Professional Documents
Culture Documents
Manichudar September 15 2012
Manichudar September 15 2012
cik brhnth
eik brnth
Rl-130
1433
th-27
gf
iy
%.
ML
rjh
%.1000
UtSt
ML-2043
Mt-30
brid
15-9-2012
bt
16-9-2012
PhW
Kjt b#ayjhit W jiyik brayf jehL t~ tha cWdf rJ thJ bgwd. f nghJ
gLjgnlh kW Wghik eyJiw mikr m.KfkJ #h clUjh.
C
M
Y
K
eh 2008- ML
mida mzh
uhl Kndw fHf
bghJ brayhs vw
Kiw tHF bjhl
nj.
J kLkyhk, flj
2011 M ML eh M
bghWid Vwl, j
tHF tY nrF
jkhf, fr Fj
midJ Mtzfis
j tr itJs jehL
mu tUth Jiw
jid xU thahf
nrJ bfhSgo cr
kw kDjhf
bra ntL vW
jehL rlkw nguit
khd aw elto
j khdid aLJ,
jehL mu tUth
Jiw nkgo tH
jid xU thahf
izJ bfh lJ.
vdh jhf bragl
kD, a ehLF
brhjkhd xU gFia
ma ehoF bfhLgJ
bjhlghd clghil
ehlhS
kw
U
mitf xjnyhL
a muayik rl
Uj _y kLnk
eilKiwgLj Ko vd
1960- ML cr kw
bgUgh tH
gjij Ro fho, j
cr kw F
KY Kuzhd tif
ehlhSkw
U
mitf
xj
yhk, frit jhiu
thF xgj ah
kW yifF ilna
1974
kW
1976-
MLf VgL jg
lJ bryjfjy vW
vLJiuJ U nw.
jnghJ jHf dtf
jhd yif flgi
nfush
OrYfhd
TLj t
Fiw
Kjtm
Utdju, br. 15nfush Or iy
caF fL v
saij mLJ MS
fhu Tl muR
beUfoF MshdJ.
ijaLJ Kj-k
ckrho jiyik
mtru Mnyh rid Tl
eljJ. Or iy
ca fhuzkhf khy
muRF ilF TLj
tia FiwJbfhs
Ko braglJ. jid
Kj-k ckrho
mjh.
J bjhlghf mt
Ugfl TajhtJ:Or iy cath
nfush bgU gh
VgL. jdh VgL
mahta bghUf
iy cath rhjhuz
kfS ghfgLthf.
vdnt iy cait thg
bgw ntL vW ka
mul tWJnth.
nfush Or iy
cath ilF TLj
tia
uJ
bra
khJnsh.
l jhFj Fiwahj
iwa iy, mJ
FJ 14.9.2012 mW vdJ
jiyik X M
Tl eil bgwJ. j
Tl jiyik bra
yhs, cJiw Kjik
brayhs, tUth Jiw
Kjik brayhs, fh
eil guhk, ghts
kW tsJiw bra
yhs,
muR
jiyik
tHFiuP, muR TLj
jiyik tHFiuP M
nah fyJ bfhld.
j Tl, fr
it yifF jhiu
thJl xgjf
bryjf jy vd jhf
bragl tH id cr
kw
cldoahf
vLJ bfhs ntL
vd nfh xU kDid
jehL mu rh
jhf brtJ vd Ko
vLfglJ. j go, cr
kw j ehL
mu rh kD jhf
bragL vgi j
bjJ bfhnw.
thW m Tw
gLsJ.
Or iy ca
jf ayhjJ
ujk knkhf m
Jbl, br. 15Or iy lUF %.
5 cajgLsJ. jF
ehL KGtJ v bj
fglJ. mua f
f fL fld bj
Jsd. jilna Or
iy ca rahd Kont
vW ujk k nkhf
bjJsh. J bjhl
ghf mt TajhtJ:Or iy ca rahd
Kiw vLfgl Ka
khd KothF. j iy
ca jf ayhJ.
caj ts iyia
vLtjF Jryhd
muoahd Kofis vLf
nto csJ.
KjL Niyia
Jf ntoa njit
VgL csJ. FWa fhy
bghUshjhu uidf
fL rthyhf UwJ. 12tJ l zf
gl 9 rjj tsF
gyhf 8.2 rjjkhf yF
FiwfgLsJ.
thW ujk k
nkhf Tsh.
ah br 15
yhij
gLJ tif jah
fgLs dr
M K iu
gl t Kiwia cU
thf
ntLbkw
nehf njhL LL
jah fgLsJ vd
Ia ehLf rig
bghJ brayhs gh-_ fL fld
bjJsh.
iuglij foJ
cyf KGtJ mbk
f juffSF K
dh
Mghlf
eilbgW tU wd.
