Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 81

-

"
" " -

Ethers

" "
)(M.Mus

-
:
2010

4...............................................................................................................
.1 ' : : 5.......................
1.1 : 5...................................................
1.2 50- 60- 7.....................:
1.2.1 7........................................................................
1.2.2 ' '9............................................................
1.2.3 11.......................................................................
1.2.4 - " "12.............................

1.3 : Timbre -
14.......................................................................................................
1.3.1 " "14...................................................
1.3.2 15.....................................................
1.3.317............................................................................................
1.3.4 18.....................................................................................
1.3.5'' 19...............................................................................
1.3.6 19...............................................................................
1.3.7' 21.................................................................................
1.4 - 23...................................
1.5 , 24......
1.5.1 24.........................................60
1.5.2-; -25................................
.2 ' : : 30.....................................................
2.1 30........................................................................................
2.1.1 30..............................................................
2.1.2 )(32........................................................
2.1.3 33.................................................................
2.1.4 33...........................................
" 2.1.5" )36............................................................(Modulations
2.1.6 38...................................................FFT

2.2 40..........................................................................................
2.2.1 40....................................................................
2.2.2 42..........................................................................
2.2.3 : 49...........................................
2.2.4 - 51...........................
.3 ' : Ethers 53............................................................
3.1 53.............................................:
3.2 Ethers 56..........................................................................
3.3 Ethers59................................................................................
3.3.1 A B 59...................................
F-G 3.3.2 70...............................................
76...............................................................................................................
79......................................................................................................

70 - -
.20
21- .
" " 1979
,
.' , ,
,
Timbre- .

,
, ' ,' .
.
,
.

: , Timbre- ,
.
: ,
.
: Ethers
.1978
Memoire/Erosion"Ethers" ,Treize Couleurs du soleil couchant -
,70-
.
Timbre- .
-
.

'
:

.1 :

" " 1979


,
.
,' , ,
,
.
"-
" .
" : ,
" . ,
,
, - .

; , ,

.
, ,
" :-
" .
, ) , '( .
, ,
. . ,
, ,
, .

.
) -( . ,
5

, 20-
.
,
.
.

.

- Timbre- ,
. ? ,
;
.. : ) ,(pitch
) ,(loudness , ,
: , , , .
. , ,
, -
- .
-"" -- . ,
: ) (
) ( . , : )
( )
'( . )
( .
, . , ,
.
, - ,
, : ,
. ,

)
( .
.

1. ,
. . :
.
:

:1. )
.(16- .

- ;
,+ , ,
'+ ' . ,
.
, , ;
, , ,
. , , ,
, .
1.2 50- 60-

1.2.1
,
" " ,
,
. -

.2 , ,
.
1 , , ,
. .
Pierre Boulez, Notes of an Apprenticeship, Alfred A. Knopf, 1968

19- ,20-
" ," ,
, , "
" . , ' ) ,(Luigi Nono ) Bruno
,(Maderna ) (Pierre Boulez ) Karlheinz
,(Stockhausen , "" ,
. ,
) (Anton Webern -
"" .
) ( , 3
, , ,
, ..
" "
) , ,(.

,
) , ,
( , , ,
, , .
; - ,
, , ""
. "" , ,
. , ,
. ,
, , ,
; , ,.
, Structures I ,
,
. , , ,
)
50- (
,
3

""Mode de valeurs et d'intensites

Ibid
8

. " :,
".

, , ,
50-
, , 60- .70-
.
:
,
)"" "-" ,(1953-54 ,
"" ,
"" ) Apparitions 1959
(Atmosph?res 1961 ,
,1959,
.60-
, ,
' ' ) (
.

) 60- 70-
( , , ,
. ,

.
, )
( , .

