Professional Documents
Culture Documents
Olive 23 September 2012
Olive 23 September 2012
INKHAWM PROGRAMME
Inkhawmna Hmun:
JRC Hall
United Theological College Millers Road, Benson Town. Inkhawm Hun:
THUHMA: Kum 1894-ah Chanchintha kan dawng a, kum 1906-ah Harhna tum khatna a lo chhuak a, a tum hnihna pawh kum 1913 ah a lo chhuak leh a, ringtu an pung hle. Mahse hun engemaw chen hnuah harhna chu a lo reh a, Kohhran a lo nguiin a lo chaklo leh ta, rinna kawnga an la ngheh tawk loh avangin han ban leh puk puk te a awm a, khawvel miten nuihzatin Pathian thu awih leh aichhia chuan thal an hua a nia an ti thin. Mahse, mi engemawzat rinnaa mi nghet leh rinawm an awm a, phurna hloh mahse thahnemngaihna hloh lovin an thawk zel a. He Harhna hnua Kohhran han ngui leh chuan mi tam tak hnungtawlhna leh zuaina a siam mai bakah, thawhlawm pawhin a tuar nghal a, 1917-a Tirhkoh tirh chhuah 7 chu thawhlawmin a daih loh avangin an hlawh bi cheng 10 chu cheng 8/- a tihhniam a ni a. Tichuan ringtute intihchak tawnna leh ringlote beihna chu hnapuia neih an duh ta a ni. hi Khasi Synod hnuaiah Presbytery pakhat kan ni a, kum khatah vawi hnih (March & Oct) Inkhawmpui an nei thin a, March 15 - 18, 1918 Presbytery Inkhawmpui Aijala neih chuan hetiangin a rel a Kristian Beihrual-na hi June, 1918 a hian lo awm tan turin kan ruat a. Thla chawhma lam chu mahni Kohhran ho tan a intih chakna tur leh intih thianghlimna leh intih ngah lawkna atan kan hmang theuh ang a, tin, thla chawhnu lam chu ringlote tana hman tur a ni ang, mi hruai hram turin. Tin, Kohhran tin in an thawh-zia dan theuh tur an ngaihtuah ang. Aizawl hmuna an hman dan report Sandia Sap leh Liangkhaia te ziak hetiang ani: ..... June nikhat zan atang khan inkhawm kan lo tan ta a, Pathian in mal min shawm shak a, keini Kohhran a mawi lovin kan inkhawm chu kan lo hlim ta hle mai a, zan khat zan a pang chuan inkhawm kham lovin kan lo tin ta hial mai a; chumi Kohhran chhunga inkhawm chhung chuan, mi in ah emaw, Biakin ah emaw inkhawm mah ila, kan hlim hle fo thin a, uar hauh lova shawi pawhin hlim reng rengin kan tum tla, tih theih a ni e. Tin, thla chanve a lo ral dawn Pathianni vawi thum zan ah chuan Inpumpekna inkhawm kan nei a Chu mi inpumpekna ah chuan Inpumpekna lehkha an ti a, Pathian hnena kan thu tiam zawng zawng kan lo thlah thlam tawh shi kha chawk harh leh turin In tiam na lekha te tak te mi zawng zawng hnena an shem a. Tin, mi pakhatin Pathian hnena inpek tharna lam thu a shawi a; han ngaih thlak meuh chuan kan Pathian thu awina hi a lo pan deuh tak a lawm maw! tiin kan in shit theuh mai a (phek 2-naah chhunzawm a ni)
Pangpar khawitu: Pi Donee BEIHRUAL NEIH A NI TA: Hetih lai hian Mizoram Hmar chan pum pui Pulamte
Kristian Chhungkaw Ni
Hruaitu: Rev. Lalawmpuia Hauhnar
Tantu: Pi Lalfakzuali Thuhriltu: Pastor Vanlalnunmawia Zawngte Pangpar khawitu: Pi Caroline Laltanpuii
Volume II
Issue No. 39
OLIVE
