cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt

:j:ys/, k|zf]lwt tyf 8fS6/f/f kl/lIft df;'

sf7df8f}+ kl5 kf]v/fdf
cfkm\g} kmd{df pTkflbt cfw'lgs tl/sfn]
aw ul/sf v;L tyf s'v'/fsf] df;',
c08f, ;;]h a]Un} :jfb / ;Gt'li6df yf]s
tyf v'b|f laqmLsf nflu
;Dks{M

/fli6o b}lgs

klZrdf~rn PsLs[t s[lif s]Gb| k|f=ln= f/f ;~rflnt

ABISKAR NATIONAL DAILY

aif{ !

c+s @!*

a'waf/, c;f]h !), @)^(

Wednesday, 26 September, 2012

dfpG6]g EofnL Pr P08

Pr ld6 hf]g\ kf]v/f
Go"/f]8, kf]v/f kmf]gM)^!%@@%@@

k[i7 $

d"No M = @

kf]pjf;\3 clwj]zg c;f]h !(@)

HjfO{h]7fgsf] cWoIfdf pDd]bjf/L

p4f/ cEof; M km]jftfndf p4f/ cEof;df ;xefuL ;z:q k|x/L ansf] 6f]nL . ;z:q;Fu} g]kfnL ;]gf / g]kfn k|x/Lsf] 6f]nLn]
;+o'Qm ?kdf cEof; u/]sf lyP . tl:a/M cfljisf/

km]jftfndf tLg} ljefuLo 6f]nLsf] /]iSo' cEof;

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
df};d v'n]sf] 5 . tfndf 8'\uf
;o/ eO{/x]sf] 5 . t/ g]kfnL
;]gfsf] x]lnsK6/ tfnsf] dfly
cjt/0f unf{ h:t} u/]/
3'ld/Xof] . nfO{km Hofs]6
nufPsf g]kfnL ;]gf, ;z:q k|x/L
/ g]kfn k|x/Lsf] 6f]nL 8'\ufdf
tfnsf] jl/k/L 3'ld/x]sf lyP .
dfO{saf6 s]xL dflg; tfndf
8'a]sf] va/n] tLg} ljefuLo
6f]nLsf] p2f/ 6f]nL xtfl/b} 8'afg
If]qdf k'u]sf] lyof] . tfndf
8'a]sfnfO{ 8'+ufdf uPsf p2f/
6f]nLn] p2f/ u/L aflx/ NofPsf]
5 . 3fO{tn] tfnlsgf/sf] rf}/df
pkrf/ ul/Psf] lyof] . tfndf
s]xL cem} x/fPsf] ;"rgfn]
x]lnsK6/ km]/Ltfn dfly rSs/
nufO{ 8'\ufn] /]iSo' ug{ g;s]sf]
JolQmnfO{ p2f/ u/L aflx/ NofO{

pkrf/sf] nflu k7fOPsf] lyof] .

tfnsf] lsgf/df ;]gfsf]
lgb]{zg cg';f/ x]lnsK6/n]
b'O{ k6s p2f/ u/]]sf] lyof] .
p2f/sf] nflu tLg} ljefuLo 6f]nLsf
pRrkb:y clwsf/L Pj+ u[x
;x;lrj ;d]t kf]v/fsf] km]jftfn
lsgf/df pkl:yt ePsf lyP .
tfn lsgf/df c:yfoL SofDk g}
/fv]/ p2f/ ul/Psf JolQmsf]
pkrf/ ul/Psf] lyof] . d+unaf/
lbpF;f] dWofGxsf] ;dodf g]kfnL
;]gf, ;z:q k|x/L / g]kfn
k|x/Lsf] 6f]nLn] ;+o'Qm ?kdf
tfndf 8'a]sf JolQmnfO{ p2f/
ug]{ ;+o'Qm cEof; ul//xbfF
n]s;fO8df k'u]sf ;j{;fwf/0fb]lv
ko{6s ;d]t Psl5g cndndf
k/]sf lyP . ko{6sLo km]jftfndf
uf]tfvf]/L 5}g\ . uf]tfvf]/Ls}
cefjdf ;of}+ hgfn] tfnsf] ;o/
ug]{ qmddf Hofg u'dfO{;s]sf

;f9] cf7 ah]b]lv ljdfg:yn 7Kk

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fdf If]qLo cGt/f{li6o
ljdfg:yn lgdf{0fsf] nflu
yflnPsf] gful/s bjfa cleofg
cGtu{t a'waf/ ljxfg ;f9]
* ah]b]lv !@ ah];Dd ;a}
xjfO{ p8fg ;lxt ljdfg:yn
7Kk ul/g] ePsf] 5 . kf]v/f
ljdfg:ynsf b'j} u]6df wgf{
lbPsf lyP .
;f9] cf7 ah]kl5 klg p8fg
e/sf] eGb} cfGbf]ngsf/Ln] olt
Po/nfOG;sf] l;6L clkm;df
;dfGo tf]8kmf]; ;d]t u/]sf
5g\ . tf]kmf]8af6 clkm;df
;fdfGo
Iflt
k'u]sf]
5 . cfGbf]ngsf sf/0f kf]v/f
ljdfg:yn clxn] 7Kk /x]sf] 5

eg] afSnf] ;+Vofdf ;'/IffsdL{

kl/rfng ul/Psf] 5 . clxn]
kf]v/f ljdfg:yn s'g} klg p8fg
ePsf 5g}g\ eg] cjt/0f klg
ePsf] 5}g . ;/f]sf/ ;ldltn]
c;f]h !% ut];Dd p8fg 7Kk
kfg]{ sfo{qmddf xjfO{ l6s6
ga]Rg / p8fg gug{ 6fen
Ph]G;L / xjfO{ sDkgLx?;Fu
cfu|x u/]sf] 5 .
gful/s bafj cGtu{t
kf]v/f ljdfg:yn cufl8sf] l/n]
cg;g / wgf{ sfo{qmd ;f]daf/
klg hf/L 5 . d+unaf/ laxfg
* ah]b]lv /ftL cf7 ah];Dd
ef/tLo e"k" ;}lgs ;+u7gsf
kbflwsf/L, ;b:o nufot
cg;gdf a;]sf 5g\ .
afFsL t];|f] k]hdf

5g\ . ;+s6sfndf ;d]t sf:sLsf]

k'DbLe'DbL uflj;af6 tfn x'b}+
kms{g] qmddf cf7 ;'/IffsdL{
xltof/;lxt 8'a]/ d[To' ePsf]
lyof] . tfndf jif]{gL 36gf 36\b}
uPkl5 ljefuLo 6f]nLn] d+unaf/
;+o'Qm k|of; :j?k p2f/ cEof;
u/]sf] lyof] . a+unfb]zaf6
tflnd k|fKt @% hgf uf]tfvf]/
5g\ . s'l/g6f/af6 cfPsf tL
uf]tfvf]/n] a+unfb]zdf tflnd
lnP/ kmls{Pkl5 kf]v/fsf]
km]jftfndf p2f/ cEof; ul/Psf]
xf] . tfndf x'g] cfktsflng
36gfsf] af/]df hgr]tgf hufO{
p2f/ ug]{ clek|fon] cEof;
ul/Psf] z;:qk|x/Lsf] cfO{hL
sf]if/fh jGtn] atfP .
;|f]t 5}g\ . t/klg tflnd k|fKt
uf]tfvf]/n] 8'a]sf JolQmnfO{ p2f/
ug{ ;xh x'g]5 . pgn] eg]
kf]v/fafx]s cGo rf/ If]qdf

p2f/ 6f]nL 5 . tLg} ljefuLo

6f]nLn] ;+o'Qm ?kdf /]iSo' cEof;
u/]sf] of] klxnf] 36gf ePsf]
;d]t pgsf] egfO{ lyof] .
u[x ;x;lrj nIdLk|;fb
9sfnn] p2f/sf] nflu cfjZos
pks/0f ;/sf/n] Nofpg] tof/L
ul/x]sf] / s]xL bft[ lgsfo;Fu
dfUg] hfgsf/L lbP . cfjZos
pks/0f gePklg uf]tfvf]/nfO{
cfjZos tflnd / k|lzlIft
u/fpg] tkm{ ;/sf/ s]Gb|Lt /x]sf]
pNn]v ub}{ pgn] uf]tfvf]/nfO{
OG;]lG6e dfq} lbP/ gx'g] lhls/
u/] . ePsf ;|f]t ;fwgaf6
p2f/ ug]{ xf] pgn] eg];/sf/n]
e'sDkLo hf]lvdsf] af/]df
a9L ;hu /x]sf] 5 . /]iSo'
cEof;df g]kfnL ;]gf Ps ;o
!%, ;z:q k|x/L anaf6 Ps;o
/ g]kfn k|x/Lsf] tkm{af6 %) hgf
;xefuL lyP .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
8]9;ftfkl5
kf]v/f
pBf]u jfl0fHo ;+3sf] clwj]zg x'b}+
5 . clwj]zgsf] nflu pDd]bjf/L
cfkmgf] r'gfjL bf}/fgdf lxl8/x]sf
5g\ . HjfO{h]7fg cWoIf kbsf]
nflu pDd]bjf/Ldf dgf]gog btf{
u/fPsf 5g\ .
cWoIfdf ;j{;Ddt u/fpg
e'k' cWoIfx?n] nfdf] ;do nla
u/] . t/ nlasf] cf}lrTo g}
b]lvPg\ . gftfs} sf/0f e'k'
cWoIfx? ldnfpg] tkm{ eGbf klg
ldn]/ cfpg nlrnf] cleJolQm
lbPkl5 r'gfjL ;+3f/df k'u]sf]
xf] . b'j}n] e'k' cWoIfn] eg]sf]nfO{
lz/f]k/ ug]{ cleJolQm lbb}+ a}7sdf
;xeflu ePklg dfg]gg\ . h;n]
d+unaf/ b'j}n] cWoIfdf dgf]gog
u/fP . e'k' cWoIfx?n] ldnfpg]
tkm{ cfkmgf] e"ldsfnfO{ bl/nf]
agfpg g;s]sf] u'gf;f] ;d]t
ul/Psf] 5 .
e'k' cWoIfx?n] gftfjfbnfO{
cufl8 ;fb}{ ldnfpg] tkm{ s]Gb|Lt
ePsf] u'gf;f] pBf]u jfl0fHo
;+3sf at{dfg sfo{;ldltn] ub}{
cfPsf] 5 . gftfs} sf/0f cfkm}+
ldNgf]; eGg] e'k' cWoIfsf] egfO{n]
yk hl6ntf k}bf x'g k'Uof] . Ps
;b:on] eg]e'k' cWoIfn] l;i6ddf
a;fNg g;Sbf clxn] ;d:of ;[hgf
ePsf] xf] . RofDa/nfO{ alnof]
agfpg'kg]{ cj:yfdf s]xL e'k'

