:_D

fH^^.?^

lyj

An

Kszeg

si

kir.

vros

jelene s mltja.

Irta

C Kernel :^ltnn#

Els rsz

Jelenkor.

^ZOMBATHELY.
N
y o
Illa
f 1 1

Si'ilcr

Hoiirikiil.

17.

SZOPORT NAGY IMRE

S

THALY KLMN
BARTAIMNAK
A HAZAI TRTPNELExAI LELKES MUNKSAINAK

BARTSG JELL.

DB
o

T?3

Elsz.
Hoc
opus, lioe stdium parvi propcrenius. ot
si :ini|>li

Si Patriae voluiiius.

nobis vivere cri.

J'^nnt.

Horat.

Lib.

1.

epiat.

3.

Vrosaink, mint a nemzet csald kiegszt tagjai, az orszg

trtnelmi esemn\'('ivel. kzllomnyi viszonyaival mindenkor szdros.
clvias/tliatlan

(isszekttctsben lvn,

majd

kisoblj.
j,

majd nagyuldi
belharczok
beblysi

fontosgu

kvetkezmnyekkel
hborniban
a
,

liatottak a

haza
s

vagy balsorsra.

klcllen

az

alkotmnyos
bke
idejben,

vallsos

kzdclmcibon.

huzamosb
az

hogy
s

min

gyakorohak
veldsi
llalir

\iiittsaiiik
,

orszg hadi,

politikai

ltalnos

m-

;illa|i(itira

tirtnelmiinkbl

meggyzdst
:

szerezhetnk,

Kszeg
is

vros valamely nevezetes!)

intz, vagy tnyezknt

de ha tekintjk a nmet-

nem

jelenik

meg multunk

sznpadn

ujvri

grfoknak garzda

villongsaiban.

Mtys kirly
prtviszlyaiban

s Fridrik
rszt vett

csszrnak

harczaiban, a belmozgalmak

gyakori szereplst, klnsen az

I532-ki trk ostromkor tanstott

rdeket
alig

hsi
meg.

vdchn't

akkor
t'dd.

tle a trtnelmi
termszetrajzi
s

tagadhatjuk

Ha pedig
vrost

egyb viszonyait mrlegeljk.

kisebb
vrosaink

Kszeg
oly

mltn

ligyelmet

rdeml

kz

sorozhatjuk.

Mindezeknek daczra mg eddigel n<'m

ki e

tallkozott

munks,

viMs tzetesli. r>sszet"gg tiliMielmi helyrajznak

volna.
.\(dia

megirsia
gostai

\;ilalkoz(>tt

Rosiiak
n(''met

.Mrton

lkai

szent

szerzetes
ostronH)t
.

1789-ben
a

kiadutt

muMkjjiban az

ir)8:-ki

trk

vrosi

levltrban

rizett azonkori kzirat, ugy

elg krlmnyesen ismer-

Istvny s Jovius
tette,

l'djegyzsei

nyomn

de
a

mgis
trk

ezen

szk

keret, egylikint becses dolgozatban

szortkozvn
.

tkppen
rint

ostrom

lersra

vros

muhjt

s<ik

rdekes

trtnehni

mozzanatot,

helyrajzi

viszonyaira,

kzsgi letre vonatk(z ktridmnyt egszen figyelem kivl hagyott.

jelen

szzad

tbiyiratailian

Kszegrl

itt-ott

szrvnyosan megMikli'is

jdeiit

kiscbli

kttzlenn-nyek

szinte csak .lurisicii

hsi

vedel-

mvel foglalkoztak.

S igy az idzett
el,

munka megjelense

ta kzel

egy szzad rppent

llami letnknek, nemzeti fejldsnknek,

kzmveldsnknek

irodalmunknak termkeny szzada, a nlkl,

hogy Kszeg trtnelmi esemnyeinek, jelenkori viszonyainak rszletes rajza meg lett volna kisrtve. Gyakran lpett e mulaszts

lmbe, gyakran reztem

ir.
ki

kznysget trtnelmnk rdekben,

de mindegyre lesztett a remny, hogy majd csak tmad oly hivatott

e

hzagot

ki

fogja

ptolni.

Minthogy azonban

ez

nem
hogy

valsult,

mindinkbb
,

megfogamzott
a

bennem

hatrozat,

kedvez helyzetemben

kutforrsok

knyelmes

flhasznlsval

megrjam szlvrosomnak trtnett

s helyrajzt, melynek falai kzt gyermeksgem els veitl kezdve letem legnagyobb rszt tltttem,

hol a frfikor veiben polgrtrsaim barti hajlandsgnak a magn,

ugy kzletben annyi feled hetin bizonytvnyaiban rszesltem. Tbb oldal tevkenysgem folytn klnbz irnyba vonatva, nem egy akadly ltal gtolva, csak tbb vi gyakran megszakasztott

munka utn foganasithattam vgre szndkomat.

szet munkt felttelez adatok gyjtsvel
nehzsgeket
ismeri,
az
.

Ki hason termjr

sszellitsval

kpes

megbirlui.
ily

hogy

mennyi
kivitele.
:

idt
Elg

emszt
legyen

foglalkozst

ignyel

egy
csak

ezlu

vlalat

ennek

igazolsra

annyit

flemltenem
irott.

miszerint

mintegy hromszz rszben igen hinyosan

trgymutatval
el

nehezen olvashat,
tvizsglsa,

nem

ltott vrosi

jegyzknyvnek

nem

klnben a

meg egy

rszben rendezetlen

llapotban

lev

levltri

okmnyoknak tkutatsa vekre kihzd munkt kvetelt. Midn a vrost helyrajzi, ugy trtnelmi tekintetben czloztam ismertetni, elkerlhetlennek gondoltam, hogy mindazon feladatomhoz

es

adatokat kzljem, melyek

nem csupn

ltalnos,

rdek jelentsggel

brhatnak, s hogy igy a jelen nemzedk tudsvgya szlesebb arnyban legyen kielgtve. Ennl fogva teht nmely csekly rtknek ltsz, de ismeretlen krlmnyt flvettem mg azon okbl is, hogyha netaln az idk viszontagsgai, vagy az utkor gondatlansga ltal

hanem helyi s jv vrosi

egy rszben

megtrtnt

mi elg

sajnos, de

az

okmnyi kutforrsok vgleg meg-

semmislnnek, az innt mertett adatokban azok egykori ltezs-

nek nyomai fnmaradjanak. Ezen nzpontokbl indulva

ki,

munka msodik, vagy

is

trtnelmi rszben oly beosztst vlasztottam, hogy mg a kevsb fontos trtnelmi tnyeket, vagy kzsgi let mozzanatait a ktfk alapjn chronologikus rendben kivonati rvidebb alakban soroltam
fl:

addig a

vrost

rmt, de

az orszg trtnelmhez szorosban

simult oevozete.sb esem('nyek cladsnitl

rszleto.sobl)f;ri

terjeszked-

tem
az

ki

.st lielyenkiiit u vrosi

jcgyzkDyvek
is

szszerinti szvegt,

egyes

szereplk
ltal

kifejezseit

kzltem azrt, hogy a viszon-

tagsgok
uralgott
okai,

elidzett helyzet, a krlmnyek benyomsai folytn

a

hangulat,

vros

sorsra

liromlott

kvctkezmnycknek

lnkebben,

hvebben
szksges

legyenek a llek el tkrzve.

lia

Hogy
mit

mennyire feleltem meg fladatomnak?

flhoztam
fogja

vljon

mind

azt.

helyes,

volt-e
ll

lveiinem? a kznsg tlete

az

meghatrozni.

Tvol

tlem

nhitsg tudata, mintha

jl

munkm

valamely sikerlt egszet nyjtana, mert

rzem n

azt,

hogy csak medd vzlatt adhattam a flkarolt trgyaknak, s hogy a gazdag anyagnak kerekded kiment fldolgozsa a tehetsgnek
sokkal

nagyobb mrtkt
hiteles

kivnja, mint a
s

minvel rendelkezhetem,
csoportostott adat kszteljes

csupn

kutforrsbl gyjttt,
,

letet

akartam szolgltatni

egykor biztosabb
is

er

ltal

kulcsos

vros

helyrajznak

megrand

mvhez.
tbbet rtem

De ha addig
el.

munkm

a hazai trtnelem, a

honisme
is

lapjaira brmily csekly

vilgot deritliet, trekvsem czljul

Kszeg,

1877. mrczius havban.

Chernl Klmn.

Kszog vros helyirati ismortetse.

FiUdvij/J fekvse.
1

laznk

nyiiffoti

rszc'ii,

vas

vrmogynok
(I.v.u-ir.l
l'i',...

(szaki

V(''a|iontj;'m
:li'

tcnil
a

cl

Kszeg
4.

vros hatrval, az szaki

sz<''lf!st'g

47"

04"

keleti

hosszsg

34M3'

3" oku.
Hcstl

\2\.,.

Pozsonytl
l'i'^,

15.

!S()|ir(ml()l

Ihulapcsttl 24.
lgvonal tvolra.

(ircztl

nmet

iiirtrldiiyi

gliajlatja.
()rogra])liiai

viszonyainl fogva

Kszognok
kzoleblt.

i)liysikai

ghajlat ja

kedvez;
rl

inert

hatrban,

ehhez

vidkn elnyl buja tenyszet erdsgek

vagy tvolabb o.s

nyugotrl s szak-

halmok vltozatos nhnyzete lgki't lnyel gazdagon ltvn el, levegje tiszta, dit s egszsges. Khinsen tavaszai midn a vrost vodz szmos kertek,
tekintlyes hegyek,

emelked

is

gymlessek
fszerezett.

ti

NinigzilsbaH
jiiap

iillanak

lg

zamatos

illattal

Habr az
liuzamosan
s

egyen szakban az szaki szelek rena

desen,

uralkodnak,

nyr

havail)an

zjtor
is

esk
az
ki-

nem

ritkk,
lalaj

nedves
gyiM'san

lecsapodiisok gyakoi-iak.
lolszivatvn.
It'ddjnek

meg
l'olilete

viz

that
szrnl.

i'iltal

hamar

biizhrMJt

mocsirok.

melyek IcM'nji't nu'glertzletnek. hoszTa,i;adliai lan

szabb

idre nem

t;iniadliat nak.

ugyan,

hogy Kus/fi:
az idjriisi

ghajlatja gyakori, s rgtn

bekrivetkez lg- s iim'rseki liullm-

zsokinik

vnn kitve, klnison tavaszai s tlen,

midn

ingadoziisok (Tezhethg fidtnk.

keleti.
t'N

legnagyol)li hideg szak-szak

elleulien

keleli

szllel

szokott

Im';II;iii.

szak-nyugtti s"

nyiigdti

szelek

niagas;ibb

b'gniersi'ket

okoznak.

Tavaszai azonbiui
1

l('^riaj>_vulilj clc'Jrii

id
az

vlluzs uralkodvn, gyakran l'obrur vgu vagy

lui'tiiis

idjrs annyira megenyhl:

folytn a szokottnl elevenebb
volt

liogy a
i'letre

nvayz't

meleg

l)eliatsa

fakad, inint

ez az az

1863-ik

('vlteu

tapasztalhat, a mikor fel>rur h vgvel

sszes

tenyszet
ltljban,

annyira

megindult:

hogy mrtius kiizepn

baraczkk
is

nmely vdettebb helyeken mg a krtefk

vekben, mint az

virgoztauak, a kertek
Ily kora tavasza

tottak.

1804.

1865,

806-ban a
oly
ez utbbi

nemesebb rzsabokrai pedig leveleket hajeralitett, ugy a kvetkez megelztt melegebb ua}3ok utn pril s
mrskeskkensek
23., 24.. 25.

mjus havakban

rendkivli

fordultak

el:
leg-

hogy klnsen
geli

vben mjus

napjainak reg-

riban

hvmr
nyri
dl

4.

E. fokra sllyedett.

Kszegnek

szebb,

legllandosabb
tl
a

vszaka rendesen az sz.

mint augusztus

kizepn

hsg
el.

cskkenik,

az

nap egyen idejvel

akkor
a

napokig tart

nyugoti szelek jelennek meg.

huzamos

esssek sem maradnak

szp idjrs kvetkezik,
ebijn
fr>l.

Azonl)an az g kiderlt\el folytonos

eltart.

mely rentleseu novemberig

kds,

E h
vltja

derlt
li

napsugaras napokat,

zordon idji's

derekn

ha

Kivtelk)ipen
fagy, s az ezt

1864-ben

nem elbli az els fagy is beksznt. mr october 24-n llott be jelentkeny

s

kisr sr h a mg szretlen szllket

az egsz

termszetet tbb napokig lb magas lepellel takarta be.

Nagyobb hidegek rendesen janur hban jelentkeznek,

mrskcskkenseknek arnya az vekhez
annyira ingatag: hogy mig nmely tlen a
kpest

de a
s

vltozkony,
8'*.

hvmr

R. albb
hi-

nem
gany

sllyed, addig
18".

ms vekben janur
R.

s februr

havakban a

20''.

fokra esett
e

le.

Mrtius elejn szokott eny-

hlni a

tl

hidege,

niignem

h kzepn vagy vgn a fagy szaszaki,

blyszerleg

megsznik; de mind ennek daczra a gyakori

keleti

vagy szak
jutni a

hves szelek csak lassankint

engedik uralomra

melegebb vszak hatalmt.

tavaszi fagyok gyakoriak, s kros kvetkezmnyeit ilyenkor

A
fagyok

leginkbb a

szlls gazdk
174*7.

erezik slyosan.
szerint

Jelentkenyebb tavaszi
1764. 1705, 1766, 1776,

hiteles

f(")ljegyzsek\)

kvetkez vekben fordultak

1702,

el: 1740. 1742,

17l.

1749,

1751,

1800,

1804,

1813,

1814, 1815, 1816, 1817, 1821, 1837, 1838,

1839, 1852, 1854, 1801, 1862, 1863. 1864, 1865, 1800. 1873, 1870.

Az

ghajlati viszonyok tnyezil

lgmrsknek, az ural-

kod szeleknek,

lgnedvesgnek,

vilinyosgnak,

eszseknek

'j

Szilnyv

vrosi IdtMrliaii.

tisszeiiiiikdsc .szolglvn
iiiegigVBlt'Sre

lgliii viiltoziusukuak tudoiniiyus

(,'ZL'Ii

KaiserahI Kroly nyn<. enlmester ur

fonlitott.

vek ta
eszkzlt,

ki-

tart

szdriitlmat

Az

ltala szakrtcleminol

pontosan
szegien
esteli

loljejivzcft

liitnemny'kro vonatkoz szlelsi adatok

K-

277 nieter
lo
i.ikoi-.

tengerszinten
najii

niaiasban

rejgeli

(5,

dlutni 2.

mint a

kzpnirsk lironi szlelsi idejbl

tlyf;in

vtett(;k.

K
c.

szerint

2S

vi

szlcli'sck

Kszefr

vi k<izp nii-r-

ske 9.78

ln kitntetve.

A
meg.
ki

szksjyrelt

eszkzk a hesi
.1.

kizpoiiti intt-zetnl vizsgltattak

ki.

K'appeler Z.
eliillitt'ija

Iiesi

ltszersz milielyi'lMJl kerltek

hiteles

physikai eszktzknek a magyar-osztrk hiro-

lomhan.

A
szine

hnirsk a
mint
alant

steijer

hzaknl 4<i mter magaslian

tenger

fltt

tlen 0.1

egsz 0.2 niagasahb

a vrosijn.

ellenhen nyron 3.8

kevesehl)
iK'ten
t

tlszaklnm
(5

nmelykor egsz

az emiitett raagasgi ponton

s
itt is.

s
!)'

tokkal

magasabb

mrsk.

mint minden inagasabli helyen, a meleg lg ram-

latnak elmlete rvnyesl.

Delejti eltrs

10"

Ks meiinyis(''g hasonl idben ugyan

.. ..

ott
.

BGO.^^

millimter

..

vroslian

034. ^^

Ttilili

tekintlyes
vi

csapadkok ezen magasgot

nem

is

rintet-

tk.

Harminez

fljegyzsek szerint
s

nmethon kzp
idzett

es menyt

nyisge 15 hvelyk,

ennl fogva a

fint

csapadkok 4 ven

azon mrtket jval meghalladtk.

Meg^jegyzend, hogy 15 hvelyk

nedvessg elegend az
azon
rl)an
14.

isszes tenyszetre.
a

Egy

ugyan azon napon

janurlian

magasabb
alant a

|jonti;in

hatrnak leg707 mter magasban lev ..hrom k"-nl 8" 7 R.

nnh-sk
ekkiu* 2"

Kszeg

vi-osbau

ugyan

R.

volt.

Tizennyolcz
jn,
a

li('>iiapou

t szerzett

1630 lgmii szlelsek alap-

kzp lgnyoms 736.j7

talltatott.
a

zon gazdag levgjnek. a vrosban, ugy

talltat

hatrban

bven
helyi

de kut- s lrnisvizeinek
tulajdoiiitliat('i:
itt

s ltaljiUian ('>sszes

kedvez

viszonyainak
s
vlt'ilzok

hogy

piisztiti'i

kirok,

raglyos jiirv;inyok

mervlteii dulo l.s;!l-iki e|ieniirigy.

nem uialkodnak. st mg a haziinkban oly nagy Kszegen csak a kvetkez lS32-ki

menill
fl.

septeinber

ha\;ilaii

mig
itt

vidk egylb helyein nagy

terjedelemben zte rondtohisait.

el.

arnylag kevs ldozatot rab<dt

iiuyosau
fordullak

Ksbbi vekben pedig

csak

sz('tr\

el

egyes

mirigy esetek.

Magassgi mretek.
Rszint

hromszgmrs,

s lgrarsek folytn C^jzek, a cs. k. fldrajzi intzet ltal

Ko-

ristka. Schubert,

nem klnben

lnek
fordulIst-

eszkzlve.

hrom szgmreteknl eseklj klnbsgek

mert ezeknl a bcsi

nak el,

melyek onnt szrmaznak,

pontok

szt.

vn torony tengelynek talaja vtetett alapul.

s

Ennl fogva

a bcsi

])udapesti

nem egyeznek meg.

bcsi
szt.

Mert ez utbbi kz-

vetlen a tengertl eszkzltt szintezet folytn

losan 90.47 m. tve.

ln

nyerve,

hivata-

Istvn torony s budape.'sti

pon'^

tok klnbsge ltal az utbbinak tengerszinteri magassga 89.93

Ii)

91.^^

ni.

adna.

pestrl az
bcsiek.
fldrajzi

uj

Ennl fogva vilgos: hogy a mretek Budaponttal 5 mterrel magasabban esnek ki, mint a
bcsi

Hogy
intzet

pont
is

hatrozottan
iniun

hibs

volt.

cs.

k.

maga

beismerte,

annak rtke jelenleg

megllapitott h-

3 mterrel

magasabbra

vtetik.

Kszeg

tenger szinteri magassga

rszint a kzelben

lv hromszg mretileg

rom magassgi pontrl tbbszr ismtelt lgmri mrsek ltal rszint pedig 3285 lgrari sszehasonltsok folytn, melyek 187:2,
1873 s 1874-ik vben
troztatott

Kszeg

s Budapesten eszkzltettek

ha-

meg.
absolut
relatv

absolut

rolativ

hz
Ht kut
Klvria templom Gubahegy vrostl dktre
. . .

610

334 mter
161

1930

1008 lb

434 394
322

Steijer

hz
szglet

540

Hrom
Strucz

k
.

767

vendgl Hermann kut

...
.
.

278
717

Kut- s forrsvize.
A
deinek
falai

mgtt kzvetlen emelked hegysg,

buja nvnyzetvel,

terjedelmes era prk

fl-

talaja
s

a meleg kisugrozst.

srsdst,
szivott

ezeknek lecsapdst hatalmasan elmozdtvn, a

a

hegyek alantibb rszeibe nyomul s ezeknek hasadkaiban, rseibe, ugy rtegeinek flletu sszegylvn, a
nedvesg
tbb

vlgyekben

forrsnak

adja
elltja.

eredett,

a vrost pedig j

iz,

egszsges kutvizzel

bven

belvros ftern

lv

csves

ktnak')
rint
U.-'

li("

iiK'r.st'ko
]i.

1872-ik
ii

si'\>U'in\n'A-

il-dn oszkzlt

iii('n''s

sze-

-f-

okot.

stcijer

lizakril
(5.,;

208
K.

iiiotcrrl

inajirasaliban

fekv
rsiil

ln'^yi
a

loirs

iiji^yan

akkor

+
li

l'okot

mutatott.
utl)b
<).-

14-(lik
'or-

jauui'irltaii

llcnuaim Ibrrsnak

vize.

mely az

t'iiilitt'tt

k<)nill)i'lii

177 mterrel maiiasalibaii fekszik

-|- l.

fokot,
|-haii

a
i.r,

vros
-\-

ftei'Mi

lv

kut

vi/j'-iiek

mi"s(''ke

u<ryai

aznu

R.

fokot jelzett.

Kzeii

iiir'si

adatok,

talaj

limrskre.

szokott lenni
liizonyitjk.

mely nyjtanak

nem

esujin a tnld-

a forrsok vi kzp

melojivel ej^yenl

isszehasonlitsi tjkozst,
vizlieii

liogy

Kszeg- de egszsges

hinyt

hanem azt is nem szenved.

Hatrja
Hatrja.

k iterjedse.
halmos,

mely a hegyes,

domhorzatos

s rszben a

rna

tj

alakzatt foglalja

maghan
keleti

szhangz termszeti bjaival

el.

a kecses vidk
I

vonz kpt vezeti szem

f'-s/.aki

latinjnak

rszt

mrskelten

emelked
s lialrl

hal-

mok, nyugoti oldalt az austribl benyl terjedcdmes hegygazat

magaslatai, dlre
lioktl
a (yngy('s s

foly

mentben jobbrl

domis

szeglyezett

korltozott siksg kpezik.

Fiddterletnek vltozatos

alakzata

adomnyozza talajnak

klnbz majd
kineseit.
.Mi<:-

terniknyeld),

majd silnyabb

minsg

termszeti

hatrjnak halmos, s rna rszeit termkeny sznt-

fldek, a (iyngys folyam jobb partjt buja rtsgek boritjk, addig

a

nyugoti

rszen

emelked

hegy.sg

oldalaira

szeszes bort

term

szllsek. gymlcssek, gesztenysek, gazdag nvnyzet pagonyok

sinnilnak.
s

hegy
keletrl

trzeti'ket

pedig ds lombozat

K
g

kies fldrsz kerett .szakrl

erdk diszittik. Kthely. Klastrom. IMeii'i

rabn

Zsidny

dliiyugotrl

Tomonl. Xemescs dlrl L u k \'elem. Czk nyugotrl

nak 1854.
Oiivszen
k(dt

sopronmegyei falvak
<

s
!>

z a

l)oroszl<'i

keletdlrl
s

o z s o k.

Ham mer

iith vasmegyei Indysgek hatrai alkotjk.

K'gi hatrjt a vros-

I87.

18S3-ik

azonos

vekbl
vjtntsi

mely a jelenh'givel csaknem

tahiitat
Iti^li-ik
t''\r|

effv
ki.

lev(''lt;irtiaii

msolat tnteti
TenileltMiek

folnii'rse

tt'tbb

('Veket vett

igi'-nybeil.
.\

l\oV;ir>ieh
1

ZsigUKUid vasmegyei

fmrnk

;iltal

eszkiizoltetett.

terkrp

Sii-

ban kszlt

el.

Ilalilrjiinak

sszes trfogata
IT-dik
s/atiiI

t'eiiielibi

folnn'n's .szerint

10. OU'

*)

K/.cii
('vi

l(i40-ik

kut iiiir :i kov.siiyii^Ma

sz;i/.iiill>;ui

iiiiiit

l;iii.-/,<>skiit

liasznaltiitott,

egy

(v.

levltr).

17(Hi-l>an

vltoztatott

esoves-

kutra

i's

iiyerto jeUu

kiilalakjt (v.

jegyzknyv).

hold

(J30

lvel)

11657i2

^1'

melybl szut

fldre

2460 hold 8l07i2

ebbl
104
foidie

l, erdre 5004 h. ^l szllsre 824 h. 82-/12 az als erdre 2900 h., s fels erdre 2104 h., bels telekre

h.

5027,2
30!)
h.,

l,

kertekre 133 h. 3387,2

l,

haszoiivehetlen

rtekre 1034 hold esik.

A
tibb

llmrs ta lefolyt vek

rszeiben vltozist szen-

folyama
vedett, a

alatt

azonban ezen kimutats

tbb szz

mennyiben a
is

terlet lla,i;bl,

klinsen az als

erdben,

de

ms helyeken

holdra terjed tr a gabua s

szl

termels szmra meghditatott.

Hegysg.
Az
li;r/,iinkl)a

aljjok

nori

lieoyluezolatuak Osztrk

magyar hatrt rinti a steij(U-linni Wechsel hegybl kt alacsonyabb hegygra szakad. Kunek egyike dlre steijerhoni H a rtb e rg fel vonul, msika pedig (li'lkoletre 1> s ty n k r n t R h u e z, aztn jszakkefetre Kjnieltt
a

benyl gozata

Steijer

honbl

szeg

('sop(u-t

borostynki hegycsoportot kpezi. Ezen hegytmege helyenkint 2000 lbnl magasabbra fl l'v(Uialv;il Zbarn uyulik vidkrl dlkeletre, majd szakkeletre kanyarodvn Kszegnek tart, s itt az ,. hz" s Klfel

fordul,

melynek
kai varia,

vria" hegypontokkal szakkeletnek

\

s keletnek nyil,

mlyen bei

gott,
a le

vagy k

r u ra

bac h

i,

1 y,

hn

e r

be

r g,

h g r a b e n, P g n y, ma,jd szkebb, majd szlesebb vlgyekben, s egybb utszorosokban vgzdik.

K

l)orostynki

hegycsoport
klnsen

kpjai

htai helyenkint szp

halmokk egyeslnek,
Lka s Kohoncz
keletre
ter
k'izt

a (Tyugys

vilgyben Lknl.

hossz hegygerincz nylik

Kszeg

fel

vonul, s

el. mely szakmelynek legmagasabb kpja a 882 m-

magas rott
kpjai

k"

(geschriebene Stein).

Hasonlan magasbra
hatrpont

emelked
(dnu

mg

a 707 mter

magas

Hrom szgletk"
az
(510

Ecksteinej Ksz(g

hatrban,

mely egyszersmind

Kszeg, Velem s Hammer kzt, vgre hz" (alt Haus) Kszeg vros fltt, a
Fliltaiii

mter magas

vrostl nyugotra.

viszonyok.
nvnyzetvel, klcsnzi

A
a

fold

alakzata

vidknek jellegt

mely termkeivel, rdemel annyi

tekintetet,

hogy termszeti

minsgi viszonyaira figyelmet fordtsunk. A kszegi hegysget magban foglal borostynki hegycsoport magvt jegcss kzetek kpezik a csillmszirt (Gnaisz) s csiltulajdonsgaira,

ii

III

]a

;i

((iliiiiiiicrscliirrcr).
r<i|-(liilli;ik

im-lvck

ln';ivi'k
s

li-lin s/ikla Ifcs,.!,lf|('|inl

;i

illakjltaii

<'|.

in

oll

s/

1-

m est'
t

liit''.s/,

\i'<j:>-

css
t
!i

pali'ikhaii.

ik'IiuI

pcdio keskeny latiyii palit Irkvctck

ht'l'lr
i

\<iiiilii;ik
iiiii-

csillMiris/iitcn.
Culci;II

s/,

;ini

ii

<

jiala (Clilorit)

lalko/.ik.
iiiiinl

Horost Viiiik
is

vidi-ki'-ii

iia:v liiifnckhcii.

Imi c^vszit.s-

('

k('t\('cs('t
('s

Collal

iiia;iiil)aii.
k(">zt

J!(irostyiik(")
liliick
Ilii.

KKtjuel

na<j;y

se i|m'

ii

ii

l(iiiit'L^fk

mc-

iiK'lycklteii

sok
.\

lii<i-.a"yii
..

f2;('ss (le lej

pala. flildiii pala

Imgy
serpciitiii
("s

's.jf-

vaii.
('-.s

Kin
ii
;i

pala

lnmr(M

antimon,
(lynjiyi'is
s
n<''liiiiiy

im'-z,

vas

K
a

szn
<!.

vciiyckkcl

van lliatva.

vil^ytl
kisclih

(lin-

i-(''i;ilil

tvltoztatott palk ciiy naiiyoMi.

tcriilctct

Inulaliiak
('-s

naiivdili

tmilct

('-szakrl

Ii(''ka

vih-ktl

(lli'c

Szalonaki'

K'dlioncziu' \alaiiii kv\ nirrtlVihliT.

nyiiotrl Taicsa
Iiati'irait
lcli;it
('s

\i(l('kt'tl

keleti Ksze:iel
>

m'^y hktIITiMic
s z.

terjed.

ka,

Taresa,
jeli'dik.
nii'isik

j - l

o d

;!

lulioiiez.
naiiydlili

SzerNi-inei-

dahely
az

Ksztii'

K("zp(iiilja

ozeii

terletnek

..rott

k".

kisehli

rszlete

azon

pahikiiak

Szt.-.Mili;ily(l.
'jLy

Nniet-I
nylik.
s

j\ ;irii;d\

iH'iiiely
kiizt

nie<2.'S7,akadssal

kt'triillielil
<''s

nit''rtt'(d(lre

\v/.n\

|ialik

zldes szini

loltos

[talk

tulnyoink
s

tol)liiyire

\ekoiiy
sz('t

rteiiek.

tireki-nydv

s szi't-

niiillk.

csak Lkiil vlnak

r(''te^i

nanyolili s vastaiialtl) lapokliaii.

ii<'lia elil(.rit-

(lyakran pedii; M'kony

palv.
I

csilliinpairiNa! \.illako/,iiak.

vaiiy

pal;'is

serpintiniK'

v.'iltoznak,

mely

iitoliMlian
is

clirysos

it

li

van.

A zdd

palkon

kiviil

szrke

|ialk
is

gyakoriak

palk azon
pala
le|("d

kloiilMiz
\oiiallian

vi'ill'ajailioz

esillmpala
leinkltlt.

jrni.

csilhim-

li.iidiii

mutatkozik
nylik
dt'>|i('

(iyoiiyis
r.

menti'ii

el

Kszeeen
li.iroiii
a

zsokiii"

imisik
l

L-kiitl

Az els \oiial iolli alul majdnem Hoszeiik s iroll

hegyeken

HoIkuicz

xidi'kt'ii;,'

lejVij.
ird.

liarmadik vonal odMi

nyiiii'oti'a

Sznuct krnyki'-n

l'p

Az irotl
e|n|nlul('i

k
e s

jszaki

ol-

dahin Sz-m'-^ct

mellett ('siiklol

tiyiii;otra
kiselili.

msz csillam(iiie;ei

pallian a je^cs.s
\aiiiiak

mszknek
a

iiiajd

majd nauyolili
aiiyai;

ki\lva,
iiK'sz

mint

Kalclifiialteii

vluy klejt's-m'l:
zldes
i

ms helyeI
I

ken
la

lassankint

eltnik,

;'i

|t

inad.

A liorostynki
liarmadkori
czket
is

liey('so|ort

oldalait

kidet

's

jszaknv

ii^il

lei

rtigek

ledik

he.

nndyek

Indyenkint a voIs

inedeii-

kitltik.
sitproiii
iieiiyii'

A
llii!'

mentn
s

haniiadkori

kpletek

t(>teiiies

nia<asiira

emelkednek,
a
i'i'iha

doniltos

\idken

messzire

Ksze.ireii
voiia-

teljdnek

vduye irnyhaii.

K"^/.e:.!.

lidioin-z

Itl

(lin-

iiiiir

iiiiuileutt

luiniuulkuri iL-rakud-s uralkodik s az

eiulitett

jiala

terletek,

szigetek

gyannt merlnek

ol.
itt

hegy-

lnezolat szleit

fed harmadkori

kpletek terletben,

ott liania

szn telepek is talltatnak mint Maria'alvn.^) Kszeg hatrban az ,,z ktnl" (Rehbrttndl) szinte fordul el kisebb mennyisgben igen fiatal kplet l)arna szn. melyen a
faszerkezet

nyomai

jl

flismerhetk.

F
Kszeg
a
.

.
t.

hatrt a

Gyngys

foly szeli

mely Osztrk hon-

ban Zbaru vidkn ered. mint

zbarui

patak dlkeletre folyvn

kisebb hegyi patako-

Kru m m T
fogadvn
hol

e fe

n s

U n g e r b a e h nev
1

kat
ri.
1

lben.
a
i.

Kirehschlag
s c

kzelben a magyar hatrt

.

jobljrl

Eed

e b e u s b r

uun

khoge

1 i.

s z a

g krnyken ered K p a t a k 1 m a n s d o r fi csermelyek.

Borostyuk jszaki oldaln fakad s

egyeslse
foly
s
is

Landeeket

rint patak

utn

..Gyngysnek"
Magyar
a

neveztetik,

mely nevet
s

megtartja.

terleten

kt apr csermely

Landeck

Lka kztt

jobbrl,

ham meri.
s

rthi

szerdahelyi
pa-

cseniielyt'k.

ldrl a

sptei

sur;'iuyi csermelyek egyesls-

bl tmad Bardosi sAcsd krnykn ered szilvgyi

takok

kpezik

mellkvizeit.

Gyngys Kszegnl
i.

dlre

kanya-

L u k e s h z a. Csemete. P s e. Apt G e n c s s tbb ms helysgek hatrait rintvn, Szombathelyen tl dlkeletre, s vgre jszakkeletre hmplygeti habjait, s miutn vasmegynek legtermkenyebb, legnpeseblj vidkt ztatta Srvron fell a nagy FviUival egyesl. A Zbarnnl ered Gyngys a romaiak birtokrodvn.
lsa idejben

Zeberinak. Sabarinak

neveztetett^),
sz.

melyben

Kristus szletse utn 303-ban 4-dik jniusban

Qmriuus pspk

vrtansgot szenvedett.

Fldmiuinsge.

A
tozatos

pozsonyi medeueze

iik-Iv

haznk uyugoti sksgt,

vl-

dombos laplyait. vasmegye kisel)b. nagyoldj terlett is magban foglalja bleivel a Repce s Gyngys vlgyein t Kszeg vidkre is benylik. A kszegi hegysget, mint emiittk esil-

lampala.
^)

dombvidkt

pedig harmadkori rtegek alkotjk.

Hatr1.

Himfalvy;
P. Mathias

A magyar

biro.laloiu termszeti viszonyainak leirsa 337.

VI. fzet.
-')

Stliezka, ...Jahrbueh

Fuhrmaim:

der k. k. G.-Anstalt" 1861. 62. Altes iiud ueues Oesterreieh."

folyamban.

ji'uiak
klcli
f-s/c'-n
f2,e r
ii

t^iiikciiicnc/i;
kiirii.vt'kt't.

Vi'irosi

iils

az als
horitjk.
ki-

crdtiliijiit

coii

kavics, s sr^a agyiig rtogck

mini
a

cllciihcii
s('l)l)

lajtlyosb rszoin,

(iyngys folyam
r('ii

m(iitt''lM'ii.

riaiiVoMi s/lcisngro
(.

kit,(i;ji'(|

rs

iijalili

rtorokcii

ivizi
s
V(|-

ki'|)l(H(k triMilnek
gyeinek talpt
kori
Ih'ii.

Fldtcnilctriick siliycdti'ldt helyeit,

kt'itlrick
IVidizik.

sziiit(3

ozcu nidmiiiiyi
a
'iis

liai-iiiad-

k('|)zemiiyek
(I(ml)()sl

kizltt

co

uc

agyag
kiselil*

a viliivek-

lielyekeii:

s a
(I

li(<"y''k

oldalain
\
i

nagyold) sza-

kadozott tomeiirklicii ne y <

tok'ppcn
kisclil)
;ill('i

(I

k a

c s a

a liogyekeii

pedig

agyagos csillm pala van elterjedve, indyenkint Kldmiveli-s alatt mennyisgii jegcss mszkvel.
az

homokkal
l'llta

kevert
el.

si'ga

agyag

trit

szorgalom termi'keiiy

tejcMMinyel

L
\'asmeL!y(''nek
liij

a k

k.

terlete.

Ks/r;^-

i(|(''ki''\e|

("is

idklieli iiijun m'-pI)i-

:iltal
is

lakatolt? liimpontok
oly
loiilos

hii'inyiihan

hdn'tlen mei^liapitani.
htgy

nem

rdek tndnunk
a
vadsiiu'

azt:
;illal

azon n-pok.

nndyek
ni'p-

jelleiiiiim.

sztkiisaiklian

li'lyi'U'e/.lettek

micMnIa

esaliidhoz

tartoztak.
t(>rzsnek

Nevezetk
szerezte

me^

a
a

mint a harez koezkja eiiyik

vay
zott.

niiisik

halaimat

a szerint

vltoszoliza-

lei.izott

ni'ptai

lo\;ilil

v;in(lortilt.

el/.eirit.

vagy

siigra

vett(!li'tt:

gyznek
liiztos

uralma pedig

ingadtZ('i volt.

mert alkota

mny, hddnn\els.
tott terlethez.

lakhely,

nem

csatolta szihirdnl
kerlll

meiihdiIrletek-

hl

mint
v
ii
:

A me^yidicn cddii;Fels S z n ge n (
('
t

irtlsziiire
I

kkori

(Kszegtl
n|)(sge a
s

kt rnyi ti'iv(dra|

\agy

kos

11

l (ttsiigi jrshaii) talltakhl csak azt

e

kivetkez-

tetiudjk

hogy

megye

terletnek

limai

hdts s

t(depits kort

iiiegcizleg

ltte silny,

csak szorv;'inyos hdielett.

a

annyi azonhan valszin: hogy l*annoni;'inak

megszlliisakur
s

rmaiak
;illoni;isid

ltal

toitciit
ki.

nn'dn Szoiiihatlndy nmiai

lovag
l(depetetett
iitiin

tr/.eleit

(>|00 gyalog.
esitsziir

72()

le'l.

kslili

pcdiu'

('laudius

Tiherins
:;().(><()

Kristiis

4l--r)|-ik vhen
Vddjre.

K'mlil.
ltal
t

mintegy
ksldi l(

pidiirt

.sziillitott
(
' I

liazid<
11

rs ezek
.\

viii-ossii

riiicjkedcil

Sa\aiia
itllt

n s

(Szoinlial lic|\

vii;igz

<iyarinatot alapitl, s ez

az

itt lloiiisozi'i

\I. s .\ll.
a

rmai
lahli

lgik az

i)iart
is

nem

esak e vrost krnyez,

hanem
a

l;ivo-

es
')

vidkekre
FliV

sztterjesztettk

akkor

azttii

helyen,

hol

L.

Vi'jictiws dl'

IC

iiiilitari

iitl)li

10

szzaddkhiiii Kszb' v;ir s vros (onolkodett, a rinaiuk sszc-

iieiii llitottak. Foltovlog pedig azrt, mert akk(r. mint a vidket jelen termszeti alakzatbl raegitlhetjk, sir terjedelmes erdsgek bortvn, vadonsga miatt, maguk, ngy hzi

l"igo

Jaklielyt'kot

tjillsra vagy ppen nem, vagy csak hosszabb fraidsg, nehezebb munka utn vltk alkalmatosnak, s ez okbl inkbb UAdllatjaik
i'ajzi

fekvsnl

lgva

a
s

szdidebb,
vidiikt,
s

mivels leltteleinck inkbb

megfelel 8zondjatlielyt
sksgot
vlasztottk

Kszeg
helyl,

hatrn
hol

tl

dlre

es

letelepedsk

a vidk

nyltabb,

simbb alakzata inkbb kedvez vala

tetsre,
s
s

a teteleplt let meggykerezennek feutartsra szksgelt viszonyok kevesebb akad-

lyokkal,

gymlessbb
fldmivellet

sikerrel valnak fllelhetk.

<^nd)eri

S csak ksbb
treket

midn
rtelem

npessg sza|)or(>dsa az
a

tevkenysg tapasztalat s
kiterjedtebb
vett

sznnira

tbb,

ignyben, csak akkor szlesblt

Kszeg

jelen

hatrban a termels-

nek meghdtott fldmennyisge.

tvolabb

K
L

!i

()

n d

Mg a Szoudiathelyet kzelebb s krnyez helysgek lad, Dozmat. Surny, Vp, n Sz s F e s - r G y m t fa v a J k Fel s v a Iker v Sz. 1^ t c fa K r m e n d K a t a fa rmai
,

<

j-

('

i'

('

rgszeti trgyakat szolg;iltafnak filszinre,

tl

Svb

falui

malmom

rmai

villnak

maradvnyai lteznek') ugy egybb leletek

K-

szeg

liatr.it

rint ..Pogny" szllkig terjednek

addig a vros

k(>ze]l)en,

s terletn a rmai tartzkodsnak eddigel

fl.

semminem
hegy
leg-

trgyai

sem fdztettek magasabb szllsben

Az

emltett

Pogny

mely a Kszegtl dlnyngotra fekv Bo-

roszl helysg hatrhoz tartozik

1828-ik
csak a

v krl agyagbl egy

rmai harezos mellkpe s egy liachusf.

lltatott,

tbb rmai remmel ta-

mely rdekes

leletek
a

nem

szllhegy nevnek
is

ere-

dett,

hanem egyszersmind

np azon hagyomnyt

igazoljk,

mely szerint a rnniiaknak, vagy pognyoknak tulajdonitatik e vidk els szll ltetvnye. Az eladottak folytn azt kell kvetkeztetnnk: hogy br a vros kizelelib vidkn a rmaiak idnkint niegrdultak, s
itt

ott elszrva

egyesek letelepltek, de a sokkal ksbb

idkben
r('imai

enjelt vros

ptkezsi

maradvny sem jtt el A rmaiaknak Pannonil)l

helyn

hol

mg

legcseklyebb

lland lakhelyekkel

nem

brtak.

lett

kivonulsa utn, az 5-dik sz-

zad elejn a

gthok, kzepe
mely
a

meg

Pannniban,

tjn Atilla vrengz hadai jelentek huunok birodalmnak sztmllsval, a

1) Buliits Ede szakavatott rgsziik bizonyitsa nyoian a szombathelyre vezet iit mellett ltez sros megynl, nagyoll* kiterjeds rmai villa ltezet. mely krl szmos cserepek talltattak.

11

(( 1

k.

Ion

<i

o h a r d o k s a v a r o k Viiiulorlsaiiiak. vad

|(iiszliti.saiii:ik

ln

sziiilidvr.
tartolt
l'iil

Kz idkoilil
sz;iiiiiiiikra,

trt(''rit'l<'iii

vajmi kiiivii-

vs
eoti

hiteles
i-sz(''t

kiitlVit

enol

toiiva

lia/.iik

vasiiK.'fye
lio!V

sorst e tekinteliKMi
ianilata
<''N

tirt-iielini

sini

ftyol

boritja.
K("sze<i-

I)e

npvndorls

barbr npeket sodort

lo-;in lelt barbrkori

vidt'kre.
.

tanusitjk az IS4I.

nijiis

44

bronzsarb'i

melyeket

vros

liatrltan
r

nyujiotra
I

omelked*'
k tTeiills-

liejiy

egyik

magasabb pontjn lv
szirtleniez

tisch)

nevezett

mgtt

gaszta n a Deekelmann Jakalj

<)

Schek

Mrton kapsok kfejts alkalmval

helyezve talltak.

('<>:\

szikla

regben egyms mell

vilgosg.
uralk<zti

M
szzad
kezdet'ii
<S0;>

Csak a

)-dik

dereng

tb'-nk

toltb

midn
mt,
liddet
jittiil

nagy Kndy esszr

l'annonil)l
l'rank
s

ktnil

niegtirviMi
a

az a\ar(ik
es

tart(ninyt alkotott,

l.iba

Knns
teszi,

birtokba vette

azon

trt.

nudy

Rl)a nyngotszaki
rszt
s

parts

kezdve

diuii'intli

Magvarorsziig

nyiigoti

az

avarok birlak. a passani

hveinek adomnyozvn,
nn-g.

piis|irks(''g|iez esat(dta-).

egyes terleteket

nmetekkel, kdoiiosen bajorokkal t<depitett

valamely nagyszernek egyltalyban
szzad kutoiTasaiban elfordul 40

Kzeti tidepits azonlan

nem

k|izelliet,

mert
t z,

a U-dik

heiysgltl

Kd

Za

b e r n,

r e

h e n osztrkhoni

tl

vak

esnek hozznk kzelebb, a tbbi nak

'iilenditettek

nagyolib tvdra

\aii-

egymstl

elszrva,

igy ktsgtelen,

imgy

tele|iits

igen

terjedehnes trre volt flosztva.

A
iM'szben

honfoglals idejekor, mint tudjuk raniionia lakosga nagyoltb

a

gtliok

ut<i(ljaib('i|.

o n

go

I)

;i

|-d
s
I

o
;i

k.

gepid;ik. bolgI,

rok,

avarok, olhok
ltal

s kloinblVde
besziillitott

v o k Imi

ugyszinie a
llott,

nagy Kndy csszr

utdjai soprMimegye

nemetekbl
s

kiknek

uyugoti

liat;ir;'dKiii.

nem
s
..

kidiMiilien

\asmegye
fajn

nyugt>tjszaki
alatt

szgletben
neuM'tek.-')

jelenleg

lakozi'i.

Hienzek' (dnevezse
bejtt

ismeretes

Kzek

az

.\rpddal

magyar

oroszokkal

kt'-peztV'k

az

orszg

nyugoti

ii-szi-md^

akk(ui

npsgt,

kiknek

segtsgvel
czljbi'il.

ksbli Zsolt
mint
e

vezt'rnk

az

orszg

hat.irjainak

megvdse
egy vrat
.\

munka

t(rtt''n(dmi

rszt'lten ktizleiidjk.

pitelett.

mely

Kszeg

nevet

uyeii.'i
vi".

lo-dik sz;tzad

\i'g(''\('l.

mikor az als

s e kt>rl a

14-dik

')

Vrosi jcfyzkiiiivv.
lluiilalvy

tuiiiciiy

trliiin.
^)

Kpyike czi-ii sarlknak a ks/.ciri ryiniiasiimi iryjmsika vasiiicgyc rrgszcti trliaii Szoiiiliiitliclycii ri/.tftik.
l'l.

Szzadok.

lS7ti.

:^(ill.

I.

")
*)

Ff nyes.
N'VtcIcn

M. orszg statistikaja.

1.

k.

11.

iaj'.

jegyz.

57. Kmlli'-licr utn Horvtii

Mihly M.

<>

tor.

1.

k.

SC,

1.

trtnete.

12

sz/ad elejn a vros alapttatott, kezddik Kszeg' lakinak hiteles

Ekkor ugyan
szmos

is

Kobert Kroly kirlyunk a foldinivds

ig-retek,

s ipar

elmozditsa tekintetitl,
klfldit,

kedvezmnyek
vrost
is

s kivlt-

sgokkal

de

leginkbb nmeteket desgetvn az

orszgba, a kszegi alvr mellett

emelked

osztrk- s nkik
itt

methonbl
mely

bcvndorlott

nmetekkel

telepitette

meg.

esak

hamar meghonosulvn.
a vidk

oly letmdot s

foglalkozst

vlasztottak,

termszetszer viszonyainak leginkbb megfelelt.

fogva
teht
a

Ezen
llatla-

viszonyoknl

megszllk

fldniivelsre

tenysztsre lvn utalva, a gabna s

szU

termels kpezte a

kosg letszksgleteinek kereset gt,

melly foglalkozsok a kz-

mipart

is

sokig httrbe szortottk.^)

A
dkt

vegyes hzbl szrraozott utbbi kirlyaink szinte a vrosi

jiolgrosztlyt,

mint az orszg lakosainak egyik leghasznosabb trefl.

ismervn

Kszeg
s

lakit a a

borkereskeds tekintetben,

szmos elnykben
helyhatsgi
a

kivltsgokban rszestettk,
eszkziltk.-)

nem klnben
hatott

jogaik

kiszlestst

Lenditleg

letelejiltek

anyagi

rdekeinek elmozdtsra az anjou kirlyok

tlatt

rendkvl gyara))ult kereskeds, mely klnsen a bortermelk

szorgalmt az orszg nyugoti s szaknyugoti rszein gazdagon jutalmazta,

kal,

miutn a borkereskeds a szomszd nmet tartomnyok-

lengyelekkel, hatsos

eredmny
a vros,
s

lnksgre emelkedett.
a

A kzmipar
sankint
s

eleve

legkzelebb vidk lakinak

elkerlhetlen szksgleteire lvn korltozva,

tudott

ennl fogva csak lastrni.

rvendetesb
folytn

gyarapodsnak utat
teht

fldszin

helyi

viszonyok

Kszeg

lakinak foglalkozst a

gabnatermels, szllmvels s rszben a

ellbi

kzmipar kpezvn mr
eldeikhez
kpest
a
is,

idkben
kzi

ezen

keresetgakat

kvetik

vrosnak
sgnl
pezik,
a

munka utn l
e
I

jelen laki

kik hivatsuk

min(ch-

fogva

hrom osztlyba sorozhatok.

Az egyik
sznt

osztlyt k-

gabnatorm

k,

az gynevezett

krsgazdk
s

scnbrger) kik fldjeiket szorgalommal

mvel

vet emberek,
keresik

gabonanemek
lelmket.
lau('i-)

termelsvel, krfuvarozssal

iiszllitssal

A msik osztlyt a s teszik, kik szll tulajdonnal

napszm utn lnek. Vgre

m
k

vei

k
k,

vagy

kapsok
szllcs

brvn bortermels vagy

a
z

mivelsi

ipar

sok
g

osztlya
k,

ki) vetkezik,

melynek zme posztsok, szab

v ar

z-

*) Nmetujvri grfoknak osztlylevele: 1279-r()l. Rbert Kroly 1341-ik Mrton napjrl, tovbb nagy Lajos 1343-ik sz. Gyrgy napjrl kelt okmnyai (vrosi titkos levltr).

sz.

'')

0.

iT) i (1
i

13

k,

k,

ni

v o s o k h

i'ill.

7-<lik

s/.i'i/.ud

kzopn

az iparos osztly

logtbh

szabt,

csizmadit,

szijrtt.

svc-gjrtt.

kdrt, tvst s lakatost szmllt.

vros

ttbhi lakit

liztulaj-

(Ionosok, ma<2,nzk.
s

kereskedk.
n y u

e<i,ylizi lr'iuk. kz-

egyleti hivatalnokok,

mazo

s tnyleges szol-

glatban ll
li

katona tisztek,

kzs liadseregboli s honvdelmi

a d fi a k

kpezik.

Lakinak

nagyobb rsze a nmet nyelvet

liaiigoztatja

ugyan,

de a hazai nyelv sem idegen a vros

rsze,

falai kztt,

legalbb nagyobl>
rti.

ha nem beszli

is

nyelvnket, de mindenesetre

vros-

ban kezdetben leteleplt nmet jvevnyek utdai, nemzeti nyelvkct.

eredeti sajtsgaikat a vegyes hzi kirlyok uralma alatt folyfentartottk,

tonosan

st mg

reformatio

elterjedse

korban

magyarosodsnak,
Csak
a

ugy szlvn

semmi

jeleivel

sem tallkozhatunk.
az anyaorszulmz
14!)].

17-dik szzad elejn

kil)nt"sen

Kszegnek

l(j4y-ik

vben

lett

vis.szakeblezse utn
ki

elszakasztva volt

szorthatta
liiztos
('s

honnt
aj

vtl

ta

magyar

elem

nmeici

annyira: hogy hazai nyelvnk a kzsg tancskozmnyaiban s kz-

igazgatsban,

iily

tarts uralomra

jiitliatott.

miszerint azon

idtl
kivve

lgva a vros azt, egsz a jelenkorig minden hivatalos nyilat-

kozvnyaiban

Jzsef csszr

uralkodst s a Hach korszak idejt

hasznlja.
)e
tl

megszakts nlkl

17-dk

szzailban

tmagyarosult vrosnak kzel egy szzadon

lett a szatnri

virgz nemzetisgi

bke utni korszak szoFiioru pangslja slyesztette.

tirekvse.
hila-

Mert ekkor
kosga

kormny hagyomnyos nemzetellenes

elhanyagolta,
elsodorta.
s

vatalnokainak

hazafisgot nlklz befolysa alatt meghajolva,

nyelvt

Kszeg magyarsgt
IJjtt

lassankint

nmeteseds vsze
s

Mr I-s

vaskfz

uialniiiMak.

az

ltala

letel('|)itett

jezsuitk

liiizalniiiak

sikciMilt.

az egszlien
bel- s
s

protestnstkbl
taiics tagjai

csaknem

tis/.tiln

magyaniklil

ll

kl-

kzl tl)beket a katholika vallsra trteni,

egyszers-

mind ezeket vak

a
ltal

eszkzl a kornniny rdekei szmra megnyrini.

jtedig {lolitikai.
('lklt(iz(''sre

megnem nyerhetket
a
.\

vagy

vallsi

szorengatst^k

vros kebelbl

knysz(Mteni.
s

Rkczy mozgajiun
is

\iliarjai,
\;'iros.

az emlitcttck

fulyiiiii a

magyar
az

lakkban ugy
t'irk'is

nn'ggycndt

szomszd

iiMict

falvaklcil.

tartomnyokll,

nem

kltunben
kz.
a

nmet

honlil

szm(s kihazafias
\\>:::\

vndondt iparost fogadvn

('izi'linrktn!

falai

mg
is

visszamaradt
kik
a

licMil
hiltkcl

|iolL;:inik

niaLi/.alail

.s

nemzeli

diadahiban
elcs'i'iedve.

vi-sztse.

annyi

crkidi-si

anyagi csaps utn

ltoldgal>lt

d\nastia

vdszrnvai

alatt

nvugfillalili.


ltet re 111 (uy lettek

14

kik a/utii iieiu-

uyerlietui

eliimetesitettk,

szellem irnyukkal egy oly ivadkot neveltek, mely a vrost az eltti magyar jellegbl tbb emberkoron t egszen kivetkztette. Csak a jelen szzad harmadik tizednek vgel tmadt elevenebb nemzetisgi mozgalom a vros kz- s trsasletben,
zetellenes

midn

a kerleti

tbla lnkei, gyvdei, a sz.

benedek rend gym-

nasiiimnak tanrai,

Gyri Jnos vrosi plbnos s tbb msok mint nyelvnknek buzg apostolai Kszegen nemzetisgnket szval tettel,
letre

uj

bresztettk
folytn a

meghonostst

elmozdittk.

Hazafii
r-

munksguk

negyvenes vekl)en a magyarosods mr

fl s

vendetes gyarajiodst mutatott

sokkal jelentkenyebb

elmene-

ha gyors halladsnak tjt a gyszos telt mutatna fl jelenleg, nyomokkal jr tvenes vek tka meg nem akasztja. Mert ekkor
a

tmegesen

beznltt

nmet hivatalnokoknak nemzetellenes vak-

mer
talom

erszakoskodsa,
germanizl
e

s fjdalom

nem
vre

egy, benszltt tisztviselnek,

ltal az-

egyes vrosi polgrnak gld kzremkdse

irnya

nknytes hahdtott,

vrl
a

szlesebb

svnyt

mig nem
talakuls

vigasz

nlkli llapot utn bekvetkezett alkotmnyos

kedvez mozzanatai,
is

nemzetisg hamvad tzt,

gerjesztettk.
a npnevels

Kszeg
Azta

elnmetesed polgraiban
a

melegebb lngokra

kz- s
frfiai

trsaslet

viszonyaiba,

gyeibe befolyssal

bir

szellem, a np

nemes feladatukul tztk ki: hogy a felbredt nemzeti minden osztlyt thassa, s az tibb ki ne aludjon,
haznk javra gymlesit hozlag.
lland

hanem
tettel

des

szere-

nemes trekvs az illetknl lankadni nem fog, akkor luzton hihetjk: hogy Kszeg j indulat npt nemzetisgi rzelmeiben megfsuls tbb nem ri, s a magyar haza
poltassk.

Ha

irnti szent ktelmeit,

jv

br mily viszlyos hullmai kztt a

mily lelkesedssel,
lasztandja.

szintoly kitart

hsggel

bevltani

el

nem mufeje^

Kszeg
ki

fldinivel nposztlya

bizonyos jelleget

mely leghatrozottabban
nem
vidm,
nyers,

derlt,

de

inkbb komoly,
de

de

nem

zord, tevkeny, kitart

munks, minden sernyebb mozgkony-

sg nlkl, nyjas de
tkletes

nem elzkeny,

nem
de

durva,

mr-

lveiben,

egyszer letmdjban,
mint

vallsos,

trvnytisztel

inkbb szoksl)l,

meggyzdsbl,

rtelmes,

nem

ilvil-

gosodott. okoskod, gncsra gnyra hajland, nhasznt

tart,

szem eltt
igen foglal-

de

nem

spekulatv szellem,

kereskedssel

nem

koz.

Erkidesisge

ltalyban megnyugtat,
(dkvettetnek,

srts(k

egyesek

ltal

noha kisebb vagyonnagyobb vtsgek a ritkasgok

kz

tai-toziiak.

\'itz

termszete daczra tettleges czivakodsokra,

testi

15

iiiai'it

srtseik
iz

clkiAcIrsi'ir
ss/cscii

iifiii

lia^v^Ta

clrafiiltatiii.
it

lrj'itt

tjcilx'ii

in<';j,r('iiyiliitt('kl><")l
k('Zi'S('-t

kzp s/m mai

ral) s

o^y vre.
Iiajiynldj

mita
l"(''S/t''t

trvny
is
iK'iii

rlvcsztctlc

m<r kcvcsfl)!!.
idi'^^cil

c/.'k

liclylx'li

lakdxik.

Iialiclii

csaNarfk,

vaiy

idci^lfiii'scn

Ictilcpiilt

iiaps/riiosak
vii<iy

s/.oliiiUtattk.

Cscsflk
dolo":-

np,
talaii,

mely bizonyos kereset,

s

Jvedelem

nlkiil reudrttleii.
ii<j:y

kiesapoijusra
kiztt.

liajl

letniddl
vaiy

vezetne.

s/lvan alig
osztlynl,
a

vaQ

'alai

Ha

a szolgl.

a liapsztiibl

nha
joklta

nha

kz.'sondet
ltal

zavar

kisi^hb

eltrsek

elfordulnak

hatsg bersge
igazit
iMij;k.

alkalmazott rendszablyok azokat rendes ut-

korjibbi

idkben

is

az erkilcsisg fltt szigor liigyelet

vezetetett.
nel.

Ki

elb'ii

hiizasg kivli

botrny bizonyult
lnyitetett.
s

le

az

b(irt("injdtt

vz

kenyc-r melleti

biitidssc!

Teiiei-bc

ha-

jadonok az egyhiizban nyilviiyosan nieglcdcttek.

ved'sben
vrosbl
llal
r(''szesiili('k.

ltalnyos niegs

I)i-li(ilgyek
.M(''g

[)eleng(''i'i"e

llttattak,

azutn a
In'dit'r

kivesz(")Ztetlek.

HliS-baii

botrnyt

okozcink

pelengrre tettetvn,

miutn az egyhzat
ki

elkivetett

M-tsi'gik

miatt nyihi'inosan megkvettk, a vrosbl

lnek zve.
1:2

JT-dik

szzadban

niegszepltelenitsrt zetett bndij

rt

volt s bika

pnznek
bork

neveztetett.

Kzenkivl
folytn

erlyes

rkds

fordtatott

h-

sanyarnsga

megszaporodott kolduls

korltohisra.

miutn szmos elbocstott s megbnult zsoldos, ezek nejei s gyermekei.

elszeg(''nyedett
s

iparos,

hiizaiktl

megfosztott,
tt'irk,

vagy

elzitt

alaltval,

egyt'bh kalandorok,

kik

majd

persa s nns keleti

herezegek

neve

alatt

v/iros

piirtfogsiit

ipai'lovagdk seglyezsrl a mlt sziizadi

Hason ignybe vettk. jegyzknyvek gyakiablian

IT^H-ben
:

emlkeznek.
liirk
liejtt

Az

idegen

koldusok

feliigyidetre
llott

koldus

alkalmaztatlak,
esavai'g
s

kiknek kHelesgben
s

hogy a vrosba
a
\;irosli('il

mesterlegnyeket,
ha

egybb koldulkat
mutatkoztak

kiutastsk,
liajts;ik.

ezek

engedetleneknek

k(U-b;ic.sal

ki-

Iv/en

int(''zn)nybl
a
\;ii-os

szrmazn
inti'/e!

a jeleidegi kiddusliiri lls,

kinek

lii\at;isa

szegny

szmra hetenkiut egyszer

vt-grendeletek-

alamizsmit
.\

gyjteni.
a
le\(''ll;iilan

mint

It'tez

l7-dk sziizadlK'li

lil.
k('l

lellntzsokbl. osztly levelekbl

nenilieli

kitnik:

allahiuvosan mind a

lakos;igniil
a

magyar
i'<x\

ollozt'-k

dvott,

st

fidduivel

osztiilv n;l.

ugy

polgiirs;ig

rsznei daezra elnmetesedsenek.

nn''g

jelen
elhiidtt

sziizad

els

tizedeiben.
s/.inii

i'okaiu-mm(d szegi'dyzett.

zsi-

m'inal

buzakt'k

Ikiss/.u

magyar

tdlony.
Vd

iV-nyes

gom-

bokkal,

sol'iki'k

maiivar

nadrii,-.

s/.des

karim;iju

maL:a> kalap


volt

16

fldmivel npnek egy rsze a

szoksban.

Jelen

idben

is

raaoyar nadrgot megtartotta,

stt

de fls ruhzatul a magyar ltnyt

fl,

kk nmet szabs ltnnyel eserlte

iparosai

msik rsze pedig

stt

klnsen
kabtot
tzett

kzl

az

csok

kmivesek
kk

kk nmet
lki.

s nadrgot,

magyar kalapot

viselnek.

Mindegyiknek
egszti

azonban

ritkn

nlklzhet

kpnyeg

melytl mg lanyhbb idben sem szeretnek megvlni. A nk ltzete lehet egyszer, minden hatrozott jelleg-nlkl. fnyzsre, piperre mit sem adnak, habr e tekintetben, a vrosban gyakran megfordul szomszd magyar s horvt falvak asszonyai kik a
tarka barka kltsgesb ruhzatot tlsgosan hajhsszk zsra elg csbit pldt nyjtanak.

az utn-

A
ft'riak

vros miveltebb egyhzi s vilgi osztlyzatnak sorait, oly

diszittik.

kik

nem

csak a j nevels, rtelmisg, tudomnyos

ltal

kpzettsg,

ismeretgazdagsg
klnltfle

tnnek
is

ki.

hanem
let

haza s

vros
mellett

javra
a

mdon

rvnyesitik

tevkenysgket.
az

nnem

ellibkelbb osztlyzata

tbb

oldal

viszonyaira vonatkoz

mvelt

tulajdonaival,

knny
elrt,

vonz trsal-

gsi modorral, olvasottsggal, zenerzkkel, s latokkal

diszlik.
a

egybb erklcsi ajnvagy

nlkl

azonban,

hogy mr

mg

el-

rend nemesebb
vtelek kik

hzi s csaldanyai hivatst

szem ell tveszten.

oly jeles
ki-

Ara br

Kszeg

hlgy koszorjban

nem hinyoznak

fajunk tsgykeres frfiinak honszeretet tekintetben

sztnz pldnyul szolglhatnak, ltalyban, mg is hlgyeinl nyelvnk lngolbb szeretett, s a nemzeti rdekek lelkesedtebb polst
hajtanok.

A
tal

npesgi viszonyokat illetleg a rgibb

azt tudjuk:

idkbl semmi

adat-

sem birunk. csak

protestnsok,

hogy
volt.

17-dik szzad kizepn a

belvrosban hzzal bir ppista 36

a tibbi klvrosi

350 hzat

szm katholikus lakosok birtk. Az utbbi szzadokban sem tapasztalhat valamely szembeszk npesgi emelkeds. 1784-ben a vros ssze irt lakosga 4997 llekbl llott, mely 1857-ben 6858 lakra rgott fl, svbfalu helysg
s

fkpen

csekly

lakit

is

bele

rtve.

Az

1870-ik

vlien eszkzlt npszmlls a

vroshoz tartoz Svl)faluvaP). nicly 3:^6 llek szaporodst d.

k-

vetkez adatokat

szolltatoit

Wrtembergbl kikltztt nmetekkel, engedett helyen azonnal az pitkezst megkezdettk. Iv'poliija 172-lien plt, toronyal azonban a jelen szzad derekn lttatott el. J71-bon a vros ltal kikldtt kldttsg helysg birjul Mor Hans (lyrgyt nevezte ki.
^)

Svlifahi 1713-ban teleplt be

hatiirbaii
t

kik

a vros

Lakfolrik .szma

17

154>

Jelen val

npfS'fi-

I.ImI

VtI

no
V
a
1

6915 3182 3733

s z

l"o
,.

e k e z e

rniai

kiitlidlikus

483:i

grg- egyeslt

5
1

grg nem egyeslt

gostai

1880

helvt
zsid

U
177

a |o

s z

('

ri

11 1

ntlen
nos

rli
,

1973

1099
98
12

zvegy
elvlt
liaja<l(tn

2187

frjes
()zvegy

1129

404
13
ri
II

elvlt'
li
(> II

OS

7.

('

hclyheli

tV'i-li

2516
kzsglK'n

ii

az orszg
aiistriai

ms

IV-rti

3U40 559
103
4

tartomnyban

klfldn
az orszg
ansti-iai

ms kzsgben n

548
134
11

tartomnyban
osaii

klloldon
.1

('

n le V

II

za

ni

frti

3155
37 IS
|Mi

n
l\l
i

v o

('"

l;

;i

II a

inii

ni'in.

dr olvasni tud

tcrli

124
3!m;

n
ohasiii.
inii
111(1

lrli

2340
2254
erli

n
neni tud olvasni, fs inii
.

..

7lN
K'-^'^

Hivat

s.

fo

<r

z s

szerint:
!'

i'gylizi

szonilyek
%

kzhivatalnokok
tantk

18

29
45

tanulk

172
37
9

mvszettel foglalkozk

gyvd
orvos

8
2

,,

sebsz

bba
gygyszersz
fldbirtokos

6
2

342
6

,.

gazdatisztek

ves szolgk

40
104

napszmosok

Az

ipar
,.

k r
..

ptszeti, s
nll vllalkozk

(>

s z e t

a r n

36

munksok
nll vllalkozk

326
49
71

k.

fm s faipargaknl

,,
,,

,,

,,

munksok
vllalkozk

Vegyszeti, lelmezsi termelsnl:

(inll

39

munksok
pa
,,

103
vllalkozk

z v

(")

(inll

130

munksok

115

Br,

,.

,.

egyb ipargaknl:
,.

nll vllalkoz

111

,.

munksok
'

75
o

Nem

kzvetlen termel

g1

k o z
.

n 1

nll vlalkozk

40

munksok

29
69
3

Kereskedelemnl:

nll vlalkozk

hivatalnokok

munksok

45

Pnz- s hitelintzeteknl:
tisztviselk, szolgk

hztulajdonosok minden hivats nlkl

,.

38

jradk tulajdonosok

szemlyes szolglatot tevk

255 828

H
i

19

I
:

(I

fliik

o z

;i

T;

14 ven fell
,

rli
ii

88
lf)98

14
,

\(MJ
..

iiliil

IV'i-fi

885
l)9
kzlekeds,
s

..

ii

A
litl.
li;i

ii(''.p('sf''<i

viszonyok sokkal krdNczlili haladst tntetnnek

ltal

vasiiti

kzvetlen sszekittels
s

forgaforrs-

lom iiicuknn\el)bitt('tiik.
nak
ujaljl)

ez

ltal

az lelem,

kereset

elev(!neblj

erei

iiyiltaliiiiiiak
:

meg:

mert

daera

azon

kedvez

frddszini

knilninyeknek

iiogy

frddekkel.

buja rtekkel, zamatos ei"s

s

Kszeg termkeny galiona bort term szllskkel, gazkincsek

a

dag gyiimjcsiiskkel
bir.

ms
let

egyl)

termszeti

elnyvel
mellett

melyek nein csak az

is

fentartsra.

hanem
is.

vagyonossg

elmozdtsra

hatroz felttell szolglnak, mind ezek

lialtr

mg
sem

is

lakossiiga
s

szegnynek
azoii

nem
mert

de

vagyonosnak
lnkebb
tur-

iiiMiidliati'i.

pedig

okbl,

minden
gabona

galoiiil('il

meglsztva. kereskedse, ipara, pang llapotban sinldik.

idM;ir;isi

Az('Tt.

ha

viszontagsgok
a

miatt

termels
s

nem
egyb
s

sikerl,

vau}

ha

gyakorta
a

idfordiilii

tavaszi

fagyok,
lorditott

elemi csapsok
k(iltsgek

folytn

szllk munkltatsra
sznalmat
gerjeszt,

er.

elvesznek, a

gabna
sorsa

termel gazdnak, de

klmitsen

a a

szllmives kap.soknak
gabona, ennek
a

mert

annak
kell

boi'

k{iezvii

ms jvedelmnek
tolni

fbb
el

kereseti gt. a

mlt vi

ter-

ha

mg

nem

fogyasztatott

p-

hinyzt.

Csaldok.
.\

14-dik s

15-ik szzadbeli (kiiuinyoklian

gyren elfordul
:

csaldok kztt, k<ivetkez jtolgri csah'idnevek emlittetnek

Sas.
S(!ydl.

l'wkkei'.

(hinser.

layher.

Ki-ik
l)arkiier.
liedots,

szzadban:
Tranier.

l\empl.

Krds.

Kei-miM'. Slalier. Swaiikler.

IMkemdii.

Marklio.
Diern.

Ledeici'.

.Moszer.

N'ri'ts.

Muelieh. l'rban.

Dek.

Cozilag.

((iazdagh)

Selier-

neyker, Pethoycli. Kis( hmaister. Vrasits, Rornemisza. Szompt. .Menyliardt.

.\

Martlhui.
17-ik

\'ass,

l'inter

sat.

szi'izad niiisodik tizedig a

a
a

nmet
uralkod,

elem

tulsidyozszorilatott.

Vi'in

magyar nemzetisget,
a
iii'inel

magyar lakosg httrbe

\;'irosban
a

Kkkorig
s

iiyeh

|(''\t''ii

okmnyokltan.
a

egyt'b hi\atalos kiad\iinyokbaii

bir

nemet
a

nyelv

hasznltatvn,

magyar nyelvet nem

vrosi

jegyzk

magyar

haiig/;isu csald-

iievokftt

20

megcsoukitva jeg'jeztk
dereku,
kizrlagos
s
fl.

orferditve, legtbb esetben

Be
fl

mg ksbben

az

emltett

szzad
kzt

vgn

is,

midn

hazai nyelvnk a vros

falai

uralomra

vivta

magt, nehz a csaldi nevezetekben eligazodni mert a polgrok csaldi

nevk mellett egyszersmind i))arnzletnk

vezet

ntii

neveztettek,

mely neCsiz-

aztn
:

idvel

valsgos

csalU

nvl

nniradt

hasznlatban,
Istvn,

mint

Szrszab

Tompa

Mihly. Lakatjrt

Horvth
sat.

madia
Svetics.

Balogh Mihly,
l)irtokos

Bognr Szab
Feyerabent.

Miinily

E szzadban

kvetkez

csaldokkal

tallkozunk:

Inkhofer,

Somogyi.

Benk,

Hostdj.

Pammer, Oombosy. Kssa,

Csirip,

Tunya, Tompa, Bognr, Farkas,

Cseitei, Szab, Ujvry, Sinionyi,

Dauehner,

Fkk (Fgh),

Erds,

Telekesy, Hs. Lindamry.

Sal,

Simon, Ball, lischer. Lada, Szombathelyi. Hazatius, Mikos,

Forda,

Fabsics, Puskaries, Fercsk, Fbri, Bona, Seggeuseisen, Hericz, Szeut-

gyrgyi, Novay, Finta, rvry. Kulnionn,

nies,

Gombkt,

Piso-

RdI, Gillig.

Szompt.

Tsky.

Ghilhiny.

lllovay,

Paar. Kani-

csr,

Vass, Kaczor, Pernyi. Balogh. Szerencsey, (irenbolth. Kdos.

sat.

Mesk, Bosky. Sana. Lakatjrt. Kopi)ay. Salamon

l8-dik

szzadban.
Kollmann,

Fgh. Muiszer.

Freiler.

Eller,
iilligh.

Faigl,

Ekker, Koszor. Leidenfrost

ton,

Amltrosy, Ludwig. Losy.

Kappel,

MarMarIfsits,

LTnger,

Gillinger, Cseke,

Leiubetter,

hoier,

Hainrich, Welfel. Vagner. Gyrkey.

Gazdagh.

Steinperger,

Szentgyrgyvlgyi, Lada,

Miklsy.

Ball.

Meesry,

Szajler,

Szampt. Fodor, Kaniesr, Chernl, Palocsay, Paar. Csekonics, Gerhauser, Mikos, Kern, Kelez, Donszy. Sigray br, Strodler,
bathelyi.

Szom-

Nicky

grf,

Batthyny

grf,

Tallian.

Stettner, Rainisch,

Hara,

Svetics,

Faludy, Elbey.

Zmb. Etky, Malik, Szelestey,

Glick.
Si))rik,

Solterer,

Hegeds, Bokor, Knya,

Balsi,

Adelfy,

Tolnai,

Pales,
grf.

Szent

Koltay. Salamon.

Pnnger,

Gaszner,

Festetics

Sennyei br,

Keresztnry,
sat.

Binder.

Monsperger. Radiskovies.

Hasacins. Mikos. Artner

A
C'hernel

jelenkorban

birtokos.

legtr)bltet

adzk

1872-ben
Zrka

Sehey
Sndor,

Flp, hercg

Eszterhzy

Mikls.

Schey

Sndor,

Klmn, Znelli

Antal. Schey Kroly.

Kroly. Schnbauer Mihly, Waisbecker Lnger Kroly. Bierbaner Mihly, Waisbecker

Jzsef. Kindl Jzsef, S(dineller Vilmos.

Ede.

Ege Mikls, Szaivert

Kroly,
Ignc,

Ekker Kager
Gyula.

Seybold

Jnos,

Popper

Jakab,

Hoifmann
Antal,

Lajos,

Schey
Istvn.

Ferenc,
Eitner

Plechschmidt
Gusztv,

Jnos,

Czeke Jzsef,

Csacsinovits

Wagenhofifer

Fgh

Dax Jnos,

Kranz

Jnos.

Binder Jnos, Tallian Klmn.

Gerhauser Jzsef. Schiefer Gyrgy.

.Tciciilc;:!
liii/tiiliij(loiiosol(
:

21

(!niitnov'7,f*tt(ik(;n

kivl.

i'-s

iiiaiJci--

^;iii/

csuliiduk
Sy.ovjlc.

Alx'le
l)itllos.

liiir.

J)iih;ii'czy

lir.

liiscliol.

I)iilii;i.

/scini.
I'iidos,

Slaiiiatiniicr.
l'alliT.

T(i|icicc|-.

Niilos.

llraliovszky.

Kiilxivics.

Jiauriiii;*'!-.

.Maliortsits.

KIh'Iii;.

Vajda.
i

Stcltiici-.
vtli.
IK'I,

Kiizma. Tiircsiiyi. Matics.

I''aliiiiiiits.

Inkcv. Jsa.
.Iriiny.

s7,ciitiiT|-ii\
jt'.

llor('ti<'i"-

Knrcliiiii'irts.
l<'i-cil('i'.

licdts.
IJcitk.

Festetics

S/,(i\jk.

Kittcl.

Kdiicr.

Katonasg.
l'iJdiM-ait a liatsiia
^val(t^('zr(,'(lli('z.
ali'i

tai"t(i/,('t

S\;ilit'aliival a 7(1. sz. Ic'ir .Icdin

s a 75-ik

vas-so|)i-(iiiiii(\iiV('i

lioiivrd Ziiszlaljlitz

('-s

27-dik

li()iiv(''d

lovasszzadlioz szoliltatja.
kt
a
ciiilici-.

lS7()-l('ii 2'4 iijjoiicut

adott.

jM'illarlali'kiil
tettleji'.s
,.

maradt

Szinte az akkori ii'pszi'iudls sz<Tt

ti'i\(d

szdia'alathaii
..

vroslil

xoltak
szal)ad.sgos

19

HU
.
.

tartalk
Iiiiii\(mI
II

40

...

83 tS iU

(l

.s

ix ii

.s

z o

<x ;i

b a

ii

volt
tiszt

altiszt

,,

kzleuuy

....

09

T
Kszc'
liat;irj;iiiak

('

111

k e k.

Gymlcs.
siksga, ciiylic doinlijai.
lejti.
tiWiii s

ketolili.

vesebb

lioiiiokkal

kevert srga agyagb)! llanak, nndyok majd

Inr/.t.

majd cseklyebb televiniyel vannak gazdagtva.

zabot elg mennyisgben, s
j(')

rozsot, rpt,

minsgben
liouv
a

teremnek.

Mennyire
bajos,

mehet
rszben
lordul

az vi

kizpterms, megliatiidzni

adatok

hinyban

annyira azonban

mindenesetre
Kuk(rica
v'tris

l(')lnig.

lielszikseletet

nagy

fedezheti.

m-m
b'diere.

mi\<'ltetik.
t's

de

aiiiuil

b\ ebben
ut;in
a
el.

el burgonya,
iiaiiy

luczcrua.
I'elii'r

.\rat;is

szntsok
K'i'tjei

mennyist''ij,i

liaj(lin;ival.

r(''|>;ival

hittatnak

a gyTuigys

kozellien
Kerti

bujiik.

sznt,
a

sarjt
a

adk.

tbbszr kasziilhatk.
kulolllide

vetenn-nyei kr>ztt
zolds(''g.
li;!-om

sprga,

sabitiik

nemei.

egy(''b

koiivlia

kiterjedt

k;'ili0szl;is

kertjben
Azoid<i\rd
laboda,

termesztett jeles
a

lejes

k]ioszt,i|a
a
bali.

emltst

rdemelnek.
ng*u"ka.

hvelyes

n('v''nyeklil

bors,
a
v;irost

vii'gkid.

paradicsom alma.

zeller,

hagyma

kiirnyez szmos
laki
a
a

kertekben btdtogyasztsra tenysztetik.

vels irnt
is

.\

\ros

xinieniir('>zs;ik

hajlammal

viseltetnek.

kidMHisen

nemesli


tenysztsvel

22

uagv
szeretettel,

tbb

kerttiilajdonos

gonddal

szakismerettel foglalkozik.

nem

csak a

Nmely rzsatouysztuek gyjtemnye helyes zlssel vlasztott fajok sokszersge, hanem

a

a pldnyok szablyos alakja,

virnyzat

tklye
ltal

mellett,
ki.

az

njabb

st
s

legujal)!)

vvmnyok kpviselete
s

tnik

(ymlcse mennyisg
dasgt
j izt

a kiilnltfle

fajok

nemessgt gazhason
a ter-

tekintve

haznk

brmely

vidknek

mkeivel mltn versenyezhet.

als s

Mert a hzi kerteket

szllsk
vllo-

fels
fajii

trit,

ezeket szeglyz vlgyeket

el,

mindentt

gatott

gymlcss ltetvnyek lepik

szllttatnak.

mnyei tvolabb vidkekre

biszkje, kszmtje,

melyeknek zletes terKajszin s szi baraczkja,

szedre,
ri-

cseresznyje, dija, gesztenyje, lasponyja, berkenyje,

klnsen pagonyainak szamatos

mlnja,

szamezja. fonyja, mogyorja

sget.

bven
s

ltja

el

a fogyaszt

kzndsz-

De

legkivlbb

minsgben
cikket

szmosabb

vlfajban

lenek azonban almi s krti, melyek

kereskedsi s jvedelmi

kedvez vekben

-nevezetes
a

kpeznek.

Nem

csupn

vros,
fl-

hanem

az egsz vidk gymlcsszetnek hyKklsre,

s jelen

virgozsra nhai Vlfel Jzsef hrneves pomolog

szerzett
s

magrvid
ltal

nak kitrttlhetlen rdemeket,

ki

az ltala

kezdemnyezett,

id

alatt

oly

szp

emelkedsnek

irvend gymlcs oskolja

terjesztvn,
s

Christ, s Diel-tl szerzett jelesl) fajokat

megismerltalnos
s

tetvn, a

gymlcs tenysztst

a k'tznppcl ;iiiiiyira megkedveltette: a vros a

liatrjl)an

hogy

a nemesel)b

gymlcs mivelse
ugy hogy jelenleg
ltal

elteijedst "nyert,
fajok a kert s

legkitnbb
s

alma,

krte

szlltulajdonosoknl szles

poltatsban rszeslvn, ez

nagy r.szben okszer a np kereseti gnak egy jvVlfel

delmez

forrsa nyittatott

meg.

Jzsef elhallozsval
ki

ia

vette t a gymlcs-intzet tovbbi

vezetst,

iskoljt

szmos
kezletet,

kivl jdonsgokkal szaportvn, lelkiismeretesen,

zelt

szablyosan

csemete ltetvnyei
llapotra

ltal
:

mr

atyja

letben

diszl

oly fnyes

emelte
is,

hogy ltetvnyeinek szmmennyisa

gvel ha taln

nem

de minsgvel

klfld hason intzeteivel

becslettel szlhat sorompba.

Szllszet s borszat.
Termnyei kztt gazdszati
sorban a
szeszes,

tekintetben

minden

esetre

els

szll emltend, mely rendes idjrsi viszonyok testes, kedvezbb vekben pedig kitn zamatos
is

kztt.

nedvet,

st

aszubort

szolgltat.

Mikor

min

viszonyok kzt

s ki ltal V alapttatott

Kszeg

hegyein a szllszot.
hon'oglaJst
lteztek,

23

nelu'-z.

biztosan
idlicii

megmondani
Puniioiiia
ir('ik

Azt.

hogy

ra('gel("tZ()tt

licgyiiii

szHltotv'iiyek

pjutropius s C'laudianns rmai

l)izonyit)k.

tovbb,

liogy

Pi'obii.s

rmai

csiiszj- l*amioiii;il)a

katoni ltal

szllt
alig

miveltctelt

Ain'clius

\nctor munkjbl tudjuk^,

hogy Kszeg hegyein

lett

seink
ll.

bejvetidc eltt a
V'alszini

borterms otthonos
:

volna,

tehetjk

ugyan

hogy

ruuti

lgik

nevezetesb

llomsnak

Savarinak kzelben, oly vidken:

a

mint Kszeg,
egye.s

melynek hegyei
sztszrt
a

szllm velsre
helyzet

alkalmasnak

mutatkoztak,
is

kisebb

ltetvnyek lteztek, mit anuiil inkbb

hihetnk: mert

kevsb

kedvez

sziuriszd

,.

I'ogny*
itt

szllseiben

tallt

rmai
elfo-

emlk(;k esakugyan az akkorban

meghonosult szllmivels
emiitettk

gadsra utalnak, habr mint

lollebb

hatrban a rmai tarlzkKsnak

magban Kszeg legkisebb nyomra sem akadunk.

:

Legyen br miknt okmnyilag annyi mindenesetre bizonyos hoiiy i;-3-(lik szzadban Kszeg hegyein mr szllk lteztek. I'gyaii is kszegvra ez idtti birtokosainak a nmet-ujvri groknak ]27)-beD kelt osztly levelben a tibek kztt ezen ttel is ela
fordul:

..(.astrum
et

tem K
a
I
i i

z
t
i

g
i

j) j e'

at u m.

eum
snt
:

a
i-

Ihiruszlau.
n e a
r

eum
i

s
i

ii

ta

lius
i

suis praeter
ete.

v
i

o n e s
e

mag
mellett

J o a u n

a s s

g-

nata"^').
Ijen

Tovbb

szl

Rbert Kroly kirlynak

1341-

8o|iron s Pozsony vrosok rszre kiadott parancsa

:

melyben

meghagyta

hogy birtokukon,

vrosukon

bort szllit
is

Ksze-

gieket zavarin ne merszeljk^).

Ksbbi

kirlyaink

borkereskeds

tekintetben szmos kivltsgokban rszestettk a Kszegieket, kik

ekkor mr nagy suIyt fektetvn a bortermelsre,

termesztmnykszereness
jiiaczra.

nek

hirt s

kelendsget
a

.szereztek,

szeszes

boraikat

er(Mlmnnyel szlltottk a haza hatrn t a kereskedelem

szerint

hov

nevezetest.'bb.

jelentkenyebb

kereskedehni

czikkl szolglvn

Kszeg

egykori lakinak, polgrai az

mely kedvez veknagyobbod fogyaszts folytn, a szllszetet, ben a kzmiparnl jitvedelmezbb jutalmat nyjtott szorgalmuknak nagy elszeretettel miveltk.
fogva
boraikat

idrl-idre

Ks igy a szllsk szma

is

is

vrl

vre szaporodott, mihez lenditleg az

sgaikul

jrult,

hogy szmos
az

kiv;'ilt-

vmmentesen

szllithattk

austriai

rks tartomnyokba.

bor kimrse

bizonyos

id

tartamig

M
'*)

Aurelius N'iitur; df ciu-sarilius Caji. 37.

Vrosi titkos Icvrltr.

')

Ugyan

ott.


a vros tei'letu kimrni
kik

24

llott,

miden szlltulajdonosnak jogban

elleuben idegen

borokat
lakosok,

nem volt megengodve, s azon begyek termelst magn fogyasztsra boztak be. ms
dij

bizonyos

meghatrozott

lefizetsre szorttattak.

A
vagy

s dli lejtit

emelked hegysg keleti 810 holddal bort szollsk f ltetvnye a f ur m n t, szigeti, mely nmetl Mosler, a vidk nyelvn pedig
vros nyugoti rszn mrskelten

Zapfner,
klnben

Zapfeter, Gemaner nv
faj,

alatt

ismeretes.

Ezen

kitn

ks

rsnl,

rzkeny

termszetnl fogva,

ktsgtelenl dli, nevezetnl fogva pedig rmai szrmazsra mutat.

Igen elfogadhat azon vlemny, mely szerint a szllfaj Friaulbl

(Forun] Julii) vagy
is

Forlibl

(Forum

Livii)

jutott

haznkba,

szrmazsi nevt, habr megvltoztatott alakban megtartotta.

Horatius
lkszik
V
i

Mr

1-s knyvnek
a szllfajrl
e e

20-ik djban
:

kvetkez szavakkal eme s"

meg
n

Mea
i

nec Falernae temperent

1

s,

qu

o r

a n

poeu

a c o

1 1

Mi annak bizonytsra vnyek mr a klt idejben

szolgl,
a

hogy ezen fajbl ll ltetrmaiaknak kitn bort szolgltattak.

A
alanti

furmint

hideg

irnt
s

meglehetsen
br.

rzkeny
talajban,

klnsen
azonkvl
olajos

nedvesebb fekvsben,

Kszeg hsebb
de
csak

csak kzpszer termkenysggel

szes,
testes,
tarts,

Fja ers, bora

sze-

zamatos,

harmadik negyedik vben

nyeri

meg

tkletes fejldsvel sajtsgos jellemt.

A furminton kvl elvan mg terjedve a nagy burgundi, gross er blau er Burgunder, helyesebben blauer Gamay.
mely
az itteni talajban

b
de

termst

s is

vrs

bort

d.

mellett

nem

knyes,

a tavaszi fagyokkal

jobban dacol.

Nmely szl-

lsgazda a

rajnai
is

rizlinget, traminit, olasz rizlinget, kk

a

klevnert
csak plds

miveli,

helybeli
felel

viszonyoknak sajt tapaszta-

lsom szerint csak a furmint

szorgalommal,

legjobban. A szll nem hanem kell okszersggel poltatik.

meg

A tke
rgy
tetik,
s

metszse rendesen

csapra

vagy erejhez

kpest
talajba

15

18

ivvesszre trtnik,

mely uyeregalakban a

slyesz-

a hromszoros kapls, karzs, gyomlls,

trdels, ktzs,

egyb munklatok a megfelel idben pontosan hajtatnak vghez;

elhanyagolt szollsk

Kszegen

ritka

kivtelek

kz
s

szmithatk.

november msodik hetig kihzdik. Az venknt szrt bor mennyisge tlagos szmtssal 15,000 20,000 akra tehet. A pinck mind a vszret tbbnyire oktber h

vgs

hetre esik.

rosban vannak, a hol a sajtols

is

eszkzltetik.
tere

Legjobb fekvs

legnemesebb bort ad hegy

ki-

rly szol
kszegvr

25

kirlyaink
is

(lv(tni<i)

moly

egykori
.

liirtokljan

li'-v

laito/i'kiit,

k(''|t('ZV('Mi

ii(;v<''l

iiim't

s/.niia/tatja')In'*

1-s

FrdiiiiiiHl

kir;'ily

<'Z<Ui

szllst

l')l-ik

jnius

|<-:in

kiadott

okmnya

szerint

Alts .Mihly kszegi ph^hnosnak,

t
:

tlilj

polgroknak zlogkpp(;n azon ktelozettsggel adta

kint 8 ak bor
tatni^) ellenijn

li(gy

ven-

hegy vmot
a

tartozzanak a kszegi vrba kiszolglltal

zlogvevk

tett javtsokat a

zlogtulajdonos
t<>lil)

a viszavltskor megtrteni kteles.^)

kirly

szll azonban

vissza

nem

Vi'dtatatott.

mert ez

id

ta lytomtsan

magnybirto-

kosok tiilajdoiiban talljuk.

A magasabb helyzet
kel

szlls'iknek talaja, csillm pala rszek-

kevert

televnyes srga agyagbl, az alantabbiak [ledig kevell.

sebb kzeteket, de tbb televnyt tartalmaz srga agyagbl

Okszer gondos mvels

holdja

alatt j

llapotban
szokott

1600

lvel

50

(iO

ak

l)ort
<S()

lev szilsknek teremni kedvez

kpest

nuides vekben, melynek ra aknkint

osztrk itcz\el szmtva,

minsghez
8
az
V'i

az

orszgban

uialkod

rviszonyokhoz

rt

k()zt

ingadozik,

kitn

vek termse, mint ujalib idkben

'Zi)

18(j8-ik vi

-bornak ra aknkint

80

rtig

eiufdkedt.tt.

Az
roztatik

szilsknek trfogata vdr (Elmer) szerint hatllel szmtva, a mint kzelebb meg 800 vagy 1000
sszes

vagy tvolabb esnek a vrostl, egyszersmind vtel rul

l] leukint 50 krajezrtl
vltozik.
flfel

is

e szerint
is

egsz

frtig,

de

mg
7'

ezeutul
kr..

fri

szll napszm nhny

volt.
fl.

vekkel ezett 50

ni

pedig 40 krajezr
rgott

most

pedig

amazok
kapnak

krra.

enn--

zek 00 krra

A
pedig

iia]szmosok

semmiiiein

elltitsban
iiiilin-

sem rszeslnek,

csuitn szret alkaliiwhal

l)oit.

reggelire

kt s kenyeret, dlben

A kszegieknek
kor
kivl

Itortermels lvn
a

fontosabb jvedelmi ga.

miknt

gondot

lrditottak.

rt'gilib idktl lng\;i legszllsk mi\e|sre mindenakknt a venyigk kifejldi's't el-

nmzdit. vagy akadlyoz idjrsi visz(Uiyokat

kisilk.
rint
a

is

nagy ligyelemmel

szlltki'k
vontak.
miiiilen

ta\as/.i

liajl;'is;iiiiak
("s

fejldse,
j.

magasga
vagy
lal

sze-

leend
ta

szret nienyisgre

minsgre
napjiln

kivet-

keztett'seket

Hzglniuk
t'-vbeu
s a

tekintetben annyira ment. hogy

a

szzadok

Sz.-( iytirgy

hegymesterek

tancs t'ltt megjelenni,

')

tki-k

liajiiisait

bemutalni kieleztettek.
i>;itiiiii

festi

Itcati

Titkos lovi'lfiir: Martini. 1874.

U. U.
0.
0.
(i4.

Kr/,sl>ct

kirlyiK'

Icwlc.

W.vsscirad

4-t!t

<lit'

)
")

s/.

alatt.

7. sz. alatt.

A
nnilt

26

szzadban ezoo szoks folytn

terms

bemntatott hajtsok, ter-

mszeti naijysgbtin s alakban egy ezen czh'a ksztett kiiiyvbeu

lerajzoltatvn,

az

vi

eredmnye
r740-ik

az erre vonatkoz ueve-

zetesb kridmnyekkel bejegyeztetett.

Ezen
kivve

szU

knyv

az

vtl

kezdve,
vezettetik.

egy-kt

vet

megszakaszts
1875-ig

nlkl

pontosan

lutebbi

vtl

egsz

vig,

teht

135

vi

ljegyzsek szerint a

bortermelst illetleg kvetkez eredmnyek

tnnek
i

ki:
1.

K
1748,
1841. 1848,

(i

II

g y igen
1805.

j <

v o

1775, 1779,
1857.
18(jl.
kii

1783,

1797. 1806, 1807,

J8(i().

1811,
.i

1834, 1889.
kvr sz-

18(53.

1868,

mokkal

jehdt \ek

ll termnyt szolgltattak.
J

bor.
1852.

1740. 1747. 1755. 1778. 179. 1794. 1798. 18O0. 1802. 1804. 1818. 1823.
1820, 1827. 1830.
a s.

1858,
s

1802.
s

A lkaim
1700. 1777.
1817. 1819.

k z

s z e r

ny

1750. 1752.
1781.
1823.

1753.
1789.

1754.

1750. 1757. 1759, 1700. 1701. 1705.

1791. 1793. 1795. 1790. 1801, 1810. 1812.

1831, 1832, 1833, 1835. 1830. 1847. 1849.

1825.
1854,

1850, 1851.

1853.

1859.

1800.

1872. 1874. ez utbbi vben

gazdag terms.

Meny
szllsk a jg

g re

sok. mi n

gr

.
volna, lia a

1783, 1800, 1807, 1811, 1834,

1848. 1808.
lett

1834-ben a menyisg
ltal

sokkal

jelentkenyebb

nem

szenvednek.

Menyisgre
1790.

sok, igen kzjiszer.

1810,

vagy savanyu bor.

1799, 1803,

1831, 1840. 1842. 1843, 1844, 1845.

1851, 1853, 1809, 1870.

Menyisgre kevs
1813, 1814. 1815,
1810, 1829,

silny

s a

\'

a n yu

bo

r.

1740, 1749, 1751, 1758. 1702, 1703, 1704. 1770, 1780. 1809,
1837,

1804. 1871.

lerajzolt Sz. -Gyrgy

s

napkori hajtsok kztt az 1779-ik vi

18 hvelyket,
esetlegesen

igy a legmagasabb

mrtket
s

mutatja,

mely vben

kitn

terms

kvetkezett,

az

akkori bortermelk

eltletnek megerstsre ujaldj alapot szolgltatott.

Rgebben a vros sajt szllskkel brt, melyek terjedelmesebb rsze az ugy nevezett Mniclr'-ben vala, ebbl venkint

a kirlynak
l<fji;n''^il)l)

27

liorral

liizonyos

rrir'nyis('';ii

(\h.su\n

jnilt.
(I
r.
:

A
K
I.

lovrltr
i

iiiilailiaii

kvL'tkL'Z
i'i

szllsek
e
r.
1'
ii

(or<luInak
I

r
t

:i

y.
r.

I*

jL^'

r.

11

k
I

II

r.

S
ii

t
I.

y ^

r '
iii

Ii

n e

li

ii

K^

ti

r.

F
i^iy

u k

i.

\>

i a

li

;'i

sili..

molytk mostausijr
jezsuitk
az
is

is

johlira

iicvcztcttiick.

<xv-c/a.

u^y

Iic'IvIh.'I
I

lii-tak

szllskkftl. az clhhifk szllso a

pedio' a
fle

Kotta
l'ekiidt.

e r"-huij.

iitljliiaki'

,.Ka

<

Ii

li

ra

l(' 11'

iKiicnetiil

az iiuy nevezett SeylxtMt

enlcske atellenlten
Miji'

iiyii;i(tra

azeltt Kszeji' burkereskedse

I*()rusz(rszi2('kiii

haza
a

liatiirain
jelt*n

tiil

Silczia.
Ijort

Szsz- s
lielyhi'li.
IcIjI)

kitciicijt.

ajdiii'

idnln-n

vagy

szonisziMJ

vidk

lugyasztsii

kiviil

csupn
s

k("ze-

es
a

Osztrk s Steyer
s

li('lys('i>ek

veiidulsei.

Kirkcreskedi
iii('>ltat;isliaii.

veszik
iiiiiit

ignybe

egyltalyliaii

nriu
a

rszesl azon
lMir|tiaczoii

mint

ajnlatos

tulajdtuiiiil
ilt
ITil

inegt'nlcinidne.

he
a

iiiilit.'lyt

azon
borok
s

sznios
kivitelei

nem

sorolliati*

akadlyok, melyek
kiilTddn

magyar

kelendsgt
a

gtoljk

elniellztelnek.
javitsia

nem klnbeu
trekvsek,

szll

termels s pineze kezels

czlz

kizlekedsi

eszkzk
tlyt;in

szajioritsa.

idegen

nenizetekkidi

gyak(wiabb

rintkez/'s

hazai

boraink

rtkestse

nagyobb

nii\bcii kizdhet (isNnyt niagiinak a kll'ldn.

.

megvagyok

gyzdve
s

hogy

akkoi'

Kszeg

bor-ipara

jelenlegi

nu'dd
a bcsi

helyz(tbl kibontakozhatvn, szeszes zamatos bura

imdy

nemzetkzi,
l(ii

egybb

kil

s
a

belTdili

kiiillitasokoii
;'illaiid

rmekkel

kitntetve

rdemkeresett

mint

kilfnrgalom

czikke leeud ismerve.

Erd.
A als
s
Viirosiiak
r)0()4

T"
iill.

hoJdlHj

;lll('(

erdsbe
a

az

ugy nevezett
keletre

ils erdbl
oldalait,

Az

als

erd

vrostl

(elv

dombvidk
hegysg

trzeteit 2\H)() [j

holddal, a iTds
21(4

erd

pedig a nyugati

magaslatait

T] l'olddal boritja.
e->

erdnek meglehetsen mstl

K
kl

kepe. alak/al
klnbtzik.

no\eny/.et

tekintetben egykis(dtb

Mig

az

als(

erdnek
Ihu'a.

hal-

mok, mlyedsek

iiltal

megszakasztott tert a koesnos vagy kznsessili

sges tlgy, (((uercus robiir pedunculata) s

tlgy, az erdei
tiiy
(piiius

koc.Nntalan
liiyi

sylvestris).
iiyir

kzinsges

(junittd-

|H'rus commiinis).

rekettye,
alkotta
liodza

fedi.

addig fls erdejnek,

gyesek s bkksik
fagyai,

erdsgeiben, a mogyor,
stli.

kecskerg,
pagonyait,
virgzata

galagmiya.
pedig
:

ke\crve

terjeszkedik
s

ki.

vgsait
borit el

hegyi

iiitvenyzi't

zoim'incza.
a

buja illat

de minl majasabbra emelkedik

hceyvidi-k. anmil inkbb

gyrlnek
az
a laplyi
fa

28

gyztes
daczol
diadallal

neinok,

a lkk terjeszti ki

szaki

lejtk
a

oldalaira,

vlgyeire

viharokkal
hikk

uralmt.
ol-

Klinsen

steyer
itt

hzakat

krnyez

erd magasra

nyul tr>rzseinck tekintlyes gai rnyas csarnokokat kpezve

liuk

boriil-

az alattuk

ott

kiemelkedni trekv (!gyes elsatnyult fnyre,

alatt
a.

mely
tfont

az

ernys

lomberd nyge
bocsjtja

lir s szaklyos mohtl

csalitra,

gait

csggesztve

rothad

melyen tena

gd

nvnyek, vagy vilgot kerl gombk fakadnak.

Az

erdk

egyik

nevezetes!)

jvedelmt
forditatik,

advn

vrosnak,

niveletikre

most mr tbb gond

mint korbbi vekben.

Mita az egykori pusztt kezelst, egy jzanabb erdszeti rendszer

alkalmazsa vltotta
nl
tol.

azon rgtl fogva div szoks

melyAz

ogva miiidc lakhzhoz, nagysgnak

arnyhoz kpest venki

knt
tetett.

bizonyos
azta az

menyisg

tzel
is

fa

szolgltatott

beszntot-

erdk

mivelse

jobb

karba
sjt,
is

lu
amaz

helyezve.

erdk

llapotjt oly

rzkeny

sebekkel

fnnemlitett

gyakorlatnak

flfggesztse

annl

inkid)

vlt parancsol szk-

sgg, mert az

ugy

is

okszeretlen

erdszeti

gazdlkods a vrossokra egszen ki-

nak az
korolt

erdbl
fizsra,

befoly jvedelmi forrst

nem

mertette volna.

Ha
s

a helybeli laksg ltal hetenkint ktszer gya-

az

ezzel

jr

erdei

kihgsok

meggtlsra.

nagyobb
vrosi

igyelem,

berebb rkds fordtatnk, akkor bizonyra a

erdk jolib sorsa lnyegesen fogna elmozditatn. Az erdk cSO s 100 ves vgsra vannak ))eosztva. Ara
hzhoz
lltva

legszebb tzel bkk fa lnek

It

13

frt,

a tlgy

lnek 8

!J

Irt

kztt vltozik.

Nvnyzet.
A
nvny
leti

viszonyokat

meg nem
tenysz

vltoztatja

ha csak az emlteri ipar azokat

felttelek,

az

ghajlati

fldminsge
alakja,

szablyozzk.

fld

szablyos,

vagy szablytalan
hatrozzk

a rajta

nvnytakar,

llatvilg

meg egyes
tjnak

vidk

s terletnek sajtszer jellegt.

Nvnyvilgnak gazdag vltozata,

buja fejldse, bjos alakzata, tarka sznezete, csak szpsgt,

az

Kszeg
is

nem

hanem

termszetrajzi jelentsgt
faj
is

fokozza.

Habr

egyes

nvnynemek
s

viszonyainak
a

tzetesb

elsorolsba
fogva, a

nem bocstkozhatunk, mg
kszegi
hatr tbb

fldisme

fontosgnl

legkzelebb
typusainak,

es

vidk gazdag virnyzatt

nvnyzet

ttekintsvel

nmely

rdekesb

nvny

csaldnak

ismertetni kvnjuk.

Kszeg

virnya

haznk

dombvidki

vrnytl

ltalnyosau

iH'iii

29

<'lt(''r.

kiiliiildi/ik.

Icoallili
ijeiii

valaiiKfly

sa)tsii<ros

jclleorfit.

vagy
tall-

l'f'liitl

alakokat

mutat.
s
vlgyeiheii
azoiilKiii

Hojuysgnek
kozliattiuk
alanti
a

magaslatain
virny tbb

mr

liogyi

(''rdokesli

kpviselivel, indyck az

laplyaslj trikcn

uom
i

fordulnak

ol.

Mig minsge
r c fajai
li
i

a talaj, a

szerint a
e k,

magash fekvs L a b t -k.

I

s egyl)b
(' r
t
i

befolys
k.
r o

tnyezk
<

<

f e r

R
I

o s a

e k.

(1

III
:

x a

k.

e n

n k.

Py

a c e

k stb.

nem

kilul)en
('

kdp'ir
\>

ln'lyrin
1

s szirtin a

saxifragk.
dszle-

h y

u s ok.

nek

a
1*

a n u

k.

egyb!)
s

nvnynemek
nap
u s ok.
k
\'
.

addig az

emelkedett

erdk,
r a f e
i

viglyok
o s a.
e
k.
1

melegtette

televnyeiii. a

S a
II

b u e e u s
I)
i

m
H

Bell
n k.
(

d
e
t

II

a
i

o k
t

Kub pti c
S
k
c a b

A
a
I

ii

e r a

o p i

a s

e s e k.
t

V
s
i

e r a
k.

u p

m
e r

o s a

k.

ii

a-

III

k.

A
1.

iii

stjj.

alakzatai

tarka

vltozatosgltan jelennek meg, a

a f o n

hegyek szaki

oldalait

bven ellep
kizlom
t.

y v a

(Vaceinium myrthyfoliuni.)
Freli

Kzeii ltalnyos tjkozsi pontok elrebocstsa utn

Kszeg
Alfons

virnyt. a mint ezt szorgalmas s avatott fvsznk

sz.

lieni'dek

rendi

tanr.

Kocli

..Synop.sis

der deutsclien.

und

scliwi'izer

Klora"-jiiak

nyoiiiiin

osztlyozva

kr>Z()lte.')

K
Clematis

a n u

II

ae e a

e.

o n

k fe

k.

\itallia.

Szalag brese.
<,'zmoly levelii
\

Tlialietniiii
'riialietriini

a(iuilegiloliuiii.

iriiiiiicz.

angustifoliiiiii.

Szklcvel vinniiiez.
virnnez.
kki'iresin.
kTtktircsin.

Tlialictruiii

mjus.

Nagyobb
Li'iiy

Aiiemoiie pulsatilla. Aneinoiie pratensis.

.Mezei

Aneiiione raminciiloides.

Hoglr

ktkircsin.

Adonis

aestivalis.
liearia.

Nyri hrics.
Salta szii'ontk.
Niiltoz szinuilk.

Raniiiiciilus

Uanunculiis acrr.

Ranuneiiliis aiiriroiiiiis.

Kti szirontk.

Ranuneiiliis repnis.
Raniiiiciiliis

Hoglrka.

l'liiloiiotis.

Szriis
Mez/.ei

sziroiitiik.

Ranum-iiliis ar\riisi>>.
zsi ka
sz.

s/.iroiil:ik.

KV sceleratii^.

Tr-

Calllia

paliislris.

Mucsiiri

Lilyaliir.

')

Krti'silV('iiy

kis/.i'i:i

k:itli.

kis

:ymii!isiimir.il

lS7'>ti.

* Holleborus iii^er. * Helleborus viridis.

30

Fekete linnyor.
Zld hunyor.

* Nigella arvensis.

Mezei kaodilla.

Aquilegia vulgris. Harang cznioly. Delpbinium Consolida. Szarkalb sarkvirg.

* Delpbinium Ajacis.
*

Kerti szarkablb.

Aconitum Napellus.
Aetaea spicata.

Katika sisakvirg.
takta.

Fzres
i

e r b e r

d a

e.

Borbl y a

k.

Berberis vulgris.

Sska borbolya.
V e r a e e a e.

Papa

M k l

r k.

Papaver Argenione.
* Pai)aver somniferum. Pa}taver Khoeas.

Szem mk.
Kerti mk.

Pipacs mk.

Papaver dubium.

Ktes mk.
Czinadoniai Godirez.

Cbolidtuium mjus.

F
Fumaria Fumaria
(j

mar

a c e a e.

k e f
cava.

k.

("orydalis solida.

Tmr

keltike.

C.

Odus

keltike.

oficinalis.
Ijulljosa.
r u e
i

Fldi fstik.

fe r a

e.

Kereszt s v

k.

Nasturtium
Arabis

off'icinale.

Orvosi rezsuka.

Turritis glabra.
turrita.

Kopasz toronyszl.

Torony

ikrapikk.
foszlr.

Cardamine pratensis.
0.
triblia.

Kakuk Hromlevel f.

C.

amara.

Keser
f.

f.

C. impatiens.

Virg rug
I).

Deutaria enneajjbilla.

Kilenelevel fogasir.

bulbifera.

Gu-

mterm

f.

Hesperis matronalis.

Poraps

estike.

Sisymbrium pannonieum.

Pannoni
Alliaria.
S.

zsombor.

S.

Tbalianum.
zs.

Gyms zsombor. S. lumna. Hamvas zs.

Barbarea praecox.
Sinapsis arvensis.

Hagymaszag
Zsfia
zs.

S.

co-

Sopbia.

Korai tormucs.

Vetsi mustr. Fehr m. S. lba. Alyssum calycinum. Csszsz Ternye. Lunaria annua. Toks lapiez, Draba verna. Tavaszi daravirg. D. muralis. Kfali

d.

Thlaspi arvense.

Vetsi Tarska.

Capsella bursa pastoris.

Psztor tarsolyu


Ciiijclinu
L(!pi<liiiiii
(Jciitiitii.

31

F(j;4;is

<j!;()mborkii.

carupestrc.

Kerti zszsu.
ii

C
Helianthoiimn
Kiziiisgos

0.

7.

II

li

a r

l(''

'
I

k.
II.

Fmnaiia.
tetoiiH)|{|('i.

Kac.skr<"ts

tctemolilii.

viiljraro.

V
Viola
liirta.

a r

i;.

\'

k.
}Ialiiii
v.

Horzas
\'.

viola.
caiiiria.

V. collina.

\ oduiata.
.

Szagos
salilp V.

viola.

Sovny
\.
\

v.
.

clatidr.

.Ma^Mv.

tiicojoi-.

Hromszitii
a 0.

avciisi.s.

Mezei

\\

('

(1

e Z e

(l

t'

k.

leseda liiteola.
I) r
()

Srg'sfcht'r rezed.

R. odorata.
t l'i

Szaeo.s

r.*

ora

ea

e.

Ha

rni a

'
I

k.

I'ai'iiassia
*

|ialii.stris.

iynyir

Ixtglrpt.
;!
i-

^'

e a e.

.s

sz e s z

ii

(''
I

<'

Poly^^ala vulgris.

Pacsirta csszeszrny.
II

S
(rypsopiiiia

ae.

len

e f

k.

iiiiiralis.

(iye}i

derczef.
I>ar;'it

Diantlins Cartlmsiaiinniiii.
SaiM)iiai-ia
<'iiciilialus

sze;iTi.

nlVicinalis.
liaccitei-.

Tajtkz

sza|i|)anl'.

Hogyterni kukuha.
sziline.
S.
iiiitaiis.

Sijeiie

inilata.

Hlyagos

Bkol

sz.

S.

tloia.

Ksti sz.
tlos

Lyd) iiis
ni.
li.

euculi.

Kakuk
Ksti
ni.

inesvirg.

L.

viscaria.

Szurkos

vespertiini.
(illiago.

Agrosteniina

\'etsi
e.

konkoly.
s z
i

A
Arenaria
Stellaria
St.

n e a

n e l

k.

Mosliringia trinervia.
eiliata.
iiiedia.

Hrominn

Moliringia.
.\.

Rills lioinokhur.

ser|)yIlioIia.
S. (iiaiiiinea.

Kakuk
Pzsit

li.

Gyenge

csillaghur.

li.

Holostea. Olocsn csillaghur.

uinliellatuiii.
re|M'iis.
Ili.

St. iieiiioruiii.
()|o<'s;iii.

Ligeti cs.

Holosteeuin
Cerastiuni
l\e|ri

Ki'iiys

Kus/.i'i

niailiiiiinr.

osatuin.

Toj.-l^dad-

L
*
LillUIII

n e a

e.
li:i/,i

<'

II

t'

k.

U^itatis^i||lll|ll.

IcU.

M
.Maha
111.

v a
(

ea

e.

:'i

v a l'

lk.
.M.

.Mcea.
.M.

'sillauszros

mlyva.
ni.

syhestris.

Knlei

\ultiarN.

Kitzonsges

T
i

32

r s f
]

a c e a

e.

k.

* Tilia grandi'olia.
Kislevel hrs.*

Nagylevel hrs (8zdokfa.j

T.

parviolia

Hyp er
Hypericuin
hslc'vehi
1.

ii

e a e.

n k a f
Hiika.

k.

perfoi'atniii.

(Jsou.a

H.

latif'oHum.

Sz-

c e r

n e a

e.

J uh a

r f

k.

Aeer pseudoplatanus. Juhar Jvor. A. [)lataaoides. Jkori J. * A. campestre. Fodor J. A. tataricum. Fekete gyiirs J.

H
* Aeseiikis

y p

c a s

a u e a

e.

o k r

a f

k.

Hypoeastaiium.

Gesztenye

bokrtafa.
b.

A. pavia.

Piros bokrtafa. * A. flava. Srga

Am
* Vitis viniera.

1 i

d a

e.

k.
sz.

Borterm

szll. * V, htbrusca. Amerikai

* ximjjelopsis hederaeea. Borostyn venyige.

G
(.

e r a

a c e a

e.

(t

e r e

y
(-1.

k.

Gernium sylvatieum.

Ligeti gerely.
g.

pusihum. Apr gerely.

roberlianum. Bakbz
Br(')k

Frodium cieutarium.

rorr.

B
Impatiens

m
me

e a e.

k.

iioli

tangere. vegszru lajvirg.

1

X a

d a

e.

k.

Oxalis acetosella.

Madr
t

ssdi.
e.

0.

sti-ieta.

Merev
k.

s.

a e e a

Ruta
s u t

v,

* Ruta graveolens. Szagos ruta.

a s

n e a

e.

k a

k.

* Staphylea pinnata.

Mogyors
Csiks
foliis

hlyogfix.

Fvonymus
P)il)ircses
hitifolia.

europaeus.
k.

kecskei'g.
variegatis.

F.

verrueosus.
k.

E.

Tarka

levelii

* E.

Szles level

k.

R
T
h

h a

m
t

n a

e.

Ben g e
tivis
e.

fl

k.

Rliaiimus cathartifa. Varj

e r e

benge. R. frangula. Kutya

a
1

b.

a e e a

z s a

k.
s.

" Rhiis cotinus. Srga smrese. * R. typhyna. Virginiai

Pap
(jieiiista
i 1
i

33

Pillangsak,
rekettye.
sagittalis.
(.

n aeea

e.

|)iu'uiiil>eiis.

G. germn ica.

Henye Nmet r. 0.
Fai zant.

pilosa.
r.

Szrs

r.

Nyilas

* Cytisus Lahiirnnm.

C.

nigrieans.

Feketed

zant.

purpureus. Bibor zant.

sj)innsa.

Ononis

Tvises

igliez.

Modi-ago

liijiiiliiia.

Melilotiis lciitata.
Trifoiiiini

Komls esigaes. M. minima. Piezi Fogas nizkcrep. M. lba. Fehr ni.

Pirul
I.

es.

iiibens.

lJKrc
T.

T.

ropcns.
I.

(lykcrez

1.

T.

arvoMse. Herehiira

pratense. Kti

Astnigaliis glyeijiliyllos.

Kdcslovel bka.

Onobry'his sativa.
Vicia sylvatiea.

Takarmny csacsrm.
bab. * V. sativa.

liigeti

Abrak
\'.

I).

V. sepium.
Jvorfs b.

(iyopi

b.

V. pannonica.
Piezi
b.

Pannoni

b.

hybrida.

V.
* *

lathyroides.
lens.

Kiviini

Fzelk

lencse.
b.

Pisum arvense. Mezei bors. * Pisnm sativum. Vetemnyes

Latliyrus tubcrosus.
L.
latil'ojius.

* Pliasoolus vnlgaris. Savi paszuly.

Mogyors
b.

bkkin. L. pratensis. I^irlagi

I).

Szleslcvci

Orolius

vermis.

Tavaszi
I.

lednek.
variegatns.

O.

tuberosus.
1.

Gums
Rzss

1.

0. albus.
''

Fehr

0.

Szrsid
*
R.

loltiiiia

Pseudoacacia.
cai-agana.

Alaksz.
r.

Iiisjjda.

r.

R.

Pokros
a
I

i\

mygd

c a

ii

d o

a f

k.

*
* *

Amygdalus
j'crsica

coinniMiiis.

("senioge inandola.

vulgris.

szi
K()z]i

baraczk.
P.

Pruiius aiMHcniaca.
*
P.
insitilia.

Tengeri kajszin.
sz.

spino.sa.

Kknyszilva.
sz.

P.

domestica. Kerti
*
C.

''

Cerasophora

duleis.

Fdes

megy.
megy.

acida.

Poriz

m.

* C. chainaeeerasus. Cseplesz m.
*

Pnnius
*
P.

Avium.

Cseresnye

* V. padus.

Zelnieze m.

Mahaleb. Saj m.
I*
()

a e e a

e.

R z s a l
Szakllas
b.
b.

k.

* Spiraea
levelii

salicilolia.
b.

Fzlevel

bajncza.

* S.
S.

ulmit'olia.

SzlKoloii-

S.

AruMcus.

lilipendula.

ezos
(leuni

b.

S.

ulniaria.

liOgyez
szeder.
R.

uibanuni. Szcgfszagu csiklsz.

Idaeu.s.

Hubus

Mlna

I'rutieosus.

Seregly

sz.


flra.

34

elatior.

Fragaria vesea. Fldi eper. F.

Kerti eper. * F. grandi-

Anansz

eper. F.

collina.

Csattog eper.
P.

Potentilla

anserina.

Liba
p.

pimp.
P. verna.

repens.
p.

Terjed
Fehr

p.

P. tormentilla.

Timp
reeta.

Tavaszi
p.

P. einerea.
p.

Hamvas
Agrimonia

p.

P.

Egyenes

P.

lba.

P. caulesceno. Storoz p.
Eiipatoria. Bojtorjnos prl.

Eosa canina.

Csipke rzsa.
r.

K. arvensis. Mezei

r.

E..rubigi-

nosa. Tvises

Sangu
Sanguisorba

bea

e.

Y r f f
esbair.

k.

offieinalis.

Orvosi vrf,

Poterium sanguisorba.

Vrf

P m a e e a e.
Crataegus Oxiaeantha.

A m a f
1

k.

Csere

galagonya.

C.

torminalis.
g.

Barnigra.

kcza

g.

C.

pentagyna.

tnyelees

* C.

Fekete

g.

* Mespilus germanica, Borizii nszpolya. * Cydonia vulgris. Kznsges birs.

Pyrus

comraunis.

Vad
P"'ojts

krte.

P.

mahis.

Vadalma

krte.

* P. malus baceata. * Sorbus domestiea.

berkenye.

* S. aneuparia. Vrs b.

Onagrarieae.
Epilobium hisutum

Csszekrtflk.
E.

Piros esvirics.

montanum. Hegyi

cs.

Oenothera biennis. Ligetek esszekrt.

Circaea lutetiana. Varzs szirompr.

L
Lithrum

t li

r ar

e a e.

F z n y f

k.

salicaria.

Rti fzny.
f
1

T a m a r i s e i n e a e. A t n Tamarix germanica. Nmet tamaris. *

k.

Philadelpheae.

Jzsaflk.

Philadelphus coronarius. Korona jzsafa. *

Myr

a c e a

e.

I r

n y e f

k.

Myrtus communis. Kznsges irnye (Myrtus). *

Cuc urbitac
(Jucurbita

e a e.

T k f
C.

k.

Pepo.

Uri tk,

Melopepo.

Korons

tk.

C. Citrullus.

Grgdinnye

tk. *

Bryotiicii

35

('iicumis siitivus. Siivanyit uforka. *

lba.
liiivs

C
1

molo.

Sr<i (liiiiiyo
g-.

ii.

gnyd. B. disifa. Ktlaki

a
o.

S
Sciciaiilliiis
(
'

('

II

l li

z c

c'-

('

k.

aiiiiinis.

Kgynyri szfklr.
a
'

a s s

II

ea

o.

I*

oz s

g-

\'r

('

k.

ScmIiiiii

Tiaxiiiiiiiii.

Halilcvol szaka. S. acrc

Horsos

sz.

Sciupcrvivuiii tcctoniiii.

Rzss
ae.

nilf'ii.

(Iros
* Kibcs

sii

a r

Ki
*

s z k o

Ir

(''k.

Kilx's gi(ssiilaria.
iiijiriiiii.

l'tiszmte ribiszko.
I*\'k('t('
r.

l.

nibnim.
.\raiiy
r.

N'iris
"'

r.

II.

aiirciiiii.

SaX
Sa.vi'raga

fr

ag a

c.

K tr f
Arany

k.

bulbifora.

Rgyliagyms

ktr.

C'brys(s|l(Miinni

altcniifbliiiiii.

veselko.

III

li ('

f (M*

e.

E rn

s e k.

Saniciila onroiiaca.
Asliaiilin
Kryiigiiiii)
inajoi-.

Hegyi gombcrny.
zaji-za.

icrki

campcstro. Mozci iring,

(iyilkns csoinorika.

('icuta

virosa.

A|>uni

gravnolons. Xagyszagu zsollor. *

.sativuni.

l'titrosciinuni

Iviznsgos potrezsolcni. *

Acgopodiiiin
('ariiiii
('ai-\i.

Podagraria.

Bigeosi

))akt()||.

Konylia kmny.

I*ini]iii('lla

anisurn.

Xomos

nizs.

Fof'iiicubmi

oriicinalf.

Kdos nizs. *

Aothiisa eynapiiiin.
fiivisticinn
oficinale.

Ebzsollr dz. *
Orvosi lostyn. *
aiigelica.

Angclica sylvcstris. Krdoi

AiitbristMis
nciiiorosa.
t.

Ligeti

liirlmlya.

.\.

(crcroliiiin.

Zamatos

*
Kerti
ka|Mir.

Anctbum
Teribliiim
Daiiciis
('oniiiiii

gravoojcns.

Pastinaca sativa. Kerti pasztiiiak.

maxiiiium.
S.irna

Durva magiarai.
murok.
'''

('arota.

iiiaeiilatum.

Hibis
Kerti

lin'tk.

('oi'iaiidriim

sativum.

koi-iandrom.
tpsir.

Ueraejeum sdKUiilyhum.
.\ r

.Mrd\('talii

nedeia

iieli.x.

a c e a e. H o rost y Repkny borostyn.

i

t'(''

k.

3*

Corneae.

36

Som fl k.
s.

Cornus sanguinea. Vrsgyr som. 0. mas Hsos

Loran

h ac ea

e.

F a k n f
i

k.

Viseiim album. lsdi fagyngy.

Loranthus europaeus. lsdi

fakin,

vagy fanyg.
i

a p r

fo

1 i

ac e a

e.

Bang
S.

a f

k.

Adoxa moschatellina. Pzsma koezkagyngy.

SainV)U('Us Ebuhis.

Fldi bodza.

nigra.

Gyep

b.

S.

raee-

mosa. Frtis

b.

Viburnum

opulus.

Knya

bangita. * V, lantana.

Ostormn

b.

Lonieera Caprifolium. Jeriki lonifsera. * L. xilostuem. * L. nigra. Fekete 1. * L. tatariea. Tatr 1. * 1.

Ckzke

Stellatae.
Galium
crueiatum.

Klsflk.
galfij.

Asperula arvensis. Ugari mge. A. odorata. Szagos m.

Keresztes
g.

G. verura.

Tejolt

g.

G. mollugo.

Puha

Valerin.
Valerina
offieinalis.

G y k n k e f

k.

Macska gyknke. V.

exaltata.

Magas

g.

Valerianolla Fedia vagy olitoria. Salta galambhegy.

Dipsaeeae.

Mcsonyaflk.

Dipsacus laciniatus. Hjakut mcsonya. D. fullonum. Takcs m.

Succisa pratensis. Rti varf.

Scabiosa arvensis.
S.

Mezei sikantyu.
s.

S.

columbaria.

Galamb

s.

oehloreuea. Vajszinii

Compositae.
Tussilago Farfara.
Petasites albus.

Fszkesek.
szarariapu.

Eupatorium cannabinum. Kender pakeza.

Lkrm

Fehr

szattyu.

Linosyris vulgris. Kznsges aranyfrt.

Aster Amellus. Csillag gerepesin.

Bellis perennis.

Szszorszp rukercz.

Erigeron

eanadense.

Sepreneze

kllrojt.

E. aere. Bbits k.

Solidago virgaurea. Aranyos ritkarj.

Inula Helenium.
I.

rvnygykr serteesk.
s.

I.
s.

hybrida. Korcs

s.

hirta.

Borzas

I.

Conysa, Konizs

Bidens cernua. Bkol villamag.

Hf'liaiithus innuus.

37

F. arvuusis.
(iyepi

Na|>ralor<i vini<r. *

Filagu Ucnuaiiica.

Nmet

l'oiill.

f.

Unaphalium rectum. Magas gyopr, . lutesalljurn. lalvny gy. G. disicum. Parlagi gy. 0. sylvaticuin. PJrdei gy. Artemisia Absinthiiuii. Fehr rm. A. vulgari.s. Fekete .
A. scoparia.

Sepr

Tanaeetum
Aiitlit'mis

vulgare.

Gilisztaz vardics.

Achillea miJIeoliiim.
cotula.

Egrlark csicskr.
muiitika.

Jizs

A.

arveusi.s.

Parlagi m.

A. tinctoria.

Fest m.
Orvosi szik.

Matricaria Chamomilla.
(Jliry.saiitliemum

Leucautliemum.

krszem aranyvirg.

Doronicum Pardalianenes. Zerge tarkor. Aruica montana. Hegyi aruika. Senecio vulgris. Aggl szgr. iS. Jacubaea. Ugar peremr. * Calendula arvensis. Carduus Acanthoides. Aknt bugcs. C. crispus.
C. detioratus.

Jierzeilt .

Fodros

b.

Csgged

b.

Onopordon Acaiithiiim.
Lapp major.
Carlina acaulis.
krny.

Fehrbtii bordon.
L. minor.

Nagy

bojtorjn.

Kis

b.

Szratlaii

kc'irfny.

C. vulgris.

Kzn.sges

Serratula tinctoria.

Fest

zsoltina.

Centaurea Jacea.
C. solstitialis.

Imola cskll.
Sfrnyos
cs.

C. cyanus.

Bzavirg

cs.

Cichorium ntybus.
Picris hieracioides.

Mezei katng.

C.

endivia.

Kndivia

k.

Leontodou taraxacum.

Pitypang oroszlnbg.
niagvarott.

des

Tragopogon pratense.
Scorzonera hispauica.
Preuantlies purpurea.
l^actuca sativa.

Rti kecskedisz.

Spanyol pozdor.
Piros csakkr.
L.
virosa.

Kerti salta. *

Mrges

s.

Sonchus oleraceus.
Hieracium
gas
li.

Dudva csorboka.
Egru bolgyoml.
H. iraealtum.
h.
11.

))ilosella.
II.
ii.

]\a-

aurantiaeum.
II.

Narancsszn
CMasz.
Ii.

miirorum.

Kt'aii

saliaudum.

\
Xantliiiim
ii(')to\is

a c c a e.

(' s

p aj l

k.

stniinariiiiii.

S/.urs csimiiMJ.

X. spinnsinn.

])i^/.-

csimiiaj.

C
a

38

s e

mpanu

acea

e.

ng

y k

e f

k.

Jasione raontana.

Erdei cskcsillag.

Phyteuma
Cainpanula
es.

orbiculare.

Gmbs

rapocz.

P.

spicatiiii].

FPiezi

zres rapouez.
piilla.

Settkk

csengetykc.
cs.

C.

piisilla.

C.

rapmcioides.
cs.

Raponezkp
Tereply
cs.

C.

Trachelium.

Vills

C.
cs.

patia.
C.

C. persiciblia.
es.

Ba-

raczklcvcl

cervicaria.

Vllas
cs.

C.

gloinerata.

Csoins

cs.

C.

sibirica.

Szil)iriai

Vacc

i 11

ea

e.

A l'e n y a '

k.

Vaeciiiium Myrtillus.

Fekete fonya.
a
e.

Eri cin
Erica carneae.

Hangi lk.

Testszin hanea.

P y ro 1 a c e a e.
Pyrola
rotnndifolia.

Kr

ke

'

k.

Kerekdedlevel

krtike.

P.

sccuuda.

Egyoldal krtike.

Aqu

t'

1 i

ace a

e.

M agya
01 aj
fa

k.

llex aqiiifoliuin.

Tli magyal. *
e a c e a

e.

k.

Ligustrum

viilgare.

Vesszs
Orgonafa

fagyai.
v.

Syringa vulgris.
Fraxinus exeelsior.

szelenczevirg. *

Magas

krisfa. *

F. pendula.
i

Fgg

k.

Asc

piadea

e.

Krep

a f

k.

Cynauclium Vineetoxicum.

Mregl

esinka.

Apocyneae.
Vinca minor.

Apocsi nflk.

Brvn
n

Neriui Oleander.

metug. Kznsges oleander. *

e a
e.

Geu
Gentiana

t i

Trnics flk.
Kornis
trnics.

Pneumonanthe. Tompalevel trnics.

G.

obtusifolia.

Erithraea Centaurium.

Ezerjf fldeper.
acea
e.

C nVu

Vu

Szulk f
C.
C.

k.

Couvulvulus sepium.

Nagy

szulk.

arvensis.

Kis szulk.
f.

Ouseuta Europaea. Fonl fuyiig.

monogyna. Egyterins

1{

39

li

r a

*^

n e a

o.

o ra

<

l"

k.

Asjieni^io pnjciibcis.

Heiiyt'

iiiaj^i.szk.

EchiDospeniiuju Lappula.

Bojturju slraag.

Cynoglossum
Ariliiisa

officini.

Orvosi rn.

(ilTiciiialis.

Orvosi atraczl.

S}in])hituiii

olVicinal((.

Fekete iiadlyt.

!S.

lubcro.suiii.

(lu-

ins uadiyt.

Cerinthe
Eciiiuiii

iiiiuor.

Kis szepln.

vulgare.

Terjke ki<ryszisz.
Pttgetett
glna.
I*.

l'uliiiuuaria

oticiiialis.

angustifolia.

KeskeDylevel glna.
Myositis
(lia.

paliistris.

Mucsri niiszt

v.

uefelejts.

M. intermcM.
arvcnsis.
Zi-

Kzp
III.

m.

M.
lactca.

sylvatica.
'rcjszinii

Knlei
iii.

m.

iMczci

M.
ni.

M.

s})ar;siti(|-a.

lltviratii

e a e.

Cs

u c s o r f

k.

Lyiuni
Solanuni

hailtaniiii.

I'ongyola Fnzr.

nigruiii.
cs.

Fekete

csucsor.

IS.

des

S.

tuberosum.

Burgonya

cs.

dulcaniara. *

Keser-

Atropa Beliadona.
llyoseianius niger.

Maszlagos nadragulya,
Uolundit csalmatok.

Datura Stramoniuni.
Capsicuni annuuni.

Maszlagos redszirom.

Lycopersicum esculentum.

Ehet

paradicsomalma.

Egynyri

pa])rika.

V
Verbascum
\.

e r b a s c e a e.

F a r k k r '
1".

k.

Tha})sus.

Okr arkkr.
Violasziu
\'.

V. nigruni.
veisilKtrum.

Fekete

f.

phoeiiiceuiii.

Barna

1".

Serophularia nodosa. (iess tkajak.

An
Digilalis
liitca.

r r

li

11

e a e.

Pint

l'

k.

Srga gyszvirg.

Aiitirrliinuni

niajus.

Nagyobb piuty.
Cser szigorll.
I)ereze
sz.

Linaria vulgris.

Kznsges gyiijtovny.
V. Anagallis.
oiriciiialis.

Venuca
^'.

Clianiaedris.

l'ol sz.
sz.
sz.
tri-

iieccabunga.
aiistriaca.
scr[iyllilolia.

\.

Orvosi

V.
\'.

Osztrk

sz. >z.

V.

.spicata.

Macskatrkii

Kakuk
sz.

V. veriia.

Tavaszi

sz.

V.

phyllos.

Ujjas

V.
sz.

liaederaeblia.

Biu-ostynlevel

sz.

\. ojiaca.

HdiiKlyos

V. agrestis.

Mezei

sz.

40

S
z

ban

he

e.

d o

r f

k.

Orobanche
0.
iava.

elatior.

Magas
sz.

szdor.

0. rubens.

Pirosl sz.

Srga

Lathraea squamaria.

Pikkelyes vicsor.

Rhinanthaceae.
Melampinim
molya
f.

L aporfl k.
fintor.

cristatiira.

Tarjos

M. arvense.
f.

Csor-

M. nemorosum.
Csorg
officinalis.
sz.

Kkstk
lapor.

Ehiiiauthus major.

Euphrasia

Szemvidit

szlkacsk.
sz.

E.

Odontites.

Fogancs

E. lutea.

Srga

Labiatae.

Ajkasak.

Ocymum

Basilicuni.

Kznsges bazsilikom. *
erispa.

Lavandula vera.

Igazi lavendula. *

Mentha piperita. Borsos menta. M. M. aquatica. Vizi m. M. arvensis.

Lycopus
eiiropaeus.

Fodor

m.

Tarli m.

Vizi peszrez.

Rosmarinus

oficinalis.

Szagos rozmarin. *
S.

;1

Salvia officinalis.
S. pratensis.

Orvosi zslya. *

giutinosa.

Enyves
zs.

'

zs.
i

Mezei

zs.

S.

verticillata.

Gyrs

Origanum vigare. jorana m.

Kznsges murvapikk.
Kznsges
demutka.
*

0. major.

Ma-

Thymns
Kakuk

vulgris.
d.

T.

serpyllum.

Satureja hortensis.

Borsos sztorja. *

Clinopodium vulgare.
Melissa
officinalis.

Kznsges pereszln.
Ktiksz repkny.
Meliszalevel mozsrvirg.

Czitromszagu melissa.

Glechoma hederacea.
Lamiiim
Piros

Melittis Melissophylhmi.

amplexicaule.
t.

Szrlel

ttkanaf.

L.

purpureum.

L. album.

Fehr

t.

Galeobdolou luteum.
Galeopsis
ocliloreuca.
V.

Vrestorku mam.
Vajszinii
vaj.
v.
Cr.

Tetrabit.

Kzn-

sges

G. versicolor.

Tarka

Stacbys
Betonica

silvatica.
officinalis.

Erdei liuuysz.
Orvosi bakf.

Marrubium

vulgare.

Kznsges pemet.
Szrs gyngyajak.
Drdalevelii csukka.

Ballota nigra.

Fekete pesztercze.

Leonurus cardiaea.
Scutellaria hastifolia.

Prunella vulgris.
viratu
1.

41

P. grandiiora.

Kznsges bekavar.

Nagy(ieni

P. lba.

Fehr

b.

Ajuga reptaus.
k.

Ostorinds kacskanyak.
Gul.s k.

A. Genevensis.

A. pyramidalis.
C'iuiiuaedrys.

Teucrium

(jaiiiaiidor turorja.

V e r b e n a c e a e.
Verbna
oticinali.s.

a in b c z

k.

Szapora galambez.
a c ea
e.

P
Lysirnachia
getett
1.

ni u

Kan ka
Fillr

1 i

n l

k.

vulgris.

Fsny

liznka.
1.

L.

punctata.

Ptt-

L.

uunimularia.

Aiiagallis arvensis.
i^-iinuia acaulis.

Mezei

tik.szeni.

A. caerulea.

Kkviratu

t.

Kocsntalan kankalin.
Ligeti rtszirorn.
e a e.

Cyclanien curopaeuni.

P
Plantago
P.

a n

g n
i

u f

k.

niajor.

Szlesleveli

iitihijiu.
ii.

1'.

niedia.

Kzp

u.

lancioiata.

Keskeiiylevelii
a e e a

P li y

e.

fii r t

k.

Phytolaeea Decaiidra.
(
li

Kznsges
e.

vrfrt.
t

*
k.

e n o p

dea

ba

o p p f

ChenopMliimi Ponus Henrieus.

Piids
1.

Parj libato])p.

Ch. vnlvaria.

Bta vulgaiis.

Kznsges rangold. *
Fegyverlclcii
""'

Spinac(!a oiera(uni.
1:*
1

[larj.

yg

e a e.

'

k s z r f

k.

Kuniex pratensis.
R.
R.
liastifulius.

Jjsska

lroiii.
I.

P.

sMitatus.
R.

Pajzso.s

I.

Liidzsalevel

acetosa.

Sska

1.

aeetsella.

Madr

1.

Polygununi Hydropi}irr.
csin cs.
cs.

Horsos csikszr.
Keleti cs. * I'olinka cs.

P. avii'ulare.

Por-

P. uricntalc.

P. dunietorinu.

Fuly

P.

fogdpyniiii.
li

T
Daplnic
boroszli

Ml

( a V.

o s z

;i

u y f

k.

Mcscri'iiiii.
II.

l'\irl<as

boros/hiii.

h.

Ciirdnim.

Henye

S
Tliesiiiiii

II

a c e a e.

z a

ii

('
I

k.

iiioiitaiiiini.

ileo\i

iiiretdk.


Eleagneae.
Eleagnus
angiistiblia.

42

Ezstfaflk.

Keskenylevel ezstfa. *
ea
e.

Ar
Asaruin

e v

g f 1

k.

Aristolocliia Clematitis.
eiirojjaeimi.

Farkasalma ggevirg.

Eurpai kaputnyk.
a c e a
e.

Fj

u p h

r b

F t e j f
E.
E.

k.

Buxus fsempervirens.
Eiiphorbia
E.
dulcis.

Tlizld piiszpug. *
Edi;
toj.
f.

procera.

Magas
Dudva

f.

epithymoides.
f.

Borzas

ainygdaloides.
f.

Baraczkf.

levelii

E. Cyparissias.

Farkas

E. pepliis.

E.

virgata.

Vesszs

f.

E. segetalis.
szlf.

Vetsi

'.

Merciirialis pereimis.

Evel

Urticeae.
rtica urens.

Csaln fl k.
Ktlaki
cs.

Apr

Canuabis

sativa.

U. dioica. Yets kender. *

csaln.

Humuhis
Morus

Luptdiis.

Felfut koml.

Fieus Cariea.
lba.

Cariai fgefa. *

Fehr

eperfa. *

M.
*

nigra.

Szeder

e.

*
sz.

Ulmus

campestris.

Mezei

szilfa.

U. peudula.

Fgg

Juglandeae.
Juglans regia.

D,ifaflk.
*
J.

Pomps
1 i

difa.

nigra.

Fekete
k.

d.

Cup u
Fagus
silvatiea.

f e r a e.

Kup

a c s o s f

Erdei bikk.

Castanea vesca.

Csemege gesztenyefa.
Kocsutalan
Ceri'is.

Quereus
Corylus

sessiliflora.
t.

tlgy.
t.

Qu.

pedunculata.

Kocsnos

Qu.

Cser

Avellana. ves m. *

Kznsges mogyor.
Kznsges gyertynfa

C.

tubulosa.

Cs-

Carpinus betulus.
vS

1 i

e a e.
fz.
f.

F z f
S.

k.

Salix
S.

allja.

Fehr
Kecske

babylonica.

Szomor
f.

f.

caprea.
.

S.

aurita.

Fles

S.

cinerea.

Szrke

Popius
P.

lba.

pyramidalis.

Fehr nyrfa. Jegenye uy.

P.

tremula.

Rezg

ny.

P. nigra.

Fekete ny.

Betula
AliJU.s

43

Ny ir flk.
puheseens.

Betulineae.
albi.

Fehr

nyir.

H.

Szrsd

ny.

iiicuna.

Hamvas
u
i

ger.

A. glutinosa.
o
Ij

Kiiyve.s .

'e r

e.

z o s

1'

k.

Jimipenis coininuui.s.
(Juprcssus

(iyalogenyi horka.

s(im[)(;rvircii.s.
VjVU'

rkzlil cziprusfa. *

Piuus

silvostri.
f.
".

P.

Laxis.
1'.

N'in'is

f.

P.

picea.

Iau-a

P.

aiistrali.

Stt

]\

abicsi.

Jegeoyo vagy

Nemes

A
Alisiiia

III

;i

e a e.

do

k.

l'laiitagu.

l'tif'

liiilor.

P
P(>taiiJoi;(ituii

111 (3

e.

L s z

a u y

k.

iiataiiy.

Bkatutaj iiszauy.
c.

I j

111 11

acc a

e s o

"

k.

Lt'iiiiia

iiiiiior.

AjM' lupesu.
p
li

Ty
Typlia

ac e a

e.

( i

ken

'

lk.

aiigiistif'olia.

Hti gykoy.
a
(

A
Ariiiii

1)

'.

y V

g li

k.

marilli

Ilin.

Kollus konty virg.

i

r c

li

(1

e a

e.

It

u r l

('
1

k.

Orcliis

militaris.
iiiorio.
k.

Vitz
k.

ko.shor.

0.

iistuiata.
Spaill
k. k.

8iiirs
0.

k.

0.

Agr
0.

0.

pallciio.

iiuciilata.

Foltos
(i

latitblia.

Szlcslcvelii
Sziiii} (iglbii

ymnatlt'iiia

Coiiopsra.
hil'olia.

(ariiiljircs.

l'lalaiitliera

Ktk'vein lapr.
Kardli'xclii

('(.'|<lialaiitlK'.ra

eiisilolia.

tckcptulioii.

(".

!ulra.

Piros

t.

Listcra ovata.
1

Tajsdadlcvclii
r
i

lis/iera.

('

a e.

Nsz

m
l'.

o k.

Crociis

vi'riiiis.

Tavaszi

slrii.

voriiirs

alldllorus.

Fo-

lirviratiis.

(iladiolus commiiiiis.
Iris

Ko/it^^gos d;ikoska. * *
I.

gormanica.

Nmet nszirom.
r

j)sciidacoriis.

S;i>.

Ama

vili d

a t\

Na

r c z

s z '

k.

Nnrfissiis pocticii>.

I\<dlc>/i iiarczisz.

N. p.scudonarcissns.

Al

u.


Leacojum vernum.
Galanthus
nivalis.

44

Tavaszi tzike.
Kikeleti hvirg.
1

A s p a r a g e a e. N y u
Asparagus
ConvaJlaria
lora.

r d y k f

k.

oflcinalis.

Sprga uyulrnyk.
csillr.

Paris quadrifolia.

Ngylevel

Polygonatum.
s.

Fehrgyker

sly.

C.

multi-

Frts

C.

majlis.

Mjusi gyugyvirg

Majanthemum

bifolium.

Ktlevel aranyvirg.

Liliaceae.
Tulipa Gesneriana.
Fritillaria

ili

oinf lk.
*

Gesner

tulipnt.

Lilium Martagon.

Korons hatkotu. * Turbn liliom. Antherium ramosum. gas hlye. Ornithogalum umbeilatum. Ernys srma.
imperialis.

Gagea
Allium

lutea.

Srga tyuktarj.
Ktlevel
esilla.

Seilla bibiia.

sativum.

Foghagyma. *
h.

A.

porrum.

Por

h. *
h.

A. vineale.

Bajuszos

A. Schoenoprasum.
h.

Metl

A. Ascalonium.

Mogyor
c a c e a e.

A. eepa.
r
i

Vrs h. *

c s f

k.

Colehicum autumnale.

Zszpa kikerics.
V. album.

Veratrum nigrum.

Fekete zszpa.

Fehr

z.

Juncaceae.
Juucus conglomeratus.
Luzula campestris.

Szitty flk.
szitty.

Bunks

Mezei

luzula.

Cyperaceae.
Heleocharis pahistris.
Scirpus silvaticus.

Plka'lk.
tclisz.

rva

Erdei

kka.

S.

compressus.

Laptott k.

Eroforum augustifolium.
Carex
stenophylla.
C. atrata.

Keskenylevel gyapu.
ss.

Szittys
s.

C.

caespitosa.

Gyepi

s.

Fekets

C. peudula.

Fgg
1

s.

Gram
Zea Mays.

e a e.

Pzsit '

k.

Tengeri kukoricza. *
Vrtllit lenyer.

Andropogon Ischemum.

Sorghum
Phalaris

Mohar csenkesz. * arundinaeeii. Ndkp polyvawuk.

vulgare.

Autlioxauthum odoratum.

Szagos borjupzsit.

Alopoonnis
l'lilciim Uncliiicri.

45

Btyks
j{(''ii

pratf-nsis. RfHi o'sotpzsit. A.ronifulatiis.

p.

Hliiiicr kamcsiii.

IMi.

pratcnsc.

k.

Agrostis stoloniera. Taraczkos tippan. A.\ul<iaris. Kznsgest.

La<iurus ovatiis.

Tojsdad brsonyfii.
Hofiyi
iidlippaii.

('alaniagrostris niontana.

Miliuin oniisiim.
Pliragniitf's

Zihiltfoj

ktsapzsit.
totiid.

((rniminis.

K<"Z(iis<ies

Heslcria catrulcu.

Kk

szcszleria.
lairiaiv-kia.

Lamar'kia aurca.

Aranyos
(iycpfs
l'elyliPs

Aira

('aos|)itosa.

napicz.
fzirk.

A.

Hcxiiosa.

Vaiiyijra

n.

Holciis lanatus.

Avena

sativa.

Ahrak
Hla
z.

zab. *

A. caiiadonsis.
Hti
z.

Kaiiadiai

/..

A. fatna.

A. pratensis.

Moli-a nutans.

Hkol lhapt.
Kizp rez<>e.

Hriza Media.

Poa

trivilis.

Sovny

perje.

P.

pratensis.

.Mezei

p.

(ilycoria tinitans.

Harinatksa mzpzsit.
("sonis cbir.

Dactylis glonierata.

Festuca pratensis.

Rti csenkesz.

F. gigantoa.

risi cs.

Bromus

secaliims.

(abona
r.

rozsnok.

B.

raccnidsus.

Frts

r.

B. sterilis.

Medd

Triticum vulgare.
Scf-alo

Kznsges bza. *
Oal)ona rozs. *

T. rrpciis.

Taiac/.k

li.

corcalo.

Klyinus erinitus.

Hajas ezinibor.

Hordeum
Nrdus

vulgare.

Kznsges rpa. *
^]vel
va(lcz.
L.

Loliuni perenne.
stricta.

tonnilcrituin.

Szdit

v.

Sudr magiir.
u
i

F
F(|nis('tiini

(j

s e t a c c a e.

Zs

ii

(> l't'

('
I

k.

arvenso.

Mezei zsurl.
i

K.

sil\aticuiii.

Krdei

zs.

|j

()

e a e.

p a

t'

('
I

k.

Lycopodjuiii clavatuni.

Kapesos
s.

kdrpalii.

V
l'olypndiiiiM

ice

l*p

gi lek.
pfrii.

vulgare.

Kdesgykr
l'apragy

Aspidiuin Filix Mas.

A.
Filix
teniiiia.

Frfias pjirg.
p.

\. A.

reu|itiiiis.

llenyi

p. p.

aculeatuui.

TNkes

Aspleniuiii
Ptris

Triclioruanos.

Zilltliaju

liordalap.

a(|uilina.

Sas rep.

Csillaggal jolzctt miviiyck imivclcs alatt llanak.

Miutn a jelen nvnyjegyzkben a sejt vagy virgtalan (Cryptogamae) nvnyeknek nmely osztlya mint a gombk nem ln flvve, melyek pedig a vros hatrban s kzelb vidken

szmosb fajokban fordulnak el. ezen hzag ptlsul a hinyzkat tbb vi szlelseim folytn kiegszitem a kvetkezkben.
s z

y.

G m

b k.

ung n a
i

e.

R e n d.
Nem.

H
a.

i'i

y ago
i

m b k.
s.

H y m e n o m y c e t e s.
Seopoli.

c z

Agar

c u

Erny
Henger
Kvr

galcza.

Agarieus procerus.
Persoon.
Mller.

Lhere fldeken.
ker-

Trsz g.
g.

A. eaudieinus. A. eomatus.

Als erdben fk trzsein.

Szll hegyeinkben

tekben.
g. g.

A. adiposus. A. lateritius.

Batseh. Als

Keser
fa

Persoon.

Als

erdben lombfk trzsein. erdben csoportosan

tuskkon.
g.

Kznsges vagy esiperka

ger rten s

A. eampestris. Persoon. Loban-

erdk

szlein.

Ehet
Fsts

g.
g.

A. eduiis. Persoon.

Szll

hegyeinken.

A.

fumosus.

Persoon.

Als

erd

fenyveseiben.

Mszros

rten.

Lgy l
Prna
Barna
g.

g.

A. musearia.

Linn. (Amanita muscaria.) Erde-

inkben mindentt.
A. fuliginosus.
Fries.

Fenyves
Als

s lomberdeinkben.

vris g.
g.

A. rnfus.

Seopoli.

erd

feny

fi

alatt.

Csszri

A. eaesareus

seu aurantiaeus.

Linn.

Klastromi

erdben. Ritka. Csoms g. A. phalloides.

Piros
g.

Fries.

Erdeinkben gyakori.

A. ruber.
kzitt.

Trattiniek.

Fls erd knegyednl mo-

hk Mzes

g.

A. melleus. Vahl. (Gelyva) Szilfk, bikkek tuskin.

A. delieiosus.

Trzsalj g.

Linn. Fenyfk kztt. Ritka.

Fszeres
Varas
g.

g.

(szegf gomba).

A. oreades. Button. Flsesorda

legeln.
A. ostreatus. Jaquin.

Lombos
Fenyves

fk trzsein. Zsidnyi

erdben. Kkes g. A.
Vltoz
g.

violaeeus. Linn.

s lomberdeinkben.

A. mutabilis.

Sehaeter.

Loinbfk trzsein.

Als

erdben.

Szz

g.

A. virgineus. Wulfeu. Gyngys mellki rteken.


liariiis

47

Klastromi ovdiWx'w.
Kciiyii
(''s

szirkc
<r.

<^.

A. fiiscosfons.
Bulliard.

(iyilkos

A. ncfator.

loirilil'k

mohi

kztt.

IVlyhf's
Pirosl
K>yf'nl(")

<r. <y.

A. tonninosus. Sfliacffor.

("si

iiyin'shcn.

A. nihosf'iis. Frics. Als crdhon. A. intogor. Liiin. Erdei nkboii.

Hiilliard.
liiilliard.

g.

Kgct
Hcczs

g.

A. pyrogalins.

Fciiy

('s

lomherdfiiiklMMi-

g.
g.

A. rimosiis.

KCrtcklion. rtckfii

Magvas
liors g.

A. granulosus. Porsoon. Ktliclyi ordlton.

crdlicii.

A. piporatiis. Boroszli, kszi'gi

Tojos g.

A. insulsus. Frics. Krdoiiiklcii gyakori.

Nem.

Vargnyk.
Ehet
vargnya.

Ca

n th a rcll u

s.

Nyulgomba.
gyakori.
I

Cantharellus

eibarius.

Fries.

Fls erdben
Nem.

ii

r u.

ii

s.

Nemes
Borsos
Kirly

tinoru vagy eliet

t.

Boletus ednlis.

Liim.

Krdoink-

ben gyakori.
t. t.

B. B.

Piperatus. Persooii.
rcgius.

Krdk

sz(''l('iii.

Sviiblalvnl.

Knniibliolz.

Als

oi-dlen

zsidnyi

hatrnl,
(lyiirs
alatt.
t.

B.

aniiidaliis.

Pcrsooii.

Als

erdijn

feny

tVik

Rezes rdes

t.

B. anreus. SfdiacTer.
B.

Ei'deinkben.

t.

scaber.

l^illiard.

Fdls

csorda Icgdnl nz

erd

szln,
lliisos
t. t. t.

B. I^oviinis.

Eiiin.

Als erdben svblalvi

liatiirbaii.

Szrs
Vrs

B. subtomentosus. Linn. Erdeinklten.

B. satanas.

Lenz.

Lomberdeinkben
.Msi'i

kertekben

ezek krnykn.
V()r(")slbu
t.
t.

B.
B.

erythrojdius.
luridiis.

("s

(els erdben.

Boszorkii
ti

SchaeiVer.

Alsi't

erd

lenyii

leiub-

alatt.

Xeiii.

o ^

|i.

I*

\>

ii

s.

Leveles

rustalaii.

l'nlyimriH t'roiidosus.

Persooii.

TiilLry

Ik

trzsein.

Kozk

rostalap.

1'.

o\iiiiis.

SeliaetVer.
l-'ries.

Svi'ibtalvi

erdlieii.

gas
Illatos

rostalap.
rostahj.

I'.

uiiiltellatiis.

Klastrtimi

erdben.
Iink torzsin.

1'.

>\a\e(tlens.
P. cilrinns.

Fries.

Fzta

li'trzsoken.

Czilromsrga rostalap.

Persoon.

Lomb

Tapl rostalap.
zsein.

48

Linn.

P.

fomentarins.

Erdeinkben
Pries.

fk

tr-

Rombol

rostalap.

Faltapl.

P.

destriictor.
stb.

Nedves

hzak gerendi kztt, pinezkben

Nem.

Szmrcsg. Morchella. Linn. Ehet vagy kuesma szniircsg. Morchella eseiilenta.

Tavaszai lomberdeinklxMi. Doroszli erdben.

Persoon.

Kpos

szmresg.
stb.

velenii

M. erdkben.

conif;!.

Fries.

Fls erdben.

Czki,

Nem.

Redesg.
Ehet

HelveUa.

Linn.

vagy kora redesg. Hclvella eseulenta. Persoon. Fls erdben tavaszkor. ris redesg (nlunk szarvas gomba). H. gigs. Persoon. H. erispa. Fries. Fls s als erdben lomb fk alatt.

Nem.

Gerben.

Hydnum.

Linn.

Trkeny gerben. Hydnnm re))andnm. Linn. Erdeinkben.

Pikkelyes gerben.
veseiben.

H. imbrieatum. Jjinn. Kthelyi

erd

feny-

Tvises gerben.

H. erinaeeus. Per.soon.
ritka.

Fls erdben bikkek

Feny
s

hasadkaiban

Bokros

gerben.

H.

coralloides.

Sroixili.

lombfk

trzsein.

Nem.

Pa

;i

n k

il

k.

'

a r

a.

iMozsrt

vagy

bunks
C.
flava.

palnka.

Clavaria

Pistiiaris.

Linn.

Htkutnli erdben.

Srga palnka.
Pirosas
palnka.

Persoon.

Ugyan

ott.
o.

C.

Botrytis.

Persoon. U.

az

zkutnH

erdben.

R e n d.
Nem.

Hasas

go

I) ;i

k.

a s

ero

myee

s.

Pfeteg.
Nagy
pfeteg.

Lycoperdon.
Poszsza.

Linn.
Fries.

Lycoperdon Bovista.

Csepregi

tnl

lv

csorda legeln.

Nyl pfeteg. L. evelatum. Botton. (iyngys mellki rteken. Narancsszn pfeteg. L. aurantiaeum. Bulliard. U. o.
Kznsges pfeteg.
L. gematum. Batsch.

Erdeinkben. csor-

dink legelin szszel.

Nem.

49

hi
s.

(i

go

in

1) ii

k.

li

n n

Jiiidisko.
Vik

I'liolliis

iiii|iii(li(Mis.

Liiik''.

Kortcklx'U

rothadt

krl.

I'cimI.

I\iirikiis
jio
iii li

;-

(1

111

It

;'i

k.

I)

s c

d in y

cc
o

e s.

Nem.

Koltak
Szris
lidld

k.

(i

co^-l os iim.

l'c r

so

ii.

kohak^oiiiha.

(icdniosiiiii

liirsiitiiiii.

l'ci'soon.

Soi-

crdo
t
;i
I

alatti

r(;t('ii.

/,

y.
l

Z
('

11

7.

Ili

k.
('

L
('

li

n o

s.

II o f f in.

II

d.

('

/ u z ni k.

Fali

ziiziik'i.

I'ariiiclia

pariclina.
liarhata.

A(di.
Pils

I^'alakon.

fkon.

I>ajiiszos
ja ii;il.

zuzm.

Tsnca

(M"d

li;irom

patak-

s z t

y.

j\r

li fi''

r k.

l\

ii

s c

n a

o.

s c

li.

Hiid.
l'ajzsos
fsillajialj.

iMj

mohok.

Hepaticae.
L.
J
) i 1

Maridiantia [jolymorpha.
V
1

Krih-iiiklicn.

p,

d.

m o h o k.

]\r

s c

i.

1.

llromszig
KriZ(ns(''o(>s

hi|)|ion.

lypniim triquitnim.
I'ojytricliuiii (oiiimiinc.

Enh.'inkltcu honos.
L.
,n-

paprad.
t

Knh'inklM'ii.

) s

\'

y.
z

.M o s z a
II

i"

r k.

A
('

a e.
o.
i's

I\

('

II

d.

fo

l'

('
I

k.

'

n f
\

v a c o a

Kocsoiia

moszat.

Xostoc

('omiiiiiiic.

auidi.

lvort(d\"l)cn

nHckcii.

Kznsges
s

Aizfomtl.
thaii.

Conferva

riviilaris.

1..

(iyngyisheu.

herczejii

llatvilg.
A
fol.
kt'll
iiiiiit

niMMiyzctct
az

vidk

ciiyik

f jidlcp'iil

tntrtliik

iii>y

szinte

iillal vili'ot

ennek kiegcszit mellk blyegl

ar;inyositva az
li'tik.

elismernnk.

A
sokkal
llal
a

m'iviiyek
esekidvelili
vidi'klieii
:

meiiiiyisi'gliez

llatok
\ai:y

szma
iii;iiiyuk

litvn,

iniiitsem

hogy ezek

szeiiilieszik

ftdtnst.

vagy jelentkeny liezagoi

alakjuk,
s

okozhalniiak

miiilliogy
dallaiiink
.

azonhan

klnszer

sokfele
jiltalnos
\

hangjuk

h.ijos
;illal.

sajtszer
termszet
szolglnak,

tulajdonaik
('llikiti'sre,

lettlletilk

az

(isszes

egyes

idk

jellemzsre

segd

eszkzl

mellzhetlennek
4

tartom.

Kszeg
s

50

bemutatni
;

vidke llatvilgt rendszeres sorozatban

iigy

a mint 36 vi szorgalmas megigyelsek folytn

e rszl)en

magam-

nak tapasztalst szereztem. Klnsen madrvilga

mszeti
viszonyainl

Kszegnek
sokfle

vltozatos,

s
t'\

fogva

fajokat

mutat

kedvez teraz neklk

azonkvl
a

rendjbl, kivllag ennek zenrfle (sylvia)

vndorls szakban ritkbb szrnyasok
Tavaszai
a
is

nembl:

rintik vidkt.

flmile

liuros

zenrek

rdekes!)

kpviseli

nagy
koktl

szmban
iitszelt
,

telepednek
v(')lgy(k

meg
merre

pagonyok
irnyozzuk

srsgeiben, a patalpteinket, a
s

bokrozatailtan, a

szmos kertek rnyas lommadrbennidvet.

l)Ozatail)an

ekkor

br

vilg

bjos

zenje

mindentt

kisrend

zengzetes

dallamai lnkk varzsoljk a termszet ballgatag magnyt.

Itt

csak azon llatfajok legyenek pontosan flemlitve,

melyek

ktsgtelenl
k(")ds

rendesen
kisebli.

itt

tartzkodnak, vagy vndorls s kltz-

id(\jekor

vagy

nagyobb

szinl)an

vidknket meg-

ltogatjk.

Azon vndor madarakat, melyek osak utazs kzben

vnyosan rintik
\

s szr-

id(''kiinket.

* jeliltem.

Az
kvettem,

osztlyozsuil
a

Lcunis
s

mdostsval
fajoknl

Cuvier

rendszert

nemek,

csaldok

Petnyi s Trvaldszky

elnevezseit hasznltam.

Oszt
R
Csald.
C'

y.
(1.

ni

s e k.

e n
1
i
1

a r n

v or

a.

Hse
n yu a
k.

k.

p
r
t i

e r a.

z-s z

Nem.

\'

es

pe

a.

Denevrek.
Linn.
L.

Yespertilio auritus. Vespertilio murinus.

Nagyfl denevr. Trpe denevr.

Deres denevr.
Bufton.

Vesperugo

pi})strellus.

E
Csald.

d.

Ra
n.

})

ac

a.

R a g a d o z k.

Nem. Nem.
Csald.

nsect ivra. Erin a c e u s. fS

europeus.
L.

Rovarevk.
Kznsges sn. tsksborz.

E.

Talp a.
T. europea.

V a k o n d.
I^.

Kznsges vakond.

ami v o r a.
1

Hsevk.
Kznsges
lvetett.

Nem.

Me
M.

s.

Bor z.
Sehreb.
borz.

taxus.

lS68-ik

tavaszn

pognyi nyiresben

Ncni.
iM u s teli
u.
]VI

51

n y

t.

M.
M.

iiiitorius.
viiliiaiis.
iiiariis.

L.

iriiy

menyt.

Sclircl).

Kizn.s'es

menyt.
a
klastrdiiii

M. M.

L.

Nyst monyi.
.\ycsl

185-l)<n

cnls

heii

livctelt.

foina.
ktliclyi.

Sciiicli.
l.S4!l-l)en
\
i

menyt.

1847-ben

velmii

kszegi erdkljon
vidra.

lvetett.

Nem.
L.

li

ra.

d ra.
K('/,r)iis(''<i('s

Milgaris.

jj.

Als(')

erd

jiatakjnl

.s

gyngys

melletti als rten

lvetett.

Nem.
('.

('anis.

KI).

raiiiiliaris.
Iiipiis.

Linn.

Szdid vagy lizi eh.

eb.

Tldi vlt'ajokljan.

('.

Ijiuk'.
:

Karkas
kztt

Mint

kbor
jnnius

nmelykor
22-n

el-

lordul

tbbek
laks,

1832-ben

Zex

Pl

nemes-esi
kilyket

lgott.

kszegi vgsban 6 darab farkas 1833-ik janur 29-n Iloiczer .nos kszegi
az als

varga-mester
kast
ltt.

vros

als

erdejben szinte egy

liini

far-

fls

erdijn kivtelkpen nha szinte mu-

tatkoznak farkasok, mint 1851- s 1853-ban.

C.

vnlpes.

liinn.

l\'(')ka

eb.

(yakori.

Nem.
K.

Kelis.

Maeska.
Briss.

dduiestica.

Hzi macska.

K
Nem.
S.

c n d,
.M o kii
s.

r e s.

k.

r u s.

vulgris.
iM

Kinn.
J*

Kznsges mokns vagy

evet.

Nem.

y ox u

s.

e.

M. avdlanarius. 184G-ban

Linn.

Mogyor
pele.

jKde.

Doroszli

erdbcm

fogatott.

M.

glis.

Sdii'el*.

Kilel

("ski

gesztenysben

nem

ritka.

Nem.
S.

S pe

1-

m
(I

( |i

li

hl

s.

('nvier.

Magfal.
('sepregi
tnl,
ritka.

eitillus.
II

Linn.
a e
II

Mezei magll.
iM

Nem.
II.

y p

II

s.

e z

a n

s z.

ai\alis.

I'allas.

.Mezei

mezianysz.
(yiwigys fdyl>an.
lM'teinkben.

11.
II.

ampliibius.
lerreslris.

LiiiiK'.

Vizipatkny.

L.
r.

Kiddi meztanyiisz.

Nem.

.M

11

s.

K g

Mus
Miis
iMiis

deeiiiiiaiiiis.
rattiis.

S(diieb.
Il;i/.i

Wiiidnj- egr.

patk;iny.

Lilim''.

patkiiny.

miiseiiliis.

Sidireb.

Hzi egr.
4*

Mus Mus
Nem.
C.

52 --

agrrius.

Sehreb.
Pallas.

Szntfldi egr.

minutus.

Sorex

vulgris.

Trpe

egr.

Kr-

teinkben.

Crieetus.

Hrcsg.
Pallas.

frumentarius.

Kiznsges

hrcsg.

Svbfalvi

mezn.
Nem.

Lep

US.

Nyl.
Linn.

L. timidus.

Mezei nyl.

L. eumieulus.

Tengeri nyl.
a c h

Ee
Nem.
S.

n d.
s.

P
i

yd

e r

ma

t a.

gb

r e k.

Su

I)

s z

vulgris.

Hzi diszn.

Nem.

Equu

s.

L
L.

E. caballus. E. asinus.

L.

Kznsges
Szamr.

l.

E
Nem.
C
e r V

e
s.

d.

a.

k.

Szarva s.
Linn.

* C. elaphus.

Kznsges szarvas.
Oz.

Csak mint vlt vad

igen ritkn jn el.

C.

capreolus.

Linn.

Mint

ll

vad a fls erdben.

Ne m

apr

a.

Kecske.
L.

C. hircus.

Hzi kecske.

Nem.

Ovis.

J u h.

0. aries. Hzi juh.

Nem.

Bos.

Marha.
L.

B. taurus.

Kznsges marha.

d.

Oszt
Een
Csald.

y.

Madara
S y
1

k.

v e

s.

E a p a c e s.
e.

E a g a d r o k.
o k.

Acc

ua

Nem.

Falco nobilis.

Nemes slyom.
Vndor slyom.
Olyded slyom.
Gmelin.

* F. peregrinus. * F. subbutes.

Bechstein.

Naumann.
e.

F. tinnuuculus.

F. alaudarius.

Vrcse slyom.

Csald.

Aqu

i 1

Sa
ul aj

o k.

Nem.

Aquilla.

dnk pe ni

sas.
sas.

* A. melanaotos.

Linn.

Kznsges

Igen ritkn

fordul

el. a tbbek kztt egyike

1858-ban a doroszli hatrl)au.

lvetett.

msika 186-ben a fls erdben

("saliul.

53

II

(;

s.

11 r

j j

k.

Nem.
\i.
\i.

Hiitco.
Iii^()|)iis.

lyv.
Ijiiik''.

l)iirviil;il)U

(")|yv.

viil<iaiis.

Ijcclislciii.
i

Kznsjios lvv. eucn-s/ kiiva.

Csuld.

t r

^'

(I

('.

ii

g y
1

o k.

Nem.
S.
S. S. S.

Strix.
otis.

Hagoly.
liiniu'.

Kizpszer

liilcs

ban(|y.

alutn.

L.

Kiiziiisrcs
Xaiiiiianii.

'aliagoly.

liaiinm-a.

Ftyol hajidly.
(''ji

passcriiia.

Rctz.

K/,"iis(''U(.s

lia^oly.

Iial;iliiiailr.

\{

('

II

(1.

S
II a

11

('

s.

/,

k.

(Jsald.

Pici
P
i

(I

a
II

c
a

i"

y o

k.

Nem.
P.

(-11 s.

rk l

y.

niartiiis.

Liuii.

Fekete harkly.
Zld harkly.

P.

viridis.

Linn.
Linn.

P. caiuis. P.

Szrke harkly,
Nagyoltb harkly.

litkhli.

major.

Linn.

P. leiiconotos.

Bechs.

Fehrlitu harkly.

Csak

egyet

lt-

tam, mely Velemhen lvetett.

P.
P.

niedius.
iiiiiior.

L. L.

Kizp harkly.

Kisebb harkly.

Nem.

Y u n x. N y a k t e k e r c s. Yunx torquilla. Naumann. C

II
(

Kznsges

nyaktckrrcs

gy-

mlcsseinkben, szllseinkben
Csald.
H
I
i

nem

ritka.

d a

e.

a k u k o k.

Nem.

Cuculiis.
0. canorus.

Kakiik.
L.

Hangos

kakiik.

Xein

ritka.

R
(ysald.
1) e

e
t
i

n
)

d.

P
t

s s

e r e

s.

Ve
1'

("

k.

o s
(i

r e s.
i

C
(r

s o r r

a s o k.

Nem.

Laiiiiis.

c s.

Lanius excnbitor.
Laniiis nificeps.

L.
\j.

gbics.
gliics.
gliics.

Yciheiiyes
Hcdi.

Lanius
i\c
II
1 .

s|iii(it(ii((iius.
i

Tviscsavar
.

us c

e a p a.

1 j

gy

I'

Muscicapa
Mnscicapa
.Miiscica|ia

grisola.
albi<(l|li^.

Linn.

Szrke lgylug.
drves lgykap.
(iy:iszus
l(\<:ykapii.

Tciiini.
(Iiiiell.

atrica|illa.

Nem.

Pombycilla.

Mezek.
L.

* Loiiibycilla garrnia.

Csacska mezek.

Nidia nagy szmban.

Nem.

54

rig.

d u

s.

Huro

s.

Turdus viseivorus.
Tiirdus
pilatis.

Linii.

Enyvcvo

L. Fenyves rig. Eendesen tlen nagy szmban.

Turdus musicus.

Linn.
Linn. Linn.

nekl
Fekete

rig.

Turdus

illiacus.

Bori rig.
ria.

()sszel

nagy szmban.

Turdus merula.
* Turdus torquatus.

Naum.
Linn.

rves

rig.

Ritka.

Nem.
Csald.

s.

A r a n y b e g y.
Srga aranybegy, srga
rig.

Oriolus galbula.

Subu

1 i

s t r e s.

Arcsorru

a k.

Nem.

Motacilla.
Motacilla lba.

Biliegn y.
Linn.

Barzda billegny.
Bech.

* Motacilla sulpliurea. * Motacilla

lava.

Knes billegny.

Linn.

Aranysrga billegny.
pipilke.
pipilke.

Nem.

Anthus.

Pipilke.

Antbus pratensis. Linn. Rti Anthus arboreus. Bech. Fai Nem. S a X i c a. S z i k 1 r.

1

* Saxicola oenanthe. * Saxicola rubetra.

Saxicola ribicola.

Linn.

Szntsi sziklr.

Bech.
Liuu.
1

Barnabegy
Feketebegy
n

sziklr.

sziklr.

Nem.

S y

a.

Da

z e

r.

Sylvia rubocula.

Lath.

Veresbegy zenr.
Veresfarku vagy hzi dalr.
Bjdalu zenr, flemile.
Gyakori.

Sylvia phoenicurus.

Fstrku vagy kerti dalr.

Sylvia tithys.

Lath.
L.

Lusciola luscinia.
Lusciola philomela.
ritka.

Naum.

Magyar
zenr.

zenr, csalogny.

Nem
Rth.

Sylvia nisoria.

Bech.
L.

Klls

Czki

nyires.

Sylvia atricapilla.

Bartka zenr.
Kerti zenr.

Szmosan.
Ritka.

Sylvia horteusis.
Sylvia cinerea.

Bech. Bech. Bech.

Lath.

Szrke zenr.
Poszta zenr.

Gyakori. Gyakori.

Sylvia curruca.
Sylvia modularis.

Csalogny csattogny.

Nem.

gu

s.

r s z e

m.
Kirlyka krszem.

Regulus crococephalus.
Ficedula hypolais.
Ficedula
sibilatrix.

Linn.

Linn.

Srgabasu krszem.
Zldes krszem.

Bech.

Ficedula trochylus.

Bech.

Fzike krszem.
r.

Nem.

d y

s.

uj k

Troglodytes parvulus.

Koch,

Kznsges

bujkr, krszem.


Csilld,

00

(.'oiii-

et

II

II

j-

o s

('

s.

Kii})- <'s

rcsct ri"u a

k.

Nem.
N<'iii.

S S

a.

Vaj kr.
<Miri)|ica.
s.

Sitta
1

cacsia
II

Ijiiii.
n('.
I

Kiii-dpai

vajki'ir.

(-/.iiikf

liark;ily.

II

11

('

V.

Stiiriiiis

Milaris.
s.

h.

Kr)Z(tiis(''^(!S
o.

seregly.

Nem.

I'

a r

ii

('

n c

j<-

Panis

cristatiis.

Jiiiiii.

KiiImis

cziiicgc.

Kitku.

Fariis caiKlatiis.

Linii.
Liiiii.

Ilossziilrkii

czincj.n'.

Panis

iiiajdr.

Xaji'v

cziiic^c.

J'arus eoeriileiis.

Mim.
(iiiiel!.

KT'k eziiiejnc
l\itka.

Panis
Panis

atcr.

Tiiiiii.

Fenyves ezine^e.

atrica[)illiis.

]artka ezinege.

Nem.

ii

a.

Pa

e s irt a.

Alaiida eristata.

L.

Hiibos [jaesirta.

Alauda

arvensj.s.

L.

Szntka pacsirta.
Erdei vagy
l'ai

Alaiida ariiorea.

P.

pacsirta.

Nem.

I)

e r

z a.

r L.

n y.

Kmlieriza citroiiella.
Kiiiliei-jza
iiiilliaris.
i

(,'zitrom sziii

srmny, srga
kileses

srimtiiy.

L.
i

Szrke si'inny.
t

sriii;iiiy.

Nem.

a.

y.

Coccotliraustes vulgris.
Pyrliula serinus.
Pyrliiila
riiln'ieilla.

Pali.

Kznsges

magiiyili'i.

L.

Zldike magiiyit.
Pali.

Kznsges vereshegy.
b'enyves kcresztorr.

Loxia eurvirostra.
Fringilla domestica.
Fringilla
moiitaiia.

Xaiiiii.

L.
L.
P.

Hzi verb.

Mezei verb.
Kerti pinty.

Fringilla eoelebs.
Fringilla spiniis.

P.
P.

Kzuisges

esiz.

Fringilla cardiieljs.
Fringilla serinus.
P. P.

Kztinsges teiigelieze.

Srga kenderke.

Fringilla

linaria.

Kenderike

esiz.

litka

oak

nmely

vekben

jelellik

meg nagy szmban.

P.

Fringilla caiiiiabina.

N:igy kenderike.
P.
i

Fringilla niPiitilriiigilla.
(

Hegyi pinty.
(j
ii

'saliid.

Ij

o n
t

g
a

e
s

t
(I

e r a s s
r r
ii

e r e s

r e s.

Huss

z u

.s

V a s

g
s.

a k.

Nem.

("

o r V u

1!

i'i.

('(ir\us

coroiie.
<'(>rni\.

P. P.

ai

jii

lioll. lutll.

Curviis
(Jnrviis

Szrke
P.
I^.

rrugilegiis.

N'etsi

varj.
Imll.
Jxilka.

(Jorvus iiKinediila.

Cska

Corvus
pica,

56

Ritka,

L.

Szarka.

Corvus glandarius.

Cuv.
L.

Cserszajk.

nha elfordul.

Corvus carjocatactesl.

Ditr

holl,

szajk.

Nem

ritka.

Nem.
Csald.

Coracias.
Coracias garrula.

Szalakta.
L.
t

Kariesa szalakta, zld knva.

i

L
c s

n g
r r

i-

et
k.

n u

r o s t r e

s.

Hossz-

vkony-

u a

Nem.

Certhia.
II

Faksz.
L.

Certhia familiris.

Kznsges faksz.

Nem.
Nem.

p u p

a.

Banka.
Naum.
J e g
r.

Upupa

epops.

Bds banka.
Kznsges jegr.
184G-I)an egyet a

c e d 0.
ispida.

Alcedo
Csald.

Naum.
s t r e s.

kall fltt a

Gyngysnl lttem.

s s

r
0.

Hasad
k
e.

e s o r r

u a

k.

Nem.

un d

F
L.

e s

Hirundo urbiea.

Hzi fecske.
Fsts fecske.
1

Hirundo

rustiea.
1

L.

Nem.

Cyp

s e

s.

g.

Cypselus murarius.

Temmink.

Kfali

felleng.

Nmelykor

kszegi vr tornyaiban.

Nem.

Capri m u 1 g u s. L a p p a n t y u. Caprimulgus europaeus. Linn. Eurpai lappanty.

Rend.
G
a.

n a

e.

Tykflk.

Nem. Nem. Nem.

Pa
Pavo

0.

P
g
r

eristatus.
1

Linn.

Hzi pva.

Me

e a

i s.

Meleagris gallopava.

y k a. L. Kznsges pulyka.
1

Num
Numida

a.

Gyngytyk.
L.

meleagris.

Kznsges gyngytyk.
s tyk.

Nem. Nem.

G
T

1 1

s.

Kakas.
Kakas

Gallus domesticus.
e t r a 0.

Tbb

vlfajokban.

Fajd.
Naum.
Nyirfajd.

* Tetrao

tetrix.

Eddig

kett

lvetett,

egyike
* Tetrao

1836-ban a

csi nyiresben,

msika 1853-l)an Chervgsban.

nl Viktor ltal a Klausen"

bonasia.

nev

Linn.

Csszr

fajd.

1873-bau

Markovits

Jzsef gyvd ltal lvetett a czki nyiresben.

Perdix cinerea.

Lath.

Szrke fogoly.

Perdix coturnix.

Lath.

Kznsges

frj.


Csahul.
I
I

57

iii
It

11

111

I)

II

a
(i

c
a
I

dala
a
iii 1.

fr

('
I

k.

Nem.

II

111

a.

Clurnlja

[laliinibiis.

l/inii.
\

rves
ad

<ialaii)l).

Columha Columba Columba

tsbci.

ooiias.
livia.

Liiiii.

^ialaiiili.
izalaiiili.

Liiiii.
I><t,j<'.

ll;'i/,i

Tiltl

vlajukljaii.

tuiliir.

Girh; {ialaiiib.

(Joliimba risdiia.

Friscb.

Kaf/a^

galamb.

Hzi

tcnyc'sz-

K
Csahul.

II

(1.

r a

(i.

r o
1 1

ii

a k. a k.

P
t

r
i

e s s
s.

()

(!

s.

Ny

iii

c s o r r

ii

Nem.

T
1 1

z o k.

* Otis totrix.

Naiiiii.

Kis tuzok.
i

lcziick.

ISO^-ben ivetott.

Nem.

V
(J

n e

s.

Ji

b u

c z.

* Vanolliis

cristatiis.
i

Liiiii.
J^
i

lvznsi''ges libucz.

szrcsa.

Nem.

li

a r a d r

s.

e,

* Oediciiemiis
* Cliaradriiis

crepitans.

Tomm.
Liiiii.

1859-bcii a

,.

Kall"

iiicllftti

rteken lvetett.
iiioriiiclliis.

Moriiiell

lile.
liji'.

* Cliaradriiis albilVdiis.
Csald.
\j
(*

Meyer.
II
i

FelirlMuiildku
s.

()

II

i11

et

II

s t r e

II

o s s z u- s v k u

ii

y-

r r
I

a k.

Nem.

c o

o p a x.

z a

ii

a.

Scolopax nisticola.
* Scolopax major.
L.

Limi.

Erdei szalonka.
szalonka.

Nagyobb
L.
t.

* Scolopax gallinago.

Mocsr szalonka.
Vizi giivat.

Nem.

II

s.

* Ralliis

a(iiiaticiis.

L.

Kallus crex.

L.

Haris, mezei giival.

Rc
Csald.
\j
\j

n d.
11

]*

a
ii

m
n e
1

\)

e d e s.

U
ii

s z

li

r
r

y
ii

;'i

k.

g
s.

p e

s.

II

o s s z

s z

;i

ii

a k.

Nem.
* *

a r

ii

r
Kin.

y.

l^anis
iiariis

ridiMiiKJiis.
caiiiis.
a
()

Naiim.

Nevel
sin'ily.

sir;ily.

Osz
t

Csald.

L
e s

III

e
ii

(>

r < s

r r
r.

a k
I,

s u d.

k r

una mcs

ii

ii

u
r

ii

o s

r f s.

Lcnif/-

o r

ii

a k.

Nem.

ii

s c

* Aiiscr cincriMis.

Linn.
Linii.

S/irkc
lli'i/.i

hid.

Auser domcstieus.

lud.

Nem.
*

58

Ana

s.

ii

c z a.

* Auas bosehas.

L.

EgikIos vagy tke rueza.

Anas strepera. L. Csrg riicza. * Anas querqiiedula. L. Telel rueza. * Anas crecea. L. Apr rueza. Anas domestiea. L. Hzi rueza. Nem. M e r g u s. B u v r. * Mergus serrator. L. Bubo.s Itiivr.
szomszd
ijn

lS73-ik

tavaszn

Ktliely

helysg hatrban egy, vndorls kzfogatott.

elbgyadt,

him elevenen
y.
Pt
('

s z t

i)

a.

II

i\

k.

Rend.
Csald.

Sauria.

Gyikok.

8qu

mma

a.

Pikkelyesek.
gyik.

Nem.

Lacerta.
Lacerta

Gyik.
Sehtzengrabeni
vlgy-

viridis. Daud. Zld ben s hzi utaknl.

agilis.
fragilis.

Lacerta

L.

Frge

gyik.

Anguis

Trkeny cssz.
d.

Ii

p h

a.

gy

k.

Csald.

Coluber.

Sikl.
L.

Coluber natrix.

Kznsges
L.

sikh'.

Colulter austriacus.

Sima
i

sikl.

Rend.
Csald.

r a e

i.

31 e z

I)

k.

Nem.

Hy

Ecaudati. Farkatlanok. a. L e v b k a.
1

Hyla arborea.

Falevl bka.

Nem.

Rana.

Bka.
L. L.

Rana esculeuta. Rana temporaria.

Zld bka.

Barna bka.
k
a.

Nem.

Pe

ba

s.

Tun

Pelobates fuscus.

Laur.

Barna tunka.
Tzunka.

Bombinator igneus.

Merr.

Nem.
Csald.

Buffo.

Varangy.
Schn.

Bufb cinereus.