Tun hma lam ai kha chuan ka va bei nasha deuh tawh dawn em kan ti rilru theuh a ni. Tin, thu shawi zawh a chuan In-pum-pek thawh-lawm an ti a, thawh-lawm kan upa ten an khawn bawk a, chu tah pawh chuan ni dang ai chuan kan thawh tam zawk theuh a ni awm a, chu mi tum maiah chuan cheng 14/- lai kan ngah a. Tin, chu tah chin a chuan Pathian thu awi lo ho kan bei tan ta a. Mi lian deuh in mi lian deuh an bei a, mi te deuh in mi te deuh kan bei a, nula in nula, tlangval in tlangval, pitar in pitar, putar in putar, naupang in naupang, mahni tum tawk theuh kan bei a. Pathian in chakna min pek Email: olivenewsletter@gmail.com avangin tumahin hlau lo leh zak lo leh ning lovin kan bei theuh va: Inkhawm A ul Em? ruah sur chung te pawhhian kan bei zel a kan lawm em em vek a ni........... Ringtute kan vanneihna chu Khaw hrang hrang atanga Beihrual vanga hming pe thar mi 344 an ni. Pathian nen kan duhna hmun leh Hetianga June 1918 ah hlawhtling taka an hman avangin October, hunah kan inpawl thei reng hi a ni. 1918-a Champhai Hmunhmeltha khuaa Presbytery chuan Beihrualna Lal Isua lo kal hma chuan hi awm leh sela kan ti tlang a, kum 1919 September a ni ang, a tih puithiamte kianga inthawina dan tur chu hman ami ang bawk khan a ni ang tiin a rel leh ta a ni. kaltlang lo chuan miin Pathian biak Ringtuten thahnemngai taka an tawngtaina leh an beihna chu theihah an ngai lova, hautak takin Pathianin mal a sawm a, kum 1919 ah chuan Harhna tum thumna a lo Pathian an be thin. Lal Isua, thleng leh ta nghe nghe a nih kha. Puithiam Lalberin kan aiawha inthawina famkim, ama nunna ngei HMAN HUN: Kum 1918 ah June , 1919 leh 1920 ah September, min hlansak tawh avangin amah 1921 ah January ,1922 - 1924 ah April thlaah te hman thin ani a, ringtute tan chuan englai pawha mumal taka September thla kan hman hi 1925 atangin a nih hmel e. biak theih a ni ta. He nihlawhna hi mi thenkhat THU ZIR: Standing Committee rel angin kum 1937 atangin ram pum chuan an hmang sual thin a, huap thu zir bik siam tan niin a lang, Kan Kohhran kum tin Beihrual hi inkhawm inkhawm a ngai tawh lo, fel zawka kan tih theih nan Beihrual programme ram pum tan siam ila, kan duh chuan keimahniin ka kan subject chu Insumna thu lam nise (SC dt.28.6.1937 No.7). Mizoram buai avangin ram pum huap zir tur siam loh tum a awm a, inchhungah Pathian chu kan lo be hengah hian mahni Kohhran remchan anga buatsaih leh hman a ni. ve mai ang tiin inkhawm thinte an Hapta hmasa ber Ramthar hapta hi 1981 atanga hman tan a ni a, Hapta deu sawh a, inkhawm inkhawm thin lina Kristian Chhungkaw hapta hi 1983 atanga hman tan a ni. te pawh engmah in ni bik lo, tiin -----------------------------------------------------------------------------------------mei nei takin an fiam thin. Heng Olive Variety mite hian anmahni inchhungah inkhawm lai hian Pathian an lo biak ## KTP General Conference, 2012 a thurel pakhat Chhawmdawlna pualin a rinawm lova, inkhawm thinte aiin Inkhawm thawhlawm vawi hnih lakkhawm ni rawh se, tih chu August 2012 thleng Bial 125 atangin Rs 4,73,603/- dawn tawh a ni a, Bial 44 an that phah chuan a rinawm loh. Inkhawm hi engmah ni lo se, atangin hemi pual hi la dawn loh a ni. Central KTP