cWoIfn] cfkmgf] kx'Fr b]vfpg /

cl:yTj vf]Hg yfn]kl5 HjfO{
h]7fgnfO{ cWoIfsf] pDd]bjf/df
xf]ldlbPsf] atfOPsf] 5 . e'k'
cWoIfx?n] RofDa/sf] nfdf] Oltxf;
/ ulj{nf] 5ljnfO{ pFrf] agfpg]
eGbf klg cfkmgf] rnv]n a9fpg
;lsg] cfwf/ vf]Hb} b'j}nfO{
r'gfjL bf}8df xf]ldlbPsf] u'gf;f]
;d]t aflx/ rrf{df cfPsf] 5 .
eljiodf RofDa/sf] zfg / dfg
b'j} lug{ ;S5 .
kf]v/fs} h]7f] ;+:yf kf]v/f
pBf]u jfl0fHo ;+3sf] clwj]zgsf]
nflu !% kbsf nflu @! hgfn]
cfkmgf] pDd]bjf/L btf{ u/]sf 5g\ .
lgjf{rg ;ldltn] to u/]sf] ;do
cg';f/ d+unaf/ cWoIfsf k|Tof;L
ljGb's'df/ yfkf / ;lGhjaxfb'/
sf]O/fnfn] pDd]bjf/L btf{ u/fPsf
x'g\ . cfh a'waf/ gfdfjfnL

;Rofpg kfO{g] ;do /flvPsf] 5 .

yfkf at{dfg k|yd pkfWoIf x'g
eg] sf]O/fnf dxf;lrj . gftfn]
;d]t b'j} h]7fgHjfFO{ x'g\ .
yfkf c6f]df]jfO{N;, xfplh
nufotsf
ljleGg
If]q;Fu
;DaGwLt 5g\ eg] sf]O/fnf
klg ljleGg Joj;fodf cfj4
5g\ . kf]v/f pBf]u jfl0fHo ;+3sf]
clwj]zg ko{6g Joj;foLn] ;fg{
cg'/f]w ul//x]s} a]nf 8]9;ftf
kl5 x'g] clwj]zgsf] nflu b'j}n]
bnan;lxt pDd]bjf/L lbPsf x'g\ .
at{dfg sfo{;ldlt ;b:o b]j IfqL,
/ljGb|axfb'/ k|h', dLg/fh sfkm\n],
O{Zj/ sdf{rfo{, ljGb' sf]O/fnf,
lx/f e/fO{, k|sfzb]j kflnv],
bfd' clwsf/L, lblnk ;'j]bL, ljZj
kflnv];Fu} gofF cg'xf/n] r'gfjL
k|rf/k|;f/df h'6]sf 5g\ .
afFsL t];|f] k]hdf

kf]v/fsf] lr/kl/lrt ljZj;gLo

Fixed Price Shop

/Tg ODkf]l/od
-pTkfbsb]lv l;w} u|fxs;Ddsf] Ps dfq dfWod_

ca gofF 7fpFdf

gofF eAo zf]?d lrKn]9'\ufaf6 oxL c;f]h !) ut]b]lv oxfFx?sf] ;]jfdf

xfd|f ljz]iftfx?M
w u'0f:t/Lo ;fdfg x/bd
w gofF km]zg
w yf]s d"Nodf v'b|f laqmL
w ;do / k};fsf] art
klxnf] tnfdf yk cfsif{0fM
w n]l8h, h]G6\;, a]aL /]l8d]8 sk8f, ;'6s];, la|kms];, ;08Ln, k;{
tyf s:d]l6s ;fdfgx? cnu :6fOndf .

z'ef/Desf] cj;/df ;Dk"0f{ ;fdfgx?df !) 5'6

of] of]hgf c;f]h !) ut]b]lv ljhof bzdL;Dd dfq .

/Tg ODkf]l/od
lrKn]9'\uf, kf]v/f

waf/, !) c;f]h| @)^(

cfljisf/ /fli6o b}lgs
2 a'

;DkfbsLo

g]tfn] k'/f unf{g

cfkmgf] arg

kf]v/f cfPsf /fhgLlts bnsf zLif{ g]tfn]

If]qLo cGt/fli6o ljdfg:yn lgdf{0f x'g] eGb} 9'Ss
x'g cfu|x ul//x]sf 5g\ . g]kfnL sfFu|];sf ;efklt
z'lzn sf]O/fnf, g]skf Pdfn]sf g]tf e/tdf]xg
clwsf/L / ;'/]Gb| kf08], Pg]skf dfcf]jfbL cWoIf
k|r08n] ljdfg:yn aGg]df 9'Ss x'g cfZjf;g
lbPsf 5g\ . k|wfgdGqL afj'/fd e/fO{n] klg
cfZjf;g lbb}+ cfGbf]ng lkmtf{ x'g cfu|x u/]sf lyP .
cy{dGqL jiff{dfg k'gn] klg cfu|x g} u/]sf lyP
eg] ljdfg:yn agfpgdf ;/sf/ b[9 /x]sf] pNn]v
u/]sf lyP . ko{6g dGqL kf]i6axfb'/ af]u6Ln] klg
!% lbgsf] ;do dfu]/ cfGbf]ng lkmtf{ lng cfu|x
u/]sf lyP . /fhgLlts bnsf zLif{ g]tfx?n] lbPsf]
cfZjf;g / u/]sf] cfu|xn] kf]v/faf;L s]xL nlrnf]
ag]sf 5g\ . oBkL /fhgLltsdL{n] af]n]sf] af]nLdf
ljZjf; sltsf] 5 Tof] eg] x]g{ afFsL 5 .
bnsf g]tfx?n] af]n]klg sfof{Gjog x'g] ;Defjgf
b]lvb}g\ . /fhgLlt eg]s} em'6sf] v]tL xf] . hlt
em'6 af]Nof] pxL ;xL g]tf 7xl/g] k/Dk/fn] clxn]
kf]v/faf;L lklN;Psf 5g\ . cfZjf;gs} e/df #&
jif{ ljTof] . k|To]s r'gfjL d}bfgdf plqg] g]tfx?n]
kf]v/fsf] ljdfg:yn / a;kfs{ agfpg] gf/fnfO{
cufl8 ;fb}{ cfPsf 5g\ . t/ k'/f x'g] ;kgf ;fFr]sf
kf]v/faf;LnfO{ ;w}sf] lk/nf] /xb}+ cfPsf] 5 .
;/sf/sf] ;a}eGbf k'/fgf] kl/of]hgfsf] ?kdf /x]klg
;/sf/ kf]v/fdf If]qLo cGt/fli6o ljdfg:yn
lgdf{0f u/L a}slNks ljdfg:ynsf] ?kdf ljsf;
ug'{kg]{ vfFrf] / ckl/xfo{ 5 t/ To;k|lt /fhgLlts
zLif{ g]tfx? s]jn cfZjf;g dfq} lbP/ ydydfpg]
k|j[lQn] nfdf] ;do c8lsPsf] xf] .
km]/L g]tfx?n] kf]v/]nLnfO{ s]jn cfZjf;g dfq}
lbPsf 5g\ . Tof] klg k'/f gx'g] xf]ls eGg] lrGtf
/xb}+cfPsf] 5 . k6s k6s cfGbf]ng ub}{ plqPklg
;/sf/n] 6]/ k'R5/ gnufpFbf ;d:of ylkb}+ uPsf] xf] .
rLgsf] PlShd a}+sn] C0f pknAw u/fpg] k|lta4tf
u/]klg ;/sf/sf] cb'/b[li6n] Tof] klg u'd]sf] 5 .
cfkmg} ;Qf s;}n] x8K5g\ ls eGg] lrGtfdf ?dlnbfF
kf]v/faf;Lsf] ;kgf ;fsf/ x'g kfPsf] 5}g\ . ca
klg ;/sf/n] s]jn em'6 cfZjf;g lbb}+ kmsfpg] xf]
eg] kf]v/fdf If]qLo ljdfg:yn lgdf{0f x'b}+g\ To;}n]
ca ;hu /xg'kg]{ cfjZostf 5 .

