Professional Documents
Culture Documents
ပိဋကတ္သံုးပံုျမန္မာျပန္-အဘိဓမၼပိဋက ပုဂၢလပါဠိေတာ္ျမန္မာျပန္
ပိဋကတ္သံုးပံုျမန္မာျပန္-အဘိဓမၼပိဋက ပုဂၢလပါဠိေတာ္ျမန္မာျပန္
ပိဋကတ္သံုးပံုျမန္မာျပန္-အဘိဓမၼပိဋက ပုဂၢလပါဠိေတာ္ျမန္မာျပန္
yk*vynwfygVdawmf
jrefrmjyef
-----earm w b*0awm t&[awm ormorK'/
rmwdum
eda'o
1 - {uuOa'o
2 - 'kuOa'o
3 - wduOa'o
4 - pwkuOa'o
5 - yuOa'o
6 - quOa'o
7 - owuOa'o
8 - t|uOa'o
9 - e0uOa'o
10 - 'ouOa'o
rmwdum NyD;\/
1 - {uuyk*vynwf
2 - 'kuyk*vynwf
3 - wduyk*vynwf
4 - pwkuyk*vynwf
5 - yuyk*vynwf
6 - quyk*vynwf
7 - owuyk*vynwf
8 - t|uyk*vynwf
9 - e0uyk*vynwf
10 - 'ouyk*vynwf
eda'o NyD;\/
yk*vynwfygVdawmf jrefrmjyef
rmwdum NyD;\/
tbd"ryd#u
yk*vynwfygVdawmf
jrefrmjyef
-----earm w b*0awm t&[awm ormorK'/
====== rrmmw
wdu
dumm ======
1 - {uuOa'o
1/ ynwfwdkYonf - cEynwf? tm,weynwf? "mwkynwf? opynwf? `Ed,ynwf?
yk*vynwf [l ajcmufyg;jzpfukef\/
2/ tb,frQavmufjzifh cEmwdkY\ cEm[laom ynwfjcif;onf jzpfoenf;? tMuif
rQavmufjzifh cEmwdkYonf - lyuEm? a0'emuEm ? onmuEm? ocFg&uEm? 0dnmPuEm [l
ig;yg; jzpfukef\? rQavmufjzifh cEmwdkY\ cEm[laom ynwfjcif;onf jzpf\/
3/ tb,frQavmufjzifh tm,wewdkY\ tm,we[laom ynwfjcif;onf jzpfoenf;?
tMuifrQavmufjzifh tm,wewdkYonf - pum,we+lyg,we? aomwm,we+o'g,we?
Cmem,we+*Em,we? Zd0Sg,we+&om,we? um,m,we+azm|Am,we? rem,we+
"rm,we [l wpfq,fhESpfyg; jzpfukef\? rQavmufjzifh tm,wewdkY\tm,we [laom
ynwfjcif;onf jzpf\/
4/ tb,frQavmufjzifh "mwfwdkY\ "mwf[laom ynwfjcif;onf jzpfoenf;? tMuif
rQavmufjzifh "mwfwdkYonf- puK"mwf+ly"mwf+puK0dnmP"mwf? aomw"mwf+o'"mwf+
aomw0dnmP"mwf? Cme"mwf+*E"mwf+Cme0dnmP"mwf? Zd0Sg"mwf+&o"mwf+Zd0Sg0dnm
P"mwf? um,"mwf+azm|A"mwf+um,0dnmP"mwf? raem"mwf+"r"mwf+raem0dnmP
"mwf[l wpfq,fh&Spfyg; jzpfukef\? rQavmufjzifh "mwfwdkY\"mwf [laom ynwfjcif;onf
jzpf\/
5/ tb,frQavmufjzifh opmwdkY\ opm[laom ynwfjcif;onf jzpfoenf;? tMuifrQ
avmufjzifh opmwdkYonf - 'kuopm? ork',opm? eda&m"opm? r*opm[l av;yg;jzpfukef
\? rQavmufjzifh opmwdkY\ opm[laom ynwfjcif;onf jzpf\/
6/ tb,frQavmufjzifh a`EwdkY\ a`E[laom ynwfjcif;onf jzpfoenf;? tMuifrQ
avmufjzifh a`EwdkYonf - puKa`E? aomwda`E? Cmeda`E? Zd0Sda`E? um,da`E? reda`E? wda`E?
yk&doda`E? ZD0dwda`E? okcda`E? 'kuda`E? aomreda`E? a'greda`E? Oayuda`E? o'da`E?
0D&d,da`E? owda`E? orm"da`E? ynda`E? tenmwnmrDwda`E? tnda`E? tnmwm0da`E[l
ESpfq,fhESpfyg;jzpfukef\? rQavmufjzifh a`EwdkY\ a`E[laom ynwfjcif;onf jzpf\/
yk*vynwfygVdawmf
====== rrmmw
wdu
dumm ======
2 - 'kuOa'o
8/ yk*dKvfwdkYonf ESpfrsKd;wdkYwnf;/
1/ trsufxGufwwfaom yk*dKvfESifh &efNidK;zGJUwwfaom yk*dKvf?
2/ *kPfaus;Zl;udk acszsufwwfaom yk*dKvfESifh tNydKifjyKwwfaom yk*dKvf?
3/ jiLplwwfaom yk*dKvfESifh 0efwkdwwfaom yk*dKvf?
4/ pOf;vJwwfaom yk*dKvfESifh vSnfhywfwwfaom yk*dKvf?
5/ 'kpdkufrS r&Sufwwfaom yk*dKvfESifh 'kp&dkufrS raMumufvefYwwfaom yk*dKvf?
6/ tqHk;rcufaom yk*dKvfESifh ,kwfrmaom taqGcifyGef;&Sdaom yk*dKvf?
7/ a`EwdkY rvHkjcHKaom wHcg;&Sdaom yk*dKvfESifh abmZOf twkdif;t&Snfudk rodaom
yk*dKvf?
8/ vGwfaom owd&Sdaom yk*dKvfESifh ynmtqiftjcif r&Sdaom yk*dKvf?
9/ oDvtusifhysufaom yk*dKvfESifh t,lysufaom yk*dKvf?
10/ twGif;oHa,mZOf&Sdaom yk*dKvfESifh tjyiftyoHa,mZOf&Sdaom yk*dKvf?
11/ trsufrxGufwwfaom yk*dKvfESifh &efNidK;rzGJUwwfaom yk*dKvf?
12/ aus;Zl;udk racszsufwwfaom yk*dKvfESifh tNydKifrjyKwwfaom yk*dKvf?
13/ rjiLplwwfaom yk*dKvfESifh 0efrwkdwwfaom yk*dKvf?
14/ rpOf;vJwwfaom yk*dKvfESifh rvSnfhywfwwfaom yk*dKvf?
15/ 'kpdkufrS &Sufwwfaom yk*dKvfESifh 'kp&dkufrS aMumufvefYwwfaom yk*dKvf?
16/ qdkqHk;rvG,faom yk*dKvfESifh rdwfaqGaumif;&Sdaom yk*dKvf?
17/ a`EwdkY vHkjcHKaom wHcg;&Sdaom yk*dKvfESifh abmZOf twkdif;t&Snf&Sdaom yk*dKvf?
18/ xifaomowd&Sdaom yk*dKvfESifh ynmtqiftjcif&Sdaom yk*dKvf?
19/ oDvtusifhESifhjynfhpHkaom yk*dKvfESifh t,lESifhjynfhpHkaom yk*dKvf?
20/ avmu ESpfa,mufaom yk*dKvfwdkYonf &EdkifcJukef\?
21/ avmu ESpfa,mufaom yk*dKvfwdkYonf a&mifh&JEdkifcJukef\?
22/ avmu ESpfa,mufaom yk*dKvfwdkYonf a&mifh&JvG,fukef\?
23/ avmu ESpfa,mufaom yk*dKvfwdkYtm; udavomw&m;wdkYonf wkd;yGm;ukef\/
24/ avmu ESpfa,mufaom yk*dKvfwdkYtm; udavomw&m;wdkYonf rwkd;yGm;ukef?
25/ ,kwfnHhaom ESvHk;oGif; ]tvdk} &Sdaom yk*dKvfESifh jrwfaom ESvHk;oGif; ]tvdk}
&Sdaom yk*dKvf?
26/ a&mifh&Jwwfaom yk*dKvfESifh a&mifh&Japwwfaom yk*dKvf?
'kuNyD;\/
yk*vynwfygVdawmf
====== rrmmw
wdu
dumm ======
3 - wduOa'o
9/ yk*dKvfwdkYonf oHk;rsKd;wdkYwnf;1/ t&[wzdkvfudk &jcif; rawmifhwaom ]ed&mo} yk*dKvf? t&[wzdkvfudk &jcif;
awmifhwaom ]tmoHo} yk*dKvf? t&[wzdkvfudk &jcif; awmifhwjcif;rS uif;aom
]0d*wmo} yk*dKvf/
2/ olemESifhwlaom oHk;a,mufaom yk*dKvfwdkY/
3/ psmefr*fzdkvf csrf;omudk udk,fwkdif awGUxdcHpm; edAmefudk rsufarSmufjyKaom ]um,
ouD} yk*dKvf? odjrifjcif;tqHk;odkY a&mufaom ]'d|dyw} yk*dKvf? o'gudk trSL;xm;
vGwfaom ]o'g0drkw} yk*dKvf/
4/ rpifESifhwlaom pum;&Sdaom yk*dKvf? yef;ESifhwlaom pum;&Sdaom yk*dKvf?
ysm;ESifhwlaom pum;&Sdaom yk*dKvf/
5/ tdkif;trmESifhwlaom pdwf&Sdaom yk*dKvf? vQyfppfESifhwlaom pdwf&Sdaom yk*dKvf?