Szrke varangy.

Nem.

Farkkal birok. Salamandra. Gtk.

Laur.
Foltos gte.

Caudata.

Salaniaudra maculata.
Triton punetatus.

Laur.

Foltos vagy vizi gte.


Osztly,
R
('sliul.
11

59

Halak.
!>

l'iscr.s.
c
i'

(I.

M
i

a r

ji t

y
t

^-

i.

i:'

s z

ii

a k.

Cy

])!

11

(I

(I

i.

I'o

ii

!'(''
I

('

k.

Nem.

(Jypriiiiis.

I'oiity.
L.
\j. \j.

Cyprinus

farpis.
liailms.

Potyka ponty.
M'iriia
|Miiity.

Cyprimis
Cyprinus

carassiiis.

Krsz

poiily.
ke.sze<j.

ritka.

Cyprinus alhuriius.

J^.

Fehr

Nem.

Cobitis.
Cobitis taenia.

criit' ly.
L.

Cobitis Ijarbacula.

Bajuszos torgly

(ynry.sben.
jtatakjaiban.

Kvi tcrgly.

fls

erd

Csald.

Es
Esox.

i.

C
li.

u k

k.

Nem.
Csald.

Csuka
Kiznscges csuka
( 11
i

Esox

liK'ius.

Sal
8a
I

(1

cs.

S zeni
I

gck.

Nem.

iii >.

S zc
L.

n g.

Saliiio
koi"

("ario.

Pisztrng.

Fds

erd

patakjaiban

iiriiicly-

(iy(iigy('tsl)('ii.

Kzeii

blkon

kiviil

msttk

nem

InrdMliiak
(.Vstaciis

el, ezek

is

csak

csekly

mcnnyist'gben.

Folyami
lugassal,
el.

i;ikbaii

iuviatilis)

azon-

ban a ((yngyts nem szenved

lieti

liiiiyi.

bal

'ogyaszt

kiziisget

vsrok

alkalmval

harcsval

stb..

Fert

s Palaton

mellki halkereskcdk ltjk

Messz(! vezetne czluiiktl.

(

Iia

rovarok

Insecta).

pauknyok
rszletekt"iz|i

Arachnidae), frgek (A'ermes).

eli'H'

usztlyainak nemeit,
rtilenditeiii
p('ikok.

fajait
:

sen akarnk flsorolni.

legyen annyit
ellordul
a

hogy

Kuropa
rsze,

laply- s
kl"nseii
II

dombvidken
rovarok
1

frgek

nagyoldi
(Tliely
(

oszt;lyb|
(ll;irtya

Coleopterak
Ortbopter;ik Xeuropterjik
((ibln's

i-ripiik).

ni e
II

II

n p

r
(!

k k

nipik).

Kgye-

iies

rpiik).
j

pl

(Ft'-I

rttpik).
{(tpiikl.

Reczs

ripk).

e p

d n pt e

rk (Pikkely
iigy

I)i|>leriik (Kt nipk)

rajoklian
feltlele

rendjt'lil

kisebb nagyobb csaldokban egyes, vagy

liatriiak.

fajokban

vidt'keiiek

teii-in.

ltezsk

szerint

otthonosak.
.Mieltt

az

iilhit\ iliigol

ismertet

jelen

kozlenieiiyemel
s

bcziir-

miiii,

legyenek

mg

utlagosan

Kszeg

azon hasznos hzi-

egybb-

llatai

n'niden fideinlitve, melyek

h;iztarl:is!l>aii. i|ara t;'iiiiogalsnl

j(deiitkeny,

sokszer basznot ad tnyezknek tekinthetk.

60

L
nlatra, kisebb rsze

vrosban talltat lovaknak

pedig kevs
16

naf>-yoblj

rsze

<i,a/.(lszuti

hasz-

fuvarozsra

tartatik.

Fnyzs,
s

vagy

knyelem

czljbl

nyer

lelmet.

A knny

nehz

lovak sszes szma 301,

()

(')

n.

Csordja

szp,

Ijeune

miirzthali

ogybb

tehenek
faj

lthatk.

fldmivelo osztly tulajdonban

nemesebb faj lv magyar

hasznlhat-

krk

termetesek, ersek, s hogy beszerzsekor

;

sgukra figyelem forditatik, igen termszetes

nyult
llatok,

mert

gyenge

elsat-

ert ignyl s emszt agyagos flmivelsnl, ugy hegyi fuvarozsnl nem volnnak alkalmazhatk. A tehenek
az

mezei
tats
vajjal,

munki'a
vgett
a

nem

hasznltatnak, csupn

tej

s trgya

szolgl-

tartatnak.

A
el.

tehenekkel

nem

bir laksgot, tejjel,

al

szomszd
falu

helysgek,

de

fkppen a vros hatsga

,

tartoz

Svb

ltja

vros terletn ltez tehn 442. kr 140. bika

borj 115.

K
Ezeltt
a

e e s

e.

szegnyebb
elterjedve,

sors

nposztlynl

kecske

nagy

szmban

volt

de

a
is

cserjkben

okozott

puszttsok

miatt kiirtatott; most 11 van. ez

istlbani tartsra szortva.

Serts.
Egyedl
sglete

hzi

fogyasztsra

hizlaltatik.

lakknak
a

szkvro-

leginkbb a krnyk magyar faj sertseibl, vagy

thajtott

son Bcsbe

slavona mangolicza

fajbl

fedeztetik.

Hiz-

lalsra sszesen

503 sertse van.

Szrnyasok.
Szrnyas hzi llatok tenysztsvel, csak egyesek foglalkoznak,
a

lakk

asztalait

pulykval,
a

hddal,

kacsval, tykkal, csir-

kvel, kappannal,

tojssal,

szomszd,
ltjk

leginkbb magyar helysel.

geknek majorsgot nevel aszonyai

M h.
A
mhszet egy-kt mhszgazda
de
a
ltal

elg

okszeren

gya-

koroltatik,

szorgalomnak, fradsgnak megfelel

mg sem
a

rszeslhet, miutn az ghajlati viszonyok.

jutalomban
klnsen
zpor
szn-

gyakran
,

uralkod

szelek,

gyorsan

vltoz

lgmrsklet,

esk

mhszetre

kros

kvetkezmnyekkel

hatvn

vedlybl
lyokiii
liz
ni(''li(''szc'iiik'

61

cloilto

iiiiiiikssga
j;ii-nlt;ik

legyzhetlon akiidahhoz:

ciiicliick.

Kzii
a

okok

Icg'mkljl)
'olytii

hogy thh

('rtohiK's

iiK'lisz

kedvetlen

siker

elcsggedvn, a

mhek

tenysztsvel flhagyott.
krZ(ill
lilhl)

Jelenleg
iit;iii

111

kasnl thh ninfs. de ezek

v;in.
s

Dzicr/.oM

rciidszcrc

k'szilt

olasz iindickkcl.

y e

iii

li

i'

A
iparnak

selyem tenysztsben

tett

eddigi

ksrletek

sem
be.
ltal

vezettek

l)nzditlag
e

eredmnyez neme j)p(!n

sikerre.

helyi

visz(myokhoz kpest az
a

hldatlannak

bizonyulvn
a

selyem

tenyszts elmozditsi'a eloldd

idkben

kormny
:

iltettetni

rendelt e|ierf"k mivelse annyira elhaiiyagoltatcitt

ltetvnyek

las.sankint

egszen kivesztek,

Imay a meglev ndnden tovbbi kisrlel

be ln szntetve.

V
Fls
erdeje
hatrjiiak

(I

a.

zeket s nyulakat rejt. als erdejnek pagonyai, mezsgei l'ogiyot. nyron pedig frjet meglehets mennyisgben t|}Ilnak. Noha az ek")l)bi vek kmletlen puszvadnak trkkeli elfogdozsa. a vad ltszmt nagyon ttsa, a
megritktotta, de
sitva,

ha a vadszati
helyi

trvny

szigoran

leend

fogana-

kedvez

viszonyainl

fogva, a vad bizonyosan

gyara-

pod llomnyra og emelkedni.

rszt kj)ezi a
viindorls
keresi
tartozik
4(1
fil

A
a

kszegi
tavaszi,

vadszatnak

legszebb

szahmka

i\ad.

mei1

de klnsen az szi

idejekor
a

nt'inely

vekben

az

erdei szalonka ttunegesen

s

hatrban tallhat kedvenez helyeit:

ritka

ilyeidvor

nem
szn

a
s

esetek

k'tz.

hegy az gyes s szorgalmas

vadil.sz

O
A

m'g tibb szalonkt

(}<>:\

ivadban.
el.

lSr):^-ik

nmely vadsz 70
de nha
vadszat
azt

80

darabot

ejtett
is

Frj rendesen 400

500.

mg 1000 darabon
rgilib

fell

levetik.

llapotrl

vajnd
:

kevi'set
a
a

jegyezhetnk
szzadban
Jdizst.

ld.

csak

rtjk

kullrisainkbl

liogv

10-ik

Kszeg

polgiirai

szorgalmatosan
!)-n
kizt

gyakoi"oltiik

vadak
ilj.

Kgy 1577-ik teb. Kszeg-vr ura

zetts'gek
ko/.otl
('s

kcdt.

a vrosi
jtUt,
a

kzsg s
liesi
cs.

.Iuri^<di
ltal

Mikls
helylien
ktele-

ltre

kamara

hagyott egyezsg szerint

li/.eii'sek

melylien kltinbfle
liat;'iro/taik

ktdesrms

kiszolgltatiisa

meg

a ttibhek

azon

pont
;ill.

is

elfordul:
a

miszerint
tartozi
:

kszegi

ptdgiiroknak

szabadsgiiban
niiiKJen

vi'iroshoz

egsz

terleten a vailakat
mellett azoubau
:

iiK'iiszoi'itiis

iH'lkil

elejleni

oly
a

felh'tel

liogv

lelil

adnak env negvedres/i'i

\r

liirtokosiinak

;itadni.


vagy

62

szksgelne,

ha
volt

ez

iliUl

nagyobb

mennyisget

bizonyos
a vadszat

fizetsrt

tengedni tartozzanak.
korltozva,

kvetkez szzadban
pnzbirsggal

nem
mint
okbl

kivve a vasrnapokat s nnepeket;

kik

ezen tilalom ellen

171-ik
:

vtkeztek,
aug.

azok

lnek

bntetve,

vi

16-n

Ualla

Jnos s Mecsry Istvn az

vadsztak,

mert

nnepnapon

kpkkal

fejenknt

kt-kt

forint ))nte(sre tltettek.

1729-ik vi mrt. 29-n a tancs a vad kimllse tekintetbl

a prosods idejben a vadszatot

megtiltotta

azon

okadatolssal

hogy

a tancsbeli

nraknak s egybb rdemes polgroknak,

kik

nem

nyeresgvgybl,

hanem

szrakozs

kedvert vadsznak

mulatsgot

szerezhessenek.

Sajtsgos

ezen

intzkeds azon sza-

blyzata; miszerint a tilalom mrt. 29-ik napjtl egsz mjus l-ig

volt kiterjesztve.

dekoknak, ugy azoknak kik

valnak.

vrosi polgrok
volt

sorba flvve
a

nem

semmi
ln
szept.

sziu

alatt

sem

megengedve

vadszat gyakorlata.

A
tiszteltk,

fls

erd 1751-ben
1759-ik
a
vi

tiloss

tve.

de e tilalmat alig
tallta a

tancs

mert

11-n

szksgesnek
elszaiiorodtak, a

minthogy

vadszok

annyira

kzma

vesek
vrosi

pedig

mestersgeiket
:

elhagyvn, elnyomorogtak,
1

st mint

jegyzknyv kifejezi t b b e n m e g s n t u 1 a k s v g s a fls erd tilalmazst szigor szablyok nsgre jutottak"

mellett
rltek,

kihirdetni.

vadszati kihgsok mindazonltal

s

nem

gy-

hanem
kzhrl

inkbb nvekedtek,
ttetett:

ennl fogva 1769-ik vi april

ki

11-n

hogy
fegyvere

mindenkinek,
elkobzsa

fls
ebei

erdben
is

vadszva

talltatik,

mellett,

agyon

fognak lvetni.
1782-l)on a vros egsz hatrt
leni

grf Battynyi Alajos kibr:

szndkozvn, azon krelemmel fordult a tancshoz

tartoz
k.

hogy

vroshoz

egsz

terlet tilalmass ttessk, egyttal brleti

felterjeszts

feltteleit a

kamarnak leend

vgett

kzlte.

Mi-

n(k

folytn a fls

erd

rvers
rt

utjn grf Battynyi Alajosnak,

mint
a

legtbbet

grnek 318
gesztenysek,

50 dnron hat
kzt

vi

tartamra

szllh;gy,

gymlcssek
azon

kivtelvel

brbe

adatott.

Az

rvers

felttelei

pont

is

befoglaltatott

hogy a brlnek ebekkel vadszni nem szabad, ellenben a brl hatrozott kvnatra elrendeltetett hogy a (iyngys jobb partjn lv mezkn s rteken mindenkinek tilalmas legyen a vadszat, Ezen hatrozat ellen a mely. szablynak is magt alvetette.
:

szept.

17-n

tartott

kzgylsen, a vrosi

szszll az egsz kl-

tancs nevben tiltakozott, azonban eredmny nlkl.

K/'slilii
i(|("ikl)i'ii

63

rciKlfscii
va:-v

a iils

cril

niiiidfii

liatodik vbon,

majd

('iT(.'.s

vagyonos

inajriizknak.
bi'lic

vadsz trsulatt alakult

kcbfdbc

|ioIir(>kii:ik

adatott.
i'-s

.Jidcnlcj; a ls

erdt

horrze*'

Ksztcrhi'izy
tajiluil

Fi.

az

alsj

erdt

sszes inez.sfret pedio; egy kileiK-z

vadszl)rletbeu.
(''jMilt

ll

inasn
crtb'i

ti'sasj^'

birja

A
nltak).

'(')ls

Steijei"
.

lizakiil

vadszlakot.

iindvet

vadii.vzalok

alkalii)\al
IS:}()-ik
('vi

vadi'iszok
o-ii

(cImmI.
k.

vagy

jji

tanvid

hasz-

(Iccz.

kelt

kamarai engedly folytn

k"dts(''g(''n.

az akkori

vadszbi-rl

('liciiiid

(iyirgy

emelte sajt

A
Xolia
az

s V

II

y o k

o r

s z

1.

Osztrklioiil)l

lieiiyid
.

hegysi-g
k n e s
.

egv<'s

rszdbeu
kevs

nevezetesen
r(''Z.

H(rostyiiknm'|

k e n k

magns,

dig
i'cz

galiez s serpentin gazdag vas eltordiil. mg is Kszeg

tdepekbeii.
sajt

Lknl pe-

hatrban

semminem
utbbit
a

sem

tallhat.
.

Csupn sok
kllik.
lil.

.s

kitn

plet anyagot szolgl-

tat

kl)en

ngy

fazekas

agyagban

bvelkedik,
foldnemek

mely
s

helybeli

gerencsrek,

konyhaednyek

virgcserepek

getsre

hasznlnak
is

('s

kztt

rendesen

csekly msz

van vegylve.

Szorgalom, kzmipar, gyrak.

A szllsek okszer
tettk.
lddiiiivtlse

miveltetso mellett, a mint bdlebb

eiiili-

szinte a

korszer gazdlkods ignyeinek inegalkalmazsval

gyakoroltatik.

felelleg

vlt-gazdszat

Mintn

kzm-iparosai
leniielssel.

mestersgkn
rrikt'ppeii
a

kivl
csak

megelzitt

idkben gabona

de

szll
snlyt

iiiivelssel
is

foglalkoztak.
vros,

ipar-

czikkeik
lebbi

elnisitsiil

vagy
.

legk(')ze-

vidk

szksgleteinek

kieh'gitsre
hahidi'ist

fektethetti'k

.V

euill

fogva az ipar valaimdy

ipar

kedvez
dnlt

iieiu

tehetett.

helylieli
a

(dmeneteliiek

f
;it

akadlya

gyannt

kell

elMiieriniiik

ha-

znklia

szzadokon
is

hlionis viszontagsgokat, melyek

ipai:iiiak
It-ks

K-

szeget
latlk.

jiyakrabbaii
liikelil)

eiiiitvi'ii.

kifejldst

Initrl-

zleti

isztnt

minden
a

ti'ivdalib

hat vllalatokra

meg/sibbasztollk.
nyei
deit
lo|yt;'iii

tiirik

betirsek.

hazai villongsok esem|i(dgrokat s ezek seg-

keziii-ipairal
viiros

foglalkoz

az

erditett
V(''\eii

vi'delmi

hadi- s rsi-gi szolglatra gyak:

rabban

igeiiylte.
.

teniii'szetes
a

hogy
t-s

az

ipar

lolylonos
roiiilKtl

zaklatsok

miatt
.

iiiidn

szemly

vagyon az
\ala

ellen

l;illlallil^aillak

kiiiH'li't leii
iieiii

zs;ikin;iiiy;inak
iiidiilhalotl.

kit(''\e.

valaiiiidy

iiaiivolil)

ir;ii;/;is|iak

A
szabt,

64

mi'i-iparosai

16-dik s 17-dik
csizmadit,

szzadban

kztt

leginkljb

szijgyrtt,

svegg'yrtt,

tvst,

lakatost tal-

lunk.
tatst

kiilinfle

kzm-ipart
adatok

polgroknak szmszerinti kimu-

ez

idbl

liiuvban

nem

adbatjuk, esak a 18-dik

szzad

irataibl

lehet

nmi

Itiztossggal az

egyes ij^arggal

foglal-

koz iparosok jegyzkt

(isszcllitani.

1742-ben volt:
Szrszab

23
6
7

Timr
Asztalos

Gombkt
Nmet varga
Szijgyrt

10
12

4
4
.

Sveggyrt
Csizmadia

39

Vltmives

(szalt)

25
6
7 4

Bodnr
Lakatos

Kovcs

Azon
donait

iparos,

ki

mcstcMJogot
a

szndkozott

elnyerni, a vrosi
s

tancshoz folyamodott, mely

megbrlvn,

folyamod kpesgt

egybb
s

tulaj-

ha ez kifogsnlklinek

talltatott,

vala-

mely gonoszsg, vagy egybb erklcstelensg gezve s azonkvl szakmjban gyesgt

,

ltal

nem

volt blye-

bebizonytotta

mesterjog

nkie

megadatott.
s

Az

uj

mester meghteztetse utn a

dj

polgri jog elnyersre,

bizonyos meghatrozott
flvtetett,

lefizetsre

kteleztetvn,

illet

czhbe

alapjn igazgatvn l)elgyeit. az uj

tartozott.

mely rendes szablyok mester azoknak magt alvetni

g
termkeinek
fildolgozsval

Jelenleg
foglalkoz
rszt
,

n vny
kztt

o rs z

iparosok

tbb stt, kt plinka

fzt,

kt czuk-

egy

csemege
vzi

stt,

szmos

csot,

nhny

eszterglyost,

festt,

kdrt,

bodnrt, tbb asztalost tallunk, ezeken kvl egy

gzmalmot, ht

malmot, melynek
gyrtssal,

ketttje

frszettel van elltva.

Az ll a trsz gi

egy kesztys, nhny timr,

nposztly
szksgleteit

szmos poszts egy poszt kallval dolgozik, kik kznsges, de j

minsg
kellleg
zott,

poszt
kielgtik.

szveteikkel

az

alsbb

Elbbi idkben

szznl tbb szvszk dolgo-

de ksbl) az osztrk gyrok finomabb, tetszetsb gyrtmnyai

jval megapadt.

az itteni ksztmnyeket a paczrl leszortvn, jelenleg a posztsok

szma

l.S44Hlik
iillitatott
I'dI.

65

utjn
igaz

('vhen
iiH'ly

rszvnyek
i})yc's

torjcdolnios
liazaiiii

posztfryir
niclli-tl
:

vezets,

szndk

lii\al\ii

leli
\

\ilna

kitiztt

czljiiak f^yinilcsizlei)- nieiifcldni

de

ml"

lillalat

ImiIcs

k(irlaii

n|y

lii;ni\(ik

mutatkoztak, melyek a
is

i'em(''iiyl('li

(jniiytikct.

de ma<>t a iiyr
a

h'-lrli''!

veszlyiyej fnyetcdiiiikai

kellk.

Nriii

csak

yr
is.

i^aziatsnl

Iiaiiem

admiiiistrati\
tals
nt'lkdi

Nc/eti-si-iK-l

oly szakkpzettsg s gyakuiiati tapasz-

eyiMiek

alkalmaztattak, kik gyetlen,

de

taln

kdki-

ismeretleii

keZ(ds ltal a vllalatot

Mzeii
liajjok.

mindegyre
kiilrmi.sen

a slyedsliez kzea

IcMi

jiittatl;ik.

de

Inri'adalnm

ut:'ini

mauyar liankjegyek
szeii\edett
:

rtktelenitse tolytn a gyr oly slyos krokat

liogy

nhny
egylib
ltal

vi

|)aiiu

mktidse utn
zletliez

hSoO-lien

lie-

szinteitricii.

A
s

piis/,i(')gyr

plete, az

tartoz

gz- s

szvgjiekkel.

szer(dvnyekk(d

egytt

Hegnier
s

Kroly
'rszel
;

morva Ilon
de
ezen

nyrnok

megvsroltatvn,

lisztrl

gzmaldiiiiiii

alakitatott t.
is

gz

nndeg frdk
zlet

sszekttetsvel
al kerlt, s

\;'illalal

nidiny

evi

utn

esd

egy

lielylieli

magn
:it.
;i

trsulat

Itirtoklia

jutvn,

kattuuii laktanyv vltoz-

tattatott

s jelenleg
s V
;'i

mint ilyen hasznltatik.

kozltt

Az
kolonip;ira
ti'gla

orszgi gyrtk
lidogo.sa.

van

ezstmvese,
kt

tlili
.

kovcsa,

lakatosa,

liarangruilje.
kszitjc.

keiiiciic/i'-jc

tiiil)

fazekasa,

mdiny
.

klyha
azeltt

Ide

sorozhatjuk
vahiuak.
ltal

mg

eiiv-kt't

szapaiiyost
iijalih

kik

sz;'lmo^allllall

de

miut;ln

az

sicarin
\

gyertya

nemek

elterjedt'sc
.

az

iparnak

ezen

;iga

oly

isszahiksl

szenvedett

nauyon

niegkevesltedtek.
.\

iiiiipar

klnl('z

gai

kedvezhh
a

;illapotra

mutatnnak,
iiagyohl.
ipart>saiiik
a

ha
u;.;y

a
a

nviMs

anyag

fdmunklsra megkiv;inlati'>
tdrusilsra
Andiiir
\;illalkoz

'rttdeni

kt-s/itnn-nyek
e|e\eiielili

szellem

kzitt

lenne.

m-m

lehet

taiiadni:
a

ho^y

hely-

Ixdi

iparosukra
:

c>iiugeszt
a
\

ii\oni,ist

gxakoidj
u/
in

Itdiliek

kozolt

azon

korlnii'ny
s
ejiyi'lili

hogy

aii\

onosli
a

os/t;il\

kszitett

szksgleti
johli

ipar-czikkekel.

lli'csliol

konnvi
.

niodon.
szinte

minoa

s;ilien

megszerezhetk
i'ejniesen
s
:i

liltal

ehmdh'tzi
ideueii

ugy

ezi'nki\id

vsrok(n

no'gjelen

irusoknak

\ersenye.
i^t''lll'en.

kik
s

ruha.

hililieji.

klonlele
hat
\:'in

czikkeikei
(d(',

nau\olili
;iron.

nienn\

igy

Jnliinyoslian
hocs;ilhalj;ik

Ilii

olcslth

nagyohli

\;ilaN/,tekliaii

e/eket

ktizusg rendtdkezsre.

K e
l\oz\ei|eii

r e s k

(I

1'

\a>nli

os/ekottete.s

hian\;iiian.

minden

i;vor^allil.


kiiyclinesb
iiirrtfild

B6

lrualoiutl
vasti iiicfnsztva a krt
lldiiiiisra

kzlckodstl

lnkebl)

tvolra
szlltsi

cs

bki, vag-y szouibatliclyi

s

lrii

iitaha.

nehzsgek,

ebitl

ered

htrivdk

keres-

kedsnek eiiielkedetebb

leudiilett

rzkenyen

akadlyozzk.

St

mita a Bcsbl. 8eninierino-en t Triesztbe vezet vasjtlya.

\>vt\\is a

ksbb

sdjiroii-kanizsai vonal

ltri' jUt. s

uios vonal

kz keltetett
t

ennek folytn kt

j)rliuza-

azta a Triesztitl Zgrbon. Varasdonszliitott

Kszegen
zleti

venkint

Bcsbe

nagy

mennyisg fszer
maghoz

egybb

czikkek

ragadvn
kedelmi
s\al.

szllitst e kt

oldalas plya

Kszegnek

Trieszttel

s llorvtlionnal lnkebb keress

(isszek()tetse

megsznt,
ezen
giit

nagyobb
tette.

forgalom elmarad-

iiAcdelmezsi

tmkre

Mr
a

Nemmeringi
kizsg

vonal

ltrehozatalakor

bekvetkezett
a

htrnyokat
vonalnak

elg
kike-

slyosan erezvn,
rlsvel
dsi

midn
Inii-oinb'i

sopron-kanizsai

Kszeg
vros

leend

fllltsa

terveztetett, az ltbl a

kereske-

viszonyaira

veszlyeket

filsmervn

rdekei

szem
annak

eltt tartsval az illet ludyekre tbb izben kldttsgeket menesztett,

ldozatksz ajnlatokat terjesztett,

:

mindent

elkvetett

Kszegnek, mint legrvidelilt. s legterinszetesb irnynak vezetessk. De mindezen t'trekvsek daezra, hogy egyes tekintlyes tnyezk befolysnak sikerlt oda hatni
keszkizlsre

Imgy

V(tnal

fontosa))!)
siilyt

rdekek
:

mellzsvel,

.specilis

tekinteteknek,
s

dntbb
\ixy

adjanak
ipart

szmll
ttdit
tolt

mint

egy
vros

npes,

szoi'gahiias vidk

7000 lakost

anyagi

emelkedsnek, jltnek.

gyorsabb kizvetlen vasnti kzlekedstl

pletira.
boi'ra.

megfosztva, korlgalioiia

kereskedse

gyiiK'ilesre s

neiiiekre

szortkozik.
r s z

g u

t.

Ktzlekedst
a

ngy orszgt

eszkzli,

keletnek

Csepregen

bki
p
r

vasti llomshoz,

dlnek
- 1'
j

Szombathelyre,
1

gotnak

Kirsehlag

fel

Bcs
a

li

y n ek.

nyii-

vgre

jszaknak

fel.

Egel)beii.

de

mg

17-dik

szzad

elejn

is

Bcsbe nem
Csvaken
t
(Stol)j.

a jelenleg

hasznlt

tvonalon

Sojtronnak.

Kszegiek hanem
helysge-

Pecsenydutn

vezet
utazni.

(Ptschen) s

Hflein
kivl

mely

most

hasznlaton

van

szoktak

Orszgtjain

kivl
t

kt

mellkutja van. melynek egyike kelet-

dlnek

Acsd(tu

Srvrra, msika
t

pedig dl-nyugotnak Eo-

huezon. Fls-Ern

Urczbe

vezet.

A
iiiilat;'i('-rl

67

hidak s utczai kvozet haszbrlete

\iir()s

liatil)aii
viiKtt
lizi

K'-v

iilak.

N.iios
\('zcl

szed.

iiiclyiKik

7515

rt.

kr.

jvcdcIiiK't

ix'iiztrlta.

T
T;i\irdi'ija

a.

^
kllsgn

IS74-lieii
:

koniiiiy

ln

flll itva.

(dy

dtlel

iiKdlctl

lio^iv

kozsjyi-

a tvirdai

lielyiso-

brkltsgeit,
vllalta.

ugy az ehhez szkstidt

tzia

kiszolf^ltitst

magra

V
J77:i-dik
i'vIm'ii

i'i

r.

az

orszi'igos.

]785-h('ii

j)odig a

marha vsr
orszgos,

tartsa
s s

(rls(")l)l)

hclvfii
lirti

engedlyeztetvn, azta veukint

van.

hclciikiiil
szoniliat(ii

\;s;ira

Amazok htfn, emezek szerdn

J873-I)an

trtainak.
\;'isiir

Azonkvl
is

hetenkint

egyszer

szerdiin

marha

tai-tsa

engedlyeztetett.
I I

}S

o d

i'i

k.

A
..fehr

seninierinui- s sn|)i(in-kanizsai vasplya

liirl.

lteslte

eltt

tiz

szll(dii\al

mely szm

az('ta

hatra olvadt
s

le.

A
o

..fehr l"-.
1

liriMiy-.
hesziintettek.

,.rzsa"-

,.arany
k'izdtt

czinizetlck

A
az

nn;illk

az

rsz ny-hoz ai'any stnicz"ignyeinek

nn'g-

hoz

czimzett

szlloda

egyetlen. Ind az ntas

f(d(d kny(dend>en lszesiilhet.

lgiltl)

szllodi
a

\al;inak

lielvroslian
..('

nmstani rvahz
a

e h

t'

('
I

l'n|)ia<zon.

az ..aiany sas", ..arany koi"ona" s melyet mr l45-l)en Philisics Tams

a kiil\nslian
ludyt'-n

az

vendt-^ls liirtuk;Man

lalljid^.

(t

i-

z.

Kszeg('n
kezdett
derekiin
ziitl

s("m'

fogyaszts

fk(''|i)ien

az (>tvenes vek
a

elejn

migyohl)
(''|Milt.

nieixhen
a

elterjedni.
uy;ii"lott
si'ir

Sdlzdje
a

mlt

szzad
fokotallta

de

lienin'

fogyaszt
ki.

kizt'tnsg

i/lt'-si'l

iijaiili

idiieii

nem
oly
a

el(''git\(''n

ezlszerhhnek

kzsg a
a

srln'iz

ImtIncI

egyezkedsre lpni:

mel\nid

lgva

ez

fzst liesziintetM'n.
lthassa
\\

helyi szksi'nictet
el.

oszt rklioni \o

min-

sg gyrtmnyai

s z e r e k.

Ilalc'ir

jelcnlei!
:ira
fol.

;illal;inosan

uralkod('i

drgasg

tiytn az
.jNal

lelmi
sahlira

szerek
ingott

koi;ililii

idkln'Z

arnytisitva

maga-

mg

is

nnis

vrosokhoz kpest
tartozik.

Kszeg

lehnezs

tekinletlten

haznk olcsbb vrosai kz

5*

Az
1

68

ezikkek
vi

lelmi

szorek

egyljjj

egykori rblyaiiiiinak
sziinads.

kitntet^sre
Ilid

szolgljon
1

egy

Jf16()-ik
1

E
1

szerint:

15

dciuir.
1

nyl 30 dnr.

kii||);m

10

d('ii;ii-.
I

malaez
(h'inr.

28
1

(lenr.

iont

hal
8(5

8 dnr.

hering 4 doiir.
nj

kenyr
1

szekr
1

tzelfa

dnr. 1 aks

hord 70 dcur.
1

klyha

7 brint.

font asztah- gyertya 8 krajczr.

olaj
1

font

szappan 10 kraj1

ezr.

font

50 dnr,
kbl
1

1000

zsiudelyszeg 75 dnr.

font
font

vas

dnr.

hnza 90. rozs 75 s zab 28 dnr.

1

hns
2
1

ki'ajczr.

koncz papir 13 dnr.

1

]ir

karmazsin

csiziiia

fin-JMt

00 dnr.

cziti'om
1

krajezr,

^j^

font bors 18 dnr.

j

lat

s'ru

60 krajczr.
1

font fge 30 krajezr.

krajczr.
1
1

font

eznkor

48
font

krajezr,
1

font

mandola 36
1

lat

iiinskt

virg 15
1

ki-ajezr.

lat

szegfljors 10 krajezr.
krajezr.

lat

fahj

krajezr.

gymbr 24
dein'ti'.

font rizsksa 24 krajezr. 1

1

ak bor

2 forint.
1

1000 darab szll kar

1

forint.

pr ezii)ell 32 dnr.

sveg 50

rf

nioi'vai

[loszt

60

dnr

volt.

Hojt

napszmos 24
5

dtnnirt.

gyomll 12 dnrt,

ni napszmos
szerint

szretkor

dnrt

kajjott.

Fuvarbr

Kszegrl Besbe
vgrendelete

2 forint s 2 demr

vtdt.

l()85-ben

Czomp Andrs
15
forint
volt.

egy

hold

szntftlld
vi

ra
1

1711-len pedig egy

llott.

eselduek

lizetsp

jir

lbbelibl s 7 forintbl

Pnzintzetek.
Kszeg
romszz
kt

pnzintzettel

bir.

egyike az

1844-ik vben h-

100

frtos

rszvnyeken

alaptott
frt

,.takarkpn ztr"

mely 31,000 rszvnytkvel. 20.000

hzban vezeti gyeit.

tartalktkvel rendelkezik,

ezen kivl egy 12,000 frtra beeslt sajt tulajdonaiban lv emeletes

Az 1876-ik
az

vi pnztri-kimutats

szerint a

megelztt I87-ik
nyozsok,
szenvedett

vl)en a tekintlyes

sS7;egre rug
vi

kegy-adom-

nem

khinlten

1873-ik

brze vlsg alkalmval

befizetett rszvnyre

vesztesg

mellett,

egy

50

frtos

55

frt

osztalk jutott.
inzintzete

Msik
rszvny
inditatott

az

1876-ik

vi

mjus

1-n

megnyitott

..ltalny OS
s

takarkpnztr", mely 500

trt

darab

100

frtos

53
s

befizets

mellett

25.000

frt

ala|Mt('

tkvel

meg.

zleti

tevkenysgnl fogva

biztati'i

kiltsoknak

nzz elbe.

Tanodk, nevelintzetek.
A
nvairl
vrosi tanodk helyzetrl,
a
s

ltalban

npvels

viszot

reformatiot

meoelz idkbl,

mi

sem

szivreott


tiKloinsiiiikia.

69

("sak a
lalai

Ki-dik .szzad vjitizodcilji

mikor az

iij

valls
a

Kszcj:-

k(iz(>tt

szilrd jivikcnikct vorlictctt

liitdcs
ki-jtcz

n,v;rnik

iK'VcIf's
is

ijivrt

ill('tl!<i-

iirmely

l'lviio.sitsokat.
iit'Mict

Kkknr
protes-

iiuviiii

lakosa^'

thitsi'iirt

liitrclckczct
irsliaii.

tnsok
iit'iiH'i

taiiodiltaii
ii\('l\(ii

az

oktatst,
taiiiti'i.

olvassliaii.
a

szmolsban.
a

iii'iiH't

cllfiilifii

iiiaii'vai'

blekezotiickiH-l
<'l.

taiit;ir<i_\aka(
ditli

magyar nyelven ma<:yar

a

tanitk adt;ik
a

A nevels

l'elii;^yeletet

kzs<i

vezette,

tanitk (akkor rectorj s

I.

segdjeik

li'zetst

a vrosi

pnztr

viselte.

Lipt kirly a valls

vi
[ril
:

szabadsgot
(iliyllani

minden irnyban korliitozand

biztosa ltal
a

]()7>-ik

27-n

(yii'gy

vrosnak megparancsolta
kozsu

hogy

katliolikus

tanoda

szmra
:i<)-dik

eddigi prot. tanodjnak

Vildsziiiti

mely

mostani

sz;imii

hz

helyisgeiben volt
olytu a 47-dik

ellirlyc/.\c

tgasb helyisget szerezzen.

("seitei

Knnek
czli-a

szm

alalti

hz akkori tulajdonostl
a

Szab Jnostl 50 frtou

J'iili'pitetett.

meg\iis;ir(dtatv;in.

vros

kiltst'gii

hason

nevels gye csak lassank(''nt emelkedhetett

ki

kezdettJeges
letele-

llapotbl,
]iedsvel

migneni
lllitott

17-dik szzad
a

vge

l.

a jezsuitk

gymuasium

nyilvnyos

oktats

fejldst,

halladst jelentkenyen elsegtette.

Ci

u]

n a

m.*)
Szchenyi
(iyirgy
vi

Alapitja
piis|Mk.
ki

gymnasiiimiiak
kzsgt'tl

grf

gyri
mijus

iildozat

(isztruiriztetve

mr
tartoz

HitiO-ik

lo-n

gyi'i
Miller

ps|)(')ksg

javadalmhoz
I.

Sopron

megyei
plelinia

Rkosrl
le\elel

Flp

jezsuithoz

Lipt
:

kirly
a

gyntatja hoz

iiite/ett.
('s

melyben
a

kinyilatkoztatta
li'tesl

hogy

kszegi

ve/,el(''S(''re.

majdan

gymnasium
ter\('iiek

elltsra

tervezett

szent

Ferencz szerzetesek helyett jezsuitkat

tiz
i''\ig

liajtami

letelejiiteni.

Mintegy
1.

huziKlott
r\'\

ki

foganatostsa,
keltezett

mignem
levelben

Lip('it

H)74-ik

augustus

^-i'-n

H'csben

grf

SziM-henyi

(iyorgyt
.Minek

czlba
folytn

\et

sz;indt''knak
ki't

valsitiisiira
je/.suita

melegen
aty;i\al

buzditotta.

pspk,
s

soproni

IM koson
piebihiit

ez

('rdemlien
ellt

rtekez\n.
Kei'encz
helyezvt'n

az

ezen

idben

kszegi
sval
s;i\al

szent

szerzetesekel
:it

kir;ilyi
elliti'iti'ir-

hel\ benliMgyiisiiNal
l(i7.")-ik
(''\i

Kom/nonilia
janiiiir
I'.'-imi

pleli.inia
v<j:\

Kukk!

Mikli'ist

jezsuita

bizta

meg.
Krti'silvr-iiy
sz.

' )

KiitloiTiisiik
Ii^(i4

;i

i>;inin>iilialiiii

lU'iicilck

ii'iiilii'k

ki'is/.cgi

lViuiiasiiiiiiitnJl.

").

Hoiior

Kiiiii'llicit.

az

70

Szchenyi Gyrgy azonban gyinnasiumot is akarvn ala|iitani. ptend szkhz tert elfoglal hrom hzat grf Kollonits Lipt kamara elnk kzbenjrulsval 1500 frtoii megvsrolta.

Miutn
tsra
ptse
szerint

Somogyi Andrs vrosbr I677-ik vben tglavet

a

flll-

jezsuitknak
Orsolin

egy

darab

fldet

ajndkozott,

szkhz

Pter lkai ptsznek Rmitan jvhagyott terve

3500
5-n

frt

szerzdsileg

kiktiUt

dij

mellett

jnius

Kecskemthy Jnos soproni

jezsuita

mg azon vi fnk felgyelete

alatt meginditatott, s

Drskovch Mikls orszgbr s Ziehy Istvn

klnben
tbb
helybeli polgr ldozatksz
V//

oroszvr

grfok,

nem

anyagi tmogatsval l(i80-ik vben

a

l>efejeztetett.

megelzleg
nvendkkel

gymnasium
a
is

azonlian

mr
ngy

1677-k
als

vi

november hban meg180

nyittatvn,

tanfolyam

osztlyban

meg
Irtot

kezdetett.

A
folyv

gymnasium
fl

alaptvnyul
flttellel
, :

ajnlott
teheti.

oly

Gyrgy 50,000 hogy addig, mig ezen sszeget

grf Szchenyi
Taudieii.
Loipersiiach
s

Ivarcsfalva

Wstleck.

Klingenpach
Jezsuitknak

helysgeket

120

kaps
tants

szllvel

haszonvtell

oda
:

engedi.

hat vi sikeres folyam utn

megszaktatott
a

mert 1683-ik
Stayerorszgba
alul

('vi

jlius

havban Tkly hadai

meneklni,
utn
folytn

ell

jezsuitk

knyszerltek
lett

honnt

Bcsnek a trk ostrom

Eszterhzy
Mikls

flszabadiiliisa

visszatrvn,

ndor
tdik

kzremunklsa
osztly
(kltszeti).

szkhzukba
folytattk.

visszahelyeztettek, s a tantst

ngy osztlyban ismt

1691-beu

az

1002-ben a hatodik
s

osztly (sznoklati) megnyittatott.

1700-ban a tanodk, szkhz

a

egyhz
mikor
100

lngok
Kollonits

ltal

fldulatvn,

tants

703-ig
Istvn

sznetelt,
egri

bbornok

1500

rt,

Telekesy
frt,

pspk

tallr.

Vasmegye rendi
frt

300

Matussek

Andrs
pletek

gyri
jra

nagyprpost 300
helyre

kegyadomnyaval az elpusztult

lnek
s

lltva.

A
idre
ngy
osztly
tz

Rkczy-fle
a

mozgalomnak
1709-tl

1705-l)en
a

Kszegre
tants

lett

elter-

jedsekor,

felkel

hadak megszllsval

ismt

egy

niegza vrtatott.
a

egsz 1714-g rszint a belhbor

njatt.

zavarai, rszint

tanodk ujabbi legse

de az utblii

az ifjsg oktatsa

osztlyra
is

szorttatott,

viteu az

5-dik s 6-dik

megnyittatott.
ujabl)

1720-ban
172(i-ban a

tanodk,

szkliz,

egyhz

ltal

krokat

szenvedvn, a tants

kt vre ismt fl
frt

ln

fggesztve,

mgnem

gymnasium 800
Sigray

kltsggel

melynek fdelezshez SopronTams, Szchenyi (iyrgy grfok,

s Zalaraegye.

tovljb

Ndasdy

Kroly br s

Kszeg

vros
jiiniltiik

71

liclvn-illlillatoii.

K/.m

allialniniiial
|(i|.sz(.'r<'lvi'.

^viiiiiaNiiim
jt-li-iilt-jr

egy
is

kis

la

tUdiiyiiyal

rs

liaiaiiii^al

ln

mely

laiii-k jd/j'-s-rc
ll'l'l-inl

lias/iiilltatik.
idcji'i^i
i'<x{-H/.

Icloszlatiisiik
iH'lkiil

177-i-i;;'

a j.'Zsiiil;ik

iiiiii-

ilc'ii

iiiciis/akaszts
alkaliiia/va
tamil(')
ki'-t

taiiitottak.

im'-i'

jicdiji'

cj'y-f'ry

laiir
iiiclv-

li'M'ii
Itcii

os/tillyliaii.

imlia

luriliill

rlu oly

rv

is.

iljiisj;'

s/ma

iiicjilialadla

(iOO-at.

mint

c/.t

rilka

pdiitossiigal ve/('l('U aiiyak('iiiy\

t'vn'il

iiiclyin'ii

KiS'J-tnl

cucs/,

l77()-i,ir

('vre

egykrt rv

kivi'tclt'vi'l

taiiiifok. ii^y

taiiiili'tk

iii'-Ns/.criiit

Iteju'iyezvk
k(")Votk('Z("

taiiiisitja.

M/.ni

iiyiiIczadri'Hi

\asta<i-

kiiy\iifk

cziiiic

\aii

Xniiiiiia
('|iisc(i|ialis

l'i"acr<'ct(iriiiii.

I'i'dicssiiriiiii

r\

)i>ci|iiilnriiiii

Aiwdn-

(iyiiiiiasij

socictalis

.Icsu"

(ijnsy.

Ali

aiiiiM

HiS. qiin
miIi
|iriiiio

duimis
H.
I*.

liacc a

statu

lcsidcntiac ad

collctiiali'iii

ti'aiisy(.

Kmcricd Szikszay.
Hrliil
a 'J-dik
lajMiii
^VtJ'
:

Sz(''(di('iiyi

iyririiyiick

hzaliad

k<'zz<'l

t'csictt
Vdii-r

csaliidi
^iaJaiid)

cziiiicic

ll

V(tr<')s

iiiezlM'ii

liniias

lruv

UWiAl v<^y
a a

zld

koszort

tartva
liot

oniylian. e
s

l(d(ti

im-zii
cziiiicr

kiviil

ezen

pus|M)k
irattal
:

sivi'ji.

[>iis]ik

ketts

kereszt

alatt

jjiuirea Szi-sciimi'
Siilj

vfiicriiiiiiir

Serta ('oliuiiliae

(|iK'is

I'allailiac (ici-crtaiit
lil.l

Castra

.Iiivt'iitaL'

VlVc

h>

\\AA\

ct

iioMs

(Icorrl

SzOCseid

rVidhilor

(.ii.MiiasIl

^iiisk'iisls.

Iv/ou
Klictori's.

aiiyak(inyvl)i'ii

taiiult'i
(

iljiisii'

ckkt'iit

van

flosztva

I'uctac.

Syiitaxistac

ii-aiimiaticac.

l'riiici|ii>t;o'.

Maiuro
>ulyliazai

Tarvislac.

Miimics l'arxistac Dcclinistac

iczMiililk
taiirt'iidszcri'iifk.

A
lioiitja.

oklatii^i

IcM'kt'iiy.Nc.iii'iit'k
llviiii.

liiiiiiaiiisiikiis

laiiiiliiiiiiiyok

|tol>aliaii

iiyrK.

iii'iii/cii

(rkidcMik

i'lliaiiyau'oisiivai
iiiciiiMiicrti'tsi-i'
s

l'k''|i|M'ii

latin

nyelv
egyol-

nii\i'l(''S(''r('.

klassjkiisok
\ala

tiiiliiiii;in\

ok

dalii Icrjcszt'si'rc
il.iiisg

ala|iil\a

nld^od(''siik

iriinya.

\\\v\\

n(t\('iidk
Iialsiival

nMV(d<"Ml(S(''nck
laial

sajiilszcni
a

litdyc'rl

kdcsonozvcn.

vlaszt
n\ ailian.

alkololl

kilonlioz

n(''|'oszt;ilyok

trsadalmi \iszo-

A
lidi

;z\

innasinnml
clkclit

riil;iHil;isa

ols

lizcdcilicn
>ariai

Iruink.ildi

dnuiin|irotf>-

liirlokus.

urnics csaiiiilok
kikin-k

kai liolikusok
a
iczsiiilik

cs

tiinsok
lan

vogycscn

liitonatliik.
is

sz;ini;ira

sZfkli;i/iik-

t|iinl('Z('t('t

n\iloltak:

Imnv
;iltal

|iroli'sians

ni'MMidi'kkrl

\alo

llvloiios. s kzelrlilii

frinlkc/.fs

^ikordjon

kti/.idt>k

ncnndyckol

72

katliolika valLsuak megnyerni. Ebbeli fszniitsuk nem is maradt eredmny nlkl, mert csakugyan tbb csald ifj tagja: mint Vidos, Meesry stb. a kathulikus vallsra ttrt vala. A Dveudkek jegyzke kvetkez ismertel)b csald neveket mutat fl: Kldy, Szarka. Vidos, Chernl, Kry. Szegedj,

Me

s z n y E o s t y C z o bor, 1 n k e y T a r, 8 k n b c s. csry, Batynyi, Simon, Ndasdy, Ball stb. Az ijusg szma s nvsora az anyaknyv szerkesztse
1 i ,
,
,

J\I

e-

eltti

vekbl
magtl

teht
a

egsz

1689-ig

sehol sincs fljegyezve,

jezsuitk

vknyveibl

st

azt

mg

melyekben

szkbz

kelet-

kezstl bgva egsz 1749-ikig minden, a rend helybeli tiu'tnetre

vonatkoz
lehet
ez ll
e
:

nevezetesb esemnyeket rszletesen fljegyeztk

sem

kitudni.

negyedrt alak rdekes vknyvnek els lapjn

i
i

u s G u s e n s i s seu K e u s z e g g s o c iEzeu a vros trtnetre sok tekintetlxm pontos adatokat tartalmaz kutfbrrsra, e munka t'u'tnclmi rszben tbb-

Histria D o m
Jesu".

tat is

szr visszatrendnk.

A
plbnos
tottak

jezsuitknak 1774-ben rvnyestett eltriUtetse utn egsz

1777-ikig Szts Antal szomliathelyi kanonok, egyszersmind kszegi

igazgatsa
alatt

Szombathely
kztk

megyei

vilgi

papok

tan-

gymnasiumban,
jezsuita)

1774-ben

Istvnl'y

Elek. Halsz

Jzsef, tovbb Paintner

Mihly

(volt jezsuita), 177(3-ban

Fuxhoffer

Jzsef

(volt

mint tanrok fordulnak el. mibl kvetkezaz eltrlt jezsuitk kzl a pispki

tethetjk:

hogy tbben

megyk

kebelbe tvtettek.

1777-ben nonhalmi

mr
a

folytak

az

alkudozsok

fapttal

kszegi gymnasium tvtele

jlius
lltotta

Somogyi Dniel panirnt, minthogy

egy-

azoul)an a fapt azon vi

13-n kelt flterjesztsben

nek hinya miatt lehetetlennek

stst, a

a filsbb kvnatnak teljefl

;

szent Pl rendiek szllttattak

de ezek sem vlalkozvezetsre, kik

igaz-

hatvn, a kegyesrendiek hivathik

meg

gymnasium

csakugyan az 1777-ik
gatsa
sikerrel
alatt

vi

noveml)er havlian Pillr Coelestiu

tantst

meg

is

kezdettk, s J85-ikig dicsretes

folytattk,

mely

vben

Paintner

iMihly

gyrtankerleti

figazgat

Jzsef ndorhoz

intzett flterjesztsben

kincstr megkmlse tekintetlxU

magyar

pannonhalmi szent Benedek

rendiek

alkalmaztatst

uditviiyozta.

a kerleti figazgat 1815-k vi

minek helybenhagysa utn november 6-n Imce Elek igazgatt

vilgi tanit ltott el

6 tanrral a gymnasundja
sggel:
a

nneplyesen beiktatta, azon ktelezett-

hogy az els osztlyt is gymnasiumba bekebelezvn,

melyet eddig
a szent

Benedek rendiek

tantsk.

r3

iij

A
a(l(tt
ii

szont lt'iicdck
taiii^v
ii

iffiilick
:

;ill<;ilmii7,is;i

ktMlvc/

fonliilatot
a

;illa((tt;iiak

mcit

c/cii

itimI

Idki's tanrai,
kiVi'lll
i(i||i|(it

lia/ai

t(i|-t(''II('li'|||.

iM'lll/cli
ifjiisi'ii:

ir(Ml;||u|||

s|||(.|t(.|('.s('Tc

Innlil-

vti.

scnlil
s

Inii-kony

kcItcIt'lM'ii

liazaszm-lft
lelkes
kik
t
i

('r/j-liin-t

l'(ilk<i|t('tl(''k.

iiciii/clisi'-iiiiik

ti\lil(i

|i(iliis!iii

ljii/,^Ml(iiiiiiial

a/,t

seikeiitetti'k.
('rdriiiel

rend a/.on
eji'n-

ir|e>

U-rWni
e;jiy
i'-s

kn/Ail.

e/

in'iiiv liaii

leetiilib

s/ere/tek.

Jeoyen

li

l'iiis.

o-

vcsies
neveit
ii;:y<''t
.

.Ma re/, el.

.

lely
iii;i>
Itilil)

Fide|
va^v

||n||i'|-

II

L;e Ilirt a

fideinliteiii
iieiii

kik
a

ri'iiilt;irs;iikkal

\;(ll\et\i'

iie\rls

csiiiiiii

\alliis.

rdets/ikst'-jilctik

kiid^-jtsrc.
el('r(''.sr(.'

liaiieiii

mint ma;:asaltl) eikidcsi.

sy,ej|enii s lia/aiiii

czNik

s/adil
lii\at;issal

tnyezl

tekintvn,

tanrkodsuk
iiivi'l("i(|'S(''nek

lulyaina

alatt

m-iiws
iiein-

lirekedtk az ivadk

tdiiiozditsra.

zetiesed'.snek in('<iszilr(lit.sra

liasziKis

hejnlyisnkat 'i-vi'iiyesiteni.

\
lolytiiii

nevezett
()

rend
.

letelepili-sekdr.
elldi

az

akkori
k'sMi

osztly rendszer

oszliiylian

latiii-iiiai:yar.

l<S45-t| kezdve

eii'sz

l<S5()-iki^'
iij

Jiiaiiyar

eladsi
a

jiydveii
<>

oktatott.

Kz

utlilii -\lteii

lieliozott
liilyii

tanszervezet

kszegi
k[)esl

osztilyii
iiielylieii

ymiiasinnini 4 osza

al-uyiiiiiasiiiiiiiiiri

alakitnita

at.

taiitrfyak

jicr-

iiiaiiizl

szakrend.szei'liez

nnit

nyelven adattak

el

ej^sz

J8()l-ig-,

21-n

kelt

midn
.s

a
a

magyar
tanri

kirlyi

lielylai't('

tanesnak
deezomlier
a

o('tt)lier

karii;ik

ISiiti-ik

vi

18-ii

ITdterjesztett

vlemnyre
tisztn
iiiau-yar
a

alapitotl

i'illal

intzmnye
sorlia

nasiiimot
iiitzv'ny

uymiiasiniiink
kir/ilyi

kszeui iiym|(t| mely vette

:

azonliaii
l-('')i

inai:\ar

lielytarli'i

tancsnak
:

lS():i-ik
lio.iiy

vi

Jurms

kiadott
lNt>'i,o-ik

lendelete

nda

iijMlnsitatott

az

(dadsi
iit'niet

ny(dv
lnyen,
va;.;'y

tanvtl
a

kezd\e
a

\eiiyes.

\agyis maiiyarina-

azaz:

liony

hittant
a

laiiiil

tetszse szerint

yanil,

iK'nieiil

i.iiiiillinssa.
iK'iiielil

leriiies/.eliii(liiiiiiiiiyiik.

szjimtan
lieli

n'inet

iiyel\

pedie

adassanak

el.

Kzeii

rendelet
a

szerinti

kivitelltl
.

sziirmazaiidi
iiiiyaiiazdi!
a s

krivelkezm'iiyeket
ki-zdetiMi

tamiri

kar

elre
kel

r(ilisiiier\eii

laii'\

tarldt

taiiae>knzin;'t-

nyaliaii

elhatrozta,

ii'iiieiid
a
.\

eladatni reinhdl trgyakat iukldt

iiieu'eiii:edni.

iiyehcii
is

eladni,

laniili'iknak

azuii

trgyakat

inauyariil
ii\atos
leinletl alatt,
a

taiiiillialiii.

hazalias l(irek\esi

laiiari

karnak ezen
szii-

hatrozata

mely

esak
ji'iva

is

hazai

ii\e|\niik
a

'rdekt'lieii

flslih

litdyeii

liae\al\;iii.

|irovisoriiiiii

tartama
s

lainiiok

\ei:yes-tanit;isi

i-endszerll leiiellei; elt-rlek.

:

lanil;isn;il a

maiiyar n\e|\el

alkaliiiaztiik
a

iiiii:neiii

l'elels
tisztiin

ma^^wir

niiiiiszterimii

mei:alakiilas;i\al

kszegi
lalai

;:yiiinasimii
kozitt

magyar
Menedk

iiMiiasiiimm

alakulin

iil.

azta

szenl

rendi

74

tevkeny
oktatsa
ajkii
int'llett

tanrok

folytatlagos

venkint IH)

140

hazaiui
k/tiik

tanul

kii

szmos nmet

noviMulk

magyarosodsa,

erkilcsi
a

s szellemi
ln

mveldse

eszk(")/,(lhetik.

A
minden
mintn
a
a

tanri

karnak,

egyhzi

hitsznoknak

elltsn,

taneszkzknek
kltsg

beszerzse, az |(iileteknek
a

intartsa. s ltalyhan
fdzletik.

pannonhalmi faptsg jvedelmbl

javra
tett

rend a jezsuitk

sszes alai)itvnyokbl. csak

s

szkhzat,
a

vi
ft

gymnasinmot.
kivl

egyl)b

jMileteket
kertet,

vroson
nverte

tkv

az

ide

tartoz

8 holdas

s 5

hold

sznt

fldet

birtokba.

Kszeg

vros azoiilian eo-y m' lSJ(i-ik

l

jannr

12-n hozott hatrozatnl fogva venkint 54

tzel
lefize-

szolgltat ki a szklniznak.

a vgsi s szlltsi brnek

tse

mellett:

tovbb azon okbl:

is

osztly tantst

tvette

vilgi tanr oktatott

hogy

a rend

1815-ben az els
ltal

melyben

addig a vros

izetott

kln

mg

6 let d.
:

A
lyeknek

kszegi gymnasiunihoz ktfle sztindij van k('tve meegyikt Mecsery Ferencz kapitny 1743-ik vi dcezember

19-n
1779-ik

2000
vi

rttal

kt

tanul

szmra
frttal

msikat

Feresk

Mzes
lolytn
a
s

febur 28-n 8000

hrom

tanulra, sszesen t

52

frt

50 kros sztndjjal
szaporodott
fl.

alaptottak.

Fercsk-fle

id

ngyre
tanulk.

teht

segly-dijban

rszeslhetnek

Mind
kettre

kt

alaj)itvnyt

Kszeg
van

vros hatsga kezeli,

mind
flri

csaldbeli ijaknak van

elsbbsge,

st

Mecsery

j)rotestaiis

tanulknak

is

ignye, ha azok a Mecsery

a

csaldbl

szrmazk, kHelesek lvn azonban

katholikus

gymna-

siumot

ltogatni.
e csald
:

kinevezsi

jog
illeti,

Fercsk-fle

alaptvnynl

mindenkor
vrosi

legidsliikt

ellenben a Mecsery-flnl a

hatsgot
tancs,
e

megkvntatvn
jelenleg
a

minden

elfordul

esetben

helytart

Mintliogy

kt sztndj a
brt,

akkor
tlyt

(i

osztlyai

azrt

magyar minisztrium megerstse. kszegi gymnasumra alaptatott, mely ha az sztndijjas Kszegen a 4 oszIiris

bevg^zte.

mg

kt ven t rszeslhet az sztndjban.

mely kath. gymnasiumban folytatn

tanulmnyait.
iljusg

A kszegi gymnasinmot megnyitsa ta ltogatott tannh'i szmnak ttekintsl aljon itt a kvetkez kimutats
:

1677/81772/3 1773/41776/7 1777/81814/5

1815/6

=
=--=

00 v jezsuitk

alatt

....
.

29,783.
903.
7.708.

4 v vilgi papok

alatl

---=

38 v kegyes-rendiek
61 v
sz.

alatl

1875/6

==^

Benedek rendiek
.
.

alatt

11.467.

1677/8 1875/6

199 v

alatt

sszesen:

49.861.


K
I

to

:i

'

Ml

II

(I

(I

ii

k.

A
(l(''kck
kt"ltst''n(''ii

ii(''j:v

os/ti'ilvii

;^_\

iiiiia>iiiiii(iii
\iiii
<'ii\

kivl.
('

;i

riii;ii
lt'tl

katli.
ll.

iiovoii-

s/iuii;'ira

Kszcfiiick

os/iiilv

vms
taiii-

l'f'iitartoll

tclckc/cti
kik
a/,

clcini

taiKMija

lU'jry

dkl'veli's

tval.
Ite

('>/}'

raj/Jaiiiti')\al.

rmltfri tuds
iiie^is/aliott

els

oIciiicIm'

vezetik
ilpi-

ii(''|iiM'\c|(''si

|(ir\i'iiv

;iltal

liatii^r

Y.si-w^r

S!i<()t.

taiiit('(k

ejryiki't

lielylicli

i'(i\ali;i7,

alapitviiiivhl

sztiiiliatlielyi

kii|ttalaii

li/eti.

imlv

ennek

nii';ivlas/tsli(i/

sajl

k]ivise|<"ije
liUniial'i

iiltal

lienlyTr-l

uNakoinl.

Az

eleiiri

tanodt
kizitt

veiikint
\lt(t/,ik.

niiiidki't

iiemi

ijiis;'ii:iiak

s/i'inia

7()

740
liii

J(S7r)()-ik

taiii''\ lieii

liii

laiione/,

2W.
-if-.
().s/,ll\ li.in
1*1!*.
''>'').
.

leny
Isnit'tln
iskiilai.

s kereskedelmi
,.
..

len_\

Viiji

(tsszeseii
kalli.

Tol.

A
nitdlett

leiiny

mivendekekel
tr>r\(Miy

\iin.s

aiiyaiii

se^^t-lyezse
(denii

n(''|Mktat;isi

('MehindieM
i|(ini(is

elir!

lanulkik

niiiyekltaii

az

ISliS.

iMlien
is

letelepiilt

apiieziik

oktatjk,

l(S74-ln'n

Ildi

ki'iiezdt

nyitottak.
^zillll
(i

Az
szeti

i'van^vlikiis
iillii

vallilsuak
eli'iiii

liii

e>

li

lei'niy

i'v

nyelvt'-

osztlylM'd

taiiod;i\al

liomltskodiiak
ariiylau'
liozz;'i
i

i:yeriin'keik
is

neveltetsrl.

A
s

tanitk
e|nilt.

tizetsliez

vros

jrul.

Tanodjuk
e<;j

l(S43-liaii

az anyau:of

viiros

szol;'iltatta.
1

katli.

e\aiii:'.

kozitt

ISOl-ik (A

iie\riiilHr
V(''i;-evid

:.'-n

ltre

jtt
["M)

egyessj;frti.

alapjj'iii.

.\z

1875/H-ik

lamA

tanoilnak
vidl.

ns

leny jiyerinek: (isszesen

,04 inAciidt'ke
a

zsid('i

iiveniiekek
taiiiloi

kezd

(d<tatsit.
hji-i'.

lielylieli

lalti

oldahinal

alkalmazott

ki'iie-.i'ni.cl

II
il
i

('iiekl eszktzli.

I*

^'

o d

a.

A
vros
10. 000

m''|ilie\e|i''>

lLiye
.

cmrlkedel ri

t'i')|dollek
a

lle/./.

ellte

ldozat
Irt

kszs(''<i(''vel

nem
iii:y
a/,

kilriiilii'n

takarekpenztiirnak
trdllitott

adomiiiy\al.
;illal.

lillam

>ei:t|yezi''st''Vtd
eZ(djiiln'>l

pol^iiri

tanoda

iiir|\iirk

ei|ir|\ i'z/'se
szaiiiii

az
hiiz

evanjr.
a

fvlekezet
kidtsjii
jiailian

tiilajdomiliaii
'ili.OOO
lituii

le\o S|.

kel

emeletes

Viiros

iiiei;\;(s;iroltalott.

lS7(i-ik

v nyiiri lina-

az

ids

einelei

lielyisi'^ei

koz(deldt sziks'elt taijoszliilyok

Indvisi'jiei

sziiiiira

lilalakitlalMiii.

iinyanazon v\\ szeptnnlicr

(dn<knek

-t'-ii

u-

.Mikls

p<di:iiii

iskolaszeki

e n

ii

<

.lezsef

kirlyi

tancsos, \asiiiegyei taiitlgytdnek

alkalomszer sznoklatai


osztly

76

s n

mellett nneplyesen megnyittatott,

tantolyam

tiii

leny

rs/re kt rendes tanr,

mcgiiiditatott.

lii'oiii

segd

taiiit'i.

egy tanitn

oktatsval

Itcii-dtt

frli

tanonc/,(tk

szma

47.

lenyok

'Zb,

sszesen

li.

..J)

Az
1*'

elsorolt
e r c n c z
a
I

tanintzetek
a
]>
i

iK'Acndkei
cziiuc
alatt

ja\ra

J87()-I)an
sztin
dij

e k

n y"

egy

lteslt,

mely cgyestdv kezdemnyezse

val

folytn, a vrosi
JI<)()

hatsgnak

1-30 rttal

adomnyozsa

mellett

rttal

alapitatott.
lielyljeli

Az
oly

vrl

vre

szaiioriland

ala[itke

kamatjaihl.
iK'lkl
.

sszes

tanintzeteklton

vallskl'mlisg

Kszegen

szletett

nmet ajk nvendkek

haladst mutatnak
d.

dijjaztafnak

kik a magyar nyelvben legtbb

N
Adamecz
tpintzettel
Tei'zia

n V e

e.

1874-lien

iiyolcz

leny

osztly
liol

sziinnira.

sztdapesolt

n
a

n(i\(dd(''t

;illilott.

sok

oldal

mveltsg
magyar, s
utmutati'tsa

intzetvezetnmdv

gondos

l'elgyelete
s

mellett,

egy

egy nmet-'ranczia iievidn.

told)

tauit szakavatott

nyomn nyernek
j(i\

nvend'kek a tanulmnyokban, kzi

munkkban

liivatiisuknak juegielel kikpeztetst.

K
Rg
azrt
a
a

d e d V o d

a.

rezte

Kszeg

laksga egy alap nevel intzet liinyt,

teria,

hatvanas

vek elejn, a vrosnak tbb nemeskebl

ujmutatsait
okszei'i

kor vezreszminek

kvetvn,

szem
dvs

eltt tartvn
hatst,

kisdedek

kezdettleges

nevelsnek

egy

rtekezletben

gylt
rt

ssze

czlbl.

hogy

nhai

Paletta-Gutten
('o;y

Terzia

2000

vgrendeleti

hagyatknak alapjn,

kisded-

voda

lti'e

hozataliit

megksrtse.

A nemesirnyu

vllalat

azonban

mindjrt

kezdetben, daczra egyesek lelkesedsnek, vallsi nehz-

sgek miatt megakasztatvn.

fggben maradt mindaddig: migneni

ajnlattal

Schey
10.000

Flp

kszegi birtokos 1868-ik v tavaszn azon

fordult a vrosi
frtot

kzgylshez: hogy
ez'djaira
a

ksz egy voda felllitsra

llami

ktvnyeklteu. azonkvl egy hzat s kertet a

l'idlltand

voda

oda ajndkozni, azon

felttel kiktsvel

azonl)aii

hogy

frdlltand

vodba
s

kisdedek minden valls

klnbsg nlkl vetessenek

fl,

poltassanak.

Az

enilterbarti

nemes ajnlatot a keizgyls kzlelkesedssel karolvn fl. azonnal egyrtelmleg elhatrozta: hogy az ptend vodhoz megkvnt anyagokat a kizsg ingyen fogja kiszolgltatni. Ez alkalommal kebelbl tbb kldttsgeket nevezett ki oly feladattal: hogy

ulinisok
iitJMi).
;i

77

liiiiin<atisiira

tervezett

iiil-zet

[trlfojrkat

<ryjtseiiek.

A
koz
sikeitelt
I')

vrosi

k|vi.sel

tcstiilot.

iiu'V

az emlitett eiiiljerhart ailaIhizl'i'i

;'(M(Pzatk(''szs(''^'.

v'gro
id'ztek

kil(l("fts^ek

eljrsa,
alatt

itly

credmriivt
('s
;2(l(l

el:
a

lio.v

rvid
\

id
iiii.

az erylel
iilei|iediir

ala|iil

rendes
cjfve
sz.

la^iiial

iiieoalakullial
')!).

az i'iNoda
aziit;'iii

leliescii

iiiik(Ml('s('t

lichiiros
li;izak
l\lli'l\

sz.

alatti.

U^yaii
ditdtla.

a S

lH'|\i'ini>
k'iztd

t.
kt't

alalli
t

lu'l'lett

liel yisoeilieii

iiiejiiii-

(''\C|I

llenililia

okleveles lel^Vdll
iiie^^kivii''veiikiiiti
'|Hle-

vezetse iindlett
tat

Inlytatta.

lialiiir

az

oNdda leiitartsra kamat

jailil.
dl'

krdlsiicket
dijjakMil

az ala|iit\iiyi
lielolvi

tki'-k

ujtv

az

tiifsii

j<i\rdi'liiiek

liHltzIi'k.

az voda

tliek
lietvi'-ll.

l'olllit;is;ira

az egylet

seilllllilieiil

isszoiiuel

sem

reiidfdkez-

annak
ezen

valstst

etiV

kedvez
In'i

jivll

renit-nviette.
nn-rtt-kt-t

Az

iitivek

;ill;is;ll)an

S(diey
e\i

l'"iloii

adakozsmik
'iO-n

n<>\elni
viilasztIntfry

szndkozvn.
nn'iiyi

l(S7()-ik

niajns

tartott

voda

lih-slien

szemlyesen
|iiilott

ineg;j(denv''n.

szval

kijelentette:

kisdeddvoda
iMMnes
.

sajt

kdts^ii

akarja

rtdenndtetni.

Kz
aj:n-

njaltlii

ajnlatnak ktivctkezthen. az ltala

tkv(''s('n('l

mr
sz.

ellili

di''kozolt

de

lnva

alkalmatlan S|(l-ik

alatti

hz a

temet
tert'-n

ntczi'ilian

ijfio

titon

(diirnsitatviin
.

vros eiiyik
.")().

le^szelil

jelez

\;is;ii-o|tatott.

M ersicsl'je Az ('pitkezs

ll;'iz

tiis

kelMtid

0(1(1

t'rtun

meiievIien

lialladi'ktalantd

nn''^'

azon

lS7(t-ik

Zimmer|iacli maiiyart')vri
az
('|iil(''si

e|iitnn'ster
a

terve
rt-szerid

szerint
leli

meu'k<'Ziletvn.
kisztdiial-

anvaeoj^iiak
(llatzindli-

vTiros

inuyen

latsa
a

nndlett

Samind

Indylteli

e|iitniester vezet-svel
lie
is
li

lntelihi

adakoZiHiak

kt")ltsn(''n

kt'ivetkez ('vlien
..

l'ejezletett.

I'irzsi'liel

kii'iilynnk

tisztidetere
i'vi

j-]

s a

li

ii

m"-nak
udvari

elnevezett
taniicsos
lien
ki't

voda
-

l.S7l-ik
tlst''i>('

jiniius

'.'4-1^1

Jarlos

.1

;i

n o s

mint
v.irosi

kirfilvnenk
.

ki-iiviseliijt-nek

nem kidonmi:v

hatsgnak
krZnsill(>k.

sz;in)i

katonai.
l<'iilo|t

|iolL:;iri.

iiri.

mind
vnsi

nendieli

Schey
K
;i
I

('-s

esal;idj;inak

ieleiilt-

hen. az emlitett
|t<l'i"nn'ster
i'-s

kirlyni

ki'pvisel.

Tiires;invi
;i

Lajos
ehiok

Chernl

ovndai
a

meiiiiyilo

szi'moklata

melleit

riiiiie|iidveM'ii

lidavatai v;in

ko/.||a^/n;llalnak

tadatott.

Kz

idtl
i'-s

loiiva

a/,

inti'/el

iid\<s

md\odi'S(''t

e^v
li'-nyes

vezerln
sikerrel

miinkiisiiua

ey

:i|io|oll

.seet-dkezi-se
(d

mellel
is

llytatja.

es

gyakorlati
nyujlotla
:

szervezette

in;ir

azon teii>lei;es hizovalhls.

iiyitvnyokat
l'ojlds.
s

hov az iuaz keresztny

alapelvek,

az

erktdi'.si

az endierliar:iti

har

mily

oldalnd n,vilatk*i/

utiiii

78

Az
eddigi
tapasztaltak
ltogatja,

kast szel lem kiznisihal iiicgcuyeztethetk.

iiK'gvagvimk
elfogultsg

vzdvc
l)i

hogy
t

az intzetnek

minden

iia

nlkl

annak

kszbt, ltva a zsenge n-

vendkek

okszer

poltatst.

gondos elngyellett s letkoruknak

megfehd
liarti

ezlszeni

foglalkoztatst

mlt

elismerst

ember-

intzetnktl megtagadni
kisd.d

nem

fogja.

Az

intzetet rendesen

100_120

ltogatja.

K
Az
tott
a
fol

II

- r

tan

o d

a.

(g\kori

kat(tnai

nivelde llam

kiltsgii

185()-ban llitaki

200

M(')veml('k

szmra, kik iigv oszti'ilyban kpeztettek

katonai
cs.

plyi'a,
k.

ngy

vi

taiilblyam utn
intzet

altiszti

minsgben
vltoalaki-

lptek a
zst

liadseregije.

Az

szenvedett, a ineiinyibl
t.

katonai
a

,.al-rel
kzls

IST-ben annyibl intzett"

mi\('ltetst.

tatott

melyben

az

ifjsg

hadseregben miszakilag

letMid alkalmaztatsa vgett nyeri

kezd
rsze

nven-

dkek

szma

:2r)().

kiknek

egy

llami kltsgen, egy rsze

pedig venkint lizetend 200

szllsban s oktatsban.

frtrt,

rszesl ltzkben, lelemben,

ki.

tanfolyam ngy vre terjed

A
eszkzein
a

fent

elsorolt tanodk s nevelsi intzeteknek miveldsi

kivl az itjiisg a tornszatot. a zene-egylet

tanodjban

zenszetet. a franezia s angol

nyelveket magn-tanitk ntjn. az

iiszst a

katonai

i'el

intzet uszodjban

teheti sajtjv.

Ennyi miveldsi tnyez,

gye bizonyosan
npiskolai
deletei
alatt

s alkalom

seglyvel a npnevels

a legrvendetesb hdtsokat teend

jvben

ha a

oktatst

szablyoz

lv

1868-ik vi 38-ik trvnyezikk rens

mely

szerint

minden szl
tizeniU

gym

kteles a gondozsa
iskolztatni
a

gyermekeket
rvnyre
(Hldigi

vk

betltsig

szigoi'uan
iit''posztly

emtdtetnek.
culturalis

Mert

fjdalom,

vrosi

alsi)!)

gyorsabi)

haladsnak

egyik

akad-

lyul,

azon

igazolhatlan. s flszeg atyrl liura tszlt szokst, az

(h^

alsbb
k'iznyt

nprtegek,
kell

kiil()n()sen

fldmivesek

kzt

uralkodott

elismernnk, melynl fogva a szlk gyermekeiket.

mieltt az elemi oskolkat

tatstl

bevgezhettk volna. tanulmn3^aik folyokbl:

vgett,

viszatai'tztattk azon

hogy azokat
fldmivelsi

csaldi terheik,
s
e

vagy

knyelmik

knuyebitse

szllszeti

foglalatosgaiknl

alkalmazhassk.
kik

Kevsb
gondot
s

terhelteti

vd kz-

mvesek

osztlyt,

nagyobb
a

fordtvn

gyermekeik
tanidsbani
leg-

neveltetsre,

ezeket

iskolztatk,

ha

kpesgkrl.

szorgalmukrl

meggyzdtek,

fbb

tanosztlyok

folytatsra

)i;iu}(il)l
'is

71)

aiiyu<ii

ldozatokkiil
k<''|(st

kiMiys/erittittt-k

csakliojy

Icliutsj^k.

liajlaiiiiiklii/,

vlasztand

liiNatsokiiak

lthiztosit

lhsiikliaii

)iiculf|c||ic.ss('iii'k.

Jtkony intzetek.
A
.I('it('-kt>iiy
iiit(''/('t('i

r V a

li

i'i

/.

kii/(itt

iiKilvf'k
s

cldciiik

'elfbarti

sy.cvc-

tcti'iK'k

i'iiilt'ki'il

K(")s/cii('l

diszitik.

jelen

laki'iiiKik

liiuiianistikiis
iiiely:

s/('lleiiirn|
Itcii

taiiiiskodiiak,

(ds

lielyen

ciidileiid
vilgi

a/ rvaliz.

annyi

jdcss
s/elleiM

vlt

(';:yli/i

'rfin

nyert
ivaliz

talniat

liogy

ke/d

kik(''|i<'zstt
.

eszkzlluisso.

Az

Keicz
s

linie

jezsuita
(ellth

iiiissionariiis

k(''S("ll)

gTri

kamtiKik

sztnz'sre.
liiik.

d e Ily

[''iLMscimia

MM

Antal
:

konileti

tMai
ldozat

ms

einlierltai'tiik

adakozsval, u^y
:

Kszcjj;

vros

k'szsg;vol

1749-lit'n alapilatott

oly czlhl

hogy fkpiPn szegny megtrlt,

.

vagy

protestns
s

szlktl

szrmazott gyei'niekek

nem

kiimlien

nevtds
liej'itt

lelmi

al:ipit\;inyl>('d

al;i)iit\iiiiy.

.lakai)
n('li;iny

kir.

szenved rvk a kegya(loninyokll Az -redelileg 'yiHH) Irtlu'il lli'i Frinkl .lakait gyrmegyei ldozr. Svtjtics s szf'inlyntik ajml'ka Kel ez Imre gyjtse ltal
szksget
ellttassanak.
.

lOd
kert.

Irtai

gyara|iodvi'in
(
i
I
i

ezen

isszeggel

Terepoleze-ltde
listya

hz s
'iilaiiiiil

to\lil);t

c k

Vi'ir(si

tain'icsos
r\'\

hza

a lielvj'iros

meg\s:iroltat\!ii.
(tt

174!>-ik

nttvemher

(i-iiii

ezen

lie|\ is(''g(dJieii

iirva

kik

sziget

klvi'iroslian

ltez

rvahz-

han
pit

ktizs'g

k(dts(''g('Mi

'hdmeztettek
jrult

ln

elhelyezve.

Az
;il|i'i

alallal

\;inyi

tke lkozslntz
a
a

mg

egy. nnndy

kereskedk

m:ir

korhhaii a vrosi i\k

vros, a sziget
ldiillitand

javra ldozott 84(H) rrtlnd

tke.

nndyel
rval

kiUvrosltan
ez-ljaiia

lev. s eladott rvahznak

oda
a

intzet

engedett.
lent

Legnagyolili
.\

gyarapodst nyert azonhan

az

inti'v.et.

enditell

d e

t'

Antalnak
j(deiitkeiiy

17il-ik

r\'\

relrn;ir

'l\-r\\

kelt

\(''gi-endtdete

;illal.

ki

vagyonlian
javait

az

rvahzat
a

tevn

ortkosve.

ez

v'g-

liagy
81, 2")^

ltsgi
Vtra
s

elriisitvn.

hejll

sszeg kamataival
a
(

JTStK

enii'lkedcii.

.\lint;in

l77S-haii
\;ir(isi

ilick-lV-le

hz

ledttiiteletl.

Lada
k o
i-

l-'ereiicz
o n ;r'-lioz

lanesosnak
vend'glje
i''pitkpzt''>

hehiroshan
I7(><l

l'lez

..arany

czim/i'tt
tlaira

Irton

megvsroltatott
.\z

\olna.

ennek

az

nn'gkt'/deiett,
\iiros
llal

iirvahiiz

keletre

did
1

liondoklliinak

i'pilkezese a

oda aj;llMlkozolt lnislya

az
r\ahi'tz
II

talaia
.\l

l"iM-lM'n

eszkztdletelt.
ltal

l7.S')-hen

e n y h

ptsz

hevgeztetveii

26-n
ll)la

80

1787-ik vi szeptember h

az rvk azoouiil Ih'uuo elhelyeztettek.

kelt
l'lsblt

rendelet

folytn az rvahz plete a kerleti

hasznlatra

leoglaltatvn.

1788-ik
a

vi

mjus

1-n az

rvk

kiszllsoltattak,

egy

rsze

pozsonyi

rvahzl)aii.

msik

rsze pedig

kszegi magnosoknl nyervn

tlila

hajlkot.

A
(!00
Irt

kerleti

ltal

hasznlt

helyisgrt venkint zetett

hr.

iigy

az alajtvilnyi tke pnz, az

csatoltatott.

utbbi v mjus h
tallt

2()-n a kzalapitviiyhoz

az rvahzban
a

ings-

gok

pMig

r(''sziiit

eladattak,

rszint

pedig

pozsonyi l'-rvahzlja
11)0-ik
\

szllitattak.

II.

Jzsef

csszr

halla

iitiin

vi

mjus
vros
az
vlt

havban az intzet eredeti rendeltetse helyre ismt

az alapit\iinyi
tk(''k

isszahozatott.

pedig

szondatlielyi

ps|i()k.

('s

Kszeg

megbizottjainak kiszolgltattak.
alajjitvnyi

A ksbb

bekivetkezett

Scala

tkt tetemesen megcsrikkentvii.aze nnatt szksgess

is

megtakarits(tk. az polst nyert nriNcndkek sz;im;it

.Jelenleg
lst,

megszortottk.
szl-

(iO

leginkiilib

convcrtita
a
imhi.

gyermek nyer ingyen

katholikusok
lugNa
oszt.ily
'iO
itt

lelmet

ruhzatot,

kik

(deini.

s gyni-

nasialis

oskolit

ltogatjk.
(j-dik

1850-tl
gymnasialis

rva

gyermek.

nuutn az 5-dik s

beszntetett

tanulmnyaik folytatsa vgett, brmely f-g\ mnasiumban seglyeztetik.

ldvleli

jogot rszben

szoml)athelyi
gyakorolja.
a
hztartiist.

juispk

kpta-

lanjval,

rszint
a

pedig

Kszeg

\ros

Az
a

alajtitvny

igazgatst
ilgyelett

szunliathelyi

kptalan,

nivendkek

pedig egy ugyan azim pspitk megyei hdksz vezeti.')

Szegny
Mr
melyet
talltak.-)

p o

r o k

z e

t e.

16-dik

szzadban

volt

Kszegnek

szegny intzete,

.lurisidi

Mikh'is pitetett. hol elnyouKU'odott

emberek polsra
kell

iMiuihogy ennek ksblii nyomai elvesznek, azt

a

hin-

nnk, hogy

hJjorus

idk

visszahatsa

folytn,

miutn

a czhek,

melyek

az elnyomorodott

iparosokat seglyeztk, sokat szenvedtek, a

fentartsra szksgeit eszkzeikkel

nem

rendelkezhetvn, ezen intzet

elenyszett, vagy az 1733-ik vben ltrejtt szegny polgrok intze-

tbe

olvadott,

melyben elaggott
djjal

vrosi

polgrok szllssal, ruhval.

mrskelt

napi

seglyeztetnek.
rt.

Mesko Jakab
grfn
300
frt sz.

3000

Mesk 6000

intzetnek f alapti Mesko dm 6000 frt. Herbeville Hry Ferencz plbnos 1781-beD frt.

Ezen

adomnyai. Vagyona

sajt

hzn kivl vgrendeleti hagyom-

nyok,

s
^)

ms kegyes adakozsok
Vrosi levltr.
Cs.

folytn 13.000 forintra emelkedett.

^)

kamarhoz

lieailott

tlirata a

vrosnak 1508. vrosi levltrban.

V
10,00(1
kaiiiiiljiiilti
.

81

('

s z

ii

ii

<''

/ e

t.

Irt

tkvfil

egy

hzzal

bir,

molyhen az alapitvny
4
el.
t(;lietetltii

az

venki'iit

hofoly

adoniiiyokhl
lttatik

szegiMiy

szllssal,
Im' rji

csckt'ly
()0()()

iiapidijjal

1774-beD

u le

i'"'ii(")

Irt

kegyadoinnyval
z
i

alapitatott.

K n
l(Soo-li;iii

il

g y

t.

;ila|iit;il\:iii.

sajt

lizii

kMil

21.004

IVt

:ilapitvliyi

tk'vel

rciidrlkczik.

c^y

i'ijiidcs

(trvos gyjivitsa s a sziirki in'^iiikt'k

p(dsii
ITdvlelt.

melleit ezen

intzetben .szcgnyebl) sors betegek nyernek

ulapitslioz
< *

Az
a

intzel

ii

i'

'

d e
ii
;'i
I

.1

os

volt

vrosliir.

Csepecz
II

Se
('

II

II

e r

takai-kpiiztiir.

h e

II

l'i'tl

Terzia. I(!pscli .M y Jnos, ksbli Katalin. l'l (iyri Jnos kszegi |)lbnos s j'riillak tekintlyesl) sszeggel. Az
i

ezstniives,
a

helybeli

grf"

z -

egyletet

kzmvesek
1

testletein
dijjal

kivid

kiridbdl

OO prtfog tag venkioti

rt

tagsgi
1'

kjiczi.

li s
('nIh'ii

('

Il

ii

II

alapit
meg nem
1:2

v n

a.

lS|(i-ik
l().r)l(i

keletkezett,

vagyonsga 1575

rt

tke

.s

egy
"ll.

Irtia

becslt,

ezen kivl egy

becslt hzbl

A vagyonsg
riiliiizattal
.

jiveddmeiltl

10 elaggott jirotestans

egyn
dijjal

szllssal,
lttatik
cd.

Ival

naponkint

10

kr.

(hdiiii

Az
'i;!0
'ide

alapit\,iiiy
Cillal

j(>\edc|iiieilH"il

ezen

ki\il

(iszt'tiidij

szolgltatik
a

ki

szegny, szorgalmas protestns

taniil(ik

kr>Z(Ut
a

l*allis(di

rokonsgbl.

Az

intzet

t'(")ligyeleti

jogt

\greiidelkez

akaratja szerint, az evangdikiis ('(Uivent gyakorolja.

A
S
alapit
\ (

b e r

1"

II

r c

z e

g
i

n e v

t t.

visel

s z e
li

z e

Flp
ngy
s

ltal

elaggott szegnyek szmra 185(>-))an

kt protestns,
rszesl.

a.

nielylieii

kath.,

hat

izratdita

szlls-

ban,
kivl

riilnizatlian

napi

dijban

Saj;it

emeletes
iiisg

hzn
nyoiiKH'

Ki.tXM)
a

Irt

alapit\:iiiya

van.

Kzcn
sztdgil

az

eiiyliitsre.
kalliolikiis.

lieteg(d<

polsra

intzeteken

kivl

egy

ligy

szinte
\i

i'>x\

e\angelikiis jiilkoiiy mii egylet

s

mkdik,

imdy

tagok

Ixdizelseibl.

egybb kegyes adakoziisoklud

lirekszik

embertrsainak sanyarii sorsn cnyhiteni.

T
\

z o

g y lel.
mely
iSll-beii

gre

az

nkntes

tzidt egylel.

alakulvn.
(i

inkd tagjai a vros majorjban s az magas fabdban gyakoroljk magokat a tzoltsban. Az egylet, ka nem is minden megkivntat. de a legszksgesebb tzolt szerekkel el van ltva. Tagjai, mr eddig elfordult tzesetek alkalmval pontosgot bersget gyesget szval
800 prtnJ tagot szmll,
itt

olllitott

;i

etrevalsgot
I

tanstottak.

Trsas
1

let.
e

V a

g y

t.

nyilvnul.

A mveltebb kznsg A rgibb olvas

trsas

lete,

kt

olvas

egyletben
de a forra-

egylet

dalom utn
] 858-ban

betiltatvn, nj letre

szablyainak
napi

1835-ben

alakult,

tvltoztatsval

ljredett, s azta a trsas

szrakozsok el(5mozditssval,

mvelds
A

terjesztsvel,

irodalom prtolsval csekly

anyagi

erejnek arnyhoz kpest, kitztt ezljait elrni trekszik.

msik,

az
s

vben

egyhzi

polgri

ugy nevezett katholikiis kasino. mely 1870-ik elemekbl \t ltre. 1875-ik vben
alakitatvn
kirn
t.

eonservativ

egylett

politikai

eonservativ
is

irnyt,

befolyst

szkebb

kivl

kzlet viszonyaii"ii

kiterjeszti.

Kv
Hrom
kvhza
k(")ztt

z.

f-piaczon

ltez

Lehner-fle
s

kvhz, melyet 1807-ben Donaszy Jzsef nyitott meg.

hadsereglteli tisztek,

leginkbb
rde-

kereskedk, magnzk

ltal

lttogattatik,

mel cmlitst;

msik a Gambert-fle
birt

Juos
trsas

kv-fz
leti

melyet 1718-ban Kroly

alig
lir

ugy

a l)lhzi

kvhz

valamely

jelentsggel.

Sznszet.
lland
utcza

sznhza

habr egy ilyennek

fllltsa

egyszer,
az

msszor, de siker nlkl

uri

megksrtetett

nincsen.

1816-bau

vgn
de
ptsre

lv

reg

bstya

toronyt

sznhzz

terveztk

talaktani,

nem

eszkzltetett.

sznhz

rszvuytrsulat
ltre

alakult

Tovbb 1837-lten lland ugyan de prtols

.

hinya miatt a sznhz

blhz
alatt,

nem

jhetett.

Sznhzi
a

helyisgl
tli

tgas

terem

hasznltatik,

hol

rendesen

hnapok
adja

valamely

magyar,

vagy

nmet

vndor-szintrsulat

eladsait.

Az els magyar

szini

eladst

Kilinyi

igazgat a

20-as vekben mutatta be. azutn

Hevesi Szab Imre

1841-ik

('vi

83

eladsait,
utiinna

novcmhor
III

liavban
|t

kozdte

nu.'g

Havy.
igazgatk

I' /

II

Szil

por. Hetnyi. Szigeti.

Ktzcry

trsulatai

niiiktlt'k.

majd kisebb, majd nagyobb eredmnynyel.

Z
ZeiiclaiKMJviil

(!

('

g y

t.

(isszekottt

zeneegylete

lH40-beu

Sylvinyi
s

Jzsel'
ken
dett.
t
a

liiiiiiiiiiczados

lii\ataliuk

buzdtsra alakult,

tbb ve-

Icgiiiclccblt

prMbgs

mellett
liiriieves
Td.
.

virgz llapotnak irvenbel- s klfddi

Haiigvcrsciiyeibci
liiszt

nem

e<y

mvsz,

kztik

h'crciicz

stlt.

lejtett

Az

egylet

tanodjban tbb
neklslx'ii
kt'pczett
tizt^dlxMi

zciK'taiii".

voim'i.
s

fuv

liangszerekeii

zongorzsban,

adott oktatst,
ki

az intzet tbb jeles zenszt s

nekesnt
miilt

zeiK'vilgiiak.

^neegylet alapszablyainak a

cszkzltt
tsval.

lnyeges

megvltoztatsval,
vezetse
volt

ugy

belszervezete
ki

talaka

(^>>:y

karmester
taiiit|a

zene
jl

laiiodi'iiiak

mellett

egyszersmind

leginkblt a vihigi zent

mivelvn.

isk(dzott zenekarval az ven kint tltbszr tartott zene estlyek.

tnczvigalmak
szrakozst

statri

zene

eladsok

alkalmval a kznsg

mozdtotta
a

el.

Az

egylet

azonban
viszlyok

huszont

vi

mkdse
I87-ben

utn

kel>ell)en

flmerlt

kvetkeztben

tV'iloszlott.

I) a

a.

^Coneordia"

nv

alatt

187-ben
s

tmadott
uj

fl

megsznt
fokozst
s

nek egylet
az
egylizi
s

tiredkeibl.
vilgi
ki

azta

elemekkel
a

gyarajiodvn,

nek

iiiiNch'st.

trsas let

nemesitst
zenvel

tzvn

feladatul, venkint e ezlbl

ngy neklssel,
mutatvnyok,
alkalmakkor

(iss/.ekt'tttt

mulatsgot d.

Sziiii

eladsok,
a

hangversenyek,

ms

egyb
hol
ily

tnczvigalmak
mindenki,
heti
a

lnilhz
lls

termben

tartatnak,

polgri

megklnbztetse nlkl, szabadon lvez-

knlkoz szrakozsokat.

L A letnt idk
katonasg
ulaltiik
:

e.

hltorgs viszonyai, a kirlyi vrosokat

.

lland
arra

liiiiv;il(aii

vagy

az
a

i-sg
fegyver

esekly

szma

miatt

hogy

p<tlgidk

hasznlatban
iiientiliadsok

gyakorlatot
ellen
m;'ir

szerezvt'ii.

szksj:' esett'beli
vagyoiiiikal
a

ellensges

szemkorltbi
a

lyeiket s

MMlclinc/liessk.

czlltl

teli;lt

idkben
vgett,

vrosok

polgrai

luzoiiyos

helyen

(isszegylekeztek

iiogy a lvszetben gyakorlatot s gyesget szerezhessenek.

U*


Ily

84

midn
,

lvldz helynek nyomra a 17-dik szzadban tallunk,

1688-bau
dzs,

Erds
a
s

Jnos vrosbr
zr-zavaros

rtesiti

a tancsot:
flbe

hogy

a lvl-

mely
a

idk
Dniel,

miatt

szakasztatott

ujra

megkezdetett,
nitje,

Gombosy
lvsz

mint a livldzsnek
a

fleleve-

tartand

nneplyre

tancsot

meghvja.

Ez

idtt a lvlde a belvros dli snczrkban,

volt,

azon hz sor mgtt

is

mely

most a takarkpnztri pletet

polgri
vi

magban

foglalja s

egsz az reg bstyig (Zwinger) teijed.

ltal

Mria
sajt

Terzia kirlyunk
lvldvel
birt,

fllltott

orsereg

1751-ben

minthogy
miatt

ezen

mjus 4-n ennek ptshez a vros bizonyos

mennyisg

tglt utalvnyozott.

Ezen lvlde azonban szk

1799-ik
szksgelt
vi tr

volta

megnagyobbitatni

czloztatvn,

jlius

1-n

szomszdsgban

lv
lt a

terletbl

kihasitatvn
trsa-

ennek ngyszg
sgnak.

vros 10 krral

engedte

t a lvsz

De ezen
vi

lvlde csak rvid ideig alhatott fnn. njert

mr

1805-ik
alakult

mjus
n

8-n

egy 50 tagbl
soraibl,
r

ll

ujabb lvsz

trsulat

polgri

rsereg
r
i

mely

kezdetben

mindjrt
ss
i

visszalp

})

d e

Jnos

helybe

n dpa

ng

e r

Ern
utn

tancsost vlasztotta

meg

igazgatjnak.

franczia hbor

bekvetkezett

hoszu bke folytn a polgri rsg intzvnye

jelentsgt
polgrok

elvesztvn,

minden

sztn

megsznt
s

arra

hogy

a
a

magokat

lvszetben

gyakoroljk,

igy

lassankint

czllvszet irnyban oly kznysg kapott lbra, s az rdekeltsg

annyira hanyatlott,

hogy
t,
s

az

egylet

lvldjt ruba bocstotta, s

frton megvsrolvn, krhzi

azt a vros 1832-ki februr 1-n

8000

ezlokra

alakitotta

most

helyisgeiben

szrke

nnikk

poljk a

szenved emberisget.
rszvnyek utjn a hatvanas
olllitott

A
vekben

czllvszet kedveli szmra

lvlde

prtfogols

hinya

miatt

1875-ben
polgri

beszntetett.

A
rsereg
kirlyunk

lvldvel

egykor

szoros
lesz

szekttetsben
felesleges

llott

intzmnyrl,

nem

megemlkezni.
de

kszegi

egyenruhs

nhny szavakkal rsereg Mria Terzia

keletkezett,

uralkodsa

idejben, a mlt szzad derekn

idk viszontagsga folytn nhny tizedes lete utn megsznt, mignem 1805-ik vi ugustus 19-u flsbb engedly folytn
az

ismt

flllitatott.

Ezen

rsereg

flgyelete

vrosi

hatsg

krhez tartozott, parancsnoksgt azonban katonai tekintetben egy

rnagy
alatta

vezette, kinek ktelesgben llott arra trekedni:

ll

rsereg
tart

hadi ezen

gyakorlatokban
intzvnyt
is

folyton

bke.

hogy az gyesget szerezzen. minden komolyabb

szletse
zld

85

Az
vll-

jolontst'rtl mnrfosztvn az rserofr sznlfrlata, bizonyos nnfpi'lyfk

alkalmiii.

kiii'tly

napjra,

iiniajira

stb.

szortkozott.

rsg
rojttal,
llolt.

c<yeij ruhja,

Irakklx'il

vnis
flre

hajtkval es srga

srga

csizma

nadrgbl,

csapott zld tollas kalaplx')!

Fegyverzett sziironynlkiili legyver kpezte.

ltzke

oegyvenes

vekben anyibl vltozst szenvedett, miszerint a srga

helyett,
ziid

csizmanadrg
zettel.

nnit bugyogt kapott vrs

ltzkii

szegly-

J848-bau egy nemzeti

polgri

rsereg

terveztetett,

de letbe lptt a Ibrradalom viharjai megakadlyoztattk.

K
Kszegen
tulajdonosa

u y V n y

a.

knyvnyomda mkdtt, melynek akkori Vechetius Andrs volt, ki az 1652-ik vre szolgl,
1651-ben
sajtolt

.s

mhelyben
knyvsajt
louva

naptrt
ez

elismerse

jell

vrosi tancsnak

ajnlotta, a mirt

neki

12

rt.

jutalomdijjat

adomnyozott.
s

meddig?

min

sikerrel

mkdtt?
kivl.

min

okoknl

sznt

meg? nem

tudjuk:

sokig azonban aligha dolgozott,

miutn a tancslsi fentebbi hatrozaton

egykori ltezsnek
ltal

nyoma elenyi-szett munka nem kerlt szemeim

minden
.

legalbb
el.

ezen

sajt

nyomott

de

mg

az rintett naptrt
fllelni.

sem

sikerlt sok

koressem daczra a levltrban

ltott

Lehet, hogy

az

itt

na|vilgot
.

kevs nyomtatvnyt a zavargs

idk meghinn(uulj;i

semmisitettk

vagy

nyiunda

egyes

fennmaradt

valahol elleledten lappang.

1836-ban
klnisen

Reichard Kroly
sszekttetsben
ll

szszhoni

polgr
lltott

kuiyvkefl.

reskedst. s ezzel
a

nyomdt
t

mely

Gustav-Adolf protestns
lvn

egylet

biblia

kiadvnyainak

nyomtatsval
rvendett.

megbzva,
vek

veken

lnk

munkasgnak
tulszigoru.
zletre,

Az

tvenes

ostromllapotval
.

jr

legtibb esetben

hibs rcndszalilyok

krmyvkereskedsi

ugy sajtra htninyos kvetkezmnyekkel folyvn be. az idkizlien

elhalt
a

Rei(diard

Kndy

niksei a knyvkereskedst lieszntettk.

t.

knyvsajtt pedig Sopronl)a helyeztk

A hatvanas vek kezdetn Bertalan fy Imre szondtathelyi nyomda tulajdonos Kszegen '*:\ lik nyomdt ;illitott. mely leginkiiblt

liiMitalos
s

iromnyok, hirdetsek, rjegyzkek, egyb kisebb

klrudien
a

iratoknak,

nem

(i

s e r

A n

z e

e r"

czimii

nmet hetilapnak nyomtatst

K
i>
I

eszkzli.
k o n y

c s o n

r.

Iti-dik

szzad

vgn

vrosnak

sajt

kizsgi

knyvtra

volt,

mely rendesen az ovang.

riztetett.

lelksz laksn,
sept.

ennek felgyelete
jegyzk szerint e

alatt

Egy

1614.

16-n
latin s

flvett

knyvtr tartalmt krlbell 300

nmet nyelven
egy

szmos
tntet

ktetekkel
fl.

alkotta.

A
is

jegyzk
volt

irt munka, magyar knyvet sem

jezsuitknak

nagyobbszer knyvtra, de ez

feloszlatsuk utn flsbb

rendeletre

Pozsonyba

szllitatott.

Grf

Zsigray Krolynak
tz

24,000

frtra

becslt knyvtrt az 1777.

vsz
s

megsemmistette.

szent

Benedek rendiek knyvtra,

kivl.

vallsi
is

tudomnyos

szakmunkkon

szpirodalmi mveket

foglal

magban, melyeket a tanrok hasznlnak.

rendelet
folytn
beszntetett.

mlt szzad
volt,

vgn Ludwigh Smuel knyvktnek klcsn knyvtra

mely

flsbb
hol
a

JMost

az
ltal

olvas

kznsg

ignyeinek kielgitsrc kt klcsn knyvtr

van gondoskodva,
v-

regnyirodalmat

kedvelnek, az
rendelkezsre.

ujabb kor termkeibl

lasztkos

gyjtemny

ll

Egszsgi gy.
Az
az

egszsgi gyre rgebben kevs gond forditatott.

ugy
16-dik

nevezett

Padstbl" egy
volt

borbly felgyelete

alatt

Frdje mr
mig

szzadban

ugyan,

de

hoszabb

ideig

tartott,

czlszerbb nzetek az egszsg gy tekintetlien svnyt trhettek.

Csak

18-dik

szzadban

kezdtek behatbban az orvosi

felgye-

letrl gondoskodni,

midn
i

a kzegszsg gy javtsra klnlifle

eszkzk

rendszablyok
1

lnek
cs.

alkalmazva.
k.

1702-ik

vi

janur
folytn

23-n

u g y

Gbor

biztos

meghagysa
lel fogadtatott.

Wallner Ferencz orvostudr a vros szmra

leg
a

Jelen-

laksok

egszsgi llapotra tbb orvos, sebsz, kt gygy-

szertrral

gyel.

csszr utczban
a

lv gygyszertr 1711-ben
szkhzukban gygyszertrt

nyitatott

meg.
fl,

1743-ban

jezsuitk

szereltek
ajttl

mely a szkhz nyugoti

talltat
a

bemenetelnl, a mostani
volt.

balra

fldszini

helyisgben

rend

floszlatsakor
jutott
,

gygytr, szerelvnyeivel egytt

azt
a

magn
mgtti
csinos
.

birtokba

tulajdonosa
el.

plbnia
jezsuitk

templom
ltal
.

hzban
rococo

helyezte

hol
s

azta

hasznlt

faragvnyu
jelenleg
is

felirat

szekrnyekkel

dobozokkal

palaczkokkal

fenll.

A
a

csszr
a

utczban
szzad

lv
kezdetn

msik

gygyszertr

mint
eltt
szerek

emiitettk,

mlt

keletkezett,

fllltsa

vrosban

gygyszertr

nem

volt,

hanem

az

orvosi

Sopronbl

hozattak.

Mulat helyek.
Nyilvnos
s
iniilah)
licl\(;i

vs

kcitici

j:v<''i"t'ii.

legf'f'dr'bh

iiinf'ii-

vasrnapokon
liir.
;i/

ltogatottak.

szllskkol
s
szabail

gymlcsskkel
kertjeiben.

kftrtokkcl

vagy

gahnatermolrst

kzipart iiz laks(k naidejt

gyobb
a

vs/c

('nyli('l)lt

('vs/.akokban

sznilscibcn

s/,(ikl;i

Idlteiii.

iinv cllclib

nposztly pedig inkbb

stalielyeken
kztt
keresi

vroshoz

kzelebb,

vagy

tvolabb
es
li

e.s

lvezeti.

nyilvnyos
a

Indyek

kertek

z,

mg
hol

leggyak-

rabban van

ltftgalva
li

vrosi
s
s

s r

az nj-jiird. a

Nettersrrel,
.s

fle.
borral,

ri ec

se

li

idt

bllizi
esetleges

kertek,
alkalommal

tkekkel

szolglnak,

ezigny

egyb zenszek

tartjk eladsaikat.

i'i

k.

A
paitjaiiiak

Mi-os

kzvetlen

szomsz(''.dsgban. a kt

Gyngys
is

toly

liossz;lban
\;iros|i(i/,

ejiiyiil

stny, nvszerint ..Sze h e n yi-tr".

es("i.

mint
ll.

legkd/cjebli

legszorgalmasban

kei'estefik

Nem

klnben
egy
liid

kedvelt
illtal

si'ta

helye a vrosiaknak, az enditetl

stnnyal

(tsszekriltt

katona ntiveldei"
.

kert.

mely

iombosiHb'i

gesztenyefa

sdrttzatval

\lt(>zatos

diszese|-je

idtetMMiyeJveJ.

iinivas
(It'liili'ini

nyughelyeivel sz;inios ltogatt csldt oh-be.

riikban a gonddal polt kes kert

klnsen

kedvene/,
tiir-

gylsalgsi

taliilkozi'isi

pdutja az
ki\il

ismersknek:
a

mltn, inert a

('Ivezeteii

Mros

ni(ig(itf

emelked
a

de

Z(ld

hegysg,
l'ehrl

az

isszes
.

tjt

uralg

klvria, a szllsiiklten (dszirtan

hzikk

lestl

kpeket

osztanak

termszetbart

szemeinek.
Tv;ibb,i

keresett
..

s(''t;ii

kz(''

tartozik a

kalviria-hegy
e
m(')g(itt

aljiiiiiil

vezet
pontjul

ut

pos/,

t('i

k a II ('i"-hoz.
("
I

ngy szinte mely

a

hegy

magaslatiin

lev
brsony

..vitvs

d"'-hez.

\id(''k

egyik legszeblt
rtlii
kies
tVii
.

jelezhet.

Meri

nem
de

csak az alattunk
p;'i/,sitja.

ellei'l

V(')lgynek

sima

\;ilio/.al(is

lirnyalatn

bokrozalai

gyniyirkodtetik

szenn'inket.

hanem
tiivolba
('

nyugoti
.

Inittt'-rlien

magasra

emelked
li'ilja

In'i

hegy
pillanat

(Schneelieig)
a

szleji't

jszakrel-

Sopron nu'gye dondiozatait. hegyeit,

kiipolnjt
az
ittas

szi'kel

Rozlia
nndynek

L
a

n d z s

roniv;ii"ii\al.

szrke srgs falazata

mint
nyiijas

liajdannak egyik elhalt szelleme

\idt''k

idegenszeren
l'dd'-tl

tekint

mos(dyg

(detere.

.\

..vris

nlniny

szz lpsnyire l'ekv kalviiria egyiniz tere szinte

s
elragaib'i.
a

oly

terjedelmes

tiijszpsgnek

szinte

oly

lii(d('>

ujalib

tkrzett vezeti felnk.

Mig szak

keletfel a

fert

sima

tkre, a pozsonyi

vrhegy"

kkes vonalok)3an merMoi elttnk,

el.

addig

kzel alattunk a

hegy lbnl terlnek

jniut

egy madr-

tvlatban
teti,

mutatkozva,
pletjei.

Kszeg

varos hosszan kigydz utczi, hz-

tiszta

festileg
iialmoktl

vedzik.

melyek egyhzait s szzados vr tornyait Tovbb pedig Sopron s Vas megynek

rni,
rajta

megszaktott
tornyai,

elszrt

szmos

helysgeknek

fehrl
a b a k

egyhz

erdk,
s

szablyos ormu

Sg"

mezk flvltott csoportozatai, a Soml" hegyek vulknszor alakjai,

S

n y", Zala megye hegyei

lpnek a messzesg

me

g" vr czukor sveg

elbe.

gljval

kdbl szemeink
nyl

Kzelebb

pedig az eltrben a romai emlkekben gazdag

Szombat hely"karjaival,
ol,

uek

tekintlyes

basilikja,

menynek

az

sszes

tjkpnek
ringatott
leteinek
c

oly

rdekes

vltozatosgt

tntetik

hogy varzsba

lelknk alig kpes az elttnk ll nagy kp egyes rszbefogadsra.

tj

De

br mily vonzert gyakorol rzkeinkre

kedves

szemllete,

kpzeletnkhz

mg

is

legliaugosabban
falai,

szlnak az alattunk
kl
ellen

fekv

vros s vrnak bstya

melyeket a

fegyvere, a polgri harez s vallsi viszlyok stt tka

nem

egyszer hazaiui vrrel festett be.

Kedves
nek svnye
szeglyezve

stja

mg

a lakknak a

Kirly vlgye", melys

szorgalommal
fhoz

mivelt

szllsek
ris
ll,

gymlcssektl
a

a nyjas vlgy legrdekesebb

vezet.

pontjhoz
terjedehn
s

nagy

gesztenye"
Stegmller
kegyeletnek,

Ezen

gesztenye

Jnos

rkseinek

birtokn

egykori tulajdonosai

kedvez helyi viszonyoknak ksznheti ertelyes magaskoru lett. Egy mrskelt domblejtn terjeszti ki lombernys rnyait e fa ris, s messze kinyjtott, leereszked sudaras
gaival
sval.

az

de

pzsitot

cskolvn, alakzatnak kecses szhangza

bmulatos nagysgval gynyrkdteti

erdeiben

termszet

bartot.
fa

Haznk

nevezetesgek

vannak tn magasabb, korosabl) s vastagabb

mint
pldul
a

kapuvri
a

tlgy

Sopron
ft

megyben,
lbbal

melynek

trzs

krlete
tekintve

meghalladja
satnya,

kszegi gesztenye
trzsvel

ngy
ll

de

annak

grbe, krges trzst,

alacsony

egyenetlen,

vastag

arnyban nem

koronjt, ezzel egytalyban

nem

vetlkedhetik.

kszegi gesz-

tenye

fa,

tkletesen

p,

ngy

lb

magasgban
szablyos

316

egyenes trzsnek krfogata, gykertl hvelyk vastag, tmrje 100" 57'"

hvelyk, hatalmas els gai pedig kt lnyi magasgban

nnek

ki

terjedelmes

trzsbl.
l,

fa

magasga 50

lb, kbtar-

talma 1413 kblb, vagyis 19

az sszes fatmeg slya

928 mzsa.


Ha
ft,

89

lior/solla
vuliia

a vihar fgyik
iii(''<<

csucsijit

m-m

le tf-kinllyes
szotiillve

siidarai

magasi) ra

ciriolkodrinek.
alig

Tvolalibrl

valdi

nagysgt

sejdtjk,

csak

kzoleblj

lpve

gyszj-

zdiiik

JiK'g

igazn csodland trzsnek, messze kinyid gainak

int'ltsgos

arnyairl.
s

igy

ll

i;

szzados ris erejnek,

taliui

sgnek
dszre,

tk^yhcM.
a

llani

log

ini'g

sok
az
is

vig

vidk

ltogatk

^V(iMy<'trr('.

njig

nem
t

elemek
f'dflre

r(mlM)l
a

hatalma,

vagy
e

az

emhi'i'ek

haszonvgya

teritvi-n.

nvnyzet

fensges

remeke, az enyszetnek

iutaiid

zskniiiyiil.

Eme
bergi''

rdekes,
az

ugy kecses staponton

kiviil

..Schneidersvnyek

tanya,

Urspruogi".
s

Kai

ligrabeni"', a ^Po-

gny"
fenyves
ben,

viilgyeknek

egyb

szllskbe

vezet

erdt kedvel termszet Kthely helysgekbe viv

flsorolt

bartot iedig a Klastrom.

erdei

IMeigra-

utak

bizonyosan kifogjk

elgteni.

\
labb
s

sta

helyeken

ki\nl

vrost tbb oldalrl tvoItort

klzelebb

vedz

erds(''gekben, a halmokat

szllis

skben.
sok

gyimidcsskkel
ingerre

diszl vlgyeklieii a sta kedvel rzkei

mei't
b;tr

(iMalii

lelhetnek:

mily irnyba vezessk

lptei,

az

anyatermszet
\'\

pazaron gniidoskoildtt. hogy bjaival

K-

szeg ktirnykt

kesthesse.
si'ii'ikal

A
a

t\ol;ililM

kerest a hegysg erdeinek

de
Itrsony

stt't

ernyi,

viglyosok

vlgyeknek
bjol

sznyege,

magaslatuk
ily

regnyes

kiltsai,

bidiatsokkal

fogjk

lelnlineselni.
lli

kiltst nyiijt"'

pmilok az ..-hz" vagy -vr". Jll4

s

tengeri

sznteri

magassggal,

a tvolabb
*i4(>!

es. de terjedelmesb
emelkedssel.

ltkrt

ad

hrom szglet k".

egy. az

lli

Az

elbljhez

utbbihoz

linun

iira

alatt

rkezhetnk
megle|.

gyalogolva.

A
fell

kilts

mind

k''t

helyen

egyformn
Osztrkhon

Mig egy
n

erdkktd

megrakott
..

hegyek.

magas
,.(i r

berezelnek sajt-

szer 8c h
rszi'l

alakzatai, a
n e e b e

Weeh
nviijas

s c |".

..Haxaipe".
ltviinyl

se h

a c h e r".

rg" ormai festi

elteriil

\ezelnek eldbe, addii: ms

sk.

az

alattad

halmos, vagy (lond>orzatu s

llvak.

hazai

vidk

mezs/'gein

tvolrl

kekell

hegvek
h

kds

krrajzai

dviizohiek.
idylli

\'gre az
t's

egyhangsgot
liijiiijz

kedvellt a

..s

a j e r

;i

z a

k"

,.Hermann kut'
..lrt

kies kpe. az

andalg mla no'rengt

nv\\\;\

pedig a

kut"

erdei

magnya
halijai.

ki

nudynek

csendji't

csrgedez patak hunplyg

hangtse szaktjk libe

\agv egyes rideg madr ro\d

legbiztosablian.

elgtheti

mily bjosak

Kszeg

kzelebb s tvolabb rinthet gyalog-

sti,

90

eszkzlend
kirorlulsai.

oly

mrtkben
hov

jutalmazok

kocsin
s

Ezek

kztt
k

ktsgtelenl
a-',

legszebb,

trtnelmileg legrdekesb

pont L

a szekrt,

a kiesen kv
kis

,.Rtl)" helysge
flrnyira fekszik

mellett vonul

el.

Rth

Kszegtl nyugotnak
alatt

gyalogton pedig hrom negyedra

kt svnyen kzelithetjik

meg;
balra

vagy

klvria

alatt
t,

regnyesen

fekv

poszt kalltl

es
t

rnyas
a

erdn

vagy

pedig ettl jobbra terl buja

halladva.

rteken

Oiyngys

partjain

helysg

kitgult

vlgy

lben
az

lestileg fekszik egyhzval, melynek csodatev

v
))izonyos

szz

Mrija
hiveket

nnepein,

kzel
itt

vidkrl

bcsjr

vonz

maghoz.

rgebl)en

ltezett

csodatev kpet
az

miutn

Rkczy

protestns
az akkori

hadai

makkal

illettek

Rth
jnak

megszllsakor bntaltallta

lelksz

egyhzbl

eltvoltani.

Ambrosy
a

Mihly luthernus kszegi polgr

csoda

kinek
taln

hzlian Bezerdy

Imre ezredes buzg katholikus szlva

volt.

ennek

sztnzsre
J7())-ben

tev

kpet maghoz vvn, psgben

megrizte.

Schmauchler

Hermann

lkai szent

goston

szerzetes, a huitnevezett polgrtl megszerezvn, ezt a lkai

egyhz

chorusra helyhezte

el.

a kztiszteletnek ismt tadta.')

Rth
buja
rtek,

lalut

elhagyva a Gyngystl tszelt

gynyr vlgyben

mezsg,
roiiilia

erdkkel
hullott

bontott

halmok gazdag vltozat

msfl
ra alatt

nvnyzetnek kzepette folyton kecses tj|)ontokat rintve Lknak

nagy

rszlten

vra

mellett

Lka
osz-

mezvrosbii

rkeznk.

A
vr.

vrostl

keletnek, egy emelkedett haloldszini

mon

ll

romlatag

melynek gth ivboltozatu

lopos terme, lragott

homok

kbl

kszlt brtn alaga,

mly ktja

igyelmet rdem lk.

Magban
eltrlt

szerny

vroskban

ll

Jzsef csszr

ltal

szent

goston

szerzeteseknek

egykori kt emeletes tgas

szolgl, rszben

zrdja,

mely rszben a helybeli plbnos laksul

pedig

uri

knyelemnek

megfelelleg talakitatvn Eszterhzy Pl

berezeg lakhelyisgel hasznltatik.

sszekttetsben
esaldbeliek

A
a

zrda

pletvel kzvetlen

fgg

terjedelmes egyhznak srboltja, a Ndasdy

helye,

temetkezsi

hol
az

tbbek

kztt

lefejezett

Ndasdy

Ferencz
s

orszgbrnak,

ifjan

elhunyt

szp

remny

Tamsnak
lrd

atyjnak Liptnak

lelk

fispnynak
lthat

K'dinrom

megye

hazaiui szi-

fldi

maradvnyai
kpe.

nyugszanak.

sirbolt

oltrn

szz Mria
volt

elbb Aptiban
melyet
a

a kihalt
vallsi

Kry

grfok
*)

vrkpolnjban
Monosterologia.

elhelyezve,
k.

Czinr Mr.

il.

214. lap.

mozgalmak idejhon
liol rtill(H|((zt,(;tv(''ii a

91

ofiT

tulbnzi protc^tansok
kf>v(d('t jclciilciii

ktba slyosztottok.
illcszt<'tt.')

vallsi

rHiKeltsre

Vgre
a vasniegvoi

a
,.

kdcsiii

kiriimliili'ikriak

H^yflmi'-lH-

MJnlaiKliik
..Jia
ri

mg

Hd lo
,.

st y n k '-i.
li

soiirdniiicgyci

d z r"-i.
ekvi-sii-

az osztrklinni
k()u
kiviil.

re

se

li

a g'-i
is

vrak,

melyek reircnyes

t(irt(''ii('lmi

('nlckkcl

kiiiiilkoziiak.

Vros.
Kszog vros, ugy
miilt
a

iTtls

s als

vr alajjitsuak trtenett,

esemnyoinek
fl.

tiizetesh
is

kzlst, e e

munka

trtnelmi
flemlteni
:

rsznek

tartvn

addig

legyen elg
oldaln

helyen

hogy

vros

eiiii((k

iiyugoti
a

fekv

als vr eredett a

18-dik

szzad

k('ize|n

iKMnctijvii
('s

((iissingi)

grfok

nemzetsglil
.Magt
az

szirmaz
.sszes

licjnrik

liiiinak

liiinak

Ivnnak

k("tsz<'ni.-)

vrost,

az

egykor

krfalakkal, mly sznczrkokkal

vt'dett

belvros",
dlrl
pedig a
klvrosok,
l")

jszakrl a sz

ige t"' rgebben ..nmet Hostil''. ..magyar utcza" rgebben ..magyar lldstd"
mellk
ntczval
f(|.

tolib

k('|ii'zik.

mt'lyrk

ruyittlegesen

hz szmot liinletnek

A
hz.

belvirus

ntezi

v r o s

li

/.

1'

<.

ii

<

z a.

I-

iskdla
I'

uiczk.

Szigeti

kiilviiroshan

r('izsa.

gyngy (IS. a ni mer. puskapor, hegy a II, ja. frd. erd. tyk iHi-z;ik. > fa piac/. Magyal"
1*'

sziget, vagy lcson.

klvroslian
k oii

lo

n p

z.

vsiirt('r.
s n e z.

s.

csrd a,
.\/

fpiacz. csszr, m agyai', s z e m e . n c z r o y

li

i>

j.

\l

(>

utczk.

iitczk
itt

elnevezseiki,
is

mini

iinis

regildi

viiroseklian
;ill

i>

szoksban

vidt

rendesen a
:

hozziijiik

legkiizeli'lilt

tekintutcza,

ly(;sebb |)letll.

mint

vrosluiz tere.

biillniz

utcza.

iskola

temjilomtl, zrdtl,

iskoltl,

szobortl mint a

Flrian piacz vagy

inegszi'tllva

azon

iparnsdkli'il

nyerh'k

kiklj
is

nagyoldi

s/,;'iinltaii

\alaki'<

liiiiak:

s.

igy

Kszegen

kovii-s.

szijj'gyiirto

iitcziik

az

ott

iparosoktl, a
tl:

puskajior nicza a kizdben

iieMikel
lie|\i

lev puskapoitor malommint

lpiaez.

gyakorta pedig
a.
t.

ii'iidelictesiiktl.

vsrtr,

szereztk.
a

Kszeg
tt'szet

lakhzai

nagysiie-.
liein

t(''nv/,(''s

igi'nyeinek,
lilee-.
,|(>
,.

az

i'pi-

nemesebb

l'elaila!;iliak

lelejiick

ilgvaii

Iii.iliyl

bidvro.s t)bb

hzainak ixloiLszer
klseje szerny

kim-zese.

legtolilijkeiiek

pedig

tiszta

egyszer
*) 2)

mdon
'.

k;irp('itolja.

Czinr Mr. MoiiastiToloffia.

Fejr, Cod. Dii.l
:

kot; 214 lap.

8.

27!l.

lii|..

92

szent

Tekintlyesb pletei kz sorozandk a belvrosban a

Jakab, vagy nmet templom,

plbnia, vagy

templom,
rvahz,
li

a vr.

benczsek

vroshz.
z s
i

Klvrosban
k
i

szkhza s az evanglikus
a,

magyar gymnasiuma,
i

maa,

z.
1

z s

d
i

nag
e,

g- a,

de d ovo d
a,

o n v d

ak

any

k a

n a n

v e

s.

k.

o v ard

az

egykori

posztgyr
zrpontjn

p leijei, vgre a vrostl nyugatnak

ll

emelked hegysg
eredeti

Klvria egyhza.

A
zlse

belvros

rgibb

pletjeit

alakjbl

az

idk
s

folyamn eszkzlt mdostsok, s a 18-ik szzad ferde ptkezsi

kiforgattk, csak a vros tancshznak jszakra

dl,

a 4-ik sznni Meskofle

a 7-ik

hz kapuszine
dli

ltal

elfdtt

oldaln,

ugy

szm Stettuer hz

rszn

lthat

ldszini

ablakok

emlkeztetnek a kizpkor gth ptszetnek jellegre.

Egszen ms kpe
vi trk ostromot
lenll

volt a

mostaninl
;

Kszegnek
a

az

lS-ik
rendeta

inegelztt idkben
frxlel

midn

klvros

elszrt

szalma

szegnyes

hzaival

krnyezte

kr-

falakkal

minden

oldalrl erstett belvrost, s

ennek nyugoti szgaz

letben ngy

korszakbl a vrt, s

gmbly toronnyal ll vrt. mg ekkor nagyobb

vrosi

Ha

ostrom
szalma
akkor a

eltti

rszben

fdel
szent

hzakkal bir belvrost szemeink el

-lakab egyhzat, s a

vezethetnnk,
kivve,

tancshzat

egy

idegenszer
jutott,

ltvny llna elttnk, melyben a jelen

s

nemzedk rksgl

annyi

ujjtsokon.

bvtseken

tment vrost, jelenkori

alak

pletjevel lehetetlen volna felismerni.

vrt

jobbra

mg
1482.

13-ik

szzadban

nyert

kezdetleges
a

llapotban,

ngy sarkn p kerekded

1440.

tornyaival,

belvrost

pedig az 1336.

1514.

1528.

vekben kirlyaink pabelvrosnak

tornyokkal
kitrsekor

rancsa folytn ersbitett, javtott erdvnyeivel lthatnk.^)

A
lttattak

trk

ostrom

ltal

sokat

szenvedett

vr,

vdlai 1532.
el,

1537-ben flptetvn tekintlyes

1605-ben Bocskay

szilrd

melyek

mozgalmnak

ujabban kijavttatvn, a czlszer vdelem ignyeinek

llapotban helyeztettek.

megfelelbb
alaptott,
el

Azon

tren

melyet

utbb

jezsuitk
s

szmra

most szent benedek rendiek szkhza, Gspr szerny lakhzai

*)

gymnasiuma

foglal

a 17-ik szzad kzepn Csirip Andrs, Frankovits Jnos,

llottak,
ott pedig,

Milet

hol a plbnia egyhz

trtnik,

kzlend adatok,

hol

vrosi levltr iromnyaibl s

ms kutforrsra hivatkozs nem jegyzknyveibl szrmaznak.

tornya
oniclkcdik
ki

93

msod
volt

a belvros

hzteti kzl, azon szzad

tizednek denkifj- Szent

srkerttl krlvve, hov
tnt flptse, s

Katalin

vdelme

alatt

kis

kpolna

a j)leliania temploniiiak KO-lian

tr-

ksbb

bekvetkezett elfoglalsa
a katliolikiisok

utn

is

j)79-ir

midn mr
170(1.
kititt

az

egyhzak

birtokba

jutnak

czi-k

a protestnsokkal

vegyesen temetkeztek.
4-t''u

inai-tius
a

1710.

dctdhcr '-n 1780. angustns

ll-i'-ii

tzvs/.ck

bchrost az egyhzakkal egytt elhamvasztvn,

az ('plctck
pll

tekintete

nagy

rszben

vltozst

szenvedett.

A
a
Ipel

ftdt(U'-

belvros
a

uevezetesli

ptmnyeinek,
folytn

ktirfalaiiiak.

bstya

nyainak.

lngok

puszttsai
biztos

kiigaztott

viirnak

mlt
vros

szzad derekrl
vdaiain
rgi

mr

rajzt s

adhatjuk.

Kkkor
tonuiy

hrom ngyszg,

ngy kerekded

emelkedett

elnevezseivel.

A
is

ngyszg

fls kapu"
d''li

vagy
2t)-ik

triai
hzak
nlt

torony'
kizott,

a belvros

kijratnl a ;28-ik s

ausszm
hasz-

a most

ltez, s a Ijelvros

kijratul

ngyszg ,.als kapu torony, a ..nagy bstya torony" vagy reg Z\v inger" az uri ulcza dli kimenetelnl, a ..kis Zwinger" az uri utezai 14-ik szm hz uyugotra fekv
kertjben,

tovbb
keleti,

kerekded
a
37-ik

,.Lombay torony
szm
J)allo.s-fle

jeleidegi

blhznak
jszaki

hznak

nyugot-

sarka kzt. a

Hoher" vagy ,.Hohr"

41-ik

torony, mely az

rvahz pletnek jszak-keleti szgleteit kpezi.

Hokorlilzmil
es
4'J-ik

lv ,.1I a lsz kap u" torony a szm Ozoly hzak keleti rszn. (!sig st o ro u a 7S-ik szm

szm

Figeele.

\'gre a
l'<ip[er.

..Czigny
s 7-ik
tiu'ony.

mskeni
kainraili

szm

liiizak

udvarn, nu'g most

is

ltez csonka
ezen

A
,.als

belvros

krfalazatnak

elsu'olt

tornyai

kozid

az

kapu",

milhat
('vi

nagy s Kis Zwinger- mi'g tntartott haszA ..lionibay torony IS/JO-ik llapotban meg vannak.
a
a
..II

septeiid>er o-ii.

z k a p u".
le.

ugy
.\

..fiils vagy aus('s

triai

lorony

iSrbi-baii

rontattak

Loud^ay.
Ibii'er

ilaliiszkapu
tervez'te

terjedejnies guibdvded
szerint
pitve.

vastag tornyai

Albert

.Ni'ubei'gbeu

enudt

vdtornyokiiak

ndntjra

valiiak

A halszkapu tornynak

keletre tekint

Inunhtkzatu nagy

fekete

betkben ezeu
l>;i

t'elirat

\ala

olvashat:
(|iii:i

|>a>i-iii

iioliis

(loiiiino

iii

(liclms iiostris.
iiisi

iioii

ost

aliiis

i|<ii

[Hifiict

iniiiioliis.

tu

Itciis

in>sti'r.

ITif)*.

A
*)

behros

erdil

eu veinek

vt'-delmilei:

val

feutarl;lsa

vros taai'striui'lifu talaltalu.

17;{t>-l'an

kfs/ult

.l:iiirstiiiiMi\

iiluii

rkanak
ksatsa.
s

94

kijavtsa,

tornyoknak, kapuknak, bstyafalaknak

erstse, sncz-

ezeknek
a

vzzel

szksgelt elltsa az egsz

s

kzsg
egyl)b lakosok

feladathoz

tartozott,

kl

belvrosnak
s

rizett,

vdelmi

ktelezettsgeket a
az

hbor,
ezbei

bke

idejben

tmogatsval
a
ji

iparosok

teljestettk.

Ksbb

azonban
napi,
s
a

ktelezettsget terhesnek tallvn, bke idejben fogadott

rkre

bztk a bstyk lvigyzatt. kik kitztt rkkirljrvn

a

ban

bstyk, s kiriakon

kapuk

tornyain
ki,

szt-

tekintvn, rktdsiik jelzsl, vagy az

rkat

kiltottk

vagy

valamely elirt mondatot hangoztattak.

Az rkds
vros
volt

biztosabb eszs

kzlse cljbl az sszes vros tbb negyedre osztatott,

az ezek-

hez sorozott fegyver kteles npsg

kapitny
rendelve.
a

az

illet

negyed-mester

kzvetlen

parancsa

al

Ellensges

megtmadsok, fenyeget veszlyek eseteiben

vezetse mellett nhny szabadon
vlasztott

vrosi

tancsosok

kapitny, s ck-raester

(Wabl)

llott

ln a

hadi

szolglatra

hivatott

lakossgnak.

Ugy

nemklnben a vros sszes vdelmt a vrosi tancs kormnyozta, melynek intzkedseit mindenki felttlenl szigoran kteleztetett
foganatostani,
zott
s

veszly

alkalmval

riad

jeladsra

meghatro-

helyen megjelenni: hogy rgtn a kapuk, s bstyk vdehnt

a fegyvert fog

np a szksges eszkzkkel ellthassa.

Rgibb

korl)au.

mg Kszeg vra
a

kirlyaink,

fherczegek birtokt kpezte,

nokai alatt ll vrkatonk.

vrrsgt
pedig

utbb
a

ksbb

az osztrk

ezeknek vrparancsa vr zlogtulaj-

midn

donosok,
jiai'ancsa

magn csahidok birtokba alatt lev zsoldosok eszkzltk.

s
s klkapuja.

jutott

ezeknek vrnagyai

Hborgs dk)en. vagy

a vr
pui
liel-

hadvisel ellen kzeledtnek hrre

als

ugy

a belvros fiis- s
a

hol szekereken
s

trtnt
a

kijrat

torony

ka-

jjel

nappal
csak

bezrva

tartattak,

ilyenkor

kzlekeds

klvrossal

hinyosan

eszkzltetett,

vagy vgkppen megszakasztatott.

klvrosi

Hason alkalmakingsgaival
biz-

kor az aggodalmasb

lakossg

becsesb

tonsg tekintetbl a belvrosba meneklt, hol a

uri osztly is szemlyt,

vagyonosabb,
kapuk,
s

vagyont az

elzrhat
rezvn,

vdis

het

falak
itt

mgtt
szerzett,

nagyobb
s ptett;

btorsgi)an

lakhzakat

inkbb

mint az ellen tmadsainak,

kitett nyilt

pusz-

ttsainak,

zskmnyolsainak szabadon
vdalainak

klvrosban.
elhaa

A
kzelg

belvros

lrseibl

hinyos

szerkezet,

nyagolt, vagy rozsdtl emsztett

gyuk ttongtak, melyek csak

folytoutart

veszly

esetben,
annyira,

vagy a
a

uyughatatlausgok
s

vgett helyeztettek

mennyire hasznlhat llapotba,

iiiuniltik

95

ltal

ekkor nMidescii ^Makorlatlaii (iviick

lel

ki-zelfttek.

Ily liiiiyok
Kisiilutly

thljck

kztt 17()5-ik
vitt

vi

(Icczciiiltcr

^)-i'\\

(yrgynok
csszri

vghoz

tmadsa

alkaliiival.

iiiidn

J)(|)|)(d.Nt('iii

vrparancsnok Rkczy hadainak kzelcfJtckor

a

a screghont.
cl

vagy orgona gynt kilvetni akarvn, ez

rozsda miatt

nem
a

slt.

Icolyt

szzadokhan. cgt'sz
a
ht'ivjiroshf'il.

mlt szzad derekig

kz-

lekeds kocsin

mint cinlilk kt helyen

a
I

az jszakit

vagy fls, ngy

Zilletett
:

dli

vagy
a

(i

lorony
kijiVis

kaiiujii

cszkti-

az

nri

utczlfl

klvrosba
.lakali

nem

vult.

ez

csak

177T-ik

(('tdH-r

>l-n

Svelics

kirlyi
1;^.

szcmlyiiiik
.Mt)llik

srget
l't-le

szt'inzsre

Volt

kinek hza a mostani

sznni

iiz

a vros

sncz

iirkn

esiii;iltatott

holtozatos

Ind

ltal

r-

vnyesit(!tett.

hlhiz
:it

melletti

Lomliay

toi'oiiy.

to\llt;i

Halsz
J.S'il-l>en

torony
nyiti.

kapuin
tatott

kzlekeds csupn gyalogolok szmra

mcg.

Az
(S.

o n y.

ugy

fe

vagy
ez

a n s

to-

rony
szg
s s

kapuinak

kijratainl

hidak

feszltek:

utd)hil('tl

joliltra

keletnek a

sznni

Riedl-fle

hznak
kapu

udvart

szahlyos

ngyler-l

tavacska

Itoritotta.

lls

hdjnak

uyugoti

18H. mjus l)-n Prezer Antal megvsrolvn, rajta hzat emelt.

azta az egykori hid helyt most pinczk. kamark
flttk szekrt vonul
el.

tolaljk

el.

A fapiaczoii.
gdtnak.
a

hol

szz Mrinak

r^^y

rgi

szobra

ll.

lo-

vl)b a csszr utcza derekn

a TO-ik sznni hz ellenben nyu-

mint az
..I

ut
1

a
z
(1

r(dionc/,i

utczba kanyarodik, vre gnyolt

si'tiinyon

ma-

gyar

uti-/ai

i'g

;i

\as"-nak

az

")S4-dik

sznni egykori Seiniyei

hzzal szemkzt, tavacskk llottak.

Igen tvediK'iik. ha azt

ilzai

hinnk
oly

hogy

belvros
niiiit

ulcz;'ii.

lak-

az ellibi szzadokban

alak/allal liirlak.
rdekeii"e

Napjaiiikitan.
loldi

vros

csinostsra,
fordtva.

egszsgi

csak

ksbb |n
csak

gondoskods

Rgebben
utczk.
a a
a

semmi,

vagy

kevs

ligye-

lemmel
meri az
ltal

viseltettek az
pit'si

laklnizak szablyos, ptsi alakjra

kedv

legsrgsb. s elodzhatlanahb szksgletek

ki'nytdem ktvetelmnyei joldra elimdlz-

li'vii

korliitozva.

tellek.
szerii

hzakat

klm'isen a klvrosban
ei:yenetlenl.
('<j:\

nem egyenes,
izl'sl

szalcily-

vonalban,

hanem

jobb

b;lnl\a

ugy pi-

tedt'k.

hogy minden
kis

li;iz

k\i\\\

sarkot kpezett. inel\en kilts

cZ(''ljb|

ablakot

alkalmaztattak.
iuzollnii'ili V.

Csak

ujabb

idobci

lepett

idetbe

egv

szpitt'szeti

uirlviifk

teladat;iho/.

tarlo/.ik.

az iijoiniau

-piimd. \agy lnyegesen al\;illoztalaiido

>

lui/.ak

terveit

megbrlni.

mindazt

mi

az

uj

ptkezsek

ltal

kozlekeiles

megszortsra,
dlyozni.
az

96

egszsggy

htrnyra szolglhatna

aka-

Mg

a 18-ik szzad elejn a bel- s

1

klvros

hzainak

szbel-

rnosb rsze zsppal volt fedve, csak

720-ban

tiltatott

meg

vros hzainak szalmvali fdetse.

polgri,

1723-ban sszesen 239 nagyobb

elpusztult hajlk talltatott, holott

178 kisebb lakhz

s 41

most

a vros

915 hzszmmal

bir.

Az utezk
a

j karban tartsra,

tisztogatsra vajmi kevs

gond

ln fordtva,

szemt,

egybb
az

hulladk rendesen a vr, s belvros

elhullott

snez

rkaiba

hnyatott,

marhk, s egybb
hordattak,
hol

hzi

lhitok
,.h

hulli

])edig

rgente

belvros kzvetlen kzelben a mostani

goti

egy
vagy

llja" uteza nyusztszrva

rszre

flhalmozva,

idrl,
s
esa-

idre nagyobb mennyisg marha,

hetett az
emiitett

s l esont hevert.

Innt ered-

uteza

egy

rsznek

Lucsen. Luchon,
fd-tt

Lueson
tornk
a

16-ik szzadbeli elnevezse.

voltak,

Uteza kvezet,
snczrkok.
a

nem

ezek ujabbkori intzkedsek eredmnyei;

hanem
csa-

hzak udvaraibl kifoly

fl,

rondasgot

nyitott

tornk fogtk
val,

melyek azutn tavaszkor

h rgtni

olvads-

vagy nyri zpor vagy

a

esk

alkalmval rohamos patakokk nveked-

vn s kiradvn, iszapos bzhdt tartalmukkal, az utczkat elbortottk,

vros

klnbz

rszein
ltal

tallhat tavacskkba s

gdrkbe sszegylvn, kiprolgsuk

lget

megfertztettk.

Az als torony" kapujnak

eltei-lt,

kijratnl jolibra

belvros snczrknak partjain

pletei,
s

nyugotnak
1701-ben
fradsga

hol most a kt takarkll

pnztr

egsz

sor

diszes

magn hz

tskk, boztok tenysztek, melyeknek kiirtsra reg

vlalkozott, oly felttel alatt

Fbry Istvn
torony

hogy azon
hol az 50-ik

trt neki a vros

jutalnuiul

egy
balra

idre

hasznlatul

tengedje.

kaputl

keletnek

hz van,
Jzsef
reja

Az

emiitett

1736-ban
mester
hzat,

nyitott

szm alatti Hirtenhueber fabd llott, melynek tert Pittner

zensz)

tornyos

(vrosi

megvsrolvn
pitett,

1774-ben

emeletes
vi

benne tncztermet
beomlott.

mely azonban
mszrszkek
foly

nhny
szini

hasznlat
a jelen

utn

Ezen

egykori blhz fld-

rszben

szzad
blhzat

harminczas

veiben
a

valnak.

mostani

Autin

Gspr

szzad

kezdetn pitette.

])elvrosnak

legrgibb

egyetlen vendglje volt az ..arany

korona", mely 1749-ben mint mr msutt rintettem Lada Ferencz

tancsnoktl,
az

ptend
az

rvahz rvahz

javra megszereztetvn, annak

n3"ugoti oldalhoz csatoltatott,

nyugoti
az

homlokfalazata

tellenben

lv

64-ik

szm

hz

pedig

mely ksbb

vros
tiiliijddriiihii

'.)!

a
kirlyi

jutott,

jelonI('<f

hasznltatik

jrsbinjs?

ltal

voiHlf'glnok

alakitatott t.

A
czimz'tt

kiilvroshaii

,.f'eli(''r

l"-hoz,

ujiy

az

^arany struez"-hoz

szllodk

17-dik

szzad

kezdotn
.

mr

iiifigvoltak,

de
az

tulajdonosaik

uevei

utn

novoztottek
szlloda

jelen

cziinereik

elsrl

Miely

1874-l)en
171<S-l)an

lenni

megsznt
Kroly

alatt

1710-ben.

az utldiin'd

ttetik euilits.

Az els
in<'^-

k\ ('hzat

1717-hen

Trk
is

kvs

nyitotta

()()-ik

sznni

hzijn,

hol most

(iampert kvhza van.

Az
egsz

1700.

janur

30-u
,

reggeli 8 rakor kittt az elpusztult

tzvsz az

belvrost

elhamvasztvn
a

plbnos lak (OO-dik

szm hz) eladatvn,

mostani plbnia helyisg megvsroltatott.

A
iclir

plbnia

egyhz

vagy

magyar templom tornya 1725-ben

1770-ben nyerte.
szolglt a hivek hasznlatul,

lidoggal

volt fdve,

rz fdelt

A
s

klvria
disziil.
lif.

egyhz
ptst

mg nem
1729-l>en

vidk

kezdtk,

nhny v

alatt

fejeztk

Az
1782-ben

gostai
szcn'ztt'

[)rotestnsok

imahznak

helyt
s

hitkzsg
tulaj-

meg Ludwigh
tckint'lyt's

knyvkt,

Strobel

donosoktl.

Az

rvahz

t'piilcle

mg nem

llott,

alapitva

1749-ben ln.

keleti

lioinlnkzata

pedig 1782-ben emeltetett a vros

bslya kfalra.

vr szinte a

mostanitl sok rszben eltr alakot mutatott.

Akkor minden

.sarkn

ngyszg toronynyal

lvn elltva, sokkal

magasabi) nyugoti oldalnak falazatn erklyek valnak alkalmazva,

melyeket karesu tornyooskk diszitettek.

.Miutn
a

vrost rgibb, ugy mlt szzadi alakjiilian treked-

tem

vzolni,

tti'rek

trtnelmi visszapillantssal egyes nevezetesb

ptmnyeinek rajzara.

z e n

.lak

a b

g y h

z.

A
helyi'M

vros

hajdankori
a

pletei

kzt

mint

legrgibb

els

emlitend
adatok

szent
s
ki

.lakab

egyhz"

vagy

nmet
megminden
tbb
.Mikls
7

temphun".
dnt
hatrozni.

Mikor?

ltal

pitetett a szent

Jakab egyhz?

hinyban,
.Mrton

biztosan

nem vagyunk kpesek

ostromnak
gyauitlag.
le
i

Kosnak
idzse

Kszeg
ugy

rja

kutrrs
niiisok
is

nlkid,

csak

utnna

az egyhz jdtst (ara Mikls liuak, szinte

ndornak
oszlopait,
tiilajdonitja.^)
is
;

98

ksbbi eredet
hajit,

hanem ha

Lehet az egyhz mg' korbbi, de lehet ptszeti modort beljnek ers

.

szentlynek
:

csinos

gtliiv
hit)zD.

ablakait

biri

sze-

mekkel tekintjk
kort

akkor alig fogunk

a

ha az egyhz blcs
a

csakugyan

14-dik
kl-

szzad
s

vgre,
a

vagy

15-dik

elejre

tesszk.

Az egyhz
ltal,

belalakja

letnt szzadok viszonlngok puszttsai folytn

szksgess
vlt

tagsgai

klnsen az 1440. 1482. 1514. 1526. 1533. 1537.

(hilt

1605. 1706. 1710. 1720-dik vekben

sok

vltoztatsokat

szenvedett,

gyakrabban

lnyeges kiigaztsok, toldozsok, a jezsuitk talaktsi szenvedlye,

zlstelen dsztse,
jbl,

a sz. Jakab

egyhzat

tetszetsb

eredeti

alak-

rgi

jellegbl

kivetkztettk, annyi bizonyos, hogy az egy-

hz gth rszeivel szhangzsban ppen

plet

nem
a

ll trpe torony,

az

baroque

homlokzata

els

tekintetre

jezsuitk

nehzkes,

torzszer tidomtsrl tesznek bizonysgot.

sz.

Jakab egyhz a hitjtsnak Kszegen

lett

elterjedse

idejig 1550-ig a vros plbnia

egyhza

volt.-)
falai

Ngy

vvel utljl)

1554-ben.

miutn a protestantismus a vros

az

kzt mindinkbb

meghonosult,
okokbl,

akkori katholikus
az

lelksz

Alts Mihly ismeretlen

de

hihetleg

uralomra jutott protestnsok zaklatsai

egsz
gostai

folytn llomst elhagyvn

a tetemesen

1560-ig a helvt- ezentl pedig

valls

flszaporodott

nmet hitkzsg hasz-

nlta imahzul a sz. Jakab egyhzat,^)

12-n s

mgnem 1671-ben mjus h kvetkez napokon Szchenyi Gyrgy gyri pspk erlyes
.

kzben jrulsval
csszri

egy tekintlyes egyhzi s

az
gostaiaktl

vilgi

kldttsg
az

utn
lelki

friakbl ll

tbl)

napi
a

ellenszegls

egyhzat

vissza

elltsra jezsuitkat

nem foglalta, s nem teleptett le.'^)

katholikus

hvek

Ezeknek

1774-dik

vben
vilgi

bekvetkezett kvonuhsa utn

1777-g a szombathelymegye

papok, azon vtl 1815-g a kegyes rendiek, ezutn pedig a

szent benedekieknek birtokba jtt az egyhz. )

Miutn 1671-ben a szent Jakab egyhz visszafoglalsa eszkzltetett,

s

katholkusoknok
volt.

tadatott

volna, az gostai

nmet
ptett

hitkzsg
s

knyszerlve
ltala

folyton

hasznlt

magyar hitkzsg kltsgn magyar templomot ignybe

12. lap. 53. lap.

venni.

M Rosnk
^) ^)

Mrton.

Kszeg
liitii

ostroma.

stvnfy s ennek

nyomn Rosnk Kszeg ostromban.

evang.

Magyarhoni gostai
1848.
134. lap.

egyhz

egyetemes

nvtra.

Szkts

Jzsef.
*)
^)

Kszegi jezsuitk vknyve. Kszegi gymnasium trtnete.

Holler Engelbert.

1865.

- m ]{\'n\
siiiiit
.

idci^(le

iiiiiiil

kf't
k(''l

k(')/s(''<i-

itt

^vakorolta
k/jitt

(;lkl(irn"/,v('

jtato-

iiiiutiiii

nyelv
czfljiiak

liivck

siirl(!(isnk

tmadtak,

iii''iiwt

ajknak
iiiij:

iiiialiiiziil
/,

Kiillt'ts

(icr^rcly

lizt

fiZ'reztk

me^.
volna,

addiu'

|('dii'.

iii(';j;l('lt'llo<r

talakitatott

valls

<i\ak(t|-|at likat
10^\i''lltii;iiii

a
s/,.

vros taiifsli/haii
.lakali f'^\\\y.

vtg'eztc'k.')

t'-pitkozse

egyszer, rvidsge
iiajjt

szi'less'gi'iick

arnyval

cllenttcjt

kjx'Z.

hrom
az

tekintlyes

fcjm'dkili
(>iiiiis

oszlopok

tmogatjk.
|ia|ii

Belseje
szke,
s a

terjedelmes,

szentlynek

g(')tlii\ii

al)lakai,

lir<iin

os/.t;ilyzatii

menyezet,

hirdeti

ennek tellenl)en lev

izli'snek
a

mint

k/.i'pkor iiemcsli

rdeket

kelthetm'k.
kiz

szentt-ly

pohrtra
olt;irt('l

rocoeo

kornak
lieiiynl('i

diszeselilt

mvei

sorDzlnit.

A l

Ijulrl

dlnek

>liikko

iniiid\ii\al

di.s/itetl

s/ent

szi''kli!/.

I(djegyzsei szerint

nii'ly

Ferenc/, kpolnt s idtrt

isinerttlen

nev

jezsuita
teszi
a

emelte
vrosi

l7()()-'ian:

de

ezen

adat
.

hiteles/'gt
a

ktsgess
k;'ipn|iia

jegyzknyvnek
{{('zerdy
linri'

lii/onyitiisa
l;iki'(zy

t''pits('-t

IToT-hen
a

ezredesm'k

tnlajdonitja.
a
a

noha

kpolna

hemenett-iick
zst
igazolja.

lmhi\ire
I!;ir

alkalmazit
\ette

i-hronogram

szkhz lidjegycsinos kpohia.

kitl

lgyen eredett
Istvn
egri

annyi

liizonyos.

hogy
()

Telekesy
Irtot
kr>\

pspiik egy k;ip(dna

pit(''S(''liez

17i0-lian

adomnyozott.-)
:

.\

kpolna

idirala

tkez
(^Vls

(,)Vls

AVXIUI\i'nl

Inhl-r.
11\('

Ope.M
.\z

InN'enles.
diszilell

egyhznak

(dtrokkal

dlre

jszakra

kidl
.M;lria

szrnyoldalait

l7(S-lian

Keresknyi .Vdni jezsuita tnok

('pitette.-'l

f oltri Kszterhzy Pl ndor l(il)H-lian oltrt l(i!tS-l)an Telekesy Ulv;in esamidi. kt'sliii
A
a

szz

egri

pspk
a

szent

kereszt
oltiirt

oltiirt

l7!.S-lan

kegyesremiiek

szent
mely
emel-

.Vlajos
esaliid

hihetleg, valanndyik Hatynyi grf. minthttgy e

rajla
\(ll

ezimere \an
Ignez
IS4(l-lian
I

szent

l)eiiedek

olt;irt.
liivek

szent
tk, s

oll;ira a

azcdtl.

I7l!i-lien
iil

keresztt-ny

henezt'-sek
t-s

v:iItoztatt;'ik

vdszeuljk
;i

tiszteletre.

z e n

.1

;i

n o s

s z e n

n n a

olt

o k

melyeket

')
'^)

Vrosi jofryzkiiyv.
Vrosi
Icvi'-ltr

ironiiiva

s/.crint

")

Vrosi ji'nyzkiiyv.


lrotestiiiisok

100

szz
a

elromboltak,

tovbl)

vnl

stt

helyen

riztek

hasznlaton kivl
ltal
r o

1676-l)an

jezsuitk

a
s
^i-

nyilvnos

tiszteletnek
s

uji'a

visszaadattak.

s z e

oltr, lics-

zent F

e r e n c z
ltal
!S

kereszt
J u o
s

oltrok

Buchain Antal

ujhelyi

pspk
\)

1702-ik vi jnius 11-n

n
t

flszentelve.

z e

kelt

kpolna
az

lnek nneplyesen
mostani oratrium

ITOJ-ben

plt.-')

okmny

volt mellkelve

mely 1081-ben szent Farkas

A

Egy

14S8-ik vi szent Lszl kirly napjn

egyhzhoz tartoz ereklykhez

Jnos
oltrairl

s keresztel szent

tszen

enilitst.'')

szz Mria szobor

A

r735-ben

hely-

heztetett a

oltrra.

szently fa szekrnyt 1685-Ijen Telekesy

Istvn

akkori

gyri kanonok,
adomnyozta.
r738-baii
s

az orgont
a

lOT-ban
olti'

Draskovits

Mikls

grf

172()-ban

taljernaeulummal
czljbl
ki.^^)

diszesitetett.

az

egyhzon

nagyobb

vilgosg
rakatott,

ht ablak nyittatott,

talajzata

mrvny lapokkal
csarnoka,

Az egyhz fbemenetnek

mely a csinos

gthiv
Kjszaki

ajtt eltakarja,

a mlt szzad utols tizedeibl szrmazik.

oldaln bell dlnek tekintve Jurisich Mikls gyermekeinek 1538-ban

vrs

salzburgi
ll

mrvnybl emelt csaldi czimmerrel

diszitett sr-

kve

ezen

flirattal

I c

Adam
)j

J u r

i t

z
t

F reyh er

e s e
1

m G ra
e s z
,

t
i

s a

mb
t.

\v e

h
i

mi r

me

Vater

me N c
i
.

G nsz

R m. K r.

Rat
i

G nsz g in wester Anna asz J u r s z F r e y he r V e 1b r s t e r Camer

z

1 i

e r

s c

i t

h a u p t m a n n d e r fin i'f n e d e r s t e r r e e h s e h e u v n d Wiudischen Land. \nd Land haup tmann in Chrain, pauen hat lasseu. liiemit wil uns der gutige Got gnedig, vnd harmherzig sein. 1538."
i

az

Ezen sremlknek tellenben, s kzvetlen szomszdsgban, egyhz talajzatban van beeresztve Buchain csald egyik sarjolvashatlan felirat elkopott sirlapja.

nak, valosziuleg Antalnak, bcsjhelyi psjiknek czimmerrel elltott,

A f
sirlapok

oltr

ellenben a kzp
az

haj

alatt,

tovbb az egyhz

uyugoti fbemenettl jobbra

imapadsor kztt szinte elvsott

talltat

vannak
1873-dik

alkalmazva.
vi
pril

Az egyhzban

sszes

sr-

boltokat

h 24-n flbontattam s tvizsgltam

irattitrlian.

')

Szkhz fljegyzsei
Vrosi jegyzkny.
Vrosi levltr.

benezsek

Vrosi jegyzknyv.

^) ^)

*)

Szkhz

'jjegyzsei

a benezsek irattrban.


a
('/('lltl
:

101

Ijo^v

Szcliy
tulii

jMiiriiiiik

ekkorigiinii'
)

krnh's

alatt

t(;iiK'tk<'Z(''si

liolyt

((tHiMlczlictoiii.

NvoiiioZisoni
isiiici-tftvt'ii.

lev sikcn'-t m>

alkaloiiiiiial
(itt

imis

helyen
tiidniiist

rZ-szIctcscii

az

<'T(l<.'kln(|(i

krn-iiliiK'iiycs

szerezhet ina/iiiak.'
s

Az
iMtltja

egykori

vajiiyoijos,

tfkiiitlyi'S

JiikholVci"
a

csaldnak

sir-

sziiito,

az ciyhz

iiyn<:'oi

ajt'tjnl

kar alatt
Rojiilil
ii<iyati
is

h'-tezett.
irt

mint

ezt

InkhdlVeivuit

Menyhrtnek

hi34-l>on

levele
ii;j:y

liul

jezsuita

hizcjnyitja.

IjOVclbcn

nia<ra.

Orzsnlya

Kraiigcpan

sgiiok a szent

.lakah

Uyrgyn nevlxni helocgycz. egyhzhan ltez sirholtjt a

ho<ry Dcmzet-

Kiiszfrhy

is

(iazdag

esali'id

tenietkezsiU hasznlhassa.-)

karzaton

most

lthat ezimorek, e csalhjk egyiknek ezimerei leiietnek.

A
liejVirata

szently
az

sekrestye
(h'di

aljt

elfoglal

sirliultnak

rendes

egyhz
lie.

kelet

r-szii

az

uteza fell

vidt.s 1842-ik

vhen

falaztatott

f
esik

sirholt
issze.

keletkezte. alkalmasint az
levltri

egyhz

pitkezsnek
sgtelen,
iiiltk
:

korval

okmnyok

szerint kt-

de

hogy rgilili szzadokltan nnr temetkezsi lielyiil iniszhogy a 17-dik szzad vgt megelztt idkhi sirem-

lkek. leli)-alok
s

nem maradtak
tiilajdonithatjuk

fl.

mindenesetre

fltn krnhnny.
a
s

csak

annak

leginkl>lt.

hogy
a

tenjdomnak

protestnsok

ltal

trtnt

elfoglalsa alkalmval,
l)irtoklsa
alatt,

ezeknek

szz-

huszonegy
idej'hen
sirlioltliaii

vi

szakadatlan
iiltalnyos

vallsi

kzilelniek

uralgott
h'tez

ingerltsg, tirelmetlenst'g
eml-ket
elt;'i\(ilitott.
gn'il'

minden

katliolikus
a

l-jne

frlteV(''s

igazidiisira

vezet egy

\asvi'i
mi'ijus

kiiptalannak
;)-iln

Piilfy
\t''gliez

l'l

n;idor

paraiicshiil
\allatii>a.

l()4-dik
szei'int

vi

Kszegen
tanii

vitt

tanu-

mely

47 kihallgatott
a

\alloin;isl)I

ki\iliiulik.

hogy KiiJ-dik
evanglikusok
inedeiiczi'ket
a
.lurisi(di

vIien
a

sz.

.lakai)

egyhz
.

kiigazitiisa

alkalmval az
szentelt
viz

lienne

lev

olti'okat

keresztidt.
kihnytk,

erszakosan
t's

(dromh(dtk

t-s

nem

klonlien

Sz(diy

csah'idok

sirludtjainak

klapjait kifeszitvn.
.

kszerekel
talllak.

de mit sem ken'sendk a ko|>orskat fcdnyitottk A tohhek kitztt K'day. mskp (lomhosy Mtys -iallotta hogy a nmet 's magyar luthernus hitkizsgek k(">zi">tt H)r)l-hen viszlykods s vereked's t;'imadt az tiklil nu'rt a magyarok azon kiviinalmilt. hogy a sz. .lakali templom harangjait szmukra enged: :

jk

ilt.

ni'mel
liilta.

hillelekezetiiek
lioiiy

megtugadtiik.
ln''t

Kkkor

tan

saji'tl

szeuM'ixel

magyarok
vi

idl;'irt

teiupjcmlud kidolitak.

')

Szzadok.
Viiroti

IST'i-ik

lolyani.

"j

lovltr.


Fevcraliondt
azt
(liribre

102

kre
fl

Jnos pedig a keresztel

darabra
a
le

hgvn, kalapcsesal
is

trte,

iigy a szentelt viztartkat

sszezzta.

Tovl)b
tami
vason,

ltta
is

mint a srbolton lev

ment, de
foszlnyokon
kivl mit

k(vet flvettk,

st abba

maga

benne ember koponykon, egy darab

brsony

sem

talltak,

mr ekkor

a srboltok ssze vissza voltak

hnyva

s forgatva.

Kinyilatkoztatta

egyszersmind, hogy Simon kmivesnek felesgtl hallotta: miknt

frje

1652-ben.

midn
a

templom
jjel

tisztogatst s kijavtst esztallt,

kzlte, a falban

nmely ereklyket
srboltokat

mely flfedezs kzlsre

kik

tancsbeliek

llfeszitettk s tkutattk azon

remnyben,
telt

hogy

kincseket

lelhetnek,

csakugyan egy pnzel

vas ldcskt talltak

is.^j

Az
.Jakal)

itt

kzlttek azon

egyhz
sir

srboltjai srtetlenl

meggyzdst szolgltatjk, hogy a sz. nem maradtak, mibl rszint a

rgibb
rszint

pedig

hitujjits

hinyt megmagyarzhatjuk magunknak nmi biztossggal azt kvetkeztethetjk, hogy a meghonosulsa eltt, a f srboltban netaln ltez eml-

emlkeknek

kek

bekvetkezett
,

gyakrabbi

vallsi

villongsok,

szenvedlyes

izgalmak

hatrt

nem ismer

trelmetlensg kitrsei folytn egys

kori rendeltetsk

helyrl elmozditattak.

az

idk

viszontagsgai-

ban megsemmisltek.

A
a,

sz.

Jakab egyhz kt kisded tornyocskval van

az

elltva,

melyek
volt

nagyobbika
szently

plet homlokzata fhUt nyugotra.

keletre

a kissebbike

fltt

nzz.

16l5-l)en

az

egyhz rval

elltva,

mint

ezt

Pidler

Kristf lakatos nyugtja bizonytja, mely

szerint a vros az ra kijavtsrt 9 tallrt fizetett.

torony

harangjai

jelen

szzadbeli

ntsek

kivvn

nagyobbik

torony

harmadik
nyugoti

harangjt,

mely

1782-ben,

ugy
ezen

kisebb torony nagyobb harangjt, mely 1722-ben kszlt.

Az egyhz
irat

homlokzatn

kben

vsve

fl-

olvashat:

Dom.
Honori
S.

Jacobi Moris Aps.

Olim Dicata.
CIO.

lOCLXXl
Sacris

Veteribus

Eeddita
CIO.
^)

DCCCYII. Ren.

Vrosi levltr.

li('gil)l)
(!.s/k-()/('i

1U3

c^iv kis
c/iist
fcs/jilct
i-zcii

az

('iTli/iiak

lirjittil

yancte

.lacoljc

01'.

\.
Iv\

h'gato

(i('(ti-ny

Scliallfll

170.
tuviil)l)

v\xy

l"g-g

czist

liim|ia.

mrlvin-k

(iMalaiii

rz

ilil

Iil'Vl'.svi'

(iliislriisls

gratlai-WM
\(.ils

Vlrgliils Aris ("oiiCorDIbVs

Cinitls

l'o.sVcrVnt

]741.
.Marirt

Aiitoiiia

Bo Ro\
Nata
Nuliilis
(le

Millcrsliotoii,

et

.lnsi.'|ilius

Aiittniiiis

do Koth
('uusortps

Et Euplirosiiia
Sclietr
ilia.

di.^

Plbnia egyhz.
Szriit
Illrt'
(

.lakali
alatti

cutIiz
\,ir(isi
|

kizvcllcii
('
I

szdiiiszi'flsiiiiliaii
i

;'ill

a a

szriit

vimIcIiiic
j>
I

I)

ii

<

u'

li

z.

vagv
lii\('k
l-izi-ii

iii

v a r

(I

III.

iiK'lvi'l

Kil-licii igostai vallsii niagvar

Katalin'-)
k;i|Kt|ii;'icska

nncltck')
kii|Mt|iia
iiiiiit:iii

az

('vkori
r\\

szent
in.ijiis

mollrtt.

hi7l-ik
iii-iiict

j-Vki

lialiirozal

kti\ ('tkczti'licii

liittolckczclii

cvaiigclikiisoktl
.

sz.
a

.lakali

cgvliiiz

visszaa
kt'-t

l'oglaltatott
kliiilurz

lt'r<>iiilitltat\iiii

aiiyaulil
liil

iiiagTar tfiiiplom
valhis gvakorlata
t'olytiiii

iiycKi

r\aiiui'likiis

Irlrkczct
t'zeii

V(''gt'lt

iiH'giiaiiVitidiitatott.'')
li'iiiploiii

XaNisziiiiilog
kiszrtgell

<''|iitkt'Zt's
.

nyerte

jszakra
iiMigdtra

ol(laIk;i|i(>l!i;ij;'it

iiv

sekrestyjt,
sii-lMltj;iuiik

nii'lyiirk

trkintn

aMaka

alatt

veit
Ite.

az egyliiiz

henii'iirtc.

mely

lS4'i-ik

(\licii

t'alaztatnit

*)
;iz

Mt.Mnuri:iIi;i

Anno
l:i|'.

ici.'i.

\',.

M;iy.

.\/,

in:ijryar8zeiitt'^'\li!/ii!tk

i''|iiU't'rf

kik a K's/ili;j Ilosijnlli.in

-)
')

l\i>ilsi''i;i't

:iill:iii:ik

ii/i>kii:ik .It'iry/.i'sc.

(Inrily k/>lt<'.

lusiKik.

"rl.

Kszi't

vrosnak

Szri-hciiyi

(iyingyliz

iritzctt

atiratalian

Itll.

v\\

iiiajii!*

15-i'ii.

Vrosi ji'^yzkiiyv cs levltli

jogy/,i'!H.'k.

104

bevgzett ptkezse utn

magyar templomnak
ptett

a mint fntebb rintem

1620-ban
a

magyarajka gostaiak,

ezen

mint

sajt

kltsgkn

imahzban tartottk az

isteni tiszteletet,

elfoglalt

nmetek hitelekezete pedig a katholikusoktl mr a rgebben Jakab egyhzban sz. innt magyarzhat meg, a kt egyhznak kzel szomszdsga, ugy szinte a jelenkorra tszrmazott
;

nmet

magyar templom
a

elnevezse.
a protestnsok birtokban volt, azalatt

Mialatt
a

kt

egyhz
leolvadt

csekly

szmra

katholikus

Ndasdy hzban
koroltk

hivek

belvrosban

most 2-ik szm

alatti

tbornoki laks

lv
gya-

jtatosgukat, hol 1657-ben tgasabb kpolnt szndkozaz ptkezsnek az evanglikusokbl ll vrosi tancs

vn

pitetni,

nneplyesen ellenmondott, de mindennek daczra az pits foganasitva ln, a kpolna ablakait azonban, oltrait,

ugy a benne lv
vi

eszkzket,

szerelvnyeket

Eday Gombkt Mtys ugyanazon

mjus 23-n erszakosan sszerombolta.

plbnia,

vagy

magyar templom
s

alakja

kl prkuy-

zatnak kacskarings lombozataival,

ezek kzt alkalmazott Luther,

Melanchton

s ms hitujjitk dombor arczkpeivel 24 l 4 lb magas arnytalan tornyval ptszeti szempontbl mit sem nyjt rdekest, mi igyehnnket lebilincselhetn; egyedl a szentlyt s
,

templomot elvlaszt vasrcsozatu korlt

jelentsggel.

bir

nmileg iparmvszeti

Az egyhz mbecscsel
a

bir kincsei
zlssel,
s

gyannt megemlitendk
renaisance jelleggel k,

kitn

szorgalommal,
font

nemes

sztett

kt

sulyu

aranyozott

ezst

szentsgtart

tovbb a
ezst

sokkal

nehzkesb

mv,

de azrt szintn csinos, aranyozott

8",

kehely,

melynek

magassga
Talpazatnak

blnek
flirata

legnagyobb

tmrje

pedig

m
itt

4" 10'".
:

gth

flvilgostst nyjt a

her volfgang haiden hat lassen machen disen khlich do nian czelt 1586 . Alul vko nyan pedig ez ll bevsve: XXX. ltt m. )14.

eredetrl

II.

Ezen trgyakon Endre kirly

kezeivel
azt

kivl, mint becses egyhzi ereklye riztetik

lenynak
casulja.

szent

Erzsbetnek
rgi

lltlagosn
lto-

sajt

hmzett
:

mbr egy
b
e
t

kanonika
fe c
e
i t

gats

mondja
az

S.

1 i

s a

ha

c a s

"

nem
kort.

klnben
szintn

1692-ik

vi

egyhzi ltogats iromnyai

tulajdontjk,

miseruht

szent

Erzsbetnek

mgis

dszes

alakjnl, kelmjnl, hmzsnl fogva avatott rgszeti

tudsunk
szzad

Romer ktsgbe

vonja,

keletkeztet

legflebb

16-dik


kez(l('ti''r(!

105

.-iiaiiv

teszi.
liir.

'l

K
a

mise
litii

i-iiliii

tiilajjal

('S

virs
iiiiideii

selviiiii
l'ojiial-

loiiiljozattil

lev keresztuek kzopn

Viiiy

nlkil
niliiiliaii.

Im(I(1o^s<()s

szz

van

elliolyezve,

kesen

liinizett

als
a

rs az
kis

('r>|("itt

redzitt
i)e(lig

kiptuiynek
s

szlt

jobbjval,

mez

nlkli

Jzust
:

baljval tartva,
nyilt

lngalaku fnyi'Ojiiil

sMi,rtl

k(inil(i\('(lz\t'

lje
j

fltt
fltt

ives

korona kt
\\v<^\

an<i-yal

ltal
l.

emeltetik,
a

alkalmazott

loltluin
jiedi-

szent szent

Anna
tnytl
lje
ilju

jdlilijiijian

mezm-lkli kisdedet.
.Mrit
nyu;j.asztva.

lialt-rdiMi

krlvett

kis

kiizps

naj^y

kp

irnyban ismt kt naj^y lob van alkalmazva, a jobb oldalilian

ai'czal

evang. szent Jnos

;ill('i

l.

bal

oldaliban jx'dig szent

Kndre

kt

kezvel az (dtte
alatt

lnle

kercszt gait fogva, a boldogsgos

ll

szz
iMtka

annak

atyja

Joaeliim
livolyknyi

kzps kpet

tartva.

A
a

diszes

liinizi's

magasgra

kidon]borodik.

talajra re van

vrva.

Hajdan
vala

miserulia kelmje gyingykkel s

egyl) becses kvekkel

diszitve.
a

melyeknek azonban egy rsze

a

mr
javra

akk<r

hinyzott,

midn

nmet tenjdomnak.
utn

katliolikusok

lirt'iit

\isszal<:lalsa
a

Kiizmits
l()72-ik

Pter

kszegi
2-n
a

plbnos,
ltre
jitt

ngy

vros

kldttjei kztt

vi oetober

egyessg
a

folytn

templomhoz
litadattak.

tartoz

kszerek

tanes rszrl
'veiikint

pl(''li;iii(is

kezeihez

Kzen

mise

ruha

egyszer, szent Erzsbet napjn nov.

I!)-n

hasznltatik.

A magyar
lev
srkert

temjilom

pitse ltal

ennek helyn s krletn

.

trfogata

tetemesen
a

megkissebl)edvn

s
is

azonkivl

laksg
bellott
Vj

szaporod'i

sz;im;i\al

halandsg

ai;inya

nvekedvn,
vros

egy

terjedelmesebb

sii'kertrl

val gondoskodiis szksge.

czlbl

hagyomnyozta
i

UnS-ban
mellett
ttl

InklioHer

(ispr
l'ri|dr(''szt.

akkori

.^'as

p o

;i

y a"

tal;il!;it('i

azon
sz.

mely

mostani

temetin'
fekszik,

M'zet

balra,

.binos

k|H)lncska

tellenben
iniU't
iil

jelenleg laklizakkal s keitekkel van lioritva:

okoklMil
utj.'in

ki'sblieil

kiMiyelnii

temet
kfallal

jelenlegi helyre teletelt

es

1717-ben kzadaktizs

bekeritetell.
('pll.

.\

tenu'llliO
Irt.

nek elg tgas tephuna van. mely I74-lien

Tkje

A
let(diez

plbnia
|mmI;-

fditt

kegyri jogot

v;'iros

nyaktu'olja.

egyhzi
teiMi-

gyekben

szombathelyi
l<)77-ben

pspksi-g egyluiz

liatt')Siigi

tartozik.
egi'sz

eszkzlt
a

visszallitsaktu'

kszegi
bekepiipa

plt'bnia

\'as
J

megyvel

gyri egyhz megylie

kir;ily
t-s \
I.

\(dl
I'ius

belezve,

migm'm

777-ben Mria Ten-zia

tlytiin
atti'd

kzs
')

nmgegyezt'se
IvoiiMT

e|szakilal\;in

az

jonnan

alakitotl

Klris.

.Vii-liac'olsiai

rtosit.

1809.


szomlcitlielyi
ps|ir)ksuliez
rt.

106

A
plbnia

Jii

csatolva.

templom
egy

tkjt

4025

egy vgrendoletileg- liagyomnyozott emeletes

hz

kpezi,

azonkvl

Gyri Jnos

volt

i)lbnos

ltal

iij

templom
rodott.

ptsre

hagyomnyozott alap.

mely 52.635

rtra szapo-

A
k(zil

rebrmatio

meggykerezse eltti
:

idbl Kszeg

plb-

nosai

csak kett kinyomozhat

1343. 1551.

Hypolt.^j

lts Mihly.'"^)
v
s s z

b n

s a

ii.^)

I(j71-I)en

Pongrcz dm.

8zcheny

Gyrgy

gyri pspk
egyhzmegyei

segd hdksze nhny htig.

H)71-tl egsz l75-ik

lelksz.
1()75.

Ivuzmits

Pter,

Gyr

Kkkel .Mikls jezsuita,

Szily

utnna

ms ismeretlen

nev

rend trsak.
1(588.
1(J8I).

Gl)or jezsuita.

Szikszay Imre jezsuita.

lt)90-tl l()08-ig ismeretlen

nev
z

jezsuitk.

1)

li

gy h

m egyei lelksze

k.^j

l98 1()!:)9.
16991711.
1

Tarrdy Jnos.
l'jvry Cyrgy.

11 726.

Vargyasy "^Endre.
Stefaics Mihly.

17261740.
J

740 1748.
766 1791.

Horvth Istvn.
Farkas Ciyrgy.

1748-1766.
J

Szcs

Antal.

1791

1808.

Kovcsics Igucz.

18081820. 18201849. 18491868. 18681876.

Yrady

Jzsef.

Gyry

Jnos.

Griller Antal.

Major Jnos.
az

plbnia

lak

egyhzak
sz.

visszafoglalsa
.lakab

idejtl

fogva

egsz a r7-dik

szzad vaig a

egvhz nvua-oti homlok-

kelt

ul Nagy Lajos kirlynak lo43-ik vben Szent-Gyrgy napjn Visegrdon okmnya (vrosi titkos levltr) szerint. -)

Ostromot leir kzirat (vrosi levltrban

).

I.

Ferdinndnak

1.^.51-ben

a Knig-'
^) *)

szll

zlogba adsa irnt kiadott okmnya (titkos levltr).

Jezsuitk vknyve.
T.

Major Jnos jelenlegi kszegi plbnos szves kzlemnye

szerint.


/;itiiiiak
r(ij:!,lalst

107

alatti
lizliaii
lolki'sz.

iitrlli.'iK'ln'ii

lev
Ezon
kzsg-

'^O-ik

s/,;iiini

\n|t
s

Imi

uuijXiiV'y/AtU'}^

podig

a/

('\aiii,('likiis

az

iskolk

vajnak

cllitlyf'zvc
.

hzat
eladta

170()-ik

('-vi

janur 3()-n tzvrsz

Jiada iiyih'iiy lizt

elliarin szt vll

(i(l-ik
szj'iin

jiclyetto

alatt

700

Irt.

s 4

dli.

ai-aiiyi>ii.

|illnia

lizuak

iikj'-

vsrolta.
inifj;'

mely
a

azutn

ezen

czi-lra

a^xy

szzadon iU-rn
('Wcl

hasznltatott,

nem
rton

\i'os
.

180*2-ik

vi

nirtius
in.ir
k(''t

l'nni

.lzsrlnck

2000
('\i

tenjicdte
>-n

niintli<ii;y

cjnlih

azaz

iSOO-ik
jeiculeji'

octohir

Lada Anna kisasszony treschh hzt a

ni('iiszi'r<'Zte.V)

hasznlt plhnia lakhelyisget 4000 Irton

V a

ii'

k n z s

<

ni a h z a.

kszi'fii

u'ostai

hitvalhisu

cvanuclikiisok
('-s

nmet
ln

s niauyar
isteni

yyiilckozeteitl teniploinaik
szolii,latnk,
lli(Sl-ik

OTI-Iilmi

l()To-l)an
is

elvtetvn,

mint
2(5.
t.

orszgszerte,
ez.

ngy

itt

lie

szutetye.

Az

vi

l'olytn

\'asmegy(! jirotestansai valls gyakortartani,

a

latukat

knek
lelki

Nemes-Cshan knyszeritet\n magyar, nimit s vendajku

rszesiilendk.
ott

megye
ide

llsu vid-

lullicrnusai

sereglettek
is

|iiilsl)eii

hol a

kszegi hitkzsgnek
s

iiieg-

\ala

engedve, hogy

temidomof pthessen
NVnies-Cslian
mellett
lartiik
k(''t

lelkszeket tarthasson.
s

Knnek
vend
l7.S-5-ig.

kvetkczthcn
lelksz
a

nmet
isienj
a

egy magyaregsz
viszon-

szolglata
II.

az

tiszteletet

mikor

.lzsel' tiirelmi

|arancs;ira.

korhld

tagsgok
vissza

alatt

megsznt
.V

protestns

gyiilekeze'tek

orszgszt-rte jra
tovljl*

iillittat;inak.
.

kszegi
a

gostai

evanuclikusok

euv

szzadiii'il

tozva:
ki'iziitt

nem csnicin hanem egyt'li nnis

ni(''g

\alls

gyakorlathan
is

valamik

korltelihek
Ii;innil\
a

szoroiigatsokat

szenvedlek.
lelksz.

J7()!>-Immi.

ha

csi

evanglikus
kr)t(de/\e

gvlien
hirmil
kisretiil
a

Miros

kis/(ili(''i

Titli'pte.

\(i||

magit

vros-

jelenteni,

ki

aziil;iii

egy

\iirosi

hajdt

remleUii l'lvigyz
alatt

melh'je.

ennek
(''\i

szigor jnius

lliigyidt'te

idzhetett estig

\;irosli;iii.

I77^!-ik

|!)-n

Aslioth .hinos nenies-csi

tekiiitett'hl a vros-

evanglikus
l)ani

lelki'sznek

eg(''szs(''ge

helyreiillit;isa

tartzkodst
ez

14

najtra

tamics oly
\

lltt'tel

mellett

engedte
\i>elendi.

meg: ha
tottk
t'td.

magt ezen
a

id

alatt

issza\ ttiiultan

heki'seii

Lassank'iit
s

tiirdmelleiisi'gi

szigort
\i

enyhhlt reiidszalilyok til2o-;iii

mr

kvetkez
:

deczeiiilier
a

li(dytart('itan;iesi
a vro-li;i
;!-;'in

paraiies

tolvtiin

nieghagvatott

hogy

protestns lelkt'szek
l7Sl-ik
t''\i

akadiilytalauul

heeresztessenek.

\'(''gre

deczeinlier

')

Vrosi levltr s je^yzkiij vek.

108

hclytiri

tancs egy iijabbi rendeletvel megengedte

protestns

lelkszeknek tlevl nlkli szabad utazliatst.

korltoz
hullottak
bilincsek
le,

protestantismust
csak

azonban
tgas

legnagyobb
alkalmas

rszben

1783-ban
mostani

ekkor a kszegi hitkzsg Ludwigh Smuel s Strbl

tulajdonosoktl

egy

trt

megszerezvn,

tekintlyes imahzt erre ptette.

Kszeg
kerlet

gostai hitvalls egyhz kzsge a dunntli egyhz

hatsgi

krhez tartozik, s igazgatsa a hazai trvnyek

s

alapjn
lseiben
mellett
tatnak.

nkormnyzati egy

A
s

hrom vre vlasztott vilgi felgyel elnklete gyakorol. Az egylizi tancstagok kizgylsileg vlaszkszegi
egyhz, mint
a

kpviseleti

melyet

sajt

gylekezeti

kerlet

irnyban,

ennek egyhzi
ltal

rendszere
lvez,
selteti
,

rtelmben,

egyhzi

hatsg
sajt

esperessgi jogokat
kpvi-

magt

a kerleti
a

gylseken

kldttje
is

nem klnben
rintkezik.

superintendenssel
oktatsi

hivatalosan

kzvetiskola-

lenl

Npnevelsi,

gyeit

egy kln

szk kormnyozza.

A Kszegen
sajnlattal
kell

mkHltt evanglikus lelkszek nvsort illetleg

lemliteuem,
miszerint
azt

minden
vala

kutatsom

daczra csak hzagosan kzlhetem.

zsek,
s

mennyire

levltri ljegya

nyugtk,

levelezsek

nyomn

kiiiuhatolhat

magyar
a kvet-

nmet hitgylekezetek rgibb lelkszeinek nvjegyzke

:

kez

1570.

1584

1593.

Semley Simon. Bathay Istvn magyar.

Heibner Simon nmet.

1585.

Buschen Amand nmet. Hannenreuther Raphael nmet. 1597 1599. Kszegliy Mihly magyar. 1602. Welther Jnos nmet. 1H12. Hartlieb Gyrgy nmet. 1614. Grnberger Andrs nmet. 1625. Keyer (Fejr) Jnos magyar. 1627. Dosner Kristf nmet. 1634. Khern Ferdinnd nmet. 1642. Mller Mtys nmet. 1646. Csukha Mrton magyar. 16591662. Klesch Danii nmet. 1663 1665. Lher Kristf nmet. 1665 1666. Gerner Mihly nmet.
1592.
1595.

1663 1665.

Fistrovits Gergely magyar.

l()fi6

109

ma<(yir.

1671.

Fekete Istvn

[lozsonyi trvny-

szi'k

ell
idei^'

Szi'isziionlni

meneklt.

lioiiinH

KiSl-Jjeii

visszatrtekor

rvid

Oslfy-AsszenyCiiii
cltojiatnti.
ell)!)

lelkszkeilctt.
;i/tiiii

innt

nienekiilni

kny-

s/ci iJM'n.
tl
\

lii'csljc.

l'ozsonylja

bebrtnziiitt-t

t-n.

Kolloiiits

M|i(')t

k.nnarii

cliiik

liiizditiisi'ira

lO.SJ-biin

Vi'illuztatta.M
(i(iS.

I'iliriniici"

Ki'i'cszti'iy

m'-nict.

I<)7

1.

(sirtncr

.Mciiyliri'l

M-niet.

A
l<

z
(
1'

i'

(I

!i

a n

a'

k n

ii

hit

k
i

ti

z s
i)
I

<

valls
e s z
ni e
i

<

y a s e

a
.

li

n a k

K
('

s z r ^li

(!

e s z k
z s
t
('

It

II

;i

II

az
lkai
1701

itt
111

Ili
1 1

ti

g-

II

('

k
1
1

(;

s -

b a n

a z o

l'e n

leik

s z e i.-)

1705.
1715.
171>>.

Fridrlius

Gyrgy Dniel.
GottVied.
.liics

170-ik

vi

(iecz.

S-ii

lkczy hadak tmadsakor goly ltal elesett.^)

I70() 1710.
1710
171;}

Fermann
Miisser

KasttMiliolz

Andrs.

Saiiiucl.

17151711).
171(5
Mikli'is,

Terber H.-nrik.
(iiescke
Pl.
ulaii.

1724.
theologit
bartja

Kredctilcu- Kszegliy,
X-iiictlmiilia

ennek
s

lia

atyj;inak
a

clliali'iloZiisa

krdtztt,

1745.

lii|i('sleii

tanulta.

Xmetlion vele
ki.

jeles

kltt nyert.
mveit,
tndo-

lvlt(!mnyeit

(iiii-tiier

I7()7-beu adta
iievezetesb

A
..

nninyos.

becsletes

IVtIu.

kora

rinak

Hagedorunak.
n

Klojistocknak stb. bartsgt birta.

ni(''iiybeii

Kz

ut('>bbi

go

1'"
1

kTilte-

neki emlket lltott.')

('less
JJitroir

172417:^8.

Laj(.s
I'l.

Frigyes.

17881741.
1741

1744

1744. 1757.

Materiius KristC Mitun.

Ser|ilius

Henrik

Tlieo|diil.

1757 17()().
17G0_]771.

Klierling Andrs.
(iaiiiaiif

Smuel.
Samiiel.
l"'erriicz

1772. 1772
1771
17.^8.

Ilajn(n-zy
Woliliiiiilli

Kndy.

178:} 1784.
)
'-)

AslKitll

.llios

(n.tttVied.

Itk'viiiiiitkd/.i'i

kcl/.liiiii'iiyciiicl

l;is(l;

SzzadDk.

1S7(>. ('vtolyaiii.

Micliiiciis

Izidor cVMii^clikiis Idki'sz szivcs kzl(Mii('iiy<' utn.

ciiili'kt'klicii.
,'.

