aá #M@kªeE B½ #¼î kíM ÓAoYE K¦UU À3 ,@³ÄAkîE
¨±¦Çí§A ¹4BÇ)áA »Ç)
ã ¹OÇwA±§A ±µ ¥¼ÄAoL] جE BªM° ,@BÓ Çeo) AÓ n°ov« S]oh) :@HBdwáA
M@kªeE ¤B )
±µ ¥¼ÄBñ¼«°,@¹½±®íª§A [ÄA±d§A° ¹¼´§ á¿A "nBíª§A° &A¤±wn@
MA B½ :@³§ S¦ ) ³¼§áA Rkî kS§A
«¬B5 Bª¦)
Ø
¬±ñT),¹½jBª§A
Ø [ÄA±d§A° HApn Ñ¿A ¹4B)áA »)
ã ¹OwA±§A
ãÚ [³ÇM] S®®Ç« BªÇM ºn°ow
¹®Ø Çv§A BªÇ) ,@»¦Çî ã ©`î k §
/@ 7²k¼M B´¦Ø 5 HApn Ñ¿A° ¨±¦í§A
ÄAqic¼UB«
¤±ÇV :@¤B Ç) ?
¼¯oÇ §A ºl°
ã oIÇh§A
« ³¼) ¹½nB\§A
3
/@ ºã nk§A
Ø K5±ñ§A³¯F5 o´`½° /@ kªeE B½ ¹L¼"§A
/@318| 3Z ¸jØ ±ª§A é¼MB®½ ,@384| p°k~¦§ 5½k§A ¤Bª] (1) ºã Aá :@¤B< ?¤±OT§ ³TL¼W جáA° &A ¤±wn@
MA B½ :@S¦<
ȤBDŽ
ã ¿A ,@éMAo§A JBL§A ¤°ÑØ ¿A ¥~
§A° ,@u«Bh§A JBL§A 65| nnk§A khî (2)
»¯Bªí®Ç¦§ ¹L¼Çb§A JBTÇ] ,264| 5¼ÇîA±§A ¹ÇY°n ,45| k¼
ªÇǦ§
,@³ÇM #¼¦ÄBÇ5§A oXÇ0@E oÇ« ¿Ñ A Amµ #î é]o½ »TØ e »ã Mn°
Ø
ã
/@ºoiE njB~«° 380| 2Z jB{n¿á A ,307| KT0° ,@B®T½¿±§ ²k´î ¥Ø ]° qØ î &A miE #« ¿Ø Aá »5L½@¿°
,@9245 ©ÇXn 279| 6Z o½kÇh§A è¼U ,672| 2Z o¼b~§A é«B\§A (3)
,@263| 3Z° 104| 2Z ¸jØ ±ª§A é¼MB®½ ,@264| 14Z ¤Bªí§A
Ø q®]@
/ @³®« b°oM
à ²k ½E°
Ø ,@¬Bª½ ¿á A ³L¦A »3
ã
/@¹Ø«Bí¦§ ºoiE njB~«° #Ç« ow°
nBLiÑ¿A bo{ ,@441| :@¹«B«¿á A ¥Ä¿j ,@94| :@»¯Bªí®¦§ ¹L¼b§A JBT]@
Ø ,@&A o«E #« o«E Amµ :@Bdw Aá #M@kªeE B½
ã
Ñ
³ªTÇ0@A° ÏT¼ÇUC@B« mh3 ,@&A K¼j #« K¼j° ,@&A ow
Ø
43 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 42

ß ½Ô ) :@»§BíÇU ³§±Ç< o¼vÇU o´`ǽ ϧmÇÇM°

¬Ò ° kÔ ½ oÇ oLÇæ° j°Aj ©Çñe°»v¼Çî ¾B´M° »w±« ¹L¼µ ³§°
²Ò oÇÒ
ß 0 ±ÇÒ
Ö §°Ò ²ß n±Ç
ß ¯Ô ©Û Tß Ç «Ô &A ß µß A±ÖÒ 3FÒ Mß &
Ô °Ò ©Ö ´Ç Ò ¯Ô A±ÃÔ Bß ÖU¼Ô §ß
ß A n± /@ 1J±½Ø E
ã ¹5nBLǪ§A ¸o\Çz§A oªXU° ,@1(¬Ò ° oÔ 3ß BÒñÖ§A
S¼ Çw »ÇT§A /@ 2tk §A ¾B¼4oBí{
« k<Ø ±TU n±®§A J±¼]³¼¦î°
¹ª½oñ§A¹½ пAT½jB~« »¦îE»¦Ø \T½°,@oµBO§A¨k§AϧmM
/@ 2(H¯BÒUÖ¦wÔ ³ß ¼Øß §ß ±Ò §ß BÒ®Ö¦íÒ ]Ò kÖ 5Ò 3Ò H«±Ô¦Öd«Ò ¥Ò Tß AÔ #Ö «Ò °Ò ) ã 7@²n±´G
¾An±{Bî ¨±½ »

¹«BT§A ³×ئ§A ¹ª¦4 7@³¯E ³¼) ¥T< ºm§A ã o´`½ 7³¯E

ã ¨±¼§A ,@¾An±{Bî ¨±½ »)
Ï /@ 37
¼vd§A ¨B« á¿A ¾Ak´z§A k¼w
Ø ²k]
Ø
Ò Tß ªÒ ¦ß ÇÒ0@°@)
Ò u½ ¤C ¸nBǽp kíÇM ¾BÇîk§A ») jn° k<
±Çµ ºm§A ©½o«
M »v¼î ¬B5 ¬B) , (@ÏÒ rß nÖ ÒA »3 Ú ×ØT§A
â ¹ß «D ºk´Çª§A
ã ³Ç]° ¹
æ »U Ø kz] ,@378| 3Z Ñ
ã 5«BX§A 469| 2Z ¹ªb§A
7@ºk´ª§BÇ) ³Ç¦§A
« ¹ª¦5 ¥wo§A
« ¨qí§A »§°A
« 178| kÄAoB§A ,439| ¸kªí§A ,ºnk§A
ã oªh§B] W½jBeÑ¿A èíM »U°
ã
/@¹æBh¦§
Ø ºoiE njB~«°
/ »§BíU° €nBLU³¦§ ¹«BT§A ¹ª¦ñ§A±µ
1Z 7BÇYo§A nBLÇiE ¬±¼Çî »ÇU
ã ,@528| 1Z »UBñ§A
ã »U
ã R°B
TM° (1)
BÓBkÖ Çæß ÏÒ MØß nÒ S Ö ªÚ ÇÒU°@Ò ) »§BíU ³§±<
« ©¦í½°
Ô ªÒ ߦÇ"Ò S ¹ªíÇ®§A ¨BªÇU° 5ǽk§A ¤BªÇ] ,@43| ,@oÇYÑ¿A ¹½B
] ,@2b 6JBM 44|
¹L¼Çb§A ,212| |B~TÇi¿A ,66| »¯Bªí®¦§ ¹L¼b§A JBT] ,310|
¬E (@ ©¼
Ô ß¦íÒ ÇÖ§I é¼
Ô ªß Çv§I
Ú ±Ç Ò ß§ ¤Ò kß Ø LÒ ÇÇ«Ô ¿Ú ¿Ó kÖ ÇÇîÒ °Ò
Ò µÔ °Ò ß³ßTÇ× ªÒ ߦÇñ
ã
/@ºoiE njB~«° 86| 1Z ZB\Te¿á A ,146| »w±B¦§
ã
7BÇYo§A nBLÇiE ¬±¼î ,@114| :@»ªh§A
ã ³½±MBM@5MA ¸o~LT§A° ¹«B«¿á A (2)
o]@l »U
ã »¯BX§A
ã ¥~
§A éMAo§A JBL§A 286| 2Z ºn±§A ¨ÀîAá ,379| Ñ ,14b ¸n±X®ª§A nBLiÑ¿A 5« 7BYo§A 5î ¾B] Bª¼U 30 JBM 6| 2Z
/@65| ¹½±h§A
Ø jkí§A° ///B´¼U ¨±h½ »T§A
ã ¹®v§A ,180| »¯Bªí®Ç¦§
ã ¹L¼Çb§A JBTÇ] ,371| ¹ªíÇ®§A ¨BªU° 5½k§A ¤Bª]@
/@¤°ÑØ ¿A ¥~
§A éMAo§A JBL§A 65| »ª¦v¦§
ã nnk§A khî° /@ºoiE njB~«°
/@32 :@¹M±T§A ¸n±w (1) 2Z jBÇ{n¿á A ,462| 2Z ¹ªÇb§A
Ø kÇz] ,@452| »w±BǦ§
ã ¹L¼Çb§A (3)
/@33 :@¾Aow¿á A ¸n±w (2) Ñ
45 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 44

Ȃ)
ã ¬BÇv¯ á¿A é ½ ¬F5 ,@¹í¼LO§A
¼¯A± § a§Bh« ³®Ø ñ§ »§A ¤±æ±§BM ¿A
ñª½¿ ¹«BT§A ³¦§A ¹ª¦5 »§A ¤±æ±§A
,@¸k½kÇî BÓ ¯°oÇ< ¬Bv¯ á¿A ¸B¼e B«E° ,@HoTd½@¿° nB®§A »§A°,¹½o`Ç®§A ¹ªÇñd§A»´T®« ±µ ºm§A Hk~§A ¹½B´¯
©Çv §A
Ç« u¼¦) ,@B´hBz¯ ¥«BñM¹MØ B{ ²B½Ài ¾B M° ±´Ç) ,¹¼¦ªÇí§A ¹ªÇñd§A»´T®Ç« ±Çµ ºm§A ¤kí§A ¹½B´¯
B®¼L¯
Ø »¦î@) b±®5 ¬Bv¯áA oªî ¬B5 Al áB),@»¯BX§A@¿°
ã ¤°Ø Ñ¿A /¤kí§A° Hk~§A ³½B´¯ »§A ¥æ° ºm§A
,@oX5@E°E¹®w
¼vªi°¹ÄBªívU (@¨Àv§A ³¼¦î°³§C° ¸BǪ§A »¦Çî k½qU »T§A ³L<B®«° ³)Bæ°E
« »Tñ¯°
¾Bª¦Çí§A ¤Ap@BÇ« AmÇ´§° ,@BÓ ®ñª« BÓ I½E ³¼¦î kÄAq§A ¬B5@ ¹¼ÇÇîj¿A° RBÇǽA°o§A
ÇÇ« ¸jBTÇÇvª§A
¼¯BªÇÇÇÇX§A°
/@¹O¼z¯ ¹MØ B{ ¬Bv¯ á¿A B½Ài ¾B M ow
Ø
î ¬±XdL½ /²B¯o5@l BªM RAnB½q§A°
¬BÇñ«áA ¹X½kd§A ¹¼ª¦í§A kîA± §BM SLY k< ³¯E Bª5@
¥¦Ø dÇT§A
Ç« ¹¼¯kíǪ§A jA±Çª§A ¹«ÀÇw »¦î ¹`)Bdª§A 7ºk´ª§A
ã ¨B«¿á A oªî ¤±
,@B´UBL¼5oÇU° B´ÄAq]E »)
ã "o~T§A
Ø T½oh
î ¤A°q§A° ¾BOÇvL§A
Çǵl »ÇÇ)
ã ¹´LÇÇz§A K]±Çǽ kÇÇ< BªÇÇ«
Ø
,²o¼ÇW° EkÇ~§A Bµkvǽ »ÇT§A
ã Ç ÓÀXÇ« Ç k½kÇd§A ¸jBª)
Ø ¬E »SL®¼)
ã ,@7ºk´ª§A
ã ¨B« á¿A oªî ¤±h
¼¼dOv§A°
Ø
JAoÇi ºE
Ø ã ³4oí½@¿ }§Bi Kµl »§áA B´¦½kLU
ñª½ u¼§
¼®v§A "±§E»§áA »Te¬Bv¯
Ø á¿Aoªî ¤±h جE©¦í½
/@jBv)° »´T®Ç½@BÇ«
ã »¦ í§A
ã ¤Bdª§A ج Ñ¿ ,@ Ó¸jBî@¿° ÓÀ î ¤BdªM
ÓÀ Çî
ñªÇ« oÇ«E
Õ ¬BÇv¯ á¿A oªÇî ¤±h ج áB) ³¼¦î° ¥Ç5
Ø ¤± ǯ ¬F5 ,@Bª´îBÇUnA °E
¼I¼ Ç®§A oBªT]A »§áA
Ø ¨±¼§A »§áA A±zTñ½@©§ ¬áA° BÓ ª¦î°
/@ϧl ow °E jo) B«áØ A jkî ¥5°
Ø ,@j±]±« o¼W °E j±]±« B«áØ A ¾»{
ã
7ºk´Çª§A
ã ¨B« á¿BÇM jB TÇî á¿A جE »§áA BÓ )BIÇ« AmÇǵ /@¤Bd« Bª´îBUnA °E
½mµ oBªT]A° ,@Z°p
& ¹ ¦Oª§A ¸nk §BM jB Tî á¿A kíM ±µ BªØ¯Aá ²oªî ¤±h° ,@BÓ ®ñª«¥ í§A o`®M ¬B5@B« ±´) ºjBí§A
ã ¤Bdª§A B«EØ
47 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 46