Committee hnuhnung ringtu hmasa, thlarauva khatte kha ber chuan Chhawmdawlna pual hman dan tur ruahmantu tur ruatin hma an an inkhawm ngai lovang a, anmah la tan mek bawk. Youth Recreation Centre (YRC) puala member pakhatin Rs 5/- hisapa thawh tur tih pawh August 2012 thleng khan Bial 67 atangin niin Pathian an awmhmun theuhah Rs 2,78,298/- dawn tawh a ni a, hei hi October 2012 chhunga pek kim tur a an be mai zel ang. Inkhawm hian ni. KTP in Youth Recreation Centre puala sum a lo khawl tawh zawng awmzia nei lo sela, ringtute kha zawng chu Rs 1,953,915/- a ni. (Mizoramsynod.org) intichak tawn turin theihna an nei ----------------------------------------------------------------------------------lovang. Keimahni theuhva fianriala (Inkhawm a tul em? chhunzawmna) Pathian nena kan inpawlna kan chawimawi hi ringute tihtheih ropui ber a ni. inhriatpui tawnna hi kan zavaia kan Meilum chu meihawl dahkhawmin a ti vam a, a aitute a tilum thin. chakna hnar a ni a, chumi piah Meihawl pakhat a mala lakchhuah a nih erawh chuan reiloteah a thi lamah chuan min siamtu Pathian mai thin. Ringtute inpawlkhawm hi a chaklo berte tan pawh kan biak leh(column lehlamah) nunna a ni a, a mala awm chu reilotea bo hlenna a ni.
Editor: HMS Dawngliana Joint Editor: Rev. Lalrokhuma Hmar Correspondents: Samuel Lalrozama Hmar Pi Zothankimi Circulation Managers: Lalengmawia Chhangte Hmingthansangi Lalchhandama
Volume II
Issue No. 39
OLIVE
TUALCHHUNG CHANCHIN
&& Nl. Zorini Khiangte, d/o Pu Zoramchhuana, Koramangala chu Thawhlehni (18th September) zingah khan Hosmat Hospital-ah a nghawng nerve zai a ni a, Zirtawpni (21st Sept.) khan damdawiin atangin a chhuak a, in lamah enkawl mek a ni.
&& Matthew-a (k.4) s/o Rev. L.H. Rawsea chu hritlang khawsik avangin Zirtawpni (23rd September) zan khan CSI Hospital-ah admit a ni. && Kristian Thalai chanchinbu a subscribe theih a, && Lalpa Zanriah Sacrament: Thla thar October KTP T-Shirt a lei theih reng bawk e. Pathianni vawi hnihna (14th October 2012) hian ---------------------------------------------------------------Lalpa Zanriah Sacramen kan Pastor-in a buatsaih OLIVE Crossword No.24 dawn a, he huna tel thei tur hian Kohhran hote tun (A chhanna chu chhuak lehah kan tarlang ang) atangin lo inbuatsaih lawk ila, kan thiante theuh pawh hriattir turin kan inngen bawk e.
1 3 2
KRISTIAN THALAI PAWL September ni 2-a Fellowship hun ruat tawh chu Glorious Concert-ah Kohhran Zaipawlte kan zai avangin programme chu 7th October 2012 atan kan sawn. Hun hman dan tur chu hetiang hi a ni ang. A hun: Ni 7th October 2012; Dar 2:00pm 2:45pm Hruaitu: Nl. Lalngaihawmi Ralte, Committee Member Character Study: Tv. R.Lalremruata, Committee Member
&& Pathianni leh (30th September) hi Pathian Ram Ip chhiar hun a ni a, Ip la thehlut loten i ngai pawimawh ang u. KOHHRAN HMEICHHIA: Pathianni leh hi Kohhran Hmeichhiate hmalaknaa Buhfaitham lakkhawm hun hmasaber kha a ni a, buhfai tham chhhungkua zawng zawngten kan tham zat hu suma kengin Buhfaitham Secretary Pi Lalhriatpuii Chongthu hnenah thehluh tur a ni.
