sEr, I

-r

FolIAtQg!! S/iKERES
a 2. oldalon

-,m,im 2lll-es akcnk! -Rsztelek

hffi

Cikk a 26. oldalon

nmagt
-trjt 4desr,pjt testvrt barti;t )

L. KossUTH U' 6.' BUDAFoK xxl!. KER. HoRGszcENTRuM BUDAPEST' BuDAFoK| VALLALUNKI CSoMAGKULDEST 06-30/854-8330; 0794; TEL.: 06-l/204 06-30/852-4040; WWW.HALDORADO'HU 06-20/945.7758;Ff\X:06-77l428-978; t sZCHENY|lg',ruL.: !$st(U1tHArAs, HAtDoRDicENTRuM 6400 U. TEL.: GELIDMI, DZSA 25', 06-95/421-64.l;WWW.HoRGASZCSoNAK.CoM D|NoHoRGszBoLT 9500 TEL.: HoRGszBoLT 06o sGoHD TEL': vRszEGl HoRGszBoLT 06.30/953.0707 . BA'A TEL.: illoilY LoslTsHoRGszBoLT 06.30/275-3005 ARANYHAL-BNA FAMILIA . BAtAToiltELLE TEL: . sToNE HoRGszZLET 06-30/820.6639 TEL.: HoRGszBoLT 06-30/698-9391 F|sH NAGYPEGS BAIISSAGYARMAT 30/227-35sg. TEL.: HoRGszBoLT FIsH o BEREITYJFAIU FANToM TEL.: JsirilUlrG nuonnsnHoRGszBoLT 06.20/316-0519 rr{oEcislriEl'orso/969-i7z; HoRGszBotT KoPAsz-KuKAc TEL.: HARGITA OB[sGrsABA HoRGszBoLT 06.30/483.4746. .s/asr-9L6s ili',joigi ; ritJ siiii iRGs'-B_iiiL. Ul!. . BUDAPESI KELET| TEL.: SZ|GE 06-23/430-807 . BDARSHoRGsz TEL.: sHl . BlHARlGREszxEs MARIANN 06-20/316.5605 TEL': 06-30/955.8230 . TEL.: lx. BUDAPEST MtLoMRKAB0LT 06-1/2'16-7887 TEL.: HoRGszBoLT 06..l/333-7226. Ull|. Bul'APEsT KALAND L.'lo-ils+i+sgs. tr-oicnsigo xxl. . B!|APEST IEL':06-301252-2992 HoRGszBotT xtx. o BUDnPEST DUPLAKUKAG TEL.: iprs.r xult.csl sc$ HoRGszBoLT 06-30/934-2800 DlNo . cEcttt (BUY TEL.: WALTERLAND WAn HoRGszBoLT 06-'l/285-9999 xxlll. BUI'APEST sonoxsR! 06-20t418-2718. lncEiiaoii iL.. Hnd DonBUn TEL.: o im tL.: Hzn oa-szjlaTlzg HonoszBolT 06-521498-742. ttonoszor o DEBREoE rEL.: i-nonczsbrr 06-53/313-l74 .srl|NiiER iiiiiir-tiibiiis . l'|'xtlEsia TEL.: HoRGszBoLT 06.20.363.6940 sPoRT o tluilnu'UR TEL.: . DoRoG rEL H-oRosis-ir 06-30/972-3646 cATs&DoGs 06.30/560-0520 vARsA . DUtnU^RsrY TEL.: HoRGszcENTRUM 08-251286.737 (BuY o ournlRos PENTELE WALTERIND WAn Hicnz-so|i irL. zu7s,.o-aoo o ERBS| TEL.: o HoBB| rrl. 06-36/322-705 HoRGszBoLT 06-20/446.8985 LislTsHoRGszBoLT iiloi7xrirL.' o-lotss-a}iJiii-rronczpnRnolcsolu csAL| o EHRGYAR]I|AT TEL.: o no 06.30/867-0sto HoRGAszcENTER06-30/924.]83] . EszrERMcsRisiiineszsolr TEL.: _ools6i-907' TEL.: 06.30/322-3233 . tzEsABo|Y TEL.: HoRGszBoLT 06-30/947-7452 . oilYD 06-99/370-142 szABADKAl itnrooTEL.: o-nr'-sonis r-iGAszitT1EL. o GYt TEL.: Mx . G.iilY o6-70t774-8550 TIMR HoRGszBoLT 06.96/60l.41lr zsuzst l-ir-riineszsorr IEL'i rrL.. HoBBl cENTRUM oo-soli+i-ir . LAMLl TEL.: HoRcszBoLT 06.96/4l8.383 HoRGszBOLT . GYR TEL.: ovoioios HnnsicrnrnuM 06.371500-678 rurux .zols8o-iir-o iinEigoii TrL.. sol o GYRLADA|IInHoRGszBoLT TEL.: HoRGszBoLT 06-96/602.556 o GAMEFIsHING xnisoli irl.. oo.zolsos-ogzo iififfi/,,q-"ili;i-R |i o HEUt.s TEL.: PETI . !|ATI'A1| HoRGszcENTUM 06-70/656-9946 ARSENL TEL.: 06-20t212-7osa . cvutA.-iib-pi-rlnoczgolT 06.66i36l-053 IEL,| HoRGsZBoLTTEL.:06.301227-s JnszBERilY HoRGszBoLTTEL.:06.62/244-039. s|LURUs czERo JrriorzunsRlEtY rr-o-nosZsirrEL.'oo-zl$8-89i0 TEL.: sPoRTszERBoLT 06.20/273.8330 o ltPosUR TEL.: . lnmosn HoRGszBAzAR 06.70/339-72.l.l oo-solzos-ooos l, ciHiin spnrrriiciznxuirirL.. . lGGEt TEL.: . lfiPURSZAK-HoRGsZBOLT06-20/470-9058 TEL.: KAPos ir-lixirricszioirEi.. 06-82/429-100. HoRGszcENTRUM 06-20/91l-9120 06-76/4.l8-059.IGREPESszll.A 06-76t411.g72.Ho-HoHoRGszcENTRuNTEL.: HononszsiirL:os-zottll4-zs+solccstcilTTw|sTERHoRGszBoLTTEL': O lilst(R.iscsAL! TEL.: 08-83/312-557 . RoYAL nEiiirTil.:0o-82/3l1-a65 SPoRTOENTRUM PoTYKA . KEszt||EtY iiiioEigir t|: oa-lotzlo-st28 TEL.: HoRGsZBoLT RosTA lorrtRoil| TEL.: HoRGszBoLT 06-30/664-0407. liriEnon TAKTIKA iiiicEiilri rJrcirri diirn_irL ' oo+o/936-7566 . 06.20/465-0080 s HoRGsz sponrnolrrEL.: PoNTY, . t0]|szE]|il[Rlot TEL.: il:i]i;o4d;rirnii-nnci.rnps rroncsZBolT 06-30/400-7680 sPoRT-HoRGszo LEl|GYEtniil TEL.: HoRGSZBOLT06.201379-9006 rrrr BL|NKER o-so/g0e-a'o6l tA'osulzsE ARArrvprxxtlirindisbiiiil.. TEL.: s HoRGsz Lnrgu.orlBolT o tAT TEL.: vnosz.HonosZBolT 06-30/906-3237 ARANYHAL . LEI|T! 06-85/330-697 HUBERTUS vosi noir iL.: . t[Ez[UEso sru.l TEL.: HoRGszcENTRUM 06-441310-427 o HALcAPoNE 06-44i3oo-166 . offi/3,3Hn. r'rriiir ra| ioRsiir rL'. HoRGAszcENTRUM FlsHlNG . illlsl(otc CARP TEL.: HoncszaoLr 06.30/207-8282 s KELLATELEDEI o mrznnMcDoGs rEL.: rr-oienczsorr 06.20/433-280t TEL.: HoRGszBoLT 06. lloHcs BLINKER TEL.: J sponleoHonoszeotr 06-46/780-280 . coRNEx TEL.: 06.46/508-170 inidisLi irl.' oo.,'o/+re.sos . toso]|t|ncvnniun csru.t 06-30/559.7508 TEL.: TEL, . Mol|on FlsHlNG-HoRGszcENTRUM rron.o.iigoii oo.sl30z+55 30/986-5246 o PoTYKA o lnoYero sru-l 06.201369-8050 e mTn 06-96/215.2oo x-FlsHHoRGSZBoLTTEL.: rlnGslsotrru.' oo-solzil8i;-.nr'riro-nciiorrTEL.: j rnixnrrlzsl szNYoG o sARKlHoRGszBOLTTEL':06.30/850-1 ilnGYiTA HoRGszBoLTTEL.:06.93/510-263. ri|':on-zotzos-zis rrnoEiir o csAL| TEL.:06-20/432-19l9HoRGszBoLTTEL.:06.70/521-69 HoRGsZCENTRUM e HntcATRAz inoEiiniirrr-'. oozolsl3-t+tg riiiiiv-lr-EznnnnnHno HoRGszBoLT r pnls ftL.: iponr-rroneszaolt 06.20/490-5906 mRrcs +s93 lrnEsigoiriEL oo*olzte . i nsiozpor.ri ;bi.ilizA BHxin HoRGszcENTRUM o pcs TEL.: l|.HoRGszBoLT 06-30/995-75zs HOBBY o.zolszs+i+s -Psil cENTRuM irr-.orzilsrr-zi'; iib liRcszBo|irl.. pRouc . tt..:0-6.30/908-4542 DlszALLATKEREsxros HoRGszclKK, IL..: . Ptlls.URtisun ili:; il ;/il is . Mcvhirr-o_n_cnszgoiros,-lz/zss-s02 o Rcrrur no-xo TEL.: nnrnron s o ptlspoirnoEw rnppRt'tcs 06-20/426.86oo inEigorr TEL.: 4oneszsolT 06-20/533-9381 ii;ni"i,iYil-' o sARl{AD TEL.: B0LT 06-70/597.8280 sPoRT o sIIGTTAR,IHO-HO TEL': splcc o RULP ttoRcszBolT o6-30t372-3584 HneszsrrTEL.:06-24t423-720 . s|Tot( TEL.: HoRGszBoLT 06.201962-2701 . stlcs rEL.. cionsrl-Hb_no5iaolr 06-30/916-5146 PEcA .-ERin itL.t+inr.iLl-aa iiiixnirr-ondEsziu TEL.: HoRGszBOLT 06. MosEL!-TRIANA OszARU,ls ttL.: o sopni lio rroncnszzlE 06-99/334-999 06-84/506-768 Hl.i iiRci girtn rtL.: . BALZER-FARKAS IEL.: . szEGEt' TEL.: i|1ao,,-l znzllnrolnBAnnzAu HoRGszBoLT 06-30/-990-9236 r.Rstt nonoszcENTRUM 06.62|426-735 O WELS TEL.: HoRGszcENTRUM 06-20/556.2'100 o szEtszRDBToR TEL.: . czERoHoRGszBoLT 06-62/444-815 incciuzrti rir'. oo-zols8-5988 HzA 06. szEl|fEs TEL.: rnnsuccoHoRGszBoLT 06-20/468-9423 HoRGszoK TEL.: o szErTGoTnAno TEL.: iiii'ti rs 5ponrsorr 06-30/957-9719 ALBA t|sH . szrrsrrffnuR aotT 06-20/505-8798 itL.. sfui b/;;l-,844; rroisznnurrnz .ztsl6-'0iJcitstioivrronosz-rarrx TEL.: o szlGEwR 06-70/284-3697 HoncszgolrrEL.: FlsHlNG o szlcrrtrnlornBLuE HiisisirrrL..06.2213.l5.635 ntzsirrE.no-zzleis-ii;.PAii . szoltlBATHELY TEL'i o PRoF| TEL.: szoll|ol( HoncszcrnmUM 06-20/99g-6422 HoRGszBoLT 06-201932-2553 irL.. iilcii Hb_ncAszaol.r 06-73/310-220. . TATA HG. 06-30/372-3584 sK HoRGszBoLT TENGER TEL.: . TAPoLoA TEL.:06-20/235-3.l85 MAGYAR -Diii-ihcz r-389 zoo x-xti inoEszsoii rit.: oo-g+lsr . FLY KFT. TEL.: . cARP-x TtL.: -il,,,'-a58o o rnrnswn szxloRGszBoLT 06-34/302-890 HoRGSZBoLT ii.' . cnsl-zo TEL': 06-34/480-1oa . TlszAilRos TEL.: HoRGszBoLT 06-30/955-2068 ig rii. -ii;--a;.isiibruE-i-suslionEszg_olT o-s+gg Ji6zrntD BELvRosl o TI'RA TEL.: SZIGE 06-20/924-5989 . Totl|A TEL.: HoRGszBoLT 06-30/965-56.19 HoRGsz o ttsHunsuil KUKAc.HU r+sl++t-tsa iu rronGsziirJl. -605 TEL.: HoRGszBoLT 06-88/37l o usnos. MR. 1. URPAIoTA TWsTER TEL.: l'-Re].ZBoLT 06.201962.331 . E TEL.: MAcsKAszEM 06.30/599-2a i,-oRT H0RGSZBOLTTEL.:06. HAL.HU r UEszpnil 2oo4 TEL.: rs6] oo-zolsa7 o Uic.sUN|vERZUM BT. o6-20/37.l-4tog iiiiilsinvinn loncsiarrL. 06-30/569.3200 HORGASZBOLTTEL.: GAMEF|SHING 06-30/902-73l2. o zil.nEctnszEcHoRGAszBOLTTEL.: lilGAszBoirrL'oo-sel78+.s9z iil-liii.l-.izipEc:rtillvrr J

Azt mondjk, a spont-n dolgok 1legiobbak... gy alakult a szeptemberi horgsrm is, ami az ideiek kzl az- egy-ik |egem||rezetesebb marad. Gsapanrsm, Drahota Mska egy szrke h-tkznapon telefonlG ,,Tomikm, nincs kedved eljnni egy pecra, lnnt gy is rlen hor. gsunk egytt?'' llyen felkrsre nem |ehetett s nem is iolam nemet mo-ntani. aosul a -me--gh1s-egy-k kpdv-enc bnyatavamra sz|t. to meg i pap is hoItig tanu|, Miska btl mlndle el lehet lesni-va|ami jat. |r lehet-sg vo|t ez szmomr, hogy a or idei jdonsgait, pldul az I|TX'R e|ektromos jelzit s az XSG horgait Magyarorszgn ebknt teizteryein.
n,emt| nagy, rend- nagy.szem de etetanyagokat. kiszeme|t A ete- tam szt,a ha|aktp|lkozsi wona|nak i"."lg lo kv|i ha|l|omnnyal rendelke- tsihe|yeket partt|-mintegy mterre, |efedse a 150 rdekben. zik, k|n|eges etetsi.stratgit tavonhosszanti. a irnybanhzd gerinc Mr az els jszaka fogtunkegy hibtlan, ,l vo|na kiprblli. tgv t9tej1, i||etve olda|ain a|aktottam ho|a ki, 5 ki|sttlkorpntyot. io aai vo|t,mir .S19|9TeT']n!9.gy 150 ki| |ezftmagkeverket v,lzm|.ysg14 mter s s16 volt.Egyetetst ve| ha egy ha|'ahoiograa(adt, tbbi is ott a 30 ki| sqt kszts lmperia|Baits E|ite, partt|tzmtenehe|yeztem e|,gybed|t tartzkoikaz etetsn' ha| kiogst A kBann saz j MonstersParadise fa mg,aho|a vz9.mteres Mive|egy veten jabb kil etetanyagotizrtunk volt. tz Y9.!'t"l boj|it vittem magamm|.gy terveztem b.nyit,r| beszlnk, a|jzatszinte mi"n,- be, hogy,min| az , tobb ha|at odJsibrtsunk az hogy nagy szrst hozok.|tre min|a'p- denh,o| kemny, sderes. utbbi he|yre etetsr. Az Siker|t, mivel msnap,napkzrbb mag- sboj|ikeverkke|, a ha|a- va| horgszatot speci|is ho.gy egy szsegtsg- ngy ben ha|at fo$unk a kozps,b;mrl. kat a meghorgszand ter|etre l|tsam be. vel oldottam '9- - a9 erre mgio'o"uu Viszoni jobb s ba|o|dulibbtommalmg Azapr'magvakszerepeaha|akheJybentarvisszatrek. Aze|setetsrebjnkntminr nem sikei|t kapstkicsikarni' tudtam, De tsa, mive|a sok apr szemet,sokka| tbb egy tz ki| magmixs|bevgott ke- hogy e|bb-ut6b be ognakrni azok az boj|i ideigtartegy pontycsapatnak fe|enni, mint a rlt,amiket visiony|ag nagy tei|eten-szr- ete]bsek teht n"' uffidtu*. is, A vgszere|keket i||eten picit e| ke||ett

hata I rf.fft
--

Klnlm$ff**-***
l-!l! -

T#.,"fl;iil}::n:3
haszn|tam elkezsinrnak. e|ke20, maAz

_.-

ft

-4

ximum 25,centi hoss,,!:,q'.1 kedvenc "

shorgra, csak a Fox picit vastagabb hs. Nagyonj| a|ka|mazhat D-Rigktsse| is. Mive|ezena vzen tilos|eadcore-t haszn|ni, 0,60 mi||imteres e|ttzsinrra szkvo|t sg,25mteres hosszban, segtsg ami a ha|akfrasztsban A Fox Saety is. S|eeves biztostja,hogy a 174 grammoslom kapsig fix, majd a kihzott kapstkveten szabadon utvv|ik,gynem tgtja ha| szjn a eitettsebetmenek|s kzben. Mindhrom botomonhemberre| csa|iztam, ami eg124 mi||imteres s||yed egy 16 mi||imteres s piros szn V-Pops (|ebeg)bojIib| ||t. Tbbszr megfigye|tem bnyatavihorgszataim sorn,hogya pirosszn igye|emfelke|t hatsva| agresszvabb kapsrabrja a pontyot. Csalijaimat Carptrack Ami.t ! no Cellel (por dip) tettemvonI ,$... . zbb. Ar harmadik harmadiknapon be[]*, rni|tszott jobb o|a

Lffi
-l

';94'
A 19,8o mr maidnem 20+!

Byron

'u1\,5,r,

*
ra c/

--

s-

szi.tli ruhzat

- NEM CSAK holgszoknak!

Dzseki

rr 19990

j minsg, r n E| 9 ns, dkV| labt. kapmi5 PraktikUs

kivehet blsnek j kgnheten egyarnt szeIes vis | etaz n yhbb napokon szi saz ess idszkban is. ' Kivehet b|s .5zlfog . Neoplm mandzsettk ' B | s zseb . |(|5zsebek a me|len sa katokon ' Kapu(ni

vz. szlll! s

SoftShell dzseki

rt 19500

'lk|etes s vise|et hideg es6' dpza Adzseki minden napokn' i5 9y vz||. a 8ebektata|mit sazon tartja. M|.t.k: s, M, L, xL xxl 9789/meet cIKKszAM|

mit m|ysg- Misivel tanakodtunk, kellenetenni. da|i,a gerinco|daln,16 mteres jutottaz egyikszere|kem, eszembe iS etetsem kt13 ki| kr|i t- Hirte|en ben |ev nem haszn|terepmiattmg 19,80ki|stkrs amita kagyls pontyutn,egy hibt|an, az ielentkezett Elite bojlira. Nagy volt az tam ezen a vzen.De mivel bvrbartom kr| egy darab kagy| ma- szerintaz etetsem reztem rm, de picitszerencst|ennek gam, mive| idn ez vo|t az tdik ha|am, sem volt, gymr ktttem is a D-Rig szeremerev a hogy A 19,60 s 19'90 kil kzott lket. |nyege, egyrendkvl s|ya me|ynek s az e|kbl, |||usionb| vo|t!De eZ Van.A 19,80nem 20-|-os!Bz- vzben|thatat|an ||. vannaka 20 fe|- egy rvid szrhorogb| Ame|yikponty tam benne,hogyazetetsen hogl nagyonkicsi a va|sznsge, is, etti p|dnyok mr csakegl do|gomma- fe|szvia, estig s kifogniket! Am az i|yenreg, rutinos ki tudjafjni. valban,az jelkve| radt: fo$unk kt17 ki| krli pontyot! nem adjk knnyen magukat. pldnyok "tkozben sorra Misi sem tt|enkedett, fogta A negyediknapon egy bvrbartomrKz|k is kiszebb pontyokat. a Vettema segtsgt. szebbnl akinek ignybe kezett, feketes egy a ||tam tnyeltt, hogy emelkedett nem mindennapos, Ugyanisrtet|en| sznekbenpompz, majdnem a lobb o|da|ibotomon,amit a part me|| aranysrga mr e|, h|yeztem mgegy kapsomsem vo|t' 15 ki|s koipontyA trafe|n| tbb s a Pedig minden este e|vgeztem csa|ifriss- mint 500 kil halnltartottunk, az t|agpldny vo[. m a cscs 13 is. s tst a retetst Vglbartomtzper- s|y kil e|ett A hinyzott! htkzeutn v|asztadott: csak egy mgmindkettnknek ces mer|s a De az szem csa|irv|kodott etetsen. hogy pn megrkezett mr jelzetttbb napos pontyok es is,de minketegy percigsem htr|tatott. a lehetez? Va|szn|egrutinosabb meszebbha|akat, A a vagy megrzik szere|ket. hor- Tovbbfo$uk a szebbn| kifjjk _ bm|y mga kr|tte |- Iyekfrasztsa aki mr horgszott gon |v csa|iott maradt, rzs' nyatban,biztostudia _ antasztikus mind megettk' v etetst

11490rt

vise|etet lG||ems s knye|mes biztos nadr9. me|eg, |gteresa vz||4 |tiizet gytitt Adzsekive| prakikus szi aks horgszatokhoz.
Mreteks,M,LxLxxl
cIKK5ZM:9679/mret

a*r,

horgsrmagazin 0ll.line

Mintaboltok: Mosonmagyarv1 Magyar utca 38. reL: 96/217-3o1 Tatabnya, Kossuth Lajos utca 55. Tel.: 341303.028 Bkscsaba' Kinizsi CarpZoommrkaszakz|etek: utca2.eL:66/M,|.567 Nyregyhza, szent |stvnt] l. 6-0532,20/804-1990SzoInok' St utca 5. Te|': Te|':20/21 70/941 -2432,7 0/388-M7 0.

er"Fy:rs HA$.D'J w} ft zipru r'4,h'

fu

Neki is az Elite zlett

Aki mg nem tudja,btranajnlom,hogyte- Meg sem ke||en krdeznem Misi! az arcra hez. A szomszd csapatb| Soson s a tgyene$/ prbq megri. volt rva, hogynem kicsia zskmny. R$n gIzda mr izgatottanvrtak. A mrlege|sA bnyatavon minden ms, a halakvise|- ny|tam mertrt, a hogysegtsek ha|mat- n| a derltki, hogynis egy20*-ost fo$am, kedse, kapsok intenzitsa, a tp||kozsi racra helyezsben. Vgre megrkezett, pontosan21,50 ki|t mutatotta mr|eg. szoksaik. Ms a tartzkodsisms a toll- mondtukszinte egyszerre. tponty s|ya A szk s|ya deka,tehta ha|am20.8b A 70 kozsiter|etk. vgszere|k A |cazsa a'|eg- pontosan 20,60 ki|volt!Misi mg annyit- ki|t nyomott! Nagyon bo|dogvo|tam,s fontosabb, merta krist|Wiszta vzbena halk ztt hozz, hogy egy kvnsga bejtt. . . ezt a stgen |l trsasgnak ruhstl val is mindent|tnak. Sokklvatosabban uo|lMagunkat nem km|ve, a szakadesben vzbeugrssa| je|eztem. kitarts A meghozta koznak,mint a sek|yebb vzben trsaik. egsz | (Brakik a hor- a gym|cstsiker|tegy jabb20 fe|etti jje| fogtuka ha|akat! Megfigye|seim szerint gyans ha do|got sz- gszportalok frumaie|tt|nek, e|mletben ponttya| gazdagtanomota|bu a momat. |e|neka tp||kozsi terletkn, azonna| k is nagy pontyhorgsznak taftjk magukat, De mg mindignem vo|tvge trnak, a odbb||nak. ke|| Nem |nnktzenmte- viszonta gyakorlatban a nemigenha||unk r- s az uto|s regge|ig fo$unk mgnhny res m|ysgekt|, hiszen ezen a tavon vo|t |uk...De ez msiktma. Bizony, nagyha- szp pontyot. A vgnsszeszmo|tuk, a mr r p|da, hogy 21 mteres vzb|is fog- |akrt ke|ldo|gozni!) es ide,radt- hogyegy hta|atthetvenha|at meg De zskmnyo|tam pontyot.Amgnemjtt megaz es, a ge- sgoda -,,e|bb-utbb csakbejn a nagy ,, tunk, tbb mint 920 ki| sszs|yban. a S rinctetejn szintea msodiknaptlfo|yama. alaponnem adtukfel egy pillanatra sem-. htre koronta ktzo fe|etti a p|dny tettosantpl|koztak ha|ak, azidjrs-v|a de Az uto|seste,f| kr| a jobbos part te fe|!Miska b, majdnem ki|skoponhat 15 tozs utn a gerinco|da|a jobbanmkdtt. mel|etti botomonva|amihata|mas erve|s- tya pedig. ha |enneszpsgverseny, biztoAranyhas bartaink kicsitm|yebb hzd- poltattaaz jNTX'R je|zt,A ha| iszonyatos san..a re dobognvgezne... tak.Minden k|stnyezre igye|nnk ke||, erve|hzta a kezemb|a botot,mikzki osszegezve a horgszatot: |egfogsabb a a sz|re Tbbszr szrevettem is. mr, hogy ben a csnakkaligyekeztem f|. De rde- csa|ink rlite tkagy"|s) Az ul xSc noaz vo|t. szlben ha|akkapkedvea sz| a erssg- kes mdon nem az akadk e|, hanem a rog rendkvl akadt,ha|vesztsnk j| nem nek nvekedsve| arnyosan cskken. m|y vzbeVetteaz irnyt.Tudtam, hogyott vo|t,saz NTX,R ie|z kitnen mkdtt a A horgszatra visszatrve uto|s e|tti nincsakad, ,,csak,' az kr|be|l mteres hromnapos 30 szakadesbenis. Mi pedigisjszakn, legjobban a szakadesben Lrsam m|ysg. Majdnem |rs raszts utn mtegy |etre szl lmnnyel lettnk gazgyansan sokigvo|t bent a vzenegy kapst pillantottammeg egy hatalmas pikkelyes dagabbak. Mindenkinekhasonljkat kvkveten _ gondoltam, szebb pontyot- testeta vzfe|szn egy a|att. Ebbena pi||anatban no[! s fe|edik: ne catchand re|se! ras. Kr|be|l hszperc m|va megrke- mr sejtettem, hogy |esz,akire egsz hzett a nagysottsgblstg a me|l, csnak ten vadsztam...A szko|sviszony|ag a siCsrg Tams o|daln,a mertben egy hatalmas testtel. mn ment, majd igyekeztem visszaa stglmperial BaitsTeam

!'i

't
t

.'tlil :"

Bojliryr Szett
- nas|'mrel boilie rol|er 20mm-es . bojlikin1om pisztoly - 500m1 Nutrabaits halolsJ

Profi rod Pod szett

-alum|niumvzasrodpod
. 2 db crrp Acrdemy elektremos je|z

Part sllz szett

ll

|ffi*

- Prcmmax Spin 3m 30-60 g kefesztkarbon erdsts bot' parafa nyl|elo sic srrk - sPRo Necton Dx| FD 4G. s ors 4 csrpg/' fmdob' ptdob' vgtelen r'lsszaforgs gtl'

sPRo Perget szett

- A||igatorSpin 3m 40.E0 gr' ktrsz sbot' carbon ersltsse| . Plnt a 3cs nye|etfkes 35.s mre| ors

f! |

. Al|igator Sp|n 2'7m 40.80gr ktrszes bot carbon el6sitss l ' - Pantera Jcs nyeletfkes ors 35-iis mret

Csnakos stillz szett

'm i

1920-4M
. Iron x feetlr 3' m 40.90 g feeder bot' X carbon ersits,parafa nyl ' SIC gyrk . Pantera nye|etfkes os' 35-s mre' 3 csaps'' -vgte|en v|szzaforgsgtl' lrvdob ilob'

]9ffi4s$il(p,ET!.7

SPRO lron X Feeder szett

pontyzsk l00xl50 cm

Pontymert szett
. boJlis merit lxlm . digiilis 40 kC fejle|

Profi pontyoz szett

. ersitett anyag pontyzsk zsinr +ajndk

. sPRo Panteracarp 3, m' 3LBS' 2 rszes ca.bon Boj|ls bot, StC grrrkkel' tvob nyl|e| . NeYis Endura cerp 80 nye|etfkes ors' E visszaforgsgtl 030/400m csap5r, vgtelen zsinrkapacils,csigalenge|yes dobeme|s' pttdob fmdob'carbon

y,aoKiemelt Partnerek: Hatdorrd Centrum r&n Partner iizletek:.{la Hobby 2G 2o-945.7758,www.haldorado.hu; Wa|terland 1.2E5.9999' rvww.wa|terland.net
Horgszbottl.342.338 H.2G4tt-27|E.1).l,ec.'Top.FishHorgsibottsl-lss-rl5;TcY|HoBs; Horgszbo| 25.2t|.69 zo.acstott.lb.,sot9sHogVbolt99.3?0.142 Horgszbolt9.33l.2|8ivldrrHonGAszcEN,I.RUM.fo-64l.tt25.(iyrrt4?@albcaJ0.27o.54l5. Tclekl Ho.Bsz}ol 62

.spoRlco,|-7to2toi tIoh|cs sznyo8 Hogszbolt 93-3t2.?t0 i l.rYrsz Ho

l.mlet niiu!lt{

|totlrkL e 6.d.8es hels tll k|s6l.8.ltrheft r otD

dfurri:
s
3{r a Volt korbban kapcsolata norvgokkal ? _ Hogyne,Magyarorszgon norvg sok dik tanu|,stbbkke| vo|t barti nexusom. Tudtamp|du|, hogy az szaki sarkkrn tl pnteken ra utn nem |ehet hat a|koho|t vsro|ni, beszlgettnk a vi|gos jszakkr|, ottani|etr|. az Rokonszenves, sziv ny|t egyenesemberekvo|tak, Ugyanezt s tapaszta|tam Norvgiba kint, is' a Maradjunkkicsitaz Eszaki-sarkkrnl. jrtTromsaban, n amirI azt rjka bedekkerek, hogy az jszakai fnyotthona.

_ Kpze|etbe|i vona|, me|ya 66,5.szaki sz|essgi mentn fok kije||i annaka teru|etnek d|i a hatrt, aho|nyromegigye|het az j|i napsts. trsg A magban fog|a|ja Norvgia vl=sny|ag ke||emes ghaj|at, terleteit, erds ugyanakkor hatin kv| esiI a sarkvidkinek kanadai tn Hudson-bl sCrn|andd|i fele. J Milyen messzevan Tromsaa sarkkrtI? _ Mintegy 350 ki|omterre szakra fekszika sarkkrtl, ezrt tk|etesen a|ka|mas j|i az napfny a sarki jszaka s megigye|sj|ius . kztt a nap itt5o5em re.Mjus21. s 2'l nyugszik st p|e. rilisvgesaugusztus kzepe kztt sincsva|di sttsg, csupn e|hzd szrk|et' a ,,hajna|kony'' jelensge, je|enli, Ez azt hogya |egrvidebb napokon hajna| a a|konyba csap1a nappa| kiiktativa|,skstavassza|, i||etve ksnyronaz a|konyksznti a ha1. na|t, jszaka az rovsra. Korassze|Tromsoa sarkinyek zninak kzppontjban ta|lhat. a Milyen jelensg sarkifny? a _ A sarkiny, auroraborealis az akkortnike|, amikora Nap. b| rkez t|ttt rszecskk fogsgba esneka F|d ionoszfr iban, _ ez|ta| kivte|es hangu|at fnyjtk sz|etik o|yan,minthaegy hatalmas, sejte|mesen gny |ebegne gbo|ton. izz az _ Tromsl kapcsnaz tiknyvekis megemltik srgyrat' a _ Mi nem ott, mentnk Skjervoyba, Fiske a |rtunk tovbb ke||ett kempingbe.Nem bntuk, hogy ez a |togats kimaradt,hiszen a vendgltnk, AdventureFishingrezidense, az Maric M. Balzs remek hajutatszervezett neknk,a fjordokkztt ha|ztunk rkon t, meseszp vidken. srgyrem|egetse A nyi|vn abbl is addik,

iljlJJr
s Ek- he|yet. kikt egy kis b|ben ta||hat, mi az b| fels har- 1 : ' & A temp|oma. s 1252-ben p|t, akkorez vo|ta vi|g|egszakibb ha|at Aki vihethazai|zett 15 kilig.Sok a laktunk. akar, melyeka kar|iai oroszpor- madban s a koriban pltek vrosldbstyi, *-l"b* finnek,svdek, szek, az s 1861-ben p|t, az k|fldihorgsz, e|ssorban ango|ok, tyzkt| vdtek.A nevezeteskatedr|isuk vise|kedse e|lende az e|rsokat, a nmetek csehekbetartjk Norvgiban. katedr|is egsz fb| ksz|t egyetlen ki a mdon terme|ik a halat_ |egutbb hake|t. Nagyipari szenvet a 1 Milyenekvoltakaz els benyomsok szllshelyrl? _ A horgszkemping 3000 lakos hogyegy nmet trsasg ki500 vissza kempingbe, a vroskban, Skjervoyban trr|sz|tak egy ' t szigeten. ' szakra, / " - t . - - . ' . , A- 'szi- l f i | a k a r t t v i n n i . . egy szigeten. ' 't ta||hat, |hat,Tromsat|245 kiIomterre, si-** jrtakki peczni? Milyen felszerels. Mi J Milyen motorcsnakokkal kti szrazflddel. getethdstengeralattia|agt ssze a szrazlddel. k*{ Maga sel,hogyanltzkdtek? felszere|t konyhva|. laktunk, remekI nyelmes bunga|kban rossz nIncs A szerint az darab hatszemlyes _ Hadd kezdjem Itzkdssel. norvgok pedig nyo|ckunyhb|st a horgsztanya ran. Kinta r'Ebbennagyigazsg |tztt ember. id, csakrosszu| | apartmanb| |. hogy 10-1 fokot esik a hnlrsk|et' 5 zen brmikore|fordu|hat, I Hol pucoltakhalat? _ A kikt meIlett egy hthz, a|aktottka haIpuco| ersdika sz|, kel| ksretben. Rtegesen |tozkijcl- *a nagyhu||mok ki ott van

_s

!F

rt

**-._

- ---::-EBWs

=TSL

ffi
ENERGOTEAM EAGLE NG 45 PRBAN
SHIMANO HYPERLOOP
LI

>I
\.{./\AJlA"/-Ur;g 3
rV g t - ' *

..

.n!}.. jlLi!.,-

.vrr

helyett: 2500F8 5.290,9.990,helyett:

Ft 4.990,IGNESTI NEOPREN

4000F8 4.690,-helyett: ..!{'a!l

3 " 9 9 0 ,F-t

3 . 9 9 0 .F t -

cstzMA 40-46-rG

sToRM csAL|HALAsvtDR

try
2 . 3 9 0 ,F t 2 .1 9 0 . F t -

12L 3.990,helyett: 7.990'. heIyett:

F 1 2 . 9 9 0 , -t

17L 4.990,helyett:

GoLD STAR BoJL|s 3LBs PRBAN

he|yett: ir'590.. F 3.3M3LBS PARBAN 1.990'. helyett: y.490'. Ft 3,6M3LBs PRBAN 3.990,.

