Estd.

ROHLU 2007

ROHLU
APRIL 2011

THE WESLEYAN METHODIST CHURCH OF EAST INDIA: MIZORAM.

ROHLU

ROHLU
( Thla tin chhuak )
A man : Thla khat Rs.5 /-

A CHHUNGA THU AWMTE Editorial

ROHLU

Kum 5-na

April

2011

Editorial Board Editor Joint Editor News Editor ma Cir. Manager Members : Rev. Dr. Chalhnuna. : Lalringliana. : Lalthangzauva. Pro. Pastor E. Lalzarlaw: Lalromawia. : Rev. Lallawmthanga Rev. C. Zalianthanga Rochharliana.

1. Thilpek ropui 2. En teh, i Lal chu Sabengtung no... Rev. Dr. Chalhnuna 3. Lawmpuina 4. I thlirang Kalvari tlangah Rev. C. Zalianthanga 5. Kristian hming 6. Kohhran Tawngkam Upa Vanlalruata 7. Inhkawmpui report 8. Thawhlehna chi li Rev. Lallawmthanga

MISSIONARY DIL DUH TAN

Missionary pakhat Vaseikai Field a thawk tur mamawh a ni a, Pathian kohna dawnga he rawngbawlhna pawimawh tak thawk duh tan dilna April 2011 thla tawp thleng hawn a ni. Diltu chu pawlriat (8) Passed chin Kum 40 aia upa lo beisei a ni, mi bik an awm chuan pawlriat passed lo pawh ngaihtuah theih a ni ang. Mi bik kan tih hian kum bithliah pawh ngaihtuah theih turin a huam ang.Lawmman atan Rs.4000/- Pm (fixed) a ni a, House rent leh T.A pek thin an ni ang. Diltu chuan kohhran Recomment-na dilnaah thil tel tur a ni. Dilna hi District Wesleyan Methodist Office -Chanmari; G-35, Dr.Vanlalsiama Building, Phone 03892305845 ah emaw District Secretary Rev. Lallawmthanga, Champhai Vengthlang ; Contact No-9862614548 ah te theh luh theih a ni. 3

Office Address : Wesleyan Methodist Church, Sub post office : Chanmari. Aizawl. Pin code : 796007 Telephone No. 2305845 / 9436351889 / 9862316121.
**Rohlu-a thu chhuah tur nei chuan engtik lai pawhin editor hnenah pek theih reng a ni. **Rohlu-a thu chhuah te hi editorial Board ngaihdan a ni vek lo. Regd. No. J. 22020 / 1/2006-DC(A) 93:
2

ROHLU

ROHLU

EDITORIAL : Kristian kum an tih zinga kohhrante hun pawimawh tak tak Tumkau Pathiani te, Good Friday leh Isua Thawhlehna Ni te kan hman thla a ni a. Ringtu tam takte chuan heng hun pawimawhte hi an ngaisangin an hmang uluk em em \hin a. Keini pawh, mahni Local theuhah rilru leh thinlung takin hman tum ila. Mihring inhawnna leh tumna a awm loh chuan thlarau pawhin hna a thawk tak tak ngai lo. Thu hril tura ruat apiangin theih tawp chhuahin inbuatsaih ila. Thu leh Hlaah Pathian pawl ngei i tum ang u. Pathian zarah, tunah chuan rawngbawltu Pastor-te pawh kan indaihin zirna leh thiamna lamah pawh Pathian Thu lama mi thiam (Theological Graduate) hlir kan nei ta a. Mahni awmna local-ah leh mahni Bialah chuan thu \ ha tak tak, ngaihthlak nuam tak tak leh thu thar tak tak te an sawi theuh kan ring a. Pathian Thu leh Thlarau lamah mite an chawm hneh viau kan ring a ni. Amaherawhchu, kan District pumpui Thu leh Hlaa min chawm turin kan ngen duh a. Kan Chanchin Bu Rohlua chhuah turin Thu (Article) han thawh teh u. Kohhran thil leh Rawngbawlna thlarau lam thil mah ni se, tlawmngaih a tul e. Ngaithlatu mi tlemte hnenakan sawi \ hin hi a rah tam lehzual theih nan chhiartu mi tam tak tan