¥X« BÓ MBT5 a§Ø E° ,@7ºk´ª§A

ã ¨B« á¿A ¾BîkM k§° }h{ RAq\íª§AT Ø dU° :¾B¼L¯ Ñ¿A¸±L®M
Ø jB Tî á¿A°,@»§BíU

¼¯A± §A ²mµéIhU¬EK\íUÀ),@³ªwBM
½k§A ¤Bª5@ /@©´½k½E »¦î
VnA°° ,@³4nE »)
ã »§BíU &A ¹¼¦i Te
Ø »)
ã ¾B®XTw áÀ§ AÓ joÇM ©¼ÇµAoÇMáA »¦Çî nBÇ®§A S¦íÇ] »ÇT§A
ã ¸nk §A جáA
/@³ÄB¼æ°E° ³ÄB¼L¯E鼪] ,@»w±Ç« B~íÇM ¸odÇv§A odÇÇw S¦OÇÇME° ,@BÓ «ÀÇÇw°
a´Çñ§A¥µE S ME° ,@»v¼î u Ò®Ò M RA±« Ñ¿A S¼eE°
³¼¦î &A RA±¦æ ºk´ª§A
ã ¨B«¿á A RAq\í« Ø
« /@/@¾AmW@¿° à¾B« ÀM BÓ «B¼¯ ¾B¼eE
B´¼¦Çî
¼´§A Ó BÓ ¯°o<
³TL¼) »
ã wBz®ÇM y¼íǽ° Hpo½ BÓ ¼e
Ø
¼®v§A "±§E ¬Bv¯áA ¾B MáA
:@³MBT5 »)
ã ³«B « &A »¦îE »w±O§A
ã g¼z§A ¤B< ,@³Ç4nE »Ç)
ã & ¹\d§A
Ø ¾B MáA "kµ ¥]E
« ,@JBLz§A
³T«BÇ«áA ¹dÇ滦î
Ø ¹§Ø Ak§A RAq\íª§A n±´r B«E°@)
Ø AlÒ áAß ²Ô oÔ «Ö ÒE BªÒ Ú¯áAß ) ¥hBL§A »¦î Td§A
Ø ¹L¦W »)
ã ³Tüz« lB¯°
o5mǯ BدE o¼W »~dU ¬E
« oX5@E »´)
ã ¹L¼S§A ¬B«p »)
ã /@ 1( Ô¬±ñ Ò 9Ô Ú½ ¬ÒE HÃÖ¼ Ò{ jÒ AnÒ ÒE
Ô Ò¼Ò /Ö "Ô ³Ô Ò§ ¤±
/@ 1(@/@/@/@B´®« BÓ )oh g¼Çz§A oLÇ< ¨k´Ç¯A ¨±Ç½ B®¯BÇ«p
Çî AÓ k¼íÇÇM u¼§°
;»w±ÇO§A
ã g¼Çz§A
Ç«p »§áA ³ÇUAq\íÇ« S¯B5 Al áB) A°En° ,@¹½oh ¹Ó IW ã ³TX] A°k]±) 1H°k~§A
Ø ²oL< »)
©ñ),@¾B~e á¿A ke
«oX5@E,@¹½o\µêì0
Ø »)±U
ã ºm§A
ã »)B´¦ªî
ã a<Ø ±U k< kv\§A ¥¦Ø dT§ ¹¼í¼LO§A ¥«A±í§A جE
!?Amµ B®¯B«p »§áA @¦LU !a½oz§A ³¯kM
:@ »¦½
ã BªM o~Thª§A Amµ »)
ã »Tñ¯°
ã Te
Ø »)
ã ¾B®XTwÀ§ éIhU ¹í¼LO§A
¼¯A±< S¯B5 Al áB)

/@281 :@¹L¼b§A (1) /@82 :@u½ ¸n±w (1)

49 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 48

,@R±ª¼) Hoí§A éO ®½ ¬E a¼i SíO< »T«° ,@oOi
¼ ½oǧA k®Çî ¹ X§A »¦Mn
ã Ñ¿A »v¼î
M@ »¦î
ã ¤B< Ç1
³]±TÇ«
Ø B¯E :@³e°n tk<Ø
½k§A »4n
ãØ k¼ív§A ³§ ¤B ) Ø Ï§l
Ç« oÇ5@lE B¯E°@) 1:¹ ªS§A

¼T~Ç< Ø az5 ³MBT5 »)
ã

Ç« HmÇeE° "oÇîE B´ÄBLÇhE
Ø ¬BÇ5 BªÇMn° jAkSÇM »§áA
Ç« ¹îBªÇ] Bª´M »®Y
ã ke°
Ø ,@»¯B«p
ã
« Bªµk´î Jo<
¾BLÇh
Ø Ñ¿A oIÇeE° ³íÇ« kíÇæF) ,@»®LdæBÇ)
ã ,@¾¿Æǵ :@ »¯A±iá
ã A RB Y
:@k¼íÇv§A ³§ ¤B ) ²nkæ HBI) ,@Ïç°E ¤B< Bª5 A±§B )
ÇM@¥¼îBªÇw Aá ³§ ¤B ǽ }hÇ{ ¹¦Ø d§A jÀM »)
ã ¬B5@
,@JB¼ÇX§A ²mǵ »Ç)
ã ¸ÀÇ~§A »Ç)
ã ϧ cv) k< ooz§A جáA »Ç)
ã RBÇ« ,@¥<oǵ BÇ´§ ¤B ǽ ¹½o<
« »¦<o´§A
ã
vd§A
,@Ïv®ÇM noSÇU@¿° ,@tAoTe á¿A »)
ã jB´T] á¿A ϼ¦î° :@¤BÇ<
ǽk§A uªÇ{ ²k§° »§ã »ñe,@³T½En@B«° »¯B«p
ã
:@ ºk§A°
ã ³§ ¤B ) ,@³§±wn° ϧl
î »´¯ k< »§BíU &B) ²mhÇ) »¦Çî JBL{ ±µ° ³¼) Zoi ³¯E ºk§A°
ã »§ã »ñe
³]±UF)jAkSM
Ø »§áA S¦æ°k<° ,@ϧl»¦î o« Ñ¿A¬B5AláA é¼Mn ¥5
Ø »)S¯B5° Õ
,@¬Bv¯ á¿A¹IL< nAk « ¹Y±Uov½ Ñ¿A
ã
³)oÇz«
Ø »¦î ºEn
« ovM
Ø a½oz§A k´zª§A ¸nB½p »§áA o¼XÇ5
î B´ª§E ³íO ½° ,@c¼<° ¨j B´®« Zoh½° T Ø zU
ÎoTÇ) ,@ϧl ³§
vdÇ) ,@»¦µE
ã »§áA nkd¯E ©Y
Ø ,@¨Àv§A BÓ «±Ç½ ¹¦Ø Çd§A oIdÇ) ,@¥<o´M BÓ ª¼ « ¬B5° ,@³§BS{E
«
:@¤BÇ< ,@³]±ÇU°
Ø
½k§A »4n
ã k¼ív§A k®î ³T ¯° ³MB¼Y »¦ÇÇî
ã
Çǽk§A »ÇÇ4n ãØ k¼íÇÇv§A u¦\ÇÇ« »§áA ¥ÇÇÇij°
S§qǯ° ,@:¹ªÇÄ
Ø Ñ¿A Rnp° k´Çzª§A S¦ÇÇij Bª¦ÇÇ)
Ø kǽn EÔ ¤B<° ,@B´®« ²k\½@B« ³¼§áA Bñ{°,@;t°°Bh@
M
S¼I<° ,@7¨B« á¿BM° »§BíU &BM SXSTwA° JAjov§A Ô
,@é4±ª§A ©µAnE°¹¦Ø d§A ¾BLhE
Ø ³§ oIeF) ,@B´½°Aj E ¬E
»§áA k´Çzª§A »Ç)
ã SM° ,@JAjoÇv§A »ÇÇ)
ã ¥¼ÇǦ§A èíÇÇM B´]ÀÇî° ,@¥dÇ5@ Ñ¿A HoÇí§A H±Ç) ¹Y±ÇT§A ²mµ A±§B )
BÓ M±Y SvL§° S¦vTWA° ¹¦]j »§áA S¼I« ©Y Ø u¼ªh§A
kǽn EÔ RkíÇæ° ,@»íÇ«
ã ¬BÇ5 BÓ ½oÇM Aá R ÑÀÇ«° BÓ ¼`Çǯ /@493| 2Z ¹ªb§A
Ø kz] (1)
51 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 50

»§ã ¤B Ç) ,@¬BÇ5 BªÇ5 ³Ç]ow »)

ã º±TwA ©Y
Ø ,@»®í]°F)
ã JBÇM
Ç«
¼Ç]nBÇi ¬BwoÇ) ¹íÇMnE S½Eo) ,@k´zª§A
³T)oíÇ«
Ç« SL\íÇ) ,@¥¼îBªÇwáA Bǽ Sd¦Ç)E :@g¼z§A ¬±îoǽ ¾B)oÇz§A
« ¨±< k´zª§A ¤±e ¬B5° ,@n±v§A
/@&A ¾B{¬áA ©Td¦)E°B®d¦)E:@S¦ ) ,@»ªwBM
ã
¼MØ BÇ{ S½EoÇ) ,@B®¼ T§BÇ) ©´®Ç« ©´TLvdÇ) ,@©´«B®ÇWE
:@¤BÇ< ,@¨BÇ« á¿A ±Çµ Amǵ :@g¼Çz§A »§ã ¤B ÇÇ) :@¤BÇÇ< k¦Ø TÇ« ©´®Ç« kÇeA° ¥Ç5°
Ø ,@w±OhÇ« kLÇî BªµkÇeE
HBÇw ³Ç¯áA ©ÇY
Ø /@²mh) S¦L<°
Ø ³T®ITeB) ³¼§áA S«k T)
Ø a¼vM kÕ ¦Ø T« oi пA°,@c«n ²k¼M BÓ L Ø ®« BÓ h¼{°,@a¼vM
:@S¦ Ç) ,@éÇ]nA :@¤B Ç) ³®ITdÇ« ³íÇ« »ÇÇz«E
ã BÇǯE° 쨯 dTÇ« ±Çµ° ,@a¼Çv§A H±Ç) ¹¯±¦Ç« Õ
Ø ¹¼Ç]oÇ) ³¼¦î°
Ô
RkÇîF) ,@Ïî±Ç]n ¹d¦~ª§A :@¤B ) /@ AÓ kME Ï<nB)E@¿ ,@T½oÇO§A
¼ªÇ½ c«o§A KeBæ g¼z§A a<±) ,@³TMmíM
¥¼îBªÇwáA Bǽ :@g¼Çz§A ¤B Ç) ,@¤°Ø Ñ¿A ¤±Ç §A ¥XÇ« ³¼¦î nBÇv½
Çî ¬BMØ BÇz§A aÇ<°° ,@çn Ñ¿A »Ç)
ã ³Lí5 é4°°
!?³§BhÇU° éÇ]náA
¼Uo«
Ø ¨B« á¿A ϧ ¤± ½ »¼dTvU@B«
ã ¥MB Ç« T½oÇO§A »¦î ¹¼]o§A KeBæ » M°
ã ,@T½oO§A
ST§A° RA±Oi ¨k T)
Ø ,@S<±) ¤± §A Am´M »®´L\)
ã Ø ³¼¦î A±ª¦Ø w ©Y
³§ ¤B Ç) ,@¨ÀÇv§A ©´¼¦Çî jo) Ø ,@ºk§A°
ã
,@oBí] ±MEÏL¦U½ ¬E kØ MÀ3 ,@jAk"M S¦æ° Al Aá :@¤B<° »§á
ãØ A :@¤B Ç) ? ϦǵE »§ Aá b°oU ÓAkj S¯E :@¹¼]o§A KeBæ
ÎBUÇîE° ²k®î RoFe Al Bá 3 ,@o~®Tvª§A ¹B¼¦h§A »®í½
ã ¤BÇ< ,@Ïí]±Ç½@BÇ« o~ÇME »ØTÇe ¨kØ 5U :@³§ ¤B Ç) ,@©í¯
»§ Aá ϧ KTÇñ¼§ »Çro§A
ã B¯k§±§ ¥A° ,@²miFU À3 ÓBü{ ¹½jBÇL§A ¥ÇµE :@ »v¯
ã ») ã S¦<° ,@©´Tv«À« Sµoñ)
!k½oU ºm§A
ã ϼUí½ ³¼æ°E »® ã دBá 3 ,@ç±î #M@»¦î
ã S]oÇi kÇ< B¯E° ,@¹wB\®§A
« ¬°poTd½ ¬°jBñ½@B«
»§áA ©µo~ME BÓ ªÄB< ¤pE ©¦) ,@³í« ³MBdæE°nBw ©Y
Ø S«k ÇU
Ø Ï§l kíM »Øã ¯Aá ©Y
Ø ,@¤±¦L« »~¼ª<°
ã ,@¾Bª§A
«
Rkí ) ,@³T<nBª§ awE ºk®î
ã ¥~e°,@»ã ®Ø î A±MBW¬E
« »L¯B]
ã uª¦½ ¥í]° ³¼§áA »¯ã k«
Ø ,@²k¼M »®«q¦)
ã ³¼§áA
¨A± §A
Ø éªT]B) k´zª§A »§áA S¼z« ©Y
Ø ¹îBw çn Ñ¿A »§áA ²k¼ÇM Bµo~íÇ) ¹Y±ÇÇT§A ²kÇǽ SMBÇÇæE ¬E »§áA »TÇÇ5@
ã
53 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 52