0Zd&pdef ESifhwlaom pdwf&Sdaom yk*dKvf/
6/ ynmrsufpdr&Sd ]uef;} aom yk*dKvf? ynmrsufpd wpfzufom tjrif&Sdaom yk*dKvf?
ynm rsufpd ESpfzuftjrif&Sdaom yk*dKvf/
7/ arSmufxm;aom tdk;ESifhwlaom ynm&Sdaom yk*dKvf? cg;ydkuf xnfhxm;onfh
cJzG,f pm;zG,f 0wK&Sdaom olESifh wlaom ynm&Sdaom yk*dKvf? us,fjyefYaom ynm&Sd
aom yk*dKvf/
8/ umrwdkY vnf;aumif;? b0wdkY vnf;aumif; wyfjcif;ruif;aom tcsKdUaom
yk*dKvf? umrwdkY wyfjcif;uif;onfjzpf b0wdkY wyfjcif; ruif;ao;aom tcsKdUaom
yk*dKvf? umrwdkY vnf;aumif;? b0wdkY vnf;aumif; wyfjcif;uif;NyD;aom tcsKdUaom
yk*dKvf/
9/ ausmuf a&;xm;aom tu&mESifhwlaom yk*dKvf? ajr a&;xm;aom tu&mESifh
wlaom yk*dKvf? a& a&;om;xm;aom tu&mESifhwlaom yk*dKvf/
10/ ydkufqHavsmfcsnf ykqdk;oHk;xnfESifhwlaom oHk;a,mufaom yk*dKvfwdkY/
11/ umodwkdif;jzpf ykqdk;oHk;xnfESifhwlaom oHk;a,mufaom yk*dKvfwdkY/
12/ EIdif;q&ef vG,fulaom yk*dKvf? EIdif;q&ef cJ,Of;aom yk*dKvf? rEIdif;qEdkifaom
yk*dKvf?
13/ rrSD0Jtyf rqnf;uyftyf rcsOf;uyftyfaom tcsKdUaomyk*dKvf? rSD0Jtyf qnf;uyf
tyf csOf;uyftyfaom tcsKdUaom yk*dKv?f tkdtao tav;tjrwf jyK rSD0Jtyf
qnf;uyftyf csOf;uyftyfaom tcsKdUaomyk*dKvf/
yk*vynwfygVdawmf
====== rrmmw
wdu
dumm ======
4 - pwkuOa'o
10/ yk*dKvfwdkYonf av;rsKd;wdkYwnf;/
1/ olawmfaumif; r[kwfaom yk*dKvf? olawmfaumif; r[kwfaom yk*dKvfatmuf
omvGef olawmfaumif; r[kwfaom yk*dKv?f olawmfaumif; yk*dKvf? olawmfaumif;
xufomvGef olawmfaumif; jzpfaom yk*dKvf/
2/ ,kwfrmaom yk*dKvf? ,kwfrmaom yk*dKvfatmuf omvGef ,kwfrmaom yk*dKvf?
aumif;jrwfaom yk*dKvf? aumif;jrwfaom yk*dKvfxuf omvGef aumif;jrwfaom
yk*dKvf/
3/ ,kwfnHhaom tusifh&Sdaom yk*dKvf? ,kwfnHhaom tusifh&Sdaom yk*dKvfatmuf
omvGef ,kwfnHhaom tusifh&Sdaom yk*dKv?f aumif;jrwfaom tusifh&Sdaom yk*dKvf?
aumif;jrwfaom tusifh&Sdaom yk*dKvfxuf omvGef aumif;jrwfaom tusifh&Sdaom
yk*dKvf/
4/ tjypf&Sdaom yk*dKvf? tjypfrsm;aom yk*dKvf? tjypfenf;aom yk*dKvf? tjypfr&Sdaom
yk*dKvf/
5/ tusOf;a[mjyumrQjzifh r*fzdkvfudk&aom ]O*#dwnL} yk*dKvf? tus,f a[mjyum
rQjzifh r*fzdkvfudk &aom ]0dydwnL} yk*dKvf? Oa'oponfjzifh aqmifjy wjznf;jznf;
aemufrS r*fzdkvfudk &aom ]ae,s}yk*dKvf? yk'f Asnf;rQom twkdif;t&Snf&Sdaom ]y'y&r}
yk*dKvf/
6/ oifhavsmfpGm qdkwwf vGwfvGwf ]rqdkif;rvifh} rqdkwwfaom yk*dKvf? vGwfvGwf
]rqdkif;rvifh} qdkwwf oifhavsmfpGm rqdkwwfaom yk*dKvf? oifhavsmfpGmvnf; qdkwwf
vGwfvGwf ]rqdkif;rvifh} vnf; qdkwwfaom yk*dKvf? oifhavsmfpGmvnf; rqdkwwf
vGwfvGwf ]rqdkif;rvifh} vnf; rqdkwwfaom yk*dKvf/
7/ w&m;a[m ]"ruxdu}yk*dKvfwdkYonf av;rsKd;wdkYwnf;/
8/ rdk;wdrfwkdufESifhwlaom yk*dKvfwdkYonf av;rsKd;wdkYwnf;/
9/ <uufESifhwlaom yk*dKvfwdkYonf av;rsKd;wdkYwnf;/
10/ o&ufoD;ESifhwlaom yk*dKvfwdkYonf av;rsKd;wdkYwnf;/
11/ tdk;ESifhwlaom yk*dKvfwdkYonf av;rsKd;wdkYwnf;/
12/ a&tkdifESifhwlaom yk*dKvfwdkYonf av;rsKd;wdkYwnf;/
13/ EGm;vm;ESifhwlaom yk*dKvfwdkYonf av;rsKd;wdkYwnf;/
14/ a>rESifhwlaom yk*dKvfwdkYonf av;rsKd;wdkYwnf;/
yk*vynwfygVdawmf
====== rrmmw
wdu
dumm ======
5 - yuOa'o
11/ yk*dKvfwdkYonf ig;rsKd;wdkYwnf;1/ tcsKdUaom yk*dKvfonf tmywfvnf; oif\
h ? ESvHk;rom,mjcif;vnf; jzpf\? tMuif
t&[wzkdvfodkY a&muf xkdyk*dKvftm; jzpfay:vmukefaom ,kwfnHhukefaom
xkdtukokdvf w&m;wdkYonf t<uif;rJh csKyfukef\? pdwfjzifh udavomrS vGwfajrmuf
aom ynmjzifh udavomrS vGwfajrmufaom xkdt&[wzdkvfudkvnf;[kwfwkdif;rSefpGm
rod? xkdyk*dKvfonf &Sd\/
tcsKdUaomyk*dKvfonf tmywfoifh\? ESvHk;rom,mjcif;um; rjzpf? tMuif
t&[wzkdvfodkY a&muf xkdyk*dKvftm; jzpfay:vmukefaom ,kwfnHhukefaom xkd
tukokdvfw&m;wdkYonf t<uif; rJh csKyfukef\? pdwfjzifh udavomrS vGwfajrmufaom
ynmjzifh udavomrS vGwfajrmufaom xkdt&[wzdkvfudkvnf; [kwfwkdif;rSefpGm rod?
xkdyk*dKvfonf &Sd\/
tcsKdUaom yk*dKvfonf tmywfum; roifh? ESvHk;rom,mjcif; oabmum; jzpf\?
tMuif t&[wzkdvfodkY a&muf xkdyk*dKvftm; jzpfay:vmukefaom ,kwfnHhukefaom
xkdtukokdvf w&m;wdkYonf t<uif;rJh csKyfukef\? pdwfjzifh udavomrS vGwfajrmuf
aom ynmjzifh udavomrS vGwfajrmufaom xkdt&[wzdkvfudk[kwfwkdif;rSefpGm rod?
xkdyk*dKvfonf &Sd\/
tcsKdUaomyk*dKvfonf tmywfvnf; roifh? ESvHk;rom,mjcif;vnf; rjzpf? tMuif
t&[w zkdvfodkY a&muf xkdyk*dKvftm; jzpfay:vmukefaom ,kwfnHhukefaom xkd
tukokdvf w&m;wdkYonf t<uif;rJh csKyfukef\? pdwfjzifh udavomrS vGwfajrmufaom
ynmjzifh udavomrS vGwfajrmuf aom xkdt&[wzdkvfudkvnf; rod? xkdyk*dKvfonf
&Sd\/
tcsKdUaomyk*dKvfonf tmywfvnf; roifh? ESvHk;rom,mjcif;vnf; rjzpf? tMuif
t&[w zkdvfodkY a&mufonf&Sdaomf xkdyk*dKvftm; jzpfay:vmukefaom ,kwfnHhukef
aom xkdtukokdvf w&m;wdkYonf t<uif;rJh csKyfukef\? pdwfjzifh udavomrS
vGwfajrmufaom ynmjzifh udavomrS vGwfajrmufaom xkdt&[wzdkvfudkvnf;
[kwfwkdif;rSefpGm od\? xkdyk*dKvfonf &Sd\/
2/ ay;NyD; rxDrJhjrifjyKaom yk*dKvf? aygif;oif;qufqHojzifh rxDrJhjrifjyKaom yk*dKvf?
