email: manichudar786@yahoo.com Ph: 2521 7890 Posted without pre-payment at Egmore Sorting Office.

Manichudar (Tamil Daily) RNI 42728/87 REGD. No.TN/CNI GPO/006/2010To2012/TN Pr.CPMG/WPP/55/2010-2012

cik brhnth

eik brnth

Yf gaf
#of ifFilf
Phone :
25221371
25221372
25221373

jahJ nahgtf

KfkJ uj () .
5, mukidfhu bjU,
brid - 600 001
k-26

Rl-129

1433

Wtd : uh#&y M.fh.m. mJ [kJ

th-26

gf

iy

%.

ML

rjh

%.1000

UtSt

ML-2043

Mt-29

brid

14-9-2012

bt

bt

15-9-2012

TlFs mQ iya tHF:

mQ ciy vbghU ug jil iy

crkw m

a a K
f z khehL
`gadj fUjuF
Fgnfhz eilbgw a a K
f z khehL brlg 8- nj fhiynyna
fis foaJ. fUjuF eilbgw uh kAh muF
u tJ, mnjnghW gy klF Tl btY
ulJ.
jir khtl jiyt .v. AJ Ahah jiyik
jhf v.n#.V. #kh KAkJ uh tuntiu
f dh.
j fUjuF Kiy tj rKjha uKf
fshd neh kiu v. rhFAJ, sh J v.
aah, v. fkhY, x.v. A ukh, or V.
mJ k cnlh nritfis ghuho tuntW
fhbj y nguit rtnjr xUizghs
v.mJ ukh v.. ciuahaJ midtiu
ftjJ.
a a K khy brayhsf fha
kf, U v.V. rjh, tHfP bt. tju,
v.o.. khy brayhs nf.V. #hK, kfu khy
mikghs nguha j #Ah, jehL K
bjhL af jiyt nguha Kidt lhl
nrKK KAkj Mnah `Kf f iy
- l xJo gaghL vw jiy mtut
nfhz fUJiuahw mufnk fis foaJ.
nja jiyt .mAkJ rh,bghJbrayhs
nguha nf.v. fhj bkh, khy bghJ brayhs
nf.V.v. KAkJ mgf, bghUshs v.v.V.
h#Ah, .o. KAkJ g cnlhU
gnfw d.
fUju fjgl ciuf gntW
jftfS, f z rKjha <Lgl ntoa
mtaK, I.V.v., I..v. cl ca ff e
rKjha mfiw fhl ntoa njit, lxJo
KGikahd gaid bgW ntiythfis bgw bra
ntoa tKiw fS thf vLJ brhygld.
Jnr khy bghJ brayhs fhiufh v.V.nf.
rAh e Tdh.

kheho KGikahf gnfw

ugy rKjha utyf

Fgnfhz `f z kheho fhiy
eilbgw fUjuF Kj khiy eilbgw khehL
tiu midJ ffY KGikahf gnfW
jiytfis tuntW khFa rKjha uytf
khehoF bgUik nrjd.
rKjha utyuhd neh kiu rhF AJ khehL
ngRfis cghf ftjt m[h Kf
iy FJ nganghJ, mtf Itiu jbjLJ
f bjh thfis tHFtjhf mnfna
mjJ bkf itjJ.
jiytfSF UjJ mt fa gLa
j rKjha ngafij rKjha bgU jiff vj
msF newhf vgjF fwj cjhuzkhf
mikjJ.
khehofhd VghL KjbfhL m gf
brj rKjha uKf eLfil sh J v. aah
K xU jsgahfnt ty tjh.
iwy bfhil ts mufFo x.v. mJ
ukh kheho crhfnjhL gnfW th JM
brjJ kd iwit jjJ.
khehil elJtjfhd ukhlkhd
ikjhdij jjnjhL khehoY KGikahf
gbfLJ m-m bk nkiyg
jhshs rKjhauKf v. fkhYid midt Unk
ghuhod.

fl khtl a a K jiyt nf.V.mkhDyh kf

kiwitbaho yhngil mtuJ yF rtnjr fhnj y nguit
xUizghs v.mJ ukh v., a a K khy brayhs
U rjh, K ggf mwflis nkyhs uh k Mnah brW
FLgdfSF MWj T JM brjd. mnghJ fl khtl a a
K thf cl csd.

cr kw jiyik gahf
mlkh f akd
tU 29-nj gjnawh
Jbl, br.14
a crkw
a jiyik gahf,
mlkh f afgL
sh. tU 29 nj mW,
mt gj VW bfh
wh.
crkw jiyik
gahf gj tJ
tU v.v.fghoah X
bgw Uwh. mij

rJz
Caf
nghuhl thg
fl, br. 14jHf KGtJ cs
khtl Ma mYtyf
fis fHik Kj
bjhlJ KWifL
nghuhl el tjd.
iy mikr v..
rgJl ngR thij
eld
ijaLJ
ahHHik nghuhl
ij y bfhtjhf
rJz Caf rf
khy jiyt nf.gHrh
bjJsh.

bjhlJ, jnghJ cr
kw gahf gj
tJ tU mlkh f,
a jiyik gahf
afgL Uwh.
flj 2005 ML
brlg 9nj Kj
crkw gahf gj
tJ tU mlkh f,
nkF tfhs khy
bfhfjh flj 1948
ML #]iy 19nj
wjt.
rl (v v ) kW
KJfiy (v.V.) glgoig
bfhfjh gfiyfHf
Koj t, 1990
ML MfL 6nj
bfhfjh cakw
gahf afg
lh.
flj 2005 ML
#dt 11nj bfhfjh
cakw jiyik g
(bghW)ahf gjnaw
mlkh f, mnj ML
kh 1nj #hf
cakw jiyik g
ahf gj ca bgwh.
mj 2005 cr
kw gahf a

fgl mt jnghJ
jiyik gahf gj
ca bgW Uwh.
tUw 29nj mW
ah
jiyik
gahf mlkh f
gj VW bfhwh.
bfhfjh cak
w mlkh f gj
tjnghJ, khy
cs midJ kw
fis fl kakh
a K a gF tjh.
flj 2010 #dt 14nj
Kj nja rl nrit
Miza
jiytuhf
mlkh fgj tJ
tUwh.

v.v.v. gh[& mA Ahah kUkf

b# fhakw jiyt
u v.V. Kjgh fkh kuz
a a K thf uf

C
M
Y
K

fhagod, br.14a a K
_j uKfU, efu
fut
jiytUkhd
v.v. v.gh[& mA
Ahah kf fztU,
uh#jh khy b#
fha kw jiytU,
wj r_f CaUkhd u
v.V. Kjgh fkh b#
neW Kd u
8.30 kF kuzkil
jh. mdhUF taJ 65.
tUF gh, F,
d.
#khY vw jtf
#dh[h b#UJ
csd. kiufh, gh%
fhagod bfhL tu
vw rnfhjufS cs
gL Fgh bgag ika

tho #&M bjhGifF

wF eylf brag
lJ.
braJ
a
a K jiyt
nguha nf.v. fhj
bkh, bghJ brayhs
nf.V.v. KAkJ mgf,
fhbj y nguit rt
njr
xUizghs
v.mJ ukh v..,
cnlh, mtuJ jt
U, a a K
uKfUkhd ahl
bjhiyng bjhl
bfhL MWj T
k~uJF JM brjd.