A±í]n° k´zª§A
î RkíM ¬E »§áA »í« ã tB®§A Zoi° ã ÏíÇ]°EE,@AÓ o¼ST«

?¾ »Ç{ Ø Ï´]° ºo¯ A±§B<° ,@»§±e
ã
k½n EÔ B´®« RoØñM°,@B´M SL) B¯A°E »§áA S¦æ°° ,@»ã ®Ø î u¼§ ,@¿ :@S¦Ç< ?kÇeE ϪæBÇiE :@A±§BÇ< /@¿ :@S¦Ç<
,@¹ ¼TÇí§A ¸oO®Ç §A »¦î
¼ªejq« tB®§A S½Eo) ,@jAkSM ©T)oÇî ¥Çµ ©Çñ§FwE
Çñ§,@oLÇi ¬±§± ÇU Bª«
Ø ºk®î
ã
?¬BÇ5
ǽE° ³LÇv¯° ³ªÇwA
î ©´¼¦î jn°
« ¬±§Fv½ ?©5k®î A±¯B5
½m§A ¬Bwo§A
A±íªT]B) ©´T)oí)
Ú SÃ]
½E
ǡ ȻwA
ã
î »¯±§Fv)
ã ,@¿ :@S¦ Ç) ,@©®S§A JBMnE ¾B)oz§A
« ©µ :@A±§B )
¬B5° ,@©ñe»e°n
ã »)
ã »§ã TL½@©§° ,@»MB¼YA±<
ã q«°
Ø »¦î
ãÚ KeBæ °Eg¼z§A ±µ ¨B« á¿A :@A±§B ) !7¨B« á¿A ±µ ¥M
/@¤Bd§A ©´)oî°
Ø jAkSM »§áA KT5
½o´®§A
¼M orB¯ :@A±§B Ç) ,@¹¼Ç]oǧA KeBÇæ ±Çµ :@S¦ Ç) ?¹¼Ç]o§A
A°jB5° »¦î
ãÚ tB®§A ©ejpA° ,@jAkSM »§áA »¯±¦ªe
ã ©Y
Ø ²k¼ÇM ³ILÇ< ±Çµ :@S¦ Ç) ?ϼÇ) ºm§A
ã çoǪ§A ³TǽnE
³ªÇen »ã ªÇ §A
Ø o½p±§A ¬B5° ¨Beq§A ¸oX5
« »®¯±¦T ½
ã çoǪ§A ϧm§ nEÒ ©¦Ç) ,@»¦]n
ã Sz5 ©Y
Ø ,@»®í]°E°
ã
,@&A ³ªÇen
ǽk§A »Ç4n
ãØ k¼íÇv§A K¦h k< »§BíU &A »¦]n
ã S]oiF) ,@yµk§A
« Ïz§A »®¦iAkT)
ã ,@AÓ oYE
/@oLh§A ¹dæ³)
Ø oí½
Ø ¬E¨k U°
Ø A±<qÇ«° ãÚ tBÇ®§A TLO¯BÇ) ,@BÓ Ã¼Ç{ nEÒ ©¦) ºoi Ñ¿A
Ø ,@»¦Çî
B®¼Ç)A±Ç) /@¹îBªÇ] ³íÇ«°
½k§A »4n
ãØ Zoh) :@¤B< /@ »ã ®Ø î tB®§A A±í®«° ,@¹¯Aqi¨A± §A
Ø »®¦ijF)
ã ,@»~¼ª<
ã
:@¤BÇ< »Ç¯Cn
ã Bª¦Ç)
Ø »ã ®Ø î tB®§A ³MBdæEjo) »M±®§A
ã JBM ,@¹\ÇI§A
Ø éªÇv) k´zª§BÇM
½o´®§A
¼M orB¯ ¬B5°

î az5° ³TMØ Aj
î ¤q®) ?©í¯ :@S¦< ?¬±§± ½ Ï®îE
î »®§Fw°
ã ¹¯Aqh§A»§áA ¾B\),@²±)oí) oLh§A
î ¤Fw°
ºk¼ÇM
ã mÇiE° ,@¹îBw ³¼¦î »zS)
ã ,@BÓ Ã¼{ o½Ò ©¦) ºmh)
ã »Øã ¯E ³T)oí) jAkSM
« S]oi ©5 m®« »®§Fw° ã ,@»ªwA
ã
Amµ B¯¿±« B½ ¤± ½° ,@»ñL½±µ°o½p±§A
ã »¦î »®¦ijE°
ã /@ »ã ®Ø î »zª) ,@o±Lw Ñ¿A ¤°EØ »)
ã S]oi

Çî oǽp±§A »Ç®§Fv)
ã ,@»L¦Ç<
ã »§áA tBÇ®§A JoÇ<E° »iE
ã ,@S]oÇi° cLÇ~§A S¼¦Ø Çæ° k´ÇÇzª§A »ÇÇ)
ã SM°Ø
55 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 54

/@ BÓ Ã¼{ miF½@©§° ²k®î
« Zoi° A±)oÇ{E
ǽm§A ¾BLÇh

Ø Ñ¿A oIÇeF) ,@³§ S¼ñd)¹~ §A
Ø
»v¼Çî
M@ »¦î
ã ³Tªen »§áA »§BíU &A jBLî o )E ¤B< éO §A ¿áØ A BµÅA°j@B« :@A±§B ) ,@B´UA°AkªM ©µo«E°B´¼¦î
¹~Ç §A
Ø ²mµ »ñeE¨B
ã ½Ø Ñ¿A èíM »)
ã S®5 :@³®î &A Bî o½k TL) o½p±§A ©´§ ¤B ) !RB«B´íO< »T«°,@k½kd§BM
²k§° kªdÇ«
Ø
ǽk§A uª{ Amµ ¬B5° ,@ºk®î
ã ¹îBª\§
½o´Ç{ »Ç)
ã A±§B Ç) ?EoLÇU ©Ç5 »)
ã R±ª½@¿° éO U ¬E
BǯE :@¤BÇ< ¹½BÇñd§ASI ǯA Bª¦)
Ø ³)oîE@¿ B¯E° ºk®î
ã /@oíÇ{ B´¼Ç) SL®½@¿ ,@¾BI¼M ¸o¼e B´¯Bñ« »)
ã » LU°
¥Çµ :@S¦Ç<° HBÇU á¿A Amǵ
« SL\í) ,@³L¦~§ ²k§° /@¨B ½Ø E ¸ozî m®« :@A±§B< ?²±ªT½En »T« :@o½p±§A ©´§Fv)

Çî ±LÇæE »Øã ¯ Ñ¿ ,@¿ :@¤B ) ?¹I½o« »µ°
ã ²mh) S½En »Çµ°
ã ,@©§ Ñ¿A ³¼Ç) ¬BÇ5 ºm§A
ã mh§A
î o½p±§A azñ)
,@B´¼Ç) oÇYE@¿° ,@Sd¦Çæ@B«kíÇM B´T½En »ã ®Ø ñ§°,@ϧl :@¾Bªñd§A keE bB~) ,@ ÓÀæE oYEB´¼) u¼§ B´TiEÔ ¥X«
/@oí{ B´í4±« »)
ã SL¯ k<° !c¼vª§A ¥ªî Amµ
ozM
M@k ªd«
M@k
Ø ªd«
½k§A
Ø »æk
ãØ ¼v§A
Ø S§Fw°
« "oí¯
d®) ©ñ¦ªî
ñ½@©§ W¼eo½p±§A ¤B )
oÇv½ Ñ¿A
ÇM@nk¼Çe
ǽk§A ©\ǯ° ,@º±w±Çª§A
ã º±¦í§A
ã /@B´¦ªî
©´ÇUAoÇw° tBÇ®§A ¬B¼îE
« B¯B5° ,@»§BíU &A Bª´ªen &A ³ªÇen o~®TÇvª§A ¹¼¦Çh§A k®î oIeE ³¯áA ©Y
Ø

½q½qÇî° »§ã
¼ ½kÇæ B¯BÇ5° ,@©´®Ç« RBü´§A º°l°
ã ¨k T)
Ø ,@ºo]Bª5 B´M ³)oí),@¹
Ø ~ §A
Ø
î ³§Fv) ,@»§BíU
»)
ã BµB½En Bª´Ø¯E° ¹~ §A
Ø ²mµ ¹d~M
Ø »¯AoLiF)
ã ,@ºk®î
ã ,@B´ ¯F) ²mµ mi :@¤B< RoIe Bª¦)
Ø ,@nB®½j a§FM ³§
:@Amǵ ²k§° »§ã »Çñe°,@B´Tdæ
Ø ¤Be° ,@B´4o« ¤Be :@¹¼¦h§A ¤B ) !¸keA° ¹Le³®«
Ø miCov]E@B«:@¤B )
,@¨ÀÇv§A ³¼¦Çî ³<Ao§ ¬qd§A k½k{ ϧl kíM ¬B5 ³¯E ¤BÇ< !Amǵ »íÇ«
ã ¥íÇ) ºm§A
ã
Ç« ¤B Ç) ,@"BhÇU
ªÇ«
Ø
,@¾BTÇz§A ¥~Ç) »Ç)
ã B´M ¨B<E° ,@jAkSM »§áA ¾B] ³¯E »Te
Ø !nkÇñU°¹¼¦Çh§A
Ø »ñL),@BÓ Ã¼{ oí] »ME
ã
« miFU@¿
57 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 56

nEÒ ©¦) ºk½

ã Rjk«° ,@»z«° »U°o< ã o~í) ²k½ k« Ø ©Y
Ø BǵnAq) ,@jAkSM »§áA j±í½° ¾Ao«Bw n°q½ ¨B½Ø E ¥5
Ø ¬B5°
ã :@²k§° »§ã ¤B< !AÓ oYEB´§
/@³L¦< ³M u¼§ ¤AqS§A ¥X« » M° S<±§A ³§ j±íǽ ¬E BÓ íªÇh ¸oÇ«
Ø
¼íMnE ¹®v§A ϦU »)
ã
³®ÇMA o¼ÇW B´®Çî S§Fw° ¹~Ç §A
Ø ²mǵ Ro´TÇÇ{A° ºm§A Ø
ã
Ç«° ,@»IÇ< BªÇM “d§A ³§ »I ½
ã °E »I« ºm§A
ã
/@B´®î oLiF) ,@¾BI §A "oæ¹L§BOªM ²kîBw °E,@B4o§A ²oµj²BOîE

ÇM@k ªdÇ«
Ø
ÇM@oíÇ] ©wBÇ §A »ÇME
ã
ÇÇî º°n
ã Ç2 ¸oÇi пA »§áA ¥ TÇǯA° ,@³UovdÇÇM &A ³ªÇÇen RBªÇÇ)

¼YÀÇY° éLw ¹®w »)
ã jAkSM S¦æ° Bª§Ø :@¤B< ,@³½±§±< /@³T«Ao5° ³®Ø ªM ,@³TªeoM B¯B½Ø Aá ° ²¿±T½
Ø &A° ,@³T~SM
Ø
»§áA o\Çd§A B´¼Ç) ¹OÇ«AoÇ §A jn
Ø »T§A
ã ¹®v§A »µ°
ã [d¦§ :@ »®¼vd§A
ã º±¦í§A
ã ¸±Oî
M@ »<BM
ã k¼v§A
Ø »§ã »ñe°
,@o\d§AK~®½
ªM »ã ªµ
Ø oL5@E ¬B5 ;@S¼L§A
« ³¯Bñ« ¬B5° ,@Kµmª§A ºk½p
ã ¬B5° ¸njE³M ¬B5 ¸±Oî ²BME جE
Ȃ)
ã ³L~®½ ³¯E° ²miE ¹~<
Ø KTñ§A¾B®YE »)
ã »I« ³¯ Ñ¿ :@¤± ǽ° ¹¼«BÇ« á¿A KµmÇ« »§áA ¥¼Çª§A ³¼®M »¦î oñ®½
³í4° ZB\d§A
Ø
«p ») ã Bª5 ,¬B«q§A »)
ã ¹\d§A
Ø ³¯Bñ« ¾»\Çǽ
ã »TÇÇe
Ø ,@©ñLµmªÇÇM¤±ÇÇ<E@¿° ©ñ<kÇÇÇæE@¿
Ø
¹¦Ø Çî S¦¦TîBÇ) ,@o TwBÇ)
Ø ã 7
½kMBí§A
½p
³¯BÇñ« »Ç) ,@çoǪ§A Amǵ
Ç« »®ÄoL¼Ç)
ã ºk´Çª§A
ã »®í½
ã ©ñLeBæ
Rk~<@B« »§ã F¼´T½@©§°
Ø ,@»v¯
ã »¦î B´¼) Si ¹Líæ S<°k®î ¬±íªT\«
d¯B®¼L) !³®« ¤± §A Amµ noñU°
Ø
¹íÇ<n ³T¼OÇîE° ,@¨Bzµ@
MBM "°oíª§A SL®TwB) ,@³§ ²B®¼ÇUF) ,@B®ÇM W¼STv½° c¼~½ B¯±ME láA ,@¸oi пA ¾Bzî
¹¼®ª§A
Ø ¬±ñU¥µ° ,@ºoªî
ã ¸k«
Ø
î B´¼) ¤FwE¹«±Th«
Ç« ZoÇi ¹îBv§BÇ) ,@©ñLeBÇæA± Çd§áA :@¤B ) BÓ îAow
Ø S¦<° ?¿ ¨E¹¦Ø í§A ²mµ »)
»§áA ¹í<o§A ²mµ ¤B~½ Aá »ã ªµ ã ,@²BÇ®§Fw° ³Ç¼§áA B¯kíÇ) AÓ kÇeE oǯ ©¦Ç) B®]oh) ,@ºk®î
ã
ÏMkǯE BªØ¯Aá ° ,@³MA±] miE° ,@³¯Bñ« »)
ã o\d§Aé4A°
Ö «:@S¦ )
Ò ,@¸±Uî B½ :@¤B<° }h{ »§áãÚ A ¥ij³¯áA :@¤B )
¹ñªÇMS¦~e Bª§ ¨Bzµ@
MBM :@"°oíª§A ¤B ) ,@Am´§ ,@ÏM Bª«
Ø ÏÄoM ¿Ñ SÃ] kA ϼ®M KeBæ B¯E :@¤B ) ?S¯E
59 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 58