vufOD; pum; taMumif;&if; xm;aom yk*dKvf? vQyfay:aom yk*dKvf? xkdif;t
rdkufrJaom yk*dKvf/
3/ ppfonf ol&Jaumif;ESifhwlaom yk*dKvfwdkYonf ig;rsKd;wdkYwnf;/
4/ yd@ygwf"kwifaqmif yk*dKvfwdkYonf ig;rsKd;wdkYwnf;/
5/ cvkypmbwdu"kwifaqmif yk*dKvfwdkYonf ig;rsKd;wdkYwnf;/
yk*vynwfygVdawmf
====== rrmmw
wdu
dumm ======
6 - quOa'o
12/ yk*dKvfwdkYonf ajcmufrsKd;wdkYwnf;1/ tcsKdUaomyk*dKvfonf a&S; rMum;zl;ukefaom w&m;wdkY udk,fwkdif opmav;yg;
w&m; wdkYudk xkd;xGif; od\? xkdopmav;yg;w&m;wdkY tukeftpif odjrifjcif;
odkYvnf; a&muf\? tm;awmfq,fwef Pfawmfq,fyg;wdkY avhvmEdkifeif;jcif;
odkYvnf; a&muf\? xkdyk*dKvfonf &Sd\/
tcsKdUaomyk*dKvfonf a&S; rMum;zl;ukefaom w&m;wdkY udk,fwkdif opmav;yg;
w&m;wdkYudk xdk;xGif; od\? xkdopmav;yg;w&m;wdkY tukeftpif odjrifjcif;odkYvnf;
ra&muf? tm;awmf q,fwef Pfawmfq,fyg;wdkY avhvmEdkifeif;jcif;odkYvnf;
ra&muf? xkdyk*dKvfonf &Sd\/
tcsKdUaomyk*dKvfonf a&S; rMum;zl;ukefaom w&m;wdkY udk,fwkdif opmav;yg;
w&m;wdkYudk xkd;xGif; rod? ,ckb0yifvQif qif;&J\ tqHk;udkvnf; jyK\? om0u
yg&rDPfodkYvnf; a&muf\? xkdyk*dKvfonf &Sd\/
tcsKdUaom yk*dKvfonf a&S; rMum;zl;ukefaom w&m;wdkY udk,fwkdif opmav;yg;
w&m;wdkYudk xkd;xGif; rod? ,ckb0yifvQif qif;&J\ tqHk;udk jyK\? om0u
yg&rDPfodkYum; ra&muf? xkdyk*dKvfonf &Sd\/
tcsKdUaom yk*dKvfonf a&S; rMum;zl;ukefaom w&m;wdkY udk,fwkdif opmav;yg;
w&m;wdkYudk xkd;xGif; rod? ,ckb0yifvQif qif;&J\ tqHk;udkvnf; rjyKEdkif?
umrbHkodkY y#doaEtm;jzifh rvmrl tem*grfjzpf\? xkdyk*dKvfonf &Sd\/
tcsKdUaomyk*dKvfonf a&S; rMum;zl;ukefaom w&m;wdkY udk,fwkdif opmav;yg;
w&m;wdkYudk xkd;xGif; rod? ,ckb0yifvQif qif;&J\ tqHk;udkvnf; rjyKEdkif? umr
bHkodkY y#doaEtm;jzifh jyefvm aomwmyef ou'g*grfjzpf\? xkdyk*dKvfonf &Sd\/
qu NyD;\/
------
yk*vynwfygVdawmf
====== rrmmw
wdu
dumm ======
7 - owuOa'o
13/ yk*dKvfwdkYonf ckepfrsKd;wdkYwnf;1/ ]a&ul;jcif;} Oyrm&Sdaom yk*dKvfwdkYonf ckepfrsKd;wdkYwnf;? wpfBudrfepfjrKyfaomf
epfjrKyfonfom jzpfaom yk*dKvf? ay:NyD;rS epfjrKyfaom yk*dKvf? ay: wnfaom yk*dKvf?
ay: wllMunfh wapmif;Munfhaom yk*dKvf? ay: ul;aom yk*dKvf? ay:
axmufrSD&modkY a&mufaomyk*dKvf? ay: ul;ajrmufonfjzpfvsuf urf;wpfzufodkY
a&mufaom (edAmefwnf;[laom) Munf;ukef; xuf wnfaom raumif;rIudk tyjyK
NyD;aomyk*dKvf/
2/ ESpfyg;aom tzdkYjzifh vGwfajrmufaom yk*dKvf? ynmjzifh vGwfajrmufaom yk*dKvf?
psmef r*fzdkvf csrf;omudk udk,fwkdifawGUxdcHpm; edAmefudk rsufarSmufjyKaom yk*dKvf?
odjrifjcif; tqkH;odkY a&mufaom yk*dKvf? o'gudk trSL;xm; vGwfajrmufaom yk*dKvf?
ynmw&m;jzifh tpOf a&mufaom yk*dKvf? o'gw&m;jzifh tpOfa&mufaom yk*dKvf? /
owu NyD;\/
------
yk*vynwfygVdawmf
====== rrmmw
wdu
dumm ======
8 - t|uOa'o
14/ yk*dKvfwdkYonf &SpfrsKd;wdkYwnf;r*fav;yg;ESifhjynfhpHkaom av;a,mufaom
jynfhpkHaom av;a,mufaom zv|mefyk*dKvfwdkY/
t|u NyD;\/
------
r*|mefyk*dKvfwdkYESifh
zdkvfav;yg;ESifh
yk*vynwfygVdawmf
====== rrmmw
wdu
dumm ======
9 - e0uOa'o
15/ yk*dKvfwdkYonf udk;rsKd;wdkYwnf;1/ tvHk;pHkaom w&m;wdkYudk udk,fwkdifrSefpGm odjrifawmfrlaom oAnKbk&m;?
opmav;yg; w&m;wdkYudk toD;tjcm; odjrifaom yapuAk'g? ESpfyg;aom tzdkYjzifh
vGwfajrmufaomyk*dKvf? ynmjzifh vGwfajrmufaom yk*dKvf? psmefr*fzdkvfcsrf;omudk
udk,fwkdif awGUxdcHpm; edAmefudk rsufarSmufjyKaom yk*dKvf? odjrifjcif;tqkH;odkY
a&mufaom yk*dKvf? o'gudk trSL;xm; vGwfajrmufaom yk*dKvf? ynmw&m;jzifh
tpOfa&mufaom yk*dKvf? o'gw&m;jzifh tpOfa&muf aom yk*dKvf/
e0u NyD;\/
------
yk*vynwfygVdawmf
====== rrmmw
wdu
dumm ======
10 - 'ouOa'o
16/ yk*dKvfwdkYonf q,frsKd;wdkYwnf;1/ umrbHk NyD;qHk;jcif;odkY a&mufaom ig;a,mufaom yk*dKvf/
umrbHkjzpfjcif;udk y,f (ok'g0gobHk ) NyD;qHk;jcif;odkY a&mufaom ig;a,muf
aom yk*dKvf/
'ou NyD;\/
yk*vynwf rmwdum NyD;\/
------
yk*vynwfygVdawmf
====== eedada''o
o ======
1 - {uuyk*vynwf
1/ tcgtm;jzifh vGwfol ]or,0drkw} yk*dKvf[lonf tb,fenf;? avmu tcsKdUaom
yk*dKvfonf &Hzef&Hcg wpfcgwpf&H &Spfyg;aom ormywfwdkYudk emrum,jzifh awGUxd ae\?
xkdyk*dKvftm; (0dyemr*f) ynmjzifhvnf; jrif tcsKdUaom tmoa0gw&m;wdkYonf ukefcef;
ukef\? yk*dKvfudk tcgtm;jzifh vGwfol ]or,0drkw} yk*dKvf[l qdktyf\/
2/ tcgtm;jzifh rvGwfol ]tor,0drkw} yk*dKvf[lonf tb,fenf;? avmu tcsKdU
aom yk*dKvfonf &Hzef&Hcg wpfcgwpf&H &Spfyg;aom ormywfwdkYudk emrum,jzifh awGUxd rae?
xkdyk*dKvftm; (0dyemr*f) ynmjzifhvnf; jrif tmoa0gw&m;wdkYonf ukefcef;ukef\?