Jbl, br.14TlFs mQ ciy

vbghU utj
F jil f KoahJ
vd crkw T
lJ. mnjrka mQ
iya nk
bfhs ntoa ghJ
fh
eltoiff
bjhl ghd uidfis
MuhtjF
kw
x bfhlJ. j
tH
mLjfl
rhuiz khj 20-
nj
eilbgW
vd
gf neW Td.
TlFs
mQ
iya bragLtjF
jiliy vd flj
Mf 31- nj brid
ca kw mj
ig vJ . Rj
uh# vgt bjhlj nk
KiwpL kD neW rhu
izF tjJ. gf
nf.v. uhjhUZz, g
uh Mnah mla
mk j kDit rh
jJ. kDjhu rh _j
tHFiuP urh
M#uhdh. mQ ciy
mikgjF
mgF
kfilna fL v
csJ vW Tdh. j
tHF bjhlghf muR ju
thj g bragl
ntL vW tW
dh.
ij nfl gf,
f mQ ciy mik
fgljF v bj
fiy vgJ
wJ. cfsJ ftiy KG
tJ mQ iyajh

mgF kfSF vj
gh Vglhk ghJfhf
ntL
vgJjh.
cfsJ v mQ
iyaJF vuhdjy,
z FG 17 ghJfh
gJiuf iw ntw
gliy vgJ jh. mj
ifa ghJfh mrfis
kw ra g
F,'' vwd.
ghJfh gJiuf
6 gJiuf kLnk
iwntwgLsjhf
Ta , iy
vbghU u gia
bjhlu mDkf TlhJ
vwh.

ml b#du
thft,
nuhl ehk,
nkhf guhru thj
muR ju ml
b#du Ty . thft,
brhl b#du nuh
l ehk, TLj
brhl b#du nkhf
guhru Mnah M#uh,
kDjhu nfhifia
Vf TlhJ vd thjhod.
mQ ciy f gu
khdJ vW, vbghU
u g bjhldhY
mJ bragLtjF uL
khj MF vW bj
jd.
mnghJ
FWl
gf, ehf mQ
ciyF vuhdtfnsh
myJ kDjhuUF Mju
thf braglToat
fnsh my. Mdh, mQ
r xGfhW tha
(VM)
mWa

gJiuf midJ
gwgLsdth vgJ
bja ntL'' vW
Td. nkY j tHF
bjhlghf
brid
cakw
mj
ig KGikahf g f
ntosJ. mJl
j tHif KGikahf
Mug Kj rhf
ntosJ vW F
ld.
muR ju thjhoa
nuhl ehk, Tl
Fs mQ iya
midJ ghJfh VghL
fis ka muR cW
gLsJ. mj wnf
mQ ciy vbghU
ug Ko braglJ.
MFG mj mid
J gJiufis xnu
rka bragLj Ko
ahJ. nghJ bjhl
dhjh uL ML
fSF midJ elt
oifis bra gLj
Ko vwh.
gyhu nfho %gh
Kjoyhd lij
bragLJ K ka,
khy muRf gntW
FGfis mikJ ghJ
fh mrfis M
brjd.
bjhlf
lJF
vuhf
Uj jHf muR d
KG ms lij VW
bfhlJ.
l
Jtiu vj uid
iy. jL
ghil nghf ka, khy
muRf eltoif vLf

(4- gf ghf)

TlFs mQ ciy vghsf

2-tJ ehshf fl w nghuhl
uhjhu, br. 14TlFs
mQ
ciyF vuhf flj
10nj elj KWif
nghuhl tKiw
VglJ.
ijaLjJ
nghrh joao el,
f if FLfis
nghuhlfhufis
uoaojd.
j rgtjh Tl
Fs, ojfiu RWtlhu
gFf gjl VglJ.
gjlij jf Tl
Fs gF Mufz
fhd nghrh Ff
gld. tKiw <Lgl
52 ngiu nghrh ifJ
brjd. nghuhlFG
xUizghs
cjaFkh, Zguha c
nlh jiykiwthd.
mtfis njo nghrh
flj 2 ehfshf ojfiu
gF cs Lf
njLj ntil <Lg
Lsd.
j iy nghrh
jhFjiy foJ nghuh
lfhuf 48 k neu
czhuj nghuhl
<Lgld Mufz
fhndh ojfiu fl
w nghuhlij bjhl
d. neiwa nghuhl
Mufzfhndh fyJ
bfhld.
W 2-tJ ehshf
eljJ. neiwa nghuh

l Mf, bgf,
FHijf vd midtU
nrJ gnfwd. iwa
nghuhl
Kj
bgf, 2-tjhf Mf,
3-tjhf FHijf vd
jjahf <Lgld.
2 kneuF xU
Kiw RH Kiw nghuh
l <Lgld. nghuh
lij flnyhu fht
gild khd kW
fg _y neW nghynt
W ffhjd.
mQ ciyF vuhf
nghuhlfhuf W
jd nghuhl <Lg

Lsjh ojfiu gF
bjhlJ gjlkhd
NH yaJ.
TlFs
gF
bjhlJ gjlkhd NH
y tUtjh uhjhu
UJ TlFs, oj
fiuF g nghFtuJ
uJ bragLsJ. ehf
nfh UJ TlFs
tahf UbrUF
brY gfS Wj
gLsJ. ojfiu
cs 2 gf W
wfgliy. mgF
cs filfS mil
fgLsJ.

14/15.9.2012

ghuhSkwJF O njj tuhJ

5 ML fhyK iw br

m FM mKjbkh
7

m m~uh - fu

39

f - 24
k trdf - 206
brhf - 3387
vGJf - 14635

fhu f cW

(163-UJ 170-Koa cs
trdf kj))

mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
44. (meh) Rtdthf eufth
fis neh, vfiwt vfSF
mj thFWfis ehf bkah
fnt fnlh; fS, cfiwt
cfSF
mj
thFWfis
cikahfnt fOfsh? vW
(rjL) nfghf. mjftf,
M, (bgWbfhnlh) vW
TWthf. mJ rka, mtfSF k
Km (-foafhu) xUt TWth:
rakhf myhila rhg, (tu
a) mukfhuf J clhtjhf!
45. (Vbdwh,) mtf myh
ghijia jLJ, mjid nfhzyhf
Udhf. m, mtf kWik
ia uhfJ bfhoUjhf.
46. (eufthfS, RtdthfS Ma)
UtUFil xU k UF.
mj fu y kjf Ughf.
(eufth,
Rtfthaha)
xbthUtiu.mtf
(Kf)
Fia bfhnl tfmJ
bfhthf. tf, Rtd thfis
neh, (MltDila) rh
rkhjhdK cf J clhtjhFf!
vW rjL TWthf. (fu
UF)
tf
(JtiuY)
Rtd EiHaiy. vD, mtf
(m EiHtij f) MtYl
MJbfhoUghf.
47. tf ghit eufthfgh
Ugglh, (mtf gL ntjid
ia fL LL) vf iwtnd!
mj mukfhu kfSl (euf)
vfis nrJlhnj! vW
(uhJ) TWthf.
(m : 7 - trd : 44-47)
bkhbga : myhkhmJ AJ ghf (u)

mz e ([)fd bkh
kjf y rhlJgUaJ-mDgjJ mJLwd.
mtf L brY bghUf
thRfSF cad MLwd. Mdh
ey vzJl myh ghij
vij bry brjhfnsh mJnt
mtfSl ahk eh tiu brY.