Amǵ@BÇ« :@³§ ¥¼ Ç) ,@ϧl »Ç)

ã kÇ\§A ¥ªíTwA° ³T¼æ°
Ø ©´®« »í«
ã Sª<E° ,@³¯Bñ« »)
ã o\d§A¸jBîáA »¦î ¨qî°
ϼ¦Çî BªÇ) ¹«Àv§BÇM &A ¥ITǽ
Ø ¬E ±]oU° "±h§A ³í4±§¬Bv¯áA kªîBª¦Ø ñ);@tB®§A ¨BejpA »ã ®Ø î鮪½
«
B´®« S)±i°
Ø Rkî° »T§A
ã ¹®v§A ²mµ :@¤B ) ?¹)±h«
Çve ¬±¦§A oªwE ¨ÀW ¥L<F) ,@© Tv½@©§° JoO4A
/@ 1³T¦Ø î »)
ã RBª) ¤q½@©§ ³¯F5 ¨B TwB) ³¯Bñ«»)
ã ³í4°° ³§°B®T) ³]±§A
S®Ç5 :@o½oÇI§A HoTvª§A
vd§A »ME
ã
î º°n
ã Ç3
Ç« BÓ Ç]nBi "o~¯B) ,@RA±æ Ñ¿A ϧm§ S¦î°
Ò ,@³®î
ã BÓ «±½
oæBǯ ,@¬Akªe
M@&AkLî
M
vd§A u¦\« ») »ã ®Ø Çî tBÇ®§A éÇ)jE° ,@³íLÇUE »¯Bñ«
«
ã SI´®) JBL§A
ºnpE
ã S®Ç5 :@¤BÇ< ,@¹¼eBÇ®§A oÇ«E B¯oÇ5@AmT) ,@¹§°k§A ,@¥ Çí§A »Ç)
ã wÀTÇi á¿A »ÇM ã
Çr Ø Ó¿BªÇ{° BÓ ®¼ª½
Ø »TÇe
,@BÓ «±Ç½
¼Çvd§A »ã ªÇî éO ǯA »TÇe
Ø ³<nBÇU@¿ »®¼Çî°
ã ,@»§ã ¬±]o½ tB®§A°
Ø u¦\« RoIe ¬E »§áA ,@B´¼¦î
»zªÇ½
㠱ǵ° ;@³¦i ¸kz§A
Ø oowE S®5° ,@tB®§A »ã ®Ø î
¤±Ç<E S®Ç5 k< »®M ã ©¦Ø ñUERmiF)
ãØ B½ :@¤B ) /@ϧl »)
SLí~TwA
¼e ©< ¹½¿±§ SMk¯ ¬E »§áA ²mµ ÏT§B ªM kÇeE ²Ao½@¿ W¼dM ¥~e Bª¦)Ø ;@³5njE@¿° ¸jÆU »¦î
¹´Ç]
Ç« B´Ç¼§áA jn°
Ç« ¥Ç5
Ø ¬BÇ5° ,@¬BO¦Çv§A »¦ÇÇî ,@ÏíÇ«@BÇ« RBǵ :@¤B Ç) ,@»§áã A SÇT§A° aÇ<° ºo¼ÇW
ã
³§ ¥ÇA ;@B´¼Ç) o`®Ç½ ¬E o¼ÇW
Ç« ¤B ) ¹í<o§A ³T§°B®)
S]oÇi° y¼Ç] »§áãØ A ©¦Ø Çv) ,@B´¦µE ³MnBd½ ¬BO¦v§A
kíÇM ³®Ç« kØ M¿@B« ¬±ñ½° ¹Ø¦í§A ²mµ »3
ã ϼ¦î {±i@¿
k¼~§A »§áA S]oinqh ¹¼eB¯ »§áA SS¦M Bª¦)
Ø ,@Bµ±d¯
BÓ 5@AoeThE@©§ »Teé«q§A
Ø ãØ é<±) :@¤B< / @¹®w #¼YÀY
»¦î
»TÇe
Ø ,@BµoYE »)
ã S¦W°E° ,@B´TíLØUB) ,@¸k½oh »®TUB)
ã
²m´ÇM »®ª¦ÇîF)
ã :@©wBÇ §A ±ÇME ¤B< ,@"o~¯A° »®5oU°
ã
,@o´Ç®§A évT½Ø o¼wEBª¦Ø 5° ,@³¼) Rov) ,@o´¯ »§áA SS¦M
,@©wBÇ §A ±ME ¥TîA
¼Tw°
Ø éLw ¹®w S¯B5 Bª¦)
Ø ¹¦ª\§A
/@502| 2Z ¹ªb§A KT5°,@²oL< »§áA ²pB´]¥¼~dU°²o«E »)
ã o`®½ miF)
Ø kz] (1)
61 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 60

/@ºoU Bª5 BµoMØ k) ¸k¦L§A ¥ijA ,Ï®¼M° ±µ° ,@¾BL´{ ³TdU tnB) »¦î
ãÚ é¦h láA ϧm5 B¯E Bª®¼L)
»¦Çî ¸kÇÄAp Ó¿A±Ç«E SLÇv5° ,@BÓ ¯BÇ«p B´¼Ç) Sª<F) ,@³¼®¼Çî ¿áØ A ³®Ç« ºnE@¿ ,@¾AoIÇi qÇi
Ø ¹«BªíM ©ªíT«
Ù
,@¬BO¦Çv§A »§áA »ÇM
ã jA±Ç §A
Ø BÇ{° ©ÇY
Ø ,@nkÇ<E S®Ç5@BÇÇ« ÀÇ) /@ #¼ve B½ :@ »§ã ¤B ) ,@¬AoªeE ¬B Øi ³¼¦]n »)°
ã
,@SLvTÇ5@A@BÇ« ¸oXÇ5° ,@»«B Ç«
ã ¤±Çh »¦î Rkve° ©Ç ߧ :@¤BÇ< ?k½oÇU AlBÇ« :@S¦ Ç) ,@»¯B
ã ®Ø 5@¿° »¯o
ã «EØ ±µ
¬BO¦Çv§A nAkÇM REkTMB) ,@jAkSM »§áA Sí]n° S§qí) ?ϧB« uªi »MBdæE
ã 鮪U ©Ò §ß ° ?¹¼eB®§A »¦î ºnqU
ã

ª¼Ç) »¯¾BÇ]°
ã ,@»§q®Ç«
ã »§áA S¼ÇUE° ,@³¼¦Çî Sª¦Ø w° RkÇînF) BÓ Ã¼Ç{ "Bhǽ@¿ ºm§A
ã n±<±§A ¥]o§A S®5°
Ø tB®§A »OØ hT) ,@ºoªí§A
»Te ã ¬BªXî
M@k ªd«
Ø »¯¾B]
ã /@³M o«FU@B« ºk
ã ¼w Ø [³®«]
Ø B½ ¥í)E:@³§ S¦<° ,@³TL¼´U°
AÓ kîBÇ< ¤q½@©§° ,@ϧl
« S`TWB) ,@»UFñU»¦î
ã FñØUA ³]±TÇ«
Ø S¯E ºm§A
ã ér±Çª§A »§ Aá S¼F« Al Aá :@¤B )
/@ BÓ `¼W jAjpEB¯E°,@¬±]nBi°¬±¦iAj tB®§A° ,@boL½@B« ³vªÇi ¥ªdÇU ,@³TLv0@B« SLv0° ÓA±Bî ³T¦ik3 ,@³¼§ Aá
:@¤B<° »§áãØ A B¯j,@u¦\ª§A [Ài°,@tB®§A ] ¨o~UB
Ø ª¦)Ø /@¹îBO§A° éªv§A :@S¦ ) /@ ³Ø5dTv« »§ Aá
KeBæ :@¤B ) /@¥ <Ô :@S¦ ) ,@³íªwB) ow
Ø Ï®¼M° »®¼M
ã ©¦) "o~¯A° ³TMØ Aj ¬B®î º±§° ,@ÓAk{An è« Aá :@¤B )
/@ B¯kî° BªM B®¼3° kA :@¤± ½ o´®§A° ¾BL´z§A »¦î
ãØ »h)
ã Ó¿Bª{° BÓ ®¼ª½ ³TL¦h° ,@Ϧw T½oh ºE Øã njE
:@S¦Ç<° ,@ϧl
Ç« SíÇUnA° W½kÇd§A Ro5mÇÇ) ºoÇñvá
ã A BÓ íÇ]An RFÇñ¯A° BÓ Lîn RjjpA° ,@²o«E
SdTÇ) ,@²k¼ÇM RmÇiF) Sª Ç) /@¹îBÇO§A° éªÇÇv§A /@W½kd§A S¼wB®U°
S®Ç5 BÓ Ã¼{ uªi
Ø ¬E »§áA ,@B´vªh½
Ø ¤q½ ©¦) ,@
ÄAqh§A ,@¨±Ç §A ¹MnBdÇ« kǽnE »ÇØ
ã ¯E ºk®î°
ã ©< SS¦M Bª¦)
Ø
Ï{E@©§°
Ø ,@"o~¯A° ,@³Tíª] k< S®5 Bª«
Ø ³T¼v¯E k< B®Ã¼\ǽ
Ç« JnBdǯ B®Ø Ç5 :@A±§BÇ<° B´¦ÇǵE »§áãØ A ZoÇÇi
/@o« Ñ¿A S Ø dU°,@ϧl kíM B®®¼ÇM "ÀÇi ÀÇ) S¯E S¼Ç)A° AláA BÇ«F)
Ø BÇ®§ ©´)ÀhM
63 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 62

:@¬B ½oh B´§ ¤Ap &AkLÇî »ÇME

㠻㠪Çî
Ø
Ç« Amǵ SíªÇw m®« B¯F)
ã jB´ÇÇÇ\§A :@¤ °Ø ¿Ñ A

ÇÇ« uÇÇ®§A ¹¼~TÇÇM ,@&A »ÇÇ) /@ 1Ï{
Ø
« »®4oTîA
ã ¬B5@B«
/@³T½B®î n±¯ tBñí¯A
« ¹í¯Bª§A RAn°kñ§A

¼ÇM JB\Çd§A é)oǽ ³¯ áBÇ) ,@nAoOÇÇ4 á¿A :@ »¯BÇX§A° 7¨B«¿
á A j±]° *« ¸jBTw¿á A ³]°
Ô \ß ½Ô /Ö «Ú ÒE) ¥]°
AlÒ ßáA oÚ Ò
UªÔ Ö§A K¼ Ø qî輧A
Ø EkL«°¸oO§A ³TL¼) »
ã

