Professional Documents
Culture Documents
Nuftf/Sf) Jiff (SF Sf/0F D'N'Se/Sf) HGHLJG K - Efljt: CFH RF) 7 RGB - Dgfo (+B)
Nuftf/Sf) Jiff (SF Sf/0F D'N'Se/Sf) HGHLJG K - Efljt: CFH RF) 7 RGB - Dgfo (+B)
c+s
w k[i7 ;+Vof M $
( 19 Sep 2012 )
ePsf 5g\ .
:of\ h fsf] sfl/sf] 6
r08Le~Hof uflj;df jif{;"u}
cfPsf] klx/f] n ] 3/ k' b f{ Ps}
kl/jf/sf rf/hgfsf] d[To' ePsf]
5 . r08Le~Hof& sf cf]dk|;fb
;'jb] Lsf] 3/ elTsFbf 3/df ;'lt/x]sf
cf] d k| ; fbsL kTgL @& jifL{ o f
;/:jtL, 5f]/L % jifL{of cfs[lt, @
jifL{of cl:dtf / @) lbgsf 5f]/f
uf]ljGbsf] 36gf:yndf g} d[To' ePsf]
xf] .
cf] d k| ; fb eg] efu] /
Hofg hf]ufpg ;kmn ePsf 5g\ .
w d"No ?= @
@.
hgfPsf] 5 .
kfgLsf] pRr jxfjsf
sf/0f d+unaf/ lbpF;f] %@ 9f]sf
dWo] @& j6f 9f]sfx? vf]lnPsf
lyP . o;cl3 ;f] d af/ sf] z L
Jof/]hdf ! nfv %* xhf/ So';s
]
kfgLsf] jxfj dfkg ul/Psf] lyof]
eg] d+unaf/ To;sf] t'ngfdf ^
xhf/ So';s
] a9]sf] sG6fn
] ?dn]
hgfPsf] 5 .
dw]z kf]i6
@)^( c;f]h # ut] a'waf/
M lgd]if s0f{
M ;~hLj zdf{
M ljZjgfy 7fs' /
M a6'sgfy emf
M dw] z sf nflu ;~rf/
sfof{no
?
;DkfbsLo=============== ?
?
?
k+= z+s/frfo{
d]if M cfly{s pGgtL
x'g]
j[if M zq'gf; x'g]
ldy'g M lhDd]af/L a9\g]
e"ld;'wf/dGqLf/f /fhLgfdf
dw]z ;dfrf/bftf
sf7df8f},F @ c;f]h . k|wfgdGqL
8f= afa'/fd e/fO{n] /fhgLlts
lgsf;sf nflu ;xh jftfj/0f
agfpg g;s] s f] eGb}
e"ld;'wf/dGqL rGb|bj] hf]zLn]
cfkm\ g f] kbaf6 /fhLgfdf
lbg'ePsf] 5 .
g] s kf ;+ o ' Q msf
cWoIf;d]t /xg'ePsf dGqL
hf] z Ln] l;+ x b/af/l:yt
sfof{ n od} k' u ] / k| w fgdGqL
e/fO{ ; dIf
/fhLgfdf
a'emfpg'ePsf] xf] .
;xdltsf nflu ;/sf/df
uPsf] t/ k|wfgdGqLn] s'g} kxn
gu/]sf] eGb} g]skf ;+o'Qmsf]
s]Gb|Lo ;lrjfnon] ;/sf/af6
lkmtf{ x'g] lg0f{o u/];uF } dGqL
;+ljwfg;ef k'g:yf{kgf
u/f} M g]tf b]pjf
dw]z ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, @ c;f]h . g]kfnL
sf+u|];sf jl/i7 g]tf z]/axfb'/
b]pjfn] ;+ljwfg ;+zf]wg, gofF
lgjf{rg cyjf gofF ;+ljwfg hf/L
ug]h
{ :tf h]h:tf sfd ug{ klg
;+ljwfg;ef k'g:yf{kgfsf] csf]{
ljsNk g/x]sf] atfpg'ePsf] 5 .