2
C)

ni. Profife|szere|st kaptunk Ba|zst|, amirt fizetni ke||ett, eIfo- irga|mat|an de m|ysgek vannak, temrdek ha||a|. Ba|zsnak sem ki gadhatrat' A botok Kingof Norway400 grammos jnni ve|nk, tengerip|ck kel|ett meg|esvenmeteket, a hamarrjttnk pi|kea Vo|tak, ABU orskka|, Berk|ey Fire|ine 0,32 mi||imteresSo|vkor- rezs s ritmusra' Nhny eme|gets mrisjtt a ha|,a kisebbeutn ken Extreme Braided Line 0,39-es zsinrra|.Hromszg a|ak ketvisszaengedtk, annyihalatVittnk csak haza,amennyit megs(1 So|vkroken rozsdamentes pi|kereket 75_500 g) s SoIv pilkert tttnk.A |egnagyobb fogsunk 12 segy9 k|s egy tkeha| vo|t, de (175_500 haszn|tunk' g) Fjordangst nyitott, |b hossz 1B alumi jtt szmosms izgalmas rdekes Ta|nyos s hal' volt,hogya tkenium motorcsnakjaink vo|tak,50 |ers motorra|, il|etve Arvor ha|akaz a|jzatt| |e| mterre tz v$ak r a pi|kerre,mgaz 215-s, kabinoshajk is a rendelkezsnkre ||tak. mi kempin- rdgha|, ame|yik A befrja magta homokba, kzvet|en| fenk a gnkben|akkfogtkaz idei norvg tkeha|rekordot augusztusban, |tt kapott. nmetekn| A |ttunk nhny nagyon|wnyos fogst, (ris|aposha|) i tbbek kztt megcsptek 26 ki|s|epnyha|at ami je|en|eg ki|!Az idei szezonhalibutb| 41 is egy ls. vo|t:160, 140 s120 kilsakakadtakhorogra. kze|i Lyngena|pok I Emltette, A hogy konyhrais fogtakhalat, _ Nagyrmme| studatosan pediga hegymszk sturistk s paradicsoma' fztijnk, tbbnyire roston stttnk, Augusztusban voltak kint, ez mga nagytestfeketetkehalak esetenknt pedig rntva' Bence vo|t a szakcs, mindannyian de . ,| toele( igyekeztnk he|yt||ni atzhe|y mel|ett. Nagyonfinoma norvg bur- Nem, azokatf|egmrciusban prilise|ejn s |ehet fogni,ek- gonya,remekkreteketksztettnk be||e, csapvizet s ittunk. Szekor rkeznek oda nagycsapatokban makr|arajok, a tkeha|akpe. rnyen |tnk, mert Norvgia Eurpa |egdrgbb orszga. Egyszer dig ezeketdzsm|jk. makr|arajok A vndor|sa e|hzdhat az megkockztattuk, bemenjnk kocsmba, igyunk korhogy egy s egy szkzepig Mi teljesen is. amatrhorgszok vagyunk, enneke|- s srt. Norvgiban idsebbkoroszt|y besz| s az is angolu|, nem gy _ lenre annyif|e igaznmretes s ha|akat fogtunk ez e|ssorban gond a kommunikci'Az regek pontosan tudtk,ho| |ehetnagy a ha|bsgnek ksznhet'Egy)kez amatr szzki| ha|at fog- ha|akat is ogni. is viszikaz embertj pnzfta E| mege|e| he|yre' Ha hat egy nap, a profikn| jva|tbb is |ehet. ez Van v|asztk rdgmgse fognnk, visszaadjk pnzt' a Nagyonkorrekt emberek! ha|b|, vrs |sgrb|, szaki norvg s menyha|akbl a kmeg I Ezeka helyekmr kintvoltak tengeren? |n|e tkeha|akb|. ris laposha|szezonjais augusztusra- _ Nem, a jordokon Az be||' helyiekismerik tengert, A a fe|es|egeszeptemberre esik.Hivatalosan mrciusspriIis kznsges a tke- sen nem kockztatnak. hal fogsnak ideje,ekkor sznak a fjordokbanagycsapatokban fe| I Mikor kezddik az Iet kocsmkban? a - Este11-kor, vni. ||yenkor mg partihorgszat esetn sikeresek is |ehetnk! addigra mr mindenki Van'Addigis isznak, ot[ pera Egy-kt alattnyilvn kialakult menetrend,hnykor keltek? sze,csakotthon,merta kocsmanekikis nagyon nap a drga!11t| ket_ Knye|mes turistk vo|tunk, nem ke|tnk korn.Pedigke||ett tig tartzkodnak kocsmban, a aho|egy rig brmi,utnacsak vo|na, ango|ok a nmetek az s korn kezdtek, sokka| tbbet is fog- sr, bor slikr kaphat.Hromnegyed kettkorje|zik,hogyez az tak!Az igaz, hogynemtudtunk o|yan knnyene|a|udni. Rednyvo|t uto|s sor,amit ki |ehetkrni. Kettkor gy kiraknak, mint a pinty. az ablakon,de ke||ett kis id, mgmegszoktuk, egy hogyjszaka De nem egydrablis is kidob ember, hanemegy ndsz| karcs, 35 vi|gos van.Az ittenihorgszatra igaz,ami je||emz otthonipe- ki|sfe|szo|g| is az kis|ny' kis|ny A intzkedik, a |egtagbaszakads czsra: hajna|i az esti rk adjk a |egtbbkapsqmgakkor tabb vikingis e|hagyja he|ysget' a s a Tiszte|ik trvnyt, betartjk. a s is, ha ppen vi|gos van. Remek| reztk magunkat, e|knyeztetett I MentekmgNorvgba horgszni? bennnket horgszhe|y. ha|at a Sok fo$unk,msokka| egyetemben' - Biztosan' szvnkbe A zrIukaz orszgot, tetszik menta|its, a az Ba|azst| kaptunkegy remektrkpet,CPS pedighajsz|pontosan |etvite|,termSzetess1, a a az |et minsge' Korrektvo|taz utazrvitta beje||the|yekre. hogy|eengedtk pilkerjeinket, Epp a mr- sunkatszervezAdventureFishing, Ba|zspedig nagyszer trsnak is rvgott va|ami. fjordoktakarsban A horgsztunk, nem ajn|ott bizonyult. Legkze|ebb ve|kmegynk| is kimennia Co|f-ram|atig.nem is szksges,fjordokon Es a is be|| ZkonyiBotond

I Hogyan kerltlkzelebbi kapcsolatba a horgszattal? - A horgszatta| gyermekkorombanismerkedtem meg/ srgtn megfertzdtem. Vas megybl,Simasgrl szrmazoml ott nttem el.Akkoriban mgnem a szmtgp vo|t a |nyeg, a fa|u kis gy tavacskjavo|t a f tborhe|ynk,aho| szp szmmal lehetett krszokat fogni. jhetett a oci,aho|kitomHa meguntuk, bo|tuk magunkat,majd jraa horgszat. Termszetesen gykevs volna a taez |ett nulshoz.Nem sok id m|va desapm. ma| sa testvremme| egyttjrtunk horgsznia,krnyez tavakra,mgaz gynevezett Uttr vegbotokkal. Ahogy a horgsztudsomkezdett fejldni, mr csak a finomszere|kes rdeke|t. korompeca |fi ban tbb Versenyen indu|tam, is kisebbnagyobbsikerekkel.

I Hogyan ktttl ki vgI feederezs a mellett? - Hat ve horgszegyes|etet v|tottam, sa Srvri Kinizsi Sporthorgsz Egyes|et tagja lettem, aho| jrae|kezdtem a versenyzst. Ekkor mr megvo|taz els feederbotom, de ventecsak egyszer-ktszer ker|te|. Az egyes|etr| kel| tudni, azt hogy nagyon sokan feedereznek,s mindig ment a tparton a cukko|sa feederesek s a szs horgszok kztt. A bartom, akive| sszeFozott a horgszsors, rendszeresen feederezett.Szeretettvolna elindu|ni egy rangos pros eederversenyen, de nem vo|t trsa. Megyztt ht engem.Jtt a fe|kszls, a|atttovbb- A feederbottal - rugalmassga, rendkvli ami ra sem Vettem kzbe feederbotot. Maid hajlkonysga miatt - viszonylag knnyen kvetkezett a Verseny/ ami nem vgzdtt k lehet frasztani a nagyobb test pontyokat is va|amijl - pedig sokigvezettema szektoromban...Azt hiszem, ott e|d|t min- den, svg|eg megt'ertzdtem. E|kezdtem
beszerezni tovbbi eederbotokat. Hamar jttek az eredmnyek s az els sikerek,

a Rekord-tauon

melyek tovbb motivltak. |dn pedig o|yan |ehetsget kaptam,amire sokan vgynak: a Trabucco magyarorszgi kpvise|ete a Big -.'' s Carp hazai forga|maz1amgm ||t, s szponzorlnaka mindennapi horgszatokban, va|aminta Versenyeken! Els kzb|kaoom az informcikat az jdonsgokr|, prb|hatom, s

Az 5-6 kils pontyokat is prob|mamentesen ki |ehetfrasztani a feederbotta|

Feederezskor- mg ha nagy hatra is csalizunk - meg|ephet benniinket egy-egy szpdvrkeszeg

A tz kiln fe|li tokok mr komo|y prbatte| el ||tjk a feederbotokat- de a kzde|em vge nem lehet krdses

hatsz olyan jelents dolgokrl, mint a halakrulkod jelei a vzben...Ms vIefenekezmnyekszerint, ha egy egyszer( lefinomtunk, botot megfelel mrtkben I ErrI mi a vleUgyanaz a vgeredmny. t,' mindet. Termszetesen,mnyed? teszteIhetem _ A krds sszenagyonj, de e|gg ha idm engedi, tovbbra is szvesen szerintekintetben tett. Eredmnyessg is. horsszomraks smatchbottal a I Megoszlanak vlemnyekfeedere- tem jobb a feeder,inomabbs ez|ta| a Perszer,.rn,aki pect ny1t. igyeIembe |vezetesebb zsstIust eredmnyessgt s .t vve. Egyesekszerint a parttal prhuza- erre nem vgyik,es nreqe|q'zik hag,.'ok is it.bot sok helyet foglal, mnyos fenekezstechrlikral. mosan lefektetett a kpviselik horgszatna|.' nem ltod a vizet, mikor a spiccetn- |ents rszt zed a kapsra vrva, s gy lemarad- ezrtnem lehet snem is szabadrle$eKzs horgszatunk alatt Ba!zst egy csodlatos szpsgkoiponty is meglepte a Rekord-tavon

LJt.Tltvt.A-re

C{'LT{'RE

Manapsg mr nem okoz meglepetst' ha egy feederboton nagymret orsval taIlkozunk. A tvoli dobsoknl szksg Iehet r

Az els fkes orskba ptett trcsval szablyozhatjuk a kt hosszt, amire a kaps pillanatban' a gyors reagls miatt van szksg

I
A finom eederplck lehetv teszik a v. kony zsinrok hasznlatt

|edkezni rluk; m tny,hogy a parton egyretbb botot fektetnek|eavzze| prhuzamosan. he|yigny A valban nagyobb, de a botot nem csak a parttalprhuzamoje|entenek san |ehet|etenni. Ene j p|dt a sz|ovkVersenvzk, akik a soiccete|fel ||tva mer|egesena vzre helyezik e| a botot. De szerintemez Csakszoks do|ga. A krdsed uto|s rszre pedig viccesen csak annyit v|aszo|nk, hogy az egyik Szem a spiccen a msik avzen. Komolyra fordtva: nem azt,ie|enti,hogy ha egy ez ngyrshorgaszata|attfeedereznk, csak Az elkt a knyesebben tpIlkoz halak a spiccet nzzk. szemnk is e|fradna miatt tancsos fluorocarbon zsinrbl megA ennyi id alatt.Sokszorhaszn|unk nye|e- ktni tfkesorskat is, s gyakr fog|a|kozhatunk msik botta| vagy ppenbesz|gethetnk a szomszdda|. Termszetesen Vera seny ms, akkor csak a botokrafigyelnk! lSok versenyrejrsz, szperedmnyeid vannak. Hogyan ltod a feederbotos versenyek jvjt? Mekkora tmegeket vonzanak az ilyen megmrettetsek? _ Va|ban szpsikereketrteme| idn - iB-, nem nyertemmindig, de stabilan az |meznyben vgeztem. jk az inHa formciim, 2011-ben rendezik a Horgsz Yi|gjtkokat,aho| |esz eederkategria, s tervben Van egy vilgbajnoki Nem rt a horgszat eltt tbb vgszere!ket is megktni Sorozat indtsais' ldn kiiutottam tbb k|f|di Versenyreis a sz|ovk s osztrk bartaimhoz. k ebben az gban hozznk kpestsokka| e|rbbtartanak, |nyegesen nagyobb versenyeket,versenysorozatokatrendeznek.ldne|szr szervez a Mohosz feederesversenyta Velencei-tavon/ amire, gytudom, nem sokan neveztnk.Az a v|emnyem, hogy azok a versenyek|nyegesen tbb embert vonzanak,aho|a ponty afha|, hiszena sznyoghasznlats beszerzse sok ember- \ nek okoz prob|mt. Kezd kia|aku|ni egy ers mezny, akik energit nem km|ve NagyhaIashorgszatnlpelletekkelcsalizva a FoTT| ksz|nek rsztis vesz az i|yen verse- szelekt|hatiukzskmnyn AszERZ s nyeken (a bojIisokhoz hason|an). Rem|em, m8a szezon eltt ki is prb|I Mik a ivbeni terveid a feederezs hatom s teszte|hetemmindet, hogy tavtlagaDan( vasszal tudjaksegteni j,,tu|ajdonosokaz -'Most a Mohosz kupn szeretnk j| nak,,a megfele| feIszere|s kiv|asztsban szerepelni, erre koncentrlok. S gy tu- sssze||tsban. hamarosanindu|egy S dom, nagyonsok jtermkke| je|entkezik jabb horgszport|, aho| szvesenv|aa finomszere|kes horgszoknak Trabuc- szolok a horgszokkrdsre. a Addig pedig co sa Big Carp 2011-ben. Ezekke|kez- grbljn a bot mindenkinek! dem az ismerkedst hossz estken. a t|i Ladnyi T.

18

Sffihorgsz

.J-.Llll

:i ):1; l].jtj]J JJ1ij:irjjlJt, )l u yy ul -.l .la1r::rl5u' j]/ .l. J-.]jJ 9llil;-.r! :s ei11 l:j t t ! e t isut g':,:l a i ; e lsy, -'.tlllj: jl...l-lill]sj.r:l tuda:z:ra.jl, .'iljllrja.r.l lua!.utalij illlu, ilu11 elJJt+J jr.i l Jagl!.r,''.Ljr Jl:!! ]ajra;;eLJJ ruLl$.i.:.r: j.rr.lJlJ]t .rl:l.:.urujsulitu:l:lu .i\ Lel:el1

; l l l ay', !):l.)r: iriiiL j:ii-,J. ;

jj: -llll] ;} r,.Lll1.1u; lJellllll1 ; l]j;l.tl:

;|l | 4p,: i*J3j.J -.}.;""d

.tjjl]gjj{gifTm*!{J J;

.tl*}

)e11le::

-.$

r'i.F

:9

(tlagm|ysge taln vzben leeresztett VaIt,lszn|eg a sek|y, heIyek al- enrleli. is elkelr dj tlevezsi elIenre gyorsan btlrsos reagjltaka haIak vatosabban lehetett) |nyegeserl rerlclezett egyni 1-],2 nlter valbana haznkban hogy tmasztjk, rvid Avz22 Ce|sius-fokr| id alatt csobbarlsra. c|obsra, a HaIdorc] t-tlirlcletl egyikIegrangosabbja versenyek feederbotos Totvgyt. trsasg az hIt, net-llcsa|< A a dicssegnek 17 o|<ra anli nerllfokoztaeI r.rszorlyos FeederSzu1lerkupa. djazottak _ rlli.ltt igenkze|, nyolcis rLil- vbb a verserlyzk a p|yaadotts.igai osszeg pnzc|jnak hanenla je|c'nts ser|egeknek, sa szp kunnyec|n t|phetIgy rlleIlett. a lraIak ltek rlerll a A hetnek. fe|ac|at krlnyr., ttnagy!Azt sem rt elrllonc]arli rtlterenknt egyms v|ogathattak. s a Horgszport| renc]ezett tek egyiketetsr|rllsikra, |<edvukre lta| hogy itt,a bevezetiberr, a Ha|clorc| kerlt, itt bizonvrrlsprobcle Az (jtijc|ik szekbr a nagyszigetre k |togati, nevezia Szlovi.i rendszeres versetlyek rlomszere|kes i ott a kelIett nregkLizdenikversenyzkrlek. is meg|ehetigcrl lrllvaI hrlrg;iszat feec|erbotos A Ligajeleskpvise|i. rllagyar Feec|er mintha rns rrrintha lettvo|nahe|yszn, vtllt gy()rS.1ll nagy szorrlszc|jainl< scn sel<|y a vz,rllgis, tanuIni szaki tej|cIik' sokatIehet de og|a|kkal. A voltlaa gtonhe|yet horgsztak is is. ket pecligl<|i|n nelrlr egy trtlztirr rerlc]eIkez versenyzitl Legyzni rr.ltitrtlaI sok|<aI volt a krszsa corllp a dvrkeszetllll zskrllnyban r a n g oj e l e n t . t ker|t. Mint ist.tleretes, s A utrla gek nleIIett, bizonysok pontyis horogra 4. 2010. szeptember szombat(e|sfordu|). sorso|s kv|lI kifogtttt s a a feIk- az e|sforclulban ptlntyotl az at-.t-'lurot.l minclen s ;r elfog|alhattk heIyeiket, rllegkezc|hettk versetlyzrk jelentClzllc]p halajol< e gyhogy az Iirllit- haIbeIesziinltott rtl<elsbe, a szrpr-riba szerinti megkezclc|rltt 7 szlst. ra kilrnykn rrrlt... osztatIan kezse tletrr SZerzett jegyezni, nleg|lapitott btshogya kirsban Meg e||enrzs. kelI (:IrrsaIi etett- [3izorly, lehctett l<tltl Ie:rlni Iaztarli. l<elIett figyeIerlllletl, ott nerll s rtk a horgszok eI a|ig-aIig ees nlerlnyisgeket l]leg trt, engec|hette lll;.l. nlert etets. Bere- centrciriban, aki a gyzelerrlrc tlet'll kezc|rcl()tt az alapozr,l 7.30-kor terrr egyarrlt. ar'ryag vrt amikora rg a akkorlanyhu|jon figyelme, rllajcl l<vet- gnak,ho9, pperl segtr plteka cszlisetets porltrlssgt 1eIzbjk, tlaEttlaztn va|lllan kap.iskvetkezhet. jcikora rrle$t)nlott, |<eztek etetranyaggaI az Nelll |ett forc|u|. gyonl<imert a nyolcrs re k Fe p k o s . r r . r k .| r a m u | v a e t l i q t , z r | e | e ll l e nlerta folyarnatos inkbbazrt, is fizikailag, ! kzdelerll a nyolcrs rll n t cj I<o rltrci rengetege: ergi feIe sztett. nce Iehetett, percek Mirrt ahogy szrlltani frasztci forclr.rlrj fe|Llc|tlls utn A hrlssz, ha|. voItaz eIsnhrry Karia aIatt horgon lli r . l I l a t t t t . l t g e l e 't,t l * g l r ' l l e I r l l l . ] l ( ' / , ] ( I l , ] / futottak a ber dvrkeszegek kakeszegek' v$agokat. Cyorsarl kic1ceIgrllberedett nrretek Eljbb tenyeres a ltt gorrlbcokra. a horgszrltt h.1r|t, hc'rgy gti szakasztln a nlegnyugodva na. a rllajcl fel vettk a csa|it, az he|yezett t szektorgyztesb|, rorn e|st is az gyobb p|c|.invok visszirtrtek etetsi Ernyertk. forclulrj c|jait al<ik keszegez a Liternberl, znba' A gttlnegyrc gyorsLrl forc]Lr| tzheels< hogya |<eszegezr clel<es' Azrlt-t' fognia keszeg|ket' Iehetett szt]1len nlagyar hrclt-tl lyezettjekrjztt nlirrc|rjssze kaptal<, ttrirrt ban nenr olyan vc'herrrensen A ta||unk. tovllbihthorgsz versenyzt s t l l r . l t la r I . l k . . .l l l l l r r t . t q ; . t r . r zi.:r ll.erh e t \
Kezddik a feederverseny!

-'.

HI
19

Frrorn,q t<noun

Dme Gbor eae| a szp amurral biaostotta be msnap (is) szektorgyzelmt

. " :

ai szomszdj nk rkezett' Ez a szm is je|zi, hogy szaki Sz| ovkib| v|tozatt..' |eginomabb igen magasszintenzik a feederezs 2010. szeptember5. vasrnap(msodikfordul).Az e|z d| a est, hvs idt hoz front rnyomta b|yegt utn megrkezett xnolv.rTrn rrRetlc FoTT: csAP| A verseny gyztesei Prs,fe|hs- mondhatjuk,ksszi _ idjrst hangu|atra, regge|i ide: kzl hrmansorso|tak sorsolsrarkezversenyz- ban is.Az e|sfordul szektorgyztesei idia |awanyogadtaa regisztrcira, rtel. HasonMarian,Combs Cbor sDme Cbor. Mindhrman esEzen a napon a szab|yok |svasrnapjn. ket szeptember Dme Cbor Pontos, |yesek vo|tak a vgs gyze|em me8szerzsre. be|eaz rtke|sbe' mben csaka pontysamur szmtott szko|tegy 4 ki| fe|ettiponsikeresen precz horgszatotigny|fordu| e|nztnk.A pontyhorgszat mindjrtaz e|s ra vgn Gombs Cbor,igaz,ery kisebbajtrsde sem a nagyonprgs kategria, az elz napi k|Sk- tyot,erre hamar,,vlaszo|t,, mgy be biaostotta vzbensfrontos st.uaja Dme Cbor egy 7480 grammosamurra| |eh|t io|tak: a is eztt rvyesek rLi|mhyek vzbesem szektorgyzeImt. esettvissza,a sekly idben a kapkedv a minim|isra megosz|sq d,rjazottjainak Ha m7r e|emek a keszegezfordu| a ha|ak.Tehtazok bzhattak fogsban, ||takki a nagytest szvesen meg, hogy ugyaneztme$e$/k a pontyosfordutudtak akkor engedtessk legnagyobbpontossgga| s akik nagy Lvo|sgra a |ehet kpest |va|is. |ttis z:3 |ettaz arny - de a magyarhorgszokjavra|Azaz az horgszni.Termszetesen e|s fordu|banhaszn|thoz _ nincsgondjuk is kitnik a pontyozssal is. csa|iarzen| Mg az _ mintaz eredmnylistib| ms volt a fe|kn|t mi vo|taz etetanyag, ke|| - csonti,pinki,sznyog|rva, Ezt bartainknak glakorolni'.. vo|t ahazai feederezknek. sz|ovk giliszta._ e|z napon az |csa|i tel|esta|apjnDme Cbor, maxim|is A ktnap eredmnyei a a jel|emz,addig a msodiknapon tvettk szerepeta pe|letek, Eza megnyerte Versenyt. kt nyjtva, szektorgyze|emmel mnyt zbelikombincija. kukoricksezek sokfle e|szr letta FeederSzuperkupaBajtrtnetben s ze| a.verseny hamarszkba ker|taz e|s kisebbponty,' A gtonviszony|ag _ a fe|adva |eckt szektortrsaknakDobre noka. Ez azonban a msodik fordu| vgeutn ktpercce|mg a nemsokra alaposan azaz - nem 15 nem tkrst. A szigetis egy|ta|n volt biztos!Mirt? ra 59 perckor, szko|tmeg egy 10 ki| e|etti sikeresen Jaromr Come|tt az e|z napi fordu|hoz,mintha nem is tedsl a Verseny|ejsa egy percce|nagy rivlisa, hason|kpetmutatot (v|het|eg pontzkl fe|etti) egy nagytest az Cyorsanmegrkeek e|s pon- bs cbor akasztott egy tavon fo|ytvo|naa Verseny. |efjsa e|tt megakasztott a rte|mbenVerseny jel|emzenegy-kt A szab|yok ki| tyot. ryk ift is. |gaz,nem vo|tako|yannagyok, Comaz mint a s16.10-igskba tereltha|mgbe|eszmt rtkelsbe. pontykapsra, szmtani kzttiek, de ival elbb |ehetett vo|naha|t, azonbanrvid id Perszeott is bs Cboinyugodtan raszthatta bizonyu|gti szakaszon. sokak szmr ha|talannak cyorsan a part kzelbe pum. dntsrekartavinni a do|got. vo|- a|att dvrek, kevsb de horograkrszok, szpszmmalker|tek raszts p|ta a hata|maspontyot, ami _ ta|n az erte|jesebb he|yzetben pontyok. a minte|z napon,fordtott tak.zavarak, Ahogy szp.|assan a lefordu|t horogrl'.. A gton a nary tbbsg|tsz|agcsakkapsra vrt. Az tvgyta- miatt_ vgl16.02-kor leteegyik nagy a nehe- e|szott ponty,Cbor is tudta,hogy ve|e szott ha|akat rettenten tp||koz ngyonvatosan lan,zkeny, Azon.ban he||ye|. s meg a |ehetsge, be kel|ettrniea szektormsodik Maconka j arct ismertk horogracsbtani. zen |ehetett is hiszenaz sszetettben msodik|ett! elkeserednie, pontykaps gysem [e||ett e8yet|en |egalbb e|adat versenyzk- a mgo|dand gyze|em. a m|ik vgs kevsen versenyzb| nyo|c- Ennyire a volt... Ez a gton horgsznegyven elrse jobb sigazvo|na vo|na,akkor"sern,,tudtunk enn| Ha akartunk ||yenre eddig siker|t. mindssze11 embernek vgre rs fordu| _ horgsznapon nem vo|tp|da mikzben tudjuk,hogyery t|agos A szz ki| ponty szkbeterelse ,,htkznapinak"szmt| ltszla|alehetett ezen a fordu|nmgkevsb e||enre semmittevs gos mert koncentrciban, itani.Nem jhetett kiharysa figye|emben, egyetlen eEretlenhal! gyze|met ie|enthet az brmikorrkezhetett akreyzelmetis je|enthet rmikor brmikor vo|t rsznk|wnyos raszta nagy kapstalansgban i,zrt amikot bnatbanis. F|eg,amikor bnatban F|eg, s kban,sz sokban,szk[sokban, vo|t rsznk ponty fordu|t |e a horogr|,vagy tvozott nagytest, tzkl e|etti ment akadba. Err|a napr|a tava|yiFeeder eset|eg az|kve|, egy mint zunk ugyanitt vm|va! Nem gy, Szuperkupabajnoka,Sisa Jzseknyvet rhatna... Dme Gbor-Tth Ferenc horeredmnyes s frasztsokat igencsak aki Tari lstvn, pards gszatotmutatottbe. |swn nem ogottsok halat, ,,mindssze,' de ngydarabot mrlege|t, |mazsa fe|ettisszslytproduk|t! volt! |lyenresem akadt mgp|da ha|a15-ki|eletti Legnagyobb azthiszi,nincs mr ha| Tehtaki eset|eg trtnetben. a versnyek mi meg |stvnt, a titka.Egybiztos:megeme|Maconkn, krdezze e|tt! jk ka|apunkat |stvnhorgszata Tari Kzben vo|t o|yan szektor,aho| mgnem ker|tszkba ponty a Vagyamur.|gennagykzde|emfo|ytminden kapsrt D szektor-

w}IAJtgG)RADg-bs'
Nye|lfkes os'su scsulr |d csr||he|rshogszrthoz
z onboz aJndkba aduk

I rlb PowerCarton 0.25mn/t50 n

d!mlll

ldbostarttslo.' \

4.490,. 4.990,. 6.490,-

4 n'' 5.30g

5 m, 5.30g

m' 5.30 g

14.990,. 29,990,. 19,990,. 36.990,.

3,6 m,IM.7 crrboq 4lI,E0g 2 rezgsplcce| 6 m,4-20g E n, 4.20g

5m,4-20g

7m,4-Z0g

Roya|ity cap 3610 Lbg 2 rszes 3 Pontymarac1fi)x0 cm Nulrabaits bojlis aroma

3' m' Tx-7 corbon' 40-90 g dob.s|y. rezgspiccel 3

Wlnner Porver Spln 3 m' 50"100g horgszbot Winner Sta 150 ors

winner Mrtch 3' n' 625 g winner sta l40 os. Etet c$zli

r db A|tY|o2500FB etsfltcsperget6ors g I db XAX 270II perget6bot2'7 m' 211"50 l db RTM crmelmn zslnr 025 mm'

l db A|iYlo 3|XlosBB Mtcfl(es ors l db Joy tree|'orMedlum neaw 3'3 } max l)g l db RTM c&rp trecderzslnr 0,25mm, 210 m

ffi
2 db lillnner Carp pontyo bot 360' 3 Lbs.3 sz 2 d} hemier csrp PRo 50nyeletfttesors 2 db csrp Ac8demy el3f,&omos }'psJe|z l .tb Eco bot|art 'Ilvny Alumntrrn vzas' 4 lb' stobt| rod pod 2 db crp Academy elektromos krpiisje|z Erfstc arunrnlumvz,as'kzpcn dnteht lod po.l 2 dbcrpAc'dcmy e|ektromos kapsJelzd Hordtskval

Phanter Spin 2'4 nL 10-30 g pr8ot6 bot JW 40 elsdfkesors Tmo|ygvlllant kszlet 4 drrrbos

n
@

ffi

4 db wobbler 2 db drte|6|(e I rlb .loboz

lir#fi"@.
ldbdoboz a

t db g!tm|hr| 4 db JtCfeJ 2 t|b drtel6|(e I db doboz

@ r->\
z-\ i
rlp!

l'l
2 |tD 62' 4 .lb lom' 1 db wobbler' 5 db hrmrs horog" 5 db |apBs homg 4 db trillser' 2 .lb Jtgfel l db nroryg vl||ant' 3 .|b dnte|d(G horog8al, 15.lb stopper, l0 db 5/ng[' 5 db fog'

"ffi*t"@

@n

tl

Horogkt6gp jetz s trtho LED*k' Jw,af,ai. rezg fonkct' r kiilnb? hrndprzst r hntsgrrr l50 m

H3
3 db vt|lant kszlet sszesen 13 db vt||ant

57 1l^

(^)

*a

rrlFr

li $

i!=

5 db Inco 6Lucls 6motyg s harcsa horgszathoz

}rnl

csukr

-a-F
J
v-J\'

E->f "@-g

Ydr 17 L' Trszita Gombcl.it6 csZti

vdre

{--

ves8ny ha|tartszk 2 m winne t | e mertny| 3'25 m Mertfej nes/ dami|os

lllr
;E
*p

JB-

Kerek szktart 55 cm

}lret: 70x50x25 cm HatYolsgt maximum m 500 Terhclhctsg: kg 2x2

(M, L, XL,2Xr,,3XL)

fllt. L. x'L.2XL,3XL)

M. L. XL. \\L.

(M, L, XL, 2XL, 3XL, 4\1.)

xxxl"

M, L, XL, 2XL, f,XL

40,4t,42,43,
4\4\44, 45,46,47

2,990 ,^rr^e Ft

M =39;4lrL= 42-Mzlil-=45-47

E|szr a mr bizonytottcsa|ik ker|tek e|, a Sa|moS|idersa Skinner.Egy ra eredmnyte|en dob|sutn a Skinnerre vgre megrkezett e|s je|entkez: a az csuka egy apr szigeto|da|b| tmadta meg a csa|it.Teht ezt a szigetethorgsztuk krbe. Volt mgpr akcink, s horograis ragadtbe||k nhny, mindgy kettnknekmeg|ett e|s rcsukja. az Ekzben Zo|it is tovbbkpeztk pera gets tudomnyban (azta megrgztten dob|jaa S|idert), fogottis nhny s aprbb csukt.Egyreinkbb a pergets hatsa a| ker|t, a trelme nem tartott de sokig' svisszatrt |talaeredmnyeaz sen a|ka|mazott mdszerhez'Mive| ror. szgban ti|os | csaliha||a| horgszni, speci|is technikkat fej|esztettek Vanki. nak idszakok, amikorde|tt hal|a| fenekeznek,svan, amikor izs pect vontatnaka csnak utn' rdekes mdszerek, de mi maradtunk pergetsnl. a Em|tettem est. Az e|s naounkon az | ra kiads es utn tt perc napsts kvetkezett,majd megintl es! Amira kor kezdtk volna megszradni,jtt az jabb zpor..' A nap vgn j|esetta forr frdsa sebtben e|ksztett Vacsora. A msodiknapona szmomra |egkedves e b b v z r e n d s z e r r em n t n k , melynek egyik tavt Zo|ik Kanadnaknevezteker'
A vzrendszer kisebbnagyobb tavakb| l|, melyeket kis csator-

A mcsa|i teljesen beordu|t rab|hal a sziba. Ezrtrdemes viszony|ag hossz e|ktvlasaani!

edves meghvsnak tettnke|eget Adrin bartomma|, rorszgi ciuk z s r av o l t u n kh i v a t a | o s a k .t a U zs eltttermszetesen jkozdt tunk az ottani |ehetsgekrl, j n. s hny videt megtekintettnk interneaz ten. Uti c|unkCavan megye vo|t,aho| 365 t ta|lhat, bennk rengeteg csukva|. Figyelemrem|taz orszg idjrsa, ugyanisnem jel|emz a nagy hingadozs, nincs poko|i hsg vagy csontfagyaszt hideg,de ami a |egfontosabb: rengeteget esik arrael. rendkv| Ez |nyeges volt szmunkra,mert, mint utbb kider|t, kint tartzkodsunk a|kalmval kioetuk az vszzadeszstI Szerencsnkre vendgltnk,Bodnr Zoli minden knye|metbiztostottszmunkra. e|snap az ismerkedsse| Az te|t. Termszetesen pergetnikezdtnk,elmi ssorban a jerkelst vlasztottuk,ami a tiszta vizekenrendkvl eredmnyes |ehet.

