Nokia N95 8GB Extended UG SL

Nokia N95 8GB - Prironik za uporabo
4. Izdaja
IZJAVA O SKLADNOSTI
NOKIA CORPORATION izjavlja, da je ta izdelek RM-320 v skladu z bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi dolobami Direktive 1999/5/ES. Kopijo izjave o skladnosti najdete na spletnem naslovu http://www.nokia.com/ phones/declaration_of_conformity/.
2009 Nokia. Vse pravice pridrane. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N95, N-Gage, Visual Radio in Nokia Care so blagovne znamke ali zaitene blagovne znamke drube Nokia Corporation. Nokia tune je zvona znamka drube Nokia Corporation. Druga omenjena imena podjetij in izdelkov so morda blagovne znamke ali trna imena njihovih lastnikov. Nobenega dela dokumenta ni dovoljeno razmnoevati, prenaati, distribuirati ali shranjevati v kakrni koli obliki brez predhodnega pisnega dovoljenja drube Nokia. This product includes software licensed from Symbian Software Ltd 1998-2008. Symbian and Symbian OS are trademarks of Symbian
Ltd.
US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright 1997-2008. Tegic Communications, Inc. All rights reserved.
Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. Portions of the Nokia Maps software are copyright 1996-2008 The FreeType Project. All rights reserved. This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for personal and noncommercial use in connection with information which has been encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection with MPEG-4 video provided by a licensed video provider. No license is granted or shall be implied for any other use. Additional information, including that related to promotional, internal, and commercial uses, may be obtained from MPEG LA, LLC. See http://www.mpegla.com. Za ta izdelek je izdana licenca v okviru licence MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) za osebno in nekomercialno uporabo podatkov, ki jih je po vizualnem standardu MPEG-4 kodiral potronik za osebno in nekomercialno dejavnost, ter (ii) za uporabo video posnetkov v zapisu MPEG-4, ki so na voljo pri pooblaenih ponudnikih video vsebin. Omenjena licenca ne vkljuuje, ne izrecno ne vsebovano, nobene druge uporabe, razen zgoraj navedene. Dodatne informacije, vkljuno s tistimi, ki se nanaajo na promocijsko, interno in komercialno uporabo, lahko dobite pri podjetju MPEG LA, LLC. Obiite stran http://www.mpegla.com. Nokia nenehno razvija svoje izdelke ter si pridruje pravico do sprememb in izboljav vseh izdelkov, opisanih v tem dokumentu, brez predhodne najave. DRUBA NOKIA ALI NJENI DAJALCI LICENCE POD NOBENIM POGOJEM NE PREVZEMAJO ODGOVORNOSTI ZA KAKRNO KOLI IZGUBO PODATKOV ALI DOHODKA ALI KAKRNO KOLI POSEBNO, NAKLJUNO, POSLEDINO ALI POSREDNO KODO, KI BI NASTALA NA KAKREN KOLI NAIN, E TO DOVOLJUJE VELJAVNA ZAKONODAJA.
VSEBINA TEGA DOKUMENTA JE PONUJENA "TAKNA, KOT JE". RAZEN ZA TO, KAR ZAHTEVA ZAKON, NI ZA NATANNOST, ZANESLJIVOST ALI VSEBINO TEGA DOKUMENTA NOBENIH JAMSTEV, NITI IZRECNIH NITI POSREDNIH, VKLJUNO Z IZRECNIMI JAMSTVI ZA PRODAJO IN PRIPRAVNOSTJO ZA NEKI NAMEN, VENDAR NE OMEJENO NANJE. DRUBA NOKIA SI PRIDRUJE PRAVICO DO SPREMEMBE TEGA DOKUMENTA ALI NJEGOVEGA UMIKA KADAR KOLI IN BREZ PREDHODNEGA OBVESTILA. Aplikacije, ki ste jih dobili z napravo, so morda ustvarile in so morda v lasti fizinih ali pravnih oseb, ki niso odvisne oz. povezane z drubo Nokia. Nokia nima avtorskih pravic ali pravic intelektualne lastnine za te aplikacije drugih proizvajalcev, zato ne prevzema odgovornosti za morebitno podporo konnim uporabnikom, delovanje teh aplikacij ali informacije v aplikacijah ali tem gradivu. Nokia ne daje nobenih jamstev za te aplikacije. Z APLIKACIJAMI POTRJUJETE, DA SO APLIKACIJE PONUJENE TAKE, KOT SO, BREZ KAKRNIH KOLI JAMSTEV, IZRECNIH ALI VSEBOVANIH, IN KOLIKOR TO DOVOLJUJE VELJAVNA ZAKONODAJA. SPREJEMATE TUDI, DA NITI DRUBA NOKIA NITI NJENE PODRUNICE NE DAJEJO NOBENIH IZRECNIH ALI VSEBOVANIH ZAGOTOVIL ALI JAMSTEV, VKLJUNO, VENDAR NE OMEJENO NA JAMSTVA O LASTNITVU, PRIMERNOSTI ZA PRODAJO ALI PRIPRAVNOSTJO ZA DOLOEN NAMEN, TER DA APLIKACIJE NE KRIJO NOBENIH PATENTOV, AVTORSKIH PRAVIC, BLAGOVNIH ZNAMK ALI DRUGIH PRAVIC TRETJIH OSEB. Nekateri izdelki ter aplikacije in storitve zanje ponekod niso na voljo. Podrobnosti in informacije o jezikih, ki so na voljo, lahko dobite pri pooblaenih prodajalcih izdelkov Nokia. Izvozne omejitve Ta izdelek morda vsebuje blago, tehnologijo ali programsko opremo, za katere veljajo izvozna zakonodaja in uredbe ZDA in drugih drav. Protipravno odstopanje je prepovedano. OBVESTILO FCC/INDUSTRY CANADA Naprava lahko povzroi televizijske ali radijske motnje (e na primer uporabljate telefon v bliini sprejemne opreme). e takih motenj ni mogoe odpraviti, lahko Zvezna komisija za komunikacije ZDA (FCC) ali Industry Canada zahteva prenehanje uporabe telefona. e potrebujete pomo, se obrnite na lokalni pooblaeni servis. Ta naprava je skladna z doloili 15. lena pravilnika FCC. Njena uporaba je dovoljena ob upotevanju naslednjih pogojev: (1) naprava ne sme povzroati kodljive interference in (2) naprava mora sprejeti vsako interferenco drugih naprav, tudi takno, ki bi lahko povzroila neeleno delovanje. Spremembe, ki jih ni izrecno odobrila Nokia, lahko izniijo uporabnikova pooblastila za uporabo te opreme. /4. Izdaja
Vsebina
Vsebina
Za vao varnost .........................................10
O vai napravi................................................................11 Omrene storitve...........................................................12 Dodatna oprema, baterije in polnilniki......................12
Poveite se.................................................14
Pomo.............................................................................15 Hitri zaetek...................................................................15 Podpora in kontaktni podatki drube Nokia..............15 Dodatne aplikacije........................................................15 Posodobitve programske opreme...............................16 Nastavitve......................................................................16 Kode za dostop..............................................................16 Podaljanje asa delovanja baterije............................17 Sprostitev pomnilnika..................................................18 Dobrodoli.....................................................................20 Prenos podatkov...........................................................20 Prenos vsebine...........................................................20 Sinhroniziranje, nalaganje in poiljanje vsebin..........................................................................21 Znaki na zaslonu...........................................................22 Nadzor glasnosti in zvonika.......................................23 Zaklepanje tipkovnice...................................................23 Profil Brez povezave.....................................................24 Vepredstavnostni meni...............................................24 Hitro nalaganje..............................................................25
Uporabne informacije................................15
Brskanje po spletu........................................................26 Orodna vrstica brskalnika.............................................27 Navigacija po straneh...................................................28 Spletni viri in dnevniki..................................................28 Info programki.............................................................29 Iskanje vsebine..............................................................29 Nalaganje in nakupovanje vsebin...............................29 Zaznamki........................................................................30 Izpraznitev zaasnega pomnilnika..............................30 Prekinjanje povezave....................................................31 Varnost povezave..........................................................31 Nastavitve spletnega brskalnika.................................31 Omreje WLAN...............................................................33 O funkciji WLAN..........................................................33 Povezave WLAN..........................................................33 arovnik za WLAN.......................................................34 Internetne dostopne toke WLAN............................34 Naini delovanja.........................................................35 Nadzornik povezav ......................................................35 Aktivne podatkovne povezave..................................35 Razpololjiva omreja WLAN.....................................35 Povezovanje z uporabo tehnologije Bluetooth.........36 O povezavi Bluetooth.................................................36 Nastavitve...................................................................37 Varnostni nasveti.......................................................37 Poiljanje podatkov po povezavi Bluetooth............37 Seznanjanje naprav....................................................38
Spletni brskalnik........................................26
Povezave....................................................33
Vaa naprava..............................................20
Prejemanje podatkov po povezavi Bluetooth.........39 Nain oddaljene kartice SIM......................................39 Infrardea povezava ....................................................39 USB..................................................................................40 Povezave z osebnim raunalnikom.............................40 Brezina tipkovnica Nokia .........................................41 Modem...........................................................................41 Iskanje in gledanje video posnetkov..........................42 Internetni video posnetki............................................43 Predvajanje naloenih video posnetkov.....................43 Prenos video posnetkov iz raunalnika......................44 Nastavitve......................................................................44 O aplikaciji N-Gage........................................................45 Prikazi N-Gage...............................................................45 Hitri zaetek...................................................................46 Ustvarjanje imena igralca..........................................46 Zagon igre...................................................................46 Sledenje napredku.....................................................47 Igranje s prijatelji.......................................................47 Igranje in upravljanje iger...........................................47 Urejanje podrobnosti profila.......................................47 Stiki z drugimi igralci....................................................48 Iskanje in dodajanje prijateljev................................48 Ogled informacij o prijatelju.....................................48 Razvranje seznama prijateljev..............................48 Ocenjevanje igralca....................................................49 Poiljanje sporoil......................................................49 Nastavitve N-Gage.........................................................49
Nokia Video Center.....................................42
N-Gage........................................................45
Predvajalnik glasbe.......................................................50 Predvajanje skladbe ali epizode podcasta..............50 Glasbeni meni.............................................................51 Seznami predvajanj...................................................51 Podcasti.......................................................................52 Domae omreje in predvajalnik glasbe..................52 Prenos glasbe v mobilno napravo............................53 Prenos glasbe iz raunalnika..................................53 Prenos s predvajalnikom Windows Media Player........................................................................54 Nokia Glasbena trgovina..............................................55 Radio..............................................................................56 Posluanje radia.........................................................56 Prikaz slikovne vsebine..............................................57 Shranjene postaje......................................................57 Nastavitve...................................................................57 Nokia Podcasting..........................................................57 Nastavitve...................................................................58 Iskanje.........................................................................58 Imeniki........................................................................59 Nalaganje....................................................................60 Predvajanje in upravljanje podcastov......................60
Mapa Predstavnost....................................62
Mapa Glasba...............................................50
RealPlayer......................................................................62 Predvajanje video posnetkov....................................62 Pretakanje vsebin po omreju..................................62 Nastavitve predvajalnika RealPlayer........................63 Predvajalnik Adobe Flash.............................................63 Nokia Lifeblog ..............................................................63 O programski opremi Nokia Lifeblog.......................63 Namestitev v raunalnik............................................64 Povezovanje mobilne naprave in raunalnika.................................................................64
Vsebina
Kopiranje predmetov.................................................65 Brskanje po asovnem traku in priljubljenih...........65 Objava v spletu...........................................................65 Uvaanje predmetov..................................................66 Vklopni kljui ................................................................67 Snemalnik zvoka...........................................................68
Kamera.......................................................69
O kameri.........................................................................69 Zajem slike.....................................................................69 Kazalniki med fotografiranjem.................................69 Aktivna orodna vrstica...............................................70 Fotografiranje.............................................................71 Po fotografiranju........................................................72 Bliskavica.....................................................................73 Scene...........................................................................73 Zaporedno fotografiranje..........................................73 Samosproilec e elite biti na sliki tudi vi...........74 Nasveti za dobre fotografije.....................................74 Snemanje video posnetkov..........................................75 Kazalniki med snemanjem videa..............................75 Snemanje video posnetkov.......................................76 Po snemanju videa.....................................................77 Nastavitve kamere........................................................77 Nastavitve kamere za slike........................................77 Nastavitve pred snemanjem prilagajanje barv in svetlosti.......................................................................78 Nastavitve za video....................................................79 Pregledovanje in razvranje datotek........................81 Slike in video posnetki..................................................81 Pregledovanje slik in video posnetkov....................81 Razvranje slik in video posnetkov.........................82
Aktivna orodna vrstica...............................................83 Albumi.........................................................................83 Koarica za tiskanje....................................................84 Zaporedno predvajanje slik.......................................84 Urejanje slik...................................................................85 Urejevalnik slik...........................................................85 Obrezovanje slike.......................................................85 Zmanjevanje uinka rdeih oi................................85 Uporabne blinjice.....................................................85 Urejanje video posnetkov............................................86 Nain TV-izhoda............................................................86 Predstavitve...................................................................87 Tiskanje slik...................................................................87 Tiskanje slik................................................................87 Izbira tiskalnika.......................................................88 Predogled tiskanja..................................................88 Nastavitve tiskanja..................................................88 Spletno tiskanje..........................................................88 Spletna objava slik in video posnetkov......................89 Domae omreje...........................................................89 O domaem omreju..................................................89 Pomembne varnostne informacije...........................90 Nastavitve za domae omreje.................................90 Vklop souporabe in izbira vsebine...........................91 Ogledovanje in souporaba predstavnostnih datotek........................................................................92 Kopiranje predstavnostnih datotek.........................93
Vsebina
Galerija.......................................................81
Doloanje poloaja (GPS)...........................94
O sistemu GPS................................................................94 Sprejemnik GPS.............................................................95 Nasveti za ustvarjanje povezave GPS..........................95 Zahteve za podatke o poloaju....................................96 Zemljevidi .....................................................................96
O aplikaciji Zemljevidi................................................96 Brskanje po zemljevidih............................................97 Nalaganje zemljevidov..............................................98 Iskanje lokacije.........................................................100 Dodatne storitve za aplikacijo Zemljevidi.............100 Navigacija...............................................................101 Prometne informacije...........................................102 Vodniki...................................................................102 Toke ...........................................................................103 Podatki GPS .................................................................104 Usmerjanje do cilja..................................................104 Nalaganje podatkov o poloaju (lokaciji)..............104 Merilnik potovanja...................................................105
Prilagajanje naprave................................106
Teme.............................................................................106 Profili nastavljanje tonov........................................106 Tridimenzionalni toni.................................................107 Prilagajanje stanja pripravljenosti............................108 Prilagajanje glavnega menija....................................108
Upravljanje asa.......................................109
Ura ...............................................................................109 Budilka......................................................................109 Svetovna ura.............................................................109 Koledar.........................................................................110 Ustvarjanje koledarskega vpisa..............................110 Prikazi v koledarju...................................................110 Delo s koledarskimi vpisi.........................................111
Predvidevanje vnosa besedila................................113 Nasveti za vnos besedila.........................................114 Zamenjava jezika pisanja........................................114 Urejanje besedila in seznamov...............................114 Pisanje in poiljanje sporoil.....................................115 Prejeta sporoila.........................................................116 Prejemanje sporoil.................................................116 Vepredstavnostna sporoila..................................117 Podatki, nastavitve in sporoila spletnih storitev......................................................................117 Nabiralnik....................................................................117 Doloanje e-potnih nastavitev..............................117 Odpiranje nabiralnika..............................................118 Nalaganje e-potnih sporoil..................................118 Brisanje e-potnih sporoil.....................................119 Prekinjanje povezave z nabiralnikom....................119 Pregledovanje sporoil na kartici SIM.......................119 Nastavitve za sporoila..............................................120 Nastavitve besedilnih sporoil................................120 Nastavitve vepredstavnostnih sporoil................120 E-potne nastavitve.................................................121 Upravljanje nabiralnikov......................................121 Nastavitve povezave.............................................122 Uporabnike nastavitve........................................122 Nastavitve nalaganja............................................123 Nastavitve samodejnega nalaganja....................123 Nastavitve sporoil spletnih storitev.....................124 Nastavitve sporoil v celici......................................124 Druge nastavitve......................................................124
Sporoila..................................................112
Glavni prikaz menija Sporoila..................................112 Pisanje besedila..........................................................113 Obiajni nain vnaanja besedila...........................113
Klicanje....................................................125
Glasovni klici................................................................125 Monosti med klicem..................................................125 Telefonska predala za glasovne in video klice.........126
Vsebina
Sprejem ali zavrnitev klica.........................................126 Vzpostavljanje konferennega klica..........................127 Hitro klicanje telefonske tevilke..............................127 akajoi klic.................................................................127 Glasovno klicanje........................................................128 Vzpostavljanje video klica..........................................128 Monosti med video klicem.......................................129 Sprejem ali zavrnitev video klica...............................130 Souporaba videa.........................................................130 Sistemske zahteve....................................................130 Nastavitve.................................................................131 Souporaba video posnetkov ali videa v ivo.........131 Sprejemanje vabila..................................................132 Internetna telefonija..................................................133 Ustvarjanje profila za internetne klice...................133 Povezovanje s storitvijo internetne telefonije...................................................................134 Vzpostavljanje internetnih klicev...........................134 Nastavitve storitve...................................................135 Dnevnik........................................................................135 Zadnji klici.................................................................135 Trajanje klicev..........................................................136 Paketna podatkovna povezava...............................136 Preverjanje vseh komunikacijskih dogodkov........136
Vsebina
Mapa Pisarna............................................141
Quickoffice...................................................................141 Quickword.................................................................141 Quicksheet................................................................141 Quickpoint.................................................................142 Quickmanager..........................................................142 Beleke ........................................................................142 Adobe PDF Reader.......................................................142 Pretvornik....................................................................142 Zip manager................................................................143 Bralnik rtnih kod.......................................................143
Mapa Aplikacije........................................145
Kalkulator....................................................................145 Nadzornik aplikacij.....................................................145 Nameanje aplikacij in programske opreme.......146 Odstranjevanje aplikacij in programske opreme......................................................................147 Nastavitve.................................................................148
Mapa Orodja.............................................149
Vizitke (imenik)........................................138
Shranjevanje in urejanje imen in tevilk..................138 Delo z imeni in tevilkami..........................................138 Privzete tevilke in naslovi.........................................139 Dodajanje tonov zvonjenja vizitkam........................139 Kopiranje vizitk...........................................................139 Imenik kartice SIM in druge storitve SIM..................139 Urejanje skupin vizitk.................................................140
Nadzornik datotek......................................................149 Orodje za masovni pomnilnik....................................149 Glasovni ukazi.............................................................150 Sinhronizacija .............................................................150 Nadzornik naprave.....................................................151
Nastavitve................................................152
Splone nastavitve......................................................152 Nastavitve za prilagajanje.......................................152 Nastavitve dodatne opreme...................................153 Varnostne nastavitve...............................................154 Telefon in kartica SIM............................................154 Upravljanje certifikatov........................................155
Varnostni modul....................................................156 Obnavljanje prvotnih nastavitev............................156 Nastavitve doloanja poloaja................................156 Nastavitve telefona.....................................................157 Klicne nastavitve......................................................157 Preusmerjanje klicev................................................158 Zapore klicev.............................................................158 Omrene nastavitve.................................................159 Nastavitve povezav.....................................................159 Podatkovne povezave in dostopne toke..............160 Dostopne toke.........................................................160 Ustvarjanje nove dostopne toke........................160 Dostopne toke za paketni prenos podatkov................................................................161 Internetne dostopne toke WLAN.......................161 Nastavitve paketne povezave.................................163 Doloanje nastavitev omreja WLAN.....................163 Nastavitve SIP...........................................................163 Nastavitve internetnih klicev..................................164 Konfiguracije............................................................164 Nadzor imen dostopnih tok..................................164 Nastavitve aplikacij.....................................................164
Otroci............................................................................173 Okolje delovanja.........................................................173 Medicinske naprave....................................................173 Vsajene medicinske naprave...................................173 Sluni pripomoki.....................................................174 Vozila............................................................................174 Nevarnost eksplozije..................................................174 Klici v sili......................................................................175 Informacije o potrditvi (SAR).....................................176
Kazalo......................................................177
Odpravljanje teav...................................165 Informacije o bateriji...............................169