') )

.Magyar

trtiifliiii

IJitti-r

krnikja,

"i";.

k.

V.'".'.

lap

Klopst.nk odai.

r,',i'>.

k.

".'*.

lap.

A kszegi
gy a k
r
1

110

1 i

;i

o s

a
v

\^

a n

g"

ii

li

l s

g vall
k.

n a k

issza llit
Krsz dm.

ii

szegen

alkalmazott evanglikus lelksze

17cS4 1810.

17831815. 18101842.

Artner Keresztek Honor

Schiieller Lajos.'

1815 18()4.
18421876. 18641874. 18741876.
Elnhhi
volt

Michaelis Frigyes.

Sclmellor Vilmos.

Michaelis Izidor helyettes.

Michaelis Izidor.

idk))en
a

rendesen egy nmet

hitkzsg
valls

egy magyar hitsznok

vissza

alkalmazva:
pedig
a

gyakorlatnak

lhtsa

ntn

kt

nmet

lelksz szolglata mellett tartatott az isteni

szolglat,

nincsen rendszerestve,
tanra,

ki

magyar ajknak sznnra kln lelkszi lloms inost hanem (v>ek rszre az elemi tanodk egyik egysz(>rsmind hittuddr tartja a magyar hitsz-

noklatokat.
I

z r a e

lilk

z s

n a

g o g

a.

Rgihl)
val

t(ir\('iiyeMk

tilalmazvn az izraelitknak a vrosokban

a jelen
s

telepUst.

Kszegen

szzad

kt

csaldra

volt

szortva,

ezek

hitsorsosaiknak orszgszerte reztetett

derekig a zsidsg egy minden tekintetben osztoztak nyomaszt helyzetben. Mily

szigornan

ragaszkodott

Kszeg
a

zsidkra

vonatkoz hazai trv:

nyeink
1753-ik
lakz

hatrozathoz,
vi

bizonytja

azon

krknny
tancs
a

hogy

midn

janur

2-n

helytart

vros

kebelben

zsidk nvjegyzkt flterjesztetni kvnta, a vrosi hatsg

azt

egyszeren
tartzkodik,
k(z
)je

vlaszolta,

hogy

terletn
:

semminem
mert
a

izraelita

sem
falai

de

nem

is

tartzkodhatik
szigorii

vros

ket

nem

Ibgadja.

nzetek azonban ugy ltszik egy

szzad utols tizedben, ns 8pitzernek a letele-

id mnlva
hny
})lsre

enyhltek,

njiutn a mlt

izraelitnak,

kztk

Schey Izraelnek

engedelmet

adtnak.

180l-ik vi septeraber 1-n azonban

a

mr

a kzsg

panaszt emelt a miatt, hogy

s a

zsidk nagyon elsza-

porodnak, ingatlan birtokot szereznek,

keresztnyeket keresetka fentll trvnyekre

ben megkrostjk.

tmoszkodva

elhatrozta,

Minek folytn hogy

Schey

a a

kzgyls
zsidnak

jvendben
alatt

vros

terletn birtokot szerezni

nak
zsid

vtelt

tilalmas.

Eldjl

kifolylag egy lakhz-

melyet
vsrolt

szmra
zsid volt.

maga neve

egy

lackenbachi
:

megsemmistette

azon

okbl

mert

vev

Lassanknt a zsidsg a vrosban meggyarapodott.


klnsn
JcIf'iilcLi;iz

111

tlih

a
itt

orradaloin
lak('i/.('

utni

i'-vckbcn

fsald tflopodctt
ini'iiv.

lo.

/,si(|(')k

szma 177

fro
ii^v

A/,
s;t\al

izraelita

k(izs(''n-

Itiizalnnival.
iiiclyct

Sdicy

Fiilp adako/-

(liszcs

zsinajioua

('piilt.

18()()-ik

vl)on

nnoiK'lycsfn

nicii \i<itlak.

V
A
szzados
kirlyaiidv

r.

kszcui

alvrl

a a

m'-nn-tujvri
l4-(lik
sziizail

ui't'tlukiiak

kizcl

liirtokhisa

utn

cfi-v

harmadik
<">riz('tt''n'.

tizeilrhen

tiilajdoiilian
ltal

tahiljnk.

kik

vr

vdelmre
az

sajt

vrnauy^yaik
a
vi"<iss;il
)

gyeltek.
<iara

Zsiuniond
s

kir;'ily

Ji>!),2-Ien

ahrt

egytt

.Mikli'isnik

li\(''r(''iii'k

.lnu^nak
l'")|()vsz-

adonn'inyozta.'

I.

l'lszl kirly

1441-ljeii

J*alczy

Simon

nn'stoinek

(iutliy

Oi'szh
viii'

Mihly

t'kincstrnokiiak

adta.-)

1446-tl 'osz
liii-toklta

148:-ik

kevs meji'szakaszt ssl Fridrik esiiszr

i'v
v<j;-(''n

volt.-')

Kz
csak
ut;iii

utlihi
rfivid

Miitys

kirlyunk \issza-

hditotta.'M

de
hali'ila

idei"'

maradhatott az orszu' tulajdona,

T's

minthogy
kztt

.Miksa

csszr

II.

Ihiszl versenytrsak
t'-vi

uraludtt viszlyidv
ltre
litt

kivetkezthen

1491-ik

novembor 7-n
csatoltatott. ^')

Pozsonyi >an
hirtokha

(><iycssg'

Kszcgvrt s vrost Miksa csszr

ouva

juttatta,

nnl

osztrkhonhoz
a

sajnos

ooyos.sget

kvet
I.

vhen
s

csszr

vrt

vrost
oniiodto

Stottonliord

Pruoschonk Zsiinond
hirtokuL")

Honrik tostvereknok
kirly,

t lothosziuiani
.lurisich

I<'erdiinuid

mint U-met csszr

Mikls vrnagynak adta

hadi
hadi

ir):il-l)eii

zh)gkii|M'n.")

mignem

1587-lien

rdemei
s

jutahn;iul

vrt

minden

tartozkaival

egytt

politikai

er-nyeklieii
.Iurisi(di

egyarnt jides trliuiiak s

maradkainak
halU)Zvn
(d.

adouiiiiiyozta.'')

egyenes
ezut;iii

(i|-(ik(>s

mdkl
.lurisicdi

nev
.Mikls

veje

utnna

\\ Cispriadi

.li'inos.

ennek

ismeretlen

valszinleg

Teulel
eztd<

Kristf

ismt

iljaldt

Jnos
li;ir(')

testvrek.
s ut'dili

iiiag\a
le;iiiya

szakadtaival
lerjezett

de\('cseri

Clioroii

.liiiios

ennek

Margit
ki'it

NVitlasdy

*)
Hiiili

Zsigiiioml
kaiiiiirai

kir.'ilyiiiik

l:{'.l-.>-ik

i-vi

.Iciv..
,'(;.

S-:iii

niffriTsil okiiiioiya.

k.
-)

Icvrltr lasc
l('V(''ltr.

j.'il'i.

Nro

Vrosi titkos
Tt'lcky.
llorv:'itii

")

lliiiiyatliak

kora. 4S1. 4S-2.

k.
.'.M.

lap.

Vaiosi titkos Icvltar.

k.

*)
')

Mihly
87!l.

,'-ik

la|,.

Szalay :iik

:lll.

la)..

Szalay.

")
')

Finilialirr

KriiiVt's

1;!1.

;'.,',

lap.

Cs. os/.trklia/.i

t-s

llami

li'Vt-ltr

utn.

Vrosi
l\
o.

lilk.)s

Icv.'llr.

")

Az

112

zlogbirtoklsa
alatt

Kristh, vgre pedig a Szchy grfok valnak a vr zlogbirtokosai. ^)

elsziiilltaknak, iigy a Szchy csaldnak

inidoii

egsz 1049-ikig,

a vr, a vi'ossal

haznkhoz visszakapcsolvrosok sorba emeltetett,

tekintetett,
a
s

tatott, s egyszersniiiKl

az

utbbi a

sz.

k.

mindkett
fogva

als

Osztriilion

tartozmuyaikiit
a

euul

mindennem
ltal

gyeik
el.

nmet
III.

trvnyek szerint
a

bcsi k.

kamara

intztettek

Ferdinnd
Szcliyek

vrt

tartozkaival

egytt l()50-ben a 80 ves hborn))an tanusitott rdemeirt Szchy

Dnes grfnak
Szchy Juliana
kissennyei
s uradalin))an.

adomnyozta.

fin

gnak
Margit

frjezett

Kry Ferenczn,

Sennyei Ferenczn

kihaltval.
frjezett

Mria rksdtek Kszegvr

Pl herczeg

Az rksktl 1695-ben Eszterhzy

a tulajdont rkjoggal megszerezvn,^) jelenleg a vr tartozmnyaival

egyetemben a berezegi csald hitbizomnyi javaihoz

Kutb)rrs:iink
emltst.

tartozik.

kivetkez

kszegi

vrnagyokrl

tesznek

1276.

Bnllo.^)

1310. 1328.

Mikls mester.'^)
Desen.-O
Jnos, msknt Andrs.")

1331.

1336.
1346.

Tihauce grf')
Mihly, msknt Leschen.**)

1374.
1385.

1387.

1395.
1404.

Frank konya bn ia.^J Frank mester, i*') Heron de Jaclni.'^) Pten Tams, i-) Vathy Lszl. >=*)
Peruichaten Krabatdsdorf
'*)

1455.
^) 2)

Vrosi titkos levltr.

U.
0.

3)
*) ")
) ')

Fejr. Fejr.

VII.
VIII.

5.
1.

424.
391.

Vrosi titkos levltr.

Fejr.
Fejr. Fejr.

VIII. VIII.
VIII.
I.

7. 3.

209.

524. 525.
209. 453.

4
1.

)
^)

Fejr.

Vrosi titkos levltr. Vrosi titkos levltr.

X.
1.

*")

") Fejr.
^-)
"') '*)

389.
gyiijteuinye.
F.

Szopori

Nagy Imre
84.

k.

97. lap.

Vrosi titkos levltr.

Heveuesi LIII.

h\K

Nagy Imre gyjtemnyben

1484.
I4)().

Botyanyi Boldizsr. M
Tclioriackhy Albert.^)

l')\\. ]')2U.

Maraxi Pter.^j
.Iiirisicli

Mikls.'*)

\!r
.

ciiiflctcs
('s

li(s/,sy,as

ngyszg
majias
a

piih'tet

kpez, melynek
toniytik

jszak-kcit'ti

kclct-di'-li

sai'kain

nuvsziglctcs
liJ-dik

eniclkcdiii'k.

eredeti vr.

A
a

iK-inctiiJNri

^rl'ok ltal
liillMi-<isai.
a

s/.zadhan plt
nimliolsai.

iiajdaiikor
;iltal

t(ir('tk

(istroiii

az

id

viszontagsgai

sokat

szenvedvn,

csekly rszijn

kijavitatott.

nagyold)

rszlien

pedig lebontatvn, alaplaira a mossokszer talakulsokon

tani vrt
iiiciit

ptettk, niidy az
\vi\
a cs.

idk folyamban
levltrban

ltal.

vrosi

talltat

szemle

szerint

melyet

I8()-ban

biztosok.

Kszegvros tanesa
a

s szakeml)erek

vegyesen
tterem
mailtrok

t(dyesitett(>k.

sszesen

vi'ban

15 tgas szoba, egy nagy

s
's

i^i^y

ms

nagy

terem.

14

lakkamra,

tgas
a

pinezk.

ist;ill('k

valiiak.

vrnak

mind

ngy sarkn
jnius 9-n

tekiiit(''lves

tornyok llottak.
klalakjt

k(det-dli

sarkon lv tornyon ra
vi

volt.

.leleideiii

nagy vszben az 1777-ik

nyerte.

trtnt

elliannasztsa
a

ut;'in

Kredeti

vagy

rgibb

kori
volt

llap(liibaii

vr

mindejiyik
a
is

saikn

gondidy

tornyokkal

elltva,

nndyekiiek ketteje
llapotban
szinte

\r dl-keleti s dl-nyugoti szgletn

lthat.

csonka

most

Hajdaukori

falainak

egyes
jval

maradvnyai

llismerhetk.
erklyek

nyugoti valnak

falazatn,

mely

magasabb
talpkvei
iiyu<:-otiiak

\olt.

egykor
is

alkalmazva,

melyeknek
szolgl.

most

szendlhetk.
Ii

belvros

udvarra

tekint

prknyzata. i"omnkori tgtagozat utnzsra

(Mlonszer szerkezete, az

mntal.

.\

\iirk:ip(iliia

udvarra
lielvros

iiyil

terje-

delmes

s/.t'p

pinczt'k
tirk

ligyelmet rdemelnek.

A
.

ka|iuj:iiiak
lialra

balszrnyn

b'ipalk

van

((ilszegezve
nyilik.

ettl

pedig

kapun

bdl

c^^y

don vasajt
ris

liaii

voniiinyilag

bibcsont

mely
\an

ft'dUt

nagy csont darab

ve.
a
tirtk

fid Inggeszt

liadser<'get

kisr

tevk

egyiknek

liulla

rsze, vagy pedig a mi

Udiet.

m' elfo^adliatbb. azon tevk csont

Clioion
.Margit

maradvnya
a

melyeket

izvegy

Ndasdy
s

Ki-ist(d'ni''

17-dik s/.;izad elejn

iiltal

ks/egi
')

Nirkertji'ben
Viirosi

lipolt

szei'ecsen

foglyai
I,

riztetett.-')

titkos

Icv.'itr.

Nagv

Iv-m.

k.

".i.T.t

l;ii..

-)
=')

KinililiiT

Vrosi
r.
o.

Frifivcs. !(*. lap. titkos l.'v.'ltr.

.Mariitiiak
Iio^ry

')
liiii

CJitn-oii

tolyamoiivmiya
kszcfi
[lojirok

Mtys ns/trk
^^yi'riiickciiu'k

l"liorczt>f:ln'/,,

iin'ly-

|iaiias/.ki)ilik.

t-scli'-djcit

l'aiilalmaz-

/.ak.

iiaioiii

trtik
efiy

lo^lyt
ks/.es^i

iiallra

tevit

ri/.te.

vertek, ejiv s/.ereesoiijt |.'eilig. ki a varkerllien s/.lirimives fejszvel iiiegsoliesitotte. Vrosi levltr.


S
z
ti

114

li

b e

11

d e k

s /

z a

gy

ni n a s

iii

a.

Sz.

Jakab

(?gTlizzaI kzvetleul

sszekttt

egykori

jezsuita,

Benedek rendiek szkhza, ugy gyiiiiiasiiuna. mint msutt mr rintettk. Kollonits lA\){ kamara elnk, de ("tkpi)en Szelienyi (yrgy gyri iiiispk. k(''sl)b kalocsai i'sek liuzgsgiinak kisznik
most
sz.

fiillitsukat.

A
a

jezsuita atvk
s

letclciiiijsk

utn rvid

id midva J(>7-ben
uyugotnak

szldiz
is

gymnasium

ptkezst megkezdettk, s t v alatt

be

fejeztk.

A
vele

kt

emeletes

szkhz

homlokfalval
ei>:y

tekint,

mig

szoros ((sszekttetsben ll
sarkt
kpezi,
s

emeletit

gymdiszes

nasium

annak

szak-keleti

filnyul

magas

homlokzatval dlnek nz.

a jezsuitk

szkhz, nemklnben a
a liaropie
styl

gymnasium
szellemben

ptkezsi

modorban, vagyis

van

emelve.

teremmel
tanosztily

bir.

A gymnasium hat tgas, magas s vilgos tanmelyeknek ablakai keletre nyilnak. s a mostani ngy szmra megtelel knyelmes helyisget nyjt. Az
osztly
fldszint
.

els
jiedig

msodik
az

harmadik
hol
a

negyedik
legtgasabb
foglalt

terem
el.

els

emeletben

vagyon
ll

elhelyezve,

melyet az eltt a hatodik, vagy kltszeti osztly

oltr diszitett

magas szekrnyben
hesznltatik. a

jelenleg

rajztanoda
ftild-

helyisgl

harmadik osztly egykori helyisge

alakitatott t.
ajtaja
fltt

szint tornszati

teremm

A
grf
(
"

volt

hatodik

osztly

a falban

Niczky Kristl
flirattal:

dombormv
i

mellszobra
i

van beeresztve
r d.

ezen
(
'

C.
S.

r o.

i.

,J

S.

p h.

ni e

d.

C.

K.

Et. A. M. J. St.

.laur. Et. (^.-Eeel.

Cous. Coin. Teines. 8u|)remo. Prov. Stud. Praesidi.

m.
i

S u m.
.T

.1

u d
I

e u

n.

Or d. R
t

e d a e
t.

t i

s.

e n

t.

o ni p o
i.

i t

o.

A d. A g g e r e. Pere n n u a. E s z e k. Hu n g. J u n e a. Pro v. T e m e s. P a r a e. R e s Siipr. Scientiar. Se de. In. Regiam. Rudensem. Trausa z

ige.

a v o n

a.

o n

e.

lata.

P]pisco]io.
i

t.

Collg.
t
i

S a

e e r d.

c e

1.

Ch

a n a d.

e d

bu

s.

u m.

A e r e. A u c

s.

Coel. Pillr. E. Sehol. Piis.

teris.
.1.

I).

Inst aurt
S u
i.

is.

LitH.

Gymnas.

H. R. Direct. Ordin.

Xomine.

M.

(r.

P.

OoIoCCLXXX.
pletnek a vroshz terre
balra

A gymnasium
fldszin

nz

homlokzata

jobbra
a

egy egy

ajtval

van

elltva,

melyeknek
a

esak
ajt.

egyike

balfell

lv

szolgl
VtItt
:

bejrsul, a msik pedig vak-

bejrsul szolgl ajt

...luventuti

patriae".

msik
viikajt
fltt

115

bon
egy
f(lrtt

folytatlag:
az

et

is

artiltus"

flirat

ll.

Mindegyik
csinos

ajt

fltt

oinelcthon

egy ablak, ezek

a falban

kztt

ci'ki'ly

\aii
i

alkalmazva,
mcllszobi-a
1'.

nidv
F.

Mria Terzia

kirly (lniiibdi-iiiiu
.M.

koszoi'iiltaii
I

alatta ezen flirattal:

a
ii

C. C.

\l.

\{.

Tlicrrsiac. A. SHh.I. Piar.

maiia^liaii
I.

ii

ra

s.

|i

ii

d.

t.

l'J

jlH'CLXXX.
falat

Az
oldaliiiil
fal

sszes lionilokzat

egy

kpez,

melynek
k-t

kizejie

kt
a

kinylik,
s
II.

kt
Jzsef,
fltt

oldalon a
a

ablak

fiitt

sz('gly(''ii

I'^erciicz

k(ize|H''n
I.

pjdig

.Mi'ia

Terzia

emiitett

doiiibormive

Hiidolf

kbl

faragott

mellszobrai

iillaiiak.

gyniiiasiiini

museumban
ellielyezve

emeletben

vagyon

mely

szkliz

msodik
viz\('zet

egy rmai

tgla,

egy

cs

fekete agyaglil a szent

\'id

liegyi

rmai vizvezetkbl, nhny

llat

csontilarab valamely

nagyobb gerinczes
jtliysikai

hnlljbl.

meglehets
tanszerek
r.szint

madrgyiijtemny.
Ira
talltatik.

svny,

eszkzk s egyb

Kzeken
rszint

ki\nl.

mintegy 2000 darai)ra

men.

rmai,
ntnzott

magyar,

egyb

nemzetek

rmeinek

eredeti,

ngy
mely

pldnya,
\

tovbb egy barna csiks trk kors.

leietett,

llitlag -lo

eltt az -hznl (-vr)

ei^y

rmai veg s

cseip
vas

hinipa.

donszeiai

kulcs

..

l<'ra

k-Burgair'-bl. rgi

sarkanlyii
t

Zalamegye llencse
i.

helysgl)l.

egy

|)r

barliarkori

liroiizdaiab
vsii

egy

liiles

tokos kelt szekereze s egy meggrbilett

ri/lelik.

a n c s
a

z.

A
mnyei

kzsg tancslniza

\ros

legrgibb

legnevezetesb

pit-

nyomra
szzad

tekinthet. Keletk(>zsi idejnek semmi biztos sem akadhatunk ugyan, de hihetjk, hogy mr a l-dik diM'ekn. vagy mr (dljb is emeltettek ogygyo!. tlai:

egyiknek

nagyobb
sgt
octol)er
fiddszini

belterjedcdmt.
biz(uiyosan
pusztt

klalakjiit.

mostani homlokzatnak magaskornak,

utni
(xlon
a

pedig

ksbbi
tzvsz
alakja,

taln

az

17lO-ik
kttsz()ni.

vvi

:2!)-en

(''pitkezsnek

helyisgek
szaki
nyil

[)itsi

ludlozatai.
s/.iimu

A nem klnben
igazoljk.
i-t'gilib

az

plet

oldalfalazatnak
csinos
fiildszini

4-dik

Mesko-lle hz

kapiiszinbe
ImiiT
a

g('itliallakja.

aziui

tlle\st

tancslniz

rsze,
a

\i"os

emelkeilt-st-nek als

idszakbl
melyiu'k

szrmazik;
rszt

mikor
a

keletre

nz
rt'szt,

htdyisgel

fele

most

pnztri hisatal kpezi

.\zon

valtszimlloa

tancskozsi
lii\atalt.d

leremid
ltal

lia.szn;ilt;ik.

mely

pt'-nzlri
lttiik e!.

falazat

\an el\laszt\a.

I(i:(i-b;in

liolt(t/.attal

164>-bea

11(D

lv
pnztri

pedig
.

talajzatot
a

eltvolitvn. az alatta

egyesitettk

liont

mostani

hel\sgbe

piuczvel
hol
a

vros borai mrettek ki

kzvetlen sszekttetst eszkzltek.

jelenleg

Az els emeletben
diszes

hasznlt

tancstermet
I.

boltves

menyezet

bortja,
II.

oldalfalain

pedig

Lipt s
Terzia,

III.
I.

Kroly

letnagysg,

Jzsef csszr,

JMria

Ferencz,
mellkpe.

V. Ferdinnd s Ferencz Jzsef kirlyok

olajfestmny

Dek Ferencz, Battynyi Lajos knyomatu

alkalmi kpekkel fggenek.

arczkpei, egyb kisebb

terem falra van

mg
a

illesztve,

egy

mlt

szzad))eli

olajfestmny, mely

Kszeg

vrost akkori llapotlajta

ban
felirat

brzolja.

kp

szrmazsnak

okt

Ie\ ezen

ismerteti

SaCrae Vlrglnl RtensI, sanCts WenDeLTno,

aC LeonarDo PeCorIs LVe PerICLItans Yrbs GInsIa VoVet.

tancsterem

szilrd alkots asztaln

Fournier Jnos
zatn kvetkez

ajndkozott
felirattal

melyet 1765-ben
ll.

fbl

kszlt

feszlet

talap-

lesV ChrIstI
Ginsiensi

st

Vnlo praetorio
nostrl.

CrVX DoMInl

A
vakolat

tancshz jiletnek keletre

a

dl

homlokzata

szles s

magas ablakval
krk

belvros fterre tekint, ablakai kztt

elseje

dombor

vannak alkalmazva, melyeknek kt

res, har-

pedig

madikban Magyarorszg, negyedikben a csszri hz. tdikben Kszeg vros czimerei 1712-tl fogva, de tbbszr megujjitva dszlenek.

e V

r.

A
mely

tancshz
a

nyugoti

szrnyban
s
s

riztetik a vrosi

levltr.

trtnelmi,

kzsgi

magngyi okmnyoknak

igen

becses

gyjtemnyt
azon
s

tartalmazza,

minden

esetre hazai vrosaink

nevezetesb levltrai kz tartozik.

ptsnek
idejre,

Els

alaptst a vros betele-

vezethetjk

vissza,

midn

Bobrt Kroly

1328-ban,
sgokkal,

utnna tbb kirlyaink a leteleplt jvevnyeket kivlt-

fontos szabadalom levelekkel megajndkozvn, ezeknek rizetrl s fentartsrl kell gondoskodni. Hol volt kezdetben,
a

mg akkor

csekly szm okmnyokkal, gyiratokkal br levltr

kitntetni,

helyisge?

lehetetlen

mert

ezt

csak

akkor lehetnnk

kpesek
idejt

megjellni,

ha

tancshz

plsnek,

berendezsnek
Elfogadva azon

adatok nyomn biztosan raeghatrozhatnk.

rntf'ltlii
iir'/,]M)iitnt
:

117

('[lilsiiek

iiiis/.cririf
;i

;i

taiicslii'iz
li('lyis('';ret

els

idcjt'ljii

taiiMcskozsi

tcrciiiiil

l'ldszinti
l('V(''ltr

hasznltk:

akkor

alig

logiuik
ives

hibzni,

ha

si

iif'lyi.s(''f^iil

fldszinti

kis

kamart
s

Jdljk.

azon

szilrd

holt-

niel.v

ablakval

nyugotnak
rvaszki

az

udvarra

tekint,

mg nhny

vekktd

ezeltt

az

szmadnak
knyelmi

lii\aalszoljja volt.
piisztit tzv(''szek.
is

Szzadok folyamban gyakran

ignyek

nem

kilinl^en

folytn a tancshz plete

lnyeges kiigaz-

tsokat, talaktsokat sziksgelvn. a laksgnak emelkedse pedig

az gyiratok tetemesb szaporodst

szetes,
fl.

vonvn maga utn. igen term-

hogy
a

levltr
s

hagyomny
jelen
a

szk helyisgt mssal, nagyobbal cserltk l tanuk bizonytsai ltal annyit tudunk,
elejn
a

hogy
a

szzad

leM'ltr azon

szoltban

volt

rizve,

mely jelenleg
tartott

vi'osi

rendrkapitny
tajtasztalvn.

irodja.
lS::i)-ik

Jv/eii

helyisg

czlszeretleiisgt
!)-n

kzsg

vi

deczember
iromnyok

kzgylsben elhatrozta, hogy

is

levltri

kzsg,

vagy

kltancs

tancskozsi

termbe helyeztessenek
tereml,
a

el. az

eddigi levltri

helyisg jiedig procuratoriav vltoztassk t: ellenben

kltancs szmra

jv

tancskozsi

tancs

hz hts pletben
lakott

lev egyik szoba.

ki.

hol a vrosi harangoz

jelltetett

Ezen

tervezett

thelyezst,
s

ismeretlen
forra-

okoknl

fogva azonban
lezajlsa

nem

foganasitottk
az

csak a 48-dik

dahtm
dse
ltal

utn

midn

alkotmnyos
a

kzegek
vagy
hol

mkidtl

beszntetett,

vndorolt a
tgasi).
a

levltr

kzsg

kltancs

eddig hasznlt
a

knyelmesb
vrosi

tereml)e.

azon

lgva

jelen

pillanatig

fjegyz
a

gyidete

alatt

riztetik.

Jelen
nyil
s

helyisge a levltrnak egy

ajtaJ!\al

vros tancstermnek
elzrt,

nyuctra

szemkzt
vdett

lev.

vasajtval

vasaltlaktbhikkal

rcsokkal

elg

vilgosgot nyujti*.
szraz szobbl
szolgltat.
Itt

dlnek
ll.

nz hrom
tzvsz
s

ablak, hosszks
Itetrs ellen

ngyszg
is.

mely

kell biztonsgot

riztetik az gynevezett
17S4-l>en

titkos levltr'
foglal

egy ngyes zrral elcsukhat s

kszlt vas szekrnylx'n.

mely ismt egy nns vrs

iK'gy

rz
k<')zl

szekrnyt

magban.

\ kls vasszekrny
Iiiirom

kulcsa

egyike a

pcdgrmesteriK'l.
let\('.
s

pedig

klui

egy

egy

tanacsnokn;il
a

van

csak (\ayttes
aznnbiiii

jelenli''t<">klien

z;ii-|iat

UA.

trtc'netbuvr

haszni'ilaliira

iiiMilenkor

legszivfsb
titk(s

(d/t'-keiiysggel

frdnyitlatik.

Kzeii

vass/.ekrny

vagy

levltr
s

tartalmt

vros leglntosaltb szabailalom levelei, okmnyai

trk

Kszeg
titkos

v;iros l:>-2-i

ostromnak

egyiiltji

kezii'ata
volt

kt'pezi.
tiildai.

levltr
legtlil>

oklt'>r-

mnyait szopoii Nagy Imre.

ker.

ke-^lll

vnyszki lnk szmrl szmra

118

rendezte
s

kivonta,

csomagolta.
rsze
a

A
s

szabadalomleveleknek s egyb okmnyoknak

nagyobb

vros ad, borkereskeds

178.

szabadsgra, vnimontesgre vonatkozik.

szmmal
a

10.

csomagban vannak szektve.

levelek

Ezek kztt a
1478.

legfontosabb
1484.

kivltsg

1336.

1426.

1448.

1483.

1527. 1532. 1533. 1535 1546 1598.

valk,

1600. 1609. 1623. 1647.

visza-

s 1648-rl

mely utbbi vekljen

iktatatott.

Kszeg haznkhoz

csatoltatott s

1649-ben a szabad

kirlyi vrosok sorba emeltetvn,

mint

illyen

trvnybe

Tovbb 1691. 1765.

rgi

1785

stij.

szllk,

mely okmnyok

rszint a vros

szabadalmainak megazoknak,

erstst, rszint ujabbak adomnyozst tartalmazzk.

A
melyek
val

szekrnyben ezeken
a

kiviil

egy bronzsarl, egyike

vros

mgtt emelked hegygerinczen kfejts alkalmlelettek.

egy szirtregben
idszakibl,
szolgl

tovl)b

vros pecstnyomi

k-

lnbz

tbb

emlkrem,
kulcs

jelvnyl

nagy

egy

kulcsos vrosok
titkos

riztetnek.

levltr

tartalmn kivl flks nyilt faszekrnyben lthatk a vros

s kzsg lseinek

taucs.

1573-ik vtl kezdett, egsz 1649-ik vi april h

lett

9-ik napjig,

mint Kszegnek haznkhoz

ezentl

viszakel)lezse

idejig

nmet

nyelven,

pedig

egsz

jelenkorunkig

II.

Jzsef

uralkodsa, s a Bach korszak vei kivtelvel

szerkesztett

magyar nyelven
kzsgi
lett,

jegyzknyvei, a rgiebbek rszben donszer kitm-

ny, arany lombozat bektsekben.

viszontagsgait
szerkesztett
rajzol,

Ezen

a vros

helyenkint az esemnyek benyomsai alatt

inellett

jegyzknyvek

nagy menyisgben tallhatk

vros trvnykezsre, adgyre, szmadsaira, egyes csaldok birtok

s jogi viszonyaira

vonatkoz

iratok

egy terjedelmes boszorkny

vallomsokkal,
s

per

mlt

szzad derekrl rszletes tan

egy

szll

knyv, melyben

1740-tl kezdve egsz napjainkig, vrl vre

Gyrgy napjn mutatkozott szllhajts lerajzolva s az vi Tovbb a jurisichek, szchyek, Kszeg vra egyb birtokosainak bormrsi joga rdemben vltott levelems kiselib nagyobb rdem iratok, melyek a vros zsei, ugy szellemi, erklcsi fejldshez, a vallsfelekezetek egyms irnti
a szent

borterms fljegyezve van.

viszonyaihoz,

divatoz
,

szoksokhoz

kzsgi

trsas

let

klnbfle
eltlet

fokozataihoz

az ipar s kereskedelem jelensgeihez, az

s babona kinvseihez nem egy becses adalkot szolglEzeknek tetemes rsze a szoba kzepn ll, s egykor a kltancs ltal hasznlt nagy asztalon vannak elhelyezve. A levltr ajtajnak tellenl)en s kzelljen lv don

tatnak.

almriomban.

az

ablak

melletti

szekrnvbeu

sszecsomagolt

}illaiMill)iiii

iin

_
I;4VcIiiiiIm' M-Iclt.' in-lkil \;tiiii;ik

iiiihIcii

liirfiv

i'-s

idi-i'inl

vcjivcs

t;i-j:vii

levelek,

reiideletr'k

ellielyezve.

k<>/tiik

Zriiivi (iyir^ry

v^r(!ii(lelet('iiek

l<i(i-ik

\i

(leczember 14-ii

kelt

ojialiiiazvnya.

Kszteiliiizy

Mikli'is

inldor.

Szt^clieiiyi (iyr<iT rsek.

Li)M't.

Ndtisdy

Taiii;>>.

Pl

('-s

Ferenc/,.
Tliirz

Kolloiiits
(iyiriiy.

Lijtpay
('-s

iy()r<iy.

Batthynyi

Jol-

(lizsi'tr.

Zrnyi

Pter

nis(k

levelezsei:

le<:l)-

velihcn
csok.
lizy

azohlian
.s

l*k('ic/,y

Kereiiez iiiozLialinlnil
kiilontsi'n

ered

liadi

|iaran-

nyilt

niaii'in
.s

levelek,

Kisfaludy <iyrg:y. Eszterliadi hiztos.

s

Antal

l);iniel.

HollorjtoMt

Jnos

Istvn.

(Jli(.'rnel

(lior.

Csky

.MiJily.
.

lezerdy Jnire.

tljlj

Andrsy ms

nagyohlj s kisel)b szereplk

t()lll)l

melyek

nemzeti moz;alom
s

dunntidi

esemnyeire tjkoz

vil^it.st

dertenek:
itt

mg- sokkal

je|ont(''kenyelb
Iia
In')

anyag" zskmnyl)an rszesllietne

a tirtnetlnivr.
t''\
i

li;ilMrg('s

idk

oktzta

za\ai'(ik.

iiiiv

az

I7|(>-ik

augusztus

ll-t'n

diili<ing

tzvsz

mely
vg\

a taucslnizat elliainvasztotta

a levltr szmos becses

ii-atait

megueni semmisitett('k \(dna.

Ki'ugdvics .Mihly

Sze-

rencse,

hogy

ez

alkalniiinial
.

jegyz,

lev('-lt;'ir

megmentsei
pdzott

sietett

hajd seglyvel a mr-mi' idliara-

lngokat elljtvn. a nagyoltb veszlyt elhrthatta.

levltr kzlttt
is

A
ostrom
lja
:

irott
Itt

tiirgyai?) kivl.

m-mely rdekes rgisgi

.Mikh'tsnak
a

eriklyket

tartahnaz.
lia>-znlt
.

riztetik

.lurisicli

ttnik

alatt

most

i"j:\

niiis

h)44-ik
Uiidor

mr nu'glehetsen sztrongyolt lAbl karlian lv lobog, mely

i('

zszalatt

Kszteihzy
(lytirgy

Mikli'is

Ncznylete

alatt
:

a
ii^xy

kszegiek
a

Rkczy
IMki'iczy

hadai

ellen

valnak
grn;itos
a
..|ro

kiindulandk
siveg

vros
undyeii

sinczrk-

ban

tallt

kurucz

rzlemeze,
et

l''eienc/,

czimerc s
lthat:
szerint

glria

patria"

kiirirat
a

szi'p

munostrom

kiilian

egy

kssel

l'dszerelt

tr.

melyd

hagyiunny
{rk

kzlse
alatt

llermann
vrost
a

kszegi vrnagy
az ellen

ki

vrt

liiokid

ke/.i're
.

akarta

j<its/aiii

az

nienekiil's

kizben

vros lls erdejlien

az emlkre

eliie\ezelt

..llermann"
vi

hegyi lrrsnl elevenen megnyuzatott'l:

egy

l47H-ik

kiads

miniatr
liohi'r
a

lestmnyekkd
1800-ik
('-vi

diszitett

csinos

biblia:

egyenruhs
zszlja:

polgrsgnak

egy lS47-lien
a

lidszentidt

egy

pallos,
\;'iros

egyik oldaKiii kerk,

az
H)()2-ik
i''\i

msikiin
h'>

ltla

blyeggel,
Kiliany
'l
iiti')lili

melyet

janu;ir
wn'is:

2S-n
(."^y

elhalt
tollal

\iirosi

IndnT
(s
iii'iii

ozxcuytl
lli'iiii.oiii
I

\s;irolt

vgre
.

HniiaiMi
liivc.

Milily
.il-i'-ii

kszegi
("olalto

Viiniiifiy
i-s.

cllili

Mocskity..
k;iti>iii

Hcflcii

i(r,'l-ik
l,;i-il
:

f\i

iiiiijiis

liinlpiOiiin-siiok

ltal
l'en.

vficztctt'tt

ki.

A vasmegyei

rjrszeti egylet

lS7ti-ik

cvi

jeleiits-

erre voiiatko/. k/.leiiiiiveiuet.

120

linczi

rajzolt kp,

mely Lipt

brzolja.

kirly fejvel a ,.psalini jioeiiiteutialest-'

kszitje

Pehler Juos

lakos,

ki

Kszegen
a

lakoz rokonainak ltogatsa alkalmval

ajndkozta

ezt

vrosnak.^)

A
yrgy.
pedig

vrosi

levltrt
tblai

fLsblj

rendelet folytn 1789-ben Dallos

kerleti

gyakornok
vlalta

rszben

rendezte,

IBO-ban
de

Pernlioftr
;

Jnos

magra
hason

ennek

szablyoz.st.

csekly sikerrel tsakor

ksbb
is

a levltrnak jelen helyisgbe lett tszllifladattal,

msok
s

foglalkoztak

de

az

iratoknak

hinyos,

czlszeretlen
ltalnos
,

beo.sztsa.

.szm s kornlkli szablytalan

llapotja.
is

elhelyezse,

rendetlen

csak

avatatlansgt
a

de
van,

hanyagsgt
azt

tanusitja,

rendezknek nem s a mi kevs

lajstromozst
is

rend
kell

levltrban

ktsgtelenl a kzelebbi kezelsnek

beosztst,
,

tulajdonitanunk,

rendesebb

pontos
de

pedig

jv
a

intzkedsektl

remnylhetjk

meg
hogy

vrhatjuk:

mert

megelztt
jelentkeny

nemzedkek

a levltrral oly becses

rksget

hagytak renk, mely bizonyosan

megrdemli,

ennek

nagy-

rtk trtnelmi kincsei ber figyelemmel riztessenek, mentl elbb szakavatott egyn ltal szablyszerleg rendeztessenek, hogy a trtnet bvr tanulmnyozsra, a tudomny javra jvben knyelmesebben, biztosabl)an flhasznlhat
.

szm

adat kutforrsul szolglhasson.

Az
nemes
tetett.

V a

z.

plet

nyugoti oldala

a mint lollebb emiitettk

czlra

megvsrolt

arany korona"
homlokfala
a

vendgl
emelve.

falaira pi-

jszaki,

ugy

keleti

belvrost

vedzett, s a

vros tulajdonhoz tartozott bstya krfalra

elg

ln

szmos,

tgas

szobkbl
kelt.

ll

emeletes
oldszini

plet

legkisebl)

ptszeti

rdeket

sem
kerleti

ebdl

terem

faln

Adelfy

Antal

tblai elnk s

Kelcz Imre egykori jezsuita, ksi )b

olajfestmny
arezkpei
sas.

gyri kanonok, fggenek. Az

csszr

az

rvahz
keleti

falapitinak

plet

homlokzatn lv csszri
az

Jzsef
tbla

idejbl

szrmazik, a mikor az rvahzat a kerleti

helyisgl,

hasznlvn

hivatalos

mint a

cs.

hivatal

jelvnye

oda

alkalmaztatott.

1848-ban

lelkeslt

ifjak a sast

eltvoltottk,

csupn az orszg czimert hagyvn

meg.

Az ostrom

llapot kez-

detekor azonban a sas rgi helyre ismt visszattetett.

*)

Vrosi levltr mellkironinyai.

N
A
vros
nl>oii
liitiijils
('

121

t
;i

7,

("ti

II

(I

(1

ii.

eltL'ijedt'.sc

utn

iia^Vdldt

n'-s/Jjcii

jirutestaiis

clriiii
1(''\(")

tiinodji

ogvsz

lOTi-ig{'Zi)-ik

a szent Jakab egyli/ tellcalalti

lelksz

laknak

szm

liz)

Mszini

lielyi-

sgeilicn

volt.

.Mintn az (igvlizak a katli(ilikn>(ik

Itirtoklj

a jutot-

tak, a protestns lelkszek emlitett

lakhza a katliolikiis
r\
ajiril
Ih'i

)i|(''l)nos(

nak n'udrlicti'tt
(ijTirgT
eseitei
cs.

lakiis;iiil.

A
(

liitrlilii

IT-i'ii

lliilli'invi
czt'dji'ira

Iiiztos

nii\uliagViis;'ii-a

katliolikus

tanoda

SzaJj

.liios

lizt

Kliegl-lle

hz.

47-ik

szm

alatt)

kzsg niegviisrolvn s cmeleti'e pitvn. egsz J84J-ig

slt

itt

rsze-

zsenge
miatt
e

iljusg

oktatslnin.

Miiithogv
ignyeket
a

ki'iiydmetlen

szk
kpes

volta

hz

legszernyebb
ismerte

sem

vala

kitlgitoni.

mulaszthatlaunak

kzsg a uijneveh''s ezlKuni

fogva a
vro.s

jainak

meglelelbb helyisgrl gondoskodni.

Handler
az

kltsgn
jtt

Jzsef

helybeli

ptmester

vezetse

mellett

ltre

idzett

vben a mostani elemi tanoda egyszer br.

de elg knyelmes

|)ilete.

Honvd
kivetkez
viben

a k

11

a.

Kpitse szinte a vros kltsgn l87:^-ik viien lgaiiasitalvii.

egy

honvd

huszr

szzad

78-dik

szm

gyalog honvd zszlalj hasznlatra tadatott.

A
emelet

vros terletn tallhat nagyobb pletek

az egykori posztgyrbl talaktott

kzt

megeiiilikt

tendk mg

,.gzmaom"
utn
I87(j-lian

plete,

melyet
.'iO.SOO

tulajdonosnak
Irton

buksa

egy magn
az
itt

rszvny-trsulat
nyi'iz

megszerezvn.

ta-

ktizs

hadseregbeli lo\as helyrsg vii\ rsznek elszllsotengedett.

a

lsra

brletkpen

Tovlili
..Klvria

kt

emelet

diszes

..katonai nvelde' s vgre

egyhz."

K
.\

a
a

a.
k<'tz\('tlen

kaharia

egyluiz

Mirns

iiigt"tttlel(''ii

emelked
Soproiitjkrkal\ari;ii

hegys(''g

nyugot-jszaki

lokaii.

liomlokzat;i\al
vidt'kt'i'e

kelet-didiiek

N'asniegye v:il!ozalos keesii

tekiiit\e.

az

itsszes

iiyezetnek
kztt

uralg
az

iV'iiypoiitja.

ktsgeiikivil

haznk
ked\e/,

egyike
\ag\
nyiijas
niiir

rdekesebli(d<nek.

tulajtlonsgiit
iiikiil)!^

neki

sem

t'pit'szeli

n'gi's/eti

becse,

mint

i'egnyes

lk\t'se.

liiiiom
t;i\olrl

torny plete klcsnzi, mely a vroshoz

kzeledt,

mosolyogva dvzli.
nyilt

klvrihoz

vezet

svnyen

csaknem

egyenl tvolban

llomsi

kpolueskk


vannak
detleges

122

szcnvedsit
llanak.

emelve,

melyckljen

megvltnk
s

brzol kez-

mvszeti
kis
b'ira

lestmuvek
alatt

szoliruk

vrosbl

mintegy
sktl.
I)orral

megkzelithet
trzeten

klvria
ll. fl.

egyhz,

szll-

gesztenysektl
diszitett

vedzett

melyre nhny szo-

14 szles lfjcszet vezet

jobltrl

Az egyhz eltert
a
latrok

ndvtzitnk
foglalja
el.

feszletje,

balrl
Ijelscje.

keresztjeiv
oltrai

teijedelmes

plet

s mellk

mlt

szzad

zlstelensgrl

tanskodnak.

klvria

eredett

illetleg egszen biztos adatokkal rendelkeznk.

jezsuitk

meg-

houosulsa
az

utn
hivek

mostani
buzdtsra

egyhz helyn, a szlltmivelk, ugy

l(j8()-ban

elmen

egyszer
nejvel

fa

kereszt

ln

emelve,

iTielynek
a

kzelben

Lada
s

(iyrgy

Ss

Annval

szent Dontnak
J

szllsk
kpolnt

mezsgek vdszentjnek
pitetett.

tiszteletre

715-ben
is

egy

kis

mit a re kvetkez vben

fl

szenteltek.

Minthogy
(sszeomlott,

az

emltett rgibb fa kereszt az

idk

betlyiisa

folytn

1720-ban
kisebb

Losy

Lipt jezsuita egy

kl)l
kezdve

faragott

keresztet dvztnki, ugy szinte a hegysg aljtl

arnyos
fekete

tvolban,
tblk

nyolez

fa

keresztit

lltott

ll.

melyeken

valnak alkalmazva Kristns knszenvedst

eltntet
jezsekben

festmnyekkel.
nyilvnult

vallsi

buzgalom mg melegebb

kife-

1729-ben.

midn

I-ieunich

Pl

jezsuita

kezdemnyezsre egy tekintlyes egyhz ptse terveztetett. E szndk lnk viszhangra tallvn, klnsen Plfy Mikls ndor.
a

vrosi

kzsg,

tmogatsa,
lsbe

jelentkeny

vtetett s

Jakal) s Jzsef, ugy tibb magnyzk kegyadomnyok gyjtse mellett eszkizmg ugyan azon vi septeraber h 14- 8teaits

Svetics

Mihly
jezsuita

vrosi

pllinos

Benk

fSmuel

vrosbr

vezetsvel

kivonult tekintlyes krmenet jelenltben az

alapk Kisczy Mihly

Ezutn
a
szolglat

hzfnk
plbnos
Istvn

ltal

nneplyesen
tartott

lszenteltetett.
isteni

vrosi

ltal

fnyes

bevgeztvel

Bartovts
utblii

Kail

Ferencz jezsuitk, az elbbi magyar, az

Ernyedetlen munkasggal folyvasr- s nnepnapokat
ki a klvrira,
ui agval
.

nmet nyelven sznoklottak.

a

tatvn

kvetkez
ki.

vekben

is

az ptst,

sem vve
a

a laksok

tmegesen vonultak

mind-

egyike egy pr keresztbe fektetett tglt vivn

csakhogy
t
vet

buzgsg

mve

mentl

elbb

befejeztethessk,

ekknt krl-

bell 70,000 tgla

vett az ptkezs

ln

az

ptkezs

helyre
az egyhz

flhordva.

ignybe, mig

nem

1784-ben. az ehhez
elkszlt.

csatolt

remete

lak.

kertjnek kfalazatval 1735-ben

Az

egyhz bels flszerelsre oltrokkali elltsra tbb vek valnak

szksgesek.

szent

Dont

oltrt

Lada Gyrgy nagylelksge.

1737-l)t'ij
;><)()

123

iiifly
i''\Ih'|i
;i

III

k(||s('^iicl
is

emelte

jiaijuk

>

c^rvt'-li

asztalos
ii<iV('sz

iiiuiikik
I74()-Ii('ii

clksziUek.
Irton,
lie.

A/
a

(ii-^(tii;it

Svclics .lakait kirlyi

Fcrciicz
174i-laii
l'il

SO

a szszi-kct

.Mccs'tv
(iltit

100
s

Irton

szrzte

\'ere
iieliai

]74-leii llitottk

Radosticli

.Iiislina.

l'alinli

.lnos ozveoyiiok

100 Irinyi
un'^r,

lia^ivoinnyozsa
niolyot
irattal

folytn

1740-ban

ozisteztk

aranyoztk
kivolkez

az

adakoznnok
:

kojiyeleles

enili'kezeN're

|o|-

lttak ol

l\stl

CrVCe.M
\i\n
lol
.

IWtlna

Vslo ex a\ro DntaVli.

l(''\

A
1708-lian

klvrihoz
llilattak

(isviMiyen

itlloni/isi

k.-iitolnio-skiik

az

o<iyliz

t(''rzet(''n(.'k

l|M-szt'to

pedi^^

177-lion

kszlt.
1

1870-ik aug. 7-n

'/i

rakor az e;iyliz toniyail villm suil\n.

zok

lo;:tok.

(le

nn'g

azon
is

vhon
a

liolyrollitatvn.

mogujitutt
a

torny

o<iyliz

fovhli
vidi'-k

vallsosa^

ltogatott

czljiohtjiil.

kzl s tvolalih

szendteszik kesedl szolgl.

roinoto
folys

lakban

ogsz

l(S47-ig.

mint

az

ulols('>

remote olhallozsig

tonosan romotk laktak, kik az ogyliz tisztn tartsra iigyoltok.

llali'iban

ogylizli

szolglatokat teljesitottok.

Az

ols

remote

178-).

ln

alkabnazva.

W'olsz
:2<S41

Henrik
Irt.

grf.

olszegDviilt

fest

volt.

kalvariinak

tkje

Kise
A
szerint
vs;irnye|ie!i

b b

i'i

|i

II

;i

lev

szeiit
el.

L(''ii;irf

k;i|M.|iia,

hagyomny

azon

Indyot

foglalja
tliori
I

hol

az

ir):3:i-diki

tonik ostromkor
rt.

Ibraliim

nagy vezr
.\
11
1

stra llott.
I

Tkje
|ioszli'

10

Szent
I

kit

po

iiit

cska
s

kallidioz

vezet

iitoii

172

frl

tkvel.

.\e|Mmilk
a

szdll
iilon
vt'gi'ii

.1

ii

II

tiszle|e|(''re

emelt kiipolliak. egyike

S(t|H(iiiba
i'(di(i!ic/.i

vez't
iilc/.a

kz\eilen a (iyugyis hidjnl.

a

es

msika

leinet

irnyban,
Vl

l'alocsay

.l;inosiit''.

szleteti

.Mesko

Kva

illtal
iiieLi

emelve S4
a

tkv.d.
a|iiicz;ik

.Mogeiiiliteiidok

szent

diiiiios

szrke

lli'Hiki'k

k;i|H)||i;ii.

melyek

lljabli

idlieli

keletkeztek.

S
N'allsos
r'geszeli.

Z o b r o k
i's

k o

-keresztek.
kozott

szobrai

k-keiosztjei
becsosol.

og\ik

sem

bir

vagy mvszeti

A
ki.

szobrok

feiitartiisiira

kln
alapi-

alapitvnyok
ttt

szolglnak, az sszes k-keies/tek

frtnyi sszeget tesz

kiigazitisra

tke 79


A
vros
sarkain

124

Boldog uszony"
kkrag
szobrt a

belvros

Virosliz
.

tern ll

kltsgn
szent
:

Eisenklbl

soproni

ksztette.

Ennek

.loadiim. szent

Anna

s szent Jzsef alakjai llanak

ezen

flirattal

Nyugoti oldaln

HouorI Vlrglns
Deparae Kosari I

Reglnae PosVIt

GoLossVM

Elljera

Reglaq\'e Yrbs
GInsIensIs.
JJ
1 i
1

da

I ;i

Regina

Sacratissiiui

Rosarii.

Ora

i)ro

Nobis.
73J.

fpiaez

tern

ll

szent
a

Hromsg
rajta

szobor, a dgvsz

emlkl 1712-ben Ion emelve.

Flirat

nincsen.
tren,

Szent Flrin
tatott.

szobor,
frt.

hasonnev

1810-ben

lli-

Alaptkje 250

Keleti oldaln ezen flirat van:

C'ives.

Ginsiensis.
Adiictati.

Incendio.

Tutelae.
Divi.

Flrian i.
iuas.

Domos.

Yoverunt.

M. DCCC. X. Htnis nyugoti oldaln:

Renovatus.
1859.
74.

Sziz 31iiria
jiota

szobor

koklus liidnl. mely megronglt llaki.

miatt 189-ben javitatott

Tkje

i'

frt.

fa])iaezon

ll

szz Mria

szobor csak rszben olvashat,

elvsott ezen flirattal

Non CoufVnl) AroVan laM.

In
Sal

YoCoVIte

AR

D.


Xciii
85.,
()0.

125

s jszaki kijratainiil a 26..

ll
sz(lr<jk
l'
.

kildiiljoii
!tt)-ik

ii

helviros

dli

szm
Kzck

lizak
liajdari

l'lkihcii

vrts

Ic'grgiljlj

szoltrai.

liclvros

ka|iiiiil

ltez

hidakon

llottak.

Sziiz

.Mi'iria

szohor

a szi^ct-kilvrosltaii.

szftny intzt

templomnak
vrosi
sirhz
l-'ol
i

szomszdsfihan.
melh'tt volt.

hov

IST-Vhcii

lillitatott.

dlth a

rat a

keleti

i-(''szn

tor

Pra

Tuliim

Kla

Vlrgo Belpara
pie

Tibi

S\'ppLlCautII)Ys

Henlgna Mater

AVXILIare.
D'li

rszn

Vlatores
HI(!

sVbsIstlte

\'Irg]nI(|Ve
p\'rIssl.Mao

DlClte aVc.
I\j

szaki r(''szn

('\LlVI HonorI(iV<Virgin Is
slne Labe orIgnaLI

ConCeptae DeVotA^s CLTens

DICat.

Szent
vrosi

kereszt

szoluir.
;1||

mely

Sopronlia
:

vezet utn

\;Mili;iz

kize|(''leii

ezeii

rojirratta!

HeLLIs
FerVentIbVs
A(jA'ls(|V('

Lato

HestagnantIbVs.

CIVIVM
ADVmita
l'Ictas

Str\ \lt.


C
Kszeg'
kirlyaiuk
z

126

e
r.

vros

czinierp az anjou s jagcllo hzbl

:

.szrmazott

alatt

egsz 1446-ig kvetkez volt

hromszglet kt

rszre osztott vrt,

fl

melynek

fraiK'zia liliom,

jobb szinte
,.S.

folyama

lthat

ezen czimert tnteti

zld
irattal

mezjben t egsz s hrom mezjben Magyarorszg ngy Civium ]). 0. Gunsa" krirattal.^) Ugyan fl egy 1349-ben kiadott bevallsi okmnynak
bal vrs
virs

zsinron

fgg

pecstje,

mely

..Sigillnm de (iinsa" kr-

van

elltva.-)

Jelenlegi
\'errel

czimert a vrosnak.
al vette,

uralma

miutn 1445-ben ezt fegy-

Fridrik csszr 144B-ban adomnyozta,

is

mely alkalommal szabadalmait

megersitette.^)

Ezen czimer rgibb festmnyben a tancshz fjegyzi hivatal

szobjban,
klnlle
liadi

diszitmnyekkel ktve szemllhet, ks

vetkez
fal

krirattal:

,.Adjutorium nostrum Deus" 1532.

:

1644.

vszinmal.
\au.

czimeren

kk

mezben
bstya

rcscsal

elltott

bstya
tol.

melynek kt kapuja kztt

fdliitti

torony

nylik

nyilt

kapuk

ajtt

arany

korona

diszitti.

Az

sszes czimert

kt angyal tartja.
I.

Ferdinnd 1532-ik
tanstott

vi

november

li

29-n

a trk

ostrom

alkalmval
csak
(isszes

hsi vdelem

jutalmul a Kszegieknek

nem

szabadalmaikat
.

erstette

meg,

hanem egyszersmind

inegengedte
III.

liogy kiadvnyaikon vrs pecstet hasznlhassanak,^)

Ferdinnd pedig,

midn

a vros az orszghoz vsszaesatoltatott

s a szabad kirlyi vrosok sorba

lu

emelve

az

eddigi

czimer

ugy

a vrs pecst hasznlatt

sziate

megengedte.-'')

Ezen

idtl
l.

fogva

vros

Fridrik csszr ltal adomnyozott czimerrel

a

Hivatalos
jlius

pecstnyomja
lttatott

vrosnak magyar

ktrirattal

lS42-ik vi

h 1-n

el.

Kzigazgats, trvnykezs.
Kszeg
annyit

helyhatsgi
fl,

letre

vonatkozlag

mltbl

csak

jegyezhetnk
s

hogy

Osztrkhonba trtnt bekebelezse

szolgltatsi

utn kzigazgatsi
br vezette.

igazsg

gyeit

egy

vlasztott

Itir

mellett segdkppen szerzdsileg alkalmazott

')

Vrosi titkos levitrliaii rztt peestnyoni

P;iiiiioiilialiii

^) ^) *)
'")

levlti'irlian

8.").

cs.

16.

13.

Vrosi titkos levltr.

U.
U.
0. 0.

jc^vz
a vros
rniikdi,
ki

127

rendesoQ nagyobb kpositse folytn t/myleg

\)It.

legfontosabb lii\atabioka
kiiliiifV'lo

A
bcsi
cs.
paiKis/.iis

trvnykozi'si.

kii/igazgatsi

inlt'zkMb'sok

l'lUt

t(irv(''ny.sz(''k

cs.

kaniaia
adi'tZisi

rkMbitt.
('s

hov Hadi

laksok

ri'liitolvaiiKiilviiiiyaikat.

cnyt'b

s'IT'Iiiics i^^yciket

orvosls

vi-uctt

utalva

Valiinak
a

bdtfMjcszteni.

vi'dtdiiii

intzniiiyckbci a
vala

vros

csiiszii

vrpaian'SUoks,g

rendeletcin-'k
s

alvetve.

Midn Kszeg
soriiba

liazboz visszacsatoltatott
.

szabad

kirlyi

vrosok
tl.

Indyeztotvii
lete
is

tinll

trvnyhatsggal
uj

ruhztatott

helyhatsgi

c^y egszen

fordulatnak
elltsra
kik
a

indult (deilte.

Ekkor trvnykezsnek, kzigazgatsnak

majd
kevesebb polgi- hivatott nieg azok
valnak.
s

majd
rtdnd

tilib.

kizl.

Viirosban

hiiztulajdonosok

trsadalmi

llsuk,

vagy

kjiesgk

folytn a

kiziigyek rszvtre
a
leltancs(tt.

magokat rdemea
tbl)i

stettk.

Ezek
a
a

kzl

nt'dn'inyan

nagyoldi

rsz

pedig

kiiltauiicsot

kpezte.

b(dtanes

brbl,

vagy

idnkint
bl

polgrmesteritl, majd tiddi majd kevesebb

.V

tancsosok-

llott.

tizenhetedik

szzadban

beltanesot

rendesen

titkos

ms tancsos kpezte. A biri liivatal a vros alaptsnak mr (ds idejben fVd ln lltva, mert J;^4''i-bau t>km;inyaink .Mikls kszegi liirrl tesznek emltst. Noha 1385-ben
s

14

Nykkel
170 l-ig
e

nnnt

polgi'mestei'

j<tn

el.

mgis
l'alngyai
ki

ezen

hivatallal
cs.
kir.

egsz
biztos

nem

tallkozunk,
elszu'

mikor
letlie.

(bor

tisztsget

ljitette

l'aminer dnost
knevezte.

kzsg

lidc

ellenzse

daczra
.

polgrmesternek
kvtelkpen
tirtnt.

Ezen
a

idtl
vlasz-

fogva
kirlyi
tatlak.

nmelykoi'
biztosok
.V

de

csak

akkor:

ha

tisztjts
is

k(')zbenji'ii'ulsval

polgrmesterek
rendes
jiivatal

poliijtrmestei'i

hivatal,

mint

l.S48-ltan

ln
majd

l'oliillitva.

\
'id

kltancs a laks;ig
*i4

kiilriid('tz

oszt;ilyaib('d

szerveztetett. s
let

vagy

'M).

ut'ibbi

idben

pedig

(i(l

Inisziglan

\lasztott

|iolrb|
a

alakult.

\
k(''t

kt'izgazgatsi.

trvnykezsi,

gaz-

dasgi

i:y(d<

viirosbir.
lia

Nauy

esetie'esen a

pdgrnuvsier ltal

koriminyoztattak.

ezen

hivatal,

uunt ut-nudykor nu'uteiMi'Ut

esetben a jogi gyek
a

ouy szenH'lybcn
vrosbir'i.
a

volt

ei^yesitvc

Elleidvcz
|M'dig
a

kzigazgatsiak

polgrmester
az

hivatalhoz
s kltancs
pi-res

tartoztak,

l-'ontosald)
('s

trgyak azonban

egsz
v\
.

bel-

megegyezse
gyek
indiiinN

hozzii jiiruhisval
kirlyi
;iltal

vgeztetf(d<

elleidien
\;irosliir

rendszeres
tancsos

leirat

kiivetkeztlten
elittdletin.
tlt,

nn-g

rembdiettek
a

Kisebb, ugy naiiyoblt

binnfidi

esrtekbi'n

s/,inte

li(dtan;ics

miutn

\ros

pallos
jog-ot
I.

128 -^

Kroly, nagy Lajos s Mria kirlyok ltal

adoma

nyozott szabaflalniak folytn gyakorolta.^)

A
kiltanes

l)ir,

tancsosok

kiegsztse

s
ki.

egyb hivatalnokok vlasztsa, ugy

tagjai

ha

hallozs

ltal

megritkultak,

vagy

ms

okok

miatt
is

hivatsukat

nem

folytathattk

az

egsz
az az

kizsget,

vagy

bel-

kiltaiiesot

egyttlegesen

illette,

maga magt

egsztette

A
Gyrgy
ejtetett

17-(lik s

18-clik

szzadokban
pedig
kirlyi

tisztnjits

venkint szent

napjn,

ksbb

rendesen

minden harmadik vben

meg, gyakrabban

biztosok vezetse mellett.

bel-

tancslieliek
tat

vlaszthatsi jogosultsghoz egsz

1848-ig megkvn-

kellk volt,

hogy az

illet rtelmi kpesgn kivl a vrosban

birtok

hz vagy egyb ingatlan

elnkt,

ugy

aleln()kt

tulajdonosa

legyen.

kltancs
.

kik

npszszlknak

hivattak

sajt

testletbl vlasztotta.
totta

Ugyan ezen
orszggylsi
al

testlet hozzji-nlsval vlaszkivetet.

s

beltanes
kik

az

mind azon

vrosi

liivatalnokokat.

tisztjts

estek.

Az
s

orszggylsi

kvet

vlasztsakor
lien

prtviszlyok
a

nem

fordultak el. a jellt egynisgkCtzfelkiltssal trtnt

rendesen

kt tancs megegyezett,

megvlasztsa.

Minden
adsait
terjesztette,
s

trgyat,

mely

vros
vgett
a

szal)a(lalmait.

javait,

szm-

rintette,

jvhagys
akkor

beltanes

kltanes el

csak

juthatott az

gy dnt rvnyre, ha ez
beltanes

az utbbi testlet helybenhagyst megnyerte.

Az igazsg
tagjaibl
kirlyi

szolgltatst

kizrlag

trvnytud
mint
ez.

alakult

trvnyszk
1649.

eszkiizlle.

Kszeg
110.
a
t.

szabad

vros,

az

39

40.

1655.

szerint

trnoki

vrosok

kz soroztatvn. polgri pereit

trnokszkhez,
a

innen az 1807. 9-ik trvny ezikkely folytn egyenesen

htszeaz

mlyes

t'ilra

fellebbezte.

foly

szzad

eltti

idkben

igazsgszolgltats

szomor

viszonyairl, a birsg

flszeg

eljr-

srl nyilatkoznak a vrosi levltrban talltat ))oszorkny s

egyb

fenyit perekben hozott

a

tletek,

azon barbr

eljrs,

mely szerint
ily

vallomsok

kicsikarsra,

az

gyek
ltal

fldertsre a vdlottak a

legembertelenebb kinfaggatsok
bdult trvnyszki eljrs

szoritattak.

fjdalom
is

mg

a mlt szzad derekn

fordult

el

Kszegen, midn egy balgatag

nt

boszorknysg vdja miatt hossz

knzsok utn elgetssel bntetett a vgrehajt hatalom.

Mrii

kirlynnalv

1404-beii

sz.

Pter s Pl

na()Jii

kszegi vrijn

kiadott szabadalom levelnek 15-dik szzadbeli kivonat*.

Vrosi levltrban.

Kzbiztonsgi,
tartztuk,
ki

129

u
vro.s

rendri
a

gyek
tanr-.s

kapitny
is

hivatallioz

egyszoiMuiml
s

vgzseit

t'ogauatositotta.

A
a Itirnak

tisztviselknek

ogyli

iiivatalnokoknak fizetse az
szenvedett.

idk
eltt

viszonyaihoz kpest klnele

fizetse:

vltozsokat

1848

200
18
l

rt.

4
18

il

fa.

|)olgrmester ugyan annyi,

2i)()
frt.

kapitny

108

frt.

i.
Irt.

fjegyz
l
fa.

2(>

fa.
rt.

tancsno-

koknak

egyenkint
frt.

\')i)

aljegyz
l
fa,

'>()()

fa.
frt.

fgysz 50
II
l

ii)

<>l

I.

algysz 3
frt.

iroda kiad

150

fa.

kt
frt.

jriiluok

80

11

fa.

rnok 34 frt.
l
frt. i.

pnztrfrt.

nok 350
4
til

fa.
Irt.,

ellenr 250

frt.

irnokj 150
l
fa.

I.

msik 34
.

npszszll 30
I
.

8
frt.

alszszll
fa
.

(t|

I
frt..

jegyz

<d

gyinaty
l
fa.

OO

ellenr

150

forvos 150

frt.

sebsz 25
frt.

frt.

2 l

fa.

hzi

|>nztrnak venkinti kiadsa 8

11.000

kztt ingadozott.

Kszeg
a

vros liiiinak. polgrmestereinek nvszerinti jegyzke

hiteles
kutli-rsttk

mennyire

alapjn k|ies voltam isszeiritani

kti\

tkez

1343.

Mikls.'l
Istvn.-)

1348.
1349.

Neunster. vagy Neustct Mikls.^)

13531366.
1367.

Jnos

filiiis

Nieolai de Pula.^)

.Mik ls.'')
IVil.*^)

1378.
1380.
1381.
1385. 14... 1406.

Pter.')

Layher vagy Raylier

Zaklos Pter.i")

Jnos.**)
el.'')

Xykkel vagy Mikls, mint pdigrmester jTm

Benedek.")
Kuln Istvn.^-)

1437.

*)

VrriK

titkds

lfV(''lt;ir.

:2-ink

s/.iii.

')
^)

r.

...

l'i'tcr

iMUsiiiuiiostori (Uiisticdiii

;t|iiilii:ik

KU'.'.
t-vi

tt'tl

licviillasi

okmaiiyaliaii

l'aiiiiDiilialiiii oklcv'ltrliaii.
*)

H.

cs. Ki. 13.

1843.

tiiilci;ii;iiivtailiaii kti/.lvc.

Fejr IX.

3.

37!.

Vrosi titkos levltr.

8.

'')

Vrosi titkos levltr.

r.
V.
r.
0.

szm.

")
~) ") ")
'"I

11. 14.
14.
18.

szm.

o.
0. o.

szm.
szm.

V.

szm.
1.

Nagy
l.
o.

linrc (szoiiori) fr.vjt.

k.

lltl.

la|i.

") Vrosi
'-)

titkos 33.

levltr.

"J"*.

szm.

szm.


153.
1553.

180

iiioo-sol)oslt.

Renipl Istvn') trk ostrom alatt karjn

Xyre Mtys.-)
Inkliofer Erlinlt-')

174.
1570.
I57!:i.

Fabior Kristf.

Khlein Tams.
Daiicliner Pl.
I'liiikonfeu Juos.

1584.

J586.
1587.
1588.

Hostdy Tams.
Daiifhner Pl.

1592. 1596.
1604.

Euyody Fbin.
Freysinger Mihly.

Herbst Blint.
Freysinger JMihly.

1606.
1()07.

Csky Gyrgy.

1620.
1622.

Erds Pter. Pammer Benedek.

Danehner Mrton.
Hustoti (Hostd}') Jnos.

1624.

1626.
1628. 1630.
1()32.

Pammer Benedek.
Pintr Jnos.

Hostdy Jnos.
a

1634.
visszalpvn.

l'ammer Benedek, ki magyar s nmet nyelven

Balzs
lAlihly.

tisztujitskor
el.

liivalaltl

l>iicsii/ott

1635.

1637.
1639.

Marton Ferenez.

Pammer
Pammer

Vid.

1641.

Marton Ferenez.
Jnos.

1643.
1646.
1647.

Marton Ferenez.

Pammer

Jnos.

Hivataloskodsa

alatt

Kszeg

az

orszghoz visszacsatoltatvn, a jegyzknyv magyarnl

1649.
Hostti (Hostdy) Jnos.

ln

szerkesztve.

1650.
1652.
1653.

Fayerabendt Jnos.

Hostdy Istvn,

ki

meghallozvn
ntbl) pedig

helyettesitelett.

Fayerabendt Jnos,

Pammer

Jnos.

1654.

Pammer

Jnos.

1655.
*)

Nvk Jnos.
Trk ostrom kziratlian.
liirkiiak

Vrosi titkos lovltr.

Vrosi titkos levltr.

^)
^) ttt

A kvetkez nvjegyzke

vrosi

jeg-yzkiiyvlil llita-

ssze.


l()")).

131

Svr'fi-s
i'aiiiiiici'

Andrs.
Mihly.

16B2. 1004.
1005.

Svctifs .Vinlrs.
PaiiiiiK.'r

xMiluly.

1070.

Hodikiis Gyrgy.

ll^-tl cgV'sz
protostaiisfikhl
a

1072-ik
ez

('vig-

hpltanf.';

s kiiltanfS! ogszon
knltaiif.sOeliek kz
K(tni-

llott,

ntblji

('vOcn a

24

katolikusdk
.MiiiJilyt

nagy

nehezen kt katholikust Safier Pter s

nioghallozvn

Jtliy

lievlasztottk.

Hi74.
tos
iiin'i

enk Istvn,

idkrizheii

holyot-

lett

lO'O.
kveteti
l<i(S().

Simon

.liiiKis.

kit

i'^^y

Inniapi

hivataloskods

utn

Jvry Andrs, idkzbcn elhalvn, htdyettesitetett.

Istvn.
a

lOSI.
10<S:>.

Nagy

Fekoo Istvn

kath. vallsra ttrt ogykori ovang.

cs.

sn|MM'intendens.

A
az

tisztnjits

alkalmval mkrid

Oiztos az elnliOi
ki

tisztviselket
s

rel'iiggosztvi'n.

Fekete

jstvlll

nevezte

liiriuik.

egyszersmind
'vlien

egsz

tancsot

katholikusoklil

alaktotta.

kvetkez
hin'i
lett

tartott

tisztujitskoi-

Fekete Istvn elnn'llztetvtMi.

1084.

Ki'ds
Fekete

,l;'tiH)s.

1091.
10)2.
ItC).
bizto.s

,ln(s.

Krds
Hem'ik

Jnos.
Istvn.

tisztujitskor

Frank Jnos
folytn

cs.

k.

'rullnninn

Jnos

cvangelikns

halla

resedshe

jtt

tancsosi

lloinshan

Mesko Adni

katholikust. az evang-

likusok

erlyes tiltakozsa ellenre megerstette.

hi!)i;. I0!)!l.

Oliszer Kroly.

Svetics Jnos.
Svctcs Jnos.
hivatalt,
a

1701.
polgrinester
s

Palugyai

(ihor

cs.

k.

biztos,

kzsg ellenzse daczra idetbe

Jnost kinevezte.
br.

li'ptette.

ezen llomsra
1702.

Pammer

Penk
Svetics

Istvn

I'ammi'r J;inos polgrmester.

170").
llttO.
Jiilios.
ki

Svetics .lnos.

IMkoczy kuruezai

ltal
.

bnlaluldjiiul

niazlalv;in

s
:

slyos

sebei

kM'lkezlt'ben

e|li;illoZotl

helyelesiteletl
I7(M).

IMmiiier .lnos.
l'iimnier Jnos.

1707.

9*

170t.
is

132

ki
e<iT^^zprsiiiin(l

Knigovicli

Mihly,

jpo:yzsget

vezette.

1712.

Krugovich Mihly.
k.

Titsztujitsi cs.

biztos br Mediiyiiszky

Pl.

1714.

Pammer

Jnos.
Istvn.

Tisztjtsi cs. k. biztos Gosztouyi

1715.
Tisztiijitsi

Paniiner Jnos.
cs. k.

biztos Gosztouyi Istvu.

1716.

Krugovich Mihly.
k.

Tisztjtsi cs.

biztos

Venier
s

Bernt,

ki

flsbb

parancs

folytn
likus

beltancsban

lev,

jra megvlasztott

hrom

evang-

tancsnokot

nem

erstette meg,

mbr

az evang. tancsbeliek

azt zajos fenyegetsek kzt kveteltk.

Ennlfogva Szompt Andrs.

kimai-adtak.

Fgh Gyrgy
1717.

Ambrosy Smuel
Jnos.

tancsitl

Pammer Pammer
kir.

Tisztjtsi cs. k.

biztos Venier Bernt.

1719.

Jnos.
biztos az egsz bels kiiltancsot katlio-

Venier Bernt
likusokbl
alaktotta.

Ezen

alkalommal Krugovich Mihly jegyz,

23

vi

hivataloskodsa utn visszalpett.

1720.

Pammer
Jnos

Jnos.
kir.

Majthnyi
1721.

biztos

kizrt

oO

evang.

kzsgbeli
lett.

tagokat a kltancsba visszahelyezte.

Jegyz

Iwsits

Gyrgy

Jjada (tyrgy mint helyettes br.

1722.

Lada Gyrgy.
Venier Bernt.

Tisztjtsi kir. biztos

1729.

Benk

Smuel.

Miutn
el

Lada

Gyirgy.
vlalta.

k()zsg

lnk krelmre, a bri tisztet tbb

nem

1730.

Benk
Benk

Smuel.
Smuel.

1731.
1733.
1737.

Lada Gyrgy.
Kanicsr Pl.
Svetics Jzsef.

1739. 1747.
1749.

Palocsay Jnos.
Svetics Jzsef, 1762-ben

elhalvn, helyettesitetett.

1762.

1763.
1

Lada Ferencz. Lada Ferencz.

Palocsay Ferencz, idkzijn elhalvn. helyettesitetett.

764.

1765.

1766.
1768.

Lada Lerencz. Fodor Ferencz. Fodor Ferencz. idkiizbcn

elhalvn., helvettestetett.


ITiS.
L;i(|,i

133

l'"crciic/,.

I76>.

K;ic/nr

.hiiio.s.

1778.

Paar

(iyrjiv.

1775.
1784.

Strodler Juo.s.

Paar Gyriv.
Monsjiorgor
FerHiic/,.
flslili

1785.
1786.
scii

Paar (yr<ry

icndelfl

;tltiil

ln

ii|fi;ilfii('-

kiiievezvo.

1787.

Paar Gyrgy.
Palof'say Antal.

1790.
1793.

Strodlor

.no.s.
.liios.
id/ik't/.licn

1808.

Staukovits

1810.

Staiikovits .Jnos,
StriMll.T .Jnos.

(dlialvn. litdyettc.situtt.

1810.
1812.
iSlo.

Strodler

.liiiios.

Sdiildliauer .lnos helyettes bir.

1S14.
1820.

Sdiildhauer .lnos.

Oppenriedcr .lnos.
Leiid)atlicr
.Mihly.
ki

1828.
1831.
tt'sitetctt.

Loiidiathcr .Milnily.

idkrizheii

rlhalvii.

liclyct-

1S81.

Sdiildliaurr .h'inos

h.

Itir'i

volt

('li'(''s/.

1838-ig.

unkor

in<'g\las/,tatott.

1838.
I83).

S(diildhaii('r .lnos.

Sdiildhaucr .lnos.

1840.
1841.

Schildhaucr .lnos.

Krug
Fiigli

Istvn helyettes
v.

liiri'i.

1843.

Ertl .lnos

hir.

Zsigmond polgrmester,
bir.

ezen

lii\atal

rkkor

rendszerositetett.

1544.

Ertl .lnos v.

Fgh Zsigmond

polgrmester.
cliialviin.

A
1845.

vrosbr idkzl)en

hclycftt'siirictt.

lS4r).

Nagy Kroly h. bir. Fiigh Zsigmond polgrmester. Nagy Kroly li. bir.
Fiigh Zsiinond poliirnn-stcr.

IS47.

NaV
I'^iigh

Kiroly

li.

Iiiri'i.

Zsigmond
v.

poli:;inii('stt'r.

1545.

Waab Istvn

bir.

Nagy

Kiroly

iiolgrmester.

1849.

134

Raab Istvn

v.

biro.

Nagy Kruly
1850.

polgriiiester.
v.

Raab Istvn

bir.

Nagy Kroly pulgrmester.

A/

1 111

n y

'

1'

gge

s z

s e

1850.

Kulcsr Istvn polgrmester nhny lina[Hg.

Slainatinger
v
s s z a

1850

18G0.
mny

Andrs polgrmester.
t

Az

lkot
1801.

1 1 i

Kranz Sndor itolgrmester. egyszersmind vrosbr.

(provisoriuin) idejben.

Az ideiglenes kormnyzat
1861.

Stranzl Jnos i)olgrmesternek kineveztetett.

Kranz Sndor vrosbrnak

1864.
vrosbrnak.

kineveztetett.

Stranzl Jnos polgrmester elhalvn, kineveztetett

Kranz

Sndor

polgrmesternek

egyszersmind

1866.

Kranz Sndor })olgrmester

vrosbr

hivatalt

elhagyvn
1866.

Ege Mikls polgrmesternek

egyszersmind vros-

brnak kineveztetett.

Az

m ny

vissza

Ilit

s a

;i

1867.

Ege Mikls polgrmesternek

s egyszersmind vros-

brnak niegvlasztatott. ki hivataltl 1870-beu nknt visszalpvn,

a

kzgyls behat sztnzsre

1870.

s krelmre azt tovlib

megtar-

tani egyltalban

vonakodvn, helyettesitetett

Tnrcsnyi Lajos polgrmester.

Ullinanu Sndor vrosbr.

Turesnyi

Lajos

polgrmester

1871-ben a szombathelyi

tr-

vnyszkhez lnknek kineveztetvn, megvlasztatott

1871. llmann Sndor polgrmester s kzben meghallozvn, megvlasztatott 1872.
vrosliir.
ki

id-

Bierbauer Mihly polgrmester.

1871. XXXII.
fl.
t.

Miutn az
brsg
lltatott

ez.

nyomn Kszegen
hivatal,

kir.

jrs-

ennlfogva a trvnykezsi gyek a vros

a

hatsga
be

all

elvonattak,

vrosbri

mint szksgtelen.

ln

szntetve.

A
kzsgi,

korbbi

tsztujitsoknl

azon

szoks

dvott,
*1

miszerint
pint

a
s

vagy

kltancsbeh

tagoknak

fejeukiut

bor


s/,;ii\a.s(k

135

(silciiK-iiN
k.

liK'k
(.'Zii

kiszoliiltitva
vis.s/at''l(''st

vrosi

[M'ii/.tr

t(jrln''re.
iiir*jr
i-s

Xolia

kaiiiai-a

tlili

izbcu cltilttiUa.
iiliii>k.

iS'iS-hiiii
V(,'Z('t('S(;

iiiilitcsi

Farkas Antal
megejtett

kTilcli

t;'tlihii

mint
iX'gi

k.

l)iztos

nn'llcit
is

tisztnjitsui,

kizsi'fi'

az
k.

szokst

tovhh

Irntartatui
ellenezett,

krrolninzte.

mit

ugyan

hiztos L'leiutf

hatiozoltan
kiusztogatst

de

utljj

mgis a bornak s stejiiuynek

l()'/.j

lialgatlag

eltrte, minllogva

ak bor s \li
\'gre 1888-bau

szarvas rnak

kltsge nehezedett a lizi [)nztrra.

ezen helytelen szoks az akkori tisztujitst vezet

k.

Cserghe Fcrencz

biztos

ltal

beszntetett.

Vrosbirk.
egyli/,
lasztst,

ugy

polgrmesterek megvlasztsnl a plbnia

hii-dette
a/,

(U'eg

harangja

kizinsgiK'' a

vghez

nM.'iit

v-

minek

niegtrn-tnt/'vel

uj lii\ataliiok

az cgyhzlian

iinnt'-

plyes
kiadott

szertartssal

az eskt

letette.

I8l8-ik vi september 24-n

helytart tancsi leirat

a bir \agy polgiirmcstcr

ezt

oda

mdostotta,

hogy jvenlaneshzljau

dben

iiilkil(inbsi''g n(''lkl a

Intztessenek

meg.
jell

Az

eskt

letev
adtak.')

uj

hatsgi touik kezelte a

vrosi

kormnyzat

buzognyt
kiizbiztonsg

kajdtnyt

pedig

vedelem,
tis'/tujitsi

jelk}ekiit

is

karddal vedztek.-)

Kzen

szertartsok

mg
t.

jelenleg

gyakorlatban vannak.

Jelen

kizigazgatsi

hatskirrl a k<")Zt()rvny hatsgok ren4;2-ik

ez.

dezsrl

szl
a

l(S70-ik

krtrlmnyesen intzketlett,
a

mely
tagok

szerint

t(ii'V(''nyhatsgi

kpviselet,

kizcgek jelmt sg, a

tisztviselk
s

Vi'tlaszlsnak
tiszt

mdozatai,

m-m
a

klimben

kpvisel
iiatrozva.
a
-

\iselk

felelssge
'il.

szabatosan

meg

van

Kzen
\rosi
ll

t(ir\i''nyc/.ikkely

i^-a

szerint

laksok arnyhoz kpest

bizottmny

a szavazattal bir vrosi tisztviselken kivl

tlt

48 tagbl, kiknek

a vros szavazattal
a

bir

kznsge

ltal

vlasztott,

msik
kpezik.

lit

pedig

legtldi

kirlyi eg-yenes adt

izet

polgrok

Ti-\(''nyliat('isiigi

k(izgylseit
Ik')

kp\isel

testdet
tartja:

szervezeti

szablyaiiiiil

l(>g\a.

minden
tolib

(ds cstrtkn
iskolaszki
stli.

ezen

kivl

bizottmny

tagjai

lland

szakbizottsgokban,

gymint:
kpest

gazdszati. szt'pitszeti. r\as/ki.

vlasztmnyokban

mkdnek,
minden

Imgy

\iiros

('rdekeit

polgri

kt(desgkhz

ii'iinylian

(''r\t''nyre

juttat hassiik.

A
M A
;ir:Mi
'^)

vros

vi

kUsvetse

IM-a

(i. !!()

Irt

8!i

kr.

kiadst.

joltMlli'^^

ii;is/,ii;tlt

liii/.Hiiiiyt

c^iV

tiilviijiial

tihilt

ezst

s/,t'lfiii-/f

>-siiiiilt!ittiik

174-l>cii.

kui'itiiyi

kard

1';'.4-1.>l'Ii

ki szlt.


47,716
frt

136

frt
'Zi

67

kr.
rt

lievtolt,

teht 0,280

kr.

hinyt mutat

(l.

mely
lkot

;i

34.000

pthkot

egyenes kirlyi adra brintonkint 277;( ki'ajczr szksgeU, a kpvisel testlet azonban 20 krajczr pt-

llapitott

meg,

773 krajczrokat ms mdon reninylvn

fedezhetni.

Az

1870-ik trvny rtelmben 1872-ik vi pril -n eszk-

zlt vrosi szervezet folytn, a vros kzigazgatsi s

nkormnyzati

kzegeinek ltszma, s ezeknek szaljlyozott fizetse kvetkez.

Tiszti karnak tagjai:

1.

Polgrmester, ki egyszersmind rvaszki elnk

1200
900

2. 3. 4.
5.

Rendr kapitny .' Fjegyz

.

800
gysz

t tiszteletbeli tancsos fizets nlkl

Fgysz,

ki egyttal rvaszki

6. 7.

Pnztrnok

8.
9.

Kzgym Szmvev
Orvos
Levltrnoki
hivatal
teljesiti.

400 700 200 200

200

kln

nem

reudszersztetett.

hanem

teendit a fjegyz

Segd
1.

kezel szemlyzet:
600
,

Pnztri ellenr

2. 3.

Sebsz

40

Kt rnok, kiknek egyike a })olgrmester utastshoz

kpest az iktati knyvet, a msika a kiad knyvet
vezeti,

egyenkint

250
700

4.
5. 6.

Erdmester
Erdszsegd

300
50
ll:
1

Szlszn
Szolga szemlyzet

rendrmester. 4 rendr

s 2 hivatal-

szolgbl.

tiszti

kar tagjainak nyugdjjazsa nincsen ugyan szablyozva,

llaptva.
t.

de elvileg

meg ln

Az 1876-k
mellett

22.

ez.

alapjn

Kszeg

mint

nll

trvny-

hatsg beszntetvn, a szabad kirlyi vros czmnek meghagysa

Vasmegye trvnyhatsgba
s

kebeleztetett.

Ennlfogva

rendezett
kat,

tancs vrosok llsba helyheztetvu. ugyanazon jogoktelessgeket

hatskrt

gyakorol,

melyeikkel

az

1871-k

1(>.
I.
-/,.

137

a
;i

('s

ltalhiltaii

tiir\t''iiy

ii'iiilf/<'ft

taiicscsal
hizottsgltaii
pfli;;,

liir

Viirttsokat
l<S7(t-ik'
iii(';j;vei

l"(tlnili;t/ta.
t.
</,.

.I(i\nic
It-s/

v;i(i>.

inrjivi-i
Aldi;^'

a/ a

M.

ala(ij;'iii

l<(''ji\

isil\i'.
a/,

iiiijr

liizottsij,'

iijra

alakiilaiid.

az
s
ad/it

iS'JT-ik

(!V

vgig.

Kszeg
re

vrcis
f'S("i

a luegyi'i
t)

l)iz()lts;igi

taguL

in'iicsi'g

an'iiiyliuz
liizottsgi
id/'Zctt

k-pcst

vlasztott,

Icgtdil)

lizi'l

taggal IfciK

kt'iiviscUc a

iiicgyoi

trrv(''iiyliatsgii;l.

Az

1870.

trvny
az

vrosi

clnljrsg
Is.
t.

vlasztst,

k|ivis('|

testlet
.

alakiti'ist

J(S7l-ik
testihto
kjivis(!(")

ez.

rtoliiihoii

inegliatruzvii
.

Keszeg
k'gtrbl>

k(''ivisel-

jvendl)en

34

\i'ilasztott

34

adt

izct

tagbl fog llani.

<) r s

g g

fi

('

s e

t.

Kozlloiiiiiyi

viszonyaink

vltoziisailnr/.

korszdleni

.jg<s

kovetelninyeilioz kpest kpviseli rendszernk csak liosszaljli

idk
sza-

utn juthatott
gyiilsiiik

kedvezbb

kiJJldsliez.

seink beismervu
l(iO(S-ik
1.
t.

orszg-

szervezsnek

szksgt az

ezikkl)en

batosan

niegliatroztk az orszgos rendeket, s ezeknek negyedik

kiegszit

szmhoz

sz.

kir.

vrosokat

is

flvettk.
lett

Kzen

alap-

trvny folytn
az
s
l()4!)-iki

Kszeg

szaluul kirlyi vross

kirlyi

emeltetsvel

orszggylsre

meghiv
kvetei

levl
ltal

ltal

meghivatott.

azta

mindenkor egy vagy tbb

kpviseltetve volt

tr>rvnyhozsunkl)an.

Midn

nemesi

osztly szemlyes megjele.

nse

az

orszggylseken
elltott

kiment a gyakorlatl)l
kezdtek
kldeid
:

vrmegyk
ezeknek
hasonl
a

utastsokkal

kveteket

akkor

szma meghatrozva
kr.vetet menesztett

nem

volt.

hanem majd toMi. majd kevesebb

mindegyik vrmegye.
annl

kirlyi viirosok

eljrst
kirlyi

kivettek

inkbb

is,

mintliogy
in(>g
a

leguyakraliban

meghiv
igy
UM'g.

leveleklien

sem
.

szabatott

kldend kvetek
tl)b

szma,
jelent

sokszor

megtri-tnt

hogy egyes
az

vrosl)l

k(>vet
1<)4!I.

mint nimdy \iirmegybl.

m'-gy.

Pldiiul

Kszeg
az

az

orszggylsre
kvetet
|(5S|-iki
a

az

Hi').

ln't.

Kit.

iK'gy.

1(5(51 Iw'trom

klde

maga

rszrl,
alsi'i

\olia
ti'ilda

ezen

szaltlytalansgot

az

orszggylt'sen az

lieszntetni hajtotta,
sz(ritani

midn

\;irniegy<'i.

ugy vrosi kvetek szimt kellre

a

tervezte:

mindazonltal

tls
a

tbla

tdlenzse miatt

e javaslat

szentestst

nem mg

nyerhetvn,

megyt''k.
tobli

ugy

kiri'ilyi
;iltal

\rosok.

kztk

Kszeg

is.

ezutn szinte

ko\ctek

\oliak az

k(''pviselve.
l()2')-ik

A
(5:.

megt.

vlasztand
felttell

megyei
ki.

ko\eiek
lioiiv

kt'pesitsnl

ez.

lzte

biHokos

nemesek

leirvenek.

elleidien a

rendelkeztek.
<a

138

kellkeirl trviiyciiik

kirlyi vrosok k(')veteiiick vhisztlintsi

nem
is,

Ma^l

a vlasztsi

,jo<iot

vrosaiukbuu. ugy Kszeiien

polg'rok sszege iiein gyakorolta, liauem a helyliatsgi szervezet

minden gban uralkodott ferdesgeknl fogva a kvetet is az n magt kiegszit kltanes vlasztotta s pedig nem korltlanul,

hanem

beltaues ltal kijellt

egynek krbl.

Egyszer ugyan

1684-ben
teket

a kltanes a kvetvlasztsi jogot kizrlagosan

magnak

tulajdontvn,

megksrtette a beltancs hozzjrulsa nlkl kve-

vlasztani,

de

beltancs

erlyes

fllpsvel a vlasztst
s

megsemraisitvn, az ltala

kijelltek

lnek megvlasztva,
jogtalan
.

jogosult

kpviselknek elismerve.

A
nek

kvetvlasztsoknl

divott

hibs

rendszernek

elmellzst az 1848-iki orszilggyls szabad szellem intzmnyeik(isz(")iijk.

melyeknl

Ibgva vrosainkban a szabad vlasztsi,

a

kzigazgatsi jogok
lettek

bizonyos felttelek mellett

;

laksok sszegre
a

vala

ruhzva

mi

ltal

ezek

az

alkotmny,

nemzetisg,
csak sza

kzsg rdekeihez

szorosli

ktelkekkel fzetvn.

nem

tnrztetve

vannak

az

orszg
fltt

alkotmnyos
ber

szal)adsga.

vros

helyhatsgi

intzmnyei

rszvttel

rkdni,

hanem

egyszersmind kpestettek azon kzllomnyi fontosgra emelkedni,

melyen ms

culturalis

nemzeteknl
ezen

vrosok llanak.

A
gozst
kzlte.

kpviseleti

rendszer

ujabbkori javtsa eltt a megltattak

el,

vlasztott
a

vrosi

kvetek

utastssal

melyeknek
ugy
a

kidol-

kltanes rtelmes!) tagjaibl kinevezett bizottmny esz-

Ezen
a

bizottmny

az

ltalnos

orszgos,

megyei

s vrosi trvnyhatsgok ltal megkldtt klihileges

srelmeket,

kivnatokat.

vros rdekeit eszkzl gyeket az utastsok alak-

jba foglalvn, helybenhagys vgett a kzgyls eleibe terjesztette.

Miutn

bizottmny
az

dolgozata
a

mdositatott,
levllel

vagy egszben

elfo-

gadtatott,

utastsok

megbz

egytt a megvlasztott

s hiteztetett kvetnek kezhez szolghattak azon figyelmeztetssel,

hogy a vros
kedjk.
s

sajtlagos rdekeit

mindenek eltt elmozdtani

tre-

Fizetse a kvetnek az
tbb.

idk

viszonyaihoz kpest vltozott,

majd

majd kevesebb napi dijban

drgasg
tekintetbl
ki

rendkvli

ln megllaptva. Kszeg kveteinek

hzi
pnztrbl.

l(381-ben

egyenkint

3 forint uapidijjat szolgltatott

Megtrtnt

azonban, mint az 1712-iki orszggyls

alkalmval, hogy a kzsg

maga
idzett

gondoskodott

kveteinek
is

hztartsrl,

lelmezsrl,

az

vben
a

ugyan

kamarsnak meghagyta, hogy

a kvetek

konyhjra

szksges

fz

eszkzket, ednyeket, lelmi

fl.

szereket

beszerezze, azonkvl szmukra szakcsnt fogadjon'

K
("t

139

s
1

/,

('

<i

r s
III
(3

z
1

<; >^

II

.s

k
II
.

<>

e
z

(;

.s

/,.

k
i

r.

r u
fi
i

s s

('

s c

J84S- k

>

jir.

1()49.

Painiiiur
Kills

.liios

Sv(;tics

Andrs.

Tlioliiay Jiios.

(Icrficlv.

lOO.

Tliuliiay .Juu.s,

Swaijficr .lakali.

(IdiiiIjo.nv

.Mty.s.

Xovi'iky Jnus,
K('.sa

Somogyi Andrs.

Jlosztty Milily.

yrgy.
losztty jNlilily.

JlJ*.

(ioinbosy .Mtys.

Siimni

.J;inu.s.

Fent
H)().

(irjiy.

Husztty Mihly. Fuiil (lyrgy, Fddor

.Viidrs.

J()81.
I(j84.

Nagy

Istvn, .Simon dnos.

Kszeg"

liy

Mihly.

Fekete Istvn. Ivszeghy .Mihly.

Svetics Jnos.

I)ng<)\ics (lyirgy.
TiiIImkuiii

1(587.

Kszeghy

.Milnlly.

dnos

l88.

Kszeghy

.Mihly.

Svetics dnos,

Tullmonn Jnos.
hadak nem
levde

1708.

vrost

ekkor

megszllott
I.

Kkczy

engedtk,

hogy

Jzsef

kirly

meghv

folytn a pozsonyi orszggylsre a vros kveteket

kldhessen, azt azonban a kzsg Eszterhzy Antal

tbornoktl lioszu knyrgs utn kieszkzlette. hogy

kveteinek

meg nem

jelenhetse vgett a kirlynl

1711 ni4.
lli'.

magt ment levl ltal igaz(dliassa. Lada (lyrgy. Fgli ly<iry. Lada (lyrgy. lMigovics .Mihly.

1728.
1741.

Lada Gyrgy. Krugovics Lada (yrgy.

Svetics Jzsef.
Svetics Jzsef

.Mihly.

1751.

174/.
1790/1.
17!)'i.
17!)().

Palocsay Ferencz.
l'aar (lyrgy.
K'aiiiiscii

Igiiiicz.
liiiicz.

Rainisch

LSO.

Stn.dler Jnos.
Kiii.||

LSO.
1807.
181
1.

Jnos.
Jiinos.

Fiigli

(ieidiaiiser

Simnl.

1825/7.

(il

dzsef

1880.
188/().

(l

Jzsef
Jzsef.

(il

1889/40.
1848/4.

Nagy Kndy.
.Nagy

Kndy.

1847/8.

Nagy Kroly.


A'L

140

iK'pszHiii.

1848-ik

5.

t.

ez.

5.

-;i

a
tett

mint terleti s
feloszts

kir/-

gazdszati

tekintetek
kir.

alapjra

aruvlagos

szerint

Kszeg
annyi
hez,
a

sz.

vrosnak

nll

kvetkldsi jogt
kerletv

beszntetvn,
t,
s

Vasmegye egyik kpvisel

npesg

vlasztsi

alakitotta

vidket csatolt
a

Kszeghez, mint

vlasztsi

fhely-

mennyi

vlasztsra megkvntatott.

megyt illet 10 kvetsghez kpest egy kvet Ezen loszts szerint a kszegi kp-

visel vlasztsi kerlet

Kszeg

sz.

kir.,

Rohonez, Lka, Borosllekkel,

tynk
2500

mezvrosokat,

49 helysget.

30,000

krlbell

3000

szavazat kpes vlasztval karol maghoz, mely szm-

hoz a legutbbi 1875-ki kpvisel vlasztskor

Kszeg Svb

faluval

530, a tblti kzsg pedig 1920 vlasztval jrult.

Npkpviselet
1848.

a p
1

j
i

g y

('

megvlasztott p viseli:
Ellenjellt nlkl

r s z

g-

Bezerdy Lszl.

egyhanglag.

1861.

Knigraayer Kroly. Dekprti. Miutn Holln

s

Ern

versenytrsa, egy kszegi polgr,

mindketten dek-

prtiak, a ktszeri vlasztsnl kzbe jtt verekeds

folytn a jelltsgtl visszalptek. Egyhanglag.

1865.

Babarczy
Chernl

Antal

br.

Conservativ,

Ellenjelltje

Ferdinnd.
elfordult

Dekprti.

A
.

szavazs alkal-

mval

rendetlensgek

miatt a vlaszts

orszggylsileg
vlasztatott

megsemmisttetvn
:

helybe meg-

idkzben

1867.

Szab Mikls.
hanglag.

Dek))rti.

Ellenjellt

nlkl

egy-

J868.

Szab Mikls. Dekprti.

Lajos
baloldali.
ki
,

Ellenjeliltje

Tuezenthaller

Szab

Mikls

kir.

tblai

elnknek

neveztetvn
1870.

helybe megvlasztatott idkzben.

Ellenjellt

Falk Miksa.
hanglag.

Szabadelv.

nlkl

egy-

1872.
1875.

Falk Miksa.
Figh Kroly.

Ellenjellt nlkl egyhanglag.

Szabadelv.

Ellenjelltje

Apponyi

Albert grf szls jobboldali.

Trvn y kezes.
^lieltt az igazsgszolgltats jelenlegi kpviseletrl szllank,

mellzhetlennek tartom az
kerleti tblrl

itten

majdnem msfl szzadig brskod

mert ezen tlalkotmnyos
hadi
ltal

megemlkezni azon oknl fogva:

lett

szknek

Kszegre

helyheztetse

az

olucsudliatvii
<>Tara|(()(liisiiak
sji'i

141

iii.st'';i('lH'l

iiio/^alinak sinyarusiijiai alatt cliiyoiiiorddott vros iicIk'Z

.

nivid

id

imilva

nem
a

csak Im^v
indullialolt.

kedvez
liaiieiii

aiiyajii
iieiii/.et-

erkrdcsi

einolkcdsiiek
is.

i-dekeiiiek

lejldsi're

kerleti
liatutt
ki.

tlda

utbbi
is

idkben
a

euvik le^iitusabli li-iivez

tbliuil
alkaliiiazdtt

;j;yaiiiit

I'.iryaii

kerleti

iia<>yobb

rszben vagyoims idiKikikiiek. szmos

liikeblx''

gyvdeknek
lytii a

letel()(l(''svel

alakult

trsas

viszonyok

vrosba

bekiltzcitt

szomszd megyei
kiiyehnesb

Ijirtokos

csaldoknak

szksgletei,

tbb.

tgasli.

laklj(dyisgekel ignyelvn,
s

polgrokat

jjitkezsi

\iilahit()kra

buzditottk.
a

viros

csino-

sitsat

elmozdtottk.

Azonki\iil
a

teluts
jalai

uj

lakk

kiltsges,

gyaki'an

fVmyz

h^tmdja.

m'ii'os

kizt

meglrdul peres
ezikkeknek

leieknek

kiijtckezse.

az

b-inii

szei'eknek.

i)tai'nzleti

migyobb
hogy
az

meniiyis'g

logyasztst
a

idzvn

el.

igeu termszetes,

lnkebb

pnzforgalom

termeszt, ugy iparos vagyono-

sodsra dvs kt't\<'tkezinnyek

sadalmi
val
ti'en

nlkl

nem

maradhatott.
a

tr-

jtedig

az

tlszk

lelkes

tagjainak

polgrokkal

gyakori

rintkezse

nem

csupu

kizmveldsi, nemzetisgi
.

tekintetben
intzetnek,

gyakorolt
trsas

elnys

belblyst

hanem

tibb

jtkony

egyletnek keletkezst, ksbbi lenlhatst sok

rszben
Ilii.

biztostotta.

tbI)ok

kzl

esak az rvahzt emiitjk

mely

lkppen

Adelfy

ni a!

lblai eInCtk
ltel-t.

likez adomnyoszei'int

zsnak k8z<ni nemes

irnyban
kiejtett

reinleltet's

klnbz
llithatjuk,

hasznos

Ix'lysnl
lett

lgva

btran
a

hogy
s
oly

kerleti tiblnak
\

Kszegen
nevezetes

flllitsa

vros
a

szellemi

anyagi

iszonyaiban

lurdidatul

alkui \n.

jltnek
halla-

ked\('z kdrszakt nyitotta meg. nudynek ldsai

nemzeti
tpjld(''sben,

rtdnii

dsban.
Iv/eii

jtkony intzeteiben nyilatkoznak.

alig

konilnK'nyek
a

elre boesjtsa utn

hiszem

elesle-

gesnek. ha
s egyl)

kszegi

kerleti tbla eredett,

hivatalos szemlyzett

viszonyait

nhny vonsokkal
tiirvnyek

isnu'rtetem.

Az
rendeltek
si-elm(d<et

ITl-ik
el

klnbfle
n'szint

orszgos

bizottmnyokat
vallsgyi

oly

czi'dbl.

hogy

mg fenmaradl
javtsokat
.\

int(''zn(''k.

rszink

az

orszg kzigazgatiisban. t(irvnyvlt

i^m

ki'zs'ben
s

nndhatlanul

szksgiss

dolgoznk
\vok

ki.

legk<"zelcbbi
uti'in

orsziiggy d(''s el'br

jesztent'k.
a

hlioru

bel(jezte

llLS-ban
1720-ban.

bke helyreiillvn.

kikldtt (U*sz;igos

\;'ilasztm;inyok
feladoii

nem

kltmben
.

ki'ivetkez
fulutt

vcklien
a

niunkilataikat

bevgezti-k

melyek
m-g

17 'io-lian

pnzs(in\i
a

(uszggyds

halntzvn.

azon
az

vi

jnius ha\;dian

rendek szentests al terjesztettk.

Kzen

Igazsgszolgltats


rdekben
alkotott
nj

142

folytan
a

trvnyezikkek

htszemlyes

tblnl, mint a leo-flshb flebbviteli trvnyszknl hivataloskod

lnkknek

szina

tizentre

emeltetett,

kirlyi tbla pedig oly

mdon
ndor
ndori

szablyoztatott,

hogy mindazon
le.

gyek, melyek az eltt a

utaltattak.

s orszgbir eltt folytak

e tirvnyszkhez

Mintn
s

ezen

mdosits
itl
nyert,

ltal

kirlyi

tblhoz

kapcsolt

orszgbiri

mestereknek

hivatalos

munka

kre

jelentkeny
tats

terjedelmet

nehogy

miatt az igazsgszolgl-

menete

ksedelmet

szenvedjen,

azon

gyek

megtlsre,

melyek eddig
kerletnek
s

az itl mesterek eltt trgyaltattak, az orszg

ngy

vrosaiban Debreczenben. Eperjesen. Nagy-Szombatban

kerleti tblk nevezete alatti

Kszegen

rszre

pedig

bni

tbla

czime

alatt

Horvtuj

s Ttorszg

kln

trvnyszkek

alkottattak.

Miutn
kodsa
s

kszegi
megyre
az

kerleti tl)lnak bizonyos perekl^eni

Itirs-

1 1

kiterjetl

hatskre

megllapitatott.
tblai

nem

klnben tagjainak kineveztetse megtrtnt, a

Sainovits
pril

elnk klezi

Mtys

tlszk

nneplyes
vrosi

beiktatst
pll)anos.

1724-ik vi

h 29-n

Stepbaies

Mihly

Lada Gyrgy

kszegi

Smuel vrosi tancsos. Spanger Andrs jezsuitk hzfuke s szmos meghvott uri vendg jelenltben nneplyes szertartssal eszkzlte. Ennek megtrtnte utn a
vrosbr.

Benk

trvnyszk
eredeti

hivatalos

szervezete
l.

mkdst 1 elnk, 4 lnkkel megkezdvn, nyomn 1785-k vi november 17-ig folytatta.

uj

Ekkor
a

.lzsef csszr az itluszkeknl

rendszert hozvn be.

kerleti

tblk

hatskrt
ki.

szniosabli

szemlyzet mellett szle-

sebbre terjesztette
kivl,
fl,

Ugyanis

a kerleti tblkat

melyek elbb brsga

is,

al tartoztak

azon gyeken ~ illetkesggel ruhzta

folytak

mind azon gyekre

tljla

melyek

az

eltt

kirlyi

s itl mesteri szkek

eltt
s

az gyvdi vizsglatok eszkzlsvel,

az

kiadsval szinte a kerleti tblkat

]izta

els folyamodsban a le. Ezen kivl ezekrl szll okmnyok meg. lnkeinek szmt

ngyrl

tzre szaportotta s

ugyanazon rangfokozatra emelte melybiri

ben elbl

kirlyi

tbla

ltanak.

Az

elnknek

fizetst,

mely kezdettl fogva lOO frt. volt. 2500 rtra, az lnk(")k fizetst pedig 800 frtrl 1300 egsz ISiOO rtba llaptotta meg. II, Jszef csszr azonban lte vgnapjaiban alkotmny ellenes
intzkedseit

rvnytelentvn.

1790-ik
alatt

elejn a kerleti tblk

is

Kroly s Mria Terzia

kirlyok

nyert

szervezetbe
a kerleti
*

vissza

lnek
rendes

helyezve,
brinak

csupn
eredeti

azon

eltrssd.

ngy szma

hogy
a

tlszk
lnki

rgibb

800

rt.

fi/f'tssf'l
it(''lszt''k

US

szorvozot szerint nikfltt az

Rolioiiczy
Igiu'u'z
cs.

hatra omeltctctt.
iljig-.

K/cri
iiiikdr

ISO-ik v
tlilt
ijaljlt

Itiztos

kfriilfti

tTtliggesztetto.
n'-szo

tl)la

k(ntsalili

tagjai

iiyiigal-

iiiaztattak.

pedig a soproni tlsl>lj trvnyszkn'! nyert

alkalmazst.
I8()l-ik
<'llil(i
(''\i

kiMiyszci*
l-('ii

uralom
vissza

mcgszinfi-vcl
ln
iicni

kerleti

tlda

m.ijiis

jra

llit\a.

m'-liny i'-veken t

liatiskiiri'Vcl

miikrujritl.
liiljla

mig

az

iSli.S.

2U.

\.

vi..

i?i.

-a

ala|)jii

mint

kerleti
lS(il-ik
Ivzeii

lV)|oszlatat\iin.

miniszteri

intzkedt-s
liirsgii

koV('tkezt(''l(cn

vi

jnius h

l-n

kirlyi
1-').

vegyes

alakult
tesitst

t.

lendszalily
tiirvi'iiy

az

hSTO.

t.

ezikkelyhen
a

szen-

nyervt-n. e

liatrozat;ihoz
l'olel)lt\iteJileg

kt'-pest.

kirlyi

vegyes
jr

hirsg

tt'irvnykezshez

szll

l>ii-tok

utn

tartozsok
jiedig

megvltshi
.

szi'irmazott

perek,

els
i\.

l'olyaniodsihig
X.

sajtvtsgi

ugy a
vegyes

kinestrnak az

]8()8.

ez.

alapjn

imlitan(h't

krtrtsi

kereseteibl

tmadott

gyek
vi

tartoztak.

Lt-

szmt
))tlir

kszegi
kirlyi
is

k.

birsgnak egy elnk, kt rendes, kt

s
a

egy jegyz kpezte.

be

Vgre

1871-ik

deezemlier
tblnak

81-n

vegyes Inrsg az egykori

kerleti

ezen

niarad\iinya
kirlyi

ln

szntetve,
Ttl.

az igazsgszolgltats kizegU

jiiriislursg llitatott
duni'inluli
idej'tl

A
fdllitsa

kszegi
kezdve
1

kerleti

tblnak.
eg(''sz

elnt>kei

hitikei

724-ktl

I78r)-dikig

kvetkezk

valamik.')

Kin
17^4.

(1

<"

Sainovies Mtys.

Kihalt

172(>.

1726.
17:)l.

.Mohos .lnos.
Ziehi

f 1731.

dm.

Htszemlyes
t
1741."

liilijn! lm'ik lelt

IToS.

1738.

Xiczky dm.
("zomp('>
S.imloi-.

1741.

1704.

174.
1757.

Kelez Adiini.

1757.

Sigray Kroly br.

lett

lltszeundyes

tldiKil

lnk

17<il.

17(il.

Adelly Antal,

1771.

1771. I7S4.

Ilgyszy Andi;is.
Horvth

Nyugalmazlalott

I7s4.

h'erenez (jkfalvi).
n
k

I'

r.

..

1724.
')
t'iscuiii

.Mdis

.liiiios.

Keileti tldai elmik

lelt

K'iti.

Uisttirin

t!iliiil:ic

li<triilii:ili<

tr:iii-(l;mil>iiiiia('.

t'(iiisiT}'ta

pfi-

Fi;oi-

Cscijrlif

liS-i4.

1724.
1724.
174.

144

Rosty Mikls, f 1737. Kisfaludy Lszl. Nyugaluiaztatott 1738.

Bir Istvn.
Kirlyi tblai
iiluk
lett

1750.
lett

1726.
172.

Niezky dm.
Kek'Z dm.

Kerleti tblai elnk

1738.

Triiuniel Mtys,

1730.
lett

1730.
1737.
1738.

Kerleti tblai elnk

1754.

8zegedy Lszl.
Kauiesr Pl.
Sveties Jakab.

Nyiiga lm ztatott 1761.

l'^53. iihik
lett

1738. 1743.
1752.

Kirlyi tbhii

1743.

Sid Boldizsi'.
Koller Antal,

j 1753.

j 1761.
Kerleti tblai elnk lett 1771.
175(5.

1753. 1754. 1756.

Hgyszy Andrs.
Xiczky Sndor.

Yisszaljjott

Etky Jzsef,
Ulsy Fereucz.

^^'''i-

1762. 1765.

Oszterhueber Antal,

'^''^l-

Nyugalmaztatott 1779.
Alkalmaztatott 1786.
Tiszteletbeli
lilniik.

1767.
1770.

Malik Ferencz.

Xiezky Istvn
lpett

grf.

\'issza-

1772.
El mellztetett

1771.

Szelestey Jnos.

1786.:

de

ismt

alkalmaztatott 1790.
1773.

Niezky (jiyrgy grf.

Szmfltti
ki

lnk.

Vereze
he-

vgye fispnjv neveztetett

1776.
Szc-lienyi

1T77.
lini

Ferenez

grf.

Horvtorszgi
1783.
1786.

lyettes s bni tbla elnke lett

1777.

Chernl Dvid.

Alkalmaztatott

1779.

Nagy

Dniel.

Alkalmaztatott 1786.

A kerleti tblnak

talaktott szervezetben
1790-ig.

1786-tl

egsz

Elnke:
1786.

Horvth Ferenez
t'
1

(jkfalvi).

Alkalmaztatott 1790.

n k

1786.

Malik Ferencz.

Alkalmaztatott 1790.
Szinte 1790.

^agy

Dniel.

Chernl Dvid.
,,

Szinte

1790.

Ferenezy Antal.
Fogaras}^ Gbor.
tttetett

Szinte ]790.

Nagyszondiati

kei'leti

tblhoz

1790.


1786.

145

Alkalmaztatott 179.

MikoK

Li'iszl.

Kirlyi tblai liKik lett 1788.

V'izkelety

Istvn.

Matkovits Pl.

Szinte 1790. Szinte 1790.

Lodoraerszky Istvn.

1787.

Horvth

Ignez,

Istvn.
ki

Magyar
1790.
1790.

kan<'ellariboz

igazgatnak neveztetett
Tailin Antal.

Alkalmaztatott
Szinte 1790.

Zrka Mihly.
1788.

Hortelendy Ignez.

Szinte 1790.

A kerleti tl)lnak

lett visszalltsa

eredetileg szervezett utn 1790-tl egsz

Elnkei:
(jkfalvi).

llapotban
1850-ig.

1790.

Horvth Ferencz
Chernl Dvid,
Matkovits Pl.

l'^99.

1799.

1808.
1824.

f 1808. j 1823. t 1829.

Zrka Mihly,

1829.

Bezerdy Gyrgy.

Nyugalmaztatott 1850.

lnkk:
1790.

Malik Ferencz.
Cheriicl Dvid.

f 1^90. Kerleti tblai elnk j 1797. f 1804. f 1791. t 1828.

lett

1799.

Ferenczy Antal,
Yizkelety Istvn,

Lodoinerszky Istvn,

Horvth Ignez Istvn,

Tailin Antal.

Kirlyi tblai lnk

lett

1798.

Zrka Mihly.
,.

Kerleti tblai elnk

lett

1824.

Hertehmdy Ignez.
Sigray Jakab
novits-tele
17!>5-ik
vi

j 1800.
Tiszteletbeli.

1792.

br.

Mint
.

Marti-

sszeeskvsnek
lujiis
li

rszese

lefejeztetett

20-n.
Sigray

')

MitiiKivits
.

elf'ogatsiiak
IH.

liivro

Kszegrl
Vcsz|;>ri'UilH'

hol

hza

az
itt

mi

iit.ziiliaii

mostani
sDisliaii

szm hz voU

inoiieklt. do
tltlaliir.

clto^^itiitt.

Hason

rszesltek

Rosty Pl vasmegyei
jakoliinusokkal
1.

Hrelim
l'rizs-

.laiiDs

rnJKHn-zi scIm'sz s

Uosty .Jnos kszegi kerleti tMai jegyz, ki

lian

kt izlicn

megfordult,

hogy

ott

rtekezzk.

17!t4-ik

vi

aui;usztus

liavl)an

szllsn, uri

ntezai
ltal

szm
ki

alatti

hzban, Sigray hznak

tcllcnlKMi.
rciiiicltitctt
.

ugyan azon katonatiszt

s

elfogatsa vgett Sopronlil ide

kivel

egsz

jflig a

kvhzban tekzott
halaira,

haza rkezte ntan

letartii/.tatiitt.

Klfogatsa

utn

elbb

utbb

KutYsteinl>an tltend ht
10


1798.
1800.

146

grf.

Matiss Jzsef,

f 1805.
Kirlyi

Batthynyi Mikls

kamarnl
tblnl

titok-

nok

lett

1802.
grf.

Szchenyi Lajos
lett

Kirlyi

tancsos

1802.
| 1810.
gr. Tiszteletbeli,

Adamovits Ekus.

1805. 1805. 1806.

Amad Ferencz
Kosos gncz.

ij.

lemondott 1805.

1809.
1810.

Lada gncz. Horvth Jnos (szentgyrgyi). Lemondott 1810. Mikos Ferencz. Kirlyi tblai lnk lett 1822. Tth Jnos, t 1822."^
Niczky Lajos grf
Tiszteletbeli,

lemondott 1816.

Nk Sndor. Tiszteletbeli, lemondott 1-813. Cserghe Ferencz. Nyugalmaztatott 1850.

Farkas Antal (gulcsi).

1815.

Chernl Ferencz.
Rosty Antal.

f 1829. Nyugalmaztatott 1850.

1816. 1822.

Tiszteletbeli.

Mesterhzy Dniel.

Nyugalmaztatott 1835.
f 1828.
Kirlyi
tblai

1825.
1826.

Szab gncz (kis-gecsnyi).

Ndasdy Lipt grf

lnk
lett

Tiszteletbei.

1829.
1831. t Nyugalmaztatott 1850.

1828.
1829.

Szerdahelyi gncz.

Igmndy

Antal.

1830.
1831. 1833. 1835.

Fith Pter.
Sellyei Elek.

Tiszteletbeh, lemondott 1846.

Nyugalmaztatott 1850.
gr. Tiszteletbeli,

Eszterhzy Mikls

lemondott 1836.

Wenkheim

Jzsef gr.
gr.

Tiszteletbeli,

lemondott 1839.
lemondott 1843.
lett

Hugonay Gusztv
Noszlopy gncz.

Tiszteletbeli,

1836.

Kirlyi tblai lnk

1838.

Repsy Jzsef
Gl Jzsef.
lett

f 1837. Soproni flsbb trvnyszknl lnk

1850.
Antal.

1838.

Hegeds
lnk
lett

Soproni

flsbb

trvnyszknl

1850.
bskomorsgba
tett

vre
lett

tltetett.

Kiszabadulsa
Chernl
:

utn

esett, s 180.5-ben

golyval

kioltotta.

Dvid az sszeeskvs idejben kerleti

Sigraynl
egyik
ltogatsa

tblai lnk

csupn
asztaln

azon

okbl

mert

ezim

fekv knyvben, Payne Tamsnak magyarra fordtott munkjban lapozgatott,

nyitva

alkalmval, ennek Les droiis de Vliomme-'

feleletre

szinte

vonatvn,

tbb vig felgyeilet alatt volt.

1841.

147

Szmfltti.

Takcs
ta tott

Sndor
1850.

(ttliil.

Nyugalmaz1847.

184;3.

Vilczck ludolf grf.

Mi'szh'iiyi

Ti.szteletbeli.

loinoiKlott

184:1

Lajos.

Tiszteletlioli.

A
A

tbla

loloszla-

tsval

hivataltl megvlt
Fiilj).

1850.
tlda
feloszlat-

1847.

Sigray

Tiszteletbeli.

sval hivatala szinte

megsznt.
s z k

k e r

i\

jeti

;i

ii

a k

1801 -b e n o

visszalltsa

iitu

egsz ISOU-beii bekvetkezett vgleges filoszlatsig.

K
1861.
I

<

k e

Babarczy Antal br.

Nyugalmaztatott 189.

lnkk:
1861.

\i(l(.s

Lajos.

Nyugalmaztatott 1860.
Kirlyi

Bobest
lett

Lajos.

vegyes

brsgnl

elnk

1860.
Kirlyi
tlilai

Tth Kroly.

lnk

lett

1869.

Torkos Ferencz.
Fbinits Igncz.
lett

Nyugalmaztatott 1869.
Kirlyi vegyes brsgnl

lnk

1869.
Kirlyi tblai lnk lett 1869.
Kirlyi tblai lnk lett 1869.

Mersics Lajos.

Nagy Imre

(szopori).

A
innt
a

kerleti

tblnak

hivatalos

helyisge

lllit.sa

utn

26

vig a Bertoni-ft'le hzban volt (jelenleg 29.

tyuk-utczai

sz. a.

Horvth
t.

hzba
1.

Jzsef hz

600

Hrabovszky hz)
sz.
a.

most

300.

Schey

ttetett

Miutn
venkinti

Jzsef

esszr

intzkeil.se

folytn az itl szk szemlyzete jval megszajtoritatcitt tbla az

1787-ben a
mellett

rvahzat

vette
a

frt.

brlet izets

hasznlatija.

Kzutn

(asner-fle,

utbb Nagy Ferencz tulajdohelyisgl.

nba

jutott (64.

szm

alatti)

hz szolglt az tlszk
(22.
sz.
a.j,

1808-bau
(13. sz. a.),

(Jerhauser

Smuel

1816-ban

Tallin

Antal

1821-ben pedig a Hazatius most Bogdnyi-fle

a tbla lseit.

(8. sz. a.)

hzban tart
a hzbrt

Minthogy

hznak akkori tulajdonosa

tetemesen

flemelte, a vrosi hatsg

szket szllssal elltni magt ktelezte

mely az lolsbki Nagy Ferenez14000

frton

itl-

nek fllebb

enilitett

hzt 1826. vi pril 2l-n

mega

vsrolta, s a kenUeti tbla hasznlatra tengedte.

Kzeu helyisget

folytonosan
kirlyi

hasznlta

tl)la

egsz

vgfeloszlatsig, a

mikor

vegyes bin'isgnak,

jelenleg pedig a kirlyi jrsbrsgnak

rendelkezsre ajnltatott

fl.

10*


Kirlyi
Az els foljamodsu
letbe
lptetst
j

148

r s

g.

kirlyi trvnyszkek s jrsbrsgok

t.

czlz

1871. 31.

czikk

ezt
s

kisr miniszteri
Szent-Gotthrdon
reform
a szombathelyi
s

intzkedsek
kirlyi

Vasmegyben

Szombathelyen
fl.

trvnyszkeket

lltottak

Ezen

trvnykezsi

kvetkeztben

Kszegen
kell
28,809

telekknyvezssel

elltott,

kirlyi trvnyszk hatsga al rendelt

kirlyi jr
vrost
is

r s

mkdik,
mrtbldre,

mely
s

szm
llekre

segd s kezel

szemlyzettel

85350

Kszeg

bele rtve

terjeszti ki trvnykezsi hatskrt.

A
8

kszegi gyvd
,

kirlyi jrsbrsg

el

tartoz

peres

gyek vezetst

egyb

teendket pedig egy

Ezenkvl

szinte a vrosban lakoz kir.

kzjegyzi kzjegyz ltja el.

Vasmegye
soproni

szolgabr jrsai egyiknek a

kszegi

jrsnak
kirlyi

hivatalos kzpontja a vros kebelben van.

a
kirlyi

Vgre

pnzgyi igazgatsgnak alrendelt

adszed

hivatal,

egy

adszedvel

ellenrrel

itten

hivataloskodik.

Miutn az

eddig

kzlitek

ltal

Kszeg

sz.

kir.

vros

fld,

termszetrajzi viszonyait,

laksgnak iparzleti, fldmiveli foglal-

kozst, erklcsi s rtelmi mveltsgt, trsadalmi,

llapott

trtnelmi

vonatkozsokkal
ismertetni,

ugy kzhatsgi
trgyirszletes

lelkiismeretes

lagosg

mellett

trekedtem

feladatom

meg-

oldshoz
kpt e

rkezvn,

ttrek a vros trtnelmi

mltjra,

melynek

munka kvetkez

rsze hozandja.

rn

a r

m.
Ltip

Fld raj 7J fckvs

K-HiMJlilt
.

M.'igiisiigi

iiK'retok

Knt-

t'-s

forrsvz

Hatr, kiterjeds

Hegysg
Foly

Fldtani viszonyok

minmsge Lakosok
Fld

Csaldok

Katonasg

Termkek

iyiiiiiles

Szllszet s borszat

Erd
Nvnyzet
illiit viliig

Hzi llatok
V;i.l
.

svnyok
Szorgiiloni,

kzmnipar, gyAr

Kereskeds
Orszgt
.

Tvrda

Vsr
Szllodk

Srhz
KN'Iiiii

szerek

I'nziiiti'zetek

Tanodk, novel intzetek

(iyninasiuni

Elemi tanodk
l'olgr

tanoda

nvelde

Kisded voda

Katonai alrel tanoda

Jtkony intzetek

Sajt hibk.
7.

Kszeg

sz. kir.

vros

j(^leiio

s iimltjn.

Jrta

Chernl Klmn.

Msodik H'sz

II

V.

^''

(ZOMBATHELV
I

Ny

"iii;i

lot

Sril.T
HiH

11

IMI li k

u.l

Koszo.u'

vros trtii(3lme

az rpd s vogyes iioinzcs^lKOi kirlyok alatt.

K("is/('U'

vros

alii|titiis!it

'iiJ

krl

Nmetijvri

((issiugi)

llciiiiik
ur,sz>'

l)iiii;ik.

('s

ii'iuak

.liius

Jiyiigoti

rsznek,
a
i

ugy szinto
ll

nak

akkori
,.

urai.
li

vlgyben
e s"

Magyarkszegi fls s als vralsvr kMMiyezctn az els jn.'idornak kszui.

i

kik

vevnyeket

|)

leteleptettk.

'

Az als vr. ngy

vros,
tl

az

ennek
a

keleti

dli oldaln

nevel

kt'tsgcn

kivil

mar

sokkal ell)l) plt

fel

emelked fls vrkideti

nyerte,

mely

v;'irostl
li;ilniiili;i

nyugot

fekv hegysgnek

legmagasi)

ikozat;iii

onidha

egyes rom maratl\;inytkkal

hirdeti egykori ltelt.

A
vraink

kt vr keletkezsi koi't sni

ktizis

homly

horitja.

tilth

hazai
s

sorsiiljan

osztozik:

mert eredett,

imidjt.

okt.

idpontjt e|iilkezsknek. els kori esemnyeit egyiknek sem lehet

trtnelmi
hitelesgcl
kitntetni,

mintn oly okmny, mely

kirlyok
e

hii-

vrl szellemet biztos

nyomokra vezethetn, ekkorig napfnyre mg

a

nem

jutott.

Lazins

lsvrt avar
pedig

lakhelynek

vle-

nn-nyezi.-'l
iillitja:

egyik

trtnetrnk

vr

eredett

illetleg azt

hogy Zsolt
\;is

fejedelem az orszg hatrszleinek vdelme te-

kintetlil
nyert.-')

vrim'gylien o^^y vrat pitetett. mely K.szeg uevet

.\llits;i

tmogatsul
hivatkozik:

l?la
\
i

kirly

nvttden

jegyzjnek

lo Zulta |iost reversiohu\ nem millium suonnii. lixit metas Hungri. K\ parte graecoriim nspie ad poriam Waeil. et us(|ue ad terram
k'tvetkez szavaira

liaey.

ali

vitas. et

oecidente us(|ue ad mar. uhi est Spalatina eiu nei I. e\ pa rt e T lieot oM ieoi'u m UM|Ue ad pon eni
t

<

')
-')

Ki'jtT.
'iV'loki,

Co.i.

Di]..

VIII.

:{.

,7!i.

Hiuiyiidiak kora,
Mih.ily.

(i.

k.

l.

n-s/.
l.

71.
k.

I.

')

ll<iivtii

MiifyHrrs/.r trt.

Sll.

I.

et

nis, qiii

eiisdem partibiis dedit eastriira coustriiere Ruthecum Almo dnce, avo suo in J^annoniam venerant.^) Hogy nvtelen jegyznk, ezen az oroszok ltal pitett vr alatt
in

csakugyan

Kszeg

vrat,

Giineil

alatt

a csekly szlesg s

mlysg Gyngys (nmetl Gnz) blyeskt rtette legyen? alig hihetjk: mert igen ktsgesnek tnik fl: hogy els fejedelmeink midn az ipar, kereskeds, kezdetleges llopotbl mg idejekor

nem
nak

bontakozhatott

ki,

ennl fogva a forgalom

is

szk mrv
s

fon-

tosghoz
kell

kpest a kzlekedsi eszkzket

fltteleznnk

csak igen hinyosak-

hogy akkor

a jelentktelen,

knnyen
melyet

tgzolhat Gyngysen,

oly

tekintlyes

hid

llott
ki;

volna,

seink
kevsb

az orszg egyik hatrjell

tztek volna

ezt pedig annl

fogadhatjuk
s

el:

mrt Zsolt vezr folytonos hadviselssel

ltal

elfoglalva,
alig

szomszd tartomnyok betsei

az

nyugtalantva

gondolhatott

orszg hatrainak biztos kijellsre;

de k-

lnben

midn
a

kzte,

s Ott kirly kztt a hatrszli villongsok

kitrtek,

magyar hatr egsz

s
s

fekv
hoz

fld a Lajta folyam,

Enns hegysg
az

folyig terjedt,
kztti

melyen innen tartomnyai haznk-

seink birtokban maradt meg az augsburgi tkzet utn is, s csak Geyza vezr idejben sikerit a nmeteknek azt Mlk vrnak bevtelvel a Wiener Wald-ig visszaszortani, s a keleti hatrgrfsgot helyrelltani. Sokkal valsznbb teht: hogy
tartozott,

a krdses Guncil hid a Dunba beszakad Enns vizn, vagy a Dunn az egykori Lauraceum romjain plt Ennsburgnl volt. St az sem hihetetlen, hogy az Inn egyik mellk folyjt hidalta t,

melynek kzelben a magyarok berohansai ellen a bajorhatr vdelmre egy vr pitetett.^) Miutn Enns s vidke rmai telep volt, igen termszetes: hogy a rmai miveltsg, knyelmes, ugy biztos
kzlekedsre
is

kiterjesztette gondoskodst,

a vidket

tszel

fo-

lyk egyikn nagyobbszer

a
el

ers khidat

emelt.

nvtelen

jegyz

ltal emiitett

Guncil hidjt

Ezen okoknl fogva a Gyngys hidjl

ptst

nem fogadhatjuk, s tbb adatok hinyban

szerint a

kszegi flsvr

dn-

Zsolt vezrnknek

nem

tulajdonthatjuk.

A
dlt

flsvr a hatalmas, de zaboltlan n metuj vriaknak romba

mely jelenleg -hznak neveztetik, taln azon idbl nyerte e nevt, a midn mr dledez falazatnak csekly terjedelme miatt, tvolrl tekintve, inkbb don hz alakjt tnteti vala fl, mely
saslaka,
a vr nevezetre

rdemesnek tbb nem

tartatott.

Hogy

egybirnt

^)

Bla kirly nvtelen jegyzje. 57.

fejezet.
1.

^)

Szab Kroly,

A magyar

vezrek kora. 155.

(^/
('lii('V<'/,('-s
n'i'i

kt'tsi'fcn

csak

ki'snM)!

idklxMi nli/latotl:
iiilyokhen

k-

vl

lrlvczik

vidsi

Ifvltiir iroiiiiiyui.
l<S-ik

az -hz D(*v

ulatt isinort
vr,
dli")

roiijok.

ogsz a

szzad kzepig

mg

mindijr '\s

vagy -vr
liogysg

ncvfiz'ttel

emlittotnok.

Xolia a fls vr a keletre

vala

legmagasabb
tdiiyul

poDtjra

emelve,

s termszetes

az alatta mg sem birt azon szilrd. s kedvez JH'lyzettcl mint a minvel szmos rgi vraink krkedmert (dy elkiilnztt s meredek szirtek, meyek az ostromhettek lkat a vrhegy megmszsban s krndje megkzelitsben akadlyozhattk volna, itt ninesenek: mind a mcdlett egykori falaza-

uralkodja

vidknek,

tval,

ki'lfut siiczval.
s

hajdankor legszks^esb vdelmi

ig-

nyeinek megfelelhetett,
btorsgos
tszkiil

kor szellemben, hborg urainak elg

vala.

szolgl

Trgyunkat illet legrgibb kutforrsaink

nek
eligazodni:

tbliszr alig

enged-

mert

a
s.

13-dik szzadbeli
a.
t.

okmnyokban Kyszug,
zavarbl annl bajosabb

Kuzig. Kussugh
biztos tjkozst

nevezetek,
s

majd Nmet-rj vrra, majd

a

Kszegre alkalmaztatva fordulnak el.

nyugoti

nyernnk, mert mindegyike Vasmegyben az orszg

fekdt,

vghatrn
a

mindegyike fls s als vrral

volt.
s
itt

birt.

mindegyike
zetes

Nmetujvriak birtoklian

is.

ott

is

szer-

zrda

jMt.M

Ktsgtelen hajdani nevei

Kszegnek: Kew-

szeg. K'eus(!g, (lunza. (iuncli.

kirlynak az lr^48-ban kiadott
llerbord
esett

Kszeg
a

vra legelszr IV. Bla

okmnyl)an emlttetik, mely szerint

gi-fnak Ost

linak

ki

Frigyes

csszr

hatalmliau
a

Kusziigh
tul

vrat

visszafoglalta

rdeme jutalmazsul
Kjiy

Drvn

lkv Rzna
ltal
.

birtok

adomanyoztatott.-)
a

ksbl)i

Jnos trnokmester
hegyi (Borsraonostor

l7()-ban

sydani birtok irnt a maria-

most Klastrom) apttal

tallkozunk.-')

szntetse rdemben kiadott

folytatott per megokmnyban ..Bullo nosler castel-

lanus

in (iunz''

ttellel

Kszegnek els ismert tulajdonosai, a Nmetujvriak. hogy mily mdon jutottak terjehdmes vasmegyei birtokukhoz azt tudjuk.' de hogy mikor lnek Kszegnek urai? arrl okmnyaink balginak.
l

Csuiin

egy

vasvri
.Mikls,

kptalan

(dtt

l'i7!l-ben

kelt.

ugyanaztui
.Mikls

kptalan
nd(U'

ltal

mskpen

Kokos-nak
iitirt

nmetujvri
osztlvlevl

liiinak

meiikeresi-sre

Ki'JS-lian

tanusitja:

M
.\llicrt
')

Katona. VI.
Kojr. IV.

liiTczcg

A sz. Ferenc/, k. '. Kszeget oslronnual Ix'Vcil.' a

2.

s/trzi't
Ij'ingoli

znlajat

128t-lion.

miiln

eljnis/.tit. ittk.

81.

1.

^)
*)

Fejr. VII. 5. 424.

Hdtku Tivailar. Clik Mt s kortrsai.

7.

1.

l*

__

ennek gyermekei

hogy nraetujvri
Jnos
livr

Heiiirik 1)n elhallozsa utn.

s Mikls

1279-beu bartsgosan megosztozvn az regbik

helysgeket, ellenben Mikls

Jnos trnokmester Kiizig vrat, Duruszlaii, Peresztegh,

s.

Thnskand. Cuneche
\'i(l

a.

t.

vrat. Bosuk, Zerudahel,

helysgeket.

Welem. Chak,

Nikliis.

Szent Koszrmny

tony

Guor

nhinak fele rszvel kaptaosztly rszben. \)

Ezen tkos emlk nemzetsg

svnyn oly gyorsan emelkedett
telen

mely
a

az

erszak

az

fl

hatalom magaslatra
aljas

fk-

gonoszsgai,

vakmer

mernyletei,

eselszvnyei ltal
a

majdnem egy szzadon t az orszgnak nehz bonyodalmakat, dunntli rsznek Kszeggel pusztt hadi viszlyokat okozott.
Nmetujvriaknak
fggsben lvn,
lnzhetjk,
II.

A
k-

bns
e

szereplse

Kszeg

sorsval szoros sszeel

csald trtnett a vros mltjtl

jiem

hanem

egyttesen kell trgyalnunk.

Geiza kirly uralkodsa alatt Volfer sHedrik testvrek nmetaz

orszgi jvevnyek

orszgban

bekltzkdvu

Hedrik a gyri
ll.

szigetnek
telepedett

vidkn,
le,

hol jelenleg

Hdervr (ell)b Hedreehvar)

msik testvr Volfer pedig Yasmegybeu a Kyscen,

hegyet s vidkt (hol ksbb Gssing,
birtokul.

vagy Cuzin

nev

N-

metujvr
eredt.

plt) nyerte
a

Hedriktl
vagy

Hdervri

csald

Yolfertl pedig

Kszini
s

Gssingi

(nmetujvri) g

szrmazott.-)

A
tetet.

gyorsan

vagyonossgra

orszgos

tekintlyre emelkedett
a

j()vevnyekuek utdai galdul hlltk

meg

magyar vendgszere-

Volfernak unokja ugyanis nmetujvri Heinrik

kit

IV. Bla

kirly

bens
tett

bizalmra

ndornak
igaz-atsai

mltatott

mint legmeghitel)b tancsost

atya
kirly
s

akkor,

midn

az

Istvn

korona
orszg

rks kzt a trn versengsek kitrtek. Heinrik ndor fondorlatai,

sztottk
a

csaldi

harcz
nyilt

lnojait.

Miutn

az

kt prtra szakadt, s a

kzdelem

hborv

fejlditt.

Bla

ki-

rly

hrom hadsereget
s

indtott lzad finak megzabolzsra.

legtekintlyesb

legtbb
ki

ft szmll sereg
ltal

vezrletvel Heinrik

ndort bizta meg,

azonban Istvn hada

legyzetvn,

fiaival

egytt fogsgba jutott.

bkekts utn Bla kirly szerencstlen

s uja))l)

hadvezrt udvarba fogadta

kegyelmt reztetend ttorszg

mlyel)l

bnjv nevezte

ki.

kitntets a korona cirks prtjnl a ke-

gyencz
sget

ellenben
gerjesztett.

csak

nagyobb bizalmatlansgot.
ndor
a

gyllirnt

Heinrik

korona

rkst

maga

') -)

Fejr, VIII. 3.

321324.

V.
s.

t.

levltr,
6.
1.

msolatha.

Botka Tivadar, Chk Mt

a.

ki(.'ni<'sztt'Iiii

a Ijekvetkciz triivltoziis alIcgyoii

cliiiiilaszlvii
iij

ikIiot

kaliii;iv,il
]i(''la

az

kirly liosziijiiiiak
llytti

klozatu.

az vatos

l'iiiii

kinllv

kiizljcjnilsu
\<''(l('liiii''t

jv

Ijiztosisra

Ottokr

cseh

kipiily

|i;iit(n,i:('

clrc

kicszkizlte.
jutott

.Midii

1\.
kiiiily

lU'ild

halla utn, a trnra

V.

Istvn s Otiij

tokr cscli
jjoszujt

kztt u hljoru kittt.

a csi'h

Ilcinrik

bn az

kirly

kikcriil('ii(l(".

kirlyt

jmmIh-

maiia irnt lektelezend

Kszi'i!.
maga

Szent \ \(\. Zaloiiak. Karkas\;tr (Z^oriljan) vrakat a

iicdiu-

K(.'itusz.
<-soh

Jiorostynk
hadainak
Ind

kirly

tadta,

.liinos

lii'nal

ll^TO-hcn

Pi',u;lba

inenckilt .M

mi-

olhit V. Istvn nnje .\nna.

kincstiirb(')l

Hatislaw niacsi bn zvegye, az orszg

biztos

elorzott

kincsekkel
s

menhelyre

tallt.

^liutu

y.

Istvn

kincseknek

az

tszktt

orszguagyoknak

kiadst
s

siker nlkl
vele

kvetelte Ottokrtl,

ellene a hbort meginditotta.

Mosony vidkn meg is tkztt, a nlkl azonban: hogy a gyzelem koczkja brmelyik harczol kirly elnyre dlt volna el.^) K ktes kimenet csata utn a kt fl kztt 1270. jlius 25. eszkzlt bkekts fltteleinek egyike az is: hogy Ottokr a hozzja

meneklt lurakat ne
vett

prtfogolja,
\'id

ezeknek htlensge
ki

ltal

hatalmba
szgnak.'M
vi'akat

Kszeg. 8zent
hogy
is

vrakat szolgltassa

az Dr-

J)aczra ezen bkektsnek Ottokr a ljirtokian tartott

csak.
ki

nem

nem
a

adta.

hanem
hogy

az talma alatt

lv

-W'nietujviiriakat
hatiiiindi

ari'a

Idlliatalmazta:

Kszeg

egybli
(Jttokr

Niiraikbl

rablsaikat
a

vidken

llytat hassk.

szszegse

llytn \. Istvn

bke

ktelkei all

magt fohddokmletlenl
tekintlyes

zottnak rezvn, seregeivel Osztrkhonba rontott,

pusztitotla.

s azt

cseh

kirly

viszont
s

1271-dik

tavaszn

hadervel .Magyarorszgba
8zomlatot,
^
.

Ovrt.

mig fegyverei Pozsonyt. Xagytbb ms ersgeket meghdtottk, addig

ti-t.

Istvn rszre (ergely trnokmester vasmegyei fispn.

.lakali,
s

s Ost testvrek

Kszeget
Vgre
megkttt

bajnoki ostnunmal visszafoglaltk,

a

vrrsget
jlius

elztk.^)

hadviscd

ljedehnek
i'tllal

ktizt

1271-ik

ha\iilian

bkeszerzdc's
a

(>lti)ki-

lektelezte
segt-

magt, hogy mindazon vrakat, melyek

sgvel l)irtokba jutottak,

prtos

magyar urak

visszaliocstja.

ugy

szinte a prtfogst

')

Kfj.T. V. FcjlT.
V.

1.
1.
I.

11!

1.

1.

-)

lo.
il:!.

I,

Fej.T.

V.

S/.alav
1.

b;.s/,|.,.

M.

o.

t..rt.

-,'.

k.

S.").

1.

*)
'')

Fejr. V.
Fejr, V.

l, 1.

100,

Horvth Milialy.
Hii/.ai

.M.

n.

tort

1.

k.
I.

442.

J;U~"J;i'>.

okmnytr. VI. IKi.

lvez nmetujvri Heinriknek

Magyarorszg

nem
engedi meg. hogy

s Jaosnik

rszeit hborgassk.^)

Mind
iainak,
alatt,

az ltal,

hogy

a kirlyok

szerzdse

biztosit a nyugoti

hatrszlek nyugalmt,

Kszeg nem

sokig rvendhete a bkenapIV. Lszl kiskorusa-a

mert V. Istvn elhallozsa utn.

anyja
a

Kun

Erzsbet,

s Pektri

Joachim

trnokmester

ragadvn
kirly

meg

a hatalom gyeplit, botor kormnyzsuk, a

gyermek

knyelmsge,
idztek

nem klnben

az

orszg fbbjeinek gonosz

nzse, trvnyt tapod hatalmaskodsa, egy nyughatatlan, vad kor-

szakot

a hazra.

cselszvny, a zaboltlansg
s trvnyek
irnti

Miutn az zvegy kirlyn udvarban a minden korltokat tulhgott, s a kirly

tisztelet
a

mindegyre mlyebbre slyedett,

erklcstelen

igen
ingert

termszetes:

hogy

furak

hajlamai

isztnz

nyertek botrnyosb garzdasgok elkvetsre, s pen azon tekintlyes frfiak, kiknek fladata leendett az orszg javt elmozditani.
a bel- s

klbke megrzsre gyelni,

s

azok haszuiiltk

fl

az or-

szg rendetlen helyzett

hatalmat, a tmad,
a jogrzet, az

nz

czlokrt a np vdelmre szolgl

az erklcsi

elnyom fegyvervel cserltk fl. Ekknt nemesebb indulat a nemzet elkeliben el-

hamvadvn, a prttusk vadon hullmain fktelensg kljog s ezeket kisr rablsok emelkedtek flszinre, melyek nem csak egyesek
kzbiztonsgt,

hanem
ezen

a fejedelem jogait

st

az orszg psgt

is

veszllyel fenyegettk.

Az
Jnos

orszg

zillt

llapotban nmetujvri Heinrik s

fia

kedveznek

hittk

az

id})outot arra.

hogy

nz

czljaik

elrsre lnok terveiket vgrehajthassk.

Mihelyt a hazban uralg

rendetlen

viszonyokrl

rtesltek,

azonnal
s

elhagyvn

prtfogjuk

udvart Magyarorszgl)a visszatrtek,

eresztettek.

fondorlataiknak szabad fket

IV, Lszl
kirly

kegyeiben
birtokaikat
fit

magokat behzelegvn
adta
vissza,^)

gymoltalan
tt-

nem

csak

hanem

Heinriket

orszgi
ki.

bnn.

Jnos

pedig Sopronmegye fispnjv nevezte

is

Heinrik bn ezen kitntetsre eleve rdemesnek

kitrt cseh

mutatkozott,

minthogy az 1273-ik v tavaszn

dval

hborban 30.000 haseregt

legkzelebbi

prtfogjnak

Ottokrnak

diadalmasan

legyzte.^)

De

az ingadoz

rmnyt vadsz csald csak rvid ideig

maradt lland Lszl kirly hsgben, mert utbbi hadi dicssge

^)
2) 2)

Fejr, Y.

1.

113. s 124.
II.

1. 1.

Hazai okmnytr,

10.

Lichnovszky, Die Geseliiclite des Hauses Habsburg".,

trt.
1.

1.

k.

214.

I.

Horvth Mihly, Magyarorszg

k.

448.

1.

utn
el,

isiiK't

bn

.svt'nyi'n'

t(*rt,

tbbszrs

ols'/zst'rti'st k<'v<'tett

gall

nieriiyeit azzal korouzta:

kirlyi

liogy Jiia kirlyi hun-zeget

ltal

meglte.

Endre

herezeget |)edig sszeeskdt cziokusai

tette

ejliiirczoltatta.

K vakmer

utn l74-ben drvntuli jszgaira

meneklt, honnt prtliivcivel fegyveresen Magyarorszgba szndkoza trni,

tett,

de az elbe indtott kirlyi had

ltal

Fenul legyze-

hol a gonosz frfi

maga

is

letvel lakolt.
fia

Heinrik bnnak htramaradt hrom

i'ik

Jnos. Mikls s Hfin-

hitszegett

iirtt attyiiknak mlt sarjai a kirly haragjt

nem
fiv-

sokig

reztk.-')

mert

iiibiir

.biudst

lzadsi vtsgert a soproni

fispusgtl s Seynte birtoktl megfszt^)

mgis ksbben
is

nivei egytt a ppai kvet kzbevetsre ismt kegyelnu'be fogadta*!

st

daezra botrnyos tetteiknek, melyekrt egyhzi tokkal

Jnost l:i81-ben ndorr
rszestette.^')
tette.-')

sj-

tattak.

Miklst pedig egyblj ki-

timtetsekben

De

ismt prtot tttek, mirt

a kirly

hlt nem ismer Xmetujvriak borostynki vrukat J284-ben

ostrom

al

vette.')

Sikertelen

vivs utn azonban a kirly kny-

telen volt Albert osztrk berezeg tmogatst igt-nybe venni, ennek

segd hadai azonban nmetujvri Jnos

ltal

bekertetvn,

magokat
sietett.

megadtk.
az utbbi
s

Albert herczeg s Jnos kzt bke kttetett ugyan, de

flbontvn a szvetsget Stjerorszg puszttsra
a

mint zaboltlan knyr,

meddig csak gyilkol karja terjedt, sar-

ezolva. gyjtogatva,

ldiklve

zte

rablsait

Kszeg

vrbl.

K czgi-es esald szerepl

ltjuk a fktelensg, a ravaszsg,

tagjai

kiztt

Jnoson, vagy Ivnon

a gonoszsg blyegt legmerszeb-

ben kifejezve.
mrtktelen

garzda

frfi

kit

embertelen kegyetlenkedsei,
farkasad-

kinesszomja

miatt kutforrsaink ..ragadoz

nak neveznek,**) a trvnyt megvetve

s

nem

csak az egyesek szemlyt

.

vagyont

tzte

ki

erszakoskodsnak ezlpoutjul
rovsra
uyilt

hanem
s

hatalom gnyra, a fejedelem tudta s akarata ellenre Albert osztrk

herczeggel

sajt

hbort

ly ttott

ennek

tartomnyait kmletlenl zskmnyolta.

A vakmer
hip.

hatalmaskodt
a rabloncz

megtoroland Albert l89-k tavaszn 15.000 fegyveressel

)
'*)

Botka
V.
o.,

Tiva.liir.
14.
I.

Chk Mt
iij
1. ii.

lete.

14.

.rpdkori
o.
I.

okmiiiiyfar.

IX.

k.

77

SS

")

litkii

Tivailiir.

]".

*)
^) )

Hazai

okiiiiiiiytr.
iij

7S.

I.

Arptikori

Dkiiiiiytr.
Ki.
1.

IX.

.."'7.

'M"i.

Hotka Tivadar,
3.

') Fejr. V. 301. 312. 324.

4tiO

riiadkori

iij

.ikiiiaiivtar.

IV.

-i'.yA.

','.'),'.

lla/.ai

.km..

")

Katona, lUst.

Crit.

VI

i8l">.

lU.<toria

aii,'<tralis

pars pleiiior. Kreiieriil.

ellen indult,
s

Kszeget,

a Xmetijviiriak roppant birtokt, kztk

Sopronyt, Rolionczot, Nagy-Mi-tout, Pinkaft, Cheruellenburcliot, Sz. Margitot, Nyket, Kaboldot, Szaionakot-

Ovrt s. a. t. sszesen harminez helysget hatalmba kertett.*) De nem sokig lehetett Albert berezeg Kszeg birtokban, mert mg ugyanazon v nyarn Kszeget Ivnnak f fszkt azon ok,

bl:

mert ez 500

elfogott

nmetnek

kezeit lbait elvgatta

se-

regeivel ostrom al vette. ^)

nmet had ostrom rohamait az

elleu-

sg tbbszrs megtmadsait s a szr gpek kveit, a nyilveszk

zport
a

vros

btran killvn,

az ostromot hsiesen visszaverte.

a

Az ostrom
minden
rtettk.

tizenegyedik

napjn
s

nmet hadak
mintn
s

a vrost ujabban a

oldalrl

megtmadtk,

faltrgpekkel

vros

bstyjn rst trtek, tmegesen berohantak,

azt hatalmokl>a ke-

Az

sszes lakossg a vrba vonult vissza, hol az

mg

na-

gyobb
vn
a

ellentllssal
friak

vdelmezte a

falakat,

nk

is

hsiesen osztoz-

vres

kzdelmben.

A
s

vr bstyjt

vdelmezk

faltrgpek tseit fagakbl kttt,

gokkal trekedtek elhrtani,

kteleken leeresztett csoma-

melyeket azonban az ostromlk, pz-

nkra erstett grbe

a
friak

les vasakkal

mindannyiszor elmetszettek.
gerendkat,
rahekkel
telt

Mig
s

berezeg seregeire

kveket hajtottak,

addig a
forr

nk g

szvtnekeket,
az

kpket szrtak
a

vizet

ntttek

ellensgre.

Nmetujvri Ivn
helyzetben

vdelem
ltal

sikertelensgrl
akart

meggyzdvn,
:

nehz

rmny

magn

segteni.

Albert emberei kzl nhnyat pnzzel meg-

vesztegetett a czlbl

hogy ezek
tancsoljk:

a herezeget a
kitrt

magyar sereg k-

zeledsnek hirvel,
mtsk
fl, s

Osztrkhon):)au

nyugtalansgokkal r-

meg,

nekie

hogy a vr ostromval hagyou

hajolt,

rgtn haza siessen az osztrk furak lzadst lecsillaptand.

Albert azonban a hamis tancsra

a

nem

hanem hrnke

ltal

vrbelieknek kijelentette:

hogy mindazoknak

lett s vagyont,

biztostja,

kik a fegyvert leteszik, ellenben az ellentllkat irgalom

nlkl kardra hnyja.

Ennek
utn,

hallatra a vrbl tbben megszktek, a

benmaradtak azonban eltkltk a vrt utols emberig vdeni.

napi bajnok

Tbb
s

vdelem

miutn

falakon rsek trettek

az

ezeken betolul csapatoknak

vala,

ellentllani az

a vr meghdolt.
s

Albert berezeg az

rsg tbb kpes nem rsgnek szabadmenetet

sajt kltsgn

engedett,
s

nagy rszben sszeomlott vrfalakat

kiigazitatta
u. o.

embereivel
^)

megerstette,

vr rizetvel pedig
II.

Katona,
I.

986.

Fejr. V. 3. 482.
'

Szalay Lszl.

104.

Horvth

Mihly,
2)

467.

1.

Katona,

u.

o.

YI. 990.

1.

Ki))(il)(!r<i'

licn-htold
vi'iios.
Itin.

Viinia^vl

lizta

iiicu-.

A/ ostrom
liajli'-kval

iilkaliiiival

az

eg'ihZ

szent

l'\!i('iicz

szcrzclcsck

liiguk

martalka

csupn az

ofivlizi

.szerelvnyek,

kelyhek,

knyvek
Ivnt a

mentetlek
me^riztl
is

me^;.

K
el

keseni

le(-zke.

Ksze/i:nek elveszte.

lzadi'it
I\'.

nem

esi<ii:('szl<!tte.

st

"ionosz tiz(?lmeit tovhl)

is

folytatta.
tri'm!

L;'iszli'i

me^i'^yilkoltatiisa
III.

utn n^iyan
nljit

mint a

kirlyi

eJlMulaland/)

Izmir

ti'itnr>z;j.lt'''l

Szke.selir-

vr

feli'

folytatn,
letart'tztatta

az eleibe siet Ivn a

s

Ijisj''

lezja alatt a lier-

czefiot
(lijjat.

szoron<.>atott

li(dyzet<'-l)en
zsai'oll
ki

kezesekel.

vlts<r-

ejiylil)

kiMlve/ greteket
eeyike
valu

tle.-)
is:

K kierszakolt
liogy

ktelezettse<j,ek

tlihek

kiztt az

Ivnnak

elvesztett

birtokait

Kudre visszaszerezze.

Endre Albert

lierczejLet

kvetei ltal elszlittta,

s

hogy az

orszjt)l elszakasztott

birtokokat.

mindazon vrakat, melyeket iimetujvri Ivntl ellgialt. szolglki.

tassa
l'ogva

All)ert

azonban a kirly kvetelst

fegyverrel

visszautasit(jtta.

minl.s

Miidre

elhatrozta

magnak
s

elgttelt szerezni,

azrt,

hogy vderejt szaporithassa,

hirdetett,

egyblj az orszgijn elharal;2>J-ik

is

pdzott rendetlensgeket megszintethessen.

gydi'st
a

februr havban
:

hol

tibbek

kiV/.i'i

az

(dhaliiroziatott

hogy

kozliiztonsg tekintetbl a .\(''metnj\iiriakiiak

liatiirszidi lalib'i vrai

lerontassanak.^)
.Mig iMidre 8zkesfelii'r\!r
a
lioiivi'delein
tei-(''ii

az orsziig rendjei\el a kzigazgats,

taliilt

sziiks(''gesekiiek

inti'zkedsekbeu frado-

zott,

addig Albert

az

orszg
Kniiek
trt.
s

halrait

tljivn

Pozsonyt.

Nagylies-

Szondjatot

elfoglalta.

folytn

viszont

Endre SO.OOO fegymeghditvn.

bkt
ajnlott,

veressel Osztrkhoidia

obb ersgeket
ktes

nek

ostromhoz
l;*ill-ik

fogott.

Albert
.'ilj-n
:

helyzetben

mely
kztt

augiistus

h'tre jtt.

A
az

Ijkeszerzds lelthdei
orszgtl
az
osztr;d<
vi'-i^ett

az

is

lglaltatdtt
a

hogy

Albeil

dszakasztolt

rszeket

visszaadja,

Ni-metujviiaknak
a

hatrszlein
lerontassa-

lv ersgeik azonban
md(.')
I'izen

rab|,i>nk

megi:;itl;isa

sulyds

liatiirozat

Naijdn

Kszegri'

ki

ln-e leijesztNe?

bizlosan

rzda

nem tudjuk, azt azonban okuidc van gyanilani: hogy a gafurak leggarazdabbikt Ivnt az oszl igaz^iili keze kszegi
Alt

')
I.

fnlicr
I.

iitii

Kiitiiiiii.
I.

VI.

'.l'.td.

FiiIiiiikuiii

iiinl

iii'iirs (i'slt'rrfifli.

trj.

IKi.
-)

Li.-liii,,vs/.l<y.

SI.

I.

KcJ.T.

VI,

I.

-.'ol.

I{(ptk:i,

IS.

I.

'l

H.irvalli
II.

.Mili;d\.

.M. ors/.. t..il.

I.

iri.

S/.ah.y

L;.-/.l.'..

II.

I"''

H"

"l

Li.-iiiiovszky.
')

2;i

1.

Vru'V.

VI.

1.

ISO.

Kiit.iiii,.

VI.

l(>;o rs

l-.'ll.

I.


birtokiiba
seiii

10

kszegi

kimlte

bntets kvetkezranveit a

flsvr szenvedte, mely mint hatrszli rabl fszek leromboltatvn, tbb fl sem plt, hanem az esemnyek hatalma az alsvrt s
vrost solorta a trtnelein sznpadra.

szigorral,

Nmetuj vriak azonban nem okulva az ellenk alkalmazott a kvetkez 1292-ik vben ismt prttssel hbortottk az orszg nyugalmt. Endre kirly a rakoneztlan lzongkat megs

zabolzand, fegyveres hadat indtott ellenk.

Pozsonyt, Detrekt,

Smeget,

Endrnek igazsgos, erlyes eljrsa a fktelen furakat, kztk a Nmetuj vriakat a kirlytl mindegyre jobban elidegentettk. Klnsen Ivn nem felejthette, hogy tbb erssge az Alberti kttt bke rtelmben levontatott,
elvette.')
s

Kszeget tlk

ennlfogva a boszu sztntl ingereltetve, rabolva, puszttva vl-

toz szerencsvel kzdtt a kirly hadaival.

Ezutn pedig tbb prtrmai ppt, hogy

tkkel
kldje

szvetkezett], kik hatliatsan srgettk a

be ^lartell Krolynak

kiskor

it,

Rbert Krolyt,

Endre

helyett kirlynak.

Mialatt az orszg kt prtra szakadott

az uralg rendetJentrt

sgben a dlsok, rablsok, gyjtogatsok hazaszerte korltlan

nyertek, azalatt
kirlyvlasztsi

Endre is kzdelmekben
111.

elhallozott.

Az ekkor

bekvetkezett

Nmetujvriak

ismt

jelentkeny

szerepet
rencstlen
ltal aljas

vezettek.

Klnsen Kszegnek ura Ivn az orszg szeaz

helyzett,

ltalny os kzzavart

rmny

s ravaszsg

kinesvgynak csillaptsra trekedett kiaknzni.

mint

a vlasztsi

mozgalom

a prttusk hullmai

magasbra emelkedtek.
.

Ivn ivreivel Rbert Kroly gytl azonnal elprtolvn

Venczel

cseh kirly felekezethez csatlakozott, mely 1301 jliusban, a tb-

bek kztt nmetujvri Heinriket menesztette kldtsgileg Csehorszgba:

hogy

vlaszts

feltteleit
-^j

trn

kvetel Venczellel
s innt
ellentlls

egyessg utjn
ul

tisztlja hozza.

Mig Heinrik

a kvetsggel Venczel-

idztt,

Ivn

seregeivel Esztergomot krltborozta,

riasztotta.

Rbert
utn

Krolyt

Bcsbe
az

Esztergomot
Venczeluek

rvid
azt

meghdtvn,

ide

rkezett

nagy szveg

pnzrt ruba bocsjtotta.^) Yenczel gynek hanyatlsval, mbr

a

furak nagyobb

rsze

nmetujvri testvrpr

megsznt rdekei mellet buzogni, mgis a nem vonta meg tle tmogatst, de mihelyt

Yenczel az orszgbl eltvozott, bajor Ottnak legmelegebb prtoli

^) 2)

Katona, YI. 1241.

Fejr, VII. 2. 195.

125.
7.
1.

TI.
2.

2.

19. 260. 265.

1.

Szalay Lszl,
U.
0.

II.
0.

Horvth Mihly,

k. 6.

125.

- n kztt
Ksz'ji-

urt talljuk,

ki

ivroiv;!

f'gyetciiiltcii
')

Icrluzfrljhan

.segtette

bejvetelt, s inegkoronztatst.
a a

Ott buksa utn

uiiy
in''lkli

kiizzavar iiiginkldj megindult,

kor-

orszghall
fejt.

luvnytelensg. a fekteiensi'g liatalnias("lik

bau emelte

fl

Tr(;iieNni

Mt

morva szlektl Kopedig

mromig (iuknyleg
Zgrbig fosztogattak. Rbert Kroly
k(!(lett.

uralgott,

Xmctujvi'iriak

Kszegtl
azon tre-

ti'iijuak

sziliird
s

llst

szerzeiid.

liojiv

az ellenprt

makacsabb
(/('HmiI

tekinti-lyesb
.liliiosi

furait rdekeiIb-inrikiiek
fit

hez

liiiiczolliassa.
.

Kzen
Tolna

nfiiictiii\;iri

flovszmester<''\

Somogy megye fispnjv.

mely kitntetsek
ltal
le
is

.Miklst

trnokmesterv, regebb leinriket jiedig Ivnnak ivrt l;-}08-ban

ttor.szg

bnjv

nevezte
tagjait

ki.

hatalmasktelezte.^)

kod csald nevezett

Kllenben
kit

csakugyan maga irnt

utdait Andrst.

nmetujvri Ivn
is

Jnost s Miklst

Kokosmik

neveztek

nem

sikerlt

gynek megnyerni, ezek

.sztottak'*)

dun;intiili

rszekben folytonosan lzadst

Ekkor mr
miutn

Ivn a gld ral)loncz

l:]()()-ik

bns

plyjt hihetleg

bevgezte, eltnik.

('ven

tul
a

tkos letnek minden

nyoma
vert

.MiiitJKiuy

trn versengs viszlvai alatt az erszak, a fejetaz orszglian.

a

lensg, az ouk(''ny mi'lyebb gyikereket

az ltale-

lnos

bomlst

meggtoland Koljcrt Kroly

megtnyitsre

zavarg

lzadk

nygz.sre intzte tevkenysgt.

Kniiek folytn a duniiutul garz-

dlkod
zaklattk
utn.
a/,

Nmetujvriak
a

kik

Kszegbl

raliolva

vidket

seregeket kldtt.

lzangk legyzetse

iillaliik

erszakkal eltulajdonitolt

Itirtokok visszafoglaltattak,

de miutn

kirlynl
alattvali

kegyelemrt esdettek,

s eskvel ktideztk

magokat az

hsg
ngy

megtartsra, l'god s Kanizsa vrakon

kvl sszes jszgaiknak,

tettek.-')

Kszegnek

is

birtoklia visszalndyez-

Miutiin h'oliert Kroly a

kirl\i
a

kny urakat meglkezle. az alslyedt

urahnt
Indyrellitotta.

tekintlyt,
('s

jog s trvny

liyelml

piMiz

liadeiuek javtsra
kereskeds,

forditotta.

Nem
s

kevesebb gonilot
uineltogva

intzett a

s nemzeti szorgahun
mellett

fejldt'sere.

mindennem
vnyeket
) -) )

kedvezmnyek
le

osztrk
.\

nmefcu-szgi jovoaz

teleptett

az

orszgban.

keresked.'s lendlett,

Fejr.

VIII.

i.

IS.H.
II.

SzHlay

hiis/i.l.
1.

k.

i:!-J.

1.

Fejr. VIII.

-.iio.

Motka. Cliak .Matc

I.

4i.

1.

*)
)

V.

o.

4(i.

1.

Ziihy. (".mIox
1.

128.

137.
151.

lH.

Hazai oKmaiivtr.

\i\.

140.

147.

12

i.s:

ipar eliuozditst czlozta az ltal

lnfle kivltsgokba rszestette,
olvasztotta.

liogy a liazai vrosokat k-

ezek lakit a trn rdekeihez

ltal

Miutn

1327-ben Kanizsai Lrincz

nmetujvri

Andrsnak zendl serege

a kirly
s

Gunch

(Gns) vrosnl legyzetett.')

\\'\

Kszeget uralma

al vette,

jvevnyekkel megteleptette.

kvetkez vben jiedg kirlyi kegyelmt tanstotta az ltal: hogy mindazon jogokat s szabadalmakat, melyeket a kszegiek a
a
flptse
s

vros

utn lveztek,

jra megerstette s biztostotta.-)

Sopron

Pozsony vros polgrainak pedig 1341-ben meghagyta:

ugy
egyl))) czikkeket szllt
t

hogy

bort,

Kszeg

polgrait terleteiken

bkvel

sza))adon

bocsssk.^)

Koljert Ki'oly a

honvdelem

tzvn ki, gondoskodst a prt kzdelmek alatt sokat szenvedett Kszegre is kiterjesztette, s polgrainak megparancsolta: hogy a vros falait megptsk, ijstykkal s snczrkokkal megerstsk: hogy veszly esetben a falai kz meneklt vidknek npe itt talmat talljon, ugy a vrt s vrost
szervezst szinte kormnyzsa teladtaul

vd

polgroknak vdhelyet nyjthasson.

Hogy

a vros ezen kteletz

zettsgbl szrmazott ptkezsi terheket knnyebben viselhesse,

vre polgranak az ugy nevezett

census

regalis-t

elengedte.*)

Mikor Eobert Kroly orszglsnak vgtzedbeu a kzj elmozdtsra

szolgl
is

intzkedseit foganasitotta
s

akkor mr a bel-

hbor vihara

lezajlott,

a nmetujvri csald In'ins szereplst

befejezvn letnt a trtnelem sznpadrl, inelyen az orszgnak oly

sok viszlyt, a dunntli rszeknek annyi romlst okozott.

tonos villongsoknak
pusztulst,

foly-

termszetes
a

kvetkezmnyeit,

nyomort,

fkpen Kszeg

rabloncz

nemzetsg ffszke
az

viselte,

hol az kljog ezen vaskorban

ipart,

a fegyverzaj,

nkny

a polgri

bks forgalmat kedvezbb fejldsre jutni gtoltk.

prt-

tusk elfojtsa, a kzrend helyrelltsa utn azonban egsz Y. Lszl

uralkodsig az orszghadjratai
tatott,

ltal

Kszeg nyugalma nem

hzbeli

zavar-

de

egybarnt

is

vegyes
a

kirlyok

alatt

szmos

szabadalmakban rszesitetvn,

vros

belllapotnak viszonyai az

idk krlmnyeihez

kpest lnkebb lendletnek indultak.

vros

e kori llai)otnak ismertetsl kzljk, idszerinti sorozattal, rvid

kivonati alakban mindazon szabadalmakat s okmnyokat,

melyek

korszakbl a vros kzgyeinek tpillantsra vezethetnek.

) -)

Fejr, Vili.
I.
).

3.

22i;.

levltr,
^) *)

Lajos kirly ltal 1348-ban megerstett okmnyban. csomag. 171. szm. Fejr, Vlll. 4. 214. 1.
1.

Vrosi titkos

Vrosi titkos levltr,

cs. es.

1.

sz.

Vrosi titkos levltr,

1.

2.

sz.

13

Mikls vro.^hir.
oliidott
1.

1348-))an
Szfint (ivrjj

Il,v|i<ilit

kns/('i

|)l<'lji'm()S.

tnbli

kszegi
I.

polf^rokiiiik

szoiiilyesou

kt'-rolnn'-rf!

niipjn.

Visegrdon.

liiijos
ki'lt

kirly iiiejioisitettc atynak

(ikiniiyt
a

laii

Krolynak

l:^:>-

t(vl>l)

.sajt

1842-(Jik

okmnyt.
el

iiicIvIxMi

kirlyi
:

iul\
a

azon felttl
vros
az
falait

alatt on'rodte
ni<'<it''j)itsk

kszeoieknck
lartsk.
tslieii

liogy

fen-

niiilas/.ts

esrtt'lteii

iiitala

kiszaljandt)

liiiiitc-

rszellt'lnek.-)

1^47.

I.

Lajos

kirly

vizsgiilatra
clloiilalt a

kMtc
l*eiltli

Lrincz
s

f(iis|iiiit.

Laczkli
l()|(l

Istvn

ltal

Kszefr
liiftoklia

kiizti

ifiiiit.'")

nii'lyrt

k("isz4'ui<'k!ii'k

isim't

aila-

lott.'l

i;]4s.

Liiiincz
ersitette
tett

MH'stt'r.

as s
ltal

Sopron niejzTei
szemlyesen
szerint
lie proji'li

fis|i;'iii

nn'-

kszeuiek

eleibe terjesz..uullus
et

kivltsli'

leveleket,

melyek
(

inter

|ireilictas

civitales

Kewszeli.
et

Flolionrz
liltertatem

vina ad |oites Tiieutonie coiitra

diete civilatis
ferre.
1

pii\ ileu'itlam

Ke\vszei>h.

in

piejudiciiim
'')

ejiisdem de-

et

deferri

faeere presiimat."

'>')>.
liriiu'/.

I.

Lajns

kiiiily

Kszeji'

vros

polgrait,
egyiitt

mintliofiy

Sz.

iJesseiiyei
ralilsaik

Istvn
miatt

li;it

legyedet
.

lrsai\al

lops s

Uiipja

utui

filakaszlattk

minden

tnViltlii

keresel

H/.i-r<l:'iii

Kildiui.

allli
I.

lohiientette.'')

Lajos

kir;ily.

.h'nios

kszegi

liir.

i'wkker
mesteiiiek

l>tv;iii

Sz.

liiirinc/.

Mikls

kt'ielmi'-re

Litterati

I't'ter
:

ka-

nupja
utni Hxt'rdii
Hildn.

marai iiyeredi'k szedjnek

megliagyta

liogy

kszegi

polgroktl kamarai nyeicdi'kei

liicrnm

eamerae

ne szed(ssen.'
I.

Lajos kirly megjiaranrstdta .hines mesternek Mikleiikai

\

li'is

liiiiiak

lirnagynak.
es

hogy Idzoiiyos
k'Zt

fld
s

erdreszt,

mely

K'ewt

Kszeg

fekszik
a

liizo-

nyos

..("onies
1

ol

lia]du>"

ellglall

kszegieknek

visszaadassa/

')

\';imsi

titkos
l.-v.-ltar.
I.

Icvi'ltr.
11.

1.

cs.

"2.

s/.
1.

Ffjt'T.
lO'.l.
I.

Vili.

t.

-.'o!'.

-)

V.

t.

o.

K.-J.T.

I\.

"( ')
)

Krj.T,

1.

r,:{(;.

r.
r.

...

1.

1.

V.I4.

...

I.

I.

iVMi
1.

")
-)

Van.si titkos lovltr.

V.
0.
1.

.s.

:{.

s/.
"J.

es.
1.

4.

sz.
I.

Fi'j.T.

I\.

,"24.

I.

")

K.'j.T.

I\.

4Mr..

1354.
Laetare
"'

14

okmnya
szerint
I.

A
'

vasvri

kptalan
csi

Lajos

kirly
kirlyi

rendelte:
^'*'^^^'

hogy

Gotthrd
old

fia

Mikls,

mint

"^^TedXn

egy bizonyos

vgett a helysznre kimenvn,

ott hatrjrst

eszkziljMi.

ezen fldnek Idrtokha a

a

k-

szegieket beiktassa: minek folytn

ber,
Rtli
a kitalan

nevezett kirlyi em-

kldttjvel a lkai vrnagy,

ugy Lka,

s Kedliely falubeli

lakosok jelenltben a hatr-

jrst

eszkzlte,

kszegi polgrokat azon fldek

birtokba minden ellenmonds nlkl beiktatta.

vros

hatrnak azon rsze, hol a hatrozs trtnt,

rthi

a kedhelyi,

hatrok s a Gyngys foly mellett fekdt.')

Lajos kirly Visegrdon kelt okmnyban hveinek.

1366.
Maria foganta- s

I.

hatsgainak megparancsolta: hogy a kszegi polgrok

Teddn"'

birtokt s javait lakostrsaiknak, vagy eljriknak vtke,

vagy adsga miatt

letartztatni ne merszeljk,

hanem
sajt

ha panaszok fordulnnak
s

el

kszegiek

ellen,

vrosuk birja, vagy eskdtje eltt indtand

meg

az gy.

ha ezek

nem

intzkednnek, a vrosbr

a kirly,

vagy

trnokmesternl bepanaszoland.-)
1366.
Ugyan onnt
azon napro
.

L Lajos
^.^^^^^

kirly megparancsolta Ohyurh* Pter mester

budal kauuira grfjnak:

blrjnak.
a
a

liogy JMikls

nev Kszeg
tett

v-

kirly s
a

ennek annya eltt

kr-

sre

kszegiek

merae
1367.
Gyertya
szentel napjn
r,

kamarai nyeredk
fliiientetvn

lucrura ea-

fizetstl

annak

kszegi

pol-

groktl val beszedstl magt tartztassa.-^)

I.

Lajos kirly megparancsolta a soproniaknak, hogy a

kszogl borokuak Nmetorszg

*'"^

Budiin

^'

akadlyozzak,

ii'i

'i

-ii meghagyvn egyszersmind: hogy

i '

fel,

vagy brhov
lerakni

szllit-

kszegieknek Sopron vrosban

van.'^)

bort

tilalmazva

1370,
Mihly napja utni
sz.

I.

Lajos kirly megparancsolta az orszg lakosainak az

'

I3:36_ban kiadott * parancshoz kpest, hoav a kszegieket ^

"'

kedden,

scu]

vagTouukbau. sem szemlykben

Erzsbet
kirlyn

le

1374.
Mrton napja utni
sz.
,

ne tartztassk. =')

Franknak Knya bn linak

s

y.^g ^g

Soprou vrmegvk fispninak, ^ ^"^

egyszersmind
,
,

cstrtkn,

kszegi vmasvuak
1.

(5.

Sas

Mikls
1.

es

Gunzer Mikls
5.

')
'"')

Fejr. IX. 2. :331.

Vrosi titkos levltr.

1.
i-s.

es.
3.

k.

Vrosi titkos levltar,

U. . U.
0. 1.
1.

sz.

Fejr. IX.

574.

3)

cs.
es,

7.

sz.
sz. sz.

*) ^)

0.
0.

8. 9.

Fejr. IX. 4. 41.

1.

1.

es.

kszcj:,!

|)oliiinik
liofi-y

paiiaszii

tolytii

kiriily iicvt'hpii

mor-

lia^yti:
{ass.'i.

ks/tiiicket

.szuljudulmaikhaii

ne

liiilir-

klnsen ne knyszertse ket,

hoj^y a

Kszeg
s

liatrhcli
Ijort

kirlyi (most Kinig)

szlt

nie<rsziirete|j('k.

tvol vidi'kre elszllitsk.

a

rendelvn efryszersniind.
lel-

hogy

vrnagy kszegi tartzkodsa idejekor annak

mezsrl a kszegiek gondoskodjanak, nem klnben az adszedknek tlji terlies s szokatlan iijjitsait. ugy
zsarolsait
el

ne

szivcljt'k.

1374.

Erzsbet
foisinjiiak

kii-lyiu'

Frank(')nak Sopron
hogy Lriiicz
ltal
ti'tnt

')

N'asmegyk
familiris-

iiicgliagyta:

nev

nak Istvn kszegi polgr

meiiileti-sert.

kszegi polgrokat ne bntalmazza.-)

1378.
vi/.i<.>r<'8/.t

A
tirja

vasvri
.

k|italan

Pl

nevi

kszegi

l)ir

krsre

Kroly kirlynak Pozsonyban 1337-ben klt ok-

""'*^""

mnyt, melyben

Kszeg megszllit

(hospites) bizto-

sitja az ltaluk birt birtokrl, s inti

az orszg tisztviselit,

liogy ellenk ezen birtok miatt senki se iiirskodjk. ha-

nem ha
tand,
s

per
az

tmadna okmnyok
kirly

ellenk.
ott

az

kirly

eltt

ind-

lmutatandk.^)

1380.
sz.

I.

Lajos
t

13G7-ik

vben
i

kiadott

paraneshoz
l,

Egyed

napjn utni
zrtioniban.

Pternek Istvn Sopron varos panaszara

liasonllag
,

finak
i

kszegi polgrnak
ineghagvta: hoirv
_
i
l

ptiluaraiiiak

kszegeket a
1.

borszlliti'isban

ne akadlyozziik.*)
fia

1381.
z. Istvn
utni pnteken.

Lajos

kirly

layher

.liios.
;ilial

iniiit

vrosbr,
^^.|,.,.

ugy Pter (dbbi \rosbir

l,,",
'

j,,.,

tulilii

kszegi megpa'

..vb.Ml

Zoloroban.

kirlv el-Ut

tett

nsza folytn a

borsmonostori (Klastrom) aptsgnak megparanesolta: hogy a Gyngys foly krl fekv Itiliirtoklian
a

zonyos
1381.
KisHBHzony
napja utni
.Rot..rtc-.k.^n.

kszegieket hborgatni vakodjk.'')

1.

Lajos kirly jtaranesra

y,i,.,)s;
_

vasvri kptalan.

K-

j.^^^.

Vele
,

szouiszd ("s s ("smfe helysgek

,

....
K.j.t.

Iiat;iri;'iliaii

lialarjarast

tliestett.")

')

Vrosi titkos
r. o.
l".

lovritiir.

1.

cs.

10.

s/..

1\.

i.

1.

.s :.sl

-.'.StJ.

)
')

Koj.T.
1.

IX.
11.

4.

nso 5S1.

o. o.

.s.
i's.

sz. sz. sz.

^)
f')

1.

12.
14.

U.

1.

fs.

i(i(Ht

*) r. o. 1. 's. 15. sz. Osn s Osinto liolys.'-srok oz Kt'jiT. IX. n. r)04. Liikts tiainak liirtokn volt. t'zcktiM sziiniiazliatott n szomsztl ..huktsli/.ii

liolys(''g

i'liiovozs.

1383.
Janur
13-iin.

K;

I.

Mria kirlyn
kelt okiunyt,

tiratt

Lajos kirlynak 1357-beu

melyben a

rtlii s

kedhelyi hatrok kzt

^"'^'*"'

Gyngys

vize melletti birtok hatrozsrl szl 1354.

ltal kiadott

vben a vasvri kptalan

1385.
uj v napjn,

bizonytvny szinte

hiteles alakban tratott.^)

Erzsbet kirlyn

I.

Lajos kirly zvegye Rayher

uak Jiiosnak, Mikls polgrmesternek, s Lrinez esktUlt^^^j^

].,'.^.^^.]jjj(ij^.(3

Budan.

Szerecsen Jnos mester kamarai vr-

grfnak,

ugy Sopron s vasmegyei tisztviselinek megparancsolta: hogy a kszegiektl kauiai'ai jivedket szedni
vakodjk.-)

1385.
TTj

Erzsbet

kirlyn

Fraidi mester.

Vas

Sopron

v napjn,

megyk fispnjnak, ugy Kszeg vra alvrnagyaiuak

megparancsolta:
szeg
lia

hogy mintn

a kirlyn

vrosbl.

Ki)a-

polgrai

rszrl,

vrosbirsgot viselt Rayhernek

.lnos.

Nykkel polgrmester, s Lrinez eskdt

hogy a polgrsg a Nagy Lajos kirly ltal adomnyozott szabadalmak gyakorlatban akadlyoztatik. s tborozsi kltsg fejben tlk ervel is pnz gyjtetik, a kszegieken ily zsarolsokat tenni ne
naszt (uneltek az irnt:
merszeljiMiek, s szabadalmaikban

ket ne

hborgassk.^)

1385.
Jlius h
10.

Erzsbet kirlyn

Nagy Lajos
vra

kirly zvegye, Frank

mesternek,
csolta:

mint

Kszeg

vrnagynak megparanltal

"'""

hogy Kszeg vros polgrai

a kirlyn

a vrosban ho-

zott fkrt kovcs sznrt, .szlkarkrt,

deszkkrt, ugy
polgraitl,

egybb eszkzkrt,
1387.

kszegi

mint

vmmentesektl, vmot szedni

frje

vakodjk.'*)

Zsigmond brandenburgi rgrf, mint Mria kirlyn

mrczins 1-u

Kszegen

idztt.^)
frje.

1387.
Februr hava
24-rl.

Zsigmond, mint Mria kirlyn

Kszeg

polgrai
I.

szm i'a,
kirlytl

inind

azon

szabadalmakat,

melyeket

Lajos

Kszegen.

nyertek, a kirlyn nevben megerstette, egy-

szersmiut Sopron megye

fispnjt,

ngy

kszegi vr-

nagyot

utastotta,

hogy

az emiitett polgrokat jogaikl)an

hborgatni ne merszeljk.^)
Vrosi titko levltr.

^)

1.

rs.

l(j.

sz.

2)
3)

U.
U.
.

0.
0. 0.

1.

cs. cs. es.

1.

17. sz.

Fejr. X. 1. 208.

1. 1.

18. sz. 19. sz.

*) s)
**)

Fejr, X.

326.
1.

Vrosi titkos levltr,

es.

20. sz.

Fejr, X.

1.

845346.

1888.
uj .v utni

17

hofry

Zsio-niond
guruit,
""''^

kirly inciparan'.solta:

Kszeg
vagy

pol-

midn

a kirlylioz utaznak panaszaik,

czr-ljljl.

kr-rrd-

Hiidiiii"

olintzse

nugvniolni iniuilenki vakoiljt'k.

egyszersinint

kszegieknek megliagyta:

hogy

ily

al-

kaloniniai kereskedelmi czikkcket

1-5!)1.

A kszegi

magukkal ne vi^iyenek.') polgrok Horsmonostor .Mt-iiylirtnak liii'Ktli

tokt elfoglaltk.-)
^iV.)\.

A kszegiek

krl

fekv

hirlok

erdemben
izette

lia-

tiirjrsrt folyamodtak.^)

J391.
lol'i.
Fi)nidr 'j-ri.
18-.

locsmndi helysg

Kszeg

vnUia

adjt.*)

Zsigmond
.^^

kirly Kismartonln'd megparancsolta a liorsliogy azon darab Sildet.

elfoglalt,

monostori (Klastrom) aptnak,

,,,,,|^^.j^,f^

ron.
lia

aptsg a kszegiektl

boesssa
azt

vis.sza.

[)edig

azok ellen valamely panasza volna

inditsa meg.-')

a kirly

eltt, a rendes trvny utjn

139.
uucember
s.