nu bjh mg
uhd xU j yhij
gLJ tifY,
Kf cD nkyhf
kF ef ehaf ([)
mtfis mtkhdkhf
jJ , cyf K
f kdij gLJ
j Y jahJs
gl dr M
K
glij sgu
gLJ bghWig mbk
fhit nrj Jt Ma
bl n#h VWsh.
j iugl s
gu Kndhl fh f
iza jsf sgu
gLjgLsd.
cyf KGtJ
nghuhl
vtUnk VW bfhs
Koahj mUbtWghd tif
mikJs fhf
cyf Kfis m
aila brjJ. ij ghj
midtUnk w
nghuhod.
ah eho bgfh
ef mbkf Jhjuf
K eilbgw nghuh
l Jhjuf Caf
_t gahd.
vJ ,Vk, Jah,
<uh, <uh, Nlh,
tfhsnjr, ghjh,
cl cyf ehLf
gyt
mikJs
mbkf Jhjuff K
Mghlf eil bgW
tUwd.
ah Mgh l
ah gy ghf
fY j iuglF
vuhf Mghlf eil
bgW tUwd.
jehL j #khm
, v.o..I, a j
#khm Mnah mbkf
Jhjuf Kdh M
ghl eilbgwd.
jehL K K
ndw fHf kj nea
kf f rh neW
khiy eilbgw Mghl
nghJ tKiw bto
jJ.
Jhjufij
R
mikfgoUj ngh
Jf ed uf f
fh nfuhf moJ
behWfgld, brid
khefu ngUJf jhf
gld.
rgtijbaho gy
ifJ bragld. ifJ
bragltf irjh
ngil kw W
M# gLjgl nghJ
mtfis Lf nfh
Hik fhiy 10 kF
brid mzhrhiy
Mu sF kN mU
jehL #khmJ cykh
rig jiyt jiyik
eilbgW Mghl
a a K
d midtU gnfF
khW a a K
jiyik iya
ntLnfh LJsJ.
btis khif
m
Mghl eilbgwJ.
a a
K
jeho gntW
khtlf a
a K rh
fld Mghlf eil
bgW tUwd.
tU 18 nj brth
Jhjuff ghJfhig
mfF eltoif f
mbkf
muR
<L
gLsJ.
J g btis
khif br bjhlghs
TWif, iyikfis
ehf cghf ft
J tUnwh Jhjuff
kW gahW Ca
fSF jFj ghJfh
VghLf brJ tU
nwh.
cyfsha j v
nghuhlfSF fhuz
xU iuglnk ju
mbkf murhf , myJ
mj bfhif mbkf
kfSnfh vuhf it
eilbgw iy vd
Flh.
104-tJ wjeh:
.K.f.Wtd mzhF
fiyP jiyik kahij
brid, br. 15nguP mzh
104-tJ wjeh W
bfhlhlgLwJ.
ijbaho mua f
jiytf mzh
iyF khiy mJ
kahij brYdhf.
brid tSt nfhl
cs cs mzh
iy mtuJ cUt
gl kyfsh myfJ
itfgL
UjJ.
.K.f. jiyt fiyP
mzh glF ky
kahij brY
dh.
j f bghJ
brayhs f.mgHf,
bghUshs K.f.lh,
MfhL uhrh, Jiu
KUf, fbkh v..,
uFkh, khtl bra
yhsf b#.mgHf,
M.o. nrf, Kdh nka
k h . R u k a ,
F.f.brt, #ah jha
g nf.nf.ef jd nrfu,
V.v.. ughfuuh# c
l gy fyJ bfh ld.
v..M. fHf rh
mj jiyt M.v.
ug mzh iyF
khiy mjh.
15/16.9.2012
yiu tf ma KjL
ehf Vfdnt vjJ
m FM mKjbkh
7
m m~uh - fu
39
f - 24
k trdf - 206
brhf - 3387
vGJf - 14635
(163-UJ 170-Koa cs
trdf kj))
mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
48. m fu cstf, y kj
f (Kf) Fia bfhL, (mtf
jlidFshdtfbsd) mtfis
mJbfhL, f (cyf
rghJ) nrfJ itUjitfS,
f bgUikaoJ bfhoUjit
fS cfSF gydfiyna!
vW,
49. (Rtdg UF tfis
Ro fhJ) tf J myh
mU akhlh vW (eufth
fsha) f ra brJ T
bfhoUfns, mtf, (njh
Rtdg UF) tf myth?
vW TWthf. (wF futhfis
neh,) f Rtdg brWLf.
cfSF vj gaKiy; f
Jf khOf (vW iwt
TWth).
50. d, eufthf Rtd thfis
neh, vf J J iu bfh
Lf. myJ iwt cfSF (
f) mUgt (xU njD
vfSF jhUf) vW (bf)
nfghf. mjftf, rakhf
myh (cfis nghw) uhf
nghUF
uil
jLJ
lh vW gyghf.
51. mtf jfSila khfij
zhf, isahlhf vLJ
bfhljhY,
yf
thif
mtfis ka ljhY mtf e
trdfis uhfJ, eh mtf
(eik) rgij kwjthnw, ehK
iwa d mtfis kwJ Lnth.