mghs: mA#iuuh (u)

bjhGif neu
brlg 12 Kj 17 tiu (bridF kL)
g{U- 4-43
k~ - 6-19
SA- 12-20
h
7-29 (h)
m[ - 3-26 (h)
7-37 (Ad)
4-29 (Ad)
Na cja : 05-57

mjkd : 06-14

jid fsa

C
M
Y
K

xU tiuaiwFgl Rjuij
kjDF iwt mUwh. mj
Rjuij, mit mt eF
gagLdh
jhf-kahf
thHyh. rfy trfSlD mnj mit,
Rjuij kj jdJ kd nghd
ngh
bryLnghJ
mjh
vneh wJ-gafujh mtid
NJ bfhL tho tijwJ. mtDF
mfgLs viyF W kj
brayhW bghGJ thif gkhf
UwJ. mj viyia jhL
bghGJ myJ WnghJ thif
Jgkakhf khLwJ.

-g} Ma V.nf.gh
(UFM jidf-)

yhngil gJ:
12 Lf vJ ehrkhd
v.mJ ukh v.., ne MWj, thuz cj
yhngil, br. 14fl khtl yh
ngil njh bjU
jHik gf 2
kF rhu f
fhuzkhf
ojJ
fh mUUj 12
Lf KY vjd.
gy yr kyhd
bghUf vJ
ehrkhd.
br
guaJ yhngil kf
midtU xizJ
aiz gild cj
l id midJ
cldoahf thuz g
fis nkbfhld.
yhngil tUif
jUj a a
K rtnjr
fhnj y nguit
xUizghs
v.
mJ ukh v..rgt
lF brW ghf
gl kfSF MWj T
cjf
tHdh.
mtUl a a
K khy Jiz
jiyt jsg V.F
ukh, khy brayhsU
A{ fo cWdUkhd
U rjh, K

ggf mwflis nkyh

s uh k,
#khmJ cykh rig
jiyt bksyhd V..v.
mJ ukh A#u,
fl khtl jiyt
nf.V.mkhDyh, yh ngil
efu jiyt Kjt
nf.V. mRA&, brayhs
Kjt v.x.mJ m,
bghU shs Kjt.
V.v.#hg, Jiz jiyt
Kjt V.M. mJ
u, v.V. jhAh Kfk,
isP m .v.mJ
fhj, muf fhnj y
nguit mik brayhs
V.v. mJ ukh, r
fhnj y nguit
brayhs Kfk ehr,
khtl br bjhlghs
V.v.mAk v.bA,
Kfk M,
jiyik iya ngrh
sf u #h, rkh
gh, kW Kfk mt,
Kyh dhK A,
ij, V.M.kN, rhJ
yh, khtl isP m
mikghs jh#& ,
jgu efu thf
KAk m, Kfk igr,

69 rjj l xJLF vuhd tHF:

wikahd tHfPfis bfhL

jHf muR vbfhs ntL
lhl uhkjh mif
brid, br.14
gh.k.f. Wtd jiyt
lhl uhkjh bt
Ls mif T
UgjhtJ:
jHf 69 rjj l
xJL eilKiw gLj
gLtJ crkw F
vuhdJ vW, ij uJ
brantL vW nfh
khzf tHF bjhl
Jsd. nknyhlkhf
ghFnghJ J lxJ
LF vuhd tHF
nghy njhdhY, j
d gLjgl
khztfSF vuhd
bdhU r csJ. 69
rjj lxJlh fiy
ma ff, bgh
a ff jfS
fhd th gnghl
jhf Twhj j rf

kUJt ff kL
jf th gnghdjhf
tHF bjhlJs
UJ mtf cik
nehf bjwJ. bfh
iyw tahf lxJL
bgWtjfhd Mf r
f nfh if iwntw
mDkf TlhJ.
r_f F vuhd j
Kaia Kaof mu
a rl kW lxJ
L tHFf tyik
bgw tfis mk,
tHif jHf muR v
bfhs ntL. vdh
Wtgl jHf khzt
rfK j tH
jid izJ bfhL
ria Kaof Ka
fis nkbfhS.
thW lhl uhkjh
Tsh.

tha khj njhW

kf Fiwia nfwJ
brid, br. 12:
brid gkhd
tlJF cgl gF
f khjnjhW tha
kf Fiw eh Tl
eljgL vd jehL
cg kW g
khd fHfd m
Jsd.
mif tu: mg
bjhngil 3-tJ
ujhd rhiy cs
tha nfhl brabgh
ahs mYtyf tshf
khj Kj f
Hikf fhiy 11 k
Kj gf 1 k tiu
Fiw Tl eilbgW.

Mto v.v.rhiy
cs tha nfhl
bghahs mYtyf tshf
cs nfhl brabgh
ahs mYtyf khj
Kj ahH Hik
fhiy 11 Kj gf 1 k tiu
Tl eilbgW.
mzhef v.sh 5tJ bjU 11-tJ ujhd
rhiy cs tha
nfhl bghahs mYty
f khj 2-tJ
fHikf gf 11
k Kj gf 1 k
tiu Fiw Tl
eilbgW. thW mi
f TwgLsJ.

e Mnah clU
jd.
fhLkdhFo rl
kw cWd KU Fkhu,
jgu cj Ma
v . R u k a
MnahU ghitL
ghfgl kfSF
cldo thuz tHf
cjuld ehlhSkw
cWd v.mJ u
kh, jgu bjhF
ehlhSkw
cWd
bjh.Ukhtstid
yhngilUJ
bjhiyng _y bjhl
bfhL gJ g
vLJT
thuz
cjF
ntLnfh
Ljh.