1.2.2 ' '



' ' . , '
,
.'
, , .' ,

Ibid
9

- , ,
.' "" "" ,
. , ,
, ,
" ".
,' " "
. , , , ,
) ( , ,
.'
- ,

.
- '
I Ching- .
' "" I Ching -
, ,
. , '
, ,
"" . ,' . ,
" " . '
, " "
"" , ""
. ' " " ) Music
Of Chance 2-( I Ching - "
,Imaginary Landscape no.4 " 4. 12- .'
,
) 4:33 ( .
'
, ' .
, ,6
,
"" "" . ,

)Tristan Murail, Scelsi, De-composer, CMR, Vol. 24, 2005: (173 180

10

, ,
. '
, -
, , ,
.
1.2.3
, ,
,
.
60-" : , , . ,
- ,
. ,
) , 4 ( .
, ,
.
, , ,
. ,
. ,
, .
, , ,
, )
( - : .
. ,
. , ) Come
out(1966 .Piano Phase(1967) - , ,
" ," , : , ' .
- , , ,
. , ,Phasing --
-- , ,
. ,
) Music for 18 Musicians (1975 Different -
,(1988)Trains .
,
11


. ,
,
, .

, "--' ",
, .
) ( , ,
""
1.2.4 - " "
,
, , . ,
40- ,20
.
, ,
. -
- , ""
. ""
)( "" )( 7.

- , ) (Pierre Schaeffer
1948 . ,
, .
:
.1 :
)( ,
)(.
.2 : Reverse-
.
.3 ) :(Loop
.

)1992: (73-74 " , " , ",

12

.4 ) :(Phasing ,
, , .
.
.5 ) :(open loop .,

.
.6 ) :(superposition ,
.

, " "
"" .
,
- - . ,
- , .
, , ""
. ,
, , ,
, .
" " ) (objet sonore ,
.
, ,
: ) ,(attack ) ,(sustain ).(decay
, ) (Pierre Henry
.
:
. ,
,
"" "" )
( . ,
. ,
, , )
( ; , ""
""
. ""
13

, "" ) (reverse , ,
.
8.
" "
).(Sinfonie pour un homme seul, 1949/50
1.3 : Timbre -

,
. ,
, :
)
( 20- - ''
.
-- timbre - -- ,
-- -- 19-
.20-
, :
, ,
, 19- .20-

:

1.3.1 " "


" " Das Rheingold .
, " " ,
' :
, ,
' . ,
, -

)Tristan Murail, Target Practice, CMR Vol. 24, No. 2/3,2005:(149 171

14

- , )' (
. ,
' ,
. ,
9. . .
. , ,

.

1.3.2
" , " Five Pieces for
) Orchestra . (16 " :" ) .(Farben
" " ) (Klangfarbenmelodie
" : " )".(Harmonielehre10" , 44- ,
.
, , ,
. , C-G#-B-E- :
.A .
. ,
. ' ) ( ,
)( , ) (# )( . ' : )( , )( , )(,
) (# )( . ,
ppp . "" ,
,
.
, ,
. .
. ,
, ""
, " ".

, '
,
Schoenberg, Arnold, Harmonielehre, Universal Edition. (1911).

10

15

.11
.


.
.

:3. , , .16 Farben :3' .

Charles Bukhart, Schoenberg's Farben: An Analysis of op. 16, No.3


)Perspectives of New Music, Vol. 12, No. 1/2 (Autumn, 1973 - Summer, 1974): (141- 172

16

11

:4. Five pieces for Orchestra 12.


.

1.3.3
)
, ( ,
, -
).(1862-1918
, ,
, .
, ; ,

. ""
.
, .
" " . ,
;
,
. "" ) (Nuages "" ; ,
, , .
, .

Ibid

17

12

1.3.4
) (1883-1965 , ,
. Integrals
Deserts , ,
, .

.
" " , Liberation of Sound13 ,
;
, ,
:
, ,
, " " .
" " , .
, , .
, ,
. ;
, ,
)
( .
," "
) (additive and differential sound .
,
.sub harmonics-
, :
. .
,
;
.
. .
, .
; , ,
Edgard Varese and Chou Wen-chung, The Liberation of Sound ,Perspectives of New
)Music, Vol. 5, No. 1, 1966: (11-19

18

13

, , .
. ,
- .

1.3.5''
'' ,1905 - .
.
'' Scelsi, De-composer
" :
, ;

,
. , , ,
, - . ,
compose : cum-ponere ,- .
, ,
.
, compose ,poser le son ,
. ,
" " - "" -
" " . ,
.
, ' , ,
,pitch
, . ,
.

14

1.3.6
,
,20-
.
, , - .