THILPEK ROPUI
Rev. C. Zalianthanga Kolasib Circuit, Gosen Local-a kan kohhran Pu H. Rokhuma leh Pi Biakhlimi te nupa chuan Gosen Sande Sikul Hall sakna atan pawisa fai Rs. 40,000/-(Singli) kohhranah an pe tawp mai a, a ropuiin a lawmawm hle mai. Rilru ngaihtuahna leh suangtuahnaah pawh awm phak ngai lo a ni a. Kohhranin Biak in an han nei a, Sande Sikul Hall a kep theih loh avangin rilru ngaihtuahna a buai nghal a, mahse, an mamawhzia hriain Lalpa a lo che vat a, heti hian S.S. Hall neih theihna kawng a rawnin hawng \an a ni. Chutichuan, hetianga S.S Hall sakna tur liau liau a sum leh pai hei zozai a mite kal tlanga a han pek takah chuan Biak in bul hnaia hmun rem \ha tak mai chu an duh em avangin an han dila, tun hmaa an la zawrh phal ngai loh chu Rs. 50.000/- (Singnga) bawk chuan lei turin an in be leh nghal ta a ni. An in lei fel ngei pawh kan beisei a, an in lei fel theih chuan a hmun te laih zawla, thingtuai chak nente sak dan kawng ngaihtuah tum mek a ni a, \awng\aipui ang u.Rs.10,000/- (Singkhat) hmun leina an daih lo chu engtin nge kan hmuh theih ang tiin an ngaihtuah meka, i \awng\aipui ang u. Hetianga naupang zirtirna \ha leh enkawl \hat pawimawh zia hria a, an neih chuangliam pawh ni bik lo, harsa taka an thawh chhuahte ui lova an pe thei hi mihring lam tak pawhin fakawm kan ti tak meuhva, heng an \hahnemngaihna hmang hian Lalpan Sande Sikul Hall min dinsak ngei ring a. Tichuan, hetianga thilpek ropui hmanga \hahnemngaihna luangliam hi Dist. Head Quarters lam pawh kan lawm hle a, Lalpan a let tam takin malsawm letse tih hi kan \awng\aina pawh a ni e. Tin, Gosen Local hian pathian kaihruaina changin hma
5

ROHLU an sawn zela, 10.4.2011 Pathianniah he thilpek kohhranah an fakho a ni. Hemi rual hian kohhran \halaite pawh Pathian biak Inkhawmnaah a pawimawhzia hriain an hnatlanga. An vengah khuan sawrkar kudampui a awm a, chutah chuan Release order (RO) a awm changin buhfai bag siam \hain an inhlawh \hin. Chutah chuan chhungkaw tinte mahni mahni tan ngaihtuah lovin hnatlangin an thawkhova Keyboard leina tur an tuak mek a ni. An neih theih thuai kan beiseipui hle a, an tumna leh \hahnemngaihna Lalpan malsawm sela, Naupang Sunday Sikul Hall leh Keyboard an neih theih nan i \awng\aipui ang u.

ROHLU EN TEH, I LAL CHU SABENGTUNG NO CHUNGA CHUANGIN (i hnenah) A LO KAL DAWN E. (Joh.12:15;Zak.9:9) Rev. Dr. Chalhnuna Thuhmahruai: Dannaranin Isua ropui taka Jerusalema a luh a, Tumkaute hmanga an chawimawina ni (Tumkau Pathianni) te, Kar Thianghlim (Holy Week) leh Isua Khenbeh Ni (Good Friday) leh, Ni zawng zawnga ni ropui ber, thihna hneha Isua a Thawhlehna Ni (Easter Sunday) te hi April thla chhungah an thleng tam ber a. Kuminah pawh heti hian kan hmang leh dawn ta a ni a. A hmasa berin Ropui taka Jerusalem luhna Ni, Tumkau Pathiani a\angin \an ila: 1. En teh, i Lal chu Sabengtung no chunga chuangin i hnenah a lo kal dawn e tih thu hi Israelte hnena Pathian thlamuanna thu Zawlnei Malakia sawi a ni a. Zawlnei \awngkam ngei i han ziak chhuak teh ang: Aw Zion, nasa takin hlim la, Aw Jerusalem fanu, au chhuak rawh; Ngai rawh, i lal i hnenah a lo kal e; Mi fel a ni a, hnehtu a ni. Inngaitlawm takin sabengtung chungah a chuang a, sabengtung no chung ngeiah tiin kan hmu a (Zak. 9:9). Zawlnei Zakaria thu chu tisa lama Abrahama thlah Israel hnam tan chauh ni lova rinnaa Abrahama fate zawng zawng tana tidik turin Isua chu Lal angin, mahse, inngaihtlawm tak siin, Jerusalem khawpuiah a lut ta a. Ropui taka Jerusalem luh thu hi Lal Isua ruahman leh a programme siam a ni a. A chuanna tur Sabengtung no dil fung atan chuan Lalpain a duh a ni tih a ni a. Hei hi vawiin thleng hian kan rawngbawlna
7

WMC NEWS

Kohhran chhunga chhiat ni that ni, rawngbawlna leh hriattur pawimawh in hriattirna buatsaih a ni a, Mobile Phone-a SMS hmanga inhriattirna a ni. A zawm dan : SMS - in : JOIN WMCNEWS (Hawrawppuiin)