@ /fdaxfb'/ yfkf
dflg;x? sfdsf] v]fhLdf ljleGg d'n'sdf
uP/ cfo cfh{g u5{g . o; sfo{n] Psflt/
pgLx?sf] hLjg:t/ dfly p7]sf] x'G5 eg]
csf]{l/t ljb]zL d'b|f cfh{g ug]{ k|d'v ;|f]tsf]
?kdf lg lng] ul/G5 . b]zleq >d ahf/df
/f]huf/Lsf] kof{Kt cefjsf sf/0f w]/} o'jf
o'jtLx? ;+;f/sf ljleGg b]zx?df hfg afWo
ePsf] lttf] oyfy{ xfd|f] ;fd' k|i6 5 .
a}b]lzs /f]huf/ tTsfnsf nflu kmfO{bfhgs
ePtf klg bL3{sfn;Dd kmfO{bf k'/\ofpg ;Sb}g\ .
o;af6 g]kfnL >d / kl;gf ljb]zdf k|of]u x'g]
t/ cfkmgf] b]zsf] ljsf;df >dzlQmsf] cefj
x'ghfg] b]lvG5 .
g]kfndf lta| ?kdf hg;+Vof al9/x]sf]
5 t/ pBf]u wGbf kmi6fpg'sf] ;f6f] emg
lubf]{ cj:yfdf 5 . clwsf+z dflg;x?
s[lifdf g} cfwfl/t 5g\ . tfklg of] k]zfdf
Tolt ;Gtf]ifhgs kmfO{bf x'g ;ls/x]s]f
5}g\ . To;/L g} s[lif afx]s cGo If]qdf ;d]t
/f]huf/Lsf] cj;/ gx'g'sf] sf/0fn] g]kfnL
>dzlQm ljb]zlt/ sfd ug{ hfg afWo 5g\ .
k|To]s lbg Ps xhf/ eGbf a9L g]kfnL o'jfx?
/f]huf/sf nflu ljb]z hfg] u/]sf] tYo km]nf
kfg{ ;lsG5 . o;/L a}b]lzs /f]huf/af6
ljb]zL d'b|f cfh{g u/L cfkmgf] hLjgz}nL s]xL
xb;Dd dfly psf:g ;kmn b]lvG5g\ . o;af6
g]kfnL sfdbf/n] k|ljlwdf bIftf xfl;n u/L
s/Lj jflif{s b'O{ ljlnog 8n/ ljk|]if0f /sd
g]kfn lelqPsf] 5 . o;/L jif]{lkR5] cfpg]
/sdn] snsf/vfgf pBf]u wGbf :yfkgf
ug{ ;s]sf] v08df cfGtl/s /f]huf/ /
pTkfbgdf ;xof]u k'Ug]df xfdL ;a}nfO{ 1fg
} 5 . af:tjdf eg'kbf{ a}b]lzs /f]huf/
g]kfnsf] nflu /fd|f] cfDbfgLsf] ;|f]t ag]sf]
5 . s/Lj @) k|ltzt cy{tGq g} a}b]lzs
/f]huf/ dfkm{t e/ kg'{k/]sf] 5 . o;af6 s]
eGg ;lsG5 eg] olt 7'nf] dfqfdf cy{tGqdf
6]jf k'Ug' eg]sf] bL3{sfnsf nflu eg]
k6Ss} /fd|f] dflgb}g\ .
j}b]lzs /f]huf/ P]g @)^$ df a}b]lzs
/f]huf/sf nflu g]kfnL sfdbf/nfO{ ljb]zdf
k7fpg] sfg"gL Joj:yf ePklg Tof] sfuhsf]
vf]i6f]df g} ;Lldt ePsf] 5 . a}b]lzs /f]huf/df
hfFbf ;a} s'/f :ki6 a'emg'kg]{ x'G5 . cfkm'nfO{
k7fpg] sDkgL ;/sf/af6 O{hfht k|fKt xf] jf
xf]O{g ;/sf/af6 :jLs[lt lbPsf] b]zdf dfq
hfg nfu]sf] xf] jf xf]O{g / olb ;/sf/n]
:jLs[lt glbPsf] b]z ePdf cnkq kl/g
;lsg] jf h]ndf ;d]t kg{ ;lsG5 . To;/L

b}lgs sfd sfhdf k|ult x'g]5,

lx;fj lstfjdf sfd ug'{ xf]nf .
lj/f]wLsf] aqmb[li7 kg]{,sfd ubf{
q'6L x'g] ljrf/ u/]/ ug'{ xf]nf .
dgdf b'ljwf x'g]5, ofqfdf si6 x'g]5
, Jofkf/ Joj;fodf d'gfkmf x'g] 5 .

email:vtimilsina@yahoocom
cell9814148008

3/of;L ;d:of a9\g] 5g, wg dfn

x/fpg jf rf]/L x'g;S5 .
sfd u/] cg'';f/sf] bfd xft kg]{5,
aGb Jofkf/df k|ult x'g]5 .
cfly{s sf/f]jf/df rgfvf] /xg'
xf]nf, u/]sf sfd ;kmn x'g]5g\ .
pRrdgf]ansf ;fy sfd ug'{ xf]nf,
u/]sf sfd ;kmn x'g]5g\ .
Jofkf/af6 cfkm'n] ;f]r] h:tf] nfe
lng ;lsg] 5}g, vr{ al9x'g] 5 .
gf]s/L tyf /fhgLltdf ;kmntf, kf6{g/lzkdf
xft gxfNg' xf]nf, ofqf cw'/f] .

lovelypokhara.com

;g @))( df w]/} b]zx?sf] cfly{s dlGbsf sf/0fn] cfly{s cj:yf

tn v:of] h;sf sf/0f 7'nf] ;+Vofdf cbIf, cw{bIf sfdbf/x?n]
/f]huf/ u'dfpg' k/]s]f lyof] . To:t} ;g @))$ df !@ hgf g]kfnLnfO{
pu|jfbL O/fsL d'lZnd ;d'bfoaf6 dfl/Psf] 36gf Hofb} b'vbfoL /
bb{gfs lyof] . o;/L g} 7fpF 7fFpdf g]kfnL sfdbf/x?n] sfd gkfO{
dlxgf};Dd sfdsf] vf]hLdf a:g'kg]{, s}of}+ 7fFpdf hf]lvdk'0f{ hLjg
ljtfpg'kg]{, sltn] cfkmgf] slnnf] pd]/df ljleGg b'3{6gdf k/L Hofg}
u'dfPsf] va/x? k|z:t dfqfdf 5fkfx?df 5flkPsf] kfpF5f}} .
g} a}b]lzs /f]huf/df hfg] dlxnf xtfl/P/
ga'emL hfg vf]h]df of}g Joj;fo ePsf] 7fFpdf
a]lrg klg ;S5g\ .
To;}n] Ohfht ljgf g} a}b]lzs /f]huf/
;~rfng u/L bnfnx?n] s}of}+ g]kfnLx? 7Ug]
cfhef]ln l566} g} p8fpg] elg nfdf] ;do;Dd
xf]6ndf /fvL cfkm' em'SofP/ k};f lnP/ efUg]
olb bnfnn] ljb]zdf k7fO{ xfn] klg ug'{kg]{
sfdsf] k|s[lt cg'?ksf] of]Uotf bIftf ;Lk /
Ifdtf gx'g', w]/} h;f] g]kfnL sfdbf/ cbIf
5g\ pgLx?df sfd ug]{ tf}/ tl/sf lgod ;t{
cflbsf] c1fgtf 5 .
>dsf] r/d zf]if0f ug]{ cfwf/e"t >d
clwsf/ cflbsf] Uof/]G6L gx'g' Ps k|sf/sf]
sfddf n}hfg] t/ hf]lvdk'0f{ sfddf nufpg]
w]/} nfdf] ;od;Dd sfd ug'{kg]{ zf/Ll/s Pj+
dfgl;s bjfj lbO{g', n'l6g' ljdf gu/fpg'
plrt ;/;Nnfx / sfg"gL ;xoftf gkfO{g,
ljleGg b]zx?df /x]sf] g]kfnL afl0fHo
b"tfaf;x?nfO{ g]kfnL sfdbf/sf] olsg
tYof+s gx'g' / pgLx?sf] ;d:ofk|lt jf:tf
gul/g' cflb o:t} y'k|} sf/0fn] a}b]lzs /f]huf/
Tolt e/kbf]{ / ;'/lIft 5}g\ . ;g @))( df
w]/} b]zx?sf] cfly{s dlGbsf sf/0fn] cfly{s
cj:yf tn v:of] h;sf sf/0f 7'nf] ;+Vofdf
cbIf, cw{bIf sfdbf/x?n] /f]huf/ u'dfpg'
k/]s]f lyof] . To:t} ;g @))$ df !@ hgf
g]kfnLnfO{ pu|jfbL O/fsL d'lZnd ;d'bfoaf6
dfl/Psf] 36gf Hofb} b'vbfoL / bb{gfs lyof] .
o;/L g} 7fpF 7fFpdf g]kfnL sfdbf/x?n] sfd
gkfO{ dlxgf};Dd sfdsf] vf]hLdf a:g'kg]{, s}of}+
7fFpdf hf]lvdk'0f{ hLjg ljtfpg'kg]{, sltn]
cfkmgf] slnnf] pd]/df ljleGg b'3{6gdf
k/L Hofg} u'dfPsf] va/x? k|z:t dfqfdf
5fkfx?df 5flkPsf] kfpF5f}} .
xfn cfP/ g]kfn ;/sf/n] Ps;o ;ft
b]zx?df g]kfnL sfdbf/sf nflu Ohfht
v'nf /fv]sf] 5 eg] a8f] uj{sf ;fy elg/xbfF
of] n]vsdf 3[0ff k}bf eof] . klxnf klxnf
;'lgGYof] ls lg/+s'z zf;sx?n] ha b]zdf
z}lIfs ;+:yfx? v'n]df dflg;sf] a'l4 ljj]ssf]

lgMz'Ns :jf:Yo k/LIf0f

>L;"o{ blIf0ffog z/b Ct', ljZjfj;' gfd ;DjT;/,zfs] !(#$ ljqmd ;Djt @)^( ;fn
cflZjg !! ut] ljlxaf/,g]kfn ;Djt !!#@ `nfYj,;g\ @)!@ ;]K6]Da/ @& tfl/s, efb|
z'SnkIf fbzL ltly ljxfg *#@ jh];Dd, wg]i7f gIfq ck/fGx !$# jh];Dd, w'|jof]u
ck/fGx !$% jh];Dd, afnjs/0f ljxfg *#@ jh];Dd, cfgGbflbof]u >LjT;, ;"o{ sGof
/fzLdf, rGb|df s'De /fzLdf .

;fdflhs k|lti7f a9\g]5, sfo{

;Dkfbg ;/ntf tl/sfn] x'g]5g\ .
tgfjdf sfd gug'{, OHht k|lti7fsf]
Vofn /fv]/ sfd ug'{ xf]nf .
:jf:Yo sdhf]/ aGg]5, ug{ vf]h]sf
sfd klg aGg] 5}gg\, ofqf z'e .