)Julian Anderson, A Provisional History of Spectral Music, CMR 2000,19: (7-22

19

14

--
. , ,
. '' '
" : -
, " 15.

. ,

. , , , ,
.
" " ) Technique de mon langage
(musical ,

) .(differential tones , ,

:5. "" "


" .

16

"" ,
. ,
. " " ""
, , .
, )
, ( . ,5.
,4,5,6,7,9,11,13,15- .'

George Benjamin, speaking in interview with Tommy Pearson, broadcast on BBC4 in the interval of
Prom Concert in 2004 at which Benjamin conducted a performance of Des canyons aux ?toiles...

15

Messiaen, Technique de mon langage musical ("The technique of my musical language"). Paris:
Leduc, 1944

16

20

, 17 , '.
18 ) ( , '
.Differencial Tones- ,Danse Nuptialle'
"" . ,6. ) 2
( - ) (
1 .-
. ,
.
) Differencial Tone
, (.

:6. "" Danse Neptualle '.

" ," ' ,


.

1.3.7'
; ,60-
,Atmospheres, Apparitions Volumina -
- . ,
,
. " -"
Julian Anderson, Messiaen and the notion of influence, Tempo 63, 2009
, '
( 217 51 " " )'

21

17
18

, .
"" :
.
, ,
,
.
/ ,
.
.

. ,
, ,
-
. )
"" : ( ,
.
" :-".
"" , -.

) : ,(I V
.
""
.
.Lontano
""
.Timbre

22

1.4 -
18- 19.
.
1753 1762 - ,
. .

, " ) (Fourier 1768-1830
.1822 , , , .
"" "" ,
. "" ,
- "" - .
. ,
, Fast Fourier Transform :
.FFT20 19-
) .(Helmholtz , .Combination Tones -
, ,

"" .
,
.

19

Anthony Cornicello, Timbral Organization in Tristan Murails D?sint?grations,


www.anthonycrnicello.com
20
'

23

1.5 ,

1.5.1 60
:
Timbre-
.2-
60- .70-
,
70- .
, ,
,
.1968 ,21
" "
;
: " " ,
"" , ,
, " -
" - " " .
,70-
"-" : ;
" " ,
- -;
, 60-
.70-
, ) (PCF
) .(CGT
, ' , : ,
,
.70-
, ,
. " ".
21

Eric Drott, Timbre and the cultural politics of french spectralism,


www.oicm.umontreal.ca/cim05

24


,
; -
. , "" , ,
. , ,
, - ,
, , .

1.5.2-; -
,
, 60 ,

.
,
, , , .
,
"" )( . ,
"" ,
. , ,
) (

. , ,
""" ," "-" ,
: --
. , ,
) (
.

,
."-"
, ,
. , , ' ,'
' , ,60
, ,
25

22


.
, , ,
, , .
- ,
,
23De la Grammatologie
, Logique du
sens 24 ' " " ,
Capitalisme et
25schizophr?nie L'anti-? dipe
, ,
.
- , ,-
. , - ,
,
. , ,
. .
, ,
, ,
. , ) (Derrida
) ,(Deleuze ), (Kristeva' ) (Barthes
) ,(Irigaray :
,- ,
, - , ,,
,
.
, "" ""
22

Vincent Descombe, Modern French Philosophy, Cambridge University Press, 1980


Jacques Derida, De la Grammatologie, Les Edition de Minuit 1967. English translation by Gayatri
Chakravorty Spivak, Of Grammatology, Johns Hopkins University Press, 1976
24
Gilles Deleuze, Logique du sens, Les ? ditions de Minuit, 1969. English translation by Mark Lester,
Logic of Sense, 1990
25
Gilles Deleuze, F?lix Guattari, Capitalisme et schizophr?nie L'anti-? dipe, Les ? ditions de Minuit,
1972
23

26

.
.
) (Edmund Husserl ,
,- ,
.26 , , - ,
,' ,
. , ,
" ?" , " " ? ,
"" "?" ,""
"?"
.
"?" "?"
, , ,
.