Zsigmond kirly megengedi: hogy Oara .MikJs iimoly birtokainak tengedse mellett Kszeg vrat s fallal kertett vrost minden jogaival s haszonvteleivel egytt eserekpen l)iitokl)a vehesse.^) Zsigmond kirly
ezen

okmnyt azon
kirly
a

\i

deczemlier

S-;in

nneplyesen

megersilctte.')
\'M)t.
Aiit'nHztuB
i:..

Zsigmond okmnyban
(..^^..^

Temesvrott augustus l-n

kiatloit

\eszprmi kptalannak meghagyta: hogy

,j.^j^

Ton,...v:ir.

^"jj,.,^.^

,^..|j

Miklst

s JuOSt

ket

KSZOg
Idr-

vr s bstyval erstett vros,

toklia.

ugy Cheznek vr

ugy az ezekhez tartoz javadalmaklia bevezesse.

vezets
vi
a

M(dy
rint,

l)irtokl)a

nevezett kptalan jelentse sze-

ugyanazon

szt.

Ferenez napjn

Kzen

jelentslil kitnik,

hogy: kt

meg is trtnt. Kszeg vra. s v-

rosnak tartozkait kpeztk, (ieneh, Sebeteleky uev

pusztval.

Doroszlow. Azonfaiwa. szinte Kazr pusztval, als s fels Zakn, Tliemeid es Ludiman A Hl brus pu>zt;'i\al.'')
>\.

')
')

Vrosi
Fejr.
l'.
1).

titk.>s
.\.
1.

lovfltar,
iu\).

I.

.-s.

s/..

bV-jr,

t'ei

3) ^)
')

X.

1. 1.

r.s.-..

f. o. X.

7:^0.

Vrosi titkos
Krciii-lij'
l'.

Icvt'ltr.

1.

fs.

i'i.

sz.

*')

liu.liii

kir.

kamarai
a/.on

li'vltrlian
alatt.
.\.

las.-.

|.'>1"J

Nr.

",';.

^)
)

o.

u/oii
kir.

>-s<)tnagliaii.

s/.iii

Hii.lai

kiuiiarai

li-vlfr

N. H.

fas.*.

\'>\>.

Nr. -M.

1404.
sz.

18

kszegi polgrok-

Zsigmond
j^g^].
g^

kirly tekintetbe vvn a

Gyrgy hava

foiTadaloiTi idejben

trnjhoz viseltetett

hsgt
minden

Pozsonyban,

Gara

ckkor szenvcdett sok rablsaikat s egybb srelmeiket

Mikls ndor kzbenvetsre 5 ven
s
is

harminczad
szlltank

vm

fizetstl

ha

boraikat

kil'ldre

flmentette.^)

1404.
November h
18-rl.

Gara Mikls ndor meghagyta Yathy Lszl kszegi vrnagynak: hogy Kszeg i O G polgrait szabadalmaikban s
,
.

sokisoii.

egyebb jogaik gyakorlatban, ne akadlyozza.-)

1406.
janiuir 13-ri.

vasvri

kptalan

Benedek

kszegi

vi-osbir

krcljnre

Nagy Lajos

kirlynak 1380-ik vben

kiadott

1406.
Mjus h
17.

okmnyt hiteles alakban tirta.^j Zsigmond kirly mindazon okmnyokat, melyek

j.jjjt

sze-

\^^i

Kszeg

vrt, a

fallal

erstett vrost s Cheziigy

nek

vrt

Gara Miklsnak s fivrnek Jnosnak,

ezek rkseinek csere utjn birtokul tengedte

ujaba

ban megersti.'')
1407.
Februr h

Zsigmond
goprouiakuak
szllt

kirly

Gara Mikls ndor panaszra,

meghagyta:

hogy

a a

Nmetorszgba bort
szlltsban

Budn.

kszegieket terletken

ne

aka-

dlyozzk.^)

1407.
Februr h
Budn.

esolta, hoo-y

Zsigmond kirly az orszg sszes lakinak megparanGara Mikls ndor vrosban Kszegen lak
eltlni

polgrokat es szllkat (hospites) vagyonaikban, szemlyeikben letartztatni, vagy

ne merszeljk, mi-

utn a kszegiek csak sajt rendes birjuk s eskdtjk

jrsukban

beperelhetk, s ha ezek brskodsi elhanyagoknak mutatkoznnak, Gara Mikls ndornak, mint uroknak, vagy ennek tisztjeinek bejeleneltt
lvn

tendk.*^)

1407.
Aprii h 7-rGi.

Zsigmond
,

kirly az

orszggyls vgzemuyre hivat-

j^Qzvu Gara Mikls

ndort

Kszeg
?
,

polgraitl

brmin

Budn.

vmnak vagv harminczadnak szedstl

^)
-)

eltiltotta.'^)

Vrosi titkos levltr,

U.
.
0. 1.
1.

1.

es.

23. sz.

es.

24. sz.

^)
)

0.

es.

25. sz.

Budai kir. kamarai levltr N. B. A. 1512. fase. 26. Nr. Zsigmond kirly idzett okmnyban, kt Kszeg vrrl ttetik emlits, noha a fls vr
ekkor romokban hevert, de kln tartozkkal
^)
) ')

birt.

Vrosi titkos levltr,

U.
U.
0. 0.

1.

es.

26. sz.

1.
1.

es. es.

27. sz.

28. sz.

] 4()).

10 -.

Zsiniiiuiid
|n,jj.y

kirly
(iiiii

lianiiiiic/ailusaiiiak

m('g|)iranosolta:

Mrcz. l-ri.
Budila.

mjijtii

Mikls

iiiuidi-

liilajtidiiiioz

tartoz

Kszeg
riiitot

vros polgrainak liarmiiK-zadi illctkltl 400 o-

fdfngcdctt. ezen sszug ijosznitsval lianniiicza-

(lollialjk

meg

kszogiekct.')

1411.
i>eo2emi).2o-r<5i.
j

(ira
.',s;y|('j

Mikls

ndor s

ivr*

fara .liios

\'atliy

kszcgi vrnagviikat oda utasitottk: hogy Ksz'g

erdeit
(''s

Ourii.

polgiii'aiiiak

n'-ljeit.

ms nem

\i*(isl>eli

tele-

piiltek

ltal

hasznltatni nf engedje, mindaddig

vt-gett

mg nem
az orszg

ez gy 1411.
'''""'''"""''

(dintzse
Mikh'ts

Kszegre

jivendenok.-)
l)irtoko.sa

(ira

ndor

Kszeg

\ros

vrnagvait s adszedit igV(dmeztettc:

kir;ily

hogv Zsigmond

kszegi

polgrokat

ruiktl,

minden

vm

es

ailiili/.et'stl

((dnientvn.

ezen

szahadalmat

tiszteletben

larlsk.-'i

1414.
Jaiiur 14-rui.
Hildn.
1,.,,

Zsiiinioiid
|,or(.iizt at

kinily az egyhzi gyek,

ugy

n'tmai kirlya

sa
'

miatt az orszjihl tvol lvn, ezalatt

.

Jiorljala

kn'alyne vezette az orszg gyeit,

l'ogva

'I

-l-lkormnyzsi ki

hatalmnl

Kszeg
az
a

polgrainak megengedte: hogy

keresked(diiii czikkeitl jr

harminczad oly niennyisghen

|Mi|groktl szedetik.')
kiaihi'tnya
s alul
t"ulyt;in

szedet liessi'k.

iiiiiit

so|iroiii

14H7.
Nap nlkl.
( j

Kln
viiiiTis

Istvn

vros
az

liirjiinak

iitczhaii
adi'ili'd

rkon

fell

lev

kt

hz

minden nemi
e

rrdmeiitftett

azon kikitsstd:
a

hogy
ki-

hzak

tulajdonosai
t-s

az

rkot
t

(lyngyis
tisztn

vizig

tisztogssiik

egsz ven
ma<-si
a

azt

tartsk.-')

1440.
s/.ent iinrr
uiiviii".

(ira
,,,j,,|

Lszl

lin

jjptmegye fispnja.
ltal

^'^zeg lirtokosa.
l>ene|iesiteiii

sokiH.Mi.

ujia

,..,,,
adott.'')
ir;iliyuklia

tzvsz

tdpusztiilt vrost

szndkozvn, az

njoniiaii

teleplknek

11-11

S
1441.
Nap
nrik.ii.

t'vi
I.

admentsget
riszl kirly

Krmend

imdletti

tiilMn"iilM|

Kszeg
Orszg

mezvrost (oppidiim) Palezy Simonnak

.Mihlynak adoiiiiiiyozviin.
s a

s (iiilhy

ket

a lurtoklia \i''t(dre kikildte

iiilelle.'l

kszegii'ket

ellgedelnies.'i^re

s.

s/.


1441.
Mjus
12-rMi.

20

Palczy Simon

I.

Ulszl kirly flovszraestere.

Oi'szo'h Milily kirlyi

Kszegen.

nrai

.,,,,,.
msolatban
trtak
vi

fkinestrnok, mint Koszej vros '^

es

megerstettek Gara Mikls

ndornak, s Gara .Jnosnak

1407-ik
levelt,

jnius 30-n

Kszeg elbbi birtokosainak Kszegen kiadott szabadalmi

rlyok
tek.

melyben Rbert Kroly, I. Lajos s Mria kikibocstott szabadalmak jra rvnyesttetEzen szabadalmak tartalma kvetkez: 1. Hogy
ltal

minden ajndk adstl

s kpesek.
2.

befizetstl mentesek,

csak

annyit fizessenek a kszegi polgrok,

mennyit akarnak

Birt szabadon vlaszthatnak, a ki eskdt

minden bntettek fltt itl. 3. Szabad kltzkds engedtetik. 4. Minden capetia gabontl 10 dnrt tartoznak fizetni. 5. A bordzsma mustban szedetik. 6. A vrosban leteleplt nemesek hasonl jogokat lveznek a
trsval

polgrokkal.
az
tlet

7.

Ha

a helybeli birk

meg nem egyeznek

valamely peres
fell

hozsban,

vagy

12 eskdt

gyben, azt a soproni polgrok vizsgljk

sk
el.

s dntr-

8.

kszegi polgrok ugyanazon jogokban

9.

szeslnek, mint a soproniak.

szabad kltzkdhetsi

jog mellett, a kikltcizkdk minden ingatlan vagyonukat

pnz tehetik,
fizetnek,

hzuk elrusitsrt azonban 12 dnrt

valamint az eladott

szlrt

is.

10.

Ha

az itlet-

hozskor a 12 eskdt kzl 7 eskdt megegyez a hozand tletben, annak tlete ll az 5 eskdt ellenben,
s

az vgrehajtand.
13.

11.

srtvs

tzedtl

flmentet-

nek.
s

plbnost s birt szabadon vlaszthatjk.

ebbe a vrnagy be
viseltetnek

nem
a

avatkozhatik.

14.

zalommal
seramifle

kszegi polgrok
hajtanak.
15.

irnt,

Annyi bihogy
vsrkor,

fladsra

nem

Sem

sem ms eladsoknl semminem

toznak eladott ruczkkeiktl.^) * *

adfizetssel

sem

tar-

A vrnai veresg csapsai mg be sem hegedtek, mr is Fridrik rmai kirly ujabb viszlyokba keverte az orszgot, melyeknek vgzetteljes

kvetkezmnyei

Kszeg

sorsra kihatottak.

Mihelyt Ulszl kirly elestnek hre elterjedt az orszgban.

a kirly vlasztsi

mozgalom azonnal megindult.

Nehogy

a trn vita

a megrendlt kzllapotot

mg
1.

inkbli veszlj'^eztesse,

nehogy Fridrik

')

Vrosi titkos levltr,

es.

35. sz.

riiiai

21

szih'

kiiiilv

Jis/J

iviiis'ii'tiiiik

alatt

a/

(irs/,;Lr

niiyt-Wn:

hcavatk'jzliassoii. NajiV az ors/jrlst

iiyolf'zadiira
iii<';;nyitt(itt.
()rs7,^i;viil<'s

iiia;L''iilio/,

ra<ra(lja.
ii|ril
li('>

I44-ik
\r!^rn

liusvt

liinictctctt.
a

indy
trn
a

Pesten
kiz-

Mialatt az

()rszii^<iviil(''s
l)('V(''r('Zt<'.

JH'tfiltt'st' s 'jryi'-l)!)

iyvck
nri<iy

iiiiiil

iiili''zk('(l(''S('it

kozlx*

Ki'idrik
s

kirly azdii
liivcin
lia-

alatt

Iio^y

kszciiick
el,

tartoiiiiiyailia
lia\i'iliaii

Itctortck

talmaskodsokat kvettek
i'i")\iil

jlius

Kszejict ktii-iiltherozta.
iiydlezvau
[iol.^irt

clleritlls
kilialjiats

utu ostroiiinial lievette.

s vizsglat
liefiT

uiiii-

(Icii

nlkl

lolakasztatott.')
uraliiiiinak

Jvet^yetlcu

ninii-

kja hevu'eztvel.

Kszeget

lu'ztositsa.

sercjiufk

egy

i'szt

Iiclyrsgil

litraliagyta.-)

A
luait

k(ivetkez(")

1440-ik vhen Fri<irik a vros sszes szaliadals

niegersitette

szmra

uj

ezinieit

a(loiii;iiiyozott .')

ue-lyt-t

ez

idtl
s

Ibgva a vros folytonosun iiasznl.

csszri'

l<'ii(lrik

leend
kizt

kronztats\ al
liljorgsok

l-MMi

elfoglalva,

kzte

.Magyarorszg

kiti't

kii-gyetdits-re

haj-

landnak mutatkozott,
s

iiiiiick

llytn 1447 jnius 1-n Kege(ln kzte

kt
a

magyar
a

i'eiulek

kztt
s

vre hkciegyesg kttetett,

mely
vi-

.szeriiil

S(i|iriiii.

Kszeg,
's

liirloklian

lv

cgyll>

vrak s

rosok

vgleges

i'tllaudi'i

likemegkUsig,
liirtokhisa

Fridrik
dae/.ilra

hirtoklian
a

zlogul

maradtak.')
ltal
kiktilt

Kridi"ik
k(''t

aziuilian

regedi

egyesg

i'vi

lgyvei-sznetiiek,
\n\{

h-ks s

nyugodt
niei:-

nem

vala.

mert

144!-lieii

k-nyszeritve

Kszeget hadaival
L.iszlt't
t-s

sziillani.'i

14:L'-lien l'"iidiikkel

az

alkudozisok a kiskoi'u

ma-

gyar k(W(Uia kiadatsa irnt megindittattak.

koz<t|t
a

a niegiilla|iitott leltttdek

helyet

foglalt

toldiek

k('ztt

az
.Vz

is:

hogy Fridrik Kszeget

nemzet

iiirtok;ila

visszahocsiissa.

alkudozsok azonlan sikerre

nem

\t'zettek.
a

minthogy

Cilley Ilrik a Iti'keoknniny alirsiihoz

e

nem
ered-

jrult,

trgyaliisok

tidi.il

miatt

csuitii

l'egyversznetet

mnyeztek."!

1454 novemher
I4r)!)-ik
kiiiily
jaiiUi'ir

i<S-;iii

llmiyady

.l.iiins

K>zegeu
kik
a

idztt.')

haviihan

dara

hiiszh'i

es Ijlaky Mikhis

Mtys

meiiliuklalsra

tidiliekkid

szo\elkezlek.

nt'metujvri

'I

S/.;iliiy

l,;ls/,|.).

III

li.

Sl,

I.

ll,.rv,illi

Mihly.
'tS','.
I.

II,

k.

,;.{.

|.

-)
')

Trickv

.lzsft',

liim.Viiiliak
Icvt-ltr.
1.

kma.
i-s.

iSl.
s/,.

Vrosi titkos
'IV'l.'ky
.1..

MS.
II.
II.

*)
')

lliiiiyii.liiik

kora. kora.
I.

k.

4i;.

V,
1

ll..,\,th

\|

II

:r,M

T.'l.'ky

.1..

liiuiy.liiik
-.iiii;.

l;!l.

)
')

f.

o.

II.

k.

'2iu.
1.

r.

0.

X. k. 432.


erssgben gyltek ssze
kirekesztleg

22

A
cselszv
jirt
iiiajdiieiii

rtekezletre.
llott,

olyasokbl

kiknek birtokai hatrosak voltak

szomszd
foglalt
ltal

stjer s osztrk flddel,

vagy Fridrik
umetijvri

ltal jogtalanul

el-

vasmegyei ersgekkel.
ki\iinta jutatni,

A
hogy

rtekezlet

oklevl

tudomsra
volna

tagjai Fridrik csszrt vlasz-

tottk kirlynak.

Az

oklevl kiadatsa utn Fridrik koronzsa fo-

gott

Ennek folytn Fridrik februr 4-n hogy sereghez Kszegre bizonyos szm fegyvereseket kldjn, miutn a kszegiek tudsitsa szerint a magyar had a szigeten s Lknl gylekezik s kszldik.^} Fs csakugyan Mtys kirly hadai Nagy Simon s Rozgonyi Mikls vezreszkzltetni.')
felszlitotta,

Sopron vrost

lete alatt tjt is

llottk a csszrnak, ki ezen akadly miatt

Szkesfehrvrt,

mint a prtosok
ltal

ltal tervezve

volt,

nem hanem Bcs-

jhelyben a salzburgi rsek

koronztatott

meg magyar- kirlyul.^)

Fridrik prtfeleinek hadt azonban Gravenecker Ulrik csszri vezr

tezer fegyverrel nvelvn,
rait

a prttk Krmendnl Mtys dandmegtmadtk s megvertk. De rvid napok mlva kemny tkzet utn a magyar zszlkhoz fzdtt a gyzelem. *) A kud-

arczot

helyre

lltand Fridrik

csszr

uj

seregek gyjtsre for-

dtotta figyelmt s pril

15-n Bcsjhelybl ismtlleg flszlitotta

Sopron vrost,
seket kldjn.^)

hogy hadaihoz Kszegre bizonyos szm fegyverea

Mtys Fridrik csszrral

pkt Grczbe
hajltsa.

korona kiadatsa vgett alkudo-

zsba bocstkozvn 1462-ik v elejn Vitz Jnost nagyvradi ps-

menesztette Fridrikhez,

hogy

ezt

az

egyezkedsre

Kzte s Vitz kztt a megllapods

az
is

ltre is jtt,

melynek

egyik

pontija

volt:

Eohoncz
vbb
trk
rszei
is

Kszeg

tartozkaival, Fridrik s

hogy Frakn, Kabold, Kis-Marton. egyenes gu utdai

toalatt

birtokban maradjanak,

egyhzi viszonyaikra nzve mindazltal

fogvn
llani

eddigi felssgk

ezen
az

urodalmak a
orszg tbbi

hbor terheinek viselsre azonkpen

tegyenek ktelezve.

luiut

csszr halla utn kirly s rendek

jogositvk, a nevezett erssgeket s urodalmakat negyvenezer aranyrt bevltani.*^)

gyls
1)
'*)

ltal

Ezen egyesg sszes pontozataival elfogadtatott s a kvetkez 1463-ik

o.

a
vi

budai orszgjlius

19-n

Szalay. M.

trt..

III.

k.

18;.
I.

1.

Hazai okmnytr. V. 261.

Szalay,
III.

3) *} ^)
)

k.

189.
k.

1.

Katona, XIV.

227.

1.

Hazai okmnytr.
Szalay,
III.

W.
1.

396.

1.

k.

198.

.Miitv/is
!'s

2.3

iiltal

Fridiik

csiiszr

biztosai

Su|iroiibaii

szerzdsi

(klovL'lok

ine<crsitettek s kicsen''lt('tlek.')
is

Kunok

blvtD Kszjt

luvljlj

Fridrik
ine^-

cssziir

Itirtokliaii

inarailt.-)

viszlkddsok
nt'-niet

azKuhari
esiiszir

ezzel
k(iztt

nem szntek, st
na|iia
I'-i'mi

a ma^ryar kirly s a

riapri

nirfroseMj vlt a viszony, inig

Fridrik
<>

nem

az

zetlensgek
liliornhan

1477-ik junins
tirtek
ki.

Mtys

kztt

nyilt

mint

magyar
na)ija

liadi

er

Ausztrilfa nyo-

mult
zott

s
s

als

rszt

megln'iditotta.

Ki'idrik

esszr lesbd idtvoszerdiin

1477-Im'Ii

Kremslij

^liiria

szletse

ntni

intette

Kszeg

Viiros

tzl

vis(djk s
lia(lai\al

magyar hadsereg ellen vihogy lhatatosan vdelmezzk magokat mindaddig, mig

polgrait,
a

nem

mi
ez

liamarhh

segedelmkre jrulhat.^)

hltoru

viszoiitasgai
l'esnilzcr
l'lrik.

alkalommal

Kszeget nem
egyttal

is

kimltk.

miutn

lohoncz s Szentgotthrd ura

pusztitgatta.

stjer szleket s
is

Fridrik

birtokait

K.szegnek

tetemes

k-

rokat okozott, a mint a csszrnak 1478-ik vi mjusban (Irezben

a
a

kszegiek szmra kiadott szabadaloinlovele

tanstja,

mely szerint

kszegi polgroknak

szmos

krvallsaik

ptlsa
s

lejben

meg-

engedte:

szllithassk.^)
ti'd.

vmlizets nlkl hogy gabonikat, boraikat szabadon Noha a kt fl ellensgeskedseit bkekts vltotta mg is Fridrik esszr lndorlatai Mtys kirlyt knyszeritetelejiMi

tk

J4<S-ik

nyugtalan

rsszrnak

hadat izenni.

Miutn

a diadalmas

magyar seregek Ihiinburgot hatalmba ejtettk. .Mtys Hadennl ttt tbort, honnan hailai Hesig szguldozlak. A kinily
lies

rsget vetvn
tkzvn,
dandrait.
az

szomszd helysgeibe. Stiriba kszlt,

de

semeringi sziU'osnl az v ezen szakl)au elnyomulsa akadlyokba

v
vgvel visszafordult es Magyarorszglia
s

vezetvn

Kszeget

a csszrnak tbb magyarorszgi erssgeit

a

meghdtotta.'')

Kzen ostrom alkalmval daczra

s

csekly ellent-

llsnak a vr s vros bastvai mi'grongltattak

rsze
148/3

hzainak nagyold)

lngoktl

elpusztitatott
kelt

mirt
a

janur 25-n
s

okmnyaiban
alatt

is Mtys kirly Kszegen kszegiek szabadalmait meg-

erstette,
tsl.
(>t

hadvisels

szenvedett vesztesgeik krmentes-

azon

41

veid<iiit

minden vmlizetstl lszabadtotta. s egyszersmint melyet a kszegiek a kszegi vriba kteleztettek lillrl. adkpcM li/,rtni. t egymsutn kvetkez vre a vros
vre
111.

')
"l

Szalay,
Tc'leky.

k.

-JOS.

I.

llunya.liak kora.
lovt-ltr.
sz.
l.

II.
i-s.

k.

:Vir>.

I.

'')

Vrosi titkos
r. V.
0.
o.
1.

40. sz.

*)
'-)

rs.
..-3.

41.

1.

43. sz.

Horvth

.M.,

II.

r.lH.

l.

Szalay

L..

111. k.

:lll

1.


rokat,

24

vgre azon polg-

bytyiuak flptse felttele mellett elengedte,

kik a liboni tartania alatt elpusztult szleiket beltettk s

t vre a bordzsma kikvetkez 1484-k vi szent Mihly napjt megelztt szom))aton Mtys kirly Bottyny Boldizsr kszegi vrnagynak meghagyta: hogy a vrosi polgrokat boraik szlltsban, sajt szksgleteikre kvntat marhk behaj-

mvelet al vettk sorsuknak enyhtsl

szolgltatstl

flmentette.^)

re

tsban ne akadlyozza.^)

Mtys

kirly halla utn az

1490-ik vi iunius 17-n vghez

ment rkosmezei orszggylsen Corvin Jnos az ellenprton lv

leghatalmasb egyhzi s vilgi furak javaslatra szerzdsileg beleegyezett: hogy azon esetben,

ha

a ezlba

veend

kirlyvlasztsnl

szemlye elmellztetnk, akkor azon vrosokat, erssgeket, urodalmakat, melyeket atyja Mtys kirly a magyar birodalom terletn,

ugy Morvban s Osztrkhouban neki adomnyozott, rks birtokban maradjanak. A szerzdsi okmnyban elszmllt vrosok
kztt

Kszeg
11.

is

fl

van emltve.^)

Ulszl vetlytrsai trn ignyeiket rvnyesitendk a villon-

gsokat megkezdettk.

Mg Albert
s

lengyel berezeg az orszg fls

vidkn puszttott, azalatt Miksa rmai kirly hadai Sopron s Vas-

megybe nyomultak,
Szombathelyt

az

1490. v

elszn

Sopront.

Kismartont,
trta
fiji

ellentlls
a

utn

elfoglaltk.

Kszeg sem

nknyt kapuit
sikerlt
azt

nmet seregeknek, csak kemnyebb ostrommal Miksnak hatalmba hajtani.*) A vr hsi vdelmt
vezette,
s

Bottyny Boldizsr vrnagy

ez alkalommal tanstott r-

demei folytn Corvin Jnos 1490-ben kiadott adomnylevelben

somogymegyei Latrn helysggel jutalmazta meg.^) Miutn Miksa rmai kirly hadi kltsgekbl kifogyva hadait elbocstotta s a hbort beszntette, deczember 22-n Sopronbl Nmetujhelybe tvozott, elbb Szombatielyt, Kszeget s mg nhny kisebb erssgeket nmet rsggel ltott el,'') Kszegbe vrnagyul Jchonackhy All)ertet helyezte el. kinek elfoglalt javait
egyttal visszaadta.^)

Miksa az 1491-ben meginditott szerencstlen

hajolvn,
a

hadviselse

folytn

bkre

bke

alkudozsuk Ulszl

*)
-)

Vrosi titkos levltr,

.
0.
1.

1.

cs.

44. s 45. sz.

es.

46. sz.
III.

3)

Szalay
U.
0.

L.,

k.

358.

1.

")
^) 6)
')

370. Ivn,
L.,

1.

Nagy

Magyarorszg esaldai,
III.

I.

k.

23).

1.

Szalay

k.

373.

1.

Pray. Epist. Procerum.

I.

k.

26.

1.

Firnhaber Frigyes,

cs.

osztrk hzi s llami levltr utn,

09.

1.


s Fridrik
iTils
ijizto.saiviil

25

iiio^'-k(;/,(le(tfk.

Pozsonyijn

Ktt
7-''Ii

liiiajti

tr.

utn
lio^iv

a/

c/iTOzkcdsi

nklcvrl

iiovciiiImm'

aliraltdl

szerint,

Kisinailon.
(;s

l-'iakin'i.

Kalxild.

Szai-vk.

Hnrustyiik.
kirly
lia<l-

Rolioiicz.
visolt'sc

K<")sz(!iiii

ms

liclysiick,

iiiclyok

.Mtys
is

eltt

csszr kezlien voltak, ozentiil

az
.\z

I4(i:5-iki

szer-

zdsliez

k(''j)est

annak Inilokltan maradjanak.

t<l)l;ek

'|

osztrk

n''*-zrn|

kiadit l)(''keokn"nyltan a

k<z(itt

Kszcfiro vonatkozlag ezok

llanak:
'ines

Iteni
II

rejziii
\

(|uantum pert int ad castra. et opiiida intra nua riae <'(instituta videlicet Fcrreum civiii
.

tatem.
nitz.

(Mcli enst ein

ei

I\ <i

lie

|sdui-r.
(jiie

JldrnNlein. (iiins. Ilecji-

l'einsli'in.

lca.

ante hlium (|nondani

oninia preter Reclmitz.

regis Matli iae rnernnl.

cuni
de,

in

maniltiis sacre imporialis maiesl(ic;i

tatis coiiventuni est. (|H(id ea

siiis

{(ortinencijs anti(|uis, (jund imperialis celsifudo.

jiiacia spcciali domi n< (i nillie mo Peni k irdier j Mxta sne maiestatis liltcras denavit: delieant apud snam niajesta-

tom i'enianero secundum \ini. et tenorom prioris in>criptioiiis. et cincordie tempore preati regis .Matliie ciim imperiali

maiestate
.

l'acte.

.sed

(|iieiii;im

Forrea civitas.
maniltus
d.

et

N'orcliensI ein

et

(ilielst

orf

ns(| u e
it

liodie in

d. re-

gis Hlad islai aiit siKinini mi

est,

lid

nriini
i

lialientnr.

conchisum
rex Hlae

(|und ea

lca

i-nni

snis peiM

n e n ei js
et

idem

dislaiis ad

inaniis

cesnreas inlVa

liinc.

dieni s.inet

(ier-

driidis proxinie \eiitiirain.

aiini iKMi
a
Li

<|Ue est

decima seplima Marcij

reti'iilis
pi'iori
I-

l^ mi
i

seciindi rnnsii:!iai"e delieliit.

(I

mn
tatii

11 III

Ili

li

iis

ciiii

icinii

li

ns

circa ea
i

lca
in

in

Irac-

iiotalis in

mio

\i;iiii'e

prselt

III

facto impositionis
1<^

siiper lioinines illorniii locoiii

tie t'elisioll e

m
e

oli
\

Lciumra
i

passa;:in
i

m
s

|iro

renjii. et
111

illliillii

el

e re
.

i
j

sd

11

pe

r-

tiiientis ad eclesiii
s.

jaii

rinenseiii

aiit

alias eclesia.s regni

a.

t.-'l

K/eii

jivaliizatos
iitiin

szerzds.

m(dy

az

orszi:
Inl

nie-iCMinkiliUiil

vonla

maga

Kszeget

iniislVd

szzadon
lie.

Magyarorszgtl
a

tdszakaszlolla

Osztrklmnlta
kiildotisg
rszt-nd

kelMdezte

midn
el.

l'ozsonylil
a

Mmlra rkezett
Inizalias -rzs

liltal

koztiidoimisia

inltatoli.
.\

nemzet
kik

lzas ingerltsget
\iidolta

idzel!

iianiiosan
.

nyilalkozt*

idlens/en\
lioiiliiii

liazarniiissal

az

orszg liirail

meglledkezveii

klehneikrl,

magvar

liirodalom p>geiiek

')
'^)

S/.aiay.

111.

k.
u.

:^7!>

I.

Kinilinlior.

o.

!!.

1.

csorbitsval

26

elvlaltk,

bkekts

feltteleit

eldeik

szerze-

mnyt,

az

orszguak

egyes rszeit elidegentettk.

np eps

ki'akadsai ellenre 1492-iki brnr 2-ra

sszegylt orszggylsen

szerzds elfogadtatott

kihirdetetett.

Miksa mg

lefolyt

deczeniber 20-n luspruckban.^) Fridrik 1492-iki janur 4-n Linz-

ben erstettk

meg

a bkeoklevelet. ^)

A szerzds

elfogadsa utn

1492-iki februr 8-n igy hat nap mlva Fridrik csszr tulajdonosi

jogval lvn, Pruesehenk Zsigmond s Heinrik testvreknek

Kszeg

vrt s vrost lethosziglan oda

a csszr

adoran3^ozta,'^)
vi

mely cselekvnyt
18-n kzlte.^)

Kszeg

vrosval,

ugyanazon

pril

Fridrik Cjszr adomnyozst a kvetkez mjus 8-n Miksa

szinte megersitctte.")

mint

Kszeg

a ])ozsonyi

szerzds rtelmben osztrk uralom

is

al jutott,

a hborgatsoknak sora

megnylott szmra.
a vros
t

Sopron

vros polgrai tekintetbe

nem vvn
terletn

szmos

kivltsgait, a

kszegi
Hasonl
az

bort

Sopron

vros

szlltani

nem

engedtk.
ki

elji'st

kvetett Pladnitzer Yid. Szalonak vrnak ura,

tartoz
s

uradalmhoz

terletn
rajtok

bort

szllt

kszegieket erel.

szakosan akadlyozta,

egybb mltatlansgokat kvetett

Kanizsay Lszl Lka vrnak birtokosa a kszegieket sajt erdeikben a favgsban, rtjeiken a kaszlsban gtolta, s tlk vmot
szedetett.

Ldoni Istvn dek csratei birtokos pedig azon okbl, mert jobbgyai kzl nhnyan boszujt kikerlendk Kszeg vtibb

rosba menekltek, a vros hatrba tbb lovagokkal betrt, fenyegetsek, kromlsok

kizttt

kszegi polgrt megvagdalt, az ekk

s

melll

a lovakat kifogta s elhajtotta,

egybb garzda s fktelen

Hason kisebb hborgatsok mellett Kszeg egy enil)crkoron keresztl, alig itt-ott felletesen megzavart bknek rvendett. Mg az 1514-iki prlzads s a mohcsi veresg vsze sem ingatta meg Kszeg nyugalmt.
tetteket

kvetett

el.'')

Midn
szerezni.

Ferdinnd fherczeg Zpolya Jnosnak koronztatsrl

rteslt, elhatrozta a

magyar trn

birtokt fegyverhatalomraal

meg-

Higgadtabb megfontols utn azonban s magyar prt-

hiveinek tancsra abban llapodott

meg: hogy rkdsi jognak

1)

Horvth M..
Liehuowszky,
Bonia, V. k.

II.

k.

571.

1.

^)
=*)

8.
2.
1.

Istvnfy,

II.

k.

20.

I.

*) ) 6) ')

Firnhaber, 131.
U.
U.
0. 0.

1.

132.

I. 1.

133.

Vrosi titkos levltr,

3.

cs.

81. sz.

rv(''iiye8t.s(''t

<i

iieiiizot

szalcid Milasztsii ltal

iiivcivt-l
Ini

'szkiziltili.

Kfiiick

bizljsililsii
.s/f-riiit

V(''^clt
ors/,;iii
t-s

ma;ivar(irs/ii;:i
alkdtiiii'iiiyjiiiak

s/jn"/Mdi'f<i

kiAi'l.

mely

a/

imv^tartsiit.

|iiirtlii\i'inck cddifri

liivatalaikbaii
)ii(,';itri"ilt''S)''l

ja\aikbaii val iiic^iiiiararlsiit s s/j;ii\('(||i('t kraik

iivs/criiit

iiiMlc.

Htliuiy
iiia^:;it

Istvn

ii(|iniak
'

Kszogel

s 2(MM) rnes orinlot

tadni

Ickritcic/tc.

Az

os/jtn'ik

li/holi kirlyok alatt

a valls s

alkotmnyos villongsok
15271605.

kitrsig.

Midn
d(i/;isuk
a

vi'i-soiiy<i
s

cllcnkirlyok
ciiiick

kizt

iiiciikisLTtett

likt'-alkii-

inciiliiiisultak.
niefi'ijditaui

lolytii
.

l'Y'rdinnd

vetlytrsa ellen
iniiidfii

li;il)orut

cliiatrii/.ta

liad\isr|(''si

k(''s/.ilkeii-e

iiiiiyhaii

iondot

Ini'ditott.

I:7-ik

jnius

18-ii

Kszegre

szinte

parancsot kldiUt. nielylien ineuliaiiyta:

lartozi)
jnliliiiuyai

Ikijt

kszejii urodalnilioz
s

vros falainak
kt va^y

kiiuazilsnl
na|ii

villlajtDtlia

!-

end

lielylmztetsiK'!.

liiironi

rolxitot

sziili:';iljanak.-'|

Az

ellens<>eskedsek

kitrvn,

inintlmuy

ktvetkez

('-vtavaszn

Ferdinnd vezrei Kaeziiiner Jnos.

Zpolya
.screg'cit

Feis Lnrd
.lnos

s Tliurn
Szolinin

Mikls
ttu-ik

Szinnl

legyztk.

kirly
ellen

csszrhoz lordult s
jrathan seulyezze.
szrt

fiilkrte:

hogy vetlytrsa
nijus

intzend

liail-

Laski kvetiiek uyes eljrsa folytn

ir):2l-ki

a cs-

gynek nu'unyervn, ez
\rosokat
utjhan
al;l

lO-i'U
.

:i()0.00(>
s

haddal
toldt

vi'dencze
hazai

segedelmre Konstantiniiolylil
mc.^hi'iijitott.
(''i'kc/.cll.

kiindul!

jniutn

septendier

27-n

>"yzt'Imes

soreg'v(d lics falai

Iinniict

z>iiknninyl csapatai a
s

ma-

gyar

liatirszi'li

vidt'kef

Kszegig

piisztilottk.
)

mriaheg\i

<'zisz-

terczita

a[its;igol

(Horsmonnstor-Klastrnm
k.
-]'>.
I.

aIa|tostnI

elromltoltiik/'l

')
-)

Szalay. IV.

Vrosi
("ziiir

titkos

Ii'Vi''lt;ir.

1.

cs.

4S.
(II.

sz.

")

.Moiiosti'iiolo^M:iJ;iliaii
s

lS-ig

virizott.

liofrv a/, aj-atsaj: k. III. I.> iillitja: i'kkor a szerzetesek sztoszlottak, iioz/teszi azoiiltaii. hogy

a trkk s tatrok diiltk fl. kik K'szuf; sikert<'leii ostroma miatt flliszlve ItoHZiijokat ez iiptsj; szn'oiiiltolsval eltritettk ki. Kz elleimiouils. mert a kszegi ostrom nem 1.">."{0-It:iii. Iiaiiem i.'):>'2-lieii trtnt, s eiml toiiva az aptsg;

az l.r.i!l-ki trk lieroiit< iilejre ti-iietjk. Kf:yliltir;iiit a Ks/ei:f:it hatros sz mrialieivi aiiatsn-rill nlekes tiiiiinuik: hoiry ez a Uors nem/etsegiy.'>-l>en a eziszter.v.itk szmra lil szrmazott Ihimoiikos lin llal alapitatott Manes.lort. Iloehenlierg (melynek helyere a zrila ej'iiltt. Pressing. StroMstorl". \/. riil/.storlV, MiinehholV. WanenstorlV s l)iigenstortV tahik adomnyozsval. li;i.")-lieii alaj>itvnyt III. Bla kirly mogorsitette (a paniiouhahiii K'veltr
f'liliilst.
I

Ezen
;ilkaK)iiiiiial

28

kiadott

trlv-rtk

ltal

szenvedett lulrok enyhitsl Fer-

(lind

15oO-ik jmiius
urlirri

,2()-;iii

Au,i>sl)iirn|jan

okinuyhan a

kszegieknek

tartozsaikat elenoedte.
a vros

oly felttellel:
s

hogy az
erst-

ekknt nicgkinilt
sre forditsk.^)

jtnzt

falainak

niegpitsre

Ez
jji

idtt Szonjbathelyt

Jnos

liivci

tartottk

megszllva,

kik

idben Kszegre
e

berontottak, raboltak, gyjtogattak.

polg-

rok

miatt Ferdinndnl

panaszt emeltek s seglyrt esedeztek,

mire a kirly rtestette a vrost, miszerint Teufel Mtyst a vros

seglyezsre
elinditott;i.

egyszersmind
esetben

utastotta

vrosbelieket,

hogy

jol

rkdjenek,

ez

biztostvn

ket

tmogatsrl.'^')

.lurisieh

Mikls a mernyletet megtorland nhny de a vrt

Itevenui

knny
nem

lovassal
sikerlt.

Szombathelyt megtmadta,

nekie

Ennek
Sopron

folytn
s

Bcsbe

flterjesztst

intzett,

melyben Bcsjhely.

Kszeg

veszedelmre utalvn, az osztrk kormnynl se-

regek s gyuk gyoi's kldetst sigctte, hogy Szombathelyt annl

sikereseidben ostromolhassa.-')
JMutn
Salni

Mikls

hsi vdelme

folytn Szolimnnak
liellott

nem
s

sikerlt Bcset elfoglalni,

a tn'ik tborl)an

elesg hiny

i'aglyos betegsgek a sultnt arra knyszertettk:

hogy Bcs

ostro-

mval
sereg

flhagyon
ki\onulsa
a

visszatrjen

Konstantinpolyba.

A
s

trk

fesz-

utn

\'rday

Pl

esztergomi

rsek

sztnzsre

Fertlnnd
kzlsre

bkeegyessgre hajlandnak mutatkozott

ennek

1530-k

mjus 27-n Insbruckbl Lamberg Jzsefet s

Jurseli Miklst

kvetekl a trk

fvrosba menesztette, honnt

iiug

ezek az v vgn visszatrvn 1531 februi" 2-n tudstottk Ferdinndot: hogy a

tani
a

jv vben

a trk sultii

fogja ellene ind-

hl)orut.

Szolimn kszletei azonlian a tervezet hadvisels-

hez
jng

mg idt
is

kvnhattak, miutn az egyvi fegyversznetben vgre

Ezalatt
az elleukirlyok kibktsre ezlzott

beleegyezett.

Cziiir kzli) a szerzetesek sztosztsa tn, az aijtsg javadalbirtokban talljvik. klnsen 1568-ban Majltli Gbor, ugyanazon ('vben kirlyi jvhagys mellett Kanisa Orsolya. Ndasdy Tams zvegye birta, \(''gro l(J80-baii berezeg Eszterhzy Pl, ki az urodalom fhelyt a falut, hol most a zrda s templom ll, a cziszterczita rendnek visszaadta, s jelenleg a lienfeldi eziszterezitk brjk. A rgi templom a falu meletti magaslaton volt. s lielyt most kpolna foglalja el. A jelenlegi zrda, ugy ltszik a rgi pletbl alakttatott t. melvnek hoszu tgas alv terme, tbb helyisg alkalmaztatott t. U. 0. II. k. 111. k
lase. 85.
1(3.1.

mait

tl)l)ek

')

Vrosi titkos levltr,

2.

cs.

40. sz.

^)

Vrosi levltr iromnya.

VIII. vfolyam.
"^1.

1829.

^) Hormaver, Tasehenbueh der vaterlndiselien Gcsohichte. 227-255.

29

1532
oIpJ('|.

tanfskoziiiiiiyok
a
iij

folytak

('s

kihzdtak
a
iiiidii.

knilbolfil
a
siiltii

tcgvvcrs/.iiict

ljatiiri(I('j('i;i>-

mini vrliat
csakii'ryai'

volt

hadjrati 10/,

k<'szlt
i:}8.0()()
.

Ht'cs

cllfii.

S
s

pril

-i'mi

K'oii-

staiiliiiii|olyl)l

gy veressel

JO gyval Mafryarorsz<r
I

fl

iiK'^iiiidiiJI

iitkzhoii
tkelt.

liadscrcjit

l. 000 lvol
P^jrerszf^ct

szajioritvn.
.

Eszknl
Csiest.
dot,

l)iii\;iii

Mintn Siklst.
lnnmt.

Halmrsl.
KiirnicnInilalmlia
lelt'

Ka|ioi-n;ik<it.
.

IJrhivrt.

Ikcr\ri.
krnnyii

Ilidv^^ct.

Sz(ndi;ithelyt
ntji'it

thh

a|>r

vrakkal

mdon
<:-yr

ejtette,

licsi'ck

folytatand uyztes li;idoszlo|taival Kszejr

e||iiit;'iroz:issal.

kizcleilctt.

A
l)ir

lii'iioi'

de hiinivos s

hadi szcrel.Miklsnak

vnyekk(d
jLi'yes

kis

vros,

hs

)pai"ancsn(d<nak

.Iurisi(di

veznylete melleit
Kszeji' (strom;'it

a trk

hadat fltartztatta diadalmenethen.

egyik dicsohh liarezias ese-

mint

t(irt(''nelniiik

mnyt, a vros jnnltjnak pedig mindenesetre legtnyesehh episodjl

hr elgg van ismertetve

iiyoiii;iii

mg

is

az eddig vilgot

ltott

adatok

helyen rszletesen kzleni mellzhetlennek tartom.

kutforrst,
a ttrk

Az ostrom
maz
ezen

lersnl leghiztosahh

egy

vrosi levltr-

han heeses ereklye gyannt rizett,

kzirat
i'idon.

megszlls idejhl szrvh^is

sz(dgltatta.

Kzen negyedivthen
kUs
1 1

perganienttel
lietiiklien
t

hektUl

megfakult
..

kt'zirat

oIn

lapja

gi'ith
.

lii-st
j

viseli:
ij
t

Ahsch ri
Tihli

en der

l\ t.

h;iy.

Stat

(iunsz
ostrom

allten fre ha
leiri'isii.
e/.uti'iii

n."

iii'eseu

haiiyolt

kip ut;in a

tttn"k

pedig

.lurisi(diii;ik

I'^erdlniiiid

kirlyhoz az ostromra
ltszik,

vonatkoz levele ktivetkezik. mely

utlihi

ugy

mintha kshlleinrik

hen csattdtatott volna

kitethez.

\'gre

nmetujvi'iiM

hn.

s iainak .lnosnak s .Miklsnak osztly levele msolathan. s

Zsigmond
Ite.

Corvin i\hitys

kirlyiaknak,

triiutdainak a vros szahadalle\l

mail

illet okmnyai,
igy

ugy

:i

kivetkez nmet
Ih'i

zrmik

nndy
ere-

nKigyiirhiin
deli
levi'l

hangzik:
s

l-'eluiir

2-ik
a

napjn
Itcsi

l^Mian

*i4.

leratott,

az emliteii

ii;i|ioii

osztrk kanezdlri-

nl hittdestetett s ezen

kr.ny\lie/ csaloliatott.
szi
r\

mindegyik levlnek
lloy
tuilliassk.

szeglye
nitdyk

1.

'i

l]

s. a. t.

al

megjtdtdtetett.

okmny
rdekes
lakost

kiilileictl
I.

az

udvarhoz megersts vgeit.

I*ang.

Swaidder
.\z

(ahiirssai

k(''zirat

irjiiul

Tresko\ils Karkas morva ,s/.rma/.NU

ki

kszegi
ler
ki

kell

laiianunk.

l-2s-li;in

\ros regi okmnyait

lenu'isolta s ezeket

az ostrom lers\al e kotethen foglahn. Suailk-

Tongrcz augshurgi szlets kszegi ids tancsosnak ajnlotta,

az ostrom
hiiiii

alall

hsi tevkenysgid
nyiijt indtitta

szerepeli.

.\

kzirathoz kap-

csolt,

lc\l

f(d\il;ig(sitsi

(>gyszersmind azt>n krlmny-

rl,

hov

mi

ok

Tresktivitsot

ana;

ho^y

ks/ei:ieket

illet
sz;il)a(l;ilinakat

30

tfordtsa.

lemsolja

levl

szvoge k-

Aetkezo

Wolfgangiis inoravus Treskovits Ineola

()ii|)i(li

(im.s

Paueratio

Swankler ex augusta

Viiidelicoriini ojusdeiii opijidi

8. I).

(Juns praecipuo
(Joegit
iiie

juratoque CodsuI Compatrino suo Charissiiiio.

tan-

dem Paocraci
([uas.

priideiis

eirciimspeetio tua, et aiitiqnus ego: antiqnu-

rum suporionimque Huiigare regum.

qne
esse
nisi

ac procerum qiiorimdani anti(Jivitati

ac pcnc antiquates lilteras olim

lilielhim
voluisti.

datas renovarem itameii eonteutus

Iccta
iit

]r()iiqti(iris

redigerem.

Ncjiie

cas

qiiae

seripti

erant sermoiie iiteiinqiie latino;

et

iu

iioslraiii

illas

lingiiam

germanicam versas

e region exlit-

criberem,
teris

quipp(> jirche caliidejue

[lariter,

perpendens plures ex iisdem

ex lectu

et intelle(,-tu

obseuras esse, po.sseque aliquaudo

aut erudito lectori caiisato rubore

pontingre,

ut

vei

cauto otiam.

imponant.

Idque

(jiiod

olim jam eontingisse audivimus.

Nam

dura

semel generosus Comes Heinrichus,

])ater (in
tnlissit.

Joaimis Comitis de Hardekh

eujiis

ditione time eivitas erat) semet huc presenteni con-

Cives eonsilis
ilhim
ser\aii
sibi

adunito

persvasi

Liljertate

eorum

antiqiia

se

i)er

suplicaruiit.

At

(|ui

duin lil)ertatnm ij)Soruin

siint.

instrumcnta

exhiberi postulasset.

Allat

coram eo

litte-

rae anticiiiac per

quendam

oo tcmporo seliolasticnm perlegende:

at

qui explieatas iu mitns

(il)mntuit.

non tantum

iutelligere,

sed nec

legre eas valens, pi-opter juod a eoniite ireato severiiis inerepatiis

ingenti

vultum

rubore

perfusus

abivit.

Verum

patria

liee

geutis

Hungaroruin

germauo lingue Hungai'ice experti diffifultatem parere potuit. Nimirum eciam hic ipsorum scriSolent enim hebrei beudi stilus in bona parte hebraismum spit. ilios (de quibus mentio fit) patrum suorum nominibus frequenter
consvetudo
scribendi puro
insinuare.

Id qudd iu his (juoque liteiis erebro observatum videmus.

reperies.
ilius

Nam

non raro
iu

Venit in nostre majestatis praesentiam proeivitate

vidus Petrus

Laurentii de
literis

nostra Kesekli
ipsis

ete.

snt
ger-

praeterea

hisee

verba

non nulla ab

liuugaris

mn
(uisi

confecta, vei ad proprietatem sermonis ipsorum usurpata.

que

liuquam eorum

eallenti)

ad interpretaudum ptere minim posalicujus

ofi'icium,

sunt.

Vude

ipsi

magistratus
e

dieant:

honorem absolute
et

quod
et

quidem

in literis

Sigismundi regis que vigesime

de

prinie snt;

litera

X. insigniti; in raargine aduotavi: sed

male eompositis elementorum

infigere
piacit literas

iguris pro signo evidenti in libellum

in

unas parvulas

ordine 34 et

litteris

K.

k.

obsignatas; ut vei in eo ipsoi

et in singulis literis,

me

lector sudasse perspiciat

ceterum
confeetis

tm

latino,

quam germanico sermone

snuii)
litcif
in
(|iiisv('

31

(Miraviiniis.

front kIjtto ar^iinif'iituni

t(!ii()r

ut

m<ix

ciijiis

sint

illanini.
cl
\i\r.

Icctini

uccuiciv

jMtssit.

\'alo

I*anf'ra<-i

\'w

|iriiilriilissinio.

doiiiiiiis

mcis civilms ((nnnK'ndu.

<hii

Ex

tii-

fruria;

iiostro

dcciMia

Icltiiiai-ij.

Aniin

millt'Minu ijiiingr'iitcsiiiio

vigesinio octuvo.

A
latin

trk

osti'oiii

az ukiininyok
'J'reskovits

kivdiialai

lu'-nict

nyclvt-n vanirt.

nak a kziratban kzlve.

szvejiiioket

sszeseu 41 okmnyt

s a

tonlilotta
uJra

nmetre,
Miksa s

melyeket

azutn Swankler
kiviil
nn-ji"

az rinteti

kzirathan
1.

lemsolt.

Van ezeken
liididl'

Ki oks

mny
jk
el.

Irnisoha

Fei-diniiiid.

kirlyuktl,

ezek-

nek korbl

szi-niazk.

melyidv azonban
u;L'y

Az

osti"om lerjnak.

a
eg-y

ms kznek \<insait rulrgibb okmnyok msub'jjnak

korusgban,
s

kz'.niisa

azonos

h'vii.

k(''zirat

bitelesgben
a

Icgkovesb .sem
legjelentkenyebb

ktelkedhetnk

elbeszlsnk |yam;iian mint

toi"tn(dnii alapra
sz.

tmaszkodunk.

tbbi adatkat

Rosiiak

.Mi'toii

gostoni szerzetesnek
l'l

178U-ben Kriszeg ostroIstviinl'y

').

mrl kiadott munkjbl .lo\ius

tellia.szulsval szerezlidx'.

kinyvnek
is

kiknek kzlomcnycit anm'il inklib

tr-

tnelmi becsesei

biroknak
.Jurisicli

ismerbetnk
.Miklstl

el.

mint hogy az elltbi az

iiallotta.

ostrom
pedig

esemnyeit

magtl

az

iitlbi

magas letkoi'nl lgva az ostr(tm szemtanitl gy|t betett magnak a lisi tny kinilmiiyeirl tij'koz adatokat. Az enditctt kutli rs(d<on kivid im'g l'ray. Katona. Ilamnirr muidxit is i'\hasznltk Kszeg osti"(Mnnak ksbiii Iciri. mint: llormayer s

Med nynszky
sc
li
i

a s c

li

e n 'il

li

u e

li

d e
1.;

i-

v a

i'

<

b e n

e-

<

li

e.

IS').

folyam
1.:

:i.

Magyarorszgi .Minerva.
iXl
k.
1..

188.

II.

4H7-441.
J<SI)4.

Filirrir. \SU. vlyam iMS.

J'auler (iyula.
111.

orszg.

llyamliaii:

11
s

1.:

.Magyar1.:

'2S'2.

IlorS/.a-

vtii .Mihly.

M
.M.

agyarorszi'ig tortt-iiete.
o.

74.
tdtb

I.:

lay Lszl.

trtt'-n..

I\.

k.

12 127.

msok

nlkid azonlan.

hogy

ujabli.

i^meletlen

adatokat szolgltattak vidna

nn'gindult trtnetbuvrlati

rend(dkezsnki'e.

St

legjabb

idben

munksgnak sem sikcndt. ;it s keresztl kutatott iiazai levltrainklian kszegi ostromra \onalko/,('i ujalib mozzaual(kat tVdt'edezni. a
Ily

medd

krbnt'nyek

koziitt.

nem

Itdu't

nnis v;ilaszt;isunk.

mint

hogy az eddigi kutlk nyonuin megitdent tbdgozatokra szortkozzunk,

meri
klt'iuiten

elltesZelesinkke! a

regn\

iii'ii

trre togn;ink
ha\:'ilian.

;'lteNa|Ul.

Ttii'ok

o>lroiii

l."):i-j-ik

augustus

trk hadsereg kzdedtnek rt'm hirre a szomszed\iiU'k nu'g-

flelmll

sznus lakosa,

leginkidi \delenn-e k[ilelen aggastynok.

Dk s gyermekek Kszegbe menekltek, kiket Jurisich a fenyeget

veszlytl megvand vdelme al fogadott
sggel megnyitotta.
s

szmukra

a vrt kz-

hinyosan flszerelt

A mig Jm'isicli Kszeg vdelmre

havi

a hadi eszkzkkel gyren s

a legszksgesb intzkedseka vros k-

kel foglalkozott, az alatt

Ibrahim nagyvezr elhadval

Inddogasszony

zelbe rkezett

angustus 5-n
esett,

najijn.

mely

akkor htfi napi'a

ttt,
itt

a vros dli rszn elnyl trsgen tbort

))evrva hadtestnek zmt,

mely

napon

t folytonosan
s a

ide gylekezett.

Noha

a vros

li

lnyosan vala erdtve,

lovas
is

vdelmi

rsg 28

huszrbl.

J8

nmet

katonbl s 700 meneklt

az

fegyvertelen

parasztbl

llott,

mg

rsg

btor huszrai az
uj

elvrosban mutatkoz trkcikre kiesapsokat intztek, s egy

zszlt,
doI).

siphangok
jl

rm

rivalgsok

kztt a vros falaira

az ellenben

feltztek,
okoztak.

honnt

irnyozott lvldzssel

sok krt

Kszegnek szomor vdelmi

helyzett tanstja a

hs

parancs-

noknak angustus 28-n Ferdinnd, kirlyhoz irt levele: n Bcsbe szndkoztam indulni tiz nehz lovassal s huszonnyolcz
huszri'al felsged szolglatra,
s

szegnysgemhez

k-

pest

erssget, egy megbzhat nemesre (Erdst vagy Verest rthette) akartam bizni. de ltvn, hogy a trk hadak osti-omhoz kszlnek, lehetlen vala innen a megszks gyanja nlkl tvoznom, nem mintha kpes volnk Kszeget ily nagy er ellen megoltalmazni, hanem hogy idt nyerjen felsged a kszletekhez, kitettem magamat a vgveszlynek a hallnak. Isten irgalmazzon lelkemnek, mert csak egy mzsa lporom van mindssze.^)
elltott

trheten

A
10-u

mint Ibrahim hadteste egytt

volt,

nagyvezr angustus
s
s

kora reggel a vrost

krnyez szllkbe.
el,

egybb

a vrost

uralg magasabb pontokra gyukat helyezett

lvetni megkezdette.

a vrost s vrt

A kvetkez
s

nap augustns U-n az gyuk tze

miutn a klvrosok hzai, melyek
vdelmi okokbl Jua lakossg a belvrosba

mg nagyobb ervel mkdtt,

a belvros

bstya rkaihoz legkzelebb estek,

s

risich

zdott

parancsra lngba boritattak,

a

h-

vdelem nlkl hagyott klvrosokat az ellensg minden

Szolimn csszr
is

vronts nlkl elfoglalta.

augusztus 12-n meg-

kzeltette a vrost 12.000 janitsr, 20.000 spahi.

20.000 rumeliai,
harezosokbl

30.000 anatliai.

15.000

tatr,

szmos vgvidki

')

Pray. Epist. Proeer.

11.

k..

2229.

1.

Itt

ugyan

aiig.-

22-ke

ll

28-a

helyett, de az iiyoniiatsi hiba.

k
liiulo.szlopiivul.

83

szintit

mint Ihi'aliim
foly
joljl)

vros dli

r.szc'ii.

csak

hogy

tvolablj

a (iyngys
s

partjn

egsz J^ukcslizig

elnyl

mezsgen,
el

dlnyugotnak a

tren helyezte
tattatott,

hatalmas tbort.

K li egy szlkig terjed E napon a lvldzs mg foly-

do

sultn

megrkezsekor beszntetett.
li-n

kvetkez

nap

azonban

augustus

Szolimn

parancsra,

esben, ers ostKniira indiill a tn'ik. kczczal kal, szmos gyval jjel nap)al lvette a vrost,
lyvel

sren hull lioritott g nyilaks

hgcsk seg-

megmszni a btran vdett falakat. Tiz kisebb s kilencz nagyobb ostromot intzett a trk a vr s vros ellen, de mindannyiszol' a tmodk vresen verettek vissza a lakrl.
trekedett

Augustus 14-n
ponton
.Jurisiclinak

kzdelem mindegyre

folyt,

az ellen tizenhnun

tzaknkat satott,

de ezeknek hatst Forintos

ki

Mtys
t

tzmestere gyesen meghistotta,

intzkedsei
a

az

aknkon

kii/eled tirkket sikerrel lvldzte, s s eszkzeiktl megfosztotta.

('Zlszer

daczra a

trkk
l

egy aknt sztjanitsrokat.

robbantottak, mely
dintitte.

vros bstya falt 10

hosszsgban halomba

szles nyilason t a timegesen

benyomul

btor

vdk
a

snczkosarak oltalma mellett msfl rai nehz harcz

utn

visszavertk.

roliaiii

tartama

alatt

Szolimn, lliraliim nagy

vezrvid

jeleneteit.')
ty;ikra

szlk magaslat;irl szemllte a A nem vrt kudarcz utn. hogy

iiKMldal
l'ol

meghisult

tmads

az ostromlk a bs-

kTiiiyebb
a

juthassanak. csonuigokl)a kttt rzskkel

kitt'dteni.

szndkoztak
kezelt

snczrkokat

de

vrt

vdknek gyesen,
l'tbb tevken,

lvegei e terv kiviteltl

ket
f\i

elriasztottk,

s szekereken

nagy mennyisg

hasbokat hordottak ssze, inely-

lyekbl

az

jszaki,

vagy fels

kapu

t(UMiynak magasgt

meg

hallad lvnyokat enndtek.

kal
a

\d(dmezket
megtirl
sti'tsgt
a

aiiii;il

hogy ezekrl lfegyvereikkel, nyilaikDe minden biztosabl)an pusztthassk.

s

igyekezet
kik

szemes

btor

rsg
al.

erlyes intzkedsein,

az

llhasznlvn.

knnel,

szurokkal,
s

fagyuval

tlt

hordkat ludyeztek titkon az lvnyok

ezeket
inaitl
iia|tpal

szalma zspokkal

lngba

boritoiti'ik.

folytonos rkids s vUdem fnulailt:d

kimeriilt
a

rsg mindazon

csiiggedet lenl ddgozott jjid

lladatitiiak

siker biztat

remnye nlkl

tidjesiisbeii.

egyedid hsi ("mtudatibau keresve julahnal.

lszitetl

Midn

az ellensg

megharc/.i

ostrom mivtdieteiiiek eredmiiyttdensgt tapasztalta,

lankadisiiak indult,
s

buzgalma
')
Iiol

bitorsgt kezdte veszteni.

Az

(slrom

iihist

Tliipyoiiiiiiiy s/.i'iint >/.i)liiii;iii " sz'l|is/,ti>rokii:ik

u k ir ly (Kiir)
('iiiilt

szlk
ll
-

loltti
iH'/.tf
:t

trzclnM

klil

liujlrka

roham
^

t'olVMIIKlt.

hadait,

34

22-ik napjn Szolimn ujabb kisrletl ismtelt ostromra parancsolta

delemmel
kisrve.

melyek kora reggeltl egsz dlutn egy rig elsznt kzvittk a falakat, heves gyzs lfegyverek tzelstl
ezlellen

Mig az eltorlaszolt fels s als kapuk mgtt szereu alkalmazott trseken t Kszeg reinek lvegei az
k;irt

soraiban sok
lag

okoztak, addig a vrosba rptett

golyk

arny-

keveset

rtottak.

Vgre

vros

bstyit

folytonosan

tzel

gyuk tbb rseket

nyitottak,

de melyeket az rsg, a

nk

s gyer-

mekek
izaszt

hozzjrulsval ismt eltorlaszoltak.

Fent a falakon a

nk

munkban slyos kveket slyesztettek a kzeledett trkk knnyen fedett fejeikre, a frfiak pedig a falakhoz tmasztott ltrkat edzett karjaikkal visszalktk, minek kvetkeztben a felmsz trkket sajt bajtrsaik szablyi nyrsaltak fl. Az emberi ert
meghallad vdelem daczra, az ostromlk kzl nhnyan a falakra flhatoltak s ngy zszlt kitztek; a vakmer vlalkozk azonban
tstnt szablyra hnyatvn, a flhold jelvnyei eltvoltottak,

hogy

ismt

Kszeg reinek
fkpen

piros

lobogja hirdesse a btor np lelkeselelkesedse, szivsga, csggedetlensge

:

dett harczkedvt.

Az rsg

mellett
ily

Jurisich kitart hsiessgnek tulajdonithat

hogy
vde-

ktsgbeesett helyzetben

Kszeg npe
annyi

elvala hatrozva a

lem munkjt

a vgletekig folytatni.

Miutn a trkk rohamai

llott

erfeszts,

annyi

ldozat

utn sem arathattak ei-edmnyt, azon kivl a tborban lelem hiny

be,
s

jrvnyos betegsg ttt

ki,

harczkedv pedig mint-

egyre enyszett, nehogy a trk fegyver ujabb megalztatst, Ibra-

him hadvezri
vezr
Jurisichot
flhvsra

hire

sztnztetve

nagyobb csorbulst szenvedjen, a lehangolt nagyrezte magt a vgroham megksrlse eltt

ltal

ngy kldttje

a vrosnak tadsra flszllitani.

A
fl

Jurisich a bstya rsnl ugyan megjelent, de hatrozot-

tan kijelentette:

hogy
a

vrat,

melyet kirlytl nyert, raig

nem adja. id mlva

sk,
ez

Vlaszt

kldttek a nagy vezrrel kzlvn,

rvid

ismt vissza menesztettek:

hogy Jurisichot

a sultu bortest-

szaukodsrl,
utbbi

de

egyszersmind

nagyvezr j indulatrl

ltaluk

ksznek nyilatkozott a

hs

parancsnok kt-

sgbeesett sorsn segteni,

oly felttel mellett:

ha ez a sultnnak
forint vi

meghdol,
ktelezi,

a vr kulcsait tadja s

minden hz utn egy

adnak, vagy ennek fejben 2000 darab aranynak lefizetsre magt

mint hogy ennyi sszeg biztositatott a jancsr aga sz-

mra,

kinek vesztesgei krmentestsl Jurisich szemlye s vavolt vltsgkpen

lltvn:

gyona

oda grve.
a

Jurisich ezen ajnlatot visszanoiii

utastotta,

hogy

vros

lvn

tulajdona

vele

nom

35

reiidelke/liotik.
niiicsoii

tle;

birtokban.
llualiim

adt som fizetljct, 2000 dariib arany podi^^ Tagad vlasza utn, behat rebcszlsekkcl
kirnyozeto a liiggadtab megfontolst,
in-in

tancsolta
szilrd
iMidiutt

do a

l'('i-(iu

hatrozatban

ingadozott,
ily

visszautast vlasza

nicgiiiaradt.

Ibrahim

az
utat

mdorii
ltott,

alkudozs sikertclen-

sgrl meggyzdvn.
oldja

ms

nem

minthogy legyvernd
uj

meg

fladatt,

(lazdag brn;!

kecsegtetve

ndiamra vezbszltt-n
oldali'l

nyelte liarczosait. kik eget hasgat j-ivalgsok, ditok pergsc tro-

gatk riadsa, legyvcrck ropogsa, gyuk dU'gse

r(diantak
a

kztt

bstyk nicgiiniszsra.
s

Kkkor az rsg a
s

ki'-t

intzett trk lvegek,

nyilak zpora,

az erlyesen

elnyomul
rst
to-

ellensg

nagy szma miatt daczra elsznt vdelmnek a

s

vbb nem tarthatta

pok
tusaiban

visszavonulsra knyszeritetett.

lellyt na-

mr tetemesen meggyrlt rsg, ezen rcdiam

hatvan

alkal-

mval ismt
dchneiuek.

harczkpes
is.

riu letvel ldozott e

na[i

kz-

Maga

Jurisich

goly s

k])ia

ltal

megsebeslve

kimerltsgben egy vdal mg vonult, hogy vgbajnoki vdelem-

ben
volt,

itt

fejezze be

dics

[)lyjt.

helyzet e pillanatban borzaszt

a vres vlsg befejezshez sietett.

E kzbe

a vros k-

lnbz pontjain l('\ aggastynok, nk s gyermekek rettegstl zetve a sz. .lakab egyhzhoz gylekeztek s nma aggodalommal vrtk itt a drma kimenett. A mint azonban a megsebeslt hs
parancsnokot,
szeretett vdnkket megritkult kis csapatval
vissza

vonulslian nu'g|)iIlantottk.

rmit

jajveszkelslten

tirt

ki

ktsg-

beessk.

Az

eltiir ostromlk a rendkvli zaj ltal megleitetve.

a ktsgbeesett
fltti

tmeg kifakadst, kzelg vagy elrkezett segdhad rm nyilatkozvnynak vlvn, rgtni rmlettl thatva insoraik

gadozni kezdettek,
s

megzavarodva
a

flljomlottak.

szemes

btor vrrsg e
intzett

kedvez
s

pillanatot llhasznlvn erlyes roha-

mot

ellenk.

megflelmlt

luigy

tmeget kt zszl

visszahagysval rendetlen, vad futamodsra knyszeritette.

kly de lelkeslt kis csapat a futandkat

cse-

nyomban
s

ldzte,
utc/.it.

kzlk

sokakat

kai'dra

hnyt.

.V

khiii'os
ztatott

(tsszetunlott

i'omm

ltt

falak
a

ktrnykt

vrrel

hullk
ki

fegyverek

b(ritottk.

Kgsz
trtek

klvros

vgs

puitji'iig

nylt

az

iddzs. houiu't vissza

tart\;'in
s

atl('il.

hogy
nunt

trik
uj

had

isnni

MUokozik

tlioralian.

vissza Vu'dul.

ldtz csapataikat
a a

ervid megtmadja.
annyira,
a
ltal

Csakugyan

Ibrahim
llitotta.

nagyvezr
elbli

rendet

nu'uuyire helyret(irekedetl

lelkesits.

majd knyszerts
\ezetui.

meg-

rmlt

hadait

ujabld

rohamra
annl

De

hasztalan! a fegyehm'tleii
tcdjesileni.

seregek

parancsait

inkldi

vtuutkodtak

minthogy

izon
liir

36

JNIrton Szonibat-

terjedt el a

trk tborban, hogy Szent

mutatkozott
a
').

hely

vdszentje

lngpalossal

falakon
..Isten

veszlyben s

lev

keresztnyeket
a

megoltalmazand

ember

vros mellet" mondk a Janicsrok. Allah vgzse ellen gyznnk lehetetlen-. Ezen fejlemnyek folytn Ibrahim, ki a vrrsg helyzett a valnl sokkal kedvezbbnek tlte, elcsgedtt vagy a mi mg

harezol

valszinbb, Jurisich irnti rokonszenve ltal inditatva, hajlandnak

rezte

magt

ujal)b

alkudozsok

megksrlsre.

czlbl

hrnkt

menesztett a bstya

rshez Jurschot felkrendk,

ngy hogy

ne

koezkztassa a vros

ltelt.

hanem
hogy

jjjn a trk tborba s

hdoljon a hatalmas sultnnak.

tatstl
lott,

a vrost a tovbbi ostromol-

megkmltesse, egyszersmind menevdet s kt tusot ajn-

oly biztostssal,

hogy tle semmi olyas nem fog

vetett

kvntatni,

mi llsval vagy becslet rzetvel ellenkezsbe jhetne.

a

Miutn
s

hs

parancsnok szmot

nyomaszt viszonyaival,
fogytban,

mega

gyzdtt,
ellen

hogy lelem
llhat,
s

lkszlet

tbb

ostromnak

nem

a vrost nfelldozsval

sem mentheti meg

vgs

csapstl, a felszltsnak engedett.

Tvozsa eltt bajnokait

elismersl

kitartsra lelkestvn,

trk ksret mellett az ellen tborba indult,

hol a nagyvezr a

hs

parancsnokot rdemei

felllva

tiszteletteljesen dvzlte,
talta,

kezet szortva bajnoki vdelmt magasz-

maga mell
nyjasan

ltette, s

konstantinpolyi ismerkedskre emlkez-

tetvn

tudakozdott,

ha

vljon

betegsgbl,

meljben

ottani kvetsgi idejben szenvedett kigygyult-e V veszlyesek-e az

meg Batyuy Ferencz s Becsletem tiltotta, hogy elbb meghdoljak, mg a vgszksg re nem kny szerit," felei az vatos Jurisich: most pedig ha hajland volnk is, a vrbeli fegyelmetlen spanyol s nmet harczosok akadlyoznnak, csupn a nk s gyermekek rimnkodsaiuak tulajdontsd, hogy hozzd, kit bartom, jakarm s prtfogm gyannt tisztelek, kibocstottak." Azt hiszed, hogy tn segtsget nyersz a spanyol kirlytl? krd Ibrahim, n biztosabban vagyok rteslve nladnl, hogy hol van . s mit mivel az jelenleg. Jurisich hallgatott. Lsd folytat a nagyvezr, n kegyelmet eszkzltem ki szmodra a sultntl. st mg a vrt s vrost is neked adomnyozza, ha loboginkat a vr falra
ostromnl nyert sebei
V

mirt

nem

hdolt

Erddy

Pter pldjra? van-e kiltsa hadiseglyre V

')

Jovitis

utiiii

losii.'ik

44.

li]!.

kitii/iii
lalt
iioii)

37

crru
Iclitllntt.
s

ak.idi

VdZdd."

.Itirisidi

tH[as7,-

szivcssi'^i'

viszoiiz.isiil
illette,

Ihraliiiiiak

oda

nyujtutt

kcz lirdyelt
elszlitotta.

kartiijt

ajkval

mire a nagyvezr Jiirisichot

iiogy t a

sultn kzcskolsi-a kvesse.

Jurisieh azonban ezt tenni

vonakodott kigskpen vlaszolta, hogyanagyvezr tekintlynl,

ismit
Itelblysnl fogva mindazt mit ajnl a trk csszrnak ez

elugadja.

legyen teht most kmlettel irnta, mintn sebei elbds

gyoztottk

engedje

kzbenjrsirl biztostvn Jurisichot megigrte.

rodt

parancsol,

hogy visszatrhessen vrba. Ibrahim hogy rgtn takakt nap mlva Kszeget tborval elhagyja.
meg.
Ferdinndot

Kszre vettem.

tudsit Jurisieh ksbben

a

liogy

nagyvezrnek, hogy magas tekintlyre s l'oiitos befolysra tmaszkodva, feleslegesnek tltem a sultn eltti megjelensemet."

mennyire hzelgett

fentebbi

[lrbeszd

utn Jurisichot

tiz

[i\vk

visszakisi-te

a vrosba,

azon okbl,

hogy a

lstya rsnl

rt

lljanak a netn

betolakodk
lobogt
a

visszatartztatsra.
falra

de

fkp])en azrt,

hogy
agja,

a trk

vros

tltzhessk.

A
ntt

jancsrok

kisret

kzben
s

.Jurisichot

flkrte,

hogy engedje meg nekie a belvrat

.lurisidi.

megtekinteni.
iiiiictek
a

,.Xem. monda

rkHluek.
bch.'ir
ncin

kik
is

('ltedet

egybiriint
aiza

nincs

ije(ltsg(''beii

mert'szt'Ii

felbszlt spanyolok nem kmlnk, de az n parancsom alatt! Az tovbb niciini. hanem visszakapuja
ital

maradt,
hol

csak a k()ZJaucsrokat
borral

bocstotta a belvros
31iut;in
a

al.

ezek

bven

megvendgeltettek.

az

hatsa
fel-

kellin

nyilatkozott,
s

.lui-isicli

engedelmvel azok

vr falaira
ki.

mentek
a

vr tornyaira nyolcz vrs zszlt

tztek

Ibrahim

tornyokon

leng lobogk
azonnal
s

ltsnl

kattmai liecsrzetlteii magt

kielgtve

tallvn,

hadseregnek

elvonulsra

az

intzirnt,

kedsekt

megtette,
el

egyszersmind
sziillithat

.lurisiehot

megkrte az
s

hogy a tborbl
lsrl
is.

nem
esett,

sebeslteinek

bi'tegeinek poa tiu'k

gondoskod jt'k.

Ivzen

elzmnyek utn maga

s
s

cssz;ir

miutn rtsre

hogy Bcsben
a

krnykn 90,000 gyalog

s 80.000 keresztny lovas tltoroz.

gyutelepek
hadszati
nn^gszlls
l

szllttattak

Dunn,

hogy legensbnrgbl szmos hogy J'ozsonynl nagyszer

hadoszlopaival h;irom
heti

kszlkek

trti'nnek.

sszes

utn uugustus '4l-ru

NVind(U'fehrviiriiak

Kszegtl

elvonult s Sti'jerlnuion
visszatrt.

\'arasdnak.

Kiuistantiui'ipolyba

t(U'(ik

hadsereg rl\onul;is;inak napjrl kllink

azt

vclemiiye

sztgazik.
stein

Ishnfy

septemlier h tiS-ra

teszi,

elleulieii llerber-

Zsigmond

naplja,

ugy a vrosi

levltrlian

rizett

minden-

esetre legtbl)
augiistiis

38

iii.st

liitolessggel
llitja

l)ir

egykori kzirat a trk elvon

31-n

megtrtntnek.

Miutn ez utbhi szerint az

s

utols

roham augustus 28-n

Ibrahim

intztetett a vrosra,

a bekvetkezett

bkealkudozsok

s Jurisieh

kztt

krlbell

kt

napot

vettek ignybe, a trk

had elindulst btran augustus 31-re vgseptemberre

tehetjk.
trk>k

elvonulst

pedig

1.

vagy 2-ik
naplja
is.

mellett

bizonyt Herberstein
szinte

mely szerint a

eltvozsa

september msodik napjn ment vgbe.

A
nagyobb

trk ostrom alatt a vrosiak kzl az ellen fegyvere ltal

hullott
el,

418 ember

tmadk vesztesge mindenesetre

lehetetlen.

sokkal

volt,

szmt

meghatroznunk

vdelemnl
neveit a kz-

hsi

halllal elestek,

megsebesltek s

fbb szereplk
t

irat fentartotta.

Ha
Erds
Bedcs

Va

marad

a k

Pl tancsos.

Herszner Jnos tancsos.

Mikls tancsos.

Ledrer Mtys tancsos.

Bedcs Andrs
Thramer Jnos

vlasztott kapitny.

Sehneider Mrton vlasztott kajiitny.

vlasztott kapitny.

Schuster Erhardt rmester.

Slaher Andrs sebei folytn elhalt.

vros dobosa szinte agyonlvetett.

Meg
Rempl
Markh
Gnser

e b e s

e k.

Jurisieh Mikls vrparancsnok.

Istvn vrosbir, karjn tlvetett.

Schwankler Pongrcz.
Blint.

Plickenofen Mtys.
Ulrik.

Ygl .Jnos zszltart.

vrosi sipos szinte megseljesilt.

Vitzl kzdttek, de
Cs Mihly.

semmi bajok sem

trtnt.

Darkner Istvn.
Vrs Benedek.

Khromoser Gyrgy rmester. Swankler Germn. Schmid Pter. Forintos Mtys tzrmester.

Kszeii

3)

makacs

m'mIcIiik'I

Itiilvii

liiliit

lennek

tiinik

IVI.

Iiojiv

e cscklj npOf>s(''gi

vros,

hatalmas erditvuyek nlkl, silny

r-

sgvel ezlszor liadi s vrvdelmi eszkzk,

kiilnseu lkszlet

hinylian. Szolimn roppant hadseregnek annyi ostrom s

roham

utn oly hossz idig ellenllhatott.

csak
tiu'ik
is

esodltitos

vdelem kulcst

aldniii

tallhatjuk

fl.

ha

szuiiIkiii

veszszk az ltalnos

tudatlansgot, hadszati tikletlenseui't. kliuisen a vrvivs-

Inin \al gyetlensget. Kzen kirlmnyckhez jrult mg a nagyszm hadseregnek rendetlen s fltte hinyos lehnezse. mi termszetszerleg az rsg kitart ellentllsa utn Ijetegsgeket. le-

hangultsgot
fontossgot
viseltet

ltalnos

csggedst

iilzett

el.

Azonkvl nagy

kell

mg

tulajdouitannnk Ihrahim nagyvezr

liajhimnak.

hsnkhe/

bartsgos

mely a lovagias nagyvezrt konliadigyesflhasznlt

stantinpolyi bartja irnyban a vgvlsg eltt kmletre sztmizte.

Vgre nem felejthetjk

sgt,

el

Jurisich bajnoki lelklett

s-

melynl fogva

minden kedvez
hogy

eslyt ildomosn

a parancsa alatti vros megmentsre.

Ezen tnyezket mrle<ielve

a re

kevsb

csodlkozhatunk,
s

Kszeg

mrt

Inillos

csapst

magtl elhrit:
szosabb

kimenettel.

nem vgzdtt sokkal gyEgybirnt habr Kszeg a mint emlitettk

nevezetes ostrom
a

nem
liau

birt

haialmas erditmuyekkel. de egszen elhanyagtdt llapotlidietelt.

Iviz

sem

uiiiithogy
1.

megelztt

korszaklian

az

orszg

\t''g\;iiai

tartozvn

Ki'oly s

Nagy

Lajos kirlyaink utbb

Eridrik csszr alatt gondot forditottak arra.

hogy

vros s vr
hadi
k'iveteltin'ik

tidiet

vdelnn

llapotban

legyen,

az akkori

idk

mnyeinek lehetleg megfeleljen.

hadsereg kiizeledtrl
rteslt,

Azonkvl

.lin"isich a

mint a

elhatrozta az rizetre bizott vrost

lhatatosan vdelmezni, azonnal a legszksgesb erdtseket, igaztsokat a legnagyobb erlylyel

falait.

eszkzlte:
a

vros

magas

bstya

toiMiyait.

kapuit kijavtatta,
a

krsnczokat kitisztogattatta s
pedig

vzzel

b\en

elhitta.
fdritt

liiislyk

ti'i'zetein

ers

deszk;'tkl>l

gerendklil
az
I)(

karzatokat
s

csin;iltatott.

hogy ezek ltahna

alatt

rsg

iiKigt
is

goly('k
a

nyilak

ellen

liiztosabbau

vdelmezhesse.

kidinben

ttinik

had nagyoldi ostrom gyukkal nem lvn

az

ellt\a.
e

kisebb ohl

tegeivel

ers

falaknak
lill.

nem
a

i;:eii

ilrtliatott

mellett

legnagyobb rszlten lovassgbl

judult ki

vrvivsra gyet-

lenel)b

sen'g(.l<|<(.|

Sztdimn

liazj;ibl.

miutn Eerdiiunulot,
akarta
nieg-

mint

ehhez

intzett

levele tudatja,

nyilt

tkzetlien

tiimadni.')

melv

liarczban

seregei alkalmasaltitnak,

gyesebbeknek

*)

Szoliiiiii

Icvi'lo

.loviusiil.

Kosnak kzolto tartalmat

ol.

\n\<

lii/.ojiyiillak.
il}'

40

Ngrc
Iltraliiiii

iiiiiil

;i

vrak ustrinlsliaii.
s
kitart

iiaji}

vezr
s

vratJau

uohzsgekre

vdeliure

.sem szmitott;

miutn

Jiirisicliuak

hsi magatartsa

bmulatra, tiszteletre ragadta,

jutott azoD hatrozatra,

ellenfelnek

hogy sajt hiruevuek biztostsa, s l)ajnok ismersnek kmlse tekintetbl J mdjval valamely tetszets rgy alatt ejti hatalmba Kszeget, nehogy a hossz vvs ltal kifradt, lelem hinyt szenved s raglyos
s

rgi

betegsg folytn meggyrlt tbort az

rsg

ktsgbeesett kzdela

meinek tovbb
befolysok,

is

ldozatul

kitegye.

Ezek lehettek
a trk

knyszert

ezek a hatroz okok,

melyek

hadparancsnokakkor

sgot annyi sikertelen

tk;

roham utn
is

az ostrom felhagysra sztnz-

mert ha
ostrom

ezen

tnyezket szmtsunkbl kfelejtenk,

egszen
'

az

trtnett

akkor

ktfink

hitelessgben
a

ms szemvegen t tekintenk, ktkedve Jurisich hsi emlkt a

kitelessg

titokszersg

gyanjval,

hazafii

mulasztsval

eskszegs szenyvel fognnk elhomlyostani.

Midn Kszeg
szllsrl

falaitl

a trksereg elvonult,

.lurisich

meg-

ugy

az

ostrom

kimenetelrl

trkk

Szemlyesen nem jhetek r sebeim s a kborl miatt, huszont napig vdtem e vrost, szmot tartok jutalomra. Sajt kltsgemen vdtem e hzat,

Ferdinndot

tutlsitotta:

felsged seglyt, kzsggel koczkztattam felsgedrt letemet, de ne kvnja felsged, hogy hrnevemet uj veszlynek kitegyem, most egyszer az Isten csodlatosan megmentett. Ha valamely kbor csapat rem t. n a vrban nem maradhatok, mert abban egy font lpor sincs, a vros falnak ngy helyen tg rse van. lakossga megfogyott, s mindene elpusztulvn kzel van az hen hlshoz."') Az ostrom csapsai ltal sokat szenvedett Kszeg slyos krai enyhtsl, mg azon vi october 7-n Ferdinndhoz azon krelemmel
jrult,

mindenbl kifogytam, kldjn

hogy miutn
ki.

a vros egszen elpusztult,

egy kldtts

sget

kldjn

mely vesztessgeiket megvizsglja

foganatja
lett

srelmeiket
tudjuk,

orvosolja.-)

Min

krelmezsknek

nem

de

azt
kelt

tudjuk,

hogy Ferdinnd

1531-k

november 9-u Insbruckban

a trk ostromnl kitntetett

okmnyban. Kszeg polgrainak

vitzsgkrt

megelgedst s kegyelmt

fejezvn

ki,

ket

azon

szabadalommal ajndkozta meg,

hogy veres viaszu pecstet hasz-

1) 2)

Pray

Epist. Proe.

II.

22.
2.

Vrosi titkos levltr

csomag

50. sz.

nlhissanak.')
Iik")
\

41

a/,

.Iiirisidi

Miklsi

\n:d\<i

dslroiiiiil

taiiusitott

ki-

(''(leimrt
c/iiiiiiicl

1588. Ibhnir
ljr<js<ira

li 20-;iii klt ()kiiiiiyl)aij

ksze^n

hr"
Jiirisicli

ciiiulte.

a/-oiikivl

tancsosi c/imiiK.'l s
iiicfiolzlt'gfoglalt

kaiiiarsi
I

raii^ial
r)::i4-l)L'ii

tintottc

ki.-)

Kzcu

kitiitc'ti'st'kot

bcsi

or.szfiylscn

lls hzlKin
vlasztinuvi
rondoiiiok

liolyot.

1537-beu

az

o.sztrk

els-liznak
osztrk

tagjul
na<ry

vlasztatotl.

Tovbb
volt

az

it

tarloiniiy

rtekezletro

uiiyaD azon vi inrtius

havban

a 'els-hz

vlasztliil

uinyi
szol>ja

kldttje
irnt

Bcsijn.^)

1537-beu

vgre

Ferdinnd

hljt

niginkbb lerovand, Kszeget minden tar-

tozkval neki s terimaradkinak adomnyozta.'*)

Kszeg

ostromval
talljnk

Jurisich Mikls emlke szorosan sszeforrva lvn helyn

hogy
Sajnos,

itt

letplyjnak

nevezetesb

esemnyeirl,

politikai

s di-

lloniatikai

szereplsrl

nhny
csaldi

vonsokban
viszonyait

megemlkezznk.
vajmi

hogy
az

hsnknek
utkor

illetleg

kevs
let-

adat
rajza

jutott

l)i)-tokl)a.
inagi'iii

pedig kvnatos volna,

hogy

kiegszit('sl

viszonyaira

vonatkoz

ininden

adat
fl-

lehetleg
dertsvel

ismertessk,
a
szt

hogy

ekknt

homlyos mozzauattk
egy
szhangz
egsz

szrt

tredkekbl

kp

llittathassk

lnkbe.

Jurisich
szletett.

nemes szlktl llorvthon Seguia (Zeng) vrosban

napja
ismeretlen.

Szletsnek
s

jelentkeny szellemi
friu

tehetsggel

egyb jeles tulajdonokkal megldott

mr kora
szolglatai,

ifjsgban a hadi plyra lpett,

les rtelme ltal

melyen

buzg

kitnvn,

1.

Ferdinnd kpessgt ignybe vette

s

tbb

alkaNunmal
haza

politikai

diplomatikai

kldetsekkel

bzta

meg.

Midn
a

Krangepan Kristf a mohcsi

vdelme
hvta
irnti

tki'izet

utn a ttorszgi
septemler Fer-

rendeket
:2-)-i'a

tancskozsra
e

I8()-ik

Ka|)roiiczra

ssze,

gylekezetet
kvl,

megelzleg
.luriscli

dinnd gyi'nek
nevezte
ki

tmogatsra Frangepautui

.Mikh'^t

biztosul. '|
tartott

A kvetkez

deczenilter h vt^giiapjaban {ledig

Czetthiben

horvt

orszggylsen,

ismt

.lurisichot

bizta

meg
a

rdekei k[)viselti'tsre.") mely alkalommal

szito

ir):i7-k

janur l-en
vr.

Ferdinndhoz
,

horvtsg.
,

Ixuvtorszg nemessgnek,

megyinek
')
*)

vrosaimik

kerleteinek

nevben

.lurisich

Mikls

Vmsi
Hcsi

titkos k'Vi'ltiir
c-s.

"2.

cs.

.")!.

s/,.

k.

lUiiissgi
Aiiiisili-s
'2.

lovltr.

^)
)
')

ProvonlmlnT
Vrosi
t.

Slyionsos LVII
rs, 5.
sz.

tol.

J.'x..

lovltr

Kmkni
L".

Viluios
i-A.

iii.

orszggyiilsuk trtueto

k.

41.

1.

0.

IV. k.

lap.

Ktziiiitr -liios
L'S

42

kirlyi tancsosok
\)

J'ichlei-

Jnos kapitiiyok s
kirlyukk

elterjesztsre Ferdinndot

vlasztottk.

azonkivl a

tartomnyban uralg rendetlensgeket a gyls orvosolni kvnvn.

Jurisieh Miklst krte
el,

fl,

hogy
:

a kirlyi helytart tisztsget vllalja

mit Jurisieh

azon

okbl

minthogy
felttele

ily

tiszt

adomnyozsa
hosszabb vonael.

rendek liatalom krt thgja, kods utn. kirlyi megersts

hoi-vtorszgi
el

e kitntetst csak

mellett fogadta

melyet

a rendek siettek kikrni.-)

tartott

Azon vben

pril 28-tin ismt Czettinben

gylsbl
is

a rendek kvnalmaikat 17 pontban

terjesztettk

Ferdinndnak Prgba,
felemlti:

melyekre

kirly
s

vla-

szolvn a tbbek kztt azt

hogy Bihacs vros

erhogy

sg
mily

fell

tancskozzanak a rendek Jurisieh Miklssal az

irnt,

mdon lehetne

azt visszahdtani, tovbb jellnk ki a

rendek

azuu vgvrakat, melyeknek megerstst hajtjk.

sieh parancsot vett,

Egyttal Juri-

hogy

a vgvrak llapotrl jelentst tegyen.^)

Midn
miatt
viszlyok

Ferdinnd gyei Magyarorszgban Zpolya hborgsai

s

nem rvendezhettek kedvez elmenetelnek,

hullmai
kzt

llsa prt-

mindegyre ingadozott,

1529-ik mjusban

pedig

Szolimn
ron

Konstantinpolybl 300,000 fnyi haddal Magyar-

orszg hatrhoz kzeledett, akkor Ferdinnd kszletlen llapotltan,

minden
jlius

bkt

igyekezett
Jurisieh

vsrolni a trktl.

Ennl fogva
Szolimnhoz

27-n
volt

Linzben

Mikls

szmra,

kit

krvetl

a szksges

menesztend, utastsokat adott ki. Jurisieh csakugyan menevd eszkzlse vgett lpst is tett a sultnul.
miatt

de az
el,

id

rvidsge

kvetsgi megbzatsban

nem

jrhatott

mert

mig Jurisieh augustus

hatrszlen
tkelt s
foglalkozott,

37-u
azalatt

hadigyek

elintzsvel a
fell a
s

Krajnai

Szolimn Eszken
rkezett,

Drvn

mr augustus 18-n Mohcshoz

ennl

fogva kldetst

nem

foganasithatta.^)

1529-ik v vghnapjaiban Jurisichot

Kszegen

talljuk,

honnt

csekly lovas csapattal Szombathelyen Zpolya hiveit megtmadta.^)

Ferdinnd 1530-ik mjus il-n Insbruckbl Lamberg Jzsefet

s Jurisieh iMiklst

kvetekl

Konstantin polyba

kldtte fegyver-

nyugvs

bkeviszony

eszkzlsre.

kvetek

october

17-n

rkeztek a t(rk fvrosba,

hol

ugyan nyjas fogadtatsban rsze-

^) 2) 3) *)

Szalay Lszl IV. 41. lap. Frakni, M. orszggylsek trtnete

U.
0.
I.

k.

47.

1.

82.

1.

Szalay IV. 86.-87.

1.

Hormayer. Taschenbuch der vatcrlandisehen Geschiehte 1829. vfolyam 227.-255. 1.

)

.siillck.
irH''<ii,s
ii

4:

nem
s
vtll
iii('jrii}'ii<it;it<'i
,

siilliiiiiik
liirt

vlasz
:

iiiiiit-

hugy

idkozljc'ij

kapott

lioi-v

Ftuiliiind

Hiult ostnuiioltatja.
(le-zoiiiltor

Jurisiehot

kvettrsvai

letartztatta,

csak

ii-d'U

bocstotta okot szabadon.')

Kiedniiiytelen
vi'os
lett

tjbl

liazatrvn.

Ivszegcii.

iiiint

vr

])arancsnoka,
toll

Fimnak kapitnya szerny kiriilniiiyek melde

napjait,

nem
v
X(!Je

sokig'

lvezliette
irniei

csaldi

nyugalmat.

nn'i1
ru-iik

mintegy
oslroni

ni;islV'l

mlva hzi

kzitt

csapott n'ja a
V(dt-)

\iliani.

szerdahelyi

J)ersl1y

Potentianu
rs

herslVy .limsnak

leiinya.

kitl kl gyermeke .\dm

eliialloztak.

Anna

szr-

mazotl.

Kzek azonban

korbiian

de mikor? azt

nem
Neje

tudjuk, annyi biz(nyos.

hogy
ugy
utn

15--58-ban
lrjt
is

nem
jval

voltak letben.'*)
tult'lto,

I'otcutiana gyermekeit,
liogy

ugy

ltszik:

Jurisich

halla
kivel

Potcutiana,

ha

ismt frjhez ment, s azon Eycliinger

JJerstVy

]5()8

Mikls

(bor

I^ipcse

vra

miatt port vezettek.*)

P^zen

fltevsnket igazolja azon kirlmny.

el.

elbb hallozott volna nem csak a iiit s lenykt, hanem az anyt is elholta utn. minthogy utda nem maradt, az
melyszerint
frjnl

akkor

sirk

eniliten.

.lurisich

izvegy pedig ujab-

ban,

taliin

igen

is

rvid

id midva
cserlt.
szllott.

lrjhez ment. s zvegysgnek

megsziinlv(d

miutn

nevet

Kszeg
is

is

idegen zlog tulaj-

donosra Weispi'iach .buiosra

.lurisich

toi''ik

(stroni

kodott.

mint ezt egy J8()-ik

helytart

Kszegen tartt'izaugusztus 12-rl Kszegen kelt. s az

utn

rendesen

osztrk

tancshoz
hit ni

intzett

levcde
politikai

bizonyitja.-'j
kiiideti'sei
kii'aly

tiibbszir

azonban
hzi

vette

iiiiiii

lgjuk
kztt

kizavartk

kiirbl.

A
az

tblu'k

Ferdinnd
h

lHT-lien ismt
tevkenysgt't.
l'okozott

ignybe

gyes
v

lrliMiiak.

szolgjnak
a

Ugyanis
kezdettk

az

rintett

kora

ta\asz.in

trkk

erlyel

meg

hdtsaikat a

magyar km'ona terletnek

alatt

dli rszein.

Ezeket nn'ggtland Ferdinnd kirly augusztus havban Kacziauer

.lnos

hadvezr
inditotl.
ltal

parancsnoksga

Tl(U-szgba tekintlyes had-

ert
elejn

:J.O()0

fbl

ll

had

tborozsi

fradalmak.
oktber
In''

Itctegsgek

elcsggedve,

vagy

vezt-rtl

elndva

Fszkiil

ke\s

kr/.delem

iil;in

rszben sztfutott, rszlten

irtri'tkt'tktl

fidkiMiczidtalittl.

F liaUt-gzet esemny nemcsak

loi.
|.

r<'ini-

)
'-*)

S/.aiiiy.

4.

li.

iii.

rs

Nafiy Ivn.
biisil

.M.

or.';/.;i^'

isalailiii.

.">.

k.

;>71.

\.

'')

a IViinitot

!i

.Iiirisicli-lV-lo

siroiMlckcn. jeloii iiimika

2:^0.

1.

roszluMi lUO.

1.

)
')

Sz.

l>onO(ti'ki
.^f

fonv.

I'rot.

D.

[taf;.

Nngy Ivn
1.

ntaii.
1.

Krankinij,

orszggylsck

frti-iioti-

k.

l'.S.


lettel

44

loldet.

tlttte
is

Szlavnit

vend

hanein

legnaoyobb
Lukcsot
hir-

veszlyljel

fenyegette, ennek elhritsa vgett Ferdinnd Jurisich

Miklst, Batthyny Ferenczet,

Peregh Albertet

s Szkely

nevezte

ki

biztosokul,

kik

november 5-re Donibrba gylst

dettek a ttorszgi rendeknek, melyen a vgek oltalmrl tirtntek

intzkedsek.^)

Miutn idkzben Kaczianer gyantott rulsa miatt

utdul
a

fogsgra

vettetett,

fkapitnysgban,
ki.-)
is

november

6-n

Ferdinnd
mindenkor,
fontos

Jurisiehot

nevezte

Fs
a

Jurisich

csakugyan mint
fnyesen igazolta.

ugy ezen alkalommal

benne helyezett bizalmat

feladatnak

eszlyes

teljestsvel

ttorszgi rendek lelkeslve dvzltk a tapasztalt hadvezrt s

hazait
uj

h
nem

tisztsgben,

flkrtk:

hogy november 11-re

(rtzba

hirdetett

rtekezlet alatt ne tvozzk a tartomnybl, ha-

biztonsguk vgett Varasdon tartzkodjk, mit

meg

is

igrt.

hogy vdelem nlkl hagyott vraikba rendelkezse alatt lv hadaibl rsget szllitson.^) Sok oldal hadi s politikai rdemeirt I. Ferdinnd mint
Egyttal

megkerestk az irnt

is

riebb

emiitettk

brsgra emelte,

czim rksdsre az

1533-ik vi februr h 30-n kiadott okmnyban meghatrozta hogy azon esetben ha Jurisich Mikls trvnyes utd nlkl halna el, leny utdai, ezek kihaltval pedig Jurisich nvrnek ira

Tvvarkowigkh (Twarkowitsch) Fereuezre szljon a bri czim.

valban sem Jurisich Mikls, de ugy ltszik Twarkowitsch Ferencz

sem rvendhetett
idegeneknek

fri

utdnak, miutn Jusisich halla utn

birtokba,
a

Kszeg
sokkal

jutott

zlog

bri

czim

pedig

ksbben
sgornak
azon
volt

ifjabb

Jurisich

Miklsra s ennek rksre ruhztatott,

Swetkowitz dmnak
a

1567-ben

beadott folyamodsra,

okbl
letben

mert a nevezett ijabb Miklson kivl senki ms

Jurisich
csaldbl.
:

nem
vi

folyamodnak egy 1568.

janur 9-n kelt iratbl kitnik

hogy krelme helybenhagyatott.*)

s

1538-ban

nyerte

el

Jurisich a krajnai rendisget, s ugyan

akkor neveztetett

ki ottani

kormnyzv,^)

mint ilyen

fejezte be

fnyes plyjt, melynek ragyog pontja

Kszeg vdelme marad rkk.

1.

^)
-)

Szalay. Szalay.

4. k. 17-"x

1.

Friinkiii. 2. k. 60.

Pray

hist.

rcrum Huiig.

ll. 48.

1.

4.

k.
2.

17(1 L
k.

^) *)

Fraiikni.

62.

1.

A ketts prban beadott llyaiiiodvnyra ezen felzett van vezetve: per Imperatorem alrs olvasliatlan. Szinte a levltrban van II. Miksa csszr ltal ifjabb Jurisich Mikls kszegi br rszre 1568. februr 7-n kiadott okmny, melyben rgi nemesgre, lovagi szrmazsra trtnik hivatkozs.
Bcsi
C'S.

k.

lizi,

udvari s llami levltr.

^)

Eosnak.

9.

1.

annak
azon

45

volt
filJeritvc.

Elliiiliilozsiiiik iiaiija niiiidkkitri^- iiciii

in')i

VAat-

n)c<iiial;ii()Z;isiiljan
lbllo\(''slj("il

ingadoztak,
ki,

tapoiialdzva
jandjer^

l45-re
Inir.

Uttk

indulva

ho^v

Jzsef

mint a krajnai lkapituysgban utda 154(i-ljan emlittetik elszr.') mi igen bizonytalan tmpontot szolgltat,
liogy lehet

mert azon krlmnybl:

valakinek

hivatala

megsznt,

vagy
esett

ebben ms

kveti,

nem

mg

a hivatalt viseltnek hall

id(!Jt

kvetkeztetni.

Jnrisieh

hallozsnak

illetleg legkzelebbi flfedezsem ltal

minden

ktsgem

ol

ln
vi

oszlatva.

Helybcni levltri kutatsom alkalmval,

egy l44-ik

janur iJO-n keltezett, az als osztrk kamarnak

intzett
leiratra
.lurisich

Kszeg

vroshoz
:

talltam,

mely

ltal

vros

rtcsitctik

hogy
sszes
eiHK'l

miutn

Mikls

elhallozott,

kszegi
mintteht

urodalom.
szllolt
s

tartozkval

egytt a csszr tulajdonlia vissza

veszi,

fogva azt

Ferdinnd ismt birtokba

niiut

hogy ezen
ktsg

iratban .lurisicliil.

elhaltrl

tirtnik

einlits.

nem
hogy

foroghat

fn

hogy

a nevezett frfi
fejezte

1543-Ijau. vagy
lett.

legfllebb 1544-ik v

els hnapjban

be dicssgtelt

Sajnos,

az

irat.

temetkezsnek helyt elhalgatja. ugy szinte

napfnyre oly ktf, mely errl felvilgositst

hogy eddig nem

nyjtana.
it('l\('.

jtt

Elhallozst
kell

azt

kszegi rendes tartzkodsa utn gyanitanom. hogy az itteni szent Jakab egyhzban
l>izonyosgot

megelz

ltala

pitetett csaldi srboltban ttettek

ktsges

krlmnyrl
egyeslve
hajja
az
alatt

nlckldvd
jszak
oldali
lle

hamvai rk nyugalomra. szerzend tbb helybeli emiitett srboltot mely az egyhz szent Benedek oltr tellenben br
.

l'iiclihain

sirlappal
s

van

elzrva

1873-ik vi

jiril

h 24-n
a

{('ilbontattam
ol

tvizsgltam.

.Miiiti'in

hgcs segitsg\el
keleti
t.

msfl

mlysg eltornezba
vezet,
regbe jutottunk.
ll,

leereszkedtnk,
ajt nlkiili

irnyban a szent
a tulajdonki)eni

IJeiiedek oltr fel

sirbolt

nyilason

sirbolt

ablak
s

nlkli

tgla

lioltozatu

regbl

melyntdv

aljt

sztmllott

nagyobb rszben elrothadt

fordtott

kopors romok

boi'itottk.

Ezeknek eltakartsa utn. apr deszka

dlrl jszaknak
kt ko[onyt.

tredkek s forgcs

kizUt

tbb kisebb hulla maradvnyokat, fekete selyem harisnykltan Imrkolt

lbcsontokat

jiillantottunk

meg.

Miutn

majdnem bokig
egykor
rszekel

romladvnyokat
bevont,
liil.

eltiivolittattuk.

rzfej szegekkel kivert,

szvettel
it'xlt'izlnk

de

mr

sztomlott

dszesebb

kopors

ket

lejiidtt

ember

s egy

gyermek elkorhadt

kopO'

M
tt'Vt'scii

Valvasnr.

|||.

K.
(1(>

it.

k.

IV.

lej.
liilia.

4:1

I.

IJ.isiiak

\":ilv.i>;.)rrM

iiiv;itk../,v:>

in44. vt'sz rj.

tn sajt

nyjval
s

4f3

melyek kzelben
ezsttel,

ms kisebb

(soutrszekkel,

vagy aranynyal tsztt teve szr zsinorzatot s gombokat, tovbb barna, vagy viola sziu szvet virgos selyem gyermek rokolyt

s zld kis

fzipket tailnk.

Az

egyik koponyban egszen meg-

lev p fels
a msik

fogsor egykori tulajdonosnak

kzpkorra mutatott,
a kort

koponynak csak fls rsze lvn meg,

nem

leliete

meghatrozni.

A
l

srbolt talajn

egymstl llbnyi tvolra hrom,

lb

mindegyik egy

hossz

egy

magas
llott.

tgla- tal}iazat

vala

szemllhet, melyeken a hrom kopors

E hrom

talapzaton

nyugv koporsk halottai fejjel keletrl nyngotnak tekintve fekdtek. Miutn az egyhz jszaki oldalban befalazott s Jurisieh Mikls
ltal

1538-ban emelt sremlk a

hsnek xVdm

Anna gyermekeit

nevezi, a
s

hrom tgla-talpazat s ezeken tallt koponyk kt felntt egy gyermek hulljt jelezik, btran elfogadhatjuk: hogy "Jurisieh
is

Mikls

sajt srboltjban

korbban elhalt gyermekeihez

ln

elte-

metve, mit annl

biztosabban kvetkeztethetnk, mert alig hihet,

hogy kornak oly hrneves frfia: a 16-ik szzadban div szoks ellenre, minden emlk, vagy ismertet jel nkl. idegen helyen,

nem pedig

sajt srboltjban takaritatott

volna

el.^)

Jurisieh

Mikls

anyagi

helyzetrl

egyebet
brt,

nem tudunk

melynek egyike a Schenkenstrasse utezban tulajdonosnak nemzetisge utn horvt" hznak neveztetett. Ezen hz ksbb Trautsohn herczeg birtokla
minthogy Bcsben kt admentes hzat
jutott,

mely csald

utols

ivadkval

Vilmossal

kihalt.

Ekkor

horvt" hz nagyobb rszben lebontatott, s magyar kanczellaria plete emelkedett, melynek

az

helyn az egykori
jszaki

szglett

maradvnya kpezi.-) Ezt, ugy egy msodik admentes hzat Jurisieh Auern Jnostl s Gerwiek testvrektl vsrolta.^) Az utbbit 1559-ik vi november h 8-u Jurisieh Gyrgy (taln ifjabb Mikls) br Menesis Bernardnak s nejnek Eauber Katalinnak rkbe eladta.^) Jurisieh Mikls mint I. Ferdinnd kirly adomnyozsa folyegykori
Jurisieh-fle

hz

tn

1537-ben

Kszegnek
az

is

birtokosa

lett.

trk ostrom eltt

festette,

mint zlogliirtokos, csaldi czimert a vros s vr tornyaira

melvek azonban
^)

ostrom

ltal

rszint

meoTon gltattak,

rszint

Szzadok"
2) ^)

kszegi srboltok- tkutatsrl 187-0. vfolyam 128. 1. Kosnak. 10. 1.

[^reveiiliuber.

szll rszletes kzlemuyeiaet lsd

pril

li

26-ra van tve, mi

Amales Styrenses LVIl. toll vagy nyomtatsi

1.

25(j.

hiba,

Itt az elads ve 1544. mert ekkor Jurisieh mr

nem

volt letben.
')

Wissgrill. lY. 525.

uiegsciiimisilellek.

47

Jiiiisicli
ijaljb

Jval

ksblj

halla

utu

l8-ljaa

ezen ezimerek lielyrellitsa miatt

vros
a

Jurisich .Mikls s

Kszeg

kztt
cs,

mrges

viszlyok

tmadtak,

melyek elintzse vgett

bcsi

rozatot

hozott,

kamara ltal kikldtt bizottmny ez gyben oly hatmoly szerint a kszegiek a hsparanesnok emlkre
sajt

itlkaliiias

helyen,

kltsgeken
Jnrisieh
?

czimereket
lett

megjtsk
emeltetse
e
fl V

megestessk.')
rgi

Ha

vljon

brv
ujjal

utn

czimert

megtartotta-e

vagy

cserlte

nehz

elhatrozni, mert a czimerre vonatkozlag

mg

a brsgi a

okmny-

ban

sem

trtnik

emlits.

mi

egybliirnt

korban gyakran
vltoztatott.

olordult.

kh'insen ha a

nemzedki czimer meg nem

Annyi azonban valszn, hogy ezimerben

haszmilt

Kszeg

vrosnak jelenleg
el

czinn?rt csak a trk ostrom utn

nyerte

s vette

Td.

.Jurisich-fle
is'')

ezimeruek

eddigi

leiri,-)

kztk
utn

legrdemeseltb
indnitak.
s
a

genealogunk
(ziiiiei't

\'alvasornak

tves

kzlse

hibsan ismertettk.
szent

A
kt

Jakab egyhzban
elfoglalja,
'i

ll

egszen p sremlken csinos

vsetben a Jurisich-fle czimer az egsz emlk szlt s hossznak

haniuidl
J

lielyenkint klnsen a sisak kezetnl 1

vagy
lli

Vi

li'i^'^'ll^"}'!'*^'

mrvnybl kidomhorulva.
4^2
li'b

Az

sszes 7V.2
a czimer,
i)aiz.sa

magas
:>

s 4 lb szles sremlket

magasgba

alatta

lb

magasgba
ll:
ll

felirat

foglalja

el.-')

czimer
bir,

ngy rszbl
vros

az

1-s

s 4-ikben.

mely kk alappal

Kszeg

czimere

rovtks

fehr vrtllal s kt nyilt kapuval, ez

utbbiak kztt vris fedel

s 3-dik paizs rszben

gmbly

torony emelkedik.

2-dik
a

melyek
paizs

vonallal ktfel

vannak osztva
sisak

vonalon fell arany

scorpio
jobltrl

mezben
czimer
arany

fekete holl, alul pedig joijbi'a lrdult

fltt

lthat.

kt

koronzott

lv
a

sisak

koronjn,
fltt

szrnyk
vrs

pr

kztt

fekete

holl,

bal

sisak

korona

pros

struczti)ll

bodorcs.

alatta a

czimer paizs scor[)ioja van.

a
bal

jobb sisak fekete s arany

loritva.'M

fedvel,
leirs

sisak
feiilt

vtirs

arany fedvel
kessgeket

czimer

sisak
el.

s
a

egybb
egyenes

illetleg

helyesnek

fogadhat

miutn

czimertan alapszablyainak megfelel.

ulcMJai

Jurisich

.Mikli'fsiiak

nem

maraiUj'iii. elhaliilozsa

utn,

I.

t'erdinaud
Kosnak.

Kszeget

birtokiiba

vette s

\\'ei>priak

.liiiiusuak

')
'-)

!l.

I.

Wiszgrill. IV.

i-M.

1.

Dr. o. T. llctinT Kiaiiur

.">.

.\.l('l--l.aii.

")
*)
*(

Nagy
lisd

Ivn.

M. orszg osaldai
rszi'lion

k.
I.

311.

I.

munka 1-s

lOU.

Csorglii' (M'za Itartoni. szakavatott

lii'ial.likus.

luoirlialro/.asa

szerint.

koblstorli

48

Sopronraegye

brnak,

kapitnynak,

fispnjnak

adta

id mlva ennek veje krottendori Tenfel Kristf kapitny, azutn pedig hsnk fivrnek gyermekei, ifjabb cs. Jurisieh Mikls s Jnos kvettk Kszeg zlogbirtokban, mint
zlogba, kit rvid
ezt

egy 1546. janur 16-rl Bcsben Ferdinnd kirly

bizonyltja.

ltal

kiadott

okmny

Ezen

okni;niyban
ifjabl)

liivatkozs

trtnik

azon

egyesgre. mely 1545. pril 14-n

Jurisieh Mikls s Jnos,

ugy Kszeg vrosa kztt a kikldtt cs. biztosok eltt ltre jtt, mely szerint a fen forg viszlyokat s prlekedseket a felek egyms
kzt

megszntetik,

Kszeg

vrosbeliek a Jurisichoknak engedelfrt

mesget grvn.
nhai
Jurisieh
dkozott,

Tovbb azon 1500

azon

irnt,

melyet Ferdinnd

Miklsnak a vr s vros falnak felpitsre ajna

nem klnben
a

birodalombeliektl

gy irnt is, melyet a nmet kszegiek kaptak, kiegyeztek s lekteleztk

venkint

20

magokat

Jurisichoknak

50

frt

brt fizetni.')

De

ezzel

a srldsok

Kszeg
az
a

vros s ifjabb Jurisieh Mikls kzt befejezve

nem lettek, mert Kszeg polgraival

miatt

egyenetlensget,

czivakodst

keres ember

vmszeds s korcsmltatsi jog gyakorlata

folytatott.

vekig

tart

viszlykodsokat

Azonkvl a vros

kzgyeinek
befolyst

igazgatsra s igazsgszolgltatsra nzve nknyes

kvetelt

magnak,

mibl

ujabb,

szenvedlyes

viszlyok

szlemletek,

annyira
biztosok

hogy

az ellensgeskedsek kisimtsra 1568.

osztrkhoni

kikldetse vlt szksgess.

Vgre

a vitz

felek kiegyezkedtek s az egyesget hiteles alakba foglaltk.-)

Az
ifjaljb

egyesg
lt,

ltre

jtte

utn

ifjabb

Jurisieh
kelt

Mikls

csak

nhny vekig

mert egy 1572-ik jnius 30-rl

mint

okmnyban
ngy
nv
is

Jurisieh Mikls zvegyrl,

Kszeg

zlogbirtokosnjrl

trtnik emlits.^)

Ifjabb Jurisieh Miklssal e csald kihalt;

is

vvel

ksbben 1576-ban zvegye

ezentl e rvid

elhallozott s vele a

sirl>a szllt:

idre felmerlt nemzetsgnek, melynek

kszegi hs halhatatlan fnyt klcsnztt trtnelmnkbl minden nyoma elenyszik. Sopron megynek 1583. s 1584-ik vi jegyzknyvben .Jurisieh Potentiana frjezett Aghy Miklsn na

hnyszor eljn.

Levltrunkban pedig van egy tanuvallats 1593..

hol utolszor tallkozunk a Jurisieh csald nevvel.'^)

Miutn mind-

azt luit kiitfink a Jurisicli csaldra vonatkozt fentartottak. kzltem.

')
'*)

Vrosi titkos levltr,

2.

csomag,
sz.
sz.

(il.

sz.

Vrosi Vrosi

t. t.

levltr, 3. cs. 71.

"')

levltr, 4. cs.

7?>.

*)

Vrosi levltr.


e hosszii kitrts utn ttrek
hc's
t(')i-t('iif'lmi

49

Kszog" eseinnyeinok. kischh. narjobb

vi'izolsra.
('vbeii

iiiozzuiiitaiiiiik

A tnik
lif'sheii

ostromot kvet

Fei-diniid

kirly

|iril

.29-n

kiadott

okninybau

Ko.szeg-

niezvro.slieli

(o|pi(liun)

polfj-raiuak azrt:

hogy

trk

cszszrt
stl).

alaik

alul

oly

vitzl

visszavertk, rks vm, harminczad

mentesget engedlyezett.')
kirly a

1583.
nijus

Beshen
.j^j^

keit

okmnyban Ferdinnd
:

kszekiigaz-

7-n.

rdcmci

tekintetbl
legyen,

liogy
a

vrfalainak

tsra

kltsgk

polgrokat

busz
s

vre

az

osztrk
fizetstl

rks

tartomnyokban

vm

liarminezad
vi

flmentette. ^j
az

Tovbb

szinte azon

mjus
vre

7-n

tekintve

ostromnl szenvedett kraikat

tiz

az orszgos adtl felszabadtotta.^)

1533.
mjus
.31-n.

Ferdinnd

kirly

P|)u

kelt

okiiiiiylnin

trn

eldeinek

kszegiek rszrc kiadott szabadalmait meg-

ersitette.'')

1534.

Szombathelyen Laaki Hakyth Pl huszrok lkapi1.

mrc/.iu8 i7-(:'n.j..'jjjy.^

Ferdinnd nevben a kszegi polgroknak vm Ferdinnd kirly meghagyta fispn jais

harminczad mentessget engedlyezett.^)

1535.
iprii

Bcsben
j^j^i^.

I.

2i;-ii.

vrnagyainak

adszedinek, minthogy

Kszeg mez-

vrosbeli polgrainak a vr s vros

vdelmben tanstott
szedni

vitzsgkrt
lyezett,

vm

harminczad mentessget enged-

ennlfogva tlk vmot s liarniinczadat

vakodjanak.*^)

1535.

Ugyanazon adatrl

I.

Ferdinnd

kirly.

Bakytli

Pl

huszrkapitnyt utastotta: hogy miutn

Kszeg

polg;'irai

vmmentesek, azoktl vmot, harminczadat. vagy

jvedket a
1537.
oktbnr
:.'2-.Mi.

msnem

imi^

^'.j,

vmszedk ltal behajtani ne engedjen.') Kszegen .Jurisich ]\likls. mint Kszeg urodalmvrosnak ura. a csszrok s kirlyok ;iltal Kszeg
rszre
a

vrosa

adott

szabadalmakat
iiyujtett
1

trk

ostrom

alkalmval
seglyrt
')

s/.

iolgrok ltal

le^eredinnydusaldi

megerstette.'"
Tt-l.

Vrosi
r.
I
.

titl<or
'2.

levltr. 2. cs.

s/..

-)

()..

c. OS.

58. s/.
54.

^) ") ^)

o..
i>..

2.

r.

2.
2.
2.

OS.

55. s/.
s/,.

V. U.

0.,
0.,
().,

cs. 5(i.
OS. OS.

)
')
**)

57. sz.
58.
.')i.

V.
r.

2. 2.

sz. sz.

it

OS.


Hason
mint

50

s
liire

kitntetseken

kedvezmnyeken
elterjedt,

kivl

Kszeg ostromnak

nem

csak

az

osztrk tartomnyokban bresztett lelkesedett

Jurisich
gasztalta

elismerst

hsi vdelme, hauem

a klfld

is

bmulva ma-

Kszeg
a

polgrainak harczias magatartst, mely

hatrt szabott Szolimn tovbbi hditsainak.

kedvez

kszegiek felhaszulandk, elhati'oztk hogy az eh-onglt vdmveknek, bstyafalaknak, kapuknak s tornyoknak flptsre, kiigaztsra, gyuk, lpor s
hangulatot
egyelj hadiszerek beszerzsre, slyos kraik enyhtsre

nmet birodalomban, hol

nyilatkozott

a lelkeseds

irnyukban leg-

knyradomnyokat fognak Moszer Gyrgy polgrt s Khowatsch gyjteni. E czlbl Pl fKovts) a szent Katalin-fle kpolnnak "szerzetes

melegebben

lelkszt

1535-ik vi februr h 23-n tnak inditottk.

Tizenegy hti tvollt utn ezek visszatrvn, kvetkez

adomnyokat gyjtttek
100
dl),

Vilmos herczeg Mnchenben

forintban tett

adott

korons aranyat, mely rajnai

CXL
CC
.
.

r.

frtot.
,.

Augsburg vros VI mzsa lport Ulm vros Memmyngen vros Eszlngen vros Straszburg vros Lajos vlaszt fejedelem Heidelbergbe Frankfurt vros
.

XL X
C

,.

,.

Haylprun (Heilbronn) Nrnberg vros VIII mzsa

XX XX

,.

lpor,

kettsen nttt rzzel foglalt puskt, mindegyike IV r. forint horgos

db.

XX

rtkben

Eegensburgi pspk Passau vros sszesen pnzben

X X DCXX
XIV mzsa

Lpor
Horgos puska

....
tvol

XX

darab.
oly

E gyjts
hogy
kezseket

sem

szolgltatott

eredmnyt,
pt-

a befolyt pnzsszegen a szksges

nagyobb
azrt
a

eszkzlsbe

vehettk

volna

csakis

bstyk

kisebb

kiigaztsra

szortkoztak,

lnyegesb,

kiltsoosb
iiasitottk.
('')iil(''si

51

vfk
olyamiin
t

niiinklatokat

foga-

Noha
Ferdinnd
s

I.

Kodiiiaiul

('s

eldei

kszegieket
jogaik

szmos
kelt

szaltalaliiiakhan

i'szesitettk.
vi

riK'gis

biztositsra

J45-ik

mrezius h 21-n

Besben

okmnvliin a kszegi polgrok rszre isuitileg

vm

hanninezad

mentessget

engedlyezett,

kijelentette

egyszersmint: hogy ezen szabadalom visszavonsa egyedl a kirly tetszstl

fltteleztetik.')

1540.
ivi.rur i-rn.
^j,..^

Bcsbl Ferdinnd
(>]oi]uedte.

kirly

kt

('vre

az
:

rbri

adt

oly

felttel

alatt

azonban

liogy az ily

mdon megtakartott pnzt

s

a vros falainak fljiitsre

megerstsre fordtsk.-)

1547.
szeptember

Ferdinnd kirly a kszegieket

sre ahhoz

rtestette:

hogy

8-n.|j.'^,ty.'ij^

kgazltsra. szksges ptkezsek

eszkizl-

rt mesterembereket fog

kldeni.^)

1551.
jiiiiiuB i:i-:in.

I.

Ferdinnd kirly nevben annak nmet kormnya

j.Knig" szllt. mely

Kszeg

vrhoz s urodalmhoz

tartozott, Alts

Mihly kszegi plbnosnak. Mlieh Istvn,

llrbn

Ulrik, Urbn Blint. Dek Pl, Diern Gyrgy, Cozdog (Gazdag) Jnos, (ii Andrs. Seherneyker Ambrus kszegi polgroknak eladta, eladsi r nem kttetett ki

1554.
iiiiijus

esupn venkint 8 ak bor

hegyvmot
')

kteleztettek

az nj

tulajdonosok a vrba szlltani.

Miutn
jobbgyai

kszegi ]jolgrok
bizonyos
forgott
fl

Kdasdy

Taniiis rtlii

ir.-in.

kTizt

Gnserau- nev erd

miatt

hatrvillongs

Ferdinnd

kirly

Als-

Osztrkhon s Magyarors'zg rszrl ezen hatrvillongs

kiegyenltsre vegyes bizottmnyt kldtt
ki.

kik azona

ban egyet
kirly

nem

rtvn, a dolgot

el

nem

intzliettk.

tletre

bzvn

az

gy

eld()ntst.
tlet
a

A
rCulii

kirly

rszrl
datott,

teht

somms
a

utn

hozott

;ilt;tl

kimonbatr
p;iiia-

hogy

,.Onnserau"-i
s enn(''l

liirlok
l'ogv;i
;i

kiegszt rszt kpezi

ki'is/ciiii'k

sznak hely

nem

adatott.'')

')
-)

Viin.si

titkos

lcvi'lt;ir.
lovi''lt;ir.

2.
2.

t-s.

(Hl.
(')"2.

sz. sz.

Vrosi titkos Vrosi

cs.

") ')
')

iovi'ltr

kln

iroiiiiiyai.
2.

Vrosi titkos

lcv('itr.
Cl"),

cs.

(i4.

sz.

()..

?).

OS.

sz.

4*

1554.
mjus
ic-iin.

52

Kszeg
kszegi
villongs
s

mezvrosbeliek kzt egy rszrl, iigy a csi

jMiklssal

nemesek kzt insrszrl, nvszeriut Pathj

esi

hatrokban
fn
,

lv erd
az
als

irnt

batr

forogvn

miutn

Osztrk,

ugy

magyarhoni rszint Sopronban, rszint Kszegen 1550.

lsez
kirly

hizottmny a feleket kiegyeztetni

ltal

nem

tndta. a

somms utn
Pathy
tltetett.^)

hozott tlettel a csi nemelltsaik

seknek,
hitlettel

ugy
oda

Miklsnak

valsgra

Miutn a reformtio 1550. v ta Kszegen

dett,

elterje-

Alts

Mihly kath. pllninos

s

llomst

1554-ben

knyszertve volt elhagyni,

foglalta
el.

helyt helvt valls lelksz

ki az gostai valls

nmetek elszaporodsval

1560-ban, ezen valls lelksznek engedte t az egyhzi

teendket.-)
1563.
mjus
2i;-;in.

Miksa
panaszra.
ldjeiket
,

Ohemetey Blint s Gyrgy azon a kszegiek a panaszlkat, csejobbgyaikat midn predikezira Kszegre
kirly

melyszerint

mentek
egy

bntalmaztk,
s

egy

alkalommal
erszakkal

lovat

szlljket
vetettk
:

elvettk,

tlk 12 frtot, magukat

bn-

pedig brtnre
tets terhe alatt
s

megparancsolja slyos

hogy

az elfoglalt trgyakat visszaadjk

ket

1564.
oktber 29-n.

a jvben bntalmazni ne merszeljk.^) Miksa kirlynak osztrkhoni kormnya a marhk

hajtsa
irnt

ggabad
rbri

intzkedvn

kszegieknek
ltal

az

adt

egy vre elengedte, a vros

helybenhagyta,

gyakorolt

bornirst
ii'nt
is

egyszersmind a harminczad

intzkedett.'^)

1565.
npni
G-iiii.

Miksa kirly megersti atyjnak 1533. a kszegiek

i'szre

kiadott szabadalom levelt. ''0

15()9.
november 2L'-,.u.],Qgy

Kszeg
^^

vros folyamodott Miksa kirlyhoz az irnt:

1532-ki trk ostrom

alkalmval

ssze

omlott

32
1571.
november 5-en.

hossz bstya falnak flptst

kirly

elrendelje.'')

Miksa

mindenkinek

i^szogl polgrokat, soui szomlykben.

0.,

meghagyta: hogy a sem vagyonkban

sziitra.

')

U.

3.

es.

66. sz.

^)

Magyarhoni
1.

cost.

hitv.

evaiigolikiis ^

osvliz
.
.

Szk'Mts

.Jzsef

1848. vfolyam 134.

')

Vrosi levltr mellk

iratai.
3.

*)
^) ")

Vrosi titkos levltr,

U.
0.,

es.

69.

sz.

3.

cs.

70. sz.

Vrosi levltri mellk iratok.

iie

53

lia

tiiil)oriass;ik.

liaiioiii

panasz merlne
l)e.')

liil

'Ilemik.

roHlcs birjuk eltt jelentsk

7.2.
juniu
;jo-an.
j,.^

KS

("

y.

A
Kszeg-

kirlyi
iiciii

kamara
tizedet

ltal

a a

k(".s>?fieJv

"e ^co!]

itatta r: r:

valjoii

akai'jik

;i-vri

pspksget
venni
,

illet

-^T^

vrosi
:

haszonbrbe

kijelentvn

eg-y.szersminil

liogy

ellenkez

esetben

tizedszeds

Kszeg
1572.
bzepten.ber
2I.

vr

rnjnek

zv. .lurisicli

.Miklsnnak (ijabbj

Ibg haszonbrbe kiadatni.^)

Miksa kirly nevben annak nmet kormnya megjjygy^.^

.

\]ogy miutn

Kszeg

vros sajt tizedt haszon-

brbe kivette, a Bcsbe szllitand 12 ak borra nzvst

ktelezettsgnek eleget
tegyen.

Ezen rendelethez van

csatolva Bpatarius Ferencznek Delfin cardinal meghatal-

mazottjnak egy az osztrk kormnyhoz intzett {)auasz

levele
,

melyszerint a kszegiek dzma fejben vltsg-

dijjukat

700

tallrt

ugyan

lefizettk,

de a 12 ak bort,
szlltottk.^)

ugyan aniuik fejben

1572.
deczemher
Bcs.
17.

mg Bcsbe nem
vrlia

Spatarius

Ferencz Delfin cardinal meghatalmazottja

szlltott

Kszcg
7

vrost a szoHibathelvi

dzmrl

nyugtzta.^)

1577.
februr
;t-n.

Az

als osztrk

kamara

kszegiek szmra rendengetalltat

szablyokat
dlyeztetett
l'ivse.
:

adott

ki.

melyszerint a polgroknak
fldeken

kszegi

vadaknak
vad-

oly felttel alatt

azonban,

hogy az
dijjrt az

elejtett

nak egy negyed rszt megfelel

tengedni ktelesek.^)
1578.
juiiius
ii-eii.

urodalomnak
a

Kudolf kirly atyjnak Miksa kirlynak

i-(3y2re

kszegiek

1555-ik

vben

kiadott

s/abadalom

levelt

meg*='

BCCB.

erstette.'')

1578.

A
.lurisich

vasvri kptalan

Kudolf kirly

parancsra

tanu-

vallatst eszkzl az

irnt:

hogy

min

.szoks uralkodott

Mikls idejben a vmoltatsi, vm.szedsi jogra

nzve.

tizedre

laiiuvallats

eszkzlsre

kirlyi

emberl

kikldve
vei

valnak':

..Wolfgangus
litteratus

IVdnyi

de
aut

Tplnfalva.

Stephanus
os.

de Kadcz

')
-I
')

Vrosi titkos
l
.

icvi'ltr,

H.

71. sz.

o..

;!.

>.

73. s/.
3.

Vrosi titkos lovUr,

V.
0.,

es.

74. sz.

*)
*)

3.

es.

75. sz.

vrosi lovltr irat gyiijtoiiii'nyl'Oii.

3.

*)

Vrosi titkos levltr,

cs.

76. sz.


Valeiitimis

54

RuIcz,
sive

Nagy de eadem

Andras,

vul

Ndasd seu Blasius. seu Steftanus Svbrjk de Zarwaskend, sive Andreas Pathy, uevt; Fiaiieiseiis Choy de Nemes Cho. aiit Gregorius vei Johannes Lakod Ondd seu Nicolaus Beyczy de eadein Beyez."
StephaniLs de

ment vghez s Ndasdy Istvn megkezdtk a tanvallomst Krmenden, hol kihalgatatott Nicolaus Lepehewytz provisor eastri Kermend et Emericus litteratus Kermendy az els Jurisich Mikls
taniivallats ekknt

Abstemius Jnos kptalani

titkra

volt,

msik

pedig

1553.

Gregorianczy Pl

bordzmlja.

Sabariban Blasius Urbocicus Rationis arcis Sabariae;

elbb kszegi dzma szed.

Ugyanott Egregius
lanus arcis Sabariae;
litertus de

Eazthowycza Castelszombathelyi
(ki

elbb

szinte

kszegi decimator.
lakos,

Ugyanonnt Georgius Yineze

valamint
szinte

onnt

Kozma

Bertalan

Cheorgge

Mt

Benedekrl emlkezik) Mathos, mskp Janesos

(ki

Gyirgy

Nemay

Mtrl vrpraectusrl s Hetssy

Jnosrl emlkezik) Venerabilis Benedictus

Nagy

pleba-

uus

dieti

oppidi

Sabariae

(ki

Benedictus litteratus de

Mezlenrl emlkezik) Nagy Blint (ki Zele Plrl emlkezik) Marthon Benedek Emericus Notari civiti Sabari. Paulis ilius quondam Joanuis Hetssy. Zanathon Polgr Gyrgy pspksg jobbgya. Mezlenbl: Nemes Feyr Istvn, N. goston Pter, N. Marton Blint.

Puszta-Csri: N. Pathy Andrs.

Nemes-Csri: N. Choy Blint.

Pl s Perencz.

N.

Choy Albert,

tys,

Kszegvros klvrosbl kihalgattattak Choy MPor Jnos. Pather Mihly, Kelemen ]\Iihly, Paur Mtys, Zenthe Simon s Salamon Lukts rohonczi
: '

jobbgyai Batthnyi Boldizsrnak.

Kihalgatatott:

Yeuerabilis

Simon

presbiter coneioki

nator

in

possesione

Wykr

(Ujkr)

1550-ik vben

tempore videlicet quondam Christophori Ewrdegh (helyesebben Teufel) possesoris,

et

domini arcis Kewsegh

et

ad officium conciouatoris venisset,

usque magnificum
raansisset."

dominum Franciscum de Schonnach ibidem

('zkil:
.laiikn

55

vs
l'ccli

.Miilr

Aiiiljiiis

llalllunyi

l><l(lizsiir j(l)l)ii^yai

(Miitm .Milily birsgrl oinlkr'ZiK.'k.

Salar

K''thelyrl
l''raDC!5C
(le

Mtys
Fcreucz

lihortiiiiis

.Ma;iiiili<-i

Xdasd.
:

Ketlirl
I.

Xdasdy
^loliir

jobljgyai

Stanipf
s

s/J s

\'i(l.

Pl,

Kewniyes fKiiiivcsj Vid

Sc'Wtlieth (Stt) Mrton.

Als-Jjszlrl
ki

Frayuczy Jnos Xdasdy

Kristf

jubljiya.

szinte

Ewrdegh

Kszeg

urrl emlkszik.

Aehatius Keinn colomis

Beitzy in als Laszly,
ls

relicte

domine qiiondani Gregory

hogy idshb Jurisich Mik-

ki emliti,

Kszeg

vrval egytt birta Borsmonostor klastromot.

:

Sopronban
Martiniis
^lrton.

Nobilis Johannes Kalmr.

Egregius

Weysz aliter Feyr, tricesiraator in Zontli ki Kwrdegh Kristf tiszttartja volt 14<).
:

J)ri(db('n

Agilis

Georgius
(Juriae

Stoychych

offieialis

et

procurator

domus seu
,

Egregii

Gabrielis literati
.hirisit-liot.

de

Zcntgyrgy

ki

10 vig szolglta idsbb

emlkezik azon idrl,

midn Xdasdy
s

Ferencz

birta a

szombathelyi vr uradalmt,

szedte
is

kszegi dzmt.
volt.

tauu 32 vig borsmonostori tiszttart

n

Seregeihza

Nobilis
ki

Emericus
.lurisi<-hot

Benedyk
s

aliter

Prybk de Zerem Wylak.

szolglta.
I

Schnnachot
hitelesen

^)

)?!>.
i'j-u.

Istvnfy Mikls kirlyi tancsos s titkr

;',(i,.(;i;

juhus

Zacluirias
. ,

borsmonostori
_
.
,

aptnak 1505-ik vben

Bcs.

tirt

Lajos kirlynak

1853-ik vrl a kamarai

nyeredk

irnt,

ugy

szinte

(ira

Miklsnak s .lnosnak 14()7-ik

vben
1585.

Kszeg

vros rszre kiadott szabadalom leveleit.-}

(i'f

Zrinyi (iytrgy

Kszeg

vrost arrl rtesitetli'

s

hogy egy foglyot Kanizsra hoztak,

fog szolgltatni.^)
15SS.
februr
:iit-ii.

tdott

t(trviiyt

Erneszt
p,,|g.ii-,,|^

osztrk
a

fherezeg.
tlorszgi
:

Kszeg mezvroslidi
harminczadosoknak
miutn
.

krsre

vmszedknek
s harmiiu'zadot
')
") ")

meghagyta
ltal

hogy

kszegiek
vmot

Ferdinnd kirly

viimmcntesitettek

azoktl

szedni

ne mcrszeljem^k.'l

Vrosi titkos
r.
o..

ii'Vi'ltar.

3.

es.

77. sz.

Vrosi Icvltr lovolok gyjtoiniiyo.

Vrosi titkos lovltr.

3.

os. 78. sz.

1593.
lia

56

A
kszegi

vasvri kptalan tauuvulloiu.st eszkzlt az irnt,

a

e vmot a Ezen alkalommal kirlyi emberl jelen volt Franciscus Rachay de eadem Racha. Els tann Nemes Pongrcz Benedek 60 ves Locsmndrl kihalgatatott, llitt hogy Jurisich Miklst mint szolga 10 vig, devecseri Choron Jnost pedig 77^

vajon

halakbl s egyebekbl szedett

vrnagy?

vig szolglta

Kszeg

vrban.
in

Msodik tan: Egregius Isaae Berthalanfify

degens
in

Stob

eastro

Kabold repertus 32 ves 2 vig gyarNicolaus Koszthenovith aliter Saffar

mati Balassa Istvn tiszttartja volt a kszegi vrban.

Harmadik tan
de Velika

Castellanus Franeisci
in

Ndasd

elaustri

Bors-

monostor

possesione fls Lszloy (Lszl) repertus

annorum 68. Negyedik tan:

ciensis
in

Nobilis

Stephanus
32
ves

litertus

LyndiJnost

szolglta

Kszeg Kszeg vrban.

tan:
Sz.-Ivnfalva

repertus

Choron
de

tdik
j)ossesione
alatt

Egregius

Benedietus
annor.

Mezlen

in

repertus.

50.

Jurisich

vrnagy s

tiszttart volt.

Hatodik tan: Nobilis Lucas Chay de eadem Ch

in

Cs repertus Jurisiehnl

2 vig volt kapus,

et

utbb

pedig Blasium Zab ahter Nagh, militem,

Nicolai Jurisichot 2 vig szolglta.^)

lmiliarem

1598.
jurczius 10-n

Pozsonvrbaii.

osztrk fherezeg rendeletben megparanhogy a Magyarorszgban utaz kszegi polgrokat sem szemlykben, sem vagyonkban ne hbor-

Miksa

csolta:

gassk,

panasz esetben flttk

Kszeg

vrosbirja s

esktittje itlend.'-^)

1598.
jnius lo-u.

1600.
februr 12-n.

Mtys osztrk fherezeg rendeletben I. Ferdinnd felment levele folytn a ttorszgbeheknek, klnsen Vrasd vros polgrainak meghagyta hogy a kszegiektl vmot s harminczadot szedni vakodjanak.^) Rudolf kirly kt rendbeli parancsban, magyar- s ttorszgl tisztviseliuek meghagyta hogy Kszeg vros
j^jj..yy
:

polgrait szabadalmaikban ne akadlyoztassk.'^)

*) 2) 3)

Vrosi titkos levltr.

U. c, U.
0.,

3. 3.

es.

79.

sz. sz.

es. 80.
es.

*)

U.

0.,

4.

82. sz.

57

alkotmnyos s a szathmri bkektsig 16051611.

A
liitujits

Az vallsi mozgalmak korszakban

e.semDje
.

vilgtrtuelmi

mely messze

kihat
he.

kvctkezmiiyeivel

haznk sorsba oly mly nyomokat vsett

s annyi rombolsnak,
totta

meg

kut'orrst

Kszeget
kirly
.

borzadalonmak

vres villongsoknak nyi-

tbb emberkoron t slyos meg-

prbltatsoknak, forrongsoknak s nyom(rnak (izonbc sodorta.

Mg
klnsen

11.

Lajos

orszglatnak

idejben

J^iither

tana

tszivrogvn
a

Magyarorszgba
mohcsi vsz

kedvez krlmnyek
kitrt

.seglyvel

utn

trnversenygsek s trk
nlkl,

harezok

kztt,

minden nagyobb akadly

meglep

gyor.sas

sggal a dunntli rszekbe s nyugoti vrosokba elterjedett.

az

1530-ik vi augsburgi gylekezet nyilatkozvnyai folytn oly szilrd

gykereket

vert,

hogy

a kiirtsra czlzott

minden ksbbi trekvse

a hatalomnak meghisult.

Kszeg
fkpen
fle

lnk

borkereskedsi

viszonyainl fogva a klfidddel.

a

a szszhoni nmetekkel,

ugy

szomszd Sopronnal kln-

zleti

rintkezsben lvn, ezek ltal a hitujitk tanaival rszint

irott

szbeli,

rszint

kzlemnyek utjn mr J5:iO-ban megismerha

kedett') s az uj valls elveit,

mg

uyiltan

nem
ki

is.

de titoklian

mr 1531-ben

polta.^)

A
tottk

trk zavarok,

nem khinben
uj

az

1582-

ostrom megakasz-

ugyan egy idre az

valls

nagyobb

terjedst, de mihelyt

a vros a trk

ostrom rzkeny csapsaibl nmileg fldlhetett,

a vidken ekkor
lata

mr megindult

vallsi

nu)Zgalom elevenebb ram-

Kszeg

lakit szinte krbe

ragadta.

A
Tams
galma
szenvet

hitjts

elmozdtsra leghatlyosal)l> befolyst gyakorolt

a tibbek kzitt Hatthnyi Holdizsr s

Vasmegye rszeiben
orszgbr.
ltal

Ndasdy

Ez utbbi mveltsge, hal alma s erlyes buzeszmk

irnt

az

uj

nem

csak hogy emelkedett rokon-

bresztett,

hanem
s

haza trt Dvay Mtys,

lsval

az ]o7-ik v vge fel \Vittenl)ergbl ugy ksbb Sylvester Jnos kzremunkllllitott

Csepregben
tanodk

Srvr-1 jszigeten

kinyvnyomtlk
s
tvolalib
Rtli.

gostai

eszkzlsvel

hatskrt

kzel
a
in

vidkre kiterjesztette.^)
')
'')

Ndasdynak mint Lka.

(ics.'liiclitc

szomszd
liiiani.

.Morlt-

ilAiiliigiu''.

(Icr

i'vaiii.

Kirdic

41.

1.

Fiiut

Mark.

Soinoiii

krnika.
liitv.

')

dunntli gostai

evang. ogjliazkoriilet nvtra 1853. vre.


s
ilib

58

urmik rintkezse, de leglakira oly hatroz

s

K.szt'ggol

liaij'us

helysgek

inkbb az 1553-dik vben tartott soproni orszggyls rendinek a

hitujitshoz szit magatartsa,
hatott,

Kszeg

sikerrel

hogy az ingadozk

is

flbtorodtak

kevs kivtellel mind-

nyjan a hitjts mellett nyilatkoztak.^)

Miutn
a szent

a Zwingli tanait

kvet raagyarajku

felekezet 1554-ben

Jakab vdelme
katholikus

alatt ll

plbnia egyhzat elfoglalta, lts

Mihly

lelksz^)

egyhz s hivek nlkl maradvn, a

hasznlat utn a magyarajku gyle-

vrosbl eltvozott.^)

Hat

vi

kezetet a tlslyra vergdtt nmet gostaiak a nevezett egyhzbl

1560-ban
vallsnak,

kiszortottk.^)
I.

x\mbr

Ferdinnd
is

kirly

Iiuzg

hive

volt

katholika

mg

az

orszg

viszlyos

llapota visszatartztatta t

oly rendszablyok alkalmazstl,

melyek a protestantisraus ersza-

kosb korltozsra, vagy vgleges elnyomsra ezlozhattak volna.

Uralkodsa vgeveiben Olh Mikls esztergomi rsek kezdemnyezsre,

hitjts
s

az

1651-ik

vben

letelepitett

jezsuitk

sztnzseire

elleni

visszahats jelei nyilatkoztak ugyan az orszgban a

nlkl

azonban,
volna.

hogy

a megindult

mozgalom Kszeget legkevsb

rintette

Ez

idtt,
a

kinek

szolid

hajlamai

engedtk felsznre jutni

hitujits

blcs korszaka.
prhuzamosan
s

ugy Miksa kirly uralma alatt is szenderg vallsi trelmetlensget nem zavartalan bkben folyt Kszegen a Ily krlmnyek kztt, a valls szabada

polsval
fejldtt,

polgri

szabad szellem

is

lnkebben
rzel-

miveldsi viszonyainak,
a
hitujits

meinek flkeltsre
gyakorolt.
alakult.

ksbb pedig nemzeti flreismerhetlenl kedvez

Eudolf kirly
alatt

hatst

helyzet

azonban

komorabb
ltal

Rudolfnak

ttlensg,
alatt

szerencstlensg

gyalzat

megzavart

uralkodsa

stt

melyekbl az alkotmnyos s Kszeget nem egy csapssal

Miutn Luther
s a

felhk vonultak az orszg egre, vallsi mozgalmak villmai trtek ki.

sjtottk.

Calvin

kveti

kzt

1591-ben

szakads

trtnt,
I\U(lolf

polgri s vallsszabadsg ellenei ezen krlmnyt ugy

s

kirlynak tmogatst czljaik elmozdtsra

a sztgazott
fl.

protestantismus

eirombolsra

kedvez
arra
:

alkalmul

hasznltk

Noha

II.

Szolimn hallval a flhold hatalmnak legersebb idege

s

elmetszetett,
*)

alkalom

nyilt

hogy Rudolf erlyes hbor

Merl d'Ailgn.
Jezsuitk vknyve
U.
0.

Soproni krnika 84. lap.

2.

^)
^)

Vrosi titkos levltr,

cs.

64. sz.

Kszegen.

*)

iiicllcll
b('k(!

ii

tiirk

(llylTtt

iiici^trju

iik-j^'

is

ul^toiius '-lelciiibci

s liarcz kztt ingadozva a liolyett.

iukhlj az

liugy

trik

kinz(!'sr'n'

irnyozta volna igyejmt.

alkotmny s vallsszalmdsg

korltozsval sztotta npeinek eliiedotlcnsiiit.

a sz(3nily s

liazai

trvnyek,

jjirtokjogok srelmei kapcsolatiam a

s pusztits:aival,
is

fktelen zsarolsaival
2'Z.
t.

vgre az

mimet katonasg l604-ki orszggyls

elmrlelte

ezikkelye. a
:

mr ugy
u
vallsi

forrong kedlyeket annyira

gesitettk

hogy

kzkeseredettsg
s

Bocskay

lzadsban

kifejezst.

8 ezzel a

polgri szabadsgrt vivott liarezok

megindullak,
rasztottak.

melyeknek

stt jelenetei

Kszegre annyi

pusztulst

Bocskay
A
ugy
a
l6()5-ik

felkelse alatt 1605.

vett

mint az ellenrebrmtionak czlba

erszakos

invcletci.

hatalomnak
pril

alkotmny
kikiltatott,

ellenes

intzkedse

kvetkeztben
s

'ZO-An a szereuesi

gylsen Boeskay Magyarorszg

azonnal
a

Erdly fejedelmv
lngja
folytn
is

haza trin a belhbor

nn'gkezdettek.

fellobogott, s az ellensgeskedsek

Ennek
:

mjus 24-n
hbors

Rudolf kirly megparauc-solta a kszegieknek

tekintetbl
s

hogy

viszonyok

Kszeg

vrt

vrost

vdelmi
sitsm'l

llapotba helyezzk,
az
\)

a bstyafalak kijavtsnl,
a

megermindenki

eddigi

szoks

s'zerint

hrom napi

robotot

leszolglja.

Mialatt a

kszegiek

a vr s vros erdtsvel foglalkoznnak.

Jocskay hadai naprl na[>ra szaporodvn, vezrei az orszg jszaki

rszt megliditottk.

Xmethy

(iergely hajd vezr pedig a nyugoti

a
itt

rszek elfoglalsa

vgett

Somorjnl

Dunn
tlioroz

tszllott.

Miutn

ez Ppt s Csepreget bevette, s az

Rtkay Menyhrtet, Hagymsy Kristfot.

Ilitrvth
s

Ndasdy Tamst, liintot s szmos

nemest Boeskay hsgre

mellett Trjt.

hajltott,

Horvth

Hagymsy segrlyvd

a pcsi, szigeti. ko[ii)nyi s kanizsai trk

segdhadak csatlakozsa

Krmendet. Szomliathelyt nu'ghditotta.-)

ostromra indult, mrlyet azonban Tulok Tams

Innt

Smegh
vitz

vrparancsnok

vdelme miatt be nem vehetett.

(iyrgy
s

Mig

az

ers
alatt

vr vvsnl vesztegelt, a csszri hadak Sleijer orszgitl

Ivindsad

Andrs.
betiirtek.

Keglevils

Blaskovits

Istvn

vezrlete

intzni, a

Nmethy tbora ellen rohanst kszlm'-nek hajdk ket elbb megtmadtk, de kemny csata utn
ievi'ltr.
4.

Midn

')

Vrosi titkos

4.

i-s.
1.

84

sz.

')

Szalay

Liis/.l.

k.

441.

lloivtli

Miiily.

.1.

k.

402.

I.

sziMios
liaJott.

60

schuslt s 40 fogoly liiitraliugTsval kuy.szt-jltck

A uiiiot had gyzeliui iiim rban biztonsgrl gondcskodni megfeledkezvn, egy erd rnyban nyugalomra ereszkedett. Nmetliy csapatai az alkalmat filhasznlvn a csszriakat
vissziivonului.

megtmadtk, mbr eleinte vissza verettek, utbb azonban a csata magyarok rszre kedvezleg dlt el. Rindsad csak nehezen

meg az elfogatstl, Blaskovits karjn megsebeslt, erecz Mtys, (iyulafy Kristf s Petrics Ferencz tbb msokkal fogsgba
szabadult
estek.

vesztett

csata

utn

csszriak
vivsa

Regedre

hzdtak

Nmethy pedig Smeghvr

trt

sikertelen

utn Szombathelyre

vissza,

hol a rmai ppa

800 lovas

zsoldosival, kiket a iorenczi

Rudolphi Sndor vezetett, ers csatba keveredett.

vitz

De

az olaszok

vdelem utn,
Tilly

mg

is

vgre htat fordtottak.

ltal

Ezutn rvid
alatt

id mlva
Kszegre

Jnos Basta
s

kldetve 4000 lovas dandrral

rkezett,

innt tovbb menve,

Nmethy veznylete

lv, zskmnyt hajhsz tatrokat Hidvg s Vasvr kztt vratlanul megrohanta,

azoknak egy rszt lekaszabolta, nagyobb rszt

pedig fogsgba

ejtette.
ifj

Ezen alkalommal

a csszri

had nagy

szo-

morsgra az
ki

Holsteini Frigyest

1000 lovasnak parancsnokt

fnyes fegyverzete, tndkl arany pnczlzata ltal figyelmet

gerjesztett

Ezutn

miutn elbb lovt leszrtk, megltk. \) Nmethy csapatvezetit Kszeg al kldtte,

kik

kvetkez kiltvnyt intztek a vroshoz: Keszenetnket s hozznk illend Bartsgunkat

hol
illik.

iriok

mi
tud-

Krrel

akarnk feienkint

titeket

megh

tallnunk,

gytok

hogy ez ideigh valamihez rkeztn, s hozznk illet oltalmaztuk benneteket, ugy anyira, hogy ha sokan keszlnk nem lettnk volna chijak az kaputokon, ki sem lhettek
azt,

mindenhol

volna, de
fiai

lesztek

meghgondolvn azt. hogy tij is mi Bartink s attynks jvendben megh is legyen felesighteket s gyer-

mekteket mivel tartantok s tpllntok. De ti ez ideigh minket chyak imide amoda halogattatok s mutogattattok mi immr az mi alatturd val vitzle rendet, towb semmi ttal nem tartz,

tathattyuk,

hanem

ltal

nggel (igy) valamint s liogy tudunk

elle-

ugy rea tanulunk, hogy bizony ennl is sokkal iobban az inatokban esik, s mindenek eltte az r Isten ti magatokath, felesgteketh s gyermeketeketh Wrosotokkal egyetemben keznkbe adja, kicsinti foghiva nagyigii bizony minden Zele hegyeteketh mind hasznval egyetemben semmiv teszenk, ha
netek
llanunk
Istvnfy Mikls,

XXXIV.

k. 515.

1.

Kzy Ferencz,

k. 50., 51., 52.

1.

pedig" az i

61

-,
iiiagatitkutlj
.

Isten

az

licit

kezciiklte nd^zya
l)i/<tiiyal

(fli'stMjtc-

keth
T(ii"(")k

gyenii('k(.'t('k(;tli

nic^ihidiV'lfk.

IkiV

Wzup .^
sem
val

^V'it(V/(!k

ral.saal>a(i

adjijok.

u^y Ik'^v kczzeilotck Magyatc

Isten eltt,

orszgot
az
\'il;igi

Itizoiiy

kewos lthattya. kin'd mi sem az emberek eltt okot ne adiynnk. mert

az

mi

itt

Irtinkiiek

sem

heti

sem
az

hava.
eleit

Kz idcigh. ha az Isten
vehettetek
volna,

meg nem
is

vaktott

volna

licnneteketh.

kewes krt

vallottatok

volna,
l'r

de

minthogy vakmersghre

vetettitek

maga-

tokath. az

Isten

meglizet rdemetek szerint,

ehhea ktesek ne

immr tuwi) ne halogas.satok s mutogassatok, hanem ezen levl vvc ember ltal nekink valasat adgyatok mert holiiaii az napia. hogy a Zeleknek neui cliyak az hasznt, hanem egy tewigh az Zeleteket is ki wagattiok. ezt bizonyai
legyetek.

Minket

elhigytek.

Walazt

vrunk
Siljrik

ugyan
Kiviil:

ma.

Zchy Mihly.

Andiadi

Agha, Horvth
es

lilint,

Oswalt, Deli Jnos."

(Levl alakban

sszehajtva peest nlkl.)

Adassk az Keszeghi l^ironak

mind

fejenkint az egsz Tanachynak."')

Ezen keltezs

nlkiili

iratot biztosan

lG05-ik vi mjus havra tehetjk, a mikor

Nmethy

Gergely Hagymsy Kristfot s Horvth Blintot a esepregi vrbl

kiboestott
telhiv
levele folytn

Boeskay prtjnak megszerezte.^)

levl

lltsunk

tmogatsra szolgl az idzett

alirinak Bocskay

mozgalmval sszees letplyja, mert

szzad vgn s 17-ik szzad elejn

azt biztosan

tudjuk
tia

hogy
lli-ik

Zehy Mihly. Tamsnak. .Magyarorszg fkapitnynak

lt'M
s

kortrsa

volt

szarvas-

kendi Sibrik Osvltnak.M

Miutn

Kszegnek
llhatatosan

nmet

polgrsga,
az

mely

Ivudolf

irnti

hsgben

megmaradott.

rkezend

hadi

segtdy

remnyben a lzad vezreket kiduifle rgyek alatt a Viiros erszakos meghditiistl visszatartztatta, ezen fenyeget felhiviisia Ndasdy Tamst, Kszeg vra zlogbirtokost felszllitotta hogy a
:

rendelkezse

alatt
alatt

ll

vrrsget,
a

harczkjies
s
vro.st

polgrsggal
lzadk
tdlen

parancsnoksga
vd(dmezz(
s

egyestse,

vrt

a esszr birtokban

tartsa

meg.
ltal

Ndasdy
Hoeskay

azonl)an

okkor

mr Nmethy

(iergely

hajdvezr
is

gynek

megnyervc lvn, de egybbrnt

a vrosiak kvnalmt,

mozgalom
a

('zijaival

egyetrtvn,

ugy

csszr tmogatsiit hatirozottan \issza-

ntasitotta s azt adta

')
-)

vlaszul:

..hogy

vrosnak mciivdje

Ironiiiyi)!;

gyiijtciiit'iiyt'

kszojii

IpvtiirliMii.
k.
17;!.
1.

Nagy
U.
V..
().,

Ivn, Mairyanirs/.f csaltiai H.

10.
k.
k.
!'>:.
1.
I.

) *)

0.,

l.

173.


lenni

62

noni akar s lonni nem is fog. mg akkor sem, lia a csszr a kszegi vrt s urodalmat neki, s rkseinek rk idre oda ajndkozn; mert a nmet szmra eg}'^ katont sem tud kajtni, mig Bocskaynak ktezer fegyverest

knny mddal
Vj

szerezhet."')
vlaszi'a

visszantasit

megrmlt
hadiszerek

Kszeg

fenyeget
egysg s

veszlylyel

szemkizt

viler

hinyban

vezets

nlkl

imnagra

hagyatva 1605. pnksd napjn Boeskay

s

fegyverei

eltt minden ellentlls nlkl meghajolt

kilencz htig

Ndasdy parancsnoksga alatt a nemzeti zszlt uralta. Ninethy (jergely e kzben a Lrvn szndkozott ttrni, de Drskovits Jnos bn, Zrinyi Mikls, Trautniansdorf Zsigmond s Batthynyi Ferencz ltal visszanyomatott.^) A csszri hadak elnyomulsnak hirre Ndasdy miutn az ellensges indulat vros tmogatsra nem szmithatott, csekly rsgvel pedig a vrost s vrt meg-

rizni

lehetetlennek

ltta

felkel

hadakhoz

csatlakozand
a

hveivel a vrbl

kivonult.

Nemsokra az rsg kivonulsa utn

kapitnyra
azzal

csszri

hadak a vrt
8alni

s vrost megszllottk s a parancsnoksgot

Dorn Farkas
kszegi
lakost

ezredboli

ruhztk.

vadlelk,
t()bb

fktelen harczi

mkdst
azon
s

rgtji

kezdte

meg: hogy
el.

szin alatt,

mintha a lzads gyt tmogattk

volna elfogatott,

vrtlzit kegyetlenkedseket kvetett

Azonltal

kvl a gyanstott
fosztogatatta,

foglyok

nejeit

ldzte,

hzaikat

katoni

ldulatta.

tbbek kztt oktber 3-n Marthon

Mrton, Thornis Mihly kszegi s

sanyargatta,

Wald Gyrgy

srvri lakosokat

azon vd folytn, mintha a flkelkkel rintkeztek volna,

vonatta,

knpadra
Gel-

hallig

vgre

Wagner
prton
a vrban
az

Blint tancsos.
ll

harius

Jnos jegyz s a
hullikat

csszri

(Jhemetey Istvn
foglyok
a

sztnzsre a
ltal

mr-mr vonaglkat
,

rizett trk

lefejeztette

pedig

ebek

martalkul

vros

piaczra vettette.
szerint:

nevezett

hrom ldozat kinfaggatott vallomsai

Marthon Mrton elfogatsa eltt Boeskay hveivel rintkeki magt Ndasdy megbzottjnak zett s Thornis Mihlylyal klcsnsen azon tervben llapodtak meg: hogy lenni lltotta a vrt s vrost hadicsellel hatalmukba ejtendik oly mdon, miszerint a Sziget-klvros kapujhoz legkzelebb es hzakban csszri

katonaruhban

("iltztt

gyveres
a

felkelket

rejtenek

cl.

kik aztn

a leo'kzelebbi j

liomlvban

klvrositl

dobszval

l)evonulvn.

^)
-')

Iromnyok

gyiijteiiiaye a vrosi levlt;irl)an.

ITI.

Istvny XXXII. Pray Epist. Proepr.

k.

28.S.

1.

mint fss/ri
Iteljo'Siitatiisuk
1iu1m<''|)
:i

03

kv-tolik.

helviiros

fls kapujt kinyittatni

a

utn

iicdi^-

rgtin

mr elre

rteslt

vmslteli
lio<ry

|iitliivok

IIniianM

.Mihly

vezetse alatt te<iyvert rajradnak.

vrost kniiyii szeiTel inet^liditliassk.

Terveztetetl-e vallian e liadi esel?

menyire valnak a sze?

rencstlen vdlottak rszesei a moziialom iig-ynek

kiesikart

erre a knzssal

vallomsok

liiztos

vlaszt
:

aliglio'>-y

nyjtanak, annyit azonlian

az iratok ktsjLienkivl helyeznek

Hrmann

elfbfratott.

va-

gyona elkoboztatott
miutn
a

s Tornis

Mihly

megszabaditani akarta, de
fdzettel

foglyot

kisr
tartotta,

ers

fegyveres

tancsosnak

nem
Q^^y

tervvel

flhagyott.

megmrkzni Hrmann kinek

vgzetteljcs balsorsrl Bethlen mozgalmnak alkalmval megfogunk

emlkezni

vig lcsben szigor fogsgban

riztetett

az

ekkor bekvetkezett csszri kzbocsnat utn

ugyan, de elkobzott vagyont tbb vissza
l)iirii

likitjl

megszabadult

nem

nyerte.')

kapitnyt a kszegieken elkvetett szmos mltatlansgai.

s

hatalmaskodsai
rnl

katoninak kiesapongsai miatt a vros a kamas az

bejKiiiaszolta

okozott

krokrt
Milnily
hol

elgttelt

kivetelt.

A
fl-

panasz

elniizditsra

Freisinger

vrosbr

Dauchner
lieljrt*-

Mrton tancsos Bcsbe kldettek,

terjesztsrc
iiztettek,
s

azonban Dorn kapitny

gyanst

vdjaira

KiOB. augusztus S-n

de rvid
bcsi

id mlva

szabadon bocstattak.
idztetett,

Dorn kapitny
vrosiak
ltal

szinte

trvnyszkhez

de

ez

ellene tmasztott vdak alul rszreliajl biri ltal flmentetett.-)

Mig
naponknt
emelt

szerint

Kszeg
bcsi

ujabb jogsrtseket
a

nmet katonasg nknynek kitve szenvedett, a nlkl, hogy e miatt

nyernnek, azalatt
is

panaszai,

kormnynl orvoslst
kzt
a
a

Rudolf kirly s

Boeskay
trgyals

bkealkudozsok
bkekts
a

megnyltak.

Miutn
22-n a elnmult

hosszas!)
nu'ir

utn

pontjait

deczember
kapitny

haldokl Hocskay megerstette,

orszgliaii

hbor fegyvrrzaja
DtU'ii

az

Kszeg megmeneklt
hboritlan
bt'ki'bci

haialniaskodsaill.
a

Kzeutul

lvezte nyugalmt

l>ethlen-tlc

mozgalom
JI.

kitrsig,

jnelynek

esemnyei

sdyos

kvetkezmnyekkel nehezltek a vros sorsra.

l()()).

^iltys kiily az ellibi kirlyok ltal

Kszeg

vros

.,kt,.w Li-in.
,.,'.j^y, ',,.,,

adomnyozott szabadalmakat megerstette. ')

M A
c/.t

.jclciilpgi

srkert

lliliinaiui

olkoli/.ott v:iiry<>iii'iiiak
l(>lS-li:iii

ogyik

rszt't ki'pczto.

InklKilVpiliclyiii
'-'l

(isi-r

iimgiiak

im-gszon-ztc s

vrj;roi\.li'i<'tiI-ir

tfinol-

kc/i'si

a vrosnak liagyoiiinyn/.ta.

Vrosi levltr irat fryjtoiiiiiylion. Vrosi titkos levltr.

4.

=')

os.

SCi.

sz.

1610.
februr
i-ii.

64

Ndasdy Tams mint Kszeg vrnak zlogbirtokosa kirlvlioz foljamodott az irnt liogT a megromlott vr s erssg kiigaztst azon 000 rajnai forintokon melyeket Miksa kirly e ezlra az vri
]\f;itys
:

liarminezad

ltal
\)

kifizetetni

rendelt

a vrosi kzsg

eszkzltesse.

1611.
prii i<;-n.

Grf Thurz Gyrgy ndor

^^^^^^
.

Kszeg

vrost flszlli-

j,Qo-y

az orszg Jjiiiokba visszajutott szent korona

rzsre, ugy egyb kzszksgletekre a vros

jestend adt
kzsg magra
1619.
junius 17-u.

ltal tel-

nehogy a kirly nelieztelst vonja a Peh Leopold kir. adszednek kezlefizesse.^)

hez Pozsonyba mentl elbb

Rtky Mihly Bufy Kristf brt inneni hadak fkapitnyt tudsitotta hogy
:

a
"

dunntrk,

lit

kik

nmetl,

horvtul
s

magyarul beszlnek,

polgri

ruhba ltzve
golnak.^)

hajkat megnvelve,

hrman

lhton,

ngyen pedig gyalog kmlels vgett

1619.
jiinins ao-iin

a vidken baran-

Bnfy Kristf Als- Len dvrl megkereste

y/Q-ost.

Kszeg

Etkv Menyhrtnak
:

a kirly vit-e generlisnak

tudstsa folytn
latrokra

hogy

a kmlels vgett kborl trk

vigyztasson,
s

flismers

esetben

fogassa

ers rabsgban

tartsa,

azokat megtet pedig azonnal

tudstsa.*)

Bethlen Gbor mozgalma alatt.

Midn
haznk
t()l)b

a vallsi viszly

Csehorszgban

flzajlott,

akkor

mr

veken t rezte az ellenreformationak fokozott tevagglyai

tapasztalta az

kenysgt,

egyszersmind

hogy

az 1608-ik a

orszggyls

rendelkezsei

alkotmny

s valls

szabadsgot

hatalom srelmes intzkedsei ellenben tvolrl sem biztostottk. Miutn 11. Ferdinnd versenytrsnak Fridrik pfalzi vlaszt
fejedelemnek trekvsei ellenben a csszrsgot elnyerte, a vallsi
s politikai

gyek Magyarorszg helyzett nagyon vlsgoss

vallsi

tettk.

mint Csehorszgban a

zavarok kitrtek,

azonnal a nmet
ragadta.

birodalmi s osztrk protestns rendeket a

^) *)

mozgalom magval

Vrosi levltr irat gyiijtemiij'ben. Vrosi levltr irat gyjteiunylien.

^) *)

Vrosi levltr levelezsi gyjtemnyben.

Vrosi levltr levl gyjtemnyben.


Miigvamrszjibaii

65

lv
is

okkor

mr

on'(in<^sl)aii

vallsi

nyiirliatat-

lansgok
gyliez

a ma<i;yar protestns

iio)noss;j^et
rolkol''so

noiii

sokra a cseliok
llspont
s

csatoltk.
a
vallsi

Hooskay
s

folytn

szorzott

inegrzso.

polgri

szaljadsg

szilnlitsa.

haza

alkotmnyos niokoinek szorotote izgattk Bothlon Gbort, liogy a

Magyarorszgban
Alig
liogy
a

kitrend

mozgalom
kizt
is

vezetst
az

magra
sodorta,

vlalja.

Ferdinnd s Bethlen

ollen.sgeskedsek

megliarczi

nyiltak.

mozgalom Kszeget
tette

hullmai

kz

esemnyek sznhelyv
Mintn Bethlen
bl

a vrost

mely Boeskay hadainak meg-

szllsa ta liiztosabljan llekzett.

1019. sze[iteinber kizejin dobreczoni tborszapoi'odott

megindult s 40 ezerre

harczosaival

Vlvidkot

maghoz hajlitotta. I\}Zsony meghditsa utn gyzelmes hadmenetben november vge fel az orszg nyngoti rszeibe robtgott. Sopronbl, nneplyes fogadtats utn, Rkczy Gyrgy tudstsra, miszerint Homounay Gyrgy tekintlyes csszri haddal az orszg fls rszeibe nyomult, gyorsan Pozsonyba visszasietett, 1700 fnyi rsget azonban a sopi'oni polgrok krelmre Bucsi Benedek parancsnoksga alatt htra hagyott, mely aztn kisebb s nagyobb
portyz csajiatokltan a kzel, ugy a tvolabb vidket zskmnyolta.')

Kzen rsgnek 800

tny veznylete
klvioslia

1)00 huszrbl ll rsze Bogradj .lnos kapi-

deezember 14-n virradra vratlanul Kszeg rontott s a belvrost fenyegetsek kiztt SOO tallr
alatt

hadisarcz kiszolgltatsa mellett a hdolsra felszllitotta.

kinyilat-

koztatvn egyszersmind:
rozva
vrost
a

hogy tagad vlasz esetben

hatalmba
tancs
ejteni.

el

van hat-

klvrost

mindenek eltt tzzel,

a

vassal elpuszttani, a Ixd-

pedig

erszakkal
nlkl

Bogradj
lielvros

kvnsgnak

kielgtse

irnt

vrosi

parancsnoknak
a

meghallgatsa
veszedelmet

mit

sem
s

akarvn hatrozni, nehogy

vros

szenvedjen s a lakosok lete koczkra vettessk

rtekezett

vrparancsnokkal

klcsns
ajnlott,

megllapods
a

utn

az

erszakol
fladni

felkelknek
.\

410

tallrt

belvrost

azonban

\onakoilott.-|

tagad vlaszra Bogradj. noha az ajnlott

Blint ellegezett, lefizetette, a klvrost
a

sszeget,

mehet

ilerbst

flgyujtatta.

katoni j)edig
")()()

polgrsgot fosztgattk
a

bntalmaztak.
Kiinyi

Kzen alkalommal
tapasztahisa

hz

lett

lngok

zskmnya.

nsg

utn

vrosi

tancs,
rezte

nehogy mg

lu'vezetesli

krok

okoztassanak.
')
-)

knyszertve

magt Bethlennek meghdolni^)

Sznlay Lszltl
i.

Grf Esztcrlizy

.Abkl.is (letc.
l'.

k.

!'>.

h\\>.

Vrosi jegyzknyv,

o.

lovltr

iromny

iryiijtouirMiyo.

Vroi Invltr ironinv rviijtoninvv

-mA kvetkez
ltal zrt

deczcmber 28-n Coltay Tornn

(taln Koltay

magyar levlben Bethlen

iiiindoiiljen

tiulsitotta a

kszegieket,

Tams) hogy

Sennyei Gsprt a dunai rszekben altbornoknak kinevezte, ennek

folytn

ennek

hitelt

adjanak

rendeleteit

pontoson

teljestsk.^)

Erre

tancs

deezember

29-n

Hostdy Mihlyt.

Andresy Szab Perencz bels tancsbelieket s Deobressy Dek Gyrgyt Sennyeihoz kldttsgl)e menesztette, megtudand: .:hogy mitv legyen a vros magatartsa vgett," egyttal a tbornoknak, j indulata elnyerse czljbl
aranyat kldtt, melyeket
tiszteletdj

fejben

10 darab mint

Pammer Benedek bels

tancsbeli,

nla lettben i'zlt pnzt, oly felttel

azt

alatt klcsinztt

oda. hogy

annak

idej))en

termszetben visszatrtsk.-)
a bekvetkezett

Kszeg azonhan
ugy
ltszik Beihlen

esemnyek tansga
ingadozott,

szerint

irnti

hsgben

miutn

Bogrdj

elvonulsa

utn

nem
itt

sokra Nitzky

Ferencz

Ersy Zsigmond
s

kapitnyok

lOO
t
el,

lovas s gyalog haddal a klvrost megszllottk

hrom hten
dst kvettek

tanyztak, mely

id

alatt klnfle

garzdlko-

a vrost felgyjtssal fenyegetve,

folytonos rette-

gsben tartottk,

mgnem egyik jben

s

fdkei-ekedtek,

szmos marht,
magokkal

nagy

mennyisg gabnt
Alig,

egyb

trgyakat

azonban
rvid

elvittek.'^)

hogy ezektl megszabadult

vros,

id mlva

Hagymsy Kristf csszri kapitny 1000 lovas s gyalog katonval szllotta meg Kszeget, kiket hosszabb ideig lelemmel, szlesggel E mellett nem s egyb szksgletekkel kellett a vrosnak elltni.
kis

aggodalmat okozott 1620. janur 9-n Jobbgy Jnos szalonaki

szllsul

udvarbirnak tudstsa, mely szerint a lengyelek Nmet-T jhelybl

tli

Kszeget tztk
^iril

ki.*)

l(320-ik

7-n
:

grf Eszterhzy

Mikls

Lakompakrl
azon okbl

kszegieket
a

rtestette

hogy mbr a j szomszdsg tekintetbl

volna
rendelni,
is,

mustra helyet mshov szerette

mr kt zben szersgbl Kszeget vlasztotta,

mert
ezzel

Kszeg

terheltetett,

mindazonltal knya vrost,

vitzei

biztostja azonliau

hogy
no

szemlyes jelenlte

mellett

azon trekszik,

hogy

krt

okozzanak s sokig a vrosban ne ksedelmezzenek.^)

Szeptember 18-n szomor napra virradt

^)
'*)

Kszeg

lakossga.

Vrosi levltr levelek gyjtemnye. Vrosi jegyzknyv. Vrosi levltr levl gyjtemnye.
Vrosi levltr levl gyjtemnye,

^)

*)

) U. 0.

noka.
al

67

Sennyei Gspr ezredes s altbornok u dunntli rszek parancs-

Sopronban
s

toborzott
ozt

haddal s 070 katonval

.

vros

lalai

rkf'Zf'tt

Iciszlitottii

lio<i;y

fcj'dcIMniK'k

lindrdjoii:

iiiiiili'iii

Viiros

kivi)s;i^!iiak
katniiii
lii,i>"l):i

nem

liajolt.

st
t-s

idlonszeglt. a kl-

vrost

Soniiyi'i

Itoritottk

OO

hzat

clhaiii-

vasztottak.')

A
oktber
vezrlete

hadi

'('j]('ii)(''iiy('k

lolyaimtltan.

niiuti'iii

Hcthlcn

llainiburgot

hasztalanul

ostromolta.
vres
'35

Dampiorre
haddal

podig
a

Huszrt

Jjakonipaknl

o-n

csatlian

megverte,
a

fejedelem

szemlyes
s

mellett
flhvta,

ezernyi

vrost

kirltborozta

lidolatra

tagad vlasz esetben kmletlen eljrst igrt

ellen

makacs belvros

alkalmazni.
a

Miutn

vros

lagymsy
visszas

Kristf

vrparanesnok

buzdtsra

fejedelem

kvnatt

l stotta,

st kirohanst
okozott
a

intzett a fejedelem seregei ellen

nem

csekly
lethlen

krt

soraiban.
a

lagymsy

dilyft

megboszuland.
is

klvrosijn
s

mg megmaradt

hzakat

hajdi ltal

elgetette,

gy az egsz klvrost eliiusztittatta. mely alkalomnuil

tbb

ezer

mr

gabona, elesg, szmos marha

egyb vagyonsg.
fel

tbb emberlettel esett az ellenszegls ldozatul.-)

Bethlen
sietett,
Fj

fseregvel

Kszeg

alul

elvonulvn Nniet-Ujvr

hol

Batthynyi
egyik
a

Ferenez

azonnal

lobogihoz csatlakozott.^)
alatt lovas

kzben

nap reggeln nhny zszlk

kzelben
azon

felkelk

ezii'kltak

vros

szndkkal, hogy a vrosbeliek

a

marhit
nlvn,
veszlyt
a

kzre
a

kerthessk.

Azok

kds,

borong idt flhaszs

vrosi

kapuk kzelben elrejtztek,

s a

midn

laksok

nem

sejtve a kajjukat filnyitottk. a hadiak rejthelyeikbl

kapukon lierohantak
azonban
s

lakosok marhit elhajtottk.

a

A ksze-

giek

els megle]ietsidibl loesudvn.

zskmnylkra

csaptak

tbbet kzlk megltek.

vres jelenetet a vr zlog-

birtokosnja

Forgch Margit, zvegy Szchy 'I'amsn

hajlott

kelk gyhez
Battiiynyi

ki

fel-

vrnpvel egytt a vr falairl ttlenl

szemllte; miokbl a kszegiek panaszos kifakadsokat szrtak ellene.')

Fcrencz
a

ekkor

mr Bethlennek

hatrozott
s

hiv
azt

november
ostrunzr

17-n
al

csszrt

uralg vros lalainl megjelent

vette.

nnak

egyetrt.svel

vrurnnek zvegy Szchy TausHrmanu Mihly vrnagy a magyar hadak

Kkk(U" a
az

M
'-)

Ki^szopi

(imcPiiMk

udvari

l<aniarli</.

inti'/.ot

lifa.lviiya.

Vr.'-^i

|cV(''lt;irli;iii.

Vrosi ievrlt.ir iromny gyiijtciiH-iiyo.

=')

Kazy
Vntsi

I.

18:1

l!i|..

*)

Ipvi'-ltr

iromny

gyiijtiMnnyi".

5*

egy rszt

68

jjeli idben titkon a vrkertjn t a vrba bebocstotta, hogy ezek seglyvel a vrost az ostroml vezr hatalmba ejthesse. Kvetkez nap november 18-n Batthynyi a vrost hdolatra

flszllitotta

de

miutn
a

ez

kaput

nyitni

egytaln

vonakodott,

meghatrozott jelre
intztek, s a vrosba

vrba

bejutott

felkel

csapatok kirohanst
ellenll

ugyanekkor berohan hadinppel az

elfogatott,

polgrokbl

tbbeket megsebestettek, leltek, hzaikat kifosztottk.

Azonkvl Batthynyi hrom vrosi tancsost

nosb polgrt rtekezlet rgye
itt

45 vagyo-

alatt

nmet-ujvri vrba meghivn,

ket

brtinbe

zratta

csak

1300

tallr vltsgdj lefizetse

utn

bocst

vissza

csaldi tzhelyeikhez, a vrossal pedig hadaikiizetetni.\)

nak lelmezsre 10,000 forint hadisarczot rendelt

Ez alkalommal Hagymsy vrparancsnok ktsgbeesett helyzetben nejvel s gyermekeivel a templomba az oltrhoz meneklt, lett ugyan megmentette, de vasba verve Sopronba, s innt Pozsonyba vitetett Bethlenhez.^) Nem sokig maradt azonban Kszeg Bethlen birtokban.
Mert
a

mint a fejedelemhez a prga-fehrhegyi vesztett csata hire

s

eljutott,

ez

seregeinek

zmvel a

dunntulrl elvonult, Preiner

s

csszri
tl

tbornok

Lakompakot, Csepreget
s
alatt

Kszeget Batthynyielejn
folyt

visszafoglalta.'^)
II.

Ferdinnd
ideje
a

Bethlen

kztt

1621.
a

bke-

alkudozsok
talljuk,

Kszeget

ismt

fejedelem

birtokban

minthogy
s

trgyalsok megszakadta utn Bethlen

elltta.'^)

Kszeget
prtjn

rsggel
ll

vdelmi szerekkel

Miutn Ferdinnd
hveinek

Pzmny,
elhatrozta,

Eszterhzy Mikls s

tancsra

hogy

felkelst
,

sszes had-

seregnek
osztlyban
hdtsra.

flhasznlsval
indtotta

vglegesen

meg

hrom fejedelem birtokban lv rszek megelnyomja

hadait

dunntul

mkd

hadsereg Colalt s Eszterhzy

Mikls veznylete

alatt 1621. tavaszn,

miutn Krmendet, Eohonczot

falaihoz kzeledett.

Ferdinndnak meghdtotta, ^)

Kszeg

tekin-

^) ^)

Kszegi tancsnak az udvari kamarhoz intzet beadvnya. Nagy Ivn, Magyarorszg csaldai I. k. 243. lap, ki ezen esemnyt
ntn
kzli,

Pozsony helyett Sopront nioinl, pedig kldetett ifoglynl, hol akkor Bethlen tborozott, Kazy I. 188. lapon helyesen Pozsonyt emliti, noha hibsan magt az esemnyt deezember havra teszi.
Petli
krnikja
de
tvesen,

Hagymsy nem Sopronba, hanem Pozsonyba

3) *)
^)

Horvth Mihly,
U.
0.,

3.
1.

k. 556.

1.

3.

k.

566.

Szalav Lszl.
la].'

4.

k.

3.^)8

lap.

Ugyan

attl

Eszterhzy Mikls

lete.

1.

k.

11)5.

tlycs
liiidcr

fin

iiaraiirMKiksga alatti

('livdiniilsviil

;i

Jiattliviiyi

vr(")rs% holyzett veszlyeztetve ltvn, taiiiicssbnak vlte a

elleiijcl
iiieu'

kzelg
s

iiein

inrkozni.

KniiHbgva a vdelmi eszkzknek

s Viifost

lkszletekuek

elszllitsa

Mihly
a

vrnag7

azonban
liagyott

utn a vrt
ki

elliagyta.

vagy nem tndott.

gondjra

bizott

vrbl elvontdni

Honnan vagy nem akart

.Mintn
a

vissza

maradt.

vdelem
hagytak

nlkl

vrost a csszri

had

minden

ellentlls

nlkl ellbglalta,

nehogy a csszriak birtokba jusson lgbe rjiitett. A benyomul ellensg bosziijt kikerlend, menekvsijen kereste dvt, mi azonban nem sikerlt, mert elfogatott, s minthogy a
katonk prtszenvedlye
bosziit

Hrmann

5 tona

ljiort

melyet prtfelei htra

flbszlt

szomjazott.

Hrmann

vros megszllsnak napjn mjus 27-n kivgeztetett.')

A-

kszegi levltrban egy vdvassal

elltott

ngy

l sj)any<d

tr

riztetik,

melynek brhflvelyben
igen

sajtszer
1

alak

ks

van

illesztve.

A trnek
1

sszes ho.ssza 43 cent.

mm., melybl markocent. jut.

latjra

cent.,

hegyes keskeny pengjre 32

ks
les

tr hvelyben nyugv Az pedig 26 cent. tesz.

kidomborodik.
azon
vrost
okbl,

nyelnek

hossza

11 cent.,

pengj

penge kzepe tjn 3

szerint

cent. szlesgre

A hagyomny
mert
a

Hrmann kszegi vrnagy

ostrom
alkalmval
a

az

1532-ki

trk

vrt s

lnokul

pogny
a

ellensg

kezre

akarta jtszani,

midn
kszegi

flfedezse utn szkssel akart a bntets ell meneklni, a

hegysgbon azon
ktja van

helyen

hol a nevrl

elnevezett

H<irniann

az emiitett kssel elevenen megnyzatott.-)

balvgzet

vrnagy teht
s

szerint a polgri

bn legna-

gyobbikval, hazarulssal sjtatott

mint sorst rdemlett ijntettes

s

ijeszt rmkpl ln az utkornak llllitva

emlkt tok s kr-

hozat kisrte.

Miutn
nvszerint
szinte
a

sem

trk

ostromot

vzol
s

egyidej

kziratban,

hol a vr s vrost
ITd

vdelmez rsg

vannak sorolva.

Ib'iiinann

fbb szerejdi nrve el nem fordul, iigy

polgrsg
foglalkoz

kszegi
a

ostrommal
s

tzetesben

azon

korbeli

rknl

vrnagyrl

setn ttetik,

rulsa

cselekvnyrl

legkisebb emlits

mit mimlenesetre. mint az ostrom egyik

alig
uljiin

jelentkeny
(gyedl a

mozzanatt

mellzhettk
hozznk
is

el

kzbenes

n rszemrl ezen

hagyomny

tntn,
*)

habr ey-szben
Vrosi
k'vi'-lti'ir

nem

esemny megtrktelkedtem, de azt minden torleszllott

iromny gyiijttMunyo.
csokt-Iy
iiiitradviiya

")

llitlajds lirriick

iiojryvoiies vekbi-u

van<i

Icvltrbaii ltliat volt.


tnelmi

70

iiis

tmpontok

hiujban okszerleg'

vitizoiijokkal

kclle

kapcsolatba

hoznom, ms korba helyeznem,

s igy

apocryphnek

tartanom.