Polnjenje in praznjenje..............................................169 Smernice za preverjanje pristnosti baterij Nokia............................................................................170 Preverjanje pristnosti holograma..........................170 In e baterija ni pristna?.........................................170
Nega in vzdrevanje.................................171
Odstranjevanje............................................................172
Vsebina
Dodatni varnostni napotki.......................173
Za vao varnost
Za vao varnost
Preberite te preproste smernice. Neupotevanje navodil je lahko nevarno ali protizakonito. e elite ve informacij, preberite cel prironik za uporabo.
Ne vklapljajte naprave, e je uporaba mobilnega telefona prepovedana ali e lahko povzroi interferenco ali nevarnost. VARNO VKLAPLJANJE IZKLAPLJANJE PRI NATAKANJU GORIVA Naprave ne uporabljajte na bencinski rpalki. Ne uporabljajte je blizu goriv ali kemikalij. Upotevajte prepovedi. Naprave ne uporabljajte tam, kjer poteka razstreljevanje. RAZSODNA UPORABA IZKLAPLJANJE V BLIINI RAZSTRELJEVANJA
PROMETNA VARNOST JE NA PRVEM MESTU
Upotevajte vse zakone, ki veljajo v dravi, kjer ste. Med vonjo imejte vedno proste roke, da boste lahko upravljali vozilo. Misliti morate predvsem na varnost na cesti. INTERFERENCA Vse brezine naprave so obutljive za interferenco, ki lahko moti njihovo delovanje. IZKLAPLJANJE V BOLNINICAH Upotevajte prepovedi. Izklopite napravo v bliini medicinske opreme. IZKLAPLJANJE V LETALU Upotevajte prepovedi. Brezine naprave lahko v letalih povzroijo interferenco.
Izdelek uporabljajte samo v poloajih, opisanih v priloeni dokumentaciji. Ne dotikajte se predelov anten po nepotrebnem. STROKOVNI SERVIS Ta izdelek sme vgraditi ali popravljati samo usposobljeno osebje. DODATNA OPREMA IN BATERIJE Uporabljajte samo odobreno dodatno opremo in baterije. Ne priklapljajte nezdruljivih naprav. NEPREPUSTNOST ZA VODO Vaa naprava ni neprepustna za vodo. Skrbite, da bo vedno suha.
10
Ne pozabite prepisati ali narediti varnostnih kopij vseh pomembnih informacij, shranjenih v napravi. POVEZOVANJE Z DRUGIMI NAPRAVAMI Pri povezovanju s katero koli drugo napravo preberite podrobna varnostna navodila v prironiku zanjo. Ne priklapljajte nezdruljivih naprav. KLICI V SILI Telefonska funkcija naprave mora biti vklopljena in naprava mora biti v dosegu signala omreja. Pritisnite tipko za konec, kolikorkrat je treba, da se vsebina na zaslonu zbrie in da se naprava vrne v pripravljenost. Vnesite tevilko za klice v sili in pritisnite klicno tipko. Povejte, kje ste. Klica ne konajte, dokler vam tega ne dovoli klicana sluba.
Vaa naprava podpira internetne povezave in druge naine povezovanja. Kakor raunalniki je tudi vaa naprava lahko izpostavljena virusom, zlonamernim sporoilom in aplikacijam ter drugi kodljivi vsebini. Bodite previdni in odpirajte sporoila, nalagajte vsebino ter sprejemajte namestitve in zahteve za povezavo samo iz virov, ki jim zaupate. Da bi poveali varnost naprav, v mobilni napravi in v povezanem raunalniku uporabljajte protivirusni program (ki ga morate tudi redno posodabljati), poarni zid in podobno programsko opremo. Opozorilo: Naprava mora biti vklopljena, e elite uporabljati katero koli njeno funkcijo, razen budilke. Naprave ne vklapljajte, kadar lahko uporaba brezinih naprav povzroi interferenco ali nevarnost.
Zaradi zaite avtorskih pravic morda ne boste mogli kopirati, spreminjati, prenaati ali posredovati nekaterih slik, glasbe (vkljuno s toni zvonjenja) in druge vsebine.
Mobilna naprava, opisana v tem prironiku, je odobrena za uporabo v omrejih (E)GSM 850, 900, 1800 in 1900 ter UMTS 900 in 2100. Ve informacij o omrejih lahko dobite pri ponudniku storitev. Ko uporabljate funkcije te naprave, upotevajte vse zakone ter spotujte krajevne navade, zasebnost in
O vai napravi
Pisarnike aplikacije podpirajo pogoste funkcije programov Microsoft Word, PowerPoint in Excel (Microsoft Office 2000, XP in 2003). Vseh zapisov datotek ni mogoe odpreti ali urediti.
Naprava se bo med daljim delovanjem, na primer aktivno souporabo videa ali hitro podatkovno povezavo, morda segrela. To je praviloma obiajnoo.
Za vao varnost
11
VARNOSTNE KOPIJE
zakonite pravice drugih, vkljuno z avtorskimi pravicami.
Za vao varnost
V napravi so lahko ob nakupu shranjeni zaznamki in povezave za spletne strani tretjih strank. Z napravo lahko dostopate tudi do drugih takih strani. Te strani niso nikakor povezane z drubo Nokia, ki tudi ne jami za njihovo vsebino in jih ne priporoa. Ko dostopate do njih, upotevajte ustrezne varnostne ukrepe.
e se vam zdi, da naprava ne deluje pravilno, jo odnesite v popravilo v najbliji pooblaeni servis.
Ta naprava podpira protokole WAP 2.0 (HTTP in SSL), ki delujejo prek protokolov TCP/IP. Nekatere funkcije te naprave, na primer vepredstavnostno sporoanje (MMS), spletni brskalnik in e-poto, lahko uporabljate samo, e omreje podpira ustrezne tehnologije.
vrstnega reda menijev ter spremembe ikon. Ve informacij lahko dobite pri svojem ponudniku storitev.
Slike v tem prironiku se morda razlikujejo od zaslona vae naprave.
Da bi telefon lahko uporabljali, morate imeti dostop do storitve ponudnika mobilnih storitev. Za tevilne funkcije potrebujete posebne omrene storitve, ki niso na voljo v vseh omrejih ali pa jih boste morali, e jih boste hoteli uporabljati, posebej naroiti pri ponudniku storitev. Navodila in informacije o strokih lahko dobite pri svojem ponudniku storitev. Nekatera omreja imajo lahko omejitve, ki vplivajo na uporabo omrenih storitev. Nekatera omreja na primer ne podpirajo vseh storitev ali znakov nekaterih jezikov. Va ponudnik storitev je morda zahteval izklop ali onemogoil vklop nekaterih funkcij v napravi. V tem primeru takne funkcije ne bodo prikazane v meniju naprave. Naprava je bila morda tudi posebej nastavljena; to lahko vkljuuje spremembe imen in
Omrene storitve
Dodatna oprema, baterije in polnilniki

Pred uporabo s to napravo vedno preverite oznako modela polnilnika. Naprava je namenjena uporabi s polnilniki DC-4, AC-4 ali AC-5 ter AC-1, ACP-8, ACP-9, ACP-12 ali LCH-12, e uporabite adapter za polnilnik CA-44.
Preden odstranite baterijo, napravo vedno izklopite in jo loite od polnilnika.
Natanna oznaka modela polnilnika se lahko razlikuje glede na vrsto vtia. Razliico vtia oznauje E, EB, X, AR, U, A, C ali UB. Ta naprava je namenjena uporabi z baterijo BL-6F.
12
Opozorilo: Uporabljajte samo baterije, polnilnike in opremo, ki jih je druba Nokia odobrila za uporabo s tem modelom. Uporaba kaknih drugih vrst lahko iznii garancijo in monost zamenjave ter je lahko nevarna.
Za vao varnost
13
Glede razpololjivosti odobrene dodatne opreme se posvetujte s pooblaenim prodajalcem. Ko izklapljate napajalni kabel katere koli dodatne opreme, primite in potegnite vti, ne kabla.
Poveite se
Poveite se
Nokia N95 8GB podpira naslednje naine povezovanja: Omreja GSM (2G) in UMTS (3G). Povezava Bluetooth za prenos datotek in povezovanje z zdruljivo dodatno opremo. Glejte "Povezovanje z uporabo tehnologije Bluetooth", str. 36.
AV-prikljuek Nokia (3,5 mm) za povezavo z zdruljivimi slualkami, televizorji in glasbenimi stolpi. Glejte "Nain TV-izhoda", str. 86. Podatkovni kabel za povezavo z zdruljivimi napravami, na primer tiskalniki in raunalniki.Glejte "USB", str. 40.
Infrardea povezava za prenos in sinhroniziranje podatkov med zdruljivimi napravami. Glejte " Infrardea povezava ", str. 39.
WLAN za povezavo z internetom in napravami, ki podpirajo funkcijo WLAN. Glejte "Omreje WLAN", str. 33.
14
GPS za povezavo s sateliti GPS in izraun lokacije, kjer ste. Glejte "Doloanje poloaja (GPS)", str. 94.
Uporabne informacije
Oznaka modela: N95-2 V nadaljevanju Nokia N95 8GB.
Med branjem navodil lahko z daljim pritiskom tipke preklapljate med pomojo in aplikacijo, ki je odprta v ozadju.
Vaa naprava podpira kontekstno pomo. Ko je odprta ena od aplikacij, izberite Monosti > Pomo, da dostopate do pomoi za prikazano vsebino.
Pomo
e se morate obrniti na slubo za pomo uporabnikom, preverite seznam centrov Nokia Care na naslovu www.nokia.com/customerservice. e naprava potrebuje popravilo, poiite najbliji servisni center Nokia Care na naslovu www.nokia.com/repair.
Na naslovu www.nseries.com/support ali lokalnem spletnem mestu Nokia poiite najnoveje prironike, dodatne informacije, datoteke za nalaganje in storitve, povezane z izdelkom Nokia.
Podpora in kontaktni podatki drube Nokia
V glavnem meniju odprete pomo tako, da izberete Orodja > Pripomoki > Pomo. e elite videti seznam tem pomoi, izberite eleno aplikacijo.
Hitri zaetek
Dodatne aplikacije
Informacije o tipkah in delih, navodila za nastavitev naprave in druge bistvene informacije boste nali v kratkem prironiku.
Nokia in drugi izdelovalci programske opreme ponujajo razline aplikacije, s katerimi bo vaa naprava e zmogljiveja. Te aplikacije so opisane v prironikih, ki so na voljo na straneh za podporo uporabnikom izdelka na spletni strani www.nseries.com/support ali na lokalnem spletnem mestu Nokia.
15
Posodobitve programske opreme
storitev so morda e shranjene v napravi, lahko pa ponudniku naroite, naj vam jih polje v posebnem sporoilu. Spremenite lahko splone nastavitve naprave, na primer za jezik, stanje pripravljenosti, zaslon in zaklepanje tipkovnice. Glejte "Splone nastavitve", str. 152.
Pri Nokii bodo morda izdelali posodobitve programske opreme ter tako uporabnikom ponudili nove in izboljane funkcije ali bolje delovanje naprave. Take posodobitve boste lahko zahtevali z raunalniko aplikacijo Nokia Software Updater. Za posodobitev programske opreme naprave potrebujete aplikacijo Nokia Software Updater, zdruljiv raunalnik z operacijskim sistemom Microsoft Windows 2000, XP ali Vista, irokopasovni dostop do interneta in zdruljiv podatkovni kabel za povezavo mobilne naprave z raunalnikom. Ve informacij o aplikaciji Nokia Software Updater in namestitveno datoteko najdete na naslovu www.nokia.com/softwareupdate ali lokalnem spletnem mestu Nokia. Nasvet: Razliico programske opreme v napravi preverite tako, da v pripravljenosti vnesete *#0000#.
Kode za dostop
Nastavitve
16
Vaa naprava je na podlagi informacij ponudnika mobilnih storitev najverjetneje e nastavljena za uporabo storitev MMS in GPRS, pretakanje vsebin in brskanje po internetu. Nastavitve ponudnika
Koda PIN (Personal Identification Number) Ta koda iti vao kartico SIM pred nepooblaeno uporabo. Kodo PIN (4 do 8 tevk) navadno dobite skupaj s kartico SIM. e trikrat zaporedoma vnesete napano kodo PIN, se koda blokira in jo morate odblokirati s kodo PUK. Koda UPIN To kodo ste morda dobili s kartico USIM. Kartica USIM je izboljana razliica kartice SIM, ki jo podpirajo mobilni telefoni UMTS. koda PIN2 Ta koda (od 4 do 8 tevk) je priloena nekaterim karticam SIM in jo potrebujete za dostop do nekaterih funkcij naprave. Koda za zaklepanje (imenujemo jo tudi zaitna koda) S to 5-mestno kodo lahko zaklenete napravo in tako prepreite nepooblaeno uporabo. Koda za zaklepanje je tovarniko
e pozabite katero koli kodo za dostop, se obrnite na ponudnika storitev.
nastavljena na 12345. e elite prepreiti nepooblaeno uporabo naprave, kodo za zaklepanje spremenite. Novo kodo hranite na skrivnem in varnem mestu, pro od naprave. e ste kodo pozabili, jo samo enkrat poskusite vnesti. e vnesena koda ni prava, lahko dobite dodatna navodila v centru Nokia Care ali pri ponudniku storitev. Kodi PUK (Personal Unblocking Key) in PUK2 Ti 8-mestni kodi potrebujete za zamenjavo blokirane kode PIN oziroma PIN2. Navadno ju dobite s kartico SIM. e ju niste, se obrnite na svojega operaterja. koda UPUK To 8-mestno kodo potrebujete za zamenjavo blokirane kode UPIN. Navadno jo dobite s kartico USIM. e je nimate, se obrnite na svojega operaterja.
Podaljanje asa delovanja baterije
Funkcije, ki uporabljajo povezavo z omrejem WLAN ali omogoajo takim funkcijam, da delujejo v ozadju med tem, ko uporabljate druge funkcije, poveujejo porabo energije. Funkcija WLAN v napravi Nokia se izkljui, kadar ne skuate vzpostaviti povezave, niste povezani z drugo dostopno toko in ne iete razpololjivih omreij. e elite e bolj zmanjati porabo energije, lahko napravo nastavite tako, da v ozadju ne bo iskala razpololjivih omreij ali jih bo iskala bolj poredko. Funkcija WLAN je med posameznimi iskanji omreij izkljuena. Glejte "Omreje WLAN", str. 33. e nastavite Iskanje omreij na Nikoli, v pripravljenosti ni prikazana ikona za razpololjiva omreja WLAN. Vendar pa lahko vseeno rono iete omreja WLAN, ki so na voljo, in se z njimi povezujete kot po navadi.
tevilne funkcije v napravi hitreje porabljajo energijo baterije in tako skrajajo as njenega delovanja. e elite varevati z energijo baterije, upotevajte naslednje:
Funkcije, ki uporabljajo tehnologijo Bluetooth ali omogoajo takim funkcijam, da delujejo v ozadju, medtem ko uporabljate druge funkcije, poveujejo porabo energije. as delovanja
Ko se pomaknete na nova obmoja na zemljevidu, aplikacija Zemljevidi naloi informacije o novih zemljevidih, zato se povea
e ste v nastavitvah povezave nastavili Povez. za paketni pr. na Ko je na voljo in omreje za paketni prenos podatkov (GPRS) ni v dosegu, naprava v rednih presledkih skua vzpostaviti paketno povezavo in zato porabi ve energije. e elite podaljati as delovanja naprave, izberite Povez. za paketni pr. > Po potrebi.
17
naprave lahko podaljate tako, da izkljuite funkcijo Bluetooth, kadar je ne potrebujete.
e se mo omrenega signala na obmoju, kjer ste, zelo spreminja, mora naprava nenehno iskati razpololjivo omreje. To poveuje porabo energije. e ste v omrenih nastavitvah izbrali dvojni omreni nain, naprava ie omreje UMTS. e to ni na voljo, uporabi omreje GSM, ki je na voljo. e elite uporabljati samo omreje GSM, pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Telefon > Omreje > Omreni nain > GSM.
poraba energije. Napravi lahko prepreite, da bi samodejno nalagala nove zemljevide. Glejte "Zemljevidi ", str. 96.
S pritiskom na tipko C ne morete zapreti predvajalnika glasbe. Predvajalnik glasbe zaprete tako, da ga izberete na seznamu in Monosti > Izhod.
Sprostitev pomnilnika
18
e pustite, da se aplikacije izvajajo v ozadju, se poraba energije povea, as delovanja baterije pa se skraja. Aplikacije, ki jih ne uporabljate, zaprete tako, da pridrite , se pomaknete na aplikacijo na seznamu in pritisnete C.
Osvetlitev zaslona porabi precej energije baterije. e elite spremeniti zakasnitev, po kateri se osvetlitev izkljui, pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Splono > Prilagajanje > Zaslon > as osvetlitve. e bi radi nastavili svetlobno tipalo, ki zaznava svetlobne razmere in prilagaja osvetlitev zaslona, izberite Senzor za svetlobo v nastavitvah zaslona.
e elite pregledati vrste podatkov, ki jih imate v napravi, in izvedeti, koliko pomnilnika zavzemajo, pritisnite in izberite Orodja > Nadz. dat. > Monosti > Podrobnosti pomnil.. Koliina razpololjivega pomnilnika je prikazana v polju Prosti pomnilnik. e elite sprostiti pomnilnik naprave, prenesite podatke v zdruljiv raunalnik.
tevilne funkcije naprave shranjujejo podatke v pomnilnik. Naprava vas obvesti, ko je notranji pomnilnik skoraj poln.
e elite sprostiti pomnilnik z brisanjem podatkov, uporabite nadzornika datotek ali odprite ustrezno aplikacijo in odstranite datoteke, ki jih ne potrebujete ve. Odstranite lahko naslednje:
Shranjene spletne strani. Vizitke v imeniku. Koledarske beleke.
Sporoila v mapah menija Sporoila in e-poto, ki ste jo naloili iz nabiralnika.
Namestitvene datoteke (.sis ali .sisx) za aplikacije, ki ste jih namestili v napravo.
Ni dovolj pomnilnika za izvedbo postopka. Najprej zbr. nekaj podatkov. Pomnilnik skoraj poln. Zbriite nekaj podatkov iz pomnilnika telefona.
e briete ve predmetov in se prikae eno od naslednjih obvestil, zbriite posamezne predmete in pri tem zanite z najmanjim:
Slike in video posnetki v Galeriji. S programsko opremo Nokia Nseries PC Suite lahko varnostno kopirate datoteke v zdruljiv raunalnik.
19
Aplikacije, ki so prikazane v nadzorniku aplikacij in ki jih ne potrebujete.
Vaa naprava
Vaa naprava
Ko napravo prvi vklopite, se odpre aplikacija Dobrodoli. Nast. arov. Doloite razline nastavitve, na primer za e-poto. Ve informacij o aplikaciji Nastavitveni arovnik je v prironikih, ki so na voljo na straneh za podporo uporabnikom izdelka na spletnem mestu Nokia ali lokalnem spletnem mestu Nokia. Izmenjava Iz zdruljive naprave Nokia prenesite vsebine, kot so vizitke imenika in koledarski vpisi. Glejte "Prenos vsebine", str. 20. V aplikaciji Dobrodoli je morda na voljo tudi predstavitev naprave. Izberite med naslednjimi monostmi:
Dobrodoli
Prenos podatkov
Prenos vsebine
Aplikacija Izmenjava omogoa prenaanje vsebin, kot so vizitke imenika, med dvema zdruljivima napravama Nokia po povezavi Bluetooth ali infrardei povezavi.
Vrsta vsebine, ki jo lahko prenesete, je odvisna od modela naprave, iz katere bi radi prenesli vsebino. e druga naprava podpira sinhronizacijo, lahko tudi sinhronizirate podatke med svojo in drugo napravo. Vaa naprava vas obvesti, e druga naprava ni zdruljiva. e druge naprave ni mogoe zagnati brez kartice SIM, lahko vanjo vstavite svojo kartico. e napravo vklopite, ko kartica SIM ni vstavljena, se samodejno vkljui profil za uporabo brez povezave.
Pozneje dostopate do aplikacije Dobrodoli tako, da pritisnete in izberete Orodja > Pripomoki > Dobrodoli. Do posameznih aplikacij imate dostop tudi v meniju.
Prenos vsebine
20
1. Ko elite prvi prenesti podatke iz druge naprave, v aplikaciji Dobrodoli v svoji napravi izberite Izmenjava ali pritisnite in izberite Orodja > Pripomoki > Izmenjava.
3. e izberete povezavo Bluetooth: Izberite Nadaljuj in vaa naprava bo poiskala naprave s tehnologijo Bluetooth. Izberite napravo, iz katere bi radi prenesli vsebine. Vaa naprava nato zahteva kodo. Vnesite 1- do 16-mestno tevilo in izberite OK. Isto kodo vnesite e v drugo napravo in izberite OK. Napravi sta tako seznanjeni. Glejte "Seznanjanje naprav", str. 38. Pri nekaterih modelih naprav se aplikacija Izmenjava polje drugi napravi v sporoilu. e elite aplikacijo namestiti v drugo napravo, odprite sporoilo in se ravnajte po navodilih na zaslonu. e ste izbrali infrardeo povezavo, napravi poveite. Glejte " Infrardea povezava ", str. 39.
Po prvem prenosu izberite med naslednjim, da bi zaeli nov prenos, odvisno od modela druge naprave:
Sinhronizirajte vsebine med svojo in drugo napravo, e druga naprava podpira sinhronizacijo. Sinhronizacija je dvosmerna. e nek predmet zbriete iz ene naprave, se zbrie tudi iz druge. S sinhronizacijo ni mogoe obnoviti zbrisanih predmetov.
Prejmite podatke od druge naprave. Pri nalaganju se podatki prenesejo iz druge naprave v vao. Morda boste morali obdrati ali zbrisati izvirne podatke v drugi napravi, kar je odvisno od njenega modela. Poljite podatke drugi napravi.
4. V svoji napravi izberite vsebino, ki jo elite prenesti iz druge naprave.
as prenaanja je odvisen od koliine podatkov.
Zaeti postopek prenosa lahko prekinete in ga nadaljujete pozneje.
Vsebina se iz pomnilnika druge naprave prenese na ustrezno mesto v vai napravi.
Uporaba blinjic za ponovitev prenosa
e aplikacija Izmenjava ne more prenesti nekega predmeta, ga lahko dodate v mapo Mapa Nokia (C: \Data\Nokia ali E:\Data\Nokia, odvisno od modela naprave) in ga prenesete od tam. Ko izberete mapo za prenos, se sinhronizirajo predmeti v ustrezni mapi druge naprave in obratno.
Po prenosu podatkov lahko v glavni prikaz shranite blinjico z njegovimi nastavitvami, da lahko prenos pozneje ponovite.
Vaa naprava
21
2. Izberite vrsto povezave, ki jo elite uporabiti za prenos podatkov. Izbrano vrsto povezave morata podpirati obe napravi.
Sinhroniziranje, nalaganje in poiljanje vsebin
Vaa naprava
Blinjico lahko uredite, e se pomaknete nanjo in izberete Monosti > Nastavitve blinjice. Lahko na primer ustvarite ali spremenite ime blinjice.
V mapi V poiljanju so sporoila, ki akajo na poiljanje. Vrsta zvonjenja je nastavljena na tiho, opozorilna tona za sporoila in e-poto pa sta izkljuena. Budilka je vkljuena. Tipkovnica naprave je zaklenjena. Imate neodgovorjene klice.
Po vsakem prenosu se prikae dnevnik prenosa. Dnevnik prejnjega prenosa odprete tako, da se v glavnem prikazu pomaknete na blinjico in izberete Monosti > Prikai dnevnik. e ste predmet, ki se bo prenesel, uredili v obeh napravah, naprava samodejno poskusi zdruiti spremembe. e to ni mogoe, pride do spora. Izberite Preveri posamezno, Prednost ima ta telef. ali Prednost ima drugi tel., da razreite spor. e elite ve informacij, izberite Monosti > Pomo.
Reevanje sporov pri prenosih
Uporablja se druga telefonska linija (omrena storitev).
Vsi dohodni klici so preusmerjeni na drugo tevilko (omrena storitev). e imate dve telefonski liniji, tevilka oznauje izbrano linijo. Z napravo so povezane zdruljive slualke.
Znaki na zaslonu
Naprava se uporablja v omreju UMTS (omrena storitev). V mapi Prejeto v meniju Sporoila je eno ali ve neprebranih sporoil.
Naprava se uporablja v omreju GSM (omrena storitev).
Z napravo je povezan zdruljiv besedilni telefon.
Na napravo je prikljuen zdruljiv kabel za TVizhod.
Aktivna paketna podatkovna povezava GPRS (omrena storitev). oznauje, da je povezava zadrana, in , da je na voljo.
Aktiven podatkovni klic (omrena storitev).
22
V oddaljeni nabiralnik ste prejeli novo e-potno sporoilo.
Paketna podatkovna povezava je aktivna v delu omreja, ki podpira tehnologijo EGPRS (omrena storitev). oznauje, da je povezava zadrana, in , da je na voljo. Ikone oznaujejo, da je storitev
Hitro nalaganje podatkovnih paketov (HSDPA) je podprto in aktivno (omrena storitev). oznauje, da je povezava zadrana, in , da je na voljo. Glejte "Hitro nalaganje", str. 25. Napravo ste nastavili za iskanje brezinih lokalnih omreij (WLAN) in tako omreje je na voljo (omrena storitev). Glejte "O funkciji WLAN", str. 33. Aktivna povezava z omrejem WLAN, ki uporablja ifriranje.
Aktivna paketna podatkovna povezava UMTS (omrena storitev). oznauje, da je povezava zadrana, in , da je na voljo.
Med aktivnim klicem ali posluanjem zvone datoteke poveate ali zmanjate glasnost tako, da uporabite tipko za glasnost. Vgrajeni zvonik omogoa, da imate med pogovorom napravo v svoji bliini, ne da bi jo morali drati ob uesu.
Opozorilo: Med uporabo zvonika naprave ne drite ob uesu, saj je njen zvok lahko zelo glasen. e elite zvonik uporabiti med klicem, izberite Monosti > Vkljui zvonik. Zvonik izklopite tako, da izberete Monosti > Vkljui slualko.
Povezovanje po Bluetoothu je vkljueno. Glejte "Povezovanje z uporabo tehnologije Bluetooth", str. 36.
Aktivna povezava z omrejem WLAN, ki ne uporablja ifriranja.
Zaklepanje tipkovnice
Po povezavi Bluetooth se prenaajo podatki. e kazalnik utripa, se skua naprava povezati z drugo napravo. Aktivna povezava USB.
Tipke zaklenete tako, da pritisnete levo izbirno tipko in nato desno izbirno tipko.
Odklenete jih tako, da odprete dvosmerni drsnik ali pritisnete levo in nato e desno izbirno tipko. Nastavite lahko, da se tipkovnica samodejno zaklene po zakasnitvi ali ko zaprete dvosmerni drsnik. Glejte "Varnostne nastavitve", str. 154.
Aktivna infrardea povezava. e znak utripa, se naprava skua povezati z drugo napravo ali pa se je povezava prekinila.
Vaa naprava
23
EGPRS na voljo v omreju, in ne, da jo vaa naprava uporablja za prenaanje podatkov.
Nadzor glasnosti in zvonika
Vaa naprava
Profil Brez povezave

