EURES

2012-13
20

1.

....................................................................................................................................... 3

2.

............................................................................................................................................ 4

3.

............................................................................................................................................... 5

4.

.................................................................................................................................... 6

4.1.
EURES;............................................................................................................................ 6
4.1.1. .................................................................................................................................... 6
4.1.2. ......................................................................................................................... 6
4.2. ; .......................................................................... 7
4.3. EURES;....... 7
4.4. : ; ................................................................ 8
5.

.................................................................. 9

5.1. ............................................................................................................................................ 9
5.1.1. ............................................................................ 9
5.1.2. ........................................................................ 10
5.1.3. ........................................................................................ 10
5.1.4. ..................... 11
5.2. () ................................................................................................................ 12
5.2.1. ............................................................ 13
5.3. .............................................................................................................................. 14
I: .................................................................................. 15
II: .......................................................................... 16

1.

( 45).
EURES

27
.

, 2020,
1
. 2012-2013
5.000
.
EURES
, ,
, 18-30

( )

.
EURES

. ,
EURES
EURES 2 .
EURES
(2011-2013),
.


.
,
3 .


.
:

,
.

COM(2010) 477 15/09/2010 COM(2011) 933 20/11/2011

EURES I II
3
(, ) .1605/2002 , 25 2002 ( L 248 16.09.2002)
(, ) . 2342/2002 , 23 2002 ( L 357
31.12.2002)
2

2.
EURES
,


,



2020
75% 20-64
2020.
.
. ,
,

.
,
,
.

.

,

.
, EURES
,


.

()
.

3.
EURES

.

.
:

, , ()
(
EURES)

4.
4.1.

EURES;
4.1.1.

18-30
27
27
4
.
,
,
.
(18 ) (30 )
.

30 , 31
.
4.1.2.

27
EURES.
. ,
.
EURES,
250 . 85%
2002 2010 . ,
.

- .

. ,

.

EURES , ,


5 .
4

25
.
EURES .
: http://ec.europa.eu/social/main.jsp?langId=el&catId=466,
"
5
. 5

4.2.

.
,
EURES,
:


6

.
EURES

,
.

EURES / . ,

6 .

4.3.

EURES;

EURES,

.

,
,

EURES
, 2012
.
2012-2013
5.000.
EURES

.


EURES.
6

96/71/E , 16 1996.
:
http://ec.europa.eu/social/main.jsp?langId=en&catId=471

4.4.

: ;

.
EURES
, ,
, , .

,
.
,
.
,
.
EURES

.

.

,
I .
,
. ,

.

5.

EURES
-
.

,
EURES . ,
- .

(. ),
.
, ,


.
5.1.

/
4.1.1,
EURES

,
EURES
.
'
,

,
.
5.1.1.

. .
,
.

.
EURES
.
,
.

.

 () (),

. ,

/
.
/ , .

( )
() () () (
) 7 .
.
5.1.2.

,
( ) .

( )
.
.
5.1.3.

,

.

EURES.

EURES
, ,
( )
. .

,

.

10

5.1.4.

I


()

27

< = 500 Km

> 500 Km

200

300

(,


)

II

( ) (*)

()
970
920
600
790
710
1200
710
1030
990
890
860
620
960
940
640
640
920
780
900
620
780
600
700
780
840
1030
1000

(,

)

(*)

11

5.2.

()

,
.
, 4.1.2 ,


.


EURES.
, ,


.
:

,






(.. ,
, ..)
(.. )

/
.

, .. ,
, , ,
, ..

12


. ,
.


.

:
.



,
.
,

.
. ,
.
, ()

.

EURES ( ).
5.2.1.

III ,

.


,
20.000 .

(.. ,
).

.

13

 III

(**)

()

()

II

III

IV

15

810
770
500
660

> 5

650
620
400
530

15
> 5

970
810
920
770
600
500
790
660

590

470

710

590

1000
590
860
830
740
720
520
800
780
530
530
770
650
750
520
650
500
580
650
700
860
830

800
470
690
660
590
570
420
640
620
420
420
620
520
600
420
520
400
460
520
560
690
660

1200
710
1030
990
890
860
620
960
940
640
640
920
780
900
620
780
600
700
780
840
1030
1000

1000
590
860
830
740
720
520
800
780
530
530
770
650
750
520
650
500
580
650
700
860
830

/

: /

(**)

5.3.

()
( )
/ .


.


EURES ( I).

14

 I:

,
EURES :

http://ec.europa.eu/social/home.jsp?langId=el

EURES
EURES
()*.
, ,
,
.
http://eures.europa.eu
* EURES II

15

 II:

, ,
/
/ (:
)
(
)
.

.
,

EURES
() 27
, , 1993.
EURES.
EURES (http://eures.europa.eu)
850 EURES. , , ,

,

() 1 1994
()
. , ,
,
, ,
.

'


.

/

16

 ,


,



(
)
/
,



(:
)

, ,
,
-
()

17


,

C.4 - , EURES
Rue Joseph II, 27 - 1000 Brussels
. : EMPL-C4-UNIT@ec.europa.eu

http://ec.europa.eu/social/yourfirsteuresjob
http://eures.europa.eu

EURES