' ,
,
)

Introduction to

,Husserls Origin of Geometry 1959 , Speech and Phenomena 1967


( . , ,
, ,
.
, .Diff?rance -
,Diff?rence , .
Diff?rance a ,e " " ,
.
' ,Diff?rence and Repetition 1968
.
, , .
, ,
,
. -

Dermot Moran, Introduction to Phenomenology, Routeledge 1996

27

26


.
"" ,
)( .
, , . ,
,
, . , ,
"" 27Diff?rance ""
" ".
Tempus ex
.Machina Diff?rance
, , )
(
. ,
, . , ,
. , , ,
.
, , ,
. ,
.
. , ,
. . ,
, ,
, . ,
"" , .

. ,
. , ,
. " , ",
, .28,
,
27

Jacques Derrida, Writing and Difference, Chicago University Press,1967


Edmund Husserl, On the Phenomenology of the Consciousness of internal Time, Trans. J.B.
Brough, Kluwer Academic Publishers 2008
28

28

. :
,
, ,
) ( . ,
Diff?rance , ""
. , ""
, ,
.

29

'
:

2.1
,
.
, .Timbre-

2.1.1
,
, , 12-
. , 12-
.
, ,
, .
,
12- : 1/8 1/6 -.
) (Frequency .
) .(Herz .
. , 12.3 97.72 ,8014 ,
40,098.63 , ' , 20
20,000 -.
,
" ," 12 ) (
. " "
. ,
- :
. ,
. , )
(
.
,
, .
Hz 130.8
30

) Hz 138.6 8-( - 523.25


Hz ) Hz 554.37 31.1-(.
x - . 2x -
Hz 440
) Hz 880 440( . , 1760
Hz 880.

:1. . .
.

"" ,
.

:2. .

:3. .

,
.29
29
. , ) (Bohlen Pierce 1984- Tritave -
)+( 13 - .

31


) : , ,
( .
.
2.1.2 )(
, ) ,(Fourier
) :
, , ( .
,
) ( . ,
, ,
. )
( 30 . ,
, ,
.

. , ,
"" ,
- , ,
. , ,

.
.
,
- ,
: .
,
,
.

Joshua Fineberg, Guide to the Basic Concepts and Techniques of Spectral Music,
CMR, 2000, vol. 19, part 2: (81-113).

32

30

2.1.3
, ) ,(Orchestral Synthesis
.

"" - .
,
. ,
. , ,
. ,
,
. ,
"" .
. ,
' , - , ,
. ,
,
. Partiel ,
) ( ,
. , ,
.
:
. ,
. ,
.
, .
: , ,
.

2.1.4
"" .
, , ).(Timbre
-
. ,
- ,
33

) .(Pitch
,
) (stretching ) (Compression ""
"" ) .(Distortion ,
, -
. , ,
:

Fr = R * Fundamental
= Fundamental
= R )(Rank
= n
= Fr
,1>n "" 1<n . "" .
n = 1 .

:4. ) (.
) (.

:5. . "" )n= 1.1- (.

34

:6. . "" )n= 0.9- (

, ,
) (

. "" .Frequency - shifted Spectra
, "" :
Fr = R*Fundamental + x
= x

"" ,
. , ) x
= (100hz ) (
) ( .
.

:7. ) (.
) (.

35

:8. "" Frequency shift HZ 100+


) (.

:9. "" Frequency shift HZ -10


) (.

" 2.1.5" )(Modulations


"" , ,
.
.
- , -
,
.
) (Frequency Modulation- "" ).(Ring Modulation

Frequency Modulation , .
FM - ' ) (John Chowning
60-
Yamaha .DX7 -
, - ) (Carrier

36

) .(Modulator ,
.
Modulator - :Carrier- -
Modulator Carrier- ) ( .
: Modulator- .Carrier-
,
index- ) (Depth ) .Modulator- Index- Modulation Depth -
.(Modulator-
, ,FM :
)Fr = c + (i*m), c - (i*m

c=carrier F= frequency

m=modulator

i=index

frequency modulation :10. ) c=440 ( ) m=100hz-


(.

"" " .
, , .
. ,
.
, Ring Modulation -
) . , ' (....

37

:11. ring modulation-

:12.
11.

2.1.6 FFT :
,
. , FFT: Fast Fourier
Transforms . Sonogram-
. IRCAM Audiosculpt
. ,
.
. ,
: .

38

:13. Audiosculpt
.