Jbl, br.14
ka muR 5 ML
gjfhyK
oF,
ghuhSkwJF O
njj tuhJ vW fhu
f TsJ.
bfhfjh nga
rkh{tho f jiyt
Kyha ahj, ghuhS
kwJF KTona
njj tu th Ugjhf
T Ujh.
Jg fhu br
bjhlghs u M
l Ugf nfld.
mjF u M
TajhtJ:
ghuhSkwJF
KTona njj tuhJ.
ca fhyjh tU.
mJtiu ka muR 5
ML fhyK gj
oF.
Kyha ahj ujk
gj J MirgLtJ
FJ nff. mJg
eh fUJ Tw Ug
iy. xbthUtUF
fd fhgjF, mij
mila Kafis nk
bfhtjF cik c
sJ.
bga gjia mila
42 ta uhF fhF
jF yhjnghJ, 52
ta kL vgo jF
tU? vW gh.#djh
TsJ. mj fUJ
bghWgwJ.
tUw ghuhSkw
njj nugnu bjhF

fhu jiyt
nrhah fhF vuhf
ntghsiu Wj khnlh
vW rkh{tho f
mJ UgJ g
vdF bjahJ. njjYF
D mf fhy csJ.
afh nghoah?
tUw ghuhSkw njj

afh nghol
khlh vW TwgLtJ
g nff. njj
nghoLtjh?
nt
lhkh? vgJ g a
fhjh Ko bra nt
L.
thW u M
Tdh.

brid-wef u
gyj kiH bg
thiy ika jft
brid, br. 14jeho bj nkF
gUtkiH ngha ms
bgahj iy btg
ryd fhuzkhf M
fhnf kiH bgJ tU
wJ. khiy myJ u
neufjh fdkiH
mf bgwJ. brid,
Utq,
fhu
khtlf flj 1
thukhf u neuf kiH
bgJ tUtjh Fo
VfSF tuJ m
fJsJ.
neW u brid
L fdkiH bgjJ.
wef gFfshd mg
, Mto, khfhL, F
w, khjtu, gyhtu,
jhgu, jk, H
gFf
oaoa
fdkiH bfhoaJ. jdh
jhthd gFf j
bgUbfLJ XoaJ.
mg vnl xufl

gFf nuhLf kiH

FL Fkh lJ.
fFg Xaby lhlh
fbg mUnf uh ef
Fo tha Ca f
njhoa gs r tu
_lglhjjh xU M
MHJF gy lf
gs cUth lJ.
jdh mj gF
thfdf bry Koahk
U lgLsJ. gho,
behs gF fY kiH
j nj lwJ.
neu brid E
fghf 21.3 .l
kiH d ghf 14.1
.l kiH bgJsJ.
btg ryd fhuzkhf
nkff uL tUtjh
brid kW wef
W u ol Toa
fdkiH bg vW
thiy ika m
JsJ.

rj ou braJ mAkJ f
- yif khdhk eyitna idjh
eikfisna brjh!
ehF ng `eyt f vd ghuhLtijnfL
L kiwjh.
mt mAh{ v.v.braJ mAkJ f.
bghGJ Mykukhf ahJs rj ou
Kida bray
F Hfiu k ikjfS xUt.
fljhL brlg 14- vlUJ mt
ahil bgW bfhlbghGJ jHf mkhfis
l,fehlf
khyJ
kf
kdntjidFshd.
vjidnah
tfhuf
jHfJl KugL fw m
khy,
j
bjgho
ikfhu fhf tUaJ
mra!
fhuzfis
MnjhJ
ghjh mnf mtuh, mt jf
bfhL
iwyf
gy
cUthUgJ _W Ka Cf (fehlf)
kju[h brayuhf UJ nrit
UgJ rKjha bgUkf, mikrf,
rlrig cWdf vd beUfkhd
e
bfhltuhf
fhakhUgJ mJl `brsfhvw ma bgauh miHfgltuhfMufzfhd Vf fh brif (vnl) cik
ahsuhf ty tJ 72 mfit tiu thJ
kiwUwh.
mt, jHf, jdJ khtlnyna `X iy
kiwj fahf fhybkyh UjjF fhuz
vJbtd F bghGJ, mtuJ mlf,
Muthukw jik, vijk jgl moJ
bfhshk nritF, ciHF kL KaJt
mF g Kjad gLwd.
mt ugykhd gy iH ikjfis nghy, gofhj
nkijna! (UjhY gjh tF tiu go!)
UgJ f iyaf ehgJ tUlf bray!
jhshs!
`Ma k iunt bl Wtd _y cyf
ehLf gytWF fl czfis VWk brgtuhf
Uwh.
mu ehLfSF - Inuha ehLfSF a
fh bfhilfis VWk brJ, mj ju, kz,
Fz _iw %Uwh.
MW efuf Mnlhnkhig filfis
cUthatUTl!
midij l, `..V. vw Wtd thyhf gy
nfho ks fllfis cUth mj thrffis
rhykhf wJ itJ gy W kf c EiH
mHif ujtU mtnu!
v rL viyfis milt tytuhd
kA& mAkJ f mtf, ggy mw Wtdfis
WatU Tl.
Fghf, KAkJ rj mwflis, mAh{ br.K.
mAkJ #yh kW o.M.v. A&ir rj mJ

ukh iyaf Matid W, brayuhf

nritahdh.
brid Jfl izJ bragL
`ah frh mikl <LghL bfhL KgJ
MLf mj brayit cWduhf Wfhy tiu
ma nritfis brjh.
mnjhL, jehL A{#&FG cWduhf
mf tjh.
jF nrit brk, rhjid kj, ehF
rnfhjuf, ehF rnfhjaiu clwfshf
milUjh.
jijahnuh, F Hfiu
grhaJ nghL nrkdhf gndG
MLf gf jt. bgU
yRthjh).
mnf
ugy
fTlkhf fG
`Aah
caiy gF
rhykhd
isahL ikjhd mika, jkJ gy
Vf yij jhd j xgw
kj.
mt, M#dh br.K. KAkJ rj
j mtfsht!
W, ahnyna xU ugy `f
Wtdkhf gy isf bfhL
gzJs `KAkJ rj f
FGk mdhuJ bgaiu iy eho
yFwJ!
mj bgUjiytuhf `nrth udh
mAh{ lhl br.K. AJ mJ fhj
mtf ftij ehL, ehK mnth
mdh, kiwj mAkJ f mtfj, _j
jikadhU xUt. kwt, kA& mAh{ br.K.
mAkJ #yh Mt. mJl, U jaiu
bgUjh. mtfS f Jiwl izj
tfns.
bghGJ mAh{ br.K. KAkJ R rh
mtf rj FGk f Wtdf _ jhshsuhf
csh. kwt - mAh{ lhl br.K. jj - nkgo
Wtdf gy gha bghWfis tj iy
kiwjh.
rg, jikadh nrth udh, lhl br.K. AJ
mJ fhj mtf, mUik jah mAkJ f
bga bfhL, mdh id, xU kUJt f
mikf lL b# ntf bragL
bfhoU gij ma Mdj VgLwJ.
IjhLfSF K, 2007-, iH ctJ
A[dh K rf gtsHh w kyUF xU
thJ bria xnu gf tHs kA&
br.K. braJ mAkJ f mtf tUkhW mjid
KoJshf.
``vthW v Kndhf Hfiufhf,
bjUfhf jkJ trfisbay ahf brJ
xWikahf guj kdghiknahL, d, kj
ghFghLf nrit brjhfnsh, mthnw
nghUF ehK `thG - thHL vw FnfhS
l, guj kdJl gf J ehbkyh eytf,
tytf vw ebgaiu vLf vyh ty iwt
Uig brthdhf!
j ma briana v ngdh L vLJ
gJ mj mj kjiu idTJ mt bghUL
iw wJ M.