pxfFn] eGg'eof], clxn] oL tLg
ljifoaf/]df dw]zL df]rf{;lxt tLg
bnaLr uDeL/?kdf 5nkmn
eO/fv]sf] 5 . u0f]zdfg l;+xsf]
!%cf}F :d[lt lbj;sf pknIodf
:jtGq ljBfyL{ o'lgog kl/ifb\sf]
rf}yf] /fli6o clwj]zgsf] d+unaf/
pb\3f6g ub{} g]tf b]pjfn] !%
lbgsf nflu eP klg ;+ljwfg;ef
k'g:yf{kgfsf] csf{] ljsNk g/x]sf]
wf/0ff /fVg'eof] .
cGtl/d ;+ l jwfg
;+zf]wg gu/L lgjf{rgdf klg hfg
;ls+bg} , o;sf nflu ;+ljwfg;ef
k'g:yf{kgf cfjZos 5, pxfFn]
eGg'eof] . g]tf b]pjfn] bnxaLr
pRr ;xdlt, ;xsfo{ / ;dGjosf]
csf{] ljsNk gePsf] / clxn]
bnxn] d]/f] uf]?sf] afx|} 6Ssf
eGg] cj:yf g/x]sf] atfpg'eof] .
bnxn] cfcfkm\gf c8fg 5f8L
;femf ;xdlt lgsfNg l9nf]
;nf{xL
;nf{xL c:ktfn
laB't k|flws/0f
bdsn
PDj'n]G;-/]8qm;_
b'/ ;+rf/ dd{t
lh= k|zf;g sf
lh= vfg]kfgL
lh=k=| sf dn+ujf
O k|x/L sf= xl/jg
O k|x/L sf= xl/k'/
O k|x/L sf= a/xyjf
O k|x/L sf= O{Zj/k'/
lh 6f sf gjnk'/
%@)!##
%@!%^)
%@))))
%@)!(%
!(*
%@)!&&
%@)!$*
%@))((
%#)%!!
^@)#))
%$)#$!
^()@!&
%&)#!%
;z:q k| an
%@!!#%
;nf{xL SofDk; %@)#&#
b ;xf/f PDa'nG] ; %@))!@
hfgsL nh
%@!@()
cr+n c:ktfn
wg'iff c:ktfn
lh=k=| sf=
hgkf bdsn
;z:q k| an
PDa'n]G;/]8qm;
;'/Iff u'Nd a}/s
]
Po/kf]6{
hgsk'/ /]Nj]
cf+vf c:ktfn
ljB't km\oh
" zfvf
a'4 Po/
otL Po/nfOG;
uf]/vf Po/
/]l8of] dw]z
dxf]Q/L
%@))##
%@%*))
%@))((
%@))!!
%@&@!#
!)@
%@^%*^
%@))$$
%@)@!!
%@)#(&
%@)!%!
%@^@($
%@))$*
%@^@($
%@*@)&
/f}tx6
lh k|x/L sf=
k|x/L sfG6f]n
lhNnf c:ktfn
af?0f ofGq
PDa'n]G;
%@)!((
%@)))(
%@))&)
%@))(&
%@)!))
ljB't kmo'h zfvf %@))^^
%@)!^^
e+;f/ sfo{no %@!!$@
u0f]z o'jf sld6 %@^#^)
le7fdf]8 k| rf}sL %@)@)(
Ok|sf alb{af; %%%))^
Ok|sf uf}znf
%@($)#
lh k|x/L sf=
l5Gd:tfu0f alb{af;%@(^!(
b ;xf/f PDa'nG] ; %@)^&&
lh=6flkms rk'/
c:ktfn
bdsn
laB't
/]8qm;
e+;f/ sfo{no
O k| sf rk'/
Ok|sf= u8'/f
Ok|sf= u+uflkk/f
g]kfn 6]lnsd
%@)!&&
%@)!((
%$)!((
%@)#@*
%@)#@$
%@)@&^
%@)!$!