39

2.2
,
.
, ,
' ? Did you say Spectral31.Tempus ex Machina -

2.2.1
.1 ,
""
, .eco-system ) (
, , .
, , ,
, Timbre-
.
"" " " . ,
"" .
, .
:
. .
,
. ,
, , .

.2
Timbre ?
, Timbre
,. , ,
, -
.
- -
, . "zoom in"-

)Gerard Grisey, Did you say Spectral?,CMR, 2000,Vol.19,Part 3: (1-3

40

31

. , ,
, .
,"zoom out" , ,
, ' . "" )(microfonie
"") .(macrofonie
- : "" .

-
. ,
, . ,
, , , .
, , -- , , -- .
,
, , .

.3

.
) (Pitch
) ( ) (Pitch

.
, , , , ,
' ,
.
. ,
. ,
, 32. ,
- -
:
. ,
. ,
32 .

41

. ,

: , . ,
: , , '
.
.4 )(Harmonicity Inharmonicity
.
"" , , ,
, 12 .
,
. - ,
" " . :
) .(Harmonicity -
) .(Inharmonicity
, ,
,. .

2.2.2
, -
,
33"" . ""
, ) ( " " .

.
.

.1""
,
"" .
" ."
Jeffrey J. Hennessy, Beneath The Skin of Time Alternative Temporalities in Grisey's Prologue for
)Solo Viola, Perspective of new Music ,2010: (.37-38

42

33

. 20-
, '
.
, -
.
, .

.
,,
. , -
-
.
. , ) (
,20-
) ( . ,
) ( ) (
,
. -
.

:1. Ethers

43

, . ,
, , ,
-
. , ,Ethers
"" , ' .
, .
-
, " "; , , "" ,
.
, Tempus Ex Machina ) ( ,

. , ,
. , ,
-
.
- "" " " .

:2. Tempus ex Machina ' Gerard


Grisey

44

) 20 14- (15 -
: )(,
)( , ' )( , )(
)(.
, ,
.
, "" "".
) :
/ ,/ ,/- , / -(
- predictability - :
) )( )(:
. : ..
. : . .
. :
. .
. . , .
' ,
.

.2""
-
- .""
.
) (Difference .
, ,
.

. )' -'( '
' , .
, , " "Zoom In
- -
. ' '
) .(zoom out
: , . ,
45

. :
, ,
. :

zoom in = zoom out )(


zoom out = zoom in )(.

.
)
19- (
40. :
. 8- .
' ) (
' ) .(V
) ( II6 - V7 - I - ' . ,
) ( - -
) '(
- ) ( . 4 ,
.

:3. , 40. ,
I

- . ) 7b
(Eb-G-Bb-Db : ) ' (

46


' .
) 4(
, predictability - .
"" " " ,
) (V -I . ,
. ,
: --- .
' ) ( .
, ,
. , "
" - ' , .
, . '
. , , .

:4. , , 40.
, I

47


) . (.

, .

:5. 40. ."" 58-62


. ).(63-66.

48

.3

""


, ;
.""
.
-
: , ""
. ?
? ... , ,
"" "".

2.2.3 :
' " : , ,
, , , , .
,
" 34.
.
, .
, ''
, :,
.
) (
:
. .
. -' : .
) ' " " (.
. - .
, -'.

:
.1 "" : "" .

)Viviana Moskovich, French Spectral Music: an Introduction, Tempo, no.200,1997: (21-27

49

34

"" '- '


, . ,"
. ,
"" . , ,
) "" ( ,
. ,
"" .
)
(.
.2 .
.3 .
.4 , .
," " )
( " " , )
- ,( XX- . ,
"" )-( ,
,
.
,
. ,
.
' :
.

:
.1 ) "" "(
. "" "" .
.2 ,

.
) ( .
. , ,
,
50

. ,
" : , "
" " , .""

.
2.2.4 -
,
:
- . ,
- . , ,
, "" " ," ,
, , ","zoom in

.
; zoom in "" ,,
.
) ( )( ,
.P?riodes -
- . -
, "" "
. "" -
. ," ,
, , , .
.
, - ,
, . Tempus ex
Machina 20-
. ,
,
- , , , .