14/15.9.2012

Or iy lUF
%.5 ca

cyf brf
bg fofhu nfhuJF
vrbg bga Nl
yl : yl cs, cyf f bgw
kTL folkhd, bg'DF mu, vrbg
bga NlgLsJ. oZ mu vrbg,
maiz mkJ, 60
ML MwJ. ij
bfhlhL tif,
ehL KGtJ, gntW
nr ff elJ
tUwd. j xU
gFahf, ghbko
cs, cyf f bgw,
bg' folJF,
uh vrbg bga, neW, NlglJ. kfsit
rghehaf #h bgnfh, uh vrbg bga bghj
gyifia wJ itjh.
cyf f bga bgw, j k TL fol,
flj, 1858 ML fo KofglJ. ehF wK,
neuij fhL tif mikjJ. cs k, 13
MuJ 500 nyh vil bfhlJ.
fol bkhj cau 315 mo. J 200 mo tiu
brfyh
flglJ.
kz
wyhd,
Rzhf nkw R ntiy braglJ.

j bfhyglj vbuh:
mbkf ngh fgf
ah iujd
thl : ah, j cgl ehF ng
bfhyglij bjhlJ, ghJfh eltoifahf,
med MjfSl uL ngh fgfis
mbkfh mD csJ.
K kj jiytiu, ieahoahf jF
onah gl btahdij mLJ, ah, vJ ehLf
mbkfhF vuhf bgU tKiw btojJ.
ah, ulhtJ bga efuhd bgfh,
mbkf
juf
J,
neW
Kd,
Mufzfhndh uL O jhFj eld.
ifba FLfis , uhbf yhrf _y
Vfizfis , elj jhFj, j cgl
ehF ng gahd. ijaLJ, ah, mbkf
juffSF jf ghJfh mgjfhf, uL
ngh fgfis mbkfh mD csJ. fgf,
m ed VfizfS, 300 flgil ufS
brWsd. mbkf juf jhFjYF fhuz
khdtf J, jhFj elj, xghkh muR cjulh,
ed Vfizf gagLjgL.
juff jhfgl , ah cs mbkf
ufSF njitahd cjfis brkhW, mbkf
mg xghkh, ca mfhfSF neW, cjulh.
ijaLJ, ahF ngh fgfis mDg,
eltoif vLfglJ. cyf KGtJ, cs
mbkf juffSF ghJfhig gygLj
llgLsJ. ngh fgf brWs muo
gil uf, juf gahsf kW brhJfis
ghJfhg; njitglh, juf gahsfis,
gukhf btnaW g <LgLt' vW,
mbkf muR _j mfh xUt bjjh.
jil, Mf mg A frhl,
mbkf mg xghkh bjhiyng neW ngdh.
mnghJ, ah, vJ ehLf elj tKiw
rgtfsh, Mf cs mbkf ufSF vj
gh, Vglhk ghJ bfhSkhW mt nfL
bfhlh. ah eljJ nghw rgt MfY
elfhk, ghJbfhs U jiytfS cW
nkbfhld.

fjkhyh vkiy w:
33 Mu ng btnaw
fjkhyho: fjkhyh eho vkiy xW
btoJ j tUtjh 33MuF nkgnlh
mUJ mwgLjgLsd. y mbkf
ehlhd fjkhyh eho bjnknf 50 ..
?bjhiy nfh vD vkiy btoJ jw
?JtsJ. 3MuJ 280 mo cauKs j
vkiyid R 17 uhkf csd.
uhkfis nrj 33 Mu ng mUJ
mwgLjgld. mgF mtruiy
ufldgLjgLsJ.

yh a trht
mikr gj g
yl: yh a trht mikr xUt
gjf bragLsh. yh ujk nl
nfk% jiyikyhd fr nto f M
eil?bgW tUwJ.frnto f rh
nghola trhtia nrj ehF ng
v.fshf njbjLfgLsd. irnyZ
thuh vgt mikruit l bgWsh.
iy afilna eilbgw Tl x
fyJ bfhL nga irnythuh yh tF
a xUt yh ujkuhf tu th csjhf
Flh. jidaLJ ujk nl nfk%
irnyZthuh gjia gJ cjulh. a
xUtUF cagj ilTL vW midtU
vghUj ntis gj g rgt
afilna Vkhwij VgLsJ.

nf lUF cr tu iy

jHf tU fsfSF
vj j ilW UfhJ
U Hh Kjt b#ayjh cW
U, br. 14U khtl, $uf
ahHHik eil
bgw muR Hh, %.82.63
nfho a ey l
fSF mof eho,
%.27.13 nfho iw
bgw l gfis
bjhlitJ, 34 Mu
gadhfSF %.50.62
nfho kyhd ey l
cjfis tH mt
ngaJ:
khy xbthU
bjhF vdJ bjhF
jh vwhY, $uf
vdJ brhj bjhF.
njjYF wF KjKiw
ahf 2011 #] 19-
tjnghJ, ulh Kiw
ahf 2012 ut 13-

tjnghJ bkhj %.430

nfho kyhd lf
kW ey l cjfis
tHnd.
jnghJ
_whtJ
Kiwahf F %.160 nfho
kyhd lf kW
ey l cjf tHf
gLwd.
iyyh m, jh
F jfJl Ukz
cj bjhif, cHt
ghJfh l, kUJt
fhL l, kfngW
j l, iy
yh , iul,
, kof, gRf,
MLf tHfgL tU
wd.
midtUF flz
yh
f
tHf

Or iy vbuh

Mnlh, M g
flzK cawJ
brid, br. 14Or iyia ka
muR tuyhW fhzhj
tif casJ.
Jtiu %.43.91F
gid bragl xU l
Or iy jnghJ %.5
cajgL %.48.91F
gid bragLwJ.
cajgl
Or
iy jHf muR
gid tahf %.1.20
tNwJ. tWl
nrJ lUF %.6.20
iy casJ. j
iy cath mahta
bghUf iy caU
mgha csJ.
Or iy ca
eu Kj mKYF
tjl Mnlh, n
Mnlh flz cldoahf
cajgLsJ. M
nlhf Fiwjgr

flzkhf %.50 tNf

gLwJ. 2 nyhl
myJ 3 nyh l
uF gaz brjh
%.60 tiu brYj nt
oaJ csJ. brid 10
Mu Mnlhf Or
XlToait.
mfgrkhf %.10 Kj
%.20 tiu n Mnlh
f flz cajg
LsJ. jdh bghJ
kf bgJ ghfg
Lsd. jfsJ mwhl
nghFtuJ bryfhf
TLj bjhif bryl
neLwJ. j O
TLj bry rhjhuz,
eLju kfis btFthf
ghJsJ.
iy M g
flzij caj j
ah M g Mgnulf
Ko brJsd.