ROHLU Tin, Lal Isua programme siam ni lo, a hnathawh leh a thil tih ropui te avangin mipui a\angin programme thar a lo piang bawk a. Chu chu Lal anga Isua chawimawina a ni. A chawimawitu mipuite chu Kutnaa lo kal Jerusalema lo awm tawh te leh Kuta kal tur Isua rawn zuitute an ni a. Dam lo a tihdam leh mitthi Lazara a kaihthawh hmutu leh hretute an ni. Isua chawimawi nan thil an tih te chu: 1. A chuan nan leh a kalna kawnga phah turin an puante an pe. 2. Thenkhatin lova mi chhawl an sat a, a kalna tur kawngah an phah. 3. Chawimawina Tumkau kengin Hosana! Lalpa hminga lo kal chu fakin awm rawh se tiin an au va. Chutichuan keini pawhin Lalpain a duh a ni tih hriain kan thil neih te Isua ropui nan pein hlan ve ila. Tin, Mitthi Lazara a kai tho mai ni lovin, kan thlarau thi tawh min tinung leh a ni tih hriain fakna leh chawimawina i hlan ve ang u. En teh, i Lal chu thuhnuairawlh takin i hnenah a lo kal e! Lal Isua ropuina siamtu chu a inngaihtlawmna leh thuhnuai a rawlhna hi a ni. Thuhnuairawlh, inngaitlawm, Kristarilru ngei chu i nei ve ang u. Chu ngei chu ropuina siamtu chu a ni. II. En teh u, a chungah engmah a sualna (thu pawi) ka hmu lo tih in hriat nan in hnenah ka rawn hruai chhuah hi Pilatan a ti a. Tichuan chawimawina lukhum chu khuma kawrfual senduk ha chuan Isua chu pawnah a la chhuak a, Pilatan an hnenah En teh u, Mihringa hi, a ti a (Joh. 19:4,5). Pilatan chhuah duh hle mahse, Judate nawrna a nat em avangin En teh u, in lal hi, a ti leh a, khenbeh turin a pe ta a (Joh. 19:14,16). Pilata chuan Isua leh an hekna engkim chu ngun takin a en a, engmah a sualna (thu pawi) a hmu lo va, Juda hruaitute hnenah pawh, En teh u, tiin, ngaihtuah chiang deuh turin a sawm a, van lam tihvarna chang ni chiah lo mahse, Isua
8

ROHLU kawhhmuh pahin, En teh u, Mihringa hi a ti a. Mihring dik tak, sual tel lo chu Isua chauh hi a ni. Mizo hla phuahtu Pu patea chuan: En teh, Kalvari a thleng takngial dawn, Engtin nge maw ka tih tak ang le! Aw ka Lal i lo kir leh tawh long maw? I hmuh tur chu Kalvari a ni- tiin lungchhe tak chungin Isua chu en ve turin min sawm a. He hla phuahtu rilru puin Kalvari lam ka lo hawi nang e i ti theuh ang u. Isua Kraws kiangah chuan a nu te, a nu laizawn Mari, Klopa nupui te, Mari Magdalini te an ding a. isuan a nu leh a kianga ding zirtir a hmangaih (Johana) chu a hmuhin a nu hnenah chuan, Ka nu, en teh, i fapa kha, a ti a. Zirtir hnenah pawh chuan; En teh, i nu kha, tiin engkima inenkawl zel turin a chah a ni. (Joh. 19:25f) Ka sual lungngaihthlak a kalpui, Ama tana inbelin; A phur Kalvaria nghatin, A tuarin a tlan zo ta. A tana lungngai a ni lo, ka tan a thisen a far! Haleluiah! III. A tho leh ta, hetah a awm tawh lo; EN TEH U, an zalhna hi! Kristian Sakhaw innghahna bul chu Isua Krista thihna hneha a thawhlehna hi a ni a. Genesis a\anga Thupuan Bu thlenga tinungtu chu thihna hneha Isua a thawhlehna hi a ni. Lungngaihna vawrhtawp Kalvari tlang ngei pawh kha, thlarauva mit var Mizo Hla phuahtu chuan lungngaihna hlirin a hmu lo va: Aw lungngaihna leh lawmna Kalvari tiin a lo phuah a. Lungngaihna leh rumna, \ahna leh thihna hmun Kalvari-ah pawh lawmna an hmu thei a. Thawhlehna, thihna hneha thawhlehna, sual leh a theihna hneha thawhlehna phei hi chu lawmna tur a va ni tehlul em! vantirhkoh te pawhin,
9

ROHLU Chu thu lo awih la leh ringhleltute hnenah chuan, Engah nge in rilruah rinhlehna a lo awm? Ka kutte, ka kephahte hi en rawh u, hei keimah ngei kha ka nih hi! Mi dek ula, en rawh u, tiin a kutte, a kephahte an hnenah a entir a (Lk. 24:38,39). Tichuan, Ropui taka Jerusalem a luh ni (Tumkau Pathianni) ah te, thi tura a chungchang an relna leh an khenbehna hmunah te, Ama tan leh mi zawng zawng tan sual vanga thlarau leh tisa thihna hneha a thawhlehnaah te engnge kan hmuh? Hmuh nei turin EN TEH U, MIHRINGA HI ! Thihna hnehin a tho leh ta. Haleluiah!!.