yk*dKvfudk tcgtm;jzifh rvGwfol ]tor,0drkw} yk*dKvf[l qdktyf\/ tvHk;pHkvnf; jzpfukef
aom t&d,myk*dKvf (&Spfa,muf) wdkYonf rGefjrwfaom (avmukw&m) ormywf tcgtm;jzifh
vGwfajrmufolr[kwfaom ]tor,0drkw} yk*dKvfwdkY rnfukef\/
3/ psmefysufjcif; oabm&Sdaom ]uky"r} yk*dKvf[lonf tb,fenf;? avmu tcsKdU
aom yk*dKvfonf kyfvQif tmHk&Sdonfvnf; jzpfukefaom kyfr[kwfaom w&m;vQif tmHk&Sdonf
vnf; jzpfukefaom ormywfwdkYudk &\? xkdodkY &jcif;onfum; tvdk&Sdwkdif; &onfvnf; r[kwf?
ryifryef;bJ &onfvnf; r[kwf? rNidKrjiifbJ &onfvnf; r[kwf? tvdk&Sd&m t&yf tvdk
&Sdaom ormywfudk tvdk&SdorQ umvywfvHk; 0ifvnf; r0ifpm;Edkif? xvnf; rxEdkif? xkdyk*dKvf\
arhavsmhrIudk pJG xkdormywfwdkYonf ysufpD;ukef&maom taMumif;tcGifhonf &Sd\? xkdyk*dKvfudk
psmefysufjcif; oabm&Sdaom ]uky"r} yk*dKvf[l qdktyf\/
4/ psmefysufjcif;oabmr&Sdaom ]tuky"r} yk*dKvf[lonf tb,fenf;? avmu
tcsKdUaom yk*dKvfonf kyfvQif tmHk&Sdonfvnf; jzpfukefaom kyfr[kwfaom w&m;vQif tmHk
&Sdonfvnf; jzpfukefaom ormywfwdkYudk &\? xkdodkY &jcif;onfum; tvdk&Sdwkdif;vnf; &\? ryif
ryef;bJvnf; &\? rNidKrjiifbJvnf; &\? tvdk&Sd&m t&yf tvdk&Sdaom ormywfudk tvdk&Sd
orQ umvywfvHk; 0ifpm;vnf; 0ifpm;Edkif\? xvnf; xEdkif\? xkdyk*dKvf\ arhavsmhrIudk pJG
xkdormywfwdkYonf ysufpD;ukef&maom taMumif;tcGifhonf r&Sd? yk*dKvfudk psmefysufjcif;
oabm r&Sdaom ]tuky"r} yk*dKvf[l qdktyf\/ tvHk;pHkvnf; jzpfukefaom t&d,myk*dKvf
&Spfa,mufwdkYonf rGefjrwfaom (avmukw&m) ormywf psmefysufjcif; oabmr&Sdaom
]tuky"r} yk*dKvfwdkY rnfukef\/
5/ psmefrS ,kwfjcif; oabm&Sdaom ]y&d[me"r} yk*dKvf[lonf tb,fenf;? avmu
tcsKdUaom yk*dKvfonf kyfvQif tmHk&Sdonfvnf; jzpfukefaom kyfr[kwfaom w&m;vQif tmHk
&Sdonfvnf; jzpfukefaom ormywfwdkYudk &\? xkdodkY &jcif;onfum; tvdk&Sdwkdif;&onfvnf;
r[kwf? ryifryef;bJ &onfvnf; r[kwf? rNidKrjiifbJ&onfvnf; r[kwf? tvdk&Sd&m t&yf
tvdk&Sdaom ormywfudk tvdk&SdorQumvywfvHk; 0ifpm;vnf; r0ifpm;Edkif? xvnf; rxEdkif?
xkdyk*dKvfonf arhavsmhrIudk pJG xkdormywfwdkYrS qkwf,kwf&maom taMumif;onf &Sd\?
yk*dKvfudk psmefrS ,kwfjcif;oabm&Sdaom ]y&d[me"r} yk*dKvf[l qdktyf\/
yk*vynwfygVdawmf
====== eedada''o
o ======
2 - 'kuyk*vynwf
45/ trsufxGufaom yk*dKvf[lonf tb,fenf;? xkdpum; trsufxGufjcif; ]aum"}
[lonf tb,fenf;? tMuif trsufxGufjcif;? trsufxGufaom tjcif;t&m? trsufxGufol\
tjzpf? jypfrSm;jcif;? jypfrSm;aomtjcif;t&m? jypfrSm;ol\tjzpf? yuwdoabmukd pGefYjcif;? yuwd
oabmukd pGefYaomtjcif;t&m? yuwdoabmukd pGefYol\tjzpf? qefYusifjcif;? tzefzef
qefYusifjcif;? Murf;wrf;ol\tjzpf? pum;ukd jynfhpHkpGm rqkdEkdifjcif;? pdwfESvHk;rom,maom tjzpf
onf &Sd\? onfukd trsufxGufjcif; ]aum"}[l qkdtyf\? tMuifyk*dKvfonf trsufxGuf
jcif; ]aum"} ukd ry,ftyf? yk*dKvfukd trsufxGufwwfaom yk*dKvf[l qkdtyf\/
46/ &efNidK;zGJUwwfaom yk*dKvf[lonf tb,fenf;? xkdpum; &efNidK;zGJUjcif; ]Oyem[}
[lonf tb,fenf;? a&S;OD;pGm trsufxGufjcif; jzpf\? xdkYaemuf &efNidK;zGJUjcif; jzpf\? odkY
oabm&Sdaom tMuif &efNidK;zGJUaomtjcif;t&m? &efNidK;zGJUol\tjzpf? a&S;Ixm;jcif;? trsuf
xm;jcif;? jyif;pGmxm;jcif;? tpOfwnfjcif;? tpOfzGJUjcif;? trsufukd jrJjrHpGm jyKjcif;onf &Sd\?
onfukd &efNidK;zGJUjcif; ]Oyem[} [l qkdtyf\? tMuifyk*dKvfonf &efNidK;zGJUjcif;ukd
ry,ftyf? yk*dKvfukd &efNidK;zGJUaom yk*dKvf[l qkdtyf\/
47/ aus;Zl;ukd acszsufwwfaom yk*dKvf[lonf tb,fenf;? xkdpum; aus;Zl;ukd acszsuf
jcif; ]ru} [lonf tb,fenf;? tMuif olUaus;Zl;ukd acszsufjcif;? olUaus;Zl;ukd acszsufaom
tjcif;t&m? olUaus;Zl;ukd acszsufol\tjzpf? olUaus;Zl;ukd cgaomtjzpf? olUaus;Zl;ukd cgrIonf
&Sd\? onfukd aus;Zl;ukd acszsufjcif; ]ru} [l qkdtyf\? tMuifyk*dKvfonf olUaus;Zl;ukd
acszsufjcif;ukd ry,ftyf? yk*dKvfukd olUaus;Zl;ukd acszsufwwfaom yk*dKvf[lqkdtyf\/
48/ tNydKifjyKwwfaom yk*dKvf[lonf tb,fenf;? xkdpum; tNydKifjyKjcif; ]yVmo} [l
onf tb,fenf;? tNydKifjyKjcif;? tNydKifjyKaom tjcif;t&m? tNydKifjyKol\tjzpf? tNydKifjyKrIukd
aqmifjcif;? jiif;cHkjcif;? tpHk,ljcif;? t,lukd rpGefYjcif;onf &Sd\? onfukd tNydKifjyKjcif; ]yVmo}
[l qkdtyf\? tMuif yk*dKvfonf tNydKifjyKjcif;ukd ry,ftyf? yk*dKvfukd tNydKifjyKwwfaom
yk*dKvf[l qkdtyf\/
49/ jiLplwwfaom yk*dKvf[lonf tb,fenf;? xkdpum; jiLpljcif; ]m} [lonf
tb,fenf;? olwpfyg;wdkY vmbf&jcif;? tkdtaojyKcH&jcif;? tav;tjrwfjyKcH&jcif;? jrwfEkd;cH&
jcif;? &Sdckd;cH&jcif;? ylaZmfcH&jcif;wdkY tMuifjiLpljcif;? jiLplaom tjcif;t&m? jiLplol\tjzpf?
apmif;ajrmif;jcif;? apmif;ajrmif;aom tjcif;t&m? apmif;ajrmif;ol\ tjzpfonf &Sd\? onfukd
jiLpljcif; }m} [l qkdtyf\? tMuifyk*dKvfonf jiLplapmif;ajrmif;jcif;ukd ry,ftyf?
yk*dKvfukd jiLplwwfaom yk*dKvf[l qkdtyf\/
50/ 0efwkdwwfaom yk*dKvf[lonf tb,fenf;? xkdpum; 0efwkdjcif; ]rp&d,} [lonf
tb,fenf;? 0efwkdjcif;wdkYonf ae&mtdrfausmif; 0efwkdjcif; vnf;aumif;? trsKd; 0efwkdjcif;
vnf;aumif;? vmbf 0efwkdjcif; vnf;aumif;? tqif;*kPf 0efwkdjcif; vnf;aumif;? w&m;
0efwkdjcif; vnf;aumif; odkYvQif ig;yg;&Sdukef\? odkYoabm&Sdaom tMuif0efwkdjcif;?