Wednesday, 26 September, 2012

a}b]lzs /f]huf/ o;sf cj;/ r'gf}tLx?

cfljisf/df ef]lnsf] k~rf

/flzkmn

ABISKAR NATIONAL DAILY

k|To]s lbg bIf cg'ejL 8S6/x?f/f lgMz'ns :jf:Yo k/LIf0f

pkrf/ ul/g] /f]ux?M
hl08;, gfssf] PnhL{, lkgf;, Uofli6s, cN;/, jfy, o'l/s Pl;8, 5fnf
/f]u, :qL /f]u tyf k|;'tL /f]u, gzf;DjGwL /f]ux?, lagf ck|]zg
kfoN; / kTy/Lsf] ;kmn pkrf/, dfgl;s tgfj, -l8k|]zg_ :d/0f
zlQm sdhf]/, yfxf glbO{ s'ntaf6 5'6s/f .

fgM kf]v/f!), /fdahf/, df]= (*)$!(#)@&

y
:
{
ks -ef/tLo k]G;g SofDk u]6af6 l;w} !)) ld6/ pQ/tkm{_
ls/0f xf]ldof] kmfd]{;L

;D

gf]6M gfd btf{ kmf]gaf6 klg ug{ ;lsg]5 .

Ps sn kmf]gdf

jy{8] s]s 3/df

ca jy{8] s]s rflxPdf ahf/ ahf/ vf]hL

lx8\g' kb}{g . Ps sn kmf]g ug'{xf];\, tkfO{n]
vf]h] h:t} s]s xf]d 8]lne/L ul/G5 .

nflnu'/fF; a]s/L
;[hgfrf]s *, kf]v/f

)^!%#()!#, (*$^)##%&), (*)$!*^$$%

ljsf; x'G5 ta cfkmgf] zf;gsf] cGTo x'G5

eg]/ o;sf] ljkl/t h'jftf; nfu' cf}ifw h:tf
ljs[ltdf n7\7 kf/L lbPklg zf;gsf] afu8f]/
;DxfNg kfO{g] ;f]r h:t} ;/sf/sf] o; u}/
lhDd]jf/L sfo{nfO{ To;/L g} ;Qf nDAofpg
rfnsf] ?kdf a'emg ;lsG5 . g]kfnsf] cy{tGq
a}b]lzs /f]huf/df e/ kg'{k/]sf] 5 . nfvf}+
nfv g]kfnLx? ljb]zdf sfo{/t ePsf] x'bfF Tof]
Hofb} 7'nf] ;+Vof 5 . olt 7'nf] ;+Vofdf b]zsf
gful/s aflx/ knfog x'g' eg]]sf] Hofb} g/fd|f]
;"rs xf] To;sf/0f b]zleq ljleGg k|sf/sf
tflndsf cj;/ lbO{ /f]huf/sf] ;[hgf u/L w]/}
eGbf w]/}hgfnfO{ /f]huf/L lbPdf xfdL uf}/j
ug]{ 5f}+ . pBf]uwGbf / Joj;fodf nufgL
ug'{kg]{ x'G5 . cGo d'n'sx?df uP/ x]nf /
3[0ffsf] ?kdf sfd ul//xFbf g]kfnLx?sf] /ut
/ kl;gf tL ljb]zL d'n'sx?df vr{ x'G5 .
xfdL ;w}+ csf{sf] d'n'sdf bf;Tj jf
rfs8Ldf dfq} nfu]df xfd|f] b]z w]/} k5fl8
ws]lnG5 . o;sf nflu cfjZos dfqfdf
tflnd ;Lk / 1fg cfh{g u/L :jb]zd} cfkmgf]
>d kl;gf aufpg' k5{ . pBf]uwGbf ;~rfng
ug]{ pBdL kf}/vL xftx?nfO{ hlxn] klg ;Ddfg
ug'{k5{ . l;wf ;f]emf hgtfnfO{ em'SofP/ ef]6
lnP/ /fhgLlt u/]/ ;/sf/ rnfpg ;lhn]f]
5 t/ pBf]u ;~rfng ug{ Hofb} ufx|f] 5 .
lsgls pgLx?n] xhf/f}+ dflg;nfO{ /f]huf/
lbPsf 5g\ b]zdf pTkflbt s[lifhGo a:t' jf
:yfgLo sRrf kbfy{ k|of]u u/L ;:tf] d"Nodf
u'0f:t/ a:t' tyf ;]jf pTkfbg u/L ;]jf lbPsf
5g\ . ;/sf/nfO{ s/ lt/]sf 5g\ .
To:tf pBf]u wGbf lj:yflkt geO{ :yflkt
ug'{k5}{ . aGb x8tfnsf] ;:sf/ cGTo ul/g'
k5{ ;fy;fy} /fxt lbg] sfdu/L pBf]uklt
Joj;foLx?sf] dgf]an ;w}+ pRr /fVg] cfF6
u/]df of] b]zdf a9L ;] a9L pBf]u snsf/vfgf
v'Ng] 5g\ / k|z:t dfqfdf /f]huf/Lsf cj;/
kfO{g] 5 o;df g} xfdL ;a} g]kfnLsf] lxt /
sNof0f x'g] 5 .
n]vsM km]jf af]l8{ :s'nsf lk|lG;kn x'g\

yfONof08 e|d0f -;a}eGbf ;:tf]df_

?= %!(((. df
h;dfM

$ /ft % lbgsf] a}+ss ktof e|d0f

Air Ticket hfg] cfpg]

3 Star xf]6ndf sf]7f / laxfgsf] vfhf

cjnf]sg e|d0f
ljdfg :yn Pickup/ Drop
le;f z'Ns tyf le;f Process
cfGtl/s oftfoftsf] Joj:yf

;Dks{
;'/]z (*$^@&*@#), ;'jf; clwsf/L (*%^)#!*!@, hLjg ;fksf]6f (*%^)#@$@%

xf]ln8] df6{ 6';{ P08 6feN; k|f=ln=

Make Your Own Holidays !!!
www. holidayshimalayan.com

s]=aL= Sof6l/ ;le{;

xfd|f ;]jfxM
s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,
;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /
cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\

k|f]= afa'/fd clwsf/L wg]Zj/ clwsf/L

df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!

n]vgfy&, tfnrf]s
zfvf sfof{noM n]s;fO8 s]bf/]Zj/ dlGb/

w Web Designing w Domain Registration w Online Advertisement

w Web Hosting
w Graphic Designing w Ecommerce Solution

Start your website @925/m

Phone:061531392
Durbarthok, Newroad, Pokhara

 cfljisf/

d+unaf/ !) c;f]h, @)^(

/fli6o b}lgs

ABISKAR NATIONAL DAILY

Wednesday, 26 September, 2012

z'Ns a[l4sf] cg]/f:jljo'f/f lj/f]w o'jf pBdL d~rdf k|h' s;d; OG6/g]zgn sn]hdf ljwfO{ tyf ;Ddfg
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
lqe'jg ljZjljBfnon] xfn;fn}
u/]sf] !) k|ltzt z'Ns a[l4sf]
lj/f]wdf cg]/f:jljo' SofDk;
lhNnf sld6L sf:sLn] lj/f]w
u/]sf]5 .
cg]//f:jljo'
SofDk;
lhNnf sld6L sf:sLsf cWoIf
ch{'g clwsf/L4f/f x:tfIfl/t
lj1KtLdf nfvf} ljBfyL{sf]
eljiosf] lhDdf af]s]sf] lqe'jg
ljZjljBfnon] cfkmF leq
wPsf ;d:ofx?sf] xn u/]/
;j{z'nj / u'0f:t/Lo lzIff
k|bfg ug{'sf] ;f6f] ljBfyL{x?sf]
Ps kl5 csf]{ ub}{ ef/ yKb} !)
k|ltzt z'Ns a[l4 ul/Psf]df
To;k|lt cg]/f:jljo' sf:sLsf]
ulDe/ Wofgfsif{0f ePsf]
hgfPsf] 5 . ;Fu;Fu} lqe'jg
ljZjljBfnondf
k|fWofkg
ug]{ u'?x?g} ljZjljBfnonfO{

dof{bLt
agfpg]
sfddf
tTk/ x'g'sf] ;f z}lIfs
dflkmofx?sf] nxnx}df nu]sf]
b]lvPsf] atfOPsf] 5 h'g s'/f
nfvf}F ljBfyL{sf] efjgf ljk/Lt
b]lvPsf] cg]/f:jljo' sf:sLsf
cWoIf ch{'g clwsf/Ln] atfP .
k|fWofksx?
/fhg}lts
bnsf] em08f af]s]/ /fhgLlt ug]{
/ k|fWofkss} cl:tTjdfyL ;d]t
wfjf af]Ng p4t b]lvPsf 5g\ .
lj1KtLdf hgfOP cg';f/
lqljn] j}1flgs Sofn]G8/
nfu' ug{'kg]{, :jljo' lgjf{rgsf]
nfuL tTsfn cfjZos k|lqmof
cuf8L a9fpg' kg]{, lq ljsf
k|fWofksx?n] cGo sn]h
;~rfng tyf k7gkf7g sfo{
t'?Gt cGTo ug{'kg]{ tyf
ljBfyL{x? ;Fu ePsf k'j{
;Demf}tf k'0f{ ?kdf sfof{Gjog
ug{'kg]{ s'/f k|lt ulDe/ x'g
hf]8bf/ dfu ul/Psf] 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
g]kfnL o'jf pBdL d~r
kf]v/fsf] kfFrf} ;fwf/0f;ef
Pj+ t];|f] clwj]zgn] cfufdL
sfo{sfnsf] nfuL b]j]G;g
k|h'sf] cWoIftfdf !# ;b:oLo
sfo{;ldlt u7g u/]sf] 5 .
sfo{;ldltsf] lgj{tdfg cWoIf
lg/~hg >]i7, k|yd pkfWoIfdf
cldt/fh
d'NdL,
llQo
pkfWoIfdf k|sfzb]j kflnv],
dxf;lrjdf k|lbk ah|frfo{,
sf]iffWoIfdf ljlkg/fh jtfz /
;lrjdf 1fg]Zj//fh >]i7 /x]sf
5g\ . gjul7t sfo{;ldltsf]
;b:ox?df czf]ss'df/ /l~ht,
;Gtf]if l3ld/], kf/;/fh uf}td,
;'dg ljh'S5] / ljgn sdf{rfo{
/x]sf 5g\ . ;fwf/0f ;efdf
d~rsf sf]iffWoIf ;/f]h >]i7n]
cfly{s k|ltj]bg k|:t't u/]sf
lyP . clwj]zg cuf8L ePsf]