26

Sp.tithorgsz

nk ktnek ssze. Mi az tdik tig metjae|, rszkedtnk mikozbencsodlatos rdekes, a trendhogy kon csnakztunk. szeren egyet|en horgsszaIta||koztunk, s pedig stgeket csnakokat is lttunk a ttelekzben a vzen. AzrI csnak VZre s rdek|dni, kiodajtt egy he|yihorgsz vz||shogya helyiekilyen magas derlt, a n l n e m m e n n e kk i , m i v e | h a l a kr e n d k i Neknk azonban nem v| wgyta|anok. ekkor jrmr|ege|ni, vo|t |ehetsgnk kihaszn|ni. tunk ott, sezt ke||ett eredmnnye| szerencsre A kitartsunk jrt_br be ke|| nem erre szva|lanom/ _' nmi tettnk mtottam mindennap Szert zskmnyra.Es megkedveltemegy jabb A csalit,a SaImoFatso-lerket. tisztavzben sznek v|tak e|ssorbana termszetes
r csendleta tparton

r b e . E z t a c s a l i tn e h e z e ' b be z e t n i .n r r - :. , le]r, vagy a Skirlnert, rlleqfe !r.lcle S|idert a kor|s utn rrezhetnkhelye' tlltrzclLt||kodcsukk |atokra, amit a krnyken A sz nlkl. kint tlttt egy sem hagytak mr htmsodikfe|ben Zo|i is egyrejobs ban rerzetla csukapergetsre, mi is az kezdtk kiismerni r csukkal.Erdekes, nem hogy a kzvet|en ndsz|ekn| vo|az a tunk eredmnyesek, |egogsabbnak orr pontok bizonyultak _ gynevezett ezek olyan helyek,ahol nagyobbmenygy|nekssze a tp||khalak. nyisgben ta|la szigetek cscskei, tavakon Lehetnek hclg1'a a hat tjrk kornyke, lnyeg, amit ha|ak egy he|yre csoportosuInak, az r A magas vz||srl: pphogy tfrtnk pontosan |ekvet, vizek cscsragadozja a hda|att.Norm| esetben ||hatnnkis kapsraszmthatunk. Sott rengeteg e| a csnakban,gysem rnnk a hidat... k h A n n a k e | l e n r e ,o g y a h e | y i e k i s e m rzem Mg most is a szmban s mentekcsukzni,mi jt szrakoztunk, Vendg|tink a finom s|tek zt! fogkitettek magukrt az utols napon mr hszp|dnyt tunk. Erdekesvo|t,hogy szinte az sszes s vzeningyenhorgszhattunk, nem teleptenekhalakat,hiszenott a termszetes amit perszenmvisznekhaza szaporu|at, t t m i n d e n r o n . . 'A z | | a m m o g a t sa d a .17 hogy ksztsenek horgszszvetsgnek, ' . ;;-.-'.) he|yeket, me|yeket csnak|eIak stgeket, ?q*r . i s z i n t nn g y e n| e h e th a s z n | n iK 1 h o g y nem ezt a sze||emisget |ehetegyszeren v a m a g y a r i z e k r ei m p o r t l n i ! hnap,sZonhny A trnkta e|telt |ett. Ii a pergets megsz||ottja Eredmnyenha sen zi az r csukkat,st fogsaiva| kergetia helyi horgszokat! az rLiIetbe
? ' , ' t t

Lukcsi Bla

27 Siorthorysz

VAMZ9A

SzarkaLszt rovata

UJJJ
B
\

r
I

a
E

- Cyerekkoromban mg nagyonsok ha| pedig maradt annyi, hogy a haverokkal vo|ta Dunban,sakkornem |ehetett ek- vente tbbszr is e|irtunk Ku|csra raks kora bet|ikbe be|esza|adni. egy Uttr botozni. Nagyon j peck vo|tak, de az Vo|t botom, rajtaegy reg Rih|exorsva|, srs- utbbi vekbenegyre gyakrabbanfordu|t kupakbantttk az |mot,magunkszed- e|, hogy az egyik napon eszm|et|en j| tk a trgya-vagy iszapgilisztt, isko|a fo$unk,a kvetkeznpedigkapsunk a|ig s is utn e|s vo|ta horgszat' Ennyi id utn volt.Tehtnem csaka munkasa versenyta|nazt is beva|lhatom, hogy nhanem- zsvo|taz oka, hogy e|maradtak nagykia csak suli utn, hanem helyetteis pecz- ruccansok' n|k| nem vo|t igazi Ha| mr t u n k . . .E I e i n t f | e ga z e s z t e r g o m ii s - D u - | m n v a i r n i ' e K od _ Most viszont rmmel fogadtad eI a nra jrtam, de j| ismertem a krnyk nagy-dunaihorgszheIyeit Hsz vet meghvst, akkorsemreztem, is. s hogymeghorgsztam reg olyn, s ma mr tu- bntad,amikor els prblkozsunk az az helydom, hogyao|yvzi nem csaksokka| peca nehezebb, alaposabb s fe|ksz|tsget ignyel, hanem abban is biztosvagyok,hogy esemnydsabb, mozgaImasabb, ||mint vzen.Aztn rjttem arra is, hogy mindez mg inkbb igaz az szshorgszatra, s ma mr gyakorlati|ag szva| csak horgszok_ kezdtekrds n|k| a besz|setst is SgiBla, amikora pincr gyorsan e|nta csrda konyhjban, hogy mie|bbasztaIunkongz|ghessen ha|sz|, eba ami dnk svacsornk vo|tegyszerre. is _ Am horgszgykereidhba rnek Dua ni1, ma mr Veszprmben lsz,s sokkal kevesebbet horgszolfolyn, mint szeretnI. _ Va|ban.Ma mr nem horgszomnaponta Dunn,mintisko|s a koro"mban, ami- PU t-gyel keveft, kaviccsal A Black Spider 6-os bolognai alacsony kor ez a fo|yvo|ta mindenem' horgszat neheztett,csontivaI dstott A rkategrija ellenreis j paramterekke| rendelkezik, szeretete azonbannem m|t Egyszeren etetanyagbl ksz|t e|' de erejnekhatrait most nem siker|t nem tudom megunni. dunai szere|embl gombcok a bevets e|tt A mrnafrass kzben bemutatni

28

Sfl.tthorgsz

,qUrnsEilYnoncsznr VARZ;A

ffi
J
Az egyetlen gbcsak az eresztknkhe|yessgr| gyztt meg bennnket, a tovbbi maradsr! nem

t-'
abszurd. ami e|gg conkn siker|t, azrt nem szokat|an Azonbanaz idnegy|ta|n a bezavarosodott hirte|en radss csnyn Bzom sros vz ezt most megakad|yozta. siker|. benne,hogyIegkzelebb _ Remlem, /ehetekmajd akkor is. ott hromMost azonban,na1yszerenclnkre, csoprblkozsshbat,a| rs kemny re/ene( davrs utn belttuk, hogr, e.s/r Te vagyunk, ott fe|acltttk' is gl,ltoc!l s _ |gen. dntttnk'merttehettLink brJ| mindegy vo|t. tlet volt mit,gyakorlatilag ]

Tasson azutn tovbbi csontiva|,vgott gi|isztva| s doboznyi kukoricval tubztuka maradketetanyagot

me1sztad, enst, gbbel sznn egyetlen megragadott a hely.Mirtis? az nek ellenre _ Tetszett krnyezet, Duna nekemgy a a gy|tszik, srgnssrosanis csodlatos, vagyok be|. volmg mindigszere|mes Jk a tak az e|zmnvek, Halsz Zolikkalitt ksz|tfeedere cikk nagyon tetszett,a benne ltottszpha|aknekem is remnyt voIna lega|bb adtak. Nagyon SZerettem ez egy mrntfogni,mert leguto|jra Ma-

|ejnni ide, mg akkoris, ha itt sem gytrtk agyon a kiprblsrakapott bo|ognai botokat'A Soroksri-Duna-gban |etisziult, sa zsi|ipen tes,oxignne| dsu|t vzben, |ega|bbis hrekszerint,krszokrameg Most k.csit hosszabb, htmteres a s nagyon karcs botot vlasztott, egy-kt bees pon[yra azrt |ehetett szmi amire Power Match 3ooo-es orst tett. tani.Br ez semsiker|t teljesen, hiszen k- O.16-os EnergoTeam Power Ultra rsztegyetsem fo$unk, viszontkrpto|tak dami||alfe|tltve a tenyeres dvrek, akasztottunk s egy-egy jszts bodorkt, nhny ba|int Haa kis is. vgott gi|iszta nem is csa|ta he|ynkre rea a m|tkrszokat,az tkzben beszerzett csemegekukorict azrt pontyokrtke|a tk.Ugyanaz egyiket csakmegakasztani siker|t,de a msodikatmr mertszkba hztam. mai horgszat sszessgben A gy csod|atosan a|aku|t, sbraz e|ein most is bet|iztem, d|utni a horgszat bven krpto|t'Tehtnsszessgben is e|gegy dett vagyoka napommal. _ Mga vzparton, horgszatkzben je- Elsknt tenyeres dvrek,kisebb ba|inok gyeztedmeg, hogy de j is lett volna annak je|entek meg az etetsen,de fogtunk bodorkt' karikt s egy jszkeszeget is idejnilyen remek botokkalhorgszni.JI sejtem, hogy megtetszett bolognaibotos a horeszat? _-Lehet, hogysokancsodlkoznak maid, de nekemnincsbolognai botom.Ez a tajLa horgszat eddig valahogykimaradtaz |etemb|. annakidein, De amikoriata| src korombanrkaptamazszzsra, akkor, s ha nem hrommteres botta|ke||ett vo|na sztatnom |imnyosokban visszaora s gkban, hanem egy t-hat mteres o|yan bolognaiva|, akr az e|sknt mint prb|t B|ackSpider, bizonyra mg tbb ha|at oghattam vo|na. Mert e| lehetkpze|ni, hogy a parafavagy hungarocel| szkat azza|a rvid botta| mteren tz hogyan|ehetett vezetni... Sehogy| Mgis ogtuk ha|at' mai a A horgszat nekem te|jesen kategria.Kij prb|hattam botot is, skzben megkt kedve|tem bo|oenaimdszert.EI k| a azonbanmondanori,a horgszbotokon nagyon sok m|ik, hogyppn mi|yenmeggyzds a|akuI egy kezdben,meft ha ki keze|het,knny a bot, a megakasztott ha|atpedig ke||emes |vezetes s vele

30

Spo.rthorgsz

H ffiEFa^t@! rffi EH @ @@t tw @I e @ B

ryl
Hil
lffiI

rtEiil

ffi'@zt,m

I
ffiffi

EAA/EX{ IEAE]TS

GFE

&.

fue IUffi
ffi

.-ri

rar'r49ai'i

tfis

i'T::'..

'plaouono.nu

AMI^ID

lp,,9i
-L3

,@, (paotosrc

tttitl.lt-tiat!

t"
s*l!

r<*

tFear

rE*' @
ffi

ry

x@9

*B
@
Ke|eti Bldas.Budapatk' u. . 2l)/lll GPskootdintk: E 47'27 33.02" 18'53',39,58l{

Sport

*li;ii;i "*"i;,

ili.#J:ffi @

il

ffi, \<.:.:z

ry
|!s!!!4ry

,eUrnsEtYHoRcsznr v,qnzsn

:1-

-=7

rasztani, jr, akkorknnyen gy mint n.Br Mgsemreztem egy pi||anatig sem, hogy gnaimostppen nincsbe|le nagykerben, a mg sokatke|| tanu|nom gyakoro|ni bo- es|yte|en s a lennk, vagya fraszts brme|yik de nem csod|koznk, a kvet|iezsz|ha |ognaimdszert,mris be|eszerettem. Ami- pi||anatban prob|ma va|ami|yen addhat- |tmny nagyon is hamare|ogyna. Rem|em, kor az e|ejn mondtam, azt nincsbo|ognai na.A vgte|enl karcs parabo|ikus s hajl- nem trnik kezd bo|ognai egy botoshorgsz botom, nem oga|maztam e|gpontosan, s,|M_1 2-es karbonb| ksz|t nagyon okoskodsnak, meg ke|| em|tenm, bot de mert he|yesen gyke||ett vo|na,hogy mg hatkonyan rasztotta ha|at.Mondhat- hogy ehhez a horgszathoz a ke||a hossz nincs.A hetesBlade Bolo ugyanis annyira nm, persze, hogyke|Iemesen csa|dtam, de nye|mert. kisebb, A tenyeres keszegeket megnyerte tetszsemet, mskoris sz- ez gynem igaz.Ugyanispontosanerresz- |ehet a hogy ugyanrptetni,de a jobb halakat e|z vesenvennm kezembe. a Ezze| akasztottam mtottam' B|ade-ek A gyrzet|en, spiccbo- s tapasztalatok a|apjnis hazardrozs |ett a pontyokat, me|yekkz| az egyik hamar tosv|tozatb| ugyanis teljes egy soromVan/ vo|na |b a| terelgetni. Megnyugtatbb s |eakadt, a msikka| tbb szerencsm sazokka| hason|an a tapaszta|ataim,biztonsgosabb bent megszko|ni de mr jk is volt ket. vo|t.Nem vo|t ugyan nagy,|egfe|jebb ki|t mgha nem is ogtam ve|ko|yanszps Befejezsl pedigcsak annyit,hogy nagyon nyomhatott, amikor be|efekdt ram. nagypontyokat,mintHajdlams csapattr- vrom a kvetkez |ehetsget, rzem de az mert |sba, segftett s neki a sodrs,|egalbb gy sam.Szva|a B|adebotokgyis, gy meg- a bo|ognaibotos horgszatban j peca is a vdekezett, ||vizeken3_3,5ki|sak. |ljka helyket' mint a Amennyire tudom,bo|- mindenremnyt'

soiith0rgsz

ffi

201019.
-il,Idln,

- *elrcres kranc, - Bakrc Zofttl,3ooo

gek az sztatva kn|t Csa|ira, hogy az ember azt sem tudja,hol van. Ugyanez igaz a pergetsre Mg2000 is. nyarninvit|t egyikcimborm,hogy pergessnk egyet. Sebtben is k|dtem i e| a fenbe,hogy ugrassonmst, mert ugyan mi|yenha| |het egy i|yenkis patakbn'.. Aztn addig noszogatott, mg beadtam a derekam,shamaraz a vz|ettaz els szm kedvencema Sai me||ett. E||enben sokszorcsnynmegtrf|t, vo|t,hogy napokigsemmitnem adott,hibadob|tam a |egjobb csa|ikka|. Mskorpedigegyikcsuka jott a msik utn, s nem is az apra1b|! De ugyan,minek rsz|eteznm, ne irt ki vo|naugyangy egyb he|yeken? Epp vo|tegy kis dugi pnzemaz sz derekn, amikor gydntttem, e|risstem ksz|etemet nhny wobb|erre|. Tudatban vo|tam.hogy kszbn a Tisza-tavi szezon, rm fregy.tisgyakorls. ht beszerez. gy tem pr je||emzen csukscsa|it, hozziuk pr darab univerz|isat, domo|ykzni, ami j, csukzniis egyarnt ha szere|memmel/ a Saiva| randevzom. Cyr ftyo|fe|h szrtea bgyatagnapstst, enyhe keIeti sze|| |engedezett, amikora patakpartjn| meg||tam, hs

Ihiszik, hogynhanapjn horgsz a is t|het hason|an renetikus rzs! amilyenben |egends a Aranycsapat lr tagjainakvo|t rszea Wemb|ey-stad i o n b a n ? a b rn e m a v i | g z e m e| t t r a H s hajtottam vgre vtizedekigfennmarad szenzcisdo|got, amir|ta|nmga kvetkez genercik is meghitten fognak Megesik, hogy napokig hiba jrunk ki, em|kezni, mgiseqvszer-esvszer egyszer-egyszer siker| nhny keshedtkis bodorknkv| semmi oIyan horgsz|mnyeket t|ni nhny nem jn _ hiba a leginomabb nhny etetrpke ra alatt, ami akkorsott mindenf- anyag,benne f||itercsontiva|. Aztn k|e boldogsgga| felr. St, nem is ke|| ehhez sbb mgannyisem! Pr sneci,ktdarab orszgosrekord ha|atfogni, vagy k|n- ujjnyi bodri, skifjt'Aztn egy httel ksen extrm kr|mnyekkztt megsz- sbb szintemindenetets n|k| r|| gy ko|niva|ame|yik nemesfajtb| egynics- a domo|ykmega hataImas, flki|s keszecsunkat!Csupn annyi ke||hozz, hogy az j emberjkor |egyen idben sj he|yen. Na meg a |egjobb csa|iva! Kicsi patak,tele hallal.Jobban mondva te|e keszegge|, domo|ykva|' Akad benne csukais, meg persze ahogyarrl mr ko_ rbban megem|keztemkrszsbizony ponty is. Remek pergetp|ya, vagy akr pickerezni kiv|.De ht nincs sztatni, is ezen mit csod|kozni, vHE keze|i viaz a zet! A |egends egyes|et o|yvizei per. s sze patakjai mind pazar horgszhelyek. Csupn egy apr bibi van velk |talban; mind nagyon szesz|yes, kiszmthatat|an'

tamra kaptam Rapa|atskmat,me|yben s e j t e I m e s e n r g t e k j d o n s l tS a I m o z wobblereim.Mosolyogtam magamban, is m rc s a ka z U g | yD u c k l i n g a p k m ak e l | e t t s t vo|namagamra venni,egy Topish'hu trik ksretben, a botom Ba|zer, ormivel az sm Shimano,Carbotex zsinrra|t|tve. Ksz mrkaarzen|| Most mondia va|aki,

34

Sffihotgsz

vagyok!Persze,engem egyehogy elogult mind kz|: a Sa|mo. lre egy rdeke|t sikerlt beOlvan csicss kis wobb|ereket majdnem n szereznem/hogy nme|yikre csak gypasszib|... is rharaptam, egy utn felcsato|ok Nmi mustrlgats csukaimittorPike-ot, 1,| centis, ktrszes sa magaspartrl behintemoda, ahol a vz |assanburvnv|ika sebes sodrs me||ett. i|yen a Pici b|cske is szeg|yezi partsz|t, he|yen szokott tanyzni a portyaz csuka' Ahogy meg|endtema botot az a|skaros dobshoz,azonna|jkoravz a|attirablst attl a he|yt|,ahova |tok a|ig ktmterre jobb elje| nem is a csa|itszntam' Enn| |ehetne! Csobban a csali, prb|omrezni a he|yestemet, de szinte azonna|e|ta||om azt a mozgst, amit szeretnk.E|sre de semmi. Msodik prb|kozs, jracsak a wobb|erem mozgsa okoz gynyrt, semmi egyb.Kzben egy jabb rabls, i||etve csaka kishalakrebbennekszt|Nje|e a ragadoz nyosan' ami egyrte|m Harmadjra azonbana|iginmunkjnak. dtomel a csa|iqazonna|odacsapva|ami, Ej, vdekezik. ez szpcsuka serte|jesen |esz _ gondo|om, aztn megrknydve aho| meredek avze|, ha|amppa elsznen fordu|t egyet fraszts kzben. Mert bizony nem csukavo|tkelme, hanem doPr mo|yk!De mi|yenszppldny! perc vonu|ok,oda, aho| egy nagy vt Fel,iebb huzavonautn mr kezembentartvagy. hogy a meredek parton val eryens|yozs nvrkdm benne, s mrem:37 centi! s a nvnyzette| fo|ytatott harc kzben S-kanyartvesz a patak' Az elbb annyira a Micsoda gynyr domo|ykk |nek a oda tudjam csobbantani csalimat,ahova me$etszett az egyikcsa|im mozgsafinom hogy ry dntk, csak Heiben! Es amit soha nem hittem vo|na, akarom, s utna r$n tekerjem a kart, cinclsok me||ett, simn rette magt egy csukrtak sznt, hogy azonna|mozogjon.A dobs siker|, azza| ogokhorgszni.Mg ha nem is akad de nem csap oda semmi. Megismt|em semmi, de |egalbbgyakor|oma vontatcsukt imit| csalira! de mgegy keveset,artn tj- mgnhnyszor, miutn sehonnannem st, apr rngatsokkalkombin|va,amit| H|edezek lenne. Fel is |smt gymozog, mintha sebes|t a kapst,csa|itcser|ek. Azonbanha mr ilyendomik tapaszta|ok ra engedem. csuka irye|mr bizony nem ke|ti hamar egy pp mretes ideje, hogy o|yan wobb- Pike kvetkezik, aminek vannak errefe|, lerre|is prbt tegyek,ami jobban kedvk- tud e|lenl|nia rafin|tragadoz.Csoda- mt,tbbszr is odacsap neki, mire megpedigszinteneveteka bo|dogsgre va|. Butcherre cser|em,aztn egy szp,46 centis csukt emelek ki, miutn akad. n csod|hatbam, a kaptaa frge kis wobblert.A|ig kt t|, mive|az e|ejt| vgig az Hornet kvetkezik, mert va|ahogy e|b- o|da|ba pedigjon a kvetkez. Egszen amint nekimegy,kveti, megint odacsap, annyiraintenzv- perc m|va mozgstnem reztem bi hz- de nem akad, aztn ahogy egyre jobban tven sz- ientr|,csaknemte|jesena e|sznen nek. Az a baj, hory i|yenrszen jkora kezdtem gyorstani, mg hatrozottabs s is dobni,hi- tam a faha|acskt, |ttam,amint fe|fe| ke|| sodrsnak za|kban a vgl csak megcspte szk a he|y,nem olyan, mint egl fo- fordu|atta|marta e|. Meseszp |wny, ban belepiszk|tam, szen horog a szja hegyt. vagyok az rmt|! e| ly, aho| naphosszat |ehet dob|ni vz- szinte magamon kv| |dkzben e|kezd cseperegni az es. Kr, hogy ezeket a jeleneteketnem tudom Radsu| kapsokza mozgse||enben. ez A vkony ftyole|hb| vastagabb rteg me, rdekesmdon, akkor trtnik, ami- leotzni,mert,bizony,horgszszemnek lett, s apr cseppeket kezdett hu|latni. dolog. az egyik lege|brvlbb hzoma csa|it. kor fentrl |efel ut|ag megl- Ugy dntk, lassan n is befejezem,de A kvetkez megl|nl me|||jabbdomo|yEgy kis kiszge||s is aho|kto|da|t hogy kr vo|t prblkozni. mgazon az b|s rszen, kisebb az Iaptottam, ami va|amive| kt csa|ok |pre, e|zn|.Alig engedem vissza, s majd- Mindssze ktha|amakadt,de mindkett visszaforoga vz, teszek ery prbt. Nem be- is hiba, a negyedikdobs utn, ahogy a radsula szpkis csukacsali vala- leordult, ahol ezt akasztottam, nem ugyanott, kir a csa|i a gyors e||enramlsbl Sajnos |ass Nocsak,ezek szakadtvalami gonosz ndtorzsba. a mi sztrebbenti kishalakat. azok a |eggretesebbsodrsba,odavg egy nagy domo|yk.A|ig szerint nincs egyed|!A msodik dobs ilyen a horgsz|et, utn megint rvgs,de mie|tt meg|t- helyek, aho| sok az akad. Sajnlkozom trek magamhoz a csod|kozst|,mert p|nem hittemvo|na,hogy i|yenhatalmas Am a k. megh- egy keveset,aztn odbbl|ok. Nhnyszor nm, mi az, |emarad. semmi nem dnyok |nekitt. Radsul,ahogy szmo|zom mga wobb|ert,de nem jutok ered- vetkez egyenesszakaszokon je|entkezik. Prb|oktbb fajttis meghz- tam, hatot o$am, hrom |emaradt.ro|Eddig2:1 _ ide| mnyre. is egy Fe|jebb, mintegyhatvanmterre| ki- ni, kiss iszadozom ve|k,cinc|gatom, tatnm mg,persze,de az es miatt mg s a s fe|sznen eg- jobban csszik ta|aj, gysem vo|tknygyorsan, fza||fliga vzben.Csukt Vontatomlassan, rdemes|t j De egyiketsem. ny egyens|yozni. a |nyeg: idben, m|yen, nem kvnjk de sejtek a gyokerekalatt,de az imntiese- szen |ehet fe|ejthetet|ent mnyek miatt akr jabb szp domit is Vagy ta|n ez nem az a szakasz,aho| szve- j helyen, j csa|iva| Meg|ehet,mert itt a kis. horgszni! ha akaszthatok, sikerl pontosandobnom. sen tartzkodnak? |ak |gen, taln ez okoz egyed| prob|mt, halak mozgstsem tapaszta|tam.

Sffihorgsz35

Gvrnueruoaesz

.IIIIITT'ITIIII'I'I

I I I I I I
r l l . l . ! I l 1 I

:-'l

I
I
I

T-

Tiszte|t szerkesztsgl K|dk egy nykpet a kis|nyomr|, FarkasAdrerI. Klem nket, ha van r md, tegykbe az jsgba! Nagyon Egy szigeten horgsztunk, spiccbotta|kis sne- szeretjk a SkeresSporthorgszt, rendszeres cire mentnk' E|s dobsra piszk|gats |t- o|vasi vagyunk.Andika mgcsak kt ves. - Nagyon sokszor vo|t mr ve|nk horgszni. szott a boton. Kihztam. rntst rzetem s va|amia horgomraakadt' fuutn fe|jtt a fe|- Ugyesen megtanu|ta igye|ni kapsje|zket, a sznre's|tszott, hogyegy ba|in.|zgu|tam, ne- ami a kpenjl ltszik. Segtaz etetanyagot hogy |eszaktsa horgot. Otperces fraszts keverni, s jtszani a k|nbz csa|ikka|. a utn nehezen,kzbecssztatssa| kiogtam a Mindenrdekli, amive| bogarszni |ehet. E|re halat.A horgotnem mertk kivennia szjb|, is ksznm! Minden jt kvnok az egsz nehogy beszippantsaa keznket.Ezutn visz- stbnak!Udvz|ette|. Farkas Tibor szaengedtka vzbe.|etem e|s ba|injavo|t, eddig csak pontyot,harcst s snecit fogtam. Skaliczki Abel (7 ves)

I I I I Tiszte|t szerkesztisg| Rdei Zoltn vagyok lfi'

. Nagykrsr|' ves. 2 Apukmmr mostmegtan. l _ tott a ha|ak s a termszet szeretetre. met|A ke|t fotn egy szp potykva|bartkozom,apu- l km segtsgve|, idn me|yet nyronfogtunk a . ki tpibicskei Lis-horgsztavon. l TisaeIt szerkesztsg! Ezta ha|acskt n l ogtam egyed| a Tisza-tavon! ! I dvz|ene|.

I I I I I I I I I I I I Tiszte|tszerkesztsg!1l vesiam,Taub SaI . 1 l

1 l . sznom.Ksznettel, Traub Sndor K|dk egy nykpet magamr|, a pontyot I e ! Petsnek (Nagykanizsa) nemrg ogtam! Hasszn Tams

l' I I I Tisztelt Sikeres Sporthorgsz!A nevem H- I benreich Cintia, 7 ves.vagyok.Apukmma| 2010. augusztus22-nAporkn vo|tamhor- I gszni' aho| az segtsgve| siker|t patra eme|nie a gynyr' 3 ki| 40 deks pontyot. I A ha|acskaerttlents visszanyerte utn szaj badsgt. Nagyon |mny r|nk, a vo|t! ha Sikeres Sporthorgszba beker|hetnk. K- I sznm szpen! I I I nyi az idei nyron e|ejtettee|s amurjt, e|s I csukjt' radsknt megdnttte sajt dvrrekordjt.Egyed| raszt, csak a szko|sn ban segtek. Persze,nhavesztis, de gyv|ik I horgssz. ha|akpontoss|yt A nem tudjuk, mindhrom centihossz 50 vo|t. Szeretnm, ha I az jsgban viszont|tn magtsanyi - meg|e.
IIIII'I

nyen A|rasz
n gyri {AlP\ ajndk. csomagjt, valamintf|ves SikeresSporthorgsz-e|fizetst unk sorso| ki minden hnapban a krdsre he|yesv|as adk kztt. (A nyeremnyek pontoskzbestse rdekben krjk, rjtok me7 a nevet, cmet telefonszmot s is!) Novemberikrdsnk: Mi|yen hagikus eset|r|nt 20|o. ok|be. 4.lin, shogyan befolyso|ta a horgszrendel? A vlaszt Sikeres a Sporthorgsz cmre (1519 Budapest, 408.) Pf.: vagy gy'|amer@gmail.com cmre a e.mai| k|dhetitek november be 20-ig. Kr1k, ne fe|ejtstek hogy e| rrni: ,,CYFRMLKHoRCSl,' Az oktberikrds megfejtse: Igen,1994-ben. Szeptemberi nyertesnk: iti. Gyura Lsz! Cegldr|

,,fiN,...1

L-r-r-rrr

.J

36

Sprthorgsz

t#*.Ii}

;g;

r.

-1 vgarancia 40-es mret -4db csapgy -fmdob .grafit ptdob .nagy zsinrvezet -mikrok -kiegyens|yozott rotor .kiegyenslyozott hajtkar .sokpontosvisszaforgsgt|

.fr;e.:,.,*,..,1y.,

5r-===

\* J = L

_,,

-1 vgarancia ] -50.es mret n: l "*i,,1i." -4db csapgy J t .1i, , , . , , ' f1_ -fmdob -grait pltdob .nagy zsinrvezet -mikrofk -kiegyens|yozott rotor .kiegyenslyozott hajtkar .sokpontosvisszaforgsgt|
tfrD?

.50-100gr dobs|y -csszsmentes nyl

G;li'-'::++:FF;.;.;-r3i+:i-iif,|Ir . l--

.nagy zsinirvezet -mikrofk -kiegyenslyozott rotor -kiegyens|yozott hajtTkar -sokpontosvisszaforgsgtl

-nagyzsinrvezet .mikrok

Kemnyfik
dor, akive| a nagy ta||kozs remekl sikeilt. Egynapos kedsre.

Ponwa,q nrox

A-HartGarp Team neuben "gd"Jsil}:jl;1*E:g"i.ff'i mr is hordozza, a scok ;il hogJ

szp pontyokat. A sajt viznkn is jl megy a ha|fogs. vagyok a Baksai HorEn gszegyes|et titkra, de igazi kihvstinkbb az extrm p|yk, tks, akads tavak sa versenyekje|entik.Mikor meg|ttama hromfaiZ|d Pok|ot,azonnal ejdntttem, hogy ki kel| prblnom. E|.

Kemny .a9amit 'i'.p"fi;. d,..ek'"1;;;ii }"J Gyuia, |lkpessgr|. knlt Gseppet" sem ma]ad e| mgtte Br Sn- kocska |Lhetseg"ikistsibsz"gy

olyanok' mint a udia. Gyuszin|' gy tnik, a ,flomen est tudtam,iogyazn ez vi|gom! moso|yog..Nek omen'' beitt hiszen nemcsak a t-qsilletes maqva] neUG -^?1'9,Suny'.ve-r-nyen j;T['i[:J"jr.'.'j:i:

nemsokkd ksbb- aikai|ru-pa msodiherye'Jo |ili'Ej,"jffi ;]:"""3!"f'""j'i"'' i: ;''* -egy uetett'dejlszercpeltekaBoi|iShow.nsaGrcenHellenis. ,ii.,roraooan vo|t
mrnhny trsam,

"'onni s mindjfi e|s kzs Yercenyket rcmek hajnual' im. nei voitalkpes eltnltni. ksz,.-n?p?t'is.'hor pon| !nnyel nyertls Ez vo|t a Ghallenge Weelrnamit .^: Egy .ub|
evezetkntidzzem hadd e| e|s,po|gattuk' valamennyien, **fif::}:''.i#j:Vffl'}1i%iJi1.megfeje|v"

tenyebe-Eir; u;,,l,ffi2",,^r}!:i::;",t|{ ryno,-rqrypsz{.yF-" egy-ms

kt wel eze|tti tal|kozsunkat mgigy ebruri,vadvizi,didergs [ec- nyzotti,ta|n az"sszhang. Cyusiival Cyusziva|.Va|ahol Barcs alatt csu- va|,-va|amint- pr Baranya s"Somogy .Vonban egy pi|lanat alatt "osszejottr;nt<. j roghattunka Drva- Expedciva|, megyei horgzrandevva|., Az e|s vernynkrea netr| kJzr;|tem. __Knny( mikor egy-hossz egyenes.vgn.ktkzze.| mondjk, akia Dunn tnztemaz em|t versenyekstatisztik91.n.ak, hadonsz,, i1teget{ alakot pi||antottu-nk vagy m8inkbb a Drvn tanult meg pe- it, a kifogott ha|ak t|ags|yt, idjrsi tmeg a tvo.|i. homokpadon az .n .|9g9tegal- cz1i!. Cyuszi,.nem unalmas tlvIz,egy nyezkt, vzhokotis,mindent megsabb. tengerifrdhelynekis bei|l beach- vrbeli slls, harcsshorgsznak? piob|tam rendszereini, amit a tr| s en kis tbor ||taz nrierd gyricsinek - Va|ban, izga|masabarab|k kerge- iakirl tudni |ehet. rnykban.Szksg vo|t a nmi. is - lehetne a vletlen rnyat tse,ogtammi negyven f|itti harit s"j mve, vagy Fortuna ad hsre, mertaz ottani 30 Ce|siushe- prtermetesstll|t,dva|ahogymostansgkegyes jtka,hogy nindjart"z e;ejn lyett a napon kze|ebb sp,icen'voltatoke$i olyan Jersenyen, a,hol :zikraz 'jrtunk a rkattantama pontyhorgas'ati.A Drvi, ,vek 4915-\92. A kerek kp( a|ak beva||om, mgsoha nem siker|t, a Du- msok bizony hoiz de ta hiba re-mosolygs trdig||ta kristlytiszta.,??9n,-'hogy ro- na Mohcs kr|i szakaszn mr ogtam mnykednek,Iegatbb dobogs helyeegy csinknak segtsen ide|iskikthe|yet ta|lni.A kteleketazonbancsak f|kzze| tudta kezelni, mert a msik te|evolt gusztusos stamped|is poharakka| egy jghis deg szi|vap|inkt rejt csatosvegge|' - Cyula vagyok, isten hozott benneteket! Legyetekdvz|ve a Drvn. Onknteska|auzunks a|kalmi hzigazdnk mindent megtett, hogy minl fo|yt, lobban megismerjka"szesz|ys az errefe| dv spci horgszmdszereket sperszeegymst.Az e|s pi||anatban megpecste|t bartsgot azutn tovbb

38

Sffihorysz

ti

\.' 'liri,

Bizonyra a mzlin kvl van ms zsben. is a tarsolyban? _ Szmos sszetevje van ilyen akads n|k| ignye A plyn a sikernek. te|jessg Ta|naz |land nhnyat. hadd em|tsnk Nznia vizet, ho| a figye|em |egfontosabb. mozdul valami. Firyelni a spiccet,a swinAz csippansra. gert, reag|nia |egkisebb is etetst nagyone| lehet rontani.Mi a |esztett cucc mellcsak nhnymarkka| hogy minltbb a runk. gy vettkszre, kaja, ann| kisebb a kifogotthalak s|ya. Minden versenynkn tzkl f|tti t|agmgis vga A ga|vgeztnk. legfontosabb

egy szemhunysNem aludtunk srtksben eddig lege|tnk. A szere|k. kegyet|en, annyirazsem. Ez |ega|bb Viszony|ag nyit. Egyiknk egletlen ha|atsem vesztettnk! Ez nagy lmot, 160_170 grammosathaszn- |oga a sikernek,a j szerep|snek. az, hogy sszhang. lunk a fzsinron. oIyan megoldssa|, amit gyhvnak, _ A magnIetben senkineksem vjkhogy kapskorazonna|kio|d,gya ha|nem nem fzi lok szvesen,de taln rdekeslehet, hos megnyugszik, reze||en||st, a|atta gykerek, sz- gyan tolerIjaa csald a gyakori kiruccanbe magt pil|anatok rak kr. l|yenkorazonna|ugrsa csnak- sokat? Melyiktaknlnz ki mostanban ba, s fl megynk |aza zsinrra|.Csak egy zaftos kis vIper? - N|am nincs prob|ma, mert To|nn akkor vesz r|unk tudomst,no meg mi is Szin- mr gyismerkedtnkmeg a fe|esgemr|a, ha felvesszkve|e a kontaktust. az te ilyenkortudjuk biztosravenni, hogy ha- me|, hogy beIekaIku|lta |etnkbe Ta. a majd, mindennapi horgszatot. lgaz, |unkvan. Munks a do|og,de megri. az vassza| uto|s hszrban 75 ki|t mr- akkoriban minden este otthon voltam. sincs veszeA tbbnapos kiruccansokft keds, egyttr| velem a sikernek.A kisbe|e, most htvefiam is ebbe sz|etett A sen |ett a ser|ege|els. szobjban szpen gylnek az ereklyk, gondosan m tisztogatja i ndet hetente. _ NIatok,Cyuszi? - A nyolcvanas vekben Hegyszentgazmrtonba k|tztnk. A vrosi |etet f|' cser|tk s mondhatom, d|kodsra nagyon j| megvagyunk.Az n hitvesem fleg, ha nem igazn repes a horgszatrt, tbb napra megyek e| otthonr|. Persze, s azrtegyttszurko|a gyerekekke|, is kupknak_ rmeknek, rl a sikereknek, is f|eg, ha bortk jr ve|e. Szemerk|es kopo$atja a kistehervzpartih|szo. b| aut rakter kialaktott horgszboltknt, bt, me|yegyszerreszo|g| st bojliryrkntde trsa|gnak, tkezA nek is kifogstalan. frissenkisttt |ibavi|lnyirozi||ikmost, tprtyh*z a testes de stemnyis akad bven a hazaib|. Nemsokra e|rkezik minden horgszat s a fordu|ja, pako|s b. |egh|tlanabb ,{,'. mbr, mint mndenbefejezsben, ebben is ott van a kvetkez kezdet, a |egkze|ebbi vzpartital|kozs remnye. Ktai Rob

Sffihorgsz39

lffiq27.eloe'
. ..