52. rakhf eh mtfSF xU
ntjij bfhLUnjh. m
xbthiw Phd mogil
tUnwh.
(m,
mJ)
Rthr bfhl kfSF neuhd
tahf, mUshf UwJ.
(m : 7 - trd : 48-52)
bkhbga : myhkhmJ AJ ghf (u)
mz e ([)fd bkh
brt giljtf tnah
njitfis brajf msF
mgjF flikgLsd. jF
tsjh vw viynah-msnthgjidnah iy. tnah njit
fSF mJ
nghJkhdjhf Uf
ntL.
-mghs: i[a FJ
bjhGif neu
brlg 12 Kj 17 tiu (bridF kL)
g{U- 4-43
k~ - 6-19
SA- 12-20
h
7-29 (h)
m[ - 3-26 (h)
7-37 (Ad)
4-29 (Ad)
Na cja : 05-57
mjkd : 06-14
jid fsa
C
M
Y
K
a nja xWik-xUikghLF
ciHnwh. ah thG vyh
rKjha kfSlD ezfnjhL
thJ wl tfhLnwh. xbthU
Wghik rKjhaK mjFa j
jikia ghJfhJbfhs, mj
fyhrhuij ngbfhs, mj
bkh, kj Matiw nghbfhs
xJiHnwh.
j
bghdhd
bghJlik bfhiffis Vfhnjh
vtU y. Mfntjh a a
K a kf fhF vgij
bjhlJ tWJnwh.
-KU y
(2007 #]iy-8 U khtl Ca Tl)
brid, br.15&
yiu tf
ma Kjil .K.f.
Vfdnt vjJ vW
mf jiyt fUzh
Tdh.
.K.f. jiyt fUzh
brid neW
UgfSF ngo m
jh. mnghJ Ugf nfl
nffS, mjF mt
mj gfS tUkhW:&
nf: ka muR Or
iyia caU
ah KGtJ yiu tf
51 rjj ma KjLF mDk
ka mikruit Tl Ko
Jbl, br.15
cyfkakhfelto
ifF d ah
ma KjL mfJ
csJ.
gbghU tf
yiu tf 51 rjj
ma neuo Kjil
mDkgJ vW flj
ML etg khj ka
muR khjJ.
jF vff
kL , MS Ia
KnghF Tl l
bgWs kjh ghd
zhK fhuR gyj
v bjjJ. jdh
mj Koit ka muR
WitjJ.
j iy, ujk
knkhf jiyik
neW ka krig
Tl eilbgwJ.
j Tl gbgh
U tf yiu tj
f 51 rjj ma
neuo Kjil mDkgJ
vW Ko vLfglJ.
Jbjhlghf kW y
Ka KofS vL
fgld.
mJga
tu
tUkhW:&
* gbghU tf
yiu tjf bt
ehL Wtdf 51 rjj
neuoahf KjL brJ
bfhsyh.
j_y thkh,
nfngh, blnfh nghw
btehL yiu tjf
Wtdf jf fil
fis wgjfhd th
f VgL csd.
Mdh gbghU
gid br btehL
Wtdfis filf mik
f mDkgjh? myJ
ntlhkh? vgJ g
mjj khy muRfns Ko
brJ bfhsyh.
* xU bghU tfij
bghWjko, btehL
Wtdf jf cg
tria ah VgL
dh, 30 rjj cehL
KjL flha vw
Kiwia uJ brgo
nfhu mDkfyh vW
krig
Tl
kh fglJ.
j_y btehL
ifbfofhu
jah
ghsf, # cg
ahsf ah KjL
bra KtUthf.
* x-xgu Jiw
ma neuo KjL
fhd crtu 74 rjjkhf
cajgLwJ.
o.o.v. xgu nrit,
gKf xgu nrit
(v.v.X), nf o..,
nrit Mat
Jtiu 49 rjj ma
neuo KjLF mDk
UJ tjJ. mj tuig
ka muR jnghJ 74
rjjkhf ca U
wJ.
o.. br nrdf
kW v.v. thbdh
ma neuo KjL
crtu 26 rjjkhf
csJ. cajgl j 74
rjj
ma
neuo
KjL tu o.. br
nrdf, v.v. thbdh
MatWF bghUjhJ.
*
a
khd
nghFtuJ Wtdf
ma khd nghF
tuJ Wtdf 49
rjj tiu neuo KjL
brayh.
a khd nghF
tuJ
Wtdf
Vfdnt
btehL
Wtdf 49 rjj
KjL bra mDk cs
nghY, btehL khd
nghFtuJ Wtdf
j Kjil nkbfhs
mDk yhk UjJ.
nghJ btehL khd
nghFtuJ
Wtd
fSF mDk tHf
Ko bragL csJ.
j _y fl Rik
jF a khd
nghFtuJ Wtdf
J bgw Ko. oZ
Vnt, myho
Vnt nghw btehL
khd
nghFtuJ
Wtdf a khd
nghFtuJ Wtdf
KjL bra Vfdnt
Ug bj J UgJ
Fl jfJ MF.