Pritisnite povezave.
in izberite Orodja > Profili > Brez
povezave lahko uporabljate tudi tehnologijo Bluetooth.
Profil Brez povezave vam omogoa, da uporabljate napravo brez povezave z mobilnim omrejem. Ko vkljuite profil Brez povezave, se povezava z mobilnim omrejem prekine, v kazalniku moi signala pa se prikae znak . Onemogoeni so vsi mobilni telefonski signali v napravo in iz nje. e skuate poiljati sporoila, se ta shranijo v mapo V poiljanju, da bi se poslala pozneje. Ko je vkljuen profil Brez povezave, lahko uporabljate napravo tudi, e v njej ni kartice SIM.
Profil Brez povezave izkljuite tako, da na kratko pritisnete tipko za vklop/izklop in izberete drug profil. e je signal dovolj moan, se naprava samodejno prijavi v mobilno omreje.
Vepredstavnostni meni
V vepredstavnostnem meniju lahko vidite vepredstavnostne vsebine, ki jih najpogosteje uporabljate. Izbrana vsebina se odpre v ustrezni aplikaciji.
Pomembno: Kadar je vkljuen profil za uporabo brez povezave, ne morete klicati ali sprejemati klicev ali uporabljati drugih funkcij, za katere je potrebna povezava z mobilnim omrejem. Mogoe boste vseeno lahko klicali uradno tevilko za klice v sili, ki je programirana v napravi. e elite klicati, morate najprej zamenjati profil in tako vkljuiti telefonsko funkcijo naprave. e je naprava zaklenjena, vnesite kodo za zaklepanje.
24
Ko je vkljuen profil Brez povezave, lahko kljub temu uporabljate omreje WLAN, da na primer preberete e-poto ali brskate po internetu. Pri vzpostavljanju in uporabi povezave z omrejem WLAN upotevajte vsa ustrezna varnostna priporoila. V profilu Brez
Izberite med naslednjimi monostmi:
Vepredstavnostni meni odprete ali zaprete tako, da pritisnete vepredstavnostno tipko. e elite prebrskati ploice, se pomaknite levo ali desno. Predmete izberete tako, da pritisnete tipko za pomikanje. Iz odprte aplikacije se vrnete v vepredstavnostni meni tako, da pritisnete vepredstavnostno tipko.
Glasba Odprite predvajalnik glasbe in prikaz trenutno predvajane glasbe, brskajte med
e elite zamenjati vrstni red ploic, izberite Monosti > Uredi ploice.
skladbami in seznami predvajanj ter nalagajte in urejajte podcaste. Galerija Poglejte sliko, ki ste jo nazadnje posneli, zaenite predvajanje zaporedja slik ali poglejte predstavnostne datoteke v albumih. Igre Preizkusite igre Nokia Nseries. Zemljevidi Oglejte si priljubljene lokacije v aplikaciji Zemljevidi. Splet Oglejte si priljubljene spletne povezave v brskalniku. Imenik Dodajte vizitke, poljite sporoila ali vzpostavite glasovne klice. e elite dodati novo vizitko na prazno mesto na seznamu, pritisnite tipko za pomikanje in izberite vizitko. e elite poslati sporoilo, izberite vizitko v vepredstavnostnem meniju in Polji besed. sporoilo ali Polji vepred. sporoilo. Video posnetki Poglejte priljubljene video posnetke in video posnetke, shranjene v Nokia Video Centru.
V nastavitvah naprave lahko vkljuite ali izkljuite podporo za HSDPA. Glejte "Nastavitve paketne povezave", str. 163. Ve informacij o razpololjivosti in naroanju storitev za podatkovne povezave lahko dobite pri ponudniku storitev.
HSDPA vpliva na hitrost nalaganja, ne pa tudi na poiljanje podatkov omreju, na primer sporoil in e-pote.
Hitro nalaganje podatkovnih paketov (HSDPA, tudi 3,5 G, ki ga oznauje ) je storitev v omrejih UMTS in omogoa hitro nalaganje podatkov. Ko vkljuite podporo za HSDPA in je naprava povezana
Hitro nalaganje
Vaa naprava
25
z omrejem UMTS, ki podpira HSDPA, bo nalaganje podatkov, kot so sporoila, e-pota in spletne strani, po mobilnem omreju verjetno hitreje. Aktivno povezavo HSDPA oznauje . Glejte "Znaki na zaslonu", str. 22.
Spletni brskalnik
Spletni brskalnik
Z brskalnikom Splet lahko pregledujete internetne strani HTML v obliki, v kakrni so bile prvotno izdelane. Brskate lahko tudi po straneh, ki so izdelane posebej za mobilne naprave, ter uporabljate jezika XHTML in WML. Za brskanje po spletu morate imeti v napravi konfigurirano internetno dostopno toko. Spletno stran odprete tako, da v prikazu zaznamkov izberete zaznamek ali vnesete naslov v polje ( ) in pritisnete tipko za pomikanje. Nekatere spletne strani lahko vsebujejo predmete, na primer slike in zvoke, ki zasedejo veliko prostora v pomnilniku, da bi si jih lahko ogledali. e se pomnilnik naprave napolni med nalaganjem take strani, se slike na njej ne prikaejo.
Brskanje po spletu
Pritisnite Blinjica: Brskalnik zaenete tako, da v pripravljenosti pridrite 0. in izberite Splet.
e elite, da se med brskanjem po spletnih straneh ne nalagajo slike, da bi prihranili prostor v pomnilniku, izberite Monosti > Nastavitve > Stran > Naloi vsebino > Samo besedilo. Naslov nove spletne strani, ki bi jo radi obiskali, lahko vnesete, e izberete Monosti > Pojdi na splet. nasl..
Pomembno: Uporabljajte samo storitve, ki jim zaupate ter ki ponujajo zadostno varnost in zaito pred kodljivo programsko opremo. Pomembno: Nameajte in uporabljajte samo aplikacije in drugo programsko opremo iz virov, ki jim zaupate, na primer preizkuene aplikacije z oznako Symbian Signed ali take, ki so preizkuene s programom Java VerifiedTM.
Iz strenika naloite najnovejo vsebino strani tako, da izberete Monosti > Navigacijske mon. > Osvei.
Nasvet: e elite med brskanjem obiskati spletno stran, ki ste jo shranili kot zaznamek, pritisnite 1 in izberite zaznamek.
26
e elite videti sliice spletnih strani, ki ste jih obiskali v trenutni brskalni seji, izberite Nazaj (na voljo, e je v nastavitvah brskalnika vkljuen Seznam obisk. strani in odprta stran ni prva, ki ste jo obiskali). Eno od e obiskanih strani odprete tako, da jo izberete. Med brskanjem shranite stran tako, da izberete Monosti > Orodja > Shrani stran.
Pritisnite 8, da odprete pregled trenutne strani. Znova pritisnite 8, da bi poveali prikaz in si ogledali eleni del strani. Pritisnite 0, da odprete domao stran (e je doloena v nastavitvah). Pritisnite 9, e elite vnesti nov spletni naslov.
Pritisnite * ali #, da poveate ali pomanjate prikaz strani.
Strani lahko shranite in jih pozneje pregledujete brez povezave. Shranjene strani lahko tudi uredite po mapah. Do shranjenih strani dostopate tako, da izberete Monosti > Zaznamki > Shranjene strani. e elite odpreti podseznam ukazov ali dejanj za odprto spletno stran, izberite Monosti > Monosti storitve (e stran to podpira).
Nasvet: e elite pustiti brskalnik odprt v ozadju in se vrniti v pripravljenost, dvakrat pritisnite ali pritisnite tipko za konec. V brskalnik se vrnete tako, da pridrite in ga izberete na seznamu.
Orodna vrstica brskalnika

V orodni vrstici preprosto izberete funkcije brskalnika, ki jih pogosto uporabljate. Orodno vrstico odprete tako, da na praznem delu spletne strani pridrite tipko za pomikanje. Po orodni vrstici se pomikate z levo in desno tipko za pomikanje. Funkcijo izberete tako, da pritisnete tipko za pomikanje. V orodni vrstici lahko izbirate med naslednjim:
Blinjice med brskanjem
Samodejno odpiranje ve oken dovolite ali prepreite tako, da izberete Monosti > Okno > Blokiraj pojav. okna ali Dovoli pojavna okna.
Pritisnite 1, da odprete zaznamke.
Pritisnite 2, e elite iskati besedilo na odprti strani. Pritisnite 3, da se vrnete na prejnjo stran.
Spletni brskalnik
27
Spletni naslov odprte strani shranite kot zaznamek tako, da izberete Monosti > Shrani kot zaznamek.
Pritisnite 5, da odprete seznam vseh odprtih oken.
Pogosto rabljene povez. Odprite seznam spletnih naslovov, ki jih pogosto obiskujete. Pregled strani Oglejte si pregled odprte spletne strani. Iskanje e elite iskati kljune besede na odprti strani. Osvei Osveite stran. Naroanje spletnih virov (e je na voljo) Odprite seznam spletnih virov, ki so na voljo na trenutni strani, in jih naroite.
Spletni brskalnik
strani, da bi videli, kakne informacije stran vsebuje.
Pritisnite 8, da odprete pregled trenutne strani. Pomaknite se navzgor, navzdol, levo ali desno, da bi nali eleno toko na strani. Znova pritisnite 8, da bi poveali prikaz in si ogledali eleni del strani.
Spletni viri in dnevniki
Navigacija po straneh
Mini prikaz strani vkljuite tako, da izberete Monosti > Nastavitve > Splono > Mini prikaz strani > Vkljuen.
e je funkcija za mini prikaz strani vkljuena v nastavitvah brskalnika in brskate po obseni strani, se odpre pomanjan pogled na celotno stran.
Funkciji za mini prikaz strani in pregled strani vam pomagata pri navigaciji po spletnih straneh, ki vsebujejo veliko informacij.
Spletni viri so datoteke xml na spletnih straneh, ki jih ustvarjalci spletnih dnevnikov in noviarske organizacije pogosto uporabljajo za objavo naslovov ali celotnega besedila najnovejih vnosov. Blogi ali weblogi so spletni dnevniki. Za spletne vire se veinoma uporabljata tehnologiji RSS in Atom. Spletni viri so pogosti na spletnih in dnevnikih straneh ter straneh wiki. Brskalnik Splet samodejno zazna, ali spletna stran vsebuje spletne vire. Spletni vir naroite tako, da izberete Monosti > Naroi.
Po mini prikazu strani se lahko premikate levo, desno, navzgor in navzdol. Ko najdete eleno mesto na strani, se nehajte pomikati; mini prikaz strani izgine, vi pa si lahko ogledate izbrani del strani. Med brskanjem po spletni strani, ki vsebuje veliko informacij, lahko uporabite tudi funkcijo Pregled
28
e elite doloiti nain posodabljanja spletnih virov, izberite Monosti > Nastavitve > Spletni viri.
Spletni vir posodobite tako, da ga izberete in Monosti > Osvei.
Naroene spletne vire si lahko ogledate, e v prikazu zaznamkov izberete Spletni viri.
Info programke lahko namestite z aplikacijo Nalaganje ali iz spleta.
Spletni brskalnik podpira info programke (omrena storitev). Info programki so majhne spletne aplikacije, ki jih lahko naloite in ki v napravo prenaajo vepredstavnostno vsebino, noviarske vire in druge informacije, na primer vremenske napovedi. Nameeni info programki so v mapi Aplikacije prikazani kot loene aplikacije.
Naloite lahko vsebine, kot so toni zvonjenja, slike, operaterjevi logotipi, teme in video posnetki. Ti predmeti so lahko brezplani ali pa boste zanje morali plaati. Naloeni predmeti se shranijo v ustrezne aplikacije naprave; naloena slika ali datoteka .mp3 se na primer shrani v Galerijo. Pomembno: Nameajte in uporabljajte samo aplikacije in drugo programsko opremo iz virov, ki jim zaupate, na primer preizkuene aplikacije z oznako Symbian Signed ali take, ki so preizkuene s programom Java VerifiedTM. 1. Izberite povezavo.
Privzeta dostopna toka za info programke je enaka kot za spletni brskalnik. Ko so nekateri info programki zagnani v ozadju, lahko samodejno posodabljajo informacije v napravi.
Iskanje vsebine
e elite naloiti nek predmet, naredite naslednje: 2. Izberite ustrezno monost za nakup izdelka, na primer "Nakup". 3. Natanno preberite vse informacije. 4. Izberite ustrezno monost, da nadaljujete ali prekliete nalaganje (na primer "Sprejmi" ali "Preklii").
e elite iskati kljune besede, telefonske tevilke ali e-potne naslove na odprti spletni strani, izberite Monosti > Iskanje in eleno monost. Na prejnji zadetek se vrnete tako, da se pomaknete navzgor. Za naslednji zadetek se pomaknite navzdol. Nasvet: e elite iskati kljune besede na odprti strani, pritisnite 2.
Ko zaenete nalaganje, se prikae seznam zaetih in konanih prenosov iz trenutne seje brskalnika. Seznam lahko uredite, e izberete Monosti > Nalaganja. Izberite predmet na seznamu in
Spletni brskalnik
29
Info programki
Nalaganje in nakupovanje vsebin
Spletni brskalnik
Monosti, da bi preklicali zaete prenose oziroma odprli, shranili ali zbrisali konane prenose.
Zaznamki
Brskalnik shranjuje tudi informacije o obiskanih spletnih straneh. Njihov seznam si lahko ogledate v mapi Samod. zaznamki.
oznauje zaetno stran za privzeto dostopno toko.
Prikaz zaznamkov se odpre, ko zaenete brskalnik Splet. Izberete lahko spletne naslove s seznama ali iz zbirke zaznamkov v mapi Samod. zaznamki. Naslov spletne strani, ki bi jo radi obiskali, lahko tudi vnesete neposredno v polje ( ).
V mapi Spletni viri vidite shranjene povezave do spletnih virov in dnevnikov, ki ste jih naroili. Spletne vire pogosto najdemo na spletnih straneh noviarskih organizacij, v osebnih spletnih dnevnikih, na straneh spletnih skupnosti, ki ponujajo zadnje novice, in v povzetkih lankov. Za spletne vire se uporabljata tehnologiji RSS in Atom.
Med brskanjem po internetu lahko shranjujete spletne naslove v obliki zaznamkov. Med zaznamke lahko shranjujete tudi naslove, ki ste jih prejeli v sporoilih, in poiljate shranjene zaznamke.
Izpraznitev zaasnega pomnilnika
Med brskanjem odprete prikaz zaznamkov tako, da pritisnete tipko 1 ali izberete Monosti > Zaznamki. e elite urediti podrobnosti zaznamka, na primer naslov, izberite Monosti > Upravit. zaznamkov > Uredi.
Zaasni pomnilnik se uporablja za zaasno shranjevanje podatkov. e ste dostopali ali poskusili dostopiti do zaupnih podatkov, za katere je potrebno geslo, izpraznite zaasni pomnilnik po vsaki uporabi. V njem se shranjujejo podatki ali informacije o storitvah, do katerih dostopate. Zaasni pomnilnik izpraznite tako, da izberete Monosti > Zbrii zasebne podatke > Poisti za. pomniln..
Informacije ali storitve, do katerih dostopate, se shranijo v zaasni pomnilnik naprave.
30
V prikazu zaznamkov lahko odprete tudi druge mape brskalnika. Brskalnik Splet omogoa shranjevanje spletnih strani med brskanjem. V mapi Shranjene strani si lahko brez povezave ogledate vsebino shranjenih strani.
e elite prekiniti povezavo in si stran v brskalniku ogledati brez povezave, izberite Monosti > Orodja > Prekini; e elite prekiniti povezavo in zapreti brskalnik, pa izberite Monosti > Izhod. Brskalnik premaknete v ozadje tako, da enkrat pritisnete tipko za konec. Povezavo konate tako, da pridrite tipko za konec.
Nastavitve spletnega brskalnika

Izberite Monosti > Nastavitve in med temi monostmi: Dostopna toka Zamenjajte privzeto dostopno toko. Ponudnik storitev je lahko v vai napravi nastavil nekatere ali vse dostopne toke, ki jih morda ne boste mogli zamenjati, urediti, odstraniti ali ustvariti novih. Domaa stran Doloite domao stran. Mini prikaz strani Vkljuite ali izkljuite mini prikaz strani. Glejte "Navigacija po straneh", str. 28. Seznam obisk. strani Med brskanjem izberite Nazaj, da bi videli seznam strani, ki ste jih obiskali v trenutni seji (e je Seznam obisk. strani vkljuen). Varnostna opozorila Omogoite ali prepreite prikazovanje varnostnih obvestil. Skript Java/ECMA Omogoite ali prepreite uporabo skriptov. Pritisnite in izberite Splet.
Informacije, ki jih omreni strenik zbira o vaih obiskih razlinih spletnih strani, zbriete tako, da izberete Monosti > Zbrii zasebne podatke > Zbrii pikotke.
Splone nastavitve
e je med vzpostavljeno povezavo na zaslonu ikona zaite ( ), je prenos podatkov med napravo in internetnim prehodom ali strenikom ifriran. Ikona varnosti ne pomeni, da je prenos podatkov med prehodom in strenikom vsebine (oziroma mestom, kjer so shranjeni zahtevani podatki) varen. Za zaito prenosa podatkov med prehodom in strenikom vsebine skrbi ponudnik storitev. Za nekatere storitve, na primer bannitvo, boste potrebovali varnostne certifikate. e identiteta strenika ali prehoda ni pristna ali pa v napravi nimate ustreznega varnostnega certifikata, se
Varnost povezave
Nastavitve strani
Spletni brskalnik
31
Prekinjanje povezave
prikae obvestilo. Ve informacij lahko dobite pri svojem ponudniku storitev.
Naloi vsebino Izberite, ali se med brskanjem nalagajo slike in drugi predmeti na straneh. e izberete Samo besedilo, lahko pozneje vseeno naloite slike in predmete tako, da izberete Monosti > Orodja > Naloi slike. Velikost zaslona Izberite celozaslonski ali obiajni prikaz s seznamom monosti. Privzeto kodiranje e se rke ne prikaejo pravilno, lahko glede na jezik odprte strani izberete drugo kodiranje. Blokiraj pojav. okna Dovolite ali prepreite samodejno odpiranje razlinih pojavnih oken med brskanjem. Samod. osveevanje e elite, da se spletne strani med brskanjem samodejno osveujejo, izberite Vkljueno. Velikost pisave Izberite velikost pisave na spletnih straneh. Samodejni zaznamki Vkljuite ali izkljuite samodejno zbiranje zaznamkov. e elite, da brskalnik e naprej zbira zaznamke za obiskane spletne strani v mapo Samod. zaznamki, vendar da mapa ni vidna v prikazu zaznamkov, izberite Skrij mapo. Shranjevanje gesel e noete, da bi se podatki, ki jih vnaate v razline obrazce na spletnih straneh, shranjevali za poznejo uporabo, izberite Izkljueno.
Spletni brskalnik
Pikotki Omogoite ali prepreite poiljanje in prejemanje pikotkov. Samod. posodobitve Doloite, ali naj se spletni viri samodejno posodabljajo in kako pogosto. e aplikacijo nastavite na samodejno nalaganje spletnih virov, lahko to pomeni, da bo naprava prenaala velike koliine podatkov po mobilnem omreju vaega ponudnika storitev. Informacije o strokih prenosa podatkov lahko dobite pri ponudniku storitev. Dost. to. za sam. posod. Izberite eleno dostopno toko za posodabljanje. Ta nastavitev je na voljo samo, e je monost Samod. posodobitve vkljuena.
Nastavitve spletnih virov
Nastavitve zasebnosti
32
Povezave
Naprava ponuja ve monosti za povezovanje z internetom ali zdruljivimi raunalniki in drugimi napravami.
Omreje WLAN
Zasebnost kot v inem omreju (WEP) s kljui do 128 bitov, zaiteni brezini dostop (WPA) in metode ifriranja 802.1x. Te funkcije je mogoe uporabljati samo, e jih podpira omreje.
Naprava podpira brezino lokalno omreje (WLAN). Tako jo lahko poveete z internetom in zdruljivimi napravami, ki podpirajo to funkcijo.
Povezave WLAN
O funkciji WLAN
Omreje WLAN lahko uporabljate, e je na voljo na lokaciji, kjer ste, in e je naprava z njim povezana.
e elite uporabljati omreje WLAN, morate zanj ustvariti internetno dostopno toko (IAP). Dostopno toko uporabljajte za aplikacije, ki potrebujejo povezavo z internetom. Glejte "Internetne dostopne toke WLAN", str. 34. Pomembno: Vedno omogoite enega od razpololjivih nainov ifriranja, da bi poveali varnost povezave WLAN. e boste uporabili ifriranje, boste zmanjali nevarnost nepooblaenega dostopa do svojih podatkov.
Funkcije, ki uporabljajo omreja WLAN ali ki so zagnane v ozadju, med tem ko uporabljate druge funkcije, poveujejo izrabo baterije in skrajujejo as delovanja baterije. Standard IEEE 802.11b/g. Delovanje pri 2,4 GHz.
V nekaterih dravah, na primer v Franciji, je uporaba omreja WLAN omejena. Ve informacij o tem lahko dobite pri lokalnih pristojnih slubah.
Vaa naprava podpira naslednje funkcije za WLAN:
Povezava WLAN se vzpostavi, kadar ustvarite podatkovno povezavo z uporabo internetne dostopne toke WLAN. Dejavna povezava WLAN se prekine, ko konate podatkovno povezavo.
Omreje WLAN lahko uporabljate med glasovnim klicem ali paketnim prenosom podatkov. Soasno ste lahko povezani samo z eno napravo za dostopno
Povezave
33
Povezave
toko WLAN, vendar lahko isto internetno dostopno toko uporablja ve aplikacij.
Omreje WLAN (e je na voljo) lahko uporabljate tudi, kadar je naprava v profilu za uporabo brez povezave. Ko vzpostavljate in uporabljate povezave WLAN, upotevajte vsa ustrezna varnostna priporoila.
Nasvet: e elite preveriti enolini naslov MAC (Media Access Control), ki identificira vao napravo, v pripravljenosti vnesite *#62209526#.
Ko ste povezani z omrejem WLAN, je prikazano ime internetne dostopne toke. e elite zagnati spletni brskalnik z uporabo te dostopne toke, izberite stanje in Nadaljuj brskanje. Povezavo z omrejem WLAN konate tako, da izberete stanje in Prekini povez. WLAN. e je iskanje omreij WLAN izkljueno in niste povezani z nobenim omrejem, je prikazano obvestilo Iskanje WLAN-ov izklju.. e elite vkljuiti iskanje, da bi nali razpololjiva omreja WLAN v dosegu, izberite stanje in pritisnite tipko za pomikanje.
omreje WLAN ustvarite tako, da izberete Nov WLAN.
arovnik za WLAN
arovnik za WLAN vam pomaga vzpostavljati in upravljati povezave z omreji WLAN.
e naprava najde omreja WLAN in prikae na primer Najdeno omreje WLAN, izberite stanje in monost Zani brskanje, da se bo samodejno ustvarila internetna dostopna toka in zagnal spletni brskalnik.
arovnik za WLAN v aktivni pripravljenosti prikazuje stanje povezav z omreji WLAN. Razpololjive monosti si ogledate tako, da se pomaknete v vrstico, ki prikazuje stanje, in ga izberete.
Iskanje razpololjivih omreij WLAN zaenete tako, da izberete stanje in Ii omreja WLAN. Iskanje izkljuite tako, da izberete stanje in Iskanje WLANov izklju.. arovnika za WLAN odprete v meniju tako, da pritisnete in izberete Orodja > arov. WLAN.
Internetne dostopne toke WLAN