& lE3.t
'

'l

Aza.Izva ksztettik legutbbi adsunkat. Egy telies l| nap jtt fe|lrl az gi ldsnak egy|taln nem ner'ezhet. sz szerinti . hi. deg zuhany. Mindezek ellenre a Fiizesabony mel|etti Meztirknyban szv|yesen ogadott s kalau. zolt minket ftthn Szab Anita po|grmestef asszony. Tle tudtuk meg' hogy leghe|yesebb' ha rbs Psa kocsmjnl rdekldnk a t holltrl, aho! nemcsak infor. mcikka| gazdagodhatunk. |nnen mr csak alig egyperces t vezet temes Istvn thektros pecaparadicsomhoz. ||. Magneter Kupa pontyfog V e r s e n y r r k e z t n k ,e c s a p a e d tot eztta| nem neveztnk'Az egsz napos nedves forgats utn senkineknem akarzottegy 24 rs n o n s t o p a | | k o z e | i n d u I n i .e d i ga k a d t t n P szep fogs bven' A kupr| megiudtuk, hogy nvadja egy jtkony mgneses frekvencit kibocst, praktikussierke-

A polgrmestel asszony

zet, me|yet nemcsak krhzi krlnlnyek koztt, hanem otthon is haszn|hatunk szmos betegsg utkeze|sre s gygytsra. Neknk,horgszoknak jl is johet egy i|yen matrac,akr derkjs, akr gerincproblmk enyhtsre, vagy ppengyuIladsos betegsg keze|sre. Kvetkez adsunkat a nagvhalaknak is szente|jk. Beszmo|unk maid",em|kezetes,j hangulat bartibojIis ta|lkozkr|: a h r o m f a i r m p e c r | ,a X ' J u b i | e u m i O BojIiShow-r|, Creen He||r|, Harsnya a ban rendezett Cipro Kuprlsa merenyei Zadravec Extrmr|. Ktai Rbert www.horgaszvideo.hu

40

Sporthorgsz

r@

a4[;TqrDril n-l \ t[? n --l_9-E-IJLi-u/ JM

h$sneffiffi

n
tli

mter sz|es tbbnyire trdig vz sem rt.Furcs|ottam, hogySztaniegy hrommteres botot rakssze, merta patakot te|jesen benttk a fk, |ehetet|enn a dobsti|yenhossz tve ,l6-os, bottal.A 12-ese|kre karcs, rzfejes nimftkttt. gy ao centiremg pediggy 8-as, ta|n 10-es, igen borzos szraz |egyet. Nem annyirakapisje|zkntnimfhoz,haa nem azrt, merta szraz |egyet szemme|kvetve|that,hogyho| horgaszunk.

u|gria hegyekben gazdag res Ht Fkka|.Termszetesen l|0. orszg,a Iegismertebbek 5 .1!lHoJz-.\ a vannakBu|gria rszein sk haRodope-,a Rila-,a Pirinta|mas, kapit|is pontyokka|, csu. s persze a Ba|kn-hegykkka|, harcskka| tavakis - de te|i sg. A trkpen rengeteg kkrs ez egy msiktrtnet. ovatosane|indu|tunk felfe| bokig-tra ptty |that - szinte mindegyikbenvan A he|yiekre hal|gawa gydntttnk, a digr,krist|ytiszta vzben. i|yenkispataAz pisrng.A ,,kisvz- kis ha|',mondsitt is Ba|kn-hegysgben _ kezdnk,utnaa Rodo- kokban- k|nsen nyrivz||sn|a hai8*. A patakokban, kisebbfolykbana ha- pe, vgl Ri|avizeitprbljukmeg,az uto|- |aka m|yebb a gdrkben tartzkodnak. Mi. |ak nagy rsze 2O_3O centi kztti, viszonta s naprapedigegy igazitengerszemet tervez- vel a vzo|yssal szemben ||nak, htu|rl gy m|yebb, |assabb vizekben,klnsen a he- tnk meg|togatni. az e|sfnyekke| Mr in- t-hat mterremegkze|tettk gretes az gyi tavakbanta|lhatkigazitorpedk. du|tunk Szlib|, t az bredvroson _ gdrket,tbbnyire an|kl, hogy e|ijesztetA fo|yk a Fekete-vagy az gei-tengerbe irnyaz autp|ya! Tbb ezerves makadm tk vo|naa halat.|gen, gdrben tbbnyire a utnak, mga nagyobbak, de mint az |skar kveken guru|tunk kife|, amiken mr Nagy csak egy ha| |.l|yen kr|mnyek kzrt vagya Struma fe|so|ysn ta||unk is piszt- Sndor, Szuleimnkatoniis me- csak egy-kt Julius Cesar, pontosdobsnakvan rte|me. rngokat.A gyonyr Rodope-hegysgben nete|tek,majd egy kereiztezdsutn egy Vagy rkap a pisztrng, vagy e|i,jesztettk, sok vzvan, legrdekesebbek Arda, Kani- a|igkarbantartott az betont razottlelket|mos vagynincsis semmia gdrben. na, -Jugovska, va|aminta Vucha fo|yban testnkbe.Utkzben mgsokszorvisszakSztaniudvariasan f|rehzdott e|sgaz egyes|DevinskasTrigradska. Ba|kn- szntek az ismertke|et-erpai A kontrasztok. drn|,nekem kn|va es|W, n k?raz de hegysg kisebbfo|yikzl a Be|iVit, Cserni Aranykupo|s temp|omokat pane|ek ak k- tem, mutassa meg . Kvncsi vo|tam, is mit Vit, Vidima, Tundjas E|esnica |eginkbb vettek,ezerves, betsfreskkutn hi- csin|a hossz a ciri|| botta|. Zsinrt |e sem hzott em|tsre m|tk. Ri|a.hegysg A legismer- va|kod, sznes p|aktokon men csvk hir- az orsr|,csak a bot hossznakmegfe|e| tebb, folycskaszmba men pisztrngos vi- dettekcool mobi|te|efonokat bets, latin an. e|kt haszn|t. keze mutat-shve|ykBa| ze a |enygz Ri|ska. Nyugat-Bu|griban, szvegge|.Kirve vrosb|,egyszerbb ujja kz vettea nimft,ba|karjthtrahzgol a kze| a szerb hatrhoz ta||hat mg az utakon,|assabban guru|tunk tovbb. Szem- va, jobb karjva|pedig a botot e|reto|va ugyancsakgretes Erma s Dragovistica' ben vagyhatan jttek a gumiskerek |ovasko. meghaj|totta A bot spiccve| azt. rmutatott a ,l |gaz,nem sok, de karsztvizekb| ered fo- csin, amit |end|etb| 50-ne| e|ztt egy gdr fe|s rszre, majd e|engedte legyet, a |yk is ta||hatk Bu|griban. Szfit|csak Porsche Iakott tertj|eten bel|,persze'.. ami pontosan |ando|t. Tk|etes megolds a ,rjsz 80 ki|omterre fo|yika mretes ZlatnaPaneNhny ki|omtert mehettnk a patak katapu|t, ms nven dobs egi i|yenhega/ nem sokkal messzebbpedig az lszkretz- medrt kvet, |assan eme|ked, kavicss er- |yen. harmadik A gdr utn mr nis be|eka. Mindkettbenszpsebespisarng.|lo-dei ton, amikorSzt,anisz|av meg||totta a ko- jttem. Tbb mint ktrn t mentnkgy mny |, amit a he|yik|ubok idnknt mg csit.|nnenhorgszunk fele|e, mondta. he- fe|fe|, |ye| A he| -kzze| igencsakke| mszn |ett i szivrvnyos pisarngga| gazdagtanak. is gyet tsze|,he|yenknt szurdokbanrohan a kveken t. Krlbe|lmindentdik gA rep|b|is j| |that,smaragdskk patakmeder egy mlyebb itt rok vo|t.A pr drb| sikerultegy halatkiogni, 20-30 gy sznben tndk| magashegyi tengerszemek. centi kztti, sttszn sebesekets ugrar| sem szabadmege|edkezni. tbbnyiEzek bugrl szivrvnyosokat. Vglegy nagyobb re 2000 mter |tt ekszenek, az vfe|s vzesshez rtnk, aho|mr nemvo|ttovbb. ket. Pisztrngogshoz a Ri|a; ben jgbortja Kel|kppen kihezve gurultunk a he|yi |e sPirin-hegysget dsz,ltk leginkbb a em|vendg|be. Beva|lom, ciri|| a betst|ap ki. tsre m|tk. Pirinben Popovo-, A a Vaszi|as_ hvs vo|naa bo|grbartoknlk| i8az, |ett ki-, Bezbosko-, Kremenszki-, V|ahini- Tevs a pincrnis seg[ksz Naglon rtkevo|t' no-tavakat rdemes meg|togatni. Ri|aA |em a he|yi,riss dolgokb|ksz|t te|eket, hegysg ismertebb pisztrngos vizei a Szmadgy a bo|gr ,,nemzeti,,sa|tva|kezdtem. |ivoto, Malioviski, Ribnis gynyr Ht-taa Majdnemolyan,mint a grg sa|ta, ez, de vak. Nem sszekeverendkaz ugyancsak hi ugye,sopszka. helyiekszerintehhez nem A

' (,.."^,"#"

Igen, borprlat). a d|i rossz rkia(finom egy jeIenta gym|csplinkt SZomszdainknl a trkkn|,Bu|viszont nizsp|inkt rkia, Nagyonzgribanpediga he|yikonyakot. hhs, letta gril|ezett a hasbpedigfrissen mire|it. Hozz mozottvo|t,nem a szoksos he|yi csapo|tsrt, Zagorsktkortyo|gattam. vrsbortis r$n |ta| De a bartaim rendelt A burgundi gazda. vbrme|yik hziastan helyett fekete|eves szoksos gna baIknon a kaptunk, szmla|ttn egyigazieszpresszt 40 tartani: levo|t pedignehz a pkerarcot szPersze, ez |etthegyi vezetkntdo|gozika nyrl/tli 20 va, vagyis euro- 4 embernek. netekberr.olyan 1000 mteresmagassgig |ett ' knnyena dup|ja vo|na.. Szfiban zajhoz elmenniaz atterski A vo|tbere|ni. k- tudtunk kocsiva| Az e|snapotnehz vz, kamint a szokott hoteI parko|jig. Szenc|vics, gya Rodope-, vetkeznapokban, meggzlruha_ szpen |<icsit Rila-hegysgben, nagyobbfoIykban mera,orsk, |egyek, fogtunk. Kovek m- telt a htizsk. Mr az e|s pr szz mter ha|akat kicsitnagyobb vo|t, hogy ezekrta ha|akrt gdrkben l|tak,amiket utn egyrte|m gtti zsebekbek, botta|nimfzvavagy nagyonmeg ke||dolgozni.Az erdben, az regy hossz |egjobban meg- nykbansem volt knny, de ahogy e|hagy|ehetett mdszerre| aktv szraz|egyes a Egy-kt tuk a kat,getett magashegyinap, hzott Mi horgszni. az utbbitvlasztottuk.
a htizsk,tgzoltunk ktpatakon, a szvdo. egy e|ijesztet| kilobogsunkminden medvt mtereskrzetben, radsuI a levegt lenn pihenni Meg.meg|ltunk hagytuka kocsin|. de s gynyrkdni a ki|tsban, |egjobban Vasko bartsgos mosolyra em|kszem, ahogy visszanzrnk, s ragyoga Szeme: _ F i k , i n d e nr e n d b e n ? m m , T b b m i n t k t r a m | v a2 1 0 0 m t e r a az vizben|emostam izgasan/ tengerszem a zadsgotaz arcomrl. A t mgtti sziklkat olvad h sjgbormgsok he|yen|assan totta, tpl|va a t vizt, amit egy mternyi patak vezetett le a v|gybe. A nap ht gra sttt, szinte szel| sem borzolta a tengerszedseE|rhet tvolsgban szem felsznt. ket |ttunk,gymindenki szraz |egyetkttt fel. Il|etve gygondo|tam,ha mr ennyin

do|gokat, k|nboz prrib|junk en vagyunk, ekete marabuha||egyemet ezrt kec|venc a zsinron' slIyed prbltam vzben reztem, ahogy a l|va Derkig hs st|usa az ersnapgeti brmet.K|asszkus a vgig partot, a amg htam ban horgsztam mr nem tudtam messze mgtti szik|kt| -ti. f centis ezsts-bronzosr . dobni.Egyhuszonpr meg vo|t tavisebes az eredmny/ egybrutlis A rnts,ami akrmi is Iehetett... tbbiek elfosem fo$ak sok halat.A szendvicsek k utn nszzsinrra, s||yedgyasztsa tovbb.EgykristIytiszre cser|ve foIytattuk mfajok a ta tban horgszni |egnehezebb nincsidejea pisztrngegyike'A patakban . to nakgondolkodni: eator notto eat. . A sealattmr e| is vittea bes vzegy msodperc vacsort, henmarada hal. s potencilis a ha se Egytbanviszont, szel| borzo|ja el' a|u|meg tudjanzni nyugodtan sznt, szp sem sokszor szre ott. rI, mi szik A horgsz veszi, hogy a lgya|attmegl|a pisztrng, gondolja, ez utn majd rvid szem||s gy nem kser,s sziktovbb.Visszaindu|s is mg tb| kifo|y a patakban sielttazrt fogni. sebest ker|t pr vrs pettyes egy knnyebbvagy semvo|tsokka| Az t|efele emlaz rvidebb.Az rzs ve|sstrjra keztetett, mikor este az ember fjda|masan amikr| fe|fedezi, olyanizmaiis vannak, hogy sok |gaz, nemvalami s eddignem is tudott. fo$unk,de egyrte|m, ha|at ppenmretes 1 nyrimelegben1.tl5-ignem hogy35 fokos horgszid. a |egjobb )v nyrratervezenl, na1lra, s kt-hrom a fe|megyunkhegyekbe hajna|i estirkban. s a horgszunk legjobb is egyszer Tbb tengerszenlnl ta||hatk stor' Szvalfo|yVagy menedkhzak, persze kvetkezik! tatsa Kovcs Zsigmond

#r

34

\fr

*'
megogni, meg de is szebbp|dnyt sikerlt rtLik. kel|ett do|gozni az tekintettem utols Nagy vrakozssal el. horgszat napon rnk vr magashegyi mr az is Perszenekem,alfldigyereknek egy az ha bo|dogsg, megmoshatom arcomat Vasko,aki tengerszemben. ilyen csod|atos me|pecs,az egyetem mlegyes igen le|kes

!l'

!t

:;*

^'--J{l'r

Y ..t

Altciilt sr6les uIasrtlban azEnetuoislt I mnno]boltolban

Azakciban egyttmkd PARTNERBolrox usr.lAmegta||hat nrcts tsznrnt azjsg ruyElErorrEs SZETT DUo
o|da|n!Az rvnyes november vagya ksz|et akci 2010' 30-ig erejig'

o.oo meircs, tt oouosutyri, laserfish 0 'ffi z reszes l|n$tca0

lnG]gol0am Gas[ lrn! zsiniri 1somag Gar[rcnonos udo n00! (6db/cs); 00l$8n0r0g 1momag (lodbic'; g GanlnBnldr: 800 2oo In8EolBam cm Gomil mBr|t[l: cm ras boneilfisl
bot;csapagyas Sit{r z 80!d lln8 Gul[ 0 nyeletlfkes mur ots; 600 ^

wj(@D..r:.

stltlnl can olclt]omos lrndolr; cm i5 tlumin|m lG$; rcb$rmms bsdit; csomau 3 lnGlloToiln Momwa$nm0m.

g 3.00mtorc$'i|0-0 oouos.ity.i sW P|t0 G0! c!t[ oot; csapgyas + Gon sraPo0Gt 40 osol200 mt lt$sn T!|un G[![ zsinlGol

mon; IaD$BE hdl!; t csomag Gl! l0R0n0sh00g lto (ouwat; 2 d! lr0D lBnGlGlszGro!I

I
2.70mtGros, |0.00 gtlmm oooosr:ly 8trsmmlebvkpos Gol bot; sla] Gelo[Dor omo: ilter Tillil tilOlo zsinor; told 30 s00 llglcsUo$ srl: 2 csomaglnBryolcrm IIgm UasD ril. ltol|lg (8db/cs); $til Gsa[n0h$ sl8; G0| !ftDaron; 1Bomag

88arnar00 nl

8.60 mtGs ln0golcmIs0n t|ilGnbol; lnergoTotm t00rtfiGh 2000oreo; mtillnGrlolGam 160 P0f,Gl Bo|tct 1csomag zsinr; lhilft0 (1odb/cs); ll8tt!l!!| (1odb/cs); nl; ln n00! 1momag l|0l0g nsliuos

D.n sr I

' ;.il;l'ff'Tl'1'',lllllilT*n"'ffi

Unb088llebzkpos 4 sapgyas bot G0ldst'PG]oct 50nyetettxes GUl[ omo; mtHlno0lGam !0n! 600 Ga8l nin';2 c$om'g udonom!

8.60 mtGss, |0.0 !amm doD$E stt] ttu Io|G G0ld

E$*=fl14,

i *"'-(EEEED fr

3.00mtG]o$, 40.80gtmmoomsoty stl $tom Gold tebszkpos76ap bot: agyas $tGyl|onellE 30 orso; mtor lnoruoToam 00ld a00 8[oc|at!st PtlG zsinor:d[ $co|tcsulr $ron;hajltott Gsllosl 2 0!l A

r-ry}-Ll
-!

-=-tE

--

vc

lJ /I

sfln l|ads bot5+ csapgyas $l 1000orsil|8! mltBt lanil lnc'g0lEtm P0Hcr lnI|il TGoll zslnir; $lmo ilomGt hrt. css m[lGl: $almoPlIo mllsl

8.00 mTlolos, 100-200lramm oooosrirr,ri

3.00mtoss' !'mmoooo'oty 20.0 mslloTeam GlassicnndoTl0bo1 1o+1 sapgyas lnoruolGam P0tr0] I0 {000orso; llllto] cton I slln 13E lan81t0n0 lnoloTGtm zsinr; lan$m0lr $almo lrecutor f,oDilGr 0T;

2 ilb 3.00mtGrGs' 40.80 clc cl[P oot;DGoldsl| 2 T0! bmG 0 oreo Pl$ r$|. nrral t|trG;1000mtGl moDoms c[ trrcI B0!|lo $!oc|al zsinr
E0ld sl! !]lttl||| dobosly

3.00 mtsns Gol ste lnund EoG 4 csapgyas $t{ oot; G0|d P0]fuGlGulD20 orso; mbr lnos0tEam B00 $Doc|alI$[ Bf00!|t zsinol csomag mikroszak||s D]0nnon ceonB00r n00!

4 iepa

!j,)s:t,::oi

jvo,,da|

|)tb,.l| |dejlsege!

|!,,d!idi!,r!

nem a szk, koptatott farmerr| e|nevezett szubku|t z tartoz, antiszoci| rho isnak kiki|tott egyneket) rockereka |aktelepi s |egendk szerint d|utnonknt bkkat s. tgetteknyrson, Baradlaikben de ersebb vo|t a ka|and-s ha|fogsi vgy, mint az eset|eges e||enrzst|, esetlega bkastkisrt magnak hor3szbotot. egy, Neve|apja get csvesekt|va| |e|em. Klnben is, ive|a trkitgtsnak |egkzen- be is |ltott Uttr fantzianev, egy mini- a |akte|ep ptkezsein nttekfel, aho|be' fekvbb eszkze Barad|ai gye- mum 100 gramm dobs|y, msf| mteres vett frfiassgi prbakntvrtk e| a narekkorban kerkpr - a vegbotta|, a volt amihezegy orosztro|ors du- gyobb ko|ykk a kisebbekt| estnknt az csa|d mg egy Trabantr|is k|t'Enneka bottpusnak horgszatra a|- ptkezsekre z i irk herge|st' va| je| vigy csaklege|jebb nagyot mert|modni-, az e|- ka|massgn Barad|ai ksbb sokattndtt, Szva|Barad|ai rktzte vadonati Utts horgszvizek becserkszse bicik|ive| de mindig arra a kvetkeztetsre is jutott,hogy r horgszbotjt nyabicajokat ta masszivitstrtnt'fu A|pri-Ho|t-Tisza Piroskakanyar csakisaz ttr trsadalomhoreaszatt| va| ban smegbzhatsgban sem kze|meg becenevszakasza mondiuknem is vo|tms e|riasztsa c|jb| kezdhettk gyrtani. eI t minsg, szovjet Pionyr mrk| kerkjrmveI megkze|thet, mint masszv, a Mindenesetre ZanaZoIi cimboriva| is prjra, egy sze|et e| s kenyrre| gyannt csa|i kznye|veben tanyabicajnak hvott,srgi terveztk, hogya tavaszi sznetels napjn nekiindu|tak Kiserdnek. a Baradlai tartalk Csepe|kerkpron vagy a menbbeknek _ ami |ta|ban pri|is4-re,az akkortjt fe|- szere|kknt egy f|uoreszk|szj vitt traktorra|. Ezek a tanyabicajok meg|epen szabadu|s napjaknt em|egetett nnepre zsebpect amitegynapkzis csoportLrsis, sokatbrtak, Baradlairekordja ktPB gaz- esett- elavatik botot.Kecskemten a a csak va| cser|t tnyrmkos tsztrt. egy pa|ackkto|da|ra erswe, mindezt12 ve- kt|ehetsges horgszhe|y |tezett, Picsa Megrkeztek tra, |etelepedtek egyeta az sen.'. De ezt a he|yb|i k|ykk messzeme- patak _ ami inkbb szennyvzcsatornaknt stgre, |en gyrtak egy nagy kenyrgyurmt nen |szrnyaltk, e|karikztak pa- zemelt,solh Bla,Barad|ai simn a egyik osz- csa|inak, nekikezdtek s horgszni. szt Az |ackokme|l fe|kotott zsk bzva| da- tlytrsaegyszer||t|ag kt a emberi koponyt kicsitt|slyozuk,Barad|jit nem rdede ez r|hoz. Amikor Barad|ait nem vettk es ta||t partmenti|szfalban, el a amikormg a ke|te. a ha|a enken magyarrtaZana is, Jon _, prb|kozsra egyetemre, a|pri|ta|- kze|i romate|epen az az |akott va|amint Kis- Zolinak. halaknak a A nem sok ideikmaradt nos isko|ban do|gozott tantknt vet, erd me||etti egy (Ez Yzm-t. at nem azonos megkeresni kenyrgyurmt, a|ig ha meft svvgn kapottjuttatsknt hrommzsa a jelenlegi, domb mellettivel, akkoriban a rom perc utn megje|entaYzm og|a||ta| bzt. Vrosi panel|akrvn nem nagyon nagyt he|yn agyagos mocsr|e|edzett, koztatotthalr egy kkSimsonSchwa|be a setudottmit kezdenia nem mindennaoi fize- fldutakon meekzelthetYzm-ta |a- gdmotor-kerkpron, elengedhetet|en az jobb tskiegsztssel' hjnazza|a bicajjal josmizsei jeIenIeg e|- narancssrga vastonaI me||etti, is buksisakban. Baradlaik gy tolta e| hrom fordulbanaz e||tmnyt zrt ter|etetieIentette.) a VaIaki em|tette be|emer a kenyrgyu mrtogatsba, |tek rms dar|sJzsi bcsinak, hogy megprb|jon ugyan,hogy ott csak a prttitkrokhorgsz- hogyszre sem vettk motor kze|edtt. a t|adnirajta,amive|tz we| korbban a hatnak, a mocsrban szipuscsvesek (a - Bds klykk, mit kerestek _ hangs a itt? ho|tgpartjncsa|inkzott, a jrm s sem- csves akkor nem haj|kta|ant je|entett, ha- zot j szndk a kszns. mit sem v|tozott e|te|t a|att... az id Ezeketa furcsaszerkezeteket vekent soha nem zsroztk, mgsem nyikoro$ak, nem csattogotta srhny a meg|azu|t anykt|,s a gyrilagfe|szere|t dinams |mpa is sokig mkdkpesmaradt.K|nbz kamps mego|dsokka| hihetet|en mret szakaitkat tudtakakasztani szina tne|nyhetetlen csoma$artra, 50-50 ki| krump|i vagytk, esetleg dinynyemeg sem kottyant o|da|t. termszetesen a kt Es ezek kampk a horgszvdrk e|rgztsre is messzemenen alka|masak vo|tak. Egydiszperzitesvdr az etetanyagnak/ a szeegy re|knek, s bot szkavzhoz ktzve, a kapany| he|yre, gygyakorlati|ag s minden megvo|t. kormnyone|frt A mgegy e|emzsis kosr,de akkoribanvizet sem nagyonvo|tszokshorgszatra vinni,erremegele| forrstbiztostott csordakt. a A ho|t-tiszai mogyorfavess keszegezzs sek egy id utn nem e|gtettk ki Barad|ai horgszvgyait,gy tizedik sz|etsnapjra

46

Sprthorgv

- Horgszunk,nem |tja?_ jtt a nem v|asz Zana ke||en tgondo|thangs|y Zolit|. egy Errea ha|r v|asza jkora rendrpomeg sem mertmukkanni. fon lett.Baradlai - Kia bot? _ fu enym vlaszo|t riadtanBaradlai. Kthete kaptama sz|etsnapomra. kA ha|re|vettea botot,sadatfe|vte| vetkezett.Barad|aibedikt|taa nevt,de nagyonfltaz otthoniretorzitl,gymsik is mondott,s isko|aknt egy ko|aktmet megNem vo|ttlkonspiratv rbbi isko|t. o|ds,de akkor i t|etnektlnt. rA ha|ra enekea|tettea bot nyelt, A a |t,se|viharzott motorra|. bot mintha volna Baradlaiknak. integetett - Ki kellettvolna kapni a botot a se88e Zo|i a|| _ morfondrozott az e|tn ha|r lttn. nagyon|etrt, hogl most mi Barad|ai hogy err| |eszotthon. Megegyeztek, s nem sz|senkisemmit, sszegyjtik botra. egy ugyani|yen a pnzt is siker|t sszeszedni Pr nao a|att

megamita botragyjtottek, A 15 forint, Ki vo|ta buszjegr,re' is bimaradt, e|g s s cikIizett a tvoIsgibuszp|yaudvarra, inra megvette jegyet.A busz | m|va a elhadult - volna.Egydarabigmagabiztos is trozssalvrt, de a fantzi1a dolgozni kezdett, eszbejutottak azok a ksrtetazegyik,sttbenyhistrik,ame|yekke| riogattkaz a|pri k|ykk, | horgszaton mikzben a szemkzti szigetenrkk neke|tek,s egy macskabaglyis besegtett. e| Utnardbbent'hogya kisccsrt ke||ett vo|na menni az vodba |egksbb ngyrig, Barad|aie|szr srvaakadt, az majdsszeszedtemagt,se|tekert vort dhoz' Az uto|spi||anatban oda. gye. szba a horgszbot Estenem ker|t Perszenem vo|t nehzBaradlaiadataitki-

Fonottrylnro-k

"Tiiit."Pro.tl: Esz,KM
\!.J sztrv |LLUSZTRC|T: szri

mindent megadott sakkozni, e|z isko|a az ha|ra bszen nyomoz, bosszszomjas |ett a hozadka azrt kanek.Annyi pozitv desanyhogyErnbcsi,Barad|ai vagy 15 orintot,BaradIaipedig b|csen |andnak, s nagyhorgsz, meggrhorgszat- jnak munkatrsa nem hozottfel otthonsemmilyen horgszni. magvalBarad|ait tmt,mga horgszkny- te, hogye|viszi ta| kapcso|atos taBrtn me||etti Az reg az A|lampusztai aljra. a veket is e|rejtette szekrnye Kgysminden dlbenhzott valami vakrajrt, vagya Kunsgi-fcsatorna desanvi rszre, uto|snap- nak beczett a a ebdet munkahe|yr|,sznet - Ett|a bott|ijedtmeg a ha|rbartod? Bajaiban is gytrtnt.Amikor csngetett, rzva az e|s horgszaton az kinzett a|t km|e|- _ krdezteeit radlaiszoksszerint Az ny|sn. anyja he|yettegy horqszbotot Ern bcsi. - Ett| aztn marhravesz|yAz benne a vr. desanyja ben voltak a halakl Nemhogy adott volna |tott.Megagyott botostu|. a betmasztotta bototaz e|szoba- egy poont,shazazavar sz n|k| Barad|aikezbenyomott egy bambusz az sarokba,smegme|egtette ebdresznt fe|szeegy 20-as kr|i dami||a| spiccbotot, Csakebdutn szlaltmeg: rizses |ecst. - Szerencsd, hogya halr az egyikko|l- re|ve akkoribanez mgfinomszerelknek a visszaadta bototbnte- szmtott... ganm apja,sgy - Cyere' me$antalak nagykrsztfogni, tsn|k|. azt a botot pedigelejsde|! Esteszmo|unk! ment haza. 4_5 ki|nyikrssza| Barad|ai Miutn az desBarad|aiktsgbeesett. nem hitteel, hogy ogPerszeaz desanyja anyja elment, egy darabig sszeroskadva Viszontenez csomago|ni ta, de Baradlait nem zavarta. e|hatrozsb| |t.majdhirte|en mgakkor sem nlk| vagy napijegy a Szerencsre |uo- ged|y kezdetta kistskiba. zsebpeca megmaradt.gy mert horgszni tbbet, ha szu szua|kig reszk|szj teryezte, megszkik, eIbujdosik a kzeIi biztosvo|! hogy nincs ha|r kze| s tvo|horgMajd ban. skamasiodvna kerkpros rterben. Tserdben, a Holt-Tisza jszaka szatoknakis jtv|atainy|tak de ez mr a a HoltJisza kis hdjr|horgszik titokban,s ha|ateszik _ Hany Istknakis kvetkeztrtnet... BodolaiLiszI sszejtt va|ahogy...

r---S\fa 'r'-?'J

\'-tt']-*-

|etett botosvagyenekezs sllzs nem t| bonvo|u|t. ha|adt zisban rteslk, vagyisakkor,amikora sl| a mtermgis vannaka mdszerneko|yanapr trkkjei, og- nyi elkveI e|tvo|odik 35 giammoskrte|omt|. a Amikorraez sai,ame|yekkze|ebb viszika horgizta sikelhez_ r- bekovetkezik, |ta|ban. i forgat;aa ha|at5horgot, hi;e; be tuk szinte Po- ilyenkormg Ieg|1isebb ellen||ls| ta|lkozik, te|jesen P9nl9sqnegy ve,amiko"rNagy Tamssa! sem ?s rosz|neredtnk tskshta-k a nyomba.Vlern,nynk persze gyant|an .a. Eppen ezrta kapstlta|ban a.,s||. gysz|lem, mit sem v|tozott gyorsantovarppen hnapok a|att,meis a u karika kapsje|zrngsaimr a nye|'rii';t |logy, 1"|'ik. van kiegszrenitrkkk sort.Mr csak azrtis, mrt l|yenkor. a .mive| e|egcsupnannyitvrni,hogya karikaa botigeme|kedakad mgmib| merteni.a,rgebbiek de rdemes kozu|, nhny jen, ami tovbbi egy-kt je|enta sl mtert halad"sban. Ez. sortszentelni Tamslegjabb tapasztalatainak is. utn,,mr nyugodtan.kovetkezhet bevgs,a horog nagy va|a Ta|nem|keznek mgr',hogytava|yilyenkorhungaroce||e|wnsgge|.torokba fo'gakadni. Enn| irdszerno|ykoris a meg|ebegtetett snecive | iztu s a a .c.sa| [. a horgot,, viszonyiagrvid, hamarutolrem s||t bevgssa|, fe|m ha indu|te|, mertaz egybknt akkurtusan centi hosszbel|tott 26 e|okeel hor. orsr|nem adok neki zsinrt nye|shez. Ahhoz azonban_ s gsztunk.Hogy kel|-eennyire pontosan||tgatni, arr| persze nu8y91 az a |ontgs,,,h9gy e|mondottakszerint mkodjon dongm' vag.yo\yeggy'zdve,.de fogadjuk e|, h]szena horgszok :' _. |og mskpp ke||lesteni ktszere|ket. rvid |okesne|, a A e|Vetem|tebbjeinek vannak i|ye s hason| mnii. Mistani mive|az |om enn| csak is a|u|van tkztetve, az a c|om, s horgszatunk a|kalmva| ehhez a szere|khez kpest Tams|t- hogy a csa|i a belltott centire |ebegjena ta|aji|tt, 26 dobs szlag csak annyiva|mutatottmst, hogy az e|ke'hossz te|hz- utn addig spanno|om zsinrt,amrggy kicsitaz |mot a is el ta egszen egy mterig, nem t|ttt-.hungarocel| s Ekkorfe|teszm karikt, annyizsi"nem darabokata nem hzom magamfe|. a s csaliha| hasregbe. gytny|eg Ez nagy e|trs nrt adok az orsrI, hogy |etett botnl a vzelsznhez az 1eglt e|zhz kpest, mgis rdemeiidt sznniaz sszehason|ts- kze| he|vezkedien "g3,,"n e|. ra, smegha||gatnilnyegr| a Tamst' A hossz e|kshorgszatn| te|jesen ms a he|yzet. olyankor _ A hossz elks szere|ket |eginkbb akkorszoktamhaszn|- a,19T baj,ha dobskorvagy mer|sn| kicsithtramarad, a ha| ni, ha nem fenyegettrpevesz|y, mert a fenkenfekv csa|iha. tovbb nve|ve az e|ke hoiszt.A 2,5_3 mteres vzben a sze. ez |amat, ppena hossz e|knek ksznheten, szrevt|enl relkgyfog a fenkre |erkezni, hogy a csa|iaz |omhoz naqyon csipegetik 1 Ami- kzel he|yezkedik sitt van a |nyeg, e|, 9 i.o-,9ry9|, Redis hiba vrom a s||kapst' merl ebben - *.""tb"n kor viszonts||rkezik.a horgomhoz,s e|veszi a|aposan eze,naz ||apotonnem is akarok al v|to}tatni. Vagyisa zsinrb| megszurk|t, most |efejezett de ha|amat, err| csak a kaps e|re- csak vatosantekerekvissza,nagyongye|ve^,,ai,hogy az |mot

he|l'rl a csa|i s e| se msv|et|en| mozdtsam a berkezsi hogya s|e|renl, kzet|en kze|bl' Ezzela gondos|estsse| nlg karikae||ena irnybais indul,az e|smteren l brmilyen l|stse sz|elhesse. Nehze|Hogy melyika jobb mdszer,ha nincstrpeharcsa? a hogy az egyik boton gy, mdnteni, ezrtgyakrane|ordu|, ami az l|tom e|kehosszt, az idei szezon' sikon pedig amgy hogyppenho| he|yepontosan csakannyitje|ent, ban egszen zem eI az |om a|att|vegyetlentkzt. Azta ugyanis,hogy a fzsinrom e|kotok egy 7_B mteres

k|n horoge|e|kezsinrt, TrabuccoT.ForceXPS FIuorocarbon Nem minthava|amibajom |ennea j| ktmr nem haszn|ok. hiszen sok szps||tmegogbev|tTrabuccoe|kezsinrokka|, de tam a T.ForceXPS Match Strongelkve|, most mgnem rhaszn|tf|uorokarbon hogy zem sziksgt, a 0.26-os e|ttnek e|krekssem a horgot.Mindennek az zsinrnl vkonyabb je|ensg, amikor bosszant egyformn az elzmnye a mindenkit alakul kapstkveten a bevgsegy nagyonvrt sgretesen hogy n|k| azza|szembes|nk, rzse e||en|Is n| a |egkisebb e|eintemgfe|meKeresvea magyarzatot, se sl|, se szerelk' de r|tbennem a zsinrsr|se, amikortbbszr is e|fordu|t, tovbb, mert nagyonvigyzokazsinrerre nem gyanakodhattam mtert' jaimra,sidr| idre |evgom aze|s nhny ve|eTehttovbbtftem a fejem,shamara j sIlshe|yek tere|dtt a gyan. jrjra,a nagytmegben e|fordu|kagy|ra hossz A a S innenmr nem sok hinyzott mego|dsig. 7_8 mter va| fe|ktse azonna|megelkezsinr elttknt f|uorokarbon de Nem perdnt, megszntette nem is o|yankicsi prob|mt. a K-KarpMimetic Camout haszjegyzem, 0.3O-as hogyfzsinrknt zsinr o|yan harmonikusprosta|kota n|ok,sez a terepszn hogy azta egyetlens||0.26-osT-ForceXPS F|uorocarbonnal, megsznt, kapst sem rontottam a kagy|k miatt. A prob|ma m i n t h a | v $ kv o | n a . . e

$
-ir*

_./. ,!t!*n

NE

r'"""
{#,",

T:r"-";

Egy b kils sll is lehet nagyon szp Ha meg ketten vannak s nagyobbak is, az maga a gynyrsg

rnorzz & FIGJ!

toztatsa annak rdekben' is figyelemmela hozzszlso- . A Velencei-tbl indul hogy a horgszatras a halra kat. Az mr most is lthat, egyik csatorna zsilipje alatthortovbbra is sportknt, szrako- hogy az egyeslet(THTE),mint gsztunka napokbanRtimajor zsknt tekintsene( ne pedig kezdemnyez, a hozzszl fltt, ahol korbban sok sges megIhetsi forrsknt.Ennek horgsztisak a Tisza-tavi is hal- ret fogtam, Nagy meglepetrdekben drasztikusmdsze- llomnv rdekben szeretn- semre most kisebb-nagyobb reketke//ene bevezetni;iavasla- nek cse/ekedni.Eztonis arra sllk kerItek horogra ott, tunk a jvre nzvea kvetke- biztatok mindenkit,hogy hoz- ahol a korbbi vekb-en soha z: ne felttlenlvesjegyet zszIsaival, tleteivel gazda- nem fogtunksijllt. Mi trtnkelljen vltanunk, hanem igy- gtsa,tegye teljesebb me1- hetett? a nevezett kvts jegyet, amivel jelent alapkoncepcit. Mr a Bezetdi Kroly, csak meghatrozott darabsz- mIt vi horgszfrumokon, Szkesfehrvr m hal vihet el _ pldul 20 egyesIeti taggytjlseken jeis ezer forintoskvtrt30-40 da- leztem, hogy figyelembe kv- Telepts biztosan nem, mert rab mretes nemeshalkifogsa nom venni a horgszoksszer ezt a szakaszt emberem|keo Tisza-tavihorgsz vagyok, s (egynap pedig maximum3 da- s megvalsthatjavaslatait a zet ta senki nem te|eoti' nagy megdbbensse/ olvatam, rab s5 kil egybhal elvitele) 2011. vi horgszrendkialak- Nagy va|sznsgge| a Ndorhogy az j fnksg jvre Iegyen engedlyezett.apijegy- tsnl. Ezton is biztostani csatornn horgszhattak, N ami drasztikus mdszereket kvn nl, 2000 forintos kvtrt 3 kvnok mindenkit arrl, hogy amgy ha|ban meglehetsen bevezetni halvdelem cmn' darab nemeshal 5 kil egyb sszel _ vrhatan mr szep- gazdag, s hiszen van benne Megszntetnk ves enge- hal legyen elvihet. Amenyi- temberben _ megkezdjk a ponty, az amur,csuka,s|l, hardlsrt, lutajegyeket adnak ben valaki elrn me1en1e- horgszrend korszerstst, csa, keszeg, s a s krsz, ba|in,buki, amivel csak me4hatrozott dett darabszmot,jabb jegyet annak sorn figyelembefogjuk sa, trpeharcsasnapha|.SLi|darabszm halat o{h nk ki' vIthatna.Ezeknek szab.atv,ok- vennia Tisza-tTiszafred an i Hor- lben va|ban nem ers, ezt Azt sajnosnem sikerltmegtud- nak a betartshozaz ellenr- gszportlonfoly vita eredm- tansthatom, mert n is norrendkvl szigoran kel- nyeknt kikristlyosod horg- g7tam mr rajta. Bizonyra 1om, hogy a lotajegy mennyi- zseket be kerlne,mennvi halat lehet lene venni, a fogst a fogsi si'elkpzelseket. KteIeztt- em|kszik, is. hogyaz idnmenyrte kifogni, s iehet-e jabb naplban tovbba is azona| sget,vllalokarra is, hogy a nyi es esett,sennek ksznIott kv r nvezn M ind eneset- ragzrtenike//ene(egyb i. halata 2011. vihorgszrendkialak- heten nagy radsok vo|tak. re n ezt igazsgtalannaktar- horg.szat vgn)amennyiben tsval kapcsolatos megbesz- Ez al| nem kivte| Ndor; a tom. Szeretnm krnin. arra vanKt nem trla be a megtartott Isekre, egyeztetsekre egye- csatorna sem, me|ven tbb az jrjanak ket,hogy ennekutna. halat, ettiltt, illetve komolv slet ltal delegh kpviseilk he|ytt zsi|ipek vannak. n Az PeterkaAntal, Bonyhd bntetst/ehetne kiszabni r, rszre megjelensi hozz- lta| emltettzsilip krnykt s Tjidegenhalakat(busa, trpe- szlsi lehetsget biztostok.,, sem kmlte i, a vz.gyakaz Az ,,j nksg,,a Tisza-tavi harcsastb.)tilos legyena vzbe Nos, itt tart az ,,ugy", ami, ran tbukott rajta, msutt Sporthorgsz Kzhaszn Non- visszahelyezni.A halrzs se- szerintem, egy sajn|atos |re- megker|te,s elrasztottaa profit Kft. Hogy vi|goskpet gtselerstse _ erre i alka- hal|seredmnye. hr,hogy krnyket. Ami szmunkrarJ kapjon: az FVM sa Tisza-tavi lom most az aktulis trsadal. az j ha|szatihasznosthoz- dekes, hogy a nagy ervel tSporthorgsz KzhasznNon- mi halrtoborzs. A szigort- z|t a horgszrendkorszers- buk vza zsilip utn tekintprofit Kft' kztt 2009. oktber sokkal gyors, ltvnyos erdm- tshez, figye|embevesziaz Iyes m|yedseket s mart ki. 1-jna|rt haszonbrleti szer- nyeketnem lehetelrni, a t egyes|etek de kpvise|inek v- Nos, ezekbe a mlyedsekbe zds mdostsa szerinta 15 halllomnyt tekintvemeggy. lemnyt. Tisza-t megr- gy|tekssze nhny A htiga ves haszonbrIeti szerzds zdsnk, hogy hossz tvon dem|i a trdst,ann| is in- nagyobbs||k. j'hr gyor. A 2010. janur 1-jn|pett ha- csak hasonl mdszerek lehet- kbb,merta szksebbeszten- san jr, tudom, hogy sokan t|yba,ett| az idpontt| kez- nek clravezetk.,, dk utn az idei rvz vs apr babahallal cinclgatva dden a Tisza-t vonatkozA e|vetsre HegedsCbor, szempontjb| rgen |tottiva- fogtak s|lket, Vo|tak, akik sban a Kt.a ha|szati jo- a Tisza-tavi jog Sporthorgsz Kz- dkbsget teremtett.Most az twisterezve,gumiha|azvajr. gosu|tia. n |ta| Az em|tett e|- haszn NonprofitKt. gyveze- egyik srgetfe|adataz ivad- tak sikerre|. Minden csodahkpze|s idnnyron meg- t igazgatja mr v|aszolt, kok tteIe|tetse, az amihez a rom napig tart - mondjk -, alakult Tisza-taviHal- s Tei- hadd idzzeka |eve|b|: ',r- szakembereken nagy szk- gyvo|t ez a sl|-eldordva| tl mszetvde|mi Egyes|et egyik dekldssel olvastama Tisza-ta- sg|esz avzgyihatsagsegt- is. Az idjrs norma|iz|djavas|ata |ehet,mit nyiln vi Hal- s Termszetvdelmi sgrelA Tisza-tavi horgsz- sa utn hrom htte| e|trntek megha||gat trgya| majd a EgyesIet javaslatait, valamint egyes|etek s pedig l.ienek jo- az reg s||k. Ett| fgget|ejog ha|szati hasznostja' j az idkzben megjelentktilan- gukka| a lehetsgge|. Az s a|akt- n| remes |esz kes6b is (THTE)|egbb egyestilet c|ja bz _ tmogat s ellenz _ sanakki az jtu|ajdonossa| a prb|kozni, mert a kimart s a Tisza-tavi horgszok s ter- hozzszlsokat.Komoly segt- tagsggalegyetrtsben olyan m|yedsek v|tozat|anuI ott mszetvdk rdekkpviseIete, szmunkra ez a vIemny- horgszrendet, megfe|e| vannaka sok sg ami a trsse|, akadaz |ta|uk|egszksgesebbnek csere, mivel ezltal is iobban Tisza-tavi ha|||omnv mins- va| tarktottzsi|ip a|atti szavltfe|adatok-pedig kvetke- megismerjk horgszok vle- gnek a javtsra a horgszok kaszon, sj eslyvan s||s zk:,,A horgszok{zemlletv !- mnvt; ezrtksrem tovbbra mege|gedsre! fogsra!