Ç« ¸jBTÇw á¿A ϧmÇÇñ),@1(¾Ò ±ÇÇv§A Ô zß ñ
Û MÇÇ Ö ½Ò °Ò ²Ô BÇÇîÒ jÒ &A RA±¦Çæ ¬BÇ«q§A° o~í§A ¨B«áA ¹L¼W جE Ï{@¿
ov¼TÇU
Ø »Ç´§ ã 7¨BÇ« á¿A
ã á¿A è¼Ǧ§ ¹OÇwA±§A ±Çµ ºm§A kÇ< ¹½oÇzL§A جE° ,@©§BíǦ§° ¹«Ø ÔÑÀ§ Õ¸o¼L5 Õ¸nBvi ³¼¦î
:@
¼ ½oOM »¦Çî ¹<Ø ±TǪ§A RB5oÇL§A
Ç« o¼LÇ5
à ©Çv<à
« S«oe
ÖA°kÔ ´Ò Ç× ] Ò mß Ú§I°Ò ) ÓÀªî° BÓ ¦i° AÓ oñ)¹¼5qT§A :@¤°Ø ¿Ñ A
Ò /½ ³¯ áBÇ) ,@ϧl »¦î a<Ø ±T½@¿ B´®« BÓ ªv<
ñ§°,@²n±Ie
2 ( /¼ß®v
ß dªÇÖ§I éÒ ªÒ ÇÒ§ ³Ç
Ò Ö Ô Ò Ú¦§I Ú¬ßáA °Ò BÒ®Ò¦LÔ ÇÇwÔ ©Ö ´Ô Ú®½Ò kß ´Ö Ò®ÇÇÒ§ BÒ®¼ÇÇß 鮪ÇU ¬E ¹L¼SǦ§
ñªÇ½@¿ uªz§B5 ³¼¦î &A RA±¦æ
/@ 3(n±§BM ¿Ø Aá ¤B®½@¿ Amµ B¯o«E ¬Ø E ©¦íU@B«E) m®ÇU BªÇ5 ,@¹¼ Ç®§A
Ø
¼®«ÆǪ§A J±¦Ç< »)
ã B´Tí{Eo¼YFU
Ø
Ø JBLw Ñ¿A
î oBO ¯ á¿A° nAoO4 á¿A :@»¯BX§A
/@¹½ jBª§A oǵA±Ç\§A ºmSÇU°
ã çn Ñ¿A
hBÇM »Ç)
ã uªÇz§A ¹íÇ{E
Ø
,@¥LÇv§A ©´ÇM SíOØ ÇU
ǽm§A
½ oOIª§A
Ø
« ©5° RB LÇh@¿° n±hÇ~§A é¼OTvU@¿° ,@B´¼ª®U°
Ø ¹v¼®§A
/@B´T í{E
«
Ø B´UjBTwA 鮪U ¬Eçn Ñ¿A
/@62 :@¥ª®§A ¸n±w (1)
¹¼Ç´§ á¿A ¹æBÇh§A
Ø "BÇO§ Ñ¿A
Ç« ¸jBTw á¿A جE Bª5°
/@69 :@R±Lñ®í§A ¸n±w (2)
¹«BÇ« ¿á A ¥ÇÄ¿j ,@2b 11 JBM ,@263 u«Bh§A ¾q\§A :@RB]nk§A oÄB~M (3)
/728| 2Z cÄAo\§A° [ÄAoh§A ,254| /@472| 1Z cÄAo\§A° [ÄAoh§A (1)
65 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 64

/@B´eo{ B®ív½ ¿ /@/@¹¼§Bî
¼«BI« »¦î ¥ªTz« ,@³ÇM A±YBSTÇwA° ºn±§A V±SÇM »§BíÇU &A »§áA A±¦ w±ÇU
Ø
(@»d§A
ã @) ÎnBLª§A ©w¿A a½oz§A ¾Bîk§A Amµ »)
ã láA /@©´§ &A JB\TwB)
»§BíÇU ° ³¯BdLÇw ³§±Ç<
Ç« ©¦íÇǽ ° /@/@(@ ¨±¼ÇÇ5§A @) ° ϦÇU JB\TÇeA ¨BǽE ±Çµ ºm§A@Ç
ã ¹L¼ÇS§A o~î »)
ã
²mǵ ¹ª`ÇÇî 1(@ ¨±
ß ¼Û 9Ò ÇÇÖ§I »Ù ã d
Ò Ö¦ÇÇߧ ²Ô ±] ß Ò®ÇÇîÒ @°@Ò )
Ô Ö§I S
Ô ±ÇÇ o¼`ǯ ³UoIÇe
Ç« ¸jBTÇw¿A ج áBÇ) ,@¹<oÇzª§A uª{
/@¤BíTª§A Jo§A
« ¥Ãv½ ¾Bîk§A Amµ »)°
ã ,@¾Bªw¿A /@/@JBdv§A a¦i ¬±ñUB«k®î uªz§A
«¸¾BITw¿A
,@¬°oÇÇi пA° ¬±§° Ñ¿A c¦~Çǽ ³ÇÇM ºm§A
ã ©w¿BÇÇÇM ¸nB½qÇM ¥)BdǪ§A cTTvU° u§B\ª§A ¥´TvU ¬E ¨q¦¼)
Ô ) ;@çn Ñ¿A° RA±ªv§A ³M n±®TU
Ô ¯Ô &I@
n± Ø ºm§A ã ©w¿BM° Al Aá @> :@¹wk ª§A ¹¼eB®§A
« B´M n±«Fª§A <@#¼wB½ ¤C@>
/@/@ 2(@ çß nÖ ¿I
ÑÒ Ö °Ò RA
ß °Bª
Ò v§I
Ú &A ¤BÇA BªÇ0 A±§±5Ç3 ,@B®¼§ Aá ° &A »§ Aá B®M ³]±T§A ©UjnE
³¯BdLw³UAl¾BªwE
« ¹î±ª\« º±d½
ã ¾Bîk§A Amµ /@/@ 1@<@#¼
Ò wB
ß ½Ò ¤Ö Aáß »Ò¦îÒ ¨ÒÕ Àw@:@»§BíU
Ò
³®Ç« ©`î Ñ¿A ¾q\§A° ,@³§Bí)E° ³UBæ ¾BªwE° »§BíU° ¾Bîj @> cL~§A ¸Àæ kíM ¨±½ ¥5 ¹d¼Læ ¾o ½ ¬E°

« ©¦í½° ,@J±¦ §A ³M »dª§A
ã (@»d§A@
ã ) tk ª§A ©w¿A ã é« HBX¼ª§A° k´í¦§ Gk½k\U <@k´í§A
¥\Çî@) o« Ñ¿A »§°
ÒÑ Ö »ã ¼ß d
çÒ nÖ ¿I Ò Ú¬ÒE A±ªÔ Ò¦îÖ I@) :@³ªwA qî
Ö Ç½Ô &I Ø ³§±< o¼vU ¨ÀÇw@) ²nB~¯E
« ²¾nB< kî
Ø láA ,@(@a½oz§A ³]o) &A
ã wBLÇUnA 3(@B´Ò ßU±Ç
,@©Çw¿A Am´ÇM ©`Çî Ñ¿A »§±§A Ö «Ò kÒ íÖ ÇÇÒM
« »§BíU &A ³]oiE ³¦L< RB« ¬áA° ,@(@³§C° ³¼¦î &A
ã <@/@/@ ÎÒ jÒ B L× îß ³ß Mß »ã eÖ EÒ °Ò @> :@¹¦ª]°
¹®¼LÇ«Ô ¾Bîk§A Amµ ») ,@2@7@HjB~§A &A kLî »ME
ã
î ¤± ®« ¾Bîj ±µ° ²oL<
/@111 :@³, ¸n±w (1)
/@35 :@n±®§A ¸n±w (2) /@315 | ,@2 | ,@ZB\Te¿A (1)
/@17 :@k½kd§A ¸n±w (3) /@666 :@ºk´zª§A
ã [@5M@] nAq« (2)
67 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 66

¹Lv®§BÇM B¯o¼~ ÇU° ¥M B¯n±~<° B¯q\íM "oTí¯° /@cMo§A Am´§

/@/@³UoIe tk< ¹eBw»§áA n±Ç¯ Jn ©´ÇǦ§A @> :@ÇM ¬±ÇÇñ½ ¾BÇÇîk§A ¾AkTÇÇÇMA°
/@/@³Tª¦5 ²j±]±M° ,@²n±¯ ³M &A ©UE
«
Ø ;@ÎAl ß ÒBoÒ Ö{ÒE°Ò ) :@¥ÄB<
« qî
S Ø ³§±< o¼vU
«° ,@<@/@/@©¼dí§A
S¦ªÇ5 ³ÇÇM° ,@³T«B« áBÇÇM
Çǽk§A ¥ªÇÇ5
ÇÇ« ;@ÎAl @2(@ ¾Ô B Òz½Ò /«Ò ²ß n±
ß Ô®ß§ &I 1
Ô ºã kß ´Ö ½Ò @) ° (B´Ò MÙ nÒ n± ÒÑ Ö
ß Ô®Mß çÔ nÖ ¿I
/@/@¹«B« á¿A /@©w¿A Am´M 7@o~í§A ¨B«áA wBLUnA ºk« jBTv½
Ò ºã mß Ú§I ±Ò µÔ @) :@³MBT5 »)³¯BdLw&A¤B<
uÒ ªÖ Úz§I ¥Ò íÒ ] ã ¹\Çd§A ϼ§±§ #0 ©´¦§A @> :@¹I½o) ¥5 kíM ¾o ½ °
7@ºk´Çª§A
ã j±Ç]° éªÇ] kÇ<° 1(@ÓAn±ÇÔ¯ oÒ ªÒ 9Ò Ö§I°Ò ¾Ó B¼\ß ¹îBv§A ²mµ »3
ã ³ÄBMC »¦î° ³¼¦î ÏUA±¦æ #vd§A #M
B¼¯k§A ¾Bªw uª{
¼M Ho) ©5° /@/@Hí« oª §A° uªz§A ÂǼ§j° GoæBǯ° GkÄBA° Hd3Be° H¼§° ¹îBv§A ¥0 »3°
ã
3 <@½±V B´¼3 ³íTªU° Hî±V ÏrnE ³®ñvU »Te H®¼î°
!@?@/@/@²oª<° »¦î Ñ¿A ÑÀª§A ¾Bªw uª{° /@/@Bµoª<°
جE ¿áØ A /@/@n±¯° ¾B¼4 oª §A° uªz§A جáA :@±µ Ho§A j±Ç]±§A ¬±Çñ½
Ç« »¦î ¥5±T¦§ »¦~ª§A ºkT´½ ³M láA
,@Hozª§A ²¾B¼4°éhBv§A &An±¯ ±µ 7@¹« ÔÑ¿A ºk´« ã pn ³®ª¼ÇM° @> ³ÇM j±]±§A ¬±ñ½
ªM ¥w±T¦§° ,@³®«

Ò ÒE°Ò ) :@¥ÄBÇ<
Ç« qÇî ³§±Ç< ¥½°FU 7@²n±´r°

ß BÒ oÇÖ{
S جE Ï{ ¿° <@¾Bªv§A° çn ¿Ñ A STLY ²j±]±M° ºn±§A

/@ 2(B´Ò MÙ nÒ n± ÒÑ Ö
ß Ô®Mß çÔ nÖ ¿I
(@¥5±T§A@) :@
½m´M »UFTU¹½°oi ÔÑ¿A°¹½±¼¯k§A ¸jBív§A

¸n±®ª§A /@(@¥w±T§A@) °
Ø ¾Bªv§A uª{¹í{E¹½Ån o~L§A év½ ©§ ±¦)
/@69 :@o«q§A ¸n±w (1)
/@5 :@(@10@)@u¯±½ ¸n±w (1) /@35 :@n±®§A ¸n±w (2)
/@69 :@(@29@)@o«q§A ¸n±w (2) /@162.4 k½oz§A »UBñ§A
ã ,@630 :@;@»w±B§A
ã g¼z¦§ k\´Tª§A bBL~« (3)
69 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 68

ã Ç ¬BLí{/« M~®§A¹¦¼§:@»

»T§A@ ã ¼®«Æª§A ¹
BñM ºod

ã ¹ ¼ Çe ¬BÇv¯ á¿A ÎAnjáA
ñª½ a¼5 /@/@ ³¯BdLw ²o«FM
¾B¼LǯѿA ¥Ç«E cLÇæ é¦Ç«° ,@nkǧA ¹¦Ç¼§ ¼®YA »¯BY
ã »µ ã !@?@/@/@³¯BdLw ²n±®M n±ÔØ ¯ j±]° ¹í{E
¾Ak´Çz§A 鼪Ç]° ¼«±~íǪ§A ¹ªÇÇÄÑ¿A° ¼¦woÇǪ§A° »´§¿A
ã a¼v§A ¸nk< bo{
« q\î Ñ¿ ©¦ §A جáA ;@©í¯
¹®«BÇX§A¹îBÇv§A:@»Ç

ã /@/@¼d§B~§A &A jBLî° ¼½k~§A°
Çñ§Ñ¿ ¬BÇv¦§A جáA° /@/@¹½kM Ñ¿A ¸nk §A o´`« ±µ ºm§A
ã
ã «BÇX§A ¨BÇ« ¿á A ©wBÇM H4oLÇU@@Ç G¾BÇv«
»w±Ç« ÇM »¦Çî ¹¼Ç´§ á¿A nA±¯ Ñ¿BÇM n±®Çª§A ¬BÇv¯ á¿A ¹)oíÇ« ¬B¼ÇM
ÇÇî

Ø »§Aá ¼¦´TLÇ« ¾Bîk§BÇM ©´8Ç4@E A±í
o½ ¬E Ç@7

Jn @ @B;o§A /@/@¹½kM Ñ¿A
¬B«q§A° o~í§A »§°
ã ¬Bñ«¿á A ©§Bî K> n±´?§ ¼ª§Bí§A
#
¬E° Ç@¤BíTǪ§A CdǦ§ »®Çvd§A ¾BªwÑ¿A o´?« ±µ ºm§A@
ã Ç
¬BÇ«q§AKeBÇæBǽ ¼ÇinBÇæ j±]±§A ϧmM A±X¼HTv½
¹Ç« ¿ÔÑ A JBª] Bá M lAá ,@©´LeBæ° ©µ¿±« é« k´í§A A°jk\¼§
é
oU ,@&A »§±M
ã ¹YBHTw¿A° »M±Mo§A
ã ¨Bª§A « K¦§A »