* urh ghu
kWuikF krig
Tl xj m
fglJ. mjgo l
lglhj bryd ,
2012-13 Kj 2016-17-
ML tiuyhd 5
MLfSF urh ghu
Caf Ca kW
mJ bjhlghd bryfis
ka muR VWbfhS.
Jju w braghL
brydf midij
urh
ghu
mik
VWbfhS.
* tjf gkhd
lf 49 rjj
ma neuo KjLF
mDk tHfgL csJ.
* Jjh fhg,
M ah, v.v.o..,
nja mYa Wtd
vdgL ehnfh Ma 4
bghJJiw Wtdf
cs
ka
mu
gFfis
jahUF
gj _y %.15 Mu
nfho ul krig
Tl xj m
fglJ.
mjhtJ Jjh
fhg Wtd cs 9.59
rjj gFfis, M
nfhit, U khtlf
96,987 Vf y ghrd tr
bgw U_ miz w
brid, br.15
nfha kW
U khtlf cs
96 MuJ 987 Vf
yf ghrd trfhf
U_ miz UJ
WKj njitnfg
ilbt L j
wJl Kj&mikr
b#ayjh cjuL
sh.
JFJ Kjmik
r b#ayjh neW bt
l mif TUg
jhtJ:
U khtl, U
_ miz UJ
U kWk nfha
khtlf cs gu
Fs ujhd fhth
kW j thfh ghrd
mik cs trha
yfSF ghrdfhf
j wJlnfh,
U_ njf l
FG kW j thfh
tlej uhk id
gagLJnth rf
cl
nfha
kW U khtl
trhfl
UJ
vdF nfhiff tJ
sd.
trhf ntL
nfhis VW, U_
miz UJ, gu
Fs ujhd fhth,
cLkiyngil fhth,
ah Wtd cs 10
rjj
gFfis,
v.v.o.. Wtd cs
9.33 rjj gF fis,
ehnfh Wtd cs
12.15 rjj gFfis
gid bra mDk
tHfglJ.
bent
yf
Wtd cs 5 rjj
gFfis
jahUF
gid brtJ g ka
muR gJ tjJ.
Mdh jF fL v
saJ. jdh neW
eilbgw
krig
Tl Jg vj
Ko vLfgliy.
kjh ghd fL v
yiu tf 51
rjj
ma
neuo
Kjil
mDkF
ka mu KoF
zhK
fhu
jiytU, nkF tfhs
khy Kj kkhd
kjh ghd fL v
bjJ Uwh.
njngh
lJrh
ffS jf vig
bjJ csd.
wnj?
g: mijg ne
unt eh mij foJ
mif
bfhLU
nwnd?
nf: j Or iy
ca g Ia K
nghF Tl xU
mf vw Kiw
cfl fyjhnyhrid
bragljh?
g: mgo fyjhnyh
rid brUjh, eh
mij foJ neW
mif bfhLUf
njitiyna?
nf: Or iy
cait foJ, Ia
KnghF Tlny
cs kjh ghd, Tl
ia L btnaWnt
vW uoUwhf.
.K.f.
iyghL
vd?
g: vdF ulbj
ahJ.
nf: Or iy
cait g fhu
ju cfSF jft
brhdhfsh?
g: vl ngrnt
iy. o.M.ghY Tl
mij g mif o
Uwh.
nf: Ia KnghF
Tl xUiz
Tlij Tl ntL
bkW brhUf.
mny vd Kakhd
nfhif itfU
f?
g: Or iyia
Fiwf ntL vgJ
jh.
yiu tf m
a KjL
nf: yiu t
f ma Kjoid
bfhLtu ka muR
KobtLUwnj,
mijg
.K.f.
fUJ vd?
g: .K.f. mij
Vfdnt vUwJ.
cakl fhth kW
j thfh ghrd
mik cs trha
yf ghrdfhf
WKj (rHik)
n j i t n f g
ilbtL j
wJl MizL
ns.
96,987 Vf y ghrd
bgW
jdh, nfha
kW U khtlf
cs 96 MuJ 987 Vf
yf ghrd tr bgW
vgij kl bj
J bfhnw.
thW mif
TwgLsJ.
jbghGJ
Ube
nt-brnfhil tiu
mfy u ghij l
gf iw bra
gLsJ. d- bfhy
gf iw bgW u
nrit eilbgW tU
wJ.