kJiu vu u
TLj bgo iz
brid, br. 14brid vG
UJ kJiu brY v
u uf fhU
ngh goa vif
mfkhf
csjh
btHik
Kj
Uif tr bfhl 2-
tF bgo xW TL
jyhf izfgL vW
bjF unt mJ
sJ.

u v 22623/22624:
vG UJ kJiu
brY vu u
brlg 14 Kj mnlhg
28- nj tiu TLjyhf
Uif tr bfhl 2-
tF bgo izf
gL.

gLwJ. il wiy
jf 10, 11, 12- tF
khztfSF Cf
bjhif tHfgLwJ.
Uilf, fhyf,
jf ig, tz bg
f, fj cgfuz
f, tiuglf, ghl
jff, nehL jf
f Mait iy
yhk tHfgLwd.
ca fia CF
F tif 22 a
gfiyfHf
cW
ff bjhlfgL
sd. muR fiy ma
ff cflik
ig nkgLj %.100 nfho
xJfgLsJ. jUk,
jrh khtlf
nkY U muR bgha
ff, 10 ghbl
ff kW U
fheil kUJt f
f bjhlf eltoif
vLfgL sJ.
jHf kfSF tHf
gL eyl cjf
midJ Kfhf
tF yif jH
fSF tHfgL tU
wJ.
yif
ngh
Fwfis fat
fis ngh Fwthf
vd ufldgLj Ieh
rigia a muR
tWj ntL vW,
mFs jHf fs
fSF izahf mid
J cikfis bgW
tiu kw ehLfSl
izJ yif mu
J bghUshjhu jilia
f ntL vW
rl nguit khd
iwntwglJ.
yif
uhQt
dUF jeho kLk
yhJ, ah vF
g mf TlhJ vW
tWns.
yif
isahL
ufSF jeho
g mgij jil
brnj. j eltoif
ia jHf kf kLk
yhJ cyf jHfS
ghuho tUwd.
yif
RWyh
gafSF ilW
TlhJ: vD, yif
UJ RWyh, Mf
gazJfhf jHf
tU fsfSF vj
j ilW Uf
TlhJ vg muR
cWl
bragL
tUwJ vwh b#ayjh.
khy g f
Jiw mikr v.M.

glhrh jh jehL
vu u gJ

tg, J rka mwiy

a
Jiw
mikr
v.v.v. Mdj M
nah ngd.
khy aikr X.
gbrt, Jiw
mikr
ej
M.
Rtehj, Ltr
Jiw mikr M. it
af, csh Jiw
mikr nf.. KDrh,
nka m. b#ah, cnlh
gnfwd.
khtl Ma b#a$
Kuju
tuntwh.
khtl tUth mYty
j.ahfuh# e Tdh.
yifUJ
RWyh- Mf gazJ
fhf jHf tU fs
fSF vj j ilW
UfhJ vW Kjt
b#ayjh bjJ
sh.

J , br. 14Or iy lUF %.

5 cajgLsJ. j
iy ca ahHHik
eu Kj mkYF
tjJ.
ujk knkhf
jiyikyhd, mua
tfhufSfhd
mikruit
Tl
ahHHik khiy eil
bgwJ. Tl Or
iyia lUF %.5
caJtbjd Ko bra
gL mf glJ.
kTL t(th) j.
iy caF K
xU l Or
%.41.32-F
gid
braglJ. nghJ
%.46.95-Mf iy caJ
sJ. jF K flj
ML #] khj Or
iy lUF %.3
cajglJ
F
ljfJ.
bgnuh iy Vw
iy: bgnuh iy l
UF %.6 tiu ca
jgL vd vghf
glJ. Mdh, lUF
%.14.78-Mf Uj fyh
t UJ %.5.50-I
muR
FiwJsjh
bgnuh iy caj
gliy.
mnjngh
kbzbz kW
rika vth Mat
iy cajgl
iy.
kha l v
if Fiw: FLgJF
MblhWF kha

iy tHfgL 14.2
nyh vils L
cgnahf rika vth
l vif 6Mf FiwfgLsJ. 6
lfSF
nk
njit gLgtf rij
iy jh bgW
bfhs ntL. jF
cr tu zf
gliy.
el aho v
s
khjfSF
3
lf tiu kha
iy bgw Ko. L
cgnahf rika vth
gagLJgtf 44
rjjd 6 myJ
mjF Fiwthd l
fns
gagLJtjh,
mtf ghfgl kh
lhf.
j crtu _y
kha iy lf
Kiwnflhf gagL
jgLtJ Fiw vd muR
btLs mif
bjfgLsJ.
Or iy ca kW
kha iy rika vth
lfSfhd cr
tu Matwh, v
bz Wtdf r J
tj H %.20 MuJ
300 nfho <L bragL
vd klgLsJ.
brid, br. 13: Or
iy lUF %.5 ca
jgljh brid xU
l Or iy %.48.91
Mf caJsJ. brid
Jtiu xU l Or
%.43.91-F fglJ.

Or iy cait Ug
bgwhlh ntiy Wj
yh cikahsf rnksd m
ehkf, br.14ka muR Or iy
cait Ug bgwhlh,
ehL
jGa
yhf
ntiyWj XU eh
f mfgL vd
jehL
khy
yh
cikahsf rnksd
mJ csJ.
ka
muR
frh
vbz iy cait
fhuz fho, Or iyia

lUF %.5, kha

iy l
nahf brt y
fLghLfis J
csJ.
jF ehL
KGtJ fL v s
csJ.
Or iy caF
jehL
khy
yh
cikahsf rnksd
fL fld bjJ
csJ. J FJ rnks

d jiyt eyj
TajhtJ :
ka muR Or iy
cait cldoahf Ug
bgw ntL. mthW
Ug bgwhj gr, ehL
jGa ms yhf
ntiyWj nghuhl
mfgL. j m
XU ehf bt
tU.
thW mt Tdh.

2014-F Gu- Lf U
tghij gf Kotil
MF unt tha cWd ngo
Gu, br.14
Gu Lf
Utghij
gf
2014 Kotil vW
bunt tha cWd
uh Tdh.
bunt tha cW
d V..uh neW
brid Gu il
yhd uil bu ghij
gfis w bu _y
M brjh.
Gu bu iya
F tj V..uhit
bunt mfhfS,
rj bunt k rf
thfS tuntwd.
d uil t

ghij gf Kndw
FJ mfhfSl
Mnyhrid eldh.
mj d V..uh,
UgfSF ngoa
jh.
mnghJ
mt
TajhtJ:
Lf Gu
uil bu ghij gf
Ujkhf elJ tUwJ.
brid,Gu tiu
Kj gFahf 103 nyh
l u gf elJ
tUwJ. 2 gFahf
Lf, Gu tiu
gf elJ tUwJ.
brid,Gu
tiuyhd gfis bj

df bunt, L
f,Gu tiuyhd
gfis bunt Jiw
brJ tUwJ.
brid,Gu
khf j ML
kL 40 nyh l u
gf KotilJsJ.
mLj ML gf
KGtJ KotilJ L.
m n j n g h
Lf,Gu
ilyhd uil t
ghij gf jnghJ
ntfkhf elJ tUwJ.
j gf 2014&
Kotil.
thW mt Tdh.

bunt mikrf jft

C
M
Y
K

nfhaK buu Tl mu r_f ghJfh Jiw aF 11

khtlfis nrj muR kW muR rh Wtdf ufSfhd v
z g fUjuif khtl Ma K.fUzhfu Jt itJ
ngdh.