ROHLU I THLIR ANG KALVARI TLANGAH - Rev. C. Zalianthanga

LAWMPUINA Kum 2010 -2011 Academic Session-a kan kohhran chhunga HSLC pass thar te Rohlu Editorial Board chuan kan lawmpuiin, an kan lehna zelna turah duhsakna sang ber kan hlan e. An hming leh an Pass na Division kan hriat theih chin kan rawn tarlanga tih hmaih leh ziah sual a awm chuan in hriatthiamna kan ngen nghal e: 1. Golden Lalmuanawmi d/o Lawmsanga Azl. 2nd Div. 2. Mika Vanlalhriata s/o Lalbuta Azl. 2nd Div. 3. Paul Ronghakliana s/o Lalphanglo Azl 1st Div. 4. Mercy Lalduhawmi d/o Zosiampuii Azl. 5. Lalniengi d/o Rochharliana Azl. 1st Div. 6. Lal Kross Thangi d/o David.VL Chama Azl. 7. Lalhruaitlunga s/o JH Ramliana Azl. 3rd 8. Zakhuma s/o H. Zarzoliana Azl 3rd 9. Malsawmzeli d/o Keilianzawna Cpi 3rd 10.Lalhminghlui d/o Hmingthansanga Cpi 2rd
10

Vawiin nia Tumkau Ni (Palm Sunday) kan hman ni angah hian Lal Isua Jerusalem-ah lal angin a lut a, Jerusalem mipuite chuan a hun laia an theihna sang ber leh ropui bera lo hmuakin, a kalnaah puan phahin chawimawi nan Tumkau kengin an lo hmuak a. Heta Jerusalema a luh ni hian a ropui hle mai a, Honasa Lalpa hminga Lal lo kal chu a eng a thawl e, chungnung berah khian Hosana tiin an au rual \hup \hup mai a ni. Amaherawhchu, hapta khat pawh a la liam hmain, Kross-ah khengbet rawh tia au khum a ni leh ta mai hi a mak em em a ni. Lal Isuan khawvel mi zawng zawng tana a hun hman tawp dan hi chhui chhiang ila, vawiin nia keini amah ringtute tan van kawng min hawnsaka, Jerusalem thar min din chhuah dan hre chiang ila, keini pawh amah atan nunnghet takin kan awm ngei ang. A zirtirte nen zanriah hnuhnung an kil hova, a ni chu a chhuak a, Olive tlangah \awng\ai turin a kal a. A \awng\ai zawh chuan an man ta a, puithiam lal ber inah an hruai ta a, dan hre mite leh Sanhedrinhote chu thu an zawt a, ama \awngkam chhuak ngei changin dawta sual tinrenga puhin Pilata hnenah an hruai ta a. Tichuan, mantu dan hre mi leh Sanhedrin hote leh mipuite hmaah an hekna thute chu uluk takin a zawta, a sualna a hmu lo. A sualna hmu lo mahse, mipui lamin an nawrna bawk si a, a hektu Puithiamte, Dan hre mite, Sanhedrin te leh mipuite rilru a tina ang tih a hlau bawk si a, tihngaihna a hriat loh chinah Galili mi a ni tih a hriatin Heroda hnenah a tir a. Heroda pawh chuan an hekna thute ngun takin a ngaithla a, a chanchin a lo hriat tawhna a\angin hmuh a lo chak hle a, mahse, a tum loh lam takin hekna chi hrang hrang a luh
11

ROHLU Ka zilh anga ka chhuah dawn a ni a ti a. Nimahsela, mipuite chuan, A ni chu tiboral la, Baraba kha min chhuah sak rawh a ti a. Mipuite chuan Pilata chu an vau zam ta zawk hlauh a, an ngen chiam avangin Kross-a khenbeh turin a pe ta a ni. Tichuan sipaite chuan nuihza siam nan hmangin puan senduk an sintira, hling lukhum an khumtir bawk a, Chibai, Judate lal,tiin a luah luangin an vua a, chibai an buk ela, nuihza siam nan an hman zawh chuan puan senduk an hlip a, ama puan an sintir leh ta a, tichuan Kros kawng an zawhpui ta a ni. An kal chhuah lai chuan Simona, Kurini khuaa mi chu a Kross putpui turin an man ta a. Golgotha an tih luruh hmunah chuan uain thurte, thil kha nen pawlhin an pe a, mahse, a in duh lo. Kross a an khenbeh zawh chuan \hum vawrin a silh fen te an in sem ta a. A lu chungah chuan amah an hekna He mi hi Judate lal a ni, tih ziak an bel a, a ding leh veiah misual pahnih an khengbet ve a. Tin, mi vei apiangte chuan an lu thingin , Pathian fapa i nih chuan Kross ata lo chhuk la, in tidam rawh an ti a. Midang mah a ti dama, Kross ata lo chhukin in tidam sela kan ring ang an ti a. Helaia Lal Isua thuruk inthup hi kan hriat fuh loh a hlauhawm hle a ni. Van ropuina kalsana, lei hnuai hmun thuk thim ber thlang chhuaka min rawn zawng pawh hi tisa thinlung ngaihtuahna a\ang chuan rin ngam a har tawh tehlul nen, Pathian famkim ni reng si, mihring famkima lo kal anih avangin, a Pathian nihna leh thiltihtheihna hmangin Kross ata chhuka in tidam thei mah nise amah in tidam se, a tawrh sak tur khawvel pum sualna mi zawng zawngin an tuar tur chu a hmangaihna luangliam avangin Kross ata chhuk thei lovah a insiam ta a ni. A no in turte chu a hmasa lamah a hmu daih tawh a,
12