Ubentbfhy t jl
ljl 70 rjj ms
yhd mfy u ghij
mikfgLsd. br
nfhil-d tiu
l csJ. j
ghij gf iu
gLj nfL bfhnwh.
jHfij, nfushi
t, izF gF
unrit Wj
glJ Kj jHf
goF khzt- khz
af kW taJ K
njhf, CdKnwhf,
bgf vd midJ ju
kfSF, nghFtuJ
f ukkh lJ. U
khyij rhj ViHva kf gytif
gabgW tj Ube
nt- bfhy u nrit
WjglJ Kj, gy
tifahd ukfSF
Msh lhf.
midJ ju kfS
ga bgw j t jl
iuthf g KoJ
unrit
bjhll
nfL bfhnwh.
thW mj kD
khy isP Jiz
brayhs v. KAkJ m
nfL bfhLsh.
kRl
sgu brJ
gabgWf
15/16.9.2012
cyf brf
yif ezf MizFG
gJiufis bragLj
mbkfh tWj
thfhs goa
jtWf fgL. m
nlhg 7, 14, 21 _W
PhWHikfY
thF rhtof w
Kfhf eljgL.
nghlf, ngdf,
JL uRuf thfhs
goa bgaiu nrgJ
FJ bghJ kfl
z VgLjgL.
J ju z
VgLJtjfhf ngR
ngho, fLiu ngho,
Xa ngho, z
thrff ngho vd
gntW nghofis elj
lLnsh. J
nghw z f
fis nuhl rf, mkh
rf nghw 23 muR rhuh
jdht
bjhL
WtdfSl izJ
elj Unwh.
J ju jHf KG
tJ cs 4,089 t
isf, 7,343 mr
mYtyff
_yK
thfhs goa bga
nrgJ FJ kfl
urhu nkbfhsgL.
jfhf tf ngh
lf xlgL.
thfhs
goa
bgaiu
nrjtf
jhf mj tuf
rahf csjh vgij
zj 10 eh
fSF wF njj
Miz a iza
js rghfyh.
fh brl: thfhs
goa bga nrgJ,
Uj brtJ bjhlghd
tufis bgw fh
brl
VgLjgL
sJ. 1950 vw v
bjhl bfhL fhiy 10
Kj khiy 6 k tiu
jftfis bgwyh.
a thF rhtof:
jHf jhf 4,494
thF rhtof cUth
fgL. j _y bkhj
thF rhtof v
if
58,846
Mf
mfF. j _y
thF rhtof Tl
Fiw. rl - xGF
uid mikahf
thF g eilbgw J
cj.
bkhj thfhsf:
jHf Mf 31
ytugo 5 nfhona 4
yrJ 31 MuJ 322
thfhsf
csd.
mtf 2 nfhona 50
yrJ 93 MuJ 446 ng
bgf.
2013 #dt 5- nj 100
rjj ifglfSl
Toa a thfhs goa
btlgL. nja th
fhs dkhd #dt 25-
nj ifglJl Toa
thfhs milahs mil
tHfgL.
thfhs milahs
milia bjhiyjtf
got v 001-ia
brJ %. 25 flzJl
zjh
xU
khj a milahs
mil tHfgL.
ff khztf
nrUnghnj
thfhs
goa bgaiu nrgj
fhf j ML f
fSF zgfis
mDUnjh.
bragl zgf
is Maf _y bgW
tUnwh vwh u
Fkh.
C
M
Y
K
nfhona 3 yrkhf UF
vW fzlgLwJ.
j iy ca
bghJkf cgnahF
ngUJ, ruF tof,
fhf mDw yhf
kW a thfdf
Mat flz ca,
mjdogil bjhl
ahf bghJ kfis f
ghF vgJ cik.
bgnuh iy caj
gliy. rhjhuz kf
cgnahF nu fil
_ykhf fgL
bfnuh iy ca
jgliy.
j_y VgL 32,000
nfho %gh Hig muR
<LfLwJ. j 5 %gh
iy ca %gh 1.50
fyh tahf U wJ.
fyh t nghl ntoa mt
a iy. mij ka
muR clnd Ug bgw
ntL. mnjnghy jHf
muR clnd gid
tia Fiwf nt L.
iynawF nkny
brhd fhuzf gy
UjhY, rhjhuz bghJ
kfis j iy Vw
ghf TlhJ vw
vz khW tfis
muR Muha ntL. mny
xU t, Vfdnt cs
iy ngUJ, yh
nghw bghJkf cgnah
F thfd fSF xU
Kiwia VgL, j
iynaw bjhl
isfis VgLjhk
jLf Ko.
fh nghwitfSF
iy VwJl Toa
Oriy tHfyh vgij
muR, mfhfS Muha
ntL. mgo brjh
jh, viz Wtdf
_Lw iyikia j
fyh. kfS ghfgl
khlhf.
dtfSF tHf
gL OrYF kha jugl
ntL.
mgo
iybawh Vfdnt
cs iy Or tHf
ntL. Mfnt j
Mnyhridia fU
bfhL ika muR,
viz WtdfS
bghJkfis gh
UJ fhghw ntL
vd nfL bfhnw.
thW mt T
sh.