Ml AHO
SHtmRno

csorwAextnons
djtaLan feletta kiszILts 20.000,-Ft

wNvTWLEL

+36-1-205-3377
vsnrJsr

Ajndkomi szpretne? Nlunk megteheti! VsroljonMAXON

TEL,:+36.1.20$3377, i:7.26'13'' 19"2,29', xK (sAVoYAPARK) r tz., Hut.tyRot.tt.tos GPS: BP,1117

rnnt nxsnn Ruc t.rL nvHyrsrr, nznt<cx 9.20h-lc. NoVEMBERgo-tc MINDEN NY|TVA NAP
Bojlisbotok TRIBAL EXTREMB LONG CAST 3,60 - 3,0Lbs m m 3,60 - 3,25lbs 3,60 - 3,50hbs m
111990Fthelyett

Uln.tym.r,

3,60m-2,75Lbs
1I 1 990 Ft helyeft

54 990 rt

1x:R:** Epe 3,eom-3.oibs

49 990rt
Tvdobelstkesors POWER AERO laT, ,' A'
169 990 Ft helyett

sHlmnno

rea.

69 990rt
SHlmRno 32eeoFthetyett

sHlmnno
BEAST MASTER BX

3seeoFthelyett
2.7

W;tt",n,,beast./esterT:il:i#,I:'^Eeast,la
CAFIPEFI
Bojlis ROD POD
+ 3db Swinger + 3db Botvilla + 3db Elektromos kapsjelz

29 .7.7W rtJ 990.T

79 990rt

sHlmBno

rcssoFtbetveft

9 990rt

24 990 Ft helyett

1,4990rt
Rudzat HYPERFIS}IING GBAR TLi termonadrg L-XL-XXL Mretek:
/SHWINTRO2L, sIwI\ITR02XL, SHWINTRO2XXU
47 990 Ft helyett

SHlmRno

sHlmnno
3.0Lbs3,60m
/ALBX123OODU

ussoFthelyett

Arvo

9 990rt

19 990rt

Ltogassa meg nov, 26.27.28.n a PontyShw kiIltsts l

Iepecstelt kupont, 15% az -kedvez kap rnfiDENTERMKRE!

v ALL KVIEI'T K.PFZ]BX Az AXc'Ils TERilXEK. A KI]fuNoK vsRLsloR IVEM vo]Vl?o.( ossz.

Aki december 31-igvisszaa MAXON ruhzba

pecstelesse ezt a kupont Ie a Normark standjnl,

sHlmnno
SPITEROS
Drc(wBl

Elsfkes ors

:y#*, l7 gg0 rt
I,

34enthetyett

ffii#, 19 990rt i:#i!,, 20 gg0 rt

SPIIEROS znss7Fthelyett

spfunos

3essoFtheryeu

STORM

-^';1i--71n
L2

+KoSR

CsALIytlLAs voon

2 490 rt
SHlmRno
tr'ISIT'N FILLETTNG 15 cm-es penpe /620013/I I Extrahajlkor\y filzks FISIT'N SWEWLBX

"3490 rt
3 990rt

@
SHlmRnO

N E XAVE
I

'caR.ryN

ffi

\"

Peryetmultiors CITICA CI2ME /cI200E/

45 990 Ft helyett

SHlmRno

24 990rt

sn s.;*i t:,i.iIr;x!#@

g-1,0 10,9!!H^^ts_-!O m /sApBX300Mlr/, ,a 3UH 20-50g 3,0mrs

59 990rt

slewFtheryett

ffi

rnorzz & FIGJ!

milyen aromra a megyei BorbIa-ta- jabb krds: szereshal)aromk.A megfe|el o A Barany,a is a meetartsa rdekbenvon horgszom,ahol a halsr(- reaglnak hidegvzben a hazharmnia (ebbl kvetkeztetve halak Iak?Mindenkppen CSL' azaz a az az des etetanyagokhoz des, sg kukoricacsra-kiA etetkhz a bds szma)nemvalaminagy. m- hidegensajto|t mga ha|as bzis a|koho| van sik bkken, hogy a halak mg vonatb|ksz|t, Persze, aromkatiavas|om. pe//etcsa- aromva| rdemes 16 Ce|siusa csin|ja, soha nem tallkoztak aki ezt ppenfordwa hmrsk|eA mgis meg|epen sikeres. ha|ak Iival _ kukoricval,,kelnek,fek- fokn|a|acsonyabb keverhogy kicsitbo- tvzbenaz etetanyagot szenek"...Lehet, kiszmthatat|an... zlse gyakran i|yenaromm melyikid' ni. A legfogsabb a Ahogyh|a vz, lassu| |et nyolult a krdsem: s az Va tavakban, |assu| gymlcs- szakra milyen etetanyagots a HALDoRADo CSLTuning gl Nagyongyorsan o|AromaTuning o|d- csalit ainlasz az ilyen vizekre, rs Dmon. cukora|ap term- ddik, shidegvzbenis kifejti az dsais, sleszegyrekisebba ha- Dersze ltaladhasznlt des araEzt a tudnm ho- hatst. keverheted Hogyekkoris ke||kp- kekkzl. Hogyan tsugara. eteta pen tudjuk stimu||ni tp|lko- rog kzelbe csalogatni hala- pvagy(bd' ha||isztes s egyarnt! pikke|yes bartain- kat, hogyan tudom nve|ni az anyagokhoz zsraingere|ni kvncsi, hog1mi a kat olyan aromravan szksg, etetanyaghatsugart?Clhao Arralennk egy a pontyoks C Vsroltam Spro Carp Feevzben) laim termszetesen is klnbsga HALDoMDo CSL ami hidegidkben(s zsinrt,sa msodik aro- az amurok, amiket sima (etet- der 0.20-as Az Tuning,valamintaz Aroma Tu- hatkony. a|koholbzis utn elkezdettbephgabbak, a kosaras)fenekez mdszerrel ha| kifogasa de mk |nyegesen aromk kztt? ning folykony drdni; maid, minden msodik j is terjednek. prblom horogracsalni. vzben remek| s Mirt a CSLhidegben, /ehet- hideg ki dm' Beremend hal utn dobhatok a zsinrbl Horvth e 16 foknI melegebb vzben A CSL Tunine mintaz e|zv_ hidegen mtert' mitl van? Ez hat-tz is"o|vashat laszomban hasznIni? Vas Dvid, semmit mondhatom, Nyugodtan cyenegeLsz|, saitoIt kukoricacsra-kivonatb| david022B@freemail.hu nem ami aIkohoItartalmnak jelent, hogy a tavatokban laceszgl 02@freemail.hu kszl, mr ta||koztak-e pe|kszonhetena mederfenkenl ha|ak |egfbb vagysem!Szmosrsom A zsinr csavarodsnak is vz s ms. ,,laposan,,a hideg e|lenre |ettel, A kt aromahordozanyaga az de err| a tmr|, sok oka az ors.Ha nemmrkdik fu Aroma Tuninga|apjagy- meglepennag7terltenterjed' kszlt grg (megmr,hogy orsn a zsinrvezet is be Ez sranyag, Ha ezze|keverjk etetanya- nevesszakrt |erta mo|cscukorszirup. vagy eIkoszo|dott), foIyafogott,,szz,, tavone|s szoru|t, an- miknt fe16 ami melegebb, Ce|sius-ok gunkaf megsokzorozhatjuk pel|et k|nf|e vagy matosan |aza fkkel rasztasz, a Erdemes-e vi- a|kalomma| vzben olddik nak hatsugart. hmrsklet |etti A pontyokat. hor- pont gyjrsz, ahogy |ertad. uln ke||engyorsans hatkonyan. zekfe|meleeedse is haszn|- bojli csalikkal szinten sszetekemd- A zsinro|yan kt prolog god kze|be egyszer kiv|an ke|le- ni?Az a|koho| nemcsak Az etetanyagnak vodacsaro- redik,hory hasznlhatat|ann tudoda halakat ann| szerrel me|egebb |eveg, a finomztis ad. min| hanem mesi||atot szakmegaz orsdat vagy Ezrt me|egnyri gatni.E|etetsse|, ha erre |ik.Nzesd a tagjaikztt van- gyorsabban. Az aromacsald vagyfrasszkicsitszobele az nincsmd, akkoraz t|agosn|emberre|, is orr nakaz emberi szmra kel- napokonhiba keverjk i||ewekikapcso|t kosrba t|ttt etet- rosabbfkke|, amikorbevetnnk, aromsabb a |emes(epres,mzes), bds etetanyagba, ! az visszaforgsgt|va| (t- lehe!hogy De is (tenger mrnincs benne... anyagga|. mriskvetkezik kincse)sa fszeres vagyakrtvo|abbi a a ki, kor alakulhat ha a dobra az megrendezik sajtbarti talIko- |yekbe he|yi is csapatok tmr |hetezt zikatis.Hogyanlehetne meg- szkhelyr tbb zsinrt csv|nk. e|rtn| Azon fe||, hogy,8y'"8Mi- nnek. Magyarorszgon? e|ttzsinr honostani l|yenkor vastagabb a trsaa kellenetenniazrt, induIna pontyhorgszok |enagymennyisgben lyen lpseket dobskor akr mg orszgos egyes/e- sgi |ete, s hogy haonl pont\/{o7 sorn a ugrik lendts a dobr|' nokgot pontyfogk| ubcsapatbaj egy nagy sszegubanco|dott tek alakuljanak? Az rendezni. egyestileNyesCsaba is lehetne ll gombo|yagg ssze. Egyszera tek |trehozsa, k|ubcsapat ezt en kivdhetjk a prob|mt, gaoB igye|em pontyfog megrendezse a n zsinrt kel|fe|te- Nha is irigykedve csak kevesebb a Tbb ponty. rancia Iehetnea fejldsre, kercselnia dobra. Cubanc az romn horgszokat. szewezspontlog versenyek tmfog csapatis egles|etbe guelkn:az elknkialaku|t viszont_ fki ba- re. Ezek |trehozsa alaku|nak komo|y bancok,csomk mr va|amive| r|!s gy - komo|yszewezKzs rendezv- |egaz e|ejn de o A kvetkez gondom van a nehezebben, elkerlhetk' rti trsu|atok. Az anti- nyeik vannak,melyeknem ery munktignye|. e|indt.shoz azon bell is a be- Nzzka megoldsokat: horgszatban, szksg, aki |enne emberre sa hangulatak, o|yan csaldias cs gubancgt| a|ka|ma- esetben Az erteljesebb tang|e, dobsok sorn' vgezn a teendis szwe|.||ekkeI s e|- kikaocso|dst a szrakozst a , dobsoknlgubanc keletkezik zsa;rvidebb 1v12 centis a indu|nak az ket, a szeme e|tt a vgc|, e| Egytt elkk szo|g|jk. kk megktse; merevebb Mi dobelkn. leheta gond? megalakuegyes|etek pontyfogbajnoksgn, pontyfog speci|is, oIdaIe|tart-orszguk haszn|ata; kassai.janos@indamail.hu e| |mokhaszn|ata. kzsen rnek eredmnyeket,|sa,s a pontyfogtrsada|om va|rendelkez Saj- rdekelebegne.Ha ta|lnnk sikereirt. egyms szurko|nak hogya guNem egszen rtem, eIismertszemgnyoma ilyen befo|ysos, hol pontosan keletkeznek o A krnyez orszgokban a nos,ennekn|unk bancok akkor szerintemvil|mA az m|W, pedignemrtana. c| o A dob-, e|tt pont\y'8 csap atokegyesl etekbe sincs, a felszere|sen' a vrosok- ryoisanelindu|na szervezds, hogya nagyobb ko- lehetne, zsinron,vagymagnaz e|kn? tmrlnek, s gy fol1,tatnak nyokrnyeze- sakr mr jvre komo|y szkebb Egy nz. moly kzssgi letet' egyes- ban,a vrosok megoldshoz A prob|ma hagyni horgsza vve, o|yanerye. mokat|ehetne prosis tai1a, ttfigye|embe akrnyolc-tz cubanc a do- letnek zk mindkettt. |etben' mindennapi |tre, me- |rsada|om hozhatnnk de versenyeken, s|eteket b-, elttzsinron: ez csak ak- kzsen indulnak

55 Sffirthotgsz

Kuttyogatoksztkkel a vzen ]i, {

i!\
(^-ir

ffi

FEG<I

**J

Sebi nem kert nagy feneket a kuttyant fe|szerelsnek. A Tisza szo|noki szakaszn a tzkils harcsa is ritkasgszmba megy, ezrt szerinte a 0.40-es, j minsg dami||a|feltltt 60-as peremors doszt e|g.m zolnol<on isrnerl<cdtenr Sebes- vei nreg tlaporl csellgett teletlnotn. vrllt' mgenn|is a Sebi szo|idabb pecva| kuttyogat r n C; trlar.r/. e

Jt

**#

^f

{'

gaszber|<el<llen isnreril<: g,v Sebi. Jl egy ve annal<, hogy fell<crestem, nlelssze s ijIc]()rl h res |<uttyoga t(j<szt c|rlnl.i rl faStu rly. gatt.]nl. Osszc is jtt egy jt,l l<iscil<l<re v.r| anyag, rn a beszi:lgets|inl< v.gre |<iclerl.ilt:ahrlgy t l<uttvtlgat, stll<l<al .lz rc]ekesebl;, rllint ahogvan a l<Lrttytlgatti szerszrllclt l<:szti. Elterr,eztlll< ht, hogy arllitlt .l Tisza erlgec|i,lleLlILlnl< sajt l<lszts a |aclil<jba, e3yLittl<Lrttyrlg.rttln|< s egvct. A Tisz.l rliszrltltaz iclrlew.iltaln ncrll volt l<eg'ves hrlzznl<, ieszt r.rclt, selles lrllt, s zar,.lrtls.Az 1lt:c|ie e91lj|1...1;..'. |<ec]tlelll vez a l<r.tttvclgatsrla|<' elgY;lUgtlsZILIs Aztrl

a k j n r L r g d r j alir z l . l I o : kuttyogatni . irlr,itlt, nlrlnclv;1tl,l<t a rlagya civi|letben. Nyugocltan sztl|that' fia, akik gyszintrr egyre-r-rl;iira 1lec.isok, nairl|< Cyuszi bcsina|< cteltlor_ |ogj|< kisebb-n;igyclbb is, a harcs|<atsztl|a

$ $r
\\.
A zsinrvgre kttt s/o-s, hossz szr horogra piros gyapj fona|bl pamacsot erst. E z a m o | y a n m | g y - f | eE z u t n c s a | i z z a f e | a . horgot

*",:

Ezek a piros-fehr kuttyogatfk eredeti Sebestyn Gyu|a-f|e gyrtmnyok. Rjuk is van pinglva gyngybetkke|: Sebi. K|nIegessgk' hogy vaskos, ves ga||ybl ksz|nek' |eggyakrabban a p|atna vkonyabb gaib|' Mesternk eleve o|yat v|aszt a|apanyagnak, ame|yik ppen az optim|is vben haj|ik. A azonja pontosan megegyezik azza| a mintva|, ami|yet Megyaszai Zo|i bartomt| kaptam' az egykori tiszadobi ha|sz it|. Az reg tzb| aragta az ugyanilyen kialakts kuttyogatit Sebestyn Gyu|a bartomnla| szeptember 3-n tudtunk e|szr kuttyogatni a 20to-es esztendben. Ms vekben pesz ember i|yenkor mr nem ti a vizet. Mindegy, meg. prbltuk. Sebi sajt ksztshorgsz|adikjban sz||tunk vzre. A jrgny annyira j| fekszi a vizet, hogy egy kerkpros sebessg v e |t u d t u n k h a | a d n i - r r a | s z e m b e n - a k i s t|ovas k|motorra|. Gyu|a egy tersze|t|b manyag szkb| kormnyozta a hajt. Eppen akkorra kurttotta a szk|tlat, hogy knyeImes he|yzetben tudjon kuttyogatni, ha ki| ve|e a |adik sz|hez

:ere.

#&t

l l

Csa|inak kt szem kagy|be|et s kt darab lenyesett tapadkorong pict tz fe|. A pick gy nem tudnak rtapadni semmire, knyte|enek tekeregni, amit a harcsa k|n rzke|

56

&. &;*r :i*!. ffi;

Ahogy desapjt| tanu|ta: Sebi bartom a belltott eresztknlixlva a perlonbl nhny menetet csvla kuttyogat szerszm nyeIre,aztn rfog, s elkezdi tni a vizet. A bot nlkIi halogst a magyar halszati jogszablyok tiltjk a horgszok szmra, csakhogy Sebi perlon zsinrinak mslk vgn egy horgszbot van, rajta a rgi trolorsval. Szval minden szablyszer. Amit viszont nye ezzel a szerelkke| a mi bartunk, az az, hogy a kuttyogat mozgatsva| phozamosan a csalit is mozgatja' s a zsina ron direktben rzkeli legkisebb maszatolst is a csa|ija ktir|. Ha egyedl kuttyogat' csak ezze| az egy motyval horgszik

A Sebi-fleszerelkaz halsz seit idzi. A vastagperlonzslnrra osott lmozs kekivite!ezrl, ngy-tlemez!omtekercsbl ve. A hooghozkzeledve egyre kisebb az lom. Az uto|s csupn l0 gramm,s 15 centirevan a horogt!

m8 noki szakaszon. Aztn egyszer-ktszer elha|asztottuka kzs Deczlt a kedve. miatt, vg| zt|en idjrsi e|reje|zsek 3-n megkockiitattuka kzs Szeptember a Regge|7.kor ta||koztunk Aztn elkezdte tni a vizet, a parti erd pekuttyogatst' kiktben, a szo|noki kzti hd fe|ett, dig visszhangozta:pukk, pukk, pukk! Nem Csurog- ke|lettsokat vrnunk az e|s kapsig... majd a vastihdigfe|motorozva Az az tunk |eel szi napstsben' egyik Fz Ptet a bot Sebin|, msik pedig n|am vo|t.

; -.{i;
!i{

j1!'.'

"*;

': r'ii;: nFr*] -. , i:rr'*a ". $

.',,'

lp

get, a Balatonszere|mese, aho| a s|lk scsukk me||ett e|szeretette| horeszik baIinra. Br Krisztin segtsgve|-rszt Vettem nhny ,,baIatonibalinoz tovbbkpzsen,,, Lamberte ter|et klnleges szegmensvel, feIsznicsaIikkal a trtn ba|inogs rejte|meive| szndkozott megismertetni, melynek kaps csn sok rdekes do|eottanu|tam. A megbesz|t helyensidben ta||koztunk. majd sietve vgigvezetett az |tala gyakran |togatottp|ykon' Mivel je|ents ha|mozgstnem |ttunk,. vo|tidm elmajszo|ni igye|a mes hzigazdm|ta|hozott meleg pkstemnyt, mikzben krdseimzntzdtottam r. Lambert kze|ngy-tverajonga k|onboz popperekrt egybels szni mcsa|krt,stavaszt|-szig i szintecsak ezekke|zi kedvenc bJ|injait. E|monda aztis, hogy|eginkbb . be||yb| hajszo|ja ha|akat, a partr|fknt a m|k e|ttim|y vzbenprb|kozik, de ha a balinok a partkze|i sek|yesben ker-

V lil:[trJi'''',:ilj#ilil:-

mga tava|yi ;endg|tmma| bugaszegi versenyenismerkedf

getik a kishalcsapatokat, akkor ott perget rquk' Ez k|n rdekessgknt hatottszmomra/ hiszen ezt mege|z _ vzben st| _ ny|t vzi ba|inozsaim egyik a|apje||emzjea tvo|sgi horgszat vlt. Mive| igen Iimit|tszortimentteI rendeIkezema kifeiezetten e|szni mcsalikb|, krtem Lambertet, mutassa meg az vit. Ht, mit mondjak,e|akadt |legzette| szem||tem e|m az tru| ksz|etet' A tbbsgk itthongyakor|ati|ag ismeret|en, szinte csak undamentalista pergetk|ta|ismertamerikaisjapn mrka kpvise|je vo|t.Akadt kztk o|yan is, me|ynek zavarba ejt kimunkltsga, precizitsa s szpsgemr-mr dsztrggy avanzs|ta, mindamel|ett' hogy kiv|an bizonytott ha|fogs a ternis. E|kpedsemet lwa Lambert sietve hozztette: e|sre ta|n sznobsgnaktnhet, de egszenegyszerenvonz-

Lambert nemcsak gyakorlott kzzel, de tisztelettel is bnik a ha||al

58

Splrthorgsz

Prncrr -ruurnro

e dik a horgszipar mremekeiirnt. Ez s az ignyessg a minsgirnti tiszte|et is, elszere|sben de doboze||e|het kommersz,, me$a||hatk,, ban ugyangy gyrtko|csbb termkeiis, me|yekszinhatkonysgukat. tn bizonytottk s a Mivel lassan ba|inokis e|bredtek, kezdtkvmo|ni a |wnyos rab|sokka| vzben v|hetenregge|ime|egesek|y dsresszegy|t,feketngomo|yg ksz. csapatokat,hamar a tettek mezejre|ptnk.Nekem nem vo|t nehzacsa|ikiv|asztsa...Egy kicsiny, ha|sznpoppert kemny mu|tis boszereltem egyrszes, s prbadobstvgeztem, tomra. Egy-kt Amikor gyakoro|gattam. a csa|ivezetst

nagyritknfe|tettemezeket a csa|ikat,a jerke|shez hason| mdon, rvid rn|sokka|vezettem ket. A dolog nagyjb| ami a csali mkdni |tszott,|ega|bbis, ha|v|emnyt i||eti. vise|kedst Sokf|e lottam err| a technikr|.Van, aki a csa|i eskszik,ms a sznekfontossmretre egyesek a popgra he|yezi a hangs|yt, perek je||egzetes bluggyanhangjnaktuIajdontanakjelentssgetaz eredmnyessgszempontjb|. (Megjegyzem, bartaim idnknt eredmnyesenhasznagy sebessgge|, n|tk a fe|sznen ,,vzvontatva.)Akad, aki kp srknyknt', csak mlyvzbentartjamkd mdszernek, mgms (akrcsakLambert)a sekly vzben is tapaszta|tahatkonysgt. Dob|s kzben a he|yesvagy n|a befe|l rdekldtem.Lamv|t csa|ivezets bert e|mondta, hogy sajt gyakor|atban rendszerte|entemben, de szakaszosan

pcgteti ket, s fontosabbnak tartja, hogy a popper frcsk|jn, mintsem szamert Tesziezt azrt, blyosanp|uttyog,ion. i||ewe ms e|szni wa|kerra|, popperra|, horgcsali kka|kifejezettenltott rab|sra a szik. lglekszik azonna|s|ehet|eg rabkze|be dobni, ls lega|bbegymteres vagy ha |ehet,mg kze|ebb, s onnan indtaniket. Szerinte ugyanis e csa|ik vonzereje a ba|inok szmra |eginkbb tmaabban rej|ik,hogy a lerohansszer kbn vergd kisdsukban megsr|t, ke|tibennk. ha| kpzett Lambert elssorA sznektekintetben ban azokat preer|ja,me|yek sttek fe|fe| vagy sttbe haj|ak,hiszen a|u|r| tekintve _ ahogyan a ha|ak |tjk ket _ ezek azok, melyek a legkontrasztosabban kieme|kednek a vi|gos httrb|.Elmondta azt is, hogy a mretneknem tumint egyeakkora je|entssget, |ajdont sek. Nem figyelte meg, hogy a balinok jobban reaglnnaka zskmnyuIszolgil|etveazok v kz| kisha|akmretve|, csa|imharmoniz| beni nvekedsve| ott, aho| horgszik rretre. Lega|bbis

Perget

tskk

lffi

2,4n 5.3os1I3sG |6.{to r,-151S/ a rt mq*rtol

2,7m 25.5og 2*dt

I - |E}'

3,0m 4o-8os2*ss 2l.160 Ft GI.1l }'l. - T.t |il3.{.2.t.5

t75o Ft

59 Sffihorgsz

Prncrr -ruurnri
juk. Egyik kedvence pldu|egy 10_11 centis wa|ker,me|y egszszezonbanszmo|at|anu| fogja a ba|int.Az gynevezett walkerek |ta|banszivar a|akvagy bannhoz hason|orm4, tere|nyelv nlkli wobb|erek,me|yeka popperekhez hasonl pcgtet vezets hatsraiobb. ra-ba|ra cik;znak fe|sznen. a Mozgsuk o|yannyirahason|t przon st|] a t|ftott kutya ingamozgshoz,hogy ez a technika tal|an a ,,walking the dg,,,azaz kutyast|tats nevet vise|i. Br n a tiszta vz s a ba|inok miatt monofil|a| ksz|tem horgszatra, a Lambert szinte kizr|agfonotta| dob|.A csaIiva| val kzvetlen kontaktusme|letta fonott tovbbi elnynektartjaa tbblet teherbrst, k|nsen ami vehemenskapsok vagy nagytestragadoz akasztsakor v|ik a horgsz e|nyre,kikszb|ve a hirte|enerhatsbl szrmaz zsinrsza- alatta |ehetleggyorsabban vezetni.Ez ak- bert vil|mgyorsan akasztott, gyakorlott kadst.A fonott |thatsgt gyprb|ja koribana Rapala Long Cast volt. Hallgatva mozdulatokka|a parthoz parrozta, majd kompenz|ni. hogy Iehet|eg magasan a tancsra,mr az els prba a|ka|mva|, Lip-gripjve| a l|on ragadta kettesorma, a tartott Spicce|vezeti a csalikat,gya vz- harmadik dobsra egy i}azn szp,3_3,5 togatlantenekeszeget. ben igen rvid zsinrszakasztartozkodik a kils ba|intfogtamve|e.Maig e|szeretette| Nem is indulhatott volna iobbana horbevontatssorn. hasznlom ezt a technikt, me|vnek he- gszat!Kis sznet utn ismte|nk a rt Tapaszta|atai, me|yeket kszsgge| javu| balinfogsistatis2tikm osz- lyessgt is Csapat, hogy ju|t erve| rohamozzon, tott meg ve|em,tovbbi rdekes inormci- igazolja. K|nsen meg|epett amikor Most rajtamvo|t a sor, hogy kibvtett ht, e|va| szo|g|nakszmomra. Sokig nem Lambertt| me$udtam, kiejezetten m|etipopperes tudsomat_ a |wnyos a j viszonyban az nokke|. Akr- |ass vo|tam csa|ivezets hve,ha a felsznen vagy shite|esbemutatt kveten _ a gyakorhogy er|kdtem, a|ig-aligtudtam fogni a|atta arasszaI bukdcsol wobb|erekr| |atban balinra v|tsam.Kisvrtawa t|nk bei-|tik, hiba tobzdtk a"kozelben. eglik van sz. Azok a tpusok,me|yeketa pop- 15-20 mterre, kvezst|t-hat mtera gyakor|ott horgsztrsamt| a tancsot perek s walkerek melIett baIinozsra re meginthajtanikezdtek az azt nk. Meg is kaptam, hogy szerezzek be mege|e| haszn|,amgysem brnka nagysebess- Iepdtem kicsit, hiszen ott korr:IbeIuI wobb|ert,s azt prbljam meg a felszn get, mive| igen intenzven rezegnek,ezrt 50_60 centis |ehetetta vz, de ttlenkesz szerinttlveretnk magukat,ami mr dsrenem vo|t id. E*, kzze| rab|sra a _ riaszt|aghataz nkre. Ezen kv| a ko- dobtam, s indtottarri a poppert' Mr is rbban mr em|tett taktikaismeretben majdnem flton jrhatott,sle is mond_ csak |ass vezetsse| imit|ikhitele- tam a kapsrl, amikor freccsenve sztsen a bdu|t kisha|szde|est. ny|t alattaa e|szn. o|van vi||msebesen Besz|getsnk a|att e"gyszer csak Zaj|ott minden,hogya h|atnem is |ttam, megje|entek ba|inok, a rjuk je|- pedig a vz krist|ytiszta a s vo|t.(Lambertko|emz vehemenciva| rohamoztkaz rbban mes|te, hogy sokszor pru| jrt ves partolda| s cseklyke ndas mr a ,,ltott kapsokka|,,... Tbbszr |ta| kzrefogott ter|eten hatal- me$rtnt, hogy ltta a rab|st az tst _ mas tmegbe verdtt kszcsapatot. ugyan nem rezte de sztnsen bev_, Lambertnem is fecsre|te tovbb a szt. gott,m ezze| elrntottaa csalit aha| szFeszlten koncentrlt,majd sebszipon. ja e||.)En mindenesetre bo|dogan sze| tossggaldobta a partt| B_12 mterre dthettem kzhez ki| krli baIiomat' durran rab|sra mcsaIijt. Egy-ktldkzbena nap egyre magasabbra hh r . . . B u m m ! ! ! A h a r m a d i k | o c c s a n s t gott,a ba|inokpedig _ v|heten fe|osza mr nem vrta meg ,,nurasga,,, szab- | kisha|rajokat kvetve - sztsz|edtek a |yosanrrontott barnspopperre.Lam- ny|t irnyba, s megdobhatat|an a vz tvoIsgokra, egyre nagyobb ter|eten |occsantakitt-ott.Mi nem bntuk, hiszen A felsznibalinozs valban fantasztikusan |tvnyos igazn tarta|masat besz|gettnk ha|aks |vezetesmdszer r.|, horgszatr|, vizekr|. n pedig A SZERZTFoT| ksznette| tartozom vendg|tmnak, aki segtkszsgnek h|a, tovbb gazdagthattamtudsomat, s rem|hetleg siker|tmsok szmrais hasznosinormcikat kzztennem. Ba|ask Norbert

yn e e rn;t
150 AO 10.1

l. 0 {J':'

r50 t50 32 0

ffiffiffiffiffi
(e
eoerqalfish@

35.9

vdda| ttjk megfagyott szjukat- de nem vo|t mit tenni, a 32 fogok be||kestnknt, halszelette| fenkr|, snecizskor a st centis'kisnvendkekgyomorranye|tek,i|yenkormeg se szabad is o|yton sszeakadok a busafej, nagyszjt, apr pikke|y prb,lnielengedniket, mert az csak a h|dogk sz"nrt gyara- balinivadkokkal. Csak ppensenki se.iorgszik,ra|uk, ho|tt ptan.Pedig e|g nagy sneciil a horgon volt ,"de az szi oh- csnakb|valszn|eg |egyezni Ieheine' mg is sgga|kap aprsgok.pi]lanatok a|attbgyrtk. llyenko1 ha t j, egyszer kivte|esen |egyena haina|l E|tte este harap, ne.msokat vacakol veIe, nem is nyleftem, isak ppen mr a kanda||tis meg lehet ikni, bizttan pattog.Az mire a bolognait kieme|tem tartb|,mi maidnem|omig'bea es e|l|t, tpett elhrongyok szgu|danak ogy"ho|d a vettk,az egsz miskulancit- ltk nhny Alig tl perccel hoe|tt, s sv|t a sz|a nagy nyrfa |ombjai [,ztt (be|evgni horgot sem sikeresebb,megprb|- nem ppencsbt rogszabadt'st a az id, de jobbat nem kapor..' tam mr sokszod.Lega|bb harmadikbecs|etes a darab"iolt, s A csnakb| vdrre| ke|l merni a vizet _ fiige|sl|yedt. Csak a docens r a rendesebbek is kz| ker|tk|.. egy botot viszek,a ktsnecinek bven e|g. Hirtelen bt|etto| atKt maradk ksz krz a nagyobbik kisha|asednyben_ hatvabeteszema pergetbotot _ is sose |eht tudni. |rnyaz e|s ta|n e|ga 17 |iterv2... Megprb|jamhaja|ban? kar: opportunista g1ek1ek. vagyok,azkze| van, sha a borongshajnais,ne csak rogassunk r|a, horgs}'ni k||ene!Az egyik |i gb|megint |eszakadna es,gyorsan hazarek."A is az Y,:$e," csnak jkora pldny, abb| kti| kiion. Hrom csa|iakr him lomha,,trja vizet,.mint vzil tava|ynem is a a volt idm vlogat. _ s|lis |ehetne de ne |egynknagykpek, mert gyakrabban ni, amikor reg |adikomvg|eg fe|adta |gaz,hog1a mostaniiz. d.obs,egy sgr egy trpeharcsa jn lii,ennyib|. |es,s s stabi|, sajnos,ez nekem nem fntos.si.uksegesetn de,l.db" :qy e|Br idna torpeharcsa alig mutatkozik nem mintha hinyoz- bo|dogu|ok ktszem|yes a trakenuban inkbb sza]adion a isaz na _, viszonta 20-30 centis igazi harcsaklykkbl v|tozatlanuI csnak, ha bil|egis-kissl Ebben hzoma |aptot, mint a glyarab, rengetegv.an.Hogy aztn hov |esznek,nagy krds. Mg ha scsak mszik a vzen,mintha horgonfi vontatnk.. ' rajtamkvl mindenkie|tenn sszes retri'(de az bzombene, Szpenbe||oka kar el,e|o b|ognait,s mr rep| is a hogy nem gyvan),akkor is ke|lenemaradnia, mert a je|ekszerint a harcsa remekl rzi magta Rckevei-Dunba, 5kitnen szaporodik.Ers gyanm, ahogy nnek, lejjebb veszikaz 1 irnyt, saz itt gyermekeskedkis ba|szosokRkeve-Dmsd trsgben t|tik e|nttkorukat, hiszen ott ta||nak t-hat mteres vizet is, mgitt a hrom mteris ritkasg. Szerencsre kisharcsaszvsjszg, s vkony,kismret a sllhoroggyomorra. nye|st vidmarikiheveri. Mrpedig nyelni azt tudnak: egy |end|ette| e|tntetika kszt, s ^itn,az szteme|verohannak. kapsb||talban A meg tudom mondani, mi a tettes: sl|nhnyrndts a utn fer"dn e|hzza a vz a|; a kisharcsaa fe|sznen vzise|teti; a ba|in mr kezmg de.s1e! tgy 9da;v9s'l.ogyu karcssz burvnyt vg a vzben, aztn ugy szguld 9|' !.gy rendszerinta spiccet ii melrnwa felakasztjamagt. Ba|in |ehet itt rengeteg,mert egyre $'akrabban