ROHLU Chu a tawrhna leh thu a awihnaah Lalpa a lawm a, Fapa thisen avangin khawvel pum sualna chu Pa lamah thai bovin a lo awm ta a ni. Ka sual lungngaih thlak a kalpui, Ama tana inbelin; A phur Kalvari a nghatin, A tuarin a tlan zo ta, tih hla kan sak angin khawvel mi zawng zawng sual kha a chungah belin. Chuvangin, thihpui lohva intihdam rual a ni lo a ni. A tawrhna kha khawvel mi zawng zawng sualna a nih miau avangin a trawhna pawh na tur reng a ni. Charles Wesley-a hla : A va mak em thi thei lo thi, A tumzia mak tunge sawi thei; A hmangaih thukzia puang turin, Seraf te pawn an phak lo. Khawngaihna mak leiin fak se, Angel pawhin zawt tawh suh se. Thi thei lo Pathian, khawngaihna tawp nei lo avanga Lal thutthleng kalsana hmangaih chauh lo chu hlip veka Adama thlah sual bo tana a hmangaihna thihna hmang ngeia rawn puang chhuak tu hi kumin Good Friday leh Easter Sunday-ah hian a thuruk ropuizia var pawh tlang \heuh ila a va lawmawm dawn em. A thihna hmang ngeiin kan tan Jerusalem thar kawng min hawn saka, chu khawpui mawi kan chatuan hun tur chu a lanna tlang dang a awm lo I thlir ang Kalvari tlangah tahchuan a lang chandamtu nakah chuan Kalvaria an khenbehna hmunah va thlir ila, mahni kan inhmu anga tichuan amah chu nungin kan hmu dawn a ni. Thiamloh chan reng ka hlau tawh loang Isua ka ta, kei ama ta; 13

ROHLU Pathian felna ka inthuamna. Lal thutthleng chu ka pan ngam ta Crown hlu Krista zara ka ta.

Heng zawng zawng hi keimahni theuhvah a lo fiah theih nan I thlir ang Kalvari tlangah tahchuan a lang Chhandamtu nakah chuan Amen.

KOHHRAN TAWNGKAM Vanlalruata Azl.

Mizo \awng thehdarhna hmanraw \ha ber leh darhzau thei ber chu, kohhran leh a kaihhnawih thil tih ho hi a ni awm e. Mizo \awng dik inzirtirna atan kohhran inkhawm leh thiltih ho a \angkai hle a, chuvangin kan inkhawmnaah Mizo \awng dik leh kohhran \awngkam deuh bik te a awm a, chung chu a pawimawh zualte i lo zir teh ang u. Kohhran inkhawm leh inpawlhonaah mipui hma chhawntu inkhawm hruaitu leh thupuangtu leh thuhriltu ten Mizo \awng dik leh zahawm, zaidam, awki mawi tawk, fiah fai leh ngaihnawm zawnga \awngkam hman uluk a pawimawh bik hle a ni. Khawlai \awng satliah ang chi hman loh hram a \ha khawp mai 1. Pathian thu chhiar chung chang- Inkhawm hruaitu, \antu, Sermontu te tan fimkhurna turte:- 1) Bible i lo chhiar ang u, 2) Pathian lehkhabu i lo ngaithla ang u, 3)Bible kan chhiar ang e. Tih te hi tih dan dik a ni lo. Zah tak leh uluk takin Bible keu chungin Pathian thu i lo ngaithla ang u emaw Pathian thu Thianghlim i lo chhiar ang u tih hi a mawiin a zawhawm tawk hle a ni. 14

ROHLU Kan thu chhiar tur a bu hming leh bung leh chang fiah taka vawi hnih tal sawi tur a ni. Kan chhiar tur a tawia chang in dawta chang hnih khat chauh a nih pawhin entirnan - Rom 2 chang khat leh chang hnihna tih nise, a sei deuh dawn chuan chang khat a\anga chang ruk thlengin tih tur a ni. Kan chhiar zawhah Pathianin a thu malsawm rawh se / Lalpan malsawm rawh se tia a tawp tlip hi a mawi hle bawk. 2. Tawng\ai chungchang : Tawng\ai chu Engkimtithei leh Lal ropui hmaa fakna leh chawimawina hlan te, thil dilna leh lawmthu sawina a ni a, kan awm dan position pawh uluk a \ha hle a ni. Kan inkhawm hian \awng\ai hi vawi 2-3 vel a awm tlangpui a, \awng\ai inzawm duah lo turin Chairman chuan a ruahman thiam tur a ni. Chairman \awng\aia sawi tur awm chin a awm deuh a, tantu pawhin a sawi tur chin a awm bawk. Tawng\ai \awngkam hi zirtur a awm a, a) I hnenah lawmthu kan hrilh a che tih hi \awngkam dik a ni lo. I hnenah lawmthu kan sawi e tih mai tur a ni. A che tih a \ul lo. b) Ka Pathian, Ka Lalpa tih hi mipui huapa \awng\aitu chuan hman loh a \ha. Kan hman tur a ni a, kan Pathian tih tur a ni. c) Kan hlan e kan dil e tih aia hman lar zawk mah a ni a. Mahse, kan dil e tih hi Lal Isua min zirtir dan \awngkam chu a ni zawk. d) Lawmthu sawi chungin kan hlan e. Tawng\ai hlaah lawmthu sawina lam sawi nisi lova lawmthu sawi chungin tih pawh hi ngaihtuah chian ngai a ni a, tihdan pangngai nen chuan a inang lo hle. e) Tawng\ai tawp khar nan min chandamtu / kan chhandamtu Isua hmingin kan tih hian Isua hi kan chhandamtu tih aiin min chhandamtu tih zawk nise. f) Lalpa \awng\aina- Tawng\ai rualna atana kan hman lar tak
15