ã
o4m§BM ¹®½q« v§E° ,@¹½B®\§A° ¹¯B¼h§A « ¸oµBP Q4@E
¬E ¼«o4@ ¿Ñ A ¨o4@E° ¼ªeAo§A ©enFM C¼¦½@¿° /@/@Sk~§A°
½oÇiC joÇP° éªÇ] ¤±LM ,@²¾Bî° ³X¼
»

ã èíL½
Ø
ªÇ« ϧl ¥XÇ« »HL®Ç½
ã ¿ Bª4 /@/@²j±]@° ³«o4 ¬A±i î
/@¼ª§Bí¦§ ¹ªen@° ¼¼L®§A ©UBi ¨nBñ« VnA° ¬B4@
71 . 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 70

Ò ®× M ÎÒ n jÖ ÒA° ©´Ô Çئ§ÒA ©´ªß §ß A±îÒ #Ö îÒ n± TÔ vªÖ§A

Ò ´Ô ÔX°Ò ³Ô «B×
²Ô n± Ò ½Ø EB ß ß Ò Ú × Ö ß × ß Ö Ò ²mǵ ¥XǪ§ ¬BLíÇ{
Ç« a~Ç®§A ¹¦Ç¼§ JBhTǯA جáA
B®× LÖ TÔ ÇÖ0@A °Ò ²ß nB
ß ×XMß BׯnB× ß ~× Ö¯ÒA #Ö «ß B®× Ö¦íÒ ]A
Ò Y ¬Ö oÖß AA °Ò ²ß nB Ö °Ò ³Ô «B
Ò ¼× Aß °Ò »§±ÇM
ã ¥w±ÇT§A° ,@¤BíTǪ§A ºnBÇL§A
ã ¨B «
« ¹YBSTw¿A
#Ò ¼ª
â îß BÇ ×¯ ³ß Tß ÇÒ§°Ö jÒ »Ç3 ß eÖ ÒA°Ò ³ß Äß ÐB~Ò
â B×®¼Ç ß ¯ß A±× îÖ ÒA »3
× ¦Ç iÔ °Ò ³Ç â ©´¦TwA k< /@/@¬Co §A Ͻo{° ¬B«q§A KeBæ° o~í§A
B×½ #Ò ¼ª
â ߧB w× ¾ß ±Ð v§A
Û #Ò «ß °Ò #Ò ¼ª
â Äß D×A ³Ùß 5dÒ Mß °Ò #Ò ¼ª
â ¯ß B×j ³ß Tß LÒ dÖ ~Ô Mß °Ò ³¦ ¯ ºm§A
ã ¹¼§Bí§A
¼«BIª§Aºl ©¼`í§A ¾Bîk§A Amµ
«
»¦× îÒ ³Ô UÔ A±Ò× ¦æÒ °Ò #Ò ¼ªÒ
â §B íÖ× §A JÙ nÒ & ß ß kÔ ªÖ dÖÒ §A°Ò #Ò ¼ª â eAß o§A×Ø ©Ò eÒ nÖ ÒA :@ [@¹5nBLª§A ¹¦¼¦§A ϦU »)@
ã ] 1@¹ÄBO§A g¼{
Ö MÒ ¥ß µÖ ÒA »¦
³ß Tß ¼Ç × îÒ °Ò #Ò ¼¦â wÒ oÖ ªÖÔ §A°Ò #Ò ¼â ¼Ø Lß Ú®§A ©ß ÒUB i× kà ªÚ dÒ «Ô Bׯkß ¼Ù wÒ Ï
Ò Tß \Ç
Ú eÔ °Ò Bµ× jß ±Ô§±Ç ß µ× B×®Tß Ò¦¼ÇÒ
Ö «Ò °Ò ²ß mÇ Ö § OÙ dÇ × Ø¦§ÒA
Ò Mß ©Ú ´Ô Ç ÇÇ
â ߧBÇ ×Ød§A éÒ ¼ªÇ
#Ò ¼ª Ò §A°Ò #Ò ¼5â Vß B ×Ø®§A ³Ò Uß oÒ ÖTîß °Ò #Ò ¼Aâ jß B ~§A
â ]Ò #Ö íÇÖ ×Ø Ï
Ò TÔ ªÒ ¦ß ÇÒ0 S
Ö ªÚ TÒ 3Ò À
Ó F
Ö 3Ò B´× ¦ß F
Ö 3Ò »§
× Aß S
Ò ¯Ö oÒÒ A »TÚ
â §A BµÒ jß ± îÔ ±Ö «Ò °Ò
/@1/#Ò ¼ª
â 0ß @B dÖ× §A ©ÒÒ ñeÖ ÒA B½× ©Ö ´Ô ®Ò ¼Ö MÒ °Ò B®× ®Ò ¼Ö MÒ ©ÔÖ ñeA°
Ö ÎÒ n± Ò Uß B ½× ¿×Ñ ß KÙ Ò Uß B ª× ¦ß Òñ§ß ¤Ò kÙ LÒ «Ô ¿× ¿Ó kÖ îÒ °Ò ÓBA kÖ æß
Ô Ô¯ Ï Ò 5íÒ «Ô ¿× °Ò Ï
¾ß ÐB¼× hÖ ÇÒV »Ç3 Ô Û®§A ©ÒÔ ¦íÖÒ §A°Ò Ô oß zÖ ªÖÔ §A ÎÒ ÅÔ ÐB¼× rß °Ò OÙÔ §@ÒBÒTªÖÔ §A
â n±Ç
²Ô kÔ Tß dÇ
Ö «Ò ¨Ò oÇÒ
Ô 0@°Ò ²Ô kÔ ß§±Ç
Ö «Ò ¥Ú ]Ò n± Ô Äß B "× Ö§A n±
Ô ÔTvÖ ªÖÒ §A K ß \Ô Ö½kÚ §A
²Ô jÔ B í× ¼Ç«
â ¬Ò C A×lAß ²Ô kÔ ½Ù ÆÇ
Ò «Ô °Ò ²Ô oÔ æB
ß ×¯ &A
Ô °Ò ²Ô kÔ ´Ú {Ô ¹Ô ÒñÄß À×Ð ªÖÒ §A°Ò
¿× ºmÚ
â §A ²Ô n±
Ô Ô¯°Ò ±L
Ô Ö®½Ò ¿× ºmÚ
â §A &
ß A_ Ð× ªÖÒ §A°Ò
Ô ¼Ö wÒ ²Ô jÔ A k× «Ö ÒA ¹Ô ÒñÄß À
uÔ ¼«A â ±× Ò¯°Ò oß µÖ kÚ§A nAÔ k× «Ò A±L Ô ~Ö Ò½ ¿× ºmÚ â §A ©Öß ¦dÖß §A°l Ô °Ò ±L Ô hÖ Ò½
¹Òß ¦¼ÇÒ
Ö § »Ç3 ÒÑ Ö ¸Ô ¿× °Ô °Ò oß ~Ö íÖÒ §A
â ¤Ô qÚ ®Ò TÒ ½Ò B«× ©Ö ´ß ¼ÒÖ ¦îÒ ¤Ô qÚ ®Ò ªÖÔ §A°Ò oß «Ö ¿A
Ô¸ ¿× °Ô °Ò ³ß ¼Ç
ß eÖ °Ò ¹Ô ªÒ ]Aß o× ÒU oß zÖ ®Ú §A °Ò oß zÖ dÖÒ §A JB Ô d× æÖ ÒA°Ò nß kÖ 5Ò Ö§A
/@410 :@o¼Lñ§A nAqª§A ,@842 :@k\´Tª§A
Ø bBL~« (1)
©Ô ´ß ªß Ç Äß D×A°Ò ©´Ö ªß Uß BÇ i× »¦Ç Ò 3 ©Ú ´Ô Ç ÇØ× ¦§ÒA ³ß ¼ß ´Ö Ç Ò¯°Ò ²ß oß «Ö ÒA
× îÒ ¥Ù ~ÇÒ
 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 72

¹¼{Bd§A »

ã ²n±mª§A KTñ§A to´

ã MA ,@»¯BXª§A°
: ¹íL
§A ,@ǵ 278 : ¸B ±§A ¹®w ,@©æBî »ME ã jBe ¿Ð A
@¹½Ank§A nAj : o{B®§A ,@6 : RAk¦\ª§A ,@¨ 1991 Ç Çµ 1411 »§°¿A
,@/@µ@560 :@¸BÇ ±§A ¹®Çw ,»woLÇ
§A
ã »¦Çî
ã ÇM kªeE ,@ZB\Te ¿á A
.o{Ñ¿A 0\®§A Ç ¬Bªí®§AnAj :@o{B®§A ,@2 : RAk¦\ª§A
,@1 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 413 :@¸B ±§A ¹®w ,@k¼4ª§A g¼{ ,@|B~Ti¿á A
©6 Ç ¹¼ª¦í§A ¸p±d§A »
ã ¼wnkª§A ¹îBª] :@o{B®§A
¹®Çw ,@k¼4Ǫ§A g¼z§A ,@jBLí§A »¦î &A [\e ¹oí« »
ã jB{n¿á A
:@S¼L§A¤C ¹vwÆ« ,@©6 :@o{B®§A ,@2 :@RAk¦\ª§A ,@ǵ 413 :@¸B ±§A
¹¼¯BX§A :@¹íL
§A ,@/@µ 413 :@¸B ±§A ¹®w ,@k¼4ª§A g¼z§A ,@RAjB Tî ¿á A
©6 Ç k¼4ª§AnAj :@o{B®§A ,@1 :@RAk¦\ª§A ,@1414
¹®Çw ,@k¼4Ǫ§A g¼Çz§A ,@7!¼®«ÆǪ§A o¼«E ¹«B« Aá »
ã bB~¿á A
:@o{BÇ®§A ,@1 :@RAk¦\Ǫ§A ,@/@µ 1412 »§°¿A :@¹íL
§A ,@/@µ 413 :@¸B ±§A
©6 Ç ¹XíL§A ¹vwÆ«
»§°¿A :@¹íLÇ
§A ,@/@µ 318 :@¸B ±§A ¹®w ,@D°k~§A g¼z§A ,@»§B« Ñ
ã ¿A
75 . ¹¼{Bd§A »ã ²n±$mª§A KTñ§A to´ 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 74

R°o¼M Ç oñ4§A nAj :@o{B®§A ,@2 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 1401 »§°¿A :@¹íL
§A ©6 Ç ¹XíL§A ¹vwÆ« :@o{B®§A ,@1 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 1417
kªÇeE ÇM kªdÇ« ,@(@ »LKo
ã §A o¼v,U@) ¬Co §A ¨Bñe ¿Ñ é«B\§A »§°¿A :@¹íLÇ
§A ,@/@µ 460 :@¸BÇ ±§A ¹®w ,@»w±
§A
ã g¼z§A ,@»§B«
ã ¿A
Ñ
:@RAk¦\Ǫ§A ,@1405 :@¹íL
§A ,@671 :@¸B ±§A ¹®w ,@»LWoF§A
ã ºnB~¯Ñ
ã ¿A ©6 Ç ¹ BFX§A nAj :@o{B®§A ,@1 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 1414
R°o¼M Ç »Moí§A
ã VAoT§A ¾B¼eA nAj :@o{B®§A ,@20 :@¸BÇ ±§A ¹®Çw ,@»ªÇ6 ³½±MBÇM ÇMAá ,@¸o¼d§A!« ¸o~LT§A° ¹«B« ¿á A
,@/@µ 573 :@¸B ±§A ¹®w ,@ºk¯°Ao§A
ã ½k§AK
6 ,@cÄAo\§A° [ÄAoh§A ©6 Ç 7@ºk´ª§A ¨B«¿á A ¹wnk« :@o{B®§A ,@1 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ@329
©6 Ç 7@ºk´ª§A ¨B«¿á A ¹vwÆ« :@o{B®§A ,@3 :@RAk¦\ª§A ,@ :@¹íL
§A ¹½B,Ç-JBTÇ- oÇiC »Ç@
ã ) ¬BÇ«q§A KeBÇæ nBLÇiE »Ç
ã ¬B¼L§A
,@1 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 381 :@¸B ±§A ¹®w ,@D°k~§A g¼z§A ,@¤B~h§A ,@658 :@¸BÇ ±§A ¹®Çw ,@»í BÇz§A
ã »\®¢§A
ã 0w±½ M kªd« ,@(@K§BB§A
©6 Ç ¼wnkª§A ¹í«B] :@o{B®§A :@S¼L§A ¥µE VAoU ¾B¼eAá nAj :@o{B®§A ,@1 :@RAk¦\ª§A
,@/@µ@911 :@¸BÇ ±§A ¹®Çw ,@»W±¼Çv§A
ã ǽk§A ¤À] ,@n±X®ª§A nk§A
Ø ,ºnBhL§A »4í\§A ©¼µAoMA M ¥¼îBªwA ,@o¼Lñ§A g½nBT§A
¹ oíª§A nAj :@o{B®§A ,@6 :@RAk¦\ª§A ,@1365 »§°¿A :@¹íL
§A Ç ¹¼«Àw¿á A ¹LTñª§A :@o{B®§A ,@9 :@RAk¦\ª§A ,@256 :@¸B ±§A ¹®w
,@/@µ 303 :@¸B ±§A ¹®w ,@»ÄBv®§A
ã K¼í{ M kªeA ,@ºoLñ§A !®v§A oñMnB½j
Ç ¹¼ª¦í§A KTñ§A nAj :@o{B®§A ,@6 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 1411 »§°¿A :@¹íL
§A ,@ »w±Ç
§A
ã Çvd§A M kªd« o4í]±ME ,@¬Co §A o¼v,U »
ã ¬B¼LT§A
¬B®L§ :@o{BÇ®§A ,@10 :@RAk¦\Ǫ§A ,@1409 »§°¿A :@¹íL
§A ,@460 :@¸B ±§A ¹®w
,@/@µ 974 :@¸B ±§A ¹®w ,@»ªX¼´§A
ã o\eM kªeA ,@¹Todª§A UîA±~§A »Moí§A
ã VAoT§A ¾B¼eAá nAj
¸oµBF§A ¹LTñ« :@o{B®§A ,@1 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ@606 :@¸BÇ ±§A ¹®w ,@ºpAo§A kªd« ½k§Aoh ,@o¼Lñ§A o¼v,T§A
ÇM »w±Ç« ÇM »¦Çî
ã ,@VÇÄA±B§A KµAm« ¹oí« »
ã VÄAoB§A »Moí§A
ã VAoT§A ¾B¼eAá nAj :@o{B®§A ,@32 :@RAk¦\ª§A ,@¹X§BX§A :@¹íL
§A
,@1 :@RAk¦\ª§A ,@1371 »§°¿A :@¹íL
§A ,@/@µ 664 :@¸B ±§A ¹®w ,@t°°BW Ø ÇM kªd« ,@¬BØLe !M¿ RB X§A
,@ǵ 354 : ¸BÇ ±§A ¹®Çw ,@¬B LÇe
©6 Ç ¨B¼h§A ¹íL
« :@o{B®§A KTÇñ§A ¹vwÆÇ« : o{BÇ®§A ,@9 : RAk¦\ª§A ,@ǵ 1393 »§°¿A :@¹íL
§A
¹®Çw ,@ »¦Çd§A
ã ¹«ÀÇí§A ,@¹¼«±Ç¼§A Y°BhǪ§A ék§ ¹½± §A jkí§A ¹¼ BFX§A
:@o{BÇ®§A ,@1 :@RAk¦\Ǫ§A ,@/@µ 1408 »§°¿A :@¹íL
§A ,@/@µ 726 :@¸B ±§A ,@/@µ@911 :@¸BÇ ±§A ¹®Çw ,@»W±¼v§A
ã ½k§A¤À] ,@o¼I~§A é«B\§A
77 . ¹¼{Bd§A »ã ²n±$mª§A KTñ§A to´ 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 76