Goromba $zeptemh

i ,e s i k .E s i k , jC s a k jC s a k e s i k . ' ' P f u i !K tn a p i a I . . F a.qg9tek. csonakpad he|yettaz aszta|n|. a rhatnk,szp |s||kr|, t|i a zsrtgyjtget,vadu| csalirakafant harI l fa|veieki|, srgsvrs szi a|konyati ..csk,r|,.arany| napfnyr| de csak a terasztver esrl tudok rni.Persze,,|tezik eskabt, meg //nem Vagyunk cukorb|,,_ de az ember gyar|, a csapkod esben, meg-megiu| s szlrohamok kztt ut| kimenni a vzre.Ahogy az gen-megje|enik egy-egy apr kksg, fe|csi||anna remny, s a rogtonsuheni kezdne|i,a |ombok, e|sttedik nyugatigbolt, jon a ki"vetkeze|hzna. a i Mg a kanda||m g_ az ajtajtjavtanom se ke||ett, kijrtaka tartcsavarok fmtip|ijeia samotttglb|, most vrom, hogy s ajavtpaszta.megkossn.. Hideg ugyan nincs - akad itt |ii' gazkonvektor _, de mif|e is romantika |ehesges, a kada|ha "gy |ban pattog gak helyettcsupn a konvektor"vasa csattanszraz_on o|ykor-o|ykor?gyertya A |ega|bb az nem romIike|... g, a hangu|atnovemberi, ho|tt a naptrban jva| ,Egyszva|: e|bb j'runk..Ahtv8n megvo|ta szret(akkor mga docens rra|s||zni kimentnk: ide szombat is 3:1 este,aa0:0 vasrnap, miutn mindkettene|puskiztuk kapst), a most ha|kandolMg a termsis gyatra,a|ig 8!zik ,q 'k9tyggoaz vegbal|onon. adott ki hsz|itert' tavaszihideg esk a sokate|v|sel,Bianct A i! meggytrtk/ peronoszpraa|aposan a megritktotta frtket. a Ahogy kinyitom a miyh,Jltt, szombti sl|cskk a nma

62

Sp.rthorgsz

s nhnyhidegLassan vi|gosodik, rkezik a snecifi| he|yre. tr ecske.No lm, az utolsk mg itt vannak. Nzegethetek a nyugodtan,mert az sztcsak a sz||kdsi, el-e|tnik |ocsoa Hopp! Nem jott fe|!A zsinrt feszti sz|, g hu||mocskk a|att. gyorsanadni ke||ery keveset.Nem |tom az szt,a zsinr fut megmondani/ merre indu|ta |ehetet|en de sz|irnyba, i|yenkor hirte|en megltom hal. Bot ki a tartb|,vatos kontaktusfelvte|: A az szt,ahogy v$at sz|irnyba. fenbe,ez balin...! Az bijobbra, de rzem, nyarga| zony| az akasztsutn verseny|knt Hamar fe| is jn, hogy kicsi, az er nem nagy,csak a sebessg. te|ik,amga csnak me|aztn mr csak egy-egyrvid kitrsre nem fl |tere|getem. szkban mgti|takozik, a szerencstlen, A Ta|n tudja, hogy amgvan sllm, nem p|yzomaz sz|kira. meg is van a mret,de a centit e| se veszem, a horog a pofaht izmokban |, knny kivenni' a seb nem veszlyes, hadd gy is e|marad. menjen!Az es megintszemerk|, a fnykpezs a a Ele|ezem nagyobbik,egyben utols snecit,seztta| nd a me|ldobok. A bottartt o|da|raCsavarom/ botot ferdn ki_ parrozoma sz|rohamokat gya zsinr majdnem htnyjtva meg, ennyi mozgsmeg sz|ben az (lsz csak nha|end| ||, j e| ppen is.A nap mr feljtt _ vo|na,ha nem rejten a m|yaz Condo|kodom,hogyelvegyem-e eskabtot, szrkelepe|... de a fe||egmegknyr| rajtam, s abbahagyjaa srdoglst. Meg is meggyjtani? A pipa j|esne,de ki tudja i|yen sz|ben trkl|ye|! Egyapr kortyocskais borzongok,e| at(izo|triaszt o|yan,mintha|ngotnye|nk'.. .Az (tsz va|amiicsin|' temet veszt, hu||mzsel|en buka

Perdcso|,idnknt|enn is marad,de egy he|ybentornzgat. |assan megindu|a cekig vacako|ve|e valami,aztn keservesen Nem riel, mert bevgokneki.Majdnem kirepla vznd e|. volna rebl... Ha a bo| nem |ennei|yenfinom, tkpeztem Majdnem A p|ha|la tzdekssgrt. csa|itpersze szttpte. sgrre| csak |lok rajta,de gyz a jzan megfonto|s: bosszt a ti|a|omkzvet|enkze|ben fogtam sllt, mskor sose/ gy aztn elengedem ezt is. Uto|s darab kszt e|, s bezdtom fltra ndas sa kar kz _ tartok attl, hogy a sgrnincs a nem merek a ndhoz dobni. egyed|, mert |taEgy bakcs rep|t f|ttem' Va|akimegijeszthette, rep|nek,napkzben csak a nd kztt Szoktakbuj|ban jje| vgja f|re sisa idnkntmterekkel k|ni. Kszkdik szegny, sz| terg szaknyugati egy-egyrohama.ldeje |ennee|vonu|nia e n n e ki s . . . Fe|kapkart nyitni,botot kivenz szhirtelene|tnik. inomana dobra, hogy a zsini a tartb|,mutatujjat nr ne te|jesen szabadon fusson ki - gyke||ezt csin|. kis. A er|yesen, magamban. ha|furcsn, ni, mosolygok Na, srngatvahz, majd fe|gyorst. most! Aztn mr nem moso|ygok,a zsinrt kemnyenh(lzza va|ami,ami biztosan nem (br a ba|inn| lassabb), a felszns gyorsabb s||, mert sokka| kils re tr. Ki is ugrik egy szp,msf|-kt csuka avzb| _ s 16-os madzag, pend|a jobb sorsrardemes ahogyvisszaesik, a smegkonnyebbLlI bot.'. Ht igen,ezt bizony nem erre ta||de hogy megfo$ama csuktv|et|en|, a legtk ki. E|fordu|t, fe|i|yenrzkeny Va|amit va|amirt: s||ket a tbb e|harapja. gy lehet megfogni, ht a csukk knnyedn |elpszere|sse| majd a t|enl nek. No mindegy, Maradnkmg,el ht a pergetbotot!E|sdobs: megvana tusk. Msodik dobs: kmerev,ers ndgykr.Harmadik dooda. Ertem bs: a kar tvn |l betontmb..' Hrom gumiha| n,Uram, nem akarszma sl|tadni! Ht j! |rnyhaza| szpvo|t _ mindig szp,ha a szk res is maVo|takppen nmelybomegrkezik docens r,htizsk1ban a rad... Aztn van rvid bfelejts csa|iha|ogs msoron. utn rokka|,gyhogy ||ni, a|igngyet.ttfogok,de A snecik nem akarnakkotlnek ket a megszokotthegy kedves csa|d aprtotta szerencsre s konybe|i stgen, nem akartk hazavinni az aprsgokat,gy sietnike||. Idnkorn harapa s||, e|krtk. a A szl |ecsendesedett, elhk e|vkonyodtak mikor fogjunk, ha most nem? Be|lunk, mr rep|nek be a horgokon is s do|gozik,s a kszk. A docens rmgttem, akzps |sr| kvetkett|ensg gyorsane| is puskz egy kapst,majd hossz egyszercsak hirte|enmegsz|a|: zik. |||etve, _ Nem tudom mr szvni. |nkbbkiverem! _ Csak ne a htamra,egybknt rezdotthon magad!- v|aszolom. vagyok,horgszhoznem i|| harsny de Fo|ytatnm, kpte|en rhgsbe kezdek. Kzben a docens rszavnak||,stny|eg se kiver- a pipjt...! szre Vettem,hogy rtmtt, a szlse fe|mfjt.Mindenesetre gyorsanfe|hvomPistt,s megosztom aranykpst. ve|eaz jabb Ms teend nincs is, mert hiba a javu|id, a s||ktvo|ltkke|tntetnek.Mg e|rontokegy bizonyta|ankapst - moh A vo|tam,korn vgtam be _ aztn csak ldg|nk. vz sima, a s|Nincs mr es|y csi||agok egymsutn nyitjkki a szemket. egy van kaps,fnypatronnal |re - idncsak a stt a|konyatig szemet tudtam csak fogni _, de o|yan szpa Duna, hogy nincs a Fstlnek a pipk, meg-meghzzuk boros. hazasietni. szvnk fnypatroaz bksen csi||ognak szkona mozdulat|an Veget, szarkacsrg a A|udni ksz| nok, nhaegy szrcsafe|sikkant. ndasban,fanyar akcfst ter| e| a vz e|ett sszinte |tjuk, Fekete |stvnvidm reg |egnye, tba||ag ahogy a hdon |assan piros|lev|csokorral... me||ett a borszag Oktber, ka|apja Tihanyvry Boldizsr

Sffihorgsz63

-_-1'.*--

), ,

L. i-::

,/

!-'l

)l

Yf

xll.w

ekint|yes m|ttaI rende|kezik viIg a legnagyobb pontyfog Versenye/ amireidn(szeptember es 1,l. kztt) szms 6. orszg.b|' csapatnevezett. patinsversenynek 130 A megl l van a kia|aku|t rendje, hagyomnya, nneplyes szertarts, melyenj vo|t|tnie|vonuInimagyar a rsztvevket, nemzeIi zsz|nkkal.A korbbivekhez kpest |nyegesen tbb, tz magyarp. ros ||trajthozsegtikke|. nggyvi|gesemnynek TV vo|ta kizrlagos a PV mdiatmoga-.A tja, t|nk vettet a vi|gszmosms orszga fntosabbinorr. a cikat.A 110 rsVerseny rengeteg rdekesgge|tanu|sgga| s szo|g|t. kt vo|tunkle|en, ide|isikegy-Hatoperatrre|, szerkesztve| lta|n nem mondhatkr|mnyek kztt. Csak a Macline-t tTi partjn, sz|lsunkt| ki|omterre a _ t tudtunk interneteznide az is sok kvnniva|t hagyott magautn.Napontaharhtkilomtert gya|ogo|tak operatrkstatvokka|, az kamerkkal esetben sok erdkn, rtri ter|eteken kereszt..

Classlc

rl d Carp
lr
,V
\/-

:M

k.*, iisii
ku|tikus he|yszne,,Nagy-sziget,,, hromszektort a aho| .A verseny je||tek s-csupn he|yen ki, egy |ehtett |iikotni. versenyzk A zaVartalan horgszata miattnaponta ktszer mentoda csnak,regge| ki|enckor dlutn rakor. szigetmagnyos s t A he|y, olyann1fra, hogya CB.rdiksem mkdtek maigm"egfe|e|en. A uonytuli megkze|tsek tbb esetben miatt orakatkel|tt vrni a marsh||okra (szektorbrk)' operatrknek Az sem mindig siker|t mindenfogsra odarn pedig meg| n| | forgattak i, ls k a1zszektorban' szektoronkent 3 csapatversengsr|' 1 _ Erdekes, hogycsa|izshoz a foghatnagytest _ ha|ake|lenre a tbbsg bojIit kis haszna|t' ha|a|i rszI,hember knnyi ,l vagy 1o tett(pop-up) szere|kkeI fogtk,mertf|eghnaras vzenk||ett hrgszni'|zek szempontjb| szinte mindegyvolt, mi|yethaszn|tak, merta Madine-tavon vtbbi rszben horgsznak az alig pontyra. A kiogott nagyhalakszjn nem volt horogu'tottjseb,' r'' i.i|o koroszt|yra je|Iemz'(Lehet benne igazsg,nem |ehetv|et|en, fe|etti pontyoknak pedigCskttek vo|tak szik'(Hason| z |- h9gy egy nagyjpgl minden tagjai|yenjegyeket 'azonoskorosztly mnyben rsznk vo|t nem o|yanrgen Ba|atonon: nyugati a _ ami a me' vise|jen!) msikfeltte|ezs szerintnk A misze|| hihetdencben fogotthsz ki| kr|itkr- pikkelyes s poritykszja t| _, hogymiutn idejknagyrszta ndbant|tik, a nd lesr rintet|en volt.) Ktterit l|tottak ezzel kapcsolatbn ver. drzs|te' A Madine-tban|pontyokf tp||ka fe| a a kagy|, szsenyzk:az egyikszerintez genetikai rendel|enssg, erre a juk belseje ami tg|avrs a sok kagy|t|. vo|t

68

SB^oithorgsz

A Wcc-rekord idn nem dlt meg. A tucatnyi hszpluszos ponty kzii| a |egnagyobb Pavel Snevjas 27,4 kilogrammos pldnyavolt

A legnagyobb kifogott halrt i] diat Mikulas E|ek s PaveI Snevjas vehette t

Szably persze nem lenne kivtel nIkl. Myles Gascoyne kereken 23 ki!s hibtlan tik]pontya

'1.

2.
J.

.sry$gP,Wright Garry
Mikulas Wccl0-076 '.P.; Elek

216,2ks Anglia wccro-ile3,":1fl?CR'"T:R

wccr0-0s5 sTonyStray
100,6kg Anglia

Berkley

98,0kg

SzIovkia

kg CarploveWccl0.o3l jTl',RI*.llli[' 25,3

Hutchys

Hollandia

so,sr<o wccr0-035 8:t*?,*lirt#sf;,u

Trkorszg 22,8ks wccro-1ro l3il,1ll#,Tfi",. wccl0-115

Jet Fish

s ha|ak hosszak sz|esek, meg|epetss A megfogott nagytest idnknt kiugr|tak a mint a tokha|ak, vdekeztek, re a horgongy vzbl.Nem vo|t knny a csalik behordsa,hiszen sokszorszz hogy utna a ny|tvzke||ett evezni a hnrmeznkereszt|, mtert Ez kapcso|ni vi||anymotorokat' fleg azoknak a re rvebe lehessen A teokozottgondot,akikneknem Vo|tsegtjk' meghorgszand je||tk amibl mr az e|s napon vitk ki, mterig r|etetktsziz pontosem addtak, mert a bjkat sa szektorhatrokat je||tk hogy egymse|hztak a veisenyzk- vo|t be san. gye|ordu|t, Megszvvezetjnek, Andy Chambersnek. is do|gaa szektorbrk beha 350-400mterre v|emnye: |ega|bb |e|end versenyzk a ha| hzhattak vo|na,sokkaltbb nagytest akadtvolna horogra. |ennie' mindiga partonke|| hogyegyversenyznek Szigor e|rs, s rszes|t aki srga |aposigye|meztetsben, Aki ez e||envtett, csomagolni.|gyjrt tbbek kosrga|apot,mehetett sszeszedettkt DuncanDun|op(akik gyrtespros,Rob ToughsTom ztt a tava|yi kapottaz egyikcseh pBntetst WCC csapatgyztesek). ngyszeres rizetmiutna ho|mijukat ros is: hibafo$k meg szppontyukat, hagytka parton,a fogsttr|tk! |en|

-n{/yarr,enrer,dfler -4ilx4f'ask$*np - fr nttrvillgitas ledes -20rtkHz.a jelad - ffi fokos szii,g tnkeres

ireMarlr'5x
-ct so fr
#'.-!
W,

nostsziakciban ajndk akkunultoml!

:TWARITIME \-/ wuuosBon

szentendrei 107-1.l3. t 033Budapest, on/fax(1)3674905 Telef rmr.maritlrne.hl

LowBNcE

EAGLEY\

'YA'!AHA U-pontec
69 SptTtholgsz

A 2o1o.es Wor|d Carp classic gyztes csapata 216,2 ki|ogrammos sszs|lyal s 19 darab kifogott ha||a|: George Csonka sJohn Roberrs

Nemcsakazsszetettcsapatversenyben,de a prosoknl ls msod-ik |ett Francia. orszgban a cseh Miros|av Poupa s Pavel Kratky

Minim|is e|nyket megtartva a magyar csapatta|szemb-enbronzimes:GarryWight siony Stray Anglib| pETER FOTO: VETRo

Nem |ehetett ltnia mostanban divatos f|uorocarbon e|kket, fu uto|s jszaka fogottktpontyukosszesen17 kt vo|t,de ez, szintemindenki fonottat haszn|t. horgokmrete A |ta|ban kicsi, bizonyulte|egendnek remeklhqrz angolCarry a 4_6-osvo|t,e|vtve lttunkcsak nagyobbkampkat.Megakaszts :9il9', 1"' Stray sa sz|ovk Mikulas Elek_Pave Wright_Tony Snevias"|egyzutn mindenkibementcsnakka| frasztani, kivve d?t-afrit<ai egy shez. Szerep|sk is dicsretes, gy magyarok WCC trtne"be a Csapatot/ a nagykiktnl, Ultima.szektorba,frasztottak nem vgeztek akik az mg i|yen elke|he|yen! egy ha|at, amir|menetkzben derltki, hogytzki| f|tti tkZkonvi B. rs. A d|-afrikaiak vicce|tek, nem thztk nrmezn! sia Nem ker|t megdnteni tava|yi a pontyrekordot, msf kilva| szk | ma. radte|.az idei |egnagyobb fogs tavalyit|. |egnagyobb a A ha|ak kz| is kiemelkedett Berk|ey-szektorban a fogot z7,,+ ki|s ponty, amit a sz|ovk(fe|vidki magyar) PavelSnevias fogott. A verseny akkord|t e|,amikoraz angolcsapta negyedik nap regge|re fogottegy 22,B, egy20,2 segy 13,7 kt|spontyot. Ma. A dine-t nem hason|that Maconkhoi, ra|otshoz', Merenvhez, ahol mg uto|s az naponis |ehet ordtani nagyhtrnib|is. akr Kisebb csodake||ett volnaahhoz,hogya msodik ll|yen lvkkoze| nyolcvan ki| htrnyt ledo|gozzanak. uto|snpigversenyAz ben vo|t a harmadikhe|yrt Jrai Lszl-Csorba Norb"ert a prs.

t$iltTilt$ Ailfff;#riJ:f:lil"'ll01
Horgssz a norvg fjordokban il az

lrofS b I 99 900 Ft zag an ffiTf'

hetestra
hajT,4 nap travezets

. mobi|: Tovbbiinformci: . web: http://www'horgaszutazas.hu +36-70-3189540 emai|:info@horgaszutazas.hu

em e8yszeru me8szerveznl a tbb napos pontyfog versenyeket. Rengetegi|yen je|leg ta|| megmrettetsseI kozunk ezrt nehz olyan idMagyarorszgon, ezen pontotta||ni, amikor nincsverseny, A & kv| csapatokis Ieterhe|tek. Fishing a Hunting Nemzetkzi Pontyfog Kupa ke||ett ezszervezinekis szembes|nie ke||emes meg|epets ket: rte ze|, mgis szk egy hnap a|att24 csapatje|entke. zett a 72 rs versenyre!A szervezsre anid m kevs maradt, ennek e||enre zru|ta pontyog megtasztikus sikerre| mrettets. a me|eefronti hats miatt Br ha|atTo$aka csapatok, viszony|ag kevs nem |ehes a rendezsre a szervezsre tett panasz.S mgnem vo|t a magyarortrtnetben ekkoszgi bojIisversenyek A ra ,,nyeremnyzuhatag,,. terv _ miszete k & r i n th a g y o m n y t r e m t n a z | . F i s h i n g Kupval_ HuntingNemzetkzi Pontyfog indu|ttjs siker|t, o|yan rendezvny a ra, me|vnek keretben ksbbiekben |mezakr a vi|g pontyhorgszainak nye is ta||kozhat Tiszakcskn, ||-es a partjn. Ho|t-Tisza A he|yszn kiv|asztsakor Fishing& a Hunting csatornaktszempontotvett figye|embe: Iegalbb harminccsapatotke||

viszonylag egyen|eltetni egymsme|l, sem | feltte|ek kztt; semmikppen szerveerre p|Verseny ,,termintor,,, _ s zsevo|ta c| inkbb a taktikai komvaricikvlbinatv kpessg,csalizsi a va|amint tehetsg' tudse|a togatsa, a kapjon kieme|tszerepet. trbehe|yezse hiszena Verseny Ez maxim|isan sikerlt, |lsa napr| napra vltozott, aki nem a koncentr|t elgg, aIka|mazkodott A 24 csapatknye|mesen egymsme|nem e|frt ha|akkaokedvhez, nem kvette ke|| |etta l!-es Ho|t-Tiszn s tvona|t, gyorsasggaIha|akvndor|si a ra sdarabszmra a K.Fishnyertemeg a is |emaradt |meznyt|, Vgeredmny: Nzzk a szektorokat,mi|yen fogsok szektorokkztti versenyt. M k Ho|t-Tisza k|nbz sza- 1 . L a n t o s i x T e a m( 1 0 2 , 3 8 g ) ;2 . P l a v a sz|ettek ||-es a cek.org Team Sucha Loz (67,82 kg); 3. kaszain. Team (55,1Bkg). K-Karp szektor: itt fo$k a |egkeve- Kormornok King-Baits szektor: Ebb| a szektorb| a sebb ha|at, itt volt a haIakt|ags|ya de risi ktcsapatis sokigaz |enl|t,de vg| |egnagyobb!A szektorgyze|emrt az kzdelemo|yt, a dobogs he|yekko- meg kel|ette|gednik sszetett 2_3' de A dlke|eti szintee|jta szl ha| he||ye|. d|i, ztt is csupndekk dntttek. Kevs Viszonta Iega nagyon a szektorelejr| ha|akat. keru|thorogra,gyminden ogst itt m e g k e | | e t t e c s | n i m i n d e n h a | , , a r a - nagyobb,8,6 ki|s p|dnyt akasztotta b , nyat,, 1. rt'Vgeredmny: K-KarpTeam meg a szerbiaiCVT Carp Team ll. csapa1. k k 2 t 3 1 , 5 0 g ) ; . T & K K a r pT e a m{ 3 1 , 1 8 g ) ; ta. Vgeredmny: CVT Carp Team |l. (81,26 kg); 2. Silverbaits Team l. (74,08 3. LgatsTeam (30,38kg). Team (42,36kg). K-Fish Horgszcentrum szektor: a kg);3. Nyr-Carp hogy minden csapatfoormte|i tny, szektor erssgt sem je|zi jobban, mi mnthogy innen ker|t az sszetette|s gott ha|ata Versenyen.Ez ta|n annak is ki Mix Team.S|y- ksznhet, hogy a csapatokhihetet|en| he|yezett csapat, Lantos a

A verseny megkezdse eItt nagyon fontos volt az etetanyag kivlasztsa s sszellksa

Nhny csapat m az ets napon szp pontyokat fogon

la

A versenyen kifogott halak tlags|ya kereken hrom ki| volt

A verseny |egnagyobb halt, egy 8,6 kiIs tpontyot a GW Carp Team ll. fogta

..,.:i!

:;.?df :l';}il'i :..|,r.

A verseny eltt egy nappa| bete|eptett 34 nzsa,4-8 ki|s ponty ksve kezdiG a tpllkozst' dQlE?

A tiszakcskei

betiirtu

sok csalivaricitprb|takki a verseny foIyamn. A kombincik szleskr lehethaszn|att ruga|masszab|yzat a minvtette,mive||anyagkivte|vel s csalizni. Soortszer szadenne||ehetett amit zaj|ott vzparton, a b|yoskzde|em csa|i-sfe|szereaz segtett jje|-nappa|i i | s - e | | e n r zs . s A z | . F i s h i n g& H u n t i n g N e m z e t k z i zru|t. PontyfogKupa nem vrt sikerre| a a Egymsra ta||tak szervezk, helyi na Szponkormnyzat, horgszegyes|et, a Kzsen |trehozzorok sa versenyzk. me|y az e|kvetketak egy rendezvnyt, fog meghatroz szerepet zend vekben bet|teni a magyar pontyfog trsada|om |etben' mi Ezt s a versenyhorgszat jobban, mint az a tny, sem bizonytja hogy a Fishing& Huntingcsatornae|rehaIadott trgya|sokatoIytat, hogy e nemzetkzi pontyog Verseny Eurpa K u p a - r a n g re m e I k e d i k . a

Ugeredmny
l. Lantos Mix Team (r02,38 kg) ll. GVT Garp Team l!. (81,26 kg) lll. Silverbaits Team l. (74,08 kg) lV. Plavacek Team (67,82 kg) V. Kormornok Team (55'18 kg) Vl. Suix Team (54'04 kg)

Ladnyi T.

rll

J j'" l.'

,t

, r'$:l ,/ii.

' . i ' -'-:','1 . *

_ *r6|

is Novembetben jelentkezik a

prcniern{,s,uol{1l: .. ../\. \.. -,-a''i.(auhdit a Duna4eltba, . :-l.'' fg.-Bits Feeder Triatlon Kupa - Adcs''_ - Tiszakc$ke I. F&H Nemzetkzi Pontyfogt Kupa - Bassmaster elit - versenysorozat - A kptkez kaps (Pete Maina) - Horogn akadva (j epizdok)

he frng & Hutttitg Clnmrcl.-

1 I

I
t

73 Si.ithorgsz

. . . -

A jgen tartzkods szab|yai A lki pontyozs trkkjei Pisarngok a jg atl Tlicsukahorgszat tkrI

ra: t99o Ft

. -

A tborozsok a|ape|ttelei Csnakos helykeressszabtyai Vgszere|k.kombincik Dipek, pordipek haszn|ata

ra: 1990 Ft

. . .

Bemutatkozik a Raduta vroz PvA segdeszkzk haszn|ata K|n|eges Iebegtetsi varicik Bojlis horgsztechnikk bemutatsa

ra: 1990 Ft A hrom ji|megytt 4990 Ft

|-l|. sz darabonknt 990 Ft A ktilm egy: 1490 Ft

{aapruT

l-lll. rszdarabonknt r490 Ft A hrom film egytt:3990 Ft

l-V. sz darabonknt 990 Ft Az t ilmegyln:3990 Ft

uo nr. qx_,

l"q

'*11

A bojlis hogszat alapjai I- tsz: 99o Ft

A Bojlis hogszatmesterokon l-|l. sz:2990 Ft

A bojlis hogszat alapjai ll. rsz:99o Ft A l-|l. sz egytB t49o Ft

ra: t490 Ft A hrom ilmegytt:3490 Ft

okan ki nem |lhatjka kockatavaMindez a krds leginkbb annakapro. amikorcsakezeketto|jka kpbe' sem 1n kat,vagyisa kicsi,de ha|akkal to|ttt pjn vetdtt fel, hogy egyrszt fo|yama- horgsz-misknt \ lteiem, szeretnm de kimedencket. sok j okuk van, s tos tmaa barti krben a horsszatideo- csit kinyitniazok szemt, Erre . l akik eddig a pik|J br magamsem vagyokodig rtk, lgija sdeinilsa,msrszt"az szi id- kelyt| nem |ttka vizet. Van egy elveszett kvetkezetesenvdelmemoe Veszemeze- szak k|n aktualitstad az|ta|,hogy a Csoport..... Nem,is csoport,inkbb rteg, ket az intenzvvizeket, mive| o|yan halas shaja vissz- vastag t|ikabt. novembertin amgy |gy .mg egy utols horgszat', |mnyeket adhatnak,amive| nbm vete- hangzikmesszeaz ezer (szappantart)t or- is id&zer ez a |ison|at. mlig unny.'i l kedhet szinte semmi ms. De vaion csak szgban.Mert aki halat rem|, nem | sem horysznak, az mint a tbbiek, k csak a l| ,,halaslmnyekb|'' a horgszat? Csak |e vaktbanegy termszetesvzre, ha |e zskmnf, a hst|tjk,slegszvesebben de az hozhat |uba, ha sokat, nagyokat vagy is |, akkorsem keresjhelyet,inkbbti- fi|zkssel szko|nnak. Ki tudia, taln kiszmthatan ogunk? krdsben v] zediknek|ete|epszik sor vgn, A a a mert ott meg is teszik... Ha|lottam egyets mst. Ez Iasz is benne fogla|tatik:termszetesen ogk.Ez is szempont.Erre mondom azt, az hes trsasg, rem|em, nem is o|vasinem. Azonban mindenki maga dnti e|, hogy akcept|nike|l, mert nehogy mr n sgot,de |ega|bbis a,,sporthorgsz,, tsz hogy a peca me|y sze|ett tekinti onto- mondjam meg/ ms hogyan horgsszon. Vo| tartjaket a |apt|,sakkor v|et|enl sabbnak, s me|yet |doz be azon a bizo- De lehet v|emnyem arrl a je|ensgr|, sem tallkoznak ezekke|a sorokka|. Nem is nyos o|tron, k|nsen, ha ideie tbbre hogy aki csak ezt a vltozatt |i me a nekik sz|nak,hanem a tbbieknek. Akiket n9m is engedi. Tvo| tartanm ma1amaz szenved|ynek, csak ennyit |t"az meg ke|| mgerzni, aki mert a j szndk ohrt|.is, meg az M|kezsr| e|vgre, egszb|, is, akinek csak a ha|fogs - mi- adott bennk, de mgazt gondo|jk, jut hogy ha tny|eg horgaszatrl sz, akkor nim csoda eretnek gondolatok-, az sokat ve- a mtavastzesponty a horgszat. van Vagycsuszvesen kt kompromisszumot ember, szt. az Mikzben ta|nnem is tehetrla... ka - nehogy sz e,i a hz"elejt, nolgynede mive| ez kivite|ezhetet|en, nem trhet A jobbnljobb etetanyagok technikai ksha|-soviniszta s vagyok. p|ctsenkisem azon hobbistkfe|ett, akik jttsok szksges velejri a szrakozMegfertznia potencilishorgszokat ||ni akarnakkicsitszenved|yknek' sunknak, de sokakat haiszoI tvedsbe, ta|ban ha||al szoks. Akibenvan nmihaj-

76

Sffihorgsz

hogy a sajtfarkba harap,de mgvisszafe| s|e|.A kpzavar, m|tn is ami vvhatja ki a kritikusokharagjt, szem|lteti, j| hogymirt menek|nek sokana tutibl,s mirtragaszkodnak mgtbben a bejratott rutinokhoz.

|am r, az hamara rabja|esz,de |eginkbb ke|| csakakkor,ha fog.Az |mny mindehhez, a siker |mnye. Nhnyan csak ezutn rtikmeg a dolgok szpsgt,ma gttes rtkeket, amik sokszorjva| inkbb e|ttnk vannak, mint maguk a halak. A partkze|i termszetr|a sz ptoszos ormjbankr |enne besz|ni, ami de megmaradtbe||e,az a kevsb bntott kzeg is elg|ehetegy-egy shajra,tvo|ba rvedsre. tu|ajdonkppen passzv Ez a rsze annak, amit| kicsittbb a horgszat a puszta horgolsn|. aktvtte| cserkeAz a ls. keress, (lj vizek, he|yekfe|edeza az se. Nem fe|tt|en| mindjrtegy soha ke|| nem jrt vzisvnyregondo|ni, vagye|durengeteg gott ndnyi|adkra hbortat|an a kzepn. Nem. A fe|fedezs megszoka sok fe|adsva| kezddik, amire a|ka|mas horgszaz is, ha nem mindig a bejratott Lehet, tavakon prb|kozunk ha|ogssa|. hogy a kevsb rek|mozottvz ugyangl ad majd a konyhra,igaz,|ehet,hogy kicsit tbbet kel|tenni rte. kiszmthatsg A a horgszatkt| kgyja,ami nem elg,

Amikor e|szr kaptam magam azonl hogy kevsnekem a halfogstnye,igazn mgnem Vettemr|a tudomst,snem is meg, hogl mirt. foga|maztam Hiba vo|tj mka sok ha|at fogni,de reztem, hogy|egkze|ebbmr mshovmennk. e|orEz _ dult csatornn, tavon,de mg folyn is. s nehogl naglkprnek tnjn a korbbigondo|at- nemcsakakkor,ha nagyono$unk, de akkor is, ha csak kicsit. Eg'szerenj voIt egy-ktaIkaIom utn tovbb||ni. Az ember szereti kilnia raszts, zsk. a mnyszerzs rmt, de gy v|em,|ega|bbakkoraszpsg izgalom- ha nem s nagyobb_ rej|ikaz ismeret|en ter|etmegfejtsben pusztameghorgaszsban. Vagy nemigen kel| keresnnk osi ||apotokat idehaza a fo|yk s ||vizek kze|ben, vagyunkmege|gedni erepr knytelenek deti kanyarra|, nem bntott mederre|.Ke-

77 Spo"rtholgsz

llyen szlbenegyik bartom tizenegy csukig iutott ott, ahol ms nem fogott

so^..-*,-]S*""

>

o-i-j9..-.

1rt.*

|etre, nyugatra, |eginkbb szakra meg,/ azl akinekez nem e|s. aztn Van Vdon. Ott Perszea hazai visznyok kztt is r|e|hetnkkincsekre, |ega|bbisbrtavakt| a sokkaI eredetibb kpet mutat ter|etekre. Ezeken a he|yeken|hetimeg javarszt a b' horgszazt, amit| ez a hobbi, szrakozs, idt|tS tbb vlik ho|miha|ogsn|. R- I t gen |togatott zugokbavisszatrv, te|vagy jesen idegenutakatjrva az |mnyt keressk, snem fe|tt|enl a ha|at. Nem mondom, a cSCs, pont aZ i-n a szko|s, foa a _ t sa visszaengedsmr akinek_, de szintnva||om,a horgsztnem ez teszi naggy. nem tudom,hogymi tesziazz, Azt de ez nem _ szerintem. is e|g, a horAz ha gszhorgssz v|ikfe;ben ||ekben s is. Yagy igazi vadssz. Egyik bartom vadszhason|atot hozott fe|. Hrom napig egy bak utn csod|atos dolog' EIhi1rni szem neki. Es azt is, hogy van olyan szp, m i n t k e r e s n i h a | a t A m i k o r p e d i ga r r | a . em|kezett meg, hogya vadra emelt puskt |eengedte, mert nem vo|tbiztosa ta||atban'akkor egy kicsite|fogytak ana|az gik, mgis ta||ni horgszatban erre a is em|keztet motvumokat. vo|t,megOtt riaszlottam,Iekvette, megttte, megvo|t,de Iemaradt... t| keresgls Aki egy nap utn, il|etve sornva|amihason|t, s pozitv|mnyknt knyve|i e|, az kzel jr _ gy rzem_ kedvte|snk |nyegh e z . M o s t d r a m a t u r g i a i I ak v e t k e z n i e g ke||enemg pr sztoiinak,ami |ega|bb rszben a|tmasztja eImondottjkat, az s br sajta tapaszta|at, i|yenbrkive| mege s h e ta k i h a s o n | ac s e | e k s z i k . , n A m i k o r c s e n d b e n i k | o tc s n a k u n k s s t , bartomma| partsz|ben a kerestk |asa san o|ydog| Tisza-tavi csatornasz|vizeiben a ragadozkat, Ugyanaz fe|fedea zs hajtott,mint azokat,akik egy kontinensseI arrbb va|ame|yik rintetlen amerikai vzen tettek ugyangy. Nem horg-

't

...viszont ha a szoksos helyet akkor prb|juk, amikor ms nem... A SZERZO FoT|

78

SB^..ithorgv

hogya he|yekrt k|n versenyfuts indu| m i n d e na l k a l o m m a l . Ki|omterre| odbbviszont a kutyasem akart horgszni,azrt csak kerestkazt mi a csukt ott a tuskk kztt. A tmo|yg messzir|rep|t,szinte a partig,smterr| mterre fe| sze|ete|te a zsinrra|a medersze|vnyt. gretesen vzreborul bokrok al, e|s||yedt, stt|nsej|fk el, de ki|| akadk mell pottyant a |emezke. je|Sokadikrakaptam az e|s segyet|en zst,de az f|rerthetet|en A behull vo|t. kan|m|yebbr| indu|t, az e|s mtem ren mr megttte egy ers hal. A po|r j| szemveg szrte anyt, |thattam, gy hogy termetescsuka vi|gos,z|des teste vi||anta botrogyasztkaps pillanatban, sokat tenni azonban gy sem |ehetettaz gyrt. Nincs ott ha| - vi||ant egyb| esznkbea js|s,amit egy kicsitf|dhzjinduIat spori ragadt, m ktsskV| osztottmeg velnk f|rva|korbban. Egy msik alka|ommalegied| csnakzszot'v| amin tmotorozott a kznsg, tam az egyik fokn|, amig ugyan, horgszaho| nem l| le senki.A csompontokn|, nak szembenaz imnti viszont csatornval, persze/napr| napra fe|ismernia rgiar- sokan szzni|nekbe. Akad, aki perget, cokat, Iadikokat, akik oIyton oIyvst de ezen a naoon a sz| rverta kis b|smegvmoljka tavat, ugyangy, ugyanott. dsre. csnakzsta|n nem is he|vtl|, A E| p|daknt, hogy nem minden term- inkbb egy beargry||s-szes erprbhoz haszetes vzi horgszt hajt a kalandvgy,a son|tanm. E|vetem|t ember horgaszikitt zme a szkragondo|inkbb. A biztos k- i|yenkor, szeretem kihvsokat. de a Lnyeg, vagy kiss|ln| sl|n| nincs is jobb. hogl a rgzts megfele| |egyen,mert viNincs. Tudjk ezt sokan, nem vlet|en, tor|zskzben tny|eg nehza pergets.