gljg ;xsf/Lsf] ;fwf/0f;ef

;DkGg
HjfF
O{ ====
cl3 a9\g] nIo lnPsf] pgn]
k'/fgf] sfo{;ldltdf /x]sf a'4 cfljisf/ ;+jfbbftf
u'efh"n] eg] pDd]bjf/L lbPsf 5}gg\ .
kf]v/f xf8{jo/ Pzf]l;o;sf k|yd
pkfWoIf ;d]t /x]sf afaf xf8{jo/
P08 ;]lg6/Ljo/sf ;~rfns
lblnk/fh >]i7, v'b|f Joj;foL
wlg/fd a/fn, Go' lbklgzfg lsrg
P08 lukm\6 xfp;sf kjgk|hfklt,
dlgr]Gh/sf 1fgaxfb'/ g]kfnL,
cf}ifwL Joj;foL odgfy kf}8]n,
ko{6g Joj;foL ;Gtf]if kf]v/]n,
k|sfzk'Ghsf k|f]k|fO{6/ /fh]Gb|axfb'/
sfsL{, sDKo'6/ Joj;foL k'ik/fh
k/fh'nL, ;'/]Gb| ljh'S5] / d+un
g]kfnL gofF cg'xf/sf] ?kdf r'gfjL
cleofgdf ;xeflu ePsf 5g\ .
o;}u/L Pzf]l;o6sf] nflu dbg zdf{
/ O{Gb| s'jF/sf] /x]sf 5g\ .
cWoIfdf pDd]bjf/L lbPsf
yfkf kf]v/f pBf]u jfl0fHo ;+3df
k|j]zsf] cfwf/df sf]O/fnf eGbf
Ps sfo{sfn kl5 x'g\ . t/ pd]/n]
pgL 8]9bzs a9L 5 . yfkfsf]
kIfdf clwsf+z k'j{ cWoIfx?n] ;fy
lbPsf] rrf{ rn]sf] 5 . sf]O/fnfsf]
kIfdf eg] o'jf Joj;foLx?n] ;dy{g
u/]sf 5g\ . ;+3sf] clwj]zg c;f]h
!(@) ut] tf]lsPsf] 5 . pgLx?n]
r'gfjL k|rf/k|;f/sf] nflu ljleGg
;fdflhs ;~hfnnfO{ pkof]u ;d]t
u/]sf 5g\ . clwsf+z pDd]bjf/n]
km]za'sdf cfkmgf] kmf]6f];lxtsf]
sf8{ kf]i6 ub}{ dtbftfl;t dt dfUb}
cfPsf 5g\ . k|rf/k|;f/sf] ;xh
dfWod ;d]t km]za's ag]sf] 5 .

kf]v/f
kf]v/fsf] u}x|fkf6gdf /x]sf]
gjLg art tyf C0f ;xsf/L
;+:yfsf] 5}7f}+ ;fwf/0f;ef ;DkGg
ePsf] 5 . ;efsf] pb\3f6g
ub{} ;+:yfsf cWoIf /fdhLk|;fb
sf]O/fnfn] ;+:yfsf] ljQLo l:ylt
jflif{s @% k|ltztsf] b/n] j[l4
ePsf] atfP . ;+:yfsf]af/]df
k|sfz kfb{} cWoIf sf]O/fnfn]
;xsf/Ln] cGt/f{li6o ;xsf/L
jif{sf] ;ft l;4fGtnfO{ cfTd;ft
ub{}
;xsf/Lsf
sfo{qmd
;~rfng ul//x]sf] hfgsf/L
lbP . pgn] ;+:yfsf] sfo{If]q
a9fpg afn art, gf/L art,
Joj;flos arth:tf sfo{qmd
z'? u/]sf];d]t atfPsf 5g\ .
;efdf :jfut dGtJo /fVb}
;+:yfsf pkfWoIf u]x]Gb|Zj/
sf]O/fnfn] ;dfhsf] ;jf{l0f
ljsf;df ;xsf/L ;+:yfsf]
e"ldsf ct'ngLo /xg] atfpFb}
cfod"ns If]qdf ;+:yfn] lg/Gt/
sfd ul//xg] atfP . ;xsf/Ln]
z]o/ ;b:ox?sf] ;'emfj cg'?k

cfljisf/ /fli6o
b}lgsdf lj1fkg lbg'
k/]df jf lgoldt gcfPdf
)^!%#!%#! df
;Dks{ ug'{xf]nf .

atfP . ;xsf/Ldf ;+rfns

;ldt, n]vf ;ldlt, lzIff
pk;ldlt, C0f pk;ldltdfkm{t
ljleGg sfo{qmd cl3 ;fl/Psf]
5 . ;xsf/Lsf] xfn ! s/f]8
%) nfv $% xhf/ !&@ ?k}ofF
s"n k'FhL /x]sf] 5 . o; jif{
;xsf/Ln] ! nfv #( xhf/ *
;o &% ?k}ofF v'b d'gfkmf cfh{g
u/]sf] ;fwf/0f;efsf] hfgsf/L
lbOof] .
z]o/ ;b:osf] s"n ;+Vof
@ ;o %! hgfdf dlxnf
z]o/wgLsf] ;+Vof ! ;o @&
/x]sf] 5 . ;fwf/0f;efsf]
;~rfng ;+:yfsf ;lrj
gf/fo0fk|;fb clwsf/Ln] u/]sf
lyP .

;Dks{
(*%^)##^#)

ljrf/rf]s
l:yt
aGw' On]lS6sN;;u}
/x]sf] rfn' cj:yfsf]
s:d]6Ls
k;n
ljz]if
sf/0fa;
t' ljlqmdf .

;Dks{

(*!#$)@^*&
(*$^)*$#@^

;[hgfrf]s, kf]v/f *
For h]G; kfn{/
kmf]g g+= (*)^%@&)&&, (*)$!&&%&!

xfd|f ;]jfxM
x]o/ s6, km]l;on, km]; d;fh, x]o/ snl/, x]o/ :6]6
l66d]06, xfOnfOl6, snl/ ;fy} 6]8ns klg ul/G5 .

Uof/]06L pkrf/ Uof/]06L pkrf/

of}g k'?ifM lnsf] ;fOh a9fpg, of}g Ifdtf a9fpg, gfdbL{

l9nfkg, 6]9fkg x6fpg, k'g ;'xfu /ft kmsf{pg, German
Product Herbal Livetra, Hormotex, Maxman.

dlxnfM :tg rfx]hlt ljsf; ug{, 36fpg, 6fO6 ug{

u'KtfM Teenager h:tf] sl;nf] agfpg
lr/fM k]6 / :tgdf x'g] ;]tf] w;f{ x6fpg
s]z emg{ t'?Gt} /f]sL pdfg]{ x]o/ 6lgs dfq ?= %)).
d'xf/ rDsfpg] ?k cd[t (Indian) dfq ?= !)%).
prfO{ a9fpg 8f= cfo'j]{bf ?= $))). Hight Plus
Speed Height !)%)., Yoko Hight !)%).
tf}n a9fpg] cfo'j]{lbs cr's cf}ifwL dfq ?= !%)).
-dlxgfdf &!) s]=hL= a9fpg]_
yfx} glbO{ # lbgd} hf8 /S;Lsf] s'nt x6fpg
tf}n 36fpg] hfklgh Deit dfq ?= @%)).
9f8 tyf hf]gL{ b'MvfO 7Ls kfg]{ ;GwL;'wf, k]glgn

c:yfoL k|x/L kf]i6 ;'Gb/L8f8fdf :yfkgf

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
n]vgfy gu/kflnsf j8f g+= !!
;'Gb/L8fF8fdf c:yfoL k|x/L kf]i6
;'Gb/L8fF8fdf :yfkgf ul/Psf]
5 . lhNnf k|x/L sfof{no
sf:sLsf
k|x/L
pk/LIfs
z}n]z yfkf If]qLn] d+unaf/
lbpF;f] pb3f6g u/] .
:yfgLo ;dfh;]jL, cfdf
;d"x, kqsf/ dxf;\3sf
kbflwsf/Lx?,
jg
pkef]Qmf ;ldlt, cGo ;\3
;+:yfsf k|ltlglw, k|x/L clws[tx?
/ :yfgLo hg;d'bfosf] pkl:ylt
/x]sf] lyof] .
;'Gb/L8fF8f
O{nfsf ko{6sLo b[li6sf]0fn]

kmf]gM)^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

xfd|f ;]jfxM
lhpFbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c08f xf]n;]n tyf v'b|f
d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf
cu|Ld a'lssf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

df]M (*%^)@@#()

k|f]= ?b| a/fn

df]M (*%^)@%)#&

xfd|f ;]jfxM
s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lkslgs,
;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /
cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

;Dks{M
lqzlQm Sof6l/ ;le{;
l;dnrf}/, kf]v/f*, a]naf]6, kmf]g g+= )^!%%!@&(

;f9]
cf7
===
cg;gdf
uf]ljGbaxfb'/

xf]n;]n d"Nodf v'b|f ljqmL

cg'ejL sd{rf/Lf/f lkml6 ul/g]

xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf

kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^,kfs]{l^, lhKzg,

/]ln, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf]
nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6d

kf]v/f*, Go"/f]8
(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

k|f]= afa'/fd v8\sf

n]s;fO{6^, a}bfd kmf]g g+= )^!$^$%$&
df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

xfd|f ;]jfxM
aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sx?sf] ;fydf s'g} klg
z'esfo{, hGdlbg, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,
;]ldgf/, tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf
km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\

!)) Uof/]06L pkrf/ bftsf /f]uLx?nfO{ v';Lsf] va/

s'nt /S;L tyf r'/f]6, ufFhf, ;'kf/L, u'6\sf yfx} gbLO{ # lbgd} 5'6fpg]
Height Plus:

! dlxgfdf #% OGr prfO{ a9\g

Yoko Hight Japenese

:tgM ! dlxgfdf rfx] hlt :tg a9fpg], 36fpg], 6fO6 ug]{ lqmd ?= !%))
zl//sf]M rfx]htL df]6f]kg 36fpg] Sauna belt ?= !$%)
!)) cg'xf/sf] rfofF, sfnf]kf]tf], 808Lkmf]/rfp/Lkg x6fpg] lqmd ?= @%)
d'xf/ j]bfu x6fO{ ;'Gb/ -uf]/f]_ agfpg] (Rup Amrit) Indian
s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ t]n (Herbal 44) ?= #%)
ln\uM !)) ;Gt'li6 lz3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} rfx] hlt ln\usf]
df]6fO{, nDjfO{ a9fpg] pks/0f ?= !)%)
u'Ktf\uM l6g]h/sf] h:tf] sl;nf] agfpg]
r'/f]6 x6fpg] Electronic Cigarete
z/L/ Ps dlxgfdf # b]lv !% s]hL ;Dd a9fpg] 36fpg] hfkfgL * Diet

zl//M Ps dlxgfd} # b]lv !% s]=hL;Dd a9fpg]36fpg]

;Dk"0f{ z/L/sf]
uf]/f] kgfsf] nflu gofF
Whiting Bambo 4000

Japanese 8 diet

gSsnLb]lv ;fjwfg
lk|m xf]d 8]lne/L

kmf]g g+=M )^!%#()&),(*$^)%#8!&, (*)$!@@(!(

df5fk'R5] xaf]{ 6]8, k[YjLrf]s, kf]v/f -kf]v/f ljhg]; sDKn]S; leq_

Go"/f]8, kf]v/f, -ef6e6]gLsf] cufl8_

;\3sf] cd[t sIfdf ;DkGg

sfo{qmddf
ljBfyL{x?f/f
;f:s[lts sfo{qmd ;d]t k|:t't
ul/Psf] lyof] eg] sfo{qmdsf]
cGtdf pTs[i6 glthf Nofpg]
ljBfyL{x? / Pjfg 8]ljh
;+u cGt/lqmof u/]sf lyP .
sfo{qmddf sn]hsf sfo{sf/L
lgb]{zs tyf lk|lG;knn] k|d"v
cltyL 8]ljhnfO{ dfofsf] lrgf]
k|bfg ul/ ljbfO u/]sf lyP .

lqzlQm Sof6l/ ;le{; lkm:6]n Sof6l/ ;le{;

k|f]= uf]ljGb a/fn

kf]v/f xj{n xf]D;

s{

s;d; ;d"xsf cWoIf P+j

sn]hsf sfo{sf/L lgb]{zs t]h
u'?sf] cWoIftfdf ePsf] pQm
sfo{qmddf lj|l6z sfpl;nsf
PDhfd Dofg]h/ Pjfg 8]ljh,
;+:yfks lk|lG;kn 8f= w|'j
sfsL{, lzIfs k|f= 8f= g]u]Gb|nfn
>Ljf:tj, ljBfyL{x? ;'lznf
u'?, :jl:tsf jh|frfo{ / :j]tf
/fO{n] klg jf]n]sL lyO{g\ .
kf]v/f pBf]u jfl0fHo

cg'/f]w ub}{ gfd btf{sf] nflu

;Dks{ ug{ cg'/f]w u/]sf] 5 .
;ldltsf ;+of]hs s[i0fdf]xg
dxTjk"0f{ :yfg /x]sf] / pQm vfF0f, z]/axfb'/ vqL, 9saxfb'/
>]
i
7n]
;Dej eP cfkm';Fu ePsf]
:yfg glhssf] k|x/L o"lg6af6
sF
j
'
/,
cf]
d
axfb'
/
kf7s,
;jf/L ;wfg ;lxt 3]/fp
s]xL 6f9f /x]sf] x'gfn] ko{6s
ejfgLk|
;
fb
kf}
8
n
]
,
eLdaxfb'
/
sfo{qmddf ;xeflu eO{lbg ;Dk"0f{
/ :yfgLo hgtfsf] ;'/Iffdf
vqL,
nf]
s
axfb'
/
/fgf,
j]
b
Ldfof
kf]v/]nLnfO{ cg'/f]w u/] . ;jf/L
k|efjsf/L of]ubfg k'ofpg ljut
sfsL{
,
zld{
n
f
dNn,
ufoGqL
vqL
;wfg gx'g]nfO{ ;/f]sf/ ;ldltn]
nfdf] ;do b]lv k|x/L rf}sL
/
:ofdnL
a/fn
a:g'
ePsf]
5
g} Joj:yf ug]{5 . a;, ldgLa;,
:yfkgfsf] cfjZostf dx;';
o;aLr ljdfg:yn lgdf{0fdf Eofg, sf/, df]6/;fOsn
ul/Psf] lyof] . k|x/L kf]i6
;+rfngsf nflu xfn vfnL /x]sf] bjfa lbg c;f]h !^ ut] nufotsf ;jf/L ;fwfgn]
j8f sfof{no ejg k|of]udf l;+xb/af/ 3]/fp ul/g] ePsf] l;x+b/af/
3]/fp
u/L
NofO{Psf] cGo >f]t ;fwg :yfgLo 5 .;/f]sf/ ;ldltsf cg';f/ ;/sf/nfO{ kf]v/f ljdfg:yn
cfdf ;d"x, jg pkef]Qmf ;d"x sl/j % ;o ;jf/L ;fwgn] lgdf{0fsf] nflu lg0{fo ug{sf]
Pj+
hg;d'bfoaf6 pknJw l;+xb/af/ 3]/fp ug]{ sfo{qmd to nflu bjfa lbg nfluPsf]
u/fO{Psf] xf] . pQm :yfgdf ul/Psf] xf] .
cfGbf]ng sfo{qmd lgwf{/0f
tTsfnnfO{ k|x/L xjNbf/ ! ;lxt
3]/fp sfo{qmddf sf7df8f} ;ldltsf ;b:o cfgGb/fh d'NdLn]
% hgfsf] k|x/L hgzlQmn] ;]jf hfg]sf] nflu ;/f]sf/ ;ldltn]
hfgsf/L lbP .
k|bfg ug]{5 .

h/]j/ ^, a}bfd, kf]v/f

xj{n t'n;L lrof, ;fa'g, ;]Dk', km];jf;, tyf ljleGg

xj{n ;fdfgx? xf]n;]n tyf v'b|f laqmL ul/G5

k
;D

cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}+
s;d;
OG6/g]zgn
sn]hn] ljut $ jif{ b]lv lj|l6z
sfplG;n g]kfndf sfo{/t
PShfldg];g Dofg]h/ Pjfg
8]ljhnfO{ Ps ;df/f]xsf aLr
ljwfO{ ul/Psf] 5 .
j]nfotL gful/s 8]ljh
cfgf] sfof{sfn k'/f u/L b'O{xKtf
kl5 j]nfot kms{g] 5g\ . pgn]
cfkm" g]kfndf /xFbf kf]v/]nLx?n]
u/]sf] dfFof / s;d; sn]hsf]
;xsfo{ k|lt cfef/ k||s6
ub}{ cfkm" Hofb} k|efljt ePsf]
jtfP . pQm cj;/df ;g\
@)!@ d] dlxgfsf] jf]8{ kl/Iffdf
plQ0f{ ljBfyL{x?nfO{ ;Ddfg
ub}{ pTsi[6 glthf k|fKt ug{
;kmn tLghgf ljBfyL{x? ;Gtf]if
kf]v|]n, /fhs'df/ /fgf, ;/f]h
/fgfef6nfO{ k|df0f kq ;lxt
gub qmdz !) xhf/, * xhf/
/ % xhf/ k|bfg ul/Psf] lyof] .

h/]j/ kf]N6L P08 ld6 ;Knfo;{ s] tkfO{n] 3/ ;hfpFb} x'g'x'G5<

laqmLdf
kf]v/f %, dfn]kf6g

laqmLdf Go" ;'Gb/ x]08;d kfn{/ P08 ;}n'g

cToGt rfn' cj:yfdf /x]sf]
km'njf/L Jof/]s cufl8
/x]sf] /]i6'/G] 6 ljz]if sf/0fj;
ljqmLdf /x]sf] 5 .

;fwf/0f ;efdf dxf;lrj /x]sf

k|sfzb]j kflnv]n] d~rsf] k|utL
ljj/0fsf] af/]df hfgsf/L
lbPsf lyP . ;fwf/0f;ef
d~rsf cWoIf lg/~hg >]i7sf]
cWoIftfdf ePsf] lyof] .
sfo{qmddf
d~rsf
s]lGb|o cWoIf cho k|wfgfn]
;+qmd0fsflng
cj:yfdf
klg
o'jfx?n]
cj;/sf]
vf]hL ub}{ pBdlzntfsf] ljsf;
ub}{ hfg'kg]{df hf]8 lbPsf
lyP . cWoIf rog ePkl5
gjlgjf{lrt
sfo{;ldltsf]
tkm{af6 cfkm\gf] egfO{ /fVb}
k|h'n] o'jf pBdlzntfsf] If]qdf
cfufdL lbgdf lqmoflzt eP/
nfUg] k|lta4tf JoQm u/] . To:t}
d~rsf k'j{ cWoIf ;'lgns'df/
uf]znLn] o'jf pBdlzntfsf]
ljsf;df
gjlgjf{lrt
sfo{;ldltn] e'ldsf v]Ng'kg]{df
hf]8 lbP .

kmf]gM)^!@@(((*, UTL, (*$^!#&$!*

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn

bfFt pkrf/sf] nflu w]/} 7fpF rfxfbf{ x}/fg x'g'ePsf tdfd bfFtsf /f]uLx?nfO{ kf]v/fsf] d'6'
afun' a;kfs{df xfn} :yflkt lb Oe/ :dfOn 8]06n lSnlgs ;]G6/ hxfF
cg'ejL 8fS6/ tyf xfOh]lgi6x?f/f k|To]s pkrf/df ztk|ltzt ;kmntf lbg] k|0f;lxt
;]jfdf tTk/ 5f}+
xfd|f ;]jfx?M
!= bGt k/LIf0f
@= bfFt ;kmf ug]{
#= bfFt lgsfNg]
$= bfFt eg]{ -rfFbL / l;;f_
%= bfFtsf] h/fb]lv eg]{
^= vfnL 7fpFrdf bft /fVg]
&= ;Dk"0f{ bfFt /fVg]
*= bfFtdf vf]n /fVg]
(= d'vsf] ;fdfGo zNolqmof
!)= ODKofS;g ug]{
!!= Plk;]S6f]dL ug]{
!@= d'vdf cfpg] 3fp vl6/f
!#= nfdf] ;dob]lvsf] luFhfsf] ;d:ofsf] pkrf/