ROHLU Hruaituin Lalpa \awng\ainain kan \awng\ai rual anga kan inkhawm / kan hun tihtawp a ni ang tih nise. Sawi rual a nih theih nan hruaituin, I \awng\ai rual ang u tih nise a \ha hle ang. g) Inkhawm hun kharna atan : Lalpa \awng\aina leh malsawmna hi kan hmang uar hle a, malsawmnaa \in tura sawm leh koh an nih angin malsawmna sawi mai hi mipui leh a kotu duh dan a ni zawk a. Tawng\aina dang nena hman kawp chi niin a lang lo. Malsawmnain min \in ang/ dawn nia tih mai tur a ni. Tantu : Kan inkhawm programme-ah Tantu kan inruata \antu chuan Pathian Thu chhiara \awng\aina chanvo a nei a, chu chanvo hmang turin Tantu i lo sawm ang u tih mai tur a ni. Zai- Hla sa tura sawmna : Zai turin ..... chu i lo sawm ang u tih tur Thawhlawm / Thilpek hlanna: Thilpek hlantu- hlan turin.... i lo sawm ang u tih tur a ni. (Thilpek hlanna nei turin tih loh tur) Thuhriltu / Speaker sawmna : Inkhawm hruaituin Pathian thuchah sawi turin, Thuhriltu/ Speaker i lo sawm ang u tih kan hmang zauh \hin. Thuchah tih hi thil \ul lem lo a ni. Tawngkam chuangtlai deuh leh dik lote: *Thu \ha lam uar taka sawi nan Lutuk hman a dik lo va, Lutuk chuan a chhe lam a kawk zawk a ni. * Chutichuan tih hi thusawi zawmna a tan hman a ni ber a, a tawi zawnga chuan tih mai \hin hi a dik lo bawk. * Chumaibakah tih pawh hi \awngkam dik a ni lo. kan

ROHLU KRISTIAN HMING - Rev. Dr. Chalhnuna

He thu ka ziak chhan ber chu Weleyan Methodist Kohhran, Aizawl Chanmari Local Baik In Enkawltu Pu Mangkaithanga nupui Pi Lalhmachhuani (Nu Bawihi) tia koh bawk hming ziak dan, a hming hmaah St. a dah vang a ni a. Aizawla kan kohhran hian Biak In Enkawltu (Chawkidar) kan nei fuh thei khawp mai a. A hmasa berin Pu Ruata kan nei a, a fel khawp mai a, mahse, min boralsan ta mai a. Chu mi zawhah Pu Lalchuangliana leh a nupui Zeni ten kum 10 zet an enkawl leh a. An \ha em em a, mahse, kum 10 zet an thawh tawh avangin thawh leh zel an dil ngam ta lo va, Pu Mangkaithanga leh a nupui St. Lalhmachhuani te chuan February thla a\ang khan Biak In enkawl hna chu an thawk ve ta a. Anni nupa pawh hi an fel khawp mai a. An thawh hlim khan, ni khat chu innel nan tiin Pi Lalhmachhuani hming chu Office-ah ka zawt a. Ka theihnghilh leh mai ka hlauh avangin dawhkana lehkha phekah chuan ka ziak a. Ka ziah zawh hnu chuan, Ka hming hmaah khan ST dah rawh a ti a. Hawrawp lian ST ka ziak ta a. A ni chuan, S lian leh t tein ziak rawh mi ti a. Tichuan St. Lalhmachhuani tiin ka ziak ta a. St. hi engnge a awmzia, in hnam hming em ni? tiin ka zawt a. Ani chuan Ni lo, ka Kristian hming a ni tiin min chhang a. Kei chuan, a nih tak chu, a nih leh i hming chu tu phuah nge? ka ti zel a, ka pa phuah (sak) a ni, hmanah chuan Roman Catholic Kohhranah kan awm \hin a a ti a. Kei chuan, A \ha e, Kristian hming i nei a, a \ha khawp mai. Mahse, hawh, i thlak ang hmiang, Kristian hming \ha tak i phuah ang, i hming hmaa St. dah hi a \ha lo, a awmzia chu saint (mi thianghlim) tihna a ni a. Pathian ngaihsak, sawisel
17