A hts ertly szk| nvnymezi mindigj he|yek, krds hogy most is a az, adnak-e ha|at.Nem ktsges, hogy |apu| pr kroki a su|ymoka|att, ers szlben, de azon kv|,hogy e|eve kellemet|en testa mozgs, mg dobni is ke||ene,|ehet|eg preczen,s nem uto|s sorban csa|itvezetni. Nem titkolom, Van egy knnyt, amo|yan fe|ment be|s hang i|yenkor bennem, me|y azt sgja, hogy a hborg fe|szn a|attbtrabbankap a rabl, snem is kell annyira pontosan kicentizni a c|t, ha e|g, j hosszanvzbenvan a csa|i.Ez az nem nem jrt vo|na sikerrelaznap. Mgj, hogy fe|lkerekedett msik, ami a viszont kitartona nvnyfo|tok szisztematikuskr|dob|sa me||ett. jtt ugyanisa szpcsuAz egyik i|yent| ka, ami kze| sem az a kapitlis,amit in. nen minden vbenkiognak, a nap v|de heten egyetlen halnak szmtottakkor. A krforgt egyszerrbb dobni s hzni a sz|ben, ezt ke||ett gy e|kapniaa ha|nak. Taln egy kln e|fedezst azrt megrt vo|naaz is, hogy mi |ettvo|naaz eredmnyesebbtmo|ygva| orknban_ de ezt az inkbb meghagyommsoknak.Teht ott, aho|senki,sakkor,amikorsenki... Ezek lehetnek egy ttr horgsz els |psei, nem e|gszik aki meg a ki|kka|, centikke|,sa mrhetetlen dolgok is magukka| tudjkragadni... Psztor lstvn

HORGASZKALANDOK MINDEN HNAPRA!

Ne csak nua,olvassa s! azMTv Pecatra
m so rnak aj nlsltvaI

A Pecatra lGlendrfumz0ll
megj elenik november kzepn, s horgszboltokban! a

7S Sffihorgsz

- Nlunk - bszklkedik korzikai - annyi a ha|, hogy ha betea mertesz avzbe egy vdrt, mris te|e van tz ki| ha|. - Az semmi - mondja a prizsi. - N|unk elszr... Fo|ytats.a rejtvnyszmozott soraiban. Megfeitsl ezt.az egy mondatot krjikbek|deni szerkesztsgiink tmre (Sikeri Sporthorgsz, 1519 Budapest, ff. 408.; e-mai|: sikeres@sporthorgasz.hu) november20-ig. ^201ol9. szmbankz|tJ, HA TUDJA cmr keresZreitvnv helyes megfejtse haljobban eszika Balatononregge!, npkaiben, A mit

he|yesen megfejtkkijztttz darab Carp Zoom-qn. A rejtvnyt dkcsomagot sorsolunk ki. Carp Zoom-ajndkcsomagotnyertek: Pczeli Tibor, 1137 Budapest; Hummel Cyula, 74oo Kaposvr; Jenei Sndor, 6060 Tiszakcske; KImn Rbert, 6430 Bcsa|m BrdosDvid, 97Oo s; Szombathely; Cebei Pter,4300 Nyrbtor; Szraz lstvn, 2216 Bnye;TriCbor, 2531 Tokod; Herczeg Istvn,9023 Cyr; Balzs Kroly, 8ooo Szkesfehrvr. A nyeremnyeket postnkldjk el.

82

Sffithorgsz

I f -,

t,

* I

-J
,-

r
I

. i t t l t l l . ' ' ] ' . ' l t p I o S P)I. ll j t o 5 , l p . r h e | ) z e l t

-,IAJJJJJJJSJJ UJ'-N :.t

tJSi_i

is az, anlitrek kapcsn mostbeszmo|. harok k i r l I e g e .h " r g . r s z a l r , "91 nleIvne|< rsztvevi idsebb s ifjabb Cseh Lsz[,r'a];rrrrirrtZamnlatarohorgszboa tok. (A Zanlnlataro botcsa|cl Iegjobbak a koztlI r.al, kiejlesztje'\llchae/ Zanltnatargraneos a ' i e e t l e r s Pie ,i i ' t a .{ k e l ( : p h . i r l n s g L c s i t j a h b . b jeleskedik, icisebb szsban az ifjsgi ELrrpabajnoksgot vi|gbajnoki s tc|ik he|yezst tLrclhatnlagnak, pedig nlaiic]k fia a egyikiegereclnlnyesebb magyar szbajnoka, olinlpiai ezListr'il8- ELrrpa.bajnoki s vaIarllint rmek, aranvak, nlegsznl||hatatIan magyarbajnokiaranyrenl birtokosa. A sznhe a kedve|t y Mobv Dick-t'Ittta|.ilkozrviclp|ys vi|gba1noksgra tunka cILrbai ksztrti p | ( . p h | , . i r , r Ip t p ' l p-. ';tr " t j"r", '. I ' l z p * p | ' , l l' ' ' p u

C o r n b ,C b o r r j . . t B a I z e r e 5 , /s[.ll I J .r l 3 j j r a | ' t l feeclerspeciaI istVa|. ta|| A kozsapropja, hogy Lacia T-Mobiie csapat tagjaknt|egutbbi a mcliakLrpn ezltstrnlet Szerzett, a cljak s koztt ott voItegyjeIents rtk vsr|si utaIvny a is Ba|zer no hogyvcgt|, megegyg1i|ns ajnIat,
- : " 1 . , . 1 . . [r ^ , , ^ l ; ; l 5Jild5 eluLL Lr5lLrtJCK,l -' -,..1.'. li..l l(V(il(r5lt("tt lr't\/Pt('t('5{J ).

ket. Tbbek kzott az Eclition IM_]2-es csa|.id Zammataro botjait. A nrcliakLr1la e|estjn sokanjttek rclekldni hozznl, hogvjn-e ,,Lacika,,, 1leclig nenl n megnyLretatni nrinclen Mr g1lztem rclek|clt' a is nleenyitn risi nnep|s fogaclta, amikort.
\ pttp l . 7 p r'\! i p 7' 0 L - ' ' iicr pIrllo.
t I " "

o. .zpIlprllpt

, r 1 '"i r r d ' ' i

'-.:ff,
?

-'*;2rii:

**t1"

; '..--.

!',. '4'-

j kt'] vo|t, annyira voitltnia renlek sl]ortenlbert,aki eIbrta es|yessg az terht, nnepp s varzsoItabuclapesti a Eur1la.bajno|isgot' lesz nlg Nenl tuclonl,Cseh L;isz|nledclig ' gyIeszLink veIe, tllitlta ,,Lacika,' gyantom' nagyszer sporto|kka|, p|cIul Papp Lacival, rnindenic]kIegjobb rnag1'ar ot ko|vl'jr,al' maraclt ,,Laci,', a aki serllhvta senkiLszlnak, a nri Lacinkvolt...Van azonbanegv orsz.lg, ahol hvtk' Tr.iesztben |etben Cseh LacitLszlnak e|szor,rovicl pl1'nsi|ierLiIt nlegclontenie a vi|gcscsot, 200-on s.1O0-on, aztn ennl| kovetke. 200 hton is nyert. Arllikora himnLtsz lle zettvo|na, nerrr irlclr.r|t a rllagn, o|aszkoaz hogy znsgpecligkrusbankezdteskand|ni, La ,,Laszlo, szlo"... Kornke|tLlnk, hogyIegven iclnkbesz|getni, Laciva|, hiszencl|Lrtn kettkor fiImetforgatni rrrr ke||ett rnennie' szere|kek A sszeedzsre raksa kozbenvo|tidnk nhny szt v|tani' Laci,bennevagyhuszonotdlkiervedben. gonclolNgysflveskoroclta szcll jogga| van, hatnnk, hogyaz szs rne//ett o/yanhr.lbbtcl atltzs,golf vagy akrbp|clttl iocl, tenisz, a |yq1yjts,aml szabaclir!dben tl,oit tart a vz ve/iink'Nem unoc/ tl. Ehhezkpest horgszol itt mg vizet? a - Egylta|n nerrl, rerllektl| rzenl nlaganl, ffoghatok megrzkeny Ieg, anlikor o|yan halakat i p l > , , p . e l e sa e.l r e l y ea z L r l o l * p e r L i gk i i z t l e rr . k o nek. (Va|igaz,a Moby Dick rerlek ponty||ov|et|en, htkzhogy nrnnyal nern|ehetett br, _ nap is aIigvo|the|ya tavakpartjn a .szerk.) _ 'Vennylre passziez, vagvez is versenyi _ Is,is.Passzi, nlertpihentet, abban.r 1lilcle

83

- Remlem, Nzd, uszoda |anatban, ahogymegrkeznekbartok, a mr j|! az |ega|bb _ Nem n csalizom, hanemCombsCabi, verseny. versenyszellem A jelenvan! mindig o|yan sajtos kzeg, minta teniszp|ya kr- akit| s tbbettanu|tam e|srkban, az minted- A versenyszellemrl eszembe: jut meddig nyke, nszerencsre jban de mindenkive| va- dig sszesen.Fe|hz tobb klnlegeszests versenyzel mg?Lassan ves 25 leszel, radsul gyok. igaza szvetsg Ez vezetire, ezkre az s apr szempe||etet horogfl (ango| a gyrt. vrI jabb vre fiatalteheisgek ttinnek elg, a versenytrsakra |egutbbi fel, is.A Eurpa-bajnok-mny,Bagena neve/szupermarineha|ibutos ha csak amerikai az vlogatottakra gondolok' ,. sgon.nagyon szortottam CyurtaDanikrt, pe|letr| sz _ a szerk,), horogra van a csakegy _ Rem|em, mg _ Ugy knnyti mindenkivel hogy veim vannak htra! jban lenni,hogy szemcsontit sahogy|tod, ttz, egyikha|at hEgye|re gondo|ok visszavonulsra. nem a a fiad futszalagon szlltja jobbnljobb ered- zom a msikutn.De m|ndirt a nzem botot: a _ Jl ll a kezedben feeeder! a mnyeket! medium eeder, grammos 115 dobs||ya|, 392 _ Szeretem hrom-ngy hogyrkap_ Nagyon,meg kzdeni |s, ve, kel| azokrt ered- centihossz, gramm s|ya, ahogy az 385 a s |tom, tam,tetsz|k rzkenysge ereje.Ki gon- mnyekrt. az |et az saz En szp ajndkaknt |em a taftjbanvan mghrom darab 65 centi do|n,hogy ezekke|a botokka|nyo|cvan-szzmeg,hogyilyengyermekem Az a dolgom, hossz van. rezgspicc Visszatrve csa|izshoz, is. a mtert |ehet is dobni!Szeretek matchbotozni hogyott leg,eka httrben, is, |evegyem terhek Cabi elkpeszt, a kzel nyo|cvan mteres dobde abban mg messze vagyok j, nem olyan mint je|ents rsztv||r|. a juttatja a csa|it, horoge|kre sokkal be a e|ztt _ Hogy Ittek az athni a feederben. meg olimpia eltti pelletek becsapdskor szrdnak nem szt a _ Milyen bototvagybotokat fogszvlasztani? balesetet? vzben. idnbarts$a|an Az hidegge| kszn- Egye|re bajban vagyok, mr a harmadik - |szony nehezen' ta|n Laci akkor |ete ttt rnka szeptember, is csa|izunk vo|t ezrt i|yen botta| fogom ha|akat, mg tudom, a de nem me- egyiklegjobb formjban. az olimpiautn pe||ettel, De hiszen mrnis tudom, a horylehr. |yiket v|asszam. Vannak k|nbsgek, mind. megmutatta, s mi|yen sportember, a bcsi rvidp. | vzben ha|as a alapanyag etetanyagok az egyik miatt ms tetsz|k. Kemny, finom mgis pe- |ys EB-njb| gyztt.De bocsss meg,mostel eredmnyesek. Nhny bemutat dobs utntckr|vansz,egye|re |vezkedem, n- ke|| csak de mennem Lacinak enniva|t vsro|ni. vettem Cbortla botot saz mrbiztos, hogy hnyra m|va okosabb |eszek' |dsebbik perc nemis adomvissza. Cseh kocsiba aztnhsz |t' Abbana szerencss he|yzet. Hagytunk kis idt a bajnoknak, szra m|va nemcsak de az egsz a ven- benvagyok, egy s mr Laci, stb hogynemcsak hanemkt egy, botot brtuk desapt, h|'istennek, vanegy dge az aki, t| _ volt.gy reztem, szrint szve mindenkit |se|vihetek ksznet rte Balzercsapatnak! a s|yos betegsgen,moso|yogrla s nzte, hogyan maghoz le|ne, aki va|ami|yen mdon rszt g'hogya msik kiv|asztsva| vrk. mg h(lzzaaiaaz egyik pontyot msikutn. a vesz fiasikereibens most a ppen neknk adaAmg jabb Laci botokat prb|gatott, is |emi _ Ltod,mostp|hen, regener|dikfordult tott meg/hogy egy kevsse| hozzjru|hattunk|tnk besz|getni Combs Cabiva|. hozzm. A horgszat kikapcso|ja, szks- Lacikikapcso|dshoz. amire _ ] pr esztendeje mra Zammataro S amg desapa az vs. tart boge is van, hiszene|kezddtt felkszls a a r- ro|t,Lacilvezette| frasztotta kisebb-nagyobb tok sikerszriia. a titkuk? a Mi vidp|ys|gbajnoksgra. vi _ E|ssorban pontyokat nagyon egy finompecva|. Michae|Zammataro, gyakor. ak| _ HajI szmolom, ve, - Tudsz klnbsgettenni a botok kztt? |ati hsz hogy fiadelkeza tudsa mellett nemreste||te e|fogadni msok dettszni, azt jelenti, ami hogyaz elmlt hsz Ez melyik vlasztkbl? a ved munkamellett szsrl Laciideinek -J, hogy a az s krded! Megsem nztem, pe. mive| sszer beosztsrl ,4z lsportta| mar- czom,annyira jr szlt. lvezem frasztsokat. a A feede. ketingrl mr nemis beszlve. lsmerek nhny rezs intenzv horgszatfinomszere|kes a technis sz ,,tenisz-mamt -papt,,, se rla, idnknt kb|addan,amirenyi|vn rsegtaz etets is, nagyonnyomasztak tudnak lenni.Te hogyan megez a k|n|eges csalizs, amive| most ta||viseled lland edzseket, az versenyeket, t- koztam s e|szr. - Mivelcsalizol? gedhogyviselnek el?
Laci s az aranyhal

:1_

t.1

tq:",

parafa nyelet az a|umnium s vg|ezrst. A k. je|ent, zi pts mindig egfajtaminsget preczidt| sget, pontossgot, |sgot! _ Milyena bot, amelyikkel horgszik? Laci _ Tavihorgszatra, eset|eg |ass fo|ys vzre Dinamikus ajn|ott. bot, ksznhetenannak, hogy a marko|at a kzpsszekci kztti s rsz hossz ha||at|an energ|kat takar, aztn gy nem kunszt mterre pontosan is akrnyo|cvan dobni.Az a hetven centi hossz stucnia boti|lesasn| a garancia nagy a dobsokra, mindez (lgy,hogy a bot me$artotta rzkenysgt. az A 30 grammos kosarat, megt|tve 60 ami mr va|sgga| a bot!Knnyr ki|vi grammos/ peca, egsz napos passzira ajn|ott! Visszamegyek Lacihoz, mrdnttt a maki sikbotrl. _ Mi szlt mellette? - A ekmadt Teis |thatod, beersz|! hogy nehezebb szrevenni volt sodtt, egyre a kapsokat.Akkorcser|tem feederbotra. a Soecia| _ Ez rdekes, gyels ltsra mert gyengbb botnak tnik! - Parabo|aakcis/ nagyon rzkeny vana bot kezemben' ha| kapskor a szintesemmitsem A haj|ik, rez. botrzkenyen kvetia mozgst, egszen addig,mgegy finom eme|sse| meg Az pedigegy|ta|n tancsait A Ba|zern| is' vtizedek kia|aku|t dinamikai ta vizsg|at mgttk,hogymost van el. nem akasztom! ers sz| a rendjevan a botfejlesztsnek' v|etlen|mondhatiuk, Nem ezekke| botokkal a ha||os binon- nemzavarlmertfe|tettem o|da|kapsje|zt, az jrnakmindig |psse| meg Kapskor a vi|g eltt.Ezeka sgga| e|rhet me$ervezett a maxim|is dob. botspicct be|enyomtam a vzbe. egy nmet, o|asz, osztrk spe- tvo|sg a pontossg! botokminden s A egyes a je|z kiold,skezddhet rmhorgszat. az botokkzi ptsek, Mr is |ett hogy Hrom k|nbz erssg o|da|spicc jr a is cia|istik terveztk. az a|apanyagms,hi- rsze, tu|ajdonsga optima|iz|va azrt, |M_12.es nyjtsa. bothoz, minden eshetsgre fe|ksz|ve. szenmostegyjfej|eszts gymnt a |ehetle$kletesebb te|jestmnyt ha| a hogy karbonr| Michae| Zammataro munkjt tzfs csapat segi D|i 2.kormrannyi vo|t szkban, 1 besz|nk. _ Bocs, vo|t ahogy kt ember ke||ettkieme|shez. a A szkban hogykzbevgok, ezeka botokna- tette, de mindezmeg|szik gondossgon, a ker|t. to|dsok A is, tbb is | tban,hiszen a gyon eltrnek megszokottaktl, mostels. ez a botcsa|doiacra a s a tm- egyaranyha| amib| lganm, szn SzszRka fogott Kov ai is egyet. gynyrkdtet, arany- rje3,6 mi||imter, minden csere. vagy tarta|k-ko| sorbannem a szemet mifog, szlakkal besztt bottestre gondolok,hanema spicci||ik sszes az tbbi botjukhoz. Kivte|es Aki aranyha|at hromdolgotis kvnhat. Laci kvnmretekre,szokatlan a felosztsokra, hossz tol- nsg hoztak|tre, aho|a rsz|etek Nemtudjuk, mitkvnt, mi szvb| de termket |egyen va|banigazodnak a|apanyag az k|n|eges juk, hogydesapja egszsges, pedig dsokra. - Tbbek kztt enneka botcsa|dnak a tu|ajdonsgaihoz. ha csakszbahozom va|ra |mait. Londonban |esznk! ve|e ez E|g, az v|tsa nagyernye. nagyjb| n sejtem, hnyrnyi extravkony a titn SiC-gyrket, megerstett vzparti tesztet ke||ett vgigcsinlni, mennyi aero- gyrktseket, a titne||et a|katrszeket, a

fupqffi BALzREl-smmffiW
2 fs perget csapatveseny'e|minstsesrendszerben sGlc|r' . 2010. november6. Maconka (csnakos) . 2010. november7. Maconka (csnakos) lz egyes vercenyek n|lon kerInek t|kelclq egy c$ap6t t.ibb fodu|ban is lndulhaL a. llnt:2010. novembe]19-2l. Maconka. Egy paili sktcsnakos odu!val (esti/nappali) b. |(ua|ifi|td: nIl diiazs, nll Iebonyolfts, egyordu|s versenyek A minst versenyek 1-5. helyezettjeijutnak a dnt6be.

a. Dnt: r Minden dntbe jutott rsztvevnekhorgszhtvge pntekt| vasmapig' telies el!tssal o Minden dntbe itott sztvevnek em|klap r 1-3. helyezettcsapatoknakkupa, rem'trgyiutalom . 4-5' h|yzetteknek oklevl' tryyjutalom b' lfuallfi ltdo uer*cnydr (mindenverseny nllan kerildazsra) o Minden rsztvevnekajndkcsomag e t.3. helyezettcsapatoknakoklevl' rem'trgyiuta|om le|entkezs s rdeklds: 1095 Budapest sooksi 92. t Telefon:06-r/210-4967 Mobil: 06-20/316-4566 E-mail:bolt@balzer.hu

a. Dnt: . A csapatok a minst versenyekr6l nem hozzk tovbb eredmnyelket' o A dnt ttke|se csapatok hrom fordu|ban elrt a helyezsi szmai a|apjntrtnik b. l(Yal|fikcio uersenyek: . A Gsapatok tke|sekvalifikcis odulban a a csapat tagiai ltal egyiittesen elttogsi eredmnyalapjn tnnik

a, szm,de csak egy f|tenyrnyi karikakeszegaz.Kpes vo|tfe|venni b|s ketaz tes horgo| ktszem kukoricval.Pr szem ztatotttengerit hintek az sz kr. Kthrom res bevgs utn az sz lass tempban indu| a szlsnd al. A bevgs utn szttrika e|szn sima tkre, sa esz| zsinr mris a meder e|mutat. bgyadt szi napny sejte|me- rohan az szva|, mire bevgnk, de elen- A szigormrtogatp|ca A rhajlik a vzre, sen rad szta vzen.Mire el|- g"dj q kt szem kukorict. Va|sznleg megfkezi kirohans! snmi / l a b|ogats km csnakot a partt|,az ezs- bodorka. Az emelked nap fnye sztra- kzben h|ba knyszerti e|z /a az onw r l tsen |ebeg pra szertefoszlik gyogavzen,de |egszebben |asan a e|d- mst.Ez mr igazi iker,k|ns en az e|e|ttem,s a mg mindig haragos, z|d | szn ragyog.. Kicsit kapkodva bev- z napok eredmnyeihez ' kpest, jhes parti nda|ak fo|yosknt mutatjk,mer- gok. Szmtsomnak megfe|e|en meg- |yen! Aztn nincs tbb kapsom, va|sza re evezzek. Nem tettem fel a motort, iob- akasztottha|a folysfelugrik,engederi, n|ega sztugrott pontycsapat mr va|ahol ban szeretekegysz|evezve|,lassabban, qmgnem rzem,hogy kevsb nagy pl- messzea meder csigit,kagy|itcsipegeti. de csendesensik|ania vzen, |esni,hol dny. Kemnyebbreogom a rasztst, a Akkor gyernksti||oznit"gy t<iszarao,|gy rezzen a nd, lttyen vagy tr a ha|. hal nagyf|krvet |erv kanyarodike|m, ban |v,vzre hai| zbokr a kvetkeakadtam r erre a he|vre is' amit most vizet kpve 7zzva ejt, arany|pikke|ye- z c|pont, a|attagyrgenbed|t nyrfa prb|okmeghorgszni' in megcsi||an szeptemberinapny, a mi- trzse korhad a vzben.Esettitt mr pr j EredmnyteIen s||zsb| csurogtam kzben be|efordula mertbe.Szp,ket- ha| _ igaz, nem mostanban. A enk|e, s-ahogypsztztama nda! egy ki- tes tponty _ ma mr szintecsak eit a ai- |om |f|m|ysgre forgkapcsone|szge||sutni b|nl megdccentek a tt |ehet ogni a Rckevei-gban.Majd kt ktk, erre kerl a ca|ihl,maid a srgu| ndszrak.Az orrs|yt hangta|anul jabb kt Szem csemegve| csa|izok,s csk me||.Megdob|om a krnyket |eengedtem, s csndes szem||dsbe visszaker| az,jsz a nver helvre. twisterrelis, kaps nincs, beszakadsvan. kezdtem. Hamarosan jabb rezzenst Kicsitbszke vagyok,asikerefe|fedez- Eppene|fordu|ok |etenni pergetbotot, a Vettem szre,mint amikor a ejje||efe| semre, mr csak azrtis, mert sainosezen amikor megzrren a fenekez. irisi szetrogatponty vatlanu|be|ecsapa nd- a fo|yszakaszon nagyonkevs he|yen|enem a tusk, hanem a nvlt u rencsmre ba. A nvnyzetn|kintebb tbb gyn- het a ndn| pontyotfogni, invze| fesz| dami|. a Azonna|iiL gyz buborksoris e|sznre h| itt, kbb a meder kieoer etrt nyitom a fe|kapkart,hadd ho| ott. Aha, teht tbben vannak! Vaion nekezve. Szmomra pedig nyelje.llyenkormindig a tormi gyrjthette ssze a ha|akat?A d a ndi horgszatnak.na. itt komban ka|ap|a szvemppeno|yan,mint msho|hossz ki|om- gyobb az |vezetirtke. vajon mekkora lesz?Hat-ht tereken t. Mi|yen torokzortan izmterme$te|eutn benyoTovbb nze|dtem,s amikor mr galmas,amikor a hangtalamok. Rvid, rngatze||enlnem |ttam mozgst,oda|opakodtam,s nuIsztny| jelzik ndsz|ak |s kvetkezik, az|n |assan |eny|tam evezve|.E|g nyolcvan a kze|ed pontyot...! j, az Hirteforogvakze|edike|m, a centis vizet talltam,de ami a |nyeg, ke. len rngatzva e|indu| mny, itt-ott torzss a|izattal.Akkor itt Az utols, kzel vndorkagy|nak |ennieke||, hrmas ponty is ami minnehezen adta dig vonz pontycsemege! Valsznrleg meg magt ezrtturk|nakerre a bartaim. Fe|ragyogott bennem a remny, sok fenekezs a utn vgremegprblhatokegy kis szs pect' D|utn fe|eveztem megszrni a pd|yt,aztn ezt megismte|tem msnap. Mire elkezdtem vo|naa horgszatot, ms. f|napos es lepett meg, nyomban srga,,uszadkka| vzze|. te|i Am most nagy izgalomma|kze|edek a p|yhoz.Avz mr nem annyira zavaros, br gyors,de ez mgkapra is jhet, mert |ehet, hogy kinyomia a szlrea ha|at. Mindenesetre betettem egy s|lz- s egy pergetbotot is, ha itt semmi nem |enne. harmatt| A s|yos ndlevelek szinte rboru|nak a szijrksz|d.vzre, megneheztvea pontos dobst' Am a msodik ksr|etre szpenbe||az sza 30-aszsinron. .gyis.ameder fe| szokott me8u8rani a ha| akaszts utn, ezrt nem e|, hanem a| ||oka he|ynek, e|g messze, szabad utat enqedve a kitrshe}. Nhny apr buborksort v|eke|fedezni a beszrt, marknyi kukoricahe|yn - br ezek szrmazhatnak kagylkt is. Fl ra e|te|tve| hirte|envalami olda|ra

0rmpeca

86

Sffiholgsz

fejt rzza, szjb|kilg a csa|ihal. MSfl ki|s,ezsts gynyrsg,htn magasba Vgre,s|l| Karcs, mered tskkke|. fensges arisztokratikus ha|' Az szpsg, rdes test |assan kezemhezsimu|;o|yan a mlyre nye|t,mga torkbanse |tnia horog szrt,e|harapoma szjn|a zsinrI, ker|. aztn biIincsre

M g e g y r t | k a f a e l t t ,d e n i n c s tbb kaps.TovbbCsurgom part mena tn. csatorna A torkolatnl o|yankvnat o s a f o r g , m e g k e l | d o b | n o mf e h r twisterrel. Meredekenszakadle a meder, gcsrts' kagy|s,nhaeIakadtgakt| vesz|yes ter|et'Rgenigazi s||b. a nya volt, idn viszont mgcsak egy kis a csuktfogtamrajta.Kidobom a twistert kis vzre,s magam fe|hzogatva ejtegetem a m|ybe. Ktszer elakadok,de is s z e r e n c s r ei n . H o s s z a n I d o b o k r ki e a zs(re, a fo|yssa| szemben,egyen|etes gyenge sen hzom.F|ton kis ts, les e | | e n l | k v e t k e z i k_ e z i s s | | , | y a n s o hatvandeks. fehr A sziIikontestott virt A k a s z i as z l b e n .s | l a t r s am e l | e r|, s fe||elkesIvevbb dob|ok. to Nincs tbb kapsom, de gy is nagyon vagyok: ennyi szp ha|at f| elgedett nap a|att|Hazacsurgok, csnakom gy a simuIa stg me||, mint egyikszeretkz a msikhoz. E|te|ve ritkafogsoksiker|mnyeive| a k i | ke b d e l n a h o r g s z p a d o m r a . N i zem a kiss zavarosI uszadkkal gyors te|i, vzet,de mgbefejezema falatozst, meg|epetsemre ponty is ugrik a mederkt ben. Ert vesz rajtama te|hetet|ensg, s bedobok ktfenekezt.A srosvizebmu|vaersenkte|kedem brmi|e eredmnyben. Nem szeretek enekezni, az de fe| regeds kzeledve egy valamirej: m e r e n g e n i . z e m b e rc s a kb m u l j a z e | A a jutnaka rgi surranvizet,seszbe szp fogsok, |et megannyi az sikereskudarmeca, k|ns tekintette| szerelmekre, a |yek megt|sem| idve| igencsak a megv|tozik. rbbe az des-bs hangu|atba csattanbe' |e hirtelena bothoz koppan kapsje|z' Egy szempilIants alatt e|i||an rgm|t, a mr csaka je|enfontos. bunyzika ha|, J| d e h a m a rk i d e r |k i s e b b , i n t a h | b a n , m raboskodk, gynyitotttenyeremrefekteEgy tem, sa'vzbe s|lyesztem. vil|anssa| e|tnik. Ujrat|tm az netett' sa kukoricae|, horoghegyre, egyb remhal a nyben' csontit tzk. Bejn a szmkt is tsom,hamarosan rngsokkzepette kis ejts kaps mutatkozik,segy szpezstAlig hikrszt mertek.Ritka ajerrefe|. szem, hogyebben a szrkevzbengyeszik a hal! Pedighamarosan fesz| jra azsinr, fe|jn a a meder kzepn egy pi||anatra megakasztott de aztn fo|yssal hal, szemhaben a m|ybe r;a magt'Viszony|ag mar e|frad,oiros farkval habosraveri a vizet, hosszks, bronzos teste kem. _ nyen fesz| mertnek de mr be||r|! a A nap legszebb pontya,koze|a hrom ki|hoz!Lehet,hogya mai vi|gban ekkoaz ra halaksokaknak semmitnem jelentenek, de nekem,termszetes vzencserke|horgsznakidnez volt az egyik|e$bb r. mt ad oecm! Szkely Zoltn

Hangonyi.horgszt
azzd kzelben,HangonysKissiktor kztt ta||hathorgszt 196O-ban ltes|t, ennek ksznheten nagyonsok matuzs|am la vzbenmindenf|e halajb|. fo|yamaA tos telepts 1998 ta biztostott' t az orA szg egyik|egszebb tava.A partothrom o|dalr|erd hatro|ja, me|ynek rendkv| gazdagaz||at- nvnyvi|ga. s t|agos vuie|ysge mter' tavata Rengetpatak,a Ver1,5 A mes patakstbb forrstp||ja, melyekegy rsze mederbenvan. A vzhozam a biztostia, hogya t te|jes vzmennyisge vente ktszer, hromszorkicser|djon. B hektrost jeA |entstermszetes ha|||omnnya| rende|kezik, me|yetkeszegf|k, krszok, sgrek alkotjk' A rendszeres te|eptsse| a|aku|t a ki ponty., amur-/ harcsa-s csuka||omnya. 2o10-t|a tu|ajdonosok lehetv tettk naa pi jegyes horgszatot.Napijeggyelminden nap,napke|ttl napnyu$ig lehethorgszni. A napi jegyeshorgszoknak orszgossa az he|yi horgszrendet betartani. Hangoke|| A nyi-tsporthorgszvz, a ogott aho| ha|at viszsza ke|| engedni, vagynapi ron megvsro|ni. A vzpart gpjrmve| megkze|thet, de parkolni csaka kije||t helyen|ehet.

Horgszvz neve:

'.'