7 9 10 11 8
4 5 6
12
13 14
15
Across
Ephesians 2:1-22 Proverbs 23:29-35 Ephesians 3:1-21 Proverbs 24:1-2 Ephesians 4:1-16 Proverbs 24:3-4 Ephesians 4:17-32 Proverbs 24:5-6 Ephesians 5:1-33 Proverbs 24:7 Ephesians 6:1-24 Proverbs 24:8 Philippians 1:1-26 Proverbs 24:9-10 Philippians 1:27-2:18 Proverbs 24:11-12
3. Hriat Loh Pathian tana maicham awmna khua 8. Lustra khuaah Paula chu he pathian hi emaw an lo ti 9. Korinth khuaa inkhawmna in hotu, a chhungte zawng zawng nena Lalpa ring 11. Isua thlarauvi'n Paula te luh a phallohna ram 13. Davida pa 14. Perga awmna ram 15. Tangkaruaa Diani lem siamtu
Down
1. Thessalonika khuaa Paula te thleng tu 2. Makedonia ram khaw pawimawh ber, Rom khuaa mi pemte hua 4. Barsaba an tih chu 5. Dawithiam zawlnei 6. Juda puithiam lal,fapa pasarih nei 7. Diani biak in ropui tak awmna khua 10. Mediterranean tuipuia thliarkar 12. Marka an tih chu
S A U L
A
3
M I D
T A R
T N
8
R A B I T
I A N
9
K A N D
10
S N I A T N I O K E I A A
K L A U D I
14
11
D A
12
P H I S
P A
A K I
M A S
15
13
U K R N E M L I
K O
Volume II
Issue No. 39
OLIVE
A n maw!?
%% Novan lawng a tuk tan khan kum 600 a ni tawh, kum 950 a nihin a boral. %% USA President Thlanna tura Republican candidate Mitt Romney hi American Kohhran pakhat kalsual (pawlchhuak) anga ngaih Mormon Kohhran member a ni a, Mormon ho America ramah maktaduai 14 vel an awm a, Utah state-ah an tam ber a, mi tam tak chuan Kristianah an ngai lo. Romney hian Mormon tan hian missionary hna a lo thawk tawh a, tunah hian missionary 52,000 velin mission centre 350 velah rawng an bawl mek a, America atanga tualchhuak Kohhran lian ber an ni. Bible bakah Book of Mormon lehkhabu thianghlimah an nei a ni. Mormon a nih vangin Romney hian Kristian tam tak vote a chan dawnah an ngai!
----------------------------------------------------------------
Naupang Pual
Tun tum chu kan awl lawk ang. A remchan veleh kan chhunzawm leh dawn nia.
Olivet Smile
Mama, kan speaker thusawiah khan enge tha i tih ber? Pathianin a thu malsawm rawh se, tih lai kha! INFIAMNA
--------------------------------------------------------
OlitOoN
Hockey: Vawiin atang hian Bangalore-ah Hockey Senior Men National Championship khelh a ni dawn a, Hockey Stadium, Langford Road ah leh MEG AstroTurf, MEG Centre, Banaswadi Road ah te khelh an ni ang. Mizoram pawh Group C ah awmin Karnataka nen an inkhel dawn a ni.
Zanin inkhel turte: 05:55pm: Liverpool vs. Manchester United ESPN 08:25pm: Manchester City vs. Arsenal Star 29th September (Inrinni) Inkhel tur thenkhat: 05:10pm: Arsenal vs. Chelsea ESPN I sawi tha khawp mai, mahse hmanni 07:25pm: Fulham vs. Manchester City ESPN Vengthlang lama i sawi khan ka inkhawm a, a 07:30pm: Norwitch City vs. Liverpool Star inang chiah mai! 09:55pm: Manchester United vs. Tottenham ESPN
Olive Newsletter 23rd September 2012