16

ROHLU Mi nung, dam laiin an pu ngai lo. Mitthi hming a lawm ka ti a. Innel nana hming zawt ka ni a. Kan innel phah ta viau nghe nghe a. Kohhran hmasa A.D 250-300 vel a\ang khan kohhran rorelna sang leh an hotu te chuan Mi thianghlim nihna (Saint) hi Tirhkohte leh mi hming \hate hnenah an lo pe tawh \hin a. Kum hnih kalta velah pawh India rama rawngbawltu Mother Teresa (L) hnenah pek a ni a. An thih a\angin kum 10 chhung an chungchang an ngaihtuah a, sawiselna engmah rorelna hniam ber a\anga a sang ber thlengin an hmuh loh chuan Pope-in Mithianghlim nihna (Saint) a pe \hin a ni. Roman Catholic kohhran chauh lo pawh hian Kristian hming (Christian Name) hi an nei a. Chu Kristian hming chu nausen emaw, mi an baptis hunah an phuah \hin a. Chuvangin Baptis channa hming (Baptismal name) an ti bawk \hin. Kan kohhran inkhawm hruaina Buah phei chuan Inneite an Thutiam sawi tura Pastorin a sawmnaah pawh a Kristian hming hmang ngeia ko turin a duh a ni. Tichuan, kan Biak In Enkawltu Pi Lalhmachhuani hming hmaah chuan St. aiah Zawlnei Samuela nu hming Hani kan sa ve ta mai! (1 Sam 1:2,20). Hani hming awmzia chu Khawngaihna a ni.

ROHLU INKHAWMPUI REPORT

NGENNA

- Lalzabangi Khawmpui Chairman Aizawl & Kolasib Circuit Combine Kohhran hmeichhe Inkhawmpui vawi 2-na Gosen Local-ah Dt. 25-27.3.2011 ah neih a ni a, Thupui atan I Korinth 4:1 hman a ni. Ni 25 zan a\ang khawmpui hi hman \an a ni a, Aizawl, Kolasib, Gosen, Bawktlang leh Lunglei Local 5 te kal khawmin hlim tlang takin khawmpui hi hman ho a ni. Kan inkhawm hun hman dan tlangpui chu thuhrilna, Bible chang chhira \anna, Zaipawl, Solo leh Bible chang thui deuh deuh byheart sawina te in hun kan hmang \hin a, thuhriltute an \ang \ha hlawm kher mai. Bible chang byheart hi mi parukin an sawi bawk. Kan inkhawm zai a nuamin, inkhawm boruak a zangkhai thei khawp mai. Kum 80 tling tawh Pi Biakhnuni Aizawl a solo a, Pi Rosangi Gosen vawi 2 a solo bawk. Pi Ro\huami Gosen-in Isaia 25 thu byheart-in a sawi chhuak vek bawk. Heng mi pathumte hi kum upa tawh tak an nih avangin kan tarlang bik a ni. Pi Tlangthanmawii Kolasib-in tui leina tur Rs. 1000 a rawn thawh a, Gosen Local W.M.W ten Rs. 500 an thawh bawk. Kohhran hmeichhiaten nasa takin hma kan sawn. Lalpa kan Pathian a ropui hle. ZIRTIRTU COURSE NEI

Rev. Lallawmthanga Champhai Circuit Superintendent chuan M.th a zir theih nan hma lak mek a ni a, tunah hian Pune -a UBS-ah entrence Exam tlai tawh mahse kawng dang a awm beiseiin hma lak chhunzawm zel a ni a. Heta a rem loh chuan Bangalore lamah kawng
18

Ni 16.4.2011 khan Aizawl Circuit chhunga Chanmari leh Edenthar Local-a Naupang Sande Sikul Zirtirtuten Course an nei a, chawhma dar 10:30 a \anin tlai lam dar 4:15 ah an 19 bang a, zanriah kil ho nghal a ni a, zirtirtuten hlawkthlak an ti hle.

ROHLU

THAWHLEHNA CHI-4

By: Rev.Lallawmthanga

(Bible chhiar tur:Mt27:51-54;IThes4:14-18;Thup20:4-5;Thup2:11-15)

Thawhlehna hi ringtu beisei leh chanvo roupui tak a ni a. Mi zawng zawng hi kan tho leh vek dawn a, Bible chuan ringtu muhilte kan tho hmasa anga ringlo te an tho hnuhnung ang a ti a. Engtiang chiahin nge kan thawh leh ang tih erawh khawvel sakhaw dang sawi loh Kristiante zingah pawh ngaihdan a in ang vek lem lo. Thawhlehna chungchangah hian kan hriat theih mai loh thil an awm a. Bible-in a sawi lan chin hre tura zir hi kan tihtheih kawng tha ber awm chhun a ni ang. Kan hriatthiam mai lohte Thlarau thianghlim min hriattir turin kan dil thei bawk ang. Kan Bible chang tarlan tak te khi i han zir ho dawn teh ang u le! A pakhatna chu:-Isua thawh leh ruala mi thianghlim muhil tawhte taksa thawhleh thu kan hmu a. Isua kha Pathian lehkha thuin a lo sawi tawh angin nithum niah a tho leh a. Apostle te thurin chuan mithi khuan a zuk kal a ti a, taksa thawhlehna ka ring tih a ni bawk a. Mitthi khua-a a zuk kal dan hi kan hre mai lo.Mitthi khuaa mi te pawh engang chiahin nge an awm kan hre thei lo. Pathian hi awmlohna hmun neilo, khawikipa awm a nih kan ring a. Pathian nen chuan khawi hmun pawh hi van ram a chang zel thin a ni. A va thlamuan thlak em! Daniela te thian zaho pawh kha meipui nasa taka an paih luh khan an hnenah van lam mi pakhat mihring fapa ang a tel ve a. An samzai pakhat pawh a kang lo,meikhu rim pawh an nam lo.Kan Lalpa Isua lo zu pal darh vek tawh mitthi khua a hnuai lam thlengin a thler chhuak a, lirte a lo nghing a, lungpui te a khichat a, thlente a lo inhawnga mithianghlim
20