Pritisnite Izberite Monosti in med temi monostmi: in izberite Orodja > arov. WLAN. Filtriraj omreja WLAN Filtrirajte omreja WLAN na seznamu najdenih omreij. Izbrana
34
e izberete zaiteno omreje WLAN, morate vnesti ustrezne kode za dostop. e se elite povezati s skritim omrejem, morate vnesti pravilno ime omreja (SSID). Novo dostopno toko za skrito
Internetne dostopne toke lahko ustvarjate tudi v nadzorniku povezav. Glejte "Aktivne podatkovne povezave", str. 35.
omreja se filtrirajo naslednji, ko aplikacija ie omreja WLAN. Podrobnosti Oglejte si podrobnosti omreja, prikazanega na seznamu. e izberete aktivno povezavo, se prikaejo podrobne informacije o njej. Doloi dostop. toko Ustvarite internetno dostopno toko (IAP) v omreju WLAN. Uredi dostopno toko Uredite podrobnosti obstojee internetne dostopne toke.
Pritisnite in izberite Orodja > Povezov. > Nadz. pov. > Akt.pod.povez.. V prikazu aktivnih podatkovnih povezav lahko vidite odprte podatkovne povezave: podatkovni klici Povezave WLAN paketne podatkovne povezave
Aktivne podatkovne povezave
Naini delovanja
Infrastrukturni nain delovanja omogoa dve vrsti komunikacije: brezine naprave so prek naprave za dostopno toko WLAN povezane med sabo ali pa so prek naprave za dostopno toko WLAN povezane z inim lokalnim omrejem. V nainu ad hoc si lahko naprave podatke izmenjujejo (poiljajo in prejemajo) neposredno.
Brezino lokalno omreje (WLAN) deluje v dveh nainih: infrastrukturnem in ad hoc.
Povezavo konate tako, da izberete Monosti > Prekini. Vse povezave prekinete tako, da izberete Monosti > Prekini vse. Podrobnosti o povezavi si lahko ogledate, e izberete Monosti > Podrobnosti. Prikazane podrobnosti so odvisne od vrste povezave.
Opomba: Dejansko trajanje klicev, ki vam ga zarauna mobilni operater, se lahko razlikuje odvisno od vrste omreja, zaokroevanja in podobnega.
Pritisnite in izberite Orodja > Povezov. > Nadz. pov. > Razpol. WLAN.
Razpololjiva omreja WLAN
Povezave
35
Nadzornik povezav
V prikazu razpololjivih omreij WLAN so seznam omreij v dosegu, njihov omreni nain (infrastruktura ali ad hoc) in znak moi signala. oznauje omreja s ifriranjem, pa aktivno povezavo vae naprave z omrejem.
Podrobnosti o omreju si ogledate tako, da izberete Monosti > Podrobnosti. Internetno dostopno toko v omreju ustvarite tako, da izberete Monosti > Doloi dostop. toko.
Naprave, ki podpirajo brezino tehnologijo Bluetooth, se sporazumevajo po radijskih valovih, zato ni treba, da so med seboj v neposrednem vidnem polju. Poskrbeti morate samo za to, da napravi nista oddaljeni ve kot 10 m, vendar pa lahko povezavo kljub temu motijo ovire, kot so zidovi, ali druge elektronske naprave.
Povezave
Povezovanje z uporabo tehnologije Bluetooth

Z uporabo tehnologije Bluetooth lahko vzpostavljate povezave z drugimi zdruljivimi napravami. Zdruljive naprave so lahko mobilni telefoni, raunalniki in dodatna oprema, npr. slualke in kompleti za vgradnjo v vozilo. Z uporabo vmesnika Bluetooth lahko poiljate slike, video posnetke, glasbo, zvone posnetke in beleke ter vzpostavite brezino povezavo z zdruljivim raunalnikom (na primer za prenos datotek) ali zdruljivim tiskalnikom, s katerim lahko tiskate slike.
O povezavi Bluetooth
Ta naprava je zdruljiva s specifikacijo Bluetooth 2.0 in podpira naslednje profile: Advanced Audio Distribution Profile, Audio/Video Remote Control Profile, Basic Imaging Profile, Basic Printing Profile, Dial-up Networking Profile, File Transfer Profile, Hands-Free Profile, Headset Profile, Human Interface Device Profile, Object Push Profile, SIM Access Profile in Synchronization Profile. Da bi zagotovili delovanje z drugimi napravami, ki podpirajo tehnologijo Bluetooth, uporabljajte dodatno opremo, ki jo je za uporabo s tem modelom odobrila druba Nokia. O zdruljivosti s to napravo se pozanimajte pri proizvajalcih drugih naprav. Ponekod je morda uporaba tehnologije Bluetooth omejena. O tem se pozanimajte pri pristojnih slubah ali ponudniku storitev. Funkcije, ki uporabljajo tehnologijo Bluetooth ali omogoajo tem funkcijam, da delujejo v ozadju, poveujejo izrabo baterije in skrajujejo njen as delovanja.
36
Nastavitve
Pritisnite
Ko aplikacijo zaenete prvi, morate doloiti ime svoje naprave. Ime lahko pozneje spremenite. Bluetooth e se elite brezino povezati z drugo zdruljivo napravo, najprej nastavite povezovanje Bluetooth na Vkljueno, nato pa vzpostavite povezavo. Funkcijo Bluetooth izkljuite tako, da izberete Izkljueno. Vidnost telefona e elite, da vao napravo najdejo druge naprave s tehnologijo Bluetooth, izberite Viden vsem. e elite nastaviti zakasnitev, po kateri se bo vidnost izkljuila, izberite Doloite as. e elite svoj telefon skriti pred drugimi napravami, izberite Skrit. Ime mojega telefona Uredite ime, ki je vidno drugim napravam, ki podpirajo tehnologijo Bluetooth. Nain odd. kart. SIM Izberite Vkljuen, da bi se druga naprava, na primer zdruljiv avtokomplet, lahko z uporabo kartice SIM v vai napravi povezala z omrejem. Glejte "Nain oddaljene kartice SIM", str. 39. Izberite med naslednjimi monostmi:
in izberite Orodja > Bluetooth.
Ko ne uporabljate povezave Bluetooth, izberite Bluetooth > Izkljueno ali Vidnost telefona > Skrit, da bi nadzorovali, kdo lahko najde vao napravo in se z njo povee. Ne sprejemajte zahtev za povezavo od neznanih naprav in se z njimi ne seznanjajte. Tako boste zaitili napravo pred kodljivo vsebino.
Pritisnite
in izberite Orodja > Bluetooth.
Poiljanje podatkov po povezavi Bluetooth
Hkrati je lahko aktivnih ve povezav Bluetooth. e je na primer povezana zdruljiva slualka, lahko hkrati tudi prenaate datoteke v drugo zdruljivo napravo. 1. Odprite aplikacijo, v kateri je shranjen eleni predmet. e elite na primer poslati sliko zdruljivi napravi, odprite Galerijo.
2. Izberite predmet in Monosti > Polji > Po povez. Bluetooth. raunalnik
Prikaejo se naprave Bluetooth v dosegu. Ikone naprav so naslednje: telefon
zvona ali video naprava
Povezave
37
Ko je naprava zaklenjena, povezav Bluetooth ne morete uporabljati. Glejte "Telefon in kartica SIM", str. 154.
Varnostni nasveti
Povezave
3. Izberite napravo, s katero elite vzpostaviti povezavo.
Iskanje konate tako, da izberete Ustavi.
druga naprava
4. e druga naprava zahteva seznanjanje pred prenosom podatkov, vaa naprava zapiska in zahteva, da vnesete kodo. Glejte "Seznanjanje naprav", str. 38.
2. Izberite napravo in vnesite kodo. Enako kodo je treba vnesti tudi v drugo napravo.
1. e elite svojo napravo seznaniti z drugo, izberite Monosti > Nova seznanj. napr.. Prikaejo se naprave v dosegu.
Ko se vzpostavi povezava, se prikae Poiljam podatke.
3. Nekatere vrste zvone dodatne opreme se po seznanitvi samodejno poveejo z vao napravo. Drugae se pomaknite na dodatno opremo in izberite Monosti > Povei se z zvono napr.. Seznanjene naprave prepoznate po znaku seznamu rezultatov iskanja. na
Nasvet: Ko iete naprave, bo pri nekaterih prikazan samo njihov enolini naslov (naslov naprave). e elite izvedeti enolini naslov svoje naprave, v pripravljenosti vnesite *#2820#.
e elite napravo doloiti za potrjeno ali nepotrjeno, jo poiite in izberite med naslednjimi monostmi:
Seznanjanje naprav
e elite svojo napravo seznaniti z zdruljivimi napravami ali pregledati seznam e seznanjenih naprav, se v glavnem prikazu aplikacije Bluetooth pomaknite desno.
38
Pred seznanjanjem ustvarite lastno kodo (1- do 16mestno tevilo) in se z uporabnikom druge naprave dogovorite, da uporabi isto. Naprave brez uporabnikega vmesnika imajo tovarniko nastavljeno kodo. Koda se uporabi samo enkrat.
Nast. kot potrjeno Povezave med vao in potrjeno napravo se lahko vzpostavljajo tudi brez vae vednosti. Posebno dovoljenje ali odobritev nista potrebna. To nastavitev uporabite za lastne naprave, na primer zdruljivo slualko ali raunalnik, ali za naprave ljudi, ki jim zaupate. v prikazu seznanjenih naprav oznauje potrjene naprave. Nastavi kot nepotrj. Vsako zahtevo te naprave po povezavi morate posebej odobriti. Seznanitev prekliete tako, da se pomaknete na napravo in izberete Monosti > Zbrii.
Prejemanje podatkov po povezavi Bluetooth
Ko prejmete podatke po povezavi Bluetooth, naprava predvaja ton in vpraa, ali elite sporoilo sprejeti. e ga sprejmete, se prikae , prejeti predmet pa se shrani v mapo Prejeto v meniju Sporoila. Nova sporoila, prejeta po povezavi Bluetooth, oznauje ikona .
Ko je v napravi vkljuen nain oddaljene kartice SIM, je v pripravljenosti prikazano obvestilo Nain odd. kart. SIM. Povezava z mobilnim omrejem je izkljuena, kot oznauje znak v obmoju za mo signala; ne morete uporabljati storitev SIM ali
e elite uporabiti nain oddaljene kartice SIM z zdruljivim avtokompletom, vkljuite funkcijo Bluetooth in v napravi omogoite nain oddaljene kartice SIM. Vkljuite nain oddaljene kartice SIM e v drugi napravi.
Preden lahko vkljuite ta nain, morata biti napravi seznanjeni; postopek je treba zaeti v drugi napravi. Pri seznanjanju uporabite 16-mestno kodo in odobrite drugo napravo.
Nain oddaljene kartice SIM
Nain oddaljene kartice SIM izkljuite tako, da pritisnete tipko za vklop/izklop in izberete Kon. nain odd. SIM.
Ko je mobilna naprava v nainu oddaljene kartice SIM, lahko kliete in sprejemate klice samo z zdruljivo dodatno opremo, ki je z njo povezana, na primer kompletom za vgradnjo v vozilo. Z mobilno napravo ni mogoe klicati, razen vprogramiranih tevilk za klice v sili. e elite klicati, morate izkljuiti nain oddaljene kartice SIM. e je naprava zaklenjena, vnesite kodo za zaklepanje.
e elite poslati in prejeti podatke po infrardei povezavi, naredite naslednje:
Infrardeih arkov ne usmerjajte nikomur v oi in ne dovolite, da bi motili delovanje drugih infrardeih naprav. Ta naprava je laserski izdelek prvega razreda.
Po infrardei povezavi lahko izmenjujete podatke, kot so vizitke imenika, koledarske beleke in predstavnostne datoteke, z zdruljivo napravo.
Infrardea povezava
1. Poskrbite, da bosta infrardea vmesnika obeh naprav, oddajne in prejemne, obrnjena drug proti drugemu in da med napravama ne bo
Povezave
39
Vse seznanitve prekliete tako, da izberete Monosti > Zbrii vse.
funkcij, ki zahtevajo povezavo z mobilnim omrejem.
Povezave
2. Uporabnik sprejemne naprave vkljui infrardei vmesnik. 3. e boste prejeli podatke, vkljuite infrardei vmesnik na svoji napravi tako, da pritisnete in izberete Orodja > Povezov. > Infrarde.
nobenih ovir. Najbolje je, da sta napravi oddaljeni najve en meter.
e naj naprava ob vsakem priklopu zdruljivega podatkovnega kabla vpraa za namen povezave, izberite Vpraaj ob povezavi > Da.
4. Uporabnik naprave, ki bo poslala podatke, izbere eleno infrardeo funkcijo in zane prenos podatkov.
Predmeti, ki jih prejmete po infrardei povezavi, se shranijo v mapo Prejeto v meniju Sporoila. Nova sporoila, prejeta z uporabo infrardeega vmesnika, oznauje .
e se prenos podatkov ne zane prej kot v minuti po vklopu infrardeega vmesnika, se povezava prekine in jo morate vzpostaviti znova.
5. Po infrardei povezavi poljete podatke tako, da poiete eleno datoteko v ustrezni aplikaciji ali nadzorniku datotek ter izberete Monosti > Polji > Po infrardei povez..
PC Suite e elite uporabljati raunalnike aplikacije Nokia, kot so Nokia Nseries PC Suite, Nokia Lifeblog in Nokia Software Updater. Prenos podatkov Prenesite podatke med svojo napravo in zdruljivim raunalnikom. Ta nain uporabite tudi za nalaganje zemljevidov z aplikacijo Nokia Map Loader PC. Tiskanje slik Natisnite slike z zdruljivim tiskalnikom. Predvajalnik Sinhronizirajte glasbo s predvajalnikom Windows Media Player.
e je monost Vpraaj ob povezavi izkljuena ali e elite med aktivno povezavo zamenjati nain, izberite Nain USB in med temi monostmi:
Povezave z osebnim raunalnikom
USB
40
Pritisnite USB.
in izberite Orodja > Povezov. >
Napravo lahko uporabljate s tevilnimi zdruljivimi aplikacijami za povezovanje z osebnim raunalnikom in podatkovno komunikacijo. S programsko opremo Nokia Nseries PC Suite lahko na primer prenaate slike med mobilno napravo in zdruljivim raunalnikom.
e elite svojo napravo povezati z brezino tipkovnico Nokia ali drugo zdruljivo brezino tipkovnico, ki podpira profil vmesnika Bluetooth HID (Human Interface Devices), uporabite aplikacijo Brezina tipkovnica. Tipkovnica s celotno postavitvijo tipk QWERTY omogoa udobno vnaanje besedila v sporoila, e-poto in koledar. 1. Vkljuite vmesnik Bluetooth v napravi. 2. Vklopite tipkovnico.
Brezina tipkovnica Nokia
Ko se prikae ime tipkovnice, se njeno stanje spremeni v Pov. s tipkovnico vzpostavljena, zelena luka na njej pa poasi utripa, kar pomeni, da je tipkovnica pripravljena na uporabo. Podrobnosti o uporabi in vzdrevanju tipkovnice boste nali v uporabnikem prironiku zanjo.
3. Pritisnite in izberite Orodja > Povezov. > Brezi. tipk.. 4. Iskanje naprav s povezavo Bluetooth zaenete tako, da izberete Monosti > Poii tipkovnico.
e elite napravo povezati z zdruljivim raunalnikom po infrardei povezavi in jo uporabiti kot modem, pritisnite tipko za pomikanje. Glejte " Infrardea povezava ", str. 39.
Pritisnite Modem.
Modem
5. Na seznamu izberite tipkovnico in pritisnite tipko za pomikanje, da vzpostavite povezavo.
6. Svojo napravo in tipkovnico seznanite tako, da v napravo vnesete kodo po izbiri (od 1 do 9 tevilk), nato pa isto kodo vnesete e s tipkovnico. Preden boste lahko vnesli tevke, ki sestavljajo kodo, boste morda morali najprej pritisniti tipko Fn.
Povezave
41
Vedno ustvarite povezavo v raunalniku, da se bo sinhroniziral z mobilno napravo.
7. e morate doloiti postavitev tipkovnice, izberite eleno monost s seznama v napravi.
Nokia Video Center
Nokia Video Center

Nokia Video Center (omrena storitev) omogoa nalaganje in pretakanje video posnetkov iz zdruljivih internetnih video storitev po paketni povezavi ali povezavi z omrejem WLAN. Video posnetke lahko tudi prenaate iz zdruljivega raunalnika v svojo napravo in jih predvajate v Video Centru.
V napravi so morda e vnaprej nastavljene storitve. Ponudniki storitev lahko ponujajo brezplano ali plaljivo vsebino. Tarife izveste pri ponudniku storitve ali pri svojem mobilnem operaterju.
Video Center podpira iste datotene zapise kot RealPlayer. Vsi video posnetki se privzeto predvajajo v leei postavitvi.
Iskanje in gledanje video posnetkov

2. S storitvijo se poveete tako, da se pomaknete levo ali desno in izberete eleno video storitev. 1. Pritisnite in izberite Video center.
42
5. Nekatere posnetke lahko pretakate po omreju, druge pa morate najprej naloiti v napravo. Video predvajate tako, da izberete Monosti > Prenos.
4. Informacije o videu si ogledate tako, da izberete Monosti > Podrobnosti o videu.
3. e bi radi videli video posnetke po kategorijah (e so na voljo), se pomaknite levo ali desno na druge zavihke.
Naprava posodobi in prikae vsebino, ki jo ponuja storitev.
6. Predvajanje nadzorujete s predstavnostnimi tipkami. Glasnost spremenite tako, da pritisnete tipko za nastavljanje glasnosti. e zaprete aplikacijo, se zaeti prenosi nadaljujejo v ozadju. Naloeni video posnetki se shranijo v mapo Video center > Moji videi. e se elite povezati z internetom in pregledati razpololjive storitve, ki jih lahko dodate v glavni prikaz, izberite Dodaj nove storitve.
Video naloite tako, da se pomaknete nanj in izberete Monosti > Prenos.
Naloeni video predvajate tako, da pritisnete tipko za pomikanje.
Predvajanje naloenih video posnetkov

Naloeni video posnetki se shranijo v mapo Video center > Moji videi. Enega od naloenih video posnetkov predvajate tako, da pritisnete tipko za pomikanje.
Internetni video posnetki
Internetni video posnetki so na voljo v internetu z uporabo virov na podlagi tehnologije RSS. V nastavitvah lahko dodate nove vire v mapo Video oddaje.
Svoje vire lahko vidite v mapi Video oddaje v Video Centru. Vire lahko dodate ali zbriete, e izberete Monosti > Naronine na vire.
Naloen video v domaem omreju predvajate tako, da izberete Monosti > Prik. prek dom. omreja. Najprej morate nastaviti domae omreje. Glejte "O domaem omreju", str. 89. Predvajanje nadzorujete s predstavnostnimi tipkami. Glasnost spremenite tako, da pritisnete tipko za nastavljanje glasnosti.
Video posnetke, ki so na voljo v viru, si ogledate tako, da se pomaknete na vir in pritisnete tipko za pomikanje.
e v pomnilniku naprave ni dovolj prostega prostora za nove video posnetke, aplikacija samodejno zbrie nekaj najstarejih posnetkov. oznauje posnetke, ki bodo morda kmalu zbrisani.
Nokia Video Center