THE EVER SMILE DENTAL

CARE CENTRE

Baglung Buspark, Pokhara, UTL 061229651, 9806617442

cg'ejL 8fS6/f/f bGt pkrf/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'xf];\
nf]8;]l8sf] s'g} ;d:of 5}g

gf]6M labfdf klg k;n v'Nnf /xg]5

j}bfd s]jn gofFahf/

kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

 cfljisf/

a'waf/ !), c;f]h @)^(

sf=lh=b=g+=M @&*)^*)^(

/fli6o b}lgs

ABISKAR NATIONAL DAILY

Wednesday, 26 September, 2012

l;/df]/ v'Nnf Jof8ld06g k|ltof]lutfsf] tof/L lta|

cfhb]lv z'? x'g] dlxnf /fli6o l6@) lqms]6 k|ltof]lutfsf] nflu v]n d}bfgdf b'jf] sf6]/ ;DofpFb} . tl:a/M ;'bz{g /l~ht

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
l;/df]/ Aof8ld06g Sna,
kf]v/fsf] cfof]hgfdf cflZjg
!( b]lv v'Nnf Aof8ld06g
k|ltof]lutf x'g] ePsf] 5 . Snjf/f
d+unaf/ kf]v/fdf cfof]lht
kqsf/ ;Dd]ngdf k|ltof]lutf
;DkGg ug{ cfof]hs ;ldlt
lta| tof/Ldf h'6]sf] hfgsf/L
lbOof] . k|ltof]lutf ;kmn kfg{
Snjsf cWoIf s]zj clwsf/Lsf]
;+of]hs tyf ldgaxfb'/ u'? ;x
;+of]hs /x]sf] ## ;b;Lo d'n
Joj:yfkg ;ldlt u7g ul/Psf]
5 . ul7t ;ldlt cGtu{t
;lrjfno tyf k|rf/k|;f/
Joj:yfkg ;ldltdf ob'gfy
clwsf/L, cfly{s Joj:yfkgdf
;'dg >]i7, cltly ;Tsf/
Joj:yfkgdf s]zj clwsf/L,

pb\3f6g tyf ;dfkg ;df/f]x

Joj:yfkgdf b'uf{ u'?, Jofg/
tyf /+u/f]ugdf /lj xf]gf,
hnkfg Joj:yfkgdf /fh]Gb|
u'?, v]n ;~rfngdf wd{nfn
k|wfg, k|fljlBs pk;ldltdf
cflzif z]/rg tyf :jf:Yo
pkrf/df ;'s u'? ;+of]hs /x]sf
5g\ . d':tfrf]sl:yt l;/df]/
Jof8ld06g xndf b'O{ lbg;Dd
;~rfng x'g] ;f] k|ltof]lutfdf
d]G; l;+un / 8aN;sf
Oe]06df k|lt:kwf{ x'g] kqsf/
;Dd]ngdf hfgsf/L lbOof] .
l;+undf $) tyf 8aN;df ^)
l6dsf] ;xeflutf /xg] ck]Iff
/x]sf] cWoIf clwsf/Ln] hfgsf/L
lbP . 8jN;df k|ydnfO{ gub
!% xhf/, ltLonfO{ !) xhf/
tyf t[tLonfO{ kfFr xhf/ ;fydf
6lkm k|df0fkq k'/:sf/ k|bfg

ul/g] 5 . To:t}, l;+untkm{sf]

pkfwL ljh]tfnfO{ gub !) xhf/,
ltLonfO{ kfFr xhf/ / t[tLonfO{
gub b'O{ xhf/ kfFr;o ;lxt
6lkm k|df0fkq k'/:sf/ k|bfg
ul/g] klg ;f] cj;/df hfgsf/L
lbOof] . k|ltof]lutfdf tLg nfv
!& xhf/ ?k}ofF cfDbfgL eO{
Toltg} vr{ nfUg] cfof]hssf]
cg'dfg /x]sf] 5 . t/ /sd art
eP kf]v/fdf If]lqo cGt/f{li6o
ljdfg:yn
lgdf{0fdf
cfGbf]ng ul//x]sf] ;ldltnfO{
;xof]u ug]{ klg cWoIf s]za
clwsf/Ln] kqsf/ ;Dd]ngdf
atfP . Snjsf ;lrj ob'
clwsf/Ln] ;~rfng u/]sf]
sfo{qmddf g]kfn v]ns'b kqsf/
d~r sf:sLsf cWoIf ljgf]b
nfld5fg]n] klg af]n]sf lyP .

lsnf]ld6/ ;fO{lSn / !)
lsnf]ld6/ /lg ;dfj]z x'G5 .
t/ If]qLo tyf lhNnf v]ns'b
ljsf; ;ldltsf] ;dGjodf
cfof]lht k|ltof]lutfdf ;ft;o
%) ld6/ :jLld, @) lsdL
;fO{lSn / kfFr lsdL /lg
x'g]5 .
/fli6o v'Nnf 6foyf]ngsf]
gfd lbPsf] k|ltof]lutfdf
sf7df8f}+ / kf]v/f Pjd\ ljefuLo
v]nf8Lx?n] k|lt:kwf{ ug{] pgn]
atfP . cfGtl/s tyf afXo
ko{6g k|j4{g ug]{ cfof]lht
k|ltof]lutfdf ljb]zL ko{6sn]
klg
;xefuL
hgfpg
;Sg]5g\ . k|ltof]lutfdf #)

hgfn] ;xeflutf hgfpg] ;\3n]

hgfPsf] 5 . k|ltof]lutf;Fu}
cfufdL ;fu v]ns'bdf ;dfj]z
ug{ cfu|x ;d]t ul/Psf] 5 .
;fu /fi6df ljz]if u/L ef/tdf
dfq} 6foyf]ng x'b}+ cfPsf] 5 .
;fudf ;dfj]z ul/P g]kfnsf]
kbs kSsf x'g] eGb} sfo{qmd
;+of]hs ;d]t /x]sf] s]Gb|Lo
pkfWoIf sf]O/fnfn] xsdf
x'g] ;]ldgf/df ;d]t g]kfnsf]
k|ltlglwTj ug]{ pNn]v u/] .
xfdLn] ;fudf /fVgsf] nflu
nla ul//x]sf 5f}+ . pgn]
eg];fudf /fv] xfd|f] kbs
lglZrt 5 . 6foyf]ngdf
kf]v/fsf] af/fxL3f6b]lv /lg

z'? ub}{ zxLbrf]sd':tfrf]s

x'b}+ k'g af/fxL 3f6df k'u]/ :jLld
x'g]5 . af/fxL 3f6b]lv
tfnaf/fxL dlGb/ 3'd]/ kmls{
k'g ;f]xL /lg ?6df ;fOlSn
u/fOg]5 . kfFrlsnf]ld6/sf]
/lg ?6df rf/k6s bf]xf]ofO{g]
pgsf] egfO{ lyof] .
pgsf cg';f/ cfpFbf] dfr{df
a]ugf;tfndf pQm k|ltof]lutf
ul/g] 5 . k|ltof]lutfsf] nflu
vr{sf] cg'dflgt gul/Pklg
;Dk"0f{ vr{ ;\3n] g} Joxf]g]{
hgfPsf] 5 . kf]v/fdf cGt/f{li6o
:t/sf]
6foyf]ng
em08}
b'O{bzs
cl3
cfof]hgf
ul/Psf] lyof] .

dlxnf /fli6o l6@) cfhaf6 z'? x'b} zlgaf/ kf]v/fdf /fli6o dlxnfk'?if 6foyf]ng k|ltof]lutf
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fdf dlxnf /fli6o lqms]6
v]nf8Lx?sf]
hd36
x'b}+
5 . ;a} /fli6o v]nf8L cfkmgf]
cfkmgf] If]qaf6 pkflwsf]
nflu Psfk;df k|lt:kwf{ ug]{
5g\ . kf]v/f /+uzfnfdf cfh
a'waf/ /fli6o dlxnf 6L@)
lqms]6 k|ltof]lutf z'? x'b}+ 5 .
cfjZos tof/L k'/f ePsf] 5 .
kf]v/fn] klxnf] pb3f6g
v]n ljefluo 6f]nL z;:q
k|x/L ansf] PkLPkm Snal;t
v]Ng] a'waf/ cfof]lht kqsf/
;Dd]ngdf If]q g+ cf7 kf]v/fsf
pkfWoIf b]j]g;g k|h"n] hfgsf/L
lbP . PkLPkml;t v]Ng]
3/]n' !$ ;b:oLo 6f]nL 5gf]6

ul/;lsPsf] 5 .
3/]n'
6f]nLsf]
nflu
cf/tL lu/wf/L, k|ef g]kfnL,
cfo{ cof{n, /]lhsf kf}8]n,
z'lznf u'?, k|1f kf]v/]n,
t[i0ff b]jsf]6f, lgt' >]i7, ;'lgtf
lh;L, ;? /fhe08f/L, sl/gf
u'? lk|of u'?, Pln;f cfrfo{,
ddtf kf08] /x]sf 5g\ .
k|ltof]lutfsf]
nflu
3/]n' 6f]nL aGb k|lzIf0fdf 5 .
6f]nLnfO{ uf]kfn yfkfn] k|lzIf0f
lbO{/x]sf 5g\ . If]q g+ !
lj/f6gu/ / If]q g+ & hgsk'/
aLr x'g] 5 . k|ltof]lutfsf] nflu
If]q g+ * lqms]6 ljsf; ;ldlt
kf]v/fn] !# nfv $! xhf/
?lkofF cg'dfg u/]sf] 5 . gf}
6f]nLn] k|lt:kwf{ ug]{ 5 . lnusd

gsfp6sf] cfwf/df v]nfO{g]