. ,
. , , ) ,,
51

, (
. ?Did you say spectral
, ,
, ) ,(continuity ,
. ,
.
, .

52

'
Ethers

Ethers ) (1978
.
.
.
: ( A B) 1. ,
) .( F G
,Timbre
.
3.1 :

1947 ) (Le Havre .


1967 ,1971 -
. ,
Atmosph?res , Lontano-
. ,Prix de Rome
'' . 1973- ,
, ),(Michael Levinas' ) (Roger Tessier
' ) ,(Gerard Grisey .l'Itin?raire
, "",
.
70- . , IRCAM
) ,(Intercontemporain
) ( ,
. , l'Itin?raire
, ,
.
. , ,
, '' , ,
.
l'Itin?raire ) Salvatore
53

,(Sciarrino .
, .
- "" , l'Itin?raire
, .
,Ring Modulators, Harmonizers , ,
Reverb Units.Ondes Martenot -
) (1980
. , La
D?rive des continents ,Les Nuages de Magellan - ""
) (Sonic Magma ,
. ,Memoire /Erosion Ethers
) ( , Gondwana.1980-
,
- Frequency Modulation,
Ring Modulation .Tape Loops -
""
- , " "
) - (Complex Sound
. - ,
- , , ,
" " -
. - ,20-
,
. ,
"" ) (
, " " .

Memoire/Erosion
"/" , ) , (.
) Echoes-( -

re-injection

Loops . Loop
, -
/ , "" ,
.
54

. ,
"" , .
.
"" " "
- ""
"" .
. ,
- "":
, , ,
.
. , , ""
, .
, .
.
"" -
. :
C'est un jardin secret, Territoires de l'oubli, Treize Couleurs du soleil
couchant.Tellur -
80- - IRCAM
,
.

. D?sint?grations ,1983-
- ""
.
, Time and again ,Serendib-
"" , , ,
. Atlantys , Vues
a?riennes,
Le Fou a pattes bleues Allegories - .
90-
. L'Esprit des dunes '94- Partage des eaux- '95-
,
"" .
55

90- La Barque mystique , Bois flotteFeuilles a travers -


,les cloches 1997 -
.
3.2 Ethers

Ethers 1978 : , ,',


- . , , )
( , .
-- -- , .
"" . "
" '' .
. .
.
'' - - .
, .

, . ,
, - Ethers
.
.
.
"" - - .

" :

Ring Modulation .
.

.(Multiphonics) -
.fluttertonguing -
'
Ring Modulation .

56

, ) (
) ( "" ,
, .
. Ethers
.
M?moire/Erosion.Treize couleurs du soleil couchant -

. .
.

.
. 40
'
.Fluttertongue- ,
, , .
zoom in "- " .
Ethers " " -
) (speeds vs. sounds .
) 35
, ( .
:

Dominic Garant, Tristan Murail: une expression musicale modelisee,L'Harmattan inc.2001

57

35

" :1

" ":

" :phasing :

E
:

" -

" ".

)(tktk

"" : . ,

'

flz-

"" : .

"
",

32 ,
.

.,
"
",

""

:6-21

)(.

""
.

"" :

"":

".

""

""

.F

.Reverb

"":

"".

""

":"Phasing

" ",

""

"" ,

) B,

.(Flz-

.

.

58

3.3 :Ethers
:

3.3.1 A B :

.
"" . ""
"" 20-.

:1. Ethers, Tristan Murail .

,
""
"" ,
.
.
, . ,
, ,
- , .
, , , , .
, ,
, ,
. ,
' . .10.

:
, , , ,
. , ,
, . ,
, "" . , ,

59

, , )
' ( . , , -
,
.

:2. ""
.

60

:3. "" . 1.
27.

61

:4 . )/( 1-27

"" ,
. "" , .
, . " ,"
, , ,
- : , ,
, , ,
Reverse .
,36 ,
. Reverb -
.

:5. , .27.
.

)Murail,The Revolution of Complex Sound, CMR,Vol.24, 2005: (121-135

62

36

,"" , ,
,
. .
, , :
. .
,.Ring Modulation -

, ,
Ring Modulation - .
,
difference/sum tones Ring Modulation -
. ,
,
.