Fltevsemet csakugyan ksbbi felfedezsem igazolta. Levltri

kutatsaim
tlib

alkalmval

egy csomag

17-(lik szzadbeli
s

nyugtk
leg-

kzt,

megfakult,

rszben

elrongyolt

ssze

nem fgg,

inkbb

tanvallomsokat

tartalmaz
sorai

ivekre

akadtam,

melyeknek
rulsra,

nehezen

betzhet

elmosdott
vitt

Hrmanu Mihlynak Bocskay

s
lltlagos

s Bethlen

felkelsekor

szereplsre

mint feljebb kzltem

Sajnos

ktsgtelen vilgot dertettek.

prtdtih,
a hadi izgalom e borzaszt

ugyan,

hogy

cselek vnyt, a vrnagy elfogatsnak s kivgeztetsnek rszleteit

kutforrsunk elhallgatja,

hanem

meglev

adatok, sszevg krl"

mnyek,
folytn

a vrosban s csszri

hadseregben uralg izgatott hangulat

a gylletet, melylyel emlke az ut-

meggyzdtnk, hogy

kor ltal be

ln

fertztetve, nemzeti szempontbl mltatlanul viselte.

De

ez alig

is

lehetett volna msknt,

mert a szathmri bke

utn

bekvetkezett alkotmnyos hanyatls korszakban,

midn

a dynastia

hatalmnak megszilrdulsval az nllsra vgydott nemzet trekvsei

megbnultak,

politikai,

ugy

trsadalmi

let
is

tern
elvesz-

ltalnos kznyssg terjedt el; a trtnelmi

tettk

esemnyek
kzdelmek

rdekessgket,
lassankint

lezajlott

nemzeti

mellkf-

cselekvnyei
sultsg
kezett,

homlyba merltek.

Az alkotmnyos

ezen llapotban vrosainkban nemzetellenes fejlds kelet-

mely a hatalomnak most mr vakon hdol polgrsgban megsemmistette a hajlamot hogy a trtnelmi tnyeket, az alkot:

mnyos

kzdelmek

szereplit,

ezek

tetteit

rszrehajlatlan

emlkezet

ltal dicstse.

hogy
alig

Ezen okokat szmba vve, nmi biztosggal felttelezhetjk, a nemzeti gytl elfordult, a multak emlkein tbb lelkeslni bir ivadk Hrmann szvetkezst a prtt hadakkal, a
kzre
kertsnl tanstott kzbenjrulst, a 18-dik
s

vr s vros

szzad

dynastikus rzelmeivel mrlegelte,

ennl fogva a vrnagy

eljrst

emlkt

bernyalni
tehesse,

nem

idegenkedett,

csakhogy
val

annl

rmtbb
vdolta
s

pogny
ily

ellensggel

czimborlssal

rulst a trk ostrom korba helyezte.

Ily
tatta

vd kvetkezmnyeivel,

ijeszt kpp torztva szrmaz-

renk a hagyomny a szerencstlen vrnagy alakjt, pedig a

hiteles

csekly br, de

adatokl)l
rulsi

annyi

vilgosan
a

kiderl

hogy

Hrmann nem
czimborls

valami

brrt,

nem

haza elleneivel val

rzettl,

bne

miatt,

hanem

thatva tettnek jogos

az
alkotiiiiiyos

71

tauusitott

szubadsg

ii'i'iiit

h-sgrt

.szouvedte

hallt. Ezii

kitrs utn lssuk a tovblji

esemnyek folyamt.
seregei a vrost egy

Kszeg
jjel
lia

elfoglalsa

utn

ml)r

Colalto

ideig megszllva tartottk,

uajjjjal

mgis Kattliynyi csapatai a kszegieket

iiyugtalanitottk,

fenyeget izenetekkel rmtgettk,

kzben
a

kzlk

egyiket

vagy msikat elfoghattk, rabsgra hurczoltk

vros tbb izbeu folya-

bntalnuiztk.
a

Szorongatsa

modott
ltszik

kirlyhoz,

hogy
s

a bke helyre ltig

ket elegend

vd-

szerekkel,

fegyverekkel

lporral

lssa

el,

miutn valszinnek
u vrost boszubl

elttk, hogy Batthynyi rvid

id mlva

elpuszttani szndkozik,
vros,

igy teht folytonos veszlyben forogvn a

ne vonja jneg
vdelmvel,

atyai

tlk seglyezst, rvendeztesse meg ket nehogy felesgeik, gyermekeik s megmaradt

terhes

csekly vagyonuk az ellensg boszuvgynak flldoztassk. miutn

a

nyomor,

hsg,

l'eiitartani

alig

kpesek.')

adk s egybb insg miatt letket Hason tartalm krelemmel Colaltt s

gretet

Eszterhzyt szinte megkerestk, kik azon

adtk

hogy ez

gyet a kirlynak prtfogs vgett

Mialatt
jvri diadalt

fl

fogjk terjeszteni.^)

Bethlen fegyvereinek vitzsge jlius 10-n az rsek-

eredmnyezte, addig Batthynyi a dunutul szintn a

fejedelem

zszlihoz ragadta a gyzelmet.

Flhasznlvn

ugyanis

Colaltnak Rohonczon val ksedelmezst, trk seglylyel a csszri

hadakat

visszanyomta,

klnsen

a horvt

seregekben nagy pusz-

ttst tett,

Malagridius. Patachch Gyrgy. Orgovn Istvn, Ferenez.

(isjir s

Zsigmondot fogva Nmet-Ujvrba

had

vitte.

legyztt s

ldztt

csszri

Kszegbe meneklt,

mit Batthynyi azonnal

krlzrott, de sikertelenl ostromolt.^)

3liutn a kszegiek a csszri

seregnek menhelyet
kielgteiidk, a
s

vdelmet nyjtottak, az ostromlk boszujokat

elpuszttottk,
tbl)
alatt

szllhegyeket
ezltal

tkket kivagdaltk.
okoztak.'
I

szllbirtokosoknak

vre kihat krokat

t'tjjbszir

A
gyakori
lakosg

villongsok
hadi
a

folyama
s

dliannaszlott vros, a
Iblytn
a

iiiiveletek

megszllsok
el.

elsaiiyarodott

nyomi- tetpontjt rte

a

szmos csald
zskmi)j|olsa

lngok
folytn

;iltal

hajlkaiktl,

rakoneztlan

katonk

mar-

')

II.

Fonliiiuiid kirlyin)/.

Ksxog vmsnak

krrvriiye.

Vrosi
Varnsi

It'vi'jtr

iromny
')

gyiijti'nK'nylitMi.
JI.

FcnliiiiiiKl

kirlyiio/

Kszug

vrosnak
8. k. li.

ktivniyi'.

k'vi'ltr

iromny
=)

gyiijtenM'nyt'lion.

Kazy.

1.

k. 1I3.

1.

Horvth Mihly.

1.

Kat..na.

X.W.

K.

^Ol.

I.

*)

Vrosi levltr iromny gyjtciui'nyu.


liitl,
s

72

lelmi szereitl megfosztatvn, a pajtkbau keresett menhelyet

a legborzasztbb nlklzseket szenvedte, az hhall borzadlyai

kzt tengette napjait.^)

Ennyi slyos insg krhozattl csak akkor meneklt meg a

szerencstlen
vros,

midn

Nikolsburgban

1622-ben

ltre
11.

jtt

soproni
s

orszggylsen megerstett bkealku folytn

kzt
s
II.

Ferdinnd

Bethlen
I.

az

ellensgeskedsek

vglegesen

beszntettek.

Ezentl

Gyrgy kzdelmeinek, ugy a kittt trk hborskodsoknak folyamban minden megrzkdtats nlRkczy
kl

vonult

el

Kszeg

fltt

az

idk

vihara.

Noha

a polgri s

vallsi

srelmek szma
protestns

halomra szaporodott az orszgban.

vallsszabadsgban
kevs
s

Kszeg
,

tlnyom

lakossga

vagy

semmi megszortst sem

hitgylekezet
kt

szenvedett,

ugy hogy

magyar

nmet

kln

egyhzban gyakorolhatta

isteni tisztelett,

csakugyan
gyei

vros

ezentl

kzel flszzados nyugalmljan kzsgi

fordthatott, ipart, gazdszatt,

vezetsre

nagyobb gondot
s

bortermelst fejlesztette,

ennlfogva vagyonosodsa, anyagi jlte

lnkebb, rvendetesb lendletnek indulhatott.

1624.

Zrinyi

Gyrgy bn Nmet-Gencsrl
irnti

irt

levelben a
a

kszegiek
vros

bartsgos
:

indulatra

hivatkozvn,

birjt

flkrte

hogy iniutu

Borbly Andrst

itletileg elmarasztaltk,

az ellene hozott tletet, miutn

ez embersges ember, a brsg semmistse meg.^)

1625.
jlius ;!-n.

Sennyei Istvn
^

vczi pspk,

Kszeg

vros birjt

tancsosit,

Sennyei Gj'^rgy lenynak Annnak Poky

Jnossal tartand menyegzjre Udvardra (Sopronmegye)

meghvta.^)
1626.
prii

Kuscherczy Orchezy Ferenez

az elmlt viharos

II.

Ferdinnd kirly

17-n.

kapitnya, hadnagyinak megparancsolta,

hogy
ket

miutn

idkben

kszegiek

a kirly melletti

hsgkben
soknak
lssal

krvallsokat szenvedtek.

a vrosi lakobeszllso-

semminem
ne
terheljk,

krt ne okozzanak,

ha

pedig

valamelyike

hadnagyai,
azt
tes-

vagy katoni kzl panaszra okot szolgltatna,

tileg s vagyoijilag

meg

fogja fenyteni.^)
a

1626.
'^"s"*'^*"*'^'''''

Grf Eszterhzy Mikls Kis-Martonbl

intette:

kszegieket

hogy miutn a kirly

a haza oltalmra nknytes

^) ^) 3) *)

Vrosi levltr iromny gyjtemnye.

Vrosi levltr levelek gyjtemnye.
U.
0. 0.

U.


liculiit

73

iie tegyoiK.'k.

gyiijt.

cll)('U

kos/cgick akadlyokat

inert kln ben

snlyoskvetkeznK-nyeket fognak szenvedni.')

J626.
i.rii

(rf Zrnyi
i('.|j(.|,

8-D.

mindenkinek meghagyta
katonasg
be

Gyrgy Locsnindon kelt biztost levehogy Kszeg vrosba

:

semminem
ltal

ne

szllsoltassk

senki

a vrosljelieknek kr ne okoztassk.^J

lf)26.
oktber
i-n.

Grf Xdasdy Pl Srvrrl

gi(.i^^.t

kelt levelben a ksze-

megintette: hogy Vas, Sopron. Zala s Veszprm

Biiiibe

vrmegyknek
hatrozata

(Be,
vros

Sopron megyben)

hozott

szerint

50 gyalogot kteleztetvn a

mustrra kldeni,
sitetti.'.

miutn ebbeli ktelesgt

tovbbra
is

nem

telje-

ha

teljesteni

elmulasztan,
azt

brki

a kszegiek kzl kezkbe kerlne,

kemnyen meg

fogjk bntetni.^)

1626.

Telekesi

Tin'ik

Jnos

Gorsei

Pet

Margit
mutatott

tekintetbe vvn
j

Kszeg

vrosnak irnyukban

akaratjt s kedves szomszdsgt, de leginkbb azon

krhnnyt. miszernit a feutnevezettek rokonai, gymint

a

temetkeznek,

Ndasdy esaldbeliek.M Kszeg vros templomban miutn Ndasdy Lszl temetsert a s vros legkisebb fizetst sem fogadott el, ezen oknl

fogva azon kertet.^) melyet a fentnevezettek

se

devecheri

Choron Jnos
puszta

Bedcs
hogy
a

Jakabtl

vett,

egy

benne

lev

halastval

egytt

Kszeg

vrosnak

ajndkozk.

azon grettel:

Szchy csaldnak

Kszeg
a

akkori

zlogl)irtokosnak netalni

liirtokliiiorilsaitl

kszea/,

gieket megvandjk.^)

1632.

Hostodj

Jnos

vrosbr
s

Pintr

Jnos

uj

auu8zti.8 2i-n.^gj^g^,'^

szcmlletre

fiilainak

felpitetse vgett kikl-

dettek.

A temet

falnak felptsnl szksgelt napteljestettk.^)

szmokat a lakosok nknt

1634.
jauuiir i;t-dn.

L|)pay
^\\\^.^\y
,it.'iy

(iyrgy egri pskk

Gentrhzy Szab
mint legkze-

(loutrhzy

Ss

Pterre,

*)

Vrosi levltr lovelok gyjtcinnyc.

U.
r.
0.
0.
(liiriil)osi

2) )
')

Ndasdy csald
(>41-1m'ii

rrtetik,
tigoii

mely

a fogarasfldi irrf

Ndas.lyak

mellek uouiosi ga
alatt

volt, s

iiioglialt.

*) Kzoii tr a jeleiilc.!;! Seylmld erdejnl, a Steiiier szllk js/akl oldala ngyszget k|iez fldliiiyssal krlkorltott rt. hol egy orrs is fakad.

")
')

Vrosi levltr levelezsek

gyiijteiiiiiye.

Vrosi jegyzknyv.

Jcbbi

rokuiini jutott javakuak a vrsbir ltaJ Joeud

elosztatst

mentl elbb eszkzltetni szorgalmazta.^)

tehetetlensge

1634.

Miutn Bethlen felkelse idejben a vros tbbszr

ellianivasztatott, s azta a lakosok

miatt

az

ptkezsek

csak

rszben

valuak
volt

eszkzlhetk,
flplt

annyira

hogy

a klvrosban

nem

egszen

hz, a vros a besi

folyamodott,

kamarhoz adk elengedse vgett panaszkppen ez alkalommal flemiitette

ellen
jjel

hogy
miatt

a
'62

t(r(")k

nappal kelletik rkdnik,

hajdt
s
sajt

szemlyt

tbb

kltsgkn
kivl

elltni,

noha

elpusztult

hzukon

szUjken

semmi egyb vagyonnal sem

1641.
jauuar
so-ii.

birnak.^)
flszUitotta

Grf Batthynyi
x^jjzeg vros

dm N met-Uj vrrl
:

hogy a vros rszrl' killtott gyalog katonkat elindtsa, hogy kilencz rakor Eumnl megrkezzenek, hov ekkor maga is megjelenst grte.^)
tancst
Ili.
jjqJjj

1642.
mrczius 3-u.

Ferdinnd kirly nevben Dars Istvn szemlymcster hatrlevelet

csi

j^^j^

adott

ki,

melyszerint a

patyi,

ugy

nemesek
gy

a vros kzt fenforg hatr-

villongsi krdsek eldntettek, jelenlvn

Magyarorszg
Eszterhzy

rszrl

ezen

elintzsnl

(ialanthai

Dniel kirlyi tancsos s ajtnll. Osztopani Perneszy

Ferencz Zala s Somogy vrmegyk aiispnya, Ersy Zsigmond Sopron vrmegye aiispnya. Osztrk rszrl szinte hrom biztos volt jelen. Az tlet ugy hangzott: hogy a patyi nemesek s a vros kzti hatr ugy marad mint ezt a kszegiek kimutattk, a esi nemesekkeli hatrkrdst illetleg azonban a kszegiek semmi bizonytkkal

el nem

llhatvn, a vita alatti trsg ktfel

hastatott s egszen uj

hatrhalmok hnyattak.'^)
levelet adott

1644.
jiihns 21-n.
.j^

Grf Zrnyi Mikls Csktornyrl mene

kszegieknek,
melyszerint a belvros,
s

klvros

katonaszllsoltatstl,

vagy tartstl flmentetett. ^)

vrt s

1645.
.prii

III.

Ferdinnd a kszegi
Denesnek
fll

urodalmat
forint

grf
zlog

2-en.

y^chy

adomnyozta

246,255

som mban ugyan azon

*) -)

fizetend 25,000 forint s

Vrosi levltr levelezsek gyjtemnye.

Vrosi levltr iroinnyok gyjtemnye.

Vrosi levltr levelezsek gyjtemnye.

") *)

Vrosi titkos levltr

5.

es.

92. sz.

^)

Vrosi levltr levelezsek gyjtemnye.


6000
kirly
tall('rl>aii.')

10

uriidaliiiat

ksz(!<ii
111.

mint
luint

osztrk-

lionhz tartoz birtokot

,

Fordiiiand

uem

magyar

hanem

mint

osztrk

fherczeg

adomnyozta

ktsblj

mint albb

ltandjiik.
111.

mintn

K.szt'g Magyar-

(trszglioz

visszacsatoltatott,

Ferdinnd mint magyar

kszegieket,

kirly az
I(j4<).
juiiius
;-ci..

adomnyozst megjtotta.
rsek
felszliitotta

Pzmny
s^/i^i^^.

ugy

Piiehliaimot (ki liilictleg

hogy
1(547.
februr 20-u.

Paraniszky

Kszeg jarancsuoka voltj hadnak mg ezentl nhny napra

kirly

szllst s
111.

mustra helyet adjon. ^)

Ferdinnd
vrosnak

Panimer

Jnos

Svetics

Audrs kszcgl
ltal

tancsosok krehnre az elbbi kirlyok

adomnyozott szabadalmakat
vi

meger1446.

stette. ^)

Ezen okmnyban Fridrik csszr

11.

ltal

adott s

Ferdinnd kirlynak
jra

16:22.

okmnyban

szinte befoglalt vrosi czimer.

1()47.
MKijus 22-.i.

szemllhet.

Orf Zrnyi Pter kzbeiijrulst grte a vmsnak

a kirlynl,

ha

1200 lovasnak
1647.
''"K"*^'"* i5-"

Kszegre szllsoland s lelmezend mshov elhelyezse irnti krelme a

Pter a kszegieket
a

kzsgnek sikertelen lenne.

(ri'

Zrinyi

kalouatarts

szllsols terhtl flmentette.^)

Kszeg
Midn
trnkvetel
megnyiltak.
kttt

vros visszacsatolsa Magyarorszghoz.

1.

Mtys halla utn

ktizitt

II.

l'lszl

Miksa csszr
Pozsonylian
Utio.

versenytrsak

bkealkudozsok

Miksa csszr
al:i|j:iii

biztosai a

Mtys

Fridrik kzt

szerzds
liiztosai

Magyarorszgot
ezen

Miksnak
mint

kveteltk,
.

riszl

azoiilian
ltal

szerzdst

crszakidtat

ksbbi esemnyek
s

tlhaladottat
l'lszl

rvnytelennek nyilvnitnttk
ki.

az

alkudozs
rtckczlcl
ki,

elvl

trvnyes kirlysgt tztk

nu'llett

Az

tbbsziri

l'lbenszakasztsok

kt

hna|Mg

hzdott
a Itke
l'lszl

ltre

mig vgre 1491-ik november 7-n kzmegllapodssal alratott. K szerint jtt s az egyezkedsi oklevl
\;irakat
.

mindazon
Viinisi
titkos

vrosokat
t-s.

ersgeket

Austriiiiian

')
*)

Icvi'ltr

.">.

114.

sz.

Viirosi

K'vt'ltar

Icvclczrsi'k gyiijtoiiu'iiyo.

^) *)
'")

Vrosi titkos Icvitr

i-s.

!').

sz.

Vrosi Icv'ltr Icvolozi-sck

fviijtciiiriiyt'.

Vrosi

k'V'ltr

k'Vi'lezsok gyjtoiiu'iiyi'.


Stirilnm
,

76

Karul
.

ldn,

Krajnbau
vagy

ms

csszri

rks
voltak
s

tartomnyokbaD
Fridrik

melyek

sajt

vinek

birtokban

melyeket Mtys fegyverrel,

csszrnak a bennk
visszaadja,

vagy ms mdon hatalmba

tallhat

ejtett,

hadi

szerekkel,

gyukkal

egytt

Kis-Marton, Frakn, Kabold, Szarvk, Eohoucz,

s

Borostynk,
eltt
a

Kszeg
birt,

ms helysgek, melyeket Mtys

is

hadviselse

csszr

ezentl
s

birtokban
Ulszl,

maradjanak,
alattvali

szerzdshez kpest minthogy Kis-Marton, Frakn s Kabold

az

1463-ik

kez))en valnak, kiktetett, hogy ezen ersgek 1491-iki mrczius 17-n a csszr megbzottjainak tadassanak, ugy nem klnben Szombathely, Szent-Grt, Kmnd, Mrvuyk stb. vrak, melyek a lefolyt hadvisels idejben Magyar-

vagy

orszgon
ltal

hozz tartoz tartomnyokban

Miksa,

vagy msok

elfoglaltattak, tulajdonosaiknak kiszolgltassanak.^)

A biztosok ltal alirott szerzdst, daczra hogy az urak Budn boszus kedvetlensggel fogadtk, Ulszl deczeraber 6-n mg is megerstette, s midn a kvetkez 1492-ik februr- 2-n tartott orszggylsnek a bkeokmny flolvastatott, az ingerlt
nemessg az elgletlensg zajval fogadta, s hazarulssal vdolta mind azokat, kik ily gyalzatos bke lteslshez hozzjrultak.

Az

ingerltsg

a flbomlott kzrend

csak
a

akkor

llott
:

legalbb

klsleg helyre
bkekts
kveteket

fvrosban,

midn

kirly

meggrte

hogy
a

flttelei

mdositatni
volt

fognak.-)

csakugyan

Ulszl
siker

kldtt

Mikshoz,
grete

hogy

ezt

ha

nem

is

remnyben,
mdositsra
a

de

legalbb

szerint a bkekts feltteleinek

felhvja. ^)

Mialatt a kvetek Miksnl jrtak, azalatt

trkk

hborgsai,
s

Szrny
nyert

vrnak

ostroma a figyelmet ide

rtelmben

fordtottk,

az

erstst
jutott,
s

bkeokmny
tul

Kszeg

Miksa birtokba

msfl szzadon

egsz 1649-g mint az

osztrk fherczegek tulajdona Osztrkhonban maradt bekebelezve.

pozsonyi

bkekts

folytn az anyaorszgtl

elszakasztott

mind gyben csak hosszabb id mlva jutottak eredmnyhez. Mr 1550-k vi janur s februr hban tartott pozsonyi orszggyls a hatrok kiigaztsa vgett bizottsgokat kldtt ki hogy a Szepesgben a lengyel kirly, Szakolczn a morvaorszgi
a mellett ez

birtokok vissza kapcsoltatst noha tbbszr srgettk seink,

rendek. Ttorszgban a steyer rendek,

Kszegen

pedig az osztrk

\)

Szalay Lszl,

3.

k.
2.
1.

379.
k.

1.

2)
=')

Horvth Mihly.
U.
0.,

571.

1.

2. k.

574.


rendek
s
kiildttjeivcl
;i

77

irnt

liatrok
a szcpcst'gi

szahiilyozsa

rtekezzonek.
jm'-cs

Magyarorszg rszelni
vczi

hizottsg tagjai valiiak: a

pispkk,
s a
kirlyi

lt'wav

Ferencz,

Verner
a

(yrgy.

liaboj-lii

Gyrgy

gyek igazgatja, mint

:

korona kpviselje.

A szakolczai bizottsg tagjai a veszprmi s nyitrai pspkk. Szeredy Gspr, Sihrik (lyrgy. Kamoray Tams. Chernl Ambrus. A
kszegi bizottsg
stviity

tagjai

veszprmi s vezi pspikik. Mrey

.Milily.

Pl.

C'lieniei

Ambrus.
l.rinez.
s

Kamoray Tams
tagjai
:

kirlyi

gyek

igazgatja.

ttoiszgi bizottsg

bosniai

tiuiui

pspkk.

Batthynyi

Andrs,

Lukcs
oly

zgrbi

kanonok

kirlyi

Raven Mihly, Choron gyek igazgatja.

pedig

nevezett

biztosok

mjus
a

l-jre,

kszegiek
ki
:

5-dik

februriusra

utastssal

kdetnek

hogy nem az eddigi

gyakorlat

szerint,

mint

magyarorszgoukivli biztosok kvnjk,

alaijn

hanem inkbb
biztosoknak
kztt
irnt

tulajdonjog

szablyozzk a hatrokat s

az ezek krl nyilatkoz vits krdseket.

mennyiben pedig
jutni,

nem

sikerlne az rks tartomnyok s Magyarorszg

lnforg

nehzsgeket illetleg megllapodsra

kirly
volt

azok
bizto-

dntleg a

hatrozaud.

A Kszegen
:

mkd

soknak feladatul

kitzve az
rendek

is

trom) aptsg jszgainak krdst szinte trgyaljk

hal)r

hogy a borsmonostori (Klass oldjk meg.

az

orszggylsi

eltt teljesen ktsgtelen, hogy az

'

Magyarorszg terlethez

tartozik.

Hrom
lellyt

('v

mlva az

l3-ik

pril

mjus hban Sopronban

ismt
fidkrtk
:

orszggylsen a rendek a
s a

kirlyt

hogy

Magyarorszg
a

szomszd orszgok kztti hatrok

megszntetst
s

kiigaztst,

hatrvillongsok

az

Osztrkhonhoz

kapcsolt

kszegi
II.

vrnak s lnzsri

uradalomnak kivltsat eszkzlje. -j

sszehitt
a

Mtys

kirly ltal szeptember 2l-re Poz.sonyba

koronzsi

orszggylsen,

koronzs

utn

hozott

trvnyczik-

kelyek egyikben a rendek kifejeztk: hogy

Kszeg. Borostynk.
s

Kabold vrak,

melyek Magyarorszghoz tartoznak,

adfizets s
a

egyb kizterhek teljestsben

trvnyhatsgoknak,

nem

az

osztrk,

hanem

magyar

magyar
nii'ijus

t('r\nyt'kiiek

i'endeltessenek al s a

megykbe
.Mig

kelx'Icztesscnek be.")
az
l(ili-ik
'ir-i(ii

j'o/.sonyliaii

megnylt orszu'jaiiiir

gylsen
'l

ncli/.

ak;id;ilyol\

Ickiizdsc

uln

I(i:i0-ik

17-n

('or|Mis .Iniis.

XII.

tiiivc'iiy

40. 41. 4.

KnikiK. .Magyiinirs/.ag gyiik'sok

-)

titi'iioti'lnMi
t.

4:5. 44. 4."). szinte kzli.

4(i.

4".
s.'

t.

izikkclyi-k.
li

:V

m;

I'mZ. trvi'iiy 2S.

KiOS. kontiizs

'iO.

ez.
t.

')

iitiii

trviiv 1.

iv,.

inO'.t.

ti"nviii\

ni.

./,

-4

j;

Ferdinnd
fojedolcin az s

78

ltrejtt,
is

Bethlen

kzt

fegyversznet

azalatt

a eseh-niorva
s

szvetsges rendek biztosaival

bevgezte

alkudozst,

az

162()-ik janur 19-n killtott

okmny egyik
rendelte.
\)

pontja

Borostynkt,

Fraknt,

Kaboldot,
vissza

Kis-Martont, Szarvkt s

Kszeget
okmnyok

Magyarorszghoz
kicserlst

kapcsoltatni

szerzds foganatostsa azonban elmaradt,

alakulsig elhalasztani.^)

miutn a fejedelem az

czlszeriib))nek ltta a viszonyok

kedvezbb

A
1-n

Nikolsburgban

ltrejtt

bkealku folytn 1622-ik mjus h

11.

megnylt

soproni orszggyls rendinek sirgetsre

Fer-

dinnd
csatolt

nneplyesen
hatrszli

meggrte

volt,

hogy

az

Osztrkhonhoz

birtokokat Borostynkt, Kaboldot. Fraknt, Kis-

Martont.

Szarvkt,

Kszeget

tartozkaival egytt

minden vltsg
mely az

nlkl vissza szolgltatja az orszgnak.^)

stsra

vgrehajts foganato-

azonban egy ujabb trvnyczikk

csatolt

vlt szksgess,

1625-ik soproni orszggylsen

alkottatott.

szerint az Osztrk-

honhoz

magyarorszgi birtokok tvtelre hatrnapul 1626.

ki.

vzkereszt napja tzetett

biztosokkul pedig kikldettek:

Telegdy

Jnos nyitrai pspk. Batthynyi Fereucz, Ostrosith Istvn, Czirky

Moises,

bizottmny

Pkay Benedek. Trstiansky Gspr s Patachich Istvn.*) Frakn s Kabold visszacsatolst februr 14-n
ugyan,
de

eszkzlte

Kszeg

tbbi

vrak bekebelezse az
szenvedett^)
s

osztrk

birtokosok
maradt*^)

ksedelme

miatt

haladkot

papron

mindaddig,

mig nem

az 1638. s 1647. orszgIII.

gylsi rendek hazafii szorgalmazsra

vi

Ferdinnd kirly 1647.

vgrehajtatta.

szeptember 7-n a bekeblezst

eszkzlsre
kikldtt

tnylegesen

vgrehajts

bizottsg tagjai valnak: Kisdy

Benedek vradi pspk, Chky Lszl, Erddy Gbriel, Szunyogh Gspr, Bohonczy Istvn szalavri apt, Keresztri Lszl alorszgAszalay Istvn ndori itl mester s Kldy Ferencz.'') ))ir.
1) 2) 3) *) 5)
")

Pray Prineip. Gab. Bethlen. Horvth Mihly. M. o. trt.

1622. trvny 2
t.

1.

k. k.

90.
-540.

1.

3.

1.

ez.
t.

20. .

1625. trvny 37.

ez.

1622. trvny 62.

lete.

t.

ez.

Szalay Lszl, Eszterhzy Mikls

U.
II.

k. k.

312313.

lap.

Eszterhzy 313. lapon. ndornak 1626. februr 14-n ez gyben a megykhez kldtt jelentsre hivatkozik, s a bekeblezst Kszegre, ugy a tbbi kiszakasztott birtokokra is megmert ennek ellent mond az 1635. trvny 60 t. trtntnek llitja, de hibsan ezikke, mely szerint Fraknn s Kaboldon kivl a tbbi birtokok mg nem jttek az orszg tulajdonba, s ezek bekebelezse vgett Idztosok kldttek ki.

Az

idzett

munkban Szalay Lszl,

Lsd az
')

emiitett trvnyt.

1638. trvny 38.

t.

ez.

1C47. trvny 71.

t.

ez.

Osztrkhon rszrl
Bertalan.')
:

79

Weinzerle Gyrgy
s Sf-holhanlt

Rcicli

);iiiif'l.

A kvetkez v
kirlyi

noveiiiher O-n a kirly

Kszetfet a szahad
144()-l)ari

vrtsok sonilta emelte s

megengedte: hogy eddig hasznlt

esszrll

rgi

eziniort.
is

melyet

mg

Fridrik

nyert

ezentl

hasznlhassa.-)

Mintn
kehlezsert

Kszeg. Szarvk, Borostynk.

az

Kis-Marton
IIT.

vissza-

U)49-ki
fejeztk

orszggylsi
ki.-^)

rendek

Ferdinndnak

rk hljukat
megerstettek.'*)

kirly
s

kivnalmra
rgi

Kszeg

szabad kirlyi vrosok sorba

iivtetett.

szabadalmai,

jogai

Mieltt

Kszeg

mint

sz.

kir.

vros az emiitett orszggylsen

III.

trvnyknyvnkbe beczikkelyeztetett volna,

november 27-rl
25-re
kiirt

kelt

levelben

Ferdinnd 1648-ik
.Jnos

grf Draskovich

ndor

hallozsa folytn eszkzlend ndor vlasztsra 1649-ik vi janur

orszggylsre

meghvta.'')

ezentl

mint

sz.

kir.

vros orszggylseinken kvetei ltal kpviselve

volt.*^)

Kszegnek
a

hazhoz
letben.
ujalib.

lett

visszacsatolsa uj fordulatot alkotott

is

vros

kzsgi

Ekkor ugyan

polgri

kzszelleme,

nemzeti

rzelme

melegebb

lktetst

nyervn,
ki
:

ragaszkodst az anyahazhoz azzal

nyilatkoztatta

gyermeki hogy hazai

az 1649.

nyelvnket

kzigazgats minden gban

tlkarolta.

Mr

nmet jegyzknyv vezetst a kzsg beszntette, s a magyar nyelvben jratlan jegyzt hivataltl elmozdtvn, pril h 7-n (iombosy Mtyst vrosi jegyznek Ezen idtl fogva a vrosi jegyzkinyv szakadatlanul nevezte.")
orszggyls
kezdetn
a

II.

.lzsef uralkodsa s

Baeh korszak
mily

veit leszmtva

nyelven szerkesztetett.

arnyban

haladott

magyar vros vrl

emelkedst

vre magyarosodslian. szintoly mrtklien ersdtt a haza irnti

hsgben.
azonban
tottk, a

Fejldsnek
szzad
like

kedvez
a

menett
flmerlt

anyagi

vgtizedeiben
ldsait,

esemnyek

megakaszmelyetette az

hosszabb

szorgalom

gymleseit.

ket Bethlen

mozgalma
s
valhisi

ta

nyugalomban

lvezett

tnkre

alkotmnyos

\illoiigsoknak

vas

kora.

melyet oly sok

') -)
=')

Vrosi jo{;3/k(iiiy.
V;iri)si
l(;41l.
1(')4!).

titkos levltr

.">.

i-s.

iiT.

sz.

trvny 'i.

t.

ez.
i-z.
(.

*)

trvny W.

t.

KJM. trvny S4.

fs.
\'.u.
M.l.

t.

ez.

')
)

Vrosi titkos lovltr

sz.

Lsd
Vrosi

i>

niunkii

I.

rszt

h\\>.

')

ji'tiyzi'iknyv.

ember
s

80

tok,

vagyon ldozat,
albb emlksznk.

oly

sok

gysz s kinny

kisrt.

De errl
kirly

1649. mjus 12-n Pozsonyban kelt rendeletvel

a
vasvri

III.

kptalant

kikldte:

hogy

Ferdinnd
ves

miutn rimaszchi
a

grf

Szchy Dienesuek,

Szchy Tams
alatti

finak

harmincz

bbomban, ugy Rkczy Gyrgy

meirt

zendlskor szerzett rde-

Kszeg

vrat

ahhoz

tartoz

urodalmat nevezetesen az

0-Vrt

a hegytetejn,

Zsidny,
kertet,

Fls

Nagy barom, Frank, Lotsmand, KisAls-Szakony, Tmrd, Asszonyfa, Genes.

falukat,

Ludad, Pse, Doroszl, Lukcshza

vr melletti

a vr rka melletti telket, a vros kapuja eltt vmszedsi.

husvgsi, censusszcdsi s tizedelsi jogot oda adomnyozta, mely

birtokokat

elbb grf Szchy Tams

Itirt

utbb grf Szchy Dienes

246,235 forintrt zlogba

san 43,000 forintot
birtokba beiktassa.
]\Iinek
III.

s rte grf

lllizetett.

grf Szchy
:

Szchy Dienes utlagoDienest ezen javak

folytn a vasvri kptalan

Ferdinnd kirlynak jelentette

s (uisprt,

J650-ik vi jlius h 31-n hogy idkzben grf Szchy

fiait

Dienes elhallozvn, annak Draskovich nejtl szletett

Ptert.

mankugy lenyait Mrit s Juliannt bki Horvth Ferencz vasmegyei jegyz, mint kikldtt kirlyi ember kzbenjttvel, az sszehvott szmos szomszdok s bizonyGyrgyt
sgok jelenltben
mri Leonrd
s

midn
lev

beiktatni akarnak, a beiktatsnak

Linda-

Kszeg

sz. kir.

vros rszrl, klnsen az -vrra.

a kirlyi

a vros hatrban

birtokokra,
:

kisebb

haszonvte-

lek l)irhatsra nzve ellenmondott

osktjoi

miokrt

Kszeg

vros biri s

ellenmondsukat igazolandk a kirlyi szemlynk birsga

eleibe idztettek.^)

1650. szeptember 24-n trgyaltatott a vrosi tancs lsben

Mrtonn Erzskuek s trsanak boszorkny pere. A a befogatst megelztt napon szeptember h 23-n Pammer Jnos brnak, Yida Tams s Swetics Andrs tanesSntts

vdolt

lieleknek

szabad

akaratjbl,

minden

kinfiiggats nlkl az ellene

el
,s

emelt boszorknysg vdat alaposnak ismerte

sait is

boszorkny tr-

megnevezte.

nevezettek Varga Gyrgyn Magda, Snta

Magda,
a

Sba Miklsn

Magda

s lenya,

Ersk Tavasz Gyrgyn

ki

tancslsben

Sntts

Mrtonnval

szembestettek,
s

ezttal

kinyilatkoztatta,

sgben

vele

hogy valsgos boszorknyok egyttrtettek. Yarga Gyrgyn

100. sz.

az rdgi mester-

azon

okbl,

mert

')

Vrosi titkos Jovltr.

(!.

es.

s/ent
vilii

81

kvetett
el,

iiMpjiikor
iiH'i't
ii/,

kiilrtiiflc

boszorknysgot

de

kivHltk(''|ioii.
elilj

tiilitett

napon magt dld) macskv.

l'l

k(''sljlj

viUlo/.tiiKa

i'is

Lunkay
('-s

kis

lyukon
;i

Ix/lmjt.

kszegi lakos li/nak ajtajn ogy s/ohlian egy blcsben fekv gyermeknek
mint
bus/.orkny

ke/lij
egytt,
tclti'k,

csoutot

kivelle.

Siba

Magda

trsval
it('l-

ki s

ugyan a/on boszorknysggal

is

vdoltatott,

mglyra

az it/dot rajtok vgre

m;'ir(rziiis

hajtatott.')

I()58.
l'dkt'i'lc
:

IS-n
kirly

ir"

Batthynyi

dm Kszeg
illet

vrost

hogy

ha

szolgalatjban
s

Krmenden llomsoz
alezredestl
nti
a vi'os

kalon.ik
hivelet
s

lnirnndyike

Kszegnek menne

elmutatni
eri'l

ikmii

tudna, mint szikevnyt

letartztassa

tet

azouual tiidsitsa.-)
JUiijus

I()4.

;]-n
:

vallsi

tirdmctlcnsiiek tldi
iiTidor

liizonyit-

vnyaival tallkoziiidv
vasvri
kiiptalan

ugyanis grf Pl l't'y IMI

(iiossy

|iarancsiii"a a

khhittje

Gyrgy

('s

a niidor megbzottja
:

Nagy Gyrgy

bebizonyult hogy Simon mskp Kimpelmayer egy nnis ti'sval. a vrosi tancs meghagysa folytn H)3-ban a szent Jakab egyhzban ht oltrt
ltal

teljestett

tanuvallatsbl

lei'ontottak
s

mciyidcnek

kveit a tancs oskola ptsre tdhordatta

a

az (dl;'indvbaii

le\

crcklyt'kct

trnics

hzhoz

vitette.-')

Simon

kmves
s bir
nieliK'.

pedig slyos brtnben zratott azrt, mert az ereklykrl

kezre adta.

szll jegyzket ppistk

Kzen

csel(d<edetert a tancs

szidahnazvn. ez utbbi azt mondta:

tiizrc xcttissk.

hogy megrdea

hogy

Tovbb, hogy

mesteremberek

kz. ppisl;ii

be

iiciu

vottek.
is

ha esak Luthernus
s

nem
ha

lett.

st

|)|iistknak a

piaczot

eltiltottk

ha ppista elhallozott, luthe-

rnus

prcilikiiloiiiak
Iniziit

kellett

eltemetnie.

Tovbb,

hitheranus

hztulajdonos

ppistnak elakarta adni. a tancs akadlyozta,

iday Miitys Iclcsi'ge (iytrkei Susauna kinmmlotta ez alkalommal,

hogy

els

flje

In

ppista
ui';inak

li'V(''n.

meghaliilazsakor
fdtt

luthernus
szklil
azt

prdiktor
inoinlotla
:

nieiiliolt

teteme

pi'edikl

Kz

nem ("rdemeln
,i

bestia hit. hogy mi eltemet-

niMik
liMM'rl

etet. de
a
taiiiics

mii cseleksznk,

csak niaLiiink i'inbersasz(myt

cse lekeszszk.

Luthernus
a

ppisthoz

frjhez

menni
s

nem

engedte,

jipistikra nagyoldt adiikal vetettek

ha

l(dizet(''S("\(d

kt'S(.'d(dnn'ztek
.lezsuitiik

azonnal
i'zy

bdi'tinre

vetettk.

Kai'i'i-

csony nap
'

tiijban

jivi'u

ireg

asszony gyntatsra..

Vj'irosi

Jcjiy/.kniiyv.
levi'itir
.l:ikal>

') ")
Vilit,

Vrosi

lovcjcli cjtyliz

gyiijtcmt'-iiyo.

A
(

sz(>nt

mr

l.'>(>0.

M:\

;i

nciiut

iirnli'stnii'iok

liirlokal-aii

.le

koriu' az

oltrokat

iicni

liiitottak.

midn

ez

elhunyt

Jezsuitk

elakartik

temetni,

vrosbr
lialott

akadlyozta ezen szavakkai: oda ne

menjenek jezsuitk

hzhoz processioval. mert ha mi esik rajtok, magoknak

tulaj donitsk.
Tly
vallsi
s

nyomsokat szenvedtek

szmban nagyon megkik

gyrlt

350 szemlyre leolvadt ppista laksok.

srelmeik

orvoslsa vgett

hivatkozva az 1647-ik v 14-dik trvny czikkre

folyamodsokat
a katholikus

mg 1649-ben
felllithatst

ndorhoz
s a

olterjesztettk,

melyben

valls gyakorlatt a belvi'osljan

egyhz

flpithetst.

paplak

nskuhik

Luthernusok

szigor

meg-

bntetst krelmeztk.^)

A
hangzott

katholikus laksg feljajdulsa ezttal minden siker nlkl

el,
s

mg veken
tevkenysg

knyszerlt

trni

trelmetlensg

nyomsait,
az
idt

de

a mint az ellenrebrmatio hivei elrkezettnek lttk

kifejtsre

nagyobb

katholika valls szlesebb trt nyerhetett

a
vallsi

mkdsk s Kszeg falai kzt,

,

ltal

azonnal

szorougatsokat
a

is

megkezdettk
a

ketts

mrtkkel
szen-

fizettk

vissza

katholikusok

protestnsoknak a rszkrl

vedett vallsi srelmeket.

1654.
oktber 2-n.

Di'askovich Sra nhai gr Szchy Dnes zvegye,

lenynak
mint

lakodalmra
,

a a

vrost

meghvta

s egyszers-

flkrte

hogy

lakodalmas

vendgek

szmra

szllsrl gondoskodjk. -j

1654.
oktber lo-n.
ij^^g.y

vrosi
.^^

esztcrgomi

kzgylsen Pammer Jnos bir kzlte rsek, szmos vilgi s egyhzi

rendekkel grf Szchy Dnesn lenynak lakodalmra a kszegi vrba fog rkezni, kizhir szerint azonban ez
csak

rgy volna

nmet

templomnak
:

elfoglalsra.

,.hogy azon Ennek folytn a kzgyls elhatrozta rsek csakugyan a templomba esetben, ha az bemenni szndkozna, br mi okbl lenne is, nem kell beereszteni, s ennlfogva a polgrsg fegyverben legyen s vigyzzanak, nehogy vigyzatlansg miatt a vrosnak valami alkalmatlansga

legyen."
bizon3'ult

A
be.

vros

aggodalma
rsek
s

azonban
a tbbi uri

alaptalannak

mert az

vendgek

menyegz vghez

menetele utn a vrost elhagytk.")

^)
-)

Vrosi levltr iromny gyjtemnye.

Vrosi levltr levelek gyjtemnj'o.

^)

Vrosi jegyzknyv.

1655.
'!*=""'''*'
=^'-

8B

brjt
a

Sztk'henyi
(''rtesitette
.

Gyrgy Sineghrl Kszeg vros hogy a pestis ugyaD megsznt, de

vilt''ket,

trk
flljeu

folyton fenyegeti a

miutn a np fut
tud
szerezni.

van a trk miatt, pi'uzt

kodik
egyttal,

nem

Panaszol-

hogy
van

lpui-

hiiiyltan
is.

van

nem

csak
a

Smcghen.
reg
s

hanem
ha

Tapoiczii
c

Krdst
s

intzett

kszegiekhez,

[Hiskai)oruk?

mi az ra az

apr pornak? igen szeretn ha pnzrt kaphatna

s ekkor szekeret kldene

1()5S.
jiiiimir L'.!-iin.

Kszegre.')

(uf Ndasdy Ferencz

lupo-yf.

Bezerdy Gyrgy Sopron-

alisjtujt

megkerestc az irnt: hogy az utols

a

csata

alkalmval

kirlynak

Zemper

nev

elfogott
a

futrjt

kisr

trkk

gyilkosait

kivallassa,

nyert

zskmnynak mennyisge s hovfurditsa irnt Khakzhen. klnsen Szanyhan haladk nlkl vizsglatot
teljestsen s a vallatst latin
j()()0.

nyelven hozzja tkldje.-)

flemiitette,

vros

birja
a
,

kzgylsen
fogsgban
esak

hogy
t
alatt
<S

november i-'-'-"Szapry

Pter

trk

mr ngy ven
azon
fltt(d
tizet

sanyargatatvn

szabadsgt

nyerheti vissza, ha 22,000 tallr vltsgot

trk rabot a
felttelek

magyar

fogsglil kiszabadt, miutn ezen

teljestsre

elgtelen,
a
is

mg

az idei hegys

vm szedskor folyamodott
orszgbr prtfog levelvel

vroshoz

krelme az

tmogatatott, kri ismt-

lleg

a vi'ost,

dulshoz.
szerint

hogy valamely segly lyel jruljon kiszaltaMinek folytn a vros szegny tehetsge 12 arany adomnyi utastott kiadatni.^)
Mikls megkereste a
csald
kzt
v;irost
.

1061.
dczeraber

(irf Zi'nyi
,-.^

miszerint

y-n.],.,-,./,,.

Szeliy

tntrg

liuyek

elintzse

vgett

Kszegre
csakugyan

nmely vits rkezend szmos

frendi vendgei
gek

elszllsrl

gondoskodji'k.
el
is

vt-ndt'--

nhny
a

mip

mlva

rkeztek

s
el.

ket
}0-ik

hatsg legnagyobb elzkenysggel szllsolta

.Mikls
szllsa
itjaldi

Zrnyi

Kienaszt
volt.

lizban (most

szm

alatti

hz

Ixdvrosban)
:

vendgek
(i

nvszerint
esztei-uann

ezek
t'i'sek
.

valnak

Szele p c s n y N adasd v l''ereiicz

y o

u y

orsziiuliir

') ^) )

Vrosi

lovt'-hr

lovdck

srxiijtPiiK'iiyc

Vrosi jt'fryzkiinyv.
r.
...

84

Ndasdy Boldizsr, Eghresdy Boldizsr, Farkas

Andrs. Trc-say Jnos, Kldy Pter, Lippicli Mrton, Vittnydy Istvn, Bezerdy Gyrgy, Horvth Gyrgy, Ehaby Istvn. Zeke, P.sztory, Beleznay Ferencz, Vsrhelyi Gergely, Armpriister, Kechks, Piirkstaller, Szegedy Ferencz, Nagy Gyrgy, Ebergnyi Jnos, Bottka Ferencz, Horvth Mikls, Sndor Gyrgy, Jankovits Mikls, Sombr, Prosznitzky, Viiksits, Abanehinak. vgre Krs vr megye alispnja (neve nincs kitve). A
szllstad hzigazdk pedig ezek voltak
ifjii
:

Hostty Istvn,

Kienaszt,

Ambry

Blintn,

Mikos Ambrus, Marton

Istvnn.

Mrton,

Mtys,

Fayranth Andrs, Marczel Jnos, Balogh Hra Gyrgy. Csizmazia (yrirgy, Thobys Szemenyei Jnos, Kdas Jnos. Kllsn

Batthynyi Lszl,
szllstadk.

Fraunz Mihly.^)
kivve)

Az

itt

nevezett

mint

korban tekintlyesb hztulajdonosok

egyetlen

csaldjbl

(Martont

ivadk

sincs

tbb
1661.
oktber
17-ii.

Kszegen. Fent Gyrgy

hogy

Kszeg

vros

jegyzje

mankbki
arrl

Horvth Feronczot Zala- s Vasmegye jegyzjt

tudstotta,

a trk Kolozsvrt megszllvn,

Montli

tecuculi
szllsra a

generlis

hadaival visszatrben vagyon s

s

Soproncsszr

Vasraegykbe jvend, tovbb hogy

rczsgnak
dobot,
zszlt

trk

adott
s
.

vgett,

hogy

magyar vgvrakat ostromoljk

is

Zriny-

Ujvrt elromljoljk, a kirlynak

Zrinyi

akarata
a
ki

levn

hogy

maga

vrt

lerontassa,

most
a

a kirlynl

tartzkodik s beteg.

Tovblf.
ltal

hogy
s

komromvidki

nmet had a Dunn tlen maradni, a Mura

orszgba jn
tli

ment.

Csallkzben fog a

melletti

szllsra.

nemessg pedig 3IagyarEzen hireket a levlrja

halott.^)

Szchy Ptertl, ez pedig az orszgbrtl

A
melyei

Zrnyiek,
a

azon rokonsgi sszekttetsnl fogva,

Szchyekhez

Kszeg

vra

tulajdonosaihoz

csatoltattak,

kifoly

nemklnben egyb hivatalos llsukbl katonai gyek elintzse vgett Kszegen gyakmegfordultak,
s

rabban

itteni

tartzkodsuk, hivatalos

*)
'*)

Vrosi jegyzknyv.
Vrosi levltr iromny
gyiijteiiii'nyi'hon.

entartotta.
ideiril

85

nhny ironninyu
log'tlilj

mkfl.sk enilket a vinsi levrltruak

Ezek kztt mindonesetre

(loczeniber 14-n
a

figyelmot

Zrnyi
vi

(lyiigyLick a szigetvri

hs

unokjnak
tett
s

1620-ik
delete,

Pozsonyban

vgrena lion-

mely

valhsosg, az alattvali

hsg

szerelem rzelmeit vezeti eliikl)e.M

lf)H3.
i..ju

Somogyi Andrs

Hodiky 'yrgy

a vros rszrl

-'-n.

g,.^f Batthynyi Kristf generalislioz kldettek a vgett,

hogy a veszedelmes hirek fell tudomst szerezzenek, jelentettk, hogy a kis-komronii kapitny a fenn emiitett grfot a trkk nagy kszleteirl rtestette s a )>n izenete szerint, legfeljebb hrom ht

minek folytn

alatt letre

vagy hallra

el

kell

dlni

a dolognak,

ki

egyttal segtsgre hivta

teinek
tsen

fl.

A
val

vrosi kzsg,

kldit-

ezen jelentsre elhatrozta, hogy a sncz kerbell

a

kfal

mellett

jrst

megujj itatja,

bstykat megvizsgltatja, fegyvereket megtisztogatatja.

lkszletet beszerez s mindenkit bntets terhe alatt a

fegy\er fogsra ktelez.^)

1();^.

A\'eselnyi
fijijist

Ferencz ndor krlevellien

,

szemlyes

juMius

L'8-i..

elrendelte

ennlfogva a vros minden hsz

killtst

hzra egy

fegyveres

elhatrozta.

tisztek

ugy legnyek flfogadsval Pohy Ferencz s Chente Gergely bzattak meg. A vrosban lakoz nemesget illetleg pedig abban llapodtak meg. hogy mindenki
szemlyesen
helyett

elljon.

ha

})edig
a

el nem

alhatna,

maga

mst helyettestsen,

helyetteseknek

azoiilian

Hadnagyokul Somogyi .Vndrs s kell lenni. Fencz Ciyrgy, sereghajtul" pedig Kenyeres Sndor
lovasoknak
neveztetett ki s ezeknek parancsa al adtk
a

gyalog-

sgot
I()f)8.
""'5"'"''"'*

is.''')

Mii'os

Idrja

taiiiiolesbeii

eladta:

..hogy

-'""'mosta ni veszedelmes idben, melyben a pogny ellensg a magyar keresztnysget minden fell

ktH'l vette, igen szksges volna, a vrost j rizet alatt tartani es

Mire nzvesi kzakarattal
')

belss kls
bekerteni."
a

ellial;iro/.tiik.

hogy

kl\iiro>t

Kiit;;iliiiazviiiiy,
t

lsil
t

Zriii\'n'l<ii'

vitiiatlutz
k.

k/.k'iiu''nyL'im.'t

..Adatok

/ialamcgyi'
'-) ')

rt

('

ii

h ez."

1S77.

S.

2.

tiizot

IIS.

1.

Vrosi jegyzknyv.
r.
0.

rkokkal veszik krl

el,

86

bejrsokat sorompkkal ltjk

s a

a suczokat

mindentt megigazitjk.
elparancsoltatik,

Ezen munkra
a

az

egsz

kzsg

ugy

falubeliek

is

megkerestetnek a segitsgre.
,.Item: folytatja a jegyzknyv.

Ha my zenebona,

vagy tmads lenne a vroson, vagy Kjjel, vagy Nappal teht in tali casu (kitl n oltalmazza a vrost) Elljrknak a kiktl a kzsgh fgglijn. gymint az Szigethben rendeltetnek Ereglibik G r n n w a 1 h M h y u ra m S z e re n c h y y rgy uram s Lrincz Arhon. A Hostattban pedigh Somogyi Andrs, Danr Jakab s Hra (iyrgy uraim, Hodiky Gyrgy s Bannya Jnos kik a sorompknl s msutt is a holott fogh kivutatnyi j vigyzsban lvn j rizet alatt tarchk az kzsghet." ,,Item: Ha my Zndlsnek tht a kzsghnek az el llsra jele lesz az Dobsz, vagy az Lvs regh taraezkbl, vagy mozsrbl s halva az els lvst, mingyrast kiki fegyvervei kszen legyen, a msodik lvsre pedigh tartozk elllany az Sorompkhoz s az Piarczra fegy1
i

veres kzzel."
..Item:

Az

itt

val Gazdkat

mind megh

kl-

letik
ki

jruy Ueza szmra s signaturba venni, mennyed maghval tudnyillik fegyverfoghat

Legnokkel alhat el s annak utuna az szerint meghinustrlny az kzsghet." Minden fll meghirt rendeletek, hogy a jv Pnteken, hogy a kzsgh eleibe adatassanak concludaltatott.

Annak iitnna az vros Tornyaira kik legyenek Gondviselk, mind az Muuitiobl s mind
ms

szksghekbl

az

ide

val

md

szerint

denominltattak.

A fls kapu tornyba:

Hosztty Mihly

Uram s Hericz llint. A Lomhiba Mikos Ambrus Uram s Simon Jnos. A Hohr Toronyba: Hra Gyrgy Uram s Mai'ton (iergely.
:

XoNiik
.Jnos

87

toron
s
Tni-(iii
yli

Kzps
Trani

llodikv (iyr<iv. y
l)a
:

Uviw
Pciiilii't

Andrs Irani. Smit Tohis

als kapu fltt val

Feyraiit Ji'tuos.

Toronyba: Somogyi Andrs Uram, Botthnyi liszl Iram

Az

Bonnya Jnos. Az Kregh toronyban: lOreghbik Grinnwalth Mihly Uram, iSpedl Mihly
Khinaszt Jnos.')
J6(i)j.

Tartott
30. Xi-i^^txjf

kzgylsben
melyszorint

kzltetett

grl"

Batthynyi

szeptember

generasuak

a Vathi

tborbl szeptember 29-n

kelt parancsa,

miutn

Krsckujvr elveszte
vidkre

kvetkeztben a trk a dunntli

vezetni

szndkozik

minden nemesi szemlynek egy kozrciidbelieknek pedig minden hztl egy fegyveresnek killtst lakaszts. vagy fogsg bntets alatt meghagyta. Tovbb elhatrozta a k()Zgyls hogy mindazok kik a siiczolsbau vagy rkdsben hanyagok
hadait
,
.

lesznek,

fegyvereket

beszerezni

elmulasztank,

vagy a

meglevket eladnk.
l(J(io.

megfenyitessenek.=^)

A
gysze

vasvri
sz.

kptalan
kir.

bizonytvnyt

adott

ki

arrl.

auuusztusi'T-n.jjQgy

Kszcg

vros rszrl,

annak reudszerinti
vrosbr nevben

Lindamri Leonard nnejilyes vst s ellennyilvntott

mondst
az irnt,

Pammer Mihly

I(i4.
jimjus
r,-n.

hogy Kszeg vrnak s ui-oda Imnak birtokosa grf Szchy Pter a vros terletn kv vr}k'tlon bormrst gyakoroltat, melyhez pedig joga nincs s rzen joggal eldei sem ltek.-') A kanizsai tborba a vros rszrl a gyalogsg
kiinditatott,
llott.

mely

lit

tzedl)l.
:

82 fegyveres katonbl

Az eljrk valnak
llcra
.laiik

fvajda

Bonuyai Juos

viczjc
viczjti

Istvn:

zszltart
dolios

Istvn:
-liios
a

Arhon Lrincz^ Samarjay Mihly:

tartalk
a

sen^ghajt Clicnle (lergely.')

1H()4.
""P'*'"'''"
''

StaulVenlicrg

liirodalmi

seregnek

parancsnoka

HrodcrsdorllMil

liidositotia

kszegieket,

'")

Viinisi jejvzkdiiyv.

-I

r.

...

^)
*)

Vrosi

titl.s

Icv.'ltur.

(>.

<-s.

tol.

s/..

Vmsi

levt'Ur

iromnyok

gyiijtonu'iiyo.

hogy 500 sebesltet

1666.
februr 18-n.
y{^^^.^^

s beteget fog

Kszegre

szllitani.

kiknek elltst s lelmezst meghagyta.^)

I.
f.

Lipt

kirly

grf Szchy Ptert

mint

uroclaliRa birtokost, azon

krelmtl
urljri

miszerint

Kszeg

a kzte s a vros kzt bizonyos s brfizetsek,

szolglmuyak

hegyvm,
s

tized,

a vros hatrban

fekv

majorsgi birtok
rendkvli
iiton

hz irnt folyamatban lev peres gy egy kldttsg ltal intztessk el

fordtsban
kiadta

elmozdtotta. ^)

1668.
janur
4-ii.

I.

Lipt kirly

latin

I!.

^ltys

kin'ilynak

mjus

31-n

l6l6-ban
,

kelt

Szchy
szerint

Tams

rszre
vi't

kibocstott

zloglevelt

jnely

Kszeg
kivvn
br

urodalmt ennek birtokba

bocstja,

Payerndorf s
rteslnk,

Neudorf falukat
Szchy
,

melyek

roraui

Harrach Krolynak adattak zlogba.

hogy

Tams

Ezen okmnybl 20 nmet zsoldost

tartozott a vrba fogadni

kik a vrosnak azon kapujt

tartoztak rizni,

mely

a vrhoz

legkzelebb esett (fls>

vagy
1670.
prii 18-u.

austriai kapu).^)

Sclimerling Jordn als-austriai kamarai registrator

hiteles

msolatban kiadta

Kszeg

vr- s urodalmhoz

tartoz birtokok urbriumt,

mely lo69-ben osztrkhoni

Megemlitettik ezen ur-

kikldttek

ltal

ratott

ssze.

brben az 0-Vr".^)

szent Jakab vagy nmet templomnak visszafoglalsa 1671-]3en.

Mig
a Vesselnyi-fle
alatt

sszeeskvs
vreztek,
a

vezeti
tbbi

tul a

hazn
pedig

az a

nkny boszul brdja

bcsi,

rszesek

nmetujhelyi, pozsonyi brtnkben siuldve ellensges birk

tlettl vrtk

aggaszt

sorsuk kimenetelt,

addig

i.

Lipt,

mi-

utn a fenyeget mozgalmat s minden

szabadabb

lktets rugit

rmeszkzeivel elnyomta, a nemzet

kozott buzgalommal,
bolsra,
a
valls

allt

llapott flhasznlvn fo-

szvs erlylyel folytatta az

alkotmny elromczlz

szabadsg

megseminisitsre

nknyes

intzkedseit.
Vrosi levltr levelek gyjtemnye. Vrosi titkos levltr,
U.
0.,

^)

^)
3)

6.

cs.

103. sz.

6.

es.
es.

104. sz.

*)

U.

0.,

6.

110. sz.

A szoroufiatsok,
liiziik

ft9

Lobkuwit/
Sopron.
niiui.stor

iildiztotsek hos.szu sort

els

r.sziMbcri

nyitotta nietr.

Miutn Kassa. Eperjes. Srostszenvedtk.

patak a vakbuzfialoni
a
(luiiiitiili

els

rolianiait

Kszeg
el

|rotestantisinus
li()J-ben

eme

lotiizhelyei

sem kerltk

bal-

sorsukat.

Az

flfedezett

sszeeskvs

terveiben a pro-

testns lelkszek s tantk lvn leginkblt beavatva, a rmuralom

ezeket szemelte

ki

els
a

sorijn

ldztetse ldozatul.

EjiV

llitlaji'

Vittnydy Istvn
levl

ltal

UMi
s

mjus 10-rl Betlilon

protestns

.Miklslioz intzett

olytu.

mely
80-n
tagjai

kszegi
a

lelkszeket,

mint

kifel.

trend mozgalom
lf)7J

liiveit.

dunntli rszek izgatit tntette

janur
kjitalan

szombathelyi

Nagy

Istvn s
a vgett

vri

Kszegre

kldettek,

Pap Farkas vashogy Hodikius

kik eskdtek

vrosbirt s tancsostrsait vallomsra szortsk s hitlettel mellett

kihallgassk az irnt:
ellene

hogy kik gyalztk

a

a kirlyt?

ssze?
s

kik
is

leveleztek
kik

trkkel?

kik

valnak a zrzavar
tovbb,
hol.

okozi?

most

izgatjk az orszgbelieket?

liogy

Vittnydy Istvn
.seglylyel s

mikor

levelezett Vesselnyi ndorral?

min

krlmnyekkel?

eredmnye fkpen Fekete istvn kszegi magyar nemklnben Szchy Gyrgy grfot kszeg vra urt sujtolta. Az elbbi menekls, ez utbbi pedig nagy pnzbrsg rn szabadult meg a krhozattl. M
vallats

prdiktort s superiiiteiidenst.

Ezen
ll

vizsglat alkalmval rteslt a kizrlag protestnsokbl

:

hogy a sz. Jakab egyhzat, melyben nmet luthernus g gyakorolta isteni tisztelett, a katholkusok szmra a kormny visszafoglalni szndkozik. A megdbbent
vrosi bel- s kltancs a
hr hallatra a

kzsgbelek.
..a
..a

akadlyozzk Simon Jnost

s

Feyeraliendt

Jnost
)

hogy a czlba vett terv foganasitst lutheranus(k legokosabb lejt" legbuzgbb luthernust" t'"'i'^

akkor
irrattal.

ket

jclleiii/.k

melyet

ajndkok ksretben egy emlkFodor .\ndrs szerkesztett. Lipt kirlyiioz menesz-

nmely

tettk,

melyben

lntll

hazai

trvi'-nyek
trt(''iit

szentsgre,

valls-

szabads"!'

hosszas

vakorlatra

lii\iitkozssal

esedeztek:

'l

S/('(']iy
iiji\

(iyii-fiv

ii

Ifldiilii

.jav;ii\li(')l

li-t

iilrt

n'sz

ory
s

iianiintlt

:i

Ivirlvi
Ivirlyi

(szilek

tciij;ciltr.

tnvalilr.i

Ifj.OOO
a

Irt.

icIizoti-siTe

rsaliulj;ni:il<

iifryt'szti
iiiapt.
azoiiliaii

kvctfloinl 10.000
Kzcii
iiciii

Vtlil

ri'

cs

liatotlirsziick clciifitilcsiTi'

ktt'lf'Zti'

ltw"2-lpi'ii

aiig.

l-ii ltrejtt ofiycsscfr ktclmiiin'k Szreliy

a
kir.

(iyr^'y

tcvcii

olofict.

gysz

i'iiin'k

kszojii

iirotialtniiliol

illet osztlyrszt lefojrlaita. ejlili Szchenyi (iyiirfryiiek utlili grf l>rask(>vits Miklsnak zlofrlia ailta, kitl ezen javakat grt Szeliy iVtor a kir. gysz Iteleegyezsvel niagiioz vltotta. A Szeliveknek. fkpen Tternok a Imrnirs s vniszods miatt sok viszlya volt a vrossal, niig nem pcnitjn a krilses
jogi viszonyok kiogycnliltt'ttek.


hogy
ne
a koyzGgi prdtestaiisokra
eogeclje.

!J0

csapst
eszkizlsbe

inreud

voud

kldttek a snproiii

hitsorsusaik tancsra Kottit,

s

iigy a flierczegeket

Bcsben flkerestk,
s

az emlkiratot az ajnelterjesztettk.

dkok

tadsval
a vros
ltal

Lobkowitz

Moutecucnlinak

Kzek
vrost

kldtt bort s gynilcsit szvesen fogadtk, a

s

atyai

indiilatjokrl

prtfogol
azt

kzbenjrulsukrl
ki:

biz-

tostottk

ugyan,

de

vgre

mgis

nyilatkoztattk

hogy

mivel ez res Hungarica, abba magokat nem mrthatjk." Minthogy ekkor Plfy Tams kanczellr Bcstl tvol volt, Lobkowitz
ki

herczeg a kldtteket Orbn Istvn

tartzkods
nlkl
kzlte
:

titoknokhoz utastotta,
a

minden

hogy

nmet vagy reg

templomnak
azonban

visszafoglalsa vgett a kirlyi parancs

mr

kiadatott.

Innt Dvornikovits Mikls

a krdses

kanczellriai

irrattrnokhoz mentek,
tudott,
s

ez

parancsrl

mit

sem

lltvn,

hogy a
nekie

kanczellr a rendeleteket
alratta,

maga

fogalmazza,

miutn a kirlylyal
egybirnt

csak

azutn

pecstelteti

meg.

mirl
a

gyakran tudomsa sincsen, tancsolta azonban

utoni tadst, mert klnben
kik

templomnak bkesa vrosra,

is

nmet katonasgot kldenek

nem

csuk

feles

kltsget,

hanem egyb krokat

is,

fognak
a

okozni a vrosnak, megjegyezte egyszersmind azt

hogy

gyri

pspk

(Szchenyi (iyrgj)

azon

esetben ha ezen gy kvnsga

elintztetni,

szerint s

minden ellenzs nlkl fog

valamely nemes

czlra egy 60,000 rtra terjed alaptvnyt szndkozik a kszegiek-

nek adomnyozni.
kozott

Ezutn Lobkowitz herczeghez trtek vissza, ki ekknt nyilatEgo sum vester pter, de a magyar kanczellr
:

magyarorszgi dolgokba magt nem mrta csszr mit sem tud ez gyrl, csak a Cancellarius Plfy Tams az oka ennek s Magyar Orszghra se mertek volna az Nmethek menny, ha e nem lett volna, nitimur n vetitum cupimusque negata a Papok okay mindezeknek az dolgoknak s k a Herczeghek

dolgba
hat t*}' a"

s a

tovbb hogy:

nem

segthetik ezen dolgot, mivel res Hungarica.

Hrom nap
nak azon

mlva, pril 13-n, Simon Jnos

bevrand Bcsben maradt

vlaszrl

ki a kauczellrt
s

szinte hazarkezett,
a

a kanczellr-

hogy csak tkeli adni a templomot a katholkusok szmra, minek megh lenni, jobb volna cselekednk megh rmest.''
rtestette

kzsget:

Hason rtelemben

nyilatkoztak

berezegek

Szchy

is:

ex necessitate faciatis virtutem n hoc

helye

rerum statu, legyen katholkusok satisfactijnak, egy ltalyban csak


iii('<ili

Ili

Icyibus
Rcfiiii. Civitatis
.

kdl

liiiiiii.

iHMi

(ilistaiitiliiis

ha nmetek jiiiick retok iiicjili vlik, iiiit lesz akkor az Orszyli trvnyvel val ar^mnentatio. azrt e.suk lieba Cradviiii jolili haza menni ke<:' vei meteknek. mert (;sak el-

f ,i;hnak
a

jn

az l'rak eg\- Jtal han.

kizlssel

K lever

kai)Csolatbau i'lolvastatott J^ipt kirlynak

gyri
a

psijkhez. ugy.szinte

ennek a templom elglal.sa rdemmeghallgatsa

a

hen

vroshoz

intzett

levele,

ntn

vroshir
s

Hodikius (iyrgy

igyelmeztette

kzsget,

hogy a kaoczellr

gyri pspk

eljvetelekor hcsiilettel. tisztesggel, s reve-

renter viselye kiki magt ne nyelveskedgyenek. hadgyk a Tancsra az dolgot." Simon Jnos ezutn eladta, hogy a so))roni, s pozsonji urak is uno voto azt javaslottk. hogy ..semmi oj)ositiot ne tegyen az A'ros az Istenrt, mert ha az nagy

nagy vrakat elvehette e Flsghe, itt is nagyobbat, s tbbet cselekedhetik, hanem noha nem bencvole de szp szval, s minden szp argumentumokkal meghbeszlvn. engedelymesseu viselye az A'ros maght. s semmi resinstentikat ne cselekedgyk az Vros az tbb. s nagyobb gonosznak eltvoztatsra. Soproni l'raimk is mondottk ha szntn az Szent Mihlyt (egyhz) el akarjk is e kegy Imetek ti venny. csak oda engedik: lleglvn minden Leglis ratiokat s dolgokat
l'rakti

az

emittlvn az Irak eltt, quibus peraetis In. s Vilgli eltt mentesek legyenek, ek ellene nem tehetnek e Flsghnek. Azrt akarattya. s az Vros kedve ellen, ha oda kill adiiy s (elveszik e Ngliok. mi msoknak ne ltiissunk gonosz pldt adny, mert ha opponllyuk maghuiikat az egsz szabad Vrosokat elvesztjk magunk plda adsval."
mint

A kszegiek aggodalma csakugyan igazidst nyert, mert az elzmnyek utn v.irliat volt Szchenyi (yrgy rsek
ps)t(")k

gyri
szllott

rvid

napok
a

mul\a

Kszegre
a

rkezett,

vrba
tisz-

meg.
nevlien

Midn

\;irosi

kzsg az rseknl pril iM-u

kirly szenu'dyt

t(dgett

ez kinyilatkoztatta,
t'elszi'ililja

hogy
a

kpvi.seli.

s
a

enm'k
ii('-mel

\:iros!.

ha

aljon

takarja-e

adni

sem? ..Miut:in az itt va l Cat holikusoknak ez ideigh exMcit iumjok nem volt. e F(>lsghe leje haytogats val rtette, az-rt servato juris patronatus v[a ut lioii tale penes civilate. kit eti Flsghe ni'in kivan is Sojirnn lian. nieghhal\;'tn kiv;inja vennvi. az mint m;isutt
tempbuiKit \agv

92

e Flsglic hogy ;iz Rgi Nmeth Teiniiloiuot az ki mg tempore Sziilimannys raegh volt, uzon kvl Scholat s

kivan a Vrstul azrt e representlvn az e szemlyt ha akarja az Vros aclny, nem e? Egybbirnt ha e elmegy, s rejtortlya e Flsghnek, nz utn mi lesz, mit s kit kld e Flsghe tovbb ide. azt nem tudgya. hozvn e Ngha magval Papot is, s Plebauust lssa az Vros emebben amabban, val Paf krsekkel ne grvllyk, mert nem inter partes pro[)ortionatas van az dologh, hanem IJruukal e Flsghvel
Parocliiiit

FLsge

azrt mind
Kzlte

mostani,
az rsek,

mind

az

azutn
a

leend
vros
a

ppistk

szmra adjk oda az nagy temilomot eum aceessoriis."

egyttal

hogy Forgch
tkldtte,
is

emlkiratt a

legkzelebbi
elolvastatott,

tlen a kirlynak

mit

mini.stertancsba

de

maga

a kirly

elolvasott s trgyaltatott;

k-

lnsen esudlkozott a kirly azon, hogy orszgnak egyik vros-

ban a katholikusoknak ez ideig nem

lnokul
s a

volt
el

valls

gyakorlata,
a

st

mestersgesen

tvoltottk

innt

katholikusokat.

Ezenkvl
kirily

kszegieknek

a tbbek kztt,
ki:

kiltottk

sok ms kicsapongsairl is rteslt a hogy az itten val Prdiktorok nyilvnosan hogy mennyi ppistt tettek luthernuss s. a. t., s
csak azrt

ezen

kiesapongsok miatt

nem
teht

teljestett a kirly vizsel,

glatot,

mert ezeket egyes emberek kvettk

viseltetett.

s a vros irnt

sznalommal

Ismtlleg

az

rsek felszltotta a

vrosi kldtteket a

A
rseknek
rk

mint

trgyals

nmet templom tadsra. kzgyls az rsek kvnsgt megrtette, hosszabb utn azon hatrozatban llapodott meg, hogy miutn az
a

pcstes-'

utastsa

nincsen a kirlytl,
trvnyeit

vros

pedig
s

idktl

fogva az orszg

hsgesen megtartotta

felsge ltat eskvel szentesitett szabadsgaihoz lhatatosan ragasz-

kodik, azrt az rsek kvetelsnek helyt

is

nem

adhat,

hanem tovbb
a

fejedelem

nuigas

kegyelmbe

helyezvn

gynek igazsgt,

jogainak srthetetlen fentartsrt fog esedezni.

kirlyt

mbr

korons

ismerik

el

trvnyes

uroknak.

mgis

flkrik az rseket,

hogy hogy

az
a

orszg trvnyeit szemeltt tartvn,

vros

engedjen annyi idt,

folyamodvnyt ez

gyijn

alkotmnyos kirlynak

flterjeszthesse.

A
in

kizgyls ezen diplomatikus hatrozatra az rsek rviden

azt vlaszolta:

vagy fehrt, vagy fekett mondjon a vros, suspenso a dolgot nem hagygya, vei affirmativa, vei negativa legyen, nem gyermek ember , st az ki t

a rosoliitit,

93

nu!g- liolnapiili
I

kldtto kif.soda? considerandiim, lssa a vros micsoda

elvrja

(szcii

utol jra Ix'I-."

A
s

k(">zs(*g-.azonl)aii

hozott hatrozathoz makacsul ragaszkodott

a kirlyhoz be iiem nyjtotta,

mindaddig mig folyamodst

v(''<il<'gos

hnni-

ncmii

iiitczkcdcsltr!
k(')Zs(''g

hoestkozni vonakodott.
('rsck
lei-

MiiitM

vonakod ellonszcgidse miatt az

adatt

ij'kes

uKni

elintrzhctnek

nem

remnyiette,

pril

:O-n

Kszeget

elhagyta.

E
el

szerint a

ln

halasztva,
is

nmet templomnak visszafoglalsa ezttal uiiyaii de niiul elre lthat volt he nem sziiuletvc
i'v^y

Sejdtettk

kszegiek, hogy a felfggesztett

foganasilsra a

kormny
mirt
is

legrvidehh

id

alatt

szigor eszkzket fog alkalmazni

Simon Jnost s Feyerabendt .Jnost egy okmnyok ala{)ju szerkesztett kimert emlkirattiil P)cslie inditottk s utastottk,
s

hogy ott azon frfiakat, kik a vros irnt rokonszenvvel viseltetnek. a nmet kormnyra l)ef(dyssal liirnak gyk prtiogolsra fd-

krjk s
szolglhat.

mind
a

azt

elkrivessi-k.

mi a fenyeget veszly eltvoltsra

Mig
tek,

vrosi kldttek meghizatsukhoz itthon

a

kpest Hcshcii idz-

azalatt
a

jtrotestaus

kzsg

agglyteljes

vrakozssal

tekintett

bekvetkezend esemnyek
ktsges helyzetbl.

elbe.

De

remny, flelem

izgalom kzt hnyatott npet a legkzelebbi napok fjdalmasan

ftd

rztk

.Miutn Szchenyi rsek a vrost

sitette,

megelzleg

jvetelrl riekldttsg

mjus J2-n

esti

ht rakor, tekintlyes

kirlyi

ksretben

Kszegre
l'lfy

rkezett.

kldttsg

tagjai

ezek valnak:

Tams

kanczellr. nyitrai psptk.

kalocsai rsek,

Szchenyi <yrgy
(

gyri

pisp<ik.

rf Szt'eliy Pter, vasmegye fispnja.

Kalusy Andrs, vasmegye alispnja. Ktky yrgy, sopronmegye alispiliija.

(Izirky Moises.
A'asdinyei, Ndtsdy
|Misp(ik

egykori kapiliinya.

Psztor

y.

Sopronvrmegye jegyzje.
(szentiiyrgyi).

Horvth -linos Niczky (lspr.

es

vasmciiye sz(dgalirja.

Perni'szy Istvn,

iigy

tibli

iii;is

megyei sztdabirkkal

tl)laliirkkal.
piilos

Nagy

Imri'. szent

szei-zeUiek

lagja.

Fissingor dnos,
Koviits
y]..

.lezus remidnek

tagja.

szent

Ferenc/ szerzetnek tanja.

Zichy Gyrgy, Nagy Mihly,

r)4

kanonok:
tbb

dikovri s juki apt.

ayitrai

plbnossal

segdlelkszszel.

A
mlva a

bevonul

kldttsget az sszes
s

tancs a vros

kapujnl

nneplyesen fogadta,

rvid dvzlet utn elbcszvn, kevs id

vrosbirjnak a kirlyi
kzbestette,

parancsot

kanonok

oly

meghagyssal,

Nagy Mihly nyitrai hogy arra a kvetkez

napon sszehvand kzgyls hatrozottan vlaszoljon.

trtek,

Simon s Feyerabendt bcsi kldetskbl visszamsnap, mjus 13-n jelentettk, hogy a kirlynl, ugy a herczegeknl mindent elkvettek a vgett, hogy a nmet templom tovl)bra is a protestnsok birtokban maradhasson, s mbr a

Ez

alatt

kirly

ajnlotta

hogy
fog;ja.

az.

llamtancsban

vros
azt

folyamodter-

vnyt trgyaltatni
jesztette,

mgis Plfy kanezellr

el nem

st midn

eljrsuk sikertelensgt Lobkowitz berezegnek

ms

ui'aknak elpanaszoltk, mindenki a kanezellrt okozta,

hogy

ez gy akadlyokba tkztt, st Lobkowitz herczeg azt mondta etiam si centies ven rit is frustra est" tovbb, hogy Plfy

kanezellr az rsek mell azrt adatott a kirlyi bizottsghoz,

a

hogy nmet templom elfoglalsa annl biztosabban megtrtnhessk. Ezek hallatra a kzgyls remnyt s bizalmt a kirlyi kegyelembe
helyezvn ismt csak azt hatrozta
t
:

hogy

templomot nkntesen

nem

adja,

de ha mgis a vros kedve s akarata ellenre

ellent

er-

szakkal

elvennk,

nent fog llani.

Egybirnt hajlandnak

nyilatkozott a helybeli kevs katholikusok szmra

templom

ptsre

alkalmas helyet

kijellni,

hogy a nmet templom

birtokban
brjk,
volt,

klinsen hangslyozvn azon krlmnyt, mindenkor a tbbsgben lv hitfelekezet

is

mint azt jelenleg

a tbbsgben

lv luthernusok
s

kik

templom

kiigaztsra,

orgona
:

beszerzsre

kar

csinltatsra tetemes kltsgeket fordtottak

azonkvl a templomot

117 vvel ezeltt

papjaik

nem erszakkal
el,

vettk

el

a katholikusoktl

hanem

nknt tvoztak
okok,

csak

miutn ez pusztn

hagyatott,

lioztak be a vrosba lutheranos lelkipsztort.

Mig
trgyalsa,

ily

hason rvek flemlitsvel

kir.

folyt le az

gynek

addig a

bizottsg tagjai Plfy kanezellr szllsn,

zv. Svetics
liz)

Andrsn hzban (vroshz-tr Ijelvros 54. sz. alatti nmet templom miknti ))irtokba vtele irnt tanakodtak.
kir.

A
foglalt,

bizottsg szemlyes biztonsga tekintetbl az emiitett

hz eltt 25 fegyveres katona egy tisztnek veznylse mellett helyt

ki

oly

utastssal

V(dt

elliitv;i.

hogy magit mindenben

kanezellr parancslioz alkalmazza.


A
tisztet
iiak
a
V('(l(;sa|)it
('lli('ly<'/,(''S('

!ir.

iitiiii

IVilfv
>

kanczollr

vezthivlo
a taii<-s-

\i-()s

tMricslizha
lin;iT

kldiUlf

kirly

ri(;vljf'ii

iiH'niiaraiicsdIta.

Ifnk/.clchli

inegrkozend 300 katona

azunlian csak csell hasz-

el.szllsrl

rgtn

gondoskoiljk.

Kzt

nlta.,

kz.sg olrniitsro.

Alig liogv a katonatiszt khk'tsuek

hizottsgaak
kirlyi
k't

czljt
is

kzlhette,
:

utniul uyonilia a kirlyi

tagja

iiiogjeloiit

kik

srgettk
illotleg

a a
ki.

tancsot,
nt'inet

hogy a

parancsra'
irnti

hatrozott

Viilaszt.

toin])l(iin

tengcdi'se
a

I)eleegyezst

nyilatkoztassa

Kzen
L'jviy

fdszllitsra

kzgyls

Simon
hogy
a

's

F'yeialteiult
a

tancsost,

Andrs jegyzt thh ms

azon

kzsghciiekkel
a

kiilyi

Itizottsghoz

kldtltte
cl

krelemmel,
ezirnt
vlaszt

templom
.Midn
az

ellnglahist
a

halszszk
kiil}uak
kldttek
a

addig,

migneni
s

vros

folyamodvnyt
a

;iriiyujtluitja

erre

nyerhet.

vrosi

kirlyi

hizottsgot a

vros

kivnahnrl
vlaszolt,
intette

-rtesitottk.

Szchnyi
a

rsek

kemny

kiejezsekkel

engedetlensg,

hsgtelensg

szemrehnysaival
s

ket. hogy a kirly irnt alattvali hsggel viseltessenek. mbr mindenfle

vrosi

hdolattal

tartoz
a

rveket

flhozott

kldttsg, csakhogy a kirlyi bizottsgot feladatnak kivite-

ltl ehduluissa. mindazonltal ez hatrozottan a templom tadst

kvnta,

momlvn

hogy

Eperjes.

Licse s Brtfa v;irosok

ersebbek. nagyobbak, okosabbak lvn, megh nem mertk tagadny. az e Ftlsghtl kvnt Tem plonukat haueui nieghadtk s noha ott is nmelyek nyakaskodtak. de nagy hadat szllitvn rejok e Filsghe, ngymint Licsre. az kik elsben opponltiik volt magokat, st a Hrtl'aiak nagy Summa aranyat, s Kupkat advn e F Is g he Vitzi elj n')ina k viiy kevessen nem mentek ugyan reiuk. de azutn csak hamar i'ajtok. |)(''iizek is eheszvn. Templomokat is elvott'k. s azon \';'iros Mirji'it. s Notarius;it
. .

aslia

\('r\i''U

l'osonbaii tt">rvnyre hoztik

-s

stlt.

llasoii

V(Uuitkozsok

fenyegetdzsek

ut;in

IMIl'y
s

kanczelhir
a kirlyi

birt.

ugy az egsz kizsget lzadknak nevezte,

konok
nu'gvetit a i)ozs(myi
igt-rle.

mint

parancsnak

trvnyszkre idztetni s
folottdv tlet

ket
a

bebrirtiniztetni
100(1.
a

addig pedig mig

sziute annyi

h(zatnk
beszlnioidi
:

bclviirosiia

kiilv;iroslia
:

nenu't katona

lisohisiit

Indyezte

kliltiisba

feiiyegetdz-set

llytatva

..hasztalan
ki'-rt'tek
et">

minden
ni'Ui
.

kvi nsiigt

ok

halasztiis iriint. ezt

az-rt

mr

c-s

kapt;itok
li(gy

meg. mi
jt'i

kldettnk ide
de

Flsg megin s n
t

helil
k a

titeket

mdjiival.

komolyan

u ('niel

leuiploui

;'ilad;isa

vtelt, neoko/./atok

96

teht iij s haszontalan kltsgeket, a vros gyis szegny, s gondoljtok megh, mennyi kros kvetkezmnyeket fog szlni msodik ellenllstolc engedelmeskedjetek teht, hozztok ide a tem])lom kulcsait, ide
,

tbbet senkit

se

ktildjetek.

hanem

vlaszt

bii'

tancsosok hozzk meg."

A
vette,

kanczellr
do_

ezen parancst a kzgyls njabb trgyals al

ki.

mintn a tancskozs hosszabb idre nylt

s

a kirlyi

bizottsg trelmt vesztette,

befejezst
s

kldttje

ltal

a vitatkozs

azonnali
kivnta.

vglegesen
s

hozand
trsai

hatrozat
jra a

kzlst

Erre

a-

vrosbr
,

tancsos

kirlyi

bizottsghoz

indultak

ott

az

egyetlen Isten szerelmre hivatkozva azon esea

deztek

hogy csak
kirly

mai napon engedjenek halasztst azon okbl,

eleibe

hogy
dkt

szine

jrulhassanak,

tle kegyelmes szn-

megtudhassk. grvn,

hogy mit
az

felsge parancsolni fog.

azt nknt teljesitik.

Ekkor
ingerlt

kirlyi

bizottsg

elbbinl
s

sokkal

kemnyebb
a
fl-

kifakadsokkal

bgadta

vrosbirt

trsait,

klnsen

kanczellr

ezen

szavakra

fakadt:

nyakasok s engedetlenek vagytok, tudjuk mi jl kik azok a kevesek kzletek, taln te Simon Jnos s te Uyvry Andrs, ti ketten vagytok ennek a nagy engedetlensgnek okai. de bizony megbnjtok, elhidgytek, a kikkel mit fogunk tenni, nem sokra megmutat tyk. Menjetek teht visz a, s ha a legroszabl)at
V ss za
i
.

Mr ltom min nem mindnyjan,

nem

akarjtok,

teht

jobb

vlaszai

trjetek
a

Alig hogy a vrosi kldttek kldik krbe visszatrtek,

kanczellr
szavait
a

kzsggel kzlhettk,
,

mr

is

Falusy Mikls.

Rthky Gyrgy alispnyok

lizba

Perneszy

Istvn

szolgabr a tancs-

megjelentek
a

kinyilatkoztattk,

tancs

templom

kulcsait ki

nmet vrmegye krokat szenvedne, akkor a

vrosba
szllsoland
kvetelni,

hogy azon esetben, ha a nem szolgltatja, s ennek folytn a katonasg miatt egyik vagy msik
vrostl

fognak krptlst
tekintetbe
s

vegye

telit

ezen

krlmnyt a
a kirlyi

kzsg

adjon

liati'ozott

vlaszt,

mert
s

bizottsg

mr megunta
Egybirnt

a
is

vosnak

ksedelmezst

hossz

balogatst.

nagy megvetsnek veszik az urak, hogy a vros a kirlyi bizottsgot, mely a kirly szemlyt kpviseli, ily kevss tiszteli, azrt: ..caute bnjk a vros e Nagysgokhal, mert bizony megbnya jvben, ti se vattok kral)bak Zrinyi s Ndasdynl:

az
iiz

97

(lol^a

Udvarnl
(!niisiliiiin
iiiidii

is

in Coiisilio

ezon vros

olhnzatatvn
Catholikusokat
vgre

csaknem

Keblliut ina^\ arzott ezen vi'os.

ra.
iiciii

ott

iiistldtak e\ oo
ktiztk szenvedny."

liojiy az

akarnk
I)(;

kzs'g iKMu tgtott.

Az

ismtelt fenyooetsokre.
lia

aliliaii

iilla))od(ttt

meg, hogy azon

szmra
egyszer
esedezni,

esetijn,

a kirlyi bizottsg a

kallidlikiis

fciiijtlom

kijelelend
..fejeukint

hellyel

nem elgednk
flmennek
ltirt(kltan

meg.
Bf'sbe

akkor
a

mg

seregestl-'

kirlyhoz

niai'adliassanak.

hogy a nmet temidom Hu pedig ez sem vezetne ^ikerre. s a

akkor
a

kirly

ket
a

kndmklnl
kirlynak

elniozditan.

trnijilnm

kulcsait

magnak

kzbestik.

vros

ezen

hatrozatra a kanczellr

kereken kijelentette,

nem fognak: taln nem hisztek neknk'' olytat ,.illy levl mellett, az mely mellett ti hozztok kldttem e Flsghtl olly Levl, hogy e Flsghe. az Nagy Spanyol kirlynak sem rhatna tbbet, de lsstok, mit nyertek magatoknak, kvnvn tovbb is a (Joinsso ltalam Cathegorica resolutiot."
hogy a kirly eleibe bocsttatni

Ezen
olvasott
fl.

szavak utn egy fels Magyarorszgbl rkezett levelet

mely

azt
ott

tartalmazta:
kirlyi

hogy

lcseiek

sem akartk

templomjukat az

bizottsgnak tadni, mgis a templom fiilnyitsra. s hivatalos tadsra. ..Teht elvrja, s kveteli" monda a kanczellr Feilsghe nevvel, az itt val vros l^iraja s ,.az e tanacsatol: hogy Lcse pldjt kiveti lvn Kszegh Vrosa lU'c.s kajni eltt, miben keinnke(l ik. jol megh
br s tancs knyszerittettek a

mkd

lssa."

A
Andrs,
varon

hallottakat

Simon

.Iuos.

Feyerabendt

.lnos.
a

Somogyi
uds
ki-

l'jvry Andrs,

Kdos

,l;nos

(klvinista)

tancshzl>a

visszatrvn
s

kzsggel

kzltk.

tancskozsi teremluMi.
np.
a

iitczn

nagy szmban

sszegylekezett
flizgatva

bel-

kltancs

az
s

indulatok

hevtl
kztt
t

zajos lrma,
:

keser

fakadsok
nakarattal
(Migedik.

zokogsok
esetre

kijcdentettk

hogy
azt

templomot

semmi

nem

adandjk.

felnyittatn

nem
ki-

A
trend
vlte

fokrl

fokra

nvekv
:

ingerltsg lttra,
a
ily

mr mr

mozgalom

elhrtsra

kirlyi

Idzotlsg

szksgesnek
kztt

ani

tancskitzni

hogy

fenyeget krlmnyek

feladatnak legbiztosabb

nieg(ldsa rdeklieii

min

rendszablyokat

alkalmazzon.

'lfy

kanczellr legczlszerbbnek ajnlotta: hogy a


vros
elljrit,

98

izgatit

ugy a np befolysosabb
s

a kir.

bizottsg
el-

egyenkint maga elbe hivassa,

szlitsk,

a kirly

nevben mindegyiket

ha vljon akarnak-e a Felsg parancsnak engedelmeskedni

vagy sem?
sanak,

A
a

kihallgats vgeztvel pedig szemlyenkint elzrasa hozzjok intzett krdseket,

nehogy

ugy az ezekre adott

vlaszokat

kihallgatottak

brkivel

is

kzlhessk.
s

kanczellr

indtvnyt a bizottsg kzhelyeslssel fogadta,

eszkzlse vgett

azonnal

Horvth Jnos
ki

szolgabrt,

Hodikus

elkldtte,

vallats

utn

tstnt

Gyrgy vrosbirrt hrom muskotlyos rizete

Hasonl sorsban rszeis.

mellett egyik litnls szobban elzratott.

sltek a tancs

a kzsg

szerepl tagjai
kihallgattattak

Miutn az idzettek
tattak, az

egymsutn

letartz-

izgalmas np vezetinek eltnst magnak megmagyarzni

s a legroszabbat sejditette,

nem

birta,

nagy kiltozs kzt a kantbben

a

czellr

szllshoz

rohant,

kzlk

hz

kapuja

al

tolakodtak.

A
nem

kapuszinbe betdult zajongknak kzlekedst a

hz

eltt
tbb

fellltott
ki

katonasg az utczn lvkkel rigtn elzrta,

eresztette.

azokat

hz

eltt

sszecsoportosult

tmeg ennek ltsakor nagy

kulcsai

zajjal a
s

tancshzba

hol a templom
kir.

lrms

riztettek
trtntvel,

visszasietett,

ennek, kapuit beltih'l elzrta.

is

Ennek
sg
hzhoz,
llas

minthogy az id
kanczellrt

elrehalladott, a

bizott-

egyrtelmleg

felkrte,

hogy

menne

a tancs-

s a zajong npet az gy komolysghoz kpest az ellenszomor kvetkezmnyeire figyelmeztesse. Minek folytn a

kanczellr
kivtelvel)

az

sszes

kir.

bizottsg

ksretben

(Szchenyi rsek
fel

katonai

fdzet

mellett a tancshza
szrevette,

megindult.

A
kir.

mint

ezt

az utczn

maradt tmeg
szndkt
ki, s

a nlkl

hogy

bizottsg

czlba vett

megfejthette

volna magnak,

meglepetse
kiltott.

zndlsbe

trt

rmit

ordtssal
s

fegyverre"
hogy
a

nmet katonasg

erre

sorakozott,

tzelsre kszen

vrta a parancsot.

pillanatban

minden
lehet, a

jel arra mutatott,

tmeget tbb fken tartani

sszetkzs kveti.

nem

Nehogy azonban
a

fenyeget vihart vres forrongs kancza emszt

s a a

lngokat

gyulaszon,

szenvedlyek

fktelensge,

np meggontren
s
ki-

dolatlansga

gyszos jeleneteket idzzen

vgett,

el,

a sajnosb kvetkezeltti

mnyek bkhet

eltvoltsa

a kanczellr a tancshz

megnyugtat

hangokat

intzett

tmeghez

hogy nem ellensges szndkbl, hanem a parancs megmagyarzsa czljbl jelenik meg kzttk, jegyezvn azonban, hogy a np viselete valsgos lzads a
nyilatkoztat:

kirlyi

megkirly

irnyban,

kinek

szemlyt a jelen

parancs

ltal

kpviseli.

De


szavak
iiiiiidcii

9)

el,

eredmny nlkl hangoztak

azrt sajt biztonsga

megrzsre, a nveked izgalom

tartott

lecsijlapitsra a kirlyi

bizottsg

tanr-ssnak tallta a kanczellr szllsra visszatrni, hogy a fogva

vrosi

tisztviselket a tbbi foglyokkal egytt szabadon bo-

csssa.

Ezek

azonban

most

vonakodtak
vrosbr.

foghelyeikot

elhagyni

klnsen

Hodikius

Gyrgy
.lnos

Somogyi
bizottsg

Andrs.

Jnos.
hajnitak.

i^Y'yerabendt

mg

kir.

Simon krelmre sem

trvnytelen

st ellenkezleg
mondvn:
ki.
a

erlyesen

tiltakoztak,

ily

(djrs ellen,
is

,.mi

rtatlanul

vagyunk rabok esnem

kr)zt

megynk
Kk'tzlie
s

lssk az Urak,

mit cselekedtek velnk."

a kanczellr lakshoz

n|)

ismt zajong lnnii

vonult,

mindegyre

emelked

ingerltsg,

az

egymst lelkest

sz(;nvedlyek

kidcsnsen fokoztk az elkeseredst, mely hatrailtl

szabaduland kicsapongsokban keresett kifejezst.

Plfy kanczellr
s

Szchenyi

rsek

zenebonra

annyira

megdbbentek,

hogy

meglepetskben

fenhangon kiltottk: jj-

jetek ky, jjjetek ky. Biro s Tancs, tagadgyuk

rabok." de a foglyok nem nu)zdultak.
s Falussy alisitn.
s

nem

vattok

Minek

lttra a kanczellr

l'yvry

jegyzt

tbbi fog(dy trsai kizl kivontk

tagjai,

karonfogva az els szobba vezettk, hol a l)zottsg

Ptei'.

k-

lnsen Szchy
le

kinyrgsek
le

ltal

srgettk t, hogy menjen

az

utczra.
s

csillaptsa

npet
a

s
kir.

vezesse

vissza a tancs-

hzhoz,

kzlje
le

vele

miszerint

bizottsg

egyedl

azon

czlbl jtt

az utczra. hogy ebdre menjen a vrba. Mit l'yvry

s erlyes kzbenjrulsra a forrong

mgis
krlel

tett.

Megjelensre

timeg egy ideig hatrozatlanul habozott,

s

mg nem vgre
lecsillapodott.

jegyz
nhny

megnyugtat elterjesztse folytn

az

Tartva

ellcuszogls
liliakkal

kvetkezmnyeitl.
dlutni

Tyvry
tjltan

higgadtabb
bizottsgot,

rzelm
hol
a

ngy ra

kirlyi

mely ekkor
np

uuir a vrba Sz(diy grfhoz trt elidre.

flkereste;
liocsnatrt.

magaviselett

mentegette,

rimnkodva
a

kmletrt esedezett.
az

Behat knyrgseire

utazni ksziil bzottsg.

Hiisnap|-a

gy kedvez

mr mi' fordidatnak remnyben

akk(U'

liMllasztotta eliucnctcli't.

Mikor

ry\ry jegyz a vrbl

v;ii-usbr.

visszarkezett

mr

fogva volt llddikus

ton. Szcrcncscy
.lnos,

Somogyi. Fcyerabendt, Balogh .Mr-

(lyorgy. (Ircmbolt .Mihly liels tancsbelik.

Milnily.

Simon
Kacsor
K(ppay
leg-

llosztthy

Csirip

Andrs.
(iyrgy.

lv;idos

.lnos.

Istvn,
(yrgy.

Krds

.ln(s,

(iazdagh

Bosky

Mihiily.

l'amMicr

Mrton.
s

Sana (yrgy.
a
iii'p

Lakatjrt

.Mihly

elkelbli

kdlallii(.^lM'li(k

liedysos vezfti a tanesliznl

az izgatott

100

A
mi rszben
.sikerlt

tmeg lecsendesitsre
s

hatoltak.

ngjan, de azzal az aggodalmak

nem

valnak eloszlatva.
kei-este
fl,

ktelked
tanr-sut

np

ekkor Paramer Jnost

Mihlyt

tlk

krend, hogy a nehz helyzetben mily ntat vlaszszanak. dezettek a templom kulcsainak kiszolgltatst javallottak.
Alkonyat
biztonsgukat
fel

kr-

a kirlyi bizottsg a tancsot

:

kemny fenyegets

sekkel ismtlleg s utoljra felszltotta

tartvn

hogy szemly

vagyon-

szem

eltt,

vros javt ne koczkztassa,

hanem
a

a kirlyi

parancsnak

hdoljon meg, miuta a kanczellrnak

a kirlytl oly meghatalmazsa van, mely szerint szksg esetben

murakzi hadat,
s

szomszd

rendelheti,

az ellenszegl

vrak nmet rsgeit a vrosba mindkt rendbeli tancsot a pozsonyi

bizottmny

el idzheti.

Egsz
a

jjen t

kihzd tancskozmny utn vgre a kzsg

meghajolt
:

knyszersgnek
a

sirs,

zokogs

kztt ktsgbe-

esett csggedssel elhatrozta

hogy a vros biztonsga tekintetbl, templommal egytt tbbi szabadsgaitl s jogaitl megfosztassk, a templom kulcsait tadja: Lttl volna itt" mondja kutforrsunk nem kevs sir, s knyhullat Yrosy, s klfldi sok szmtalan Envangelicust utriusque sexus pios homines kicsinyeket, s mind nagyokat, gyermekeket, s asszonyokat egyenl kesersggel, kin, k lett volna is. szived esett volna, s igy Lcsei mdon az mind akkor mondottk ad signum obedientiae, et tollenda suspicione

nehogy

rebellionis

kirlyi parancsnak engedelmeskedtek."

vrosbr s tancsos trsai

a

kvetkez napon, mjus 14-n

ellen-

reggeli 11 rakor,

templom

kulcsait az rseknek tadtk;

szeglsk
gyakat,

elnzsert

melyek a minden hiny nlkl kzbesitendik.

hogy mindazon trnmet templom tartozkt kpezik, hsgesen,

esedezve

meggrtk

A
Midn

viszonyok
nlkl
az

ezen
a

kedvez

fordulatban
tettleges
mellett,

a kirlyi

bizottsg
indult.

ksedelem
ez

nmet
tancs

templom
vezetse
a

tvtelre

sszes

a ppista lakossg,

szerzetesek,

jezsuitk

ksretben

kanczellr a

brnak megparancsolta, hogy

fl

templomhoz rkezett, Plfy az egyhz ajtait sajtMit a vrosbr,

kezleg
a np

nyissa

s a bizottmnyt vezesse be.

teljesteni

gyllettl tartvn,

vonakodott, de vgre mgis a

felzrta,

knyszert

parancsnak engedett,
kanczellr
s

az ajtkat

s a kirlyi

bizottsgot az egyhzba, innt pedig a sekrestybe bevezette.

Miutn
kvl s boll

pspk egyhzi

krljrta,

ruhban a templomot hromszor megszentelte, diszltzetben

pspki
holtul
('s

101

isleui

.sveggel

,,to

(leiiiu"'

sznlglatot tartott:

tromljitiik liaisogsa.

duhok pergse, lfegyverek ropogstl kisrve.

heejezte

szertarts

utn

plbnia

lakot

Gartjier Mf'iiyhert uinet prdiktor szllsolt

hol ekkor

kirlyi

lzottsg

szinte birtokba vette, a prdiktor kikltzsre

ngy napi hatridt

tztt
kt
ki

ki.

plbnia

ideiglenes

elltsval Szchenyi rsek sajt

kplnjt Pongrez

dm nvendk

papot bizta meg. kinek helybe

ht niulva Kusraits Pter esperest s

gyri kanonokot nevezte

plbnosnak.

Ennyi nehzsg,
gazdag lakomt
tartott,

ennyi ellenszegls utn a kirlyi bizottsg

szerencssen bevgzett feladatnak ldomsra fSzchy grf vrban

honnt azutn zenehangok,

lfegyverek s

taraczkok durrogsai kzt

Kszegrl

elutazott.')

le a szent Jakab vagy nmet templom visszafoglalsnak esemnye, mely minden suh'psabb jelenetek nlkl a katholiknsok szmra visszaszereztetett. Sokkal nagyobb leendett a forrongs, sokkal gyszosabb kvetkezmnyekkel

leirt

kiirhiinyek kzt folyt

zajlik

le

az

indulatok

vihara,

ha a kirlyi bizottsg bevoulsa

a belvros

alkalmakor

elrelt
el

vatossgbl
zratta,
s

vonhidjait

fl

nem

huzatt, kapuit
vrossal

nem

ez ltal az a belvrosnak a kl-

val kzlekedst

meg nem

szntette volna

mert ha ezt
osztly,

elmulasztja akkor a kidvrosban

s

lv szmos szabadlegnysg"
erszakos
kicsap(m-

szolga rend", ugy nemklnben a cskkns fldmives

tervezve
is

a mint

volt.

a fogva tartott vrosi elljrk

s

kiszabadtsra fegyveresen a belvrosba rohant volna,

gsai ltal az gy kimenett akadlyoz/a s mindenesetre borsabb

vltoztatja.

A
a

visszafoglalst

kvet napokban

kzsg elhatrozta

hogy

nmet s magyar luthernus gylekezet isteni szolglatt ezentl magyar templomban vegyesen gyakorolja, de ezen intzkeds
:

mindjrt kezdetben sok knyelmetlensget s zavart okozott

fogva

minl-

mr mjus 22-n
meg.

nmet gylekezet szmra

[tedig

Kllis (iergely

hzt vsroltk
(zlra

Addig

mig

helyisget a nevezett

szksgelt talaktsokkal ellthattk, a nmet ajk luthernus

hitkzsg jtatossgt a vrosi tancshzban gyakorolta.

1672.
inrcziun 20-ttn.

Hodikius (iyrgy

Kszeg

vrosbrja
tett

Vasmegye
Zsidny,

k-

zusge cltt nneplyes vst

Czk.
Doroszl.

az irnt: hogy Velem.

Lukcshza. Nemes-Cs.

TKet-

mrd,
')

Pleigram.

.Momistorf (taln Horsmonostor),

utaii.

Kszegi

lyvary .Vmiras jofiyz ki-ziiata jezsuitk vknyve.

Vrosi jcgyz-kiiyv.

V.

li'VcItar


liely,

102

;i

tartoz
167'.
prii i-u.

Rt. Rendek. Hmor s Ijkabeliek vrusliatrlioz erdkben s rteken marhikat legeltetek.^) Lipt kirly a kszegieknek megparancsolta, hogy a
tisztiijitsnl a vrosi hivataloklta
is

legkzelebb megtartand
kpesitett

katholikusokat

vlaszszanak

l)e,

miutn az

utbbi
s

tisztjts

alkalmval ezeket egszen elinellztk,

k.

mirt Majlath Mikls

pei'be
idzte.

gysz a vrost ellenszegls

folytn a vros a kirlyhoz
fel,

miatt

Ennek

folyamodott, s mentsgl hozta

hogy

a vrosban

lv

13 kpesitett katholikus kzl kettt a kltancsba bevlasztottak,

IHl'Z.
oktber
2-ii.

de ezek egyike megvlasztst visszautasitotta.^j

kir.

kamara bizonytvnyt adott ki arrl, hogy gyri kanonok s kszegi vros-plbnos egyrszrl. Somogyi Andrs, Benk Istvn, Feyerabeudt Jnos tancsbeliek, Uyvry Andrs vrosi jegyz msrszrl eltte megjelentek, a vros mint kegyr kpviseli
Kusraits Ptor
s

nevezett

plbnos

kztt,

tanitnak javadalmai
pittatott

irnt a

ennek, ugy az iskolakvetkez pontokban lla-

meg

az egyezsg:

A
kezeinl

templomhoz
vannak,
a

tartoz

kszerek,

melyek
a

vros

plbnosnak tadandk,

templom

s iskola tatarozsa, s megptse a

kegyr ktelessge

leend.

Storos innepeken a vidkrl

bejv

hivek, mint

vendgek a vrosban elszllsolandk. Miutn a plbnos 150 frt. vi fizetst kivnt, a kikldttek pedig 120 frtot
ajnlottak,

megegyezs

ltre

nem

jhetett; ennlfogva a

a fizets vgleges megllaptsa a vrosra bzatott, vala-

mint a

lelkszi

funetik jutalmaziisa
rozs.

is.

Azonkvl 17
fii

mr

bza,

ugyan annyi

16 szekr

venkint a

plbnosnak kiszolgltatand,
Interlait (Hinterlaiten) s kert
rtet,

tovbb haszulandja az

nev
Az

szlket, kt darab
tant
fizetse

14 hold szntfldet.

iskola

pedig 30 rtban, 8

mr

gabnban

s a szksges

tzel-

fban

llapitatott

meg.^)

A magyar templom elfoglalsa 1673. november 5-n.

A
') ^) 3)

szent

Jakab

vagy

nmet

templom

vissza

foglalsnak

cselekvnye

csak

bevezetst
6.

kpezte a kszegi protestnsok ellen

sz.

V. titkos levltr V. jegyzknyv.

csomag. 111.

V. titkos levltr 6. cs. 113.

sz.


(/('Iha

10;^

liitlrlckc/t-tck kt/t
.

\rtl

cljrjiMiiik.

iin'lv

;i

Uiliiilxiy.

Ini.ss/ii

idre

kihiit

cijjiesztellutlo
cl.

fi-vl(ilk((l(''.s(;k

.s

keser

viszlyok

csirjt szrtii
Miutiiii a

kszegi

iii'iiiL't

gostai gylekezet teiiiplonit, lelkszi

lakt,

iskdlji'it
ii

s ahipitvnyuit egynulsutii

mind

elvesztette

kt

imiha

magyar

liitkir/si-g

szinte

nmet

ajk

testvrcinek

sorsl tan
-

osztozott.
vi

Ugyanis 1073-ik
pedig
Plfy

november els napjaiban szmos nmet

s

katonasg a vrosba berolumt

4-n

Ijelvrost

elfoglalta.

November

Tanuis

kanczellr.

nyitrai

pspk s Szclionyi
rkeztek.

(iyirgy

kalocsai rsek vratlanul szinte

Kszegre
a

kt

ljiap
tyit

bevonulsa
elfoglalta,

alatt

nmet katonasg
s

vros ka])uit s bs-

bel-

klvros

k/.t

kzlekedst
ki- s

elzrta,
bejrst.

egyedl

katliolikus
a

lakosoknak engedvn szabad

tstnt

Ennek

liiiN're

tancs

sszegylt, s keljelbl
s

)Somogyi

Andrst.

.Simon

Jnost,

lenk Istvnt
kldtte

Feyeraljendt dnost a
vgett
s

megrkezett
vratlan
s

egyluiz

nagyokhoz
fell
azt

feltn
czlja

idejvetelknek

oka

bogy ezeket nmet katonasg

:

remleltetsnek
kldttsg

megkrdezzk.
vlaszolta:

Plfy

kanczellr

tudakozixlsra

hogy

utas ember

lvn,
:

dologrul

meiid .hogy azonban majd megltja."

semmit sem tud;" az rsek pedig a/l nem tudja, hogy ez mirt lenne, holnap
a
k(''t

.Msnap november 5-n

el
ltal

fpap

az egsz

tancsot

maga

rendelte.

tancs

azonban czlszerljbnek

tallta kldttsg

megk'rdezni. hogy mit kivannak a vrostl.

Szchenyi rsek
ta

kldrittsgnek kijelentette,
s s

hogy miutn tbb vek

fogva

vagyon
lett

pspksgben,
a

liivatahinl

mr rgen ktelessge
s

volna

templomokat
t(dit
a

iskolkat

megvizsglni, de ezt elmulasztotta,

teljesteni

ezen

tiszt't

most szndkozik
nyissa
fl.
.\

azrt kveteli,

hogy
s

azokat
frjiak

tancs

mint
az

vrosi

tancs az egyhzi
al

kvnalmrl

rteslt,

gyet

tancskozs

vette

hosszaljb trgyals utn egy kldttsg ltal kinyilatkoztatta,

hogy
teht

miutn

templom
de
a

s iskolk

kizsg

tulajdont

kpezik,

ennek

tudta s beleegyezse
.

n(''lkiil

a/.ok
is

fell
s

tancs
is

nem
fog.

renazrt
be.

<lelkezlietik

rendelkezni
lielvrosbl

nem
kiziirt

akar
kizsg

nem

kivnja.
\)v

hogy

tagjait

lujcsssk

]spkk

ezen

elleuM'tst
s

csak

res

kifogsnak,
s

hallogats

rgyin'k tekintetlk
srgettk.
lizlV'rtiakai.

ismtlleg a templom
ujabban
l'olkrte

iskolk kinylst
ltal

tauiics

erre

kld(ttei

az eg\-

Imgy engedjk meg legahibli

szndkl)a vett vizsga-


latrl

104

a kzsget rtesiteiii.
el.

De

hasztalan

a taues krelme siker

nlkl hang'zott
Csirip

St a tancs kldttei Simon, Feyerabeudt s

letartztattak s brtnbe zrattak,

vissza

csupn

Erds

Jnost bo-

cstottk

oly

templom
leend
vrosbr

kulcsait

fenyeget utastssal miszerint lia a tancs a nem kzbesiti, makacs ellenszeglsert szigoran

bntetve.
az

visszatr

Erds

kzlsre

Hodikus
a

Gyrgy

l
alatt

Istenre

hromszor eskdtt, hogy

templomot
az

semmi

szin

sem
a

nyitja

meg, miutn eddig

a

is

elg szemre-

hnyst szenvedett

nem csupn
miatt,

kzsgtl,
kt

hanem fkppen
ezeltt
ezzel
a

aszonyi nptl"
templomot
vrost
a
kirlyi

mert

vvel
s

nmet
egsz

bizottsgnak

flnyitotta

az

megrontotta.
trtntek,
az alatt a

Mig ezek
belvros

kapuinl s egyb
fedezetl
s

pedig fegyveres
kusokat kisrte,

nmet katonasg egy rsze a fpontokon helyt foglalt, msik rsze magyar templomhoz vonul katholiflllott.

templom krl azonnal a magyar templomnak

a

Ide

rkezsk
fel

utn

nmet templom

tekint

magas lpcszet
ajtnak
lakatait

ajtajt lerontottk,

az als-kapu s vroskt felli

levertk,

ekkor

magokkal
a

vonszolvn

birt

harangzugs
s
ezt

kzt

nagy
vettk.

nneplyesggel

templomba bementek
lakot,

birtokba

Ezutn

prdiktor

iskolkat

kzsg egyb pleteivel egytt elfoglaltk, a prdiktoroknak pedig

szigoran

megparancsoltk,
nyertek

hogy kt ra leforgsa

alatt a vrost

elhagyjk.^)
tltb

Ekknt a hatalomhoz
s

jutott katholikusok naprl-napra

trt

a mint uralmokat megszilrdtottk,

mindazon
szzad
ezentl a

vallsi faggatsokat,

szkkebl nyomatsokat. melyeket egy

nknye
tul

folyama

alatt

protestnsok

ltal

szenvedtek,

hatalom mmorban, a vakbuzgalom

vissza toroltk.

csap hevben ktszeresen

Midn
kzltetett
,

a
a

szent
vrosi

Jakab egyhz visszafoglalsa

plbnosul
alkalmazott

1671-ben esz-

Kuzmits Pter maga

mell segd-lelkszeknek szent Ferencz szerzetbelieket vett fkppen

azon

czlbl,

hogy

a viszonyok

Kszegen

zrdt emelhessen.

kedvez alakultval ezen szerzet Nhny hnap lefolytval a magyar

templom elfoglalsa utn deczember 14-n Szehy Pter grf Kuzmits plbnos sztnzsre a vrosi tancsnak levl ltal a Ezen alkaszent Ferencz szerzeteseknek leteleptst ajnlotta.
lommal Kuzmits plbnos
ferencziek
szinte kzlte,

hogy

a szombathelyi szent

megkerestk

az

irnt,

hogy

mieltt

ms szerzetesek

^)

Vrosi jegyzknyv.


jleutkcziKiiek
(''s

105

ell'u;;ii(lhilii;iiiak
.

vru.-^

ltiil

ket

:ij;iiil;iii;i.

kiknek ongedolnics rs ksz szolgalatjrl a vrosi kzsget biztositotta.

Kkkor ugv

k(''sl)l)en

is

valahnyszor a szent

erenczlielick

a vrosban

leend
hogy

letelcpediiets vgett

folyamodtak, a luthernukifogssal
,

sokbl

ll
.

tancs

mindannyiszor

azon

mellzte
az

krelmet
kzsget

ezen

gy

nem

tancsot

hanem

egsz

illeti.')

A
az

dolgok ezen llsban Szchenyi rsek elrkezettnek

arra.

ltta

idt

hogy rgi tervt

valstsa s

Kszegen

a jezsuitkat

leteleptse.

Miutn ezirnt Lipt kirly beleegyezst kieszkzlte

}ll>iiia

1675-ik vi janur 12-n a

elltsra az

els kt

jezsuitt

csakugyan
tancsot

leteleptette.
:

Azon

vi

jnius

h 9-n pedig a vrosi

rtestette

miszerint

belvrosban a jezsuitk

szmra
s

collegiumot szndkozik a templom szomszdsglia itetui.

ennl

fogva

trnyers

vgett

mg

kt

hzat
s

kivan

megvenni,

gymint

Krankovits Jnos hzt kszpnzrt

Kaczor Istvn hzt, melyrt

cserben azon kt hzat grte, melyeket a magyar templom elfoglalsa alkalmval az evanglikusoktl vett birtokba,

gymint Klls
felt.

(iergely

hznak
az

felt

s
s

Gombkt Mtys
kltancs

hznak

Ennek
Istvn

folytn

egsz

bel-

megbzsbl

Sombor

kiildetett
szo):os,

bliek
aljon

ki az rseket flkrend: hogy hogy hbors idk bekvetkeztvel a menekl klvroshelyszke miatt alig frnnek el. a jezsuitk beszllsolstl

miutn a belvros oly

el

inkbb plbnost helyezzen

az

vrosba.

Azon

esetlieu

pedig,

ha
a

rsek

liatrozatt

egyltallban
ki.

megvltoztatni

nem

akrmi,

vios nevelten nyilatkoztassa

hogy akkor

a kirlyhoz

fognak folyamodni. ..mivel ha

befrkznek Jezsuita Uraim k"

mondja a jegyzknyv taln in praejudicis Civitatis sok kvetkezhetik s igy csak nyomoroszik szegny vrosunk."
Mindezen
ellenzsek

azonban

hajthatlan

rseknl

czlra

nem
iiits

vezettek,

mert a jezsuitk leteleptst komolyan,

Kz
oktber

visszavon-

hatlanul

elhatrozta.

iigynek vgleges elintzse vgett KolI(-

Liiit

kamara elnk

l-n

csakugyan Kszegre

rkezett.
nal
inal
a

mint a kzsg az elnk megrkezsrl rteslt, azon-

vrosbr tancs trsaival udvarlsra sietett.

leteleptse
flemlitelvii
a
.

Mely alkalomhatroel

a jezsuitk

kamara elnk

zottan

kijelentette,

hogy
a

jezsuitk

itt

maradsnak krdse

van

reiKJehe.

azrt

plt''li;'iiiia

gylieu
vros,

legczlszerelben

inl/kedj(''k

lehet leggyorsabban minthogy ez rdemben

s
a

')

Vrosi jegyzknyv.


kalocsai

106

rsek

engedik,

is ido jtt. s s/mos cjIj bglalatosgaik nem hogy sokig Kszegen idzhessenek; vegye teht mind.

ezeket fontolra a kzsg s hozzon oly hatrozatot

rdekeire legidvsbuek

mely

a vros

tnik

fl.

Minl

fogva a vrosi kzgyls

kvetkez pontokban
1-szr.

terjesztette

el

hatrozatt

knyszersgbl beleegyez, hogy a jezsuitk szmra szkhz pitessk, kikti azonban, hogy a kegyri jog s plbnia templom minden tartozmnyai s eszkzei tovbb is a
vros
vrost illessk.
2-szor.
I:e

Hogy

a jezsuita atyk a vros trvnyhatsgi gyeibe

ne avatkozzanak, a vros krra bort be ne liozzanak, a vros

erdeit ne vgathassk, az elfoglalt kerteket s

egyb ingatlauokat
szrara vissza
sajt hasznlatukra

melyek eddig

a plbnihoz

nem

tartoztak,
.

magok

nem

tartjk.

Azon esetben pedig

nns

ha netaln
szerezni

szllket,

vagy

polgri

birtokot

szndkoznnak, a
azok minden-

vrosbeli polgrok elvsrlsi jognak fentartsval.

nem

polgri terheknek, adknak al legyenek

elfoglalt

vetve.

szkhz

ptsre
kvl a

hzakrt jrand mltnyos rt lefizessk, azon.

a vrosnak,

Rday Mtys fie hzat ugy a fls kapunl lv hzat a Klls (bor fle hzat pedig ennek hitelezi

rszre visszaadjk.

A
templom,
kik

kizgyls

jelen

feltteleit

Kollonits

s
:

Szchenyi

rsek

nmely mdostsokkal elfogadtk, nevezetesen

Csirip Andrs,

hogy

sz.

Jakab

Frankovits Jnos s Millet Gspr hzai

nem klnben
ezek
tengedik.

plbnia
az

hz

jezsuitknak birtokba jussanak,

helyett

elfoglalt

hzak egyikt jvre plbnia lakul

,

Tovbb kiktttk magoknak

s

hogy

szkhzba s a
,

temetbe meneklt rabokot

vtkeseket

senki se ldzhesse
\)

ezeket harmadnapig ne legyenek ktelesek kiszolgltatni.

Az egyezsg
mellett.

szerinti lteslte utn.

minden tovbbi akadly

seglyezsvel az uj

nlkl a jezsuitk leteleplvn, Kollonits hathats erklcsi tmogatsa

Szchenyi

rsek

ldozatksz

anyagi

jvevnyek rvid

id mlva
is

annyira meghonosultak, hogy 1677-ben

vi

a gymnsiumot megnyitottk s ugyanazon

jnius

5-n

szk-

hzuk ptsbe
*) ^)

bele kezdettek.^)

rend leteleplse nevezetes

Vrosi jegyzknyv.

fllUtsnak trtnett lsd e munka (I. rsz, 69. lap). flemlitem miszerint a nagyszombati akadmia flllitsa utn 1635-ben Lipt kirly elhatrozta, hogy nhny hazai vrosokban mint Kassn. Beszterezcbnyn, Sopronban cs Kszegen gymnsiumok llitassanak fl. E czlbl Lamormain Vilmos jezsuita atyt bizta meg s kldtte Magyarorszgba oly utastssal, hogy Pzmn rsekkel, Eszterhzy ndorral, Lippky kanezellrral s
Ptllag

A gymnsunn
mg


kovctkc/tiH'tjL'ki't,
izoiiiial
i(l''zctt

107

r'|ctr'l)L'ii
;

el

vrus

iiiltI

jc/Miitk
liaiKiin

liittrits
is

tiiiiiik.jt

iKiicsak a vros kehelr'ljcii.

szoiiiszimI vidrkoii

lilxiritlaniil
s

mogiiidituttk. vs rloszlatsiik
sikerrel folytattk.
Iiojt u

i(l(.'j(''ir

bmulatos ilylyel

oly

kedvez

vros

laksgt uagyobh rszbeu a katliolika vallsnak luegliditottk.

fnyes

eredmny

mellett
a

szellemi s mveltsgi llsbbsg ltal a

rendfrfiai

nem csupn

magnlet viszonyaira, a kzsg gyeinek

vezetsre gyakoroltak jelentkeny bel'olyst.

az
ilju

hanem

a neveb-s ter-n

nemzedk
a
a

kikpeztetst.
a

oly

irnyba vezreltk,

niely
.

knyuralom
tk|j])en

ignyeivel,

katliolika

egyliz

klvetcdmnyeivel

de

rend
vros

rdekeivel
kizsgi
s

leginkbb
trsadalmi
a

szliangzot'.

Midn
minden
titkos

ezen
gain

tnyezk
hatalomra

s
e

letnek

emelkedtek,

mellett

knyuralom

zelmei

prosulva erszakos intzkeilseivel a lelkiismeret szabad nyilatkozvnyait, az alkotmnyos szellem fggetlen fejldst elfojtottk

akkor

polgri
is

prt

izgalom,

vallsi

trelmetlensg a higgadtalib

kedlyeket
hasonlst
a
s

maghoz
s

ragadvn,

tpllta s nvelte

azon

megletben
t

klcsns gyilletet. mely a kzsgi s

protestns
alkotott
s

magn
hossz
kt

katholikus
falat

hitfelekezetek

kztt

idn

vhiszt)

azokat

az

ujabb

korig

ellensges

tborra szakasztotta.
J()75.
mjus
:;7-.ti.

Szelei)csnyi

itlniestero
Itirsgi

Gyrgy Magyarorszg helytart jnak Mednynszky Jnos eltt lefolyt nyolezadas

hitelesen
tratott.

per

Kzen

)ier

kirlyi

gyszsg rszrl Majlth Mikb'is kirlyi gyek igazgaljiiak

f'tlperesge

alatt

grf Szeliy

l'ter.

iy("rgy

Gspr alperesek ellen iuditatott az irnt, hogy alperesek

des atynak grf Szehy Dnesnek a kszegi urodalom

azon

flttel alatt adoniuyoztatott.

hogy

a kirlyi

haszonhaszon-

vteleket,

ugy

sz.

kir.

Kszeg

vros jogait

vteleit srtetlenl

hagyjk: mgis mintn nmely kirlyi

s

jogok, haszonvtelek gyak(nlat:iian

az
Plfy
tiisra
aliliaii

lvezetben magukat
krtrts

alperesek
chikkol
(

helyeztk
;i

be

miatti

vgett

kamara
tonlitaiii.

rtcke/.zrk
iiiiii

teivt'zott
lolictiu'

i;\iiuisiiiiiiokiKik

flllitsa
ciilar-

('nhMiK'lM'u.

kiiliist'ii,

li^V

alaintt tartutt

azok cliUlitsra cs
iievi'Zi'tt

iiagyszoinliatliaii
lio-ry

tani-skoziuiiyliaii a

iVrliak

lla|ii)(ltak

iiio-r,

iiuvc/ctt
('{lyliza

czrlra Kassn a t'cjiyviTtr

volt.

i'piilcto.

mely

Hcszteivzclinyn a kinilyiliz a krhzzal, Sopronlian a minoritk liirtoka s Kszegen pedifr a kzsg hzai A szksges kltsgeket galionat s liort a volnnak legalkalmatosaliliak. vlemnyezs alaj>.jn a kvetkez vlien .\ kirly volna kiszolgltatand. Snpronl'Hn a gyninasium a jezsnik vezetse mellett ll is llitatoti. Kszegen Kazy. ellenlii>n az ik nehzsge miatt a terv sokkal kslili valsithatott.
a

szent

leit'nczn'iiilit'k

ffrykori

IV. ktet.

.m.

lap.


60,0U0
elmarasztattak
tljlai

108

s tlet lulytu

rtig hopi-eltettek
,

28,286 rtban

vgrehajtsra
ez a

Sigray

Smuel
fl

kirlyi

jegyz

kikldetvn,

vgrehajtst akkppen

eszkzlte,

hogy
a

Fls -Szakonyban
fl

egy

jobbgy
4 fertly

helyet, 16 fertly helyet,

zsellr

zsellr helyet s

helyet,

valamint

hegybeli jogot lefoglalta.

Tovbb jobbgyhelyekre mg N.-Aszonyfalvn, Lukacshazn Psben s Doroszlban (vasmegyei helysgek)

,

lefoglalsokat teljestett.

^)

1676.
oMber h els

Szehy Mria. Weselnyi Mikls ndor zvegye, a

y/^j.Qg)3Ji.5l;

katoua szolgja

ltal flkrte,

hogy miutn

kzelebbi

napokban Kszegre jvend, s/mra

szllsrl

gondoskodjk.

vrosbr

azonban
s

az

zvegy ndor-

nnak, mint blyegzett szemletnek

szllst

a csszr rabjnak
ltal

nem mert

rendelni

nehogy ez

magnak

s a vrosnak

kellemetlen

kvetkezmnyeket szerezzen.
tartzkodott,

Oktber h J-n az zvegy ndorn a vrosba rkezett

s

az

nap

vendgfogadban

msnap

pedig

Csky megkeressre
szllsra hzba.^)
alakja,

Somodgyi fogadta

egy

idre

Szehy Mrinak

multunk egyik nevezetes

korszakval, a Weselnyi fle sszeeskvs esemnyeiv]

elvlaszthatlan kapcsolatban llvn, mlt,

hogy minden

fontosabb krlmnyt, minden jelentkenye))b mozzanatot,

mely a
kell
srl,

frfias

lelk

kzdelmes plyjhoz fzdek,

annl inkbb
szakairl,
is.

vilgtst nyerjen,

mert az zvegy
leg-

ndorn letnek egyes

klnsen utols lak-

hallozsa idejrl, ugy temetkezsi helyrl,

tekintlyesb trtnet rinknl

nemcsak ingadoz, hanem

egszen tves lHtsokkal tallkozunk.

Szalay

tbbek kztt
Mihly*)
.

Lszl

valsznsggel,^)

Horvth

Majlth

Jnos^)

azonban

hatrozottan

lltjk

hogy
Istvn
az

Szehy Mria elfogatsa utn Bcsben holtglau apcza

zrdban
riztetett.

Toldy Ferencz,
vre,*^)

Gyngy.s

letrajzban

az

1670-k

Nagy Ivn pedig

*) ')

Vrosi titkos levltr.

7.

es.

114. sz.

Vrosi jegyzknyv.

^)
*)

Magyarorszg
U.
0.,

trtnete,
1.

.
-.

ktet 22. knyv 132.

1.

4. k.

80.

^) )

Gesehiehte der Ungaru.

k.
1.

l'J 20.

1.

Gyngysi Istvn

lete.

1.

1080-ik
k()zl<)lt

109

(vre

teszik.')

VcfiTc Hajnik Iinro a ndornrl

tzetos (lolgozatljun. lialiuak idejrl. tciiictkczr'si

ktsr'iosen

liolyt szint(3

liatrozza

iiio<i-.^)

A
tottam-')

titt'iii'liiii

igazsg' (''nlckbeu

szksgesnok
vonatkoz

tar-

az

ozvogy

iidoni

hallra

tves

llitsokat

Kszeg

vro.s

egykor

jegyzk')tiyv(''n(;k kvet,

kezleg
Szcliy
kzleni.

hangz
.Mi'ia

tartalmval

megezlni
idejt

illetleg

olhalilozsiiak

felderit

adatokat

AiiiKi

Dni

l(i79.

die iO.
ete.

.Iiilij.

In

aedibns Egregii

Stephani Jienk Judicis

Thormsi Pter,

A'asvri prpost, s

Mogyorsi
Tekintetes

dm
Mgos

Nemes Vas vrmegynek

Szolgabirja.

Grf Csky Lszl Ur e Ngha s Felesgbe kpben*) kvntk hogy adn okt az N. Tancs nhai Palatinus

asszonyom

Ngha

jova

sequestrltatssnak

ha

azrt sequestrlta,

hogy ne
a N.

dissipltassanak, s az legitimus

suceessortl ne abbalienltassanak, e
sorok,

Nghok

lvn su-ces-

azon jkat

Tancs

assigiillya e

Ngoknak
:

holot jjedigh exalio respectu, aid niotivo

adn okt

mirt

cselekedte?

Melly kvnsgra e Nghuak az adatott vloszul.

hogy az sequestratioval a sucessorok jussanak az NiMiios Tancs semnuben praejudiclni nem akar, hanem mivel

Nemes Kamara consensussbl volt az Asszonynak e Nghnak itt Kszghn val residentija, s az e Fela

sgbe
ideig

kegyelmes gratijbl
sustentatioja
:

az n.

kamartul

mind

ez

akarta az X. Tancs az
s

marnak, hallt insinualny-

Nemes kameghrkezvn az Nemes

az

kamarnak ezirnt
is

val vlaszttele, s Oommissioja. az

mit togh paran('boliiy az X. Kamaia.

a

Nemes Tancs
az
l'r ei

tev
Mely

leszen.
v;il(>s/,t

az

X.

Tancsnak
nniil

rtvn

.\giia.

ugyan az megbirl szemlyek

azon.

llal solenniter jtro-

tesilt

hogy e Nghoknak.
praetendlt jkat
't'A\.
1.

legitimus succesassignlta
:

soroknak

azon

nem
k.
1.

it(Mn

M
'*)

Migyarorsziif; csaldai. 10. k.

Hajnik

Iiiiro.

AkiKloinii ('Ttcsit
,>11.
1.

lS(i4.

4.

tii/.i't

l.")4

1.

")

Szzadok 1S71..
(iiiif
iiailiiiin''

Csiiky liiiszl
tiiz.'t
i.')4

llvi'slizy

Kzprint a
IS(54.
4.

unnkaliuirnak
I

vnlt

iVijo.

Katnak. Szceliy Kva lenynak s Hajnik iniro. .Vkadfiniai 'rt<'><it

k.

I.


azon
is,

110

hogy inventalny,

consignlny az e

Ngha

pcstvel

azon jokbol
irnt

Azon is, hogy semmi ne abaheultassk. Egybbirnt ez ha mi kr foghja e Nghokat kvetny. az Nemes
engedte az N. Tancs.
ae(li))ns

nem

Tancson foghja keresny.

Die 31. Mensis July. In
Egrii Dei Stephani

Benk
kilencz

Judicis est.
forintot

Iteui.

Az minem hromszz hatvan

hozt

nhai Palatinusn asszonyom e

Ngha
arrul

Pl

nev

melett, az Sz.
is,

az nemes kamara commissioja Mrtony Harminczadostnl. determinltatott.

szolgja

hogy sequesterbe vtessk. Palatinusn asszonyom e Ngha Jovai

Bir

Iventitiojba
s

exmittltak

Ur Simonyi Jnos

Krds Jnos

Nagy
1679.

Istvn nraimk.

KoUonits Lipt Bcsbl

augus7,tus4-n. jjjgggjige(^te:

Szchy Gspr krelmre Szchy Mria (mint ltben kivnta) Fls

srboltba
hiteles

Lendvn
esetben

csaldi

temetessk

el.

csak

azon

azonban

ha

hogy ezen kvnsgt a Egybbirnt meghagyja hogy

tovbbi
intzkedsig
zr
al

l tanuk is bizonytank ndornnak l szjbl halottak.

a

ndornnak
s

vagyona

vtessk,

rla a leltr

ukie tkldessk.^)

Anno
Dei

1679. die

7ma mensis

Septembris. In aedibus

e kglme referlta, hogy Mltsgos Grf Leopold Kolonies Camerae Praeses Urni e Nghnl lvn Ujhelyben, olly instruetiot
.ludius etc.

Simon Jnos

Ur

adt

lgyen e

Ngha

e kglmnek,

hogy Nemes vros

holott pedigh az

requirllya Szchy Gspr uramat e Nght, Palatinusn

aszszonyom e Ngha temetse

fell:
el

Ur a temetst recusln: temetss que omni pompa: az mi hol val

azok
s
cpio

az N. vros, abs-

jovait illetti pedigh.

meliosi

praetio eladatvn,
dispositioneni

consignltassanak.
az

ad

ulteriorera

conservltassanak,

Famlia
bor,

pedig

exolvltatvn, elbocstassk.
s

korcsma pnz,
is,

Csky Lszl

Az Uramnak

vrbeli

adatott

pnz

cum

protestatione repetltassk. Mellyrl Szchy

Gspr uramat e Nght informlnv kvntatik.

Kollonits
levele

^)

a vrosi

tevitrban.

szerint

az

zvegv ndorn

Fels-Lendvn kivnta eltemetst. minek ellent mond tredkben ut maradt vgrendelete, melyben temetkezse helyl hatrozottan Kszeiet tzte ki. (Yerendelet't kiizlto Zsilinszky Miiily Magyarhlgyek" munkiban il:^) 14. laiM

Anno
Sciiaturia

111

mciisis

1679. dic
otc.

15.

Soptombris.
(rlV

In Ciiiia

Olvastatott
f'

Miltsj^lios

Kolonits

liCopold

Iraiii
<'

N<iha

levele nliai

r'

PalatinnsiK'
az

usz.szdiiyoni

Xglia
s

temetse
(iibeniiiiin

vgett.

Mellyben

Xeiiies

Kamara,
azon
test

nevvel

itarandiollya.

hogy
.Mist

tovbb

val

halladk nlkil az Pter

.lesuitk

Tciii]il(ni;iliaii

eltemettessk, s Llkirt etven

mondasson

az Xenies Vros, etven pnzrt egvikt;

az

temets

vgett

conveuillyon

rtke szerint,

a bilia-

zonyos adssgokat pedigh consignlyvn.

laszsza.

tovbbra

Holmi
ludmi

ing

jovait

pedigh
(mivel

mentl

jobb ron
az

eladgya.
eseldre

ruhzattyt

nem

derekasak)

floszsza.

Az

orvos knyveket,

s receptkat

Kryn aszszonyoinnak adgya. az orvosghokat pedigh nem sokat rnek) Simonyi .b'inos uramnak adgva. s ezen dolgot vghben vvn. mindenekril levl ltal
(mivel
iiil'ormllya.

Anno
Senatoria

1()70.
etc.

die 19.

mensis Septemliris.

In

('uria

Item

determinltatott.

hogy Palatinusu

aszszonyom e Ngha
(IrlV

holna|i eltemettessk. .Mltsghos

l

Kolonits

Leopold

ram e Ngha Parancsolattya

kivil

szerint.

A
Szchy
sgaitl

kzltt
.Maria

adatok
az

ktsgen
vi

helyezik,

hogy
fog-

]67()-ik

oktoljer
na)i

14-n

))esi

Kszegre

rkezett, s azon

jjelt a ven(h''g-

'ogadban

tlttte,

azutn

pedig
volt,
s

egy

ideig .S(niodgyi

(Somogyi Andrs) vendge

vgleges letelepedse,
l()7?)-ik jlius

hrom
h
kt

vi

tartzkodsa utn Kszegen.

elitjn
ll('ig

vagy ktizepn elhallozvn.

tellietetlemil

hullja

majdnem
\i

riztetett,

mignem aZdU

M'pt.

;3(>-n gr.

Kollonics Leopold kamarai elnk rendeletre

eltakaritatott.
teljes lii/.uiiyossgot

a vrosi hatsg ltal

Temetkezse Indyt-rl
azon

szerzend

alkalommal

midn

iSTo-lian az egykori jezsuitk,

most benczsek, szent

esald srboltjt

.lakai)

egyhiizban ltez .lurisich

kilmos

llnyittattam.

gyeimet

ford-

tottam az izvegy Uibbun vgnyughelynek fellV.dzsre

is.

Miut;'in

.lurisieh-lele

srboltot,

ugy

az

egyhz
t-

kizphajja s foltia alatt

elterjed nagy
sirboliot

sjrlioltot

vizsgidtam.

vixy

haiinadik
Iv/.eii

fed klapot
a/,

szinte

kiemeltettem.

ldlliiiMi'd

nuigotra.

imapadok

kt

112

fekv
srboltot,

sora kztt mintogy kzej)n

nag-y-

sgra, pits/.etl alakzatra, a Jurisicliok sii'boltjhoz hason-

szgletben egy nhny csont darab, kt alacsony mintegy hat hvelknyi magas vaslvny (vasmacska) volt szemllhet, melyen csak egyetlen kopors nyugodhatott, mely azonban egykori tartalmval az emltett hulla maradvnyokon kivl annyira sztmliott. hogy egykori ltezsnek jelei csupn egyes porhalmoksirbolt js/ak-keleti

lnak talltam.^)

szttredezett emberi koponya,

l)an

valuak felismerhetk.

mbr

az

id emszt
e

ha-

talma minden tjkozsi nyomot,

jainak

mely

sirbolt halott-

biztos megllapitsra vezethetne megsemmisitett,

hiteles

minthogy azonban a birtokunkban lv

Szchy

adatok
mellett

Mrinak Kszegen
azt kell hinnnk,

tirtnt

eltemetse

szllanak;

hogy ezen elklnztt maazon helyisg, hol a

gnyos koporst rejt

vnyai uyugosznak.

sirbolt lehet

sokat hnyatott zvegy ndorn sztporlott fldi marad-

Szchy Mrinak Kszegen trtnt

s

letelepedsre,

itteni utols letviszonyaira

vonatkozlag megjegyezzk:
flfedezse utn,

hogy

frje

sszeeskvsnek

midn

fbb

rszesek elfogattak,

az zvegy ndorn szinte 1671

kir.

janur ;3o-n Eottal Jnos

biztos ltal a

Pozsonyba
a

lsez

judieium

delegatam"

elbe

idztetett

vgett: hogy magt a korona gysz vdjai ellen vdel-

mezhesse.

ndorn azonnal egy emlkirat ksretben

ki.

Lipt kirlyhoz folyamodott kegyelemrt, minek folytn

gynek trgyalsa mrczius 11-re tzetett

Lipt
kirly

Ezutn

parancsra

Bcsbe rendeltetett, hol megs

rkezse utn azonnal rizet al vettk,

egy vendgl1-n
a szabadfo-

ben egy ideig fogva

kijrst

tartottk,

mignem deczember
s

1671-ben a szigor rizet

alul felmentettk,

neki megengedtk.

Szchy Maria tbbszr

lyamodott a kirlyhoz az irnt: hogy jszgaira trhessen,

hol zvegysge napjait visszavonultan jtatossgok kztt
tlthesse.

De krelme
Bcs

sikerre

nem

vezetett,

lakhelyl

tovbb

is

jelltetett ki,

elkobzott javainak jvedeli-ajnai

meibl azonban
rint
fizettetett

venkinti szksgleteire 1500

fo-

ki.

Miutn Lessenyei Nagy Ferenczczel

kiizlteiii.

*_)

Eiiiielv

ieirs.'ii

liuitelili

- na
\;ili'

k<")/,|(;|<('(l('S(!.

ii^y

niiH'k

(7->-I(MI

tett

vallitliisai

iijalilj

^vaiiiit
l5-(''ii

tiiias/jdtlak
e||-eiiilelt.e.

ellene,
a

Lijtl

kirly a/oii
Steierlion

vi

|iril

ii<i;^"y

iiiMlorri

vala-

melyik vilia
(!

Ii(!ly(!/,t(ss{''k

rizot

al.

kirly azdiilian

reiKJcIett

iidorn bcliat krelmre megvltoztatta

njiyaii.
\'('gi'e

de Magva rorszg'ha val visszatrst megtagadta.

a

iidirm''

kizel

rokonainak. Csky

Lszlnak s
l>i|M'it

nej(''nek lllslizy
I(i7(i

Katalinnak kizhenjrulsra
kelt

kirly

ocolier

l-i-l

rendeleti'vel
liiztosit('

ndorm'-.

ugy

Csiikyak

r/'s/t'-rni

kiadaiid'i

levelek mellett
i'okonainl

megtlt-

engedte,
liesse.

hogy az zvegy vgs

iiaitjait

Az engedly megadsa
a

utn

kevs iiapok mlva,

lilelili

mini
mMtl

Kszeg

vrosi

jegyzkinyv

idzett tartal-

meggyzdtink. Szeliy Mria esakugyau oetoher Kszegre rkezett. Iiol a 8<> ves betegesked iidoi'n('l rokonai, klnsen (iesese Szcliy I^ter kszegvrnak ura. elzkeny fogad tatslian. sok oldal szives14-n
st'glien
i(''sz(,'sit('ttk.

rideg lett lehetleg kellemess

emiitett

tenni

trekedtek.

Fk}t]ieu

csese Pter

oly

ragaszkodssal s hjzaloninial viseltetett irnta, liogy

mg
liogy

zsenge

lenyainak

lelgyelett

s neveltetst

is

gond-

jaira Itizta:
szeretelt
s

azonkivid irsilag
lte fogytig
<d

lektelezte

magt,

ni'nj'i't

nnnden ignyeten tmogatni

anyagilag

j)rtfogolni

nem
a

mulasztja.

Kszegen

tartzkodsa alatt tthliszrlyanuMJott a kirlyhoz lefoglalt

javainak
v
a

visszaadsa ('rdemidien

tddiek kztt 1678-ik

is

vgn Szelejicsnyi rsek

n('lkl

befolyst
rlietett

felhasznlta,

az(tuban.

hogy

ezlt

volna.

Kszegi magnyiian

az zvegy ndornt' leteicjlieii

ltal

megfogyva, a sors csapsai

keresvn
kodiis

megtrve, Szeliy l'ter

lenyainak neveltetsben, emberti'sainak gygy itsban

szrakozst
s

vigasztalst.

Inirom vi tartz-

ut;in

egykoi' fnyes, de sokszor eUnuult viszontagaz

sgos

plyjt,

IbTU-ik

vi

jidius

havalian

mint

mr enditettk
.\liii'

Kszegen
niuha

bevgezte.
|i(>i'linvelyi''t
sii'liojt

hogy
riAid
ir;int

Sz(diy
na|'ok

.Mria
a

elziiria.
lieliek

szent
a

Ferencz
iioldoiiult

s/erzet-

az

folvaniodtak.

lio<iv

ndorn

'I

lliijnik

liin-c:
<-

.MckIciiim

(Ttcsit
11.

4.

v.

1.

lii/i'l
1,

jSCi

|.")4.

I.

I'iinl.'r

tlvill;i.

NCscIiMIvi

t;irs;ii

iisi./.cc>.l<ji\,isi'

'lOCi.

htraliag'yott

114

ing javaibl szimikra valamely alamizsna

kiszolgltassak,
es.

minek Iblytn I()79-ik novemlier 13-n a kamara Kszeg vrosnak uieuliagvla. miszei'iiil tegyen

jelentst,

hogy

e ezlra

mit

('s

nuMinyit
szerzet

lehetne a

lia-

gyatki

ingsgokbl a folyamod
Jelen

rszre ntal-

vnyozni.\)

kamarai rendelet az ntols okmny,

emlkszik,
ezentl

mely Szehy
adattal

Mrii-l

semminem
ndorn('ra

sem

tallkozunk,

mely
eltt

hirneves

vonatkoznk.
1061.

A
rszrl,

pozsonyi

kptalan

grf tSzchy Pter egya

Majlth Mikls

kir.

gysz

msrszrl,

valamint

Somogyi

Aiidi's

kamara nevben s Simon Jnos

mint

Kszeg
1-szr.

vros meghatalmazottjai a kivetkez egyes-

sgre lptek:

Grf Szehy Pter lemond mindazon jogokfolytn

rl,

melyeket adomnyozs
bnyajog,
tized

ignybe
szt.

vett,

gynapi

mint

vmszeds,

Gyi'gy

Itrtizets.

ugy

fizsrl, kt kert hasznlatrl, az olesbb

roni husmretsi jogrl,

birtoklja bocstja a vrosnak

fell,

azon 113 hold fldet Cs

vgrehajts

melyet a vrostl

(348-ban
a

utjn elfoglalt,
a

a vr

azonban

megmarad

grf birtokban,

ugy az

halast

Szls nev rt

vagy J^ugoskert
is.

nev

kerttel,

2-szor.

kirlyi

gysz

elengedi minden grf Szehy Gyrgy s Pter testvrek

irnyban

tmasztott jogait

ignyeit,

miutn ennek

jszga elsben Szchenyi Gyrgy rseknek, utbb grf

Draskovits Miklsnak

zlogba

adatott,

azon jszgot a

zlog sszegben grf Szehy Pter visszavlthatja. 3-szor.

Sz.
k.

Kszeg

vros a nevezett

grfnak

13.600 frtot a
fdl

htralkban maradt tized fejben, ugyan azon

mg

6000

frtot a jelen

egyezkeds folytn, szinte grf Szehy

rtelemben
egyesget
'^)

Pternek

lefzetni tartozik.

A
Lipt

felek

kztt

ily

ltre jtt

kirly

ugyan azon vben

in egersitette.

a re

kvetkez 1682. september 2-n pedig Kszeg vros a esi hatr melletti 113 hold szntfld birtokba Btsmegyei
Fereuez de Paris
*)
'*)

kirlyi

emlier

ltal

be

is

iktatatott.-'')

Vrosi levltr levlgyjteinnye.

Vrosi

t.

levltr 7. os. 117. sz.

kptal;niii;ik
jclfut^i'

^)

Vasvri
r-s.

Lipt

l<ir;il\

lm/

VVimsi

titkt)s

levl-

tiirlian

'7.

120. sz.

llf)

Tklyi Imre felkelse alatt 16811685.

A
szcnti-ottlii'inli
t

kzel

rilii

ltre
l<"m

jtt

vasvri

like

a niagyir rendek liozzjiinilsa nlkl

inejLikitve

mely
el.

terlies kivet-

kozmnyekiiek.
elkeseredi'S
elt("i||(''.

iiejiezeii

kiejiTeMlit viszlyoknak esirjt szrta

Az

siti'!

Iian<iiilala.

mely

k/iros

l)(''ke

folytn a kedlyeket
Milirlyt

az

l()(i!-ik

risszeeskiuslicn
Imm-s

iiyilatkdzutl.

N'eselnyi

iiitdiir

liali(l\al

kormny

okiiiuvi liizoiiyitvnyokat szei-zett

ter\<'/ctt
ciV's/

clkcl's
siily;il

czi'lzatairl.
a

azonnal

Lipt

kirly
a

kiMiynralpolii'iiri
('s

iminak
valls
cstclt
liadi

lieavatottak

menliosznlsra.
Kiiiicli/.vc

szaliadsii-

lenyiizsrre

lordit(tta.

hittel

|m-

alkotmnyt, katonai iiarancsiKtkok

t("(i'\

ltal

iiiaziiatta

az

oi'sz.u'ot.

n vs/.(' keket
miatt

rendkivli
eii(''sz

lzottmnyokal
liintctto.
lie.

iillitott

tl.

eayesek
a

vc-tkc

az

nenr/etet

Mert

nem

esujin

vtkes

vajiT

gyans

liirtnztetett

tltetett

fej

s jszi>-

vosztsre.

hanem eusz
ki

osztlyok,

nuy
tagjai

kizsuek

hnln'xltek azrt:
a

mert egyes iM-lyegzettek \agy gyaiuisiiotiak

kiket

knyuralom
Kliniisen

mint
a

ldozatul szemelt

nnigmik

kz tartoztak.
is

Kszegnek
iiukny

flleli!)

vzolt esemnyeihl
ellen
a

meggyzdtnk
a

jirotestans

hitiekezetek
szigora.

irnyult

mindenekeltt

lepki-

lezetlen

Amhr

kzingerlt.sg

liangosaldi

fakadsait a nuu't kornniny rnu'szkzeivel hosszahh

idre elnmitotta
szaliadsg
:

de

a
a

kedlyek

eps

forrongst,

az

alkotmnyos
el

lngji'it

tompa megadiislia slyrsztett nemzetlten

m^'m fojthatta

st ellenkezleg tr\nytelen
gylilet

intzkedsei mindegyre ala|)osl okot.

irnt

mindegyre liveldi anyagot szolgltattak az osztrk hz

nivelsre.
a

erjed
a/

hizadiis

tzmdvizgati'isai.

gerjesztsre,

melyet

(U'szglian
liujdos'ik

lappang ld(izttek
liecsapiisai

ugy az Krdlyhe meneklt

Hasztalan lk(tzta
a

('veken t szitottak.

knycdeveii

ui'alom szigor;it. a

hizads tze
fil

nem
ltal

enyhlt, migiiem

V(''gi'e

lngoklia

csapott

az (inki'iiy

elnyomott
Tokolyi

hazhan.
Inii'e
a

.\

kz-

elkesered's
ltta

ezen

irong

llapotlian

eh'rkezettnek
s/aliadsg

az

idt az oi'szg alkotmnyos Viigyainak.

\ali'isit;is;ira.

\alls

kvetelmnyeiiiek
liizttsiti'isi

.Milielvl

porta

hadi scot'.lye/.t'srl
loligViji

nvert. azonnal az orsz;ig fels reszeihen a lkeh's

a

kiontvn.

liadviseh'shez

nagyold)

erlyly(d

lgott,

rvid

id

mlva

fti|sza|)orodotl

hadaival

KiVsunirkot.
liire
is

Lcst fegyvereinek megelliatoll.

szerezte.
a

A mint gyzehneinek
iii'andata \'asnn'gyt
\

dunntli rszeklie

mozgaloui

rgtn magi'ival sodorta. Kidtuiseu

ri'szlien

Kemenesalja
a

idt-kiMiek

legnagyoM)

protestns nemessgt
ii\

felkidiVs

diadahinak

lii/.iali'i

reuu'UM' mer/'s/dili

i|;iiko/\;'iu\ okiM

j-agtulta.

Ugyanis

valls szaliu(1s;igi

lic.vril

sark;il\;i.

iiiiiiil(>ii

kZ-sc-

dcleni

nlkl Fekete Istvn evang. inispkt

Szszorszgbl

volt

ks/egi
a

lelkszt
tll

hov mg 1673-))an
Zeitz ^lricz

iiozsonyi trvnvszk

meneklt,

ott

Szsz

liciczcgll.

palgroktl gyniolittatott

ngy

niinmlturii-i

visszaliivta.

Fekete
visszatrvn,
halla,

pspk

1679-ik

novcnihei-

liavhan

Magvarorszgiia

ngy htig Kszegen nejnl

Ostfy

rcjtzilt.

honnt ennek
fogadtatsra

utn a kcmenesaljiak ismtelt srg(tsre Osti-Asszouyra

hol

indult,
tallt.

Mikls

vrkastlyai )an
az egsz

elzkeny

Megrkezsnek

hirre

\i(h'k

tmegesen dvzl-

sre sietett, s a }rotestaus urak klnfle kitntetsekben rszestek.

s

egyszersmind szemlyes biztonsga tekintetbl mintegy 800 fegymknytes

vllalkozott

veres

vdelmre.
hitfelekezete

pspik haladk nlkl

ta-

(igyhzi

feladathoz fogvn,

szmra lelkszeket,
lelkszeket

ntkat alkalmazott, tanodkat rendezett, s ltalban pspki hivatst

koi-ltlannl
t(ibb
s

gyakorolta,

st Kszegre
hogy meg.

is

nevezett

ki.

ms egynt
de

[)edig meg!)izot.

vrosi lakossgot izgassk

))er

Tkdyi gymdv

nyerjk
a

Aml)r amazok a jezsuitk

hitre
ttrt
el

rkdse,
ezek

kidnsen

katholika

Fjvry

Andrs
helylieli

vntsbir vatos intzkedsei miatt llomsaikat

nem
de

fogialliattk.

pedig

megbizatsukat

nem

rvnyesthettk,

protestnsok

mindazonltal titokban a vidki hborgkkal folytonos

s

sszekttetsben llottak,

mozgalom gyt elmozditani trekedtek. kirly rteslvn, hogy a mozgalom nagyobb teerjedst megakadlyozza, s a fenyeget veszlyt
a

viszonyok

ezen

llsrl Lipt

a dunntli

rszekben

mg
neki,
s

csirjban elfojthassa,

azonnal s tbl
slyos

zben

szigor

parancsot

kldtt

Ostfy Miklshoz,

bntets

terhe alatt
prtfogolni

meghagyvn

hogy megl)lyegzett vendgt tovbbra

hzbl tstnt utastsa
ki,

ne merszelje,

ugyszute

a psp(")k rizetre odagylt fegyveres

szertse.

rsget hazameuetelre knyBatthynyi

Hasonrtelm

]);iraucsokat intztek a zavai'gkhoz

tbornok s Draskovts ^likls grf. komolyan fenyegetve ket: hogy

a fegyvert
letvn.

Itkesen

hzi tzhelyeikhez trjenek,

alatt s

mr

egyszer szmztt prtt pspkt semmi szn

seglylyel
se

semminem
eltt

tmogassk.
fognak,

De ezen
:

intsek daczra Ostfy s hvei

a
vett

egyttesen
hajolni

kinyilatkoztattk
s

hogy

parancsok

megcsepp

nem

a vendgl befoga(h>tt psiiiikit

..utols

vrig"

vdelmezni elvannak hatrozva.

Ezen makacs ellenszegls folytn a bcsi kormny Gyritl a nmet rsget sugr gyukkal tlszerelve az engedetlenek megzabolsii'a Ostti-Asszonvfra rMidellc A mini a mMuet kalonas'

kizt'lf'dtriick
Ilire

117

cltri-jcdi.

;i

rkiisllv

rsjiu
a/oiiiial

tiiliiytumj

ervel

JiiegiiK-iku/ui

kqdcieiiiiL'k
O.st'y

ltUi

magt,

.sztoszlott,

esszri
'ldig

had pedig

.Mikl.siiak

vdtelenl iiagyott vrka.stlyt

leruiiiibolta.

Fekete Istvn

ezalatt

Srvri Jims iskolajiiesterrei szksKiU

t

keresett iiieiiekiilst s a
lionniH
l'iizsiiny

l';llniii

szerencssen (ysallkizhc Jutott.

hjzszorsziha
igst'krzi'tl.

\r\r

cllihi

nicnlii'lyi'e

.Meiiekiilt'se

kozlien

azonlian

.M(ir\aorsz,u'

hatrn Feldsjterg vros-

utazsa \iiett uvart logadna. s magyar (iltzetlev sz(ikc\(''ny ti'irsiilioz latin szavakat intzne, a t'uvai'os ket gonosztevknek iai1\ii. mint veszedelmes egynisgeket a kzsg
ban, niidn tnvhiii
lien

elljrsgnak

j'ljelentetlte.

Az

elljrsg az utasukt a vroshi

akadly
tii\olia.

nlkl

kihocstotta

ugyan,
ltal

de

alig

haladhattak

csekly
s

elreklditt

poroszli

letartztatta.

Szrmazsuk

utazsuk czlja irnt kihallgattatvn, hosszabb lnyegetsek s zaklut.sok

utn bevallottk, hogy magyarorszgi evanglikus szmzttek

ki\iiii,ik

s Szszorszgba

iiienekiini.

A
Lijit

letartztatott

lglyokr*'*!

Liclitensteiu herczeg.

a vros ura.

kii'lyt

iMesitvii.

ennek rendeletre legyveres rizet mellett

JJcsbi!

ksrtettek,
flv

hol egyimistil elklntve

ers lgsgra
hol

vettettek.
esett
t'r-

Innt

nudva

Pozsonyba
ide

liui-czoltattak,

rmlettel

tudomsokra,
t(''nt.

hogy

szllit;isuk

Kollonits J.ipt kvnsgra

a
t<igly(ikat

K('ts(''gbeesetl

lielyzeliikben
l(')lkereste.

Kollonits

Lijn'il

tbli

alkalommal

birtnben

azon czlbl: hogy majd keesegltal

tet
ki

gretek,

majd aggaszt i'euyegetsek

utn

ket

a kath. vallsnak

megnyerhesse: ezenkivid gyakrabban egy jezsuiti kiUdtt hozzjuk,

vgre
hosszasb
kis(''rletek

l-'ekete

Ui\;int
[(iisjKik

az evajig. valls
;itlr(''si

elhagysra
kijelentette,
s

hajlandv
azonnal

lette.

A mint

szndkt

iM'kiiil

rnlnMoztatvn. szabadlbra helyeztetett

a |M)zsoii\i
s

jezsuitk

sz(d<li;'iz;'ib;in

kidl kenyelemniid
itltiizt'kkel
(''s

(dsZiillsd1(10
talli-ral

tatott.

ezen kivid

K'olloiiits

ixdgiiri

ajndkozta meg.
Miutiin
a
|tis|i(>k

n
('V

kalliolikn>

\all;ts

iiazalaiba
a
szt.

elegendki''|ien

be ln avat\a.
alatt

IblSl.

fekete

vasiliMiaijin

M;irton

\edelme
sz;i-

ll
ii(''|i

|ozsonvi

egyliiizban
;it

nne|M'lyes szertaiMsok
ok;it
.

mtdletl

nios s

jelenb'li'ben.

tt''n''S(''nek

lialii'ozatiil

latin,

magyar
keludelie

nmet nyelven
fttlvtetle.
Iv/eii

kinyilatkoztat\;in

kailiolikus

egyluiz

nuigl

szertarl'ishoz

meg

mindei:yre
is

\all;is;ilio/.

Iii\en ragasz-

kod 8r\ri .binos iskolamestert

rel:

elvezettk, s pedig azon siker-

hogy megliat\a

trsa

pldjtl

ugy az nne]ily lienyomstl


szinte
iiK'itiigulvii
s
clliiti

118

k;itli(tlikiis.st

liilvalhist.

lenni

magt
ki-

clt(")kltr.

ennek

Jolytiii

kvetkez

ui'na[)ju

Jiitvltoztatsl

nne])('l\es jelentette.
ki,

szertart.sok

kisretben a fent emltett

egyhzban

Az

njoucz

hivek

lakhelyl Kollonits

Kszeget
itt

jellte

hol Fekete a jezsuitk szkhzban

lu

elszllsolva, s

mind-

addig

szvesen

ltott

vendgknt

tartatott,

melyek szmzetsekor elkoboztattak

mig

sszes javait

a kir.

gysztl visszanyerte.

Tklyi-le

mozgalom
kir.
s

lezajlsa

utn.
a

midn
vrosi

1(383

vgn

Mednvnszkv Pl kamarai
szervezsre
kikhhitt

titoknok,
l)iztos,

mint

tisztviselsji'

az sszes evang. hivatalnokokat

llomsaikbl elmozdtotta,

az egsz

bels

kls tancsot
tette

kath.
ki

egynekbl
kezett

szervezte.

Fekete^

Istvnt

vrosl)irnak

meg.

ezentl hivatalban,
hallig a

ugy magn letben egsz J(j9-beu bekvetnmet kormnyt, nemklmben uj hitt p oly
mint
azeltt
az alkotmnyos szabadsg s

Inizgalomnuil
rgi

szolglta,

vallsnak rdekeit.^)

Ezen
vallsi

mellk

eseuiny

kzlse

utn,

mely

XVlf.

szzad
trjnk

Inizgalmnak

ismertetsre

nmi

vilgot szolgltat,

vissza a vros trtnetnek rendes sorozathoz.

Evid idre, hogy

Tkrdyi Kasst, Fleket hatalmba kertette

szllott.

tborval

Zlyom

al

Drskovich Mikls 168-ik oetober 7-u

a
kirly

rtesitette a vrost,

miszerint

parancsolatjbl.

Zichy Istvn,

Erddy

Krist

grfok, Szent Blint aludor, Szapry Pter alorszgbirval

Kszegre

fognak rkezni a czlbl, hogy a valls gyben 1681-iki sopronyi orszggylsen hozott trviiyczikkelyeket foganatositsba vegyk. -j Grf Drskovich ]\Jikls a kirlyi bizottsg nevezett tagjaival ms-

nap

oct. 8-;in

csakugyan a vrosba megrkezett, s azonnal

kt

Filtei't.

Ijipt

kirly

rendbeli

i)arancsval a vrosbirhoz

khUitte oly
kir.

megkeresssel, hogy ez nhny katholikus tancsbeli trsval a

bizottsg

megjelensekor Drskovich azon krdst intzte hozz, ..ha nincsen e a katholikusoknak valamely panasza az evanglikusok ellen? ha vau e tudomsa arrl, miszerint ezek lelkszt szndkoznak a vrosba behozni?" Mire a bir azt vlaszolta:
haladktalanul

eltt

megjelenjen.

vrosbr

Jiogy
bir
is

mindezekrl tudomssal nem

bir." Szapry alorszg-

megparancsolta a birnak, hogy az evanglikusok nhnyat maga mell vegyen s velk egytt tstnt trjen
erre
az

kzl
vissza.

Elbocstatsakor

orszgbr

igy

nyilatkozott:

nem ktlem,

^)

Kszegi

jezsuitk vknyve.

Vrosi levltr.

^)

Vrosi jegyzknyv.

llOV illi'lid
s(';<j|i('

119

Xr
III

a |;i/,ii tn.s.sii^i-;^!!
bc'li

Vlli/ a
puriiii

(;s
t.

Ta
iii

II

c<i

Fil-

kt't

rcinl
111

pitciis
Ik'v

csohit

el

ycklieii

Kls^lic
cllvitk

eg'

Ilii

^vju.

Colli iiiissri iisoktiak

agiios-

c Xgliokat.

iiinlyrc

n/ve

iiiiiit

Coiiiiiiissriiis

igy

iiitiiiiii II Vii

az e Flilsge in teiitijt: .llleliet e V\iuiii jt

sglie articiilo i. az eligiuuak exercit

iiieglii'iiiiiMJt e
\

uiiiversalit er

Orsz lili iiak. dr Articiil< 2*5. ezen iiiiicrsalit st restringiv n, bizuuyus lieiyekt rondelt \t\'o exercendo exereitioni reliuioii is. s mint iiogy Kszeghnok .siiecil'iee azon Ariik iil usltaii smiiiii inentija Dincsene aZTt e FiI.sglie nevi'vel siib ;1iv indignation e Siia. Mtis iuhinoalto e Kgyelnieket s e Kgyelmek ltal az X. kizsget l^rodikatort semmi nttal niauoknak lio/.ni ne iiierszl Ivnek, s se a kat lioiikiisok az evanglikusokat se az evanglikusok az katliolikiisokat suh eadom indignatione vexiny inerszllyk. Ha mi Ptcnsioja iszen. pedigii a Status evanglikusoknak azt promovelliatya jvend Orszgh (uulesse (igy) alkalmatossgv II" .Miutn a vroshir a vele lv katliolikus s evanglikusokkal
az
a

taneslizlioz

\isszatit.

kirlyi

kldttsg nyilatkozatt a

k()zsggel
lotlak,
ltal

kzlte,

az

evanglikus

hitlelekezetiiek rtekezletet tar-

hol azon

liatrozathan :'illapodtak
icli

meg:

miszerint kld<ttsg
az
irnt,

grl' l)ri'isko\
lia

orszgbrt
llana,

megkrjk

liogy azon

esetlieii

hatalmaiban

engedje

meg

az evanglikus lelk-

szeknek a vros kelielhen leend letelepedst.

azt vlaszcdta:

Erre az

orsziigiiir
kir.

hogy miutn
liillerjediie,

krelem engedlyezse a

hizott-

sg
azt

hatskirn

egyltalliaii

annak
ha

helyt

nem

adhat,

azonban
lelki
\

nem

ellenzi,

hogy
lelkszt
alatl

oly

esribci.

valamely terhes
rra
t
lie-

beteg

igasztalsra

(')liajtana.

ez 'egy-kt
jjen

jhessen,
a

de

semmi

szin

sem engedheti meg

niegiillapitott
liiis/.

ennek

vrosban val tartzkodst.')

A
sziinet
HiiSI)

vasvri
iiii'g

bkek(H(''s
ji'irt

;iltal

t'vi

legyver-

nem

le.

midn

1\.

.Mohamed Tokolyit ^eglyeze|ld

alatt

tavaszn Mustajdia vezr |aran(*siioksga

inditott
t

roppant had-

sereget
Kszkeii

az

osztrk
s

biroilalom

meghditsra.

l'vezr
iiiiiit;iii

Somogy-

Zalamegyuek vezetvn
\'eszpri''inet
.

s'regeit.
lll^

az

ntjiilian

es

viih'kel.

I'iipt

ti'ibb

vrakkal

knny mdon
a tatrok

nieghditotta, derekhadiival

imsztitva.

(ddkohe Mosony-

(yr al szllott, honnt Sopronmegybe lielutek.

')

Vrosi jogyzkiiyv.

120

Ezalatt Tklyi
Pl,
biztosai

Rbakzhcii \i

Jalvat

('IhaiiivasztotUik.

Barkczy Fercncz,
Batthynyi

Hzcpesy Pl

s Szalay

Hrvr unit Dras-

kovich Miklst, Kldy Pter, Bezerdy Istvn.

Kristf

JJiiilk

Andrs pedig
hajlitottk.

tbornokot

fejedelem
a

prtjra

Minek

folytn
fit

Batthynyi

tbornok

krmendi
a

hidnl

rkd
itt.

dm
nlkl

csapataival

tstnt Nmetijvrra

rendelte,

miltal

ngy i)raskovichuak
hagyatvn,

meghdoisa folytn
a trk a

Rba

vonala

vdelem
csszri

hadak akadly nlkl nyomultak elre.

ragadoz
ll

hadak kzeledtnek hirre

s

nagyobb rszben
mellett

[)rtou

megrmidt kszegi katholikusok kzl szmosan Feegykori

kete

Istvn

evang.

psj)k

vezetse

steierorszgi

Mria-Czellbe

menekltek,

a helybeli

jezsuitk

pedig a fenyeget
miszevint a

veszlyre s Batthy^nyi Kristf azon

rendeletre:

k-

szegiek 500 kivltott trk fogoly szmra szllsrl s szekerekrl

gondoskodjanak, a tanitst azonnal felfggesztettk, becsesebb ingsgaikat,

knyvtrukat,

egyhzi

kszereiket
szlltani,

szekren Steierhon

Thalberg
szerint,

vrosba
sajt

szndkoztk

hov a kirlmnyek
is

biztonsguk

tekintetbl

magok

meneklendk
ngy szekren
de
a
re

valnak.

Szekereiket azonljan Eohonczon Batthynyinak Augustiuus

ui';inak

uev

tisztartja.

parancsra

megtmadta

lev
gyak

boraikat erszakkal elvette.

tova
szlltst
jjel

Az

tdik szekren tallhat tr-

ugyan
nyolcz

ezttal

nem

akadlyozta,

kvetkez
elvonult

Batthynyitl vett
lovast

ujabb parancs kvetkeztben az

indtott,

szekr utn
trgyakat

klnfle

szz

forintot
tibbivel

rejt

eltte val nap kizskmnyolt

Pinkafn a mr egytt lefoglaltatta s Nmetkik

ltal

tdik

szekeret a

jvrra

szllttatta.

Mirl

rteslvn a jezsuitk, azonnal egy vrosi

tancsost

kldttek
irnt,
is

Batthynyihoz,

hogy

lefoglalt

trgyak

ki-

szolgltatsa

melyek

kztt
esett,

lltlag

kikldtt

tancsos

szz forintja

zskmnyul
tancsost

folyamodjk.

Batthynyi azonban
rdekben
de sem

a szolglatksz

azon

okbl,

mert

a jezsuitk

kizbenjrulni merszlett, brtnbe zratta, honnt ez azonban rvid

id
a

alatt

az

rk
sem
a

vigyzatlansga miatt ugyan kiszabadult,

a jezsuitk

pnzt,,

elkobzott

ingsgaikat

vissza

tbb

nem

nyertk. \)

E
llekkel

kzben,

mint a

kszegiek

felkels

gynek

kedvez

haladsrl

meggyzdtek,

azonnal a vrosi

tancs egy szivvel s

Tklyinek
ki.

hessen

meghdolt, s hogy tle vdlevelet eszkzlSimonyi Jnost, Somogyi Andrst, Erds Jnost s reg.

*)

Kszegi

jez^^itk vknyve.

Tiillm;iiiii
miisr(''.szr<"l
.I;ii(>>l

121

^;ti\;iiTa
Iiiciies/Utte

Icjrdciciii

hi'/Jo.sailm/,
r()lk(''rU'.

\un\\<x

l>altliyii\it

Iiofiv

\i"s

IhMlolatrI u

portt

iifiv

T(k)lyit

liulsitsa.')

IJattliynyi

jlius

Jj-u

mr

incj^lidolt

vrost

megkereste a vgett:
alkalmas

liogy

miutn
tall,

az lelem

lelgyeletre

liaiuarjhaii

embert

nem

teht

egy

ilyenrl a vros gdudoskodjk. egyliirnt a kiszolgltatand galjoua

ui(Miiiyis(''gn")|
s/,('i||('i

kiiniitalst a

vi'ostl

elvi'ja.-)

vrosi

kldHtek

jlius

14-n Srvrrl

egy

t'u'ik

egy

("smthl szrmazott

'elkel
s

kisretlten a

magyar

s tirk

mene-

vd levelek"'! meglmztk.
irnti

egyszersmind kzltk: liogy

a fehrvri
s

a fcjedtdeni

lisg bizonyitvnyul a vros Barkezynak egy hadi lelemtelt

mel

trszekeret

ngy

krrel,

ligm'k pedig H)

tallr tiszteletdijjat

kteles Sopronba kldeni,

V(dt

hogy ez utbbinak
nn-gllapitva.

tiszteletdjj

eredetileg 400 tallrban

ugyan

de

ezt

kisebb

sszegre

mgis hosszabb
s

knyrgs utn lealkudtak.

Jnos,
mint
vrosi

.Mig a vrosi kldttsg kitztt feladatban Srvron idztt,

azalatt
ifjabb

Tullnianii Jnos

Benk

kik

tancs megbizottjai

mr

jval elbl) c^^y endkirat i'dterjesztse vgett

Bcsije meneszti'ttfk. innt visszarkeztek s jelentettk:

az

hogy ndtr
ott

endkiratot

kanczcllarnak

tnyjtottk,

tlc

iniutiin

ltk

alatt a trk hadsereg kzeledtnek liirre a vrosban nagy rmlet

tnnidott.

kzepette

mit

maga a kii'ly is Jicsbl eltvozott, az ltalnos za\ar sem vgezhetvn, knytelcni'k \ainak rettegs s
Simonyi
Jn(s.

flelemtl zetve hazatrni.

Kzalatt

Krds

.liios

llericz

Tams

juliu>

hi-u a vrosra kM'tett ajjindkot. gymint

nak.
\'H)

a ti'ii'szckcrt't
lrt(t

Barkezy-

tallrt

a fehrvri

bgnek, azonkvl 50
kzl)esitettk.

Szepe.synek.
trk
bg.

50

Irtot

iedig

Szalaynak

Sopronban

ugy a fejedelem
s

nevezett kt biztosa a kldemnyt

megkszntk.

szolglatinkat

jvre
a
is

is

li"i|ajnliitt;ik.

Barki'iczy

mindazonltal ugy
vissza,

nyilatkozott,

hogy
lovat

trszekeret
kivan.

nem
lovat

utastja

ugyan

hanem

hozz

ngy

^Minek Iblytn e kivnalmnak eleget

teendk
igadta

a vrosi
el

kldUtek

ngy

lliiottak

el. de ezeket seni

haiU'ni jolibakat

ki\;iiil.

vagy ezekiu'k megfelel pnzbeli

Mihlyi
s

tiszteletdijjat.

.lulius

\~,-v\\

dt'iut.'in

m''gy

ra tjb.in
a

.Nai:}

Fercm-z.
a

Tkidyi biztosa.
beli

:20

lovas ksretben

vrosba rkezett,

helya

protestnsoktl

buzdtva

mg

azon

napon

ds

mkdst

')
'-)

IlMttliyiivi

v;il:ts/,ii

Vurosi Icvt'ltar

lovt''la:yiijti'iiu''iiyi'la'ii.

IJatlliviinvi

k'voK'.

Vrosi luvltar k'vrlgviijtoiuiivt'iMi.


jezsiiit'ik
cllt'ii
;i

122

ir;'uivitztii.

A
ki

biztos
llal

lictt'dlV'l

nikdr
kl

e^uy

eiiibt'n't

kiildiHle

jn/siiitklio/;.

Ii/Jonikrit

szllsra

i'eudtrsval

iiielv

Aiiiljrosy

lizliau

vult

jezsuitk

liztoii(")ke.

vcndg-kppeu
s

ekkor

maghoz rendclti'. nla lv liiplay

a biztos szllsi'a
ki.

jilyi

s 8iii]ouides

bki

plbnos,

mg

kt beuediktiuiis ltal

i(db;itorilva.
sietett.

Kan
a

rondtrst
liiztost

maga mell

vvn,

Miutn

iidvzilte

ennek

utastsait krte

biztos k-sznett fejezvn ki a Lzonk tiszteletteljes dvzletrt,

kezdetben mentegetdztt, hogy akarata ellenre a jezsuitk irny-

ban

szigoruabban

knytelen

eljrni

mint a hogy rdemlik,

ki

ugy

kivnja

magt

tekintetni,

mint szolga,
cselekszik.
'l.

nem

sajt knye,

hanem

msok parancsa
a jezsuitk

szerint

vtkeit
)ta

sorolta

tizenhrom v
a helyett,

annyi rtatlanul
s

Ezen bevezets utn azonnal hogy ezek ookai kiontott keresztny vrnek, s hogy
tbbek kztt,

hogy fejedelmeket
in kbt

orszguagyokat megkrleltk,
van
itt

ki-

engeszteltk volna,
ldizsre:

liuzditottk a luthernusok s calviiiistk

ezen

okoknl

fogva

teht

el

liatrozva.
is

amint

msutt

is

trtnt e szerzet tagjaival,

ugy

szinte

elleuk hason

rendszablyokat alkalmazni.

Ennlfogva teht, miutn holnap reggel

nmely dolgokrl ket ki fogja hallgatni, ktelessg teszi nekik: hogy a vrosbl eltvozzanak s Magyarorszgot vglegesen elhagyjk.

biztos ezen hatrozatra a jezsuita atyk mindazt,

mi

vdelmkre
egyezett:
s

szolglhatott

rviden

eladtk,

az

elkltzkdsre

ksznek nyilatkoztak.

Xoha Nagy Mihlyi

dlig

biztos

krelmkre bele-

hogy msnap
oltrnl
az
el

az

egyhz birtokba maradhassanak

elvgezhessk,

hrom
kt

isteni

szolglatot
is

mgis

alig

tvoztak
sre,

a Ijiztostl,

mr

a krle

megbizttat

a jezsuitk

lev protestnsok sztnzszkhzba indtott oly megkulcsait

hagyssal:

hogy a jezsuitktl az egyhz

haladk nlkl

tvegyk.
a

jezsuitk azonban a megbzottaknak

hitelt

nem

advn,

kulcsokat

nem
llott

kzbestettk,

biztost

adott gretre emlkeztettk.

hanem e helyett Nagy Mihlyi De minthogy a Ijiztos sznCsirip

dktl

nem

el,

kldttjeinek
s

Andrsnak

e e

ineg-

rgztt nyakas luthernusnak

neveletlen, de magt mindenkinl miveltel)bnek tart csacska fecsegnek, mint mondja kutforrsnnk. az egyhz kulcsait kiszolgltattk.

Svetics Jnosnok

Msnap
s

jlius

iM-n reggeh ht ra eltt

a jezsuitk

Nagy Mihlyi

biztos

szmos protestnsok ksretben

az eleibe

szkhzban megjelent,

siet

hzfnket mindjrt

kihallgitta az irnt:
itt

hogy a

templomnak kszerei hol vannak

elrejtve?

vagy mshol vannak-e

kiiicst'ik
(.;lliclyt.'/,\(;

128

clNZiillilva?
iiiciiiivi
t-s

iiiclvck

v;iiiii;ik

min

iilaiiilviiiiyokkal

liirtiak?

kik adi'isaikV

.Mrly

ki-nli-sckri'

li/JDtk

a/t

\!lasz(ilta

liduv a kszcj^i

tciiiiiloiii iiriiiclv

kelylickcii

T-s szciit.si'ii-

tarti'm

ki\nl.

inclyckci

azoiilian

vrosnak,

mini

tiilajduiKtsiuik.

mr
a

nyolc/,

nap

dit

isszaadtak.
a

scnimiiu'ini
nj

('kszcrekkcl
\a;i_von

sem

lir,

iczsuit.ik

kincse

pcdiii-

szi'kliiiz

('|)id('l<''lH'n

ltc(alaz\a.
a

az

az

ennek
tette,
s

lelpitsre

fordittatott.

Az
50
frt.

alapitvnvl
ll.

kalocsai

i"sek

az ellensa- ltal elpusztitott tlnl)l

a

Adsaik

nincsenek,
('sii-i|

csiiprin

\rns
!

\an
Irt.

nijLi'

tartozsi
.")!)

Initralkhan.

Andnisnl

jiediu'

kivotolsk.
fl.

mely

Viot

eltvozsuk
("tsszeil)l

alkalmi'a

utikltsiiil

tartottk

Ezen

Iblsznillt

Na.uy Mihlyi
t(tllii

Irtot

a jezsuitknak
sz;iniiii'a
\

rendelkezsre
,

bocstott,

;>4

Irtot

T(ik(')|yi

isszatartotta

eskNcI
tl.

ersiivn.
a jezsuitk-

Iioy

el)l(ol

ina.a

rszre e<>y

tillrt

sem

luisznl

st

nak ngy szemkzt kinyilatkoztatta,

kezskre bocstan.
tjedelemnl
Iia

Iio.'V

a/ eu-sz sszeget rendelIiouy a jelenlevk t a

hitt

attl

iH'in

tartana.

l)ev(loljk
liel.jezse

ez

ltal

prttleinid

vesztendi.
:

A
..A

\allatiis

utn Xa<iy Mihlyi

biztos

igy

nyilatkozott

mint tajiasztalom csekly gazdagsgot hagytok liti'a Tklyi l'ejedeli'iii nek.Kkkor a biztos kirnyezetben ll
liiizgbb

luthernusok egyike

azt lltotta,

hogy

a jezsuitiik

adsaikra

vonatkozlag hamis vlaszt adtak,

miutn azon

^JOO

Irt.

ik(''t.

mely

Somogyi
Ivzen

Andr;isii;il

\agy(Ui
a

kamatozsra

ellielyez\c.

eltagadtk.
sszeg.

\iidi-a

azonltan

jezsuitk

nn-gjegyeztk

hogy az(m

nndy egykor Somogyinl volt m.'m a kszegi, inuiem a soproni hz

lulajdomilioz tartozott.

Kzen
a

lleseh'sek

llyanuban az sszegylt tunegt'U keresztl

utat
ttrvn
a

vrosbr

Kszegi

Mihiilylyal

biztoshoz igy szllolt

a

..Josz

liirek

i'rteni

\annak biztos Iram. mellyeket iiM('izik. ezen szemtan Kszegi uram.

lerlly
(iriibau
;i

kebel meg-

ki

hitvesem_

mel

ezen

jtt
I !

vissza
Ikozot
l.

Si e jerHrsziigl'ol

utjMIiau sz;'imos port y

alatt St eje i'orsz;'ig

zi'i

ka

al;i

kik

lilili

Ziis/.lt'(k

azon \idek'n. lio\ a szent aty;ik elkoltizkiMhii akarnak. zs;ikm;iny utn koltorolnak. Nehogy leluit ezzel a jezsuita a mszrszc'k rcf vezessk, i's k a ellenk mintegy kiirt hat lan gy llsi'ggel ltszaNsunk viseltetni, es okel az oroszliiuy krmeinek szt szaggat s\i oda Ncssk. az elt:i\olitiN h a aszl sit' rt esedezem." .V
I

;i

biriuiak

ezen elaibisiira

liiztos

megimluhissal

azl vlasztdta:

..nem

vagyok n pog;iny. de

anuiil ke\esb('' vad lillat.

ki

emberabl)au:

trsainak vrt szomjnzza. azrt

nem ellenkezem

hogy
Erre
;tz
;iz

124

IcllTiggs/ tht'ssk."
s

nlvik
ciivik

cluta/sokut
a
ki.')