0efwkdaom tjcif;t&m? 0efwkdol\tjzpf? rvkdvm;jcif;? pOf;vJjcif;? cg;pyfjcif;? pdwf\ trSefukd
yk*vynwfygVdawmf
====== eedada''o
o ======
3 - wduyk*vynwf
91/ t&[wzkdvfukd &jcif; rawmifhwaom yk*dKvf[lonf tb,fenf;? avmu
tcsKdUaom yk*dKvfonf oDvr&Sd? ,kwfnHhaom tusifh&Sd\? rpifMu,f ,HkrSm;zG,f tusifh&Sd\?
zHk;vTrf;tyfaom trI&Sd\? &[ef;r[kwfbJ &[ef;[k 0efcH\? Jrwfaom tusifhr&SdbJ jrwfaom
tusifh &Sdonf[k 0efcH\? twGif;ykyf\? udavomjzifh pkdpGwf\? trIdufozG,f jzpf\? xkdyk*dKvf
onf ]]rnfaom &[ef;onf tmoa0gwdkY\ ukefjcif;aMumifh tmoa0guif;aom pdwfjzifh
udavomrS vGwfaom ynmjzifh udavomrS vGwfaom t&[wzkdvfukd ,ckb0yif ukd,fwkdif
xl;aom Pfjzifh rsufarSmufjyKvsuf a&muf aeowwf}} [k Mum;\? xkdyk*dKvftm; ]]tb,f
tcg igonfvnf; tmoa0gwdkY\ ukefjcif;aMumifh tmoa0guif;aom pdwfjzifh udavomrS
vGwfaom ynmjzifh udavomrS vGwfaom t&[wzkdvfukd ,ckb0yif ukd,fwkdifxl;aom
Pfjzifh rsufarSmufjyKvsuf a&muf ae&tHhenf;}} [k odkY tMuHtpnf rsKd;onfrjzpf?
yk*dKvfukd t&[wzkdvfukd &jcif; rawmifhwaom yk*dKvf[l qkdtyf\/
92/ t&[wzkdvfukd &jcif; awmifhwaom yk*dKvf[lonf tb,fenf;? avmu tcsKdU
aom yk*dKvfonf oDv&Sd\? aumif;aom tusifh&Sd\? xkdyk*dKvfonf ]]rnfaom &[ef;onf
tmoa0gwdkY\ ukefjcif;aMumifh tmoa0guif;aom pdwfjzifh udavomrS vGwfaom ynmjzifh
udavomrS vGwfaom t&[wzkdvfukd ,ckb0yif ukd,fwkdif xl;aomPfjzifh rsufarSmuf
jyKvsuf a&muf aeowwf}} [k Mum;\? xkdyk*dKvftm; ]]tb,ftcg igonfvnf; tmoa0g
wdkY\ ukefjcif;aMumifh tmoa0guif;aom pdwfjzifh udavomrS vGwfaom ynmjzifh udavomrS
vGwfaom t&[wzkdvfukd ,ckb0yif ukd,fwkdif xl;aomPfjzifh rsufarSmufjyKvsuf
a&muf ae&tHhenf;}} [k tMuH tpnfrsKd;onf jzpf\? yk*dKvfukdt&[wzkdvfukd &jcif;
awmifhwaom yk*dKvf[l qkdtyf\/
93/ t&[wzdkvfukd &jcif; awmifhwjcif;rS uif;aom yk*dKvf[lonf tb,fenf;
avmu tcsKdUaom yk*dKvfonf tmoa0gw&m;wdkY\ ukefjcif;aMumifh tmoa0guif;aom
pdwfjzifh udavomrS vGwfaom ynmjzifh udavomrS vGwfaom t&[wzdkvfukd ,ckb0yif
ukd,fwdkif xl;aomPfjzifh rsufarSmufjyKvsuf a&muf ae\? xdkyk*dKvfonf ]]trnf&Sdaom
yk*dKvfonf tmoa0gw&m;wdkY\ ukefjcif;aMumifh tmoa0guif;aom pdwfjzifh udavomrS
vGwfaom ynmjzifh udavomrS vGwfaom t&[wzdkvfukd ,ckb0yif ukd,fwdkifxl;aom
Pfjzifh rsufarSmufjyKvsuf a&muf aeowwf}} [k Mum;\? xdkyk*dKvftm; ]]tb,ftcg
igonfvnf; tmoa0gw&m;wdkY\ ukefjcif;aMumifh tmoa0guif;aom pdwfjzifh udavomrS
vGwfaom ynmjzifh udavomrS vGwfaom t&[wzdkvfukd ,ckb0yif ukd,fwdkif xl;aom
Pfjzifh rsufarSmufjyKvsuf a&muf ae&tHhenf;}}[k tMuHtpnfrsKd;onf rjzpf? odkY
tMuHtpnfrsKd; rjzpfjcif;onf tb,fhaMumifhenf;? pifppf xdk&[Emyk*dKvftm; (t&[wzdkvfodkY
ra&mufrD) a&SUtzdkY t&[wzdkvf0drkwdjzifh udavomrS rvGwfao;onfjzpf tMuif t&[w
zdkvfukd vkdvm;awmifhwjcif;onf &Sd\? xdkvkdvm; awmifhwjcif;onf Nidrf;at;\? yk*dKvfukd
t&[wzdkvfukd &jcif; awmifhwjcif;uif;aom yk*dKvf[l qdktyf\/
yk*vynwfygVdawmf
====== eedada''o
o ======
4 - pwkuyk*vynwf
132/ olawmfaumif; r[kwfaom yk*dKvf[lonf tb,fenf;? avmu tcsKdUaom
yk*dKvfonf olUtoufukd owfavh&Sd\? olUOpmukd cdk;,lavh&Sd\? umr*kPfwdkY rSm;,Gif;pGm
usifhavh&Sd\? r[kwfrrSefaom pum;ukd ajymqdkavh&Sd\? rl;,pf arhavsmhaMumif;jzpfaom ao&nf
ao&ufukd aomufpm;avh&Sd\? yk*dKvfukd olawmfaumif;r[kwf ],kwfrm} aom yk*dKvf[l
qdktyf\/
133/ olawmfaumif;r[kwf ],kwfrm} aom yk*dKvfatmuf omvGef olawmfaumif;r[kwf
],kwfrm} aom yk*dKvf[lonf tb,fenf;? avmu tcsKdUaom yk*dKvfonf rdrdukd,fwdkif
vnf; olUtoufukd owfavh&Sd\? olwpfyg;ukdvnf; olUtoufowfjcif; aqmufwnfap\?
rdrdukd,fwdkifvnf; olUOpmukd cdk;,lavh&Sd\? olwpfyg;ukdvnf; olUOpmukd cdk;,ljcif; aqmufwnf
ap\? rdrdukd,fwdkifvnf; umr*kPfwdkY rSm;,Gif;pGm jyKusifhavh&Sd\? olwpfyg;ukdvnf; umr*kPf
wdkY rSm;,Gif;pGm jyKusifhjcif; aqmufwnfap\? rdrdukd,fwdkifvnf; r[kwfrrSef pum;ukd ajymqdk
avh&Sd\? olwpfyg;ukdvnf; r[kwfrrSefpum; ajymqdkjcif; aqmufwnfap\? rdrdukd,fwdkifvnf;
rl;,pfarhavsmhaMumif;jzpfaom ao&nfao&ufukd aomufpm;avh&Sd\? olwpfyg;ukdvnf; rl;,pf
arhavsmhaMumif;jzpfaom ao&nfao&ufukd aomufpm;jcif; aqmufwnfap\? yk*dKvfukd
olawmfaumif; r[kwf ],kwfrm} aom yk*dKvfatmuf omvGef olawmfaumif;r[kwf ],kwfrm}
aom yk*dKvf[l qdktyf\/
134/ olawmfaumif;yk*dKvf[lonf tb,fenf;? avmu tcsKdUaom yk*dKvfonf
olUtoufowfjcif;rS a&SmifMuOf\? olUOpmukd cdk;,ljcif;rS a&SmifMuOf\? umr*kPfwdkY rSm;,Gif;pGm
jyKusifhjcif;rS a&SmifMuOf\? r[kwfrrSef pum;ukd ajymqdkjcif;rS a&SmifMuOf\? rl;,pfarhavsmh
aMumif;jzpfaom ao&nfao&ufukd aomufpm;jcif;rS a&SmifMuOf\? yk*dKvfukd olawmfaumif;
yk*dKvf[l qdktyf\/
135/ olawmfaumif;yk*dKvfxuf omvGef olawmfaumif;jzpfaom yk*dKvf[lonf tb,f
enf;? avmu tcsKdUaom yk*dKvfonf rdrdukd,fwdkifvnf; olUtoufowfjcif;rS a&SmifMuOf\?
olwpfyg;ukdvnf; olUtoufowfjcif;rS a&SmifMuOfrI aqmufwnfap\? rdrdukd,fwdkifvnf;
olUOpmukd cdk;,ljcif;rS a&SmifMuOf\? olwpfyg;ukdvnf; olUOpmukd cdk;,ljcif;rS a&SmifMuOfrI
aqmufwnfap\? rdrdukd,fwdkifvnf; umr*kPfwdkY rSm;,Gif;pGm jyKusifhjcif;rS a&SmifMuOf\?
olwpfyg;ukdvnf; umr*kPfwdkY rSm;,Gif;pGm jyKusifhjcif;rS a&SmifMuOfrI aqmufwnfap\?