njhndah yeLf
#fhjh: njhndah neW, 6.3 l msF
yeLf VglJ. njhndah, Rkuh ,
bgFY vw efuF mUnf, 6.3 l msF
yeLf VglJ. jdh, mgF cs
fllf mjd. vD c nrjnkh, bghU
nrjnkh Vgliy. bkjh vw gFia,
ikakhf itJ, j yeLf VglhY, Rdh
vrif VJ lgliy.
vgijna mt f vL
Js Jnghw Kof
fhLwd.
vghuhj iy J
tiu yhj msF Or
iyia ca ehL
kfSF
fLikahd
mia neW mj
ka muR, gogl
m _y rhjhuz
kfSF kbwhU moia
bfhLJsJ. j m
, bghJkf kW
cq
ahghf
nrhfij ftiyia
kLnk mff br.
gbghU
yiu
tjf neuo ma
Kjlh yr fzfhd
W ahghf th
thjhu ghfgL vW
T, mij eh Vfdnt
vnj. ka mu
j eltoif, Mnyh
J vLfglhj xwh
F. j neuJF njit
glhj JuUZltrkhd j
Koit eh fLikahf
vnw.
Jnghw bfhif
fis itJ bfhL,
Ka
tfhuf
UJ ir U kfis
FHtijna Ia K
nghF Tl muR
thoifahf itJsJ.
yiu tf m
a KjL _ykhf iy
th
FiwanghtJ
iy, KjL rhjf
Niyfis Kndw
nghtJiy.
khwhf,
v.v.. vw bga
miHfgL f bga
tjf jhgdf
tsFjh J cj
.
mnjhL, W kW
eLju tffis xL
bkhjkhf mJL,
bfhis iyia Ef
nth jiy Rkf itJ
L. cyf KGtJ kw
ehLf j iyjh
Vfdnt VgL csJ.
ka mu j
Koit Vfnth myJ
kWfnth khy muR
fSF mDk m
fgL vW TwgL
Ugjhf mnw. j
tfhujh thf ahf
bgU FHgf VgL
vW enw. j _y
bghUshjhu iyaw
jikia, bghUshjhu
ts KlfKjh
vfSF VgL.
vdnt gbghU yiu
tjf
ma
ehLf 51 rjj Kj
il mDkJ ka
muR vLJs KoF
vdJ KGikahd vig
g brnw. mj
Koit ka muR cld
oahf Ug bgw ntL.
gbghU yiu tj
f ma ehLf
Kjil jHf vdJ
muR mDkfhJ vgij
Tbfhnw.
thW m Tw
gLsJ.
Or iy Vwij foJ
nfush KGtJ W
KG mil nghuhl
jHf ngUJf Wj
Utdju, br. 15ka muR Or iyia
lUF %.5 caaJ.
nkY FLgJF xU
MLF
6
ah
l kLnk tHf
gL vW mjJ.
Or iy ca, ah
l ris Fiw
MatF vff
fL fld bjjd.
nfush
khL
fL Tl f
f
jF
v
bjF tif W
xUeh KG mil
nghuhl eljnghtjhf
bjjd.
mjgo W nfush
KGtJ KG mil ngh
uhl eljJ. Utd
ju, bfh, MyHh,
UN efuf bgU
ghyhd filf mil
fgoUjd. Jnghy
nfush KGtJ muR kW
jah gfS Xliy.
lJ
rh
Tl
ff bjhrf
fS nghuhlF
Mju bjUjjh
Mnlh-lhfS Xl
iy.
Utdju bu
iyaF W fhiy
twa gaf L
UtjF
Mnlh,
lhf vJ yhjjh
bgJ mtgld.
Jnghy Utdju
khd iyaY ga
f gjF Mshdh
f.
bfh JiwKfY
W gf vJ
eilbgw iy. bgU
ghyhd Caf gF
tuhjjh mYtyff
btnrho ljd. ruF
V wF gfS
ghfgld.
vff mj
KG mil fhuzkhf
nfush muR W gfffSF LKiw
mjJ. nkY W
eilbgWtjhf muR nj
thiza
njfS
gfiyfHf njfS
x itfgld. nkY
gntW muR Jiwf
W elf Uj ne
KfnjfS
nj
Flhk j it
fglJ.
nfush eilbgW
KG miligbaho jH
f UJ brY
gf nfush viy l
Wj glJ. ehf
nfhUJ Utdju,
bfhy, vzhFs C
fSF brY midJ
gfS Fk khtl
viyahd
fa
fhisl WjglJ.
jdh
ehf
nfhUJ Utdj
u irF brY
nehahf gyU mt
gld. fol bjhYF
brnthU ghfgld.
KG mil nghuh
lijao mrgh jf
eilbgwhk Uf nfush
KGtJ gyj ngh
ghJfh nghlgoUjJ.
