Professional Documents
Culture Documents
Katalog Pilch 2012
Katalog Pilch 2012
KATALOG PRODUKTW2012/2013
30x90
ATenA . . . . . . . . . 4 ALTeA . . . . . . . . 10 veROnA . . . . . . 22
30x60
cARRARA . . . . . 26 PAnAMA . . . . . . 32 sAvAnA . . . . . . 36 LiviA . . . . . . . . . . 40 sOfT . . . . . . . . . 46 jAnTAR . . . . . . . 50 vULcAnO . . . . . 54 MAGMA . . . . . . . 58 LATinA . . . . . . . . 62 inDiAnA . . . . . . 64 KReTA . . . . . . . . 66
30x45
ZebRAnO . . . . . 70 K ALeYDOs . . . 74 DiAnA . . . . . . . . 82 MADeRA . . . . . . 84 MisTicA . . . . . . 9 0 ALAsK A . . . . . . 9 4
17x45
fRescA . . . . . . 9 8 eTnA . . . . . . . . 104 MADeRA . . . . . 108 nebbiA . . . . . . 110 MOccA . . . . . . 112
25X33
fiLA . . . . . . . . . 118 LenA . . . . . . . . 122
KUcHniA
MADeRA . . . . . 126 eTnA . . . . . . . . 128 inDiAnA . . . . . 130 MAGMA . . . . . . 132
MOZAiKA
sZKLAnA . . . . 136 K AMiennA . . . 137
PODOGA GRes
TORinO . . . . . . 138 ORiOn . . . . . . . 138 MORenA . . . . 138 bAnTU . . . . . . 139 cAPRi . . . . . . . 140 MARs . . . . . . . 141 venUs . . . . . . 141 bLAcK . . . . . . 142 WHiTe . . . . . . . 142 TROjA . . . . . . . 143 TeRRA . . . . . . . 144 sAnD . . . . . . . . 144 cRUX . . . . . . . . 144
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
ATenA
fORMAT30x9 0
CERAMIKA PILCH
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
ATenA
fORMAT30x9 0
CERAMIKA PILCH
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
ATenA
fORMAT30x9 0
3,5X30 ListwA AtenA 4 10X30 ProFiL AtenA 1 nAroniK AtenA 1 7,2X30 ListwA AtenA 5 15X30 ProFiL AtenA 2 nAroniK AtenA 2
CERAMIKA PILCH
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
ALTeA
fORMAT30x9 0
10
CERAMIKA PILCH
11
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
ALTeA
fORMAT30x9 0
12
CERAMIKA PILCH
13
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
ALTeA
fORMAT30x9 0
14
CERAMIKA PILCH
15
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
ALTeA
fORMAT30x9 0
16
CERAMIKA PILCH
17
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
ALTeA
fORMAT30x9 0
18
CERAMIKA PILCH
19
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
ALTeA
fORMAT30x9 0
3X30 List wA szKLAnA ALteA 5X30 ProFiL ALteA 1 biAY nAroniK ALteA 1 biAY
30X30 mozAiK A szKLAnA sG-8113 12,5X30 ProFiL ALteA 2 biAY nAroniK ALteA 2 biAY
20
CERAMIKA PILCH
21
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
veROnA
fORMAT30x9 0
22
CERAMIKA PILCH
23
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
veROnA
fORMAT30x9 0
nAroniK VeronA 1
24
CERAMIKA PILCH
25
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
cARRARA
fORMAT30x60
26
CERAMIKA PILCH
27
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
cARRARA
fORMAT30x60
28
CERAMIKA PILCH
29
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
cARRARA
fORMAT30x60
nAroniK cArrArA 1
nAroniK cArrArA 2
30
CERAMIKA PILCH
31
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
PAnAMA
fORMAT30x60
32
CERAMIKA PILCH
33
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
PAnAMA
fORMAT30x60
34
CERAMIKA PILCH
35
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
sAvAnA
fORMAT30x60
36
CERAMIKA PILCH
37
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
sAvAnA
fORMAT30x60
38
CERAMIKA PILCH
39
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
LiviA
fORMAT30x60
40
CERAMIKA PILCH
41
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