rdrdukd,fwdkifvnf; r[kwfrrSefpum;ukd ajymqdkjcif;rS a&SmifMuOf\? olwpfyg;ukdvnf; r[kwfrrSef
pum;ukd ajymqdkjcif;rS a&SmifMuOfrI aqmufwnfap\? rdrdukd,fwdkifvnf; rl;,pfarhavsmh
aMumif;jzpfaom ao&nfao&ufukd aomufpm;jcif;rS a&SmifMuOf\? olwpfyg;ukdvnf; rl;,pf
arhavsmhaMumif;jzpfaom ao&nfao&ufukd aomufpm;jcif;rS a&SmifMuOfrI aumif;pGm aqmuf
wnfap\? yk*dKvfukd olawmfaumif;yk*dKvfxuf omvGef olawmfaumif;jzpfaom yk*dKvf[l
qdktyf\/
aumif;aom tusifhudk usifh\? xkdolonf ukd,f EIwf pdwfjzifh aumif;aom tusifhudk usifh
(cEm) ukd,fysufpD; aoonfrS aemuf aumif;aomolwdkY\ vm;&mjzpfaom ewfjynf
jzpf&\? odkYaom yk*dKvf onf tvif;rS (vm) tvif;odkY oGm;onfrnf\/ (4)
169/ tb,fodkYvQif yk*dKvfonf atmufrS (vm) atmufodkY Twfavoenf;/y/ odkY
aom yk*dKvfonf atmufrS (vm) atmufodkY Twfavonfrnf\/ (1)
tb,fodkYvQif yk*dKvfonf atmufrS (vm) txufodkY Twfavoenf;/y/ odkYaom
yk*dKvfonf atmufrS (vm) txufodkY Twfavonfrnf\/ (2)
tb,fodkYvQif yk*dKvfonf txufrS (vm) atmufodkY Twfavoenf;/y/ odkY aom
yk*dKvfonf <u,f0aom txufrS (vm) atmufodkY Twfavonf rnf\/ (3)
tb,fodkYvQif yk*dKvfonf txufrS (vm) txufodkY Twfavoenf;/y/ odkYaom
yk*dKvfonf txufrS (vm) txufodkY Twfavonf rnf\/ (4)
170/ xdkrmwdumyk'f opfyifESifhwlaom yk*dKvfav;a,mufwdkYonf tb,fonfwdkYenf;?
opfyifwdkYonf rdrdu tumyifjzpfvsuf tESpfyifwdkY 0kdif;&Htyfaom opfyif? (rdrdu) tESpfyif
jzpfvsuf tumyifwdkY 0dkif;&Htyfaom opfyif? rdrdu tumyifjzpfvsuf tumyifwdkY 0kdif;&Htyf
aom opfyif? (rdrdu) tESpfyifjzpfvsuf tESpfyifwdkY 0dkif;&Htyfaom opfyif? av;rsKd;wdkYay
wnf;/ twlyifvQif opfyifav;rsKd;wdkYESifh wlaom yk*dKvfav;a,mufwdkYonf avmu
xif&Sm; &Sdukef\? opfyifav;rsKd;wdkYESifh wlaom yk*dKvfav;a,mufwdkY[lonf tb,fwdkYenf;?
rdrdu tumyifjzpfvsuf tESpfyifwdkY 0dkif;&Htyfaom opfyifESifhwlaom yk*dKvf? rdrdu tESpfyif
jzpfvsuf tumyifwdkY 0dkif;&Htyfaom opfyifESifhwlaom yk*dKvf? rdrdu tumyifjzpfvsuf tum
yifwdkY 0kdif;&Htyfaom opfyifESifhwlaom yk*dKvf? rdrdu tESpfyifjzpfvsuf tESpfyifwdkY 0kdif;&Htyf
aom opfyifESifhwlaom yk*dKvf[l yk*dKvfwdkYonf av;a,mufwdkYwnf;/
tb,fodkYvQif yk*dKvfonf rdrdu tumyifjzpfvsuf tESpfyifwdkY 0dkif;&Htyfaom opfyifESifh
wloenf;? avmu tcsKdUaom yk*dKvfonf oDvr&Sd? ,kwfnHhaom tusifh&Sd\? xdkyk*dKvf\
y&dowfonfum; oDv&Sd\? aumif;aom tusifh&Sd\? odkYaom yk*dKvfonf rdrdu tumyif
jzpfvsuf tESpfyifwdkY 0dkif;&Htyfaom opfyifESifh wl\? xdkopfyifonf rdrdu tumyifjzpfvsuf
tESpfyifwdkY 0dkif;&HouJhodkY yk*dKvfukd xdkopfyifESifh wl\[l rSwftyf\/ (1)
tb,fodkYvQif yk*dKvfonf rdrdu tESpfyifjzpfvsuf tumyifwdkY 0dkif;&Htyfaom opfyifESifh
wloenf;? avmu tcsKdUaomyk*dKvfonf oDv&Sd\? aumif;aom tusifh&Sd\? xdkyk*dKvf\
y&dowfonfum; oDvr&Sd? ,kwfnHhaom tusifh&S\
d ? odkYaom yk*dKvfonf rdrdu tESpfyif
jzpfvsuf tumyifwdkY 0dkif;&Htyfaom opfyifESifh wl\? xdkopfyifonf rdrdu tESpfyifjzpfvsuf
tumyifwdkY 0dkif;&HouJhodkY yk*dKvfukd xdkopfyifESifh wl\[l rSwftyf\/ (2)
tb,fodkYvQif yk*dKvfonf rdrdu tumyifjzpfvsuf tumyifwdkY 0dkif;&Htyfaom opfyifESifh
wloenf;? avmu tcsKdUaom yk*dKvfonf oDvr&Sd? ,kwfnHhaom tusifh&Sd\? xdkyk*dKvf\
y&dowfonfvnf; tusifhoDv r&Sd? ,kwfnHhaom tusifh&Sd\? odkYaom yk*dKvfonf rdrdu
tumyifjzpfvsuf tumyifwdkY0dkif;&Htyfaom opfyifESifh wl\? xdkopfyifonf rdrdu tumyif
jzpfvsuf tumyifwdkY 0dkif;&HouJhodkY yk*dKvfukd xdkopfyifESifh wl\[l rSwftyf\/ (3)
tb,fodkYvQif yk*dKvfonf rdrdu tESpfyifjzpfvsuf tESpfyifwdkY 0dkif;&Htyfaom opfyifESifh
wloenf;? avmu tcsKdUaomyk*dKvfonf oDv&Sd\? aumif;aom tusifh&Sd\? xdkyk*dKvf\
yk*vynwfygVdawmf
====== eedada''o
o ======
5 - yuyk*vynwf
191/ xdkyk*dKvfwdkYwGif tMuifyk*dKvfonf tmywfvnf; oifh\? ESvHk;rom,mjcif;vnf;
jzpf\? xdkyk*dKvftm; jzpfay:vmukefaom ,kwfnHhukefaom xdktukodkvf w&m;wdkYonf tMuif
udavomrS vGwfajrmufaom (t&[wzkdvf) pdwfESifh udavomrS vGwfajrmufaom
(t&[wzkdvf) ynm t<uif;rJh csKyfukef\? xdk (t&[wzkdvf) pdwfESifh (t&[wzkdvf)
ynmukdvnf;[kwfwdkif; rSefpGmrod? xdkyk*dKvfukd odkY qdk&m\- ]]toQiftm; tmywfukd vGefusL;
jcif;aMumifh jzpfukefaom tmoa0gw&m; wdkYonf &Sdukef\? ESvHk;rom,mjcif;aMumifh jzpfukef
aom tmoa0gw&m;wdkYonf wdk;yGg;ukef\? awmif;yefyg\? toQifonf tmywfoifhjcif;aMumifh
jzpfukefaom tmoa0g w&m;wdkYukd y,fpGefY ESvHk;rom,mjcif;aMumifh jzpfukefaom tmoa0g
w&m;wdkYukd y,fazsmufNyD;vQif 0dyempdwf 0dyemPfukdvnf; yGg;rsm;ygavmh? odkY yGg;rsm;
onf&Sdaomf toQifonfig;a,mufajrmufaom (&[Em) yk*dKvfESifh wlrQonf jzpfvwHU}} [k
(qdk&m\)/ (1)
xdkyk*dKvfwdkYwGif tMuifyk*dKvfonf tmywfoifh\? ESvHk;rom,mjcif;um; rjzpf? xdkyk*dKvftm;
jzpfay:vmukefaom ,kwfnHhukefaom xdktukodkvf w&m;wdkYonf tMuif udavomrS
vGwfajrmufaom (t&[wzkdvf) pdwfESifh udavomrS vGwfajrmufaom (t&[wzkdvf) ynm
t<uif;rJh csKyfukef\? xdk (t&[wzkdvf) pdwfESifh (t&[wzkdvf) ynmukdvnf; [kwfwdkif;rSefpGm
rod? xdkyk*dKvfukd odkY qdk&m\- ]]toQiftm; tmywfukd vGefusL;jcif;aMumifh jzpfukefaom