43
e elite pretoiti video posnetek ali si ogledati e naloenega, izberite Monosti > Predvajaj.
Informacije o videu si ogledate tako, da izberete Monosti > Podrobnosti o videu.
Nokia Video Center
Samodejni izbris video posnetka ( ) prepreite tako, da izberete Monosti > Zaiti.
Nastavitve
Prenos video posnetkov iz raunalnika
Po zdruljivem podatkovnem kablu USB prenesite v Video Centru svoje video posnetke iz zdruljivih naprav. e bi radi prenesli video posnetke iz zdruljivega raunalnika, storite naslednje:
Izbira video storitve Izberite video storitve, ki naj bodo na voljo v glavnem prikazu aplikacije. Lahko si tudi ogledate podrobnosti o video storitvi. Za nekatere storitve potrebujete uporabniko ime in geslo; dobite ju pri ponudniku storitve. Privzete dostopne toke Izberite dostopne toke za podatkovno povezavo. e z uporabo dostopnih tok za paketne povezave nalagate datoteke, lahko to pomeni, da bo naprava prenaala velike koliine podatkov po mobilnem omreju vaega ponudnika storitev. Informacije o strokih prenosa podatkov lahko dobite pri ponudniku storitev. Starevski nadzor Vkljuite starevski nadzor za video storitve. Izbrani pomnilnik Izberite, ali se naloeni videi shranjujejo v pomnilnik naprave ali masovni pomnilnik. e se izbrani pomnilnik napolni, zane naprava shranjevati vsebine v drugega, e je na voljo. e tudi v drugem pomnilniku ni dovolj prostora, aplikacija samodejno zbrie nekaj najstarejih posnetkov. Sliice Izberite, ali so na seznamih video posnetkov prikazane sliice.
V glavnem prikazu Video Centra izberite Monosti > Nastavitve in med naslednjim:
3. Izberite video posnetke, ki jih elite kopirati iz raunalnika.
2. Za nain povezave izberite Prenos podatkov.
1. Da bi mobilno napravo videli v raunalniku kot masovno pomnilniko napravo (E:\), kamor lahko prenesete podatkovne datoteke vseh vrst, vzpostavite povezavo z uporabo zdruljivega kabla USB.
4. Prenesite video posnetke v mapo E:\My Videos v masovnem pomnilniku naprave. Preneseni posnetki se prikaejo v mapi Moji videi v Video Centru. Video datoteke v drugih mapah v napravi se ne prikaejo.
44
N-Gage
e elite uporabljati N-Gage, potrebujete povezavo GPRS ali UMTS. Uporabljate lahko tudi povezavo WLAN, e je na voljo. Povezavo potrebujete tudi za dostop do spletnih funkcij, na primer nalaganja iger, licenc za igre, igranja z drugimi uporabniki storitve ali klepeta. Povezavo potrebujete tudi za sodelovanje v spletnih igrah in igrah z ve igralci ter za poiljanje sporoil drugim uporabnikom.
Z aplikacijo N-Gage lahko nalagate in kupujete igre ter jih igrate sami ali s prijatelji. Nalagate lahko preizkusne razliice iger in kupite tiste, ki so vam ve. N-Gage omogoa tudi stike z drugimi igralci ter sledenje rezultatom in drugim dosekom pri igrah in njihovo souporabo.
N-Gage je mobilna igralna platforma, ki je na voljo za tevilne zdruljive mobilne naprave Nokia. Do iger, drugih igralcev in vsebine N-Gage dostopate z aplikacijo N-Gage v napravi. e z raunalnikom obiete spletno mesto www.n-gage.com, lahko tudi nalagate igre in dostopate do nekaterih funkcij.
O aplikaciji N-Gage
ve igralci, ustvarjanje imena igralca, klepet in sporoila), se bodo prenesle velike koliine podatkov.
Ponudnik storitev vam bo zaraunal prenos podatkov. Ve informacij o strokih podatkovnih storitev dobite pri svojem ponudniku mobilnih storitev.
Prikazi N-Gage
Ko zaenete aplikacijo N-Gage, se odpre prikaz Home. Lahko zanete igrati ali nadaljujete zadnjo igro, preverite svoje tevilo tok N-Gage, poiete ve iger, preberete sporoila ali se poveete s prijateljem N-Gage, ki je na voljo za igranje.
Aplikacijo N-Gage sestavlja pet razlinih delov.
V prikazu My Games lahko igrate in upravljate igre, ki ste jih naloili v napravo. Lahko namestite in izbriete igre, ocenite igre, ki ste jih preizkusili, napiete mnenje o njih in jih priporoite prijateljem N-Gage. V prikazu My Profile lahko upravljate informacije in podrobnosti o svojem profilu. Tu je tudi shranjena zgodovina igranja N-Gage.
Pri uporabi vseh storitev N-Gage, za katere potrebujete povezavo s streniki N-Gage (nalaganje datotek za igre, kupovanje iger, spletne igre, igre z
N-Gage
45
V prikazu My Friends lahko povabite druge igralce N-Gage med svoje prijatelje ter preverite, kateri prijatelji so na zvezi in na voljo za igranje. Svojim prijateljem N-Gage lahko tudi poiljate sporoila.
N-Gage
e e imate ime igralca N-Gage, izberite I have an account (Imam raun) ter vnesite svoje uporabniko ime in geslo, da se prijavite v storitev. Kako ustvariti novo ime igralca: 1. Izberite Register New Account (Registriraj nov raun).
V prikazu Showroom boste nali informacije o igrah N-Gage, vkljuno s posnetki zaslonov in mnenji igralcev. Naloite lahko preizkusne razliice iger in tako spoznate nove igre ali pa z razlinimi dodatki izboljate e nameene igre.
2. Vnesite datum rojstva, eleno ime igralca in geslo. e je ime igralca e zasedeno, vam N-Gage predlaga seznam podobnih, ki so na voljo. 3. Ime igralca registrirate tako, da vnesete svoje podatke, preberete in sprejmete pogoje in doloila za uporabo storitve ter izberete Register.
Hitri zaetek
Tudi e nimate imena igralca (Player Name), lahko nalagate, kupujete in igrate igre, vendar vam priporoamo, da si ustvarite ime. Ime igralca vam omogoa sodelovanje v skupnosti N-Gage, povezovanje z drugimi igralci ter souporabo dosekov pri igrah, priporoil in mnenj. Ime igralca potrebujete tudi za prenos podrobnosti profila in tok N-Gage v drugo napravo. Ko prvi zaenete aplikacijo N-Gage in se poveete s storitvijo N-Gage, naprava predlaga, da ustvarite ime igralca. Z omrejem se lahko poveete na primer tako, da nastavite svojo dostopnost; izberite Options > Set Availability > Available to Play.
Ustvarjanje imena igralca
Ime igralca lahko ustvarite tudi na spletnem mestu N-Gage, www.n-gage.com.
Ko ustvarite ime igralca, uredite svoje nastavitve in osebne podatke na zasebnem zavihku modula My Profile (Moj profil).
Za ustvarjanje imena igralca z napravo boste morda morali plaati stroke prenosa podatkov.
Zagon igre
e elite igrati igro, ki ste jo igrali nazadnje, odprite modul Home in izberite Start Game. Prekinjeno igro nadaljujete tako, da izberete Options > Resume Game.
46
Svoje trenutno tevilo tok N-Gage preverite tako, da odprete modul Home in izberete Track My Progress.
Igranje s prijatelji
e se elite povezati z igralci N-Gage na svojem seznamu prijateljev in jih povabiti v igro, izberite Play With Friends. N-Gage na podlagi zgodovine igranja in dostopnosti prijateljev predlaga prijatelja za izbrano igro. e elite za igro poiskati drugega prijatelja, izberite Options > View My Friends.
e je seznam prijateljev prazen, ta monost ni prikazana. Glejte "Stiki z drugimi igralci", str. 48.
Igranje in upravljanje iger
e elite igrati in upravljati igre, ki ste jih naloili in namestili v napravo, izberite My Games. Igre so razvrene po datumu zadnjega igranja; tista, ki ste jo igrali nazadnje, je prva na seznamu. Na seznamu My Games (Moje igre) je lahko pet vrst iger:
e ste naloili dodatek za igro, vendar ga niste v celoti namestili, tudi igra ni na voljo in jo lahko igrate ele, ko namestite dodatek.
Urejanje podrobnosti profila

e elite urediti podrobnosti javnega profila, izberite Monosti > Edit Profile, odprite javni zavihek in izberite med naslednjim:
Neomejene igre To so igre, za katere ste kupili neomejeno licenco. Na voljo je lahko ve vrst licenc, odvisno od igre in vaega obmoja.
N-Gage
47
Sledenje napredku
Preizkusne igre To so v celoti nameene igre, vendar lahko do njih dostopate samo doloen as ali pa ni na voljo vsa vsebina. Ko se preizkusno obdobje iztee, morate kupiti licenco, e elite uporabljati igro brez omejitev. Te igre oznauje zastavica za preizkusne razliice. Predstavitve iger To so manji deli iger z zelo omejenim naborom funkcij in teavnostnih stopenj. Te igre oznauje zastavica za predstavitvene razliice. Preteene igre To so igre, za katere ste kupili omejeno licenco, as pa se je iztekel. Te igre oznaujeta ura in puica. Niso na voljo To so celotne razliice iger, ki ste jih odstranili, ali take, ki ste jih naloili, vendar se nameanje ni dokonalo. Te igre so prikazane na seznamu, vendar niso na voljo. Enako so prikazane igre, nameene na pomnilniki kartici, kadar ta ni vstavljena v napravo.
Ko posodobite profil, se prijavite v storitev s svojim imenom igralca, da se spremembe sinhronizirajo s strenikom N-Gage.
Icon Dodajte sliko, ki vas bo predstavljala. Ko elite zamenjati ikono, N-Gage prikae seznam vseh slik v Galeriji naprave, ki jih je mogoe uporabiti kot ikono. Sliko, ki jo elite uporabiti, izberite na seznamu ali pa jo poiite. Motto Dodajte kratko osebno sporoilo. Besedilo lahko uredite, e izberete Change. Favorite Game(s) Vnesite imena svojih najljubih iger. Device Model Oznaka modela vae naprave. Ta vnos se ustvari samodejno in ga ni mogoe urediti. Show Location Izberite, ali sta v javnem profilu prikazana vae mesto in drava. Lokacijo lahko zamenjate na zasebnem zavihku.
N-Gage
Iskanje in dodajanje prijateljev
Igralca N-Gage povabite na svoj seznam prijateljev tako, da vnesete njegovo ime igralca v polje Add a Friend. e elite, dodajte vabilu sporoilo. Vabilo poljete tako, da izberete Send. e igralec sprejme vabilo, se prikae na vaem seznamu prijateljev. e nimate nobenih prijateljev N-Gage in bi radi spoznali druge igralce, lahko obiete klepetalnice in forume N-Gage Arena (www.n-gage.com).
e vas zanimajo informacije o prijatelju, na primer njegovo trenutno tevilo tok N-Gage ali katere igre je nazadnje igral, se pomaknite na eleno ime na seznamu prijateljev. e elite videti stanje prijave prijateljev, morate imeti vzpostavljeno povezavo z internetom in storitvijo N-Gage. Kazalnik poleg imena igralca kae dostopnost prijatelja.
Ogled informacij o prijatelju
48
e elite navezati stik z drugimi igralci N-Gage in urejati svoj seznam prijateljev, odprite meni My friends. Poiete lahko nekega igralca N-Gage in ga povabite med svoje prijatelje. Tako lahko vidite, kateri prijatelji so na zvezi in na voljo za igranje. Prejemate in poiljate lahko tudi zasebna sporoila in priporoila za igre.
Stiki z drugimi igralci
Prijateljem N-Gage lahko poiljate zasebna sporoila, tudi e niste na voljo ali niste na zvezi.
Razvranje seznama prijateljev
e elite razvrstiti prijatelje po dostopnosti, imenu ali tevilu tok N-Gage, izberite Options > Sort Friends By.
e elite oceniti igralca, se pomaknite na eleno ime na seznamu prijateljev in izberite Options > Rate Player. Dodelite mu lahko od ene do pet zvezdic. Vaa ocena vpliva na ugled igralca v skupnosti.
e bi radi videli nova sporoila, prejeta od prijatelja N-Gage, se pomaknite na ime na seznamu prijateljev in izberite Options > View Message. Prebrana sporoila se samodejno izbriejo, ko zaprete N-Gage. Priporoila za igre pogledate tako, da izberete Options > View Recommendation. Priporoila za igre se teden po prejemu samodejno izbriejo.
V prikazu My friends si lahko izmenjavate zasebna sporoila z igralci na seznamu prijateljev. e je prijatelj prijavljen v storitev N-Gage, lahko odgovori na vae sporoilo, potem pa zasebno klepetata.
Poiljanje sporoil
e elite spremeniti nastavitve za N-Gage, izberite Options > Edit Profile, odprite zasebni zavihek in izberite Options > N-Gage Settings. Izberite med naslednjimi monostmi: Player Name Uredite svoje ime igralca. Ime lahko uredite samo, e se e niste vpisali v storitev N-Gage. Personal Settings Doloite osebne podatke, ki ne bodo prikazani v javnem profilu, in se naroite na novice N-Gage. Doloite tudi, ali elite prejemati obvestila od prijateljev N-Gage, medtem ko igrate igre. Connection Settings Izberite, ali dovolite aplikaciji N-Gage, da se samodejno povee z omrejem, kadar je to treba, ter doloite prednostno dostopno toko in omejite prenos podatkov (ko je doseena omejitev, se sproi opozorilo). Account Details Izberite nastavitve za nakupe. Ko kupite igro, lahko shranite podatke, vkljuno s tevilko kreditne kartice, da boste v prihodnosti hitreje nakupovali.
Nastavitve N-Gage
Prijatelju N-Gage poljete sporoilo tako, da se pomaknete na ime na seznamu prijateljev in izberete Options > Polji sporoilo. Zasebno sporoilo lahko vsebuje najve 115 znakov. Sporoilo poljete tako, da izberete Submit.
e elite uporabljati sporoilno funkcijo, morate imeti povezavo GPRS, UMTS ali WLAN. Verjetno boste morali plaati stroke prenosa podatkov. Ve
N-Gage
49
Ocenjevanje igralca
informacij lahko dobite pri svojem ponudniku mobilnih storitev.
Mapa Glasba
Mapa Glasba
Predvajalnik glasbe
Opozorilo: Glasbo posluajte pri zmerni glasnosti. Dolgotrajneja izpostavljenost moni glasnosti lahko pokoduje va sluh. Med uporabo zvonika naprave ne drite ob uesu, saj je njen zvok lahko zelo glasen. Predvajalnik glasbe podpira datoteke v zapisih AAC, AAC+, eAAC+, MP3 in WMA. vendar ne podpira nujno vseh funkcij ali razliic natetih zapisov datotek.
Predvajanje skladbe ali epizode podcasta
e elite predvajati skladbo ali epizodo podcasta, storite naslednje: 1. Pritisnite in izberite Glasba > Predv.glasbe. 3. Izberite kategorije, da bi nali eleno skladbo, ali epizodo podcasta, ki bi jo radi sliali. 4. Izbrane datoteke predvajate tako, da pritisnete . 2. Izberite Glasba ali Poddaje.
Potem ko posodobite zbirko skladb in podcastov v napravi, boste morda morali osveiti knjinico. Vse predmete, ki so na voljo, dodate v knjinico tako, da v glavnem prikazu predvajalnika glasbe izberete Monosti > Osvei.
S predvajalnikom glasbe lahko posluate tudi epizode podcastov. Podcasting je nain dostavljanja zvonih ali video vsebin po internetu z uporabo tehnologije RSS ali Atom, da jih lahko uporabniki predvajajo v mobilnih napravah in raunalnikih.
Glasbo lahko prenesete iz drugih zdruljivih naprav v svojo. Glejte "Prenos glasbe v mobilno napravo", str. 53.
50
Predvajanje prekinete tako, da pritisnete , nadaljujete pa ga s ponovnim pritiskom na . Pritisnite , da predvajanje ustavite.
e elite vkljuiti ali izkljuiti predvajanje v nakljunem vrstnem redu ( ), izberite Monosti > Premeaj.
Na naslednjo datoteko se premaknete tako, da pritisnete , na zaetek predvajane datoteke pa se vrnete tako, da pritisnete . Na prejnjo datoteko preskoite tako, da v dveh sekundah po zaetku predvajanja skladbe ali podcasta znova pritisnete .
Vizualne uinke za predvajanje vkljuite tako, da izberete Monosti > Prikai vizualizacijo.
e elite predvajalnik pustiti zagnan, da bo predvajal glasbo v ozadju, pritisnite tipko za konec, da se vrnete v stanje pripravljenosti, ali pridrite , da bi preklopili na drugo odprto aplikacijo.
Predvajalnik zaprete tako, da izberete Monosti > Izhod. in izberite Glasba > Predv.glasbe >
Pritisnite Glasba.
Glasbeni meni
e elite ponoviti trenutno datoteko ( ), vse datoteke ( ) ali izkljuiti ponavljanje, izberite Monosti > Ponovi.
V glasbenem meniju vidite glasbo, ki je na voljo v napravi. Izberite eleno monost v glasbenem meniju, da bi videli vse skladbe, razvrene skladbe ali sezname predvajanj.
e predvajate podcaste, se ponavljanje in nakljuni vrstni red samodejno izkljuita. Glasnost spremenite tako, da pritisnete tipko za nastavljanje glasnosti.
Ko je predvajalnik glasbe zagnan v ozadju, pridrite vepredstavnostno tipko, da odprete prikaz glasbe, ki se trenutno predvaja.
Ton predvajanja glasbe lahko spremenite, e izberete Monosti > Izenaevalnik.
Pritisnite Glasba.
Seznami predvajanj
in izberite Glasba > Predv.glasbe >
Mapa Glasba
51
e elite skladbo previti naprej ali nazaj, pridrite ali .
e elite spremeniti ravnovesje zvoka in stereo uinek ali okrepiti nizke tone, izberite Monosti > Zvone nastavitve.
Mapa Glasba
Podrobnosti o seznamu predvajanja pogledate tako, da izberete Monosti > Podrob. sez. skladb.
e elite pregledati in urejati sezname predvajanja, v glasbenem meniju izberite Seznami skladb.
skladb > Shranj. sezn. skladb ali Nov seznam skladb.
Ustvarjanje seznama predvajanja
1. Izberite Monosti > Ustvari seznam skladb. 3. Izberite Da, e bi radi zdaj dodali skladbe, ali Ne, e jih boste dodali pozneje. 2. Vnesite ime za seznam in izberite OK.
e elite prerazvrstiti skladbe na seznamu, izberite tisto, ki bi jo radi premaknili, in Monosti > Uredi seznam. S tipko za pomikanje povlecite skladbe in jih spustite na novo mesto.
Skladbo odstranite s seznama predvajanja tako, da izberete Monosti > Odstrani. S tem skladbe ne zbriete iz naprave, ampak samo s seznama predvajanja.
4. e ste izbrali Da, izberite izvajalce, da bi nali skladbe, ki jih elite vkljuiti na seznam. Skladbe dodajajte tako, da pritiskate tipko za pomikanje.
5. Ko konate izbiranje, izberite Konano.
Seznam skladb pod imenom izvajalca si ogledate tako, da se pomaknete desno. Seznam skladb skrijete tako, da se pomaknete levo. Seznam se shrani v masovni pomnilnik naprave.
Pritisnite Poddaje.
Podcasti
in izberite Glasba > Predv.glasbe >
V tem meniju so prikazani podcasti, ki so na voljo v napravi. Epizode podcastov so lahko v treh stanjih: nikoli predvajane, delno predvajane in predvajane v celoti. e je epizoda delno predvajana, se naslednji zaene predvajanje na toki, kjer ste ga prejnji ustavili. e epizoda ni nikoli predvajana ali je predvajana v celoti, se predvaja od zaetka.
Pozneje lahko dodate ve skladb tako, da med pregledovanjem seznama izberete Monosti > Dodaj pesmi.
52
e elite na seznam predvajanja dodati skladbe, albume, izvajalce, zvrsti ali skladatelje, lahko v razlinih prikazih glasbenega menija izberete eleni predmet in Monosti > Dodaj na sezn.
Domae omreje in predvajalnik glasbe
Z zdruljivimi napravami v domaem omreju lahko na daljavo predvajate vsebine, shranjene v vai
Predvajanje skladbe ali podcasta na daljavo

1. Pritisnite in izberite Glasba > Predv.glasbe. 2. Izberite Glasba ali Poddaje.
3. Izberite kategorije, da bi nali eleno skladbo, ali epizodo podcasta, ki bi jo radi sliali. 4. Izberite eleno skladbo ali podcast in Monosti > Predvajaj > Prek domaega omreja.
zdruljiva razliica programa Windows Media Player. Ve o zdruljivosti programa Windows Media Player lahko preberete na straneh o izdelku na spletnem mestu Nokia.
operacijski sistem Windows XP (ali noveji);
Sistemske zahteve za raunalnik za prenos glasbe:
Po zdruljivem podatkovnem kablu USB ali povezavi Bluetooth lahko prenaate glasbo iz zdruljivega raunalnika ali drugih zdruljivih naprav.
Brezino kopiranje skladb ali podcastov
5. Izberite napravo, ki naj datoteko predvaja.
e elite kopirati ali prenesti predstavnostne datoteke iz svoje v drugo zdruljivo napravo v domaem omreju, izberite datoteko in Monosti > Premakni in kopiraj > Kopir. v dom. omreje ali Premakni v dom. omr.. Ni nujno, da je funkcija souporabe vsebin v nastavitvah domaega omreja vkljuena. Glejte "Vklop souporabe in izbira vsebine", str. 91.
Windows Media Player 10 lahko zadruje predvajanje datotek, zaitenih s tehnologijo WMDRM, potem ko ste jih prenesli v napravo. Naloite popravek za Windows Media Player 10 z Microsoftove spletne strani za podporo ali namestite novejo zdruljivo razliico programa Windows Media Player.
Programska oprema Nokia Nseries PC Suite 1.6 ali noveja.
Prenos glasbe iz raunalnika
Da bi mobilno napravo videli v raunalniku kot masovno pomnilniko napravo, kamor lahko prenesete podatkovne datoteke vseh vrst, vzpostavite povezavo z uporabo zdruljivega kabla USB ali vmesnika Bluetooth. e uporabite
Glasbo lahko prenesete na tri razline naine:
Mapa Glasba
53
napravi Nokia. Lahko tudi kopirate datoteke iz naprave Nokia v druge naprave, ki so povezane v domae omreje. Najprej morate nastaviti domae omreje. Glejte "O domaem omreju", str. 89.
Prenos glasbe v mobilno napravo
Mapa Glasba
Da bi glasbo sinhronizirali s predvajalnikom Windows Media Player, priklopite zdruljivi kabel USB in za nain povezave izberite Predvajalnik. e elite uporabiti program Nokia Music Manager v zbirki Nokia Nseries PC Suite, priklopite zdruljivi kabel USB in za nain povezave izberite PC Suite. Za prenos datotek v masovni pomnilnik naprave uporabite naina Prenos podatkov in Predvajalnik.
kabel USB, za nain povezave izberite Prenos podatkov.
bodo enake. Ve informacij boste nali v ustreznih prironikih in pomoi za Windows Media Player.
Rona sinhronizacija
Z rono sinhronizacijo lahko sami izberete skladbe in sezname predvajanj, ki jih elite premakniti, kopirati ali odstraniti.
1. Ko je naprava povezana s predvajalnikom Windows Media Player in je povezanih e ve naprav, izberite svojo v navigacijskem podoknu na desni. 2. V levem navigacijskem podoknu prebrskajte glasbene datoteke v raunalniku, ki bi jih radi sinhronizirali.
Privzeti nain povezave USB zamenjate tako, da pritisnete in izberete Orodja > Povezov. > USB > Nain USB.
Programa Windows Media Player in Nokia Music Manager v zbirki Nokia Nseries PC Suite sta optimizirana za prenos glasbenih datotek. Informacije o prenosu glasbe s programom Nokia Music Manager najdete v funkciji za pomo programske opreme Nokia Nseries PC Suite ali na Nokiinih straneh za podporo.
3. Povlecite skladbe in jih spustite v podokno Sync List na desni. 4. Skladbe ali albume odstranite tako, da jih izberete na seznamu Sync List, kliknete z desnim mikinim gumbom in izberete Remove from list. 5. Kliknite Start Sync, da zanete sinhroniziranje. Koliino pomnilnika, ki je e na voljo v napravi, lahko vidite nad podoknom Sync List.
Prenos s predvajalnikom Windows Media Player