LiviA
fORMAT30x60
42
CERAMIKA PILCH
43
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
LiviA
fORMAT30x60
44
CERAMIKA PILCH
45
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
sOf T
fORMAT30x60
46
CERAMIKA PILCH
47
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
sOf T
fORMAT30x60
48
CERAMIKA PILCH
49
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
jAnTAR
fORMAT30x60
50
CERAMIKA PILCH
51
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
jAnTAR
fORMAT30x60
52
CERAMIKA PILCH
53
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
vULcAnO
fORMAT30x60
54
CERAMIKA PILCH
55
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
vULcAnO
fORMAT30x60
56
CERAMIKA PILCH
57
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
MAGMA
fORMAT30x60
58
CERAMIKA PILCH
59
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
MAGMA
fORMAT30x60
60
CERAMIKA PILCH
61
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
L ATinA
fORMAT30x60
62
CERAMIKA PILCH
63
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
inDiAnA
fORMAT30x60
64
CERAMIKA PILCH
65
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
KReTA
fORMAT30x60
66
CERAMIKA PILCH
67
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
KReTA
fORMAT30x60
68
CERAMIKA PILCH
69
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
ZebRAnO
fORMAT30x45
70
CERAMIKA PILCH
71
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
ZebRAnO
fORMAT30x45
7X30 ListwA zebrAno 5 14,7X45 ListwA zebrAno 4 zieLe 2,3X30 ListwA szKLAnA zebrAno 6 30X30 inserto zebrAno 5
72
CERAMIKA PILCH
73
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
K ALe YDOs
fORMAT30x45
74
CERAMIKA PILCH
75
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
K ALe YDOs
fORMAT30x45
76
CERAMIKA PILCH
77
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
K ALe YDOs
fORMAT30x45
78
CERAMIKA PILCH
79
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
K ALe YDOs
fORMAT30x45
8,2X30 ListwA KALeYDos 3 brz 8,2X30 ListwA KALeYDos 3 czArnY 8,2 X30 ListwA KALeYDos 3 Krem 1X30 ListwA KALeYDos 10 zotY 30X30 mozAiKA KALeYDos szArY 30X30 mozAiKA KALeYDos be 2,3X30 ListwA KALeYDos 11 zotY
4X30 ListwA KALeYDos Lustro 8,5X30 ListwA KALeYDos mAGnoLiA Krem 8,5X30 ListwA KALeYDos mAGnoLiA biAY 8,2X30 ListwA KALeYDos nenuFArY 1 be 8,2X30 ListwA KALeYDos nenuFArY 1 szArY
30X45 mozAiKA KALeYDos 16/1 czArnY 30X45 mozAiKA KALeYDos 16/1 szArY
80
CERAMIKA PILCH
81
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
DiAnA
fORMAT30x45
82
CERAMIKA PILCH
83
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
MADeRA
fORMAT30x45
84
CERAMIKA PILCH
85
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
MADeRA
fORMAT30x45
86
CERAMIKA PILCH
87
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
MADeRA
fORMAT30x45
5X45 ListwA mADerA 9 sAmbA 4X45 ListwA mADerA 4 sAmbA 30X45 DeKor mADerA 3 sAmbA 4X4 nAroniK mADerA 3 sAmbA 5X30 ListwA mADerA 8 sAmbA 4X30 ListwA mADerA 3 sAmbA
7,2X7,2 nAroniK mADerA 13 wenGe 3,5X30 ListwA mADerA 11 wenGe 7,2X30 ListwA mADerA 13 wenGe
5X5 nAroniK mADerA 8 cerezo 5X30 ListwA mADerA 8 cerezo 4X30 ListwA mADerA 3 cerezo
88
CERAMIKA PILCH
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
MisTicA
fORMAT30x45
90
CERAMIKA PILCH
91
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
MisTicA
fORMAT30x45
92
CERAMIKA PILCH
93