Jbl, br.14
Jbl UJ
brid tJ bfhoUj
jehL vu bu
flj #]iy 30 nj
be mUnf tJ
bfhoUjnghJ gJ
VglJ. bu
v11 bgo oJ 30
gaf wjd. 28
gaf fhakiljd.
j
gJ
FJ
brfuhgh cs bj
ka tlhu bunt
ghJfh fd ndZ

Fkh ca rhuiz
eldh.
j
rhuiz
Kjfl
mifia
ka bunt mikrf
neW btlJ. m,
jehL vu bu
v11 bgo bfhL
brygl glhRf bto
jnj ojjfhd
fhuz. j vghuhj
rgt, bunt Caf
kLkyhJ kwtf
m#huijah elJ sJ
vW TwgLsJ.

U khtl cLkiy tl fzkehaf} eilbgw kD eh Kfh

857 gadhfSF %. 1 nfhona 25 yr kyhd eyl cjfis khtl
Ma kh.kthz tHdh.

4- gf

14/15.9.2012

-ngg kRl ehj gof : www.muslimleaguetn.com

TlFs
mQ iya
tHF...
(Kj gf bjhl))

yif jiyef bfhG eilbgw fhkbt ehLf ehlhSkw

58-tJ kheho a ehlhSkw rghehaf uhFkh gnfW ciuahdh.

kfis bgU ms ghF:

Or iy cait
Ug bgw ntL
.K.f. jiyt fiyP ntLnfh
brid, br.14Or iy cait
Ug bgw ntL vW
fUzh Tsh.
Or iy ca FJ
.K.f. jiyt fUzh
btLs
fUJ
tUkhW:
rW vghuhjJ,
f mfkhdJkhd Or
iy ca bjhlahd
gy isfis VgLj
ToajhF. Vfdnt m
ahta bghUfshd
cz bghUf, fhf
f, rika vbz, gh
Mat iy fLik
ahf VtU iy,
OrYF mfgLs
j iy cathdJ,

ViHfis, eLju kfi

s, khj Ca bgW
FLg elj Toat
fis
bgUksF
ghF. caJ tuToa
gz fij nkY
mff br.
ka muR a
cldoahf jiyL,
OrYF bragLs
iy caid jhkj
VJ Ug bgw
ntL.
Ia
K
nghF Tl jiy
t nrhahfh cldo
ahf, Tl xU
iz FG T lij
To, J FJ thJ
KobtLf ntL.
nkY, MLF 6

xGFKiw
Miza FGd
M

lf kLnk xU
FLgF tHfgL
vW bra gLs
m
cldoahf
Ug bgwgl ntL.
thW m Twg
LsJ.

brid khefuh rh khjtu kly

15 nfho ko rhiyf,
fhf mikF g
ghtsJiw mikr ._ Jt itjh
brid, br. 14brid khefuh
rh khjtu kly
%gh 15 nfho ko
rhiyf,
fhf
mikF gfis jHf
ghtsJiw mikr
._ Jt itjh.
brid khefuh
khjtu kly thL
22, 23, 24, 25 Ma thL
f %gh 2 nfho
ko 38 rhiyf
u i k F g ,
%gh 2 nfho 9 a
fhf 26, 27, 28 Ma
thLf %gh 3.5 nfho
58 rhiyf uikF
g kW 30, 31, 32, 33
Ma thLf %gh 4.54
nfho ko 74 rhiyf
uikF g, ehF
fhf
mikF

gfis W ghts
Jiw mikr ._,
brid khefu nka irij
Jiurh Mnah g
fis Jt itjhf.
mikr ngR nghJ,
Kjt
Mizgo
khjtu kly cs
midJ rhiyfis
uikF g Jtf
glJ. bknuh thl
gf eilbgW l
f mgf Koj
l rhiyf mikf
gL vwh.
nka irij rh.Jiurh
ngRnghJ, thfgl
gFfSF Kjt %
2000 nfho xJL br
Jsh. mj gf eil
bgW tUwJ. khjtu
kly
midJ
rhiyfS
uikf

ntosJ. vdnt ey
nehfJl bragL
jgL lJF jil
f TlhJ vW
thjhodh.
ij Vw gf,
mQ ciy nua
vbghU utjh
cg bjhllhJ
vw ka mu sf
ij kw VwJ.
vdnt vbghU ug
jil nfhU kDjhu
thj Vilajy. mnj
rka, kDjhu ju Ro
fhlgl bghJkf
ghJfhig cW gL
JtJ f mta
vgij kw cz
wJ. vdnt mQ
iya ghJfh bjhlghf
eljgl Mtiff,
ka mQr FG
gJiuf mkyhf
Fj
Mtzfis
mLj rhuiz eilbgW
20- njaW ka muR
jhf bra ntL
vW gf cju
Fld.

Kjt cjuLsh.
khefuh nghy F
Fig mfW Kiw
bragLjgL.
gF Fo tofh
kW f mfW
gf eilbgW tUwJ.
mgf Kojl
LgL nghd midJ
rhiyfS uikfgL.
nkY bk rhiyfS
mikf, rhiyf fz
bfLfgL mjfhd
xgj nfhuglsJ
vwh.
f Jiz
nka gh.bgr, kly
FG jiyt o.ntyhj,
khkw cWdf j
zh_, uk, u
k, fzjhr kW
kly mYty fnH
kW khefuh bghah

jilna, TlFs
mQ iya nu
a vbghU utjfhd
gf ntfkhf elJ
tUwJ. KjyhtJ mQ
ciy midJ gf
S KoJ nua ug
jah iy csJ.
nua vbghU
utjF K a
mQr xGF Kiw
Miza ne ghJ
Wfl xj tHf
ntL. mj wFjh
nua
uKo.
jfhf a mQr
xGF Kiw Miza
cWdf 7 ng bfhl
FGd flj f
Hik TlFs tjd.
mtf mW gfny
mQ ciy gFF brW
PhfSl M
eldhf. bjhlJ
W
5-tJ
ehshf
Mgf elwJ.
y ghJfh m
rfis iwntw xGF
Kiw Miza FG t
W csjhf TwgL
wJ. mjfhd gf
elJ tUwJ. mQr
xGFKiw
Miza
FGdU mnfna j
UJ mjgfis
ffhJ tUwhf.
gf KojJ jf
M Koit Miza
jiytUF rkghf.
mtf vbghU ug
cju mghf. j
gf midJ j
khj WF iwtila
ntL vW TlFs
mfhf vghJ
csd.

nfhit khefUF tUif jj a a K , jehL khy bghJ brayhs nf.V.v.KAkJ

mgf fhnj y nguit rtnjr xUizghs v. mJ ukhv.., K ggf mwflis
nkyhs KAkJ uh k Mnahiu nfhit khefh khtl jiyt (bghW) .mJ f, nfhit khef
khtlbrayhs .KAkJ g, nfhit wef khtlbrayhs V.v.uh, Jizjiyt v.V.KAkJ
,Ah .v. KAkJ fh,Ah.v.v.KAkJ ahT,.V.rAh,.nf. uAkJyh
(t),j.K.rAh,fhjgh, Riykh, v.V.f gh, .. mJukh,mJ u, #th,R, kW
v.v.KAkJ u, cnlh rhit mJ tuntwd.