:6.

) A - (7 ,B -
,
:
A+B = 277.1+932.3 = 1209.4
B A = 932.3 277.1 = 655.2
2A + B = 277.1X2 + 932.3 = 1486.5

:7. 1-27 .
63

,7. ,
Ring Modulation - .
"" ,
, . )
1.( .3B :
, .23
B -3A -, ,
# .37

:8.

, 6- , -
:'
. )' ' (
Combination Tones: Difference/Sum- .Ring modulation -

8. "" ) ( . ,
27-8

Hindemith, The Craft of Musical Composition, English Translation Arthur Mendel, Associated
Music Pub. 1942

64

37

2. .
, " ," ,

:9. )/( 27-33

, ) - # ( , )(#
) ( . : ) - #(.

:10. 33.

)( ,
Ring Modulation - #-
:

:11. . 33-
.38

65

. ,
: ) , ,
(Ring Modulation - -
:

:12. " ." 3 . , ""


4.

,
-
:
: # - "" .6-20

:13 . :
.
.

, ,
"" . , c#G

.BbE . BbG
. c#Bb
, ;

66

:14 . "" .

)
( . , ) .(14
,
. , 40.
' . 247
,3A B : A B- =A) 39 =B ,( .
:44. ' ) (
229.79 . ) (A) #
):((B
B 2A = 783.99 277.1X2 = 229.79
48. ) ' (
.B 2A

67

:15. 40,44,47 . .
.

, 20- ) ,(70 .
, .
. ,
"" .
; .
-"
.

:16. ) 63-70. (.
38 .
"" ,
"" - .
, :
Tristan Murail, www.tristanmurail.com

68

38

, , ) , '( .
.
: .
, , ,
.
17. )( .
) 19.9'( , ) 15.54'( ) 11.11'(
) 4.36=19.9-15.54'

4.43'( :
3.325' 5 1.5 ,6-' 7 8- .
: ' 17 0.13) 18-'( '
1819-
) 0.09'(.

:17. "/". "" ) .


, (.

69

F-G 3.3.2 :
, 45 , .
,
. , ) (
,
- .
- .
- )
( ""
) .(G-
F ,
.18. F ""
.
, .FFF
,
"" ""
. .

:18. F- .

,
. :
.
70

, ""
. ,

.FFF ' 19 ""
: ,,#, # -,, # . ""
. ,
""
, .

:19. F .1-5 ""


.


"" . ,

:
. -
.
: " "
.
. 20-21-22 .
-
, -:

71

:20. , ) ,F (.

:21. , .16-32

72

" :22." "" -


, 33-45

,
. ,
"" .
: ) ( ,
:23.
2.25 8-9
0.75 0.25 .
.
,
- . 24.
.

73

. .1-24 F :23.

39

. F :24.

39

After Jeremiah Goyette, The Linear and the non-Linear in Tristan Murails Ethers,
(www.jeremiahgoyette.com)

74

,F .
- ) ( Zoom in - ) .( Zoom out
.
. ,
) ( .
. ,
"" - . , ,
.
, . ,
, , " "
.
. )/( )/(
. .
,
: .,
F E
G- . ,
F- Zoom out-.

:
, ,
. , Zoom in Zoom out :
. .
,
- .

75

Contemporary Music Review, 2000 ,



. ,
,
)( : .
,
.
.

.
. ,
,
.
. ,
, , ,
) ( , .

. ,
: .
.
.
, .
, , .
Ethers .
,
. Zoom In- -
Zoom Out

.

:

76

, " "" ,
"-" .
-
.
40
.
:

. "
" , ,
.

. ,
.
, ,
:

,

41
.
'
1965 .

- .
Per Norgaard
. Mesias Maiguashca,
Claude Vivier 1970-
Feedback .
.Horatiu Radulescu

42


.
, "
" "-" ,
40

)Murail, After-Thoughts, CMR 2000, 19: (5-9


Ibid
42
)Julian Anderson, A Provisional History of Spectral Music, CMR 2000,19: (7-22
41

77

. ' ,
, ,- ,'
. ,
- , ,
, :
. -
43
Timbre .

. ,
, ,
, .