Utdju jgh} g
iya, bu iya,
Hnf nfhil g iya
gFfY ngh rh
Jghl nuhJ R
tjd. Utdj u
cs jiyik brayf
K nghrh ghJfhF
Wj goUjd.
nk la
bjhrhiy
g 4 ng g
nk, br. 15nk mUnf la
bjhrhiy W
fhiy Vgl g 4
bjhyhsf fU gah
d.
btsgo $ruh
la Miy Fnlh
W fhiy ojJ.
mnghJ bjhrhiy
gah bfhoUj
bjhyhsf gyU
bfhld. aiz
gild mtfis
L bfhoUjd
mnghJ Kj 3 bjh
yhsf ajhf
bjfglJ. d
gyj fhafSl f
gnlh nkY xUt
cHjJ bjatjJ.
4- gf
15/16.9.2012
Ksh Mahsf
Lf O nrhjid
kJiu, br. 15kJiu khtl nk
gFf 94 uhid
Fthf rl nuhjkhf
uhid ff bto
vLfgl gy Mu
nfho %gh muRF H
VgL UgJ fL
ofglJ. ijaLJ
rlnuhjkhf bragl
uhid
Fthf
`'itfgld. kJiu
fbyl mR uh
jiyik 18 FGf
mikfgL flj 2
khjkhf nk gFf
cs uhid Fthf,
mYtyff
u
nrhjid eljgL tU
wJ.
ngh NuL ghy
UZz jiyik j
gil nghrhU uhid
mYtyff muo
nrhjid el gntW
Ka Mtzfis if
gdhf. j nrhjid
uhid KiwnfLfS
F muR mfhf gy
clijahf UjJ bja
tjJ. flj 10 ML
fshf uhid Kiwnfo
F clijahf Uj
mfhf goaY jah
fglJ.
j goa I.V.v.
mfhf Kj jiy
ahf tiu lbg
Ujd. tf J ca
eltoif vLf yr
x JiwF khtl
fbyl mR uh
foj mDdh. ija
LJ flj 2 thufSF
K yr x nghrh
kJiu KfhL gntW
lf Kj fl
nrhjid el tjd.
j iy W
uhid KiwnfL bjhl
ghf yr x nghrh
muo nrhjid <Lg
Lsd. jHf KGtJ
34 lf nrhjid
eljgL tUwJ. kJiu
mzhef cs uhi
d mg .M.gHrh
kW mtuJ kUkf
kfhuh#
MnahuJ
Lf yr x Jiw
V.o.v.. rKfah
jiyik 6 ng bfhl
FG W fhiy 6.30 k
Kj muo nrhjid
<LgLsd.
nrhjidnghJ
btegf ahU cns
mDkfgliy. o
cs Mtzf kW
buhfgz, jf eiff
midij m fhf
fzbfLJ tU whf.
nkY kJiu ny Vah
cs .M.gH rh
cwd bj ntu
oY nrhjid elJ
tUwJ.
Jju nf.nf.ef
cs J uhid mg
brtuh{, .. uhid
mg nfhghy UZz,
kJuh uhid mgf
gKfkJ, uuh#h,
mtm, ehTf M
nahuJ LfY W
fhiy Kj yr x
nghrhmuo nrhjid
<LgLsd.
Or iy ca vbuh:
Mnlh, n Mnlh
flz ca
brid, br. 15:
Or iy cajij
mLJ brid M
nlhf
kW
n
Mnlhf flz
cajgLsJ.
brid 70 Mu
JF nkgl Mnlhf
XLwd. m 10 Mu
JF nkglit Or
afgLgit. J ju
n Mnlh vdgL lhlh
mng' thfdfS brid
ef gy tjlf
af
gLwd.
Fiwjgr flzkhf
MnlhfSF %.40-,
n Mnlh fSF %.15 tN fgL tjJ.
iy, Or iy
lUF %. 5 caj
gL ahHHik eu
Kj mkgLjglJ.
ijaLJ brid
XL Mnlhf kW n
Mnlhf fl z
vjj Kd
btHik Obud
cajgld.
j O flz ca
th Mnlhf kW n
Mnlhf
dK
gaF
gaf
mailjd.
flzij
Kiw
gLj ntL: J FJ
n Mnlh gaf y
TWif mYtyf
fSF bry dK n
Mnlh jh ga
nwh. mg bjh
ngilUJ Ukfy
bry gaz flzkhf
J tiu %.15 UjJ.
iy Obud Or
iyia fhuz fho %.5
Kj %.10 tiu TLj
flz tNfgLwJ.
bgnuh aF M
nlhf Tl ij fhuz
yf Ruf xJL:
cr kw bjhlj bghJ ey
tH ka muRF nehO
J , br. 15:
yf Ruf xJL
tfhu bjhlghf ka
muRF cr kw
btHik nehO
mDsJ. yf
Ruf xJo Kiw
f rahf gw
gLsdth vgJ FJ
sf mFkhW
kw nfhsJ.