ROHLU pawh Ama zarah ngamtu kan ni ve thei ta a ni, Halleluiah. Isua thihni khan Jerusalem Biak In puan zar a chung lam atangin a taksa pawh kaihthawhin an awm ta a.Mi thianghlim muhil (thi) tawhte Isua thawhleh ruala taksa ngeia thlan atanga an thawhleh thu min hrilh a. Taksa ngeia an thawhleh hma khan mitthi khuaah nge an awm? Hmun dangah-mihring chhutchhuah chi a ni lo.Mahse Bible-ah kan thlarau chu kan thih hian a petu Pathian hnenah a kir leh tih min hrilh a... Lal Isua hi a thih hma lawk khan Chawlhniah Temple kum 46 chhung lai an sakah a lut a. He In hi thiat vek ula,nithum chhungin ka tungding leh ang a ti a.Juda ten Temple chungchang emaw a sawi an tia an awi lo hle a.Mahse kuta sak In chungchang a lo sawi lo, a taksa chungchang lek a lo sawi niin. A thawhleh hnu-ah zirtirte chuan he thu hi an hnenah a sawi tawh tih an lo hre ta a, Pathian Lehkha thu leh Isua thusawi chu an ring ta a. Isuan he thu an hnena a sawi lai khan zirtirte pawhin a taksa thawhlehna tur chungchang a sawi a ni tih an hre mai bik lo. Lal Isua taksa kha nithum chhung lekah chuan a tawihral hman lo ang a, a tuamna puan bak thawhsan a nei bawk si lo, a taksa ngei a tho leh a ni. A ruh te pawh a hnutchhiah lo, mahse a thawhleh hnu khan kawngkhar-ah pawh a lut tlang zel thei a ni. Van taksaa ropui taka kaithawh a ni. A pahnihna chu: Keini ropui taka Isua lo kal thlenga nung dama awm te hian ringtu muhil tawhte kan lehkhalh tawp lovang a ti a. Mi thi te hi an thihni khan vanah an lut nghal em? Thawhlehna nghakin mithi khuaah an lo awm char char em ni? Ringtu muhil tawhte chu mi thianghlim lawr (Rapture)ah Pathianin Isua rualin a rawn hruai ve ang a ti a. Ringtu thi te hi Pathian hnenah an awm tih kan hria a ni. Paula chuan Krista lo kal lehna nghakhlel taka a thlir thu kan hmu a. A nghahhlelh chhan a sawi chu kan tlawmlai taksa hi, Ama taksa ropui anga awm turin a siam tha leh ang a ti a ni. Isua van lam taksa ang kha kan pu ve dawn a ni. A va ropui dawn em!! A van taksa 21 chu engang nge ni ang? Mihring hriatthiam phak a ni lo. Lal

ROHLU A pathumna chu: Thupuan 20:4-5ah chuan khawvelin harsatna a tawk chho zel ang a, sakawlh a lo chhuak dawn a ni. Chu sakawlh chu chibai buk duhlote tan tihduhdahna nasa tak a lo awm ang a. He hunah hian Sakawlh leh a chhinchhiahna number neilo te tan lei leh hralh khap a ni ang. Kum 1000 rorel hma hian kum 7 chhung hun rapthlak khawvel hian a tawng dawn a. Sakawlh chibai buk duh lo, lu tan sak te, Krista hoa Kum 1000 rorel turin an lo tho leh dawn a ni.Heng ho hi thihhnihnain a ngam lovang a ti a.A va ropui tak em! A palina chu: Thup 2:11-15 ah chuan: Thawhlehna hnuhnung ber thu kan hmu a. Kum 1000 rorel a tawp hnuah khawvela mitthi tawh zawng zawng (ringlote) an lo tho leh ang a. An tam lam chu lei vang dap an ni dawn a ni. Mi thianghlim te riah buk bei turin an thawk ang a,chu veleh Van atangin Pathianin anmahni kang turin mei a rawn tir dawn a ni. Hei hi thih hnihna kan tih (meidil) chu a ni. Thih hnihna hma chhawn tur ni lo va, thawhlehna hmasaa tel te chu an nihlawh a ni. Thawhlehna hmasaa tel tura inbuatsaihna, Krista rinna avanga chhandamna hi i ngaihven hram hram ang u. Lalpan a thu malsawm rawh se.Amen.! BIAK IN SA MEK... Dungtlang leh Bawktlang Local te chuan tunlai hian Biak In an sa mek a, Bawktlang Local Biak In sa hian Kolasib Circuit chu ni15.4 khan an hnatlang a, an hlim tlang hle. Dungtlang Local Biak In pawh sak chhunzawm zel a ni a, hian a chung rangvaa chih zawh fel a ni tawh a, a bang leh a chhuat siam turin an inpuahchah mek a, Local Biak In
22 23

ROHLU