Ji()lii;i|)iu-

jezsuita

szDukl

vrosbiriiak

biztosnak

kOsznetrt lejczte

Ezek bevg-ezte utu a

hzlia

Ijiztos

jnirthivei

kisretlieii

a taucsa kzsget

ment.

inogbiz

leveirnrk
czljt

elimitatsa

mellett

idvziivii.

inegbizatsiiak

hossz

lieszdlten

kzlte,

Kszeg

vrost

Tklyi
s

ijedeleui

rszre

iiieghloltnak.

a katlio-

Hkiisok egyhzait,
elfoglaltak,

mindazt mit ezek vek eltt a luthernusoktl

tulajdoni joggal ez utbbiak szmra tadottaknak nyilat-

koztatta

ki.-')

Kijelentsnek
8veties Jnos!.
kik

rvnyt

szerzeud azonnal
az

(iombosy Dnielt.
kikldtte,
biztost

Torda Tamst
a

egyhzuk
ott

J'elzrsra

egyszersmind

nem sokra
kilencz
a
a
I

megjelen
s

fejedelmi

harungzugsok
vzltk.
a niMuet

kzt az egyhzoki)an fogadt.k.

iinne])lyesen

d-

Hromnegyed
prdiktorokat
vgeztvel
In-fejezte

rakor

elszr a magyar,
hitsznoklatot

ksblj
hol

szent

Jakab
utn

egyhzba bevezettk,
tartott.

nekls

egyik
utn

msik
rakor,

szertarts

a biztos

szmos

evanglikus,

tbb
s

katholikus
ezt
is

])(dgrok

ksretben a

temet kpolnjba ment,

Gyrgynl
volt

miutn

birtokba vette, a jezsuitk szkhzba visszasietett.

hzfn("ik, ki Dugovits

-Midn
kiizilje

a jezsuita

ekkor

ebeden, a trtenteki'l rteslt, a vrosbirt megkereste,

ki

Tklyi

biztosnl:
erre

miszerint

engedje meg,

hogy eszhogy valaazonban

a

mely

kls plbnos egy

alkalmas

helyisgben a katholikus

hivek szmra az isteni tiszteletet gyakorolhassa.

u krelmet megtagadta lltvn:

bizto.s

hogy
Ezt

a katliolikusok valnak annyi

keresztny

vrontsuak
sietett,

okozi.

rtvn a jezsuita

hznk

szkhzba

hol

a biztosnak

vdja

ellenben

czfololag

fel-

hozta: miszerint a biztos ezen embertelen

terhelte,

bnnel tegnap
gyis

a jezsuitkat

mirt ezek a szmzets

ltal

elgg

bnhdnek,

maga Tklyi fejedelem nyilatkozvnyaiban a katliolikusok ngy ms vallsbeliek testi s lelki szabadsga biztostsrt llitja a nemzeti harezot vezetni. De a biztos mindezekre csak azt vlaszolta: ms helyen s ms idben lesz errl sz." Ezutn Nagy Mihlyi a szkhz lakszobinak kulcsait kezeihez
de egybirnt
^vn.
a szkhzat,

nemklnben
lefoglalta,

jezsuitk

hrom magnhzt
Vgre

a fejedelem

rszre

a tallt

ingsgokat Olischer vrosi

gysz

ltal

egy szobba hordatni s elzratni parancsolta.

')

Kszegi

jezsuitk vknyve.

*)

Vrosi jegyzknyv.

az
(',!Jivl<i>i-i

!>.

|(r('ilik;it(ir

htkoi

;i

mosi

iijni

issz.-iliclyrzctt

|ii"('(lik:'itnr

sziiiii.ira

szinte
a

liii'loklia

M'tlc.
(scnii'iiyckinl

MIm'Im
nra
<'i1i'.silt.

napi
a

Szim-Iiv

Pi'tcr

ksz^i'Virnak
a

azonnal

katlioljknsok (''rdckeiuck clninozditsra.

fordtotta tcvki'iiysoiii't.
(dtztetett.
s

Icn-

lui'g

ncln-zs^ck
ojiT jezsnitt
kiipliin.j.il

ki(',uv('niitt''S(''r('

.Mindenek

'ltt

viliii

papi
\

nlilia

ezt
:

mind niaun
erre
:

Milvai-j

\rl)an

isszatai-taiii

szndt'kozotl

Xagv
kizl)en
Szi-i-liy

.Miliil\i

liiztos

lpele(';nT('Z(''st

ol\

nn'tddal tei'vezte kinyei-ni

\;irlia.

miszerint

liztost

ebdre

voiidiiiil

liivja

liojiv

itl

poharazs

az

t(")lt<'ztet(.'t

jezsnita mai'adliati'ist kieszk(tzllies.se.

A mint

l'i'ter

ezen

ki\ ;ins,i,t

a lakoma

oljaM)a alatt
ily

vcndu-vel

kiziltc.

ez

Vinininak

luim

kis

nu',ii,l('|)otsro

szavakra

fakadt:
a

..ezt

ni;ir

tled nem
Iir
is

\;irtam.

mert
az

jl

liivc'i.

mily

iniu'y

alatt

fejedelem sem lgnak egyetlen jetudod:

s

hogy
ki

zsnitt

megszenvedni
azt

(rszgljan.
tj

ezt

mg

is

cselekednt'.
azi'i't

k
a

tiiiiln-

harii

o kii

ak

el

ha

i'zen
lia
i';it

jezsuitt
ja

el

nem

l)ocs;ijt

od.

nem ismernk. megsznsz Tlomha meriillek

a vros-

kiily

nek

lenni."
k(''s

Azalatt
a

mig

jig

lakmroziik

Imrlia es

jezsnitik

mindent (dkncttek. egyik rendtiirsuk \isszaniaradliatsa

s

rdekt'lien.
liirt.

ennek jdytn lizfn(>kiik

.Vinlnist

titkos kidihUt

iillal

ngy Somogyi
kei'te

nnighoz

hivatta

iigy'iket

szividvre

kot\(''n.

krjk
vali'i

arra:

ket: hogy

hogv
a

reggel Szdvt
i'iltal

tVdkeressk s b(dnitlag
lelkiatynak

maga

is

(diajtott

Kszegen
a
ftd-

niaradhat;isa

vgett mindent elkhessen.

Kz i-dendien
I.

de siker mdkd. msnap i'oggd kzl)enjrnltak Szehynt mert Nagy .Mihlyinak azon snlyos hangzsn sza\ai ..megsznsz T((k(>lyi hai'iitja lenni' ezt ingadozvii tettk, s valanndy hat;ik'rtek

rozott

l(''p(''sre

nem mert
Tiikiilyi

\;illalkozni.

azt

azoniiaii
levl

megigrte:

hogy

ezen
szval

igylien
is

fejedelemnl
fog.
s

ellilt

ltal,

ksldi pedig
nyerend.
s vrban

kozbenjrnlni
jezsuita
atyiit

ha

ettl

kedvez
is

vlaszt

akkor

Icirhol tartzkodnt''k

tlkeresteti,

eleleiinnid

i'ii

liizat tal

lgja

(dhitni.

Sz(diyn(d<

ezen

vatos

de

ksedelemmel jaro
elhatroztiik.
j'(il

ajanlatra
a

jezsuitk
Ve/eti'Se

az

elk(dt"zk("d('sre
l

magokat

t-s

vrislir
t

nudlell

ejidxtd loVas.

tizenki't

jegy V rkezel

gyalog
I'e

nnis

liuszoiinyolcz
a

polgr kisi'reteben a vrosbl kivonultak.

tul

alig

hogy

(lyTingys hidjiin
itTliu
i'rtesitette

mintegy oOO

h'pst halladtak.
:!()(>(i

v>i\

m;iii(dv

siet

ket. Imgy

Haltliyilnvi

fegyverest

indtott

.Xnh'tujviirrl
a

Thalltei-g

irnyiiban a nu'iu'kvk elfogatsra.

me;iV;iltoztalt;lk.
s

liirre

ie/suil;dv

utilervoket

Taliieri:

hejvett


tlk
nt jkba
iiK'iiViiltak
s

I2fi

az,

ntjokat Kirschsclilii'iiiik folytattk. lioniK't

ket kisr
liai'niadik

kszoa-iek
nai)
rji

haztrtck.

A
t.

iiieiiokltck
iiiiK't

kActki'z

szllsra Kirclil)ori>lje lovagoltak

immIu-

napra az
s

cs

lielysiiek
kizitt

lakosainak

liunyoldsai.

fenye<i'etsei

bntalmazsai
liol

Spitaloii,

i\Irzsclih!,a(>n t

Ijnickba vergdtek,

tartomnyi

fnkk
c^^y

rendeletre Passanba fejeztk be vndorlsukat.

nt;in

A
szmra
eltt

jozsnitk

kikltzkdse

rvid

id mnl\a
ki a

Szeliy

szomszdsgbl
a

plbnost

lii\-ott

vrba,

katlioiikus hivek

vr kpolnjban vgezte az isteni szolglatot.

tett.

Kz ellen
annl

Simonyi Jnos Tklyi biztosa vst

lltvn:
isteni

liogy a refbrmatio

sem

tartottk ott a katholikusok az

gyakorlatot,

kevsb

engedheti

meg

most.

hogy

efle
s

trtnjen.
el

Ez gynek
is

elintzsre Szc-hy Pter vllalkozott,

a^

Tklyihez
vgezliet(.'tt

indult,
a

de

kzbe

jtt

esemnyek

miatt mit

sem

s igy

vits

krds

fggben maradt. M
IVil

Jlius ,23-n Festetics

s Franesies
zal)ot.

Zsigmond

a tirk

f-

vezrtl

kldetve
vajat
a

tven

szekr
ki

ugyannyi

rpt s nagyolili

nnmnyisg
gltassa
ki.

vetettek

vrosra

lelmi adul.

Figyelmezszol-

tettk egyttal

tanesot:

hogy ezen elesget haladktalanul

esetljen
a

nehogy

ksedelmezs

fvezr
vagyont

valamely
s
lett

veszedelmet
szei-eti

okozzon a kszegieknek,
a tancs

azrt

ki

siessen a re kivetett illetsget

minden fogyatkozs

nlkl

adni.
dij

Mely alkalommal
jlius

Nagy Mihlyi

Inztosnak tisztelot-

tejben 20 tallrt kzbestett. -)

A kvetkez
a

24-n I^arkczy. Szepesy s Szalay biztosok

tirik

tancsnak meghagytk: hogy a hatalmas

vros
:-)0

fvezr parancsra

szekei'et adjon,

mindegyikt

(>

(ikrrel.

melyeknek egy

rszn

lisztet.

15

kbilt

szmtva egy szekrre, a msik 15 szekren

ri)t

pedig ugyan annyi

szekrre
10
itc/.e

mennyisg
\aja.

vagy zabot, azonkvl minden

1

itcze

mzet s

kbl

vrs

hajmt

szolgltasson

ki.

Minek
s
fll

folytn az ellirt lelmi szksglet a laksokra

'M)

arnylag

ki\'ettetett

szekren a fvezrnek bcsi tboraiul

tancs

el-

szllitatott.

Kzen
a a

mg

kt

szekr

lelmi czikkeket

kldttt

egyikt

fv(>zr

tolmcsnak,

msikt

pedig Neinessnyi

Plintnak.

fNCzr tborltan lev fejedelmi gyviselnek.-'')

a

jezsuitk kivonuhisa u;in

a

fejedelem prtj;n ll kszegii^kIstvn

ellen

nek boszuja leginkbl>

t;ivol

le\ Fekete

irnyult,

ki

')
'')

Kszogi
Vrosi
U.
0.

Jo/.siiitk

('vkiiyvc.

j('iivzl<iiyv.

iiiinf

127

rliil
|(ilili

loIIcMi

(riiilcltnk

.1

Idkclk
iiiiit'-l

liu/;in

katliolikiissal
ki'.shh

Mi'iria-* 'zi'lllic

zaiiiiidnkdll.
i(''s/,('il)('

pcdii:
ilt

Tlialhcrj^hc,
lia/.ai

jMMg

Stcicrliuii
Ih'\ illand/).

Ih'IsMi

Noiiiill.

cscmriiyck fejldst
vitlt

Kilsr^linl
viss/,at(''i'iii.

a/diiljaii

kilo;i_\ \ii
(''rk('Zt(''VL'l

ki-iivszcritvc
Ttikilyi

li/.i-

ti/,li('ly<''li('/.

Kszegre
s

Itiztusiii

lvdl-

l/'tc

miatt Iclrlctrc

\(iiit;ik.

mert liazjbl
Ixnait

eltivozdtt. sszes

va^yoniizoiilian

si'i^t.

oziiNtiicin'K't.
lia<iytiik.

riiliiiit.

elkoboztk,
a

szemlyt

hntatiamil
Itelb^atiisa

iiolia

ekkor imir

lejedelem rendelete Fekete

meu-rkezett.'j

irnt

liattliyiiyi

Kristl' tltonioklioz

Augustus
jsziioknak
('s

4-ii

(i(mlisy
a

Dniel

a fejedelem
s

javra

elkoltzotl

gondviselje,

Klingitaclii
alatt

Lojjiorsiuiclii
a

Itirknak

eskdteknek lintets terhe

meghagyta: miszerint
(liihetleg

ijeddem

nnndennenii joM'dcJnK're szigoran tlgyeljoiiek.-)

Augusztus
timrdi

()-iin

Tkulyi
tallt

biztosa

Nagy Mihlyi)
s a

kastlyt a
'lvett

leiiiie

ingsgokkal
tadta.

le'oglalla.

vagyoua

sgrl

jegyzket

a
s

tauesm\k
tibb

Kzen

alkalommal

kszegi kmivesek. csok

nyjtottak
lie T(>k('tlyi

biztosnak,

ms mesteremberek fdyamodvuyt hogy teljestett munkjuk kizetse

vgett (ioniliosy h.lnielt a lejed(dem jszgainak telgyeljt utastsa.

Augustus 7-u ,Mauroc(U"datus Sndor. Kara Mustaplia fvezr

tolmcsa a vrost
levlben
is
ji'i

indulatji'l

biztostotta,

ugy
a

szinte
vrost

Xemessnyi Blint
liyelmeztette
.

megksziunCn
nn-g
tiblj

az tkldtt ajndkot,
is

hogy
legyen,

lelemrl

gondoskodjk,
a

hogy
kszlet
Szalay
a

azon esetben ha a
rendelkezest're
fejedelmi

trlik

lvezr
a

parancsoln,

szksges
i'-s

l'gyan ekkiu" Hark/x-zy. Szepe.sy

Vi'irost

liiztosok

S(i|ii-oid)('il

uu'gkere.st'k

miszerint

fejeddem rszre (dkobzolt joszigokuak gondvistdjt (iomliosy Dnielt

ha
ttal
ktM-

ez

vros

st'gits('g(''t

br miben ignyl)c veniu'

lelier\ri

iiltal

tiimogassa."'!

Aiigu>tus
lisztnek
a

Id-i'n

.Mellemet
lnsztra

bg

le\l

mentl
l(>
l

tbb

abraknak

leend

.szlltst

|taram'.solta.

egysze-

vrost

k(''zs('gr|
')

liiztositotla.
'i

Minek kAetkeztben
Harkezy.
zaldial.
s
I

eleiem, elilil
kldetett,

szekr a bg.

Szepe.sy.

Szalay

sziimiiia

mnilegyke N kobd

4 kbl

liszti

megki a

lerhehe.
iiien.

Az
i'iltal

i'itadssal
a

(iazdagh (iyrgy

llalVner

Krasmot bztk
fi'jeztk

kik

kszegiek egyszersmind
kN/,olL;:ltaI;is;i(''rl.
' l

ktszrnett">kel

iiienev(''dle\(d('k

')
'-)

Kszpgi Jezsuitk
K'szeui
levltir.

t-V

knyve.
i\iijteiiii'n\elieii.

bevdek

'1

Vrosi

jejry/.kiiiiyv.

I.i'\cli'k

jviiiteinriiye.

'

Vrosi jey;y/kMiy\

~
Aiiuiistiis
lev(''l
l()l_vl;ii

I8

sz(il,u;ilin'i

20-;iii

A'asdiuyci Jnos
a

lll

kzlt

kr'jvi'

vrosnak
a

szemlyes

olkelst

Nniot-l

tjra

mondja

hogy ott. mint Embereivel s pusztt NmeghegyG/, vn. ocenralhassanak az get

leend
a

kiimliiliist

inea-ye raegparanesolta,

krlevl.

(eneralis

Uram

(Batthynyi)

rnethnek."

szerint a
is

vrmegye

ltal

kivetett

illetsgt.

JO

lo-

vast a vros ki

lltotta.^)

Aiigustus
tancsljehek.
a

28-n

Csirip

Andi'>

regelil.i

I'ammer
a

.l!lo^

Oh'scher Jnos vrosi gysz

javai

(lombosy Dnielnek

fejedelem

gondviseljnek
lefoglalt

krelmi-e

tancs

ltal

fejedelem

rszre

vagyonsgnak
levlileg

(isszeirsra

kikldetvn,

a leltrt (hinyzik) beadtk.-)

Szeptember 7-n

Tklyi

megparancsolta

hogy

tancs kiheteket kldjn hozzja, minlfogva

Dniel vlasztattak oly ntasitssal. hogy Batthynyi

Erds Jnos s dm

(-forabosy

ksret-

hez csatlakozzanak s ezzel menjenek a fejedelem dvizletre.^j

^lig
a

vros
alatt

kldttei

megbizatsnk teljestsben jrtak

el.

Bcs
ugyan

falai

nevezetes fordulat llott be.

nyekben
is

liatiiiMz

kivetkezmnyeket idzett

mely a hadi esemel. Szeptember 12-n

t(>rk
fitlsza-

sz\etsg(\s
s

hadak vres harcz utn az ostroml

Bcs
Lipt

sereget megvertk,

rendetlen futsra knyszeritettk.

badulsnak s a
dunntli

tr'ik

megveretsnek
vrosok

hrre a Tklvihez prtolt visszatrtek

kirly

megyk
Sopron.

mknyt
Buszt
s

hsgre.

Kismarton.
s

Kszeg mg
nlkl

szeptember

havban meghdoltak,
fogadtak falaik kz.

minden

ellentlls

nmet rsget
tstnt
arra

A
s

viszonyok

szerinti

alakulsra

jezsuitk

fordtottk gondjukat,

hogy elhagyott llomsaikra visszatrhessenek

folytathassk.

megszakasztott

mkdsket
ki

czlbl

teht

Eszterhzy ndorhoz Ibrdultak.

meggrte, hogy a bke ltrejtte

s

utn
s

rend

tagjait

elbbi

llsaiklta

zrdikba

visszahelyezi
s

valban ez gyben legkzelebb

Lipt kirlyai rtekezett,

ettl

nyert meghatalmazsa folytn a jezsuitknak

helyezst
elrendelte.

Kszegre
a

val

vissza-

.Minek kvetkeztl)en (idi Pter s (rgey

Sndor
szkhz

jezsuitk
s

azonnal

megrkeztek,
kulcsait

de

tancs
s

nekiek

egyhzaknak

tadni

vonakodott,

klmfle

akadlvokkal

letelepeiisiket

neheztette.

lioszu

vitatkozsok

'

V;'irosi j(\uy/.k("niyv.
'

-)

V.

"

o.

")

Vi'irosi

IcvUl.'ir

iromnyok

<:yjt('iin'iiye.

l-2!

('liiicll/i'-si'ic.

;i

rcliiicriil iikiiliilyok clliiiritsni szol;j:iilt c^ry vratlan

ki

hai'czosiiak
}(ioyv('rr<'l

fViltiintc.

iiK'iijcIciK'scktr

ii('lit'''/s('';:('k('t

rivid

iifoii.

nldotta

iiic^'.

I'adiiiKiy

Mtyiis

/,ala\;iri

api.

ki

imzj^al(iii

kitruvscknr a
-sa|tat

iK-mcl
s<iti!il

liailaklid/,

csallako/otl.
licrdiitoit.

s/ciitcnilicr
liirt

*^o-ii

cuv
li(,y

katioiain'iiH't
Iia
t's

a
a

\iir()sla
sz(niis/.'''(l

uly

tcjcsztAc.
liauyutt.

sziimus

vasast
a

li('ys('!.!ii(''l

vissza
.

kik

azmi

cscilicii.

kszciiick

('ll('iisz('iiilii(''ii('k

azonnal

vros

n)i'ozal)<)litz;isa

Tiklyi

|tiirtlii\('in('k
.\

nioiiicnyittsc
lictir

v^uctt

r('n(lclk<'Zi''S(''r('

kt-szcn
lizt
lik/dia

llanak.
l'cii'yvcrcs

iia.Liy

zajjal

a|t

clslicu

is

Sinmn
s az

.l;'intts

kt'zzcl

niculniailta.

rs

miutn
sajt
zajra,

ezt

erszak kai
incn-sz.

vcrctlc.

(ioniltosy

hniflt

szinte

liz:il>an

<'vanp;likn.N

Itrcdiktoit
\

(d'oiiatta.

\ratlan

az

a|i;il

fbuyofrot
rszint

iscjcii'ic nicui'iniilt Tiklyi prtliclick

rszint (drcjtzslicn.
(df'd.

Intiislian
|iolii'ok

kerestek
k<"ziU

menekvst

veszi'dy
.

Az

(issze

csdlt

azonliaii

tldjeii

mintn
a.

tdsn

meii'lcpetskltl

irdocsiidlak.
inti'Ztc

az apiitlmz

mnitek

I)lral)liak

e<i-yike
s

azon ki'rdst

az

ajtthoz

hogy mim")
merszli
liaj li'kai

tekint-Iym'-l.
sz.
k
i

min

meii'-

liizat.isnl

fog'va

ezi'n

r.

Viiros

tri-iletn a
I)e
a

|iolurokat
lilor

sajt
erre

klian

iMlinescklte
:

xcretni.
...Irijjin

apt

jiisztolyt

emdve azt vlaszidla

In'gy

ide az.

ki

mi'

egyszer szememlien
tndni
kiviiiija.

kM-dezskldni

mer.
Kzen

mert
jiii'nk

lia
i-l.

valaki

kinek
v;'i

nH'Liliiz;isii lian
i."

annak
lidelil)

pisztolyommal
mindnyiijan
cszkriziikc!

look

laszoln
s

liahirozott

nyilatkozatra

ehK-mnltak.
aziM
<''s

taniiesosalilmak

vltk szekvetelt

alkalmazni.

az

egyhzaknak

ltala

kulcsait

mindjrt

kiszolgiltattk,

igy

minden
liirt(d(lia

tov;ililti

akadly

m'lkl a jezsuitk a szkhz s egyhzak

helyeztettek.
|U'edik;itort

K/.m
szaliadon

elznu'nyek
hocsi'itotta.

utn

l'adonay

lelartzlatott

(iondinsyt s Sinmnt azonhan

l'oglyul

gyalzt't
Ziiratta.

szidal-

nnizsok
kt
<li

kiziill

mag\al

\ivn Krakn

vr.'ilia

honm'-!
li(d

ht

inuKa
Ingva

Kolloiiidi

remlelctre

Hcs-I jhclylM'
tnlyanindntt
tett

vitettek.

htig

tartattak.
inint

Hasztalan
.

tlomliosy hitvese
lpseket
ez

iV-rji-nek

kiszahaditiisa

hasztalan
a

trnics

gylien
s
a

Kszterhzy
loglytdv

nd(unl.
\

kndem
a

siker

nlkl

maradt.

knyszertve

alnak

szaitadnhU
is

legcseklyeldi
Klcsgi:-edi
a

remnye
kat

nlkl

sanyar
na|i
a

soi-snkal

lovhli

visidni.

llapotukliaii

egyik

Fekete

Istvn

rszvtet
.

szinhdxe
s

foglyokzlien

lecs-l'jhdylien
kerdi'st
inti'Zte

liortriiihen

nn'gltogatla
vljon
a

tirsalgs

azdii

hozziijuk.

ha
a

logsg .sanyarusgait. a
hitre

hahil

\es/,(d\(''l

trililire

liecvdik-i'

katllidikus

\al

;itlrsn|.


153.
J')i}.

180

Rempl

Istvn') trk ostrom alatt karjn niegseljeslt.

^Jtys.-)

Xyrc
l'^ahier
K'lileiii

1574.
157(5.
157!).

lukhofier Erlirdt=*)
Kristf.

Tams.

1584.

1586.
1587.

1588.
1592. 159.
1604.

Dauehner Pl. Flinkene Jnos. Hostdy Tams. Dauehner Pl. Enyedy Fbin.
Freysinger Mihly.

Herbst Blint.
Freysinger Mihly.

1606. 1607.
1620.

Csky Gyrgy.

1622.

Erds Pter. Pammer Benedek.

Dauehner Mrton.
Hnstoti (Hostckly) Jnos.

1624.
1626.
1628.
loO.
16;>2.

Paminci' Benedek.
Pintr Jnos.

Hostdy Jnos.

1684.
visszalpvn,

Pammer Benedek,
s

ki

isztiijitskor
cl.

hivataltl

magyar

nmet nyelven huesuzott

1635. 1637.
1639.

Balzs Mihly.

Marton Ferenez.

Pammer
Pammer

Vid.

1641. 1643.
1646.

Marton Ferenez.
Jnos.

Marton Ferenez.

1647.

Pammer

Jnos.

Hivataloskodsa

alatt

Kszeg

az

orszghoz visszaesatoltatvn, a jegyzknyv magyarul ln szerkesztve.

1649.

Hostti (Hostdy) Jnos.

1650.
1652.
1653. 1654. 1655.
^)

Fayeral)endt Jnos.

Hostdy Istvn,

ki

meghallozvn
utbl) pedig

helyettesitetett.

Fayerabendt Jnos,

Painmer Jnos.

Pammer

Jnos.

Nvk Jnos.
Trk ostrom kzirntlian.
a

A'rosi titkos levltr.

^) ^)
tott

Vrosi titkos levltr.

A kvetkez

nvjegyzke

l>ii-kn;ik

vrosi

jegyzkiiyvlil llita-

ssze.

1659.
^fU^2.
Sveti'S

131

Andrs.
Mihly.

Painiiu'i'

1004. 1008.

Svcti's

Andrs.

I*aninu;r Mihly.

1070.
1553-tl
protestan.sokhi
a

Hodikus GyriT.
f'tr.sz

1672-ik
c/

<vig

Itfltancs

t-s

kltanfs eg.szen

llott,

uthhi i'vhcn a 24 kltanfsljeliek kz

katliolikiist

katolikusok

na2y

nehezen kt
Istvn.

Satler

Pter s

Kom-

jthy .Mihlyt hevlaszt.ttk.

H)74.
tes hir
1

l)('iik

i(lk/,l)en

ineghallozvn

helyet-

jelt
()-().

Simon Jnos,

kit

euy

Inniapi

liivatalnskods

ntn

kvetett

1080.
1081.
1(588.

I'jvry Andrs, idkizlx'ii

elhalvn, helyettesitetett.

Na<iy Istvn.

Fekete Istvn
.\

kath.

vallsra ttrt ejiykori evancr.

cs. biztos ki

sniierinteinlens.

tisztnjits

alkahnval miikd

az elhlii

tisztviselket
s

rcjliiuii-esztvn.

Fekete

Istvnt

nevezte

hirnak.

egyszersmind
vlicn

az

eg.sz

tancsot

katholikus(tkh|

alaktotta.

kvetkez
Ilin')

tartott

tisztnjitskor

Fekete Istvn

t'lniellztetvi'ii.

lett

1084.
I(i!t|.

Krds

.lnos.

Fekete Jnos.

109.
1693.
hiztos
jtt

Erds

Jnos,
Istvn.

Benk

tisztnjitskor

Frank Jnos
folytn

es.

k.

Tnllinaiin

.lnos

evano-elikns

halla

resedsl)e
az evang-

taiif-sosi

llonnislian

Mesko Adni

katholiknst.

likusuk evlyes tiltakozsa ellenre nieo-ersitette.

101)0.

Oliszer Kroly.

1699.
1701.

8vetics Jnos.
Sveties Jnos.
hivatalt,

Palugyai

(ihor

cs.

k.

l)iztos

polgrmesteri
s

kzsg ellenzse daczra lethe

.Im)st
liir.

lptette,

ezen llomsra
\'t()t.

Pamun-r

kinevtvJe.

Henk

Istvn

Panimer Jnos polgrnu'ster.

1705.
170(i.

Svefics .lnos.
Svetics .liinos.
ki

lliikczy

kuruezai

ltal
.

h;lntal-

mazlalviin

s
:

slyos

sehei

kcivetkezltdien

elhallctzotl

uldj;iul

hejyetesit.'lctt

1700.

l'nnner Jnos.

1707.

IVmimer Jnos.
9*

ltal a
lif'ii

132

a hdolati eskt letettk.

tmogattk, jniltak a bizottsg el

vi'osnak zaklatsai

De

ez

nem szntek meg.

Mei't nolia a lefolyt v-

Tkl\M biztosai elg lelmezsi tcrlKikct. nehz kltsgeket rttak

lakira,

Kszeg

mg

is

sokknl sulyosabli nyomst okoztak

vrosban

elszlhisolt s

itvonul

nmet hadaknak
is

eltartsa s kicsapongsai.
is

Caprara s Piccolomini tbornokok hadai

lsolva,
e
is

Kszegen

valnak elszl-

ez utbbi

maga
pril

inegrdnlt

Kszegen.
vros,

Hasztalan srgette

bajok orvoslst az anyagilag

sjtatott,
a

kiineriilt
esti

mely azon csapssal

hogy

21-n

8 rakor a liird kntmil kittt

tz

Sziget elvrosban 242 hzat elhamvasztott. Ezen v folytban a trk ellen vezetend hbornra szemlyes

felkels
leztetett

rendeltetvn. A'asmegye
killitani.

100 lovast s

lOO gyalogost kte-

im^ly

illetsghez
lovassg

Kszeg 30
hadnagyjnl

gyalog

katont
a

adott.

niegyr(!

kivetett

Topos "dm.

gyalogsg vajdjnl Patthy Jnos vlasztatott meg.-)

I>uda vvsnak

flbenszakasztsa

ntn

T(")k(')lyi

(els Magyarv tavaa

orszgban nehz veresget rvn, elesggedsben

szn
az

16(S5-ik

orszg

megyihez
Tklyi

s vrosaihoz
:

kiltvnyokat

intzett,

Kszegre
Domiuus

kldtt igy hangzik

Emerieus
:

princeps

ac

partium

Tiegni

Hungri

Nem
boszontni,

akarvn
's

mr tovbbra
kis

az

sok

hti szegeseknek
"s

istent

embereket

irtztat gonozs'okat szemllni, kik me'h-

tagadvn

Nemzeteket edgy
legyenek
az

dig

tart,

lelkit

krhoztat

prdrt az Ellensghez hayoltan hayolnak.

Hogy

azrt

jvendben

menthetetlenek
prtolstul

kik megli hsgnkl;en vadnak az eltetzet

kit
kit

niegsznnyenek
csak

edgyen edgyen niegh ez

edszer meghintennk, kiki gondollya meg. hogy az nmmettel val

Czimbora.
a

ideigh tart szines bartsgh. milient orszgunkon

Nmet ert
sok

vehetne,

az

mint ezen

hborsg kezdetiben
vghz bliek
Tisztekkel

Midn

Magyarok becslete azonnal leszllana. az rgi Esztendk bizonyttyk. az Nemzetnek raytok val r-ralkodst
bujdossra attak nuigokat

megunvn

edgytt Zszlstul

st most
Drgn
dent
egsz
kiils

is

izellye azt az

kevs praedt. mellyel csalogattatik, mely

valahol veszni kell a Magyart min-

veszi,
ell

holot az

Nmet

haytya
csak

az

veszedelemre.

Hogy
viseltek

az elmlt

esztendben
Nincs ms
ideig j

eddig

oltalom

formn

magokat.
kit

Orszglieli

akarink

Tancsa nlkl,

olykoi-

')
-J

Vrosi jegyzknyv.
Vrosi levltr levl

ViU-osi levltr levl

g-yiijteiiiiiylieii.

jiviiiieniiiylu'ii.

rciiii'iisi'L:
al;il
N;i'-;,\

13H

is

llalaliiuis
i-t'-s/rl

'sszirok

L'lkvrfti'k.

])<

iigv

is

meu'

"'ildiuli

az
s

Nemet
elme

\ulk

kizzil

sokkal

tlj

veszt.

Ks

ha

tavaly

lianiiadii
is

Isten beiiiiiiiket

akar

mely

^zyeiige

remlhet,
Harczoii

liolot
is

mog tartt, mos mr Nmet Ihiria akit oly

npet iiem vesztet
vadnak,
az

krokai

vallott,
el.

kt

orszos

tihh

volna

az

l'onfeiideratiisys

tle

sziiitu
is

elszakailva

liataliiias

Toi'ik

Nemzet

|ie(liy

mr
is

meuhinditotta Hadait.
kit

Ho]u:y

Tavaszi*-'

segitsgnkre

idejhben

rkezhessenek,
liitot.

nem
az

rfiibeu

onnan
mert
s(.'nkil

jtt

szolgnk
gratiat

szemeivel
az
is

Hogy

azrt

Nnn-t

niiiiileiiiiek

igr.

az e rszrl rsz remns'-gnek jele.

milin tavaly
is

llyt dolga akkoron

ka})t

nem
az

kenlt oly szintn

(ratiaval.

('s)iet.
li(t]na[)

ksztvn

Magyarnak.

])e

most mr tartvn ma
ban
jele
i'te

az vltozsiul az kit elcsabethat val-

vagyon, hol pedigli mostansgh kicsap, hol edgy hol ms

jiraeda

az

kedvert semmire kll helyhez kapdos! Oka,

ideje

rzi.

hogy mr rvid
mert az
annl
irtldnek

vagyon, ^Marht hayt, Kabol. pusztit miudeuiit.

brshoz
az

inkbb

sietetti

m-m maga

bizik de
lejre,
".s

mennl inkbb reszeldik,

veszedelmre az Tonikot,

vgtre veszni hadgya. mint harmadut az Magyart.

kiki
|('ldul

Vegyen
is

azrt
eleki

bennnket, ha Titkainkat

ki

nem

jeleuthettyk
idtiil

get
alatt

rlhi't.

Nagy oka

lehet,

hogy jnindezekben
Azrt
az

vrunk,

nagy remnsig iekhetik nem kvnvn mij ket nndamentom

koczkztatni
letnket.

nlkiil

minden ^lagyar
ha

jl

lssa,

nnt

eseiekszik.

ezeki
az

kziukbe.

midn
ednek

mr Nmet
arczal

az

id.

melyben sok jne jhetne

az

Magyart,

nem akarna
viszi,
is

is

az

nagy hogy
leszen

Tirk
vele

Krnek

haytvn.

mszrszkre
rettek

vagy

tulajdontsk,

ha
die

e
20.

nlunk

nem

kegyelem.
[>.
(

J)atum
L.
s

Tokay.

Marty

KkS.

Kmericus

Th(k(dy m.

S.).')

Kiiilt\;'uiyai

fenyegetsei

hats

nlkl

haiig/.otlak
a

td

ve-

szeml gynek
l(j.SS-ik

mit

sem

hasznllak,

mert
a

ljedelem hanyatl

szerencsje pi'thivei liizalmt akkor

leliiur
trjezett

mr

siilyedsnek indtotta.
a

'iO-n
grl'

Tkolyi

.Mria,

fejedelemnek leg-

ifjabb

nvre,

Ndasdy Jstvnn
rkezeit,
i'-s

sgorval

Ndasdy

Tannis koronarrel

megkrte

..liogy a

jszgba
rezzen,

itt

Kszegre \rosban \alaliol. noha azelil \(i|t nem Nulna. szllst szejrlatn lii Iskolban, l vn Magyar vros ez"

Krds .b'inos vrosidrl mini hogy mr semmi

a krelem eszkzlse vgett

Svetics

Jnost s Hosztotyt a tancs

'

Msolat

vrosi levitrhaii.


utasitotta
iiieiitil
:

134

Ist\!iiiiak

miszerint

iK'liai

(uiiiihis

lizl

grt'in'iialv

iiiagasahb brrt adjk tJ)

ha/.ban

dl

folytonos

libonik a kzcrkle.sisgrt' kros

holbl vassal

hatottak,

klnsen

vrosainkban
s

kicsapongsok,

rszogeskeds, krtya-, koezka-jtk

korhelysgnek egyb nemei

ekkor

Kszegen

is

anyira elharapodztak, hogy 1689-ik april 2-n a

tancs kvetkez hatrozatot hozott: miutn a vrosban a krtyval,

s koezkval jtsz s

rszegeskedk. a kik

jjel,

nappal

korcsszit-

ms egyb helyeken esznek, isznak, dorblyoznak. kozdnak, kiltanak, s ms egyb gonoszsgot is elkvetnek,
mkon,
niagek
is

a kit

k(izsgbeliek

jl

tudnak,

ltnak,

fl.

hogy

Isten e szent Flsghe az olyatonakrt az vrosra

valami bntet

csapst ne bocssson,

arra

nzvst
a

azt

vgezte

Toronyban lv reg Harangot kilencz rakor megvounyk egsz Szent Mihly napigli. Szent Mihly naptul
s

hogy ezutn,

ugyan

Nemes Tancs,

lgva
arra

i)enigh Szent Gyh'gy uapigli nyolcz rkkor

nzve,

hogy

ki

ki

az korcsnu'ibul ha/a
ki kiltana,

vonnyk niegh, mennyen, ha penigh

valamely oly Persona talltatik a

veszekedne, verekedne,

avagy jdszana.
ka^Hik kiztt.
jevetik,

teht

mr

lvn arra szemlyek, a kik ide ben a

kbl

csinlt kis hzban, az

.

mind

addigli

miglen azutn

felle

hamu kz a prna helyett nem dispunltatik. ez

Coucivis fell, a ki vagy

pedig

nem

rtetik

valamely

embersges

j akar l)artynl. vagy atyafinl tovbb tallna mulatny.

a
fiilyebb

hanem

deciarit

szemlyeknil.

Az Mezuer Esztendeigh ezen

(5

harangozsi't ha lvn a tly harangozs rendeltetett

ibrint azrt

ha mai hap harangozny halyk. az niegh

Tzgynlladsnak ne
vlle a Kzsgh.''

irt

rkkor, teht valami

Ezen alkalommal a kzesend felgyelsre hadnagyok neveztettek

rsban megkrte a tancsot,
s a

biztostsra
ki.^)

vigyzk, s ezek

1689. ugustus 16-n Szchy Julianna frjezett Kry Ferenczn

hogy miutn halak hinyban

volna.

vrkertben halastavat satott, engedn

meg

teht a vros,

hogy

az

Ursprung

forrslil

kbil
s

szllk

alatt vizet

vezethessen halas-

tavba,

biztostvn

maga

maradkai nevben, hogy ez irnt semmi

magnak ignybe venni nem akar.^) kszegi vr birtokosa ez idtt Szchy Juliannna Kry Feronczn volt, miutn fivre Szchy Pter Vasmegye foispnya
eljogot, vagy gyakorlatot

')
'')

Vrosi jei:v/ookuvv.
U.
0.

^'

^)

Vrosi levltr luvl gyjtemnyben.


I(S4-Im.mi
ii)ii3ailtaii
csaliljit

135

a
k("tszf<:i

linul

>iil)ii
i;s

nKc
luiviTc

\rl)aii

t-s

tart^zki^-

Szrcliv

.Julianna.

.Mria-.Mar^it
.Juliannii

Irrjczt-tt

sciiiivci

Sciiiney
J())-I)('n

KjrciiczniIvsztcrliizy

niksdtek.

itteni

birtok-

rszt
tssel

Plnak

kabuldi urudalnival oly kikfizetett

lil.

cserlte

el

hogy
pedig

ez

88.000 forintot
n'-sziket

Seiinyey

1^'erenczn rkTtsii

rik

lierezegnek 28.000 Irton

adtk

el.')

11)00.

deezend>er O-n

lierezeg
i'szrl
.

Kszterlizy
szaliad

Pl.

ugy

birtok

eldei
kzlt

gi-o'

Ndasdyak egy
a
lkai
.

kirlyi

Kszeg
Ktli
.

vrosa

ms rszrl,
.

iirodalonilioz

tartoz

Kethely.
Klastnni)

Plaigraljen

Horvt-Sidny
kt

Borsnionostor

(Marialjerg.

irnt

majdnem
a

szzad ta folyt liatrvilloiigsi perben a felek

hiiyatsa
a

kiegyezvn,
ietovtc
dttje

hatrjrs uj hatrhalmok
I^efejeztetett.

hatrkvek

utn

.Jelen

voltak:
alisjiny

vasvri kptalan kl-

Nagy

Istvn

sopronuiegyei

mint kirlyi ember, a

hei'czeg rszrl

Stipsits j*ter

urodalmi javak felgyelje. Huuyady

kldttsge:
Fereiiez

Lszl

allitkr:

Kszeg

vi'os

Breyer
rtjn

Dines
eskdt

liors-

monoslori

perjel.

Deakovits
tetejn

sopronmegyei
pa|i

stb.

hatrjrst a heiiv
lial;lr

Fbin

(Pfalfenwiesen)

rolioiic/.i

nidlett

kezdtk meg. hol az els hatrkivet KiOO.

vszmmal
nevezve:

le. .Mint hatrpontok meg vannak mg' Kis vagy Czrm.is ktja, Babotsa domb s [latak Czelstain. PiMingrab. Morigrab vagy Herrograb. Jugerslterg.

jellve

tettek

.\blilnc/, donil)
li'k.

(''s

patak.
halr

A
betk

hatrozst Horvt-Sidnynl vgez('rintkezik.

hol

kszegi

Tmird s Patyi hatrokkal

vsettek:
D. L.

A
C.

hatrknekre ktvetkez
(I.

(ihuninium J.ka).

(Civitas (lns).
\VA

M.

V.
el

(.Maria
a

l'erg).')

idl)en

hatiii-ozta

tan<-s:

hogy

('venknt

bar;its;igos

vi.'ndgsi'ggel

egybekttt
szokiis

liatiirjiirst

tg
sziizad

tartani.

jelent/'keny
('veiben
i--

kltsggel
divott.

jiin'i

nii'g

jelen

iiegy\('nes

de azta a vemh'gck nn'ghi\sa s lakm;iroz;isa beszntetett.

1()!I:J

augustus

S-ii

kiadott

szabadalom levellien

Lip('it

kiiVily

megengedte: miszerint
kivl.

sz. k.
szt.

Kszeg

vros az eddig tartott \iis;irokon

minden
Itil-')

\lien

Kgyednaiiji'in

mg egy
lolyt;in

orszgos

v;is;'iit

tarthasson.-)
au>j.iistus
.'{-n
kii''ilyi

megliai:y;is

va>\;ii'i

k;ip-

talan

kikldttje

Ki^s .li'mos

oKas kaiioimk.

liah('iti

ap;it.

(iornpp

')

Vrosi

t.

Ic'vi'ltiir

'J-ik.

i-s.

1:4.

sz. s/.

I
')

Viusi titkos
l".
(I.

l('V(''lliir
i-.:i

cs.

1"2'2.

;.

(s.

i.

136

Kci'ciic/

kin'ilyi
(irrk<").sk

ciiihcikrzl

sal.

Ilcrc/A'.u'

KszU-rli/y

IMIt

kdzic s a
s

Szrcliy

eszkzlt

csere

kvetkeztben

lvsze|i'vr

uroclaliHi)

liiiiokha beiktattk.

))eiklatsiiak elJeiitiiiuiidottiik

urf

Batthynyi

dm

s Fereiicz, az

els Zriuyi

csald utni (H'ksdsi

ignyeinl 'ogva.

az

utblii

azon

jogalapljl,

mert

anyja lllshzy

Katalin a Szchyektol szrmazott.')

1(397.

posztsok

folyamodsra
s

lvalln;il

(lyngys

folyamnak

partjai

szablyoztattak.

egyenes

vonalra

sattak.

kszegi posztsokrl 169()-ben trtnik elszr emlits.-) Minthogy a luthernus s klvinista hitek a vrostl 1697.
tvolabb

es erdben
s s
itt

tavaszi mulatsg
csi

rgye
lelksz

alatt

tbb kocsin kititkos

rndultak,
rtekezletet,

luth(!ranus

hozzjrultval

lltlag sszeeskvst tartottak, a

magyar kanczellr

szigor

bntets

terhe alatt

ket

hasonl,

egyb gylekezetektl

eltiltotta.^')

1(597 sej)tember

O-n

Lijit kirly

parancsra

Gombosy

Dniel.

mint

az

erdlicn

tartott

lakomnak
s

vagyis

titkos

gylekezetnek

indtvnyozja, belbgatott,

egyszersmind ezen mulatsg lefolysrl

a tancstl rszletes jelents kvntatott.

s Krugovits

vgett

Pammer

tancsos

jegyz Bcsbe
:

kldettek, hol a kanczellrt az esemny-

rl akknt
npvel

tudstottk

hogy miutn a nmet prdiktor tvozsra

ki

knyszeritetett,
jtt.

egy ms prdiktort,
urak
flkrtk:

a szsz vlaszt fejedelem

hogy maradna Osban a vallsi gyakorlat elltsra. A visszamaradt prdiktor, hogy kszegi luthernus hveivel megismerkedhessek, tbbeket flszltott, hogy
tbb
e

vgett
.

valami
ki

mulatsgot rendezzenek.

Erre

Gouibosy

vllal-

kozott

tbbek

trsasgban
kirndult,

a
s

vros
itt

erdejben

lev
az

hrom
gyet a

patakhi>z (fels

erdben)
ezen

vig lakmrozssal mulattak.

a kanczellr

A
a

vrosi

kddttek

elterjesztsre
aiii

legkzelebbi lsljen grte trgyals

venni.
ki,

Minthogy azonban
hazarkezett.

k\('tkez

na[)okon

lst

nem

tzitt
s

Pammer

Krugovits pedig Bcsiben visszanjaradt.

a kanczellrtl

nhny nap

mlva

oly vlaszszal
kirlyi

a vrosba

hogy jelen gy miatt nem fog bizottsg menesztetni, Gondjosy dolgba pedig a
bocsjtatott
el.

vros ne avatkozzk, arrl majd

maga

lesz

felels.'^)

1697

october

4-n

kanczellria

rendelet

folytn

(jombosy

^)
'')

U.

0.

7.

fs.

125. sz.

Vrosi jegyzknyv.
U.
U.
0. 0.

3) *)


l)iiiiii'l

137

loiMi

lidli r

kf/L'sst-<i-

mellett

burliilil
K'-it
is

kiszaliailiilt

.^

ru

kvetkez

l(j(S-ik

jauiir 2'1-i'n
l'olytll

<ir'

Ferenc/ vasmegyei
loliiKMitetelt.
'

rispiii

k(i/Jjeiijilil;isa
jaiiiii-

a kezessg alul

nOO
moly
a

oO-ii

n^gLcIi

8 rakor a belvntsljaii
teiii[)loiiiot.

tiz tiiiailt.

szent

Jakab

luagyar

Jezsuitk

szkhzt,

plbnia lakol, iskolt szmos pletekkel elliamvasztutt.-)

11.

Rkczy Ferencz alkotmnyos harczai

17011711.
Ali'.

alatt

Jiouy a krloviczi
is

Ijkekts

t<f"tk

liboniiiak

V('-et

\('telt,

niiir

ujabb belkzdelmek sziiilielyv

pusztulsait,

a lefolyt villongsok
jutta.

zaklatsait
a

lu mg

az orszg,
ki

mely

sem nyugodl.isidt.

Oly sok anyagi szenvedsek daezra

el

nemzet alkotmnyos

rzlete

nem
trk

lianjvadott.

politikai

rdeke

meg nem
a

st

mihelyt

az

orszgbl

kiszorittatott.

lidszabadult

megye

s k(zsgi
lit
:

liat('sg

azonnal

ke'/lte

ragadta a belkormnyzat gyep-

hogy

alkotmnyos

inlzniiMiyeiliez.

nemzeti liggetleusgliuz

vonz szereteti i'viiyesithesse.

hazafii

hsg

annyi veken

kitart'i

jeleinek

tapasztalti'ua

sem \ltozlalta meg a bcsi kormny alkotmny ellenes reudszeicl. hanem polg;lri s vallsi jogok csorliitiisjival. mihez a nyomaszt adk. katonai zsarohisok szegdtek, oly nagy mrvben (desztetti' a
kzelgletlensget
lsa
iiliiii
:

hogy a forrongs szke. melyet Tklyi hanyatideiglenesen

elfojtott
:

k(''iiyiii-aloni

emszt

hing-

hulliiniokba

trt

ki

Rkczy Ferem-z flkelsben.

Midn J 70 l-ben a sjianycd rkisidsi hbor a csszri hadak nagyobb rszt az orsz;igbl kivonta. Rkczy e kedvez kiiridinenyt
hazaliui ezljaira felhaszmilvn.

a mozgalmat azonnal m<'ginditotta.

mint

lelkesilt

prthivei

t(d<intlyes

hadtmegekk dagadtak
hadi

nO;j-ban Fraiicziaorsziig

;iltal

pnzzel,

szerekkel

gyakorlott

harczosokkal gymolitva fegyverei haladst tevnek az orszg

|-szeiben.
a
(luiiiiiituli
ii-;iiit
\

fels
a

id(d<

i^

kapva
\crt

kajiott

az alkalmon

hogy

nnu't
szit

korniiiny

iiyrikeici

gyltlett.

si intznu'nyeihez
fejezhesse
ki. s

lagaszkodiisiii

tetth-ges

nyilalkozviiyoklian

erejt

flajnlhassa az elnyomatiis likinak lerzsra.

Kszeg
("tsszojh'etelek

nuigyar ajk njiiu'k. fk'ppen protestns

a

lakossiigi-

nak zugldsa. mely ekkorig

alkahmival

kormny
az

szig(U*a

miatt

csak
elejn

titkos

n\ ilatkozott.

I70o-ik

nuir

')

Vrosi jegyzknyv.
U.
0.

'j

Jezsuitk vknyve.


iiyilt

138

iii;i;iiiii;ik.

liitch'scklMMi

l(il

(is\('iiyl

A/,

ckkiu-

clldi-dult

nyiiotalaii.sidkrul
]H)iit()k,

i'h iliigu.sit.st

nyjtanak
vasvri

azon

vallatsi

krd

iiielyL'k(3l

IJerkcs

Siiiion

kptalan

tagja s Tlliau

kirlyi

liztos

ez

gybon
c

teljestett vizsglat alkalnu'ival a

kikrde-

zettekhez intztek.
l-szr.

Tudja

a tan.

szerint Martius
diilsi

2'-in

s 2()-u
ll

hogy az elmlt hetekben nevezet egynhny mersz, vakmer zulvn

kz(")nsgesi'n

s lzasztsbl

'ltmodsi
itt

az

itt

lev

Lutheranusgnak ugyan az

val N. Magistratns ellen, azon

rendetlen nn'rsz zud lsnek,

vakmer

vilgos rebellist mutat

ellen,

idtmodsdkiiak

felsge

kegyelmes

parancsolatja

melyet

egy nhny rszben bir Urani nekik produclt.

tancsadi?
J>utlieraiius

elolvasott, s nieg-

nuigy arzott? kik voltak nevezett szerint az auctori, kszti, biztati,

kik
portljk,
biztatjk,

animljk,
indit.

azon

g.ylevsz
s tart

npet ezen nyilvn val

?

relielliot

nevel

Conspiratikban
3-szor.

Kicsodk

azok.
azl

kik

tellyes

torokkal
a

azon gylevsz
Magisrratus
az

liUlheranus
k(zs(''gnek.

np
azrt
lenni,

elli
nincs
s

kiltoztk:

ronlja
is

birjok s

nem

smerik a mostani birt

tbb(!t tszen

birjokinik

hogy nagyobb, avagy

a

a kzsg

a niagistratusul.
o-szoi'.

.Megrtvn
ltal

Luthernus

kzsg.

hogy

bir

Iram.
az

Inspector
e.\e(|ull

rrainu''k

felsge

kegyelmes

parancsolatjbl

szlk

liorait

Herpius s a tbb templom adsai pinczjbl

azontl flznddvu, lzadvn, s lmadvn a napokban az egsz gylevsz Luthernus kzsg, noha previe Bir Uram kegyelmes Urunk e flsge parancsolatjt egynehny izben fdolvasvn, megmagyarzta, s atyai szeretettel
ki
fell

akarja vonatni,
meg;jelentett

megintette,

hogy

engednnek

parancsolatoknak,

mindazonltal

flsge paraiics(datjnak nn_\gvet contemptusval.

ervel,

hatalom-

mal resistltak. semmi ttal som hagytk kivonni, sem onnan sem msunnan, st Inspector Uraimkat. nmelyeket illetlen szkkal is
illettk;

st Plbanus Urammal Herpius

pinczejben

kt

hordt,
ott

melyre

Ijerohanvn Cseke a pinczbe a sok gylevsz

nppel,

sok becstden szkkal

illettk, s szidalmaztk Plbnos uramat,

is

st

nmelyek szemlyhez ha
s
bir

nyltak, s

taln agyon

is

vertk

volna,

Uram

a kamarssal

megneni oltalmaztk
kik

volna.

Kik nyltak

szemlyhez Plbnos Uramnak,

kik
illettk
,

ragadtk

meg

kegyehnt?
azonban
a

motskos,
szerint

s
,

szidalmas

szkkal,

st

pecsteket
gattk ?

nevezet

kik voltnak a kik a pecstet leszag-


4-s/,cr.
Iiiliiicrcalviii

13'J

L'niiii
d.'Iii

Plljiios

Tiiiiiliiilc

s'^ic

tett

Staliiliiiiijiiuak.

(.'oiiiiiii.s.sarius

Uramnak
n\'\<

akarvn ongcilni udilig

liaranguzlatni

Fbry testnek.
Tiiiiilialejt

arra

nem ajnlank magokat,

UM'lyre njjonnan
s
a
kfizsg,

hogy

!(Mii|il(iiii

vennk kopoisjra.
Luthernus
kik
a

llzadt

(lic

i>-ia

prilis

tancshzra
ezirnt a
elihen az

rohant,

ott

disjuithn a dolgot,
s

voltak

lellzaszti
is

kz.sgnek,

kik

fogtk

prtokat

Tancsiizhan

eretneksgnek? mondvn: megesik benne,

tumjait

ha Commissarius StatiiLutlieranus
czhekiiek.

megtartjuk,

rgi

Privilgiuma
az eltt
tartottuk,
is

az

nem
ugy

kell

engedni,

elntntani.

eleget statuiillak ('(immi.>-

sariusok. de
is

ugyan meg nem

ebhen sem

kell

engednnd<.
iszik,

hijbau kltnk annyit a Commissariusra.

is.

csak eszik,

azonban semmit sem vgez, a mit statul

Iiaiiem
()

nem

felsge akaratya.

maga inventuma.
ki

st

jjjn

el

br az idn.
utat

s prljlja

meg, hogy rekeszsze

Luthernus

kzs'get,

mutatunk neki
is.

azt teszk biruak a kit akarunk,

reformljuk a Tancsot

neknk

bizony semmit sem |)arancsol a ('(uumissarius.

Az
s

ily

iiyelveskedsek-

beu

kik

\()ltak

})rtfogik.

jnit

niondtauak

miki'-p

erstettk

mellelliik

dolgot,

s nevezet szerint

kik voltnak?
:

Az eladott krdpoutokra td<knt hangzottak a \lasz(ik l-mmii. A Luthernusok mindenkor uiius pro onuiibus et omnes )r(i umi kiltottak. Iteni hol Hericz Mihlyhoz, hol Stomphoz.
Fggliiz
jiirtak
("ssze

Luthernusok.

Ad
hiizon.

;i-duni

Luthei'anusok kznisgesen azt iiMUidtiik a Tain'it--

iiogy

Luthernusoknak
Igen

nincs

lirjuk.

hanem
a

csak

l'pistknak.
.\d

o-tiuni

is

megmagyari'izta

l!ir('i

liam

paraiicsidatot.

de k resistltak.
megtilnt, de
szval
az

Plbnos l'rammal
tudjk,
ki

\al

illetlen

binis

valltaii

nem

nylt lgyen szemlyhez,

l'lbi'inos

de nagy

hailatiilt.

Imgy

fogjk

Iramat,
\al

midn ms
borokat
jiirvn

j'inczi'klie
es(''tehii.

akariiinak

menni,

a szentegyh;izhoz

lepeazt

az
:

egsz Lutlier;inussg
ha
s

mindentt

utiiunuk
I

moiidotti'dv

lierekesztik.
.\

mg egy pinczi'-be megyn meg lgja litni mi tallja

beljezi'M'

I'Ii'Iimos
'I

ram mingynist

vizsgi'ilat

utn

nemsokra
,iltal

tancs grl' l'uchhain

:

f'ereiicz

bcsjhelyi itspiikot

kddotlei

llkrle a vgett
ki

hogy

u kt v eltt legett |)lbnia tem[domot fidszentelje,

k(zbejtl
vetti',

betegeskedse
s
a
plliinia

miatt a szertartst jnius h 3-u eszkzlsbe

egyhzat

szent

Imre

berezeg

nevre

keresztelte,

')

Viinisi

ic'Vrltr.


eyys/.crsiiiiiKl
;i

140

iierc/.i'ii-

lolti-t.

tatott

melyet

Ks/Jerlni/.y

IMI csiul-

flszuntelto.^)
kizbeii
niii'

ezek

Kszege

trtntek,

Kkezy

liiidai
s

szerenflkels
kii'ly

css
a

liii'czok

utn

njindeiiyro

najiTobb

trt nyertek,

felvidiken s

Tisza nieutbeu uralomra emelkeilett.

Lipt
a

a gyorsan

terjed
hsgkre

mozgalmat

dnnntul meggtland.
kldtt,

megyei s

vrosi hatsgokhoz
alattvali

fenyeget parancsokat
emlkeztette.

melyekben ket

1703ban vasmegyhez hason tartaJmu parancsokat intzett, s a megyt intette hogy a mostani zrzavart inditott lzadkhoz csatlakozni ne merszeljenek, s a kik ..oly bns szivek voltnak talutn eddig, hogy a kiirjczokhoz ltanak" trjenek vissza hsgre, semmiAugustus
81-n

nem

rsz

hreket

ne

hirdessenek,
terjesztit

a lzadk

kiltvnyait

ne

ol-

vassk,

hanem ezek
a

befogassk.

Tovbb
ki

meghagyta,

hogy mintiin

vrmegynek, ugy
killtani,
is

Kszeg

vrosnak bizonyos szm

hajdkat kellett

de ezeket teljes szmban

visszaszktek,

nem

lltotta.

st
bl

killtottak
lielyre

nagy rszben

teht

hinyt

rgtn

ptoljk,

ugyszinte a Idrodalmi s ))ajororszgi tbor-

visszaszkUt katonkat halladktalanul elfogassk.-)

Noha Lipt
szerencstlen

kirlyt a frauczia

bajor

seregek

ellen
s

vivott
utl>ld

harczai a kiegyezkedsre

hajlandv tettk,
:

leirataiban az adkat leszlltotta, kzbocsuatot hirdetett

bkltet
hatottak,

intzkedsei

ekkor mr

kedlyek

lecsillaptsra

nem
bizva.

mert Vasmegye npe a nemzeti mozgalom diadalban

telt

remny-

szvvel

fordult

Rkczy gyhez,

tle vrvn az alkotmnyos

jszaki

szabadsg virradtt.

Midn

az v \gefel lkczy hadai az orszg

s

rszt

meghdtottk,

snczokat bevette,
lelmezsi
tancst,
biztosa.

Krolyi deczember 24-n a Marcheck melletti a re kvetkez napon Falugyai Gbor a csszr

Pozsonybl

azonnal

tudstotta

Kszeg
ltal

vrosa

miszerint egsz Pozsonyvrmegye Divny, Stomfa, Detre-

ke.

\'(')rsk.

Llesk
hogy
a

vrak

kivtelvel

kuruczok

elfoglal-

tattak.

Vigasztalja egybirnt a kszegieket

jv

biztonsguk irnt,

mei't

nem

hiszi,

kuruczok a csszri

porodsa

miatt

dunntli

megykbe

hatolhassanak,

hadak folytonos szamelyeknek

Tancsolja egyszerss

vdelmre

a csszr kivl

gondot fog

fordtani.

mind: hogy

Kszeg magt

Sopron pldjhoz alkalmaztassa,

azon

esetben, ha a lzad seregek a vrosba jnnnek, ezek seglyezstl

^)

Vrosi jegyzknyv.
.
0.

'0

viikodj/'k.
iiiiiitii
('s

141

Kii;^('ii

licrc/.c;;'

ij^'d!

iiclic/tcll

Mddnr.
ktiiiiiycii

lJ;(/iii.

X;iiV-S/(tiiil):it

S/,i'iit-( iyt'tr.iiy

vrosokra,

liojry

oly

iiK-fi-

lidoltak.

iiilir

ali^'

lettek

\(Iiia

k(''[M'sek
\iirisi

mankat

m('ii\t''il<'iji.

mint

K.szcii'

sem.

mimla/iniltal a

l)sty;ik

kijavtst,

i-

k(''s/|(tiiek.

leliiiis/crekiit'k
m''li;iiiy

l)(;s/,(MV-(''st

tancsolja.')

Jelen Icvh't
kvette,

nap
az

niiilva

1704 janur

;>-u

e^y msik

melyhcn
kzJtt

vrosi tancsot a
irja
:

lia(lvisel(''s

esctniuyeirl rtestvn,

a tbljck
\alan('ly

Iiot

elmiiH.

vasrnaji estve a kuruczok

szzan
mii

RiM-src rkfZtMiek.

s az t'.jszak (lzsisnek

adtk

mainkat,
cjxy

moutudvii
(''jnek
iiljMi

csszriak.

azonDal Forgcji tbornok

s

czreddid

rejuk csapott,
szarvasmai'liiikat.

nn'nte;iT

liusz

kni-iiczot

k(iziilk
t'N

le\uatott.
r'zdoliot

Iclcs

lovakat.

jtrduczIxM'tiket.
'cllk

ir

hozvn zskmnyul nuigval.

hallani,

Azta

semmi

liizonyosat

sem

de

hii'e

jr:

,.lio,y

tlioruknn

uauy

zendls tmadott volna, s az egsz hadak csoportosan re ment (Miek B(!csnyn (Bercsnyi) azt exaggeral vn. hogy nem Barmok, se mwn Medvk, vagy farkasok, hogy illy iszony t'rg(!tckes. keuKMiy tli idl)en o vlih az Thoron knszeritctvagi a megmaradsra subsistl hassanak. cum nianit'esto sanitis. ae viiae suo periculo hessenek. contra omnia jura (ieutiuin azrt Quartlyt kvntnak vagy arra declarltk magukat, hogy edgyiil. edgyig niud haza mennek, kin igen megtkztt volna Bercsnyi, alig ludvu ()ket lecsendtsitny i. arra assecurlta volna (kel. hogi e iiapokltau liizonyosan lta lklt('>zt(tt az hadakat a Szeredi hidakon s Xyitra s Bars Vrmegykhen (,)uartlyt rendel nekiek. hogi ott tavulyalih esvn a mieinktl s N'gnak Bassusira jl re vigyzvn. l>t orsagosaliltan megh niai-ad hassanak, itt Boson A'irmegyel'en a Xnietheknek szeme el(itt nem liM'u taii;icsos a (jhia rt e lyozs. s elszakadis. Xi-nielyek pedig ms okiit gondoljk lenni. S/eredi hidakon leend ltal k(il tiizseknek. mivel hallalik. hogi a Leng\el kirly ad sexeiinuem ami ist it u mot csinll volna a Sv(;cussal. s arra lu-zve nem kvntat v;in nekie Lengyel a a Saxoniai hadak maga sold(s (inhere s Bespulilca sem akarvn t'iket hont szenvedni az orsz;iglian megnevezett Lengyel kinily azon maga tz ezer a

Kmlierii
Itent

l'Tilsges

Lrunknak cedlta
es
a

volna,

kik
v
:i

immr
rtsok

>

\olnnak Szepesghen.
'l

Lengyel

la n

\';iri>si

|c'\i-ll.i|-

IrM'Ick U\

li.ilt'llM'llVt'-l'l'll.

st
liogi
11)

142

volna
a

is BiL r fiinl

iiiej;('sa])tk
is
a

k nnic/.dkat,
a

lia.s(Uilk(''i)('n

Huda
(i
I

taiii

liczok

nauv

lka lm a ti a n-

okokra nzve lk(M-/,i revocln Bercsnyit a f f d r o az egsz nielette lv lia dkkal odgytt. ()ly liiruk is rkezett mai napon, liogi Szombat vrost az knruczok flvertk volna, s annak ntna a A'gon ltal takar(dtak volna, kikrcf Leopold vrhnl
sgot
i(!V(''ii

iiekick. inrly
i
1

sren
szinte

is

lttnek volna

az lgynklil.

nem valsgosak mert az is knrnezok sznt szndkkal kltik magok felil az illyen hirekejt, s akart va magokat szaladknak tetetik, oly gonosz szndkkal, hogy mie inket innend l^)sonl)n valami formn kicsalhassk, s gyalzatban eithessk. kire ne segtse (iket a Flsges Isten, mert olyankoi'on mind mi itt. mind pedig kegyelmetek Dunntnl veszedelemben forognnak. Azrt elvlik, mire fakadnak a dolgok, kiknek folyaniatyrnl tovlil) is el nem mn latom infoi'mlnom kegyelmiuapban adott csekly meteket, inhoeralvn tovlib Tancsomnak, s arra krvn s adhortalvn kegyelij)arkodgyk i ideien az szksges Reqnisimeteket
I

De mg mindezek meglehet, hogy a

i.s

tnmoknak megli szrzssben:

tempore Pacis de Bello
szabad v;irosok
kiket fltem
a
felil

(jnia

foelix

civitas,

qui

mieink az elprtolt nem lttatnak i szndkban lennyi.

i-ogitat:"

krvallstul. ha csak Isten ineg

s.

nem

szllya

sziveket a Mltsgos Generlisoknak

a.

t.')

A
hirt.

csszri tl:)orban elterjedt, s a jelen levl irja ltal kzdt

a

magyar hadak a dnnntnii rszbe szndkoznak esemnyek igazoltk. Krolyi Sndor az 1704-ik v elejn t ezer harczossal a liefagyott dnnn tkelt, s jannr J2-n Ppig nyomult, hol a dunntli megyk lakosait rvid ido alatt Rkczy gyhez csaMig Smegen a zszli al gylt np fegyverkezsvel tolta. foglalkoznk. Szarka Zsigmond ezredese Kanizst, Csktornyt. Murakzt meghditotta. Sndor Lszl Simonytorut. Siklst ejtette hatalmba: nmely kurucz kapitnyok pedig Srvrt, Szombathelyt. Krmendet, Szt. Gotthrdot, Kszeget, Eusztot, Kismartont. Kapuvrt, szinte Rkczy hsgre kteleztk le,
miszerint
vonulni,
a legkzeleb))i

kzlien

Lipt

kirly

Szchenyi

rsek kzbenjrulsval

bkealkndozst Bercsnyi s Krolyival megkisi-tette.

de

mivel az

Vrosi

Im'lt.'ir

Ipvclfk

.;viiitoiii(''iiV(''lieii.

^
(i,ay('/,k'e(l('s
|n|-(lit(ttii
:

l4:-{

kdniiiiny
iniiulcii
^iiiidjitt
j('lr|iti''k<'li\

iK'iii

siki'iiilt,

ii

Ikm-s

;iiTa
(.'lili

lloo\

lljilMt

cs/ki/ik

r("illi;is/,li;il;isiiviil.

liadcr
('V

jiviijlt''s.''\('|

((llkcllckct
IicIvi'Im'
iz

IcLivn/licssc.

Kiiiit''l(uiiva

iiu'-l;'

a/.

kc/.dctt'ii
.

Sclilick
I'i'iliy

^vcm-IpI) lli-istcrl
li(ii'\.it

kildi- a

Lajtim/.
ki

tV'ihilioriKikiil

Jnos

altiilioniaLVdl

bnn

ncvf^ztc.

lcistci'

liadscrcV-t
l'i'il

l)(i\tokkal.

ri'i<-/(tkkal.

tts/trk

rs stjer npiid.
llvjikltf'd

Msy,t'i"Iiii/,\

jiis/^ailtl.

iiv

Snpronliti/.

tai-t(i/,('i

kmaiczok
k('/d('tl('ii

(di>l

nifin'kidt tVdrc.iiVM'rkc/ctt parasztokkal iivdtc

liiiirki.

llcistcr
szci-vcz-

l'isrdiaMH'iidi

i's

liainltiii'ii'i

'r("Ml(ikli('n

kcdftl.
vezette,

de
a

rcliiii;ir

M'iic

'f\r.

midii
s

Kiiinlyi

damlrt Sopron al

l'cil

idki-rc

Mmnlt.

iniiitii

Traisdor'nl Xviii Kiidnal

ezredes
iiiartoii

kmiiczajval
(istrondst
;iltal

nie^iUk<"iZ('iit.

Iliifiein
Itt

szllott,

liojiv

Kisvr-

nie<ikis(''rtsc.

azonlian
K'jirolyi
a

Rti

(j yr^iy

jiaraiM-snok
liiril

visszavei'etvii.

midn
s

hadainak

k()zeledt't

vette.

Anslri:ilia
ei'i

vonnlt
a
'eil

vissza,

liatiirszleken

helyezte

^^

seregeit.

Krolyi

vidk't

Hkezy hsiire
ura
ln.

hajlitvn,

az ('jszak-iiyiigoti
talanul
sei"e,ieinek
ho,i>\

\id(''knek

iiauyolih

rszlien

s halladk-

szaporiti'isrl

<idndoskodvii.
IVdkidi'st
l'nllo|ie/,ra

Kszeg
.

vrosnak

nn'ghagyta:
ttid)

miutn
is

szemlyes
jillitson

(dreiidelfe.

mentl
!')

de

Iciiillilld)
(''s

(iO

lo\ast

nemklidieu
tailson.
a

kiilTd

zaltdt
a

4 marht bntet<''s torhe alatt

ki\'etett

k-szcn

hogy

ezeket

inegy('-re

termesztinnyekktd

egytt

pareiidorli

ti'dioilia szllit

hassa.')

'roMildi

Dezs

(iyrgy hadi

kldtte,
..

ki

kiivetkez ezikkidvuek kiszolgltatst

|)i'ii-

Kszegre [larauesolta meg:

Itiztost

Kgy

nust(d
az

mentl
kt

szell>et.

s(ivogg(d egyU.
('s

egy mente
utllya szp

al
r(ika

\al

JMdi'st

els

rsze rka torokkal,

az

inallyal

uuyaii

azon

mentre.
var.s

Imgy

ha

ott

az

\rosi)an

iTd

talltatik
nn'iitd

sin(rlioz
i('

hasonl

Sk(dinml>nl.

ha

vaiitst

neui tallni

szeld)

szt'des
('>

tisztesges gondisznd^at.
-><)

'IX

ou
('s

t'ilokat

iiu

tnyrokat

liozzi'i

i<'i

szles

(i|-eg

tlok

legyenek,
ngyaii
tokot

m'g\ c azon
ah'i

tiilok

kzl nagytddiak
l(>
t's

legyenek
<>u

a ttdthinl

tj'ihds

\n\n

(ui

kai'ikkat

czeii

eszkiznck

val

a kilien ezek mind helieye Srlycm malerial /.i'iszli'dsuak

j'crienek.

\alot

akar miesoda

^ziiit

mentl

tiiiliet

Ncres.

Hal
siuort.
kt'ket.

mi'nieuek
s
a

\alo

t'ainlodis

jinstot

hozz

vlt'

s/elycmhl
zddet es

giunhoi

neiiy

Uak sirhl val

kozt

(ivet.

kir;ily a

saint

Kgyik

toldd

legyen
.

rendesehli

lilddnd

Kel

vn' ii-vcsot nienltd icddiat s szcddiet

ne<:v

tisztesi'iies

jioszn

as/.lalia

\':ir.isi

|i'\r||:ir

li'\i'li'l%

i:\ iiit<'iiM''n\ i''hmi.

val
ubraszakiit
s

144

taiivof

hozz

val

24

kcszkcnrikct

iiciiv

iii'

gyingylizas ksekit Kzstbci i'olalvM.

Mindouel^ s szerszmot, sfriit

iiiiilosa

10 latol, luaiuldit 4

l'oiilot.

szlt

t fontot.
(i

i'iig-(''t

:l

fontot,

apr kst 4 fontot,

lt

rizs-

kst I foutot,

font

l)orsot,

% font gnihrt.
:l

szegfot. 4 lt

szerecsfndiovirgot.

lt

szerecsendit.

\m-

karniasin
P]gyik

cismt
veres,

tisztesgesct (encrlis

Crnnk

Nagysga szmra.
2
Ir;i

msik

si'ga

hozz val cintes ezstbl val sarkantynk. szolgarend

eismak;it,
\iil

szmra 12 pr kordovn
r-sigas,

szcrszmokt egyik

nnisik

veressel

festett.

Egy
hat

szl

tisztesges

hegyes

tr

hat

arasz

hosza legyen,
a
tbl>inl

szolgarend

szmi-a val nestes kalpagokat,

egyik

iobb s szeb lehesen.

Egy
a

ltzet

kntsre

val

szp ezst zsinrt 60 refet ugyan

Generlis
(ivet

Urunk

Nagysga

selyem

karniasin szint

szmra

egy

tisztesges

\}\\y\

Kgy
tiirsolyt.

tisztesges

Generlis

nink

Nagysga

.sznni ra

val

lodingot, skofiummal varrotat.')

Janur Sl-n Tallian Sndor Egyedrl tndsitotta a tancsot, hogy kzbeujrnlsra Krolyi tbornok a vrost, minthogy a frdkelsre elgtelen, a katona lltstl flmentette.-)

Februr 4-h Krolyi tbornok

megintette,

Kis-]\Iartonl)(')l

kszegieket

hogy ksedelem
hadainak
azalatt a

ni'Ikil

mr

bbszu- kivnt ljiort

kezeihez szolgltassk.-'')
\Iig

Ki'olyi

szajioritsrl.

flszerelsrl, lelmez-

srl intzkedett,
megfesztette,
dsre.
l)nt

nmet haditancs minden tevkenysgt

a

hogy jelentkeny ert szerezhessen

tibb

flkels lekfiz-

Heisternak hadtestt
Herberstein

ezerrel

regbtette,
.

Plfy Jnos
oldalrl

tbornokot

utastotta

hogy hrom
azonban
a

tmadjk
mi'czius

meg
20-n

dunntli

felkelket.

Mieltt
.

nmet
ndor

tl)ornokok

hadi

mveleteiket
krlevelekljen

megiuditottk
hirdette
a

Eszterhzy

dunntli

megyknek,
a

hogy Lipt kirly kr/lmesnatot d mindazoknak, kik

leteszik,

fegyvert
llitja

azonkvl az orszg alkotmnyos szabadsgt helyre

orvosolja.

srelmeit

Ennek
s

kapcsban

inrczius

^O-n

grf
Lii>t

Krolyi
kirly

Tams

Sopi'onhI a kszegieket figyelmeztette,

hogy

hsgheu

mai'adjanak

lidolatuk jell a vros kulcsait

^) ^)
")

Vrosi IcvltMr levelek

U. U.
0.

.aviijtetiiiivlieii.

0.

14.'

('

V(''i('lt

K("is/o<ii'<'

kiildciidn

l)i/,tos;'iii;tk

kt'''/l)esits('*k
:

('ivs/crsiiiiiid

II

kii'lyi

k(')/,l>ncs!ijatrl

ket

ckkriit
jiitdlt

(''i'tesitcttf

...MiiiciiK't

keserves

ivlicii

szefi'ny

luiziik

sokkal (N'cla-

i'lnom

nem

szksges, mert a/t

kicsiiitiil

toulns DajiTk cxapcrilta

szci^ciicss
)troi>n'ssiisi

az
is

<'<)('sz

Mafvar Xciiizel.
kirlyunk

mint

illycii
I

kzit

korons

kciiyolmos
Aninystiat
lnis('<>ln'r('.

runk
adiiy

F(ils(''<)ln'

sznvn
kik

az

Ma>yaiti'nck
ni's

NCnizcIft
az

kisz

mindazoknak,

visza

l''(dst'L>li('

az mintlio<>y ezirnt val kogyfdLovclcj

liuiik

K|s(''ln

Aninystialis

nlom

\annak

cnm
ne\ot
o<">

MitViciciili

l'lcni|Hiicnlia.

Akartam

aziMM

kruyclmctcknok
Tekintse

jH'aevio

ez iint az
kilieii

rnom

'<^-jsz('rsniiiid

ix'juii'alnom.

j liii-t

mindenkor
mostani

V(d

kejiyelmetek

Tekintse k^ilmcs l'runk

Tekintso
sok

Filsilie

ajnl(tt

keiyelmessit.

rtatlan

Mavar vrnek kiontst. Tekintse utols vcszodelmt mind rtklien. mim! Iicslctlien ennek az .szegny Xejnzetnck. auiploctllya

ezen e Flsglie

kegyel mes.sgt.
\'izle a

Kire
I

nzve
lat

expedialtani
Sojn-on

Kgtekliez

Nemzetes
szolglia

Zeke Istvn

\.
lia

Vgyc

egyik
kglnies

'e

I^irjt

vgre,

hogy Kgtek

akarja

emiitett

Irnnk
nlkid

Frdsglie (iratijt amjdectalny azonnal

minden
FlsgJie
fogja
ej

halaszts

iiivsghnek
s

demoostratiojra az vros kule.sajt e

kglnte kezhez adny

liivsgre

kiki

kgtek kzid Kglmes Tnink

s

tartoz
liivsgek

liit't

letenni,

tovbb a mint
hozziim
ide

kglme
s

remleiny
ne

contestatiiijitra

emlterl

kiddi'ui

mulassa,

most

leven

i(h'Je.

melyei kgtisk niiml hazjt,

mind
megli-

nnigok

szemellvi't.
nniski'Hl

lellesiiiiit.
lia

gyermekit
s

iuindeii

rtkit

no'nllieti.
illyen
a ki

keuK-iikedik

raeghveti

e
s

Fdsghuek
oly
pdihitul

<lratijt

llljen

tellyesghez extei'minatiojtul.
tirtnt."
'
|

hoc saeculo
lleister

nem
a

tbornok

czlba

vett

hadi
-s

mkr)dst''iiek

nagyobb

slyt

klcsniizend.

nu'gykhez

vrosokhoz

mrczius ii-en

sokkal

kemnyebb parancsokat menesztett. ni(dy(d\ben meghagyta, hogy mind azok kik egyveiTd birnak. a fegyver ^ nemessg elveszbnili'ti'se

tsnek

;datt

azonnal

lra

ljeiitd<.

(Vs

K;ir(dyi

seregei

kiirtsra tegyveit ragadvn,

hozz vagy

J'lfy

Jnos tbornokhoz

csatlakozzanak,
a

paiasztok pedig

kiktl

a fegyvert elszedtk

ha
1

kuruczoknak

ellenliilliatnak.

ellentiiljanak.

ha pedig erre ki'ptidenek

volnnak, rtgtn ezt akkor nkie tudomi'isara jutassk, mert (dienkez

esetben a birt

hrmai az

("treLiebli

lakosok

kiziil

fidakasztat.-

V;iriisi

lc\cltMr

li'M'li'k

i;> iiil''iiii'iiyi'lii'ri.

-)

V.

...


K'iirolyi a tMiiiailaiul

ur;

liilxtniokokkal szcmljcii a
liclytt.

cssy-iii'i

lio^-y

s/,(''tszrt

hadait

szpontositotta

volna.

IVilty

(''s

Herhorstciii
a
diiiiiiluli

egyeslst

im-akadlyozand
rs/t.
s

Mui'akizhc

kldiUto

hadak egy
a

sajt

hadtestnek iiyrnigitsvci Niezky Sudoi-t

indtotta.

megyk dandraival Mui-aki/iiek tynkt hatalmlia ejtette. Plt'y

Szalonkig juthatott.
Kzalatt

Niezky mintn Boroshadai

miatt csak
ssze-

eii-e

nyoninlt
Ansti'ia

lleister
lietrt.

hatrszln

gyjtvn
ez
ltal

seregt

az

orszgba

tribb

szereness

csatk

ntn Krolyit a (hmntuli rszek elhagysiii-a knszei'itette, melyek

habr
tvonul

rvid

idre

liai'cz

zaj.it
.

kinyugodhattak ugyan,

de

az

seregek

lelinez(''S(''t|

zsarohisaitl

nom lnek

raegkimlve.
April 4-n grf Battliynyi Ferenez Ninet-Uj vrrl tudstotta
a

kszegieket,
betrni,

miszerint

FTdstmhen (Frstenfeld) mintegy (5000

azonban
szndk foganasitsa
utn e sereg

lovas s gyalog es.

sereggel tallkozott, mely Magyarorszgija szne

dkozik

k'jzbenjrulsi'a

3 nappal ksbbi-e halasztatk. nn-ly

fel

id

eltelte

Kszeg

hogy ifjabb grf Heister tegnajieltt 4000 haddal Kegedbe rkezett.')

fog indulni.
Kzli tovbb,

tl)ornok

April

20-n

J-'rikovts

es.

ka[)itny

soproni

trparanesnok

200 fegyveressel Kszeget rsgl megszllotta.^) Mjus 24-n Kugen herczeg a bcsi hadi tancsnak elnke tudatta a tancscsal. hogy Tabatta tl)ornok a Staj(M- hadakkal

Kszeg

vidkn

szll

tborba

ha

teht

vrosnak

biztonsga

tekintetlil

katonai

seglyre

volna szksge, a nevezett tbornok-

hoz forduljon.^)
Mihelyt Heister tl)ornok Bercsnyi ellen
tkelt.

mkdend

Dunn

Rkczy
a

])ril

vgn Forgch Simont gyeinek helyrellitsa

ki

vgett

dunntulra kldtte,

mjus hltan a Kbn elre nyozszli

mulvn, rihid
al,
s

id

alatt

mintegy 25.000 fegyverest gyjttt

a

dunntli

megyket
12-n

fejedelem
tborbl

uralnia

al

hajltotta.

Forgeli jnius h

szemerei

50

nmetet kldtt
vall

Kszeo-re

azon

megkeresssel,

hogy

ezen

Rkczy hsgt
lovakat

katonkat. Szombathely vros hozzjrulsval lelemmel, fegyverrel

lssk
el.

Egyszersmind

megyhagyta.

iogy

illetleg

Bcsnioiivei

Simon

int(''zked(''seihez

alkalmazzk maokat.'i

')

Vrosi levltv levelek gyiijtemiiy'lKMi.

Ritter

-)

Gyrgy

kriiikja.

M.

trt.

oiiil('lcok

21. k. A(U.

"l

Vnnisi levU:'ir Icvi'lck

r.
n.

{iviiitciiu-ivc.

147

t;'ilM>r.ili('i|
:i

lilliilN

.')-t''ii

l''(il'Uiicll

(Inlidkli
llilclt

l;ilii'l<'Sol
lllilliiit

liic^kcrf'stc.
llt;tsif;'l-

IntijV
s.-iImi'/,

lk

liis/J'i

lizl(isiili;ik

ililjdll.

('lllM'k

t;t|-|s;i.')

.Iiiliiis

lO-i'ii

l''(ii';iiicli

S:ii-\;in(')|

II

taiiiicsiiak

iiK'^'paraiicsolla.

liduy

Kszcucii
Iiiliiis

liafvo!f iiiozsii"-iViiiiak a;j.y;it Srviirra sznilittassa.-)

ri-(''ii

Ki'olyi

Siidoia

K'ovtsiliaii
taiiiicstl

kelt

N'V'|(''))f'ii

kt't

kMiitlf't

kri'l

(''i'lckrzlct
iia

\(''iictl

iiiaLilidZ

moiifsztotni.

oly

iiic^'lia^'yssal.

Kszciicii

|tatlaiityiisnk

IciiiKiick.

azokat

i-

scrcurlicz

iiulitsiik.-')
\'-r\\
l''oriiicli

.Iiiliiis

Simon

(lnlnikai

ti'ilioi;ili(')l

iiicLikuszinito
s

laiic^iiak.
a

Iiouy

lk

h;iszl('i

liizl(is;i!iak

iiitdl

adott,

az

ltala

kvntakat
kahiirnk
Mizilitotta

vi'os oly

k(''zs(''<:('|

toljcsitcttc
a

IviiTszcrsiiiiiK

liizonyos
Iis('';('tc

kir'lr^ilsrfl
a

foiidclkczvi'-n.
'

rcjcdolcin

tovldd

kszciiickot.
l()-ii
.

.liiliiis

Kislaludy
miszerint
kil(l(ill.

(iyiruy

SzoiiihatlKdyi'l

a
.

tancsnak
inolyckct

nii',u|iai-anfsolta

azon
lU
na|i

mc^i'oiiilolt
alatt

jiuskkat

Kiirolyi

Kszeg'i'c
|S-;'in

mciicsiiiltassa.-'')
a

Jlius
liagyta
.

l''or,iiidi

Sinmn

-liinoslizrl

tancsnak

inei:"-

Imuy

I<H)

dafali

vcfcsro.

vauy

ziidro
<''s

bstett.

iMir vszon
a

lol)o-fskkkal

clhilott

k'ipjt

csinltasson

czpkot jlius cS-ra

doliokai

mezre

Ind

liadai

thorozni to'nak
hi'
a

idkldje.^)
cs.

Auuiistus
iiok

17-en

Hlund)er<i'
a

("uiiaay.

sopioni

|nran('slis-

azon
a

okitl.

meiM

ksze.iiiek

cssziMiak

eskdtt

(dlen(''i"e

kni'uczokkal folytonos (isszekritteti-slten voltak,

a

lkai

|tai"ancsn(d\t

vroslian

idzni mciienaefitk.
lioi;y
)

st ezeknek kemny fenyovi-i^ctt

'ctsek
iiozzja

nndlett a tancsnak
.So|i'oid)a
ki't

meipafaiicsolta.

rtekezlet

kildottet

niem'szt(djen.'
lr
a

Aiiirnstiis

l!)-(''n

iJlundier'

cs.

parancsink Sojironlian.
.

csszr
rint
a

ii'iinti

lis(''i:-re

end(d<eztetvn
a

ksz(\uieket
tram-ziiikat
!!

kizdte

misze-

cssziiri

seregek

liajoi'okat

('s

tkletesen

megejrsz

vertk.

lO(H>-ret

k(iziil('d\-

levgtak.
")>

zszlalj .yaIo>s,u(>t s 4
s

ezred

lovassgot

(ditak.

uduv,

.uynt

az

ellensga

|)odg:yszt
c.s.

liatalmiikl>a
l;iliakizt

ejtet ti'k.

hja
<

tovj'ildiii.

Iio.iiy

vezt'-nyl

parancsnok

ellolalta

IIi'm-sIiI

na|Muiki''nt

lt><i(l

endier

M
-)

Vrosi
r.
i".
...

l('V(''lt;o'

lovcji'k

i;\

iiilciiirinc.

='i

...

*) ^1 "I
')

V. o.
r.
I
.

...

..

\.n-.wi

jcv/kiiiiw

l.i'M'li'k

:\iiili>iiicii\.-.

sogMMi

148

hadat vr.

iiiim''!

o^va

vid'kcii

lilmniskods licfojozct-

nok

tckiiitlioto.')

CsakiigTaii
Hochstiittiil

csszri
diadalt

'(\TV('i'('k

iVanczia

- l>ajui-

seret>-eii

iV'iiycs

arattak,

iindy a

diiiiiiuli

liahisclrs

llapotlnin jeleiitrken}' ordulatot idzett el.

A gTzelmcs

tkzet

hrre

nnit

kormny meHzve
az

bkealkudoz.sokat.

erhataHeistert

lomnuil

akarta

orszgot

leesndesiteni.

Khhez kpest

kit

rviddel ezeltt a veznylettl elmozdtott

njahltan

meg-

bzta a csszri

hadak fvezrletvel.
krizhocsiiat

Heister,
elltta.

mintn Krmendet.
kegyetlen-

Ks-Martont

s a

Kapuvrt rsggekkel
kihii'dctctt

nink(dst azzal kezdte

meg. hogy

ellenre horzaszt

sgekkel .sanyai'gatta a laksgot.-'i

Heister seregnek kzeledti-rc ikczy hadai Kszeget. Srvrt
elhagytk,
s

miutn

Vi'irosokl^a

cs.

fvezr i-sgelo^

vetett,

maga
)iitny

.Srvrnl tborba szllott.")

September 15-n Heister fvezr rendeletre Dopjielsten kaparancsnoksga alatt lO katona szllsoltatott Kszegre,
kell elltni,

kiket a vrosnak lelemmel

mire az anyagilag kimerfdt

a reja

vros elgtelen lvn, a

rtt

es.

haditaneshoz folyamodott, hogy

tehertl

olmentessk.
:

megynek megparanesolta
szri

Knnek hogy a

folytn

Li[)t

kirly

\'asvr-

beszllsolt

rsg
nytrai

lelmezst

Kszeg' vrossal egyiittlegeseu s arnylagosan

parancsnak
Lszl.
alri:

teljestse.

css

Matyasovszky Lszl

pspk

Hnnyadi
a

Septembei' 2(5-u Svetcs .Jnos s Kszghy Mihly tancsosok

megyei

gylsrl Szomljathelyrl
:

visszatrvn.

Lipt kirlynak

parancsait kzltk

mely szerint
s

Rkczy

ltal hirdetett

gylstl
a

mindenki

eltltatott.

egyszersmind

mindazoknak,

kik

csszr

hsgbe
ltal

visszatrnek kegyelem Deczember 23-n grf Erddy Sndor Srvrrl a vrmegye Kszegre kivetett 200 rt. leizetst, ngysznte a killtand
biztosttatott.^')

katonk elszlltst
1705.
JJpt

felelet terhe alatt srgette.*^)

kirlynak
k<)zt

elhallozsa
a bkealku

utn

Szchenyi

rsek

Jzsef s a fejedelem

munkjt folytatlag ismt

hajlama mellett

megindtotta, de a hadat

visel

felek

euvezkedsi

'^)

Vrosi

levi'ltr

levelek gyiteiiinyi'lK'ii.
Trt. tr.
trt.
5.

-)
')

Csnyi Jnos krnikja.

Eitter krnikja.

k.

22'
k.

1.

Magyar

euilkek 27.

471.

*) ')
*(

Vrosi jegvzkinvv. "

r.
'

Levelek gviijtennMiye.

(>.

Vrosi levltr levelek oviijteiiK'iive.

sL'iii

14H

iH^ki^-f^ivczst'';:,s

.siki.'nili

a Ix-kc cs/kozli-sc.

.Min a

a/

lllt'iisr'gus-

keds

|je.szut('t<''S('

irnt
'cl.s

a ti'izyalsok
["(''szciljc
a|tii'i

l'ulyiinak.

azalatt a
a

liadi-

iiivoJctek az

orszg

l(''V<''ii

irnyozva:

(luuntiili

lakossg-

nyugalma
ltal

legflldilt

liadcsapatok vagy purtyi'izk zsk-

ninylsai

ln

liboritva.

gy

24-u

Szekeres

Istvn

tld

kurucz

trsaival

bizonyos

sznni

lovakat rs iikrket

Kszeg

vros

terletrl erszakkal elhajtott, mely alkalominal tbb vrosi polgr

a a
liciyrt.

hogy fegyveresen megjelent volna a

bir parancsra s a

kiiriiczok

erszakoskodsnak
[llczval

meggtlsiM a
s

tancsbelieket

ki-

kisi'rlc

Miliia.

ment

a snczokra.

innt ttlenl szemllte

zsiikniiivl('k

rablsait.')

Aiigiistus

vgnapjaiban

Heister

tljoruok

hadaival

Kszegre
el.

rkezvn,
a

maga
irnti

a vrjtarancsnoknl szllott meg. katonit azonlian

lakoNok

kimlelljl.

vros
s

melletti
tovlild

gye])en helyezte

Kzen j indulatnak
szerzsl a tancs
kedveskedett.'-')
Sepl'iiiher

elismersl,

hajlandsgnak meg'ZO

(;o;y

kis talag bon-al.

melyet

tallron vsmll.

:)0-]i

J)oppelstein

kszegi

cs.

parancsnctk

Kun
el-

Jnos devecseri

tiszttartt

megkereste,

hogy

vros hatra l)l

szolglt

hajtott s Szekeres Istvn

kurucz kapitny kezre

marhk
azrt

miatt Karkas Mihlyt bebrtnztesse.

Kun
jelen

tiszttart a

parancsnokot

ludsitotta:

miszerint
nn.'rt

kvnsgt

hbors

idkben

nem

leijesiti:

vidkn lv magyarok annak vgndiajtsban

is

akadlyoznk, de sajt biztou.sgt

veszlyeztetnk.^)

Novendier

8-n

Haring (yrgy.

Heisiuger (yrgy.
a

Cirulier

Jnos

s Teull

(lyirgy

kszegi s^ivegjrtk

vroshzn keser-

vesen panaszkodtak a miatt: hogy a legkzelebbi napokban,

szt.-gotthrdi
s

midn

vsrra akartak utazni,

tul

a kuruczok

ket

letartztattk.

a vasvron

lv erdbe
rt.

hurczoltk.

tkzben
4(i>
Irt.

levgssal
leisingerre

fenyegettk, e mellet! Kdlholer rthi mszrosra

(M>
Irt.

Ilaringra 150
a

Kajdr

l'lra

s (rulier
frt

Jnos legnyeire

lit.

sza|ipanlz legnyre pedig 75

.sarczol vetetlek.

Mely

sszegek kzhez szolgltatsa vgett Jdjbgy Plt. uuy a svegjrt

s mszros legnyeket hazabocstottak.

Kunek

folytn a
a

svegjrt

mesterek
elutazlak,
a

lles<ei.

uiiv

nu'szroslenvek azdi
niagcdx
tdeilie

kuruczokhoz

de

ezek
|M'dig

az
azt

asszonyokat
knleztk

gazdktl

hoztatok

rl

sem
' )

eresztjk

kei

hanem

sem eresztettk, pnzt? ha nem issza leviigjuk." \ iiik

e
\

Vrosi jcgv/iikuiiyv.
f.
0.
'

-)

"

")

Vamsi

levi'ltiif

levelek gyiijtemiiyl'eii.


iiliiztukhaii

150

Iiug}
J'rjeik

mogkrtk a
kiiruczoknl

lii(l\(\i>'i

[illiuost,

kiszaliaditsa
czt'lt

vgett
iioni

a
rt,

kzljejruljon.

de

miutn
fordult,

oz
ki

ezekiul

Bozerdy Imre paraiiesuokhoz

sok krs utn

vltsg fejben kivnt sszeget 292 rtra leszlltotta.')

Deczember 6-n Doppelstein cs. vrparancsnok a vrosbirt tudstotta: miszerint ngy van rteslve: liogy a klvrosi lakosg
a kurucz

hadak tmadsa esetben a vrost vdelmezni nem szn-

dkozik.

Ennl fogva Svetics Jnos vrosbr

s

a klvrosi

kzsget

a tancshzra berendelte,

a es. parancsnok

nevben

intette:
is

hogy
a

hatrozattl

aljon
a

csszr

liivc

hanem magt vgsig vdelmezze,

el,

a kzsg
s
is

tovbb

mint

hsget eskdtt
nek Aiistrhoz,
Doppelstein
ruczok
s

a csszrnak,

most

mr tbbszr vegyk tekintetbe Kszegminthogy

jl

Styrilioz val szomszdsgt.-)

vrparancsnok csakugyan
tervrl,

volt rtesilve

a ku-

tmadsi
(yrgy

miutn
alatt

kt
a

nap

mlva a

felkelt
s

hadak
azonnal
kut-

Kisfaludy
ostronnnal

vezrlete

vros

al

rkeztek,

megtmadtk.
1705.

Ezen

esemny gyszos

lefolyst

forrsunk kvetkezleg ismerteti

Anno

Die 8-a .Mensis Deccmliris circa liorem

l<l-iiiam

matutinam lvn nagy

lrma

kuruczok
:

miatt

mint

liogy

az

emberek a Templomokbl is ki szalattanak mert Commendans r Nagysga itt a bels vrosban a strzsa eltt egy orgona formra
val

puskt, vagyis seregbontot

arra a vgre
ljjk.

az

rokra flvitette,
ki

lvn rgi tlts benne,

is

hogy

ki

a mint

hogy egy rsze

slt,

egy rsze

pedig a rosda

miatt

nem

slt.

Kislvn azrt

nem ugyan azi't. volna, hanem csak

Templomokbl kiszallattanak, lv strzsa valamit ltott azrt, hogy a kis orgont kilvettc Medio tempore pedig csak ki a strzsa a toronyban killtvn. hogy a Ivohouczy ut fel a kuruczoknak a sokasga jn. a Jiiinthogy ugy vala. hogy elsben ott ltzatnak, s sok szszlval (zszl) azon az utn a hegyen mind lovass, mind gyalogja megllapodott: azutn a Csi ut lei is jittenck, el annyira megszaporodott, hogy az egsz nemes \ rost krlfogtk, minek eltte pedig \alamihez akartak volna kezdeni, teht rtak Commendans Uramnak, hogy a vrost adgya fl; azon levlre azt adta vlloszul, hogy a paprosra a vrost fl nem adgya, harmadnap eltt pedig a nemes vrosnak rott levelre melyet Nagysga intercipilt. s a Nemes tancsai nem
gylett a lrma,
az emljerek a
a

hogy

hogy

toronyban

')
\)

Vrosi jtgvzkiivv,
U. o.
'

il

||i,nv
iiir;^

'<'iiiiiiiiiiic;ill;i.

,1/1

,hII;i

\;Iu.s/iiI.

T<ink(tl.

Tiilrt.

Ar-

noldot
siijiin;il

11(111

lttt,

izrt

;i

vro.sl lel

iiciii

iid^^ya.

Ezen aJkalinatosHelitlicv.

i/,('iitek

be Tiszt Crainik.

ii^iviiiind

Kisfaludy (Tyrjiv kie

Kiss
ki

a (Joniniiindovala).
(lerfiely,

Balogh Adiii.
l'raiiiik,

Hezcn-dy Imre,
Ikiv

Sudor Lszl

kt taacsljeli iiieiivoii

liozzjok parolra.

Iiadd beszljiesseiiek vi-lek.

st a sm-rl.
tizct

de Coiiiiiiaiidans
jiarolra
a

Iram

semikp

nem

('ii<iedte.
jiiiiiii.

kik

kiiriiczok

kzl oda akarlak

a

adatott
ljlteii

rejok.

s a Viirosi einljereket
liuii.

kik

vole

szolhmi
a

akai'fak

akarta
a

migjeii

pedig a

iiioliir

leguy,

kitl

izzeiitek.

bejitt

kiivetsggel,

teht Bir

rraiii
s

()

kegyelme
kis
a

malmnl lev kerthen Bezerdy Uramnl lev.

Taraczkhl szinte a
mint
a

oda

ixMidelt

Nemes

vros Plbnia

Temlv
is

plomira
adatott,

hehitt.

golybis

('(njmandans

Uram

kezhez

ltvn
^lesti-r.

pedig Dobsa Ferencz a Magyar Hostadtban

ciim
siio

az

Strzsa

vice gereiitc

(leorgio Pelez a kuniczokuak

sokasgt

lehetet IciiM-git.

hogy

Magyar Hostad,
inert

vagy
a

els
\

kiis

\'iiros

magi
jelentette

megoltalmazhassa,
Hin'

kevs

np a

rosban,

teht

riamiiak.

s mellette
fl,

lev Taness szljanak

kiilsC)

l)eli

L'raimknak.

hogy

valami

mdot

talljanak

Comandaiis
sal
:

rraiiiiiak.
niiiid

mert mindnyjan oda vesznek a

Iraiii.

vros-

szlott

maga Bir

de

semmitsem hasznlt: csak azt magt oltalmazza, ha nem maga l

diniZdlt
X(''iii('t('kiick
is

mind maga Strzsamester rrain. mondta Coiiiandans Uram. kiki

ljtieii.

minthogy
ltj;ik.

comana vrosi

cniseii

meghagyta, ha
s
a
a

hogy

ember
ugy az

nem
ellt
kiis

akaija
(jbe.
is

magt
Kzen
a

(dtalmazni.

snczrl

(dszaladiia.

azonnal ljjk

napon hitvn

kmiie/.nknak sokasgt

(dgk'-ppen demonstrltatdtt

Coiiimdans Uramnak,
mert
kala
az

hogy
a

N'rost
vah'i
is

nem

Itdiet

(iltaliiiaziii.

ninesen.

k(irrsknil
a

shnyek
ke\i's.

pedig

roszak.

mindenitt
erani.

ellensg
azt
<i

bejrdiet.

np

sed

oinnia

Irnstra

Meg

is

monda ('(inieiidans Iram. ha a kls Miros magt megadgya. a maga in'pi't. mind a bclsvrtisba viszi, s onnant lvet ki rejok. s lelegeli a hzakat. Kzeii szavra senki sem mert l'elelni. Azonban. Imgy a niolmir legi'iiy iiltal li'll izenrlic senki ki nem mrnt. niiiskfppeii a nndiiiir legi-nyl sem \iirliik. t(dnit azonnal, hogy az
IM
di'l

utn h:irmal
hi'oiiisziir
:

liii.

hdit
.le/.iis'

egy.szersminil
(Vs

t'elkiltoitak
iiiciiteiiek. a

nagy
mint

sz\al

..I

ram

dslromiiak

pedig

coiisliil

az n

Temetuml
vroslia

IlidiiNiii:

illajdn>iig)

kelszer

vis.s/.;i-

vereletl.

de ezniiin gyalog szKii a loxasnknak egy rsze praevalilt

a
kl.s

knriiczsg

bejtt

mind
lakiisdk

Hostadtban,

miud

SziiiclhlicM

sdk szenV ciincivis.

M's/rdelme\fl. kiknek


,s)H'ci(ic;itioja
si'igi'ivil
i)e(lii^'

152

liciivetclekiick
alkiiliiiMtosiiiaz

)g

kvctkc'/iii

(hinyzik)

nem

iigy

bntak az emberekkel,
mint Pognyok,
a

mint

keresz-

tnyek

magyarok,
kezdettk,
sine

liauein

hzakat

azonnal

gyjtogatni

az

embereket levetkztettk,

s mezitlenl

hagytk,

Aszonyoknak szemrmes testekben kotorozvn pnzt kerestek, mely rut. s halhatatlan trtnet miatt egy harmad napik gyban fekv Aszony meg is hala.
diserimiiii

personarum

az

szegny koldusokat, s msokat,

kik soha fegyvert

nem

fogtak, s
s

mr magokat megadtk,
szemrmetes
orrokai
testeket
is

csak bevgtk,
kimetszettk,
a

marezangoltk.
szemeiket

mg

a
s

kivgtk,

ebiielszettk;

jjortkt

egy szval ka}hattak magokkal,

ugyan szekereken
fosztottk,
Inizakat.

elvittk:

az Ispitlyokban

lev koldusokat
kezdettik
ef

is

meg-

ezeket

pedig,

hogy
a

midn

elkvettik.

teht sok fel a

mind

kivl.
tz,

minil

bell gyjtogatni

annyira
a

vala

rettenetes

hogy

Magyar Hostadtban csak (hzag)

Ezen
rettenetes

Szigethben

pedig (hzag) hz maradott.

tzet a

lovassg a mezzrl nzte, s addig

rszint az egsz
kls't

vros

el nem ment. miglen nagyobb tzben nem volt. a gyalogsg pedig a

hzakat jrta,

s
ki

mit kaphatott

elvitt,

kik miatt az
:

emberek

a
ki

bels vrosbl,
elbujt
vala.

eljnni
s

nem mertek jnni az oltsra nem mert az oltsra, st

a ki
ki

pedig oda

eljtt, azt
:

meg-

fosztottk,

hagy\n bejtt a vrosba sokan pedig magokat a szl hegyre szalattak. ott is a frjakat levgtk, az Aszonyokat, s gyermekeket pedig minden ruhibl megfosztottk, a bels vros is mr sok helyen kezdett
meztelen

megmenteni

akarvn

gni.
a

de Isten segtsgbl, s vigyz embereknek industrijoklil,

tzes zseiidelyeket azonnal eloltottk,
ltal

bejtiv

s igy az

Istennek
ha

nagy
volna,

kegyelme
ugy
a

vros

meg

is

ujaradott.
ist

mely

meg-

gyuladott volna, az einliereknek sokasga, a

is

ndatt megfidladott

az emberek,

hogy a minagy veszedelmt. s tartvn attl, hogy bels vrost is valamikppen megrontsk tzzel, teht itt val Plbnos l'jvry Gergely Uram, ex consensu Jomini Comendantis kikldetett tiszt rraiuu'khoz. hogyha parolra
a l)els vrosnak,

kls vrosnak fstje vala az nagy szerencse

miatt,

alig

maradhattak meg

nem

kicsiny szl vala, az megllott ltvn ezen

kikldhetne
kikiildeue.
(Iroluiei

a
ki

N. vros,
nnb'in
a

medio suo kt embersges endjert szigetben maga meib^ v\n Cjiy dekot, s
telutt

Jnosi.

Einfalt

(lyrgy

kertjn,

teht

kurnczok rejok
lltotta,

tmodtak,

non obstante, hogy

szttk,
le

kegyelme
akartk

eleget

hogy
hagytk,

kvet a Tiszt Uraimkhoz. Dekot legelsben egy

mgben

magt kegyetlenl

is

egynhnyszor vgni,

de

ir,:

Nok

|liT(ilillini
(''S
;i

llliiu

('Ich'l

IIKIiiillliik

lllc^rlitii'ilti'k.

IlitlH'lll
('-s

lliclltcjii

chdllliik.
ki

kn\;|CS(it

IK'III

li;i>/llill\ ll

semmi
vuliia

k''rt''S.

mclltst'';!.

ugyan

JO
Iidiiv

loiiutokat

iji^rt.

Iiojt

le

no

\iigj;ik:

csak
est

iioni

lias/jiis

iilt.

melyet a l'ouiiy
\alami

cl

iiciii

k('V(.'tctt

)ir(ui

cmitra

(ieiitiiiiii.

k<"vetct

\alaki

a<ii'C(lialja.

maizi'tt

mc;i:los/,sza.
ciiilitctt
>
k(-

cs

iiielette

levii

ciiihcrct

lc\;:ija.

J>cvgvii

jicdig az
lel.

vcs(t.

mag;it
mellett,

IMcliiios

L'iaiiiat

azutn

niezzn
sokra
a

al

lo\ak

liuiczoltk.
I

taudcni
ezt

azutn

jjel

SalaiiKHitliia
tiwlla.
Ic-

Jiczercdy

Imie
lett

iIkiz

\itlik:

akkor

cjjel

X. vros iiem
liire

hogy
vglik
ilaiitis

li(i\
:

legyen J^lhiios Iram.

kKIntt
(JJiitli)

mert

\ala.

iiigy

teliiit

a
is.
l

X. Tancs ha
ott

ciim

cniiseiisii

Doiiiini

('omen-

le(itlire

\alaiiii

Tiszt

volna mondaiii'i meg.

\'ros
|)arolra

hol

legyen

iiczerily

ram.

('rnicst

X.

hozz
azt

kldne.
adta

Lvn

ott

azrt

hizonyos
<">

Hor\tli

nev

hadnagy,

vloszul.

Ijiz\;ist

ejllielli-tliek

keiiyeJnii'heZ
a

senki sem
kldeni,

lgja

hntani.
din'eiiilta.
iiiegit"(\

Kzen
de

assecuratiora
nx'niK'l

se

mert
eh'ihlt

X. vros

hanem
lnieii-

lemnyvn.
(i

l'lbno.s

Iram

kegyelme

tidt,
ki

kegyelni('l az cniherck

nem

gyiztk

\;iriii.

lldvn
iiov

ura.

ki

gyermeke,
tudja,

ki

egyt'h atyaia.
ezt

s jakarja

irnt

lett.

Isten

hol

vagyon taln
a

amazt
jjjn
lO'

is

levgtk.

Hogy
\ros

azi't

nagyohh
uni\('rsis
a

\('szcdeleiii

X. \rosra
et

iii'

s a

hels

ciim

Inuninihus.

siilistaiitiis.

|iericltassk.

renienkedtek
\;iros
|)ecs(''tje

heiin
alatt

lev emherek.
irjoii

hogy

X. Tancs

ujahlian a

liszteknek,
ki

liogy parolra innt

Idzoiiyos

meheset

senek
ii(''Z\c.

kt

emhei'sges
is

emlier

hozzjok

heszlgetsre

Kzt

X. Tauics a sok lanientatiora nieucselekeilte.

(

eimi

conseiisii

homini

'omeiidantis.

melyet ugyan nehezen engeih'tt.

irt

llitvn:

l'l(daiius
a

Irat

megkell vrni:
v;ilosz

a tiszteknek s kikldiUt

Salamonlara.
le\(i
I

hoiiiM-t

nem jvn,
IMhuos
\ala se

es
a

gondolkodvn az
le\l

ittheii
tiszt

iK'psg.

hogy
arra

lalii

se

nem
s

jutott

rainit'klioz.

ik'Zxc.

ujjoiian

nagy

si\s.

rivs.

es

laineiitalio.

hogyha csak Conieiidans r magt msra nem

oila

rosolvlja.
l'og.

mindnyjon
a

lesznek,

mert milndyt egy kicsinyt vilgosodni

(leven
\(di'

Talpassg ostromnak megyn

is

sok lajtorja)
vgni.

htds

\;'irost

megveszi,
jolili.

t's

az einhereket
Ixdso
\

lelgjk

Azrt ennek

ell;ivoZiisiira

ha

rost hdadja.

hogy sem az euilierekel

le\en azonkiviil

levgoltassa.

es a viirosi lelprdiillassa.
a
\i'irosi
t-s

nem

elegend
niagt
Kiss

emlien-i
es
die

kik

vrat oltalmazhassk.

Kzen
akk(U'

lanieiitatiokra

raliokra
!t.

Toiipelstein

nev Comendans Iram

("eladta,

resolvlta
itt

regvei

vrosi

kimenvn
jiaile

lev

(ieigi'ly

ne\

kajiitiiii\

liiio/,

e\

Civitatis

N.

Hi'iiok

lst\an.

ox parte vcro
Nnbililalis
in

154 -

Civilate exisleiilis Xem/A-tcs, ra

\"iU''/.l

Hoi'vtJi .lscl' [Jraiiiik jelentettk,

raiii

hogy
s

Nemes
az

Vrost Coinendand

felakarja
akai'iiak

adui,

azrt a katouasg

embereket ne botsa.
t-on-

inert ki
s('r\lni

menni Jizokhoz,
conserNlni
igen
jl

ha mit mg meglehetne
Ezeket
a

tii/til.

akarjk.

Kiss (lei'gely

Traiii
a

rtvn

munda:

gondolkodott
is.

X. A'ros,

mskpjx'n

'alpassg kszen

voh. vagyon

pro majori securitati.

kezest,

hogy ostiiumnal megyn, azonban migien Bezerdy Uram eijin. kvnt ki kt

ellenben kettt befogadni,
a
is

kegyelme

is

minthogy

ez ex

Litraque pai'te meglett, kelletet a

Nmet

rszr('l

egynek, gymint

Fendrichnek
jnennek
tottk,

ki

menni.

Assecurltattak ugyan az emberek,

leszen,

ha

ki-

bntsok

nem
eirca

mg

is

nmelyeket
pedig

csak megfoszs

eljvn pedig Bezerdy Uram. Kisfaludy (iyrgy.

Balogh
grf

x\dm

Uraimk

prandium,
i)

estvlre

mltsgos

Csky Mihly Uram Generlis

feltettk,

nagysga, az aecordata puuetuniait

s

hanem msnap mikpen.

hogy
az,

kelletik a garnizonnal

elmenni; vala pedig inter relique puncta

engedtetett

hogy csak a tiszteknek

a

meg
fel

fegyvernd

val

elmenetel,

kznsgeseknek

nem.

Azonban hogy mr
ksz csak

elakartak menni,
teht

s a

Confue Krslb
lett

Kirchschlag
tbbivel

vala,

hetvenkettiug
l'r.

kurucz.

ugyan

clmcne Comendans

maga

bagazsijaval

egytt, kit is a maga mltsgos (jeneralis (Jsky Mihly ur e Nagysga ksr vala. Nagysga midn bejtt vala. szllott Losy Uram hznl, azutn a bels Vrosba jtt. s szllott Lada

Uramnl,

a hol

nagysga

cum

reliquis

Dominis

vigan vala.

az

egsz vros pedig nagy szomorsgban, s Cousternatioban, melyet

minden ember
nak
lakosit,
s

elhitethet magval.

mentsd
"M

Ur Jesus meg szegnyeket az

lerst

vigasztald ezen \rosilyetu veszedelmektl.

s rettenetes kroktl.

Az

itt

kzltt
ki

esemny

Krugovich Mibly vrosi jegyz

fogalmazta,

az akkori tancsbeliekkel egytt Palugyai

Gbor

cs.

biztos vezetse s befolysa mellett

jts alkalmval

nhny vvel elbb

tartt tiszt-

nyerte
sajt

el

hivatalt.

A jegyz
vzolta
a a

teht mint csszri

rzelm
melyet

friu.

llspontjrl

kuruczok

elj;irst.

az

ellenszegl

vros

irnyban

legsttebb
:

szinekljen
vros,

trekedett feltntetni.

Annyi azonban tagadhatlan

alkalm\al

hogy a

mint

hason

ostromok
s

rendesen

megtrtnni

szokott

tetemes

krokat,

emberletben

rzkeny
s

vesztesget

szenvedett.

khiirosok egszen elhamvasztattak.

csak 12 hz ln a tzvsztl

'
I

arosi jt'gyzkiiyv.

IIIU^killlcl\r.

15',

Irll

'JOO')

\;i^V

;5(H)

cIIiImT

il \

clIllfkrkrH

ki\i||

gy;is/(ts

cmlrkii

i)a|)ii;ik

iildo/.ata.

kik
;^tily

k<i/,('itt

Fridciy
lelte

Fridciiiis

(lyi'gy)

csi evanglikus
rink")

lelksz

is

ltal

hallt.-)
a/t llitjk
eniliei"
:

NiiK'ly
lio.iiV

minden kntf ineiiovezse nlkl

imahzak
ekkor
is
iiii'

az e\aii'ielikiis

lM'utek

volna,

|.")(

eseti

el.

de

hih>an:
a

mert

to\hh hrom tized ta

valnak.
s

vrosi

(gylizak

katliolikusok
(

hirtok.ihan
tartottk.
a

az

(!vaii,2elikns(k

valisgyakorlatukat

's'ihan

Ho^y
s

tmadiis

alkalmval

vros

laks.sg'iiak
a

e.uy

rsze.

val.szinleg' a

tbbsget
iigyiiez
a

kpz

magyar.sg

vrosi

tisztvisidk

kivtelv(d Kkczy

vonzdott, g-yauithat azon konilmiiykt

a
na[)[tal

bl

mely

szerint

eatastroidit

megelzleg
laks.sgot

J)oii)el-

steiii

Nrparancsiiok.
s

miutn

klvro.si

hiisgljeii
ltta

iugadoziii ltta,

vdelmben ktdkedett
a

knyszertve
a

magt

mint fennel^b tapasztaltuk

vrosbr ltal a nix't

vros vdel-

mbe
ezen

'euyeget.sek ltal

(isztiiozn.

Tovbb:

luigy a polgrokat,

kik liajlaudk valnak a

lkelk tborba rtekezs vgett kimenni,

s

sziidkjukbaii a parancsnok akadiilyozta.

mindazokat kik
\

siiczokat vd(dmezni (dmulasztnak.

tbe

lvetssel lnyegtt.
is
:

gre

az uralg

hangulatra mutat azon krlmny

hogy

vros IVd-

adsa utn az

rsg egy
IJ-n

i'sze

azonnal a tlkelk zszli al eskditt.

Deczember
miuti'iii a

a vrosltir a
s

kzsgnek elterjesztette: hogy

de
(ieneralsoknak
a

vros majorja elgett,

kJonlVde

a legkztdebbi veszedelem tlytn

a
is

\i-osnak

kdtekez.sei

tmadtak,

umely ajndkok
170()

volnnak

kiszolgltatandk.

tiduit

kozseg

szksgelt klt.sgdv beszerzsrl gondoskodjk.')

janur 5-n

grf Csky Mihly

Kszeg

vros

params.binos es

noka

nH'gkei'este a

tancsot:

hogy

betegesked Nic/ky
irslan
liil.

Kislliuly Zsgin(n(l (dszllsrl s ('lehnezsi'l intzketljek.

.Minek

ulytn a trnics a m.'vezelt

(izen
l(diert("il
nZ(''P

parancsnokot

megkt'-rte:

hogy

ha

leliets(''ges a viirost

mentse

minthogy Kislalud\ja.'
i

nak

jsziiga

l\n.

niagit

lelenimel ellthat

lauur S-n Hezerdy Imre Salamonirl Svetio .Vndrs \ro>biri'it

le\(''|ben
a

megilllelte;
ki'iszei

lloiiy

Ulutlin

br
a

('s

laiUlcsbcliek
itvosncl

sztnzsre

csi'iszi'iii

parancsnok,

hi'l\b(di

*)
'-)

-Viiros ciMli'liirMl;!
b'ittcr
Ki'iiyi's

;i

i-siis/Mrlio/.

Kogabiiii/.viiv
-y,.
1.

;i

v.

li'Vfltarl>:ui.

krnikja.
liijjanis

M.
k.

Tiirl.

cinlcki'k

k.

4M-.>.

1.

')

Klek Mag^arors/.aj; statistikaja

1.

k. '.\

1.

S/.i'i>i'>lia/.\

karoly.

.McrkwiirdijikL'iteii
')
')

Si.

\.

Vrosi jegyzkn v\.

V.
...


li;i.u\(itl

l(i

lat

pallost

rlviletle.

.s

arrl ^)2

czstril

IcszrdeU.

\agy

inn\\

ozsti

vagy

rtknek

nieglol

kszpnzzel krtalauit.su.

mert ellenkez esetben tzszerte uagyobb krt fog okozni a vrosnak.*)

Jaunr JO-n Ebeezky Jstvu Enstrl a vrosbirt emlkeztette

a

szmra

igrt

100 rtnak

l^sztury Ferenez

kezhez

leend

le-

izetsi-e.-)

.lannr
s vrosok a

14-n I'kezy ejedelem miutn a (luiintuli vrmegyk

(

Vmtederatio

mellett nyilatkoztak s megeskdtek,

Kszeguek

is

meghagyta,

hogy

erre

liitt

letegye s hdolatt a

vros pecstjvel erstse meg.

rendelet tartalmt a

jegyzknyv

hogyha az Ellcnsgli ert venne mellje ne mennyen, hanem esak a Magyarral elmennyen. feletredkben igy adja:

sghit. (iy(frmekit. .lszght

Iia

itt

hadgya. hanem levgjk,

pedig
le

aziitnn
beiievole
s

ka[iliatyk.
a

az
ki

hitnck lettele pedig "Sponte.

az
hiitet

tenni,
lalyk.

legyen, teht annak

l (igy k.

nem

akarja

Jszght el'ogmagt az Orszgbul egy plczt advn az kalatt az

Alidon
a

harmadnap

ziben kik

\rosbir a 'ejedelmi
:

parancsot

az

egsz kzsggel kzlte,

lszlitott;i
s

hogy ez gyben magok kztt

14-ike volt Bercsu}i

a polgrok tancskozzanak,

azutn vlemnyket tudassk vele.

lettelre janur
ltal

Noha
ltal

hdolali
biztosa

esk

Cieueralisnak

Trk Istvn

meghatrozva,

mindazon-

ez a j("v
a

napig
vi-os

adott hallasztst.
kldettjei

hogy akkor
foglalt

az gyet tisz-

tba hozvn,

az

rsba

hdolatot

mg
a

jkor
k'izsg

iSzondtathelyre

levihessk.

vrosbr
rivid

elterjesztsre,

tancskozs vgett eltvozott, de

id mlva

Pors Fer-

dinnd.

Gazdagh Gyrgy

Ekker Jnos visszatrtek:

hogy a

Nemes kzsgh Tancstul ezen dologban inkbb kivnya Tancst venni, erre uyonan az adatott vloszul. itt ms Tancsot nem adhatni, ennek megh kl lemiy, azrt a Nemes kzsg maga kzl
is

vloszon valami 3 vagy 4 szemlyt,

is

minthogy

hasonlkppen a

N. Kzsghet

illeti."

Kimenvn
azutn

azrt ezen praemittlt szemllyek. s

semmi

vloszt

nem

hozvn,

teht

kikldtt Ihr

Frani.

hogy a vloszal

jjjenek be. azonban

mind elmennnek,

s senkit

magok

kzl

nem

deputltak. a mint Pors

L'ram referlta, sed hoc non obstanti Bir

Uram

meghizente

muel, s J^n's

Szampt Andrs. Fgh Tyrgy, Ambrosy SFerdinnd Uraimkk. hogy kszllyenek. s holnap

^)
'')

Vrosi levltr levelek gyjteaiiiybeu.

U.
0.

r,;

Szoiiihatliclyio
('omniiitafis.
Jiiios
I

iihi

incimyciKk

a/

ci-s/

Tancsai

egytt

noiiiiijo

Azoiiliaii c iiicdid aiii|tlissi)iii Sfiiatiis kiildotctt Olisclicr

li('t(';i'('s

raiiilid/,
I

illa|Mittal
a/,

I(''V('mi

StaiiK-r LiiiMiic/,.
(lu|i>(l
('<"

('s

HiritiLn-r

AHx'il
ki
i>

raiiiii'k

(l(M-|;ir;il\;'iii

praciiiiltiilt

kfiiyciiiir'iick.
ji'il

a/J

i'/ciitc.

Iia

N. Tancs \alanii
me<ili
k<'i|

nn'xljii

livcrtlliatii.
('-s

\(ilna.

hanem
ki\;n
a

mit

tndnnk tenni.
is

cselekedni,

ha iiivau
cuntrarins.

;ni>s

|)r(cs(''tty(''l

nda

kf'd

ny(mnyi e
i's

nem

ls/.cii

mert

X.

\;ii'nssal
a

i'dni.

hahii."')

danur
huny
;i

hi-i'in

\;ir(isl)ir('

az og'sz kzsg- jelenlthen ktizdte:

tegnajd

napun
v'gett

t<d)l)

taincshcdiekkoi a coiifoedpratio mellett

leutazott,
s

leteendt

esk

Szomhatlndyre

ott

Torik
elti

Istvn.
,1

Bahcsy Kereijcz
letettk.
a

ka|titnyok.

mint tejedeimi hiztosok

ltal

hitet

Kirddi
rs/t'-rtd

ugyan a hiztosok
jllt

megkrdeztettek,

ha vljon
?

kzsg

e \alaki
a

meghatalmaz\iiyal vagy sem

igen
jndu'zteltek.
a

miutn
e

erre

tagaddag

ehdtek.

hiztosok
ural
1(10

miatt

Xagysgus Czirky J.szl

ikartk

hajdval
a

vros

flddnlsra
krte.

kldeni,
\iii'ost

de tancsos
ne
hntess('k.

trsaival

hiztosokat

Tthitte

hogy

miutiin

jdeii

idkhen

magoknak
mei!'

sem
hogy
tosok

tudnak
a

tancsolni,
is

mert

kTtzsg

leteendi
:

nem i'tik a dolgot, s Kszegen a kvnt eskt.

kellett

grte,

.Mire

a bizkzsj,-

azt

\iilasz(dtiik

liogv Szonihathelvre

volna a
is

meghatalmazottjainak
delve,

jinni.

minthogy
johh.
s

nemessg
liolna[

ide

V(dt

renbir
jj-

pedig

Viiros

sem

nagyohh szabadsggal sem

azoknl, teht

minthogy meg nem

Kri'e
eg(''sz a

jelentek.

Xemeskrre
hogy
ne

jenek,

ott

letvn az eskt, egyszersmind a hbdati nyilatkozatot

peestelji'k
Miiijk.

meg.
az

biztosokat
ott

arra

kerti'-k

ki-

lio.y

kzs'g
a

megjelenjen,

hanem hogy meg\'gre sok

krs,

hatalmazottakat

kldhessen

maga rszrl.
s
a

Sigray dzsel'

alis|in
a

k>zbenjrulsa utn kieszkzdt'k.

ahiirhat jk
a
.

hogy
lakoz

a kt'Z-

sg

neveljen

liillev(det

\i'os

[lecst-tjvd

azt
tildi

nu'gersithetik.

Mihez

ki-pest

bir

behrosban

maghoz hivatott, s lele egyezskkd a luthernusok rszrl Fgh {yrgyit. Wtvs Ferdinndot, a katholikusok rszrl
polgiMkat pedig Kapl'er IMIt. s Kkker
a
.b'uiost.

Losy Jnos vrosi kamarst

(dhitva.

vros

[lecstjMd.

s
le

megbz
kldtt.-)

levelvtd

az

eskletttde

vgett Szombatlndyre
laniuir
'i--n

a
.

\;irosbir
a

jelentette:
krdlst'n-

miszerint
ledez'St'-re.

kt">zsg

lia-

ti'irozatahoz

kt'pesl

sziinios

ug\

('s;ik\

'
I

Wiiiisi jt'uy/.kiiiiv
l
.

-1

...

^
luMicralisiiak
;ul;ni<l<')

ir)8

s'zksi>-olt p('nzt.

lisztplctdij

boszerzsre

daczni

sok

utiiji'sjiiiak

iiiiiideklvorii-

nem

kapott,

azok

is

kik igrtck,
is

megcsaltk.

I'jjik'-I

foii\a

teht,
aljrak

iintliogy a vros majorjt

s szrna

meg

kell csinltatni.

azonki\il
e

hinyban volna a vros,

valami ajndkkal
azt

s jvedehne

nincsen,
kell

mellett a (ieneralisnak

kedveskedni

..minthdgy az elibbeny icknck adtunk,

a

pedig az egyik
kra

msiknak megniondgya"
szksges

ncdiogy ezrt valami

alatt

legyen

vrosnak,

hogy

jiecstje

klesinrl
lla[i()dott

gondoskodjk,

lleszas tancskozs utn a kzsg

itteni

abban

meg:

Inigy

mivel az
portki't

kereskedk

jtertkiijukat nagyobli rszben

ki

eladtk, nj

pedig az orszgb)!

nem mehetnek, nehogy

fVt.

pnzk haszon nlkid heverjen,

zk.
a

azt a vros szksgletre kdcsnz-

vros megkeressre teht Solterer Bertalan 10(1

L(>idenfrost szinte

Luttinger

100

rt.

100

irtot

klcsnztek.')
s

Februr
Allival

-n Lada
megbiz

(ycirgy

bizonyos utasitsokkal,

hrom
:

elli'itva

Rkczy fejedelemhez
hnehdki'

kldetett oly meghagyssal

t.
.

Jiogy

ezeket

alaktsa

egyikt

magnak

fejedelemnek,

msikt az egri ps|)knek

harmadikt pedig Ber-

csnyinek mutassa el.-)

Februr
nerlisok
s

18-n a vi'osbir

kcizlte

kzsggel:

hogy

Ge-

egybb

tisztek,

ugy szinte ezek szolginak elltsra

a

szksgelt

kdtsgek

beszerzsrl

kzsg gondoskodjk
a

,.mert

azt

sem tndgyk mikor jn nyonan

M. (leneralis.

mert

csak Rolionczon vagyon, s taln ide jvend. s itt veszi lakst, azrt hogy nagyobb nyomorsgra ne jussunk, mlt valami mdot fltallni, s gondolkodni honnt s
hol vegynk kltsget, mert a minapi determinatio szerint klcsn]nzt nem tallunk, talltunk ugyan valami 800 frtot, de az mr oda vagyon, ljijeiiek azi't ki. s tle modalitati aquirendi exiiensarum gondolkodvn. ()[Mniojukat adgyk."
s alkalmas ideigh a maguk hzok))an gondolkodvn, csak azt izeutik, hogy a N. Magistratus eddigh minden szorgalmatossghot adhibellt az illyetn dolgokban,

Ezen

liir

('ram pro[)()sitiojra kilpvn,

azrt nu)st a N.

is

Tancs kidcsn
Bort.

Xemes Tancsnak pnzt nem

ari-a

dexteritsra bizzk. s nighlen

tall,

teht

kamars T'ram
Kssigh.

rul-

tass(m
rz
ki

ajnlvn

inagt

Nemes

hogy nem
hirdetetett

hanem

ezst inzt lgh kldeny.

Ezen alkalommal

An(h-sy tboi'uok rendelete: mely szerint mimlenkinek k("telesgv

-t

1.

o.

Icllc:
IluiiV
;i

ir,!i

Sliijcrck

ellen.

kik

;i/.

t>l^/;il.l

liecs;i|it;ik

cj:}'

Ncreseii

rrilkeljeil.')
IS-iiii
l'/illV
;i

Mi'irlius

.i'iiios.
V;'ir(tsl);i

.Mdiiieciiciilli

/'s

Kltei"L;i-iiyi

tlior-

llokuk.
ciiibeil

t(il)li

lis/tekkel
k;i|iit:iiiy

('rke/.tek
aliitt

vi\\\{\

idzs
\

lltiill.

<l

eiiv

|i;ir;iiicsii(iks;;iii

rst''fi"il

isszaliajivlak.

liejvetrliik

elnii

l\lia Idiiilij

tancsol

IV|szlit(itt;ik.
ki.

Ilouy

e<<:yik

vag'y

Mii'isik

taLii;'ti

t'rleko/lel
.l;'iiios

\('ii('n

kiililje

de senki sem mert

levl
utjii

kimenni.

Xiczky

kiinic/.

liely|>aranesnok

JVilly

ke<iyelm(''l)e

ajiilntla

maiiVit.

niintli(t<)y liajdui

szt<>s/,(dviin.

a vrosi

nem

vi'di'lmezlietle
Miitiiis
l'.l-i'n

\olna.-)
a/,

i'si

parancsnoka
a
liddati
:

iiir^oliauyta

lio^y

;i

Tamics
l'olytiin

('s

hels'i

\'iirosb(diek

eskt

leteuyk.

Minek
I'll'y lial-

lamics liallasztst krt addiu'

irt

mi<in()m ez erdemlien

tlmiMioklioz

levelre

\la.sz

nem

rkezik.

parancsnok a
az

lasztslta le|e eo-yezett.

Plfyhoz

jiedio' a

tancs kldttsuct inditott

liiit(it
\

niely))en

elterjesztete:
a

..lioiiy

lia

leti'szi

Nemes
l tart-

\'ros elme.uyeii

liii're.

azu!;tn

iiauy

cszedelemt
i.

liatunk.
nii'iili

a/.oiiliaii

az kik oda ki laknak

t

(t.

kl v roslian)

mert minden l'eli liejliet az ellenkiineayen az sem leszen sig-l). aki pedi' az IJels Vrosiul secur\is. sit az szTd liegy Aket sem e.xcollliat ty uk. \ala

nem

ta rt iia

ly;'ik.

azrt

az

liistantia.

lio^y a Xeiit ra

t;ist

e n

u'

,ii"

y e eo

K\-

cel lent ia ia."")

.Miirliiis
|)-(''ii

IVilly

dnos

Szondatli(dyr(d

v.irosltirnak

nn>,uha,i>yta

liouy

kszegi
to\idji
l'lfy
:

tvtsnl

Hezerdynek aranyozs vgett

ugy nemkiionlien ezst

le\

prdiiczlMrre
lelotiialja.

\al ezst gondilm-Ziit.

s

kardjt

ntasitsig
.l;in(s

magmil rizze.')
irt

Mi'irtius

*il-(-n
i'li;ir;is;ii

Szomliatlielyrl

levelln'ii

vroshiri'mak
ntasitottu,

hogy az

(itvst

heliirttiiztelte

lielyesidvn.

liog_\

ezt

mindaddig
:

tog\a

tartsa,
a

nu'ddig

ktsgen
s

kivl

lie

nem

Idzonyitja

Imgy Hezeredy
kzlte

kerdi'ses

hinczot.

kardot csakngyaii m;ir

.Mrtius
t;iliormd<

elvitette.'')

2\-r\\

Viirosliiro
a

kizsggcd

l'ity

-lanos
:

viilasziit.
lelt(''t(d

melylien
lio<j,y

senilegesglien
a

ugyan
ni'gy

Iteleegyezik

de

oly
lU'

melleit.
a

Itels
a

vroslian

taniieslidinel
lakni.

ll)lt

maradjon,

toidii

pedig

kd\;irosliaii

nieiiicn

')
-)

Vrosi jc^v/.kiivv.
r.
...

')

V.

...

)
)

V;iri>~i

l.'\.'li.ir

l.'vi'i.'k

iviiil.'m.'n\i'l..'ii.

1...

k(''S("))bi

roiulelkozseig

senki a

knni('.zsii'i;il

iio

rintkezzk

..inort
('livn

hi raitii
;i

rik.

lszen jutalma kar. s akasztfa". Kzt

tetszett.
lio;L>y

k()zs^'

csnosnak

jszj^lidkat
:izt is

iltlicn

liajjyvn

ma-

gok kimennyenek.

Minthogy
hiveii

pedig
fogja
e)

iija.

hogy ('omendans
;

Uramnak
teln
eC)

is

irt.

s az
e)

Kxcelhntijnak exjiectoi'lni

azrt izentetett

Nagyh.sghuak.

hogy e Nagysglia ne nehezvagy maga az Tanes[eqiiisitionem amplis-

Excellentija akaratly;it meghizenni.

deelarlni.

lizra jnni.

Kljivn

cl e)

Nglia ad

simi Senatiis. teht Bir

tiiijt

Uram

Nghnak

az Levlnek (Jontinen-

nicgli

mondotta, krdezvn Jiogy micsoda Remediunija lehetne

ennek, mert nendttyk mdjt, hogy az Emherek az Bels Vroshnl

kimennyen(dv.
ez az

arra

azt

rcpliclta

vala

Comendans TTram

Ngha.

Rcmcdium. hogy ki tegye le az htU. inert hogy lakhatnk e Ngha olyan emherek kztt, kik nem
ei

hittel k ("tlsek
occasionc

Flsghhez, vagy
ugy az

i.s

Nentralisok.

Hoc
is.

adhortlta a N. Tancsot,

j('lenl\ kssigliot

hogy e Eiisghhez mint Istentl

utols cse}t[i vrig oltalmazzk.

rendeltetett Kirlyunkhoz hivek

legyenek, s jnagokat \ele edgytt az Ellensg ellen annak idejben

Az id
a
s

dlre halladvn. a hitlettel

msnapra

hallasztatott.

Mrtius

23-n

egytt

lvn

kzsg a helyparancsnokot
a tancs,

gylsbeni megjelensre flkrte,

megrkezse utn

ugy

a belvros lakossga az eskt letette. a lakosokat,

hogy senki sem

a bels,

Ezutn a [larancsnok intette ugy kls vrosbeliek kzl

szomszdsgiba se tvozzon,

hire s tlevele nlkl

mg

a legkzelebbi

mert ha rajta

retik,

k^nnyen megbnteti,

mondvn:

,.mert az

Xeutralits
rad".
kriz()tt

hogy a kuruczokkal egyet nem rtsen, hanem hogy e Flsghez kiki hiv leszen. s jnaaljban
ll,

Az
(')

esk

h'tt(!le

utn

pai'ancsnok

szerencse

kivnatok

intette a kzsget

ujabban hogy kiki

mint
leszen
azt

Felsgbe
esetijn,

(ii-atit is

hi\hez illik fognak nyerni". Ez alkalommal

ha a vrosijn
kurucz
portka

ugy visellye magt honnt nagy bocs l etek

kihirdettetett,

hogy azon

volna

elrejtve,

tudomsra jutassk.
Mrtius

24-n

az

rsg

[tarancsnoka

flfdzttt

kurucz

ingsgok sszeiratst
a

a vros hozzjrulsval kvnvn teljesteni,

vros

rszrl
a

Steiner

Lrincz

(ilck Bernt
JVilfy

kldettek

ki.

Tovbb

vrosbii'

jelentette,

hogy:

tbornok

jjarancsa

Vrosi

jfi;vzi'ik(Hivv.

olyliiii

im

melyhez a^c/stt
a

lc/cnMly
lu'iii

IninMick

k;inlj;it.

vros aMta
a vros-

iiiu'

volt

elks/lve
.

az tvistl lvetto.

vgire

br

maiia

iazolsra
('-vvel

szmolt

azon

|ioi"tkk

hov

onlitsrl

melyek

li;'irniii

ezeltt
a

ki'iltor

cziiiyokiil
\'g'zse

talUattak s eljirf'

koltoztallak.

szerint

tancs

szerint

Ksztors

Dnielnek adatolt v^y aranyos ezst

Ifirom

knn.
tisztjei

lorg csinltatslioz.

melyek Krolyi tliornok

szmra kszitottck. adatott oyy msik aranyos ezst knn.

Kor}i,cli

Simon
ngyan
,2()-n

tbornoknak adatott egy ezst ks s kaln.

csizmja
megpatkoltatott.')

Az

ezst pixisbl vgre Krolyi Sndor esiznijra egy pr sarkantyii

s
ablx'il
is

ksztetett,

Mrczius
azon
lelmi
cs.

a cs.
Iiorl

lielyjiarancsnok a
('s

maga

elltsra

mind-

szereket.

piiztsszeget
a

kvetelte,

melyeket az
tbmiiok
kiteleza

elbbi
tetetl

parancsMokoknak adott
melyeket
i]

\ros.

Miutiin

l'i'ill'y

Htasit;isa szerint a vixis

.

ugyanazon czikkek kiszolgltatsra

a

mim!

kui'ucz

parancsnokoknak adott
s,

vros,

azoknak pedig
tatott
ki.

ak
cs.

bor.

t'ijszerszm.

kenyr, tzel

la

szidgl-

teht a

paraiicsimkot kldttsgileg a tancs megkrte,

hogy ezen
Vi'tlaszol
:

illetsggel

elgedjk
pi'o

meg.
et

mii'e

cs.

parancsnok

azt

mst nem kivan, hanem az ntertentiot. s jl cselekszik a vros, ha Plfy e Kxcellentijnak mind eTt. mint jiedigh az militia iiitertentioja vgett ii'. mert maga is ltya, hogy niMii elt'ghsges az Nemes Vros, az intertentiot, hogy prestllya."-)
..hogy
ei

hic.

iniiic

Mrczins iU-vn grf Plfy Jnos Csepregbl enyegets nndlett

meghagyta.
a

h(>gy

l'elsge

irnti

kszegi

cs.

pai'ancsnok
s

i'tltal

hsgnl bgva a vros, minden kldend leveleket kt-sedelem in-lkl

alatt

elszllitassa

bntets

terhe

magiit

ennek

utastsaihoz

alkahnazza.^j

Mrczins 3()-n
megparancsolta,
kldttet

isvni'

i'iilly

dnos

Csepreglil

viirosbirt'mak

hogy nmely
biztostotta
a

gyek 'lintzse vgett

egyszersmind
a

hozzja kt

kldji'tii.
Iia

kszegieket,

hogy

azon esetben.

vroson kivid kuruczokkal taliiIkozn;inak. ezektl

)

nem
Ivet

loiiiiak

biinlalmaztalni.'
!i-n a

-Vpril

Niirosbir

jelentette,

miszerint azon kaidot.

akart
.

me\;iros

liezerdv

Kszeu'en

csinltatni

nudvhez

'

Vrosi Jc-iyzkiivv.
V.
'

')

...

')

Vrosi
1
.

li'Vi'lliO-

ii'M'jck

ti\ ii.ili'nifiiy<''li<'ii.

*)

o.

11


ezstt

162

(noha Plfj tbornok ezt

adatni kivja.
fil

adott,

lietj^beli

r-s.

paran-siik

a bir rizetre azt hatrozta, a

kai'd

bizta)

maga kezhez

Mire a tan-s

hoo-y ezen igy fggesztossk

mindaddi'. inig
.

nem

tadst a jiaraiicsnok ujabban siiriictn

ki.

ekkor rszkrl
a

nyilatkoztasSik

hogy

kard

vi'os

tulajdona,

hozz val

ezstt pedig csak

knyszersgbl
es.

adta.')
kivet-

April 11-u a lielybeli

parancsnok meghagyta, iiogy

eltt
,.siib

kez napon mindenki

az

szllsa

vexillo, et

cum

snpremis offieialilms eomparelyon. s minden szemlyt, az akr Nemes, akar nemtelen legyen, ngy a szolga rendet is a n. Tancs listba vegye." Minlfogva a laksok sszersra a tancs kldttsget klditt ki.

A
vrost

cs.

parancsnok grf Plfy .lnos rendeletre az rsggel a

titok))an maradjon,

elhagyni szndkozvn, dlutn a vros kapuit bey-ratta, s

a vrosbl senkit
s

hogy elvonulsa
ki.

sem bocstott
vizet

Miutn
esti

taraczkokat
9

beszegeztette,
vrost

tltvnyekre
csapatjt

(intetett,
fel

rakor

elhagyta

Krislb

vezette.^)

April J2-n grf Bercsnyi

Jzsefet
ljen

Mikls

Xagy-Szombatbl Sigray

Vasmegye

alispnjt tudstotta,
a

hogy

kszegiek rdekbeleegyez,
csszi-iak.
'')

hozzja intzett ki-elmre.

kiktssel

vros semlegessglje
a

oly

azonban,

hogy

helyrsg eltvozzk,
s

ugy felkelk rszri csupn

eszkcizlend

..saha (|uardia'- maradjon a varosban.

April lo-u lllovay Jnos

semlegessg

vgett

J)omokos Andrs a vros rszre Forgch Simon s Csky ^lilily

generlisokhoz kldettek, kik innt megrkezvn, jelentettk: hogy

Fodor Lszl ezredest Beledben talltk, s miutn a vros levelt elmutattk, ezeknek kzbestst magra vlalta s Kapuvrott
Csky Mihly generlisnak
A})ril

azt tadta,

kitl a kivnt menevdet a

semlegessg kieszkzlhetse vgett a vros szmra megszereztk.-*)

14-n (xyngysy Gyrgy

Forgch Simon rnoka

a

Csepreglil emlkeztette a tancsot,

Do))ay

hogy

generlis titoknoknak
kntisre val

Lszlnak

grt

ajndkot
csizmt)

(egy ndplczt.
legkizelebb

selyem posztt s egy

vros
el

pi"

nekie tkldeni

ne mulassza.'^)
'l()-n

April
*) ^) ^)

Forgiich Simon

b'iki'l

kelt leveh'dien

hivatkozvn

Vrosi jogyzuknyv.
'

u.

(..

Vi'irosi

lov('lt;'ir

lovclolc gyiijt(Mii(''ii\"r'l'Pn.

*)
')

Vrosi jpfiyziiiyv.

Vrosi

lov(''ltr

lovoh^k

s:yiijtoiii('nyt''lieii.

H):

i-lifiiildt'.

k<"szo.}>i

Iiiksuk

ncin/cti
;i

i'T/.i'lincin'

Iinny

Fodor
a

I,;sz|

i'Zrfi(l<'S(''ll('k

liiiiulrli
'

\;il"osli;ili

t;iliill;iti'p

rc<iV\

ereket

faiics

U.szole.i Itassa.
Miijlis
lir<'i

l-(''li

|-'ori!;ieli

Siliioli

l'elllelilti

le\ele

lolvlli

\;'ir(S-

l''oilor

e/rcdest

iiie^^ikereste.

lio^y

Icji-yvorek

iitv(''l'l('

vc-jictt

iojjoii

Ki"is/,e;ire.

Az ezredesnek
a

iiie;iliz<)ttja
.

Szigoti
:

.Mrton ine<iliogv
a

rkezM'ii.
irn\;iliaii
a

iniiitn

tancsot

dvrizdte

kijdeiitettf

\;Md>
Im^i'y

nincs sziiinh-ka szidrnan

li'v

e|j;iriii.

csak azt kiActeli.

kezi'iK'l

esk mintra

Jieuyed

mesterek s tizedesek me<ia

liitoztessenek az irnt,

hogy mindenki

legyveroket

kisztli:ltatja.
el.

A
a

ki'zliez
tam'ii-s

adotl

ley\creket
melleit
a

ugyan mag;i\al nem

reiuieli

\iszi

lianem

rizete

tancslizlia

elliclyeztetiii.

meg-

engedi
maVmil

azonlian.
tart

Iiogy

mindegyik tancsos egy kardot, egy puskt

igy

hasson.

Az esk minta
s egyehet.
ki

hangzott

..Va\

S.

eskszm (Stylus) hogy n mimh-n ni-xcn

szahlyl
az
ki

ne.vf'zen(h"

l'egyvcrt.

l'uskt.

hzamnl, vagy hirtoinhaii

i^

(igy)
\olna.
m''V
Vs

\agyon.
s

azaz.

enyim

idadom. az olyant

ki

insi-

tudnm
im-gh

kinyilatkoztatom,

semmit

aliliul.

akrmely

sziii

alatt

nem

tartok,

vsztogots nt'dkid
sl

hanem tisztn, igazn, minden ronts eladom. > kyjoh/ntem. semmit el nem titkolaz
elninlt
Ik'Ii'Ii

\;'in.

ha mit

ma. vagy

(didegenitettem
klnlien

volna.
ezut;in

iudn(''k'.
i^

\agy hallam'k meghjelentem.

nem

ha mit

nu'gli

tudnk
:

vi'osi
..

Ih'r
.\.

l'ramnak inegjoliitein."

Toviililtii

Kn

esksZ(im.

hogy az
s

meghirt

hitre

alatta

valmat,

mimi

nu'gheskdtettcm.
akr
szolgk,
is.

az

fegyvert

nnmlnyjoknl
legyenek,

akr

gazdiik.

akr
hit

nn-sterlegnyek

vagy

ms idegenek legyenok
lidkerissem
s ela(h)ni."
a

szerint

minden szorgalmalossggal
a

Hogy
Mihily
ki
t's

laksg az eskletttdc'tl

rrilnuMitesst'k.
l-'odor
k

vros II"ricz
lorduli.

b'gh (ytu'gy kldtittei

ai]ta
:

;iltal

ezro(h\sJn>z
i

MZiui

\iilaszt

..hogy mindenlien

;i

N.

v;iros-

nak szolglni es semmi violentiat e|k(i\etni. ha a N v;iros i'ladgya a l'egy\crt liene (|uid. ha nem? nieghirja a .Mt'llsgos (ienM'alisii a k mit l'ogh aziit;in pai'a ncsolni a tev
.

leszeii.hoLiy

Kzen

vlaszra a tancs az ezredosnok

kinyilatkoztatta.
utjin
a
vi'iros

nuutn

h'oi'gch

gonerlishoz

akar

kivetsi'g

folyamodni,

addig niig lle

Miiie
l-'odm'
k
i

liatiirozatot

nyernek, lenne az ezredei

azt
;i
I

tndmmel.
..lloii'V

htdeogyezvn
\
;'(

izeiile
i
.

lan;icsnak
/

mindenlien
Vntsi
li'Vi'lt;ii-

ii

s z

l;

ni

n d a

o n

:'i

li'vrjck

fiyiiiti'mciivi'l.cn.

a
(1 iii

104

n ea

N. v

r o s

li

gy
a

s o

ii

iii

c d

e lu p

r a

akr mi nvvel neveztessk,

Ezutn Hericz
]\Jililv

eivvert

el

ne adgya."

s Krugovieli ^lilily a krelem kieszkr>zlse

ezljbl Forgeli

Simon generlishoz menesztettek.')

Plf\^

Mjus G-n grf

tette,

Jnos Pozsonyi ll

vrosbirt rtes-

hogy a vros semlegesge

az
ellensg, se a

oly felttel alatt

engedtetik
a

meg.

ha

se

csszri

hadak kzl rsg

vrosban

nem
alatt,

tartzkodik,

kiktvn egj^szersniind.
is

hogy

semlegessg ideje
a

st mg

ntna

Ijens rzelmeiben a vros

csszr

hs-

gben lhatatos marad.-)

Mjns 14-n
ntasitsnl

Cskny

Mihly

Csepregbl
Vpi-e

fhadibiztossg

fogva

Kszeg

vrosbirjt

megkereste,

hogy
a

mintn

grf Forgch

Simon mjns 15-n

kldrittsunek

menend

szemlre, az

oda rkezend
-bort kldjn. ''J

megvendgelsre a vros" kt eslxir

font

Mjns 17-n Hnszr Imre Kapuvrrl

miatt

fl

lport s kovt

krt a vros birjtl, ngyszinte bizonyos hordk vissza

nem

kldse

magt igazolta. Egyszersmind a grfnak (Forgch) vlaszt kz("')lvn, a benne foglalt kvnsgok teljestst srgette.'^) Jnius 12-n Chernl Gbor Lvrl Sveties Jnos vrosbirt megkereste, hogy Zgrb nev tizedest, kit Kszegen bebrtntztetett.

szabadon eressze.^)
Jnius

15-n

Kirschlag

mezvros (Anstriban) kznsge

Fodor Lszl parancstarta-

tudstotta a vrosbirt, miszerint jnius i-n

noksga
kzl

alatt

ll

kuruczok ngy kirschbigi lakost elhurczoltak. kik

vissza szktt, kettt
a

kett ugyan
minek

azonban mg fogva
Solderer

nak,

folytn

nevezett

vros

Mtys

kszegi

keresked ltal 1000 tallr mind addig tulajdonosnak

tartztatott
eszkzlik.'')

vltsgdijt

fizettettek s
tritik.

ezen sszeget

vissza

nem

lakosnak

szabadon

bocsttatst

mig nem a kt leKszegiek ki nem

ltal elkvetett

Jnius 15-n Szampt Andrs a kurucz katonk

kicsapongsok
kldetve lvn,
szt eladta,
s

megfenyitse
jelentette:

rdemben Bezerdy Imre ezredeshez

hogy
emiitett ezredesnek a vros pana-

tle azon vlaszt nyerte.

..hogy a srelem

nem

*) -)

Vrosi jegyzknyv.
Vrosi
U.
0.
0.
0.

lovi'-ltr

levelek gyiijteninylieii.

)
)

U.

'")

r.

0.


dl
itkiiial
Vii
\

105

liidiiii.
iiiiiili'iii

iil

hMh'nt.
a

sl

Ilii

kik Vdltak

;iz

dklie\<''l
iiiuii-

vctk,
iieiii

iizuk.il

iiiciilji iih'i iH'.

ilr

az illetknek
liujtiiatja;"
\\ii\

tiKjii.
toviiltljii
:

h'liiit

Ijiiitetst

vjiri
a

sem
\

(lulta

..liis/eii

vagyon

X.

iMj.siiak,

Fudor

Lraiiiiiak

is

liajdiii.

l'uya.s.sa

az olyatt'ii katouiit s kiildgyi'

azt javasolta tovljb az ezre-

kuzeiiili(!Z. iiieiili lu^oiii taiiitaui;"

tlus. \u)\y\ a \;ii(s niaiiii hizloiisjia vjiett

Saiva (jiiarditlgu]idusk(jdji''k.
gn'd'
(

liada

(iy<|-<iv

vi-osi

jegyzvel
ltal

'sky Istvulioz

kl-

dettek

iM|,;ira.

l)(>gy

a
\h-\\a

vros

Krolyi

generlisnak

iigy

az

hiciisteriiiiiniak

adott

igy(''lieii

elterjesztst tegyenek.

-Miiilhogy a lielyheli
i'illal

kei-eski'dk s kalmrok
reiijiik

Forgcli Simin
teljesteni

kiadott
a

iililevelekrt a

kivetett a \rosi

lizetst

\ona-

kodtak
Jcsljl

tancs liali'ozta:
portkit
le

hogy

kamai^s a kalmroknak

jiozott

mindaddig
fizetik.

l'JMyilatni

ne engedje, migiiem

azok tartozsukat
Aiigiistiis

nem

M
s

(i-ii

IJeiik

Istvn

J.ada

(iyrgy

Eszlerlizy

Anialnl
rlis
(iket

teit

kiUdetskbl visszatrvn, jelentettk:

s

liogy a geneniinneki.

szvesen ogadta
s

ksznek nyilatkozott a vrosnak

kizel

denlx'n szdglni.

mini hogy Hezerdy

katon;it
,,a

vagyon,

l'og irni

hogy K'szcgic
levelet
is

k(''l

pro

Salva

(piardia

nmdeljen.

vd-

mt.'gigrte

mikor

akar.ja a

kszen

lgja

tallni,

mei't

nemes vros Secretarius akkoron nem rkeztek i^e.

szntelen"; egyszersmind azt is nioiid a gciienilis. ..hogy az idegen Urszgbul hozott i'artkrt a kere.skedk nem tartoznak rsz j)nzt venni, (pio ad reliqna vero liet enet accept are."*") (jUi
nias('roz\n
I

Aiignstns
s
liadil)iztos

lO-n

Palkovits

Kerencz

lovasezredheli

alkapitny.
l'se}i-

linkeshzrl a vrosbirnak meghagyta, hogy

mellett

regnl

l'pcze
s

thoroz
lnis

sereghez

hat

mszrost

egy

im'tzsiili'ival

\rosra kisctelt

mennyisggel egytt kikldje.-')

thorhl a

Aiigiistus
vrosliii't
|e\

12-n

grf Kszteriizy Antal a ese[iregi

megkereste, hogy sziimra a kszegi (Uvsnl egy missilis

\al('i

elekre

peslliyoniit
\'^-v\\
gi-('ir

csinllassitn.

'

Aiignstus

Kszlerhzy Antal gener;ilis

\iirosltiro-

nak nieg|tai'anesolta.

hogy Kszterhzy Lszlne sZiimra 10 ak j

kszegi
')
-)

Ixtrt

ninak nu'glizetse mellett szerezzen.')

Vrosi jegyzknyv.
r.
...

'')

Vrosi
V.
V.
...

luvi'ltr

Icvrlck

-iNiiiU'iiiciiyi'la'ii.

')

o.


Aiiiusliis

166

a
vi'osltirt
utii.si-

2-vn

Aiidrsv Istvn CsonirI

Idtta.

hogy JMihly dik ellen elkvetett kicsapuugsai miatt

teljestsen.
^)

vi/s-

glatot

Augustus
megkrte
.

4-n
t

Bezerdy

Imre

Salam onarl

vrosbirt

hogy

nmet lovaskatonja szmra bizonyos ruhzati

s

czikkeket kldjn, egyszersmind kardjt

kocsijt csinltassa meg.-)

Augustus 26-n Horvth Zsigmond Lieben szt.-miklsi tborbl

a vrosbirt flkrte,

hogy

nak,

bizonyos

mennyisg dolmny
'27-n

kszegi gond)ktnl rendelt munkks nadrg kapcsoknak mentl

a vrost,

el(")bl)i

elksztst srgesse.^)

Augustus
liiigy
j'm

Enyedj Andrs viceispny tudsitotta

kapitny
liirt
,

Szattmry

Jnos

,.cum

Dragoueris

suis'"

Kszegre

szllsra,

utastvn a

egyszersmind: hogy kilencz szekeret

a kozri

majorba kldjn

hol ezek gabonval

megrakodvn Kapuvice-

vrra inditassanak.*)

Augustus

:^8-n

Kkay Mrton lkczy lovasezrednek

vagy j
gett
bort,

kapitnya Malomhzrl a tancsot megkereste, hogy egy pr csiznu'it.

egy palaczk
.September

i)linkt.

egy koncz
srvri

juiprl

Kszegen

szllsol katonk ltal kezhez juttasson.")

2-m

Mez

Szegedy

Fereucz

tbor

rszre kivetett elesg, s,

abraknak Kveskutra leend

elszlltst

meghagyta.^')

September o-n Palkovts Fereucz ixkczy hadibiztosa

Szt.-]\liklsrl a tancsot rtestette,

Jiieleu

hogy

vrosra

lUO

mr

zab

illetsg vettetett ki.;)

September 7-n
elhallozott.

Svetcs Jnos vrosbr a dragonyosok

ltal

bntalmaztatvn, szenvedett srtsei kih'etkeztben

Septeudjer 4-n

miatt a tancsls
ln

Benk

Istvn ]i(dyettes vrosbr

a

elnklete

alatt

megtartva,

lefolysrl

jegyzknyv kvetSmuel
L'raniujal

kezleg
az

tesz emltst

..Ntrius

Uram
e
.

lvn

JJeputatus

Uyvry

Tborra Mlt. Ueueralisokhoz. ugy mint Mlt. Estoras Antal s

Dniel

Uram

Excell.

arra az vghre.
a
T.

hogy representlnk
,

Exeellentijoknak

hogy

X.

Vgye bizonyos gabont

hst s

M
-)

Vrosi
U.
0.

levplt;r levelek

gyjt emiiybcH.

U.

0.

*)
^) ") ')

Vrosi jegyzkiiyv.

Vrosi levltr levelek

U. U.
0.
0.

gyiijteiiiiiyl'eu.


szekeret
))i"i)iit'

107

*J-(i.

\fti'll
I

Nciikjs

\'i'ir().sra.

.Miki'')i|tt.'ii

lin^ry

liiitaiiak
.

l)ii

janiinl

Svclics
<'

.Jnds

Ir

Dragoncrnsok

nicgli-

(lH'(l\n

kaniliinnal
ii

kaimt.

-I'uk

Hogy valamely
patenti*

Tiszfi-t

J)ragouyoskli'l.

\agy 4

I)ragonyo.s.sal
4-t(>.

adna ide Sulva (^uardiiiak.

inert az

itt

lev nem
klletik
a

suHieiens.

Hogy
el

adn e Kxja.

menni
ei"("vel

liort

adny

(';iy
.

libertson,

vagy kongn, s akrki

Holt
eu

i)iiic/,i'klM|

liordstni

ne inerszellye vinnyi.

melyeket
tiokat
(|iio(l

kegyliiiek
iiitiiitu

alzatosan rei)reseMtlvii.

hogy az

Im|iosi-

iclavaliik

tantor. per|j(;ssariiiii miseriarum. et

niinarnm
lvn

ad
a/

ali(|ua

vero

remediiimok

adliibealtatnnak
az
vlaszt,
et

megli

azi'it

liistantiak

obtineltk azt
a

(jiiid

ad primiim.

mindliogy klnben vadnak

a
\

Xenies \'rosnak
de
pleno
s

jtortaj

nem
hdiet

tartozik

gye

kz

fizetni,

mindazonltal
prie

nem

mentes,

tettek

azrt

N.

Vrosra
ad

JO

szeker(M

150 pozsonyi kbl

zabot,

tandem
4.

jnultilarias

iiistanlias

reduealtattanak azon sze-

kerek ad

et ciibiilos

lOO.

Ad

-uni

klletik Satisletioiiak lenni.

ide

Ad

o-liiiiu

nem

lehet

Dragonyosokat

kldeni,
a

hanem
patenter.

paraii-

esoltatik

Hezerdy Iramnak,
Salva
(i>iiardiat.

hogy
elg
a

midn
8 X.

X. A'rost ixniuirlya.

adgyoii

Ad 4-tnm nem adhatya

lianein
)i('digh
ot

mert

nagy
adni.

zrza\ar
a

lenne,
(^hiardia

meszely
\'rost
retulit

lor.

egy kongrt
Notar,
a

Saha

i)enes l'rotectionales

suae
.Mlt.

Ivxeell.

iiiaimtemilya.

liaec

Duus
hogy

liogy a

("omendiroz

(enei"alis

megiiengedte.

Xeutralis

vghet. bizvst a
iiogy

Nemes

\'ros

Hesbe

irht,

vagy kldhet.

Mint-

pedig

i)aranesoltatott

Hezerdy
kglmlicz

L'rnak.

hogy Salva

(i)nardiat

adgyoii.

azrt

szksges
tn\bb

kldeni, igyekezvn

holnaiii

napmi

I'iilyiiiiiil

menni.

J)epiithat<itt

kglmhez Hainer
Henok Istvn
i>edig kijavts

Jnos s Xotarins Iraimk."')

Septemlier S-ii
helyettes
a
\

Hezei'dy

Imic

Als('i-I'iily;lr(il

r(>sliii(ii

rolki'ile.

liogy lii\;isza

ltal

bekldtt pisztolyt

kszegi puskaesiiil\al
Lkra
kldje
cl.

igazitassa
v'gri'

meg. taraczkjait
megrendelt

vgei

patkkat

palk-

szegekel.

Iiiiiniii

darab
lO-ii

s|iaiiynl

\iaszszal szinte Jutassa kezliez.-)

Septemlier
l'olyliin

Svelies

Jnos

vrosbr

erszakos

halla

Heiik

lst\n

Imszii vonaktidsa idlenre

kizakaratlal

vrosliirnak

\las/,tat(iti.

beiktat

sznoklatban
:

vrosi k<zsget
hallt
is

engedelmessgre
kitzsg

int\(''n.

llemlitetle
s

hogy
kldlt

SNclies
a

engedetleiisiie

okozta,

azrt

ka[titiiy

exeeuliot

'

\'iM-(isi

jcvzrikiiyv.
IcM'itiir

'-)

Vnisi

levelek ^\ iijUiiiiiXeiieii.


Ilii

168

A
hatahnaskodo
Antal

ZiiTii.

hol a dragonyosok karabinokkal t oly slyosan niegdfodtk,

hogy

kt

napi

betegsg

utn

meghallozott.')

dragonyosok
seregbl.

Szattmry Jnos

szzadbl

voltak, Eszterlizy

vrosbirjt

September I-n Eszterzy Dniel a banai tudstotta, hogy a vrosra kivetett

el

tljorbul

Kszeg
zab
(.'Icsg-

100 kbl

kiszolgltatstl

neiu

ll,

ezen illetsget a kapuvri

fuvarokra azonban

trba kivnja szllitatni.

kivetett

nem

lvn

szksge,
vrosbr

ezeknek kiadst ksljbi idre halasztja.

halla
ciltt

JSveties

Jnos

rszvtt

nyilatkoztatta ki s grte,

hogy

azon dragonyosokat,
tettk.

kik a vrosbirt

Itntahnaztk

niegsebesi-

vtsgkliez

kpest

nieggja fenyteni.

Kzlte egyszers-

luind.

hogy a csszri sereget hadi niveletben, katoni megakaszzadbl ll

dlyoztattk, september 11-u dlutn pedig nhny

csapatot,

ngy taraczkkal s kt mozsrral Tata al indtott, mely vros levele rsakor, egszen lngban volt.^j September i8-n Andrsy Istvn Szent -31iklsrl intette a

kszegieket: hogy a vros vdelmre szolgl kertsek csinltatst. semlegesgekul fogva rgtn szutesskbe, mert ellenkez

esetben

munknl

tallt

emltereket katonival sszevagdaltalja.-^l

Septendjer 15-n Bezerdy

czolst illet ttalmat

Imre Szent-.Mklsrl (fert)

a taraczkokuak,

a .sn-

megjtvn,

seregbontkn;ik.
elszllit-

golyknak, kanczoknak Lvre, vagy Nemeskrre leend

st

megrendelte, egyszersmind tudstotta a tancsot: hogy likoczy

hadai Esztergomot bevettk.'*)

September 28-n Bezerdy Imre Szent-Miklsrl

nak meghagyta: hogy Vasvry Mihly
ads vgett

vrosbrel-

nev

Kszegre

vitt sjt

elkobozta

vagy termszetben,

katonjt

kinek

vagy

pnzben

elgtse ki.^)

September 23-n Bezerdy Imre Szent-Miklsrl a vrosbirt hogy ennek panaszra Csernanszky Gyrgyt megfeddette. Tovbb: hogy kt nmet szkevny katona jtt soregliez. kiknek
rtestette,

szmra a vros

kt

fekete sveget,

kt pr csizmt,

hatvan rf

fekete zsinrt ksztessen.

Vgre hrom

darlj s})anyol viaszt Uontly

Gyrgy szekrmestere
')
'*)

ltal

nkie tkldjn.^')

Vrosi jegyzknyv.
Vrosi levltr levelek gyjtcuiiiye.
U. U.
.
0. 0.
0. 0.

'')

*) ^)
)

U.


St'ptciiilicr
szcriiit
<^r
'i'-'>-{\\\
ii

169

jclciitfiit'
iri'uil
;i

\ii(is

liir.ij;!

kt/.st'L:

iH'k

iiii-

l'llv Jiiosinik
K.s/l('rlii'i/-y
(".sszo,'

scinlc^csi'-^-

\iilas/,a iiic;^'TkfZrll.

It\iil)liii:

lio^y

Aulai liadai a

iiiijiyc'lxj

jnnfk.

('-s

ezek
ciiiii'-l

rc'szt'ri!

Itizunvds
iiiciivc

ji^abona.

zab Icszdi

kiszulg'ltalainlt'i.
kt'szcii

louva

vrosra

csciidn illclsi-iKk

tartst

lueg-

liagyta.'l
SL'ptciiilK'r --(''ii

Ivisllinly

(iyruy .Mnuynri'ikcrrkrl a

taiicstil
iiiiii-

utasitdlta:
(leiiiieiini
(li'leiii
lli.'

lid^iy

Magcsy

J*'ciciicz
s

zszllartjiiak celiMljeit.
liogy a

adi'tzsil

iilmciitsi",

cgyszorsiiiiiid intette:

Ifjtj-

szolglatban levkre, ezeknek l'elesgeire s cseldjeire

seiiinii-

ad('it.

\auy terhet
'i-ii.

vi'os

ne

i"('ijjon.-)

Septendiei'

.Minthogy
a

tancs

tilUte

terhesnek

tahilla:

hogy
Ijaj

a vroson tvonuhi hadak

vros kltsgn lelmeztetnek,

.Mili;'ilyt
<''s

urvosdtatsa

t'rdenK'hen

llei'icz

(llig .lakalmi

le-

zen'-dyhez kdditie.
kljk: ..hiigy
a
n.
imi

hogy

a.

viiros

elgtelensgrl
iie

llvilg(sitvn.

iiek
I

utn na
I

Fassnsjia
hogy
a

tetesse azt.

hogy
\al
a

vros ga

zdii

kodssa

legyen".
\^^\c

Fdliozatotl

ez
is

alkalommal,

oOO

piisklia

golyt, s Doljot

kivan, nndyet a

viiros

nem

aj.'inlnit

meg.

ga-

bona

('-s

zab

kiszolgltatsa (''rdenn-ben

pedig Kszterhzy A mainak

elterjesztst

bekldendnek
'll-ru
a

haliirozta.^l
kldtttei
l

Sejitendx'r
('rkezvn
.sji'tl

vros

jvry s

ilt.'riez

megkez-

HezercMlylj.
v;irost

jehnitettk:

hogy az ezredes

akar
a

biztositolta.

grvn: houv enn(d<Mt;'inna

I'assnsualisidnte

kat

niskul lgja stiiizlui. s a kinek Passnsa

a
n.

nem
hogy

li'szen.

annak

vros szllst ne adjon.

oH-iin
;i

Sejitemlier

tauiics

ellial;irozta

Dezerdy Imi'e
(.''^y

ezredesnek
tuczat.

vroshoz
nizsiit
Im'mi
a

mutatamh) tovbbi

szidglatjrt

lel-

egy

nyonni lztazekat ajndi-kozzon.-'l

loliblle

October

katonai kihgsok ineggitlsa tekinte-

tbl

tancs

Kszterhzy (leneralishoz
h<gy
a

llyamodolt.

ki

Hezeredy

ezredest

ulasitoila:
lol\i;iii

Viiros

liztonsiiLira Salva (inartlial adjon.

Knnek
nuigval
a

ezen'dy ezredes Ijlalnsy

Kerenez hadnagy(t
a

l't(l

Viirosba kiild<lle.

naponkinli na|tidijjul
rendelleiell.
liivar.

hadnagynak T.
gabona
illelg

ki'tzvilzeknek
i\(dia

pedig
a

17

krajeZiiros

tancs

vrosra

kivtelt

')
'^)

Vrusi

ji'j;.v/.kiiiyv.

Vrosi

levL'ltr levi-lok
ji'iry/kiiii.vv.

gyiiJtuiiu-iiNi'.

") *)

Vrosi
l'.

0.

U.

0.


albl)
sziillitsa

170

ms
siki-rt

irnt a kiirucz ,u;eiJeral8okii;il kTTcIniczctt.

nem
IkI

rrt

el.

iiiinlljoo-v

azok a 4 szekr Aivarl eJciigedtk. a

1(H) k()-

zaljol

azonban Kai)uvrra paraucsoltk kldeni.

tcrJieltcssk
V)

NeliogT teht
1(K)

exemtioival
bevsrolta.

vro.s.

nisna}) a kvnt

klil

zabot

Uftober 8-n
licli'bl

l/jvry Sanuicl s Hericz 3Jilily

tancs

ke-

Bezerdy

Imre

Brigadiros

kapitnylioz

kikildet\e
niegliirt

lvn,

visszarkeztkkel
1

jelentettk:

Hogy

Kglniek

kaj)itny

ramnak
Itt

a N. Tancstnl

eleiben adott Tnstructiojok szerint mostanIJylussy

,

sgli

lev
itt

nmely excessusit representlvn

tovbbval
terhe,

kglme hogy mivel ltnk maradsval nem hogy knnyebbednek a nemes vros
ISalva

(iiiardla

Ferenez l'ram
azon.

krtik

de a njint e.\]ierillyk naponkint inkljb szaporodnk s

is

iregnedii-

beduk. auuvival
az nielette

inkbb, niinthogv mind majia.

mind

lv kzkatonknak
is

menstrualis lizetsek
a n.

nem meghvet

Snjnnura nn-nne. a mell vet

n/.vc
l

vros nu:stanvi nagy ihns-re

hdietetleii.

hogy prestlhasson. arra nzve meghit Tyalnsy

ramat revoeln. s adna

kglme, ms albb val Tisztet keve(luardianak.

sebb

magval be

a vrosba
irt

Salva

Melyet

is

megh-

cselekedvn nt

Kaiiitny

Uiam

rendelte ide Bartk Bszl vice

hadnagy Urat kglmt, kt kzkatonval egytt, rendelvn magnak Bartk Urk dictirii tven pnzt, a t()lbi kizkatonknak pedigli ugyan dictim kinek kinek egy Mrist." Mely alkalomnuil a
vros rszrl a felajnlott ajndkot, az elkszlt rzlzkot s tlokat a vrosbir a kzsgnek benmtatta.-)

Uctober 11-n Horvth Jzsef viceispn Andrsy Istvn Generlis ]negkeresse folytn
lltand 4 portalis szekeret

Szombathelyrl

vros llal ki-

Octolter
birt
:

14-n

Kisfaludy

Rbakzbe rendelte kldetni.^) Gyrgy (lencsrl flkrte

j bort

hogy szmra egy talag

fog kiriteni

vros

melyet

a vros javra

kldjn.
Inij-e

October 14-n Bezerdy

totfa:

Himodrl

vrosliirt

tndsik()zleni

miszerint

felesge,

megrkezsekor Kszegen
(i.
i.

majd

fogja,

tudatta:

hogy min szllsra van szksge hogy Korvinyi (vagy Kokai)

aranyban
s

Bezerdynek). Tovlib
portkai.
najiul

vsrlott
letve,
s

Ppn,

ezstben

vannak

ezeknek tadsrl

^)
'')

Vroii

jegyzknyv.

0.

^) ')

Ylo^i levc'itr levelek gyjteiuiive. U. 0.

a
('s

171

liili'il

lii/.l(i>it\;'iii.

r||ili''k('/.|c||('

mviittal
iiic;;.')

lln'jv

l'vl;illl>y

liaillia'JVnt.

kaloiiil

Viiros

jiilaliiiaz/.a

(Jctulicr
aziiiiiial

H-du

kiiriic/uk

Ks/curl

i'll;i\n/,iak

\\-o>\

cssz/iriak

>/,;'illnltiik

iiici^'.

de aliu.

lioiiv

cllii-lNf/.k^.Mltrk.
iiiiiii'k

amazok

iia;:y

sziiiltaii

vros

l'alailKt/,

krizclciltck.

rulylii

a csszriak a viosltl kivonultak.-)

Octoltcr
szerint
a
i")-(''ii

Sc|i\\c|-(lt('r

(i_v(">r;iy
"')

i'olioiiczi

lakos

lii(l('sitsa

IMczok

rjjcl

Krbe

voltak.

Oclolier iU-vn a vrosi csapknak a

lii"oni

jialaknl clv

IvaJli'i-

nak
l;ik

i''|iit('se

iiie(Mii('(itctett.*)

J)e

liogy az eiigedoJiML't

rlliasznl-

\iiliia

semmi nyoma.
IO-imi

.November
i|e|\(''n
tl(.'

StalirMnherii .Miksa a vrosbirt

JKtiiy

mauhoz
a
liir

ren-

az

iriint
('s

tndakozdott:
j

IMll'y szekerei

meiK-rkezlek-e
kii-

vajiy

nem?
vele:

liol

lidyeii

annak

liorai?

nnntn

zlte

lio<iy

szek(,'ruk

nK'-

nem

('rkeztok meg. a borok jtedig

a
n.

vros |iinczjbeii riztetnek,

igy

nyilatkozott:

ltya.

hogy

vros sokai szen\e(l. de

nem

az
l<

vala az e NZiindkja.

('s niMiczoknak gabonjomint hiltya my rliink a K'nriiczoktnl. azi't assecnrlya akr rsul is a n. \i'irost. hogy biintsa nem h'-szen. mert ms nii'ir semmi a k ui'ii czok u az e I''ri|si''glie ;iJlo|i(.tya mostan, hogy sem az eltt, a midn l'iill'y 1' r a n e iii ra t iist adniittlta. s enghette. mert niosi hiironi lelt' is vagyon az e Flsghe ('or|Misa: Inti az(''rt a n. Tancsot, st parancsollya is. a n. Taniics

hanem,

hogy

az

idegeneknek
a

kal.

mondank
t
I

nK'gh. de

st rici i.^sinie

iiM| n

r;!

ly

on

Niiroslian
ak.-r

le\ Krm-zok

part-

kiijuk

\(''gliet

az akiir les.
\

m;isl'le

parteka legyen,
|tai'ancsot.
ki.'l
s

ugy mint Kda.

)nissarius(

aj

e. c. t."

Khliez kjtest a trnics l>obiier coniiroti

megki'rle:

iiogy a ieneralisni'd

ennek

vgre hajtsra segdiij v^y hadnagyot eszktizrdjtin

November
liiborrai ('se|ireg

17-n
lb'

alig,

hogy
a

(ieneralisok

Viiro^nl

lev

(dvonnhak.
a

kls vrosban
jitlek.
>

le\ Stahremlierg

katomii sziindiaii

:')-i'\\

Ix'U

\;iro>l)a

ma^^oknak." a Coa la-

niendnsnak.

rnek
migy

sziillsl

k(>\('leliek.

.Midn ez gyben
a

mes

tanako(b)tt.

zaj

tmadt,

mert

kurucz.sg a kidviirost
s

Hezerdy parancsnoksga
'(

alatt

mintegy szz lovassal ellglalta.

Vrdsi Icvi'itr Icvcli-k

littiT kriiikja

;:yiijtt.'iiu'iiyt'.

-)

M.

trt.

ciidrkck

:J7.

k.

nA'i.

l.

^)

Vrosi

It'vltr

Icvok'k rviijtiMiK'iiyo.

*) *)

Vrosi jegyzknyv.
U.
0.

kiiiin/diilt

172

..Futak
iiciii

had pedig az crdhe

a

\(iiiult.

is

ugyan egv
incgli

Inirds

iiiiiL'let
a

kui-iu-zuk
a

do

le

Vii.iilk.

hlJiiva-

vn pL'digh
talla
ki

kiiniczsg

ti'gla kdiiurz' nrl

teht

IiMni maghoz lir riamat. az maga mert a Li'mra kiszaludot. kij is menvn, .s dlutnn hejvn rcl'erlia, hogv azonual krdezte e kegvulniiil. ha vagyon e (^)uai'nizon a \'rusljaij. sazhuiy uniberbl ll. nieghmond e kegyelme, hogy vagyon, .s 168 szemel} hol ll. arra azt 'felei e kegyelme, hiszen Neutrlis a vros, az mellyet my mindenkoron hittk, azonihan az is vala a J'arola. liogy ide (^)uarnizont nem ognak tenni, intette azrt a N. \rosI. hogy ennek eleit yc^xyn. mert mskppen rosziil 'ogh Jrny. az mint hogy maga adta tancsul, hogy Melt. (leueralis P Ily Jnos taliczcrcdj
liztiil.

lallya inegh az ernt. ki a vrost fogja segteni."

lezerdy javai lati-a a tancs
s

vrosi
a

Lada Gyrgyt. iSzampt Andrst jegyzt meghiz levelekkel Csopregbe Plfyhoz hatrozta
hogy
a

kddeni

vgett

nmet helyrsget
ITibb
ki

vrosbl ki vegye.

A
cs.

trnicsnak

hatrozata

tancsbeli tagok ellenzse daczra a

helyparancsnokkal
a

kzltetett,
a

abban
ra

eleinte

belegyezett de
a vrosbirot a

utbb

kldtteknek

kimenetelt megtiltotta,
Esti

st

tancshzban

visszatartotta.

tjban

rkezett Plfynak

egy

le\ele.

melylnm

tancsnak

meghagyta,

hogy kt kldttet
cs.

kldjn hozzja.

Alidon a levl tartalalmt a bir a

parancsnok-

monda ..hogy e ma senkit sem bocst ki, mert ezen Levl, nem Plfy levele, hanem Bezerdy uram levele, azonban a pcstet, ugy az rsokat is comportltuk. ms az eltt a N. vrosnak irott Levelekkel, de annyit hasznlt, mintha az Ember borst vetett volna
kal kzlte, ez azt
a

Msnap November 18-n Plfv tegnapi levelre ban llopodott meg: hogy ksedelem nlkl
Plfylroz.
kik
a

k falra."

az^ sszes tancs ab-

kldtteket meneszt
a

hadsereg

ltal

11

nap

ta

vrosnak

okozott

nkie elterjesszk mely sok kraink csak adequllyk a tz ltal lett krainkat, elrontvn a magyar Hostadbaji az hadak, az nagy nyomorsggal flkltsgeit
krait
[litett

hzokuak
szp.

a fdeleit elrontottk, Paitkat,

svinye-

ket.

s j

gymlcsz

fkat levgtk, feldlvn

hzokat onnd valamint kaphattak, mindeneket elvitaz Embereket azutnu meghfosztottk a Marhit jei sok aktul elloptk, azt megh is emsztette, hogy
az
tk,
,

li")l)(''

173

;i//;il
is
lic
II ( 111
t'-

lln/,/,;i

iii'ill

jllllintott
hh'/zIi
I

;i

lii''|i.

rt

'

;lZ<i|i

nis/,
S.
\'.

Rczs^i'.

az

Knlrc

chiii'iil.

ntt a
.

.Mukkon
\;'irnNliaii
a.
('-s

S(irt('l('sokln"i
licit
ii
I

ciiii yi l n

yat

aiiVdiil

(itt

az
('{i'V

('III

k*'\('s

liurokat

crnvcl

f'lvi\t''ii

iih-uIi

sZ('i\al

annyira
a
(''s

d |)uszl itatott
Xi''|).

ozoii sz('<>'<'ny vrns.

iriclinyiiiiiniuilntt
i'ol
11

li(!>y

ktillctik

(''Ini.

\;inislMil clincniii.
(i

sokaknak koldul kciiyi'-rmennyi kt'ilt si'li

t-s

cin

ment
:

az
I

liroiii
lt liat
('irs('iiii

ralisra,
To\lil>;i

egy'-hli
a

Tisztekre azt
tain'u-s

kninyen
leket
Ion

lt a

i."

iitasitotta

a kfildtollcilre
a

Imny

aZ
a

elli('lyeztet<''S(''t

mely

seiillcji'esjr
ki.

li('iielyez\('

vrosha.

l'iill'ymil

eszkriziilji-k

mert

kiilrnl'n

lt\inagyiilli

veszi'lylyol

reiiycclik a

knniczok
az

Vi'irost.

kik a kiilv;j:tol-

roslia
\ii
a

mimleii

akadiily

nlkl
('dien

liejrdictnck.

irlst.

aizst
Iloiiy

liclvrosiak
|iiirtfoii"<dst

az

liahisiiak

lesznek kitve.

ct
liort
ital
.