54
Samodejna sinhronizacija
Funkcije za sinhroniziranje glasbe v razliicah predvajalnika Windows Media Player morda ne
1. V predvajalniku Windows Media Player vkljuite funkcijo samodejne sinhronizacije tako, da kliknete zavihek Sync, izberete Nokia Handset
2. V podoknu Available playlists izberite sezname predvajanj, ki se bodo samodejno sinhronizirali, in kliknite Add. 3. Nastavljanje samodejne sinhronizacije konate tako, da kliknete Finish. Izbrani predmeti se prenesejo v podokno Playlists to sync.
Do storitve Nokia Glasbena trgovina lahko dostopate samo, e imate v napravi doloeno veljavno internetno dostopno toko.
Na naslovu music.nokia.com preverite, ali je storitev Nokia Glasbena trgovina na voljo v vai dravi.
e je izbrano potrditveno polje Sync this device automatically in e poveete mobilno napravo z raunalnikom, se knjinica glasbe v mobilni napravi samodejno posodobi na podlagi seznamov predvajanj, ki ste jih v programu Windows Media Player izbrali za sinhronizacijo. e niste doloili nobenih seznamov predvajanj, je za sinhronizacijo izbrana celotna knjinica glasbe v raunalniku. e v napravi ni dovolj prostega pomnilnika, Windows Media Player samodejno izbere rono sinhronizacijo. Samodejno sinhroniziranje ustavite tako, da kliknete zavihek Sync in izberete Stop Sync to 'Nokia Handset'.
Trgovino Nokia Glasbena trgovina odprete tako, da pritisnete in izberete Glasba > Glasb. trg..
e bi radi poiskali ve glasbe v razlinih kategorijah v glasbenem meniju, izberite Monosti > Poii v Glasb. trgovini.
Na voljo so lahko razline nastavitve glasbene trgovine. Lahko so tudi vnaprej doloene, in jih v tem primeru ni mogoe spremeniti. e nastavitve niso vnaprej doloene, boste pri povezovanju z glasbeno trgovino morda morali izbrati dostopno toko. e elite doloiti dostopno toko, izberite Privz. dost. toka. V glasbeni trgovini boste morda lahko izbrali Monosti > Nastavitve in uredili nastavitve.
Nastavitve za Nokia Glasbena trgovina
Nokia Glasbena trgovina
S storitvijo Nokia Glasbena trgovina (omrena storitev) lahko iete skladbe in brskate med njimi
Mapa Glasba
55
> Set Up Sync... in izberete potrditveno polje Sync this device automatically.
ter kupujete glasbo, ki jo nato naloite v napravo. Glasbo lahko kupujete samo, e se najprej registrirate za storitev.
Mapa Glasba
Aplikacijo lahko uporabljate kot navaden UKV-radio s samodejnim iskanjem postaj in shranjenimi postajami ali z vidnimi podatki na zaslonu, e radio nastavite na postajo, ki ponuja storitev Visual Radio. Storitev Visual Radio uporablja paketno podatkovno povezavo (omrena storitev). Opozorilo: Glasbo posluajte pri zmerni glasnosti. Dolgotrajneja izpostavljenost moni glasnosti lahko pokoduje va sluh. Med uporabo zvonika naprave ne drite ob uesu, saj je njen zvok lahko zelo glasen. Ko prvi odprete radio, vam arovnik pomaga shraniti lokalne radijske postaje (omrena storitev). e nimate dostopa do storitve Visual Radio, operaterji in radijske postaje v vaem okolju morda ne podpirajo storitve Visual Radio.
Radio
Med posluanjem radia lahko kliete in sprejemate klice kot obiajno. Med aktivnim klicem se zvok radia izklopi. Iskanje postaj vkljuite tako, da izberete ali . e elite rono spremeniti frekvenco, izberite Monosti > Rono iskanje. e ste e shranili radijske postaje, izberite ali , da se premaknete na naslednjo ali prejnjo shranjeno postajo. Glasnost spremenite tako, da pritisnete tipko za nastavljanje glasnosti.
e elite posluati radio po zvoniku, izberite Monosti > Vkljui zvonik.
e elite pregledati postaje, ki so na voljo na podlagi lokacije, izberite Monosti > Imenik postaj (omrena storitev). Postajo, na katero je radio trenutno naravnan, shranite na seznam postaj tako, da izberete Monosti > Shrani postajo. Seznam shranjenih radijskih postaj odprete tako, da izberete Monosti > Postaje. e se elite vrniti v pripravljenost in pustiti radio igrati v ozadju, izberite Monosti > Predvajaj v ozadju.
Posluanje radia
UKV-radio uporablja anteno, vendar ne antene naprave. Da bi radijski sprejemnik deloval pravilno, morajo biti na napravo prikljuene zdruljive slualke ali druga dodatna oprema.
56
Kakovost sprejema radijskega signala je odvisna od pokritosti radijske postaje na obmoju, kjer ste.
Pritisnite
in izberite Glasba > Radio.
Ve informacij o razpololjivosti, naroanju in ceni storitve lahko dobite pri mobilnem operaterju.
Slikovna vsebina, ki je na voljo za posluano radijsko postajo, se prikae, e izberete ali Monosti > Vkljui slikovno stor.. e koda ID slikovne storitve za postajo e ni shranjena, jo vnesite ali izberite Naloi, da bi jo poiskali v imeniku postaj (omrena storitev). Med povezavo s slikovno storitvijo je na zaslonu prikazana slikovna vsebina, ki jo poilja radijska postaja.
Shranjene postaje
Ton ob zagonu Izberite, ali se ob zagonu aplikacije predvaja ton. Samod. zagon storitve Izberite Da, da bi se Visual Radio samodejno zagnal, ko izberete shranjeno postajo, ki ponuja slikovno storitev. Dostopna toka Izberite dostopno toko za podatkovno povezavo. Za uporabo aplikacije kot navadnega UKV-radia ne potrebujete dostopne toke. Trenutna regija Izberite obmoje, kjer ste. Ta nastavitev se prikae samo, e ob vklopu aplikacije ni bilo omrenega signala.
Seznam shranjenih radijskih postaj odprete tako, da izberete Monosti > Postaje. Shranjeno postajo posluate tako, da izberete Monosti > Postaja > Posluaj. e elite videti slikovne vsebine, ki so na voljo za postajo s storitvijo Visual Radio, izberite Monosti > Postaja > Vkljui slikovno stor..
Z aplikacijo Nokia Podcasting (omrena storitev) lahko iete, naroate in nalagate podcaste po mobilnem omreju ter s svojo napravo predvajate in upravljate zvone in video podcaste ter jih dajete v souporabo. Opozorilo: Glasbo posluajte pri zmerni glasnosti. Dolgotrajneja izpostavljenost moni glasnosti lahko pokoduje va sluh. Med uporabo zvonika naprave ne drite ob uesu, saj je njen zvok lahko zelo glasen.
Nokia Podcasting
Podrobnosti o postaji lahko spremenite, e izberete Monosti > Postaja > Uredi. in izberite Glasba > Radio.
Nastavitve
Pritisnite
Mapa Glasba
57
Prikaz slikovne vsebine
Izberite Monosti > Nastavitve in med temi monostmi:
Mapa Glasba
Nastavitve
Za nain povezovanja vam priporoamo funkcijo WLAN. Preden uporabite druge povezave, pri ponudniku storitev preverite pogoje in cene podatkovnih storitev. Neomejena naronina na podatkovne storitve na primer omogoa prenaanje velikih koliin podatkov, stroki pa so vsak mesec enaki.
Preden lahko uporabljate storitev Nokia Podcasting, morate doloiti nastavitve povezave in nalaganja.
Nastavitve povezav
Privzeta dostopna toka Izberite dostopno toko, da doloite povezavo z internetom. URL storitve iskanja Doloite storitev za iskanje podcastov, ki jo boste uporabljali. e elite urejati nastavitve nalaganja, pritisnite in izberite Glasba > Podcasting > Monosti > Nastavitve > Naloi. Doloite naslednje:
e elite urejati nastavitve povezave, pritisnite in izberite Glasba > Podcasting > Monosti > Nastavitve > Povezava. Doloite naslednje:
Nastavitve za nalaganje
e aplikacijo nastavite na samodejno nalaganje podcastov, lahko to pomeni, da bo naprava prenaala velike koliine podatkov po mobilnem omreju vaega ponudnika storitev. Informacije o strokih prenosa podatkov lahko dobite pri ponudniku storitev.
Samodejno posodabljanje se zane samo, e je izbrana doloena privzeta dostopna toka in e je aplikacija Nokia Podcasting zagnana. e aplikacija ni odprta, se funkcija samodejnega posodabljanja ne zaene. Omejitev nalaganja (%) Izberite velikost pomnilnika, v katerega se nalagajo podcasti. e je omej. prekoraena Doloite, kaj se zgodi, e naloene datoteke preseejo omejitev.
Posodobi interval Doloite, kako pogosto se podcasti posodabljajo. Datum naslednje posod. Doloite datum naslednje samodejne posodobitve. as naslednje posod. Doloite uro naslednje samodejne posodobitve.
Privzete nastavitve obnovite tako, da v prikazu nastavitev izberete Monosti > Obnovi privzeto. S funkcijo iskanja lahko iete podcaste po kljuni besedi ali naslovu.
58
Shrani v Izberite, kam elite shranjevati podcaste. najprimerneji je masovni pomnilnik.
Iskanje
Podcaste iete tako, da pritisnete , izberete Glasba > Podcasting > Poii in vnesete elene kljune besede.
e elite naroiti oznaene kanale in jih dodati med svoje podcaste, izberite Monosti > Naroi. Podcast lahko dodate tudi tako, da ga izberete.
Nasvet: S funkcijo iskanja najdete naslove in kljune besede v opisih podcastov, ne v doloenih epizodah. Z iskanjem splonih tem, kot sta nogomet ali hip-hop, navadno dobite bolje rezultate kot z iskanjem doloene ekipe ali izvajalca.
Vsebina imenikov se spreminja. Izberite eleno mapo imenika, da jo posodobite (omrena storitev). Ko se spremeni barva mape, znova pritisnite tipko za pomikanje, da jo odprete.
Imenike odprete tako, da pritisnete Glasba > Podcasting > Imeniki.
Imeniki vam pomagajo pri iskanju novih epizod podcastov, ki jih elite naroiti.
in izberete
Imeniki lahko vkljuujejo najzanimiveje podcaste, ki so razvreni po priljubljenosti ali po tematskih mapah. Mapo odprete tako, da pritisnete tipko za pomikanje. Prikae se seznam podcastov.
Novo iskanje zanete tako, da izberete Monosti > Novo iskanje. Spletno mesto podcasta odprete tako, da izberete Monosti > Odpri spletno stran (omrena storitev).
e elite naroiti podcast, izberite naslov in pritisnite tipko za pomikanje. Ko naroite epizode podcasta, jih lahko nalagate, upravljate in predvajate v meniju Podcasti. e elite dodati nov imenik ali mapo, izberite Monosti > Novo > Spletni imenik ali Mapa. Izberite naslov, spletni naslov datoteke .opml (Outline Processor Markup Language) in monost Konano.
Podrobnosti o podcastu si lahko ogledate, e izberete Monosti > Opis.
Izbrane podcaste poljete zdruljivi napravi tako, da izberete Monosti > Polji.
e bi radi uredili izbrano mapo, spletno povezavo ali spletni imenik, izberite Monosti > Uredi.
Mapa Glasba
59
Iskalnik uporablja storitev za iskanje podcastov, ki ste jo doloili v meniju Podcasting > Monosti > Nastavitve > Povezava > URL storitve iskanja.
Imeniki
Mapa Glasba
Datoteko .opml, ki je shranjena v vai napravi, uvozite tako, da izberete Monosti > Uvozi datoteko OPML. Izberite mesto datoteke in jo uvozite. Mapo imenika poljete v vepredstavnostnem sporoilu ali po povezavi Bluetooth tako, da jo izberete in Monosti > Polji.
Del podcasta lahko med tem, ko se nalaga ali je delno naloen, predvajate tako, da izberete podcast in Monosti > Predvajaj odlomek. V celoti naloeni podcasti so v mapi Poddaje, vendar niso prikazani, dokler ne osveite knjinice.
Ko po povezavi Bluetooth prejmete sporoilo, ki vsebuje datoteko .opml, odprite datoteko, da bi jo shranili v mapo Prejeto v meniju Imeniki. Odprite mapo, da bi naroili povezave in jih dodali med svoje podcaste.
Predvajanje in upravljanje podcastov
Naslove posameznih epizod (epizoda je doloena predstavnostna datoteka podcasta) si ogledate tako, da izberete naslov podcasta.
Naroene podcaste si ogledate tako, da izberete Podcasting > Poddaje.
Ko ste v imenikih, z iskanjem ali vnosom spletnega naslova naroili podcast, lahko nalagate, upravljate in predvajate epizode v meniju Poddaje.
Nalaganje
e elite izbrani podcast ali oznaene podcaste posodobiti, da bi videli nove epizode, izberite Monosti > Posodobi. Posodabljanje ustavite tako, da izberete Monosti > Ustavi posodabljanje.
Ko je podcast v celoti naloen, predvajate vso epizodo tako, da izberete Poddaje > Monosti > Predvajaj ali pritisnete in izberete Glasba > Predv.glasbe > Poddaje.
Razpololjive epizode izbranega podcasta si ogledate tako, da izberete Monosti > Odpri. Pod vsako epizodo vidite obliko zapisa datoteke, velikost datoteke in as poiljanja.
60
Nalaganje zanete tako, da izberete naslov epizode. e elite naloiti ali nadaljevati nalaganje izbranih ali oznaenih epizod, izberite Monosti > Naloi ali Nadaljuj nalaganje. Hkrati lahko naloite ve epizod.
e elite dodati nov podcast tako, da bi vnesli njegov spletni naslov, izberite Monosti > Nova poddaja. e nimate doloene dostopne toke ali e morate med paketno podatkovno povezavo vnesti uporabniko ime in geslo, se obrnite na ponudnika storitev.
Naloeni podcast ali oznaene podcaste zbriete iz naprave tako, da izberete Monosti > Zbrii. e elite poslati izbrani podcast ali oznaene podcaste zdruljivi napravi v vepredstavnostnem sporoilu ali po povezavi Bluetooth kot datoteko .opml, izberite Monosti > Polji.
Spletno mesto podcasta odprete (omrena storitev) tako, da izberete Monosti > Odpri spletno stran. Nekateri podcasti omogoajo interakcijo z njihovimi ustvarjalci tako, da uporabniki komentirajo in glasujejo. e bi radi to storili, izberite Monosti > Glej komentarje, da se poveete z internetom.
Hkrati lahko posodobite, zbriete ali poljete skupino izbranih podcastov tako, da izberete Monosti > Oznai/Opusti, oznaite elene podcaste ter izberete Monosti in ustrezno dejanje.
Mapa Glasba
61
Spletni naslov izbranega podcasta lahko uredite, e izberete Monosti > Uredi.
Mapa Predstavnost
Mapa Predstavnost
RealPlayer
Z aplikacijo RealPlayer lahko predvajate video posnetke ali pretakate predstavnostne datoteke neposredno iz spleta, ne da bi jih prej shranili v napravo. 2. Pomaknite se nanjo in pritisnite tipko za pomikanje. Glasnost lahko prilagajate s tipko za glasnost.
RealPlayer podpira datoteke s priponami, kot so . 3gp, .mp4 ali .rm, vendar pa morda ne podpira vseh zapisov ali vseh razliic zapisov datotek. Ko je zagnano predvajanje in je izbran leei prikaz, nadzorujete predvajalnik s predstavnostnimi tipkami.
tevilni ponudniki storitev zahtevajo, da za privzeto dostopno toko uporabljate internetno dostopno toko (IAP), drugi pa dovolijo tudi uporabo dostopne toke WAP. V aplikaciji RealPlayer lahko odpirate naslove URL v obliki rtsp://,vendar prepozna tudi povezavo http do datoteke vrste .ram, e jo odprete v brskalniku. e elite pretakati vsebine po omreju (omrena storitev), izberite povezavo za pretakanje v Galeriji, na spletni strani ali v prejetem besedilnem ali vepredstavnostnem sporoilu. Naprava pred zaetkom pretakanja vzpostavi povezavo s spletnim mestom in zane nalagati vsebino. Vsebina se ne shrani v napravo.
Pretakanje vsebin po omreju
Predvajanje video posnetkov

Pritisnite in izberite Aplikacije > Predstavn. > RealPlayer. 1. Shranjeno predstavnostno datoteko predvajate tako, da izberete Monosti > Odpri in med naslednjim: Zadnji posnetki Predvajajte eno od zadnjih 6 datotek, ki ste jih predvajali v aplikaciji RealPlayer. Shranjeni posnetek Predvajajte datoteko, shranjeno v Galeriji.
62
Ponudnik storitev vam morda lahko polje nastavitve za RealPlayer v posebnem sporoilu. Ve informacij lahko dobite pri svojem ponudniku storitev. Izberite Monosti > Nastavitve in med temi monostmi:
Pritisnite in izberite Aplikacije > Predstavn. > RealPlayer.
Nokia Lifeblog
Pritisnite in izberite Aplikacije > Predstavn. > Lifeblog.
Video e elite, da se video posnetki po predvajanju samodejno ponavljajo. Pretakanje Izberite, ali elite uporabljati posredniki strenik, zamenjajte privzeto dostopno toko in nastavite obseg tevilk vrat za povezovanje. Pravilne nastavitve lahko dobite pri svojem ponudniku storitev.
Predvajalnik Adobe Flash

Pritisnite in izberite Aplikacije > Predstavn. > Pr. Flash.
Lifeblog je kombinacija programske opreme za mobilni telefon in raunalnik, ki ustvarja vepredstavnostni dnevnik predmetov, ki jih zbirate z napravo. Lifeblog samodejno razvrsti vae fotografije, video posnetke, zvoke, besedilna in vepredstavnostna sporoila ter objave v spletnem dnevniku na asovni seznam, po katerem lahko brskate, iete, dajete predmete v souporabo, jih objavljate in varnostno kopirate. Aplikaciji Nokia Lifeblog PC in Nokia Lifeblog mobile vam omogoata poiljanje ali objavljanje vsebin, tako da jih lahko vidijo tudi drugi. Lifeblog za mobilni telefon samodejno sledi vaim vepredstavnostnim predmetom. Z aplikacijo Lifeblog v mobilni napravi lahko brskate med predmeti, jih poljete drugim ali jih objavite v spletu. Napravo poveite z zdruljivim raunalnikom po zdruljivem podatkovnem kablu
O programski opremi Nokia Lifeblog
Predvajalnik Adobe Flash omogoa pregledovanje, predvajanje in interaktivno uporabo zdruljivih datotek Flash, izdelanih za mobilne naprave.
Mapa Predstavnost
63
Nastavitve predvajalnika RealPlayer
Datoteko Flash odprete tako, da se pomaknete nanjo in jo izberete.
Mapa Predstavnost
e elite poveati varnost, lahko naredite varnostno kopijo zbirke podatkov Nokia Lifeblog na trdem disku zdruljivega raunalnika, CD-ju, DVD-ju, izmenljivem disku ali omrenem pogonu. Poleg tega lahko predmete objavite v svojem spletnem dnevniku (blogu). Ve informacij o storitvah spletnih dnevnikov in njihovi zdruljivosti z aplikacijo Nokia Lifeblog najdete na spletnem mestu www.nokia.com/ lifeblog ali tako, da s pritiskom na F1 v aplikaciji Nokia Lifeblog v raunalniku odprete pomo za Nokia Lifeblog.
Lifeblog za osebni raunalnik omogoa preprosto brskanje in iskanje med predmeti, zbranimi v napravi. S pritiskom ene tipke lahko svoje najljube fotografije, video posnetke, besedilna in vepredstavnostna sporoila prenesete po zdruljivem podatkovnem kablu USB ali vmesniku Bluetooth nazaj v svojo napravo.
USB ali povezavi Bluetooth in predmete v njej prenesite v raunalnik ali pa jih z njim sinhronizirajte.
loljivost 1024 x 768 slikovnih pik in 24-bitno barvno paleto; operacijski sistem Microsoft Windows 2000 ali Windows XP. 1. Vstavite CD ali DVD, ki ste ga dobili z mobilno napravo. e elite namestiti Nokia Lifeblog v raunalnik: grafino kartico z 32 MB pomnilnika;
400 MB prostora na trdem disku (e morate namestiti tudi programski opremi Microsoft DirectX in Nokia Nseries PC Suite);
2. Namestite programsko zbirko Nokia Nseries PC Suite (vkljuuje gonilnike za povezovalni kabel Nokia za povezavo USB). 3. Namestite program Nokia Lifeblog for PC. e program Microsoft DirectX 9.0 e ni nameen v vaem raunalniku, ga namestite skupaj z aplikacijo Nokia Lifeblog for PC.
Namestitev v raunalnik
64
Povezovanje mobilne naprave in raunalnika

e elite povezati mobilno napravo in zdruljiv raunalnik s podatkovnim kablom USB: 1. V raunalniku mora biti nameena programska oprema Nokia Nseries PC Suite.
Za namestitev aplikacije Nokia Lifeblog v zdruljiv raunalnik potrebujete:
procesor 1 GHz Intel Pentium ali zmogljivejega, 128 MB RAM;
e elite povezati mobilno napravo in zdruljiv raunalnik z uporabo brezine tehnologije Bluetooth:
3. Zaenite aplikacijo Nokia Lifeblog za raunalnik.
Za nain USB morate izbrati PC Suite. Glejte "USB", str. 40. Ko mobilno napravo poveete z raunalnikom prvi po namestitvi opreme Nokia Nseries PC Suite, raunalnik zanjo namesti posebne gonilnike. To lahko traja nekaj asa.
Novi predmeti se tako prekopirajo iz vae naprave v raunalnik. Predmeti na zavihku To phone v raunalniku se prekopirajo v mobilno napravo.
Brskanje po asovnem traku in priljubljenih