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
AL AsK A
fORMAT30x45
94
CERAMIKA PILCH
95
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
AL AsK A
fORMAT30x45
33X33 etnA szArY Pr-679 A *
DeKor orAz ListwA ALAsK A 8 sPrzeDAwAne w KomPLecie Po 2 szt. 30X45 DeKor ALAsKA 8 Krem
96
CERAMIKA PILCH
97
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
fRescA
fORMAT17x45
98
CERAMIKA PILCH
99
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
fRescA
fORMAT17x45
100
CERAMIKA PILCH
101
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
fRescA
fORMAT17x45
102
CERAMIKA PILCH
103
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
eTnA
fORMAT17x45
104
CERAMIKA PILCH
105
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
eTnA
fORMAT17x45
106
CERAMIKA PILCH
107
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
MADeRA
fORMAT17x45
108
CERAMIKA PILCH
109
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
nebbiA
fORMAT17x45
110
CERAMIKA PILCH
111
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
MOccA
fORMAT17x45
112
CERAMIKA PILCH
113
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
MOccA
fORMAT17x45
114
CERAMIKA PILCH
115
ZASTOSOWANIE AZIENKA
MOccA
FORMAT 17x45
30x30 MOzAIKA SzKlANA MOCCA 17x45 DEKOR MOCCA 1C bRz 17x45 MOCCA KREM SR 127 J
116
CERAMIKA PILCH
117
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
fiL A
fORMAT25x33
25X30 mozAiKA FiLA 1 be ListwA FiLA 4/2 be ListwA FiLA 4/2 Krem ListwA FiLA 4/2 brz ListwA FiLA 4/1 be ListwA FiLA 4/1 Krem ListwA FiLA 4/1 brz
12,4X33 ListwA FiLA 7/1 Krem 33X33 FiLA Krem Pr-629 J * 12,4X33 ListwA FiLA 7/1 szArY 33X33 FiLA szArY Pr-629 A *
118
CERAMIKA PILCH
119
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
fiL A
fORMAT25x33
120
CERAMIKA PILCH
121
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
LenA
fORMAT25x33
122
CERAMIKA PILCH
123
ZAsTOsOWAnieAZIENKA
LenA
fORMAT25x33
6X25 ListwA Do mozAiKi LenA 2 ** 12X33 ListwA LenA 3 6X6 nAroniK LenA 6 Krem-orAn * 6X6 nAroniK LenA 6 Krem-szArY *
25X25 mozAiKA LenA 1s PistAcJA 3X33 ListwA LenA 1 orAn 3X33 ListwA LenA 1 szArY
124
CERAMIKA PILCH
125
ZAsTOsOWAnieKUCHNIA
MADeRA
fORMAT17x45
126
CERAMIKA PILCH
127
ZAsTOsOWAnieKUCHNIA
eTnA
fORMAT17x45
17X45 DeKor etnA 8 A 17X45 DeKor szKL AnY 2 17X45 DeKor etnA 8 b
128
CERAMIKA PILCH
129
ZAsTOsOWAnieKUCHNIA
inDiAnA
fORMAT30x60
130
CERAMIKA PILCH
131
ZAsTOsOWAnieKUCHNIA
MAGMA
fORMAT30x60
132
CERAMIKA PILCH
133
ZAsTOsOWAnieKUCHNIA
MAGMA
fORMAT30x60
134
CERAMIKA PILCH
135
ZAsTOsOWAnieWNTRZE
MOZ AiKi
fORMAT30x30
136
CERAMIKA PILCH
137
ZAsTOsOWAnieWNTRZE
PODOGi
Torino/Orion/Morena/Bantu
10X33 ListwA bAntu 3 be * 10X10 nAroniK bAntu 3 be *
33X33 orion brz Pr-352 r * 10X33 ListwA bAntu 3 ocHrA * 10X10 nAroniK bAntu 3 ocHrA *
138
CERAMIKA PILCH
139
ZAsTOsOWAnieWNTRZE
PODOGi
Capri/MarsiVenus
60X60 Venus *
140
CERAMIKA PILCH
141
ZAsTOsOWAnieWEWNTRZNEIZEWNTRZNE ZAsTOsOWAnieWNTRZE
GRes
polerowany
142
CERAMIKA PILCH
143
ZAsTOsOWAnieWEWNTRZNEIZEWNTRZNE ZAsTOsOWAnieWNTRZE
GRes
szkliwiony
144
CERAMIKA PILCH
145
PARAMTRY TecHnicZneTECHNICALDATA
Pytki ceramiczne Prasowane na sucho o nasikliwoci wodnej e>10% en 14411, zacznik l, gruPa Biii
glazed ceramic tiles dust Pressed, oF water aBsorPtion e>10% en 14411, attachment l, B iii grouP
the universal stoneware lining tiles are dust pressed single-fired, glazed. those
tiles are designed for laying the walls inside buildings.