Gally.

nak

nieunyerj'k

szmra
szinte

s
a

iinnest
MU'ral

uo-y

titoknoknak.
kedtek.
ktzs,('s

Szent Miklisnak
(iyir^T

kedvesa

Lada

s Szain](t Andfiison

kiviil
l'iilt.

kiildi'ittst'liez

rszrl

.Mneszer

Kristfot.

Lakiier

I<'aikas

.Mittyist.

Horvtli Jnost csatoltk.')

Xo\emlier
rtesilette
a

2!t-i''ii

Tielli

Farkas
az ltala

Ik'm-s

hadi tancs iievi'lien

semleii-esi'L;
iieiii

trnicsot.

Iioy

k(''i-eliiii'Zi'lt

eniedlyeztik.-'l

November
a

(-(''ii

vros

eltt

l(''\

kiiniczok Iteizeiitek.

Iiolt

vros

hirval akarnak szllani.

IJeiKik

Lliliez
a

kpest a

cs.

)iaraiicsiiok

engedelmvel
az
ott
l(''v

Istvn hir.
l-'erencz.

\rosi

kamarssal kiment.
kuriicz

Simalnzy
lioL:y

.lszkaj

liadiiauyok kiidclil

iiyilatkoztatt;ik.
iiek.

.Viidnisy

Ist\ii

|iaraiics;ilM'il

azmi

'\\r-

liouy
is

.Malmokat lolucssk. ndio^y

rdliessenek.

.Xt-metek

sz;iiii;ira

lo-

vlili

kenyeret
a

.Mintlio'y

Hezert'dy kzlteiij;inimiszeriiii
nn-ii"
.

lsa

l(il\l;iii

tol(\i;ci(''s
|ii\;'il)l)i

ellialasztatik.
|i;irtl,u"oliis

javaljk,

Hezerdyt

1i'\(''|Ihii

v;il(is

V'iiett

krje

ket
a

lietliii-

n(''iiiely

jiilaloinliaii

n'szcsitse.

Kiiiiek

llytn

Hezerdyf

vms
njiT-

leNidlien

nieukei'i'ste.

s
s

iiiiinleiieuyik
liejtl

malom

tnlajijoiiosra

iiuy lrintot

vetett,

az

sze."

iitvi''tei're

viirokoztak

i\

Irtoi

Klastroiiilia.
I

Ind a kiinn-zok

kikldte.-'
l,;iszl

Deczenilier
tctte.
Iioiiv

4-('n

Laszlczy
liadi

Hcslij

trnicsot

rtcsi-

li'csi

tancs,

az

nralkod.

Inilionis

xis/unvok

'

Vrosi jcfivzknyv.
Vi'irosi
It'Vi'ltiir

'')

lc\rli'l>

:\

iijifiiiMiyc

"l

V;irosi

iir\/.<"ik<)iiv\.

iniatt

174

a
vrosl)l

csszri

rsffnek

kivitelt

nem

eszkiizillicti.

ha azoubaii a vrosnak a helybeli

azt

rsg

ellen valami panasza lenne,

azonnal

bg-.ja

orvosolni.

Megemlti

egyszersmind,

hogy

csszri

tisztsg

igen

i"osz

nven veszi a vrstul, hogy a semjsgul kzlte, miszerint

legesg daczra megengedte a kuriiczoknak a bemenetelt, ellenben a

csszriaknak

bevonulst

akadlyozta,

Csky Zsigmond trnokul ln kinevezve, Rabutin tbora pedig Erdly fel nyomul, de kenyrijn szksget szenved.')

Deczember

7-ii

Bezerdy

tancsot

Visrl

figyelmeztette,

hogy
jon,

semlegesg elnyerse vgett a csszri udvarhoz folyamode

ne hogy

nlkl a vrosnak valamely kra szi'uiazzon. egy-

szersmind

intette,

hogy
7-n
a

vdelmi rkok, s tltsek

felllitst

iHdy a vros ellensges indulatt liizonyitja

szntesse be.-)
(eneralisok
fel

I)eczeml)er

Stahremljerg

Kbergnyi

Lukcshzi tborliul
szatrtek.

vrosba bejvnek, de estve

ismt visz-

Ekkor Sickini Generlis a vrosban volt elhelyezve, az (sszes pogyszot a kivonul gyalog katonk magokkal kivittk, kik helyett msok vonultak be, s a ))els vrosban 244 em))er szllsoltatott
el.-')

Deczember 9-n
dult,
alj

cs.

hadsereg lukcshzi tborbul

megin-

az

elbb
a

elhelyezett
vissza

244 katonn

kivl a vrosban hat zszlalatt:

a

lovas maradt

Ebergnyi (leneralis parancsnoksga

Lasztczy Lszl

libbi

had

vros mellett vonult el.^)

Deczem))er lO-n
ncsot, hogy a
liesi

Bcsbl

rtestette

ta-

hadi tancs a semlegesgbe

nem

egyez

I)ele.

mi-

utn a vidken lv csszri hadak szksg esetben minden ellen-

sgeskedsektl megvdelmezik a vrost

kicsapougsok
tancsot,
liort

ugy
fell,

katonkat

is

minden
a

ellen

vissza
igrt

fogjk

tartani.

Krte

egyszersmind

hogy az

kt

ak b(U'on

mg

kt ak asztali

rnak lefizetse mellett kldjn

J)eczem)jer

t.^'i

10-n

Bezerdynek

a tancshoz intzett levelt a

vrosl)ir
tanics

Ebergnyi

Generlissal kzlvn, ez megengedte,

hogy

arra vlaszt adhasson.'')

irsliau meg])arancsolta

Deczemlier 13-n Ebergnyi Generlis

a

bin'uuik

miszerint

kvetkez

nap

hajnal

eltt

2(M

munkst

')

Virosi lovltr Irvolok cviijtomnyo.

2)
^)

r.

o.

Vrosi jcaTzkiiyv.
['.

")
^)
^)

0.

V'irosi

Ipvltr levelek .ayiijtf^iniiye.

Yi'irosi jpirvzlcnyv.

iiesokat.
Iiodiiirokil.
..lia

175

'<ry<'')il)

kdrokat,
|(m1<'-

Cejszt'v'l

doljtroz

finlt'-

vckc llitsdii ki:

ozcii |iara iicsolatoiiiat fliiiulatt ya."

Ih-iihc.
liajtdiii
ii

s/l ir;ita.
licrckft
l;
.

..Iiizdii

yus

It'ji'vcii

ms

immhIcii

I('\

Km-

iiv

iiia<inkat
a'/('rt

is

re

a/ c Filsglic sznlcljiirion. rs az dd.MimIcii

iimmh-sl;
Ila
i'-s
Ii

la

y;i ra.
\al(')
III'

kiliiMi
iiiu

W'w
I

r
1

liivcii
it

Idiiliia
iit'lkl.
1

iiksdka
clcii
it

rldii

soii.

ki'

11

cssciii

na ydllra
iiia,ii'(kat

l'akadni.

fcr-

;i

iiicsicrekcii

iiinlik
lik.
a

vasra

verik,

iiuy

III 11 II

k Ital

na

k
a

ve

.MinilidL^y
|iali

taiiiics

lakdsdkiiak sdk

'J.jcii

rirkrMJrs'.

na|i-

Icrlics

inimkiija miatt Klicrgiiyi parancsolatt IdliUfc tcidicsiick

lo<i\a
csili)!-

tallta,
Itirja,

ennl
iK'^y

lelit
('i

liouy a

(onoralist

tilijj

enuodkeiiysiire

limt

\;is;ii'dltalott

Tlniriion
I

Tikily

.Mrii'i<

tl,

ni('lyl)("l

csrilKirt
1

I-ieriii'iiyi
<>rd'

tI>oriidkiiak.

csllxii-t

urr

M'-

szoti

alezredesnek.
ltal

cstiliM-t

Tateiibardi

rnaiiynak
az
14-i''n

Potoranliats;it

saky

kezhez
el.

juttatta.

csakugyan
l)ecy.enilier

ajiindk

nem
a

t(''VeSztelte
a

mert

lll.isiia|i

Kliernyi

reii-

d(d('l(''t

munks(dv' killitsa rdeiiK'lx'ii dda ni('dositdtta. niiszei-int

vros

munklatdklinz

kiviint

pszk'r/idcet

szerezze

Ite.

si'mcz-

isislidz

sziiks(''u'es

eiiil)erekrdl

maga fogvn gondoskodni.')

Istvn
vrosliin'uiak
Kliei'giiyi t;ilidr-

Deczemlier
iidk

IT-i'Ji

J^emik
a

meg|iai-ancs(dta.
hiirdiii

hogy

helyheli

mszilrostkat utasitsa.
kszletet

hogy
lie.

kt vagy
fa
iii'dig

Indnapra

szolgli'i

marha
.

szerezzenek

ezt

tidlyesiteui
l'dgja

voiiakitdnuak

akkor a helyheli
a

lakosokcztlti|Mk
e|
is

nak

maiiiiiil
.

levgatni.

Ezenkivl

tltonudv
kik
a

sncz

vgsra

ki'szitt'si-re
1

emliert

kivitnt.

czril("i|tilket

ksztettk.-

Deczemlier
iieiii

17-(''n
("j:\

viiroshirii

jelentette a
\dliia.

tamicsnak.
a
\

..h(gy

csak

hogy

maink szalma sem

a

hanem
Kz
a
ki

lovasoknak
a.
ti'ui.

tartsa
attl

soklia

kei-l\(''ii.

kat(mas;ig az
is

Istlyt'ikat

ront

hdiet tartani,
eldtte
a

hogy

eiiiherhahil
H(''cshe
l't'd

leszen.

okiiul

telit

minek
gyet
nyerte,
d(''kid|

kiildiitsg

menne, hogy
('S

(leiieralis
kt-rni."

ne
.\z

nidieztellyeii.
a

Vele

szlksi-ges

('rtekezili.

taii;'ics;it

viirdshin')

Kltergiiyinek
kuriiczsiig

(dadviin.
a

idle

azon
decz.

liizIosii;ist

minthogy
elti'iNdzik.

a
a

mg azon
alatt
i.''

na|idii

l7-en;i\iezenliil a

|iarancsnoksga
|di:j;ik

le\

liel\(irst''ge|.

SZomsZ(''dlie|vs(''nek

idi'lliiezn

'

Vrosi
l
.

j(';;j/.'.Li.iiV'

'')

o.

V.

o.

17i

lt;il

Doc'zomhoi- 2J-u Kliergnyi zs/ltartjii

tancsnak k-

vetkez

utasitst adott.

l-ino.

Hogy

vroshaii

lev
is

botegckiiek a N.

Vros ide

ki a

Vrosltau adgyon. s rendelvn szllst.

2-0.
3-io.
liol

sglia eml)oreinek

rendeltessk Qurtly.

Az Regulnsn hza

igazitassk.
niei't

mert

es

esik

Itel.
is

az

a Nnietliek szllsa vagyon,

elljetegeseiiek.

ngy

elgli

lietegh van.

De
vonnlt
ki

ezek
a

vgi'eliajtsa

abljau

mai^adt.

mert
i'el.

ugyan az
Ebergnyi

iiajton

nmet rsg, dlutn

eltt,
elleniben

kt ra

tlior-

nok

elmenetele

igen ajnlotta kzsgt a vrosnak a semlc-

gesg kinyerse vgett,

kivnt
tisztidet
dj

maga szmra klnele trgyakat Minden a vrosijn talltat lkszszaklyosokot a csszriak magokkal vittek, de letet. taraczkokat. az rsg zme ki mozdult: ..teht azonnal jtt l)e en yalighogy nyihny kurucz. s egymst azutn kergettk, de ugyan csak a kuruezok szalattak el. azutnn estve fel jtt be
tejben.

Kiss (ergely uram kt Oompania va

Deczemlier 22-n
jesztette,

I."

M
lefektt volna,

Benk
az

Istvn vrosbr a tancsnak elterfel.

miszerint:

tegnap estve

midn maron
vagyok,
arra

teht

j()tt

egy
a

katona

e
el

kegyelme Ablakjra kiltvn

felei

keazt

gyelme
krdezte,

Bir? mellyre

nyonnan

mikoron
oda

ment
a

Nmeth, ugy halom nigh valami

hivta, az hol azonnal
is.

ngy Loboncz vagyon

Vroson, azomlian Kiss (iergely kapitny

s

Iram maga
ennyi,

is

jivn.

magt maghoz
l'ram

innya kivnt.
Kiss
kt

az minthogy e kegyelnie adatott

azonljan

kivnt

ergely

Kapitny
litt'

10 Kli Skarlatint magnak,

jtosztt.

ugy

Hadnagynak 6
e
a

Selyem

valami

Eff

8eptt.

ezen

kegyelme kivnsght Bir l'ram ezen Sessionak

\.

ugy szinte hogy monda, hogy a N. Vros kldjn Szomliathelyre ^lltsgos Generlis Andrsy Pl uram e
alkalmatossghval

Tancsnak proponlta,
azt

Szegedy

Ferencz

l'ram

elrkezvn,

Ngha.
siteni

eleibe.

Miutn Kiss Gergely kvnsgt

volt.

a vros rgtn telye-

kptelen

Hericz

Mihlyt,

Gillig

Jakabot, s

Ambrosy
a

Smuelt kldtk hozzja,

vros
el.

oly

krssel,

hogy tekintetbe vvn

kvetelstl
is

szegnysgt,

jelenlegi

elgtelensgt

aljon

Erre Kiss Gergely

N.

azt felelte:

e ezeltt

midn

tavai

Vrosban

Idejtt

szolglhat,
Vrosi

elre

jivn.

sokat szolglt, azrt e most is ha azrt Poszt nincsen, teht

')

ii'i;y/<''kiiiyv.

adgyon a \. m egszToz
a
\';ir<ts

177

asscciiriitiiit

Ii(<i"v

jvIm'U
killitotta.

mikor
<

1)

ct

in cfili f(;2,li

ja

adni."

KiMiys/frii

holyzf't(*licn
I'jivaii

vros

tclit

Kis
I'l

szniiii'a

kritdozvMiyt

ii;i|inii

Andrsy
I)rc/j'nd)('|-

jiCMcnilis

rtAid

idiv Kszegre
jicncrlislidz
kiildUti'i

rkezett.')
s
s

2-]-i\]\

Andrsy Pl
mint
a

l'jvri

a a

vrosi

jt'iyz(")

S/,(irnl)atlielyr('
lielyzf'l(''l

vnis

Jerndullak
iiiti-zti-k

vros
Imu-y

nyomaszt
lia

\;i/,ol\;in.

azon

ki'TcInict
iic

liiz/ja.

Kszi'ro jtdinc
a

sziillsra.
lhi|)ota.

sok hadat

hozzon ma<i\al. mert

vlasza:
..liogy
t'oi>-|i

nyoinoridt

vios

Krro az vahi

keve-

sed niai:,i\al
dispositiot

nrni jiirliat.

tenni,

ha
niei; h

azokat

killletik

azcrnt valakinek privto vten('Uek \iilna. lin tet ni azonhan a X. \'rosnak

hiszen
ha
Itejn.
.

nem
fell

logli

vt-teni."

Kiiyi-lihinint

Andi'jisy a vrost

j)

hajlanih'tso-a

hiztositotta.

K
kebelhi
vro.sban

napon
a

tartott

tancsishen
kildttsuet

elhatroztk,

ho.uy

taues

tbornokhoz
lovas

kldenek

vgett,

hogy a

le\

vitt-zsi-gct

mshov

gnysigh hei
irnt,

lial('iv:i

leszen.'

i-endelje. mintn ,.a szeTovbb tancst krji'k ki az

s

hogy Rkczy {jedelemtl semlegessget nyerhet ki?

a

egy-

szersmind

katonasg

zsandiisai

hatalmaskodsainak

meggthl-

sra vdlevelet eszkizdjenek.-)

Deezendier

4-i'ii

Andrsy
Panier
s

t.iboriiok
I

Kszegre
Siimiielt.

h('\(iiinh

msnap
gvol
.

(Hiser .binost.

.b'inost.

,i\i'iry

Lada Tiyors
ing('i-

lringiT

.\lhert(t

Losy

.lnost

bebtirtdiztette
esiiszr

s;igaikat

lepocs(dtette azon
vis(dtettek.
i'endeljen.

okbl.
a

mei1

gye irnt rokonIntgy

szenvvel
szekereket

Iv/uti'in

vrosbii-nak
a

megparancsolta.
a

melyeken
s

foglyokat

dnn;'ininneni

rszre

szllithassa.

bir

tancsbeliek

fogoly polgrt;irsaik kis/aba-

dilsa

vgett

kttnyTirrigtek
.

Andr.synl.

de ez eleinte maua
krs

flcilie
.s

sem akarta ket bocstani

HMlO
frt

inignem
a

s;(d<

ntn ettl

reversalist
is

kezessget
'2.S-n

kivnt
Vilros

vrosii,

vgre

elllott

s
a

deczember
rabdkal.-'')

ji'itiilhisa

melleit

szabadon

bocsiholta

i)eczeinlier
kit(''\e)
igt'rl

;21(-n

Hezerdy

Imre

titoknokai

ine\id\

nincs

vrosbirt

nnndy

leijesilelt

szolg;ilaliaikert

a/,

ngy

rf

poszli'i

;itadas;ira

endi'kczlettt'k.')

')

Vi'irnsi

jop:yzk(Hiyv.

")
=*)

r.

0.
...

r.

*)

Vl'tT'wi

|iV('ll;ir

ji'vclck

rviijti-niriivi


1707.

178

tljornok
biztosa

jannr

8-!n

Aiirlrilsv

Sgliy
itt

rkezett a vgett,

liogy azok ellen

s

kik a css/riak

megltekor

Lolionezoskodtak

ktrilc

foi-gold tak"

vizsglatot teljesitsen.

tancs megkrte a biztost, miszerint eszkzlje ki a generlisnl,

a jnegeskedtets csak a

hogy

bels

kls

tancsbeliekre

terjesz-

tessk ki s
folytn

kvetkez napra
a

lialasztassk.

biztos kzbenjriilsa

Andrsy

krelemnek

helyt

adott s a vizsglat

msnap
tl)(r-

dhitn 2 rra Ion kitzve.')

Janur 6-n a vgbevitt vizsglat biytu Andrsy Pl

nok

Biringer Albert, Glik Bernhrd, Solterer Mtys. Mittermayer

a csszriakkal
tartottak,

Andrs polgrokat, mert

Flszabadtsuk
lpseket
ajnlan.
tett

beljrtnztette.

vgett
s ezt

Bniik
flkrte
,

Istvn

vrosliir

Bezerdy Imrnl
a foglyok

hogy

Andrsynl
e na})ig ki
s

gyt

De miutn
azt
felelte.
,

a foglyok

mind

nem

szabadultak,

ismt
ki

Bezerdyhez jrult krelmvel,

,.liogy

elintzst

szorgalmazta,
eleibe

csak

embere

ltal

nnir

Generlis

adta a dolgot

de ugy

mint kllenk megh sem halgadta s igy

mr ugy

ltya.

hogy

Generlis

Ur
,

disgusdlva

lvn

nem

is

kivnnya tljbszr eleibe adnyi.

fogja Generlis

Mindazonltal

ha hogy

hivatny

Uram

azon lszen

hogy szabadulsuk
talni

irnt szlis.

hasson mit

Nagysgval.
erntk

Azrt a tancs gondoskodgyk tovbb

cselekedni
.

kllessk

nem

rtana

Generlis

uramat megtallni

s Senatualiter

is

requiralnyi."

Bezerdy tan-

csra a tancs Hericz Mihly s Szainpt Andrs kamarst kldtte

Andrsy tbornokhoz, ki ket azonban jnaga eleibe nem bocstotta, hanem Sghy ltal azt izente, hogy ..alkudjanak meg vele, mert egybbirnt moghsulyosodnk a dologh azrt ha mind az ten
.

szz tallrt adnnak, flszabadtan

is

eket

s insimnl al)solutionalist

adna nekiek."^)

Janur 8-n

Lasztoczy Lszl Bcsbl tudsitotta a tancsot,

tett

hogy
hadi

semlegessg rdekben

hromszoros

utnjrsnak

noha az gyet grf Plfy .lnos is tmogatta. Tovbli. hogy a hadi munklatok a dunntul megfognak sznni, s hogy a ,.m agyar atyafiak" Eosnyn
tancsnl

eredmnye

nem

lett.

gylst tartanak.^) Janur KJ-n

rtestette a tauiicsdl.

Acsdy Pl hogy Piipa

(valsznleg
Viiros

vros))ir)

Pprl

kildttei.

kik a semlegessg

')
'^)

Vrosi jcgy/kiiyv.
l'.

0.
l(M'(''lt;ir

^)

Viinisi

levelek

gyiijteiiiiij'e.

t'lnyf'ivsii
V'f'tt

17

jrultak.
ihikIcii

I'i'ik('ic/v

I'cjciIcIcihIkz

cnMlnitMiy

nlkl trtek
.laiinir
rlisJKiz
lielyzeti't

vissza,

Icjcdciciii

okot

iioliczt-lsscl

forradta.')
<j:('Ii<'-

i\-v\\

Hoimcz .Mihly,
a

Szaiiipt
czt'-llMiJ.
.

Andrs Hottyii
lio<:y a

kldettek Sziniiliatlielyi-e
nkie
(dterjeszl vii
.

vros nynnmnilt
|rl-

ktTjk

Ii(ey

miudeiiiieniii

Inn.issal.
iiikliaii

kenyes('oncj
elji'ti'v;'iii
.

viseltessk a
:

vroslidz.
t('^iia|M

kildtttek

ljada:li^-i\\\

jeleiitettr'k
S/.oiidial

lio^T

na|inn

janur

lnttyan
leltik
.

izcnerlist
s

helyen

\'irj[i'()s

Forcnez iizhaii udvak(''j1(':'k

.

nieeliiz
\('le

leveleik

elninntalsa utn
szi'illiassaii:ik.

ii<gy

vi"t>.s

diiluhaii
lekel
az(''rt

uiaunyosan

A mint
l'akadott
:

mcghiz
..iioo-j

leveis

iit(d\aNta.

Kottyan
a

ezen

szavakra
lio<i'y

iocn

jtt e cyyc

s'iihe \a;iyoii.
lior

llapotlian
allih
('s

kinek injurija s rvidannak ij^^^azat adgyon." Ezutn a kldttek a val panaszaikat adtk el. hogy minden ftiszt,
fldre.
a
tisztek
a a

minden
hordjk
telt(''k.

val

knyik
.

kedv>k
is

szerint

kimlet

nlkl

hoi'datyk

hoiM

mr

teles

hordkat niegeresz-

nem
a

csak

ki'ijij.iroktl

kezdve

egsz a fds tisztekig,

vi'os

hanem
Tovhh

az

egsz

hajdsgot horral knyszerttetik a

tartani.

fnak hinya miatt, melyrl a hadi hiztosg

rez
s

nem gonliajdus;ig

doskodott
imsztitja.

nmettl megmaradit
at

kerteket

ezekhi

najionkint a
,

szekereken

hordatja.
a

Jiotlyn
s

ezek

hallatra

kegyesgi't

akaratjt

ajnlotta

vrosnak
tisztnek,

niegiiltotta.
a

hogy sem generlisnak, sem akrminem

hort un adjanak,
a

sem

legny.sgnek

mert egyhhirnt animadVgre

magt,
vroshir
vdlevelt ki
is

versiohan
vros
hajdt
a

veszi

N.

\'rost.'
is

adta a
ktszz

szmra s arra
viiritsM'd

ajnlotta

hogy valami
kzlte
a

kivitet.'-^)

Janur ;21-n
hogy
tegnajii

leiik

Istvn
Pi'il

tanescsal.

najion

Audrsy
a

generlis adjut;insa ltal megszerezzen, nn'rt a kldiltel

a

kereste az irnt,
egytaliilian

hogy
vi'iros

viiros

jolih

Itort

meg nem
a
t

ihatja:

minek folytn

tauilcs azt

hatrozta:

,.minthogy
szolg;ilhal.
a

sziiksglien

ellt a

generl
\rmegye

is

vagyon, johh hori"al nem eh-gedjek meg azzal, a mi\el

a Viii'osra

szegi'iiy vros szolgj'il hat.'-')

.Ianu;ir

S-n

ltil
.

kivetett

oi<

hajdiinak

kisehh

szmra \al
:i

lesziillitst

vagy az illetsglli

ftdmenlets'i

ki'relmezte

\ros

ioitviin

nciieritlisn.il.

kiMdmt'l az/.al indokol\;in.

'l

\;inisi
V.iliisi

|..VrM;ir

levelek

;\lllli'ini'liv

-)

Je;;y/.'">kll\\.

r.

...

If


hogy a vrosi
gattak,
volt
a
s

180

laksok

k()Zl

sokan

lilionis
v;iiiiiak.

idk

ahitt

lev-

a i)olgrok
a

fegyvor hinyban
lltstl

Hottyii
felttel

liajiaiid
int'llctt.

vrost

katona

l'()liii<Mi(riii

oly

ha

a vros a katona lltstl pnzzel

llils

luagt

megvltja. Tekinteihe

vvn a tancs, hogy a katona

kvl a csszriak
liolnap

nagy
s

kiltsget okozna,

azon-

rsz

nven vennk,
abban
ej1)en

e szerint a

vrosnak nia-

rtalmra

szolglna,

llapodott

meg,
Bottyn

hogy Bottyn
adjanak,
a

generlisnak
neki

tiszteletdj

egy tnezat aranyat

lltstl

mit
fi'il-

kezhez

advn,

a a

30 hajd
vrosnak

vrost

mentette.

Minthogy

mg

mlt vi augusztusion a

kurucz tborba ngy szekeret kellett volna kldeni, ezen ktelezetsget

Palkovits

Ferencz

hadibztos

most a vrosnak elengedte, a

fejedelem

vros nke 7

rf

selyem posztt ajndkozott. \)

Szalay Istvnt,
ki

Janur 31-n
iidulau<l

tborba

vala

a tancs

megkereste, hogy a semlegessg irnt l)enyujtott

folyamodst a fejedelemnl elmozdtsa.-)

FeluMir 1-n rtsre jutott a vrosbrnak, mszei'int Bezerdy

azon

parancsot

vette

Eszterhzy Antal

generillstl,

hogy

a vro.s
tett

kfalait
br

lei'ontassa.
,

Ennek megakadlyoztatsra
ki

lpseket

Bezerdynl
,

meggrte,
a

hogy

parancs

vgrehajtst

elhalssza

hanem
is,

jruljon

vros

krelmvel

szinte

Bottyn

generlishoz
utbl)ihoz
tettek.

miutn ehhez

hasonl

parancsolat

rkezett.

Ez

kldttsgileg

Hericz .Mihly s
s

De

helyottk a vrosi plbnos

s

Fgh Gyrgy meneszjegyz mentek el februr

2-n Szombathelyre

krelmet Bottynnak elterjesztettk.^)

vrosbl

Februr 21-n Bezerdy Imre brigadros az egsz rsggel a Minthogy a hajdsg elmenetele eltt a deszkivonult.

kkat a bstyafalakrl lehnytk s azokat tbb vrosbeli polgrok

megvettk,
s

ebbl

kzsgnek kra szrmozott. teht Lada Gyrgy

ki,

Fgh Gyrgy

oly megbzatssal kldettek

hogy hzrl hzra

esklettel

mellett

vizsgldvn,

tallt

deszkkat pedig a vros-

hzhoz

szlltsk.*)

Februr 25-n Hericz Mihly s Krugovich jegyz Bezerdy Imre brigadrostul jfalubl visszatrvn jelentettk, hogy tallkozsuk alkalmval Bezerdy ket ezen szavakkal fogadta: ,.jl jlt koimetek, meri maron kiadtam Snta Misknak az Ordert.

^)
-')

Vrosi jegvzknvv.
U.
U.
0. 0.

=)

')

U. 0.

lid.uy
(liltrk
Imjiii rii
II

181

lii'ui\a.ssa
^^\.^

cii

('^

az

kiiritlat
\\nis\

Vaivissza,

a
s

kilcllcii

kiiiyoi"(i<ilck

nla.

iciMlflrici

m-jltc
\i\e>x

paraiics(jlal(l
Iiii^y

adjoji

sziimiikra.

mit lU'/.cvdy

is

adott s igrle.

vrosi

vrdli'vrl
!)-('n

clnycn'sc vdett ajnlani

\r(tsl)ir('

lojija. ')

Miircziiis

hizuDyo.s
Iio;u:t

szinu

luvasnkat

klditl

Szunihatliclyrc annak kitiidsra.

liol
('i"y

HahiUin

gi-nr-rlis

lia(lsL'i"(';^t!'Vcl

tboroz.
(mlicrl
iir

lovasok
a

midn

SzomKitljclyrc lieakarnak menni.

ki

talltak

ka|uniil

azt

krdez:

liov

akartok

menni,
111

nirtli jin.

mennyetek be fSzombatliely re. mert mr a az minthogy a Toronybul is az vigyz kilt.

is

Iiogy m:ir az elljrit

.\

ltni."'

l(i\as(ik

(V.eii

liirrel

visszarkezvn
.Mihly

tancs J'amer Jutis.

ll

llriicz

Miliiily

Kruguvich
elmutatsa

jegyzbl
a

kldttsget

kldtt
csszri

labutin

udvarlsra

^zojubatlielyre o]y utasitssal, hogy u

vdle\l

utn

vrost

cs.

tbornoknak

kegyeibe, prtlgsba ajnljk..Mrczius

lj-n
fejezi
gr'd'

Ndasdy Tams
a

J>iindcsi'on

kelt

IcNcl-

ben

nchi'Ztelsi't

ki

ks/.egi bir'mak. hogy a vi'osban

lev
.s

liiizlniii

kniMiczot.

m'-metet.
ily

mintegy vendgfogadban

elszllsol

tet kimlje meg.^) Andrs vrosi kamars ltal Gremjierg Al)ril l)-n Szamjit commissarius a tancsnak megizento. hogy generlis (csszri) eltt a \iirosnak igen rsz hire van. azon okbl, mert falai kzt szmos
fi'lkri

egyttal,

hogy

boszant.soktl

kuniczok

tartzkodnak,
llytiin

kik

kin

lvkkel folytonos rintkezsben

a vrosban

\annak. ennek

komolyan meghagyta, hogy

s

lev
knru-

kuruczok utn kutatst teljesitsenek

lii'gy
a

azokat bofogatassa.
halgattassanak
iriiiit.

Tovlili.
ki

vrosi

laksok hitlettel mellett

a

czoknak

netaln

\;iidsbaii

elrejtett

|iort(''kjuk

fenyegetvu
azon helyre

ha

valaki

hamisan \allana. annak

h;iza

leromboltatik

akasztfa |iitetelik.
sziiz

maga pedig
a

re akasztatik.
a

Egyszersmind ngy
szlltsa

forint
.Vpril

lelizetsre szortotta
:2(>-iin

kzsget.')
vgett
s

csszri

helyrsg mshov
kldettek
Nis.szatrvt'-n a
t's

.\elieni

gener;ilishoz
kik

Szondtat helyre
iipril

Lada

(iyrgy

Szampt Andnis.
hogy
a

'io-iin

taniicNuak jelentettk,
inne|ieket

geiM'rliNnl
\al('i

ud\aroltak
v<j:\

szerem-ss
s

ki\n\a

koiiyhi'ira

li(n;jut.

ital

Itort

tiibli

ms

llket

nku'

'
I

ValKsi
I
.

jr;;y/,r)k(iiiyv.
'

-1

...

^1
')

Vanisi levltr levelek gyujleiiieiiye.

Viiisl

jt'gyzknyv.

talltak.
..lioiiv
a

182

incgks/.iMili!
t's

Xrliciii

az addiiiiiii

vt

s/,i\i'scii

azl iiiiMnl

szent japokliaii
hadak jttek
elteljed,
a a

kszegiek egszsgrt
rt
llanak,

ellngja

klleiii."

*Mely alkalumiiKil elteijes/tettk,

a

hogy bizonyos szm

csszri
lia

vrosba s a kapunl
ltal
.

minek

Ilire

kui'uezsg

nagy

ki'a

lehet a

vrosnak,
a kajiukll

knyrigtek
elvitesse

teht
a

generlisnl
rendelje.

hogy

a katonasgot

vrba

Krehmlkre

Nehem

azt

vlaszol

tudom, tudom, hogy mentenek be katonk, deottsokigh nem t'oghnak lenni, azomban a katona np. ngy a trsa is a kapukrl a \;irla i'og vitetdni.-' ^Minek eszkzlsre a
generlis a kszegi kapitnynak
irt,

azt

azonl)au
itt

meggrtette velk.
ott

hogy

lls kaput

becsinltassk, a vrnl

tallhat

nyila-

sokkal egytt, mit

A})ril

jneg

is

ajnlottak.')

29-n

grf Batthynyi

Ferencz

^"met-ljvrrl

megalatt

parancsolta a tancsnak, hogy a csszr szmra a vrosra kivetett

gyalog

lovas

katona

illetsget

siilyos

bntets

terhe

killtsk.-

Mjus 27-n minthogy

iiagyolib
kiviit a

kuruczok a vros krl nyai'galdzak.

a

ligyeleudje

tarts

vgett

vrbeli

nmet kapitny rt
teljestett.^)

tenjplom tornyba

killtani,

nnt a tancs azonnal

Mjus ol-n
haza
rkezvn

(lilligh Aiulrs.
:

Illovay Jnos bcsi kldetskbl

jelentettk

hogy a vros
is

pecstje
jt,

alatt

kiadott

inl'ormatiot kzbestettk s vgeztek

l'rani

volna valami

ha Plebuus

nem ment volna, azutn nem lvn conrentia ht'n s kedden, hanem szerdn, azomljan medio tempore niegiikrdeztk Mltsghos Cancellarius Uram e Xghtul, ha klletik e nekiek vrokozni, vagy sem V arra e Ngha azt monda, szksges mert Plebnus Uram is eljtt s annak is panasza vagyon. ari"a azt monda, nem tudojii micsoda panasza lehet e kegyelmnek, az
utnnok

minthogy meghvrvn
tattak
a

Szerdn
hol

lett

cooferentiat,
,

akkor behiva-

Oonferentira
azt

az

con]})areltak

krdeztik
a
trsa,

ha
arra

tud e

dekul,
Mlt.

monda nem
l'r

tud

maga,

hanem

nzve

Cancellarius

Xgha magyarul szlvn s proponlvn.

('ancellaria..

montl:
kt

..nem

ke\ess

aprelieudlya a Flsges

hogy

rendbeli

kegyelmes Ur
lelt

e
a

Flsghe kglmes parancsolatynak

mostani slyos idt

eleget

nem

a kssigh,

ha

nem

tekinten,

ni'iskpden bnna, a X. vrossal,

egyltahiban loglna az kegyelmetek

^)
-)

Vrosi jegyzknyv

Vrosi levltr levelek gytijteaiuye.

^)

Vrosi jegyzknyv.

kriiii'ii\.>('';iliil

183

|;i>s,i

iiiimIi
.

II,. Ili

.s/,oii\

cd j.

mii
is

oiiiil.

ha

iii.mukat
a

nem
liaza

iilkalma/tat v;ik
azrt

iik'-^Ii

;:'v<'nii('k('iii('k

i/c

mc^ilimarad

szjdklju.
('-s

iiirgli

;i(lalik

respiriiim
Iiolol

iiy(l<-z

iiapi^li,
aziitii

meiiiivujck

iiccuiiiudlyk
ad<iTiik
('(i

iiiiiLKtkal.
t-s

nem.

FJls^lic
a/,l

cl(jil)('ii

dol^^ot
lia
Irlil

W'iros

cvucltatiiyi

Ur^h"

is

iiKiiida
\iiliia

\uiia

a/oii

liiii'uiii

szcmlyhl,

valam(dyik('

nem

alkalnialds.

msl teliinek a

Tain'itslian."

Kzeket rl.

\('n

r ki';ivelmek azt
ali'isosl

mondk, ho^y kettt

in'm
a/,

Ijevelietuek
tette

mi pedijr
.sem

illeti,

a/l

e.usz

ki.ssigli

be.

nem
X^'ha
:"

(andidlilla,

sariusa
n(d\iek.

hanem oak kellen. sem cdnlii nnilla. nnic

azt

ii;irnniii.

ngy e
(

Fls<>|ie

Conunis-

azt

month'i

'aiicidJiiiins

e
de

,,hu<j,y

halynk. hogy
Calvinista
lio.uy
is.
('-n

(.'alvinistt is teltetek a

Tancsha
liire

nnnidk
liililvitn

vauydii
az

de az
n.iiyan

is

N.

k(i.ssigli

nlkl,

lllmay.
s

Formninler

vauyok.

nem
j-es-

Inddin

miki)[)eu

hogy ment

he.

rtvn azonhan a binain

[niinnmt, instltak
tovhli,
iiiK

|iru longiori,

azutn uhtinelluk 14 napot, instltak

leghalbb
K"issigljuek,
:

li(gy

Flsghe.s
,\.

Caneellaria
('s

ezeket ex

utllcio

nii'gh
hitelt

Tamicsnak
az

az

N.

meri taln
adtak
az

nem
ll-

adnak

azoki'a.
azt'il
r)-,'!!

adatott

vlosziil

..ha

hitelt

meiietellen.

i-elatiitjokmik
k(''t

'ogliuak
liiiiom

hitelt

adny."')

Jnius
egsz

(h'lutu
Szill

ra kztt Xelieni generlis

hol
a

hadval

m'\

ii

rtekre
a

rkezett,

katomisg a

rteket,
ntiin
a

gabonkat lekaszlta,
csszri

vetseket elpu.sztitolta.
niegiudidt
s
.

Kvid idzs
nndlelli

sereg

inn'l

lyiugys

mezket
nagy

lovakkal,

szekerekkel
lett

elromltolt;ik

mely

kr
azt

miiiem

kcsci-iisi'ghre

lgyen a ISzegny I.aksoknak,

az

minden
l'i-mam

ktiri'tszli'ny

endier

elgondolhalya.
alalvalo

nap

uijonmm

circa

meriiliauam az
is

l'alak

I''tddekre
a

s rtsgre sziillolt. a tiijn

a galiouiil kas/,;'iliiik.

noha ugyan

^jgos (iralis ersen inliibelta.

azi^rt

de csak
('s

nem

has/,u:'ill.

niegliszl\u.
.

oll

nniradott
ri'ggel
itt

kt napigh
\ala
(d

csak

liarmadiia|ij;ira
aligli

ugymiml
td

Szerdiin

indult
volt

.Sopronban,
.sgii.

nieiie
Mill

Ni'methsig. azonnal
\'ros.
a

Knrncz-

niel\ei

kell

N.

hogy addig
.\enielh

lie

ne Jjjn (ha

ugyan
a

be

akar sziillany)

nh'ghlen

;'ilial

nem

takaruszik

Ketlndyi hegyen, ugy Ittrtnhetik.

hogy

\is,vza

lordid s ol\ankor
tett a Kuruczs;t^ili.
lie

tdroiilliatini a

szegny
lilial

\'iir(st.

krsnek elegeth
a

azondian.
kapil;in\
I

hogy
r

kdiriztt
lid

hegyi'U

J\e

lIor\lh

Istviin

ininlei:y

Lo\assal."-')

')

N'iOiisi
'

icuV/.iilvUllN V.

')

i;.

u.


.liiiiiiis
)-(''ii

184

s
l>;i(l;i

KiMiguvicli

Miltlv
Jjiire

(iyruy

Puezely
liogy a

tljorbii

kldettek

Bczerdy
Qiiardiat

brigiulruslioz u czlbJ.

vros
liugy

rszre
a

Salva

eszkizUjeiiek s

egyszersmind krjk,

katonasg a
a fvet
is

laksokat

vrs

pnzzel ne terhelje, lovai

iiiiutii

szmra
ezek ugy

ne hordassa, a rteken tborba ne szljou.

.luiiiiis

nagy rszben elvannak pusztitva. ') 11-u Bezerdy a vros kldttjeinek krelmre vdnapon-

rsgl Bartk Lszlt kt dragouyossal rendelte Kszegre,

knti
dijjul

Bartknak

17 krajczrt, a dragonyosok mindegyiknek

1 krajczrt

hatrozott fzetetni, egyszersmind

a

meghagyta Bartknak,
vissza,

hogy ne engedje
latni:

laksokat a katonasg hal vrs [luzzcl zak-

Bassus nlkl bejv katonkat utastsa

Kmlitett

bor s egyb

kvetelsekkel a vrost ne terheljk.

l)rigadros a drago-

nyosok szmra ez alkalommal 12 pr fekete csizmt kivt.-j

Jnius 14-n
a psei tborbul

Malik Ferencz, Skublics Ferencz hadi biztosok

a

vrosra

kivetett

hus s kenyr illetsgnek

u<xy a

Bezerdy
kldtt
kldetst

tborhoz

leend

szlltst,

kijavts vgett

be-

stornak

megcsinltatst

tbb

pknek
s

Szombathelyre
Szab Cyrgy

szorgalmaztk.^)

lulius

36-n

Horvth Imre,

Kohry Pter

Bottyn

generlis katoni fegyverkben, lovaikban s })nzkben a

ltal

kszegiek

szenvedett kraikrt nuigokat krtalantani krtk."*)

s a vrosi

Augusztus 31-n Lada Gyrgy, nibrosy Smuel

jegyz

liiint

a vros kldttei, Sopronbl vissza trvn jelentettk

miszerint

Ebergnyi

generlisnak

terjesztettk s krtk,

a vros szomor llapotjt elhogy valamint eddig, ugy jvbe se vonja

meg

prtfogst
a

vrostl,

mire

Ebergnyi

azt

ad

vlaszul:
s

experilhatta

N. AMros.

hogy mindenkoron szolglny

nem

krt tenni kvnt,

val,

hanem nmely Emlierek

s
a

az prohbelt Partk-

gymint Puskaporral
mlt lehet

lommal, vagyis serttel kereskesznek.

azokra

haragh."

Ebergnyi a kldtteket a
a vrosra
a

sojjroui

parancsnokhoz utastvn,
stottk,

miutn ezt a vros viszonyairl flvilgonapokban,

ez azt
trtnt

monda: hogy
illyen
s
ia,

hanem
Michael

Casus

semmi neheztels nincsen, hogy Kszgi Ember,

ott

gymint Mueszer
Gspr

kiknek Leveleiket az

Sopronban lakoz
intercipilta

nev

Kalmrnak Levelvel

egytt

')

Vrosi ji'gyzkiiyv.
U.
0.

2) ")
*)

Vrosi levltr levelek gyjtemnye.

U.
0.

Sert^t
li(i/iilull
lillvii.
aliiliiiiilniii

185

a/iTl
iiii\fl

l!i''l>liiil.

a/

ill\i'tiii

iiit';ili

vagyon
iii

iiidl

Iniiitt'U'sri!.

iii(iii(l\aii.

Im^zy

azmi lm

(.'leket

(ri;iiiiali

lelluiilija
Ii<;l-v

kiildeiii

Hcsltc

l!clliciimii;ik."
el.

Krtk
ru.sz

paraucsiiokol.
legyu a

czfii

s/,ii(l(''ki'itl
lalli'-rt

;iljt)ii

iiclidgy
m'^kie.

liirc

vrosnak, s

liiisz

kc/.lx'sitt'ttck

hogy
:

eiige..Im^iy

(lkenysgic birliassk.
jns

Krn; a iiaraiicsnok kiiiyilatk(ztatta

ugyan

ueni

'ugli

kMctkzny

Iiancin

(|iiat'.stus

nem
.

logli

megli eiigedtetny."
l)etiltsu

Erre a kldittck
sennni

llitottk.

iiogy a kereiskeds
jnert
a

esetben a vrosnak

jvedelme se lszen

liarminczad tet illetvn, kereskeds liinyl>an.

ebbl minden
:

jve-

delme megsznik.
akar. a

Mire a jtarancsnok azt

nassusvaj jrjon
ott
.

'ekd

..a

ki a

kereskedni
sjiecilieatiot

\.

\'iir(ts

('s

inindrn koron

tegye
lionnt

ll

mutassa

Sopronban mit akar

Kzutiiii a

l>('csbiil.

vagy msKberg-nyi
j
akart'i

liozny.

vagy

liozatatny."
ki

kldttek

generlisliuz
kszsg(''t

mentek,

ujabban

\rosnak

mindenben

ajnlotta.

Mialatt a kiildttst'g

Sojironban

idztitt

Kbergnyi egsz has

das

al

esteli

10

i'i'a

tjban a vrosbnj
utkizlicn
a

kiindidt

eg(''sz

Locsni;iiidig

vezette
jiedig

katonit,
kilsztottk.
a

kik

marllkat elhajtottk, a laksokat

reggeli 8 s
!(

KiActkez
.

na|i
a

ra

klzitt
.

nagy
a

lrma t/imadt
alaptalan

vi-osiian

hogy

nmet s rczsg jn
a

de

hir

volt.'l

Augusztus oJ-n
generlisnak
az
szai
a

Szampt Andrs
majorsgot
vette,
s

vros

nevben
tadta,

Bottyn
ottyn

bort

Szunbathelyeii
ajnlotta

ajndkot

kedvesen

kszsgt a vros pana-

mik elintz'sben.-)

Septembcr rembcrg
ennl
(luido a

!t-ii

rtsre
i'-s

esett

tancsnak,

hogy

gn'd'

Stah-

fvezr
jezsuitk

l'll'y

Jnos

Xagy-liarondta

rkeztek,
a
\;irosi

lgva
a

hziitkt.

Szampt

Andni^t

i's

jegyzt

csszri
<)

tlKrnokok

ud\;irl:is;lra

kldtte.

ne\ezett

kldttsg

(U'akor delutiiii

tnak induKi'in.
s

ki'sn rkezett Xagynd\ai"lsra

Haromba,
siettek,

Imi

IMlly

Jnos

Xiidas<ly

l*'ereneznek
niimleneklii'n

kik

ajnlottk

mag(diMt.

hogy

kivjinnak

vrosnak

szolglni.

Stahremltergel

azonban
a

mim hogy
hazati'-rt

ekkor

nnlr

lefekdt, csak niiisnap reggi'l.

midn
.

misrl
irnt

beszidheltek.
ltal
:

Knyi'irgseiket
okozott
kraikat

vros

piirtlogoliisa

kuruczok
azt
a

elterjesztvn
liaiti'il

lvezr

boszusan

lelelte

hiszeJi .AtViitok

eseti, csak halas.satok.

minem

')
'-)

Viirusi jt'g\ /.kiiN

V.

U.

0.


gyot
tle
el

186

vetettetek
.

iiiagat okiia k
az
otl

iigy
le\n
s

l'ekiivetek."

mint

ell)ucsii/,tak

azonnal

hadtest egv lsze JJkvnd

nieiiindull.

Slalirendjerg'

pedig

Xdasily

niiisik
s

rszvel
a

Kszegnek
t\()nulv;in.
ilitl.

tartott,
a

iio\ j'cggeli 8 rakor megrkezett,

dli

vroson
tiiliort

vros

rsznl
a

lev
is

liidon

tnli

i'tsgen
a

Ivtzsgii

pedig
sok

gypni

nem
lidlTirt.

csak
az

marlit

mit

kajdiatott

meglte,

de
a

hzat

Embereket pedigh
a

kivetkztettk,

mind

vroson,

mind

pedigh
a

mezzn

szl

hegyeken,

noha egy kajtnyt rendelt

,

vrosijn Allt,

(ieneralis

Iram
sghet

e
,

Exeelleutia ja

ki

ngyan
a

sigitette
a

s oltalmazta a szeginvaia

do

nem

sokat.

Azonjban
vros
lttvn
s

kapitnynd
azonnal

ezen

aliild)

meghirt

speeiieutio,

liogy

pstllya,

melyet Bir
lenny.
s
})ro

Iram
arra

N. Tancs
ki

lehetetlensgnek

monda

nzve lurut

IJir

Lada Craimk
haitottk
s

Excellentijhoz

relaxatione.

aiinecthn.
miatt
az a

szekereink sincsenek, mert az

Emberek
de

nagy lelem
..ennek

Erdre
Lenesn

marhjokat.
kivl

semmit

sem obtinelhatvu

Borsn

csak azt

monda:

megh kU lenny. e sem relxalhat. s addig el nem megy, nigh megh nem is zen;"' ezt referlvn Bir
1

Inim mint hogy

mely ernt Algos
s
ett

a Tanes, szve
(i

nem

szerezhette az kivnt iidre,

Ex ja megharagudott, Bir Uramat maghoz hivatott, ment vala azrt Lada Gyrgy, Hericz Mihly. Szampt Andrs. Egh Gyrgy s Ambro.sy Smu(d l'i'ainu'k. kik ellen igen excamlescalt. Arestondia \ette s Csepregben kldtte, Mltsgos ralis (^uido Stakremberg
ralis

Li'am

Tancsbeli

szemlyt

Lr

Exjhoz. nniga pedig a np})el Szondiathelyre

ment,

az h(d

nijoiinan csak Arestonibau vitettvn strsltattk.

e
a

Arestombau lvn kldetett eum in inem, hogy Kglniek teht Lada Uram haza s[ieciicatio szerint legyen megh a kivusgh, holott nem, holnap
a

mint

Birt

mint

pedigh
l'ram.

Tancsbeheket

elakasztattja

ezen

lelatiot

tvn

Lada

nem

kevss iettek

megh

Emberek.
utn

ha elbb nem lborltak annak elkldsben, azutn szoi'galma,

toskodtak

egybirnt

azon
,

kivnsgh

e
hogy

Exja

elmenetele

azonnal
voltak,

megszereztetett
al)ban

de

Marhk,
a

hertelen

leghnagyobb htramarads
noctu

vala,

de

megh nem ugyan mgh is

eet.,

circa

hra

11 -a

meghindultak
cs.

Borral,

Bzval

vala

pedig a speciicatio, a

hadsereg szmra kvetkez: 50 ak bor,

tallhat,

koml annyi
10

mennyi

egy srfz,

egy molnr,
10

egy
Bab,

kovcs (hzagj. egy cserepes, egy veges eszkzeivel.

mr

minden hztl egy Tib kenyr, egy nyeregjrt. vas eszkzk, szeuek s ms vasuemek.
Lenese,

mr


hii'
li(i,L!V
(

187

ll-lli;i

cliricill.

Telt

ilvi'li

|t|;iI(i1

Szcllt"'

\''i-Vr\l<-/.
I'|-

Iliaili.

's('iii-('til("il

iii(';;iii(liilt

.M/'ll.

(irali.s

StalinMiilMTi! s

c
a

K\ja.

!>

a/

raiiiK'kal
.

is

elviU(.'

.Srvr
kgliiie

lei.

ii^Aaiia/.oii

kncsin
(iralis

iiiriilciK'k

a/,

iiiclyon
l'i-

ltiil

C.scprL'fililx'ii

.Mi-ll.

IViHy

-liKis
is

t'

Kxc'll..

w^y

Rszt<ri'i.s

(spr

l'r

ni

X^lia

s/.mra

('!}'

ital
,

joit.

iiu'V

e Kxcell.
IvxmjII.

'elir

koiiycrt-l
V(^tt.

s valami

kt'vs g\iiijlcs(')t
l

inclycl
sciiiiiii

kcdvuscii

Stalir(!iiil)ei'^'

c
in

lv\c(.*|jj;iiiak.

sem

kldetett,

mert semmit sem veszeji

vaJa

cl

soilem
a

discretionis.

(Staliremljerg
rejedeljiii

taln
kziitt.

az
ki

egyetlen
uzeth'U-

ki\(''t(d

csszri,

ugy

l'tisztek

sgct tauiisitott.)
Iv.t

crtv(''n

sulistitntus
I5irn

l)ir(')

ram

s a

Taiiesljcli

l'i'aimk

cdiicliidllk.
kell

liuv

l'i-amat

Tancsljeli

l'raimkat ugy
is

nem

liagyny.

hanem
L'r.
tU;

nlilnmik kell kldeny s tovltlt szaliadulsokrt

deiMiti'illatntt

egy alzatos
Lnriiicz
J^akiier

nicnidrialissal

instlni

Stciiici-

Liidwigii

egyik

sem ment.
is
l

kiddettek

helyettek

Pl s Lnttiugeii

l'ter.

kik

dic

l:2-a

regvei meghiiidultak vivii

az
l

mag(d<kal

(ieiiei'al
is

.\djiilanl
Itort.
is

ram c Ngha szmra, ugy

a

rail'J

mkiiak
Tallr,

egy

ital

hogy

ddlgot secuiidlya

in

s[iecic

ugy gymrdcs
|(l-n

kldetett a (iejieralisgh szmra.')

8ei)t(!mljer

Creutz Tivadar.
a
viirosi

gri)' J^llV

dnos hadsegdig
kal-

("sepreglil
csutt

emlkeztette

tancsot,

hogy gymlcst,
grl'

es

liorl

mg

az nap

lnok(''nck

laksra

Draskovich

hzba

szllitasson.-')

ISeptemher
haililsa

14-n a vrosi kiildtt(k

kik

[lolgrti'.saik

kisza-

\gett Stahrendierg

fvezrhez

jrultak,

kvetsgk ered-

im-nyrl
cs.

k\etkczt
ki lleieii
('s

jelentettek:

nnszerint

f^rvrrl

elmenvn

tlior

('ppeii

Lakliig

menny,

hol
is

uiegsz.'ilvn a thor.
ott

ln'i

Iral

l'hh Taii;icsheli

Irainudvat

talltk,
Ipcszlni

kikkel

az
(le

hislanliiit
iieiii

communicalny. ugy c kegyelmckkid

mindazomiltal
iaji'it

akarlak.
keziiklicz

admilliillallaiiak.

alattoniliaii

cNak

kiddtiiie.

iiieluiek
is

couiiiiiiil

c klniek
l

meghrl\n. magok e

kglmek
alzatos

csimiltak.
azt

mini

Stahremlicr^
i'>

ram e Kxcelljhoz
l'r
..(linz.

t'gy

insianlial.

kikddvi'n
accepiiilta.

Stahrcndicr;:

e Ivyinak

cxhiliealni
c

akai-\n.

nem
a

mondvn:
n

(nz \aL:yon
leldc
hi\
:

olyan

\iiros";

uure
c

lolyamodvny
N'iiros.sa.

kzliesilje azt

..hogy
\olt.
:

vagyon
kiirokal

ugyan

l'\i|sgH'
le
is

nnndenkiu'
a

i>

szen\cdct.

viallanak

sokan

('onci\ iscklieii"

erre

'

Viiiiisi juj;_v/,kiii>\.

*)

N'msi

Ic'Vt'ltiir

lovi-k-k

gyiijtouiiiyo.

StahremberiJ:'
F(')l.sg-lic

188

Selmk
fogliva

azt

vla.szl

Seliiiiik,

vadtak.

nnn

liivci.

lur

ugy
a

('szttiidtiil

liaziigsugal

tartol-

tt(k

niagalukat. olcget tcttottok o o Flsghc paraiicsulaltynak. a

kihiittak
Taiicsljul

IMpi.stkat

s Lutlicraiiiisokat

vettetek be.
is

ugye

a J'koezy Paranesolattyiiak eleget tettetek V

most

esak u

Liitlieranusok regDlak iikitok.

l'i'ily.

elakasztatom Birtokat."

Kzutu
de

Ehej'gnyi s Ndasdy geuerlisdkiil olyaiiiedtak a l'uglyok

iiiegigrte.
is

gybeu, a kt els kzboDJrulst Stalirembergiil

Ndasdy azt iiiiid. .Jiu Feldiiiarseliai semmi sem lesz belle:" ksbl) azunban
,,mi-

l'r

akaru

s u ucjii,
iulytat
Ijocsjt-

szelidel)b

hangon
el

rem

vagyon

dologli

bzva,

innd ugyan

nem

hanem Sopronban kl nekiek jny, kegyelmed is jjin oda. minthogy ezen a kt Vrmegyben Magazint fogok csinltatnom, zrt micsoda Quantum fogh a N. Vrosra esni. az erut kl i'gezni." Erre Steiner Lrincz a vros egyik kldtte mentegoliatom,

:dztt.
itazui
,

hoav ez rdemben nincsen ntasitsa. hogy valakit ez gy elintzse vgett

Kivnatba
hozzja

azrt

haza fogh
a

kldjn
oly

tancs

Sopronba.
logy
vvet
i

Ndasdy
a

beleegyezett

meghagyssal
elltott

jnsnap

tancs

rszrl

flhatalmazssal

kldessk.
ki

tancs,

Ehhez kpest msna}) Steiner Lrinczet kldtte megye rszrl kldtt kt meghatahnazottal kell
.

itasitsok

mellett

Sopronba

utazott.

Ekkor

mr

Stahremberg

bornagyot

nem

talltk

Sopronban,

miutn eltte val nap innt

\rosl)ir az

dvonult s seregvel a Ebn tkelt.^)

September

20-n

Pmmer Jnos

sszes

kzsg

elenltben, befogatsnak okt

's

nmely polgrok eugedetlensguek

makacssgnak tulajdonitvn, fogsga esemnyeit krlmnyesen

flemiitvn
a

dadta,

tbbek kztt, miszerint tancsbeli trsaival

Jsepregbe

hurc/oltatott,
:

mely alkalommal Ndasdy ezen szavakkal

e
1

1 c h w i 1 e u c h e hre n du Calvinischer Schelm." Jsepregbl Lakra, innt pedig Sopronba vitettek, hol Paumgartner ;,enerlis tlk azt kvnta, hogy a vros adjon a raktr flptsre

madta

i.

meg ket h r S c h Hericz aber ab sou d er

i
1

c h.

iO.OOO
)sszeget

frtot.

mit

ellltani

lehetleunek

moniUillak.

Erre

az

6000.
le

majd

4000.

vgre nagy nehezen harmailfl ezerre

;zllitotta

oly

felttel

mellett,
le

hogy
a
lltsa

a legkzelebbi

vasrnapon
[)edig

.000

frtot

Sopronban

tegyen

vros.

1000
a

tallrt

no-

vember 1-n gabonban,

(gy

borban

el,

gabonnak kblt
rkelet
szerint.

tallrba

szmtva, a bort pedig az idszernti

^)

Vrosi jegyzknyv.


Iu<iv
|)'(liji-

IK!)

l)i/,onv<!sal>l)an kiszolrltassk
Sn|)r(tiil)a

kiviiiil

]i('-n/,(tss'/,('z-

aiiiiiil

Aiiilirosy

Smuelt s
Iliin-

I'ois

Fcrdiiimlot
'1

visszatartoztatta.
lloiiT

kiklM'k

1(1. (()()

kezesek.

kelleti

llitni
el

vji-ett.

ll.-ly-

|iaraii<'siink eiiedejine iijkil

vrost

nem

liaizyjk.

mert

kilcii-

heii

jny
a

jjiit

Volna

vi'l'ik
t

mint
Irt

kizinso-es

i-al)okkal.

Kiiiiek

foly-

tn

kezessgit
s

K ).()()(

ktelezvny mellett Sopronban lakoz

Kolytatlaji'
krzilte

nemes l'n^er
tovlil)
.Mlt.
s jl

iljn

Hakstok vlaltk macinkra.

N.
\'i'os

liii.

Iiouy

igen

gazdaglinak

describltatittt.
itt

(Iii'.r

rejdmarsejialnl s
a l>ak<is(ik
's

liojiv

sok kines
is

volna

vroson

liiiii'ik

maii-oka.

melyit

ig-eii

nagy disoTatijha

oslink

Kxjiil

Selmknak
;tz

tai'tanak

bennnket, az mint

e
a

kegyelmieknek
nt
|ioti'

So|irniiliaii
's

is

mondatott, liogy az mi Coneivisnk

azt

Kern

az
a

ilju

Mneszer.
niegli

mondottk,
a

micsodk

Soproniak.

az(knak

('sszrtul

vagyon
Kzt
lionnd

(iratijok.

de mi-

neknk
kizsg

Kszegliiekuek
gondolkodgy(''k.

pnznk
de
az

vagyon.

azrt

rtvn a \.
nly

mo(lalitate.

kidietik

hamar

1000

frt

vemiy.

inintliogy

mostany impositio
mert
lia

mgli

be

nem
lszen

szedetett,
KxM-utiora

st
fogli

annyira
a

sem
a

megyn,
kizsgli

megli

nem
I

Mlt.

(ieneralis jnni.

akor leszen

jai

a vro,s-

nak

Minliogy pedigli
az(^rt

N.
is

oly szfogadatlan s

kemny
miatt
a

nyakii.

e
vala)

kegyelme
.

(hogy sem az

kemnysgek
.

gyahizatot
lenyegett'k
lielet

szeiiNcdgyen
iJir

st
Tisztt

niiattok

'dakasztassk

mint

resignlvn.

kivnta

kegyt^lme

mst

Vilaszaiiak.

nem

vala szent

(iyu'gy

napkor az az ajids

hanem
lny
kiizs'g

hogy

szfogadk

lesznek,
azt
is

de
a

contrariumot klletik experiliir.

stb.
;iz

Kltei'jesztetie
iriint
.

jmgy

adja

vt-lenn-nyet

hogy

mikppen
.

bntessenek

meg

azok.

kik

niiirh.ijokat
illets(''g(da't.

el nem

.-illitottik

vaizy

csMk lii;inyosan tellyesiteltek

\
beek
tik

\;ildsliii(')
lii\

|emond;isa
alaljaikat

ut;'in

Oiissei' .billos a tbbi

bels taneshogy helyetkik jobli;in

iie\(''lM'ii

leletl-k.

kinyilatkoztat vll.
a

nii'is

alk:ihnas;dili

liTliak;!!

Viilaszanak

t;in;irsb;in.

nu'glldhetnek
ldietlen
i'-s

kitelessgknek.
's

mert

jelen

viszonyok

kztt

birmak

tainicsmik

viiros gyeit sikeresen

kormnyozni
mai:a
(iiligli

eljiid/dilaiii.

Kzi'U

elads

kt'tvetkeztbcn
r('vid

kltancs

gyls termben
Andrs szszll
a
seit,

visszavonnlviin.
ltal

tancskoz;is

utn

kijelentette,

hogy igen igen

.

sajnlja a kzsg

bir s laniiesbeliek szerencse! leiisgt

i'iiadalmail
tain'ies

fs .szenved-

de errl
a

nem
a

tehetnek.

niiMhin
szerint
a

teljes

hatalommal
;i

bir

baj

okozt'iit

erdeimik
liirtil

megbntetni;
kotidesen

eiiyt'binint

lemondsi

illetiin

es

tancsot

kelik.

Iioliv

lii\

190

most nincsen

ataljaikat tovbb

is

viseljk, raintlioo y a loiiiondsnak

ideje.

Krik

egyszersmind a tancsot,
szerezze
ki.

hogy

kivetett

1000

frtot

valahol

kt")j('snkppen

valamely

mdot

talljon

meg. vagy Minthogy a tancs

ablian

ennek

elteremtsre

lelietlennek ltta

az illetsget oly
hel^'beli

hamar l)eszedhetni. kereskedk azt ellegezzk,

fival

llapodott meg.

hogy
75

mit

khctkezleg vetettek ki:

foi'int

,.

Mueszer Christopli
Leidenfrost

adgyon

Uram

100 15

Littingen Pter

Horvth Kern Jnos Lndwigh Xtoph

Pily s Sober
Sollerer

.
,.

20 50 BO 25
50
100

..

....-

Mtys

,
,.

Sollerer Bertalan

A hrom sznpjianfz
Mszros czh
Sveghjrt czh

..

30
75

..

..

50

Csapk
Csizmadik

,.

20
30
100

And)rosy Uram

..

Unger
riechel

Milily
.

..

15

..

100
30
lO^)

]\Iittermaier

Andrs
a

..

Altmann
Oktber 4-n Bezerdy Imre Nagy-Geresdrl
stette,

..

tancsot rte-

hogy

vros rdekljen tartand rtekezletre a k(zsg kljjjenek.-)

di tei Rimahzra
Oktlier 0-n

Horvth Jzsef viceispny megkereste a

s

vrost,

hogy
mzsa
ki)bl

hadak
hns.

szmra 2000 kenyeret,

kbl
abrakot,

minden
lisztet,

portio ntn hat

hat

hat k))l

vagy

is

minden
liesze-

lisztrt

20 kenyeret

szolgltasson.

Ezen

mennyisg

dsvel az emiitett viceis[)ny Rsa Miklst bizta meg.

jelentettk,

Lada Gyrgy. Krngovich Mihly jegyz Bezerdytl megtrvn hogy ez azon okll kivnt a tancsbeliekkel rtekezni,
akart
a

mert bizonyos sznni hajdnsgot

vrosba elszllsoltatni.

vrosi

kldttek

ennek elhrtsra kt vg kznsges posztt

el
is

grtek az ezredesnek, melvet m'-kie a tancs

kldtt.

Azon

')
'')

Vrosi jpgyzkiiyv.
Vrosi
Ipv'-jtr

levclflv

gviijtcmHiiy^

all<aImiit()Si'ii<>il
k-t'-rt/'k.

lll

_
iiiojr
ii

Iiojt

ciig'din''

Ijr-tshcii val mciiftelt

liooy

i^azolliassi'ik

iiia<i<tkat.

iiiiiitli(<y

ott

vros ellen

i^cii

lol

vannak
(i\(>riiv<'>t

inucnihc.
s
sikeia

IJc/crMlv

a/

utlcvcli't

kiszolgltatvn
a

Fiiiili

Viirosi

jegyzt

menesztette

tanes nesl>e. kik

azonlian

nlkiil

tritek

vissza,

mert Xdasdy Fcrencz ket

..

nem

maga eleihe. Iiancm azt izrnte: Iia mit rjon, (le emljeroket nem fogad."") November 8-n Kstoras Antal testrsge, ugy
lioestotta
lian
sziillott

a kai"

vros
vros.

Stal)ja a

meg

Falsty alezredes
10 ('(Mniiagnia

alatt,

kik azonhan
v(nnlt

novendter
t
szi''|i

elnicnh'k.
IxMi
a
\

Azutiiii

dragonyos

n-nd-

roson.-)
Ki-i'in

Xovemlii'r

Szent

Fei"enez

.s

Steiner

Liincz

vros

rszrl
tf'ltek

JMll'y.

Xdasdy

geiiei'lisok

nd\arlsra

Srvrra

nieiics/,is

oly

ntasitssal.

hogy egynttal
m'-zvcst

Paumgartner generlisnl
:^()()

jdeiitsk. miszerint az adand> illetsgbl

klud rozs. ngy

kt-rjonck.

lioi"

kszen

\an.

hinyzra

pedig

halasztst
s

A
is

kildttek a genoi"lisokat
a

Pattyhan talltk,

midn

vrlk
:

szomhen
ngy

vrosnak nyomornlt helyzett flfedeztk, azt mondtiik

hanem a mivel tartoztok s igrtetetek azt |)raestalni kl s akkor semmi nyavaltok sem lszen." l'anmgai'tner pedig azt tv hoz/: ..hogy bort nem fognak elvenny. hanem csak gabont."
tndgynk,

hogy

szegnyek

vagytok,

A
k'iztitt

kildiittck

visszautaziisokat a knruczok miatt

nagy veszedelem

vihettk vgbe."')

Deczember 8-n
liadibiztos

liezen-ily
s

i'zredes

('s

Iforviith

Zsigmond
inint

Kszegre
szerint
.

jUtek

hadak

ejlielyeztetse
a

iiil-z-

kedtek
zaddal

liogy

maga

I>ezeri''dy

ltisztsggel s kt

sz:i-

Kszegen

maradott.
d'lnti'in

Deczember 4-n
nduii" a

k(''t

szzad
a

\;irosba

bevniiult.

tancs eleget
kim(''ljk

kruiyt'trgtt

hogy

vrost a katmiasg tarts

10(1
frtot.

terln'dl

meg; st Hezerdynek
egy
liordi'i

llorviith

Zsig-

mondnak
hasznlt, a

iiedig

boi't

ajndkozott,
el

nit'gis

seninnt

sem

kalonas;ig a
(i-;in

\iirosiian

ln

-^z;illsolva.M
a

Deczendicr
igyekezett
\;irosnak

mintiin

l"'odor
a
.

hiiszl

hnna msik
hogy
a

rszre
(itt

liad;i\al
|;irtloL;i>kat

;itnienin.

v.irosbir
s

menki'rte.

s/crezzen

azon

esetben

ha

sendee^g

')
=)

Viir.isi

c-iv/Imiiw.
'

r. r.

...

"I *)

...

V.

...

w>

ki,

elnyerse noni .sikerlne, legalbb egv oly vdlevelet eszkzlju

hogy br micsoda fordulat kvetkeznk, mindenkor a vros javra Mintn Bercsnyi Mikls tbornoknak tiszteletdjkppen szolgljon.
adand
arany
bir
azt

100 arany,

ugy

Eszterhzy Antal szmra hatrozott 50

rendelkezsre,
isszeget

nem
is

volt

tancsnak

Fodor ezredesnl
az

krelmezte,
s

hogy ezen
a

ezredes

maga
de

pnzibl
csak
is

ellegezze

nevezett

tbornokoknak
a

kzbestse,

akkor, ha kilts

mutatkoznk
a N.

sikerre.

Fodor azonnal
nagy sze-

ajnlotta

magt.
is

,.h<igy

^'ntsnak ksz szolglny,

rencsjnek

fogja tartany

ha szolglhat,

mindazonltal
lehet

e
nem

senkit

sem
rult

biztat,

tud

ugyan modalitst, mikjijx'n

szolglny
s
azt
segteni,

ennek a nyomolehet
azt

vrosnak

mindazonltal

azt

dnck eltte meghmondani:

loghja

mi az adand
mindazonltal

discretiot
a

illeti,

magailn
refusio

adni

iuterim,

vros

adgyon a
t

ernt

asseeuratiot."
alajjn

Erre egy emlkiratot adtak

a

Fodorltala

nak,

melynek
ha

hajtottk

vros

slyos

helyzett

elterjesztetni s
s adgya,

ismtlleg krtk, hogy a discretiot ugy igrgye

effectust lttya, alias non."

Deczember 9-n Bezerdy ezredes bizonyos okokra nzve" szllst vltoztatni kvnvn, a vrosbirt megkereste, hogy Ambrosy Smuel hzban rendeljen szmra lakst. Kvnalmnak
foganatostsa
azzal

vgett

a
,

bir

Aml)rosyt ez irnt tudstotta, de ez

iresen s az

mentegette magt

hogy csak egy szobja lvn

alkalmatosg
elhelyezni,
s
is

hinya

miatt

nem tudn

az

ezredest

knyelmesen
itl mester

pedig annl kevsb,

nla vannak szllson.

mert Xagy

Istvn

gyermekei
ltal

tancs errl Hericz Mihly

..hogy megfoghja a

rtestette Bezerdyt.

ki azt adta vlaszul,

is

szllst lttatny.

csekly alkahnatosghal

contentltatik.')

1708 janur 31-n mbr Szegedy Igncz rnagy szzadnak

elltsa

Sopron vrmegyt
lelmezst,

illette,

mgis

tisztek a vrostl kvn-

tk

az

gymint
a

az

rnagy,
s
azt

hadnagy
hatrozta,

zszltart.
in

Ezt

terhesnek

tallta

tancs

hogy

sortem
frt,

discretionis

Szegedy

Fe

Strzsamesternek

holnaponkint 20

hadnagynak 8 frt szolgltasson ki.-) Februr H-n Eszterhzy Dniel Smegrl

megkeressre meggrte,
kt"

kszegiek
vrosi

hogy az orszggylsre kldend

vetek szmra szabad menetet eszkzid.'j

')
'')

Vrosi jcivzknvv.
U.
0.
"
'

^)

Vi'trosi

Icvt'ltr

levltek gyiijtoiiir'iij'c.

.Miin-/,iiis
(i-;iii.

1!):^,

ltal

.Ii/.scr csris/ir
is
iiic;^-

rdtriir

.'iNn-

kiliinlet-tt
liivoi.

or.szggyl/sro

Ks/.c^

ln

jiiva.
iiciii

de likoczy

kik

ekkor a vfost megszllva

liivsnak a
a

tartottk,

cnfiedttk.
kiiyrrg(;s

hogy

jiifg-

vros elog't

tclicsseii.

Hossz
.

utn azonban
levelek
a

Icjcdrlnii

t;il)(ii-nokipktul

kicszkrizjritl'k

hogy
s

menteget

ltal

MU'g

nem

J<'l(Mi(''St''n('k

okt

adhassa,

magt igazolhassa

vros.

Kiinek

folytn

ndornak,

bnnak,

orszghiriiak. trintk-

ni<'>fcrii('k.

magyar

kan<-zi'||;ii-inak.

kamarilnak. .Mcsk

dm

itt'-l-

jncstcrnt'k
l'ldii

igazol iratait llodlcr in-v

olkildttf.
')

kaps

ltal

Pozsonylia a Icn-

na|Min

.M;iri-/.ius

I-n

Fgh

(iyirgy.

Kriigovidi

.Mihly

jegyz

A'nnegye gylsrl megtrvn jelentettk: miszerint likoezy

leje-

delemnek
lyozsa

pozsonyi orszggylsre menetet

az

tilt

levcde

ugy Estoras

Antal (ieneralisnak

arnytalan flvetsek,

s illetsgek szab-

rdemben kia(htt rendelete flolvastatott. Tovbln, hogy 1-s luiijusra a vrmegye a htralv hajdkat Irnke ezeredle Ezeknek killtsa, s fehr tatetlil nycdez zszlt esinltasson.
esinltatsval a

vrmegye
tallt,

vrost akarta terhelni,

de miutn r-

szki'l

eJlenzsi'e

megye

Vi'illalta

el

azok esinltat;ist.

Ellenben minden ket

]tortioi"a
d..

egy hajdnak

killtst,

ugy minden
liszt-

egy portiora
nek, isszesen
e.xeeutio

>

rt
(i-2

4 kbl, egy fertly s egy nyolezatl

kltidnek kiszolg;ltatst.

frt

20

d. s <S7'/2

nehogy

j'ii<"'n

a vrosra

Ilire

nu'ghagyta.-)
terjedt a

Aiuil

ll-n i-eggel
s

vrosban, hogy a csszriak

mr Kethelynl llanak. Erre liezerdy ezredes, a katonasggal tstnt kiment, hanem dlutni 6 raktu* ismt visszakzelednek
t'-rt.

miutn

nnu'tek hirszerint az reg Heister s Xdasdy Ferenez

mellett,
kizp

(ieneralisok

vezetse

fls

IMdyrl

Soprouylia

visszatrlek.-')

Mjus

\i-t''i\.

..

IvegV(d cirea

nu'diam <|uiiitam vala nagy Larina.

hogy
zerdj

.XeiiM'lli

jiin.

az

niinthogy o^iV i'osta (elvd) elre ugyan

nyargalva

bejitt

vrosban,
.

nagy nehezen mehelett

itt

ki

maga
a

lie-

Obreszt
lo-ott
a

Iram
ugyan

nmely
le\iigtak
a

N'roslian
koziil.

lev

kuruezsggal
kuru-

edi^yiitt.

kuruezok

ellenlieii

ezok
csak
rosy

is

viiihidjn

rgy Leidenantot hittek meg.

kerestt'k
i^
-s

A Nemet hek nem

hanem nigh
.

kuruezok

|iartt''k;ij;il

(d\ittk.

a v-

Endieirknek

i,;id;ijokat

l'olver\t'M.

parti'kiijokat

p'uzeket

'

Vi'nnsi
l

-)

jcfTv/kiiw ...."
'

=')

L'.

...

Ui


clvittk.
:i

1!)4

miiiciiiii laiiicntiitio.
kiiiiyi'ii

i'uliiijokil

;i

testekriil

Irliii/.l.k.

sirs.

s s

jajgats vala,
rthette,

minden krsztny
vidte.

ciiiIkm'
is
itt

ltal

ltliattva

Re/erdyn Aszonyoniat

(Tvu.

azt

Nmeth

magval 8opniiil)un
hatszz szemlyei,
als

Ezen Portt e<iy ra iiiulva kvette Melt. General Sibertus Heister s Ndasdy Ferencz Ur Exja. mintegy

kik a vroson ltal a vitzl

klltt

menvn,

telepedtek

meg

az
a

gypn.

az

liti\

Rend szmra kenyr

Preetitullt

szedetett,

Lovaknak pedig

sit

vitetni.

^lelt.

(eneralis

Uram
a

Exja is a gypn ebd lettnek, azutn circa 3-tiam promeridianam visszatrtek s ngyan a vroson ltal mentenek, a hol
kiiriiczok,

cuni

niaxiint*

jiericiilo

iiiccnilij

ris/.Nc

ldszkttok a
krtl

Xmethekkel.
az

legyen
vrost

az

L'rnak neve dicsrve,

s

hogy ollyan
a

szegliny

megholtalmazta.
letetett.

hogy

Concivisek
"

kzl

valaki

niegh

nem

A
it(dt

katonasgh

visszatrvn

maga

C^)uartlyban

szlott.

az

nem
is

vala elgli.
kltetett

estve fel jtt be

mgh

130 Dragonyos,
is

kiknek

adny.

ugy

a Tiszteknek

gazdlkodni, kik ittben maradvn, mentenek csak ki dlutnu." Ezen sszeitkzs alkalmval a cs. katonasg a jezsuitk szkhzba
))erontott.
s

rend tagjait tbbfle bntalmazsokkal

illette

fegy-

veres

kzzel,

mintha a prtt
sorait

ellen

vezetit,

vagy
a

szemkzt

jv

ellensg

akarnk
s

megtmadni, bszlten

gymnsium
if-

kapuit

erszakkal
ezeket

fltrtk,

az ott sszegylt, s megflelmlett

jsgot megpillantvn kzle kettt, vagy hrmat kiragadtak.

liogy

Ne-

valamely
a

veszly rje. a tanrok sajt ltk koczkzkiszabadtottk, s a nlkl

tatsval,

ket

dhngk kezbl

hogy
fele-

srelmet szenvedtek volna, megmentettk.')

Mjus 13-n Eezerdy Imre ezredes

sgnek elhurczoltatst,
vratlanul
s

fltte

zokon

vette,

a vrosbelieket vdolta,

hogy

a csszriak

mert errl elre rhogy munklkodjk neje kiszabadtsban, mert klnben a vrost flprditatja, s elhamvasztatja. Bezerdy fenyegetse folytn a tancs Szampt Andrst. Krugovich xMihlyt Heisterhoz kldtte, hogy az ezredesn kiszabameglephettk,
s

megtmadhattk,

teslve lehettek.

Intette azrt a tancsot,

vgett mindent elkvessenek, s azon esetben ha Heistert Sopronban nem tallhatnk, utna Bcsbe menjenek, a fogoly kidtsa

szabadtsrt esedezendk.-)

Heistert

Mjus 15-n a kldttek megtrvn Sopronbl kzltk, hogy Sopronban nem tallhattk, s utiina Bcslie utastsok

') -)

Kszegi

jezsuitlc vliiiyve.

^'ihosi jegyzlnyv.


N/,ci('iit
iiriii

l)

iil.i/.li.illak

iihtI

NVmI;is(Iv
s/i'illi'i

iciic|-iilis

a/l

liic^tilloltii.

Iiannii

taii;icsiiaL'

llcislrrliii/,
ii(''

Icvch'-t

.S<-liilliii^'

czrcilcs

ltal
i'U'.'^ct

(Ikiililidtc.
k(iiy<ii-(")ul('K
.

l)('/,('rr'(l\

kis/al)a(litiis;il)aii

vrosi kMitIck

liadlak.
ilc

fsak

li(;i,y

:i

vrnst

fciiyejrot
ki.

vcsz'-lyt

el-

lirilhassik.
iiic^i'

scniinii
Iioiiy
Iiaiiciii

sem
iii!in\

(szkr./'illictlck

st

azt

sem
iiicii

Mijicdtc

Xdasdy.
.

idi

lnM^rkc/ciid
.

\;ilasziji'

Soproiiltaii
ii

iiiaradliassdii

azt

iiiniiddlla

,.li(i;i_v

csak
a

Vfiick

haza.
a

ljszni
<m'i

a a

vlaszt
i'Ti
(

('llouja kldeni, s

trv
lo^ili
:

jt-szfii.
|iai"aii15c'cjc-

mit

ii(''ki('

'mii iiiau dcrozi'i

a

(inicilis
iSoiu'oiiliaii

csdliii."

Azt

is

iiiuiidtk

kiild'ittdaick

jiuviia

zcn'dy
^i\ii(''t

.^zaNiil
iiciii

iiiciitarftitta

\iiliia.

iiiidtkori Vi^lyokat illctlo^i'.

iiiiis
K'("iszc,l:i'Ii

\itt('k

Vdliia

cl.

iiiiiitlidny

Icv

kiii'iicz

asszciiyokat

sem
l(S-ii

\ittck

lonsgha

csiiszfiak.')

Mjus
tal

Ilciicz

.Miiily.
a

vs Stciiicr
\r<is
liltal

Lnriiicz. Ksztt>i\U
klditt
Itoi't

An-

;;('iicralisiiak
a

Szmiilialliclycii

Vitadtk.

>

tnic

vdlevelet ellioztk.
S()|ir(tii
t;ii;ir('i|
\

Jiezci"(ly
>/,e,i;<'n

isszati''i'\i''ii

iiluiny hraLiniiosiival

K-

ilic<iillt.-)
'.iO-;iii

Mijiis

iiiiiiiiiii

liiddiusra

jutott

a.

tancsnak:
a

Iiojlt

ilcistcf.

s a thlii

cs.

(icncralisok

'litte

ingeriiltek

kszegiekre
a

miatt,

liogy
a

legkzfilelli

utczai

e.satzs

alkahnval
volua
.

lakosok

kizl

t("iliben

csszri

katonkra

lvldztek

liirszerint

ezrt
a
("s

vrost

llgyujlssal.

zsiikmuyolssal leiiyegetik.
ki

Xeliogy

vros a boszu kvetkezmnyeinek

Ijosy .lnost
kld(')ttsgileg

legyen tve Szam]t Andrst.

kienge.sztelsre
.s

otiszti'k

lol-

hogy ha H(^istert iitf nem tallnk Hcslx^ menjenek udvarlsra, ha ezt Xdasdy jallami, vagy ennek eiigedelini''Ve| \iirakozzaiiak S((|ironlian annak
vilgositsra f5o|ircinl)a kldUtk oly titasit:issal.
'rki'zscig.
Tovj'ilili
nii\('l

\issza
kt''|i|)cii

IJcister,

ugy Xdasdy ajndt'k-

|tnzt

el

nem gadnak. Xyken.

Ileister

Ind

mg

lor tahilliat.

vegyenek
]n

Xdasdy szimira egy

liort

hord\al.

SoproiilKin
lleister

pedig

v><:\

hord

szmra.
hort

.Minthogy

(ieneralis

mltkor
ezen
adott
tuc/at

inda

l'idajidott

8(diilling

Oheislermd

ajiind'kozta.
a

Imrt.
Itort

Ugy

l'aumgartiH'r

("oinmisarus rszre

viros

iltal

szintn

\igyk magokkal.

Azon

kivl

Tiltsanak

he egy

aranyat
a

Sdiilling

Oherster
('-s

szmra, hogy adandc't alkalomtiszt(d<nek

a

mal,
a

parancsnoknak,
l(dvilLi"osit\;in

tJilii

kcgydmdie

ajinlja

\iirost.

arriJ.

ho^v

kszeiiick kziil senki sem

')

V;'irosi jt'{;\/.rikiiv\

')

o.
i;;^


ltt
kiziil
;i

1!)()

sincsen.
liziiilioz

cs.

katoiiiiki'a.
:i

mert

feiiVviTck

Iniiicin

kiinicznk

tr)l)l)(Mi

koskcmyebb
kilh'ii

utczk
pedi;'

vontk magokat, s

onnt
itt

l('\l(l()zt(^k.

j^nskjokat
iiji'y

ms utczba hnzdtak
mintha
a

folytattk

puskzst,

azrt

ltszott,

lakosok

vettek volna rszt a csatban.

Mjus
vros

24-n

Rezerdy

brnak
rt

meghagyta,
a

lv 20
sgt

tartozst,

Bezerdynek
Jnius
19-n

Imre Oberster (Jsernnszky ltal a hogy helybeli Sollerer Olasz Mtysnl a kizsg helyette izesse ki. Mely kiviivros, hogy J indulatt megrizhesse azonImre azon tudstsra: miszerint
fltte a

nal teljesitctte.^)

Bezerdy
Mikls

f
a

Generlis
vrost

Hercsnyi

neheztel
tanes

kszegiekre
(yrgyt.

vgpusztulssal

nyegeti

J^ada

Fgh

Gyrgyt, s Losy Jnost Szombathelyre menesztette a vgett, hogy

Eszterhzy Antal

Generlist,

Bezerdy Imre Oberstet. Horvth

,

Zsigmond
vlaszul.

Direetort
ki.

krjk

meg

hogy

vros

irnt

Beresnyit
azt

engeszteljk

Krelmk
a

elterjesztsekor

Kszterhzy

adta

,.hogy lszen
a

lehetvn

N.

nemes vrosra reflexija s seeurus Vros, fogh mind mlt. Fejedelemnek,

a,

mind

IJei'csnyi

Kxjnak ezirnt
is

irnyi, s a N. Vrost
a

recomendalui. remnli
neli ezt lse."

letetetdik

vros

ellen

val

Bezerdy
azonnal
csatolta.
irt.

])e(lig

kldttsg

megkeressre
ajnlata

Bercsnyinek
levelhez

vros

folyamodvnyt

mellett

Ezen alkalomnjal grf Eszterlizy Lszlt. Fodor ezredest Horvth Zsigmondot is flkerestk, kik szinte j indulatjukrl s

kzsges kzbenjruhisukrl

ket

biztostottk.'^)

Jnius 30-n Skublics Fereucz Ekczy hadbiztosa

a vrosra
kivetett

Kozrrl

mennyisiiet
Jlius

negyvent

kbl

gabonbl stend kenyr

szllitatn.^)

Bezerdy Imre tborba rendelte

16-n
lelmi

Brumbert
szereknek

Blint

cs.

hadibiztos

bizonyos

mennyisg
meghagyta.'')
Jlius

kiszolg;iltatst

kszegieknek

26-u

a
itt

vroslur

kizlte

tancscsal

hogy

cs.

hadnak

mltkori

tartzkodsa
miszerint
a

alkalmval
\ros
sait

Paumgartner biztos
biztonsga rdekben

igvelmeztette

arra.

') -)

Vrosi jeevzknvv.
V.
.>.

")
'

Vrosi iovltr levelek gyiijtemnylien.

l'.
().

lljillil)

l7

;i

\('M||c\i''lrn|

'.iillilnskudji'k.

liiilitlldUT
(.'.szlcttc
,

'S.

iV'ili.SZtsi''^-

\ltnZi-

SH\ al

i-('';ii

nmcm'!
lehet.

rtekt

eh

.s

iiT

ez lWilj a

vms

liasziiiira

nem

Kiiiil
lV.

fo<va

tancs

e<i:y

ujahlj vdlevl elnye-

rst'

v;ielt .luiius

lleisler
:*;i!J-n

)iaraii('sii(ik(it

hatrozta nie<^krui.')
Imiiv

Skiilne>

Ferencz Kozrrl ine^ipanincsdlla.

'i

ezer kenyeret felelet terhe alatt

hol

a Sz. -.Miklsnl
\aji

lev Kmlrdi

thurlia.
\'ii'iLrli

!izeim<iy ^iyalog' s lovas czicil

liadibiztos kezeihez

sszpontusitva

l'"eren<-z

a vros tkldjni.-)

.Iiiliiis

;5l-('ii

Krugvieh

.Mihly

jejiyz.

(iilhVh
ltal

Andrs
adott

s/.ciil-niikli'i

i;il)(.rlil

Kszterhzy Antal

thornok

vd-

levelet,
nu'ji

niclylyel a vrosnak S(|i-onla

szahadmeuetel engedlyeztetett
lvn,
.

hoztk.

Kszteihzy\al
kiild.jin

szeiiiheii

ez
a

javasolta,

hoiiy

vros kiddtts^-et

Rkezyhoz
lia(hiilioz

nndy

fejedelem thorha

induhuid Kszterhiizy l)niel

K'njLiovich

csatlakozzk.

Kniiek folytn

jeyzt menesztette a tancs a jeddemhez azon kreaz

lemmel,
s

miszerint

elnyomorodott

vrost a katonatarls trheted

fl.^l

euyl)

hadi k"tltekez('sektl mentse

7-ii

Augusztus
jelentette,

Krngovieh jegyz

kldetshi

vi.sszatrt

.s

hogy

nieghizatsnak azon okhl

mert Kszterhzy Dniel

eltt
thl)

meg nem

felelju'tett.

kihez csatlakozand vala

kiindult,
s
s

megrkezte

napokkal
a

\'zsonylii'il

hadmenetet CseszuekhI
vide

folytatva

Dunn

ltal

ment.

igy

nem
.

tallkozhatott.
a

Nehogy
llal

teht

vdh-vl hinyval lett

koczkztassa

Nmetek

valamely veszedelmet szenvedjen,

egyedl tovld menni

nem

hiilorkodolt.
Szanijit

hanem
\gett.

visszatrt.

Andrs
czlha

s
hoiiy
vett

(lilligh

Andrs
a

Xdasdy
cssz;iri
idd'izse

thoriiokluiz

kddetl'k

miutn

soproni
s

rsgncdv a

kin'uczok

ellen
a

megtmadsa
ltal

alkalmval a

laksok

csszi'tri
:

katonasg

kisztogattattak s nevezetes

kirkat s/.en\e(llek
t('il

hason erszakoskodsok elmidlzsre Ndasdy-

a \i'iros

rszre vdlev(det eszkzljenek.

A
ki

kldUtek Sopronhaii
ki

l'aumgartner
lelelte,

l
a

hadihiztos
\

tancs;ihoz

folyamodtak,
aligha
lgja

iiekiek

azt

hogy
is

i''dle\ elet

.Xdasdy
lenne
a

adni.

de

ha

kiadn

nem

sok

liaszu;ira

vrosnak,

hanem
ki.

inkhli azon
s

knyrin'igjeuek.
keih'seket

hogy kemny parancsolatokat adjon

a

tdy

intz-

tei^yen

fseregnl, melyek
leHinkilhli

iiltal

a katonai

kicsapoiigsok

niegsznleini'k.

Kiiy/liirnl

azt

javalolla.

hogy addig

is.

'

;i i'(

si

j'

V fr y z

k1 yv
1

-)
')

Vrosi

Itnt'itr

k'VoU'k gyiiju-iiifiiyc,

Vanisi jcjiy/.kiiyv.

mg
Il'ad,

198

iiyiriiiick.

rrniaraiicsiioktl

mmIIcncIcI
],

liadi

taiicslid/

lorduljaiiak.

iiidknl

hozvu

liogy a

fvezr
Istvn

liuJltu

ismerutluii

a vros pedig a legnagyobb veszedelemben forog.

Ezutn

vrosi

kldttsg

Nagy

itlra(!ster

udvar-

lsra ment, kinek a vros nyomaszt

helyzett rajzolvn, krtk t.

hogy a vros irnt j akar kegyesgg-Bl viseltessk, hasznos befokrelmk tmogatsra fordtsa. Ksztvev szvvel rsteslt Nagy Istvn a vrosnak nsges llapotrl, s a kldttsget maglyst

hoz vve elment Ndasdyhoz esedezend, hogy

sgre,

kszegieket kegyeeffle

prtfogsra

njltassa.

hogy jvendben
igen
is

betrsektl,
prtfogst
s

fosztogatsoktl

mentesek
jrt a

maradhassanak.
..hogy

Ndasdy
kivan

meggrvn,

kijelentette:

szolglni,

igen
a

bnnya,
kuruczok

hogy gy
miatt

nemes vros,
dologli
.

mindazomhal mind csak

mivel

lett

lgyen a

eontinuo

vroson
br

vannak s azokat keresvn,

esak a kurnezsg

trtntek az
ott

olyatn

excessusok,
olyan

eontinuo

ne volna,

senun

krt nejn

ingerltsgt,

Ltvn a kklttsg Ndasdynak nveked nehogy teht jelenltk ltal mg nagyobb szenvedlyesgre sztnzzk, magt kegyesgbe ajnlvn, eltvozott.') Krugovicb Mihly jegyz a September 4-u Fgh Gyrgy vrmegye gylsrl visszatrvn jelentettk, hogy Eszterhzy iVntal lbornok parancsra a megyei tisztek, ugy a jelenvolt nemessg a
szenvedne
a vros."
,

Confoederatio
litattak.

melletti

hsgre meghteztettek
mgis

mire

is

flszl-

Noha

ez ellen kifogst tettek,

gyls hivalkozvn
xV

Kszterhzy parancsra
liiztosa

ket

az eskre szoritatn kvnta. ez

alkaloi innal

tbornok
fl-

azonban
oly

Zrka Istvn

az

esktl ket

mentette

megjegyzssel,

hogy

vros

ezt

ksbb
haza

teljesteni

kteles leend.

Az

emltett biztos intette ezttal a vrmegyt,

s

hogy

mindenki tborba szljon

ellentljon.

egyeslt

ervel

ellensgnek

Flhvsra a

megye minden

portora egy embert vetett

kb ktelesgl tvn, oly fegyverrel, a

min

szerezliet killani. -j

Bezerdy Imre ezredes elfogatsa

september 5-n 1708.
A
kivl

nemzeti
lielyet

m(zgalom

hai'czosainak

sorban

Bezerdy Imre
jelentkeny

foglalt el.

Daczra ksbbi
t()rtnelmi

rulsnak,

hadi
elbe.

szolglati

hsi

alakjt

rdekkel lptetik az utkor

A
'J

katonai hivats, a lovagi btorsg lesen vala kifejezve e

Vrosi jegyzknyv.
'

'

2)

U.

0.


f'(''rliiilp;iii
.

199

vis-lctc

ki
\ii('/,

li;i/,ii(iiii

l)ii/,^iiliii;i

*.sy,r*lyoH

vllalkozn hadi
iiriii

s/,r||riii('.

liilci

iiltal

u tilkelrs Idljogjt a

v")zel.Mii

egy

kos/oiujval
.s/,on!|)viv(ij(j

u\('(lzt(j.

Mint jclos
lu;iva
iiciii

liadtcstvczt

('"yik

iicvczctesbl)
ucirzeli

volt

kezdettl
mi;;'

az

vokig

kiliuzdott

dniiiiMiiak
ri<i<:<"m\

iiiiiidaddiu-.
elljiikott
liui^v
,

iKilsorsi'iuak

intsre

l('<ji:rdilt

az
a

('ir\/'iiyl)('.

Iiov t

linis
i

indsii sodorta.

AlJLi

ItahZfli
c

treiics('ii\

tkzetnek

csatazaja
lialolf

i'lliaiiuzoU

mr
ii<iyrc.

is

vei'csu

vls/ids

kftvetkezninyekkel

nioz^alnin
a

Noha IMkf-zy
iijalili

niindt.'ii

erejt ine;j:szilett('. Iiogy

szi'incdctl
iiotiy

csajiiist.

hadak

gTjtsvel kieiyenlithesse. de
liaiieiii
niji'

nemcsak
egy
jcldiadt.

ez

nem

sikerlt

Ijuzgalmiiak.

seregnek

ri'sze is

csggedve

s/i'-toszlott. fbli tisztjeinek

lelkesedse annyii'a
nyitrai
juiraiicsnok.

liogy ezek iK'iiH'lyikr.

cs.

mint

Rvay

l^l

lleister

vezr

els

lszllitsra
[e(iig:

minden

elleiitlls

nlkl
a

megadta
liadsg
teslt a

magt,
csszri

egy msik

Ocskay Lszl

tljoriiok

sza-

gytl
Imre
alatt

el|)rtolvn.
z;iszlk

az ellenvezrekkel szvetkezett s liadvezette.

is.

al

Hasonl
idtjt
az

szndk

fogamzott

Hezerdy
vezrlete
irilduiyirc

cIiih'j<''Immi
liili'i

ki

ez

Kszterhzy Antal

(lumiiiluli

liadakkal

Sopron- s N'asmegyt'lieii
s

Salaiiidnlii
il

Kszegen
s

tliorozott.
liazai

innt

nem

CNak a

cssziir

|iiirtj;in

So|ir(int

egyh

vrosokat nyngtalaiiitntta

vratlan

megtmadsokkal,
.

hanem

daiidrval a hatrszleken tlart(')zk(til

csa|)kud\ii
riasztotta.

magt

J/axenlmi-glian

cssziirt

is

Bcsbe
hadi
i''\i

Mzcn
trnicstl

lietijri'sck

mciiiithisa
j'olytiiii

vgett

llei>l('r

llt'(^i

nyert lO-ke

parancs
koril
a

seregnek ztimevel
-

l70,S-ik

aiignszlns

diinntnli

megyklie vonult azon kecsegki

r;ll'y

tet remi'-nytl
(dlih
liikis

('lesztvc

hogy Bezerdy

dnossal njr

alkiido/iisokat llytatott

csszri lobogk kzeledtre

csatlakozni.

dan<!iir;'i\al

azonnal

csszri

gyhez
lnalt

lg

Csakugyan
s

llei>ter
a

nem

csaliMJoil

sziimitslian

mert Hezerdy az els intsre

kzsggel
f'dvette.
a

inegszakas/.ioii
l'nycs

aikuilozsok
ii^i'-relei

a cs.

tiibornok
Iliit

hajiandiiv;!
\etl

tetti'k.
lirnhlsiit

hogy

nemzeti
llor\:itli

gytl
lst\n

lend

(diordnljon.
i's

Czidlia

azonban

aidaiidiriiok

nemeskeri Kis IMI lhadnagy

l!e/cr(''d\
hiiri't
l

fH'ridiztt'k.

ennek
e\i

kiiNetkeztt'ben

M'igor;'i\al

sz.intln'ii

otka .\d;immal.
egytt
lltiN.

S/egedy

IslMin
lli'i

ezredessid es

jki'fy

liadlia^iyg\ al

septeiidier

-en

KsZeilCil (dlgtlik.
s
:

Hezerdy
k\elke/ideL;
..lie':\el

Iniri'
le

tiirsai

ellgatsiinak esemnyt

kutlorr;isunk

irja

circa

-lam

beiii\eii

lloi'\;itli

Ut\;in

i'-

Ki-

l'ilk''


cijji} iliiiy

200

s
lejj;li('ls(jl)eu
,

Lovasokkal
Igncz
s

vrosban,

is

iiienteiiek

Ujkry Uraimk ssllsra s azokat o\ eo mcghbg-tk, liogj Lobouezokk akartak leoD. s ugyan caiiite ryk'ry l'raniat csak egy Imegben s gatyban luirczoltk s ugy a
Szeghedy
Piarczra

hoztk

lvn

kglrneknek

szUsa

Pelez

csiziiiazia
jittek

Gyrgynl,

kznl

lvn

azrt

kghnek,

teht

ngy

Bels vrosban Bezerdy Imre s Bottka dm Uraimk szllsra. Bezerdy Uramnak Szeidrics Jnosniil (helyesebben Anibrosyn;ilj Bottka Uramnak pedig Mit. Grf Ndasdy Tams Ur e Ngha
Hznl (jelenleg tbornoki
Bezerdy Urat ugyan
esak egy
sciiimi

szlls a vroshz mellett) szllsa vala,

flbadtk ltzni, de Bottka

lioszta el

dm

Uramat,
itt

mgben, Gattyban.

Kis Palk szllsirul.

irgarmasgh
volt

nem

vala,

hanem mindcnbul. akr magoki,

annyira,

akr

felesgek

prdi'tt

bntak

hogy

maid-megh

sem maradott felesgeken,

viseltetvn,

minihoyy ms asszonyok irgalmasgtl

ruht
nekiek.
]tt

adtnak fehr
szp

a katonasg valban

rlt

prdnak,

paripknak,

fegyvernek,

ksz

pnznek,

prduez brknek s Tollaknak.

a

Elvgezvn azrt nagyobb rszint

sok
itt

prdlst

(melynek

alkalmatosghval,
a

lakoz

szegny

embereknek,
volt,

nem

csak

hol emiitett Tiszt

Uraimkkak szllsok
s

Ldjokat flvertk s Partkjokat

is

elvittk,

kivl

ms hzokat

flvertek
vittk

ruhjokbul
el

hanem mgh azon ms egyb })artkfel

jukbl kifosztottk)
Urainjkat,

ugy

raJjul

Vp

emiitett

^J'iszt

melyek al Br
ltettk,

Uramnak
niicsoda

kt szekeret kltetett adni,

liaattk kimenni,

Bezerdy Urat mindazonltal Paripn

de oda ki

ugyan csak kocsira

valnak a Vrosi
dolhattya, mert

nagy

rmls s eoufusiok

minden Krsztuy Ember elgonsem volt szabad, mgh az ntczn is flelmes volt jrni, kghnek utn csak hamar az aszonyokat is elvittk, az minthogy hallatott is, hogy Vasvrot Arestombau vohuinak, Bottka Ur Annyval edgytt, kiis akkor

Emberek

kztt

maid senki mgh

ltivei

szintn

itt

vala.

Ezen

casus

pedigh

trtnt

illyen

okbul, a mint

maga
volna,

Kis

Palk

referlta,
,

berszter

Uramnl

telnit

hogy estve ide ))e lvn Bezerdy etet a Lobonczsghra megheskttette

mert.
tartvn,

melyet recuslni

nem
jei
a

hogy meghleti. azon

melyen igen

mcgh nem nyughaott. az kin lev Tiszteknek

meghtkztenek
sra
s

Bosoki Tl)()rra kisziktt gyalogh s

lettejt jelentette,

az

htnek

ISemminek

sem

tartvn
emiitett

(azonkvl

mr nagy
Regvei

Suspicio vala felle) ugy jttek be

Tiszteknek megfogat-

Horvth Istvn. Kis Palk, Bakos

Dlutn circa
3.

s Tri

Uraimk.

azrt circa 6. elvivn.

jvn be Horvth Istvn Ur


Vice
Ilinluagya.
iiiiiili';iy

201

kijr5
a/,

sy,/

Iinal.

finln-rckct

larlatta,

uskiUltco az elvitt
a/t elvitte.
iiie;iili

laitoi

jiartt'lvjeJY

vfilict.

akkur a mi

tallkn/.utt

ikii

eljiiedvij

avval,
uijoiiiiaii

msua))

maga

is.

llnrvtli

jstv
hol

ram

is

bejtt.
tibh

a/

is

eskdtette s

Irivestij^iita.

lgyen mgli
liaiiem
iiici't

Partkjuk. de a/oii iivestigtio

vitetett

nem

knisz-

tnyi.
;iltal.

T()i-k

iiidra

vghez Kis Palk s vele levk

iiiegkitsztk.

az
a

Kml)ereket Trk
loldhz
vi-rtk
.

mdon
Jbaikal
s

vertk,

tag-

laltk

ecl.
,

tapodtak,

hogy
elvitt

mondgyk
Tiszteknek
I

megh
tt

hol

lgyen

Pezerdy

l'r

ms Kabul

kincsek s jiartkjiik.
zszlval
itt

vala
hlt.

itt

Az nap nem csak maga Horvth Jstvii a vrossoD, hanem ingli Imre Lszl l'r
volt a

r
is

visszatrt,
ki

niinem nagy kltsghire

krsztny

szegny vrosnak
Kis
a

gondolhattya
is,

minden

Kniber.
a

mgh
de

(ergidy

l'ram

inaga npivel ))eakart

sz;illani

\roslja.

Isin'isa

mesterit,

nmely discrntioval meghelzvu. elnient<d a vros mellett, ugyan maga Kis (iergely Ur liejtt egy Italra, azutn ugy ment el. Kzen casusok alkahuatossgli;i\al nagyold) veszedelemben vult a
vros,

szegny

njind

mikor

Kniczok

meghszlvn

vrost,

meghvettik s tolprzsltk.-^j
Bezerdyt elfogatsa utn fogolytrsaival egytt Kgerbe. innt
pedig november havban
a

ers

fedezettel Srospatakra

kisrtk,
.

hol

szvetsges

rendek

az

rulk

gyt

haladktalanul

tbb

alkalommal

trgyaltk,

de

mindannyiszor Kkczy kzbenjrsra.

ki

termszettl
szit

nyert

nemes

indulattl,

klnsen

pedig

Pezertlyhez
tsre

vonzalmtl

sztnztetve a villottak
tletet

trekedett

vgleges

elhalasztottk,

megmenniig nem

Jiercsnyi s Kszterlizy Antal hadtestk sszes tisztikarnak kv-

nalma

folytn,

fdmutatoit slyos bizonytvnyokra hivatkozva, az

rulk ksedelem nlkli megbntetst, kivgezteti'st siu'gettk.

Ily

tekintlyes
a

befolysok,

annyi

ktsgtelen

lizonyitviiy

jiyoniiisiinak.
szasli

kzvlemny hangos nyilatkozatnak

Itkczy lu>sza
srts-

vonakods utn vgre

meghajolt s beleegyezsvel

pataki gyls IJezerdy Imre dandrnok ezredest. ng\ Hotka .\dm rnagyot hallra tlte. Kzen tlet kvetkeztben HON deczeniber

lS-;in
a

megsrtett

liazalisg
s

boszid

pallosa

elmetszette elte
rdemtel.jes

fonalat

liskdk ferliuiiak.

lioniiilyba

bortotta

hadi

tevkenysgt,
szeretet

melynek

moziialt"

rugjt,

br

ki'zdetlien a

hazais

lelkest

rzelme,

de ply;ija vgn bizonynyal csak

az

nzs

bns
')

sztne vezette.

Vrosi

jfgy/.t'l'iiyv.


September
7-ii

202

E.szterhzy

Zrka

istvaii.

Antal

luulijivre

Kszegre
..hogy

rkezeti

s a vrosi

taiuicsot

egybehivatvn, elterjesztette:
reninysgheii
.

Exja (Kszterhzy) vahi

raboktul
volna,

oly

Iidgy

lia

mostani

elvitt

valami
azt
a

ollyas

Lobonezsgiira

teuthind

szndkot
jeleiiten

rtett

N. Magistratus

vagy Vi-os

jnegh-

Exjnak,
eJmiilt,

ha

mely ugyan mr

mskppen nem is. leghalbb titkon, hanem hogy annl inkbb Excellentija

rszghunk l Trvnye szerint azok

N. Magistratus kzl,
ki

ellen procedlhasson

ha a
alkal-

mit tudna azt

meghmondgya, ezen
Inii-e.

matossghal
Szegedy

azon

Ealjok,

gymint Bezerdy

Bottka dm.
igen,

Igncz,

Ujkry

Traimk

ellen

val

dolgot

igen

exagerlta,
s

hogy

az Isten az olyatn

htket

meghszokta bntettni.
a

micsoda nagy Krok s eoufusiok lettnek volna ezen

szndkokat vighben vihettik vohia.

Fldn,
az

ha

Minthogy pedigh
diti'ieultk.
,

pxime

elmlt Vgye Ciylsin, a N. Vrosnak Dejiutatusi a juramentumuak

lettelt

Con'oedei-alio
tovl)

ei'nt.

mind

is is

Mgos
kivnt

Orlisnak
a N.

val dispositiigh
s

hatt

azrt

ebijen

Vrosnak szolglni,

rtvn
rlni,

Exja a N. Vrosnak

ratioit,

Mgos Orlisnak elhoszta: meghs hogy nem lehet conbede-

mert lehetetlen volna a X. A'ros rszrl azon juramentumot

meghtartani.
arra nzve
ltal

hanem
Exja.
azt,

elkllenk hadui a Vrost, ez pedigh

nem

lehet,

nem kivnnya

az

htnek

letitelit,

mindazon-

hogyha mi hireket vagy Secretumokat halana, revelllya.-' Eladsa bevgeztvel Zrka a tancsot elszUitotta hogy minden krlmnyt mely Bezerdy s
kivunya
rtene

vagy

azokat

trsai rulsra vonatkozik,

vele kzljk,

mihez kpest mindenki

tudomsra jutottakrl s halottakrl az eleibe adott krds szerint

a

hadgyrt

rtestette.^)
)-n

September

Paunigartuer

cs.

hadibiztos Kereszturrl

kelt levlben igyehueztette a tancsot,

hogy a vros biztonsgnak

a

tekintetbl, a

cs.

tboi'okhoz Kereszturra kt tancsnokot kldjeu.

a

Ennek

eleget

teend

tancs,

hogy kldttei

kuruczok miatt biz-

tosabban

utazhassanak

Kisfaludy

Oyrgy

Inigadrost

Eohonczon

menevd
vdlevelet

kiszolgltatsa vgett flkrte, ki a vros rszre a kivnt

kiadvn
(i

kldttek

Krugovich

.Mihly

jegyz. Szampt
elindultak
s

Andrs dlutni
niisivaj)

rakor Kereszturra (N.-Keresztur)

ra
kirl

rcggel

keresztri vrban a csszri tbor-

nokoknak

mindenek eltt pedig bocsnatot krtek, tisztelegtek, hogy a vros mindekkorig elmulasztotta kldttsget kldeni, okul
Vrosi jegyzknyv.

^)

liii/,\.iii
liiI

203

l!i'/,cii'ilv

i'iriiii;iliis;'iii;ik

r>('iiii'ii

cl

;i

Miitlii
'iisaiii

az ural;;
tljoniok
azt

/;i\;ir

miatt
cs.
..a

IcliL-llcii

\ala

iiiciicM'dct

s/ci'i.'ziii.
.

Krn-

ckkdii
s/,()lta:

fparaiK'siiok

nyjasan

iiiiyaii

de koiiKilyaii
liiit

vla(|()!<rlia

tancs
lia

nn'-rl

nem
azokat

addtl

a/.onnal

liczcn-tly
fi'>

(rt.

mert

vi-os

clktivcti.
is

int'llyi'k
1o;liIi

F<>lsr;j;li<'

sznl-

ilattyi'a

tendlnak, n^y a vros

a

nicirli

tartatnyi."

Midn
^sL-niiiii
iX'Ii(|iia

kld(ittck
a

vrosi

tancs vt'dcInK'rc
azninal
liiil

l<dcnilitctt('k. lio;2y lelictetlcn

:

V(dl

liirtcnetckrl

adni Ciisani azt niond

([iio

sem
lehet

lehetetlen,

hanem

az

halh

hdiotothn elkenihii.

ad

nKiddt

adinveiiialni.

hoiiy az

emher vehhe
maistratus
is

vihesse,

pldjid
jia

lehetetlen

most mindjrst ezen a ktlon ltalmenni, de

nijta.

lukat

csinlok

ltal

mehetek,
lehetetlen."

csak adhihellya a
intette ltaluk a

mdot,
vrost.

nem
Iioiiv

lszen

I-lzntn

konndyan
az ott

mindi'iit elkAcssen.

mi

csszr hasznra szolgliiat.

A
mr
i(lei<i"

kldttek

ellnicsnzs.ikor,

minth(,iiy

lev
\

cs.

hadak
nvid

indulllhen
beszlhettek,

valnak.
ki

i^iumiiarlner hadihiztossal

csak

niimljrt airl tndakozdotl. ha

aljon a tanes

leukzelehhi
|iost;it
ini(''rt

levelt

vette-e?

mirt

nem

jttek
..lioj^-y

elldi, va^ry

nem kldttek?
a
liii-i'i

ljylat tovldt
ihmii

csak kevs

liija

\-oll.

hoLiy

l'n\

akasztatott, mivel

hirtnem
N. Tancs
a cs.

adott" li.uyehneztette

loviihl)

a vrosbelieket.
liir

ht>uy oly jiondatlanok

j'ivendben ne le<iyenek. s ha a
jiirjon
el

m-m

rti a dtd,iiot. a
lia

dologban, kenyeret azonlian k'szitesseiiek.

lei.

hadak

kzehdni'nek Kszeeelkldhesse.

meuluja
a

izeuni.

ho^y

azt a vros azonnal

Kzen

alkalommal

vros

ltal

kldtt

eymlesl

Ciisani tbornok kedvesen luadta.')

Sejitember

\'-]-{\u

Srvriil

tboroz tbornokok szntra a

ltal.
Iiort.
leln'-r

vros Steinci" Lrincz. Andirosy Samnej

s gynndcs'jt
kldiUt.-'l
l4-(''n a

kenyeret,

Se|itemlier

csszri hilmrnokok nn-iikerestk a laniicsdt.

kt
laiicslieli

hoey
vgett

rttdvezlet

vectt
Kei-encz.

taimt

kldjt'm

hozzjuk.
s

.Marton

(iilliiiiicr

.Mtys

kikldettek,
a

visza-

trtekor
kell

jelentettk,

ho^y
a

cs.

had sziinnira
nn'-e

v;ir(snak

kenyeret

kiszoln-iillalni.

mit
'J.-t'n

lanics

az

nap

Sipi-re el is sz.illilott.-'l

Se|itemlier

I-lszlerlnizv

Antal

szi'csenyi

lln.rbl

Viros rs-^'l-e mene\i''dle\r|el adott

nie|ys/.rrint

tekinlNe l\sze;inek

Ii.Imuii

ideje alaii

s/,en\edeii

k;iraii.

es

kidlsi'ni'ii

--

nieiiiilioita.

-)
='i

\\ r.

n.
...

'

"


ho<j,T

204

I'iivarok

ViirosbcJiekot aduiiiiiyok

adsm. szllsok.

kiszol-

gltatsru. vagy bnni adzsokra senki kiiyszuritcni no merszelje.')

Septoinber 23-u
(neve
tatsa
csolta,

esteli

(>

ra tjban a kuruczok egyik vezetje

nincsen
utn
a

Kszegre rkezett, s raegbiz levele elnmjezsuitknak kemny fenyegetsek kzitt migparankitve)

szolgltassk kezre.
vtetett
ki
s

hogy Bezerdy Imrnek llitlag nluk elrejtett kincseit Ez esemnyt kutorrsnuk igy kr)zli: krlteht szkhzunk a katonasgtl s a rabl cssipat vezetje,
.,

legtb)) bajhindsgot mutatott bntalmazsunk]-a lovi'l leszllott,

katonibl

nmelyeket maghoz vvn szkhzunkba

kiadatst
srgette.

bei'oliant,

]>ezerdy

kincseinek

Midn
tvn

kinyilatkoztattuk,
biruid annyira

hogy az emiitett kincsekrl

semmi tudomssal sem

tiszteletet
flre

dhbe

jtt.

hogy minden
elfogatni,

Igncz

csaldjt

iik\'el

(>gytt

megktztetni

pai-ancsolta. -Ez alatt

ppen akkor

midn

a hzfnkt, s rendtrsait megktcizni akarnk

futs,

a szentsgtrk, lts,
vis(>ls

nagy

zaj

tmadt,

az isteni

gond-

jsgos
s

rendeletbl

Szarka Jnos rgi j akarnk

srthetetlensge rdenu^ben. a

ott ter-

mett,

hzunk biztosga,
oly

dling
a zsks

vgrehajtnl
miinyt
a,

liathatsan vetette

magt

kizbe.

hogy

hajhsznak

ki\nsga.

mintegy parancsszra elenyszett,

liri)ik

ezentl tbb erszakot rajtunk elkivetni

eltvoztak.

nem merszeltek

vgezetlenl

Minthogy kvetkez nap nem nyugta-

a dolgot minden lrma nlkl elinmi csodlatos mdon meg is trtnt." Itt megszakadt a jezsuitk vknyvnek folytatsa, ennl fogva adatok hinyban ho-

ianitattunk,

taucsosbnak vltk

tzni,

mlyl)an

maradt azon krlmny, hogy miknt menekltek meg a

cs.

jezsuitk a kuruczok szorougatsitl. Lehet, hogy Eezerdyuek netaln

nlok rizett nmely ingsgait kiadtk, vagy taln valamely

had

megjelense folytn, tovbbi eljrsokban a kuruczok megzavartattak.-)

Oktber 7-n Paumgarlner fhadi biztos felszllitotta a tancsot, hogy Cusani tbornokhoz ki Udvardig, vagy Frankig rkezendik e napon seregvel Ennek rtekezlet vgett kldttsget indtson.

llytn J'ammer J;inos

elmentek,
s

bir.

Szam])t Andrs a nevezett tljornokhoz

s

neki egy

ital liori'al,

egynhny czipval k(!dveskedtek.

a miatt,

Cusani szemrehnysokkal
llsi'i'il

illette

ket

hogy

a vros az ellensg

tet ppen nem

tudsitja, de

miutn

kddttek ezew vd elle-

nben

a vrost

lehetleg kimentettk, a tbornok meaen,eszteldtt.^)

*)

Vrosi levUtr levelek gyiijteiunyc.

^)

kszegi jezsuitk vknyve.

^)

Vrosi jejyzkiiyv.


n|<lol(('i-

205

Tiiiii.is

J^' dk
-%
kiinic/
liii(lna<rvrt.
ik'--

lS-;iii

iiiiiiilinny

II,iii(lric|i

ki

S;il\a

(|iiai'(liii

uvaninl

vahi a

\iU'osluii

a kizclcMii
i'hitti'k.

(''jszakii

iiii'ly

|)(iilyii'/

cs.

kaldiik

s/llsrl

ljv

ciiiH'k

iiicg-

szaltadiliisi'ira
(s

Ciisaiii

liiliDnioklio/

XajUT-Iiaroiiilia

Stciiicr

liriiicz.

Aiiiltrosy

Saimiel

kiidcttck.

kiildttok

oda
s

t'-rkcztsokor
('iisaiii

az

cinliictt

liadiiaiiv

mr

vissza nyerte szaltadsit.

Viros

tnv.iMij

Idztdsua

tckiiitctr'lx'il

annak vdhvclct

is

ad(tt.'j

Okloljcr

:()-;ui

Eiinycdj Andrs vasi nc^i' vei \'ice i.spny a tancsa szoniballielyi vr k'alainak leroml>oIsra

nak

iiic'

lia<>yta.
liiiztiil

li()<iy

iiiiiidi'ii

ogy

embert kldjenek.
liogy

alispnyl

mokrte.

azon

okinil

fogva

Mihez kpest a tancs az mert az cmberrek a

all a

szretelessel

vannak

elfoglalva,

ezen ktelezettsg

kszegieket
is

mentse
ez

fl.

Azoidviviil

az ottani tbornokot (neve nines kitve)

ki

rdrnilti'n

megkerestk,

az(nl)an

csupn
vros

liat

vagy ht csot
szllitatott,

kivnt
kik

Szoiidiathelyi'O

kldetni,

kiket

le

is

de

msnap minthogy rejuk

sziiksg
idi

nem

vala visszatrtek.-)
(iyirgy
kil-

November 9-n
d(tlts(''gileg
i'tllil'dag

Ki-iiii(i\

.MiiiTily

jegyz. Fgh

Heister tljornagyhoz h'vn kldetve vele Patty tjn Ind

tbornagy

seregv(d

llott,

nem

tallkoztak,
s azrt

Jiiint

ilesidtek az

Ikerv;irnl a

Rbn ltalment,

Szombathelynek
velik,

visszatitek utkizben

azonban Kerkptdyi Istvn kzlte

hogy

a csszri hadseregnek csak egy rsze

ment
,.

ltal

Ikervrnl, a tbbi

Heister vezrlete alatt

Rumnak

tartott

s igy utna

nem

meliettek.

hanem haza
valaki jrjon,

trtek arra a vghre.

kldettessem^k.

mert jobban

illik

hogy innd eleiben depntatusokat (l(>il)en kldeni, hogy sem utnna

val jrs veszedelmes lvn. "^)
cs.
ki

egybrnt. az
()-n
bort

uliiniia

Novend)er
(lkk|)pen

sojironi
kldr>tt.

i)arancsnoknak
ezt

tancs ajn-

rms
('-s

szvesen

fogadvn a vrost

jakarat

ji'irl.

szolgVilat
a

kzsgrl

biztostotta.

Ezen alkalommal

Ndasdy
hogy
(neve
a
a

Tanuisinil

viirosi kldTitt szinte tisztelgett, ki azt javalotta.

vros Heister udvarlsig kiildttsi'get indtson.')

Deczeniber
liij'inyzik
).

lO-n

folyamodott

taiu'ics
kit

cs.

tbiuMiokhoz
ideig tart
(oly tn
l'o-

hogy

l>otk;in

asszonyt

m;ir lio>zal)li

vros

cseld ji'vel
a

egytt

m;ishov
lefejezett

vitetlesse.

Minek

Holka
liouc/.i'a

Adiimnt'

S.irospatakon

rmesleiiiek

<i/veiiye

sziilliisoltatotl.-')

'

\';irisi

ji';;vziikii|iv\

-I
^1

r. r.
I
.

...

...

'I
)

o.
...


J70).
iirra

20(;

I?kc/y
miiidcii

Nolui

Icul}'!

rvhcii

igycke/A'tt

lorditotta,

hogy nyomatkos

luidvisidrs ltal
ki,

li^uyvorci

.szmra
is

kedvez(")l))j

(redmiiyoket vivluisson
liaj('>lt'irst

mindazonital

mg

sszes

meg'oszilctt t("'rckvs(M
jl

szenvedtek: mert kitii fvezrek,

pnzzavarok, lelmezsi rendet-

Ijegyakorlott

hadseregek

liiiiya.

lensgek, s diplomatiai fondorlatok meghiusitottak. hogy a nemzeti

ugy

diadallal jiilhasseu.

.Mig a dunntli rszekben a fegyverek szereiifsje,

majd

ezt

majd amazt kegyelve

nagyoltb
hadszati

iugadozott,
s

s a felek

liadmivellete,

nmely
bal-

csatrozsokon kivl vrosok

vrak elfoglalsra, zrlatra, kisebb

szortkozott,

mozgalmakra

addig

Duna

partjn a hadi llaj)otok

a

szakolezai

nagyon balfordulatu alakot ltttek; mert trenesnyi veresgek utni a gyztes csszriak
puszttva
a

orszgot,

letet

Ijnyavrosokat

hatalmukba-

ejtvn,

mr
tett
s

az

jszakkeleti
a

Miutn Heister
a

megyk elfoglalst helyheztk kiltsba. csszr hsgre trknek kzbocsnatot hirdezaklatsok s puszttsok
s

npet lefegyverzette, a folytonos

lakossg,

ltal

elcsggedt

hogy

csaldjt

vagyont

fenyeget
tl

vihartl

megmenthesse,

rszint a kirly hdolatra visszatrt, rsxint

pedig

a biztosai )li

Tisza vidkre kltztt.

a

rendkvli hideg
is

sanyarusgai,
az

mihez mg
felek

dgmirgy

puszttsai

szvetkeztek,
s

ellensges

hborskodst

megakadlyoztattk
17()9-ik v

ket

fegyversznetre knyszeritettk, mely az

kzepig hz-

A fegyversznet tartama alatt, ugy ksbb is egsz a dott ki. kvetkez v derekig Kszeg a hbor rombolsaitl meg kmlve maradott ugyan, de a hadak beszllsolsa, lelmezse, zsarolsa annyi terhet rtt az ugy is kimerlt vrosra, hogy lett vgpusztuls fenyegette.
April 28-n grf Eszterhzy Antal Szoml.iathilyen menevdet
adott

Kszeg

vrosnak,

melyben jneghagyta

hogy

fejedelem

vitzei a vrosi laksokat

semmi

nem
s

rgy

alatt

hborgatni vagy

megkrostani kemny bntets terhe

Jnius

alatt

ne merszeljk.^)

25-n

vros

Itirja

Losy Jnos Heister fvezr

a

udvarlsra Pattyba kldettek,

bort
s

kik a vros rszrl flajnlott srt,

tadtk,
s

fehr

kenyeret

Heisternek
ki

vrost a

fvezr
,.igen

kegjesgbe ajnlottk,
jl
f e s e
1

ezen szavakat intzte hozzjuk:

,j

ked

paraue

k 1 n j
,

hogy ide
v

1 1

e
t

h
a

az

gh

I )

gy

e k. "

Ezutn szval s
kurucz asszonyok

rott

rendeletben szigoran megparancsolta, hogy

^)

Vrosi

Icvt'ltr levflek

iVnitfMiiiiyc

;i

207

iihiii

\;i|-osl)(')|

cIliiNoliiassaiiak
a
v;ii-(ist

('s

li-rjcik

kiildcs.sciick
cliiii.v/tilalja.

iin-it

fllrii-

kcz

cscilicii

pr(''(liii'a

liocslja s

Hcistcr
lallviiii

czcii

|tar;mc.s;'iL

l'o^aiiasitaiii

tancs

IcIictcfIciiiK'k

Szaiiipt
kiiK'l

Andrst
c^v
ital

s
iij

Stciiior Lriiiczt.-t

iijaldiaii

llfistciln-z
S('liilliii<i'

kildollck.

Imrial

s sirrd

N'ctcraiii.
('-s

iiiiv

tltorjdkiii'il

)M'(li<:-

szar\as marhval, /(dds^irl

Juiiiiis
;i!l-('ii

cziiMtval

kcdvcsadvn.
t

ki'dt'k.

kidditlcdv
Iit,liv

kildct'siiki'nl

szmol
ki

ji'lciitctti'k.

Scliilliii^cl

rdnl

lahilkoztak.
tartott

kiildi'iii.'-ii\

szvesen
kvi'A

l'nuadta.

de

csak

k(''l

ldicnct

nic^i'.

lolli

nirv
s

visszaszol;:;iltatta.

Mziitiin

Ki)\csil(a

leistci'iicz

utaztak

kunicz
(le

asszonyok

IomIii

nicumai-adliatiisa

irni

nla kny<">riitt'k.

czlt

nem

rhettek,

meri

lleisiir liatr(zottan

azoknak
.

kiutasi-

tst

megparancsolta, egyszersmind kinyihitkoztatta

Intgy a vros-

nak, ugy azon knriiczokuak, kik a fegyvert h'teszik

semmi hntsuk

nem

h'szeii.'i lidius

;)-n

vrmegye
a

gyiilsi-e

Szampt Anih's s Szent

Paumgartner

l''eienczet

menesztette

tancs,

hol

liadiliiztos
iiitt-z-

Kszeg

vrost a lius vs

munksok

kiszolg;iltati'istl

to\iilil)i

kedsig flnn'ntotle.-)
Jlius 5-n
szllotta.'')

Kszeu'el

Szoinhatliehi

lleister

thoi-nok

me-

Jlius

7-(''n

vi"osi

tancs

Szomlialhelyre

I*aumgartner
ital

hadibiztosnak,
khltt,

\'ice

ispnynak s Szily (iyrgynek egy

a

liort

Paumgartner
s
I

neki

ajnlottat
a

nem

fogadta

el.

A'ice

ispny

Szily
1

(iyrgy

azonhan

kldemnyt

szvesen

vettk.
s

Msnap

ra tjban

dlfel

Hester

f
ki

hadgyre J40 lovassal

a

40 rcz katonval
ket

e vrosba rkezett,
a

tancsot
s

sszehvatvn,
a

egy kajiitny ksretben

a

tancsluizlian
inint
a

megjelent
s

taiucsbele-

kuruczok

portt'kja
,

kihallgatta
a

meghagyta,

hogy

azon piMizisszeget

nu'lvlyi'l
'

\i'iros

kuruczoknak ads maradott,

kezhez

lelizesst'-k.

Jlius !J-n
lleisterhez

Steiuer

l.iincz.
a

.\ndirosy Smutd kld(ittsgleg

menesztettek
de
sikert
I

vegeit,
('rtck.

hogy
a
I

az

rsget
azt
1

vroslud

vegye
1
I

ki.

nem
i>

no'rt
<

vezr
i
.

\:ila>Z(dla:
.

e ,.a 1 u a n e m k kit pedigh flhetntek, nrm

I
I

(r

n y

t'i-

e k

a z

iV'liek."

*) -)
')

VrDsi
f.
...

j('L;y/.<'l<'ii.v\
"

"

IJiiT kninikiiJM.
li:iii

.Miijryiir
ii:i|>|>:il

l..il.

rmliki-k
vniiiilt

.''..

k.

-'x.l.

hj..

h.-

Iiil..tsiiii.

mert

;i

csiiszii
*!

iii'liiiy

kcsiili

In-

Ks/c^'n'.

\'ari>si

ji'"v/.iik<in vv.


Ugyan
cseldeket,

208

o napon Heister f hadgyre a vros sszes lakosgt. gyermekeket a tancshzba ])aran('So]ta s a kni-iiezok

})ortkja irnt vallatsokat teljestett.')

-Inlins

13-n a

hadgyr a vrosbrnak meghagyta,

hogy

knruezok rszre fizetend pnzisszeget neke a vrba

kldeni.

bektldje.

mert ellenkez esetben, mindenkire vgrehajtsk])pen 10 Dragonyost

fog

Hasztalan

knyrgtt a vros a hajthatatlan

fl,

had-

gyrnl a lizets elengedsert, mentsgl hozvn

a

hogy azon
kny-

knrnczoknak

flajnlott

pnzt

csszri had javra fordtottk,

de az parancshoz ragaszkodott, s gy a fizetst teljesteni

szerltek.

Minthogy

vrosnak

nem

volt

rendelkezsre pnze,
rt

Lada (Tyrgy 500

brnl
lettknt

frtot

ellegezett, a tbbi 1085

pedig a vroski,

rizett magnyosok pnzbl fizetetett

ki

errl

a nyugtt luzenkircliem Mattern Jnos lltotta

Heister nevben.-)

Jlius 24-n minthogy a kuruczok a mezrl a vrosnak, ugy Gazdagh Gyirgynek lovait elvittk, Ujvry Smuelt s Sampt Andrst a kuruezokhoz a lovak visszatrtse vgett kikldtk. Kik

ezen gyben Rttk Dniel, Bartha Istvn. Dniel Zsigmond, Sima-

hzy Ferencz

Horvth Pter

kurucz

tisztekkel

rtekezvn,

vros nyomorsgra s Eszterhzy tbornok vdlevelre hivatkozva

krtk ket. hogy a vrost ne nyugtain utsk.

volt,

De

ez

mind
sok

hiba

mert az
s

elvitt
rt

lovak vltsgul

40

rf

selyem posztt, 12 pr

csizmt

25

nyargal

pnzt

kveteltek.

Vgre

krs

utn kinyilatkoztattk,
a vros a tovbl>i

hogy

a lovakat

ugyan visszaadjk, de akkor

kvetkezmnyeket magnak tnlajdonitsa.

valamely
krt

Nehogy
a

teht a vrosnak

okozanak

vrosi

kldttek

nevezett tisztekkel alkuba ereszkedtek s 30

rf

posztban.

12 pr

mit msnap a vros Lotsmndra kteleztetett lltani. Flemltettk ezttal a kuriiez tisztek, hogy az elmlt tlen a kszegi csizmadik rsz csizmkat vrtak.

csizmban s 12 rtban megegyeztek,

azrt a krptls fejben fizetend illetkeket a csizmadik viseljk.

folytn

Az egyesg
Ezen

megllaptott
is

trgyakat

nhny nap mlva

vros a kurucz tiszteknek ki

jjel

szolgltatatta.
cs.

ment Eszterhzy
cs.

tbornok

km szemlre

Lots-

mnd

s Ys fel.

egy kurucz foglyot hozvn magval.^)

Jlius

28-n a
senki

rsg parancsnoka meghagyta, hogy

merszeljen
a

a
s

vrosiak

kizl

se

kuruczokkal

rintkezni,

^) ^)
')

Vrosi jegyzknyv.
U.
0.

Vrosi levltr levelek gyjtemnye.

Vrosi jegyzknyv.


ll;l

-20! >

knl\;'t|-n.sl;i
l)i'itl|('||i'k.
;i/iliii;il

ezek lkr
jclfiilst
llllilis

<''.j.j''l.

;ikk;ir
'

llil|)|)al

;i

iii''ki('

tu^yciii'k.

i51-(''ll

Zolxitliili

.liilio.s

V;isiiic;iV('i

Wn-

isjciliy.

Ncliciii
Ihii-

<><.

ti'ihoi'jKikiiak

k<"rr(!ii(l('l('l(''l

iiiciikiildoltc

niclyltcii

s/iuuin

tot(''S

tcrlic

;il;ilt

iiii'0|,;ii-;,iic.solt;il(itl.

Iio^y a
toviiMt.

klnn-lkaf.
In>;iy

t(i|\ajtkat

lil<">7,z(jk.

c'l('o;^j;ik
('/("

va;zv

iiic^filjt'k

kiiriic/.dkkal
iiici-t

rokniiszciiN
kitls

lakosoknak
a

^ialioiia
\('s/,i

ki's/lct't

liciiioiidjk.

dtitis.

cscIi-Imii.

k("/,s(''i:('kct

feleletre,

w^y

a/dii

k;ii'(ik<''rl

melyeki

a. |i;iiMil("tk

oko/iiak.
az

Tiidalja

e^yiittal.

Iki^t

S()|i-oiimei:ve
iild()Z(''S(''re.

125

kaloiit
\

oiiadott

ertlnklieii

lapiiaii^uii

Inhajok

.Midii

aMiieuy(''l
is

hasoiiji') e|j;ii-si-;i
ktizli
:

rrdszf'dlitja.

c^yszersiiiiiid

Ileistei-

liaraiicsolaljt

mely szerint mindazokat, kik zszlk nlkl

mint
a
oi'dei

kl)or(d\a megfogatnak,
Aiijiiisztiis
(j-iiii

tulvajok

lilakasztatiiak.-)
ki

tancsiilsljen

liirdelutetl

kii-;ilyiiak

k(tzl>ocSiinatot
tositalott.

adi'i

levele,

mely

szei-int

mindazoknak kegyeJem

Idz-

kik

kiliii'det(''>

iiapjiiti'd

>zmitand('i euy

linap alatt a

kirly

hsiii're

vissza! ('rnek.

Kzt
levl

kvet

na|ion
ezzel

N'asmegye

gylsu

szinte

liiinixx'.sn
lioj^y

kiliiitlctvii.

kapcsolatban a mc^uTC tdliatrozta.

katona l^iadtassk
^5

kuniezok

ldzsre
l'il'rt.

KXi

l.

tisztnek

Irt.

\'ice tisztnek

kozle^iMiyiiek
a
Nrosliin'.'

rt

jiirjoii

ki

havi

lizetsil."')

Uktober

7n

s F^li (iyruy a v;iros ltal

Xehom.
ajn-

Ndasdy
s
lottk.

's

Praincr

tliornokok

szmra
s

kldtt
viirost

liort.

gesztenyt

kenyeret Szombat Indyen jitadtk,

N'eliem
(''s

|irtfoii"sukba
a

tbornok

Icinkbb

biztostotta

kldttsget

keIbg
nie-

gyelmrl
sszehivni.
nyisgt

kijelentette,

hogy Kszegre bizonyos gylekezetet

mely

.So|)ron- s

Ingja

meghatrozni.

Vasmegyre kivetend jiortik Kzen alkalomnnil a kszegiek a

leg-

kzelelibi szret biztos niegtai't hatsa v-get szinte IV'dkrtk a nevtv.ett

tbornokot,

ki

megigt-rte:

..hogy

megpariinrsollya
N.
\';iros

l'liik

halk

lattra
niondjii
.M ilit

Olierst w acli meist er

niegli.

iirnak.
a

hogy Commendansna
s/ednyi
t'ogli.

az

mikor
e."
')

az

it

kirendlly
.binn;ir

\'i\0.

lo-iiii

Szondiathelyen

tartott

megyei gyiih'srl
a

visszatrt

\ro^i

kddottsi'g jtdentette:
kiltoestott

miszerint a kiriilynak
lhdvastattak.

valhU

gyben

legnjabban

paranesai

mel\ek

'

Vjirosi .irfvzkiiiiw.

-')

Vrosi
V.-llK^i

Ifvi'-ilr

Icvi'lt'i^

iviijti'iiir-iiNt'lM'ii.

')

icVfIlir

icM'lck HViljtflIlfllVr.

s/(Miit
a

io

iiiculiauvatdll.
rs
[jozsoiiyi
liti^v

kltiiiMrlc
illotlcji'

liitl'('I('k(V,('l('kiick

\ali;i.--

gy;ikoiiat()i

iiiauokal

sopi-oni

oi'szu'ji'v'^'^^'k

trvny c/jkkeihez
detetett
ki.

alkaliiur/zk.

Tovljb Hcisteniek iniraiicsa hirklcJesiivr tec oly rcnds/ably

alatt

melybon

a iiiogynek

liozatalt,

nielynl
ltal

og-va a

hbor tartama

krtvallottak.

nicg-

kirositik

kielgitsbon i-,szesnllies.sen('k.')
csszri

lainir

27-n

parancs folytn a vmsbir a helybeli

evanoelikiis lelksznek,
megtiltotta.

az eddig gyakorlott isteni szolglat tartst

Ezen

intzkdsre' az

evanglikusok azon krelemmel

addig,
a
iiiig

fordultak

vrosbirhoz,

hogy

legallj)

ez

gyben

lulyamodsokkal a esszrhoz jrulhatnak,

geszsz(!
f(')i.

srelmes tilalmat fgengedett.

de

bir

krelmknek
ll.

nem

UKUidvu
vagy

-.

..hogy ez
s

nem

a tancson

lssk,
('i'i

ha magokat

nem

aeeoniodlyk
is

nem

siipersedelnak.

ha mi

Prdiktor Trainu'!.

kegyelmek kziU valamelyikt, ne ms]iak.

JMrczius 18-n

hanem magoknak
ki

tulaj-

donitsk. mei't az Aulica az Keligio dolgban igen delieata "-)

Heister nyugtt adott

arrl

hogy luczenfor-

kireheni
(tsszeget
dtotta.-')

Mattern Jnos
a

kezre

Kszeg
s

vros ltal leizetett pnz-

katonasg

elltsra

egyb hadi szksgleteire

dulius

l-u

grf Ndasdy Ferencz tbornok

Szombathelyrl
a

Kszegre
mirigy

rkezett s figyelmeztette a tancsot,

orvosrl,

hogy miutn
gondoskodjk,

dgs a

kitirt.

gygyszerekrl

stb.

lebeteglendk polsra szksges intzkedseket ksedelem nlkl

foganasitani
el

ne miilaszsza.

Ennek

folytn

a tancs kt polgrt

indtott So])ronl)a.
elhi-itsa.

kik az ottani orvost Slal)adiit a raglyos betegsg

tovbbterjeds
rtekezletre

rdemben
s

eszkzlsbe

veend mdczlba

szerek
Ttelre

irnti

alkalomszer

intzkedsek

meghvtk."*)

Jlius ;'^4-n a vros) r az (isszes kzsget meghivta a tancsba

s fls)))) rendelet folytn iniette.

hogy semmifle gylekezetet ne

hireket ne terjeltal

tartsanak,

tmegesen
ki

piaczon ne ldogljanak:
retik,

szenek,

inert a

rajta

a csszri

tl)ornr)k

kemnyen

meg

fog

l)intettetni.''')

^) -)
")

Vrosi jorvzkinyv.
V.
o.
Icvrlt.'ii-

\';irosi

levolfk

ayiijtciiii'iiy

*)
'')

Vai'osi

joivzkiinyv.

U.

0.

211

Balogh
(letlx'ii
(ily

dm
sikeit

tmacisa 1710 seplember 27-n.

csIImjii

J;'ikc/,y

szerencse
i^ii

moly

ilkfls

liarczait

kezlal-

(liadaloki-a

vczeito

az

'soniiiyek

vjizet

k'ivetkezmiiyei ltal

niiiidiiiklih

elljdnilt.
iidvai-

A
setilyi'l

mint

lejodelem rdekeitl lnoknl elordult raiiczia

liljoiMi

meovtnta s a csszri Iiad iyzelmei a

trre szortottk,

szinlielyt

sziikelili
is

a/.unnal
Iiofiy

jdelmi liadak liarczi szelleme

annyira mej;d('rmedt.
lelkesed('se
s

liliorii

folytatsra mindoii isztne

elenyszett.

Mintin

lieister es.

fvezr Kszterlizy
ke.2y"'tlen

Antal,

lialnnli
ltal
a

Adni

daiidi'ii'ait

szti-ohliantotta.
laks<i;t (dy

rend-

szaltlyai
lioiy

diimininli
.

vidk

r-mlethe

ejt(;tte.

az

elcsicdt

meiilVdendelt
hitt

anyajiilag-

kimerlt

nj>

az

alkotmnyos ^y

iiyzelni'ben
csiijiii

vesztvn, az ellcntllsra

tililie

nem

(tnd(dt.
a

hanem
hazai

szemly- s vajnyonhiztojisgt tartvn

thh
csatlakozni vagT
s csah'nli

szem eltt,

Ziiszlkhoz

nem

mert.
fiie-

vauy azokat kr'tsi'ub'esetten cserhe

let!,
ilt

haji'yta,

tzhelyhez
sereiteket

t'tlen

nyu,i:aliinih;:ii a sei.s
\id(''k

kedvezlih intzkedseit
a

Ijevramh'i.
rt.

A
csajisok

dininlidi

mehditi'isa.

fej"ed(dmi
csiiee(.t,.u-

folytn

az

tirszg'lian
ki\il

ert
a

vett

lejiane<i|ts.u".

ekkor

mi'
s{d<ra

ki'tsjicn

iielyezti'k.

Iio^y

v;^lM>mls stt ri

nem

l>ek(ivetkiznek

dicssiicl

meuindull

nemzeti

mozaahmi vlsuos
Ily

Itefejezsi'heZ
kil;ils(d<
l;ir.

kiiZdedik.
ktizeiiette
hjlki
.

hahiszlyos
nieilszt\a

lkM-zy

nios(>!y<:idt
in^\\\

renin\eitl
hliorut

de

erejtdieii Mi:y a

wwir

trve.

diplonialiai

miik(idt''sein(d(

kiilhatalmak
llo'y

ki'zlieniili

jrsnak
nyerhessen,
vidkre

kocsejitet
a

sikeri^'

akarta
az

kilinzni.

teht

csszi'i

seregeket
terelni.

oi'szg

ftds

rszeihl
a

ms

sziind'kozvn

had;iszati

1intet(''slil

dmintulra

fegyveres liecsajtst

iliti-Zelt.

Mintn
Zauy
viiniil

Kiirolyi

S;indn|- a

fejed(dem
szerzett

rendeletere
s

Tisznl es
a
<

elegend
vitette,

csohiakokal

ez(d<et

szekereken

Dnnhoz
llorlily
tiil

a
\

ldkellek
czi'i'lele
s

egy dandra.
alatt,

h;ir

l'alocsay.

Malogh
a

ezredesek

minden
s

akaihily
szltotta.

mdkid
.\

folyam

|iartjiira

tszllott
ni;ir

n(''|iet
.

fegyverre

cssziiriak
nie^hiMJiidii

liltal

ekko|-

niegf'kezelt
lelkesedi'-s
('-s

nagyoldi

rszhen
a

ihinintnli
\;illalalll
liuzi'iilott.

vd(''k

hiitorsg

iii;inylian

remnytelen
a

l;imogatiist
s
itt

megvonta.

I'alocsay
a

teht

hakonyha
dandr
egsz

i'sa|iatait

|iortyi'tz:sokra.

<*sszri

seregek nyng.

talanili'is.ira

hasznlta.
|!,di>!ill

I'alocsay

lelictegedi'-se
;itl.

folytn

\eziii\

leli'-l

Aihim \e||c

ki

l;il

iiii lii'd

kiindld\;in.

S(|)|-()iii;i-

212

hatolt

lidUiK't
ltal

;iZ(iilian

iss/,a\(iiiiliii

k(''ii_\.sz('rit('t\(''ii

Ndasdy Feroucz
IniK't
zillt
Itiriii

SaliinioulViiiiil

kciiH'iiv
s

csaiist a

s/ouvedctt.
vrost
fel-

serou't
iK'iii

Kszeg-

al

vczctic
'il-vn

iiiiiIIiot

adsra,

tudta,

sfjUcinlx.'!'

iiicuijiinadla

rs sikertdeu

ostrom utn elhamvasztotta.')

^'vszos kvetkezmiiyi hadi Iriiy

l('loly:is:it

kuHorr.isom ekknt
I

ismorte: ,.Septemljer ST-n

('s

jvn

idi

rculvcl

<-ii-ca

1-aiii

az tkozott

istciitidcn

ahtiii

dm
Nemes

kiinicz

hizoiiyos

maciihoz hasonh't hz
:

\onyi'kkal.
liir
i.rt
I

az jMagyai* Hostil
s

\t''gihc

mcgszlloll
lid^uy

az

(Hiiid

izciil

ramhoz

a az

TancslK)z.
.

az

iiiiiiciii

]\s/,t('it

az N. Vros

Feldschererrt
.

azt

im'h

adgva

praclci'ca

az szeds vgett vele mcghalkndszik

loelyot

halvn

Commeiidans
Feldsehererrt
illeti,

Falkoiihaimb
iiiegli

Uram

Xglia,

azt

izentc.

hogv

grt Posztt

meghadattya.

mi az Szretiiek llopotyt
ltom izente azt
is,

az ernt megli
ld()ztesseii.

nem
sejn

engedi az alkut,
lvldztet s

hogy ne

semmi krokat nem

s

ttet,

hanem
kein

valami

k(''t

rigli
l'r
(m"

ogh

mulainy
csak

dolgt

vgezvn
..

elmegyen.
mit
thun.

(Jomnn^mlaiis
Sdielm.
sollc
soll

Xgha,

azt

moiid

Ich

hah
zu

und mit cinen

keincr

solclieni

Bauerritter.
(h^n

nichts

Ks
und

sich

Idicklien

lassen.

er

lilsst

Feuer gebn
Ball
.

sich hinaus
a
liol
.

schereu
a

von hz

der

IStadt."

Azomban
kzit

Jnos

hznak

Posta

volt.

az

fdelt

kyvervn
megli
is

onnd

Livildztek

az

minthogy az Dobosnak
Fr
ltvn,

talltk,

melyet rommendaiis
hat
lassen

monda:

Schauts,
lassen

der Hunczftit

sagen,

er

will

nicht
als

schiessen

und schiessen
dlutn

dennoeh, sowohl ehender,

Sdielm
cii'ca

hernach, so baldt sich ein Kruzischer

sehen lassen. Feuer gegeljen werdtcn."

vala

Fzekutn
ntcz;i jba

3-tiam

Lrma
arra

hogy
fel

Szijjrtk

Hzokat

flvertk,

kldetett
\'rosi

bizonyos

rral,

aval

Emljcrek,

szm ^lilitia Lajdeuand kereskedk s mester legnyek is

valnak. kik tzet advn az Sveticsn Pajtja felnl'^) az kuruczokra.

nyei'tek

egy Zszlt s l^ovakat,

km-uczok
az

azomban

vala

nagy
az

kilts,

hogy

azoknak az
mellett lv lv Erdgh

L^issusokat

elmetszik,

Yendghfogad

Palisztknl \alakik pusksok voltak, az Ciellrhznl

Lovhoz-^j jnentenek.

houv onnd eket secundlhassak.

4. k.

') Horvtli Mihly. Magyarorszg trtnete. krnikja M. trtneti emlkek. 27. k. 574. lap.
'^)

474.

lap.

lUtor

rohonezi nteza vgn. sz. Jnos kpolna kzvetlen szomszdsgban. Ordgl fldben vert czlp. moly fltt kering rnd vngy forgatliatii kerk volt alkalmazva. Az emiitett rdgi) a vros piaezn llott az jvkori 111" ,.U'\i>'V vendgl (dt. mostani 71K. szm alatti hz. .a (ndlr-fle hz pedig a mostini 7 17. szm alatti hz volt.
')

ii/,

213

li'\n
))lmI-

iiiiiitlinnv

Iliitek

iv

ii/,

Mailiii
.

I'iair/,(iii

i's

;ill('i

l\

iinic/.nkra.

a/ ll/ukat

viijlo/ialiiv
Iv/cii
.

kr/dcth'-k
iiap
a/,

r|l)l)

iiiiiiir

a/,

rajtkat
liaiiiaf
\iu"j.\\

iiie<li;i_viijl(tltk.

(''uelt

a/

('^('s/,

vivis.
li/iil
iiiiiid

csak
\n\)\>

iia;iy
iK'iii

szl

liiia(l\i'iii
.

licis
.

\ lii'osliaii
t'-s

c^iy

lafadnti
a/.

'r('iii|l<tiii)k

ToiMiyok

Iskolk

<'lt!'rtfk.

az

llostadliaii

Siicz

mellett

eviliiiny <>iiiiy maradott

.

m(',L''li."')

Kzell

killltdellell

t;'imad;is

iiiclv

IMk-zy-t'lc

moz.aloiii
lakit

liadiiii\i'leit'iiek

siralmas
z<)iil)e

V(''^:ej)iso([jt

kpezte.

Kszeg'
lioL^y

az

iiiseg.

nyomor
-S-ii

sodoi'ta.
(iy'truy

Mert

azoiikiviil.

az
a

ITO

djcz'inher

Kisfaludy
('s

ostfoma
ltal

alkalmval,
a
szeji-iiy

IVdkel

hadak

reuy\erei
.

h'iiiiink

{oiiilMtlsa
is

k"tszi,'iiek

emherlotbeii
M'dtek.
?;

\aiiyoiilaii

ujiy

fliie

('rzkeny
alatt

esajist

szeua

az

alkotmnyos

liboni

tartama

minden

(ddalrl

lielvisziijyok

schei sza<>uatliik.

most

iijaldiaii a

vros )iusztit vsznek

t<'i'iiy<'>-iilt

ln
a

sziiilielye.

.Milin
a

osztr.ik s

nniuyar rszrl egyarnt

vrosra,
s
a

halsors

nyomora

szerencstlen
a

hadvisel
is

llek

gyaniisitsai. zsai'olsai.
e.ss

dtgiiiirigy

|msztitsai

mr

a ktsghe-

llopotha

sodortk,

akkor

jelent

meg

l-Jaiogii

Adiiin s dz

kezekkel adta a legkes'rhh

Ilalugh

vgdii'st.
a

.\dm sikertelen tmadsa utn kuruczai\al

liakonJia

huzdntt
tiiii

inm't hiiroin hna|ioii t iizte

\;illalatait

kalandos portyzsait, de miii-

iii'p

tiimogatiii

nem

merte, nehogy a csszriak

meg-

logvott

csapatiit

vglegesen

tiiiikre

tegyk. Krolyi hadaival (\uyesuitt

lend
hol

\r(lsmarin;il a hunii tkelni igyekezett,

azonhan az ldz

hadaktl megveretett, maga jtedig tii.sgha esvn Hudra kisrtelett.

1711. v kezdetn

Tlly thoriiok parancsra lelejeztetett.-l

Milin
Volt.

I7<i4.
.

(''\

els

napjailian
I(''it

l'ak<'tczy

telkelse

tiil

Dmiiira i'ilszrmazott
s

akkor

Halogh

dm

\"asmegylten

hiri'i
i-i^y

in

kemenesaljaikl)|
ezredet

ngy

Somogy

im-gyelteliekhl

harczki'pes
e
ki.

lo\as

szervezett,
iii('lt;inyol\iiii.

lkczy a katonai Inlajdoiiokat

legki'izidehh
ltal

htor jejkn

ri''rliiilia)i

ezredesi-

ne\(>zte

mely kitinlet liizaloninak hadi ("rdemei

meg

is

lhdt.-'l

1(1

oktoher
.Vmhi'osy

V-i-rw

\;iio>li:i/.nak
li;i/;iliaii

elhamvasztsa

miatt

tancsls
Mirosliir
kiiriill
.

Simnl

tartatott,
a

mely alkalonnnal
pt'-nztiir

elterjesztene,
jivedelem
kell

hogy
ni'ni
.

niiutiiii

\;irosi

egeszn

pediL:

lo|\ik

he.

hizoiiNos
a

iM-nzsszeiiek
i'-pleteinek
.

lieszer/.(''si''rl

Liondoskodlli

melyen

koZ^g

'

anisi

j('L:\/.n|^(iiiy\.

"l
')

lliirvitli

.Milialy.

>hmyiiniis/.iif; trtfin-ti-.

4.

k.

4";

4.

l!i|'

Tlialy

Kainiaii.

Vasaniai>i

ijsair.

ISliri-iki

(vlolyaiii.


templuiiinak
eszkzlend.^j
IjcrCxk'tt'sR'

214

anyaguk
lifvsrolsa
\(iliia

szksgelt

November K)-n
helyisgeinek

tauesliznak,
,

irodnak s jeg-3zi hivatal

e s o

kiigazitsval

hogy

az

az

la

lakat
mellett

Boltokat ne mossa;"
vrosi

esniesterek

alkalmaztatsa

kamars bzatott meg.-)

November 18-n minthogy deszka pnzen sem

s

volt

szerezhet,

az

eszsek
is

ltal

templomnak. Sauctuarnimnak
a

boltozatja,

ngy

az oltr

romlsnak vala kitve,

a vgett,

tancs iierczeg Eszterhzyhoz

urodalonibl

folyamodott

hogy

lkai

nhny

szekr

deszkt adomnyozzon.

A
adakozs

dgmirigy
utjn
a

dihngse
szent

folytn

tancs

elhatrozta,

kza

hromsg

tiszteletre

egy

szobornak

piaezon leend emeltetst.^)

November 20-n berezeg Eszterhzy

a vrosbelieket,

lkai tiszttartja intette

s

hogy

berezeg birtokra faizs

lveti,

marha

legeltets

vgett ne menjenek,

mert ket agyon

ezeket

kijelentette egyszers-

mind,
czlbl

hogy azon

esetben, ha a berezeg emberei jnnnek hasson

vros

hatrba,

kszegiek

szinte

agyon

lvessk.^)

Deczember 19-n
rendelt

soproni gygyszersz a vros ltal megs

orvosgokat

tkldtte

nu'ir

elbb tkldtteknek
szereket

rt
a

105

rt

14
azt

ki-lja

szmitotta

fl.

Az
az

orvosi

illetleg

tancs
adni
kell

hatrozta,

hogy azokat

orvos

vagy

sebsz kezeire

nem

szksges,
s

hanem
czlra

Burgerstuben mellett lv boltban

elhelyezni

mennyit azokbl az orvos elhasznl, rendesen

fordtotta,

djegyezni,

hogy

min

hogy azutn

a tancs az

orvosgok rt az illetktl beszedhesse.'')

1711

feljrur

11 -n

Pelez

Gyrgy

panaszkppen

eladta:

miszerint lllosvay Jnos tet hzasgtrnek rgalmazta.

ez

tancs
lltani

gyben trgyalst tztt

alkalommal

ki,

miutn a panaszl tanukat

nem
azon

tudott, a vdolt kijelentette,

})rzsltk

hogy Pelcz Gyrgy

a

Far Jnos
fl-

midn

legkzelebb

kuruczok a vrost

tet

arra akartk csbtani,

hogy mintegy szz polgrokozit

trsaival a Generlisokhoz

menjen, hogy azoknl a tancsot, mint

s

vros
^)

flgyujtsnak
Vrosi jegyzknyv.
U.
0.

sszes

szerencstlensgnek

2) 3)
*) 5j

U.
.

0. 0.
0.

U.

laiias/,(i|j;i
lc.

215

Ljnia
(i\<i|-;fy

M/ni

ii\ il.iik()/.;iii;i

vrosi
(ivir^rv

ii<j:y.sz

vst

lett,

reiitiiihiiii

jont

lo\l)l)i

ki-icsL-lrc.

I'olc/
:

szinte
a/,(in

tillako/iitt
iiklti'ij

lllosvay
a

Jiaiiiis

vdja cllciK-hcii. lltvn

jniliii
.

niis/crint

kiviiiit

(iiMKiiiiisokKr/
|M)|ni-ti-saiiiak
IO-(''ii
(''s

Iiii;v

brtnljcii

l('tartz-

latdlt

iK'lniiiy

kiszaljadil.-'isrrt

kiiyiri^jiii.')

-Mrczius
iiK'uvsioitatutt
szi;i('t

az

('jszaki

kapti

iiicllctt

h'-v

Kckliom

liaz

krlizz

alakitatutt

(szcjiviiyck

iiitzetc*

clt'niosljan
.\|tril

).-)

I<S-ii

diiLniiiiiiiy
liclvlicii

uralkodsa
csaiisok

alatt

idlialiildzott

lak.snk
ezi'-rl

(llakaiit;isia

tililicii

kzl

vlalkozlak s

.miiiynyd.
lancsn;il.
v
;i

lucgvetrsscl

illettettek,

minek
:'

lolytn

panaszt emeltek a

melyre azon vlaszt

nyerti'-k
t

.,li

r o s

lak
is

sok
li
ii

li (i <

c s

e ni

e re k n e k

ogy valamint ('<iyli tartatnak.

"

mindenki ii.iiy ket s zc m re ny ssa

velk
I

liinjon. ha pcdiii- m<:'is valaki

illetn, az \i l'orint

b n

('

>

l'oii'

J'i

z e

i.''')

A
szathmri bke utni korszakban az 1848-iki szabadsgharcz bevgeztig.
.\z
liali'irt

1711

nii'ijiis

l-j('n

li'-tre

jtt

szatlunri

bkekts

vgre

szabit

kilcncz

\i,'

dnl l>elliliorunak, s egyttal vget

.

\('tetf

azon

alkolmiinyos

vilhnigsoknak

mdyek egy szzadon

kedvez
akkor

az orszg erejt enn''sztettk.

Midn
liltal.

tulnyonn')

es;isz;iri

soregid^
oly

hadmveletei

ljedidini

hadak mindiMi
nenrzet

oldalrl

szorongatott llapotlta
a szerencstlensg

jutotliik.

hogy

i-sati

reniiMivtcIcnni'
.

vltak,

sdya
koil\a

alalt

clcsiggrdl
a

bkercmny horg(nyba
mely
a

kajiasz-

simidi
iiiosi

gyztes hatalomhoz,
hailandnak
siilyedt

mnlt

idk
a a
a

tansgain
kirly s
t-s

okuha.
iH'mzet

mutatkozott
bizalmat

arra:

houy

kozt

tnkre

helyn-llitsa.
|nditik:ival

kor(na

orszg

kidestuu'is

rdekeihez
('s

alkahnazott
az
orsz;ig

lenlrg

\iszlyokat
biztostsa.
Andiiii'

kicgyenlilse

alkotm;inyos

szabadsg:it

iHdvCNZiMziJvony az alkotmny kvetelmnyeinek,

('rdcki'ini'k

haza
i'iltal

magasabb

kielgitleg

meg

ueni
a

llelt.

mindazon-

m('gi> a korhneiiyek .siu'gelij szksgnl,

kzj tekintetbe

')
l

Vrosi
f.
\
.

ji'};\/.r'l%(iliv\,

...

"I

0.


\(''tcl(iii''i
l(i,i;\;i
;i

lf

inciiii yngtai

kc(l(''l\

ck
a

l('cs<'iii(lesit('StM'('

hatist

gyukorolt.
oly

csukugyaii

bko

betetzsvel

az

llam

viszonviu

irnyokat

tztek

ki.

oly

svnyekre utaltak,

melyek az orszg
emelsre

anyagi

jltnek,

szellemi s trsadalmi
grtek.
a

mveldsnek
kztt ezentl

biztat kiltsokat

Sajnos

azonjjau.
kirlyai

iiogy ezek esak rsz-

ben

valsultak,

mert

nemzet s

gyakran
menett

olnuH-iilt
t(")bl)szr

alkotmnyos sszetkzsek
megakasztottk.
szatlimri bke
luiborn

llami

fejldsnek

A
a
jMert
a

szomor

llaiMitbau tallta

Kszeget, melyre
rmes
a

polgri

tragikai

hatalommal
vros

hullat

csapsait.

kr)zelebb

elhamvasztott
,

nem

csupn

belhbor

minden

l)orzadlyait
t,

prtok gyllsgnek iddkl kvetkezma

nyeit rezte

hanem hogy
legyen,

sanyarusg. a pusztts

borzalom
kegyetrszben

vegyitke

teljes
is

nehz nsghez

mg
ekkor

d()gn]irigy-

lenkedse
pusztultan

szvetkezett.

vrosnak

mg nagy

ll

hzai

hbor

vszeire,

meggyrlt npesge a

ragly r)ldklsre. a
hzi
llatok

f(")ldmivel('^s

elhagyott llapota
ily

munks kezek

hinyra
lassan

intettek,

szomor
s a

helyzetlien

sebeinek

gygyulsa csak
miatt

haladt

elre,
s

viszonyok mostohasga

csak

vtizedek

mlva

csak

akkor

bontakozhatott
ujabli

ki

hbor krhozataibl.
nagyo))bodott
,

midn
s

lea[)a(lt

npesge

jvevnyekkel
a vros

kik

az ipar

kereskedelem

elmozditsval

anyagi gyarapodst segtettk el.

tsra

A
ugy
a

vros

laksgnak szaporaz

ftnyezl

tekinthetk
'elsz(')llit;isai

a
.

kormny

rszirl

orsziignak

lienpesitst czlz

vallsszaliadsgot biztost

klrmle

intzkedsei,

melyek

NMuethon
az

rajna-mellki

tartomdunntli
s/omszil

nyaibl

szmos

idegeneket

vonzottak

orszgba

a
a

megykbe,

Kszeg

ujabb

ben(''jesit(''s(''.

ugy

szinte

Svabfalu alapitst eszkizltk.

Habr
kedelem

a szathmri

bkt

kvet korszakban

az

ipai'

s kei'es-

feltteleiben
isi

gazdagodott s idvel insgeljl

kiemelkedett,

ljdalom uK'g
vesztesgek
az

jj

szletsben nemzeti lett annl aggasztbb

kisilk.

Mert

nnu-t-ajku
zleti

lakosoknak leteleplse,
k()zlekedse

Osztrk

honnal

megnyill

kereskedelmi

vrl-vre ersebb tnniszai lnek

rvid

nmet-ehMii

teriedi''S('iii'k.

mely
a.

id mlva
ugy

vros

falai

kv
a

minden

elleiitiilliis

nidknl

trsadalmi,

csaldi

let

teri-rl

hazai nyehet.

szoksokat s

erkilcsket leszortotta.

De

forduljunk

konnn'

kptl
kzsgi

s
s

trjnk

vros

tovbbi
fel-,

trtnelniliez.

mely
vezeti

ezentl

trsadalmi

letnek
a

alhullmzsail

lnkbe mindaddi'.

migneuT

szabadsg

>/,t'llr|iif
lljl-ii

217

('.s
;i

ri)|liililii(ll

sirj'iiltl

||i-|||/,i'|

li;irc/,ili

a/.

o\>/'/

h'rril

isiiirt

v(''rr('l

;i/tatVik.

1711
liojiV
l'u^'olui

s('|)(('iiil)('r

-i'ii

Si^ray .l/scl
tainxhikat
a

ksy,(';iicl<ct

inciiiiiti'lli'.
t's

hitlici-aims
iif

|ia|)(ikat.
liaiii'iii

\;inisliaii
i'illal

tiinii

parl-

iiH'rrszlit'k.

azukat
i

tr'i'\(''iiy

iiH'^lialrnznlt

helyekre ulasitsiik rs
Seittciiilicr

li('ly('/Z(''k.'

2d-vu

iiiiutii

vrosi

tancs

szent

linnis;j:

szohrnak
(ilick

csijiltatst

mr

cjld)

elliatmzta. ennek
.

vreliajtsra

lOiMit

kikldetett

oly

iitasitssal
s a

liouy a szdljor alapjiilinz

'elllitst

szksgelt
eszkzlje.

kitveket

nsszclioiilassa
a

annak

minl

elM)
v'i;ctt

K vgett
is

szekerek

kiviit

anyaguk

elliozatala

Ixkosra

el

inditattak.-)
]'2-vn

171'i

mrcziiis

Lada

(iyt'irgy.
t-s

Fgli (iyirgy
cniit'l

a a

)Mizsonyi

orszggylsre

kvetekil

menesztettek

fogva

tancs a

vrosi kamai'siiak
eszk("iz<iket

meghagyta, liogy

a k^vetek

konyhjig szksges

lieszerezze.
t-{\\i

ngy szinte szmukra

ii(''mcly

szakcsn(''t fogadjon.")

Augusztus
latkoztattk,

s\l)ok

njaliiiaii

jelentkeztek
t-s

kinyi-

liogy a kijtdlt tren

rmt

('|utenek

leteh'iiednek.

minek
detlek.

folytn

msna|)

Lada

(iyrgy.
az

.Miklt'tsy

Mikls s a vrosi
kij(d<il(''sre
l>in'i

kamai'iis

n(''li;iiiy

|iolgrokkal

t''|iitkez(''si

Indy
a

kikl-

.Mindazonltal
is.

bizonyos

oknl

fogva

megjelensig,
inint
tisz-

de

azi'-rt

mert nt'inidy pidgrokiiak ktzliees

a

liirtokai

ti'ilia

k(dletett jiiini.

liely

kijellst

tovhbra halasztottk.')
s

Augusztus
liegyeklieii
s

l()-n

lialla

.Iuos
..j

Meesery

Istvn

szll-

az

uuy

ne\('/,ett

hegyen" kpkkal
vett'k.

vadsztak, es
kt
lorint

minthogy az
lintet'shen

i!i!ie|iet

tekintetlie
t

nem

mindegyike

marasztalt
l()-n

i'\.-')

Augusztus

lialroztatotl

el.

hogy
s

tancshz homlok-

zalra olajlestkkel czimerek

171:!
niirczius
'*-;ill

festessenek

megaranyoztassanak.''
s\;iiiok

letejeiuileiul

levlileg

tuds-

tottk

tancsot,

miszerint

azon esetben, ha
tartani,

v/iros a

\e|ok kteti

szerzdst
folytn
s a

rvnyben
tancs

kvnja

hajlamlk
a

idjtuini.

.Minek

ket

rtesiiette.

hogy

kezi-ik

k'Zt
' I

l\ szcrzth-s

lizlosts

ni(dle(l

tdjidietliek

let(de|>edhetnek.

')
-)
=>)

Vrosi
Vrosi
l'.

icvi'it.o-

Itvt'li'k

i:\iljt

cmnivcluii.

i('fy/.l<iiyv.

o.
...

*)
'

l".
l'. 1".
\

o.
<..

"I ')

o.

Ah'ijus
ki.sz()l^;ll;lll(l('l
l-(''U

218

letflepiil

svbok iiic^rkeztek ue

Iiot a lt^szik^t

rpiiot

ival

vesztegets

trtnjk,

vgatsra

rendelt

cnl

kiiiiutatsi'u

Sehrainer Dniel, l-astaties Pl s Fbry

Istvn kklettek ki.^)

^jiis

9-u

liatroztatott

el.

hogy

niindazok
alkalmval

kik

vrosi

polgrok

sorba

flvtetnek,

tzveszlyek

liasznlantl

brvedret kteleztetnek csinltatni.-)

Oktber 27-n a piaczou flllitott szent hromsg szoborrt kfaragnak bre nem lvn kiizetve. mintn a vrosi pnztr kltsg hinyban volt. kegyes adomnyok gyjtse vgett Solderer
a

Bertalan s zjler Jnos kildettek

ki.^)

November 8-n
rendelet

hadi

npnek lelmezse trgyban

kirlyi

folytn novemlier 12-re N.-Szombatba

gyls

hirdetetett s

Kszegnek

megliagyatott,
Ifsits

hogy

ott

magt kvete

ltal

kpviselje:
utastssal

ehhez kpest a vros

lhton megjelenjen.-^)

Gyrgyt kvetl kldtte oly

miszerint a kitztt helyen s idben," ha

mskppen nem,

teht

Deczembcr 11-n Lada Gyrgy

(rotthard

vrosi

gysz felperessge s
mellett
vtetett
fl

Fereucz

alperesi

gysz
.

vdelme
u

Rosina asszony fenyit

tatott
a n f

pere
h

moly kvetkez szidalmazsrt

a n f

indi-

meg
d
i

h
o
1

s c
i

ns
i

e r e e

e b e

Fran
u
t

und
i

s c

K
ezen

r c

he:

1 1

e r

s c

h
s

w rden".
az tlet

Az

alperes

nyilatkozatrt fejvtelre tltetett

liere,

harmadnap mlva a pelengrnl vgrehajtatott.^) Deczember 11-n vtetett fl Balezer Anna boszorknysgi melyben vdoltatott, hogy Hajd Erzsbetet azzal fenyegette,

miszerint vghezviszi,

hogy

frjvel

nem

sokig lhet: ezen czlbl

a nevezettnek gybl egy szeget kihzott, melylyel

Hajd Erzsbet
trsval
s

frjnek betegsgt okozta.

Ezen

kivttl eo-y

ms boszorkny

befdtt arezczal Hajd Erzsbet szllsra bement

flretekerte.
talltattak,

ennek nyakt

i\Iinthogy a vdolt
tltetett.'^)

bnsnek

nnl klnbfle porok s kencsk Az tlet vgrehajtsrl a jegyzmivel gazd-

knyv nem
jnak
krte

tesz emltst.

Deczember 19-n Glez

fjra

szolglja azon okbl,

bizonyos

ruhban

fldet

kttt

(lvn az

V)

II

II

'^

II

] L'

.s

(j

a
.

\ru.s
liog'V

liatiirljl

ln'ilw-r

ltal

kikisiTlctctt
i

a/,011

fi'iiyt'gets.sl

visszut'ifs

<>l'I<''Ii('Ii

mcjivcs/ztotik.'
1714.
jezsuitk

Rkc/y

liaiiaiiiak

170-Il'Ii
viji'

tirliil

hctivso miatt a
K/fii
clliaiii-

(Jolle<iiiniiliaii

17()!>-ik

taiiit.s
t'-s

iK.'s/ntotftl.
a

vtl

(fi^sz

1714-iti

a a
\'.

liadjratok
ui'iiy

zavargsai

tanodk

vasztsa
I7l4-I)('ii

miatt

csak
az

als osztlylnm
\'I.

taiiilottak

a jezsuitk

azoiiliaii

rs

osztlyt

is

mogiiyitottk.-)
lii
.s

171").

vros llal kikldtt liizottmuy Svbalultaii

liir

eskdt VUiisztst eszkzlt,

1715.
dr'

Mor Hamis (iyrgy

ala[iitvnyt
tett
t

lett.-'i

Xdasdy
.

l'l

tornyos (zensz)
vios
szllssal.

s/mra oly
Itorral

llttcdlel

liogy

azok

tiltslioz a

tzel
4-ii

fval jruljon.*)
a

.luliiis

krhz ptkezse

sjzctt a

kmivesekkel vgliez
s

viend

alku

egyezsgre K)-ugovits

3Iilily

jogyz

Szampt Andrs

hizattak meg.'"') 17 hi
]i<)\('iiilter
2-;lii

grC Wiiidiscligrtz megkereste a vrost

niteiul
siirl'z

miszerint
vrosi

Mitskn

Strel^ersdorl)

hzhoz,
rrt

erdbl
Deezemher

hizoiiyos

mennyisg
(d

pletft

kell

nkie

szolgltasson ki.^)
4-ii

hatrozta
czigiiy.

tanes.
zsidi')

hogy
volna.

mindenki,

ki

ezutn

dohnyzik.
portiot

ak;ir

akr

Ininapoiiki-nt

50 dnr

lizete!id.''l

1717.

A temet kfala adakozs

iS-ii

utjn

lpitetett.'"!
li

I71S jlius
mint
a

hegymesterek
szp

e naiton (..mi
rett

,1

ii"
.V

jegyzknyv megjegyzi)
llieilt

szllt

adtak

he.

szret septemher "^d-

vghez.'-')
kiviil

1718.
\eiid('g|
tiltolla.

A
a

..felicr l"

vendgln
helyisg

..Strucz"-li(tz

czimzctt
iiieg-

ltezett,

s e

ki't

vendglseinek
msikhoz

a laiiiles

hogy

vciid'gidiet
.')-n

egyik

esalogiissa.'"i
li;iz;it

17l!l

jiiliiis

gn'if

NVidasdv

Taiiii'is

(jelenleg

')

Vrusi jcgyzkiiiiyv.
Ks/A'gi
jc'/.siiitk

-) ^) ')
')

('vkiiyvi'.

Vnisi
l
.

j('i:v/,r>l<('niyv.

...

V.
L".

...

)
')
*)

0.

r. r.

0.
o.

) ")

u. V.

0.

0.


tiiiii/sliiiz
1

220

lii

(Irli

s/>(iiiis/('(l.sii!j;(,liaii

l('tc/,("i

hurimki

lak

kizsg

800

Vton_

iii(!,av;ls<t

roita

'

112)
ni(3i't

angusztiis

Il-(''ii

iiaiiV

csaps

ltoatta

iiic!^-

\;i|-(jst.

hzainak

nagy rsze
augusztus

lngok
tai'tott

zskmnya
tanesls

ln.

legett
e

titiiesljzbaii

13-ii

jigyzknyve

szerenestlen esemnyt kvetkezleg adja cl

..Vasrnap,
Szigetlien

az

az

augusztus
a

Jl-u

estvc

(S

ra

tjban

Koltay
((jini

Jnosnak
lt
is

lunlkutboz inen utczcska

nniglia
s

nn-llelt

\al
Tiz

liiizn;il

iuiioi'at)

Felesgbe
in

absentij'lian
(piasi.

tnnidviin.

nieJy

ob vebennMitiam ventis.

moncnto
a

az
a

egsz

bels
tette.

vrost,

nem klmben
egy
rszn

az egsz .Magyar Hustabtt.

kovcsok

utezjnak

kivl.

ippen

gyi)big

\)ov-

baniuv
is

Ks mert ob vebementiam venti (igen nagy szrazsg

accuralnyi

lvn) oltsra

nem
a

lehetett,

azrt sok

szm szarvas

s apr

marba,

nem
(s

k]nl)en

Tizenkt
8zigetb(Mj

szemly partim elgbtek,

Ki.
a

jiartim ellnlladtak

ugyan

bels vrosban
\'ros
l'r.

88).

P.

Jezsuitk

Collegiuraa.

Temploma,
li-tl

X.

Tanesbza.
veszedel-

holott
inrt

mr
inter

az

Archivuni

is

gett s ha Xotar.
az

illet,

ignis
llal

llammas

Bir
s

Areliivum
.

kulcst,

egy
rgi

hites

haydu

idbozatvn

iKunenvn

mr alkalmas

szekttt
lngl)an

rsok,

lkppen
hogy

missilis

Levelek s Invenlatiok legjobb

Oonservatoriunija
Vizet
volna.
idest
is el

lvn.

n>j:\

az

Pi-ivilegiumok
('>riii;Lih

csak kzel lvn,

ha csak egy fertly

succurahn.

nem
pedig

oltotta

volna, az egsz

Andiivum
8zz

kigett

A Kosiadban
150 Hz.
a

02 Hz szvesgesen

Kdven

hz.

Piarczon

lev
s
solja

vetemnyek

Kalmr ])oltok egszhui. s minden szi s tavaszi takarmnyok fstbe enysztek ei. Ezen kegyetlen
veszedelmessebet
e.xperialt.

Tznl
('asusbl

ezen

szegin
a

A'ros

ily

foi'tuitus

nem
tanodk

Es
ostoi't

engedgye
miatt
a

Nagy

Irgalmu

Isten,

hogy ezutn soha

alVle

ne rezzen."
lanits

(dliainvaszisa
rt

kt

vre

lie

ln

sznletve. s a jezsuitkat

mdiz

csajts

eiiyhitsre a jezsuitk

remlfnke JOOO fii. \'asmegye rendi 500 Irt. nem kih'uiben hrom ('V mlva isnu't OO frt adakozssal jrultak. A gymnsiuni
ITO-ik
i''\ben s

plt

fl

(S!lO

frt

kltsggel.

inelyii(d<

Tidozshez

Sopron-

Zalaniegye, tovbb grf Xdasdy Tams, grf Szchenyi

Gyrgy,

lir

Sigray s

Kszeg

vros adoini'iuyoztak.-)

Oktber

li-n

Koltay

Jzsef liza.

miutn mr kt izben

^)
'^)

Vrosi jegyzknyv.

Kszegi jezsuitk vknyve.

kiVilailolt
l()vl)li
is
.

221

de

I-n \('.|,

kint

is

szk
k(i/j

iitc/haii

I-v

licjljZti-iKl

V('s/(;|yl
iiilii

itkd/liatiia.

t('kiiit('lt''lt(")l.

\\<iy

s/ercii-

('.S(ti<'iis('^-

ciiili-kc/cti'l.
iiic^l illiul
l-jt'ii
I

ala|i(isliil

s/'Hoiiilioltaliii

liat;iroztatntt
IVxleti'se.')
('rdc-

(;;iy,s/,('i'siiiiii(l

a liclvriis (''jiiilclciiK'k /sii||)al

\i';i()sljaii
sz(''ll'i;j(s/l('tt
:

17'^'^
iiii'Ihii

iiiiijiis

"iiinyiratdk

i;iii;ics

kvckiy/JWi"^
rriKJcllcii
.

lialrozoll
Ivlciii
s

,..\

iiiiiicini

\'il;i^lii

TiiiMMiv
\'ros
iJiri'i
I

;illal

tilalmas

|ias((iiilliis(ik

i('|M'i'ii'illallak

|)iiiii(i

Nemes
inlames

kajiiijii.
r

azutn

|M'(liuli
li.izan;'ii.

l'aiiiiiier

Jnos

i'-s

l.ada
lihelli

(Mr^y

keLiyelme
inlamia
in

azok
a

lH)|mi|i

\e|iil

i-ediimlaiile

aulimres
liidn'-r

IIoImt
inildice

ltal

j)(d(!n.urn('l
.

pocne

men\(.sz("zlc'tv(''ii.

;iltal

elaclo.ssk

cum

aiM.'nsionc

Taltulac
lieniio
.

ine;j;litiiIiot-

ilalMin

|iediiili

azon Auclofuk liizdnvdsak

el

hdietnek

tri|-\n_ves

l)'nilet(''>t

nem

keriiik.''
re;i\,eli
(S

csakuuvaii
ineii

uiiny iratok
t

rakoi".

szjunos

n(''|i

jejenleldten
vt''i>7A''.sc

vesZdZiel

(dv

('s

cd^clcltdc.

tancs

t'cnielilii

(lediuliltal

tildiira

kiliigcs'ztctetl

s c^y
a

j('v<>(tt

TcstoU

kz a
di-rd<rc

liojn'r

iiejenui'iic
ki;iltaltak

szfcztctctl.
ki. ii|nil
lii'i

uunyirat

szerzi

liecsiidenekmdv
i'lzeii

^iunyjral.
\<x\'

m(dy
:

::!4-t''n

vros Inizn

\idl

fol-

raiiszha.

liungZdU

i-mo

("oiitiirltalianUir

'onstanUno|)(ditani.

l!-dd (,)nas aules Sacra pictas cxstnixit

voruni.

Has snccessorcs invadiinl

l)(d'un('tis

iiuu'o

Lu|KUMnn
Jiiveiilns

patrilnis

siccessit

[irava
ruiint.

rnjus ronsilid. (juae \alnere

KCtore.M
i;(dp\I.LI('ae le posVerVnl
t\l.

\u\A eXt.d.M
el

Kstd

In

IMJs

sl('\l

VnVs.

aLter

eX
R('i>('s

Ipsls
ratJoiic A'taris

l)J\'

prosjH're sl

Kt non per \i('uthi (iuy) Mentis.-)

Il'io.

Koszeiicn
\aiiy
pril

'i:!'-!

iioliiri

Iniz.

I7S

kisiddi

li;iz

41

(dpnsztull.
17'i4

(dliaiiyotl

li;iz

lalllalolt.-')

4-en
ki.')

|>oszl

kall

llllilsiira

eni:ed.d\

adaldit.

s ludv

liizelel!

'

Vrosi jejiv/kiiyv.
\
.

-1

n.

^1
*)

V;iri)si

Icvrlliir

lc\i-lck

i;yiiit('iiii''n

V.n-ixi

j('i;v/>'iKiiiiv\.

April
iiiclh''.