5 . b'O{ d}bfgdf k|ltof]lutf
;~rfng ul/g] 5 . kf]v/f
gu/k|lzIf0f s]Gb|sf] d}bfgdf
Dof6df v]nfO{g] 5 eg] kf]v/f
/+uzfnfsf] 6km{d}bfgdf v]nfO{g]
5 . !( v]n x'g] 5 .
rf}yf] ;+:s/0fsf] jfO{jfO{
/fli6o dlxnf 6L6\jfG6L
k|ltof]lutfdf ljh]tfnfO{ @%
xhf/, pkljh]tfnfO{ !%
xhf/, j'dg ckm lb l;l/hn]
!) xhf/, a]i6 an/ / a]i6
Jof6\; j'dgnfO{ gub %%
xhf/ / kmfO{gn v]nsf] j'dg
ckm lb Kn]o/nfO{ gub % xhf/
?lkofF k|bfg ul/g] d+unaf/
cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf
hfgsf/L lbOof] .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fdf cfpFbf] zlgaf/
/fli6o dlxnf tyf k'?if
6foyf]ng
-:jLld,
;fO{lSn / /lg ;dfj]z_
k|ltof]lutf x'g] ePsf] 5 . g]kfn
6foyfn]g ;\3sf] cfof]hgfdf
x'g] k|ltof]lutfdf kf]v/f /
sf7df8f}+sf v]nf8Lx? ;xefuL
x'g] 5g\ .
;\3sf] s]Gb|Lo pkfWoIf
lbks sf]O/fnfsf cg';f/
k|ltof]lutf cGt/f{li6o dfkb08
cg';f/ xF'b}g\ . 6foyf]ngsf]
cGt/fli6o dfkb08 cg';f/
rf/ lsnf]ld6/ :jLld, $)

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
k[YjL/fdfu{ cGtu{t ;]tL gbL
glhs} u'8\b} u/]sf] ;jf/L ;fwgdf
cfuhgL ePsf] 5 . ;fFem ;f9] kfFr
ah]sf] ;dodf u'l8/x]sf] cj:yfdf
af % r @^#( gDa/sf] lksck
Eofgdf cfuhgL ePsf] lhNnf k|x/L
sfof{no sf:sLn] hgfPsf] 5 .
k|x/Lsf cg';f/ Eofgsf] cufl8sf]
efu cfuhgLn] Wj:t ePsf] 5 .
rfns a:g] l;6;Fu} :6]l/df ;d]t

cfuf]n] Iflt k'ofPsf] 5 .

lbpF;f] PsfPs ;jf/Ldf cfuhgL
ePkl5 ;j{;fwf/0f ql;t ag]sf
lyP . ;j{;fwf/0f cfuhgLaf6
lj:kmf]6 ;d]t x'g] qf;n] kf]v/f
/+uzfnfsf] d}bfg tkm{ efubf}8
;d]t ePsf] lyof] . ;jf/L ;fwg
s]xL ;dosf] nflu cfjfthfjtdf
cj/4 ePsf] lyof] . cfuhgL
nuQ} rfns aflx/ lgl:sPsf]n]
dfgjLo Iflt eg] gePsf] k|x/Ln]
hgfPsf] 5 .

Uf08sL ljsf; a+}s lnld6]8n] u'8\b} u/]sf] lksck Eofgdf cfunfuL

!$=% k|ltzt nfef+z lbg]

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
u08sL ljsf; a+}s lnld6]8sf]
;~rfns ;ldltn] cfly{s
jif{
@)^*)^(
sf]
;+lrt d'gfkmfaf6 of] jif{
z]o/wgLx?nfO{ tLg s/f]8
jf]gz z]o/ / jf]gz z]o/sf]
s/ ;dfof]hgsf nflu !% nfv
&( xhf/ dfq gub nfef+z u/L
!$=% k|ltzt nfef+z ljt/0f
ug{] lg0f{o u/]sf] 5 .
a+}sn] ut cfly{s jif{df
5 s/f]8 !^ nfv ;~rfng
d'gfkmf cfh{g u/]sf] lyof] .
u08sL ljsf; a+}s lnld6]8sf]
xfn r'Qmf k"FhL @@ s/f]8 /x]sf]
5 eg] ut cfiff9 d;fGtdf
a+}ssf] s"n lgIf]k b'O{ ca{ ;ft
s/f]8 / shf{ nufgL Ps ca{

%) s/f]8 /x]sf] lyof] . a+}ssf]

lgis[o shf{ )=@% k|ltzt dfq
/x]sf] 5 .
a+}ssf xfn s]Gb|Lo sfof{no
;lxt !# j6f zfvf sfof{nox?
;~rfngdf /x]sf 5g\ .
zfvfx? ;d]t u/L a+}sn]
cfkm\gf] sfo{If]q leqsf !) j6}
lhNnfx?sf] !# :yfgx?af6
ljQLo ;]jf ;'ljwf k|bfg ub}{
cfPsf] 5 .
of] cfly{s jif{ leq sfo{If]q
leqsf cGo # j6f :yfgdf zfvf
sfof{no vf]Ng] k|qm[ofut sfo{
cufl8 j9fO{Psf] 5 .
a+}+sn] cfkm\gf ;a} zfvfx?af6
cfw'lgs ;]jf ;'ljwfx? dfkm{t
cfkm\gf u|fxsx?nfO{ cfsif{s
lgIf]k of]hgf P+j shf{ ;'ljwf
k|bfg ub{} cfPsf] 5 .

Contact: 9802828243, 856028243

Carfashion, Nayabazar

100% Tuition Fee Free !

Automobile Engineering
Electrical Engineering
Learn from
ICT Engineering
Native speaker
Economics
Ms. Laura
Kaeser from
Medicine
German
UK,USA, Australia, New Zealand, Japan, Ireland, Poland, Hungary, India

SMART OPEN ACADEMY

Chipledhunga, Pokhara
Ph: 522617, 9856031821

egf{ v'Nof] egf{ v'Nof] egf{ v'Nof]

;Dks{M (*$^)$^!&!
- Santro GLS 2009 (Red)
- Hyundai Matrix (Diesd) 2003 (Golden)
- Swift ZXI 2012 (Silver)
- Terios 2008 (Silver)
- Honda Civic 2009 (Blue)
- Daewoo Sedan Car 1995 (Red)

..... land of Idea

We also process for:

kf]v/fsf] Go"/f]8df /x]sf]

;l6 ;'l6 k;n laqmLdf
CAR'N' JEEP FOR SALE

STUDY IN GERMANY

bIf tyf cg'ejL k|fWofksx?f/f k|fWofkg u/fOg], cfol/;, hfkflgh Pjd\ sf]l/og
ljBfyL{x?;Fu ;dsIfL eO{ k9\g kfOg] cj;/ ePsf] o; lzIff dxfljBfno, km"njf/L,
kf]v/fdf z}lIfs ;q @)^()&) sf nflu k|ftM sflng sfo{qmd cGtu{t tLg jif]{ aL=P8=
k|yd jif{ tyf Ps jif]{ aL=P8=df egf{ v'Nof] .

la/fdL dlxnfx?nfO{ ljz]if cj;/

Ps jif]{ tyf tLg jif]{ aL=P8= k|yd jif{sf nflu ljifox?

/fgLkf}jf -dx]Gb|k'n;Fu} km"njf/L Aof/]s u]6_ df /x]sf] o; z'esfdgf

kf]nL lSnlgsdf lj= lk= sf]O/fnf d]df]l/on SofG;/ c:ktfnsf
Psdfq :qL tyf SofG;/ /f]u ljz]if1 8f= ljhorGb| cfrfo{ @)^(
c;f]h !# ut] zlgaf/ cfpFb} x'g'x'G5 .

!= c\u|]hL lzIff
$= hg;\Vof lzIff
^= cy{zf:q lzIff
(= ;'kl/j]If0f
;kmn

t;y{M nfdf] ;dob]lv 9f8 b'Vg], tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] tyf km';|f]
uGxfpg] kfgL aUg], of}g c+u lrnfpg], lk;fj kf]Ng], of}g ;Dks{
kZrft w]/} b'Vg] tyf /ut aUg], dlxgfjf/L u9a9 x'g], w]/} dfqfdf
/ut aUg], dlxgfjf/L gePsf] ;dodf jf ;'s]kl5 klg /ut aUg],
kf7]3/ / :tg ;DjGwL cGo ;d:of ePsf, ljleGg lSnlgsdf pkrf/
u/fpFbf klg ;d:of ;dfwfg gePsf dlxnfx?n] t'?Gt} ;Dks{ u/L
kf7]3/ / :tg b'j}sf] z+sf:kb /f]usf] pkrf/ u/L 9'Ss x'g'xf]nf .
hfr ug]{ ldlt
;do
ljz]if

M @)^( c;f]h !# ut] zlgjf/

M laxfg (M)) ah]b]lv
M kf7]3/ -uef{zo_ sf] ;|fj (PAP SMEAR)
k/LIf0f u/fOg] Joj:yf ul/Psf] 5

cGo yk hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{

z'esfdgf kf]nL lSnlgs
/fgLkf}jf -dx]Gb|+k'n;Fu}, km"naf/L Aof/]s u]6 cufl8_
kmf]g g+=M )^!%$!$(%, (*%^)%)$!), (*$^!)%&$*

@= ul0ft lzIff
#= g]kfnL lzIff
%= :jf:Yo tyf zf/Ll/s lzIff
&= Oltxf; lzIff
*= z}lIfs k|zf;g

{
L0f{x'g f{ ljBfyL{ efO}+ .
Q
p
{
'
O
f]8 b
b{5f
Dk"0
bz h =df=lj=sf ; fO{ 1fkg u
aw
Qm p
lzjzlx?df xflb{s|frfo{
k ]UdL tyf
alxgL
l/jf/
fGt /
rGb|s fljBfno, k
dx
lzIff
;Dks{

ut]b]lv
)
!
;f]h g x'g]5 .
c
(
^
@) ff ;+rfn
sI
:yfg / ;do

lzIff dxfljBfno -lzjzlQm p= df= lj=;u}

kf]v/f !!, km"njf/L, kmf]g g+= )^!%@@$!*, %@&)@!
;doM laxfg ^M))(M#) ah];Dd

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt cfljisf/ /fli6o b}lgssf nfluM lgb]{zsM lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s]n

sfof{no M ;[hgfrf]s, kf]v/f kmf]gM )^!%#!%#!, e-mail: abiskarnewspkr@gmail.com, website:www.pokharatoday.com d'b|0f M lkm:6]n klAns]zg k|f=ln=, k[YjLrf]s, kmf]gM )^!%#)!%%