%@)@!)
%@()!#
%^%!((
^()!))
%@)@@@
dw]z kf]i6
@)^( c;f]h # ut] a'waf/
sfof{no ;do M
zflGt ;x]nL
OSj]n PS;]; g]kfn / /]l8of] dw]zsf] ;+ot' m k|:t'tL
;do M ;fFem ^M#) b]vL &M)) ah] ;Dd dfq
;Dk{s
dw]z kf]i6 b}lgs
dw]z kf]i6
eT;{gf;d]t u/]sf] 5 .
To:t} s'g} k|sf/sf]
dfgj clwsf/ xgg\ ;DalGw 36gf
ePsf] v08df ;ldltnfO{ hfgsf/L
u/fpg klg lj1lKTdf clkn
ul/Psf] 5 .
klqsf dfu]/
xf]Og lsg]/
k9f}+ .
;~rfngdf cfpg ;s]sf] 5}g . ;8s cj?4 ePkl5 To; e]ssf ls;fgn] pTkfbg u/]sf t/sf/L, b"w /
v'jf ahf/df Nofpg g;Sbf To;} v]/ uPsf] 5 .
clj/n jiff{;uF } gf/fo0fL gbLdf kfgLsf] axfj a9\b} hfFbf k'gM u08s afFwcGtu{tsf] !@ gDa/
7f]s/ elTsg] vt/f b]lvPsf] 5 . clxn] gf/fo0fL gbLdf kfgLsf] ;tx tLg nfv So';s
] gf3]sf] 5 . o;/L g}
nuftf/ kdf kfgLsf] axfj a9\b} hfg] xf] eg] afFw km'6g\ ] vt/f /x]sf] u08s ;+3if{ ;ldltsf ;x;lrj
z}nG] b|sd
' f/ u'Ktfn] atfpg'eof] . Ps dlxgfcl3 jiff{sf sf/0f gf/fo0fL gbLdf kfgLsf] axfj a9\b} uPkl5 !@
gDa/ 7f]s/sf] d'Vo cl3NNff] efu k"0f{ kdf Iflt ePsf] lyof] .
r]tgfd'ns ===
;+:yfsf k|ltlglwx?sf] ;xeflutf lyof] .
;ft hgf dlxnf / 5 hgf k'?ifn] clego u/]sf] gf6s l6ddf dw]zL, kxf8L, yf?, ljleGg
efiffefifLsf /+usdL{sf] ;xeflutf 5 . 6f]nLn] afx| lbgsf] k|lzIf0f kl5 d+unjf/ klxnf] k6s gf6s
d~rg ubf{ bz{ssf] dg 5f]Psf] lyof] . /+usdL{x?nfO{ lzNkL gf6s ;d"xsf l3ld/] o'j/fh / ldlynf
gf6\osnf kl/ifb -ldgfk_ hgsk'/sf /ljGb| emfn] klzIf0f lbg' ePsf] lyof] .
k|f1 /d]z /+hgsf] n]vg /x]sf] gf6s ;nf{xLsf jL; j6f uflj;df k|bz{g ul/g] /fli6o /f]huf/
k|j4{g s]Gb| ;nf{xLsf cWoIf lzjhL ;fxn] hfgsf/L lbg' eof] .
o;df pNn]lvt hUufsf] nId0f xl/ /fh e08f/Lsf] cdn bvnx? ef]usf] hUuf ;=lh=c=sf]
ldnfkq cg';f/ lgj]bsn] pQm hUuf x? vf=sf] nflu dfq u/]sf]n] o;dff cGo sf]xL s;}sf]
xsb}of nfUg] eP ;k|dff0f ph'/L bfjL ug{ cfpg ;a}df hfgsf/L sf] nflu cg'/f]w 5 .
;+ V of
@
@
z}lIfs of]Uotf
k|df0f kq tx
k|df0f kq tx
;Dks{
/]l8of] dw]z *(=# d]ufxh{
dn+ujf-!) ;nf{xL, g]kfn
aasthajournailst@gmail.com