222

liouy
a

2^)-{-\\

liatilroztatott

ol

vrosi
is

kapitny jclvrnyo
csiultassi-k.')
Ijciktatsa.
s

mely
A|)i'il

czidi'iu;i!)-('n

a liiizo'iiy Vdll
koi-lcti

kard

thia

micjilycs

mc^val

nyitsa eszkizlshc vrtctott.-)

Sopteiiiljer

lO-u

tmet
ki.

fel

viv

ria^y

kapun

iniit

temotnl

a strzsa hzhoz
Tildtr'r

kimetszett

Vihltrei] kivil,

mva' hrom

luizhoz

ki\'iit

hasilatutt

mdynck ra hanuiiicz brinthau

vrosi

lhipitatvii

meii,

eladsval

kamars

bzatott

meg."')

Kz idtt a klvros minden kijratmil kapuk valnak, a szba

kapu
a
i'olionczi

lv

uteza vgn,

sz.

.luos szoltruak

ellenben

l\

rgi srkert sarkn llott.

1725 februr 23-n Waiginanu Gspr szab legny nknyles

vllomsa folytn akasztfra tltetett (vtsge ninesen megeniHtve)
s kivgeztetett/)

Ezen alkalommal
terembereknek
az
uj

helybeli
ttetett,

molnroknak,

ezhbcli nn's-

kitelesgl a

hogy

bit helyrellitsnl,
fl.

lajtorjt

ezhbeli

mesteremberek traasszk
hiteles
a

JMiutn

azonban
hoztak
rinteni,
tatik
fl.

ezek
a
s s

Sopron

vrostl
a

pecst

alatt

bizonytvnyt

fell,

hogy

ezhek

bitft

kezkkel

nem
nj

szoktk
lli-

ezt

csak azon esetben teszik, ha egszen

is

liita

ekkor

nem csupn
tst, tesz a

a molnrok,

hanem mindegyik
nndlyet azutn az

czh niegbizottja hrom

csok,
s

trvny

fra.

molnrok

bognrok kifaragnak, vagy

is
f(')l

kmive.sek flrakjk,
azonban

gerenda fkat
tancs

vonjk,

lajtorja fltmasztsa

mindenkor a szabadmester dolga

folytn
Ttnt

volt

bizonytvny elmutatsa
a

(dhatrozta.

hogy jelen kivgeztets alkalmval

a
ltra

emiitett
s

mesteremberek
14 n

fltmasztsa

all

fhnentes-

senek,

ezen dologgal a szabadniester Ijizassk meg.")

a

Augustus
('iy

plbnia,

vagy

magyar templom tornyra

kereszt
alkalmaztatott.
birt.

nn'garanyozott

rzgomi) s spanyol
fl

gomb

rege kt s

pozsonyi

mrt
a

foglal nagysggal

A A

fellltskor

egy cslegny k(zvetlen

s

kereszt alatt a szent

hrom-

sg tiszteletre,
t(")bb

a
.

vghez ment munka

azutn
tancs,
})edig

endkezetre

})sztolylyal

l()vseket

tett

nmely versek mellett a kirly

az

kirlyn,

vrosi

egsz
lveget

vros egzsgi'e. egy

jiisztoly

kotsogs"
')
-)
')

vegi)ort

kirtvn

az

lhsek

kzt

Vrnsi je.yzknyv.
Lsil

munka
jo;\
'

[.

vszt

14o

Vrosi
r.
0,
0.

zkiiiyv.

")
=^)

U.

Icddht.l.

22:^

Illillden S/.erejicsitlMls^
('n^('il;iV('

..Istennek .s/ent ne\e

;i

(liesi'l-tcss/'k-.

nlkl
nn'U'
;i

|ir;ieniitliilt

(tpii.^^

st;iliiiill;ititt.

n^_v

Islcn.

ln^'fy
T's

ki

liiilni

\;iivni

is.

siio

niuilu

conseiiulliassM
linie

vt'g'czcti't,

:i/on
i'illiil

Teni|iliini
e>s/,

|tiili"oniis!i

Dicssfi'cs SSzenl
liin

lleic/.'o- ('SmIczhsp

il(''|ei

n;i|iili

;ill\iin.

ii

lii\
(

Liilkk ii/un 'l'orony alatt

lelliessenek
.Vnn-n.'"

az

ijiaz

li'iniai

('alJKtlica

Iliinek

liv

i\ ini(>l<-s(>zs(''\('|

(ti"(>k<s

ldMd.: iiviig'alinal
a

niei:nyerhess(''k,

u<i'y

adzva Isten.

iiKHidja

j('ti'yz(")kny\.
.'2S-;iii
')

Auiiiistiis

|di''li;ini:i

leni|iliinniak

iurnya

li,iuy"i.i:',i:al

fedetni

liati'dZtatntt.
|ii'ii

177.

7-(''n

^J-dik K'i'irdly kii:ily ineucnLicdte.

ho^y

lM"i>zen

vros

lisztiij'iiisiil

kii-;'ilyi

hiztos nt'dkil

tarthassa nieu."-)
liizduyitvuyt
adott
.

Deczenilier
szeriid

lO-n
vi'iros

\'asviirine,uyo

ki.

niely.

Kszeo-

vst

tett.

niincs-csiak
a

Iuk;ie.-^ll^lziak

(loroszliak.
Iciieltots

czkiak s velemiek
faizs (dien.-')
lS-;in
a

ltal

vros

hatiirjiliaii

sziimh'kolt

I7:i!)

nirezins
,.

\ad;iszat

^yakoi'lata
Ii(uy

('i'denK'lien

liat;i-

i'oztatott:

niintlnt^y nyiUiin cuiistl.

minden

doniiiiiuniokltaii

vadszat id'oniiscue tilalnias.

lieatioiiis.

f(")k('|)|ten

tavaszai proter dcstructiincm

loetii

ooti

azrt

liouy

vadak

in

consfM'vltassanak. s
tildi

aziitiin

ldn'ssen
is.

Taniicsheji

l'rainK'knak.

wixy

(''rdeines

conci-

visidin(d<

kik
et

nem

liicii.

hanem
snae
:

distraetioiiis ratia.

sine dis|)Oiidi(>

licconomiae.

jiidlesioiiis

magoknak,

valamtdy

nmlatsiiot

esimilhassanak stalutiini
inunineidis
inkiiltli

est

llo'y a

dato jii'eseiilinm

ns(|iie
statiiti.

nitiniam
anyival

niensis
ki

may. se
(onci\is.
vad;'iszni.

('oncivisii(d<
in

suh poena

nem

oniiie

teni|ms suh amissione sdopi.

ne

jeuyen

sy.ahad

se

lA'sheii

mennyi
h'inyi.

se tdiekkid.
a

\ai:y
li'ika.

\'is|val

kijiirni.

\\'j:y

ulyot.

s
a/.t

Kzet
i>

de

I'^arka^.

ha

\alakiiiek

szenieilien
I'.

akad.

niiiideid<or
lo^li

szahad auyon lnny.

insinnltatny.
Iioey
a

ezen

Statiilum
i.^

K'eetor
'

Iramnak
tani'iesa

|)i';ik(d\nak

eonst;lllyoii."

.Inlins

()-iiii

Kszn-

lierczeu'

Kszterlnizy

csald

leljiriinl.

hatalmn
hou'V
a

korniiiyzt'i.ji'it

<iy

Krddy
az
s

(iyn-yit

meukoreste az
a

kszei!
a

\;irkerlhen

uradalmi

tiszteknek
a

honnrst.

nemkl("tnien
levlti'tst

dm'oszioiaknak

luki'iolni/.iaknak

\;iroshat;ir;ih:ini

nie-itillsa.-')

'

imsi jopyzl"Miyv.
jcvt'-ltiir.

-')

Titlios
I
.

S.

i<(iiii:ii;
s/..

l:l(t,

s/miii.

'l
' I

11.

S.

i's.

l:U.

V;iri>si
'\"\{ln^

jf'fy/kiiyv.
|.-\.'.|l:ir.

s.

.'s.

l:2.

sz.

t'cZL'llllicr oO-ilii
|);|(i'|-

224

IMI
jr/silitil

lli'llllicll

nlv luly iilll odutt,

hogy
Vros

;i

(Jalvria

hegyen
in/5

rcllliliind

Jcsiis

koiiorsjlioz

Xenies
ft

ingyeii

tgli,

ugy

ko|(>i-s('i

Icddrlicz

s/iiksges

szolgltassa
17o()

ki.')

iiijus

l<)-ii

iigTaiianiiak

lolyamodsra Calvria liegycu

Tidl

pitett

Isten

kojtors
Ij-n

vagyis kpolna csei'p

hizoiiyitviiya

al ttetett.-)

J\iiiiiis

Vasiiiegye

szerint

Kszeg

vros

linneplyesen

tiltakozott s

megiidette stahreinlx-rgi gr' Guiidakei"

Tamst.
l'l.

Wf^y

Knldy

(iyrirgyit.

mint
a

kiskorii

lierezeg'

Kszterhzy
nevezes
sir

Antal gymjait,
\rkeitlien
az

hogy
iigy

kszegi \rmik terletn,

,.iirok

tesen
nn'r'st

nevezett

Inilon"

)or

ne engedjk gyakorolni.")
mi'ezins
a
fl

\T42.
('i'tesiette

Ij-m

pter
a

lenni(di

l'l

jezsnita

hzlniik

tancst,

miszt'rint
s

CaUria hegyen elkezdett pidrtmegrkezett.

nek

tlai

\annak emelve
a

ezek beldsnek ideje

Ennek

folyti'in

tamles

fedezethez

szksges

tlgy- s

feny-

fknak, ugy

lczeknek
pril

Ite.szerz.st
III.

elhatrozta.^)

1785
vros
nlkl

4-n

Kroly kirly megengedte, hogy

tisztnjitst

Kszeg
hiztos

legk(")Z(de))l)

megejtend

ismt

kirlyi

eszk('Z(dhesse.''')

Angnsztns lO-n
(alvria

gi'f W'elsz

Henrik

nev
s

.szegny

kpire a

hegyen mint remete alkahnaztatott

szmra a templom

mellett laksul egy kis hajlk pitetett.^j

1736.

Sigray Jzsef hirta zlogl)an Doroszlt.'^)

pril

1787

-n a vrosi tancs kamarst

utasitott.

hogy

cahriai kpolna csinltatsra Kayser Mihly asztalosnak harmincz

eg}iH'li;uiy
foriiLtokat

April 30-n a tancs elhatrozta,

tassanak

magt errl nyugtztassa. ^) hogy koldusbirk alkalmazezeknek proxime kamars Ur fog kk kittlhl' hossz
ellegezzen
s
e^f>:\

d(ilm;inyokat s

fekete

sveget

csinltatni,

kiudc
L'r

kinek egy
fog \igyz-

Itdgyog pixist kezel le adnyi. ezekre pedig kapitny

tatni

menstruatim a

colleetlt

alamizsnt kziUtk a proportione

a N.

Tancs rendelse szerint

(dosztani.

vauv sziikses ruht

raila

^)
'')

Vrosi jegyzknyv.
U.
0. 8.

*)

Titkos levltr.

es

l;'!:-}.

sz.

*)
'"')

Vrosi jegyzknyv.
Titkos levltr,
Vi'irosi
8.

os.

lof).

sz.

")

jegyzknyv.
8.
os.

M
**)

Titkos levltr.
Vmi-os

149. sz.

jegyzklnyv.

miiidcii
('s

225

visoliii.

idlicii

;ijt;il(siiii.

vs

j/aiioii

az

idciicii

kolduxtkat
a/.iilii

fsavar^ inesterlfgVnjoket podiu'

korl)iU'S('sa]
ol(''gs('g('sok
is

olsziir
ki

s7.('|)

szciviit.

pcdioli('(li,<>-

ainaiidliiyi
h'vrii

<'s

liajtaiii

tartznak.

iiia<:uk

iioin

izoniial

kapitny

I'raiiiiiak jolciicsk

meg-,

hogy a hajdkat pro

1788
mjns
.s

as.sistentia

vehessk. lvn

mr

az ernt

kapitny Tniak Instriictioja."')

.

.28-n

mintn az

iskola

mellott
a

lv Torony
rabok
Ijelirtri-

(Kainrath

Poppor kahnrok jelenlegi birtoknj

itlt

nzsre

szknek

s ezlszeritlennek tapasztaltatott,

annyira,

hogy

tbb zben hallra

sabb,
alkalniasablj

rabok

is

innt me^szktek. a tanr-s biztoa

helyre

szndkozvn

foghzat

elhelyezni, ezt

a tancshz
tette t.

luharnak

htnls
Civis

rszben,

a harang^oz
is

laksa
in

al

..niintliogy

jiodig

Uraimknak

])ro

easu

arres-

tationis

bizonyos

arrcstnin

hzuk

nem
el
is

volt.

hogy egy besletes

plet, azrt

hz elkszitessk, a minthogy
fonimitltatott

mr

kamars Tniak.
-n
so|)roui
lii"om

kezddtt az hogy mennl elbb,

s legjobban

lehet elkszteni."-)
Se]it('iiilKi'

belvr(s

ftern lev I3ol(logasszony szob-

rt

Kisenk'tlbel

kfarag
alak

ltal

800

frtrt

kszttette a vros.

szol)ron

i<''v

Szent Joaehim.

Szent Anna. s S/ent

grf Ndasdy

Jzsef.'')

1740 deczember
1741
augusztus
fiidok

-n
14-n

Kszeg
4000
Mria
s

vros

Lipt

helyett a jezsuitk Rectornak

irtot

lizetett.^j

Terzia
div

kirly

meg'engedte
rsze
for-

hogy

hzak s
czlokra.

eladsnl

ldomsfizets egy
flllitsra

jtkony

szegnyek

rvk hzainak

dittassk.'-j

1743 februr

l'i-ii

tartott

tancslsben kzlte a vrosbr

a jezsuitk

azon feltt(deket. melyek mellett

trt

reetora egy gygyszer-

e.zloz

flllitani.

biztosiivn a vrost. ,.hogy

fogja a kznsget
elltni,

mindenkoron
s

friss

j orvossgokkal

nem nuigasabb
fogja

ron.

mint

Bcsi

nyomatott Taxa

nn'gllapitotta.

azokat

eladatni,

a szegnyeknek s gyefog:yottaknak pedig iriralmassgbl.

e\ siuiplicibus (luideni. sed efilcaeibus niedicinis

tatni."
a

ingyen

kisz(dgl:

Kzen

kedvezs

fejben

viszont

esak

azt

kivnta

hogy
ugy

gyiigyszereknek
')
i

szaltad.

akadiily

m'-lkli

elads:it

nt'kie.

Vrosi jojvzkiiyv.
r. r.
0.
...

=')

*)
^')

Titkos icv'ltr
V.
o.
!l

'.

.s.

l'>i>

a/..

cs.

]'u

sz.

A
fnk

22G

minden
adtl
rikre

szerzetes utdjainak megengedjk, s

tesitsk.

mcii-

jezsuita

ajnlatt

eltteleivel

egytt

a tancs

elfogadta.')

Dierntal Katalin ellen vezetett boszorknyper 1743.

Az egyhzi hatalom hajdanban mindazokat,
(trdingsg,

kik a varzsls,

boszorknysg

bnbe
egyhzi

estek,

egyhzi

vezeklssel,

vagy a krlmnyekhez kpest

tokkal

sjtotta.

Ksbb,

midn
A

a Ijoszorknyok

rdg imdknak I)lyegeztettek, mint isten

tagadk, az egyhzi brsgok ltal szigornabban

hitujits

korszakban
is

boszorknyok
tlszkek
ezltal

fltt

fenyittettek meg. Nmethonban, de

egybb

orszgokban

vilgi

brskodtak.

boszor-

knysggal vdoltak sorsa azonban

blt,

legkevsb sen knnyeb:

mert a birk hivatsuknak

megtiszttsk,
s

ismertk

hogy

trsadalmat a

boszorknyoktl
a

ennl fogva a gyanstottak ellen

legkmletlenebb

eljrst kvessk.

Miutn az eddig div fenyit

bizonyt rendszer"

eljrst
sval,

egszben

talaktottk, s a

flhagy-

dnt

tlet
el.

hozatalra a vdolt sajt vallomst szksges

a

kellkl fogadtk
rodott.
lata

boszorknyperek szma tetemesen

olasz trvnykezs

flszapo-

Ekkor ugyanis a brsgok az

indulva a vallomsok
vallatsi

gyakor-

utn

kicsikarsa

tekintetbl, a legbor-

zasztbb

eszkz

hasznlathoz nyltak, s a kinfoggatst

vlt:

alkalmaztk.

Idvel szokss
a
vallsi

hogy egyszer fladsra

el,

a gya-

nstottak ellen vizsglatot rendeljenek

mi

ltal a

boszorknysg
butasg
s

rgye

alatt,

dh,

magn

boszu,

irigysg,

babona
jra.

szmos rtatlan ldozatot vezetett a vrtansg mglyLegtbb esetben a gyanstott, vagy vdolt a legcseklyebb
hit
s

ok miatt letartztatott,
ket,

ha laksa tmotozsnl kencsket, fveklztek

fel.

vagy ehhez hasonl trgyakat

ezeket mint terhel

bizonytvnyokat a per iromnyaihoz

mellkeltk.

boszorknysg

blyegl a legsajtszerbb s legfonkabb jelek szolgltak, a vdolt

ltalnos

rsz

hre,

testi

tredkenysge, ijeszt

klseje,

gyulladt

szemei, gonosz pillantsa,

szerzett

tudkossga, gyorsan s ismeretlen utn

vagyona,

vgre

ms boszorknynak
eltt

ellene tett vallomsa.

vdoltnak
ki,

khalgatsa
s

els

sorban rendesen a tanuk kr-

deztettek

ha az els kihalgatsnl a szerencstlen vdolt az

ellene emelt l:)ntnyeket

nem

vallotta be,

akkor eleve a pokolnak

borzadlyaival, knaival rmtgettk, azutn pedig a bak levetkztette

'j

Y;iro;;i

jci;y7,k'iiyv.

s
ineg,'vizsg{tlti.

227

nla varzssz'erek, vigy tcsti-n a

lm

iiiiicsciH'k-c

lioszorkiiiiysii^ot

(IumiI

hlycfick.

Ha
tvel

hak
szrst

esetlej^o.seii
tett.
s lia

tostii

valamely
sfthzott
lolt.

jflt

tallt,

azonnal

abba

inc-

jioiit

nem

vrrzott,

vagy az illet fjdalmat

ezen jelben

hatrozottan az

nem nyilvnyirdg blyegt" ismertk fl.

egybb prba eszkzket
kpest
is

Nagyobb

beltizonyits meghatrozsra

alkalmazlak,

de

ezeket a krlmnyekhez

mdostottk

megvltoztattk.
,,kny])rba.-'

Ilyenek valiiak a ,.viz })rba". ..sulyprlja" s

Az els alkalmazsnl
s vizbe dobtk,

ktelet

ktttek a vdlott

derekra,

ha

cliiici-lt

rtatlannak, ellenkez esetijn

bns-

nek

tltk.

A
talltk

,.s

u ly p

b a"

jtedig abbl lldtt.

hugy

a \dolt testi slyt

mcgmrlegeltk.

ha ezt

rendes
el.

ni

slynl

knnyelibnck

\tkesnek ismertk
a

^'gr('
a

,.knyprb"-iil az illett levetkztettk,

eszkzket
a

miutn

kin faggat

nkc

megmutattk, a szent Hromsgra.

knyeire
emlkeztettk,
s a

s Krisztusnak

keresztn

elnttt

knyezsrc
szerint
a

flszllitottk.

Kuyezs esetben
srni
ki.

minthogy kzhit
valnak

boszorknyok kuyezni s
rtatlannak nyilatkoztattk
leghatlyosb
eszkzid
a
a

kptelenek

vdlottat

A
padot

vallomsok
birsgok

kicsikarsra

kin-

vettk

foganatba,

mert

azon

meggyzdstl
kinfaggatiisnak
a

vahuudi that\a: hogy isten az

alatt

lirtatlant a

kinok el\is(dsre. mtdyek

segti.

biins

(isszeroskad.
s

megersti s

tbb

fokozatai,

klnfle
val

nemei

valnak
a

gyakorlatban: mint

Ulesztett

testnek

korbcsolsa.

hiivelykuijaknak

rovtks,

vagy tompa
lek
ltali

hegy

csavarfogkkal sszenyomsa, a karoknak k(tea

sszeszoritsa.

lljaknak

nagyobb
Ezeken
s

csa\areszkrtzkkel
kiviU a

^spanyol esizm"-val
htra
fordtott

val szorongat.sa.
ltrra

vdoltat

karokkal

fggesztettk,
kifesztett

lbra

klntle

iiidiezkeket

akasztottak,

hogy

llapotban

elviselhetlen

Ijdalmak

ltal

vallomsra knyszertsk.
ldozat
a

Ha
rn
tul

szerencstlen

kinfaggats

gytrelmeit

egy

kllotta.

szabadon

bocsttatott
ellen

legtbb esetiben a kn-

faggalottak

nem

csak

magok

vallottak,

hanem

borzaszt,

leg-

gyakrabban eszmlet nlkli helyzet idxlien. vagy gyengbb bidets kiszabsa remiiyi'lien nns
boszorknysg
vt'Ve.

.sorsuk

enyhtse,
is

rtatlanokat

rszeseiv

jididtek
:

ki.

Ily
a

krlmnyeket szmba
s
a/.

nem
i's

csodlkozhalnnk

hogy

boszorkny pt-reknek

lilt'-lt

kiM'gzell

b(is/,ork;iiiyoknak

sz;iuia nly

tekintlyes sszegre
in*

(Miielkedett.

228

idn
az oszt igazsg

A
az

legnevesebb orszgok, dicsitett ejedelmek boszorin

kn}^ ldzs ltal fertztettk be magokat,

szine

alatt

enibertelensgnek,

butasgnak, s balionnak annyi

rtatlan

ciiilferletet

vetettek ldozatul.

A
ben

boszorknypereknek virgz kora a 16-ik szzad vgtl a

ki,

17-ik szzad vgig hzdik

ltalnos

ezentl a

boszorknyok ldzse

cskkens

tapasztalhat,

miutn

vadsg
fl.

ellenei

mindegyre szaporodnak, mindegyre erlyesebben lpnek

a kz-

mivelds

terjcdelniesb

terekre

veti uralmt,

termszettudomny
flvilgosult
feje-

polsval sok rejtly s

tnemny

megfejtetik,

delmek, emberibb brsgok a kinfaggats alkalmazst korltozzk,

s

ltalban szeldebb trvnykezsi eljrst vezetnek be.

Nmely llamokban,
Porosz-.

Francziaorszgban

Hollandiban

boszorknyperek korbban szntettek meg. msokljan ellenben, mint

Angolhonban.

Osztrkbirodalomlian

mglyk
szt.

egsz

mlt szzad kzepig lobogtak.

Haznkban legrgibb trvnyeink, gymint

a boszorknysgot a vegyes
Szt. Lszl kirly pedig a

Istvn
kiz

kirly

trvnyszki

vtsgek

sorozta.')

boszorknyokat a pspkk brsga al

vezeklst,
is

helyezte, bntetsl rejok bjtt,

zst rendelt,
talltattak,

tzes

vassali

blyeg-

ha pedig

harmadszor

a boszorknysg

vtsgben

vilgi brsgok ltal hatrozta

ket

eltltetni.^)

Klmn kirlyunknak kort messze tlszrnyal rtelmsge

oly

trvnyt

alkotott,

mely a boszorknyokat, mint nem ltezket

tlni megtiltotta.^)

a brsgok el vonni, s flttk

Daczra ezen
szk-

flvilgosult kirlyi intzkedseknek, a ksb))i

kor elfogult,

kr szelleme ugy a babonahit befolysa szmos boszorkn3'perek-

ben

rtatlan

vrldozatokban
s
i

nyilatkozott.

Klnsen

17-ik
vett

szzad
,.

ta

a magyarorszgi
i

trvnyszkek

ltal

hasznlatba

Praxis C r

m
s

na1

"

szaportottk,
lett

szablyai a boszorknypereket fltte

brsgainkat a
ki.

megbarbarismus mltn megrdems

vdjnak

tettk

Mg

1728-ban Szegeden hat varzsl

egy.

ht

boszorkny,
tltetett

r730-ban Xagy-Krolyl)an
el.

1745-ben

pedig

kett

mglyra s gettetett

Kszeg

levltrban tbb boszorkny ldzs, knfaggats, s

kivgzs rott emlkevel tallkozunk.

az 1743-lian lievgzett

Az

utols s legnevezetesebb
lefolysa

boszorknyper,

melynek

szomor

^)

Corpus
U.
U.
0.
o.

juris.

S.

Stephani Dec. Liber.

Dee. Liber
I.
I.

II.

Caput

.31.

32.

2)
")

S. Ladislai

Capiit 34.

CoLimnuni Doe .Libpr

Capnt

-T.

2i

vil;i;^(>l,

s/olullal

iiiiilt

s/zad ^varl

ciiltiii-alis

is/oiiuiiiiiik.

iiirv

Ittr-

vi'iykczrsiDik
t^lit
,.

kiskoni

cljrsiiiiak

nic/^ikilsre.
I'uIjIj

K/.lni
:

trvriiy.szki gyilkossgt a

kvetkez

vomisokljan
szaluul

llyi

esztendnek November h 22-\k na|)jiin. Kszeg vrosnak Tanes hzban Vasmegyhen

174-j-ik

ki-

az enililctt

vros tan-sa eltt

Flvtetett
F(ncziinzett N.

bnvdi

pere

Tancsnak

s Flprsiiek

Dicnilal

Katalin.

Sehue

Jnos kaps

felesge

mint boszorkny-

sggal vdolt

ellen.

A
.\nlal

X.

tancs,

mint

lpcres

rszrl

Tekintetes

Flaismann
:

gyvd elegend jogi kellkekkel

.Mikppen az fnt emiitett A. rab
viseltetvn,

elltva

megjelenvn elailja

nem

tudatik
isten,

minm

gonosz

Istentelen

indnlattal
flre

mind

mind pedigh az
semmit
bbjoskodsval
elvesztenyi.

vilglii

Trvnyt

tvn,

s ez ltal rendelt bntets.sel

sem gondolvn, Kmbereknek. s

s

l^oszorknyi
S.

tudomnyval,
is

V.

.Marhknak

rtanyi,

azokat
irtzott, a

ugy magha
is

lelebaratit
Rosiiiira.

megkrositanyi
I'allis

nem
itten

mind elslakoz
kiviint

ben

Ei'rs

Andrs
oki'a

Keszghen
hogy
az

Kaliiiiir
l'iittoiiyt

reles(''gli(''i'e

csak

azon

val

nzve,
akarta,

az A.
s

Rabnak klcsn adnyi nem

bocsjtot,

oly slyos be(j

teglisget.
rigli
jelen

fjdalmakat
kivl

hogy szegny

as.szony

egsz

maun

lvn,
volt

nagy
s

kiltsait, kinait s tapodsait az

valkk iszony

liallauyi
trt,

s ltnyi.

Ks tellyessggel mind

addigli

maghhoz sem
lba
kiiszglibl

meg nem
is

gygyult, mgli az

Kab
a

asszony az Asztal
forgcsot az
S("priibl
is

krnyekezssbl hrom darabotskt. vagy

(kiszeb)

hasonlkppen
kis darabot

iirniot.

iigy

hrmot.

ezek

mellett az szolgl

leny, s az

mauha

hajbl,
kel

ugy a ktnynek ktibl egy

meczvn. ezek-

l^rrs Rosiuiit

meg nem
Kdler

liistilte.

.Msodszor:

nevii

kapst

is

azrt,

hogy

midn

J7',".i.

Ksztemlben szljtsztor
liltoll

levn az

Rab

assztnyl az

Kondnak meghme.stfr-

szedse miatt
esztiil

meghzlouositotta

volna.

liosz(rknyi

sghivel
kivl

meghisztotta.

ugy

hogy

alkalmas
ktdletett.

ideigh

eszn

lvn

mindaddig mdije szenvedni

muli valamely

ms tuds
IMI
rul

piisztor llal
:

meg nem
ugy

gygyitatott.

Harnnidszor
felesgbe
vizelse

KngI Kata ugyan Keszeghen lakoz Frayberger

meghronlotla.
lehetett

Tidient

hogy

nem
I

csak

S.

\'.

miatt
is

megh nem

l'inyi (fejni

hanem

rviti

id

mulvii

kelletett nekiye vesznyi.

midn

pedigh ezen libjos


tantsval,

280

lenya

cselekedet ellen, nevezett Engl Katuak szolgl

a

inasoknak

vizell

akasztotta

volna a

Tehn al tartott ktnyt a kmnybe flvghre, hogy mivel aztot okoz boszorknynak
klletik,

valamit

klcsn
az

krnyi

az ki lgyen moghtiidhatn, ezen

cselekedetre

A.

Eab

az

hzhoz

megjelenvn,

csakhamar

oly
le-

keserves betegsget bocstt az szolgl lenyra, hogy utbbi

thez

ha csak
volna,

semmi remnsghe nem volt, melybl fl sem plt a Rab aszony hozzja menvn nekiye megh nem
melynek
elmenetele
fl
is

vohia.

reztet
s

utn
e

az

szolgl
flyl

raeghjobbult.
irt

az

msodik napon
edgyik lovnak

klt.

mellett

Frayberger

Pl
idefl

szjt,

ugyan azon szolgl Leny beteghsge

jben ugy becsukta, hogy sem

Templom
Lnak
is

kulcsval se
is

mskpp

nem

nyithattk, melly miatt az

el

kllete

vesznyi.

Negyedszer: Raif Istvnnak

jrvn
azt
is

egyik Tehenn Bka kpben

tejt,

Tejet

egszen

elvette,

ugy hogy ppen csekly

is

vrrel elegytve atta. s az szolgl lenyra

kemny

hideg-

llst bocstt.
tdszr:

Az rdggel
ennyi

val

trsalkodsa,

s czimborlsa is

megh

volt,

mivel czakn valamely polka (pulyka) az

asztaln
szokott,

ablakjn beiiem

menvn
egybb,

az

melly

s/.ksghkppen

hanem

az polka kpiben az rdgnek klletett lennyi. azrt a

az

nevezett

Kivnnya L Eab

Dno M.

A. Prktora, hogy az
Istentelen,

megh-

illyetn

gonosz.

bbjos

s boszor-

knyos cselekedeteirt, irdggel val trsalkodsa s zimboralsrt

haznknak

Trvnye

Trvnyes bevett szoksa szerint nevezett

15-um Part. 1-mae et Articulum 60-niuni Praxis Criminalis msoknak is pldjra praevio examiue Tortr rdemessen meghbntetessk. Az praemittlt expositioknak edoctijra sine praejudicis Jurium Fiscalium produclvn az Mgtualis Authenszerint juxta Tit.
tica

Liquisitikat

sub

Lris

A. B. C.

I).

E.

ugy nem kiilnben az

miszei'int

L Rabnak maga
18 ves,
ltogatta,
r.

sajt vallst sulj

Lra F.
vdlott kimondotta
:

Ezen nknytes vallomsban a

katholikus, vasrnap
fstlst s a

innepnapokon
ltta,

a szent

misket

egy ms

asszonytl
s

midn

ez

nyugha-

tatlan

gyermeknl alkalmazta,
mint vtket

miutn a vdolt ezt babonasgnik

t()l)bi

tartotta,

meg

is

gynta: a

vdpontokra vonatkoz

ki'dsekre hatrozott]] tagadlag vlaszolt.

Ennek

folytn a tancs
vitt

minthogy a vdolt els kihalgatsnl az

lst

ltala

vghez

fst-

valnak
az
8-ik

elismerte,

ezen

cselekedet

pedig
]6-ik

babonasg
czikkre.

volna,
tovbl

hivatkozva
Kitthon.

Prologiales

Questiones"

fejezetnek 6-ik czikkre, vgre a Praxis

Criminalis


oD.

2;}1

iiiiiuluu

cvkkviv.

;i

\;i(llu;it

kiufajiats

Inkozula

al

\ottetui

tlte.')

Nuvt'iiiber
iSchiie
rigli

28-i'in

tartott

tancslsboii

hatroztatott

Miutn

Katnak az ogrsz Tortura adjudikltatott, aztot pedig ekkoazrrt.

liogv

nem
s

Iciiclclt

kc/.ilcjii.

nnepek s ms publikumok intercurrltk el A vglire azrt a mai nap annak kezdsre.

exmittltattak
e

vglilje

vitelre

greniio

Senatus

(lick

Antal.
a kik

Prgler Jzsef vros

is

kapitnya, s

Lada Ferencz Uraimk.

ltal
ltal

ma hrom

graduson az delinquens szemlyei

7

foghnak esny,

holnap reg\el

rakor continuative a tbbin

reportlni.

esny, s a

Ne-

mes .Magistratusnak
cessusba pro
pro
in
l'ai'te

mivel

pedig

ezen Criminalis pro-

iMagistratus Fiscahs Procurator Flaismanii Antal,

parte

ver Ueae
Ji(gy

recompensam
ujabbik

alipnilem

(lelciininlta.

Meesery Istvn Uraimk vcdtak, suorum az N. Magistratus Flaismann Frnak (mivel tbb dolga voltj hrom
1.

Itjabbik

atigiorum

aranyat,

Meesery

kamarsa

adgyon,

gh
ki
is

uramnak pedig egyet X. vros szmadsban aeeeptltatnyi, s ugyan a

Istvn

vgre az assignatio

bgh adatnyi.-J

Csakugyan mg

az

napon alperes vdlott ellen a kiufaggats

mit

liromfle fokozata eszkzlsbe vtetett, de miutn

sem

vallott

msnap

noveniljer i-n
a

folytatlag
ftili'nilitctt

knpadra

vonatvn

beismerte:

miszerint

vdlcNlbcn

szemlyeket klnfle babona s

varzsszerek

hasznlsa

ltal
s

niegkrositotta.

Tovbb,

hogy

az

rdggel hromszor sszejtt,

a jezsuitk
tgla

vele trsalkodott, nvszerinl elsz(ir

kcnumczjnl.

midn

az

erdbl

ft

hozvn oU

kinyugodott,

s az rdg vadsz ltzetben hozzja kzeledett, kivel

beszdbe bocstkozvn, ez haza mentben ksrl szegdtt, s a Fodor utezban lev szllsig kvette, itt tle az rdg ebdet s
italt

krt,

szegnysge miatt

azoiilian
oila

vdlott csak itallal szolglitalt

hatott.

Mieltt az rdg az

nyjtott
:

elfogadta volna azt

vr-

mondta: hogy
liul.

az rdg s fel.szlitotta

hogy adjon nkie

eltvozott.

mii

\(hill

megtagadvn az rdg

Ezentl vele

egy v )nulva Ivanicsr kertjnek ajtajnl akkor tallkozott,

a

midn

nuigyar

utezban

nem

rg vsrolt
j'ttt

hzlia
eh'be. s

hordozskodott. hol
\rt kvnt,
\

az onlg ismt

xadi'is/,

alakiiiban

tle ismt
tovbb

de
vele
jtt

ezt

ujabban megtagadta, mire az rdg

ment.
frje

gre

harmadszori
(issze.

alkalommal

ismt

egy
jjet

mlva

hzlian

Kkkor az rdg az egsz

az istaloban

flhalmozott

')

\iiri>si

Icvi'ltiir

levelek ^yijlcmfiiu-.

-)

Vio.^i jegy/.okouyv.

(/.sulitbi

82

:i

midn vdilt a szksges tzel irt tet ksrtve hroiuszori kznyujtsra krte meg, azon krdsre, hogy ezt mi okbl kivuja az rdg azt vlaszolta: hogy ms emberek is nyjthatnak egymsnak kezet, mire
tltttu,
8

reg-gel

kertije iiidula,

az rdg

kezt oda nyiijtvn az rdg eltnt.

Miutn a trvnyszk

ltal a

fell

is

megkrdeztetett:

hogy

az rdgnek jele, vagy blyege testn hol

vagyon

vdolt mit

akart vallani, azrt ujabban knpadra

blytn

vonatni

rendeltetett.
tett

sem Ennek

Deczember 2-n kihalgatatvn, elbb

s

vallomst egszkinzst

ben megersitette,
alkalmaztk,
zst
az

midn

spanyol csizmk-'-kaU
szvetsgt,
:

rdggel
oly

val

mulatozst,

tivorny-

bevallotta,

hozzadssal

miszerint

tbb asszonyokkal a
is

Fdormalom
s
itt

rtjn lakmrozs s mulatsg vgett

megjelent,
jt-

az rdg

magyar ltzetben

szinte jelen volt s

hegedn
vele

szott,

pedig eltte

tisztelete jell trdt

meghajtotta,

tn-

czlt s kt zben bujlkodott.

Ezen tredelmes vallomsra

a birsg

vdlottat a kinlaggatletet hozott

ts tbbi fokozatai alul flmentvn, fltte

kvetkez

tltetett:
Miutn vdlott A. mint a knpadon beismerte,
birsg
ltal

mint pedig a
:

val

ujabb

kihalgatsnl

megersitette

hogy nem
kvette
az

csak a vdlevlben ellene flhozott bbjos

cl,

cselekedeteket
ltal

mellyekkel rdngs s boszorknyi mestersg

rtalmat
okozott,

embe-

reknek

ugy

szinte

hasonl

mestersggel azokat

meggygytotta,
kttt a vgett:

hanem

kzfogs mellett az rdggel szvetsget

hogy

vele trsaloghassk s

ennek folytn jobb lba

s

talpn az rdg jelt, vagy Ijlyegt elfogadta,

gy

szvetkezst

elfogadvn ms hasonl rdngs mestersgben

megrgztt asszoezekben tnczols,

imdta,
s
igazi

nyokkal

jjeli

idben sszegylekezeteket
ivs

tartott,

lakmrozs

s
s

kzbe

az

rdgt

istennek

Teremtjt
rdggel,

Megvltjt megtagadta, s a mi tbb kt

zben az

magjnak bevevse mellett testileg kzskdtt, s gy magt valsgos boszorknya avatta fl. Mivel pedig hasonl krhozatra mlt, borzaszt s tilalmas
l)ldjra

cselekedetek

msok elrettent

megboszulandk. lennnek, a vdlott Alperes, mint a fut-

emlitett
lett

bntetsl, s

s a
bl

mdon megtalkodott boszorkny igazsgosan megrdemmsoknak elrettent pldjra hallra tltetik. hhr ltal elevenen meggetetni. s ekppen az lk sor-

kitrltetni rendeltetik.

Svetics

Jzsef vros br

(s.

k.)

Pallo-

csay
csos

Jnos
(s.

k.)

bels tancsos (s. k.J Gliek Antal bels rendes tanPar Gyrgy bels Tancs szemly (s. k.) Eadiskovics


(i}'i-gy
csoj
Ijul.s

28?,

k.)

Tiiics

s/('i)i<''ly

(s.

l'in'clilcr

Jscr Im-Is
szciiily
11.

taii-

(niciiju

alieuii)

Lada Ferencz
(s.

IjIs

Tancs

(.s.

k.j

Ncincthy Lszl bels Tancsos

k.j

Nnieth Istvn
(s.

'J'.

sze-

mly
vrosi

(s.

k.j

Fodur Feroncz Fonnunder

(s.

k.j

Aniljrusy

Mihly
rendes

Furniiindcr

k.)

Iwsieli

Tyrgy tancsos s trvnyszki

jegyz

(s.

k.)'j

1743 deczeniljer
'Z:i-ii

4-ii tartott

tancslsben liatroztatott
Criiniiialis

Die
con-

evoiuti inensis
'olyvn

Novembris
kijtt

kezdett

Processus

tiiiiuitive

1-nia

Docembris vgliben menvn, az A. rabnak,

Istenteleu

maga

szja

vallsl)iil

bbjos

boszorknysga

miatt hallra sentciitiaztatott. s hogy elevenen hhr ltal

getessk determiiiltatott.
lensgit s
Istentiil
lett

megh-

Mivel

pedigh az A. rab maga Istenle-

elprtolst tredelmes keserves sirnkoz-

sdkkal meghbuta, s si)atta, az rdgnek s

nak lemondvn, az X. iMagistratus ezen

knnyebitette,

miuden zimborlsikemny bntetst megliugy hogy leghelszr Hhr ltal eje vi'tetdgyk.

azutn ugy teste elgetessk.

ma az exeeutionak napja Uir uram e kglnie Rab asszonyt az N. Magistratus eleibe hozatatta. s uyonnau eleibe adta. hogy az meghirt okoki'a nzve hallra annak vghben vitelre extra serialiter az sententizva h'gyen ISenteiitit nmeth nyehen nekie uyonnan megmondotta, s ugy a l)iUczt kett trvn Lbhoz haitotla. melyre a Brtn(rj az vasat
Eljvn
azrt

szoks

szerint az

rla

levvn. Bir

l.'ram

az Hhrt kiltotta, kiis az

Nemes Tancs
lk szmbl

szobjban bejvn, az Rab kezben adatott, hogy leghelszer lejt

vegye,
kii

azutn

testt

elgesse, s ilyl'oiiiiban az

rltessk. Ks igy nu'ghlevn az resiguatiu, az N. vros kapitnya

s iin-a

szokott,

rendelt Tcgyvereskezet

lev Kmberekkel edgytt ad

LocHiii

Suplicii
a

pro ct'ectuenda

Kxecutione kiksrte.-j

-Midn

rabasszony az tlethez kpest a hhrnak tadatott,

vros birja
ral)

s kivezettetett, a

nmely
ltala

bizonyt

leveleket
s

kzltt,

melyek szerint a
loinsiit
kS

nmely
ilc

megnevezett,

boszorknysgval-

ban vele rszesnek

lltott,

rtatlan asszonyokra vonatkoz

visszavonta.^)

\alban

szerencsi len
szerint
lalllah'i

az illcl

frlclmiicn

kisgeztecs ben-

tett.

Szhagyomny
kiziiit

az elgets a

kaliuia
viihe/,.

niveldo.

czsek kertiti

tren ment

'l

Viiiosi

k'Vi'llr

iniiiiiiiiygj iijti'iiu'iiyv.

-J
'')

Vrosi jeg}zki)iiy\.
L'.

0.

Ily eiiiljtrteJe]j
Je'ol3sii

-234

ouk
igazsgszoliiltitsi

perk, ily

eljrsok s visszalsek ineg-t]sra Mria Terzia 1756-ik vben

a

trvnyszkeknek
tleteket

nieglia,o"yta:

miszerint

boszorkny perekben

hozott

kihirdets s vgTehajts
szinte

eltt flterjesszk.

Toeset,

vbb

1758-))an

elrendelte:

hogy minden

elfordul

mieltt a bnvdi eljrs megindittatnk, legflsbb helyre bejelentessk.

Vgre pedig 1768-ban

megparancsolta: hogy a vizsglat

s

is

csak a legktsgtelenebb bizonytkok,

tek esetljen

ms kapcsolatos bnteta rvidltsg,

a polgro-

engedhet meg.
a Ijoszorknyperek.

Ezen intzkedsek folytn

a

szkkeblsg eme szomor

a

bizonytvnyai,
jelenkori

melyekre

sods,

tudomny

humauismns

llspontjrl

csak
is

gyszol pillantssal tekinthetnk, egszen megszntek.

Es nem

hihetjk: hogy a termszettudomnyok polsa, az ujabbktjr

zetes flfedezsei, a

neve-

legyen,

kzmivelds folytonos vvmnyai mellett lehet hogy brki bbjossg miatt brilag befogassk. testi kiuok
vallomsra
knyszeritessk
ily

alkalmazsval

elitltessk,

de

ha

mgis

ily

eset

elfordulna, az
szivtelensg

vadon

eljrst a beszmithatlan

bdultsg

vagy

cselekvnyei
a jo))I)

kz
indulat

soroznk,
kirn

mint

abnormis kivtelt a jzan

eljrsnak blyegeznk.

i'telem.

kivl

es

jelentette

1746 mrczius 18-n Kadiskovits yrgy mint egyhz alya hogy T. Faludy Klra asszony T. N. \. Tili Ferencz
:

kapitny hzastrsa azon 100 irtokat, melyeket T. Radostich Justina

asszony
ptett

nhai

Faludy Jnos zvegye az

itt

val Calvaria

hegyn
nkie

kpolnban

lev

uj

Oltrnak
nlkl

megfstsre

rendelt,

nyugta mellett fogyatkozs

nek
gondviselsre
rendelt
uj

letette,
:

ennek folytn nevezett

egyhz atynak tancslsleg meghagytk

Pterrel
oltr

hogy

a Calvaria

hegy-

egyet

rtvn a iestvel meg-

alkudgyk, hogy

azon

mentl

elbb meghistessk, mivel

pedig megnevezett rendelkez asszony a

tsre
is

Temet
is

kpolnjnak pi-

25 irtokat hagyott, hogy addig

haszon
azon

mglen

azon

kpoln-

nak ptst megkezdenk,

nevezett

nlkl

ne heverjen, utasitatott
is

egyhz

atya

hogy

hagyomnyt

mentl elbb
hzt s

tvvn biztos helyre kamatozs vgett elhelyezze.^)

1747 janur 4-n grf Plfy Mikls eladta kszegi

szlejt,
toztak, s
i\Ira

melyek eddig Krumbachi uradalmhoz

rtrt

Austriban) tar-

melyeket regebb Mecsery Istvn s neje Stettner

vettek meu'.

Anna
janur

4500

A szlket

utbb

1747-k

^)

Vrosi jegyzknyv.

30-Jin J\Iocsery a vi'osiiak

ii

235

jo('-s

a/.oii

i'('lt(''lcl('k-

incllcti.

mint

nic'lyekk(0

mcgszcrc/to
esald

tcnfiodto.')
clnisitott

A
van.

IVily

c/eii

szlje,
tartott

mely
lakoma

jeleiile<i-

is

Grunibacliernok neveztetik, most Zanelli Kroly gyvd

birtokljan

184-bon egy a Knimhaclii vrban

Mikls

alkalmval
ter-

a vr ura 2rf Pl'y

vond-ieinek

ezen

szlhegyben
Mrton

mesztett

bdi't

adott

'rd.

mely
s

lI7-ik

i'\b('ii.

Liiliier
a

elsza-

kadsnak vben
lkezetil

szii-ctctt

807 ven

nevezett

vrban em-

riztetett.-

174!*
,.

mjus

l(i-n

tartott

lancslsben

a vi'osbin'i

jelentette:
tr-

Iiogy

kegyelmn(''l

l\n tisztelend P.

Kelez Imre Jzus

sasgbeli pap s Missioiiariiis azon szndkkal, liogy

kglme ezen
egy rva-

N. Vrosban, a hol legalkalmatosbnak talltatnk

lenni,

hzt kvnna flllitani, s azt ngy instrulni s regullni valamint

ms vrosokban

s helyeken az

Arvahzak

instrulva s reguliv
a

vannak, a szksges kltsget

pedig, mint

hznak

megvtelre,

mint pedig annak flptsre, ugy regulatijra azon bg iparkodni,

hogy Benectorokat szerezvn, mellyek ltal ezen istenes szndkt vgbe vihesse, hogy ez ltal a szegny rvknak tphilsa s
istenes iTilneveltetse lehessen.

Ks ugyan annak

vgbe

vitelre

'W

X.
beli

\'.

l.ada Ferenez

kgyelmtl, ezen \'ros egyik bels tancssuli

tagjtl

azon hzat a bels vrosban

titido

arany korona"'
Gattermanii Met

a mellyet in

Anno
az
kivel

1748. die H-\i\ mensis

X.
.Magisti'atus

.lunii

tys

kv'z

eltt pleno jure

Titulo nuiga

adsgnak a
transerlta

Lada Ferenez

Urnk ads

volt

contentijru
bejtt

1700 rton megvette, a rgi rvahz

vendr'gl v(df.
a

eladsbl

somm
nyugoti
llliaf'i

is

ide rditatvn."'^)
s
a

Az ..arany korona"
r('szt

jelenlegi

rvahz
ventlgl

kjiezi.
vilrositt

liol

tVibemcnel
17.")i)-ban

\aM.
lstcit

A korona
idajkt'peii.
a

kszeg
volt.')

iibriizoh'i

rgi

rvahz, melynek

ela(l;is;ii-('il

flchb

cndilt's

tiirlnik.

Sziget

kl-

vrosban

17")0

IcIinKr
l'l

l'.i-iii

Kszeg
lbla
ki.

vi'tros

mint
a

felperes,

berezeg
Ixtrmrs
perlien
a

Kszterhzy
irnt

Antal
a

mint

al|)eres

ellen

\;irkertlteni

1744-beM
oly

kirlyi

eltt
a

folyamaiban

le\

felek

UK'nlon

egyeztek

hogy

kds

\iirkertben gyakorlatban

'

Vrosi

ji'iyzki'tijv.

^)

Kszegi
U.
0.

ji'zsuitk ('vkiiyvi'.

")
*)

Vrosi jegyzknyv.

tatutt,

23

eJleiiltcu

volt boruirc's rkru nieg-sziiiitttett,

a herc/eg

uljogosit-

hogy kszegi vrban a szabad boniirst jvben minden

J751

akadly nlkl gyakorolhassa.^)

mjus

4-n

;i

lvldz

Lzhoz

3000

tgla

utalv-

ny oztatott.-J Mjus 7-n

lbhoz a tancs
a

temet templom tornyban

utalvnyozott.^)
a vros a

lllitand harang-

ft

Deczember 7-n

fls erdejt vadsztiloss

vrosbr jelentette:

tettk.

175 augustus 4-n

hogy

a plbnia

templomba rendelt orgona

szolgltatott
ki.-')

elkszlt.'^)
a

Augusztus 8-n a svbfalnsi kpolnhoz

1758
janur

tancs 2000 tglt

2-n

helytart

tancs

vros

kebelben

lakoz izraelitk nvjegyzkt flterjesztetni kivnta, minek 'folytn

a tancs vlaszban kzlte:

hogy semmifle

izraelita

sem
falai

lakik a
kz.'*)

vros terletn, de a vros ezeket

nem

is

fogad.ia

bo

1756 mrczius

li-n

a tancslsben a

magyar udvari kama-

rnak egy rendelete hirdettetett ki:

melyszerint Six Jzsef Tyrol-

bl val kiness abbeli flterjesztsre,

hogy bizonyos csalhatatlan

.jelekbl kitanulta,
i'ld

hogy

a vros

hatrban a

fe

vrnl ( hz) a

nagy kincs lgyen, vagy szveforrasztott ezstbl vagy pedig arany s ezst rczbl ll ehhez kpest meghagyta, hogy
alatt

miutn

rszrl

Six

Jzsefnek a kincssst

engedlyezte, a

kincs
foly-

kutats alkalmval a vros nkie segdkezet nyjtson.

tn Six Jzsef a tancs el hivatott, s miutn

Ennek

kincs

jelezsre

szolgl varzsveszt elmutatta, a prbass eszkzlsre a tancs

a

legkzelebbi

utastssal,

htft tzte ki, s egy kildttsget nevezett hogy ez a vrosi hajdkat maga mell vvn,
fls vrhoz

ki

oly

isteni

szolglat utin a meghatrozott napon a

s

flmenjenek,
se a klel

este pedig Six Jzsefii visszatrjenek,

hogy

e szerint

dttsg a kincsstl, se pedig ez a kldttsgtl az sats utn

ne vlhasson.-' Utastsa szerint a kldttsg mrczius 23-n a fels vrhoz

veszejt

Six

Jzsefii
s

egytt flment,
kt

hol

ez a helysznn

varzs-

kivette,

azonnal

varzsveszvel a kincs kifrksz-

sre ksrletet

tett,

de minthogy a kincsnek

semmi

jelensgt

sem

^)
'1\

Vrosi titkos levltr

D.

us.

159. sz.


t:i|);is/,t;il Iliit t;i.

287

Kkkor n^v
(''szrcvplictis

ms
a

kt ve.szvftl ismtelte a kisrifttot.

2,y<Mi;[>-r'ii.

li'its/ott
legt(!tt

iiiiiillia

var/svoszk
vnlna.

do

r-siik

aliii,-

megliajoliak
ki.s('',rl(it('t.

Vto
iipoii

liannadik pr
iicm
nm/jliiltak.
liol

vai-zsvcszkkcl

hi

czok
taj>()k

mirt

is

zeket

nliii}'

kldttsgi
csiiidiii

kozoibe adta,
tiszttart

szinte

mozdulatlan
ki

radlak,

vrbeli

kozhon
a

maVl.

kiviiesisiihi

csatlakozntt
Kziitii

kiildritts<^!if;z

emelketjtek

vszk

az

Six

.l'izsel'

az

sats
s

lielyt

kijell\ii.

ngy
dlutn

munks
dt-jig

az

sst azdiiiial
tatta.

megkezdette,
s

[lorlianyu

IVddhen egsz
iisst

foly-

rilieiM's
k<'izl)en

lakmrozs

utn

az

folytatvn,

munka

ksziklra
Si.v

akadtak,
re

mdybl
a

egy j
jjr

kifesztettek,

melyre
a

lvn
azok

negyedik
valamely

nagy darabdt veszvel jra

rultak

ksrletet

tett.

iK'lkil

hogy
ltal

jelensget

volna

el.

A munksok
is

kifesztett

.sziklbl

mely
nal

tancsnak

bemntattatott
elvesztette,
s

egy darabot

Six szemgyre vvn,

azon-

minden
c

kedvt

a kldttsgnek kinyilatkoztatta,

hogy

helyen igazi kincs

kincs,

nem

tallhat,

hanem
("rdemli.

f.sak

olyan
s

ha-

szontalan

nu'lyet

nmetek ,.Faxen"-nak neveznek,

mely

a muidia fradsgt s kltsgt

tst sajt

meg nem
nem

ezrt az saa

kiitsgn

tnv/ibb

folytatni

akarja,

ha csak

kamara

hajlaml
a nnigyar

nem

lenne a kltsgek niegtiitsre.

Jelen

eredmnyrl
')

kamart a tancs mrczius O-n tudsitotta.

1757 janur

14-n

Fodor

Kerencz

|)lbania

templom

fel-

gyeljnek jelentse

szerint a

temetben

lev kpolnnak tornya

kzidte
kis
a
vjirosbin'i

s boltozata kijavtatott.-)

1758 mjus 12-n

suidv'nak
l(''\

tartott

tancslsben

liogy a jezsuitk Keetora Keresknyi

a

dm
oltri

,.a

dvzit

desn-

kiiH'k

kpe most
olti'on
ll"

Pter desuita 'rainu'k teniplomlian akar csinltatni,

a
el

privileuiiih

kKiiir)s

mely

oltr a
tr.

Templomnak szik hanem a Temjilonuui

pitetni.
m'diai

volta

miatt bent a

Templomban
oltr

nem
kell

kivl
a

valamely kevs kpolna fornnit

fbul
nu'lyel

oly

formban
Imre

mint
l'i'am

privilegilt

vagyon,
pitetetl.

l!e/,er(''dy

kurucz

h;il)ornban

mivel iiedig ezen szent szinlokiKdv vgbe vitelre

nincsen.
lkkal

elegend kidtsge
kiadatni.-')

Pter

Ivector

nram
vros
a

az
50()(>

X.

Magistratust kreti hogy tg-

segilse.

Krre
I

a,

tglt hatrozott

I)ecz(^ndM'r

I-(''n

kinilvi

kamara

isnu-tlleii- sriictle a viirosl

')

\;ir(tsi

ji'fyzkuyv.

""'r''fll

')

r.o.

liadi

238

GOOO
forintos
kdesni
lefi-

kiltsgek
^j

fedezse

fejben

eg_y

zetsre,

1759
22.
t.

september

ll-ii

tancs
s fels
is

liivatkozva

az

1729-ik
tette,
s

vi

ezikkelyre, a

szlhegyet

erdt

tiloss

ezen

tilalmat a

vrmegye kzgylsn
llitatott ki.-)

kieszkizilvn,

errl

magnak

bizonytvnyt

1761

augusztus

25-n

jezsuitk

szent

.Jnos

tiszteletre

templomukban egy kpolnt terveztek pttetni, s a tancsot megkerestk, bogy a szksges meszet Lkrl a vros lovain elhozathassk.^)

Ezen kpolna
oratrium.

a szent .lakalt

templomnak sekrestyje

fi'dtti

September 20-n

ez

idtt

mg mindig

gyakorlatban
.

volt.

hogy
ugy

a bitfa filllitsa vagy kijavtsa alkalmval a tancs a czlibeli

tagjai,

mesteremberek
;>0-n

azt

egy tssel rintettk.*)

remete
folya-

1762
pen)
uj

jlius

.lanacsek Ferenez klvrii

modott, hogy

Nagy Zsia asszonysg a Donti kpolnt (vsrgyemelyet mg an3^ja szletett Lada pitetett kijavtatni s

kereszttel elltni szndkozvn, ezen czlra a vros a szksgelt

ki.'')

tglt szolgltassa

1763

mjus 20-u a klvria lpcszet szobrainak

vros
kapitnyi

vrosi

fogatokon leend elhozatala Sopronbl elrendeltetett.^)

1764 jnius 7-n

a

buzogny (mely jelenleg

s elkobzott ezst sze-

polgrmester jelvnye) egy tolvajnl

tallt

leneze rbl ksztetett.^)

1765 mjus 15-n

Jzsef

rohouczi

utcza

kapujnl nhai Svetes

szent

kertje

szgletnl

fentartsra
pitetett

lv Nepomuk
Palocsay

Jnos kpolncska

melyet

Ferencznek

Palocsay Ferenez

vgrendeletleg

25

liagyomnyozott,

ugy szinte a Szigetben lv

Mesko va Ehenus forintot ispotlynl ptend

anyja

kpolnra 500

frtot.^)

1766 janur 31-n Mikos Kroly Csekonicsn majorjt megvsrolta

s

100

db.

arany

lefizetse

mellett,

az

,.az

arn y

1)

Titkos lovltr.
. .
0.

9.

os.

K,2.

sz.

2)
)
'')

0. 0. 0.
0.

U.

'')

U.
U. U.
U.

) ')

0. 0.

")


ani-yal"lioz fziinzoft

239

iillitotta

vond^fogadt
Jiza

fi.') Csokonir-s osah'ul

a
jjleljiiia

Kszegen
keleti
volt.

hirtokus

volt,

helvnishan

temjilom

rszre tekintett s Batyuyi Adiii

inost 58. sz. alatti

hznak

szoinszcJsgljaii

hz.

April 25-u
lotta.
kiitt

Khern Mihly
vros

vrosi

kamarst a tancs

iitasi-

hogy a bels
alakittassa t.^)

lnczos l'utjt

hrom
kut.)

csiv

szivattys

(A vroshz tern
Jzsef a
a.)
sz.

ll

Mjus 16-n
hzhoz (jelenleg
Jiiniiis
2()-{in

Kelez
J4.

vros

hstyallljl

e>:y

rszt

csatoland 100 dh. aranyon megvett.^)

hr

Sigraynak a tancs

megengedte,

hogy

vros
sen.')

bstyjn

t a

lvldzhznak

rkba csatornt
sz.
a.

vezethes-

(A

volt

Sigray-hz jelenleg 13.

16-n a vrosi
ltal

uri

iitczban.)

Deczeniber

tancs

beleegyezett,

hogy

Kelez

Jzsef a vros bstya faln

hzhoz kt ablakot
vrosi

trethessen.'')
utasttatott,

1769
licn

[>ril

11-n

Khern Jzsef
s

kamars

hogy a klvrosban lv tavat (fapiaczon)

pedig a
szigetben

kijavttassa, jiv
)

esztendlvket
is

fert

knl

(fiii-dkut

iiiellctt

kit is/l ogattassa.*^)

jiril

11-n

vadszat

fels

erdben lfegyver
tekintetbl

elvtele

s vadszebek agyonlvetse mellett tilalmaztatott.')

Jlius

7-n

vallsi

cslntsok

elhritsa

csi

protestns

lelksznek

ktelessgl

tettk,

mely
bejiin.

v;ill;i.si

functio teljestse vgett,

hogy valahnyszor valavagy ms czHm'iI a vrnslia

ki
a/.ut;iii
\'\-

mindannyiszor magt a vrosbirmti jelentse,

1770. jlius
11-n
kirlyi

gyeletl egy hajdt adott mellje.'^)

a
parochialis,

ugy

temet templmn
vris

tor-

nynak
zeli

kamara megengedte.^) (September lo-n a plbnia templom tornynak

i)itst

rz-

befdetse elhatroztatott.'")

177

mjus

2-n

az

orszgos

heti

vs;trok

arlsl

helytart tauiics megengedte.")

Titkos
r.
n.

')
')

Icvritiir.

!t.

.-s.

!,'(;.

sz.

')
')
')

V. o. r.
n.

r. o.

"I ')

r.
r. r.

o.
...

") ")

...

r.

...

'")

V.
L'.

o. n.

")

xViignsztns

240

14-n

Szont Imre licrezegnek

mint a plobnia
lia-

templom
trozta.')

vdszenljnek

na])Jiit

tancs

meoiiunepeltetiii

1773. Asbth Jnos nemes-csl protestns lelksznek a tancs

megengedte,
rkezse
nl

hogy egszsge
azonnal

helyrelltsa

vgett
:

kt

hnapig a

vrosban tartzkodhasson, kivetkez kikUssel

ntn

1-szr

hogy meg-

magt a helybeli plbnosnl

4-szer

s vrosbir-

jelentse.

3-or hogy mellette vrosi hajdn lehessen. 8-or hogy

el.

ez oldaltl egy jtillanatra se tvolittassk

zett

hogy
de

a neve-

lelksy
el.

itt

tartzkodsa

egsz

ideje

alatt

a hajdnt

lelemmel

lssa
szin

5-szr csak napnyugtig jrhasson a vrosban,

se

semmi

alatt

rintkezhessen hitfelekezete tagjaival. 6-szor minden

eltiltatik,

vallsgyakorlat tartstl
rtve

nehogy 7-szer
ltal

a tancs knyszelelkszt -a vros

legyen

ers rendszablyok

a nevezett

hatrbl kiutastani.^)

1774 janur 11-n

floszlott

helytart

tancsi

intzmny

folytn

jezsuitk

knyvtra

sszeiratni

rendeltetett,

az

vgre

kikldtt Strodler Jnos,

midn

a helytart tancsi

intzmnyt Sa}\
:

Jnos jezsuita atyval kzlte, ez az sszerst ellenezte, mondvn

\
\

Nego suppositum hogy knyveknek csak titulusait

:

vilghi
is

Embernek
s

szabad

legyen,

azon

ltni,

mivel nekie a flsges Cames kulcsait

s

ralis

Commisarius Uraimk azon Bil)]iotheknak gondjt

tadtk legyen, azrt

kulcsait ki

annak
a

()szve

rst

vghez

nem

adja.

mignem

ujabb parancs

nem vitetheti, nem rkezik."^)

s

Deczember 15-n miutn ezen vben

a

a jezsuitk

eloszlottak,

szkhzukban

tallt btorok,

ugy gygyszertri eszkzk

intzmny folytn
tancs
forintra

egybb
az

szerelvnyek helytart tancsi

elrvereztettek.^)

Deczember
ad
be.

23-n a helytart

meghagyta,

hogy

arnyhoz kpest minden

oly

egy verbfej szolgltassk

varj- vagy cska

megjegyzssel

azonban, hogy a verb-,

fejek egyenkint 3 krajczrral megvlthatk legyenek.^)

1775

felirur

10-n Frter Elias Klvria hegyi remete folyalalkrnyezetnek

flpts-

modsra, a Klvria lpcszetnek s

hez a tancs 6000 tglt utalvnyozott.*')

Februr 26-n
^)

grf Niczky

Kristf

esv

darab

fddtrt

Titkos Jovltr.
.
0.

es.

126. sz.

2>
^) *)
)

Vrosi
. U.
0. 0.

lovlti'ir

iroiui'iiivoic

;viiitoiii(''nvo.

Vrosi jogyzkiiyv.

vros
vii
Uilajdoiiilliiil
l'iiar
liii/.;tli(iz
(

241

l-'ii^li
li;i/,

jclciili'^-

:>:{7.

s/.

a.)

kiv;iiikiil-

csatolni,
ki

(iy'n'^v

i'-s

S/diiiliatlidvi

.l/izsd'

laiicsionk

il'ttek

s/,(Miil('ro.')

1777.
li''\
Ii.'ii

lials/kajiiiiiiil

{H'Z.

-s

8i}.

sa
lev")

alatti

li/ak

kr>/,tl

liidiiak
l'r('Miyi

falai.

ih'Ikiv

.szciiit't

a/ dtl

kcrtikito

.szra.sst'k.

sz()iiis/,t'(l

liztiilaiddiKisiiak

ki'TcliiK'i-c

ina^'a.saldjra

V.'tl'tclt.-)
.luiiiii.s
!j-(''ii

i-(ilioii('Z

kaiMiiil

ilrliitiii
cl.

iic^vciHV'j

('irakur

tiiz

tmadott vs

2()!l

lizat

hamvasztott
lak).

Ijolvros Mc
a

n'-szc
v;lr.

(|iiiii't(''Iy

hz (mostani tlionioki

\iliosliz.

hoi-czc^ii
(

Lucsoiit utcza. a fls

kapun

ki\iili

ntcznak niindkt sora

l'zsa

ntc/a)

(';(''sz

(a

piafzig.
rti-a

nagy

nionnyisgii
khiyvtra

vagyon, grf Zsigray

omlion'Ict a lngok

Krolynak 80.000
martalt'ka lett.^)
.Miii'czius

Itecsiit

s {n])]\

-n Czierler Igncz

lilii'iMiak

convcntija

kt'Ari-

kcz

m('i(l
I.

szerint llapttatott

mog
laki'isa
saj;it

A
l)en

vi'os
a

ltal

rendelt hzhan szahad

igaztsokat
a

lszen.

mtdya

nagyolili

vros

ktdts(''gr'n.

kiselilieket
teljesilcni.

pedig

iieM'zet

liJM'r

maga

kriltsgi-n

lgja

2
?>.

Kszpiizlten

kap
iTds

2
erdlien 4
szl fa fog ki-

Irt

kr

Kveiikint
jelltetni

szmra, mlyedhet
s

maga

kdtsr-

gii sszevgatni
4.

haza

lioidatiii kltides.

A
A

Stoinor-flo
a

lilirrtcn

megenge<ltetik

U('\\

termeszts.
dij

5.

kivgeztetsi
fejrt

ezen Coiiveiitio

lolyiiin

egy
(').

frt
,.

Akasztsrt

4
2
s

Szolgjnak
7.

^
..

Ha

valaki

f(dakasztatik

aztn (dgcttetik

S
i

Kzrt szdgjiinak
S.
II.

..

Ha valaki (devenen (dgcttetik Ha \alam(dy s/,cm('dy Itdejezletik

(dgcttetik. jr neki s sz(dgjnak

lO

..

O
70

kr.
,.

,.

^
^
,.

aztiin
'
..

K*. II.

N'alamely (Migyilkos kivitelil

Kgy iirnykszk

tisztogatsrt

.... ....
:.*

...

..

^
^

Vrosi jegyzknyv.
V.
o.
0.

")
)

V.

12.

-242

llatok
kivitelki.
.

Ebek, niacskiik
rt,
1j

Iiasonlif

iigy

esztendn
ennek

alul

val

joi-Jiik

ordasrt, ha

bre

visszaadalik

18.

Kt ves
a

borjiirt a

br

visszaadsval

tVt
,.

^5 50

kr.
,.

14. Oly marhrt,

mely vemhes, vagy borjzott

,.

br

visszaadsval
seiimii
dij

(50

,.

15.

kivitelrt

sem

jr.

mivel

bre nem
10.

adatik vissza.

idegenek vagy tutazk nagyolt!) marhj-

nak

kivitelrt,

nlkl

hogy

br

visz-

szaszolgltatnk

Vt.^)

Oktber 20-n Strodler

grf Niczky
az
('ltrlrtt

Jnos

vrosbr

jelentette,

miszerint

Kristf
jozsnitk

Zomi l^ajost. a piaristk reotort. kollegiuuuiba. templomba s kertjbe hivatai'endeletre

losan beiktatta. -j

A
Ooelestin
dettk. =*)

kegyesrendiek

ugyanazon

igazgatsa alatt a tanitst a

november havban Pillr gymnasiumban meg is kezszemlynk srgetsre

Oktber 81-u Svetics Jakab

kirlyi

az uri utcza dli vgn kijrs eszkzltetett. a vros elhatrozta,

November 14-n pedig

l)styja ttressk s

hogy

ugyanott a vros

a snezrkon hid emeltessk.'*)

Ez
vrossal

ideig a mostani uri utezbl kzvetlen

kzlekeds

klki-

nem

volt.

Csuk Svetics Jakab kezdemnyezsre.

12.
sz.
a.

nek hza az
lekeds.

uri

utczai

hz

volt

nyittatott

meg

a kz-

1778 janur 9-n

Pter

Coelestinus

kegyesrendi igazgat a

tanul ifjsg szmra lapdz helyet krt kijelltetni.

tn a kivnt czlra a tancs a vsrgypt tzte
zssel,
ki.

Minek

foly-

oly

megjegy-

hogy

a Donti

kpolna

mellett

lv hrsfk kimehessenek
mely

s pen tartassanak.'')

Kszeg
szlt s a

vrost brzol olajfestmnyen,

1736-bau

k-

mlt

vben

fggesztetett
s

fl

tancshz

termben, az

emltett hrsk lthatk

ekkor teht mr llottak.

(nap
hinyzik) az rvahz

Mrczius hnapban

nagyobbitsa

')
'^)

Vrosi levltr iromnyok gyjtemnye.

Vrosi jegyzknyv.

^)

A
U.

kegyesrendiek leteleptst illetleg lsd

I.

rsz 72. lapon.

)
')

Vrosi jegyzknyv.
0.

czlji'iljl
:i

248

ki\
;if>;iiis:i

Vi'ii'os

l)iisl Viihiliiii

oO

alihikiKik

('ijLiNlf'lyczte-

tctl.')

A/

;ir\;ili;'(/

kddi

liiiiiil(k/,,iti'm

l(''l('/

;il)lakt(k.
.l;iii(i.s

.M;ii-c/,iiis

;^7-('ii

rcjz^cli
li/ltaii

iiynlc/adlV'l
tiz

raknr C/ctl

s/.iu-s

iiK'stci-

sziLict

ufc/ai 17

tiiiaddtl.

moly

'M'A)

hzat.

2U

kaliii;trl)(illi)l.

jiajlt.

a laiiiu-sli;i/,at. viiidsi inaJDil.

|)l('li;iiiia

lui/.at.

kis

iskoli,

liajdiik

hzt,

vsi'liir

hzat, a meslorok (tuniyosdkl

liziil
iiiii

Il'V tornyot (a!ska|iii), a szoiiilnitlielyi s cscpre^i kapiik-

It'v

i-hzakal
:i-ii
('

tohh

ms

iiuiiihzat

eiiK'SZtctt

mi'<i-.-)

Ajtril

vivos

tancshzban
palinyi

a taiiesbehck.
B(!KIizsr.

n^iy

az uri

osztiilyhl

czh'a meghvott

Jiikev

chcrnt'lhzi

Chenicl

Smuel
l'jcjiyz

ma,uiiyznk.

Malik

Fcreucz.
tartott

Szelestey Jnos kir.

tancsos lhlai
vrosi

hK'ikik jelenltljMi
ltal

lsben flolvastatott a

fogalmazott

Flsghoz, a helytart ta-

m'icslioz.

uyy

m.

kir.

kamarhoz

a legkzelebbi mrczius h 27-n

trtnt iszony s
,.

szrny tiizveszedelemrl lolterjeszteud- olirata. Kzcn alkalmatosgjial l^lbnos s Kanonok Uram is nieglijelena

vn.

Xs.

3Jagistratiissal

egytt
ebbeli

szvekapcsolt

akarattal,

szvbeli

raidaloiiiiiial

beszlgetvn

sok s slyos

csapsirl

isten

e
dis-

szent Flsghnek, ugy vgeztek,

hogy

meglintdott

Nagy

Isten

mogcngeszteldgyk s mind
krokat s csapsokat ezen
ponlta
a

a tzbeli

ves^edelmeket. mint egybit

viMslui

elt\ozlatiii

mltztassk,
('a'k

N.

.Magistratus,

hogy

enuekutuna

emlkezetre,

tizenegy rakor az vros tem[tlomnak tornyban, az legkiseblt ha-

ranggal

dleltt,
volt.

nem
hogy

csak azrt,
15-ik
vrt

mint eddig azon dtl bgva

szoksban

Ksztendljen.

msodik iSolyman Povros

gny
nvel

s a Keresztny

szomjhoz Trk Csszr nagy szgyes

ezen

Vrstul

keresztny,

tbbnyire

nptl

hanem azrt is. hogy az Illys veszedelmet ezen Vrstul a Nagy Tr Isten ezutnn eltvoztatni kegyelmesen mltztassk; az els harangozstul hrom circ. miniit;iigh tart id alatt
elveretett,

megilla}iodv;in.

azutnii

ismi

jel

adatassk es kiki
T)

ezen haranges annyi

szra ISzent Flrian .Martyr tiszteletre

vizletet

.Mi;iiynkut

d-

Azonkvl pedigh. trdre t.'svii hitalosan elmond joii. hogy nem oak Szent l"'loriaii Marlyr iiapj;in s(tlennls nekes Mise s az bels Wirosban. az lls kaimnl lv Stalu;ijnl. Dlutnn
4

rkkor

az

nekes
az

Litnia

nu'gtartassk.

hanem

az

Plarczon

ll

Statuiiiil

eloszolhatatlan
\'as;iniap

Szent

Ibiiomsiignak

tiszteletri'.

Szent

Ihiroiiisiigh

ht-liitiinn

niindeii e>/.tcndlien

Soleiinis

' I

Viinisi

jct;\ /.kiiiiyv.

1(5*

--^44

addiiili
is.

illend
valami

assisteiitiavul.

iimsikval.

iniuleu

az

Isten

erre

jtatos

Fundatort

nem

rendel, az

Vrosnak kltsun

meghtartassk,

ezen

jtatossgokra

ezen Yi'osnak npe szmosan

s aytatossan meghjelenni tartozik."')

April 11-n a jezsuitk szlejt Tolnai

dm

megvette.^) Ezen

szl

Kalchgraben

kezdetnl

volt.

Seyliold-fle

erdnek

tel-

lenben.

1780 mjus 31-n

szeg
vrosa
kztt a
ltre. =')

Szili

Jnos

szombathelyi

pspk, s

Kjtt

nemzeti

iskolk

trgyban

egyezkeds

1781-ben
llekbl
llott.-^j

lakossg

szma

hiteles

sszers

szerint

4997

gedtetett,

Deczember 3-n helytart tancsi intzmny folytn megenhogy a protestns lelkszek tlevl nllil utazhassanak.^)
1781-ben az
1782.
als-

vagy gynevezett koldus-hid

pttetett.'')

vros tulajdonbl herc-zeg Eszterhzy tisztsge

egy

rszt a vr rknl (Kelez kertjnek fala mellett uri utezai

a.

14. sz.

hz tartozka) elfoglalvn, a vros azt ismt

1782.

visszafoglalta.'')

Tbb

szl-

hzbirtokos

szliket

hzaikat,

csakhogy az ad s katonatarts terhe alul kibtijhassanak, elhanyagoltk s elpusztulni engedtk.

tart tancs

Ennek megakadlyoztatsra
ilyen tulajdonosok

a helyfentar-

meghagyta, hogy az
s

hzaik

tsra.

szlik

gymlcsseik

mivelsre

intessenek,

ellenkez

esetben,

a legtbbet

hrom esztend lefolysa grnek nyilvnosan

utn. az ily elhanyagolt birtokok

eladatnak.*^)
trt,

1782.

A
A

protestns hitkzsg azon

hov ksbb a proengedtetett

testns imahz plt.

Ludwigh

s Strobel tulajdonosoktl megvette.")

1783.

protestnsoknak nuign

vallsgyakorlat
is

meg,

a nyilvnos isteni tiszteletet tovbb

1")

Nemes-Csban knyizraelitnak,

szerittettek tartani.

1785 janur

14-n

Schay Izrael

lakompaki

az

*) 2) 8)

Vrosi jegyzknyv.
U.
0.
"
'

Titkos levltr. Ki.

cs.

KiS. sz.

*)
")

Vrosi jegyzknyv.


ltllil
tiik.
il/<ilt

45

liiialt
j(irt(''ki

lilkns

kiTcskcdr-s rs
liasoii

ll;i/,;il;is

dkoljoztal)

jitvciidnic

jM'(li<i-

k(;r(.'.sko(l('t.stl

szigoniau
Viiinsliau

eltiltatott.'

1785.

II.

.l/.sc
-)

csszr

Kszc

luarliavsrok

tartst nicgengcdtc.
F('l)nir
7-(''n.

lalsa
a

utn a

A jozsuitiiknak kiiiiyvtra. Jiioly a reud kszogi szkhzijn uiaradt. olsbb rendedet

elszllttatott.^)
vi'osi

flnsz-

folytn

[lozsdiiyi

akadmia szmra

1780.

A A

jegyzknyv flsid) rendelet

folytn

nmet

nyelven vezettetett.')
1786.

vadszat gyakorlsa irnt liozott rendelet kihirdettetett.^)

Sejiteinher 7-n a viharok

alkalmval

szoksban
s

volt

haran-

gozs

li'lytart
a

tanesi rendelet ltal beszntetett

ennek szksgregestrltatni

t(densgrl
17S!>.

np hihilgosittatni paranesoltatott.")
Viii'osi

A
A

jev'ltr

Tilsbb reinlelet

folyti'in

hatrozfatott.")

1789.

pleliiinia

templom nagy

haraug;ja jra ntetvn, fol-

vonsra a szombathelyi pspktl ktelek klesnztettek.**)

17!>2

november lO-n Lendvay Mrton

J.

kir.

kamarai

allevl-

lrnok hit(des tiratban kiadta

rad
in

Lajos

kirlynak

iMum

Visseg-

fest

beatae

kelt oknnnyt.

Agathae virginis. s Martyris A-o dni 1348-' nudyben Hypolit kszegi plbnos, ngy Istvn nev
tirja

vrosbr krsre, hitelesen

atyjnak

1.

Krolynak

..Dtum
et

per manus Magistri

Kndreae Praepositi Keelesiae Albensis.

Aulae

nostrae Vice Cancellarii dilecti. et idclis nostri

nalioiiis

Anno

dnieae inear-

1828. Tertio intnas .luny" kelt szabadalom levelt, melyben

s szabadalmak,
a

mindazon jogok
lia

melyekkel Heinrik
Mikls levellien.

bn

ennek

.b'tnos

iiiidir

vrost

iTdi'pitettt'k s alaptottk,

niegersittetuek.
(iergelynek
fia

Ezen szaliadalmak
volt s

logjaltattak

ki

dnos ndornak unokja, a .szaliadalmak ugyanazok, melyeis

ket a (iark

megerstettek 1407-ben.
'')

melyben a tbbek kztt

statuli>.
(|ni

ezen kifejezs jn el: ab omni dono. seu eensu

gariter liuga voeatur.

\ul-

'

Vrosi
Titkos

ji'fiyzliiiyv.
luvi'itar.

-)
')

tU.

es.

170.

sz.

Vrosi levltr iromnyuk gyjtemnye.

)
')

Vrosi jegyzknyv.
f. r.
r.
o.

) ')

o.
o. 0.

")
"1

V.

Vrosi titkos

levltr.

10. ts.

117.

s/..


1798
reiKlulctc,
jesztst
Itaii

246

ki a
-

iiovniiiher
K'.ly

!)-u
a/,

liirdettetett

liolytart

tauiU'suak

s/.erint

gynevezett Lese
szpirodalmi

Cabiiiut^'-ek flter-

meghagyatott,

iigy a

hrlapoknak

kvhzak-

vagy ms nyilvnos helyeken val olvassa

eltiltatott.')

1798-ban
ktknek

llttatott

fl

a vrosi rajztanoda. ^)

1799 mjus 24-n helytart tancsi rendelet folytn a knyva

knyvek kiklcsnzse
19-ii

megtiltatott.'^)

.Jlius

a lvldzilz mellett

lv
a

fldtr

kimretsre
tall-

8zondatl)elyi tancsos kikldetvn, a flmrt tr

tatott,
s

980 Qliiek
egylet

ennek

lt

10

krral

szmtva,

livldz

megl-ada

vsrolta.'^)

1800. oktber 8-u Kovacsics Igncz plbnos

kndmre

Anna kisasszony hzt

vette.-')

vros 4000 frton plbnia hznak

meg-

1801.

rgi plbnia hz (00. sz. a.) ujabban rvereztetett.")

September

1-n

kzsg panaszt

emelt

az

irnt,

hogy

a s

hazai trvnyek ellenre az izraelitk a vrosban

))irt()k(dait
1.

elszaporodnak

szereznek, ennek folytn hatrozatba ment:

IzraeHta a vrosban hzat s fldbirtokot

Hogy

nem

vcdud.

2.

A mennyiben 1791-ik vtl fogva

szereztek
volna,

az izraelitk hzat vagy

belssget
panasza s
8.

az

irnt

in

capacitate possesoru"
szerint

rdemben keresztny lakosnak a trvnyes rend

actija

szabatott

fen marad.
izraelita
ltal

Az jonnan

megvsrlott

eladott s 8chey Simon Jnos-fle hznak

rvers utjn

rvereztetse.

azon

okbl,

mert Schey
rszre

izraelita a

nniga neve alatt egy Lackenbacdii

is

zsidnak

vsrolta,

azonkvl
'^)

csak

egy

rverez

voll.

egszen

mgsem misittetett.
1801.
volt az

rgi lv()ldz hz eladatott.*^)

Ez

vros bstyjn

reg Zwingernl.
plelinia

1802 mrczius 29-n az ellibeni

hz

Pum

.Jzsef-

nek 2500

frton (drusittatott.-^)

1\

DficzeiMboi'
(lettf'k

J-ii

Stottiio- .Milily

ls

Kciiiiscli

Jginu-z

kikiil-

Kelt/ Kiinily csiltinegliiiZ tartoz li/iiak cladiisra. Miutn

t'l

V7

Ijecsi'iinii
IVlitii

iiciii

adhattk,

(ida

utasttattak,

liogy az rvcri'.st

lO.IJO
IVtdt

ki'zdjk
s

meg.
iK-ki

Idkzljoii grf Festetics

Imre 18.000
')

ajnlott,

hz
sz.

tulajdoni joggal tongcdtutett.

hz

az

mi

utczai

14.

alatti

hz

1805

mjus

8-n

lvldz

trsasg

folyamodott,
a

liogv

magt ogyimruhval
ruhs

ellthassa
tett.

Kz

gyben a tancs

lielytart

tancshoz llterjesztst
polgrsg
az
-Miiiia

melyben megemlitette. hogy az egyenkirlyn

miatt

Terzia

idejben llttatott

fl.

egyedl
jelenleg

idk

viszontagsgai

sznt

meg.

tovbb hogy
1805.

mr 50

tagot szmll. Jelen krelemre az engedly

augustus 10-n

megrkezett.^)

Heptendjcr 20-ii Oppenrieder Jnos orvosi bizonytvny nyo-

mn

lvldz

trsasg

igazgatsgtl

flmentetett,

helybe

W'lndpassinger Erneszt tancsbeli vlasztatott.^)

Augusztus

1-n

szlk

ltetsnl

vegyes

szlfajokuak

ltetse megtiltatott.

180()

februr

4-n a

temet templom
'')

srboltjnak

kiritse

s tisztogatsa elrendeltetett.

1800.
helyeztetett.'-)

Ott

nevt

visel lovas ezred stbja Lkrl Kszegre

pelengr

Miijus

0-n

vj'iros

[uacziiii

ll

az

als

gyepre

Kcllncr raktra eleibe ttetett.')

.V

harminczas vekben
Irhrur 7-n

[)elengr a mostani kereszt

vendgl

tellenben az jonnan plt

iSdl

honvd laktanya dli oldalnl llolt. Donas/y .lzsef hzban kvhz nyitsa
a

engcdlelell meg.'') Jelenlegi Leliner kvhz

piacztm.
pttetett.'')

1807.

A'A als

tglakeniencznl lportorony
a

ISOS
mint

pril

'24-011

vrosi tisztjtst vezette.'")

grt' liatlliy;inyi

.Mikho.

kikldolt

kir.

biztos

')
'')

Vrosi
r.
0.

jt'fiy/,k(iiivv.

='l )

V. 0.
f.
0.

') ")
')
''I

V.
l'.
I'.

o. 0.
0.
...

l.
l'.

")

o. o.

'")

l'.

Augusztus
vros 4;2
rt

2ib

iieiiizeti

-u
kr.

elllitiiid

iiiuzeuni

jivra

30

adomnyuzssiil jrult.')

A
Az
dalomnak

franczia megszlls 1809 mjus 30-n.

1809-ik
franczia
liljoru

niiudegyre

aggasztbb jelekkel,

niiudegyre veszljesb kvetkezmnyekkel fenyegette az osztrk birohatalmi

llst.

Mig Kroly fherczeg

harczok
sietett,

az eekmhli s

regeusburgi

szerencstlen

utn megkuszlt hadval Cseh-

orszgon keresztl Bcs vdelmre

addig Napleon

meg-

elzve, rvidebb vonalon gyztes hadoszlopaival a fvros al rkezett,

totta.

mely csekly

ellentlls

utn

kapuit a fraucziknak

megnyiked-

Ezen

csapsra Jnos fherczeg hadseregvel Olaszorszgbl

kiindult, s az tjt ll

Beauharnais Eugen alkirlyt nhny

folyamig szortotta,
de

vez

csata utn az Etscli

ez sszeszedvn

erejt,

mjus
a

elejn a

fherezeget Piavenl megverte.

cs.

veresg

folytan

fherczeg

Chasteller

tbornok

hadt.

Gyulay bnt
a fran-

horvtorszgi tborval

maghoz

rendelte.

Gyulay tkzben

cziktl veresget szenvedvn,

Jnos fherczeg tet, hogy Marmont

megakadlyozza.
sikerlt

elrenyomulst
gtolni

Eugen

alkirlylyali egyeslst

Horvtorszgban marasztotta.

A mint Gyulaynak nem

Eugennek

meg-

Marmont
kpes

csatlakozst az alkirlylyal, ugy Jnos fherczeg

sem

volt

megakadlyozni

Napleon

fseregvel

val egyeslst,

st

a fherczeg rzkeny vesztesggel

Krmendig
itt

knyszerlt visszavonulni. Napleon Bcs elfoglalsa utn,

ideig ksedelmezve, schnbrunui

kevs

fhadiszllsrl
ltal

duna balpartMiutn
Kroly

jra

az

osztrk

had megtmadsra

ment.

fherczeg hadi terve szerint Pozsony s

a sulyt, hol Jnos fherczeg seregvel
franc7.ik

Gyr

megtartsra fektet
egyeslni, a

szndkozott
llott.

dunni

tmenetnek
a

ellent

nem

Napleon ennek

folytn

mjus

21-n
e

csszri

fhaddal Aspernnl megtkztt.

ldkl napjai
a
lefolytak,

kzben

mig

makacs

tkzet

Eugen
gy-

alkirlyt

Napleon Magyarorszg nyugot hatrszli megyibe paran-

csolta azon

remnyben, hogy kiltvnyai

mjus h
nlkl

ltal

magyarokat

hez csbithatja. Eugen Mura-Bruckbl Nmetujhelyen

vel

t hadtest-

Lajthnl

vge

fel

haznk hatrait
Sopronig
azonnal

csakugyan

minden
frauczik

akadly

tlpvn,

elrsei

hatoltak.

A
s

kzeledsnek
alakttatott,

hirre
oly

Kszegen

egy

lland

bizottmny

feladattal,

hogy magt

Sopron-

*)

Vrosi jegyzknyv.

- Wi
VasiiK'^vt'k
iiit'iiyeklie/

liatsgaival

(''riiitkuz(''.sh(;

t(''Vt''ii.

lakvetkt-zeiid
oszkziljo.
liiett.

cse-

kpost a
Kugt'ii

sziiks(''<!(;l(

iiit(''zkc(l(''sokL't

mint

(lliada Maiijarorszj^'
k(''S'(l(.'l('iii

tonilftrru
si

So})-

loiiiiH'gyu

alispllja

iK'lkl

tiuisitotta

vrost a VaDczia
ltal

isercgek eliiyoiuiilsri. .Mjus 2U-

adta,

pedig

gyttrsutr

liind

ligy c iiapoD

dlutn
he.

urakor

Soi)roiila

(jOO lo\a.s s

gyalog

l'ranczia

csapat

vonult

paranesnokDuk
a

azon

nyilatkozatval,

iiogy csupn tnienui

szaltb ideig
itt

szndkoznak
mely
JdOO
ll

vroson, annlkl hogy liosz-

veszteglin
kisrt(^

akarnnak.
szerint

tudsitst

nyomban egy
esti

ujabb

tudsts

ugyan
szllott

mjus 29-n

11

rakor

3000 gyalog
rkezett.

lovas

meg

Sopronba.
's

'i<MiO

gyalog s 1000 lovas

hclysi'gckbe
adott
titkos

I'Ih'iI

hadosztly pedig Kphza

Jzsel'

Ilarka
ki-

Miutn

lherezeg s

ndor

ltal

utastsok

Kszeg
liogy

hatsga eltt ismeretlenek

('s

valnak.

az itteni

bizottmiiny sajt alkalmazsa vgett Sopron-

A'asnwgye
leuunek
hatrozott

alispjijait

megkereste,
vros

azon

esetlien.

lia

az ellensg a vr-

megye
vlaszt

hatrain
Ki-re

ttrne,
a

min
flkrt

rendszablyok
alispnoktl

tganatositandk.

azudian
a

nem

nyerhetvn,
tekintett

sg s agglyai Kinos
O-n

lenyeget veszedelemmel szendjen ktmegrmlt vros a trtnendk elbe.

a
liO

helyzetbl
dli
s

azonban mr
tajlian

\i

va

lovas,
a

kvetkez nap kiemelte. Mjus kevs id mlva ]iedig 5(>

vros fel kzeledett.

gyalog
utasts
sopi-iuii

150 lovas kivont kai-ddal

hinyiiban
ut
a
taii.'u-s

Flsbb
a

azonnal

egy
a

kddttsget

indtott

hidjiihoz a

ezllil.

hogy
s

bevonul

Iranczikat idv-

zolje

minden erszakosko(lsok
('s

krok tdmellzse vgett azokegsz

kszsggel
fdajulja.

nak

elszllsoltatsiit

(delmezst

.Minek megl<"utnte
tatvn,
l'ranczia

ut;in

az ellensges csapat a sziksgesekkel ell-

minden

zsarolstl
a kir;ily

niegkimlte
s

lakossgot.
ellen

Kste

lei

parancsnok

kornninya
oly

l;izad:isra

ingerl

kiltvnyokat

kldtt a timicsnak
a

meghagyssal,
kapuira

hogy ezeket
e

haladktalanul
iMiutu a tancs

templom
klntle

tancshz
alatt

t'ltggosztesse.

rgy

ksedelmezett
1

parancsot

vgrehajtani, a Vanczia lovas ezredes esti

rakor

tancshizba

ment

kemny fenyegetsek ksretben

msnap
hacsak
a

nu'gparancsidta.
a

imgy

kiltvnyok
juttassanak,
ragjt
liiigy

reggelig

okvetetlenl

ktznsg

tudomsra
ha-

vros a legkzelebb uu'grkez tbornok

s szigor

meiilenyilsi't
ellentiillani
('jji

magra
lehetleii
ki't

vonni
volt.

nem
a

akarja.

.Miul-

parancsnak

boszu

k<'>\etkezm-

nyeit ellirilainb'i. a tauiics

ra tjban a

kiltvnyok egyes

pldnyait

a tauiicshii/, >

templi^mok kapuira Vdragasztatta. Napideon

_
kecsegtet
id/tek
gretei

25(1

nagyohb
mert ha
s

azoDbaii

.seniiiii

lthat
l)r

hatst
is

sem

el

vrosi

lakossgnl,
elveit

voltak

egyesek

kik

kzigazgats

roszahottk

koi-iiiiiv
el.

intzkedseit

alkotmDyba tkzknek, srelmeseknek ismertk

kirlyhozi

mgis
3 1-n

a lakoss

sg nevezetes rsze a franczik irnt idegenkedssel viseltetett

hsgben
csapatok

tntorithatlau maradt.
a

JMjiis

nagyobb
1-n
az

ranezia

rkeztek

vrosba

msnap, junins

urnapi krmenetben nneplyes kivonulssal rsztvettek. Beauharnais

Eugeu jiinius 7-n isszes tborkartl kvetve, maga is beszllott Kszegre s Festetics Imre grf hzba helyeztetett el.') Bevonulsa

napjn

Svetics javaslatra,
vala

minthogy
a s

az

alkirly

kvetkez
Stankovits

nap

Szombathelyre
biro,

induland,

vros

rszrl

Jzsef

Fgh Jnos tancsnok

kldettek,

Eeinisch

Tgncz

fjegyz
a tancs

dvzletre

egyttal

a vrost

prtfogsba aji?landk.
s

E nap
kztt

esti

riban a franczia had lelmezsi tbornoka

kiszolgltatsa

hrom napra szksgelt lelem

lteslt,

irnt

meglfog-

lapods s egyezkeds
laltatott.

mely a kvetkez napon rsba

s

Miutn Eugen a vrost elhagyta

alkirly
kiselib

hadtestnek egy rsze

Jnos fherczegnek htrl seregvel Karaknl harczba keveredett,

maga
dal

az

csatrozsok

utn

hol a Jzsef

fherczeg ndor vezrlete alatt ugy Jnos fherczeg lehangolt seregvel jnius

Gyrig nyomult elre, lev felkelt nemes had14-n

megttkzet

kztt.

szerencstlen

br.

de

mltatlanul

rgalmazott
t

utn

szmos sebeslt

franczia s osztrk szllttatott

Kszegen
a

Sopronba, kinek elltsa

nem

csekly kltsget rtt a vrosra.

fokozott
erfeszitssel

Mialatt a hadvisel felek

kszlnek

kzelg wagrami tkzetre, Kszeg megkmlve maradt minden nagyobb tvonulsoktl s csak kisebb csapatok rintettk idkzben
hatrt.

Jnius 39-n
(arnika

dli

1 1

rakor Chasteller csszri tbornok

parancsolatjbl
ll

insurectionalis ezredes
t a

mintegy

(300

fbl

flkelt

nemesget vezetett
szemlre

vroson, kik a szomszd Sopron

megybe km
nap

indultak,

de

mg

azon nap jjen ismt

vissza trtek, s rvid

Kvetkez Borostynk tjrl dli rkban 18 fbl ll Hohenlohe ezredbeli rsg jtt a vrosija, mely a belvros fls kapujnl a
idzs utn
a vidkrl elvonultak.

franczik rszemeivel tallkozott, sszetkztt

lsra knyszeritette.

ezeket visszavonuterjedt,

cs.

rsg, minthogy hirre

hogy 500

14. szm alatti liznal leleti szls, a szobjban volt elszllsolva, mint ezt Festetics Imre szbeli kzlsbl rtettem, kit nevezetes vendge egy arany burnt szelenczvel tisztelt meg, mely jelenleg is a csald birtokban ri/itetik.
*)

Beauharnais az
iiz

IB.

szm

oldalra

dl

uri

utfzai

ViiiMziii
l-('ii
iitiiii

201

clliiiiivla.
.

kri/cl('(lik.

;i

vii'nst

MZdiiiKil

S
(!(

(;.sakii^yaii
ro/i'^Lioli

jnliiis

rc^ijiel

'ZO

l'nui("/ia

vi'ii'osha

l)C'r()l)(i<i"(>l(

clkriltr-sc
t.'Zi"<.Mj-

isiiK't

eltvozott.

Kevs napok mlva

folytn
a

IIoIkmiIoIic

lovas
,

iick

egy osztlyval Feigl ruagy

cs.

V''asiiiegylje

i-kezett

ki

(.'lias-

leller
llnii

tbornok

parancsa
lei

gahonjiak

egyhneni

szux'knek

!Soj)roii

leend
egy

kiszlltst

rzkeny Inintets

terhe alatt megtiltotta.

.Jlius

l4-('n

(l('li

i'>i-akor

esa[)at

l'raiiezia

mutatkozott

a
8(>

Sopronlia vezet tvonalon, ezeknek bejvetelt megakadlyozand

Holienlolie ezredl)e1i katona vonult
ki
;i

ellenk, de a Vanezik ltal vissza

veretvn, egy fogoly vesztcsi'ggd

vrosbl kinn-ntek

nyomuklia

iVanczia bejUt: telben. itall)an. szlesgben zsarolsokat kvettek

el.

A wagrami
alatt
UH^'g

tkizel
55()

utn
iVaiiczia

bekvetkezett
luid

fegyversznet

ideje

augusztus

:-J-n
.

tisztikarval egytt

szllotta

Ksz<get

kiket

vros oktber 22-ig Jelentkeny klt>gg('l

kiilnlien
jitt

lelmezett.

Ezek elvt)nulsa utn oktber h 81-n. nem

iiaiijaibaii

novemljcr h (ds hiun

vrosba,
sokat
kik

inijionkint 8(H.)0

franczia

ugy
(d.

liits/.ik

nmi rendetlensgeket, vagy bntalmaza

kvettek

mintliouy

tancs
a

biztonsga

tekintetbl

ftisztsg jnak tahilta i-iikcl

;ilii(ani

Vi'iroshzhoz.
ktitt

Vgre
a

az

oktber 4-n Bcsben

a

bkeszerzds

lolyt;in

hborskodsok beszntetvn,

birodahun franczia hadseregektl

itt

kiritetett.

Kszeget

franczik az
el.

polt

2000

lieteggel

no-

vendjer 20-n hagytk

A
alatt

franczia megszlls tltte ignyl>e vette a Viiros (iciizerejet

s polgrainak ldozatkzsgt.

Mert eltekintve

a megszlls ideje
i-siipiin
Irt

egyeseknid<
ltal a

okozott

zsai-ol;ts(tkt('il.

k;ii-osit.s<iktl.

vros

franczik lehnezsrc flvett krtjcsin I24.7S1

42

kr.

sszegre

rgott.

Augusztus
itcze bor.

4-tl

egsz

november

20-ig
ki

(O.OoO

kenyr, 55.(58

4.o(i7

fnnt

hus szolgltatott

az (dleii-

sgnek termszetltcui.

Frds parancs
lse

k(i\('lkczli'bcn

bt'kc

hdyri'iilt;inak

vgett
a

rt'iiycs

szcrtarliissal

..Te

dcuni"

tartatott,

megnnepmelynek

diszt

helyben

lany;i/.('i

Longi/an gyalng ezred sszes tisztikar-

nak

im'gje|eni''S(''\e|

em(dle.')

ISJI

augusztus
levidel
i'.^^y

Jl-n
ki.

Kereiicz

kir;ily

Kszeg
.\d\('nl

vros
ut;in

rszre

szabadalom htfn.
')

adott

nndyszerint
lart;is:il

liai-inailik

nn''g

orszgos Viisiirnak
Ifiii-/.
Ii'jcgy/,.".

engedidyezlt'.-)
jriv/nknnv
\ :iri'si

Ifainis.-li

.jugv/ctfi.

Vioosi

levltr iroiimiiynk uyiijtciin'iiyc.

')

Vrosi titkos

l.-vcltiir.

lo

<siiiiiiiir.

177

>/.uii

]81o
nlkl)
supteiiibcr 4-ii
;i

252

tancs
clreiideltt'.

iii.

k. liHlytarl

hogy

jveudheu megvlas/tott

vrosbir vagy polgniicster (liitkliibsg

nem a tenjploinljan. hanem a tancshzban hitt^ztessk meg-J) Oktber 29-n (ei'hauser Smuel az egyennihs polgrsgnak
jelentette,

rnagya

hogy
ngy

a polgrsg szerveztetsvel elkszlt s ennl

ki.=^)

ogva a zszl nneplyes olszenteltetsre ktl)er 30-a tzetett

18r4.
folytn

Ezen.

a lefolyt

vben a gyakori
a

lhszakadsok
^)

bekvetkezett radsok

ltal

vros sok krt szenvedett

a

September 14-n Jzsef oherczeg ndor parancsra

hbors

idk

miatt a vrosi polgrsg flfegyverkeztetett.*)

1815.

Paitner

Mihly

gyrkerleti

tanfigazgatnak

Jzsef

ndorhoz

intzett

flterjesztsre a

kszegi gymnasium vezetsvel

a panouhalmi sz. Benedek rendiek bzattak meg. Helytart tancsi intzmny folytn az emltett kerleti figazgat november h 6-n Imre Elek els igazgatt 6 tanrtrsval a gymnasiumba nnep-

lyesen bevezette oly ktelezettsggel, hogy az els osztly tantst, melyet

ekkorig
vih'igi

tanit

ltott

el.

most a gyinnasimhoz

csatoltak,

magokra
feltrur

vlaljk.-')

1816
(uri

i9-n

az

ireg

bstya toronyi vagyis Zwingert

utcza vgn) sznhzz terveztk alaktani/')

Jlius

J-n

kerleti

tblnak

mshov leend elhelyezis

tetsnek hrre. Ferencz kirlyhoz a tblnak tovbb

val

Kszegen

meghagyatsa vgett a tancs

1818
Jlius
pril 3-n

fliratot terjesztett fl.^)

a belvros kre jegenye

is

fkkal

beltetetett^j

(ezen fknak egy rsze a vros krn most

tenyszik).
vissza

2-n

Ferencz

kirly

dalmtai

tjbl

trvn.

Kszeget

rintette s a

fehr l" szllodban

blhz

jjelezett.

Radeczky
bstya

ekkor mint tbornok a fejedelem ksretben

1821.

volt.'')

jelenlegi

szomszdsgban

lev

torony alatt gyalogolok szmra kijrs csinltatott.'")

Jnius 15-n

miutn

kerleti

tbla

elhelveztetsnek

hre

')
'')

Vrosi jegyzknyv.
U.
U.
0.
0.

) *)
'")

U.

0.

Kszegi gymnasium
Vrosi jegyzknyv.

trtnete.

Holler Engelhert.

) ')

U
U. U. ^-

0.
0.
0.

)
")

")

0.

i.snit

ruliiiciilt.

k/,s(''i"

rolyaiiiolsiii-a a

tancs (ifrliaiiser Smuel

vt'fott

Fi<ili

Zsiiiiiioiid

taiii'icsosokat

t;illa

meliaiiysa

Fchmicz

kirlyiul/

iiiciios/tcttc.')

I^'i2 janur
to<iats

18,

19 s O-ik
liii/.

napjaiban s/nt

s/,;'indko.s

gyuj-

kvetkeztjen tibb
fSennyci

liM-^it^tt.-')

-Mjus 24-(''n
betltetni
('s

br hza eltt

(<S4. sz. a.)

lv tavaeska
szmra

oda

o<ry
2I-(''n

csves kut batroztatott esiiiltatni/^)

a

1820
a

pril

kerleti
li/t

t;ibla

lii\atalos
a.)

helyiso-e

vros

NaiiV

Fcmciic/,

((i4.

szm

14.000

vlt forinton
kamrkat

meovsrolta.')
AJjus
|iinczt''t

2i)-[]\

fls kajtunak hidja alatt talltat

hasznlatul
ka|iujn
a

Farczcr
t.
s

Antalnak
a

vros
hidjii

oly

felttel

mellett
ki-

engedte

hogy
a

torony

s
sajt

tvezet

utat

kvoztesse

kvezetet

mindenkor

kltsfin j karban tar-

tozzk tartani: hznak eladsa esetben pedig ezen kitelezettsg a

hz tulajdonost
186.
lakott

illesse.")

A bel\ros

hzai,

ugy

keriih'ti

tblnak tagiai

ltal

hzak, katona szllsolstl mentek voltak.-')

I87.

Mayer Terzia azon

jnius

okbl, mert a Hegoni-flc hz kajiujra

llitatotl.'i

gnnyiratot ragasztott, bntetsl egy rra a pellengrre

IS'iS

17-n gulcsi Farkas Antal kerleti tblai liiok

vezetse
is

mint

kirlyi

biztos
ttel

mellett
jtt
.

megejtett
a

tisztjtsi

jegyzcsak
jeld-

knyvbe
katlndikus

azon

bele

hogy
ezen

vrosbri

hivatalt

viselheti

s enm'dfgva

llomsra csak ilyen

h(!t
einidte

ki
.

j'tvemlben.

Ez

ellen

Fgh Zsigmond azon

ltal
a
kiriilyi

ellenvet>t

hogy

miutn

eziU

rendelkezs

katlndikusoknak

kizr jog adatnk, a tuvny ugy a

jiaranesidat a megvlasztesz.

tand Viirosbir vallsra nzvst semmifle klnbztetst sem

ezen pont ellen tiltakozott s vst jegyzknyvbe

IS'ZU deczendier !t-n
a
ki

vtette.*')

vrosi
i's

levltr ezlszerbl) elhelyez.se

vgett

tervezet

dolnztatott

magyar

kirlyi

kamai'i'inak

UA

terje.sztetett.")

')

Vntsi jciiv/ikiivN.
r.
l'.

^) ) *)

n.
0. o.
().

'

V. r.
r.
['.

)
)
') ") ")

o.
...

r.
L*.

<).

<).

1830
iiicsl)
sii|itt'iiiljer
;>-;iii

254

li''\

l);illi;i/ii;il

hst.ya
')

ioroiij

kiiyel-

k/JektMis czrljltl

lerontatni liatiroztatotl.
(lyiruv

Dec/.cniher
erdei va(lszhik(
l>itai)i

-v-n
a

(-lieriiol

\ads/,at

lirrlnck
s

'ls

iiia<>Tnr

kir;il_vi

kamara

tr'pitedii

ine,u'naiy(b-

eo,i!,edlyezte.-)

](S31.

niaii'yar

kirlyi

lielytarl

tancs iiiegkiiliUUto a v-

rosnak

a cliolera,

jrvnyban elliunytaknak kimututst, mely szerint

e

Magyarorszgiban

raglynak

151.784 eni))or esett

ldozatul.-')

Oktber 14-n a mag-yar kirlyi helytart tancs

vrost,

rtestette a

miszerint a
kirlyi

eliolei'a

megsznse

folytn

az egzsg
vlt,

gyben
s

kinevezett

biztosok

mkdse

szksgtelen

ennl

fogva a vros rszre kinevezett kirlyi biztosnak

Bezerdy (iyrgytancsnak
^i

nek hivatala

is

beszntetik.

Egybirnt

viirosi

megkrl-

hagyta, hogy minden ez i-dembeu kiadott i'cndszablyokat

mnyekhez kpest
a

to\i)li
.

is

vgrehajtsa.
a

Evve a tancs tudstotta

helytart

tancsot

liogy

vros

ezen nyavaltl mindekkorig

ment

maradt.'')

]83 februr i7-n a lvldz hz 8000 rton

megvsroltatott s krhzz aiakitatott
t.'*)

vi'os

ltal

Augusztus :i4-n
miutn
a

halotti

kamai'nak

flptse a

temetben
s

cholera jrvny a vrosban kitrt

elhatroztatott

a kltsgeknek jegyzke a

magyar
krhz

kii'lyi

kamarnak
ptse

flkldetett.''')

1832 oktber 5-n

vtetett.^)

tornynak

foganasitsba

1834.

A
A

vros jges, radsok s mostoha terms

ltal

sok

krt szenvedett.^)

1835.
nyei't

halsz,

ugy

a fls

kapunak lerondioltatsa

ebl)l

anyagnak rvereztetse
lulius

elhatroztatott.'^)

14-n

tartott

vrosi tisztjts vezetsre mint kir;ilyi

t;ib!ai

biztos

tacskndi

Cserghe Ferencz
Graff

hnik.

midn

a vrosi
a

kapitnyi
vlaszt

hivatalra
k(")zsg

Kroly
tagjai

evanglikus tancsost

kijelilte.

katholikus

azon

okbl,

hogy mg ekkorig

')

Vrosi
'

joi-v/.kiivv.

"

^) )

r.

0.
...

r.
U. r.
r.

^)
'->)

o.
(..

<')

0.
0.

')

U.
U.

)
")

0. 0.

U.

|tnitt'slaiis
ii'/.i'w

255

kijdiilvt'.

liivalaliii

iicm vnll

vsiikat

nyilatkoztata
\i'>v-

tk

ki.

!'>/,

clJciKihcii
a
kii-lyi

az

rvaii^iclikus

vilias/tk

lii\atk(i/.\a
a/,

VHiiyic

W'^y

|iarancs(tlatiiak
iV-jiihli

s/avaira.

v^n-

(llciikc/.

fiVakorlalot

hizoiiyit

\iirosi

jc^y/nkniyvokrc. a kalliolikiisdk

tiltakozst
k<K(")

visszaiitasitaiii

k(''iT'liii('zt(''k.

Kuiu-k
a

l'olytii

az cliikts-

kirlyi

hiztus

kijelentette,

hogy

kijellsnl

vallsklrtnil)ailliat.

sii'e

tekintttel

nem

lehet, s a kifejezett
l)et(ilts(''nl
ki.

vsnak helyt nem

a
kii',

A
sosa
s

\;iriisl)iri

;illom;is
jelilte

hiztos

szinte

(iralV

Kroly evan.iidiknst
()i-eji-el)li

ki

azonban

Fgh

Zsijiinoiid

hitsor-

tancsosti'sa

irnti

tekintetljl a

kijelltetst
ki

nem
vi-os-

fogadta
liii'nl.

el.

minek kivetkezthen helyette Fgh

katholikns
a

jelltetett

vlasztk

ismtlleg a rgi gyakorlatot hantiltakoztak

s

goztatvn,

kir.

hiztos eljrsa ellen

a thbek kztt

egyik

akadlyoz
a

okul

azt

hoztk

fol.

hogy

jilel>nia
volt,

temjjlom

nagy harangjt,
likus

mint rgi idktl

fog\a szok.sljan

evang-

nem lehet. Az evanglikus vlasztk minden ellenvetsek daezra Fgh kijelltetst szorgalmaztk, ellenben a katholikusok kinyilatkoztattk, hogy a szavazshoz j;irulni nem
hirnak meghzni
lgnak.
totta

Knnl

fogva

a niig

kirlyi
e

biztos

biri

vlasztst elhalasz-

gy rdemben flsbb helyi"| utasts nem rkezend. .Sehiklhauer dnos helyettes biri''t tovbbra
es

mindaddig

vits

is

birnak helyettesitette.')
18^(5.

Reiidiard

Krtdy ktnyvnymndt

;llitoti.-)

1837 februr
ltal

^)-n

az pitenil nemzeti tanoihi terve a tanes

helyben

hagyatott s zvegy

Andahzy
Kroly

Holdizs;irm''

hz;'inak

ezlra

leend megvsrlsra
kikldettek.

Ciratf

tancsos

es Stuna

Jnos
a

njtsz.szl

megvsrlott hz oktber 11-n

vrosnak

tulajdiuii joggal
l'i-ii

tadatott.^)

Mjus
kult
s

lland szinhz pitsre rszvnyes

tei-vezetnek
a

egylet

ala-

az

t'iMtkezi's

kididgozsra s aiiinik
(ii'atV

idej/dd-n

leend vgrehajtsra
tancsosok kldettek
Sejttendier

tanes rszi-rl

Ki'idy

KrtI

dnos

ki.')

l-n

sopinui

ut

mellett

a
!

v:rosi

tgla

kenien.binos-

eznl

.ilh)

liitida

leroinlmliatott

es

anyaga

frion

I'altM->ay

nak

tdrusitatott.'')

'j
')

Vanisi

ici;v/.l<iiiiv\.

[
r.
r.
r.

...

") )
'')

...

...

...


1838
lielj^ett

25G

polfirok
elavult

jlius
vij

5-ii

;iz

egyennilis

zszlja

egy

lobog csinltatott.')
lO-n

Augusztus
1840.

hrom

vi

hatrid

alatt

szalma

fth'li

hzaknak, cserp zsindely lyel val edezso megiiarancsoltatott.-)

Zene egylet

alakult,

ugy

nemzeti tanodnak pitse

t,

megkezdetett.

Tovbb

a kthelyi
.

erdn

knnyebi) kzlekeds

tekintetbl

Sopronmogye rszrl
munklatba
nehzsget
vtetett.

tmetszssel

egy

nj

szekr ut
tszivrg

terveztetett s

iMinthogy a fldn
sok

vizerek
vllalat

szmos

okoztak,

munka
s

s kltsg utn a

abban hiigyatott.^)

1841

mjus 18-n Deckelmaun Jakab

8chck Mrton kasarlt

el.

psok

f'ds erdei

<>rdgasztalnl (Teufelstisch) egy szirt regben

leltek.

egyms nndl helyezve 44 darab b;ui)rkori bronz Ezekbl egy pldny a vrosi levltrba helyeztetettnemzeti mzeumnak kldetett,
s
a tbbiek

msik

pedig

vrosi tisztviselk

kpviselk

kizt

elosztattak.'')

Novemlier
igazgat

deczember havban Hevesi

szini

8zalt('>

Imre
Ezt

szn-

trsasgval

elzleg

oktber O-n

magyar eladsokat adott. Abday Sndor igazgat is folyamodott, de

elbbi nyerte
meg.'')

meg-

az eladsi engeth'dyt az

Deczenjber o-n a vrosi raktr eltt

(mostani honvdlakta-

nynak
gedte,
a

dli

sarknl) ll [)ellengr lerontatott.^')

a

Deczemijer 21-n

magyar

kirlyi

helytart tancs

megenmelyet

hogy a vros magyar kriratn

jlius

})ecstet hasznlhasson,
vett.'')

kvetkez 1842

1-n a tancs hasznlatban

als kaputl

1842 rarezius 18-n az

Oktl)er 1-n
a

balra

es

belvrosi
t.^)

ma

szrszkek beszntettek s lakhelyisgekk alakitattak

tenijilomok
alatt

ltez

sirboltokmik

ajtai

helytart tancsi intzmny folytn

befalaztattak.'^)

Kszn
ltal

ssra

rszvny trsulat

alakult.'*^)

184o mrczius ol-n az evanglikus hitkzsg

ptend

^) *)
j *) ^) ) ')

Vrosi jogyzkiiyv.
r.
['.

0.

0. 0. 0.
0.

V.

U.
.
U.

0. 0.
0. 0.

8)
8) ")

. U.

U.

I;iiiihI;Ii(/,

21

anyagok
a

rs

l('lk(''s/

laklid/,

s/iiksi'^clt

katlidlikiis

s az
jtt

evanglikus
kf'ik'SitKis

hitelokozebk
ala|ijiin

kztt
a

1801 iioveiiihor

l-n

ltre

(!<i'vezsg'

vrosi liatsg ltal

s()|)r()iii

kiszolgltattak.')

A|)ril ;24-ii

Xoszlopy Ignez

vlttrviiyszki eluik ve-

zetse mellett megejtett tisztjts alkalmval, kirlyi engedly folytn

a

iiolgrmcsteri hivatal lethe lptetett s ezen liivatalra Fiigli

Zsigmond
kztti
tr

gyvd vlasztatott meg.-)

Kisdedovodnak

ftilllitsa

terveztetett.-')

1844 mreziiis 2J-n a magyar s koves

stnya alakitatntt s platn ikkal l)eltetetett.')
April

iitezk

19-n V. Kerdiniul kirly olajfestmny arczkpe innevroshz

plyosen
inkntes

termben
alrsi

uliiggesztetett.

Ezen alkalommal

adakozsra

ivek krztettek s a

bejvend sszeg

vasrnapi tanoda olllitsra hatroztatutt

fordtatni.-'')

Mjus 24-n
bitst,

(iyri

.Jnos

vrosi plbnos a vrosnak szapo,

rod npessgt tartvn szem eltt

plebniaegyhz megnagyob-

egy uj kzgylsben, mely alkalommal

esetlegesen

vagy

egylizuak ptst indtvnyozta

a katholikus laksok az indtvny

tmogatsra szinte ez gyben krelmet nyjtottak be.")

Augusztus

12-n

takarkpnztri

egylet

alapszablyait

magyar

kirlyi

helytart tancshoz

leend

flterjeszts s

megersts

vgett a vrosi tancsnak beadta.')

Oktber 28-n

ErtI

Jnos vrosbr
a

egy
a

{losztogyrnak

fl-

lltst indtvnyozta,

mely
s

tancs,

ugy

vlaszt kzsg meleg-

prtolsban rszeslt,
vllalatot

az emiitett indtvnyozt felkrtk,

ajnlja,

hogy
e

kiznsg

prtlgsl)a

nem

kilrmben

czl

kivitelre

megkvntat intzkedseket

eszkzlje.*^)

1845.

Az

ptend

iiosztgyrhoz

megajnlott

kveket

tglkat a tancs kiszolgltatta.'-')

Februr 28-n
nokoknak.
hozott

Stettner Antal.

8laniat inger

Andrs

tancs-

Pados Jnos

tancsi

msod szszlnak hatrozat nyomn a vrosi

az

I.S4^)

jnius :JO-n

levidtiir

rendezse

lajstronn)zsa meghagyatott.'")
')


vezetetni,

258

terveztetett
kisi-etlten

November 21-n iniiitli,i>-v a vasplya Kszegnek Rohonezy gncz igazgati tag kt inrnk
liivott

megrkezvn, ez gyben rtekezletet

ssze.')

1846 mjus 24-n az egyenruhs polgiM rsgnek uj zszlja nneplyesen flszenteltetett, a zszl anyai tisztsget Zichy Ferraris

Bdog grfnak

neje viselte.-)

Jnius 5-n Chernl Klmn, Sndory Antal. Zsoldos Ferenez

a tancshoz beadott

folyamodvnyukban egy magyar nyelven veznyuj

lend s nemzeti egyenruhval elltand

tst helybe hagyatni krelmeztk.^)

polgri

rsgnek

alak-

1847 oktber 1-n Istvn fherezeg magyar

az

kirlyi helytartt

oszgban

tett

krtja

alkalmval

egy

vrosi

kldttsg

Nagy

Kroly vrosbr vezetse mellett Szombalhelyen, egy msika pedig

oktber 2-n
dvzlte.*)

Fgh Zsigmond

polgrmesterrel ln a vios hatrn

Az
A
lomra
prisi

1848/9. forradalom alatt.

niely a jliusi kirlysgot ha-

dnttte Magyarorszg

forradalom gyzelme,

llami szervezett

legbensbb

alap-

jaiban rendtette meg.

nal

A mint a ranczia fvros esemnyeinek hire elterjedt, azonerjed izgatottsg gylpontjv vltozott az orszg s a forrongs
szles

lzheve

ramlatban

vett
is

ert

a kz s trsadalmi

let

min-

den viszonyain, st mg

ott

nyilatkozott,

hol sajtlagos politikai

rdekek irnt eddigel minden rszvt, minden buzgalom hinyzott.

Legnagyobb hatst azonban az orszg szabadelv ellenzkre gyakorolt, mely a forradalmi vlsgot megelz tizedben, vrl vre tmrebb prtt alakulva, nvekv erejben mindegyre szilrdabb, kvetelbb llst foglalt el alkotmnyos jogainak srthetetlen megrzsben s haladsi czljainak kiktizdsben. Ezen trekvsek tapasztaltra a bcsi kormny a helyett, hogy a haladsi irnyok kijellsvel, korszer ignyek szmbavtelvel az letre val elemeknek szabadabb fejldst czlozta volna, hatalmt flnken rizve,
alkotmnyt csorbt, megcsontosult kormnyzati rendszere
ltal

min-

den szabadabb sztnnek,

lomnak

s jtsi

minden emelkedetebb szellemi mozgagerjedelmnek mereven ellenllott. Mig ezek foly-

tn a szabadelv eszmk hvei, az orszu' szellemi htramaradsnak

*)

V^rosi

jogvzknyv.

2)
=')

U
U.
.

o. 0.
0.

*)


iiki'it,

251

a
Im-cs

az iUiyaiii

jidt't

i'iMsaiiiak

liiaiivt.

kdiiiiiiiiy
i-s

tosiied.
U'-tez

kznys
iilla|)()t

iiolilikjiiak

tnlajdoiiildlliik.

luldi^ ez

prtja a

renlartst
t-s

V'flvt'ii.

az olleiizkcl, hzoiiji

(iszlintl

M-zcIctl.

a (lynaslia
tcllc.
s

liirodaloiii

luiksia lirekv uiTadaliiii

visszaiitasitutta.

|iiitiuik tckiri-

cz'-rt

k(!s/,cni

kt'vcttdiiiriiyoit
ki/.cjtclte,

Ily

sztvl
is

irnyok

rs

ni''Z|Hiiil(ik

niidii
Iiojt

orradaloiM

HcslKMi

diadalt vivott

ki.

icn

tt'iini'szctes.

az (somt'nyck az idlonzk
orszfiifyil.sre

magatartsra,
tejjes

j'ozsonyltan
hatottak.

nkknr

ilt'sez

vjrzetis

l)t.'olys.sal

Az

orszggyiie'si

idlcnzk
t

ugyan

tl(''i-k(V/(jttnek

ltta

ekkor az idt arra. hogy az ('vekcn

is.

srgotett
ltaa

reoriiiok

(''lethe

lptetst kvetelje auiil iukhh

mert az

lnosan

uralkod

izgalom

jelei

utn

trekvsei

valsitsban.

nemzet
hangulat
iiciii

tmegnek
zajos

tmogatsra

biztosan
ltal

szmithatott.

kiz-

nyilatkozvnyai
korltozni
az

megrendlt

kormnyprtiak
pedig az
n-

liirvn

tbb

ramlatot, az ellenzk kvetehnakatllyoztk.

a

nyeiiiek

teljestst,

tbb

nem
a

kirly

eleibe terjesztett trvn3'javaslatokat

ll

szentesitette.

nemzeti

kormnyzatnak
a

lteslst,

megst'mmisitst.

polgri s

hbri viszonyok maradvnyainak politikai jogoknak minden nposzs

tlyra val kiterjesztst,

melyek az orszg llami letnek alapos

kiltsba,
t'irtinimel

dvs talaktst
teltebl)

helyeztk
is

a legtvolabb s legelszige-

vidk lakosai

dvztitek.

Kszeg

lakossga az

talakulsi

viszonyokat
fogadta,
hazatiui
ltal
s

szinte
a

az

rm
a

s lelkeseds

kitr nyilalksedelem

kozvnyaival
nlkl
.sietett

vrosi

hatsggal

karltve

buzgalnuU

nemzeti kormny intzkedseinek

vgrehajtsa

beliizonyilain.

Mrezius 19-n rkezett az els

IJatthyny J.ajos gr" niiuister
leg-

ministeri trat a vroshoz,

melylicii

elnkk
k(')zelebl)

lett

kneveztetst s a
alaktst

magyar lelels mnsteriuinnak

s

leend
:

kirzlte.

ennek kapcsbnn

tancsot

l'lszllitotta

hogy a

nyugalom

kzbke
s

liutartsra

minden
mint az

erlyt flhasznlja,

nehogy a mnsterum

(U'szggyls.

talakids

tirvnyessg kzegei a nagy. nehz

munka
val
('leget

megidd;islian

kicsapongsok vagy
Batthynyi

id
a

eltti kvetelsek ltal akadi'ilyoztassanak.

Lajosnak

minister

elnkk

kineveztetsrl

rmmel rtesidvn
btorsg
ideiglenes
ttin

tancs.
s

flszllils;'inak

teend

a kz-

fentartiisra

netaln

eredhet
Viiroslan.

zavari>k

elnyoms;ira

nemzetrsg
iveket

alaktst
a

vette eszkzlsbe.

K czlbl rga

alrsi

ktu't'tztetetl

hogy

nemzetrst'-g

soraiba
gyezzt'k.
a

belp

polgiirok.

birt(d<osok

Miisnap nnirczius :iO-an

orsziiggylsi

magnyzk magokat bejel!anliy;iny minister dnok levelt

s

Viiros

kpvstdjuek

Nagy

Kiiolynak

ludst;isa
17*


kvette,

260 .

felels

melybl a tancs rteslt, lioo'v a sajt lijszabadnlsra. a magyar ministeriiimnak olllitsra. a nemzeti rsg szeregyb
alkotmnyos intzmnyekre vonatkoz s
kife-

vezsre, (irkvltsgra, npkjiviseleti rendszerre, kizsteherviselsre

iigy

miiKJen

nemzetnek Ferdinnd kii-ly teljestette. Mihelyt e fontos vvmnyok a hatsg hirdetmnyei utjn kztudomsra jutottak a kznsg azonnal a kerleti kirlyi tbla gyvdeinek
jezett kivnatt a
,

Hrabovszky Jnosnak, Szoyjk Mtysnak. Kis Sndornak, Sndorfy Antalnak, Makovitz Ednek, (iobra Jnosnak, Osaplovits Sndormak.

Mecsry (ryulnak

stb.

ugy a vros

ifjabb

nemzedknek kezdems

nyezsn s buzdt

|(ldju

hevlve tmegesen lpett a nemzet-

rsg

soraiba,

azonkvl nemzeti eocardk. tollak foltzse

egyb

kls nylatkozvnyok ltal adott kifejezst a korszer eszmk alkotmnyos diadala fltti ("trimnek. \\)ltak ugyan egyei kivtelek, kik mindezen tntetsekre giinynyal, a nyert hditmnyokra l)izalmatlan idegenkedssel tekintettek, msok pedig ellensges indulattal
konkolyt hintve titkon, a npet az alkotnnnyos engedmnyek meg-

tmadsra ingereltk, a nlkl azonban, hogy alattomos izgatsaik

kpesek lettek volna a kzcsend
kapcsait

rezhetleg megingatni

mert a lakosoknak alkotmnyos ragaszkodsa, nem klnben a hatsgnak ber erlye minden nagyobb Ijujtogatsi kitrst eredetiben
elnyomott.

rend rdekben mr mrczius 4-n a vlaszt kznsg

in-

dtvnyra egy lland vlasztmny neveztetett ki, melynek fladata

vala a netaln elfordul kicsapongsok s

intzkedni.

De

daczra

vrosi hatsg,

mozgalmak elnyomsrl ugy az lland vlaszt-

mny alkalomszer
izgatsi

rendszablyainak a titkos Imjtogatsok

mg

is

nmely rendzavarokat idztek el.

eszkzl
lol
.

titokban

mkd

gonoszok

nltk

hogy

mindenekeltt a nemzetrsgi intzmnyt haszmelyrl a np kztt oly vlemnyt terjesztettek el nemzetrk rendes katonai szolglatok teljestsre lvn
szksg
esetben

hivatva,

kimozditatuak

csaldi

tzhelyeiktl
zsi-

tvolabl) vidken

az ellensg ellen alkalmaztatnak.

Tovbb a

dsg
tottk,
tsi

elleni

gyllet lesztsre a vlasztsi trvnyjavaslatot

a vallsklnbsgre,

ford-

mely minden tekintet nlkl

a vlasz-

jog gyakorlatban a zsidkat a tbbi hazai polgrokkal egyenrszestette.

len

Ezen gld
jelenetek,

izgatsok folytn csakugyan trtntek

nmely botrnyos
ellegesen
tren
alakult

mint

pril

9-n

dlutn,

midn

az

nemzetrsg fegyvergyakorlat
itt

vgett a

kitztt
bizott-

megjelent s
abl)eli

vele az orszgos ideiglenes ministeri

kzltetett,

mnynak

rendelete

hogy

zsidk

szemlyi s

Viigyitiii
Jo^iiiikltiiii

201

E
reiidelel
l;irtiiliiia

vi'dcliiirztcssciu'k.

az

rsglolytaij

iiek

kapsokljl ll os/llya llal a

ru^^adtatvii,

megelztt hiijtgatsok
.szmosan
zajos

('lleiisz('ivv(.'l

kzlk

n}'ilatkozat(kra

fakadlak s kijelentettk,

miszerint k a zsidkat

nem

csak vdeni

nem
tel

fogjk, lianeni

.Miutn a

ezeknek kikltzkdst erszakolni szndkozzk. zajong lmeghez intzett minden felvilgosito s engeszsiker

kisrlel

nlkl

maradt, a
igyelmt

nemzetrsg rtelmesb

rsze,

iiogy a
latot

mozgalmas
rendezett

tmeg
sorban
a

elvonhassa, a fegyvergyakor-

akarta

megksrteni.

De

tjijn

vros

minthogy ez nem sikerlt f ra hzhoz imiult. az elgletlenek

escselktl
iid\aiba
kivetve.

csoportjtl

s ezekhez csatlakozott

Midn

jzanabb
kzl

nemzetrsg
ide

vrosliz

bevonnia, a zajongk

tbben

szinte

betolakodtak,
zajjal

nagyobli rsze pedig kn a

kijelentett boszns sznd-

fi ren sszeseregelvn
kukat
a

lzit

elbb

zsidsg irnyban, jra ismteltk.

Erre a helyettes br
Ijeszdvel s azon

.Slettner
igrtltel,

Antal

lzongk

kz

lpett,

bkit
tartani

hogy legkzebb
birta.

kzgylst fog

oly czlbl.

hogy

np

kvetelseit s srehneit

eladhassa
Krtzl
s

zajong csoportot

eloszlsra

rend helyre llvn, egsz este

azoiilian

nem

zavartatott

meg.

Ejji

kt

rakor

Jzsef

izgatsra

tbben

ismt (isszecsoportosultak.

kik

oiilitsok

kromlsok kztt ISchey

Antal izraelita gyngys-utczai 340. szm alatti lakst erszakosan megtmadtk s hza eltt lv kertecske fakertst (dromlioltk. Ugyan ezen idben msok a Scliey Flip hza eltt ll lmpa oszlopokat ledntttk.
liajos
klil

evanglikus inagyai' hitszuiok iitellenben

iMidu amaz raknucztlan cscselket Turcsnyi lv laksnak aldahazainenetelre intette, a lzangk ellene szinte
bevertk.
l)e

nyugalomra

kifakadtak s ablakail

ekkir az

ide i-keze||

nemzet-

rsg
vget
az

a lkolom|ios KrtHzl .lzselt ellgvn a toviibbi kicsapdugsnak

vetett.

iMidnn

Kn'UzI a v;iros Inizhoz kisrtetett, tkzben,

tagjait.

kisr

iieui/etrsg

Csaplovits

Sndor gyvdet s
reiijuk

hegei Tamst megtmadta,

elhrtottk,

de

ezek

ugyan a
imisknt

mrt
Krtzl

csapst

ellenben egy
Martini

vr(si

hajdt

megsebzett.

bezW'elier

ratsa

ul;in

.binos.

fStehr.

Miller Jnos.

Jnos. Kappel Kr(>ly. TischolVszky Jnos.

tiirsak

Sandw fber Jnos czimbdra

liirsiiknak

a vroslia berohantak
k\ elltk,

letartztatott

kibocslatiisat

vakmeren
futssal

mire

Marton
hazahas

ellogatott

tbbi

lzangk

niein'kidtek.
a

tettesek ellen

bnvdi

eljrs elrendeltetvn,

ezentid

nemzetr.sguek

magatartsa

minden

lovalibj

rendlioiitsi

mernylett'l megakadlyozott.
l'il-en

April

hirdetettek

ki

az

lS47;b-(liki

trvnyek,

mely


alkiiloiniiial a
s

2)2

bog'y a vros uiuely kzpleteiu

kzgyls elhatmzta.

nyilvnos helyein

mg ltez
azon

csszri sznek a

mennyire ez mg
szneivel

mindeddig nem trtnt volna, Magyarorszg czimervel s

fleserltessenek.

fontos

napon

de

kivl a

az

egsz nemzetre flderlt azon

teljesltek,

melyben
alapjn

hon kzkivnalmai
is

a tr-

vnyes

szabadsg

leteend korszer alkotmny

s

kivivatott.

niulhatlan rktsl s az utkornak

rk hU'is emlkl a vros

fenll

nmely

nagyobb

trinek

utczinak

nevei a kor nagy

esemnyeire, a

kitn

frfiakra vonatkoz s

emlkeztet elnevezssel
vgett
intzkedjk.

tvltoztassanak.
a

Egyttal a hadi ministerium flkretett, miszerint

czlszer

helybeli
a

nemzetrsg
vrosi
s

beoktatsa

Tovbb
meirt
fejezte

kznsg a nemzeti
hatrtalan

elismerst
ki.

kormnynak hazafias rdebizalmt kln dvzl fliratban

a

Vgre
a

Szemre Bertalan belgyminister flhvsra

kszsggel
elhatrozta,

vros

lelkesedett

tehetsge szerint kzado-

mnyok

utjn

haza

oltrra
ltal
:

ldozatokkal jrulni.

Az

e vgre

kinevezett

kldttsgek

gyjttt s jnius 9-n beszolgltatott

adomnyok ezek valnak

145'/2
1
lat

kszpnzben

1142

frt,

3 darab arany.

ezst,

darab ezst gomb,

15 darab rgi ezst pnz.

kapocs, 2 kanl, 1 czukorfog, 2 kosr ezsbl, 10 ak bor.

magyar ministerium rendelete folytn megkereste a vrost, hogy a megye ltal killtand 3000 nknteshez arnylagos szmmal hozzjruljon
Jnius

30-n Zrka

Sndor Vasmegye

alispnja

s az illet

egyneket Vidos Jzsef ezredes parancsnoksga

besorozza.

alatt a

Drvhoz mozgstand rseregbe

polgri
lttra,

vros

kznsge
veszly

ktelmei

rzettl thatva lvn, a hazt

krnyez

a szksges

eszkzknek killtsban tettleges rszt venni

a

hajtott s

ennlfogva

toborzs

vrosban felllitatvn,

skeres

foganatba

vtelre a hatsg

czlszeren intzkedett s a toborzs

uljn beavatand nkntesek

nagyobb sztnzsre azon 8

kvl,

frt

s a

naponknti kenyr adogokon

egyszer mindenkor 10

melyeket az orszgos kincstrbl

nyertek, seglydj fejben naponta

minden nkntes 4
ltal

pg

krczrt.
a

pg

frt

bellsi pnzt ajnlott.

Minthogy

vrosnak
maztak,
a

az

nkntesek killtsa

nevezetesb

kltsgei szr-

kiadsok enyhtsre a vrosban lak tbb buzg hazafi

ldozatok hozsra ksznek nyilatkozott.

tti

Az els

lpst ez irnyban

Takcs Sndor kerleti

sszeget
ajnlott

kir.
fl

tblai

lnk

tette

meg,

ki

naponta

bizonyos

az

nkntesek
ki,

elltsra..

Hason

ldozatok gyjtsre egy bizottmny neveztetett

rvid

melynek kezhez
to.borzs

id

alatt

432

frt

20

kr.

adomny gylt

be.

utjn 23

egyn

llott

be nkntesnek, kik azonnal Szombathelyre szllitattak.


.liiliiis

2(;;{

kajiitiiy
.

(i-i'm

i'n-iszk'i-

Antal

iivii^almazult

mint

helybeli nciiizetr.siiiok parancsnoka,

maidat a kztylsnek hiva-

talosan heniutatta.

Auiusztus

2I-('ii
a

uTf Hatthynyi Lajos ministcrelnk

aiiiiisztiis

15-n kelt JcvcJclxMi

lenyogetctt
lia/.a

Duna

Drva

ki/.ti

hatsgokat,

vcszszd

iiicginciitsre.

nkntesen ajnlkoz nemzetrknek

minl iiagyohli szmijn leend killtsra. olegyverzsre llhivta

s

ligyelmcztette.

hogy

honnjarad ncmzetnik elksztessenek

inik('|i a lioi-vtnk

egyverhen gyakoroltassaiiak.
biszllitsra

lietse esetben

els

ltalnos

npfelkelssel,

azok
a

az

orszg

hatraibl

visszaveretessenek.

A
a

vros

kzinsge

haza vdelmben ksni

nem

akarvn, tstnt

lakosgot tlszllitotta.

hogy minl szmoKzen alkalommal

szably
szerint

sabban jelentkezzenek nkntesl s ezek lfegyverkezsre a lgyvert ntjm lghat lakosok fegyvereiket tengedjk.
a

kimozdtand
100 darab

nkntesek
lgy vert

szmra,

ministri

elirt

hatrozott a vros beszerezni, a belgy-

mnstei-t

pedig

megkereste,

hogy

helyben

maradt nemzetrk
ki.

rszre szksges tltnyeket mentl

elbb

szolgltassa

September 17-n
szllitotta u

grf

Hattliynyi
ntjin a
a

Laj(s

ininisterelnok

tl-

vrost,

hogy toborzs
Knnlfogva

honvdsereg szaportsaira
azonnal eszkzlsbe

nknteseket
vletett.

lltson.

toborzs

.September l!>-en Kosztolnyi

sereg jiarancsnoka
a

Mra

dnnntnli mozg(W>nkntes
a

vrtst

megkereste, hogy

seliesltek sziimra

kvntat gyolesdarabokat, lpseket kldjn, mely kvnat skeresb

eredmny
anyagok

eh-rse

vgett

egyhzi

szszkekrl

kihirdetetett,
lipdsra

nem

kiilnl)en a lelkszek a

megsebestend hazaliak
a

szksges

kszolgltat.sra

npet buzdtottk.

September l-n grf Hatthyny Lajos minstereluk tudstotta

pliisa

vrost,

miszerint a npfrdkeN's.

ugy

honvdsereg gyara-

tekintetbl eszkzlend toborzs biztosalib s gyorsabb logavgett

nasitsa

Hksy

Imn-t

nevezte

ki

korniiiny

biztosnak.

kinevezteti'st a

kznsg Itzalommal s kzmegelgedssel fogadta,

toliiuv-s

a/.onnal

40 honvdet ajnlott
s na|mid<i''nl
ptiig,
i

utjn killtani, kiket ruhval,

seglylirrel
a)nlttt
1!*.

lgyveri'el

l'i

krajczr

vala

elliitand.

.\zon esetben
utjn
iijaklMil

ha septenilier 4-ig az
az
tisszert
a/,

szm
i\
s

liborzs

lem

volna

kiiillthat.
;ilial

*iO.

2 ves

sor^lluz;l^

lial;irozta

grt

mennyisget
a

kiszolgiil-

latn.

Kzen alkabunmal
a

elrendeltetett,
tiiborba

hogy

helybeli

nemzetrk
kas/.:'ikkal

minthogy

veszprmi

vabinak

mozi^ositandi'ik.

flfegyverkeztessenek.

- mk
Septeiiiber
8-<'iii

Bksy

inre

kormnybiztos a vrosi

kz-

gylsben megjelenvn,
(illensg Htjban pusztt,

elterjesztette: miszerint az orszgba,

rabol s rtatlan cseescnikct

betr
fl-

dhnek

ldozza, igy teht a haza sajt

gyermekeinek
esik,

megment
azrt a

karjai utn

esdekel,

ehhez kpest a ministerelnk rendelete szerint a npesg

arnyhoz mrve, Kszegre 97 ujonez

lltott

mr elbb

ki-

40 leszmtsa utn
killtst

mg fenmarad
Minthogy
is

57 ujoncznak

mentl
teljes-

elbbi
tette,

meghagyta.

a vrosi

kznsg a nemzeti

kormny

intzkedseit ekkorig

legnagyobb kszsggel
a

most a vsz perezben,

midn

nemzet

ltvel

minden egyes

polgrnak lte forgott krdsben, legszentebb hazafiul ktelesgnek

ismerte minden ldozat kimlet flrettelvel a ministeri rendeletnek

hdolni s a vrosra kivetett ujonezokat

mielbb

killtani.

Oktber 7-n Bksy Imre kormnybiztos

levelben a vrosi hatsgnak

oktber 5-rl

kelt

meghagyta

miszerint Jellasich sere-

geinek mozgalmai kvetkeztben a helybeli nemzetrsg kiindulsra

a szksges elointzkedseket megtegye.

Oktber 8-n Preiszler Antal nemzetri

stette,

rnagy

a vrost rtea

hogy Vidos Jzsef tbornok

utastsa

szerint

kszegi
tervezte

nemzetrsg oktber 11-n ki fog mozditatui.

rkezett hir szerint a horvt ellensg Sopron s
irnyt, a kimozdits

Miutn oktber 9-n

Kszeg

fel

elmaradt,

ellenben Bksy

kormnybiztos a
az intz-

vrosi polgrmesternek

meghagyta,

hogy a npflkelsre
az

kedseket tstnt megtegye, az ellensg mozdulatainak kipuhatolsa

vgett

elfutrokat

alkalmazzon,

nem klnben

ellensg ltal

Horvtorszgba kldtt, vagy onnt a csszri tborba intzett leveleket,

srgnyket s futrokat fltartztassa.

Oktber 10-n Bksy kormnybiztos rendeletre a nemzet-

rsg kimozdtand
szakrtk
ltal

lvn, a szksges lszer

anyagok kiadattak
e

tltvnyek ksztettek.
reggeli

Ugyan

napon Szl Jzsef

a

korrauy))iztos
rtestette,

rakor

kelt

levelben
fel

polgrmestert

hogy miutn az ellensg

Kszeg

kzeledik, a nps

flkels

eszkzlsvel

Reisig Alajos kormnybiztos bzatott meg,

ennek folytn a vrosi lakosg a fegyveres flkelsre kszen legyen,

hogy

harangok

flreversre

mindenki

kitztt

helysznn

megjelenhessk.

Oktber 11-n reggeli 6 rakor Niczky Sndor soproni kormnybiztos a vrosi kznsget tudstotta,
npflkels
a

hogy

soproumegyei

horvt

seregnek

tjt

llotta,

de siker nlkl, mert

rvid ellentlls utn az ellensg visszaverte, mely 20.,000

ll

tborval

Kszeg

fel

vonul,

ha

itt

emberbl meg nem tmadjk s


leloniiiH'l
iiia///,a.

2()

s a
lak<isii;r(,t

elltjuk,
a

a vntst

iiK^ikinili

ikmii

liital-

Miutn
a nafiy

vros

annyi

'o^y veres

ervel nem rendelkezett.

inegtniadliatta Vdlna. a
tvoiiidst

Iio^y

sznni

ellensget

sikeresen

k/,gyiils

ablniii

llapddott
lia

meg.

hogy az ellensgnek
idejljeii

nem

akadlyozza,

mindazonltal ajinak

segd csaljatok

('rkeziinek. akkoi- a vros

kzusgo

liazaiui

ktelessge szerint elvan

hatrozva, kilelhet ervel s legnagyohh elszntsggal az ellensget

visszaverni.

Oktber 11-n
parancsra

dli

1:2

rakor

'JY'odorovits

esszri

tbornok

Horjteson kelt levelben a vrost megkereste, hogy miutn l'dsbb

20.000

hatrrt

Harvtlionlja

visszavezetni

szndkozik.

Sojtronmegye kormnybiztosval kttt egyessghez kpest,

sszetkzs elkerlse s bks tvonulsa vgett.
szksgelt lelmi szereket kiadatni kivnja.
tl)ora

minden
szmra

Miutn Bksy kormny

biztos a horvt tlioriiok kvnsgrl,

iillal

ugy szinte a vros vdtelen llapotrl gyors futr

dsitatott,
s

rgtn turkezett,
trtek,

daczra a vros srgetsre a hadisegly

nem

st

az ide berendelt lkai s rohouczi nemzetrik

haza

ekknt
ellensg

Kszeg minden tmogats

visszaversre

inMkiU
is

maradt, a nagy

szm

annl

inkbb
("j:y

kptelennek

rezte magt,

mert a helybeli
dtt

nemzetrk
a

rsze

eltte

val

nap Csepregbe

niozgsitatott. azonkivid

luuvt

tliorbl

parlameiitairkppen kla

rnagy

letnek

kezessgvel oly biztostst nyjtott, hogy

horvt sereg Magyarorszg ellen tbb hadakozni

csak hazjba hajt
bkvel
visszatrni.
Ily

nem

akar.

hanem
k(zlt.

k(rlmnyek

nehogy
ttessk,

a vros a tektelen csorda rablsainak,

lltve,

gyujtogatsainak kiaz ellensg

hogy

addig

segly

nem

rkezeiid.

hboritlan

elvonulslian.

kiszolgltatsban
llapotls
trzet.
lolytiin
a

nem kidnben a kivnt knyszersgbl bele egyezett. A

a

lelmi

szerek

ltre jtt incg-

horvt
ut

had
mellett

tlxtrhelyl

az

als

erd
ki.

alatti

mely

csejn'egi

vonul

el.

jeldtetett

Nagy
s

Kiiroly poliiiirm-'slcr pedig utasitatott,

hogy 'reodoro\its t;iiornagygyal

rtekezzk s ezt kalon;li

ltal

elkivetend minden kicsapongsok

krtlelek irnt lelelssg lolvllaliisra ktelezze.

Miutn

horvt

t;iboniokkal az egyes.sget a vrosi

judgrszll(tt.

nu'ster megkttte, a horv:it

liovi'i

sereg

kijtdlt

tren

tborba

az egyessg rtelmeben meghatroZi>tt lidnn szereket a \ros

kiszllilotta,

nem klnben

sajt

biztonsga tekintetlji a (vongys

a

olyam

balipart janak

hosszban

k(ddus

hidjiltol

kezdve,
tVd.

egsz

szt. .lnos

hidjig rvonalknt

nemzetrket

llitatott

hogy ezek

a netaln rablsi szndkkal

kitr egyes horvtokat

a prdlstl

vissza

260

beleegyez'sliez

tartztassk

t;i)jorDok

kpest,

mint

szkevnyeket elfogjk.

Midn

Teodorovits az est belltval Meszleny s Szonibathejy

irnyban a nagy szmiban ssze sereglett

kiterjedt rtzeit megpillantotta,

megyei

lkelo

npnek

nehogy hadtestt

az elbgats ve-

szlynek
tatvn,

tegye

ki.

Knnenduek

tervezett hadmenett megvltoz-

jjeli

tizenkt ra utn seregvel tbori llsbl kimozdult

fel

nyugoti

irnyba Rth s Lka

zavartalanul

intzte

visszavonulst.

Hadel.

testnek elesapata

haladt a

vrosi

rvonal mellett
rt,
ki

de a mint a szrke zrda

nk

kertjnek

kzelben
llott

lv kliidaeshivatsa

khoz rkezett, hol Handler Jzsef pitmester

buzgalmban mr
k(')zeledett

tbl)

szlang horvtot lefegyverzett, a most ide tvedve,

s

elesapat szmban
azonlian
s

ezt

flakarta

tar,tztatni

horvtok

ellenszegltek

a btor

megtmadt szurony
a

szrsokkal

hvesekkel

megltk.

Ezutn

horvt

ellensg
terletre

minden tovbbi akadly nlkl Lkn keresztl Steierhon

meneklt.

Mig

kszegi

nemzetrsg honlev

rsze,

ugy a fegyvert
flkelt

foghat lakosg msnap reggel az elmaradozott horvtok ldzsre

Lka fel kivonult, npnek egy rsze

lsok

azalatt a vroshoz kzeledett

vasmegyei

izgatottan a vrosba

berohanvn,
val

dhs kromszvetkezssel

kztt

Kszeg

lakosgt

az

ellensggel

vdolta s a horvtok
tulajdontotta.

megmeneklst egyedl

a vros

rulsnak

vendgl eltt csoportosult ssze a melyet nhny jzan frfi hasztalan erlbortl izgatott tmeg, kdtt lecsillapitaui, mert a rakoncztlau npvezetk azt mg nagyobb bszltsgre ingereltk. E kzben a zajongknak tudomfehr l"
sra
jutott,

hogy

a vroshziban

tbb fogoly horvt riztetik, ide

kapujt
alatt

rohantak teht tmegesen s miutn a vroshz

azonnal a brtnk
horvtokat
rszint
itt,

betrtk
itt

ajtait

is

flfeszitettk s az

rizet
a

tartott

az

udvarra

erszakkal

kiezepelvn
s

szerencstleneket

rszint az utczn

dleltti 11

12 ra kztt ember-

telenl

kaszikkal

flkonczoltk.

rmlet
hts
trsaik

kzt

32

fogoly
zrattak

horvt,
el,

E vr fagylal jelenetnek hall kik helyszke miatt a vroshz

volt,

pletbe
borzaszt

szemtanja
fogtak

bizonyosan szinte

sorsiiban
ott

volna rszeslni, ha az

rjng

bsz tmeg
trtntek

ezeknek

ltrl

tudomst

szerezhet,

vagy ha a

hirre

megjelent nhny Mikls ezredbeli huszr a gyil-

kosokat kardlapozva kell

idben
utn
ki

E szomor esemny
biztos a vrosba rkezett,

el nem ugrasztja. nem sokra Vidos

Jzsef kormny
tett.

rgtn oly intzkedseket

melyek


a
l'ktcleii
ii(''|i

-jc,?

czt-Hia
\ctt
Viijtogatii.si

ltal

vi'ds

cllcii

Imszu

sziidi'kol

cjliritoltk.

A
inakia

kszogiek

ellen

iiit/.clt

mltatlan gyaniisitsokra s rgalokul.

azon

kinilniny szolglt

mert

ln>i!\

viszonyok zavaso))roni

llian a vrosi lialsg elninlasztotta

Niczky Sndor
vros
''s

kormny

hiztos

liilszlitsa
(''jcloin

kvctk'ztlton

Intrvt

parancsnok

kzUt az

kiszol<iltatsa irnt eszkzlt egyessf^rl

rtesitcni.

Vasmogyo
s volna.

kormnybiztosait
gyant,
s

Mely
liaii

hilja

szlte

azon

liiedclmet

mintlia

Kszeg

titok

az ellensggel szvetkezett

ennek meneklst a biztos

viharos

kelepczhl

elsegitendette.
lilyegt

Ks igy
stttk

idk

eseninyai a hazaruls mltatlan

mellett egy vres eselekvnyt
el.

a kszegiekre

s e

hoztak el.

melytd

undorral

Inrdultak
a

melynek elidzsvel vagy rszvtelvel

hntelensgiket

mindaddig, niig

vizsglatok

kinem

dertettk,

kzvlemny
trjiarancsudk

ltal

Jogtalanul sjtattak.

Ukther 20-u Ivukovits .lnos iiemzetri

kinyilatkoztatta,
ki

rnagy

s helybeli

miszerint

nem/.etrsgbl

lOO
a
ki.

egynt
vros

legk'izelelib

(bg

mozdtani.

A meghatrozott szmot

rszint

nkntes

l)ells.

rszint sorshzs utjiin lltotta

Szovjk Mtys nemzetri hadnagy pedig utasitatott, hogy JOO

ilb.

lfegyvert a kiinzditaiul rsg szmra szerezzen

be.

November 8-n lv;inkovits rnagy megkeressre a nemzetrsg szakaszonknt nvidcz na]i t'olvltssal a megye hatrra l'ergelnybe elrsi sz(dglatra kiinditatott. A szegnyeltli sors
nemzetrk, minthogy
szk.sges
Iinztrbl
a vrosijn
alkot
tvolltik
alatt .lbglalk(zsuktl

elvonulva a

lelmi

szereket

be

nem
e

szerezhettk,

naponta a vrosi

seglyeztettek.

Tgyan
kirlyi

najion Ivukovits

rnagy
a

ltal

lakoz

e.siszri

nyugdijjas katonatisztek

magyar
inte/.eit

iii;iiiyi-a

fleskdtettek.
a

Xoveudier hVn
leiratban a hatsgnak

honvdelmi bizottmny

a Viti'oshoz

mindazon intzkedseit, nndyeket

horvit

ellensg itviundsa alkahii!\al eszkiizlsbe vett

helyttdenitelte. egy-

szersmind
lalnll
ki.

miatt,

hogy

Viirus
ki.

az

elleiist-g
Viid

rszre bort szolgiil-

megt kiizst

fej(zte

Kzen

igazolsul a hatsiig a
a/,

linnvt''d(dmi

lM/nttMi;inynak

megirta.
dli

miszerint

ellensges

tltor

meghatalmazottja nktber ll-n

ben

II', rakor tartott

m'-pgyls-

O.OdO

itcze

bornak
mit
a

kiszidgiiltatsiit

mlhatatlanul s hatro-

zottan

kvetelte,

vros

helyzet

knyszersgnl
Sopronbl
vgett

togva

meg .nem

tagadhatott.

Deezi'inlier

-n
a

csszri

kal(Uias;ignak

val

kozeledtrl rteslvn

viros,

rgtitni

intzkedsek

Nagy


Kroly polgrmester
uyitsa
dli

2r)8

kzgyiilst
hirdetett,

11

rm

ennek ineg-

eltt

Wlfel
kzlte
:

J('izsef

eszterglyos mester a taiicsterembeu

megjelenvn,

liogy a vroson kvl meglhijtodott csszri

katonasg parancsnoka, grf chaiigotseli rnagy, ltala a tancsnak

kinyilatkoztatja,

hogy mieltt

vrost megszllan,

polgrmester

folytn

Ennek Eaab Istvn vrosbr, 81amatnger Andrs, Stettner Antal, Szavert Jzsef, Ege Mikls tancsrtekezs
vgett

s tancsnok trsai\al

hozzja

kimenjen.

Nagy Kroly

polgrmester,

nokok,
Jzsef,

Zsoldos

Ferencz.

Polster

Andrs.

Kurcz Andi-s,
a

Klimel

Wagner Andrs. Stegmller

k}) viselkkel

Jnos, Leitner Jnos, Steinbach

s

Kroly s tbb nnis

gyal
a

kiindultak
hol

nevezett

rnagy-

vrosi

krhznl

tallkoztak,

ez

nekiek

kijelentette:

ma dleltti 11 s 12 ra kztt ezen szabad kirlyi vrost egy osztly lovassg s kt szzad gyalogsggal felsge Ferencz
hogy
Jzsef
aiistriai

csszr s

magyar
felsge,

kirly

nevben megszllja, megirnti

hdtja s hadi trvny al helyezi,

inindeuek eltt pedig kveteli,

hogy
latt

vros kznsge

mint magyar kirly

s

hdo-

rsija

foglalva kinyilatkoztassa

nkie

mg

nap kzbestse,

hogy
dolatt

ezt

kldhesse.

Kohonczy Igncz csszri Inztosnak haladk nlkl t Az rnagy parancshoz kpest a vros kznsge hkijelentette
:

knyszersgbl

azon

meggyzdsnek
felsge

rem-

nynek hangslyozsval
pldjra
tatni s

miszerint

fejedelmi eldeinek

alkotmnyos trvnyeink rtelmben magt megkoronz-

az orszgot eskje szerint fogja kormnyozni.

hdolati irat tvtele utn a csszri parancsnok katoninak

elszllsolst, lelmezst

meghagyvn, azonnal
bntani

fegyverek besze-

detst rendelte

el,

egyszersmind megparancsolta, hogy a falakra

kiltvnyokat
alatt

lragasztand

csszri

senki se
a

merszelje.

Ezen pontok trgyalsa

is

Schafgotsch
azt

rnagy

gylsben nniga
az

megjelenvn,

ptllag

mg

kvnta:

hogy

adpnztr

llapota
rsba
1

szemlyes,
foglalt

vagy

megbzottja

jelenltben

flvtessk s

kimutatsa a pnztr egyik kulcsval uekie kzbesiflszltotta

essk.

Vgl

gylst,

hogy kebelbl egy tagot

minthogy
ottani

vlasszon, a ki

tet

a postra fogja kisrni.

teendit

annak jelenltben akarja teljesteni. Miutn a vros katonai hataloni

kvnalmainak
foganasitsa
,

vagy

tancskozs, minden ellenvets ki

al szoritatott az rnagy nem foganastsa irnt minden ln zrva, a hatsg a/.okat rg.

tn

vgre

hajtotta.

A
a

helybeli

nemzetrsgtl bekivnt fegyverek

vilgosan
alatt

minsgre nzve
a

csszri

rnagy

nem

.nyilatkozvn,

polgrmester pedig

ezeknek lfegyverei

csak a szuronyos


l)t''kilsy s Sz(''l

2(3!)

Iiojry

jdiskkat akarta rtoni. az rna,2:ynak' oly vlaszt adott.

iiiiii"

cziket

\asiii('<z:yoi

koi-iniiybiztosok roiiioh'trr' Iviiktvits

szllittitta.
iiyii;.''(lijas

.liiiiiis

iiciiizclri
.Msii,i|i

("iiii<'7

bcszodottc s SzoiiiitatlM'lyrc

Sclia'iots'li
(;

rnany Tiivais Kroly

a

cssziiri

kaititiiyt,

mint

vros

tr|iaraii(,'Siiokt

kr)z<'ylt''siii.'k

liciiiiitiitta.

niiikiiliiM'ii

iKMvzeji'

Windiscligrtz

ohadvezr

utastst,

iindy

szrrint a iiietilidolt vros liaditrviiysz(''k al vettotett.

flolvasta.

vros e szerint tnyleg ostrom llapotba lielyeztotvn. def-zcmiicr

27-n a katonai parancsnoksg a lakosg lefegyverkezst

szigor bielsg mellett meghagyta,

njabban
a hatsg
tvette,

minek eszkzlsre

egy

kldittsget

nevezett
s

ki,

mely

a beadott fegyvereket

jegyzknyvileg bevezette
levltrba tovbbi

a vroshz hts termeljen, a jelenlegi

intzkedsig

elhelyezte.

Ugyan
a

napon

dltj-

ban
rvid

grf Altban alezredes

ujabb

hadervel

vrosba

bevonult s

id mlva

a iMjlgrmestert
azrt,

maghoz
a

hivatta s kom-oly szemre-

hnysokkal
dvzlsre

illette

mert
az

hatsg elmulasztotta testletileg

tancsnak

sietni,

egyttal

sszes

nyombani
azt

megli

jelenst megparancsolta.
alatt

Parancsa

folytn a tancs tagjai

ki

ra

az alezredes szllsn
flsge
irnt
.szerint

mej^jelentek.

tlk
ki.

kivnta. hogy

tstnt
kzbestett
kiadatott,

felttlen

hdolati

nyilatkozatot

az

ltala

minta
mint

szolgltas.sanak

minthogy az elbb

Rohonczy Igncz csszri biztos vis.szautasitotta: meghagyta egyszersmiml. hogy a fekete-srga lotiogk a templomok tornyaira. kz[letekre kitzesseuek. ugy a csszri
hinyo.sat,

kiltvnyok bizonyos iielyekre flragasztassanak.

Deczember 80-n Kolionczy

a

csszri biztos rendeletre, miutn

trvnyhatsg
cltiltatott.

hadi

lla[otba

helyheztetett. a

kzgylsek
sztoszIitt.

tar-

tstl

minek folytn

kzgyls azonnal
liiztos

A
a

folytatlag tartott
csszri

tancsls a csszri

parancshoz kpest

lobogkat kiizette, a kincstri pletekre, ugy az rvahz

flstete.

homlokzati'tra a csszri ktfej sast

hcczciiiber ol-n

lohmiczy csszri biztos

a

Nagy Krtdy

pol-

grmester

ltal

rtesitelle

tancsol,

hogy berezeg Windisdignitz

itt

fhadvezr Vasmegyt
tok
legyilkoltatsa

Kszeg
lOO.dOd

vrost az
Irt

fogva tartott

horv-

miatt
e.setlieii

bndijban. vagy
foglyoknak
.sem

a tettes

b-

nsk flfcdez.se
.Minthogy
trtnt

50.000 rtban elmarasztotta.

a

Kszeg

laki

horvt

(ktber

U'-n
a

lekonczoltatsban
falai

legkisebb

rszt

vettek,

st akkor

vros
let

kz

betdult

npflkels

ltal
el.

szmos mltatlansgot,
e

vagyon

elleni

fenyegetst

trtek

mellett

mindenki a
s

ftdkelshez csatlakozni s a vntsbl

kivomdni

knvszeritetett.

ez


okbl a szerencstlen foglyokat

270

vdelinezhettk, a vrosra rtt

'liad-

nem

igazsgtalan sarez elengedse vgett a tancs Windiseligriitz

vezrhez

egy

flvilgosit

vdiratot

terjesztett,
cs.

melynek tmogatis

sra s flterjesztsre egyttal

Rohonczy

biztost

flkrte.

1849.
vlsi'igos

elzmnyekkel nyilt meg az uj v. mhben hordva esemnyeket, minek l)ekvetkezte el Kszeg hazaiasb npe
Ily
Ijaljslatn kiltsokkal tekintett.

ekkor mr agglyos sejtelmekkel.

mint a mri csataveszts utn seregeink az orszg szivbe

a

vonnlnak s
liMtalomlta
tett

fvros

filadsval a dnnutnli

orszgrsz

csszri

jutott,

azonnal a hdtsi jog s fegyveres

s

er

alapjn

katonai intzkedsek

rendri boszantsok naprl napra

srbb
all

slyosabb

nyomsokkal nehezedtek

Kszegre

melyek

az

Rohonczy csszri l)iztos, miutn a kzgylsek tartst mr deczember 30-n betiltotta, janur J-n a kzsgi lsek niikpen leend tartsa irnt szal)atos
egsz hadjrat tartama alatt
menekllietett.
utastsokat
adott
s

nem

egyszersmind

az

ltala

kijellt,

legnagyobli

rszben reactionarius
horvt

rzelm kpviselk jegyzkt

megvizsglsra
ki.

kzlte,

vgre a

legyilkolsuak

Gl Jzsef kerleti tblai

lnk elnklete mellett kldttsget nevezett

Midn
a

magyar kormnynak Debreczenbe

s

val

vonulsrl
a
bcsi

kszegiek

rtesltek,

csszri

hadi

hirdetmnyek,

hivatalos lapok fnyesnl fnyesebb

gyzelmeket

krtltek, oly csga

geds
l)adsg

szllotta

meg

kedlyeket,

hogy legtbben

magyar

sza-

harcznak

befejeztet

elkerlhetleunek

tartottk.

Nem

hi-

nyoztak ugyan nmelyek, kik a viszonyok e balfordulatu folyamban

daczra az ostromllapot

rendszablyainak a kislelkek

bizalmt a

nemzeti gy diadalnak remnyivel emelni trekedtek, de a hresztelt tnyek irnyban az ltalnos aggodalmat eloszlatni kpesek nem
voltak
s

pedig

annl

kevsb,

mert a reactiouak

helybeli hivei.

mihelyt a magyar hadak visszavonulsrl biztos hireket szereztek,

azonnal
ivakran

merszebben
igen

lptek

fl,

boszu indulatnak klnfle,

fl

mocskos

nemeit

hasznltk

nemzeti

gyrt

hevl
kzsges

lakosoknak

rettegtetsre,
talltak

ldztetsre.

E
a

tekintetben

vgrehajtra

Mediero gyalogsgi ezred kapitnyki

nak s helyrsgi parancsnoknak szemlyben,

sokkal

zaklatsokban

nagyobb vgletekre ragadtatta volna magt, ha a humnus lelk Tuvais csszri trparancsnoknak mrskl befolysa fanatikus De mind e mellett a szorongatsok intzkedseit nem korltozza.
napi

renden

voltak

vltozatlan
biztos

gytrds kzt
hir

folyt az

let,

nlkl,

hogy

valamely

vigasztal

flderitette

volna az

elborult kedlyeket.

Ily nyonu>tt hangulat, ily

remnytelen viszonyok


kiiziitt
jaiii'ir
ii

-/l]

vmsi
tiiiiicsii(k

:ii)-i'iii

Sl;iiii;itiii;i,t'i-

Aii(lr;is

imlitv>ss/a--

iiyra.
;'tllil()tt

iiiajdiiciii

('<^('s/>l)Oii

c.sszjiri

('rzcliii

ki'|ivi.s('l"iklil

kizsi'fii

^3iil(''.s

ltal

cit

Ih'hIoI

rs iidvizl

f'lirat

tllsra

Fereiicz Jzsc' csszilio/

(littst'i-

Oliiiiitzlie

klilittsri-

iiMJitatott.

kil-

tagjai
liiiic
iiti

XajLiy

Kroly [xilgnncstcr,
Ziii.s

KauJj Istvu

vri).sljirn.
iiie*-

Martoiiy
t'ikozvii.

tancsnok.
ii'VC'l'ik

Lajos kjivisel sth. Jicsltcn

vt'-gott

kiiiyt'njst'
liol

Scliwai-zouhtTr licn-ze^r iniczljt

nislcr

cliikliiz

iitasitaltak.

kiilileti'siik

eladvn
az

uti

Icvcicikot

tvettk s
'ebrnr
a

()lniiitzl<'n

(imuic

i:rl'

Vnidvannester kozlteniljii

jrulsval
ltal.

^^-ii

dli

11

mkor logudtattak
kildtts,!!s

csszr
iiia;j:\ar

Midn
a

polynnestei' a

fladatt lidvozi
IhmIoI
iratt

szavak
tfitte.

kisretbeii

elteijesztette,

a vros

kzH'.sl-

csszr
alzatos

magyar
hdol

nyelven

ekknt
a

nyilatkozott:

Kedvesen

ogadoin

nyilvntst

vrosnak,
valdi

gyzdve
vrom

joldjgyi

hsgrl

s irntunki
tettleg
is

vonzdsrl,

meg vagyok meg

minden

szinte

jvendre, hogy
bebizonytani
bke.

szbeli nyilvntst

alkalommal
delmvel
a

tog;ja.

nehz

idk

voltak,

de Isten segejelentsk
kijoloiits

rend

jlt

ismt helyre lg llani,

s

kldiknek fejedelmi kegyelmemet

ntn
e a
a

hajlamamat.nust

Kzen
hogy
a

csszr azt

krdezte

,,

ha

mr
azt

csend s

Ijke

vagyon

vrosban"

mire a kldttsg
s azon

vlaszolta,

vrosban

csend

nralkodik

egy

borzaszt

esemnyen

kivl

csszr kzbe vgvn

zavartatott nieg,

..tudom, a horvtok megtilese

a vros

iii

a Itke

nem

ennek pedig

oka

nem

vala.

Ezekutn

a kid-

dttsg a vrost a csszrnak tovblii kegyelmbe ajnlvn, eltvozott.

Mig
a

a tli

hnajiokon t a nemzeti kormny Debreczc^bcn

glalkozott.
ltal

hadgy szervezetvel

azon
az

id

alatt

dunntli rszek

mcgszlKdt csszri hadak

esemnyek szinhelytl anyira

elvalnak szigetelve, iiogy a nemzeti gy llaiiotrl

vs,
is,

Vasmegye

ke-

ktsges, vagy csak eltorzitott hireket nyerhetett.

iSt ksbli
s

midn
katonai

magyar

luulsereg

tmad mveleteit megindtotta

llott
a
l)e.

szabadsg harcznak kedvez fordulata

a

Kszeg

lolytonosan

hatalom

nknye
el

alatt
Zi'ir\a.

nygve.

magyar kormnynyali

minden rintkezstl

vala

Midn
lsra

Windischgrtz

hadait

szortotta.

Hattliynyi Lajos

gyzelmes seregnk visszavonuidsb Kndyi Istvn grfok

pril

l)uda|testrl
lian

biztosabb fogsglia
rinleitt'k.

sziillitatVin. a

h derekn uijokIlire

Kszeget
iljnsiig.
.

Mihelyt
n|

tolyok
a jtdi's

k('zeledtnek

vrosban
tanidt)

elterjedt,

szmos

sietett

hazaliak

ltsra.

A
itt

kzte
a

s/.mos

rvahzi
nialomii:

nvendk
meni
a

intzeti

magyar

evenruhiibiin

s\:iblal\i

lo^ilvok

elfbc.

rkezsket
bevrand.

272

inint

menet

ide

kizelebb

rt s a

foglyokat kisr fedezet az egyenruhs rvahzi nvendkeket szre

vette,

ezeket

magyar nknteseknek
egy
dzsids
s

lenni vlvn, azonnal, a

veznyl

parancsnok

tisztet

tanulk

csoportjhoz ugrasztott,

megjelensk oka

kiltk irnt tudakozand.

Nyert

flvilgosits

utn az ifjakat nyers hangon s durva modorban haza takarodsra

parancsolta.

A menet megindultakor

az ifjsg a hintkat csekly

tvolra oldalvst kvette, halads kzben Batthynyi az ifjak egyikt

maghoz
lyok
utcza

szltotta s vele

nhny nyjas szavakat

vltott.

fog-

dlutni

ra

kztt

rkeztek a vrosba,
el s

hol a kovcs-

584.

szm

alatti

hzban szllsoltattak
helyre

msnap

utjokat

tovbbi
lts'/lag

rendeltetsk

Laibachba

folytattk.

Batthynyi

derlt hangulatliau volt.

alig

hisz ekkor rtatlansgnak ntua reactio boszu-

datban

gyantotta,

hogy nhny h mlva

jnak leend vrtanuja.

A magyar
snak
rjt.

hadak gyzelmeit rmmel dvzlte Kszeg lakoval

sga, s remnytelve vrta a? ostrom llapotbl

flszabadul-

Voltak
hazafii

ugyan

nmelyek
miatt

kik

az

gyek szerencss
tekintettek
a

fordulatban

bneik

aggodalommal
reactionak
hadtesttel

nemzeti
mihelyt
foglalt,

fegyverek
Piltenberg

dicssgre.

ezen gyva szolgi,

tbornok a
krhozat

hetedik

Gyrben

llst

azonnal
s
Ijiztos

flelmtl zetve menekvsrl gondol-

koztak

helyre

tvoztak.

A
s

tbbek kztt Raab Istvn

vrosbr s Stettner Antal tancsnok egzsgk helyre llitsa r-

gye

alatt

mjus 22-u frdbe utaztak

csak

akkor

trtek

vissza,

midn

viszonyok nagyobb biztonsgot grtek.

folyton

A szabadsg gynek
gtland

kedvez

alakulsval

Vasmegyo

npnek lesen nyilatkoz lelkesedst, elre lthat kitrst meg-

Wyss Fereucz

csszri tbornok megyeszerte a rgtn itli

eljrst kihirdettette,

azonkvl mjus 23-n a kszegi fbri jrsra.

is

Kszeg
6000
ki,

szabad kirlyi vrost

bele rtve, 20,000 rszlet kenyeret,

rszlet zabot,

6000

rszlet sznt, 160, ak bort,

alatt a szent-miklsi

32 krt vetett
tborba paran-

melyeket negyvennyolcz ra

csolt szllitatni.
stette a vrost,

Mjus 25-n pedig Rohonczy csszri biztos rte-

test

Sopron-

hogy Wyss tbornok parancsnoksga alatt ll hadVasmegyben requisitio utjn fog lelmeztetni.

Rviddel ezutn,

midn

jnius elejn hadseregnk a

feldun-

hoz

inditatott,

Kmetty

hadosztlya

Csornnl

Wyss
lt.
s

dandrt

sztverte,

mindenki Kszegen azon biztos hitben

alatt

hogy a legknemzeti
lett.

zelebbi

napok

magyar harczosok vonulnak

falairl,

a vrosba

lobogk fogjk hirdetni

hoo-y a katonai ura'lomnak vae

- in De
('

rcniiiv
.

Ilin

Vdlt.

iiicit

az

epedve
az

V'irt

magyar hadak
zigura
fogva,

iieiii

jiittek

Sl

vlt

rm

helyett

dstrumllapot

uajirl

napra keserhhcii

iiyilatkozdtt.

Azoii
az
a

idtl
nkny

hogy

csszri
tljli

katonasg

szllotta

meg
:

vrost,

vdelme
s

alatt

kzmegvets egynek vergdtek

Idlhaszultk
arra
a

t'dszinre.

kik most az alkalmai

licgy

alaptalan

gyanusit.sok

rgalmaz
eszkzdjk.
fel-

vdak
gy a
ads
letre

iiltal

legtiszthli
Icztt
a

jellem
vd
miatt

lrliak

ldztet.st

t'>l)l)ek

derk

llrahovszki .Jnos
a

gyvd gonosz
14 napi

folytn

iK'plzitiisi

katonai

parancsnoksg rendefogsg

befogatott

So])i(tnl)a

kisrtetett,

honnt

ntn

hizonyitkok
szaltad

liinyhan.
llua.

csak

sszes
eset
is

vagyonnak lektsvel

liocstatott

Ks

hason

nem

volt

egyetlen,
reactio

ily

'aggatsokliaii

ms rdemes polgrok
ligyelmket
s

rszesltek.

szol-

gi

meg nem
is

elgehe egyesek ldr)zsvel. nemzeti nyelvnk elnyos

msra
t;ik.

kiterjesztettk
a

augusztus 1-n

kierszak(d-

hogy
t

vrosi

Jegyzknyvek

egyb kiadvnyok," melyek sznmetl szerkesztessenek.

rsze azonban

zadokon
Jly

hazai

nyelven fogalmaztattak,

kinos llapot uralgott

Kszegen, imdynek kinosabb

a

ezutn kvetkezett.

Mihelyt

\'ilgosnl

szabadsg

zszli

porba

liullottak

Komrom
azonnal
kolsra.

tiulsa

utn

harczok moraja fdnnndt. a boszu rdge

ld

\rpad(ikat

lillilott

legrdemesb

haznkfiainak

legyil-

Az (inkny

ez irgahnatlan

munkjt mg be sem vgezte,

psgt
megcsonkitotta.

mr
.\z

is

a legszentebb

nemzeti

rdekek sztromlndst kezdte meg.

orszg

alkotmnyt

meg.semmisitotte.

nemzeti nyelvt elnyomni, erkdcseit megmtelyezni, szellemt eltrpiieni

erlktdtt.
('Veken
t

Sz<'ival

oly

kormnyzati
viselt
a

rendszert
lete

alkalmazott,
ellen.

niejy

pusztit('i

lian-zot

lUMnzet
t

Es

igy

folyt

ez

ellen.s('ges

idndioh'is t''veken
e

az llam
a

pnzerejnek
szivs

kimerit(''svel.

niignem

kdtsges
bcsi

rendszt-r

nemzetnek
trre

erklcsi erejn megltMvn. a

kormny

az 1859-iki szerencstlen
ljiett.

niasz
;iz

hadvisels utn knyszer.sgbl az alkotnunyos

H)-\i\

oktber

diploma
hil)s

ltal

akarta a birodalmat az elslyedstl

megmenteni.
tartama
iiiiin

kisi'rlet

meghisultval,
vissza

ugy

provisorium
alkotmnyts

vi'gre

l>S(i7-lien

nyerte a nemzet
biztos alapjt.
fentartani.

trvnyes
llanli

liirtokt.

kzjogi szerkezetnek

Az

orszg

letnek ezen legbecsesebb liiztosilkt

lvn

szilrditani
.

szlesbiteiii

Kszeg
tartvn

jelen s

minden honpolgrnak legszentebli fladata jov nemzedke teht e niellzhetleu ktelessget

a

szivben,

hazaszeretet

lelkeslt

rzetvel

oda

trekedjk

hogy

magyar nemzetisg alapjn, npnevelsnek elnnizditsa.

18

_
mivtildsi
bresztse,
i'dc'kt'iiirk

'lik

niiiiika(')sztii

polsu,

iparszoralom

jioJ<>iiri
.

ernyek
e

iiiivelse

ltal

kzliaza jltliez.
s

szabadsghoz

dicsnsgliez

vros

szuiarnylioz

erejhez

kpest jruJliassoii.

Kzen iruyt
jvje, hogy

jellte

ki

iiiultja.

ezen rdeket kveteli jelene s

a

erben

s hirben

nvekedvn
kztt
a

bekvetkez idk keda

vez, vagy sanyar

sorban.

viszonyai

hazafisg,

szabadsg s

polgrisods felemelt lobogjval roglalhassoii helyt jelesb vrosaink

Ezt vrom n
ezlz

Kszeg

hazafii liiisgtl,

ezt

n a kzjra
a gondvisels,

trekvstl,
e vrost a

szivem mlybl

kivnva:

remnyiem hogy
is

mely

mlt

idk

annyi balsorsu viszontagseglyezze jvre

bols

sgaiban

vgpusztulstl

megvta
vre.

dogitlag anyagi fejldsnek,

terjessze
sorsra.

szellemi miveltsgnek

menetben

pazar

ldsait

vrl

szzadokrl szzadokra e vros

T
K-szejr

III.

Lap

.\%

vros (i'l'iieliiM' ;iz .\i|t:'Mlliii/.i <'> vrajo in'in/.i'llirli kirlyok alall (K/.lrk lizlH'Ii kirlyok :il:i(t v.'ilhN (vs alkoliiiiiyos vil:i

loiisok kitrr.siff

27
:',\

Tpik
.\7.

osfn.iii

jr,:;:i

alkotiiiiiyos rs vitllsi
bki'ktsiji'

iiiozii'iiliiiak

kiirs/.ikliaii

:i

sxadiiiiri

57
alatt

Bocskay Istvn flkolse

!i
(i4
7">

Bethlen Gbor niozgaluia alatt

Kszeg

visszai-satoltsa

Magyarorszghoz

Szent Jakali tcinploninak visszaloglalsa

SS
102
JtlS

IMagyar teniiilonuiak elfoglalsa

Szehy Mria Tkly

JI.

leteleiiiilsc

c's

Jinre flkelse alatt

......
.

halla

115

lkc-zy

Ki-rcncz alkotmnyos hartzai alatt

. .

lo7
l'.'N

IJezen'-dy

Imre ezredes elfogatsa

Balogh
\

Ailiii

tmadsa
lirkr
iiliii

-Jli

.s/a

(Inn r

koi.szaklian.

a/ lS4S')-<liki s/lMth::
'Ji",
.','>

harc/. Ih*v<'c/1
Dierntal Katalin lioszorknypeie

Franczia megszlls
.\z

tAS

184S!)Hlki lorradaloiii alalt

-J58

Ja vitai idk
a/
]-s
1m[ioii
.

els

rszben.
sorlinu
(ilviisd
:

Mliilfl

:i-ilik

s 3-ilik

IciTingyolili

WmU'x

('sznknyiigoti

szaki s szakkeleti
s

szllel

szokott

bellani.

Keleti s iiyiinDti

szelek aejii iinilkodiiak

2-ik

esak nhny perezekig rintik a szlrzst.

a

lapon
:

l'eliilrl

>2-ik

sor

utn

kvetkezik

Kszegen,

szlnek

kzp ell'ordulsa

szaki szl
szakkeleti
Dlkeleti

42.4 szzalk
4.4

....
...
.
.

V.,

Dli

18
15
6.^
:.

Dlnyngoti

Kszaknyngoti

sszesen
Ezt'u szeleknek lgtneti

100
szaknyugoti s szakkeleti szl mr
a

kvetkezmnyei egsz kzp Europluui hasonlk,

kzvetlen

jszaki
ez

szl

leghidegebb,
a

enyhbb:
kc/.d.

utbbinl
a lgmrsk

mr

lgmr
lesz.

slyedni.

hvmr pedig emelkedni

dlnyngoti szllel legalan-

;izaz

melegebb

A lgmr

tibb

llst

nyer s ezen szelet rendesen eszs

11-ik sorl)an 18

kisri.

nyron pedig ez
v.

leg-

melegebb

szl.

miutn leginkbli van vizprval terhelve.

3-ik lapon alulrl

3-ik lapon alulrl

hnap helyett olvasd 5

15-ik sorban nedvesg helyett olvasd csapadk.

4-ik lapon fellrl 10-ik s 11-ik sorban 89.^^ helyett olvasd 289.g8 b. lb.

Kszeg tenger magasgi mretek kvetkezleg igazitandk magasga a lebszeti lloms lgmrojnek helyrl (tanoda utcza 55-ik szm alatti lizban) vve s krlbell 5000 egyidej lgmri leolvassok
4-ik lapon a
:

szintezeti

szerint

Bu'dapesten s
a
cs.

Kszegen

277.5 mterrel szmitatott

ltal

ki,

1877. vi mjus

h 7-n
ltal

kir.

fldrajzi

intzet

kzvetlen

tengertl vett szintezs

kszegi es. kir. katonai alrel intzet kapujnl jellel lgmri szmtsokkal tkletesen megegyez. Ezen fntebb emiitett tenger szintri magasg a vros kzepn, egy mindenki ltal megkzelthet s szembe szk pontra helyeztetett t. Ezen
esskzltetett s a

meghatroztatott, mely a

pont

plbnia

magasga

274., mtert tesz.

:

templom tornynak talpazatja. mely pontnak tenger szintri Ezen pontrl vannak teht a kvetkez magasgok

megllapitva

absolut

relativ

magasgok mterben
Jelenlegi szlelsi lloms
277.54
274..^

plbnia templom talpazatj:!

49

Kubahegy

322

ahsoliit

Lap

t^-

^.^^

/
<^

PLEASE

DO NOT REMOVE
FROM
THIS

CARDS OR

SLIPS

POCKET

UNIVERSITY

OF TORONTO

LIBRARY

DB 879 K56C5

Chernl, Kalman

Kszeg

sz. kir.

varos

jelene es mltja

^,i*-

'%<'
-

^
'r

;.#

&*^

.^:^
*

^*^^1^-^ ^i.^

"->>

#5

Mjir^
^"