Filológia Kínai 2

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 1

Knai filolgia kiegszt informcik Kdr Zoltn

1. A knai a sino-tibei nyelvcsaldba tartozik.

2. Mivel Kna a Kelet-zsiai terlet legnagyobb s kulturlisan legmeghatrozbb orszga, a knai er s hatst gyakorolt a vele szomszdos, nem rokon nyelvekre. Ez els sorban a knai rsrendszer tvtelben figyelhet meg: a japnok, koraiak, vietnamiak mind tvettek

rsjegyeket, s ezeket a sajt nyelvi rendszerkre alkalmazni kezdtk.

3. A knai rs rendkvl korn alakult ki. Legkorbbi rott emlkek az n. jslcsontok s a ritulis bronzednyek feliratai. Az rsjegyek formja jelent sen megvltozott a papr s az ecset elterjedsvel.

4. A knai rsjegyek rendszerszer en plnek fel, kpi, fogalmi s kiejtst tkrz elemekb l, vagy ezek kombinciibl.

5. Ma a Knai Npkztrsasg (szrazfldi Kna) terletn az n. egyszer stett, mg a Knai Kztrsasg (Tajvan) terletn az n. hagyomnyos rsrendszert hasznljk.

6.

Mivel Kna terlete nagy, npessge, nyelvjrsai sokflk, fontos, hogy legyen egy

standard beszlt/rott nyelv. Ez a Knai Npkztrsasg terletn az n. putonghua, a Knai Kztrsasg terletn az n. guoyu. A kett alapvet en azonos, kivve azt, hogy a

putonghuaban sok a pekingi nyelvjrson alapul elem, mg a guoyu semlegesebb.

7. Mind a Knai Npkztrsasgban, mind a Knai Kztrsasgban hasznlnak kiejtsen alapul trsokat. Ez a Knai Npkztrsasgban az n. pinyin trs, ami a knai szavak ejtst tkrz latin bet s trst jelli. A Knai Kztrsasgban tbb trsi rendszert

hasznlnak, ezek kzl a hrom legfontosabb az (a) zhuyin, ami a japn hiragana rendszerhez hasonl, nem latin bet s trs (b) tongyin, ami nagyjbl a pinyin tajvani adaptcija (c) Wade-Giles fle trs, ami a knai szavak angol trsa. Az trsi rendszerekr l b vebb informci tallhat a Magyar Nagylexikonban.

You might also like