¼«od§A nAj :@o{B®§A ,@9 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 360 :@¸B ±§A ©6 Ç »zîoª§A
ã &A ¹½C ¹LTñ«
:@¸B ±§A ¹®w ,@»¯AoL
§A
ã »ªh¦§A
ã kªeE M ¬Bª¼¦w ,@o¼I~§A ©\íª§A ,@/@µ@600 :@¸BÇ ±§A ¹®Çw ,@»ã ئÇd§A ºkÇw¿A
ã [½o
L§A MA ,@¸kªí§A
R°o¼M Ç ¹¼ª¦í§A KTñ§A nAj :@o{B®§A ,@2 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 360 ©6 Ç ¼wnkª§A ¹í«B] :@o{B®§A ,@1 :@RAk¦\ª§A ,@1407 Ç »§°¿A :@¹íL
§A
:@¸B ±§A ¹®w ,@»¯AoL
§A
ã »ªh¦§A
ã kªeE M ¬Bª¼¦w ,@o¼Lñ§A ©\íª§A ,@/@µ 460 :@¸B ±§A ¹®w ,@»w±W vd§A M kªd« ,@»w±B¦§ ¹L¼I§A
Ç ¹¼ª¼ÇU MA ¹LTñ« :@o{B®§A ,@25 :@RAk¦\ª§A ,@¹¼¯BX§A :@¹íL
§A ,@/@µ 360 .nBíǪ§A ¹vwÆÇ« :@o{B®§A ,@1 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 1411 »§°Ñ¿A :@¹íL
§A
¸oµBF§A ©6 Ç ¹¼«Àw¿á A
:@¸BÇ ±§A ¹®Çw ,@»§qTíǪ§A
ã &AkLÇî ÇM kªd« ,@¹¯pA±ª§A° nB¼íª§A ÇM kªeA ,@¹½±L®§A RBe±T,§A »[«
ãØ kíM ¹¼«Àw ¿á A RBe±T,§A
¹vwÆÇ« :@o{B®§A ,@1 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 1402 »§°Ñ¿A :@¹íL
§A ,@/@µ@220 :@o{B®§A ,@2 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 1354 :@¹íL
§A ,@:@¸B ±§A ¹®w ,@¬Àej »®½l
ã
R°o¼M Ç ºj±ªdª§A o~ªM ºoLñ§A ¹½nB\T§A ¹LTñª§A
¹®Çw ,@ »woL
§A
ã vd§A M ¥b4§A ,@ºk´§A ¨ÀîBM ºn±§A ¨ÀîAá :@¹íL
§A ,@/@µ@329 :@¸B ±§A ¹®w ,@»®¼¦ñ§A
ã J±Fí½ M kªd« ,@ »Bñ§A
ã
:@o{BÇ®§A ,@2 :@RAk¦\Ǫ§A ,@/@µ 1417 »§°¿A :@¹íL
§A ,@/@µ 548 :@¸B ±§A ¹¼«Àw¿A
Ø KTñ§A nAj :@o{B®§A ,@8 :@RAk¦\ª§A ,@u«Bh§A
©6 Ç :@S¼L§A ¤C ¹vwÆ« ,@ ºn±MBv¼Ç®§A
ã ©Ç_@Bd§A &AkLî ±MA ,@!¼d¼d~§A »¦î ÎnkTvª§A
,@/@µ@1111 :@¸BÇ ±§A ¹®Çw ,@»v¦\Ǫ§A
ã o6BÇM kªd« ,@nA±¯¿Ñ A nBdM nAj :@o{BÇ®§A ,@4 :@RAk¦\Ǫ§A ,@1406 :@¹íLÇ
§A ,@/@µ 405 :@¸BÇ ±§A ¹®w
R°o¼M ǾB ±§A ¹vwÆ« :@o{B®§A ,@110 :@RAk¦\ª§A ,@1403 :@¹íL
§A R°o¼M Ç ¹ oíª§A
,@nBØ4Ç~§A f°o M vd§A M kªd« ,@ºoLñ§A RB]nk§A oÄB~M ¬oF§A :@¸B ±§A ¹®w ,@»«B«
ã ¿á A ºoL
§A o½o] M kªd« ,@k{oTvª§A
,@1 :@RAk¦\Ǫ§A ,@D 1404 Ç x 1362:@¹íL
§A ,@/@µ 290 :@¸B ±§A ¹®w ¹ BFÇX§A ¹vwÆÇ« :@o{BÇ®§A ,@1 :@RAk¦\Ǫ§A ,@»§°Ñ¿A :@¹íLÇ
§A ,@éÇÇMAo§A
¬Ao´W Ç »ª¦î¿A
ã ¹vwÆ« :@o{B®§A n±L¯B{±ñ§ ¹¼«Àw¿á A

ã M ½k§A n±¯ ,@VnBd§A k®v« kÄA°p !î WeBL§A ¹¼IM

oÇñM »ME :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 211 :@¸B ±§A ¹®w ,@DApo§AkLî oñM ±ME ,@VØ®~ª§A
é½À
§A nAj :@o{B®§A ,@1 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 707 :@¸B ±§A ¹®w ,@»ªX¼´§A
ã »ª¦í§A
ã u¦\ª§A :@o{B®§A ,@11
,@ºjAkeL§A
ã ã M kªeE ,@¨Àw¿á A¹®½k« °EjAkIM g½nBU
K¼
h§A »¦î ¹®Çw ,@ »ªhǦ§A
ã J±Ç½A ÇM kªeA M ¬Bª¼¦w ,@^w°¿A ©\íª§A
79 . ¹¼{Bd§A »ã ²n±$mª§A KTñ§A to´ 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 78

.nBíª§A nAj :@o{B®§A ,@2 :@RAk¦\ª§A ,@1383 :@¹íL
§A ,@/@µ 363 ,@14 : RAk¦\Ǫ§A ,@ǵ 1417 »§°Ñ¿A : ¹íLÇ
§A ,@ǵ 463 : ¸BÇ ±§A ¹®w
:@¸BÇ ±§A ¹®Çw ,@ºoL
§A
ã ©Twn M o½o] M kªd« ,@¹«B« ¿á A ¥Ä¿j R°o¼M Ç ¹¼ª¦í§A KTñ§A nAj : o{B®§A
:@o{BÇ®§A ,@1 :@RAk¦\Ǫ§A ,@1413 »§°¿A :@¹íLÇ
§A ,@éMAo§A ¬oF§A ¥ÄA°A ¹®w ,@(o_@Bvî MA) »í Bz§A
ã ã ,@Uz«j ¹®½k« g½nBU
vd§AM »¦î
©6 Ç ¹XíL§A ¹vwÆ«
Ø Ç oñ4§AnAj :@o{B®§A ,@70 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 1415 :@¹íL#§A,@/@µ 571 :@¸B ±§A
:@¸BÇ ±§A ¹®Çw ,@ºn±MBv¼Ç®§A
ã ¤BTÇ4§A M kªd« ,@!¼fîA±§A ¹i°n R°o¼M
©6 Ç »ho§A
ã RAn±z®« :@o{B®§A ,@1 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ@508 o¼XÇ_ ÇM ¥¼îBªÇwA ,@(@©¼fÇí§A ¬CoÇ §A o¼v,U@) o¼X-!MA o¼v,U
¹®w ,@ »{oF§A
ã ºp±\§A
ã ½k§A ¤Bª] ,@o¼v,T§A ©¦î »
ã o¼vª§A jAp ,@/@µ 1412 :@¹íLÇ
§A ,@/@µ 774 :@¸BÇ ±§A ¹®ÇÇw ,@»FÇÇz«k§A »{oÇÇF§A
oñ4§A nAj :@o{B®§A ,@8 :@RAk¦\ª§A ,@1407 »§°¿A :@¹íL
§A ,@597 :@¸B ±§A R°o¼M Ç ¹ oíª§AnAj :@o{B®§A ,@4 :@RAk¦\ª§A
R°o¼M Ç ¹®Çw ,@ ºk®6oªÇv§A
ã »ª¦Çv§A
ã j±ív« M kªd« ,@»{B
ã ¼Ø í§A o¼v,U
275 :@¸B ±§A ¹®w ,@»¯BTv\L§A
ã Wí{A M ¬Bª¼¦w ,@j°Aj »MA !®w ¹¼«Àw¿á A ¹¼ª¦í§A ¹LTñª§A :@o{B®§A ,@2 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 220 :@¸B ±§A
R°o¼M Ç oñ4§A nAj :@o{B®§A ,@2 :@RAk¦\ª§A ,²141廧°¿A ¹íL
§A ,@/@µ :@¸BÇ ±§A ¹®Çw ,@»ªÇF§A©¼ÇµAoM
ã ã vd§A±ME ,@»ª
Aá M »¦î ã §A o¼v,U
,@/@µ 275 :@¸B ±§A ¹®w ,@»®½°qF§A
ã k½q½ M kªd« ,@¹]B« !MA !®w ©6 Ç JBTñ§A nAj :@o{B®§A ,@2 :@RAk¦\ª§A,@1404 ¹X§BX§A :@¹íL#§A ,@/@µ@329
R°o¼M Ç oñ4§A nAj :@o{B®§A ,@2 :@RAk¦\ª§A o\Çe ÇMA ,@¹íÇMn¿Ñ A ¹ªÇÄ ¿Ñ A ¤BÇ]n kÇÄA°qÇM ¹í,®Çª§A ¥¼\íU
,@/@µ 279 :@¸B ±§A ¹®w ,@ºm«oT§A
ã »v¼î M kªd« ,@ ºm«oT§A
ã !®w KTÇñ§AnAj : o{BÇ®§A ,@1 : RAk¦\ª§A ,@ǵ 852 : ¸B ±§A ¹®w ,»¯ÀFví§A
ã
R°o¼M Ç oñ4§A nAj :@o{B®§A ,@5 :@RAk¦\ª§A ,@1403 :@¹íL
§A R°o¼M Ç »Moí§A
ã
,@/@µ 385 :@¸B ±§A ¹®w ,@»®
6 nAk§Aoªî M »¦î ,@»®BTnAk§A !®w ,@/@µ 852 :@¸BÇ ±§A ¹®Çw ,@»¯ÀFví§A q\e MA ,@K½m´T§A K½m´U
Ç ¹¼ª¦í§A KTñ§AnAj :@o{B®§A ,@4 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 1417 »§°¿A :@¹íL
§A R°o¼M Ç oñ4§AnAj :@o{B®§A ,@12 :@RAk¦\ª§A ,@1404 »§°Ñ¿A :@¹íL
§A
R°o¼M ¹®Çw ,@»ÄBÇv®§A K¼íÇ{ M kªeA ,@7@!¼®«Æª§A o¼«A }ÄB~i
,@ǵ 748 : ¸B ±§A ¹®w ,@»Lµm§A
ã ½k§A uª{ ,@¾ÀL®§A ¨ÀîE o¼w ¹X½kd§A º±®¼¯ ¹LTñ« :@o{B®§A ,@1 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 303 :@¸B ±§A
Ç ¹§BÇwo§A ¹vwÆ« : o{B®§A ,@23 : RAk¦\ª§A ,@1413 ¹íwBT§A : ¹íL
§A :@¸BÇ ±§A ¹®w ,@»Moeª§A
ã »ª¼ªT§A
ã kªd« M ¬Bªí¯ ,@¨Àw¿á A ©ÄBîj
81 . ¹¼{Bd§A »ã ²n±$mª§A KTñ§A to´ 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 80