Pritisnite in izberite Aplikacije > Predstavn. > Lifeblog. Ko v mobilni napravi zaenete Nokia Lifeblog, se odpre prikaz asovnega traku, na katerem so vai vepredstavnostni predmeti.
2. Mobilna naprava in raunalnik morata biti seznanjena za brezino tehnologijo Bluetooth (uporabite aplikacijo Get Connected v zbirki Nokia Nseries PC Suite). 3. Vklopite vmesnik Bluetooth v napravi in raunalniku. Glejte "Nastavitve", str. 37.
1. V raunalniku mora biti nameena programska oprema Nokia Nseries PC Suite.
Kopiranje predmetov
2. V raunalniku zaenite aplikacijo Nokia Lifeblog.
1. Poveite mobilno napravo z raunalnikom.
e elite kopirati nove ali urejene predmete iz naprave v raunalnik in izbrane predmete iz raunalnika v napravo:
Ko v raunalniku zaenete aplikacijo Nokia Lifeblog, se lahko pomikate po asovnem traku ali priljubljenih na ve nainov . Najhitreje je, e premikate drsnik naprej ali nazaj. Lahko tudi kliknete asovno premico, da izberete datum, ali pa uporabite funkcijo 'Go to date' ali puine tipke.
Predmete, ki ste jih shranili med priljubljene, si ogledate tako, da izberete Monosti > Prikai priljubljene.
Objava v spletu
Pritisnite in izberite Aplikacije > Predstavn. > Lifeblog.
Mapa Predstavnost
65
2. Podatkovni kabel USB poveite z mobilno napravo in raunalnikom.
3. V aplikaciji Nokia Lifeblog PC izberite File > Copy from Phone and to Phone.
Mapa Predstavnost
V aplikacijo Nokia Lifeblog v svoji napravi lahko dodate raun spletnega dnevnika, e izberete Monosti > Nastavitve > Dnevnik. V raunalniku lahko urejate raune, e izberete File > Blog Account Manager....
Najprej morate pri ponudniku spletnega dnevnika odpreti raun, ustvariti enega ali ve dnevnikov, v katerih elite objavljati, in raun spletnega dnevnika dodati v aplikacijo Nokia Lifeblog. Priporoena storitev spletnega dnevnika za aplikacijo Nokia Lifeblog je TypePad podjetja Six Apart, www.typepad.com.
e elite objaviti najbolje predmete iz aplikacije Nokia Lifeblog, jih poljite v svoj spletni dnevnik, da jih bodi videli tudi drugi.
4. Vnesite naslov in napis za objavo. V polje osrednjega besedila lahko napiete tudi daljo zgodbo ali opis. 5. Ko je vse pripravljeno, izberite Monosti > Polji. 1. Na asovnem traku ali med priljubljenimi izberite predmete (najve 50), ki bi jih radi objavili v spletu. 2. Izberite File > Post to the Web....
Objava predmetov iz raunalnika v spletu
3. Vnesite naslov in napis za objavo. V polje osrednjega besedila lahko napiete tudi daljo zgodbo ali opis. 4. S seznama Post to: izberite spletni dnevnik, ki ga elite uporabiti. 5. Ko je vse pripravljeno, kliknite Send.
Objava predmetov iz naprave v spletu

2. Izberite Monosti > Objavi v spletu.
1. V prikazu asovni trak ali Priljubljeno izberite predmete, ki jih elite objaviti v spletu. e to funkcijo uporabljate prvi, aplikacija Nokia Lifeblog naloi seznam dnevnikov iz strenika spletnih dnevnikov.
Uvaanje predmetov
66
3. S seznama Objavi v: izberite spletni dnevnik, ki ga elite uporabiti. e ste ustvarili nove spletne dnevnike, izberite Monosti > Osvei sezn. dnevnikov, da posodobite seznam.
Odpre se pogovorno okno za objavo v spletnem dnevniku.
e elite uvoziti slike ali video posnetke iz zdruljivega raunalnika v aplikacijo Nokia Lifeblog PC:
Poleg slik v zapisu .jpg, ki ste jih posneli s svojo napravo, lahko v aplikacijo Nokia Lifeblog uvozite tudi slike v zapisu .jpg, video posnetke .3gp in .mp4, zvone datoteke .amr in besedilne datoteke .txt iz drugih virov (kot so CD, DVD, mape na trdem disku ali zdruljiv raunalnik).
3. Izberite mapo, datoteko ali ve datotek. Vsebino lahko vidite v podoknu za predogled. 4. Mapo (vkljuno s podmapami) ali izbrane datoteke uvozite tako, da kliknete Open.
2. Na seznamu poiite sliko, video posnetek, zvono ali besedilno datoteko ali pa se pomaknite do drugih map, da bi poiskali datoteko, ki jo elite uvoziti. Za brskanje po drugih pogonih ali napravah uporabite seznam Look in.
Vklopni kljui
e si elite ogledati vklopne kljue za digitalne pravice, ki so shranjeni v napravi, pritisnite in izberite Aplikacije > Predstavn. > Vklop. kljui. Lastniki vsebin lahko za zaito svoje intelektualne lastnine uporabljajo razline tehnologije za upravljanje digitalnih pravic (DRM), vkljuno z avtorskimi pravicami. Ta naprava uporablja razline vrste programske opreme DRM za dostop do zaitenih vsebin DRM. S to napravo lahko dostopate do vsebin, zaitenih s sistemi WMDRM 10, OMA DRM 1.0 in OMA DRM 2.0. e doloena Upravljanje digitalnih pravic
e je v vai napravi zaitena vsebina WMDRM in formatirate pomnilnik naprave, se bodo vklopni kljui in vsebina zbrisali. Vklopne kljue ali vsebino lahko izgubite tudi, e se datoteke v napravi pokodujejo. To lahko omejuje ponovno uporabo te vsebine v napravi. Ve informacij lahko dobite pri svojem ponudniku storitev.
e je v vai napravi shranjena vsebina z zaitenimi avtorskimi pravicami OMA DRM, lahko vklopne kljue in vsebino varnostno kopirate z uporabo ustrezne funkcije programske opreme Nokia PC Suite. e uporabite druge naine prenosa, se morda ne bodo prenesli vklopni kljui, ki jih morate obnoviti skupaj z zaiteno vsebino OMA DRM, da bi jo po formatiranju pomnilnika naprave e lahko uporabljali. Vklopne kljue boste morda morali obnoviti tudi, e se datoteke v napravi pokodujejo.
Z vsebino, zaiteno z digitalnimi pravicami (DRM), dobite tudi povezani vklopni klju, ki doloa pravice za njeno uporabo.
Mapa Predstavnost
67
1. V prikazu asovnega traku ali priljubljenih izberite monost File > Import from PC....
programska oprema DRM ne iti vsebin, lahko lastniki takni programski opremi prekliejo monost, da dostopa do novih vsebin, zaitenih z digitalnimi pravicami. Takna razveljavitev lahko tudi prepreuje obnovitev zaitene vsebine, ki je e shranjena v vai napravi. Razveljavitev programske opreme DRM ne vpliva na uporabo vsebin, zaitenih z drugimi vrstami digitalnih pravic, ali nezaitenih vsebin.
Mapa Predstavnost
Nekateri vklopni kljui so lahko povezani z doloeno kartico SIM; v tem primeru je dostop do zaitene vsebine mogo samo, e je kartica vstavljena. V glavnem prikazu vklopnih kljuev izberite med naslednjim:
Snemalnik zvoka
e elite dokupiti as uporabe ali podaljati obdobje uporabe predstavnostne datoteke, izberite neveljaven vklopni klju in Monosti > Naloi nov klju. Vklopnih kljuev ne morete posodobiti, e je onemogoeno prejemanje sporoil spletnih storitev. Glejte "Nastavitve sporoil spletnih storitev", str. 124. e bi radi videli podrobnosti, na primer stanje veljavnosti ali monost poiljanja datoteke, se pomaknite na vklopni klju in pritisnite tipko za pomikanje.
Veljavni kljui Preglejte kljue, ki so povezani z eno ali ve predstavnostnimi datotekami, in tiste, katerih obdobje veljavnosti se e ni zaelo. Neveljav. kljui Preglejte kljue, ki niso veljavni; obdobje uporabe predstavnostne datoteke se je izteklo ali pa je v napravi zaitena datoteka brez ustreznega vklopnega kljua. Nerablj. kljui Preglejte kljue, s katerimi ni povezana nobena predstavnostna datoteka v napravi.
Snemalnik zvoka vam omogoa snemanje glasovnih belek in telefonskih pogovorov.
Pritisnite in izberite Aplikacije > Predstavn. > Snemalnik.
Telefonski pogovor posnamete tako, da med glasovnim klicem odprete snemalnik. Med snemanjem bosta oba udeleenca klica vsakih pet sekund zasliala pisk.
68
Kamera
Vklopite glavno kamero tako, da pridrite sproilec ali pritisnete in izberete Aplikacije > Kamera. Glavno kamero zaprete tako, da pritisnete Izhod. e elite prilagoditi velikost slike ali video posnetka, da bosta primerna za poiljanje, izberite ustrezno kakovost v nastavitvah kamere. Pri ponudniku storitev preverite omejitev velikosti za vepredstavnostna in e-potna sporoila. uporabo povezovanja naprav, na primer povezave Bluetooth ali omreja WLAN. Lahko jih tudi prenesete v zdruljiv spletni album. Glejte "Spletna objava slik in video posnetkov", str. 89.
O kameri
Naprava Nokia N95 8GB ima dve kameri, glavno z veliko loljivostjo na hrbtni strani (glavna kamera z loljivostjo 5 milijonov slikovnih pik deluje v nainu pokrajine) in dodatno z manjo loljivostjo spredaj (dodatna kamera deluje v portretnem nainu). Z obema lahko snemate slike in video posnetke. Ta naprava podpira zajem slike v loljivosti 2592 x 1944 slikovnih pik. Loljivost slik v tem prironiku je lahko na videz drugana.
Vklopite glavno kamero tako, da pridrite sproilec ali pritisnete in izberete Aplikacije > Kamera.
Zajem slike
Slike in video posnetki se samodejno shranijo v mapo Slike/videi v Galeriji. Kameri shranjujeta slike v zapisu .jpeg. Video posnetki se shranijo v zapisu MPEG-4 z datoteno pripono .mp4 ali 3GPP s pripono .3gp (e izberete kakovost za poiljanje). Glejte "Nastavitve za video", str. 79. Slike in video posnetke lahko poiljate v vepredstavnostnih in e-potnih sporoilih ali z
Kazalniki med fotografiranjem
V iskalu za fotografiranje je prikazano naslednje:
Kamera
69
Kamera
V aktivni orodni vrstici so blinjice do razlinih elementov in nastavitev, ki jih lahko uporabljate pred in po fotografiranju ali snemanju videa. Poiite elemente in pritisnite tipko za pomikanje, da jih izberete. Doloite lahko tudi, kdaj je aktivna orodna vrstica vidna na zaslonu. 1 Kazalnik naina zajema Ko zaprete kamero, se nastavitve aktivne orodne vrstice vrnejo na privzete.
Aktivna orodna vrstica
2 Aktivna orodna vrstica. Orodna vrstica ni prikazana med zajemanjem slike. Glejte "Aktivna orodna vrstica", str. 70. 3 Kazalnik stopnje napolnjenosti baterije 4 Kazalnik loljivosti slike prikazuje, ali je izbrana kakovost Tisk 5M velika, Tisk 3M srednja, Tisk 2M srednja, E-pota 0,8M sred. ali MMS 0,3M majhna. e uporabite digitalno poveavo, bo kakovost slike slaba. 5 tevec slik prikazuje ocenjeno tevilo slik, ki jih e lahko posnamete pri trenutno izbrani kakovosti in stanju pomnilnika (tevec ni prikazan med zajemanjem slike).
e elite, da je aktivna orodna vrstica vidna na zaslonu pred in po fotografiranju ali snemanju videa, izberite Monosti > Prikai ikone. e naj bo aktivna orodna vrstica vidna samo, ko jo potrebujete, izberite Monosti > Skrij ikone. V tem primeru sta na zaslonu samo kazalnika izbranega naina zajema in stopnje napolnjenosti baterije. Aktivno orodno vrstico vkljuite tako, da pritisnete tipko za pomikanje. Vrstica bo vidna pet sekund. Pred fotografiranjem ali snemanjem videa lahko v orodni vrstici izberete med naslednjim:
6 Kazalnik za pomnilnik naprave ( ) ali masovni pomnilnik ( ) oznauje, kam se shranjujejo slike.
Preklopite med snemanjem videa in fotografiranjem. Izberite nain bliskavice (samo pri fotografiranju). Izberite sceno.
70
Pred fotografiranjem bodite pozorni na naslednje:
Vkljuite zaporedni nain (samo pri fotografiranju). Glejte "Zaporedno fotografiranje", str. 73. Izberite barvni uinek.
Vkljuite ali izkljuite prikaz mree v iskalu (samo pri fotografiranju). Prilagodite kompenzacijo osvetlitve (samo pri fotografiranju). Prilagodite kontrast (samo pri fotografiranju). Prilagodite ostrino (samo pri fotografiranju). Prilagodite ravnovesje beline.
e elite prilagoditi osvetlitev in barve, se s tipko za pomikanje premaknite po aktivni orodni vrstici. Glejte "Nastavitve pred snemanjem prilagajanje barv in svetlosti", str. 78. Shranjevanje posnete slike lahko traja dlje, e spremenite poveavo ali nastavitev svetlosti ali kontrasta.
e bi radi sprostili pomnilnik za nove slike, lahko na primer z uporabo zdruljivega podatkovnega kabla USB prenesete datoteke v raunalnik, potem pa jih zbriete iz naprave. Naprava vas obvesti, ko je pomnilnik poln, in vpraa, ali elite zamenjati izbrani pomnilnik. Pri fotografiranju bodite pozorni na naslednje: Napravo drite pri miru z obema rokama, da slika ne bo zamegljena. e uporabite digitalno poveavo, bo kakovost slike slaba.
Ikone se spremenijo, tako da oznaujejo trenutno stanje nastavitve. Monosti, ki so na voljo, se v razlinih nainih zajema in prikazih razlikujejo. Glejte "Po fotografiranju", str. 72. Glejte "Po snemanju videa", str. 77. V aktivni orodni vrstici v Galeriji so razline monosti. Glejte "Aktivna orodna vrstica", str. 83.
Prilagodite obutljivost za svetlobo (samo pri fotografiranju).
e elite posneti sliko, storite naslednje:
e nekaj asa ne pritisnete nobene tipke, kamera preklopi na nain varevanja z baterijo. e elite nadaljevati fotografiranje, pritisnite sproilec.
1. e je kamera v video nainu, v aktivni orodni vrstici izberite slikovni nain.
Kamera
71
Vkljuite samosproilec (samo pri fotografiranju). Glejte "Samosproilec e elite biti na sliki tudi vi", str. 74.
Fotografiranje
Pri fotografiranju uporabite tipko za poveavo, da pribliate ali oddaljite snemani predmet. Nasvet: e elite odpreti Galerijo in si ogledati posnete slike, dvakrat pritisnite tipko ob strani naprave.
3. Sliko posnamete tako, da pritisnete sproilec. Naprave ne premikajte, dokler se slika ne shrani.
2. e elite zakleniti izostritev na nekem predmetu, pritisnite sproilec do polovice (samo glavna kamera, ni na voljo za nain pokrajine in portne scene). Na zaslonu se pojavi zelena oznaka. e izostritev ni zaklenjena, se pojavi rdea oznaka. Spustite sproilec in ga ponovno pritisnite do polovice. Sliko lahko posnamete tudi brez zaklenjene izostritve.
Kamera
Po fotografiranju
e slike noete obdrati, izberite Zbrii (
V aktivni orodni vrstici izberite naslednje (na voljo samo, e ste v nastavitvah za fotografije izbrali Prikai zajeto sliko > Vkljueno): ).
e elite sliko poslati v vepredstavnostnem sporoilu, po e-poti ali drugi povezavi, na primer Bluetooth, pritisnite klicno tipko ali izberite Polji ( ). Glejte "Pisanje in poiljanje sporoil", str. 115. Ta monost ni na voljo med aktivnim klicem. Sliko lahko poljete tudi sogovorniku med pogovorom. Izberite Polji klioemu ( ) (na voljo samo med aktivnim klicem).
e elite slike dodati v koarico za tiskanje, da bi jih pozneje natisnili, izberite Dodaj v koarico za tiskanje ( ). e elite sliko poslati v zdruljiv spletni album, izberite (na voljo samo, e ste nastavili raun za zdruljiv spletni album). Glejte "Spletna objava slik in video posnetkov", str. 89.
Sprednjo kamero vklopite tako, da izberete Monosti > Upor. sekund. kamero. Sliko posnamete tako, da pritisnete tipko za pomikanje. Motiv v iskalu pribliate ali oddaljite tako, da se pomaknete navzgor ali navzdol.
72
e elite, da kamera ostane zagnana v ozadju, medtem ko uporabljate druge aplikacije, pritisnite . V kamero se vrnete tako, da pridrite sproilec.
e elite po fotografiranju poveati prikaz slike, pritisnite , da jo odprete v Galeriji, in na seznamu monosti izberite poveanje prikaza.
e elite sliko nastaviti za ozadje v aktivni pripravljenosti, izberite Monosti > Nastavi za ozadje.
e elite posneti e eno sliko, pritisnite sproilec, da se na zaslonu spet prikae iskalo.
Bliskavica
Bliskavica je na voljo samo pri glavni kameri.
Kamera ima bliskavico, namenjeno uporabi pri slabih svetlobnih razmerah. Za fotografiranje so na voljo naslednji naini bliskavice: Samodejno ( ), Zm. rde. oi ( ), Vsiljeno ( ) in Izkljueno ( ).
Bliskavico uporabljajte z varne razdalje. Ne uporabljate je za bliinske posnetke ljudi ali ivali. Pri slikanju bliskavice ne prekrivajte.
e elite ustvariti svojo sceno, primerno za neko okolje, se pomaknite na Upor. doloena in izberite Monosti > Spremeni. V uporabniko doloeni sceni lahko prilagodite razline nastavitve osvetlitve in barv. e elite nastavitve kopirati iz druge scene, izberite Temelji na scen. nainu in eleno sceno. e elite shraniti spremembe in se vrniti na seznam scen, pritisnite Nazaj. Lastno sceno vkljuite tako, da se pomaknete na Upor. doloena, pritisnete tipko za pomikanje in izberete Izberi.
Zaporedno fotografiranje
Nain bliskavice zamenjate tako, da v aktivni orodni vrstici izberete eleni nain.
Nain zaporednega fotografiranja je na voljo samo v glavni kameri. e elite nastaviti kamero na snemanje ve fotografij v zaporedju (e je na voljo dovolj pomnilnika), v aktivni orodni vrstici izberite Zaporedno slikanje.
Scene
Scena vam pomaga najti ustrezne nastavitve barv in svetlosti za trenutno okolje. Nastavitve vsake scene so bile izbrane glede na doloen slog ali okolje, v katerem fotografirate.
Scene so na voljo samo pri glavni kameri.
Zaporedno fotografiranje zanete tako, da izberete Rafal in pridrite sproilec. Naprava fotografira, dokler ne spustite sproilca ali dokler ne zmanjka pomnilnika. e na kratko pritisnete sproilec, se posname est zaporednih fotografij.
Privzeta scena v slikovnem nainu je Samodejno, v video nainu Samodejno (obe oznauje ).
e bi radi posneli dve ali ve fotografij z doloenim zamikom, izberite eleni asovni interval. Slike
Kamera
73
e elite sliko dodati v vizitko, da se bo prikazala ob klicu doloene osebe, izberite Monosti > Nast. kot kl. sl. osebe > Dodaj vizitki.
Sceno zamenjate tako, da v aktivni orodni vrstici izberete Scenski naini in sceno.
Kamera
Posnete fotografije se prikaejo na zaslonu, razporejene v mreo. Sliko pogledate tako, da pritisnete tipko za pomikanje. e ste uporabili asovni interval, se na zaslonu prikae samo zadnja posneta slika. Zaporedno fotografiranje lahko uporabite tudi s funkcijo samosproilca. e se elite vrniti v iskalo zaporednega fotografiranja, pritisnite sproilec.
posnamete tako, da pritisnete sproilec. Fotografiranje konate tako, da izberete Preklii. tevilo slik, ki bodo posnete, je odvisno od prostega prostora v pomnilniku.
pravokotnik pa utripne tik pred zajemom slike. Po izteku izbrane zakasnitve kamera posname sliko. Samosproilec izklopite tako, da v aktivni orodni vrstici izberete Samosproilec > Izkljueno. Nasvet: V aktivni orodni vrstici izberite Samosproilec > 2 sekundi, da bi pri fotografiranju obdrali roko pri miru.
Nasveti za dobre fotografije