Kvrrrrz nos: 2010.november 4.n, cstrtiikn

a Sportl TV-ben, fmsoridben (17_20 ra kztt)

Gser.tavi,,ragad ozk,,
|tta csuka-ss|lszezon. Nem mindenkirl ennek,. hiszen azt je|enti,hogy beksznttt a hideg, szrks sz. l|yenkor mr a bksha|ak tp|lkoznak nem o|yan intenzven, mint a nyri hnapokban,viszonta ragadoz ha|ak fogsa szempontjb| ez az igazi idszak, Nincs ez msknt A|spetnyben az ta||hat Cser-taVon sem| aho| nagyon szpcsuka- s s|lfogsokr| kaptunk hrt.Mr a nyri versenyeken tapasztaltuk, is hogy idnknt pontyozskzben is siker|t csuktvagy s||tfogni,ami je|ezte,hogya tnak rendkv| gazdag a ragadozha|-||omnya. igazi knan a t azok Most szmra,akik szeretnek horgszni. csukravagys||re

.r v.i,
: a;:,

bolognaibotostechnikaeredeteolasz honbrankeresend. A mdszer nevtad vrosban kezdtek e|szr ilyen je||eg botokat haszn|nikr|be|| hatvanasvek a elejn. Azok a botok ndbl ksz|tek, az akkori s t|agbotokhoz kpest hihetet|en| hosszak vo|tak. A technika, amit a Ielemnyes o|aszok ,,kido|goztak,,' elssorban a o|yvzi ha|ak becserkszsben csi|. logtatja meg ernyet. Amij smrjkdik, gyorsan teret hdt,gya versenyp|ykon fe|tnt, is maid sokigszerep|vo|ta ,,hosszgyrsbotos,,horgszat. , A kilezett he|yzetekben vgzett horgszatok minden mdszerre jtkony hatssalvannak, gy szmos, a versenyeken kido|gozott mdszer,technikanapiainkra bep|t htkznapihorgszok a ke||ktrba. Ez sa botgyrtsba betr karbonforradalomis segtette hossz a gyrsbotok elterjedst npszers sgkkia|aku|st' Egyreszi|rdabb, ersebb, Ugyanakkor knnyebb botok ker|tek horgszok a kezebe. Napjainkra szintenincso|yanmrka,a[inek a pa|ettjn ne szerepe|nnek a nyakig|b ezek p|ck. NeA vis sem kivte| ha csak abban nem' hogy a ngy tagot szm|| bolognai bot csaldjva|igyekszikmindenki ignynek megfe|elni, minden pnztrcnak s e|rhet v|asztkot biztostani' botok kiv|asztsA nak szmos szempontja|ehet.A hosszsg, tmeg/ a a bot slye|osztsa,bot erssge a csak nhnykz|k.Mindenre kiterjed,,a1n|st,, |ehettenni, de nem nhnyfontos ismrvet szem eltt tartva megprb|unk segteni v|aszLsban. knnyebbsg a A rdekben vegyk sorra,hogy a Nevis bolognaibotok egyes tagjai miben k|nbznek egymst|, ilIefue me|y paramterek segthetnek dntsben' a

S[o?thorgsz

Kezdjk a |egkedr,ezbb rfekvsr Nevis Axum bolognaiva|. bot hrom mretben, 5, 6 mteres A 4, hosszbankaphat. Be|pkategrisbot, gye|ssorban a rvidebb, 4-5 nrteres tartomnyban szmthat rdek|dsre.bot anvagnak karbonsmgyan. A a ta keverkt v|asztortk, ers, de tmegt n-zve gy nehezebb darabot kaptak.A 4-5 mtereshosszban mg nem rezni,de a 6 mteres hosszn|mr szmoInunk ke|| nmi |gssa|. Dobs|ytartomnya 5-30 gramm kozesik. A bo|ognaibotokra je||emz orstartt ta|ljuk a boton, gy,Irzse ,,bkazras,, egyszer,a spiccen |vcsszgyrtegy manyag csre he|yeztk. Nevis Axum e|ssorbanazok rA dek|dsre tarthatszmot,akik igazn kedvez r, de ers, terhe|het botot keresnek. Sokan ugyanis a bolognai botokat nem kizr|ag o|yvzi sztatsra haszn|jk,hanem s|lre mrtogatnak, vagy ppen m|yebb ||vizeken pontyoznak ve|k. NevisAxuA mot btran bevethetjk i|yenhe|yzetekben is' E|rkeztnk Nevis bo|ogna| a botok magasabb tagozataihoz.A Nevis ezen oszt|yba soro|tbo|ognaibotjait hrom rszreosztjuk. Az e|s, a Nevis Legacy j| nvre ha||gat igaznuniverzlis, kimondottan keze|het. A ,,tornasor,, 5-6-7 mterigtart. A bot itt anyagnak high-moduIus a karbontv|alztottk. Ennek is ksznhet, hogy a bot karcs,mgisruga|mas,sremek| terhe|het. Nevis LegacytmegA ben is tettenrjk a|apanyag az minsgt, amihez u|tra knny SiC-gyrket is prostottak, tovbb cskkentve, ha csak grammokka|is, a bot vg|eges tmegt.A ,,bkazras,,orstart, mint minden mode||nl, is megta||hat, a ny|tagon itt m a|ka|mazott csszsmentes bevonatotcsak ett| a mode||t| kezdveta||juk meg a Nevis bo|ognai botokon.Aprsgnaktnhet,de nagyonhasznos tulajdonsg csa szSmentes,biztos fogst garant| ny|kikpzs. A ny|hossza,pontosabbanrvidsgeis a knye|mes, prob|mamentes horgszatotsegti.A bolognai botoknl ugyanisa rvid als ny|keze|hetbb teszi, hiszen nem ke||att|tartanunk,hogy sztats kzben be|eakadunk' bot spiccn A tal|hatcsszgyrket mr a bot anyaguIszo|g|karbon csre ktttk, ami stabi|,elcsszsmentes rgztst garant|. A botok dobs|ya 2_2o gramm. Nevis LegacyboA |ognaibotok rvidebb, 5_6 mteres v|tozatai e|ssorbana csatornk, m|yebb ||vizek meghorgszsnak eszkzei, mga 7 mteressel mr a folyk keszegieit |dzbe vehetjk- de nem ke||ktsgbe is esnnk,ha egy termetesebbhalla|akadunk ssze. Mive| a karcssg ke||szi|rdsgga| prosu|, is btran felvehetjk harcota folyk szi|aj a harcosai e||en. A Nevis Legacyigazn univerzlis, kezdk sha|adk szmra is mego|dstnyjtbot. A kvetkez oszt|ykpvise|je Nevis Sensor nva re keresztelt,kimondottaners _ nevezhetjknagyha|asnak - bolognaibot csa|d. Nevis Sensoris is A hrom mretben, 6 s7 mteres 5, hosszban kaphat, m |nyegesen marknsabbvastagsgban. bot A alapanyaga |M_6 karbon,amit keresztirny(t az er. stssel |ttake|, nve|ve ezze| a bot szi|rdsgt, ere. jt. Nevis Sensorrende|tetse A ugyanis er. Minaz dent ennek rende|tek gynem a|ka|maztak bota|, a

TTEUIS AXUM

ilEUIS TEGACY

rrEuts sElrsoR

testn| t|zottkarcssgot, nem is mentek el a de haszn|hatat|an vastagsgirnyba. Mg knyelmesen kzbentarthat, s a tmegnlogvasem ke|| megszakadni, egsznap kzbentartjuk.Mindha ezek me|lett ers,terhelhet, mgis ruga|mas. Dobslya 5_20 gramm'A ny|tag csszsmentes bevona. ta, az orstart, a karbon csvekre kttt csszgyrk tovbb nve|ik a bot rtkt. Lesfontosabb iSmrvea teherbrkpessg, ami a|[a|mass teszi akr a c|tudatos nagyha|as horgszatrais, |egyenaz nagy mrna vagy kapit|isponty.Akik egy erS, ,,strapabr,, bo|ognai botot keresnek, btran tehetik a voksukat Nevis Sensorme||. a A mrka eminensektsgkV| a Nevis Espiritbo|ognai bot csald.Mr a mretezse sejteti.hogy igais zn magasminsg a|apanyagga| do|goztak|trehozi. Az 5-tl egszen B mteres a hosszigv|aszthatunk botot. A Nevis Espiritkarcs, kimondottaninom plca, m ne gondo|jasenki, hogy mindezek me||ett trkeny.Az alapanyagulvlasltot |M_12. es karbon ugyaniske||ert k|csnz a botnak gy, hogy a tmegt ennek e||enre a|acsonyan tartja. Dobslya 4_2o gramm. A sp|cc inom,az aprbb keszegekre'd|st reznirajta,mga bot kzpis s rsze terhe|skor szigorbbra veszi a figurt,segtve ezze| a horgszta testesebbha|ak el|eni kzde|emben' korbbanmegismert A mint a mi,,extrk,,_ nsgigyrzs, csszgyrk a karbon csre kt_ se, a vizes kzze| biztosfogstnyjtnyltag me|is |ett karcssga tmege is a Nevis bo|ogni botok s zsz|shajjvteszik. Akik e|rhetr, de magas minsget kpvise| darabotkeresnek, hagy1k ne ki a szmtsbla Nevis Espiritet. rvidebb, 5_6 mA teres v|tozatoka csatornk aprsgai e|len, mg a hosszabb,7_8 mteres botok a fo|ykon v|nak hatkonyfegyverr. Dme Gbor-Polyk Csaba

]IEUIS ESPIRIT

92

Sffihotgsz

Krnrs -rcut
o Alumniumcsnak- atumniumha- o Gyknyesi t kzvet|en s nagy vzpartin hor- o A Kkafoki-holtgon,horgszati szemmretben. j Srosdi gszoknak, pihenni vgyknak sszkomfortos pontb| he|yen' hignyesen i.ksztsbrmiIyen fe|szere|t, t|ieJen' 8096Sukor.F u. 2/c.Te|efon: 06- zak KlADoK! Ud|sicsekk-e|fogadhe|yl Te|e- stett nyaral egsz vben KhDT. Nagym22/475-832. fon 06-20i596-Blwwvv.gyekenyes-vizpart.hu stgge|, : 01, ret csnakka|,etetetthe|yekke|, . csoNAKKSzrs: o6-gotg44-1275. Mi- o Sporthorgszat o|aszorszgban, a P bogrcsozsiIehetsgge|. TeIefon:06anyag, alumnium a, anyagbl,.minden m- folyn. lgnyeskmyezetben, szolid ra- 30/402-2804. Web:kondacsnyaralo.firrv.hu retben' szlltssa|. SELVA csoNAKMoTo. kon, csa|doks barti trsasgok rszre,o Szigetjfaluklterleti rszn, Sz| a RoK kedvezron.www.csonakkeszites.hu teljes kr' magyar nyelv gyintzsse|. utcban,a Dunt|200 mterre darab kt o Gyknyesi-tnl,kzvetlen vzparton Telefon: 00-39/329-823-0589, wvvw.podelta.hu ngyszg|es egydarab300ngysz200 s sajt stgge|'csnakka|, etetetthorgsz- o Drva-holtg partjn, FeIsszentmr- g|es'ptsi parce||zott terletknt telek h'e|lye|' te|jesen fe|szere|t nyaral KIAD0. tonban horgszvendghz etetetthe||ye| EtADo! A kzmveka te|kek e|tte|kszt'l'65 Ud|sicsekket e|fogadunk. Erdekldni: KlADo. A Drvn horgsztraszervez- ve. |rnyr: s 2'6 milli forint'Te|efon: 06-30/905-8902, www.horgasalu.hu st vlIa|juk. Erdek|dni: 06-30/458-4092, 06-20/474-7103. O Mini Sport centrum.1Mercury, Mariner, www.dravapa rtivendeghaz.hu o i t9 horgszcsnakok kedvez ron Se|va, Parsun |icencJ' va|amint -91 hasznlt o Atkai-holtgon, az,,ris amurok birodal- ELADOK.Telefon:+36-70/391 66. Qapn csnakmotorok adsvte|e. Horgsz- s mban''6 szem|yes, hideg-meleg vizes, O harcsavendeghaz@ gportal.hu gumicsnakok. Vzisport-felszerelsek.frdszobs, vzparti ahz m|va!, cs- o Horgsszon' pihenjen a Mecsek sz. Dunakeszi, Kro|yiu. 2llb. Te|efon/fax: 06- nakkal egsz vben KlADo. Erdek|dni: 06- vben,orf me|lett, Kovcssznjnm27 /342-77 E-mail: inisportcentrum@invitel.hu 6. m j ust|szeptemberig. 30/687-1962. sszkomfortos, nktszi (rafting o GYoMAENDRDN, a Krs-ho|tgnl, tes, te|jesen o GUMlcsoNAKoK. Extraminsg felszere|t nyaralban, a horanyag 27 420centi g, b|]' 0_ mteri l ggezerforint- kzvet|en Vzparton t|iestett htvgihz gsztt| .l00 mterre. Ngyh|szobva|, t|. Motorral szere|het.Viszonteladknak EGESZEVBENKlADo. Stg, csnak, kajak 6-12 rszre, szabadtri gri||ezsi fzsi, engedmny. Spon centrum, Mini Dunakeszi, van'rdek|dni: 06.30/239-7568. Iehetsggel' rdek|dni: 06-70/39-3346, Kro|yi u. 21/b. re|eton/ax: 06-271342-776. Pihenjen Tiszacsegn, o horgsszon az www.kovacsszenaja-a n.hu partma E-mail: minisportcentrum@invitel.hu El-Tiszn' a vadregnyes holtgon, a o Mtraaljn' horgsame||ett horgsztao www.horgaszbizomanyi.hu. Botok, orsk Hortobgyi-horgsztavakon. g|tat- nya ELADO! Teraszos, SzoI berendezett fahz, javtsa' Haszn|t fe|szere|st beszmtjuk,saink: sszkomfortos dlhzak, Kecsege konyhasstghz! |rnyr: mi||i 2,6 forint. .l0-lB ha n|unk vsro|Nyiwa. H-P: rig. horgszbolt, horgszcsnak-hasznlat, Erdek|dni: 06-20/ 458-2208-as teIefonszCm:ATLANTA sPoRTBoLT, lil4 Buda- iidlsicsekk.elfogads, termlfrd 800 monlehet. pest, Eszk l3-'l5.Te|efon: u. 06-1/209-2335' mterre. Te|efon/fax: 06-52/373-299, 06- o HoRcszBnze zoto. novemberl4. Az |.Tiszhoz, Krtvlyesi-, Mrtlyi- 30/229-6035, e-mail: kecsegebt@freemail.hu, 9-l3 rig.Cm: n, 1o42Budapest 1t.ljpest), .l7. holtghoz kze| sszkomfortos dil- www.holidayhouses.hu/venusz |stvnt Te|efon: 06-30/240-0213. tanya egszvbenKhDT. Te|efon: 06- o Bksszentandrson, Kkafoki-holt- o TLt sLlzs A Po FoLYlN, o|asz30/958-2750. gnl' Dinnye-laposi dlsoron vzparti, orszgban.5 NAP r50 EuRo/Fl. Azraro 1 cs hasznlt csnakmotorok kereske. k|imatiz|t, t|iestett, ngyszobs, ignye-sta|mazza motorcsnak-haszn|atot, a a hordse, Honda, Mercury, Johnson, Yamaha, To- nyaral egsz vben f rszre 6-8 KIAD0! gszenged|yta sz||sdjat' s Te|efon: +36.l044 mosjavtsa.Gl Haj Szerviz: podelta.h Buda- Etetett horgszhe|yek. dlsicsekket e!- 30/628-3924, www. u pest,RV 2.;l033 u. Budapest, Szentendrei fogadunk! Erdekldni: t 06-70/3l7-8559. K- o Kszletkirusts!A legjobb ron j I 07.Telefon 06-1 387 1514; 06-20 I 46-7'l 1L pek:www.picu : / / r982.extra.hu MERCURY'MAR|NER, kImotorok,2,5-l'l5 o Vlogasson horgszknyveta Diana o Bksszentandrson, intenzven az te|e- LE-ig, elektromosmotorok,Quicksilver guHorgsz-Vadsz Antikvrium horgsz. ptett Kkafoki-holtgonku|tur|t' pt- micsnakok. P|du| j MarinerF5M 289 900 knyv-knlatbl! lngyenes knyvjegy- s hz KlADo. 2 stg, csnak, kajak, forint,bezeme|sse| egytt' E|ektromos mozket kldnk! 6900 Mak, Zrnyiu. 34. bogrcsoz. A hz ktszintes, maximum tor T-25 34 900 forintt|. gumiQuicksi|ver Telefon:06-62/21 1-561. www.dianaantikvari- 0 f rszre. B.1 Te|efon: 06-30/559-591 4,06- csnakok17823Bforintt|. MagnumK|moum'hu wvvw'vaterabo|t.hu/dianaantikvarium s 20/973-7452. torcentrum 1138Budapest, Vci t20B.TeO Kajak-,kenu, horgszcsnak KszT- o Makdon Duna-parti, e|szere|t horgsz- |efon: +36-1/238-0377 +36-20/555-5200, s SE, JAVITASA. Telefon 06-20334-521 : / 2. nyara! KIADo. 2000 orintJ/nap, stg, www.magnummarine.hu o Horgsszon Spanyolorszg horgszpa- csnak, pingpongasa|, csocs,(utalvnyok o Dnyi tpaton kert, konnyszerkezete.s radicsomban, EBRo foIyn!Fogja az meg is].Telefon: 0/302-341 06-7 2. komfortos hzza| 7 mi||iforintrt ELADO! |ete |egnagyobb harcsjt! Rengeteg nagy o Sllhorgszok, figyelem! KpestsRsz|etek: /243-1 Vagy 06-1 488 06-30/498-841 3. ponty s|l! s 7-9-1 napos l turnusok indu|- n|k| vezethetkabinos kishaj BERBE o Az oroszlnyi-httavon horgszlIs nak, rep|ve|, sz||ssa|, eurt|. 599 Aut, AD sifokon, horgszatraf-eIksztve. ELADo. Vezetkes s villany van. Ar: vz felszerels, csnak brelhet! TeIefon: 06- Tef efon: 06-20/340-2163, www.siofoto.hu.2 mi||i forint.rdek|dni: 06-30/330-8177. 30/968-1122. hajo@siofoto.hu 06-30/330-9177.

Sffirthorgsz 93

mikora kedveskisa|u uto|s hiza- Mg azt is |tni v|em,amint a 2,70.es it is magunk mgtt hagytuk,s az vegsz|as botja nagyokat|ktetveblogat, erdvel kr||e|t trozt megpi|. s a mra muze|is ritkassnak szmt Iantottuk,bartnm szinte meg. Neptun vagy ki tudja,mi|yen"racsnis orsja igzve ennyit rebegett: ,,Csodaszp! Sza- kerregve-kattogva adago|ja 35-s zsinrt. a kasztott o|yan, minthaHarsnyban ha||ottam azokat a trtneirnnk!,, Bizony,e|gszer Elmosolyodtam szavain,mert nekem is ez teket,me|yekannyi szprt szereztek devo|taz e|sgondo|atom, amikornhny ve rknagyapmnak, ksbbnekem is - his e|szr pi||antottam meg a dombokka|, er- szen ki ne ha||gatta vo|naszvesen ezeketa dve| krllelt, hangu|atos vizet. Nem trtneteketgyerekfejje| kis ? csoda ht, ha nhanapjn csak ,,Kis-Harsny,,nvenem|egetjk Varbi-tavat. a Mg nagyapm em|egettevtizedekke| korbban, micsoda remek he|y ez a t,

Bodnr Jani bartom ka|auzo|, beszd kzben moso|yogva to|er|ja, hogy csak f| f||e| figye|nk, minden egybrzkszervnket te|jesen|ekti a |wny. Bizonyra megszoktamr, hogy minden vendghason|an reag|a kzegre. Olyan ez, mint _ New Yorkbana turistk onnan |ehetfe|ismerni ket, hogy mind fe|e| nz'..Va|szn|eg is azonna| |ehet itt ki szrni minden embert,aki e|szr ir erre.Csak bmszkodik ttott szjja|,s.akrcsak dng fajda kakas,semmi egyebetnem rzke|. alapjngy dntk, hogy Jani e|mondsa ktfeedertvetek be, egyetsrgadinnys ku-

jrtam itt uto|jra, akkor sem Rgen s horgsztam.Egy |nyhoz jttem ppen, amint bcst s vettemtle, e|ruccantam mga t mgtti erdbe gombtszedni.Csuprostuskgomba,z|b,tinru is teremiQ s ha mr ke|lenkigynyrkdtem magama t nyjtotta |tvnyban,idejt|ttam,hogy beszerezzem a barti krmben nagy npszer.'-Aranyos kis tk]s, sgnek rvend gombs pizzmhoz meg a taln nem elszr fogtk ki. va| a|apanyagot' Akkor e|saz is biztos, hogy nem uiotjra! gombafasrthoz jvk, bedntttem, hogy ha |egkze|ebb mennyi hata|mas ponty |benne. Na sa teszeknhnv bototis a kocsiba, nemcsak s csukk!Szintema is e|evena szememe|tt bmu|nifogoma pontyokat, csukkatmerminden egyes mozzanata,amint t|sse|t sporikat,hanem magamis kiveszema rmes|i, mikpp hztabkebeli,viharvert szem a jb|. A sorsaztn va|ahog' mgsem tmo|ygkanalait^7 op|os, agyagos a|jza- 9l akarta,a |nnya|hamar vge|etta kaptvzben,amire aztn rvgottegy jkora, cso|atnak, nekem mintegyhrom vetke|s tenyrnyi keszegeken hzott, haragos csuka. |ettvrni az jabbvisszatsre.

koricval, egyetpedigsajtbojlival. Mindezt azrt,mert ahogy bartom em|ti, fo|yamatosante|eptik, szinteintenzv vznekmondhat a 13.hektrostroz. vente tlasosan 50-60 mazsa ha| kerl be|e,de nem"egy,lgy szerre, nincs es|y arra, hogy a nagy teleptsek utn nhnyhttel mr leamortiz|jka |elkes he|yierk.Ennekksznheten mindigannyi pontysamur van, hogy ismt megerstibennem, he|ynva| a elnevezs'Nem ritkn ho,,Kis-Harsny', rogra kerlnek 15_18kilspontyok, ami de igazn megy mostanban' az bizony az amur. Beva||om, magamnhaszvesebn ben horgszom amurra/ mive|sokka| harcosabbtud lennia pontyn|. Hst sem vetem meg, rnfua igazi csemege,kiv|, z|etes. Epp ezrt gondo|tam gy, hogy a ponty bizonyrajobban kedve|igysz krnykn a

94

Spfrlthorgu

szagosbojlit,a gymo|csskukorica pedig meg a |ebeggo|ycskra. Nem harco|t kmajd meghozza a novnyevkwgyt. |nsebben ersen,ta|nvolt mr horgon. Condo|kodtam mgegy kis pergetsben is, B hromki |srasacco|om, megszabadtom de gydntttem, ksbbre hagyom. Ma1d a horogt|, aztn t1ra bocstm. Abban a ha bejnnek a ta|ajmentifagyok,akkor rpi||anatban e|kezd cseperegniaz es. Vsznok egy egsz napot a s||kbosszantrunk mgegy keveset,htha e||l,de egy sra,hiszen, ahogyJani mesli, abb| is |era mlvamr ersen esik. Volt mg kt het fogni bven. 2007-2008-banrendesen gretes kapsom,de va|amibaj |ehetett a el|ttkserd| s|lkke| vizet, aminek a szere|kke|, nem akadtakmeg - Vagy mert mostanra szpen berett gymo|cse. a Csuismt csak a keszegek szemtelenkedtek. ka is akad,nem kevs, mgis s|| a domiMeg|ehet meft k is szvesenpiszk|jkaz n|. Horgasznakr pergetvegumiha||a| s zes-szagos golycskkat, nem egyszerfogwobblerre|, meg halsze|ette| na enekezve. tam mr ve|kjkora dvrt, a Tiszn s Mg a tudnivalkatha||gatom, va|ami mgkarikakeszeget is' megpiszklja kukorict.Dvrre a gyanakPako|s kzben azt Veszem szre,hogy szom, amit Jani is megerSt. Kz|i, o|yan bartomnagyokat shajtozik,se|t csv|dvr||omnyuk amit brme|yik van, kr- amire mgrcsz|izok nhnymarkgyors va nza vz e|. Majd |emondan|egyint. nykbe|i megirigyeIhetne. szeretia olddspe||etet, szem boj|itskukori- Krdem, a baj, mire e|hzza szit,s vz Aki pr mi a matchbotoshorgszatot, vagy pp a rak- ct, egykis masszbagyrva. Bartnm kZ- kz|i, hogy hetek ta nem tapaszta|t i|yen zst, annak kiads horgszatban |ehet r- ben nevetge|ve eteti tovbb a kacskata i- gyrkapst,i|yenha|ott vizet,i|yen...Nem sze. Ta|nppez |ehetaz oka, hogy a har- nom veges kukoricva|. Fenea gusztusukat! hagyom, hogyvgigmondja, Tnde szinst csk is szpene|szaporodtak. eddig fo- Prblok a le|kre Az hatni,hogy nem ppo|- te egyszerrekezd tiltakoznivelem. Ez halott gott |egnagyobb harcsatl vo|t a harminc cs a csemege, j amito|yan kedwe|szr fe- vz?Ez gyr kaps?Mr az is szintejuta|om, ki|n, s egyre tbbet cspneke| a horg- |jk marokszm, azonna| de visszavg. En hogy ilyen mess he|yen|het|e az ember szokrab|zskzben. Bizonv,van min hz- is szmo|at|anu| szrom be az ennlsokka| horgszni.Csendes, kuItur|tkrnyezet, niuk,ha csakugyan ennyikeszeg itt. | drgbb ho|mikat, sokszorfe|eslegesen. szpdombokka|, s |omboserdve|kr||e|Csakhamar meg is fogomaz e|s dvrt! Ha meg fogokvalami halat,azt is visszado- ve. Vo|tkapsom,nem kevs, mg s o$am Be sem ke|lett vgni, e|akasztotta mag! bom. Na, akkorme|yiknk jobban? is a keszegeken pazaro| e|l j ha|at'Ennyiegy egy olyan mohn szVta a kukorict.futn V|aszo|nk e| va|amit,de inkbb duzzogva d|elttre bsgesen e|g. pedignem leAz ahogyvisszadoboma kszsget, szinteazon- csendben maradok.Nha nagyon ul|atos het krds, hogy o|ytatjuk! csakugyan Ha na|jn egy kisebbtrsa.Majd nem sokka| tud |enn|. P|ne akkor, amikorigaza van..' i|yen itt a kapsta|ansg, knyte|en leszek ksbb harmadik gyhogy egy is, |ecser|em Aztna ba|o|da|ibotom nagyothaj|ik, s u|najrni, mi|yen, eszika ha|! ha a csa|itfinom des,|ebegboj|ira.lgy leg- az ors is megsz|a|. Szp ponty hezett Jak tszl a|bba keszegek bkn hagynak, az amurs ra is megmarad es|yem. az Milyen szpis |enne megint egy jkora amurt frasztani eedene|! Uto|irata|n Donival vo|t a|kalmam erre/de annakmajdnemegy ve! Elte|ik egy b ra, minden komo|yabb trtns nlk|' Ett|fgget|en| tklen tesen j| rzemmagam, magva|ragad a he|y, remek|szrakozoma kze|nkbe s lf{enye& hl alumnfunawqpil qry{t,sral vadkacsketetsvel. sereg|ett Csupn jani w.ww.aqona*Irits"hu vakargatja ersen a tarkjt,sprb| men0.30/g4{.l27g Tolefu* tegetzni.Nem rti,mi |eheta baj, hiszen |ta|ban nem szokott e|te|niennvi id, hogy pontyotakasszonaz ember,vgy jkora amurra| kzdjn, Most meg csak a keszegek,ssemmi egyb. mondja,n Ha e|hiszem,de mive| ketts fronthatsvan, nem szmtottam semmi jra aznap. RadsuI a|igktrja |k itt,smr hrom ha|am van _ mirl besz| az ember? ez Hogy unatkozik? Mindenesetre csa|it s szerelket cser|ek. nmi Vo|t gyengeb|ints a spicceken, taln aze|km hossz' t| T& sholgszYlzsga.in: At is ktm, 0.11-esCarbotexre hurko|ok 06.30/2tG3485 vkony hs Hayabust,s a|ig tz centi hosszbanvgom e|, majd akasztomaz |mozottetetkosra|.A bojli he|yett pedig dipben ztatott,faragott, gmb|y parafa j| dugt fzk e|. Sok he|yenegsz bev|t Sstetlcryrfrat pdIlr .t gMb.lal.E) ez a mdszer,hiszenrkig ersen rasztja rrr.l.n . mmbr|on .rto 20 6rtl [g'.l rr.b. az i|latot,amit napok-heteka|att magba B' ho]rE6di g |Gkg|q szv.ott, radsu| |ebegis. hff.ahorgffit|yn. n.rlpnhd6 Ujabb dobs, egyms me|| ker|a kt [ il|t|&| . o!I.l .l6L horog, mintegy hatvan mterrea partt|,

=?

c$oNArrsuT

Spilrthotgv 95

&latonifogas, nnffra krte$uha

A Balaton szaki panin' BalatonakaIiban, kzuetlen! a 71-es t mellen ta!|hat a El( tterem. Rendkvl takaros vendg|n iz te|eket kn! a helyblieknek s az itt elhalad autsornt. Ezt a eceptet a Bakonybl|,aitct| szrmaz, igen tehetsges szakcsn, Ughelyin llegyi Anita ksztette, aki a Sikeres Sporthorgsznak rendszeresen nyjt ecepteket, kizt|ag ha|akb!. )|ozzva|k 4 szemlyre . 1 kiI burgonya . 80 dekagramm fogasfi! .4 dekagramm vaj . s, bors . 2 darab sznes paprika . egy rtszl . 2 deciIiter fehr szraz bor (Bartcsuha borhz, Balatoni Szrkebart) . egy deciliter must, vagy szI| . o,o5 Iiter citroml . 2 deciIiter tzteiszn . s, r|t bors, Iiszt

BALATINt HnlrrLREc EPIElr

tt*

Az telelksztse: A burgonyt me$iszttjuk, hord a|akra formzzuk, s kmnyes,ss vzben megt'zzk. ftt burgonyt A Tglal$: A tnyrkzepre helyezzka burgonykat, majd vajon megfuttatjuk. fogastnagyobbdarabokra A szeljk, szzuk, ezekre fektetjkaz e|ksz|t ha|sze|eteket. egszet Az nyakon borsozzuk,sa forr vajon megstjk. ntjk a forr raguva|. Dsztshez friss sz|t, citromot A ragu:A vajatmego|vasztjuk, beletesszk Iisztet tejsznnel, haszn|unk. a a a borral,a mustta| a citrom|ve| s egytt.Szzuk, borsozzuk, '| tvgyat! majd belehelyezzka kockra Vgott paprikt s a e|ezett Vghelyin HegyiAnita sz|szemeket, majd az egszet egybefo I uk. rraj (Fk s Etterem)

"r-.aJp,,-*
i

96

SB".ithorgv

$pil'rthorysz 97

"
Megmenekl

,q Ulrc
a tonhal?

unrt

lfj. Lvai Ferenc rovata

emberre vonatkozik. ugyanis msik Ha egy vdett faj puszttja, o|yan, plne amelyik kinzetre megnyeis Az vek a kiha|s ta vesz|yve| fenyegetett rendben A britha|asok utn van. kk. r, az teljesen ezek uszony tonha| nyenc csemegnek krik, szmt, tobb jogga| hogyminl gy hamarabb kezdjk a vid. e| projekt og|a|kozikpopu|ci is a rapopu|cik megerstsve|. e||enrzst tfogtervsegtsgery A fogsgban trtntermszetes fontos|ps vel.S ez mg vs mindig sokka| a egyszerbb, a kr. min[ MEGJELENIK HAVONTA _ ez kereskede|mi ha|terme|sben bizonvtiaha|ak morn esete, hiszen vidranemvndorol a a tbb ezer 2010.I|0UEI|!BER U.u|o|yam' srm ll. (www.ang| kiIomtert a tp||krt.'' ingnews. net) gyvdek Ang!iban mentettk a halakat

spo.ith0
Fszerkeszt: Petrenka Nomi pet kan sp rt- r gas hu ren @ o ho z Vezetszerkeszt: ZkonyiBotond Mvszeti vezet: Spo|arich Lszl Szerkesztsgi titkr: Bkei Mik|s bekei@sport.hor gas hu m z' Tancsad test|et s |land munkatrsak: Ba|ask Norbert, Bodolai Lszl, Dme cbor, Fz Pter, Lsz|6, Jak KtaiRbert'Ladnyi Tams, i{. lvai Ferenc, Lukcsi B|4 Psztor |stvn, SiklsiB|a,Szarka Lsz|, Szke|y Zo|tn, Tihanyvry Bo|dizsr

A szigetorszg Toddbrook-vztrozjn vzgyi a brit hatsg mszaki idn munk|atokat tervezett, amihez e| nged e hetet|en tr te|es Iecsapo|sA vztr a oz j a, ozt mg X|X.szazad a vgn ptettk, a nevt vise| horgszegyes|etet 1B94.ben jegyeztk pedig be' A fe|jts va|ban teht idszerr de a vzgyi vo|t, hatsgnemfog|a|kozott a trozban ha|akka|; |v terveikszerint azokat egyszeren e|engedtk az e|. vo|na o|y vzze|. horgszok A viszont gondo|tk,t. gy a rozban szp szmma| foghat kapit|is pontyok s egyb ha|fajok vagy nem csak nagyon drgn pto|hatk,ezrt kimondottan krdsekben egy ha|as irtas Kiadja Sporthorgsz a MdiaKft. gyvdi irodhoz fordu|tak. eredmny mafu nem Lapalapt: Petrenka Jnos radt a hatsg e|: be|eegyezett hogy |ecsapoabba, a Fele|s kiad: |s e|tt trozt ke|| a |e ha|szni' megegyezsis A azt Bkefi Iudit rgzti,hogyegy bizonyos mret fe|etti ha|akat egy $'vezet igazgat kze|itgazdasgban tartani visszate|eptsig, ogjk a kj be ud@sporth r gas axe ro.net o z. Ie mg t|agos az mreteket hason| egy kr|mnyeSzerkesztse skiadhivatal: ketbiztost vztrozba te|eptik vg|egesen. t, Ter1125 Budapesi, Dis rok 26lb. Te|efon, zenetrgzt: fax, mszetesenutbbip|dnyok 209-2303, az pt|st megke|| is Te|efon06-20/ -5g : 39 49 a|ka|mazkod t|| s kpessgt. majd o|dania vzgyi a hatsgnak, gyakor|atilag Spanyo|orszgry a 06-201920-4134 banaz EU |tal tmogatott projelitben minth- mszaki rekonstrukci is szp tob6 utn ha|||omny vrja Lev|cm: Budapest, 1519 Pf.40B. romve (www'ang|ingnews.net) tartanak kkuszony a tonha|akat akvaku|tu. majd horgszokat. E.maiI cmnk: rstenyszetekben. csakhormonkeze|s Eddig utn sikeres@sport-horgasz.hu tudtak kinyerni |etkpes haIikrt, azonban most si- Rkok enyegetik Madagaszkrt Internet.e|rhetsgnk: ker|t keze|s n|k| egynapa|att www.sport-horgasz.hu, is, tzmi||is nagywww.haldorado.hu sgrendben. Amennyiben fu kereskede|mi rikb|szrmazmrv mennyisg. szak-Ame nyrkokat e| bentenysztenk a tonha|at, szr 2006-ban cskkenne termszkn|tkfvros, a a Antananarivo nusrsanlt oia. rrnJtsZTILAPKER Va|amint a RT', tes ||omnyok alternatV veszIyeztetettsge' ha|||o- cain.Az orszgba terjesztk. Terjeszts8ondoZs: A gyr il|eg|isan sajtme. ker|tek, azonban foa nedzser Te|./fax: Bt. 352-2865' E|fizethet: a mnye||enrekkuszony vors tonha|ra a vagy szerkesztsgben szem|yesen te|eonon. vary amif|eg kzkedvelt a|apja tovbbra lehet a szusi is Telefon:209-2303. E|fizetsiegyvre: dj (www.n-tv.de) ha|szni'.. S|yosbodik a vidrahelyzet tagy.Britanniban Egyre komo|yabb prob|mt a vidraa szigetorokoz szgban. a britpar|ament fog|a|kozik Mr is a he|yzette|, hiszen azoka horgsztavakha|gazdasgok, s ame|yek szeretnnek ta|pon maradni, knyte|enek kertst eme|ni vdett a em|sse| rkokezutngyorsan szemben' Ugyanak- |yami e|terjedtekrizsf|dea kor nemcsak mestersges a vizeken okoz gndota ken,patakokban, fo|ykban tavakban. ||atok s Az vidra, bizonyos ha|ajokat te|jesen szinte megesznek, az o||juk kerul, e|tntetett mindent ami a e| fenyetermszetes vizekb| ||yen is' p|du|mrna, aZ a trpusiszigetvzi me|y. getve afrikai aunjt. desvAz nek ivarrett p|dnyai csakmutatban mr mennyisge fogha- zi ha|ak a 2009.vihez kpest 75 mr tk, gy ivadkutnpt|s va|sznr. az sem cskkent. rkokdrasztikusan A A vidrk szza|kka| e|szaoo. msikkedve|t tpl|ka ango|na, szintn az ami az v- rodtak_ |eg ess,me|eg vszakban.ez a faj S dettfajnak szmt Ang|iban azonban csakaz terjesztheti a rkpestist, a honos ez ami ||atokatmegis fertzheti.rizsf|dek A tuIajdonosai idkzben sszefo$ak,kzsen ha|sszk12 centis a rkokat, majd e|getik merta ogyasztsuk ket, hasmenst okoz' KLi|n figye|meztetnek hogya el|dek arra, |akosai nevigyenek ajndkknt msrgikban rorkot | konoknak. Azorszgos kampny e||enre isakad. gy nakgazdk, a rkokat akik tenysztik,a piacokon s _ _ rtkestik. Ezekben nehz a idkben mondik a rk o|csa|ternatva a drgaszrnyas-, sertivagy (www. marhahshoz kpest. n-tv.de)
5340 f| 2670 negyed 1335 Ft, vre: Ft, vre: Ft. E|izetsben a Ma8}ar Rt.Hr|ap terjeszti Posta Uz|etga: Budapest, tr E|fizet1008 orczy i' het va|amennyi kzbestkn|, postn, e-mai|en: hirlapelofizetes@posta.hu; faxon: 303-3440 Tovbbi informci: 444-444 06.80| Hirdetsfe|vte|: a szerkesztsgben, 1125 Budapes! rok26lb. Dis Te|efon, zenetrgzt: fax, 209-2303 Az e|izetsekkel kapcso|atban a kvetkezte|efonszmon lehet reklam|ni: 06-801444-444 Trde|s, nvomdai e|kszts:
)polan Hrctures Nyomda: Infopress Croup HungaryZrt. www.Intopressgroup.com Fe|elsvezet: Lakatos l mre v ezrigazgat
-i

Klfldn terjeszti: Co|or Interpress Cm: Kft' 1039Budapest, Hatvany Lajos 14.Telefon: u. 243-9232, 243-9242. fax: Metnem rende|t kz. iratot fottnemrznkmeg s s nemkiidnk vissza. jsg fu te|jes tarta|ma szerzijogi|ag vdett. |apban A megjelent hirdetsek tarta|mrt fe|e|ssget v||a|unk. nem HU |SSN 1787-9981

Spo.ithorgsz

rrl

-2 db GS Carbon Eag|e (3 m; 5o-150 g; te|eszkpos) bot

-Perfect Gulp (so-es; 4 csapgyas) ors

Veges kukorica

2 db Mini carp e|ektromos kapsje|z,

2 db kapsje|z karika

Fudo teflon horog

4 csomag 3oo m Specia|.st carp zsinr BUDAFoK|

Vi|gtpatron

HoRGSZCENTRUM HALDoRD DlNo

2 db a|uminium leszr eaergolfr'srr@ - Budapest, Xx||'ker Budafok (06.1) 0794; Kossuth u.6.:Te|.: L 2o4 (06-30} 4040; (06.30) 8330; 852 854 csomagk|dst v||aIUnk! CENTRU M - 6400 Kiskunha|as. szchenvi49 Tel.; (06-20)945-7758;Fax: (06.77)428.978;ww.haldorado.hu t - 95oo cel|dm|k' Dzsau.25.; (06-95) 641; Tel.: 421 Email: M.hogaszcsonak'com;

HoRcszaolr

eIe|ssget nem vlIaIunk.

Zrszes, 3lbs terhelhets 14.990 Ft helyett nlunk nost csak:

SHIMANO

\rENGEANCE

carbon bottest, SiC gyr, klasszikus

EV CARP
bojlis

360 3lbs
l, Shirnano garancia.

!ap:rm!

A Shirnano ,,belp'' kategris carbon rnatchbotia, hobbihorgszatra 5-25g-os carbon bottest, kiilnlegesen i minsg Sic gyrk,patafa 16.500 Ft helyett nlunk nost csak:

SHIMANO

VENGEANCE

PO$rER

MATCH

s versenyzsre egyarnt. nyl, Shirnanr'o gatan'cia.

39O

.NIEJ[,4 VOI.TT!I

rI-YE_hr rI-YE-hr

zIAPiY*.rE
VA'LT ERL..NI.D
2o1o novernberben egv hten t ruira rendkvli akcis kedvezrnnnvel knlunk rninden !otg'-grst, stra, gyat, szket, rodpodot' vesenvlt, elektrornos ielzt,lnalrradart,994-akirro-tbrt,'r-uhztot s-rninden egyebet arni az albbi vilgrnrk<hoz tartozikz -2070, PRESTON -2oo/o, SPRO -20o/o, FOX -2oo/o, SI{IMANO -2oo/o, COLMIC -2Oo/o,MANTA -2Oo/o,NEVIS -2oo/o, RAPALA -2oo/o, MITCI{ELL -2Uo/o, PENN -2oo/o, BERKLBY -1oo/o, KORI)A -1Oo/o,DYNAMITE -1Oo/o DELIilM -10o/o,I{LIMMINB O KUMA IRD -!Oo/o, MINN- KOTA -t0o^, Ezen fell tovbbi kifut terrnkek -3o-4o-5oo/, kedvezrnnnyel! Mi nern grnk 9ao/o kedvezrnnyt viszont van kszletnk...
Az akcis vsrlshoz krik a ki a bal als piros sarkot s hozza rnagwa|! Kszn|k.

rD-hr

^VG

- b a n 2 o 7 o AI o v E ]uIB E R 8 - 7 4 - I G l