Or cait- rika vth fLghil

ka muR clnd Ug bgw ntL
Kjt b#ayjh mif
brid, br. 13:
Or iy cait,
rika vth jhd
fLghil cldo
ahf ka muR Ug
bgw ntL vd Kjt
b#ayjh tW
sh.
JFJ
mt
btl m if:

nghy
VW
iyth, tuyhW fhzhj
gzf, ailJ
tU a %gh k
Matiw fLgLj
eltoif vLfgL
vW ka muR mt
nghJ mwJ.
Mdh, jF nekhwhf
ka muR, ahHHik
eu Kj Or iyia
tuyhW fhzhj msF
lUF
%.5
casJ. nkY, xU
FLgJF 6 rika
vth lf kLnk
kha iy tHfgL
vW mJsJ. j
_y fhu jiyik
yhd ka muR ViH,
va kf t
moJsJ. J Fj kd
ntjidia mwJ. gl
fhny gL, bfl Fona
bfL vw gHbkhnfg
Ug Ug ViH, va
ghku kfis ka muR
tJ tUtJ fld
JFaJ.
rtnjr rij frh
vbz iy mf
J bfhnl brtJ,
mbkf lhyUF vuhd
a %gh k
FiwJ bfhnl tUtJ
jh j iy caF
fhuz vgij Vf
KoahJ. J xU tYtw
thjkhF.
ah cg
ahF frh v bzia,
vbz Wtdf
yhgij
fz
vLJ bfhL a
%gh ia fL

gLj eltoif vLU

jh j iy cait
jUfyh. Mdh,
jid fhuz fho
xbthU Kiw bg
nuha
bghUf
iyia caJtJ r
ahd bghUshjhu elt
oifahf mikahJ vg
njhL iyth caunt J
ttFF.
midtUF gh:
Or iy cadh
Mnlh, fh, nt, yh
nghw jah thfd
flzf LLbtd
caU mgha iy VgL
sJ. jah thfdf
g brY khztf
kW mYtyf brnth,
RWyh gaf, ViH,
va bghJkf vd

midJ ju kfS
mf flzij brYJ
iyF jsgLsd.
J ju, fhff,
gHf cgl midJ
mahta bghUf
iy nghy caU.
Oriy gagL g
brLfis
aF
trhfS
jdh
ghfgLthf.
xU FLgJF ML
F 6 rika vth
lf kLnk kha
iy tHfgL vw
fLghL ViH, eLju
kfis btFthf gh
F. uL khjJF xU
l vgJ vj
FLg njitia
brahJ.
midJ ju kfi

s tho tijF j
iy
ca
fL
fldJFaJ. kf
ey ka muRF
cikahd mfiw U
Fkhdh j iy
cait, rika vth
fLghil cldo
ahf Ug bgw ntL
vW Kjt b#ayjh
nfL bfhLsh.

Kiwfis bragl
5 glhR bjhrhiyf ck uJ
UJef fbyl muo
UJef, br. 14UJef
khtl
btobghU ghJfh rl
KiwfSF Kughf
bragl 5 glhR bjh
rhiyfSila
ck
jfhfkhf uJ bra
gLsJ vd khtl
fbyl Afu bj
J csh. UJef
khtl, tfh flj
05.09.12 mW Kjgo
cs jah glhR
bjhrhiy Vgl
gid bjhlJ kht
l cs 689 glhR
bjhrhiyfis M
brJ mif rkf
khtl thfF jHf
muR cjuoUjJ.
jHf mu cju
id bjhlJ glhR
bjh bjhlila Jiw

fshd tUth Jiw,

fhtJiw, aiz
Jiw,
RfhjhuJiw,
bjhrhiyf
M
thsf
bjhyhs
eyJiw, kW ka
btobghU fLghL
Jiwia nrj mYty
fisbfhL FGf
khtl thfjh mik
fgL flj 10.09.12 Kj
Mid nkbfhL
tUwJ.
khtl thfjh
ck tHfgl 88 glhR
MiyfY,
ka
btobghU fLghL
Jiwduh ck tHf
gl 601 glhR bjhrhiy
f cgl 689 glhR bjh
rhiyfY bjhlJ
M nkbfhsgL
tUwJ.

12.09.12 tiu khtl

thfjh ck tH
fgl 31 glhR bjh
rhiyfY, ka bto
bghU fLghL Jiw
duh ck tHfgl 16
glhR bjhrhiyfY
M nkbfhsglJ.
MnghJ
bto
bghU ghJfh rl
Kiwfis g whk
a
tj
khtl
thfjh tHfgl
tfh cs Xah
glhR
bjhrhiy
id, ka btobghU
fLghL Jiwduh
ck tHfgl mDg
Fs cs tuh{ glhR
bjhrhiy,
ghid
aogo cs gu

(4- g ghf)

(8- g bjhl)

C
M
Y
K

khjtu kly rhiy mikF gfis khF ghtsJiw mikr

._, brid khefuh nka .irij Jiurh Mnah W Jt itjd.
mU Jiz nka gh.bgr, kly FGjiyt .o.ntyhj, kW kw
cWdf csd.

glhR bjhrhiy c
l gy bjhrhiy
Mat ck jfh
fkhf uJ bragLsJ.
nkY, 12.09.12 tiu
M nkbfhsgl 41
glhR bjhrhiyf
btobghU ghJfh
rl cs y
Kiwfis
gwhk
UgJ fLofg
LsJ. vdnt, khtl
thfjh ck tH
fgl 30 glhR Miyf
SF, ka btobghU
fLghL Jiwduh
ck tHfgl 11 glhR
bjhrhiyfSF,
sf nfL nehO
mDggLsJ.
thW mt Tdh.

g ghfgL nfhit jah kUJt kid ir bgW tU ehif tlF khtl a a

K brayhs m v.V.v. Uyhit
a a K ,jehL khy bghJ
brayhsnf.V.v.KAkJ mgf, fhnj y nguit rtnjr xUizghs v. mJ ukhv..,
K ggf mwflis nkyhs KAkJ uh k Mnah rJ ey rhJ, ir
tufis nfllJ f iuthf uz Fzkila JM brjd. mnghJ ehif tlF khtl isP m
brayhs Mgh kW nfhit khtl thf cl Ujd.

Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, 25261786, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,