tmoa0gw&m;wdkYonf &Sdukef\? ESvHk;rom,mjcif;aMumifh jzpfukefaom tmoa0gw&m;wdkYonf
rwdk;yGg; ukef? awmif;yefyg\? toQifonf tmywfoifhjcif;aMumifh jzpfukefaom tmoa0gw&m;
wdkYukd y,fpGefY 0dyempdwf 0dyemynmukdvnf; yGg;rsm;ygavmh? odkY yGg;rsm;onf&Sdaomf
toQifonf ig;a,mufajrmufaom (&[Em) yk*dKvfESifh wlrQonf jzpfvwHU}} [k (qdk&m\)/
(2)
xdkyk*dKvfwdkYwGif tMuifyk*dKvfonf tmywfroifh? ESvHk;rom,mjcif;um; jzpf\? xdkyk*dKvftm;
jzpfay:vmukefaom ,kwfnHhukefaom xdktukodkvf w&m;wdkYonf tMuif udavomrS
vGwfajrmufaom (t&[wzkdvf) pdwfESifh udavomrS vGwfajrmufaom (t&[wzkdvf) ynm
t<uif;rJhcsKyfukef\? xdk(t&[wzkdvf) pdwfESifh (t&[wzkdvf) ynmukdvnf; [kwfwdkif;rSefpGm
rod? xdkyk*dKvfukd odkY qdk&m\- ]]toQiftm; tmywfukd vGefusL;jcif;aMumifh jzpfukefaom
tmoa0g w&m;wdkYonf r&Sdukef? ESvHk;rom,mjcif;aMumifh jzpfukefaom tmoa0gw&m;wdkYonf
wdk;yGg;ukef\? awmif;yefyg\? toQifonf ESvHk;rom,mjcif;aMumifh jzpfukefaom tmoa0g
w&m;wdkYukd y,fazsmufNyD;vQif 0dyempdwf 0dyemynmukdvnf; yGg;rsm;ygavmh? odkY yGg;rsm;
onf&Sdaomf toQifonf ig;a,mufajrmufaom (&[Em) yk*dKvfESifh wlrQonfjzpfvwHU}} [k
(qdk&m\)/ (3)
xdkyk*dKvfwdkYwGif tMuifyk*dKvfonf tmywfroifh? ESvHk;rom,mjcif;vnf; rjzpf? xdkyk*dKvf
tm; jzpfay:vmukefaom ,kwfnHhukefaom xdktukodkvfw&m;wdkYonf tMuif udavomrS
vGwfajrmufaom (t&[wzkdvf) pdwfESifh udavomrS vGwfajrmufaom (t&[wzkdvf) ynm
t<uif;rJh csKyfukef\? xdk (t&[wzkdvf) pdwfESifh (t&[wzkdvf) ynmukdvnf; [kwfwdkif;rSefpGm
yk*vynwfygVdawmf
====== eedada''o
o ======
6 - quyk*vynwf
202/ xkdrmwdumpum;&yf tMuifyk*dKvfonf a&S; rMum;zl;ukefaom w&m;wdkY
ukd,fwkdifomvQif opmav;yg;wdkYukd xkd;xGif; od\? xkdw&m;wdkYvnf; tvHk;pHkodjcif;odkY
a&muf\? AkdvfwdkYvnf; avhvmjcif;odkY a&muf\? xkdukd,fwkdif jzpfaptyfaom oAnKwPf
jzifh xkdyk*dKvfukd (tvHk;pHkaomw&m;wdkYukd) ukd,fwkdifrSefpGmodaom ]oAnKwbk&m;} [k rSwftyf
\/ (1)
xkdrmwdumpum;&yf tMuifyk*dKvfonf a&S; rMum;zl;ukefaom w&m;wdkY tvkdvkd
ukd,fwkdifomvQif opmav;yg;wdkYukd xkd;xGif; od\? xkdw&m;wdkYvnf; tvHk;pHkodjcif;odkY
ra&muf? AkdvfwdkYvnf; avhvmjcif;odkY ra&muf? xkdyapuoarm"dPfjzifh xkdyk*dKvfukd
]yapuAk'g}[k rSwftyf\/ (2)
xkdrmwdum pum;&yf tMuifyk*dKvfonf a&S; rMum;zl;ukefaom w&m;wdkY tvkdvkd
ukd,fwkdifomvQif opmav;yg;wdkYukd xkd;xGif; rod? ,ckb0yif qif;&J\ tqHk;ukd jyK\?
om0uyg&rDodkYvnf; a&muf\? xkdom0uyg&rDPfjzifh xkdyk*dKvfwdkYukd ]om&dykw&marm*vmef
wdkY} [k rSwftyfukef\/ (3)
xkdrmwdum pum;&yf tMuif yk*dKvfonf a&S; rMum;zl;ukefaom w&m;wdkY tvkdvkd
ukd,fwkdifomvQif opmav;yg;wdkYukd xkd;xGif; rod? ,ckb0yif qif;&J\ tqHk;ukd jyK\?
om0uyg&rDodkY ra&muf? xkd'ku\ tqHk;ukd jyKjcif;jzifh xkdyk*dKvfwdkYukd (om&dykMwmarm*vmefwdkY
rS) <uif;aom ]&[Emyk*dKvfwdkY} [k rSwftyfukef\/ (4)
xkdrmwdum pum;&yf tMuifyk*dKvfonf a&S; rMum;zl;ukefaom w&m;wdkY tvkdvkd
ukd,fwkdifomvQif opmav;yg;wdkYukd xkd;xGif; rod? ,ckb0yif qif;&J\ tqHk;ukd rjyK?
umrbHkodkY rvmjcif;aMumifh tem*grfjzpf\? xkdumrbHkokdU rvmjcif;jzifh xkdyk*dKvfukd ]tem*grf
yk*dKvf} [k rSwftyf\/ (5)
xkdrmwdum pum;&yf tMuifyk*dKvfonf a&S; rMum;zl;ukefaom w&m;wdkY tvkdvkd
ukd,fwkdifomvQif opmav;yg;wdkYukd xkd;xGif; rod? ,ckb0yif qif;&J\ tqHk;ukd rjyK?
umrbHkodkY vm\? xkdumrbHkokdU vmjcif;jzifh xkdyk*dKvfwdkYukd ]aomwmyef ou'g*grfyk*dKvfwdkY}
[k rSwftyfukef\/ (6)
queda'o NyD;\/
------
yk*vynwfygVdawmf
====== eedada''o
o ======
7 - owuyk*vynwf
203/ tb,fodkYvQif yk*dKvfonf wpfBudrfepfjrKyfaomf epfjrKyfawmhonfomvQif jzpfoenf;?
avmu tcsKdUaom yk*dKvfonf pifppf rnf;npfukefaom tukokdvfw&m;wdkYESifh jynfhpHk\?
odkYaom yk*dKvfonf wpfBudrfepfjrKyfaomf epfjrKyfawmhonfomvQifwnf;/
tb,fodkYvQif yk*dKvfonf ay:NyD; epfjrKyfbdoenf;? avmu tcsKdUaom yk*dKvfonf
]]ukokdvfoabmw&m;wdkY o'grnfaom w&m;onf aumif;\? ukokdvf oabmw&m;wdkY
[d&Drnfaom w&m;onf aumif;\? ukokdvf oabmw&m;wdkY Mowyrnfaom w&m;onf
aumif;\? ukokdvfoabmw&m;wdkY 0D&d,rnfaom w&m;onf aumif;\? ukokdvf oabm
w&m;wdkY ynmrnfaomw&m;onf aumif;\}} [k t,l&Sdonfjzpf ay:\? xkdyk*dKvf\ xkdo'g
rnfaom w&m;onf rwnf? rwkd;yGg;? qkwf,kwfonfomwnf;? xkdyk*dKvf\ xkd[d&Drnfaom
w&m;onf? xkdyk*dKvf\ xkdMowyrnfaom w&m;onf? xkdyk*dKvf\ xkd0D&d,rnfaom w&m;onf?
xkdyk*dKvf\ xkdynmrnfaom w&m;onf rwnf? rwkd;yGg;? qkwf,kwfonfomwnf;? odkYaom
yk*dKvfonf ay:NyD; epfjrKyfonf rnf\/
tb,fodkYvQif yk*dKvfonf ay:NyD; wnfbdoenf;? avmu tcsKdUaom yk*dKvfonf
]]ukokdvf oabmw&m;wdkY o'grnfaom w&m;onf aumif;\? ukokdvf oabmw&m;wdkY
[d&Drnfaom w&m;onf aumif;\? ukokdvf oabmw&m;wdkY Mowyrnfaom w&m;onf
aumif;\? ukokdvf oabmw&m;wdkY 0D&d,rnfaom w&m;onf aumif;\? ukokdvfoabm
w&m;wdkY ynmrnfaom w&m;onf aumif;\}} [k t,l&Sdonfjzpf ay:\? xkdyk*dKvf\
xkdo'grnfaom w&m;onf rqkwf,kwf? rwkd;yGg;? wnf\? xkdyk*dKvf\ xkd[D&drnfaom
w&m;onf? xkdyk*dKvf\ xkdMowyrnfaom w&m;onf? xkdyk*dKvf\ xkd0D&d,rnfaom w&m;onf?