yf Ruf xJL
tfhu FJ v.v.rkh
vw tHFiuP bghJ ey
kD xiw cr kw
jhf brUjh.
rlJF wghf
jirahf yf
Ruf xJLf eilbg
Wsd. jfhd Kiw
fis ka muR Kiwahf
gwiy. jdh
ehLF f bga tUth
H neJsJ. j
tfhu ..I. rhu
izF cjul ntL
bkd mt kD
nfhUjh.
j bghJ ey kD
cr kw gf
M.v.nyhjh, V.M.jnt
Mnah mla bg
K btHik rh
uizF tjJ.
ka mu rh
brhl b#du nuh
l ehk M#uhdh.
fho
mf
thlif
nfwd. UjhY
mtrukhf mYtyf bry
ntoa flhajh
tif
Mnlhf
ganwh.
j
Mnlhf flzij
cldoahf KiwgLj
ntL' vwd.
J FJ n Mnlh
XLe xUt TaJ:
Or iy lUF %.5
cajjh flz ij
caj ntoa iy
csJ. Fiwj u tiu
gaF gafl %.5
kLnk mfkhf tN
nwh vwh mt.
C
M
Y
K
mnghJ mt TaJ:
.V.. mif ehlhS
kw gyid
csJ. vdnt cr kw
j mogil yhd
tHif rhf TlhJ.
nkY, j tfhu
FJ, Ku kndhf
n#h jiyik yhd
ehlhSkw
bghJ
fzF FG brlg 20
nj rhf UwJ.
xJL tfhu
Fw eilbgWsjh
vgJ g ..I.
rhuiz nkbfhL
sJ. .V.. mif
mogil
jnghJ
vGJs kD mtrugL
jhf bragLsJ vd
mt bjjh.
Mdh, cr kw,
brhl
b#du
thjij
uhfjJ.
mua rhrd mikghd
.V.. mif eg
jFjnj vd Fl
gf, mif
mogil
kDit
rhfyh vd bj
jd. mtf nkY TaJ:
xJLf eilbgw
rl wfis j bghJ
ey kD Ro fhLwJ.
xJo Kiwf
xGfhf
gw
gldth vgij kLnk
ma Kanwh. ..I.
rhuiz nfhif g
j fl Mnyhf
iy.
.V.. jif
mif tufis ehlh
Skw myJ bghJ
fzF FG gyid
brayh. mj rhui
z jik ntW. ehlhS
kw cikf cr
kw FWl Ug
iy. j bghJey kD
Kakhd nffis
vGUwJ. 2004-
ML nkbfhsgl Vy
Kiw yf Ruff
m f g l d t h
vgJjh mJ. mtWF
ka
muR
sf
mjhf ntL. j
tfhu, eho ts
Fj uid.
rlJF wghf
xJL bgwtf vd
T w g L g t f
mikrf
bgaU
mtfSila cwdf
bgafS vthW lbg
wd?
yf Ruf xJL
tHFt gy thd
mrf csd. xJL
FJ ka muR cUth
a Kiwf gw
gldth? ahakw tif
jah gy mil
tij jLf Kiw
f ngha ghJfh
mrf Ujdth?
Kiwf
f
fol gwgl
dth?
2004- ML bfhL
tugl Vy Kiwia
gwhk UjjF
KLfilf Uj
dth? xJL bgwtf,
Kiwf F Ls
midJ gjid fis
gwiy vwhnyh
myJ
xgj
ij
dhnyh mtf SF
vuhf vd eltoif
vLf cnj fglJ?
it g ka yf
mikrf bray vL
thufSF thd
g kD jhf bra
ntLbkd gf c
juld.
yifYs MW
khfhzrigf bgU
ghik dij nrj
tfns
Kjyikruhf
sd
vd,
tl
khfhzJF
njj
eilbgW nghJ jH xUt
Kjyikr
MtJ
cWahF vd TW
h g, HF
khfhz kLnk K
xUt KjyikruhF
th csJ vd
RofhLwh.
j Niynyna
m mia jkJ f,
nja fhu jiyt
mjhyh gJiu
brJsjhf
mt
TWwh.
7 lfis kLnk
btWs $yfh K
fhu
ajhjkhf
J, LbfhL
kdghikl bragl
ntL vd my
yif K fhu
f jiyt TWwh.
njjYF d MS
Tl ehlhS kw
cWdf
Tl
eilbgwnghJ m fyJ
bfhl $yfh K
fhu jiyt u~
A HF khfhz
rig M mikgjF
muRF Mju tHFt
jhf bjjjhf
mikr h g
Rofhodh.
j A{ gaz
vfsJ f jiytU, a a K
khy bghJ FG cWdUkhd bjh mg
V.T.S.R. KAkJ kh
t:
Kjt, Miaf, khzf
mrhah kf mu f, bjfh
nkyhs / gahsf
Ah V.T.S.R. kAh, k nuhL, bjfh
Kif
Ah ukh
mwflis, bjfh
Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, 25261786, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,