,@/@µ 381 :@¸BÇ ±§A ¹®w ,@D°k~§A g¼z§A ,@7Bio§A nBLiE ¬±¼î R°o¼M
¬Ao´W Ç ¬B´] RAnBzT¯A :@o{B®§A ,@2 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 656 :@¸BÇ ±§A ¹®Çw ,@k½kÇd§A»ÇMA ÇMA ,@³lÀÇL§A [´¯ bo{

ã ®Ø §A K¼í{ M kªeA ,@¹MBd~§A ¥ÄB[

,@/@µ 303 :@¸B ±§A ¹®w ,@»ÄBv ¹¼Moí§A KTñ§A ¾B¼eAnAj :@o{B®§A ,@20 :@RAk¦\ª§A
R°o¼M Ç ¹¼ª¦í§A KTñ§A nAj :@o{B®§A ,@1 :@RAk¦\ª§A »Ç
ã ¹§pBÇ®§A RBǽC »Ç ã ¥¼[,ÇT§A kÇîA±Ç § ¥½q®ÇT§A kǵA±{
.Å°o§A ÇM kªdÇ« ,@o¼IÇ~§A é«BÇ\§A boÇ{ »
ã o½k §A è¼ ¬oF§A :@¸B ±§A ¹®w ,@( »¯Bñvd§A
ã ©_@Bd§A) kªeA M &Ak¼Lî ,@S¼L§A¥µE
,@/@µ 1415 »§°¿A :@¹íLÇÇ
§A ,@/@µ 1331 :@¸BÇÇ ±§A ¹®ÇÇw ,@º°B®ÇǪ§A ¸nAp° :@o{BÇ®§A ,@2 :@RAk¦\Ǫ§A ,@/@µ 1411 »§°Ñ¿A :@¹íL
§A ,@u«Bh§A
R°o¼M Ç ¹¼ª¦í§A KTñ§AnAj :@o{B®§A ,@6 :@RAk¦\ª§A »«ÀwÑ
ã ¿A jB{n¿á A
:@¸B ±§A ¹®w ,@»¯BL¼z§A
ã ÎBdb ã M °oªî ,@¹®v§A JBT-@
Ø §A ©æBî»MA ¬BL¦ÇM M »¦î ½k§A¾Àî ,@¬BL¦M !MA K¼UoTM ¬BLe !MA c¼dæ
KTÇñª§A :@o{BÇ®§A ,@1 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 1413 ¹X§BX§A :@¹íL
§A ,@/@µ 287 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 1414 ³¼¯BX§A :@¹íL
§A ,@/@µ 739 :@¸B ±§A ¹®w ,@»wnB4§A
R°o¼M Ç »«Àw
ã ¿á A ¹§Bwo§A ¹vw±« :@o{B®§A ,@16
,@/@µ 380 :@¸BÇ ±§A ¹®w ,@»¯Bªí
ã Ø®§A ©¼µAoMAá M kªd« ,@¹L¼I§A JBT-@ :@¸BÇ ±§A ¹®Çw ,@ºnBhÇL§A
ã ¥¼îBªwA M kªd« ,@ ºnBhL§A
ã c¼dæ
¬Ao´W Ç D°k~§A ¹LTñ« :@o{B®§A ,@1 :@RAk¦\ª§A R°o¼M Ç oñ4§A nAj :@o{B®§A ,@8 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 1401 :@¹íL
§A ,@/@µ 256
,@ǵ 1328 : ¸BÇ ±§A ¹®Çw ,@¾B
Çe§A o4íÇ] g¼z§A ,@¾BBI§A Vz-@ :@¸BÇ ±§A ¹®Çw ,@ºn±MBv¼Ç®§A
ã ZB\Çd§A M ©¦v« ,@©¦v« c¼dæ
¬B´4æA Ç º°k´«
ã : o{B®§A ,@2 : RAk¦\ª§A R°o¼M Ç oñ4§A nAj :@o{B®§A ,@8 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ@261
¹®Çw ,@ »¦ÇMn¿A
ã ã ,@¹ªØ Ä¿A ¹oí« »
»v¼Çî M »¦î ã ¹ªØ I§A Vz-@ kªd« M &AkLî ,@B´¼¦î !½jnA±§A°¬B´LæBM !¼Ykdª§A RB LK
q½oLU Ç »ª{Bµ
ã MA ¹LTñ« :@o{B®§A ,@2 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 693 :@¸B ±§A ,@ǵ 1412 ¹¼¯BÇX§A : ¹íL
§A ,@ǵ 369 : ¸B ±§A ¹®w ,@¬B¼e M o4í] M
»ªÇF§A
ã pAqÇh§A ,@oÇzî »®Y¿A
ã ¹ªØ Ä ¿Ñ A »¦î }®§A » Ñ
ã oY¿A ¹½B,-@ R°o¼M Ç ¹§Bwo§A ¹vwÆ« : o{B®§A ,@4 : RAk¦\ª§A
,@1 :@RAk¦\Ǫ§A ,@/@µ 1401 :@¹íLÇ
§A ,@/@µ 400 :@¸BÇ ±§A ¹®Çw ,@ºpAo§A
ã « :@¸B ±§A ¹®w ,@»ª¦v§A
ã »wkFª§A »¼d½ M 0w±½ ,@nnk§A k î
©6 Ç nAk¼M RAnBzT¯A :@o{B®§A :@o{B®§A ,@1 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 1399 »§°Ñ¿A :@¹íL
§A ,@éMBv§A ¬oF§A ¾Bª¦î
,@/@µ 381 :@¸B ±§A ¹®w ,@D°k~§A g¼z§A ,@¹ªí®§A ¨BªU°!½k§A¤Bª-@ ¸oµBF§A Ç oñ4§A ©§Bî ¹LTñ«
83 . ¹¼{Bd§A »ã ²n±$mª§A KTñ§A to´ 7@ºk´ª§A
ãØ vd§A M ¹\d§A
Ø ozî »¯BX§A
ã ¨B« á¿A . 82

:@¹íLÇ
§A ,@460 :@¸BÇ ±§A ¹®w ,@»w±
§A

ã g¼z§A ,@k\´Tª§A bBL~« ©6 Ç ¼wnkª§A ¹í«B] :@o{B®§A ,@1 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 1405 :@¹íL
§A
¬B®L§ Ç ¹í¼z§A ³F ¹vwÆ« :@o{B®§A ,@1 :@RAk¦\ª§A ,@1411 Ç »§°¿A ,@/@µ@975 :@¸BÇ ±§A ¹®Çw ,@»F
ã ØTǪ§A »¦Çî
ã ½k§A ¾Àî ,@¤Bªí§A q®-@
,@/@µ 235 :@¸B ±§A ¹®w ,@» ±ñ§A
ã ¹L¼{»ME
ã MA ,@¹L¼{ »ME
ã !MAá V®~« ¬B®L§ Ç ¹§Bwo§A ¹vwÆ« :@o{B®§A ,@16 :@RAk¦\ª§A
oñ4§AnAj :@o{B®§A ,@8 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 1409 »§°¿A :@¹íL
§A ã ±ÇME ,@¬Co §A o¼v,U »
Çvd§A ÇM ¥bÇ4§A »¦Çî ã ¬B¼L§A éª\«
:@¹íLÇ
§A ,@/@µ 381 :@¸B ±§A ¹®w ,@D°k~§A g¼z§A ,@nBLi¿Ñ A »¯Bí«
ã :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 1415 »§°¿A :@¹íL
§A ,@/@µ 560 :@¸B ±§A ¹®w ,@»woL
§A
ã
©6 Ç ¼wnkª§A ¹í«B] :@o{B®§A ,@1 :@RAk¦\ª§A ,@x / ǵ 1361 R°o¼M Ç RBî±L
ª¦§ »ª¦î¿A
ã ¹vwÆ« :@o{B®§A ,@10
¹®Çw ,@ »4®Çd§A
ã ºk¯nq§A
ã kªd« ½k§A¤Bª] ,@!¼Bªv§A nnj©f¯ :@¸BÇ ±§A ¹®w ,@»ªX¼´§A
ã ½k§A n±¯ ,@kÄA±,§A éL®«° kÄA°q§A éª\«
« :@o{B®§A ,@1 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 1377 »§°Ñ¿A :@¹íL
§A ,@/@µ 750 :@¸B ±§A KTÇñ§A nAj :@o{BÇ®§A ,@10 :@RAk¦\Ǫ§A ,@/@µ 1408 :@¹íLÇ
§A ,@/@µ 807
7@¼®«Æª§Ao¼«A ¹LTñ« RBW±
h« R°o¼M Ç ¹¼ª¦í§A
¬B_ :@¸B ±§A ¹®w ,@»\®¦Lz§A
ã «Æ« ve M «Æ« ,@nB~M¿Ñ A n±¯ :@¸B ±§A ¹®w ,@ºoµ±\§A
ã ã ,@kí\§A !MA k®v«
k¼Lî M kí\§A M »¦î
R°o¼M Ç oñ4§AnAj :@o{B®§A ,@1 :@RAk¦\ª§A ,@1322 ÓB¼e R°o¼M Ç ¹¼ª¦í§A KTñ§A nAj :@o{B®§A ,@1 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 230
:@¹íLÇ
§A ,@/@µ 1104 :@¸BÇ ±§A ¹®w ,@»¦«Bí§A
ã od§A ,@¹í¼z§A ¥ÄBw° :@¸B ±§A ¹®w ,@»¯AoL
§A
ã »ªh¦§A
ã kªeA M ¬Bª¼¦w ,@!¼¼«B Øz§A k®v«
¾B¼Çe¿á S¼L§A ¤C ¹vwÆ« :@o{B®§A ,@30 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 1414 ¹¼¯BX§A ¹vwÆÇ« :@o{BÇ®§A ,@4 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 1417 ¹¼¯BX§A :@¹íL
§A ,@/@µ 360
VAoT§A R°o¼M Ç ¹§Bwo§A
ºp°k®ÇF§A
ã ©¼ÇµAoÇMA ÇM ¬Bª¼¦Çw ,@»Mo §A º°m§
ã ¸j±ª§A é¼MB®½ :@¸BÇ ±§A ¹®Çw ,@»v§B¼Ç
§A
ã j°Aj ±ÇME ,@»v§B¼B§A
ã j°Aj »ME
ã k®v«
,@3 :@RAk¦\ª§A ,@1416 Ç »§°Ñ¿A :@¹íL
§A ,@1294 :@¸B ±§A ¹®w ,@»4®d§A
ã R°o¼M Ç W½kd§A nAj :@o{B®§A ,@1 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ@204
¸±w¿A nAj :@o{B®§A ,@»ª¼ªÇT§A
ã ã M kªeE ,@»¦æ±ª§A
»®Xª§A M »¦î ã »¦í½ »ME
ã k®v«
# VAoTØ ¦§ ¬±«Fª§A nAj :@o{B®§A ,@13 :@RAk¦\ª§A ,@/@µ 307 :@¸B ±§A ¹®w
:@RAk¦\ª§A ,@/@µ 241 :@¸B ±§A ¹®w ,@¥L®e M kªeE ,@kªeE k®v«
R°o¼M Ç njBæ nAj :@o{B®§A ,@6
 to´?§A
5 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / o~î Ø¥
»¨B«
ã ¿
á Aj±]°¸n°o
6 / / / / / / / / / / / / / / / / ¹«kTª§A¹¼¦í§A¹§Ø jÑ¿AèíM¥ª\«¬B
°
10/ #¼¦X§AW½ke²j±]°¸n°o»¦î¹¼¦®§A¹Ø§jÑ¿A#«°
28/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ²AkB®eA°nEºk´ª§A
ã ¨B«¿
á ARB0æ
28/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸À~§A»³M
ã ºkT½c¼vª§A
ã
33/ / / / / / / / / / / / / / / / / ³nE»&A¹0¼¦i
ã 7ºk´ª§A
ã ¨B«¿
á A
35/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /³MBdæE¨B«#«©¦í½7³«B«
36/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 6¤±wo¦§o´>«7³¯E
41/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹Líñ§Ak®î#«7@²n±´D
42/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¾An±{B½» ã 7@²n±´D
43/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹«BT§A³×¦Ø §A¹ª¦
7@³¯E
44/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 7ºk´ª§A
ã ¨B«¿
á Aoªî¤±H
47/ / / / / / / / / ³TL¼J»³¼¦î&ARA±¦æ
ã ºk´ª§A
ã ¨B«¿
á ARAq\í«
ã 7¨B«¿
62/ / / / / / / / / / / / / / ³TL¼J» á Aj±]°#«¸jB0Tw¿
á A³]°