, .
.
Pytek tych nie naley stosowa w temperaturze poniej 0 c. Pytki posiadaj pozytywn ocen higieniczn wydan przez Pastwowy zakad
Higieny w warszawie: Atest Higieniczny nr HK/b/1012/01/2008. promieniotwrczoci naturalnej, wydan przez instytut szka, ceramiki, materiaw ogniotrwaych i budowlanych w warszawie: ocena nr 76/Lb/2008 na podstawie instrukcji itb nr 234/2003.
the tiles have been given a positive evaluation for hygiene issued by state Hygiene the tiles are produced on the ground of positive estimated raw materials in range
of natural radio-activity, made by institute of Glass, ceramics, refractory and construction materials: evaluation no 76/Lb/2008 based on itb no 234/2003.
0c. ,
: no HK/b/1012/01/2008.
, -
Pytki ceramiczne Prasowane na sucho o nasikliwoci wodnej 3%<e 6% en 14411, zacznik j, gruPa B ii a
Przeznaczone s do wykadania podg i cian we wntrzach budynkw. s produkowane w klasach cieralnoci: ii, iii, iV.
glazed ceramic tiles dust Pressed, oF water aBsorPtion 3%<e 6% en 14411, attachment j, grouP B ii a
Pytki te s pytkami prasowanymi na sucho, jednokrotnie palonymi, szkliwionymi. Pytki o klasie cieralnoci ii przeznaczone s do podg, po ktrych chodzi si
the universal stoneware lining tiles are dust pressed single-fired, glazed. those
3%<e 6% en 14411, j, B ii
tiles are designed for laying the walls and floors inside buildings. the tiles are manufactured in abrasion resistance categories: ii, iii, iV. tiles of grindability class ii are assigned to be used for floors where we step in shoes with soft or ordinary soles and which are exposed to some casual amounts of dirt and grinding materials. tiles classified as abrasion resistance category iii are designed to be used as floor tiles in rooms of average intensity of walking and which are walked on in slightly unclean shoes, can be applied in all rooms which are publically used.
, , .
. a: ii, iii, iV.
w obuwiu z podeszwami mikkimi lub normalnymi i ktre naraone s na przypadkowe niewielkie iloci brudu oraz materiaw cierajcych. Pytki o klasie cieralnoci iii przeznaczone s do wszystkich pomieszcze w budynkach mieszkalnych oraz do pomieszcze o rednim nateniu ruchu, w ktrych chodzi si w obuwiu z niewielk iloci brudu. Pytki o klasie cieralnoci iV przeznaczone s do wszystkich pomieszcze w budynkach uytecznoci publicznej oraz do pomieszcze o zwikszonej intensywnoci ruchu, w ktrych chodzi si w brudnym obuwiu.
ii ,
, , .
iii ,
, .
iV
, , .
Pytek tych nie naley stosowa w temp. poniej 0c. Pytki posiadaj pozytywn ocen higieniczn wydan przez Pastwowy zakad
Higieny w warszawie: Atest Higieniczny nr HK/b/1012/01/2008. promieniotwrczoci naturalnej, wydan przez instytut szka i ceramiki, materiaw ogniotrwaych i budowlanych w warszawie: ocena nr 76/Lb/2008 na podstawie instrukcji itb nr 234/2003.
0 c. ,
: no HK/b/1012/01/2008. , c, K, o c m: 76/Lb/2008 itb 234/2003.
Pytki ceramiczne Prasowane na sucho o maej nasikliwoci wodnej e<=0,5% wg en 14411. za. g . gruPa B i a.
dry Pressed ceramic tiles with low water aBsorPtion e<= 0,5 % acc to en 14411. annex g, grouP B i a.
Ze wzgldu na specyfik druku offsetowego kolory pytek ceramicznych przedstawionych w katalogu mog nieznacznie odbiega od kolorw rzeczywistych.
146