xkdyk*dKvf\ xkdynmrnfaom w&m;onf rqkwf,kwf? rwkd;yGg;? wnf\? odkYvQif yk*dKvfonf
ay:NyD; wnfonf rnf\/
tb,fodkYvQif yk*dKvfonf ay:NyD; IMunfhbdoenf;? avmu tcsKdUaom yk*dKvfonf
]]ukokdvf oabmw&m;wdkY o'grnfaom w&m;onf aumif;\? ukokdvf oabmw&m;wdkY
[d&Drnfaom w&m;onf aumif;\? ukokdvf oabmw&m;wdkY Mowyrnfaom w&m;onf
aumif;\? ukokdvf oabmw&m;wdkY 0D&d,rnfaom w&m;onf aumif;\? ukokdvfoabm
w&m;wdkY ynmrnfaom w&m;onf aumif;\}} [k t,l&Sdonfjzpf ay:\? xdkyk*dKvfonf
oHk;yg;aom oHa,mZOf taESmiftzGJUwdkY\ t<uif;rJhukefjcif;aMumifh tyg,fodkYusjcif; oabm
r&Sdaom udef;aojrJaom txufr*f oHk;yg;vQif vm;&m&Sdaom aomwmyefjzpf\? odkYvQif
yk*dKvfonf ay:NyD; IMunfhonf rnf\/
tb,fodkYvQif yk*dKvfonf ay:NyD; ul;ajrmufbdoenf;? avmu tcsKdUaom yk*dKvf
onf ]]ukokdvf oabmw&m;wdkY o'grnfaom w&m;onf aumif;\? ukokdvfoabmw&m;wdkY
[d&Drnfaom w&m;onf aumif;\? ukokdvf oabmw&m;wdkY Mowyrnfaom w&m;onf
aumif;\? ukokdvf oabmw&m;wdkY 0D&d,rnfaom w&m;onf aumif;\? ukodkvfoabm
w&m;wdkY ynmrnfaom w&m;onf aumif;\}} [k t,l&Sdonfjzpf ay:\? xkdyk*dKvfonf
yk*vynwfygVdawmf
====== eedada''o
o ======
8 - t|uyk*vynwf
207/ xdkrmwdum r*fav;yg;ESifh jynfhpHkonfhyk*dKvf zkdvfav;yg;ESifh jynfhpHkonfh yk*dKvfwdkY
[lonf tb,fwdkYenf;/ aomwmyefyk*dKvf? aomwmywdzdkvfukd rsufarSmufjyKjcif;iSg usifhaom
yk*dKvf? ou'g*grfyk*dKvf? o'g*grdzdkvfukd rsufarSmuf jyKjcif;iSg usifhaomyk*dKvf? tem*grfyk*dKvf?
tem*grdzdkvfudk rsufarSmufjyKjcif;iSg usifhaomyk*dKvf? &[Emyk*dKvf? t&[wzkdvfudk rsufarSmuf
jyKjcif;iSg usifhaomyk*dKvf av;a,mufwdkYonf r*|mefyk*dKvfwdkYwnf;? av;a,mufwdkYonf
zv|mefyk*dKvfwdkYwnf;/
t|ueda'o NyD;\/
------
yk*vynwfygVdawmf
====== eedada''o
o ======
9 - e0uyk*vynwf
208/ ormorK'rnfaom yk*dKvfonf tb,fenf;? avmu tcsKdUaom yk*dKvfonf
a&S; rMum;zl;ukefaom w&m;wdkY tvkdvdk ukd,fwkdifomvQif opmav;yg; w&m;wdkYukd xdk;xGif;
od\? xdkw&m;wdkYvnf; tvHk;pHkodjcif;odkY a&muf\? AdkvfwdkYvnf; avhvmjcif;odkY a&muf\?
yk*dKvfudk ormorK'rnf\[l qdktyf\/
yapuorK'rnfaom yk*dKvfonf tb,fenf;? avmu tcsKdUaom yk*dKvfonf a&S;
rMum;zl;ukefaom w&m;wdkY tvkdvdk ukd,fwkdifomvQif opmav;yg;w&m;wdkYukd xdk;xGif; od\?
xdkw&m;wdkY tvHk;pHkodjcif;odkY ra&muf? AdkvfwdkYvnf; avhvmjcif;odkY ra&muf? yk*dKvfudk
yapuorK'rnf\[l qdktyf\/
ESpfyg;aom tzdkYwdkYjzifh vGwfajrmufaom yk*dKvfonf tb,fenf;? avmu tcsKdUaom
yk*dKvfonf ormywf&Spfyg;wdkYudk emrum,jzifh awGUxdae\? xdkyk*dKvftm; ynmjzifh odjrif
tmoa0gw&m;wdkYonf ukefcef;ukef\? yk*dKvfukd ESpfyg;aomtzdkYwdkYjzifh vGwfajrmufaom
yk*dKvf[l qkdtyf\/
ynmjzifh vGwfajrmufaom yk*dKvfonf tb,fenf;? avmu tcsKdUaom yk*dKvfonf
ormywf&Spfyg;wdkYudk emrum,jzifh awGUxd rae? xdkyk*dKvftm; ynmjzifhvnf; tmoa0g
w&m;wdkYonf ukefcef;ukef\? yk*dKvfudk ynmjzifh vGwfajrmufaom yk*dKvf[l qkdtyf\/
um,ouDrnfaom yk*dKvfonf tb,fenf;? avmu tcsKdUaom yk*dKvfonf ormywf
&Spfyg;wdkYudk emrum,jzifh awGUxd ae\? xdkyk*dKvftm; ynmjzifhvnf; odjrif tcsKdUaom
tmoa0gw&m;wdkYonf ukefcef;ukef\? yk*dKvfudk um,ouDyk*dKvfrnf\ [l qkdtyf\/
'd|dywrnfaom yk*dKvfonf tb,fenf;? avmu tcsKdUaom yk*dKvfonf ]]onfum;
qif;&Jwnf;}} [k [kwfwdkif;rSefpGm od\/y/ ]]onfum; qif;&JcsKyf&m (edAmef)odkY a&mufaMumif;
tusifhwnf;}} [k [kwfwdkif;rSefpGm od\? jrwfpGmbk&m; a[mawmfrltyfukefaom opmav;yg;
w&m;wdkYukd xdkyk*dKvfonf ynmjzifh aumif;pGm jriftyfukef\? aumif;pGm usifhtyfukef\?
xkdyk*dKvftm; ynmjzifhvnf; odjrif tcsKdUaom tmoa0gw&m;wdkYonf ukefcrf;ukef\?
yk*dKvfudk 'd|dywyk*dKvfrnf\[l qdktyf\/
o'g0drkwrnfaom yk*dKvfonf tb,fenf;? avmu tcsKdUaom yk*dKvfonf ]]onf
um; qif;&Jwnf;}} [k [kwfwdkif;rSefpGm od\/y/ ]]onfum; qif;&J\csKyf&m (edAmef)odkY
a&mufaMumif; tusifhwnf;}} [k [kwfwdkif;rSepf Gm od\? jrwfpGmbk&m; a[mawmfrltyfukefaom
opmav;yg; w&m;wdkYukd aumif;pGm jriftyfukef\? aumif;pGm usifhtyfukef\? xkdyk*dKvftm;
ynmjzifhvnf; odjrif tcsKdUaom tmoa0gw&m;wdkYonf ukefcrf;ukef\? 'd|dywyk*dKvftm;
tmoa0gw&m;wdkY ukefcef;ouJhodkY o'g0drkwyk*dKvftm; ukefcef;jcif;onf rjzpf? yk*dKvfukd
o'g 0drkwyk*dKvfrnf\[l qkdtyf\/
"rmEkom&Drnfaom yk*dKvfonf tb,fenf;? aomwmywdzdkvfudk rsufarSmufjyKjcif;iSg
usifhaomtMuifyk*dKvftm; ynda`Eonf vGeu
f J\? ynmjzifh OD;aqmifaom ynm jy|mef;aom
yk*vynwfygVdawmf
====== eedada''o
o ======
10 - 'ouyk*vynwf
209/ tb,fyk*dKvfig;a,mufwdkYtm; umrbHk NyD;qHk;ukefoenf;? owuwKy&ryk*dKvf?
aumvHaumvyk*dKvf? {uADZDyk*dKvf? ou'g*grfyk*dKvf? ,ckb0yif &[Emjzpfaom yk*dKvf?
yk*dKvf ig;a,mufwdkYtm; umrbHk NyD;qHk;ukef\/
tb,fyk*dKvfig;a,mufwdkYtm; umrbHk (twabmudk) pGefY NyD;qHk;ukefoenf;? tE&m
y&dedAm,Dyk*dKvf? Oy[py&dedAm,Dyk*dKvf? tocFg&y&dedAm,Dyk*dKvf? oocFg&y&dedAm,Dyk*dKvf?
O'Haomwtued|*grDyk*dKvf? yk*dKvfig;a,mufwdkYtm; umrbHk (twabmukd) pGefY NyD;qHk;
ukef\/
rQaom pum;tpOfjzifh yk*dKvfwdkYudk ynwfjcif; (odapjcif;) onf jzpfownf;/
'oueda'o NyD;\/