.
' :

. :
. .
, ,
, , .

44

43

Damien Pusset, The Works of Kaija Saariaho, Phillipe Hurel, Mark Andre Dalbavie, CMR 2000,19:
)(67-110
44
)Jonathan Harvey, Spectralism, CMR 2001,19: (11-14

78

Julian Anderson, A Provisional History of Spectral Music, Contemporary


Music Review, 2000, 19: (7-22)
Julian Anderson, Messiaen and the notion of influence, Tempo 63, 2009

Julian Anderson, In Harmony: Introduces the Music and Ideas of Tristan


Murail The Musical Times, Vol. 134, No. 1804. 1993: (321-323).

Pierre Boulez, Notes of an Apprenticeship, Alfred A. Knopf, 1968.

Charles Bukhart, Schoenberg's Farben: An Analysis of op. 16, No.3,


Perspectives of New Music, Vol. 12, No. 1 2, 1973 1974: ( pp. 141- 172)
Anthony Cornicello, Timbral Organization in Tristan Murails D?sint?grations
(www.anthonycornicello.com)
Gilles Deleuze, F?lix Guattari, Capitalisme et schizophr?nie L'anti-? dipe,
Les ? ditions de Minuit, 1972
Gilles Deleuze,Logique du sens, Les ? ditions de Minuit, 1969. English
translation by Mark Lester, Logic of Sense, 1990
Jacques Derrida, Writing and Difference, Chicago University Press, 1967

Vincent Descombe, Modern French Philosophy, Cambridge University


Press, 1980
Eric Drott, Timbre and the cultural politics of french spectralism,
www.oicm.umontreal.ca/cim05
Dominic Garant, Tristan Murail: une expression musicale modelis?e,
L'Harmattan inc.2001
Bob Gilmore, On Claude Viviers Lonely Child Tempo, vol. 61, 2007: (217)

Gerard Grisey, Did you say spectral, Contemporary music review, Vol.19,
2000
Gerrad Grisey, Tempus Ex Machina, CMR, Vol.2, 1987: (239-275)
79

Jeremiah Goyette, The Linear and the non-Linear in Tristan Murails Ethers,
(www.jeremiahgoyette.com)
Jeffrey J. Hennessy, Beneath The Skin of Time Alternative Temporalities in
Grisey's Prologue for Solo Viola, Perspectives of New Music, 2010: (37-38)
Jonathan Harvey, Spectralism, CMR vol.19, 2001: (11-14)

Hindemith, The Craft of Musical Composition, English Translation Arthur


Mendel, Associated Music Pub. 1942
Edmund Husserl, On the Phenomenology of the Consciousness of Internal
Time (1893-1917), Husserliana: Edmund Husserl Collected Works, trans.
J.B. Brough. Kluwer Academic Publishers 2008
Dermot Moran,Introduction to Phenomenology, Routeledge 1996

Messiaen, Technique de mon langage musical ("The technique of my musical


language"). Paris: Leduc, 1944
.
Viviana Moskovich, French Spectral Music: an Introduction, Tempo, no.200,
1997: (21-27)

Dermot Moran, Introduction to Phenomenology, Routeledge 1996

Tristan Murail, After-Thoughts, CMR 2000, 19: (5-9)

Tristan Murail, Target Practice, CMR, Vol. 24, No. 2/3, 2005: (149 171)

Tristan Murail, The Revolution of Complex Sound, CMR, Vol.24, 2005: (121135)
Tristan Murail, Scelsi, De-composer, CMR, Vol. 24, 2005: (173 180)

www.tristanmurail.com

80

Damien Pusset, The Works of Kaija Saariaho, Phillipe Hurel, Mark Andre
Dalbavie, CMR 2000, 19: (67-110)
Fran?ois Rose, Introduction to the Pitch Organization of French Spectral
Music Perspectives of New Music, Vol. 34, No. 2 (Summer, 1996): (6-39)
Arnold Schoenberg, Harmonielehre Universal Edition. (1911)

Edgard Varese and Chou Wen-chung, The Liberation of Sound,


Perspectives of New Music, Vol. 5, No. 1,1966: ( pp. 11-19)
73-74 ',1992, ", ,

81

You might also like