Uporabite ustrezno kakovost slike. Kamera ima ve nastavitev za kakovost slike. Uporaba najvije nastavitve zagotavlja, da boste posneli fotografije najbolje razpololjive kakovosti. Bolja kakovost slike zahteva ve prostora za shranitev. Za vepredstavnostna sporoila (MMS) in e-potne priloge boste morda morali uporabiti najslabo kakovost, da bo slika primerna za poiljanje. Kakovost lahko doloite v nastavitvah kamere. Glejte "Nastavitve kamere za slike", str. 77.
Kakovost slike
Nain zaporednega fotografiranja izkljuite tako, da v aktivni orodni vrstici izberete Zaporedno slikanje > En posnetek.
Samosproilec e elite biti na sliki tudi vi
Samosproilec je na voljo samo v glavni kameri. e elite biti na sliki tudi vi, uporabite samosproilec, da zakasnite fotografiranje.
Ozadje
74
Samosproilec vkljuite tako, da izberete monost Vkljui. Ko je zagnan samosproilec, naprava piska,
Zakasnitev nastavite tako, da v aktivni orodni vrstici izberete Samosproilec > 2 sekundi, 10 sekund ali 20 sekund.
Uporabite preprosto ozadje. Pri portretih in drugih slikah z ljudmi se izognite postavitvi, pri kateri je predmet pred izrazitim in barvnim ozadjem, ki bi lahko odvrnilo pozornost z motiva. Kadar teh pogojev ni mogoe izpolniti, premaknite kamero ali motiv. e elite bolj jasne potrete, postavite kamero blie motivu.
Ko fotografirate pokrajine, lahko sliki dodate globino tako, da v ospredje postavite predmete. e je predmet v ospredju preblizu, bo mogoe nejasen. Sprememba vira, koliine in smeri svetlobe lahko znatno vpliva na fotografijo. Tukaj je nekaj znailnih svetlobnih pogojev: Vir svetlobe za predmetom. Izogibajte se postavitvi predmetov pred moan vir svetlobe. e je ta za predmetom ali pa je viden na zaslonu, bo imela posneta slika mogoe ibek kontrast, bo morda pretemna in utegne vsebovati neelene svetlobne uinke.
Svetlobni pogoji
Vklopite glavno kamero tako, da pridrite sproilec ali pritisnete in izberete Aplikacije > Kamera.
Kazalniki med snemanjem videa

V video iskalu je prikazano naslednje:
Vir svetlobe pred predmetom. Ostra dnevna svetloba lahko povzroi, da oseba meika z omi. Prav tako je lahko kontrast prevelik.
Predmeti, osvetljeni s strani. Mona svetloba s strani ponuja dramatien uinek, ki pa je lahko preve izrazit, kar se kae v prevelikem kontrastu.
1 Kazalnik naina zajema
Najbolja svetloba je v situacijah, kjer je na voljo veliko razprene, mehke svetlobe, na primer na svetel, delno oblaen dan ali pa na sonen dan v senci dreves.
3 Aktivna orodna vrstica. Orodna vrstica ni prikazana med snemanjem. Glejte "Aktivna orodna vrstica", str. 70. 5 Kazalnik loljivosti videa prikazuje, ali je izbrana kakovost Visoka kakovost TV, Normal. kakovost TV, E-pota visoke kak., E-pota normal. kak. ali Kakovost poiljanja. 6 Vrsta video datoteke 4 Kazalnik stopnje napolnjenosti baterije
2 Kazalnik izkljuenega zvoka
Kamera
75
Globina
Snemanje video posnetkov
Kamera
7 Skupni razpololjivi as snemanja videa. Kazalnik doline trenutnega video posnetka med snemanjem prikazuje tudi as snemanja in preostali as. 8 Kazalnik za pomnilnik naprave ( ) ali masovni pomnilnik ( ) oznauje, kam se shranjujejo posnetki. 9 Stabilizacija videa je vkljuena ( "Nastavitve za video", str. 79. ). Glejte
e elite posneti video, storite naslednje:
poln, in vpraa, ali elite zamenjati izbrani pomnilnik.
2. Snemanje zanete tako, da pritisnete sproilec. Prikae se rdea ikona snemanja ( ) in naprava zapiska, kar oznauje, da se je snemanje zaelo. 3. Kadar koli lahko pritisnete Prekini, e elite snemanje zaasno ustaviti. Snemanje videa se samodejno kona, e ga zaasno ustavite in v naslednji minuti ne pritisnete nobene tipke. Izberite Nadaljuj, da snemanje nadaljujete. e elite pribliati ali oddaljiti motiv v iskalu, uporabite tipko za priblianje.
1. e je izbran slikovni nain, v aktivni orodni vrstici izberite video nain.
Vse kazalnike v iskalu vkljuite tako, da izberete Monosti > Prikai ikone. Izberite Skrij ikone, e elite, da so prikazani samo kazalniki stanja videa, med snemanjem pa e razpololjivi preostali as snemanja, vrstica poveave (med poveevanjem) in izbirne tipke.
Snemanje video posnetkov
Pred snemanjem videa lahko naredite naslednje:
e elite nastaviti osvetlitev in barve, uporabite aktivno orodno vrstico. Glejte "Nastavitve pred snemanjem prilagajanje barv in svetlosti", str. 78. Glejte "Scene", str. 73.
4. Snemanje ustavite tako, da izberete Ustavi. Video posnetek se samodejno shrani v mapo Slike/videi v Galeriji. Najveja dolina video posnetka je odvisna od prostora, ki je na voljo v pomnilniku. Sprednjo kamero vklopite tako, da izberete Monosti > Upor. sekund. kamero. Snemanje videa zanete tako, da pritisnete tipko za pomikanje. Motiv v iskalu pribliate ali oddaljite tako, da se pomaknete navzgor ali navzdol.
76
e bi radi sprostili pomnilnik za nove video posnetke, lahko na primer z uporabo zdruljivega podatkovnega kabla USB prenesete datoteke v raunalnik, potem pa jih zbriete iz naprave. Naprava vas obvesti, ko je pomnilnik
Ko posnamete video, v aktivni orodni vrstici izberite naslednje (na voljo samo, e ste za monost Prikai zajeti video pos. v nastavitvah za video izbrali Vkljueno): e elite posneti video predvajati takoj, izberite Predvajaj ( ).
e posnetka noete obdrati, izberite Zbrii (
e elite video posnetek poslati v vepredstavnostnem sporoilu, po e-poti ali drugi povezavi, na primer Bluetooth, pritisnite klicno tipko ali izberite Polji ( ). Glejte "Pisanje in poiljanje sporoil", str. 115. Glejte "Poiljanje podatkov po povezavi Bluetooth", str. 37. Ta monost ni na voljo med aktivnim klicem. Video posnetkov, shranjenih v zapisu .mp4, morda ne boste mogli poiljati v vepredstavnostnih sporoilih. Video posnetek lahko tudi poljete sogovorniku med pogovorom. Izberite Polji klioemu ( ) (na voljo samo med aktivnim klicem).
).
Za kamero sta na voljo dve vrsti nastavitev: nastavitve pred snemanjem in glavne nastavitve. Ko zaprete kamero, se te nastavitve spremenijo nazaj v privzete nastavitve, glavne nastavitve pa ostanejo enake, dokler jih ponovno ne spremenite. e elite prilagoditi nastavitve pred snemanjem, uporabite monosti v aktivni orodni vrstici. Glejte "Nastavitve pred snemanjem prilagajanje barv in svetlosti", str. 78. e elite spremeniti glavne nastavitve, v foto ali video nainu izberite Monosti > Nastavitve.
Nastavitve kamere za slike
e elite spremeniti glavne nastavitve, v slikovnem nainu izberite Monosti > Nastavitve in med naslednjim:
e elite video poslati v zdruljiv spletni album, izberite (na voljo samo, e ste nastavili raun za zdruljiv spletni album). Glejte "Spletna objava slik in video posnetkov", str. 89. e elite posneti e en video, pritisnite sproilec, da se na zaslonu spet prikae iskalo.
Kakovost slike Tisk 5M velika (loljivost 2592 x 1944 slikovnih pik), Tisk 3M srednja (2048 x 1536), Tisk 2M srednja (1600 x 1200), E-pota 0,8M sred. (1024 x 768) ali MMS 0,3M majhna (640 x 480). Bolja kakovost slik pomeni, da zavzamejo ve prostora v pomnilniku. e elite sliko natisniti, izberite Tisk 5M velika, Tisk 3M srednja ali Tisk 2M srednja. Za poiljanje po e-poti izberite E-pota 0,8M sred., za poiljanje v
Kamera
77
Po snemanju videa
Nastavitve kamere
Kamera
78
Te loljivosti so na voljo samo pri glavni kameri. Dodaj v album Izberite, ali elite sliko shraniti v doloen album v Galeriji. e izberete Da, se odpre seznam albumov, ki so na voljo. Prikai zajeto sliko Izberite Vkljueno, e elite, da se posneta fotografija prikae na zaslonu, ali Izkljueno, e elite takoj nadaljevati fotografiranje. Privzeto ime slike Doloite privzeti nain poimenovanja slik, ki jih posnamete. Dod. digitalna poveava (samo v glavni kameri) Vkljueno (trajno) omogoa neprekinjen prehod med digitalnim in razirjenim digitalnim poveevanjem, Vkljueno (premor) omogoa premor med njima, e izberete Izkljueno, pa bo na voljo samo omejena stopnja poveave, da se bo ohranila loljivost slike. Ton slikanja Izberite ton, ki se predvaja ob fotografiranju. Uporabljeni pomnilnik Izberite, kam naj se shranjujejo slike. Zasukaj sliko Izberite, ali naj se slika, ki jo posnamete s pokonci obrnjeno napravo, zasue v pravilni poloaj, ko jo odprete v Galeriji. Povrni nastavitve kamere Izberite Da, da obnovite privzete nastavitve kamere.
vepredstavnostnem sporoilu ali po infrardei povezavi pa MMS 0,3M majhna.
Nain bliskavice ( ) (samo pri fotografiranju) Izberite eleni nain bliskavice. Barvni ton ( ) Na seznamu izberite eleni barvni uinek. Ravnovesje beline ( ) Na seznamu izberite trenutne svetlobne razmere. Kamera bo tako natanneje prikazala barve. Kompenzacija osvetlitve ( ) (samo pri fotografiranju) e snemate temen predmet ali osebo pred zelo svetlim ozadjem, kot je sneg, prilagodite osvetlitev na +1 ali celo +2, da bo uravnoteena s svetlostjo ozadja. e snemate nekaj svetlega pred temnim ozadjem, uporabite -1 ali -2. Ostrina ( ) (samo pri fotografiranju) Prilagodite ostrino slike. Kontrast ( ) (samo pri fotografiranju) Prilagodite razliko med najsvetlejimi in najtemnejimi deli slike. Obutljivost ISO ( ) (samo pri fotografiranju) e je svetloba slaba, poveajte obutljivost
Da bi kamera natanneje prikazala barve in svetlost ali e elite slikam in video posnetkom dodati uinke, se pomaknite po orodni vrstici in izberite med temi monostmi:
Nastavitve pred snemanjem prilagajanje barv in svetlosti
Ko izklopite kamero, se obnovijo privzete nastavitve.
Nastavitve za obe kameri so loene; e spremenite nastavitve dodatne kamere, spremembe ne bodo veljale tudi za glavno. Nastavitve so tudi specifine za nain snemanja; e spremenite nastavitve za fotografiranje, spremembe ne bodo veljale tudi za snemanje videa. Ko preklapljate med nainoma, se nastavitve, ki ste jih doloili, ne ponastavijo.
Razpololjive nastavitve niso vedno enake; to je odvisno od izbrane kamere.
Prikaz na zaslonu se spremeni skladno z nastavitvami; tako si lahko ogledate, kako sprememba vpliva na slike in video posnetke.
e izberete novo sceno, njene nastavitve zamenjajo prejnje nastavitve barv in osvetlitve. Po potrebi lahko potem, ko izberete sceno, spremenite nastavitve.
Nastavitve za video
e elite spremeniti glavne nastavitve, v video nainu izberite Monosti > Nastavitve in med naslednjim:
Kakovost videa Za kakovost video posnetkov izberite Visoka kakovost TV, Normal. kakovost TV, E-pota visoke kak., E-pota
Kamera
79
zanjo, da zmanjate tveganje za pretemne fotografije.
normal. kak. (obiajna kakovost za predvajanje v mobilni napravi) ali Kakovost poiljanja. e si elite video ogledati v zdruljivem televizorju ali raunalniku, izberite monost Visoka kakovost TV ali Normal. kakovost TV, ki doloata loljivost VGA (640 x 480 slikovnih pik) in zapis datoteke .mp4. Video posnetkov, shranjenih v zapisu .mp4, morda ne boste mogli poiljati v vepredstavnostnih sporoilih. e elite posnetek poslati v vepredstavnostnem sporoilu, izberite Kakovost poiljanja (loljivost QCIF, zapis datoteke .3gp). Stabilizacija videa Izberite Vkljueno, da ublaite posledice tresenja kamere pri snemanju videa. Snemanje zvoka Izberite Izkljui zvok, e ne elite snemati zvoka. Dodaj v album Izberite, ali elite posneti video dodati v doloen album v Galeriji. Izberite Da, da odprete seznam albumov, ki so na voljo. Prikai zajeti video pos. Izberite, ali se po snemanju na zaslonu prikae prva sliica novega videa. Posnetek si lahko ogledate, e izberete Predvajaj v aktivni orodni vrstici (glavna kamera) ali Monosti > Predvajaj (dodatna kamera). Privzeto ime video posn. Doloite privzeti nain poimenovanja za video posnetke. Uporabljeni pomnilnik Izberite, kam naj se shranjujejo posnetki.
Kamera
80
Povrni nastavitve kamere Izberite Da, da obnovite privzete nastavitve kamere.
Galerija
Pritisnite in izberite Galerija. V tem meniju lahko shranjujete in razvrate slike, zvone in video posnetke ter zaznamke za pretakanje ali po omreju WLAN izmenjujete datoteke z drugimi zdruljivimi napravami, ki podpirajo standard Universal Plug and Play (UPnP). Nasvet: e je odprta druga aplikacija in bi radi videli zadnjo shranjeno sliko v Galeriji, pritisnite ob strani naprave. Glavni prikaz mape Slike/videi odprete tako, da znova pritisnete tipko za prikaz. Mape lahko iete, odpirate in oznaujete ter vanje kopirate in premikate predmete. Ustvarjate lahko tudi albume ter oznaujete, kopirate in dodajate predmete vanje. Glejte "Albumi", str. 83.
Pregledovanje in razvranje datotek

V Galeriji izberite Slike/videi , Skladbe , Zvo. , Predstavitve posnetki , Pov. pretakanja ali Vse datoteke in pritisnite tipko za pomikanje, da odprete mapo. Pritisnite in izberite Galerija.
Datoteko odprete tako, da pritisnete tipko za pomikanje. Video posnetki, datoteke .ram in povezave za pretakanje se odprejo in predvajajo v aplikaciji RealPlayer, glasbeni in zvoni posnetki pa v predvajalniku glasbe. Glejte "RealPlayer", str. 62. Glejte "Predvajalnik glasbe", str. 50.
Slike in video posnetki
Pregledovanje slik in video posnetkov
e bi si radi ogledali slike in video posnetke, pritisnite in izberite Galerija > Slike/videi.
Galerija
81
Slike in video posnetki, ki jih posnamete s kamero naprave, se shranijo v mapo Slike/videi. Slike in video posnetke lahko tudi prejmete v vepredstavnostnem sporoilu, kot prilogo epotnemu sporoilu, po povezavi Bluetooth ali infrardei povezavi. e si elite ogledati prejeto sliko ali video posnetek v Galeriji ali s predvajalnikom RealPlayer, morate datoteko shraniti.
Galerija
e elite, da se vsebina na zaslonu samodejno zasue glede na to, kako je obrnjena naprava, v nastavitvah vkljuite zasuk zaslona. Glejte "Nastavitve za prilagajanje", str. 152. e elite urediti fotografijo ali video posnetek, izberite Monosti > Uredi. Glejte "Urejanje slik", str. 85.
Video posnetki, shranjeni v Nokia Video Centru, niso prikazani v mapi Slike/videi v Galeriji. Glejte "Nokia Video Center", str. 42. Slikovne in video datoteke v mapi Slike/videi so prikazane v zanki ter razvrene po datumu in uri. Prikazano je tevilo datotek. e elite prebrskati posamezne datoteke, se pomaknite levo ali desno. e elite brskati po skupinah datotek, se pomaknite navzgor ali navzdol.
e elite natisniti slike z zdruljivim tiskalnikom, izberite Monosti > Natisni. Glejte "Tiskanje slik", str. 87. V Galeriji lahko tudi dodate slike v koarico za tiskanje. Glejte "Koarica za tiskanje", str. 84.
Razvranje slik in video posnetkov
e elite oznaiti sliko, da bi jo pozneje natisnili, jo izberite in v aktivni orodni vrstici izberite Dodaj v ko. za tisk. Glejte "Koarica za tiskanje", str. 84.
Sliko ali video posnetek dodate v album v Galeriji tako, da izberete Monosti > Albumi > Dodaj v album. Glejte "Albumi", str. 83.
82
Datoteko odprete tako, da pritisnete tipko za pomikanje. e je slika odprta in elite poveati prikaz, uporabite tipko za priblianje na strani naprave. Razmerje poveave se ne upoteva pri naslednjem ogledu slike.
e elite sliko uporabiti za ozadje, jo izberite in Monosti > Uporabi sliko > Nastavi za ozadje. Sliko ali video zbriete tako, da izberete Monosti > Zbrii.
Nekatere monosti bodo morda na voljo tudi v aktivni orodni vrstici (ta se prikae, ko odprete sliko
V mapi Slike/videi lahko uporabljate aktivno orodno vrstico kot blinjico do razlinih funkcij. Aktivna orodna vrstnica je na voljo samo, e izberete sliko ali video posnetek.
Aktivna orodna vrstica
ali Dodajte sliko v koarico za tiskanje ali jo odstranite iz nje. Glejte "Koarica za tiskanje", str. 84. Natisnite prikazano sliko. Zaenite zaporedje shranjenih slik.
V aktivni orodni vrstici se premaknite navzgor ali navzdol na razline predmete in jih izberite tako, da pritisnete tipko za pomikanje. Razpololjive monosti so odvisne od odprtega prikaza in od tega, ali ste izbrali sliko ali video posnetek. Ko zaprete kamero, se nastavitve aktivne orodne vrstice vrnejo na privzete.
Ukazi, ki so na voljo, so odvisni od odprtega prikaza.
Zbriite izbrano sliko ali video posnetek.
Albumi
e elite, da je vrstica vedno na zaslonu, izberite Monosti > Prikai ikone.
Albumi omogoajo prirono razvranje slik in video posnetkov. Seznam albumov v Galeriji odprete tako, da izberete Slike/videi > Monosti > Albumi > Prikai albume.
e naj bo aktivna orodna vrstica vidna samo, ko jo potrebujete, izberite Monosti > Skrij ikone. Aktivno orodno vrstico vkljuite tako, da pritisnete tipko za pomikanje. Izberite med naslednjimi monostmi: Predvajajte izbrani video posnetek.
Nov album ustvarite tako, da v prikazu seznama albumov izberete Monosti > Nov album.
Poljite izbrano sliko ali video v zdruljiv spletni album (na voljo samo, e ste nastavili raun
Poljite izbrano sliko ali video posnetek.
e elite dodati sliko ali video posnetek v album v Galeriji, se pomaknite do slike ali video posnetka in izberite Monosti > Albumi > Dodaj v album. Odpre se seznam albumov. Izberite album, v katerega elite dodati sliko ali video posnetek. Predmet, ki ste ga dodali v album, je e vedno viden v mapi Slike/videi v Galeriji. Iz albuma odstranite datoteko tako, da odprete album, se pomaknete na datoteko in pritisnete C. Datoteka se ne zbrie iz mape Slike/videi v Galeriji.
Galerija
83
ali video posnetek). Glejte "Aktivna orodna vrstica", str. 83.
za zdruljiv spletni album). Glejte "Spletna objava slik in video posnetkov", str. 89.
Galerija
Slike lahko dodate v koarico za tiskanje in jih pozneje natisnete z zdruljivim tiskalnikom ali v kiosku za tiskanje (e je na voljo). Glejte "Tiskanje slik", str. 87. Slike v mapi Slike/videi in albumih, ki ste jih dodali v koarico za tiskanje, oznauje . e elite sliko dodati v koarico, da bi jo pozneje natisnili, jo izberite in v aktivni orodni vrstici izberite Dodaj v ko. za tisk.
Koarica za tiskanje
Prekini Zaasno ustavite predvajanje zaporedja slik. Nadaljuj Nadaljujte prikazovanje zaporedja, e ste ga prekinili. Konaj Zaprite zaporedje slik.
e elite prebrskati datoteke, se pomaknite levo ali desno. Preden zaenete predvajanje zaporedja, prilagodite nastavitve zanj. Izberite Monosti > Zaporedje slik > Nastavitve in med naslednjimi monostmi:
e elite videti slike v koarici za tiskanje, izberite v mapi Slike/videi (na voljo samo, e ste v koarico dodali slike) ali Monosti > Natisni > Prikai ko. za tiskanje.
Sliko odstranite iz koarice za tiskanje tako, da jo izberete v mapi Slike/videi ali albumu ter izberete Monosti > Odstrani iz koa.
e si elite ogledati zaporedje slik, izberite sliko v Galeriji, nato pa Zani prikaz zaporedja slik ( ) v aktivni orodni vrstici. Predvajanje se zane pri izbrani datoteki.
Zaporedno predvajanje slik
84
e bi radi v zaporedju videli samo izbrane slike, izberite Monosti > Oznai/Odznai > Oznai, da oznaite slike, in Monosti > Zaporedje slik > Zani, da zaenete predvajanje.
e elite med predvajanjem zaporedja poveati ali zmanjati glasnost, uporabite tipko za glasnost na napravi.
Glasba Zaporedju dodajte zvok. Izberite Vkljuena ali Izkljuena. Pesem S seznama izberite glasbeno datoteko. Zakasnitev med stranmi Prilagodite hitrost zaporedja. Poveava in premikanje e elite, da se zaporedje gladko premika med slikami ter da Galerija slike povea in zmanja po nakljunem vrstnem redu.
Urejevalnik slik
Izberite Monosti > Uporabi uinek, da bi uporabili razline monosti urejanja, ki jih oznaujejo majhne ikone v mrei. Sliko lahko obreete ali zasukate, prilagodite svetlost, barvo, kontrast in loljivost ter ji dodate uinke, besedilo, izrezke ali okvir.
e elite urediti posnete slike ali tiste, ki so e shranjene v Galeriji, izberite Monosti > Uredi. Odpre se urejevalnik.
Obrezovanje slike
e izberete monost Rono, se v zgornjem levem kotu slike pojavi kriec. S tipko za pomikanje izberite obmoje, ki ga elite obrezati, in monost Nastavi. V spodnjem desnem kotu se pojavi e en kriec. Znova izberite obmoje, ki ga elite obrezati. e elite prilagoditi prvo izbrano obmoje, izberite Nazaj. Izbrani obmoji tvorita pravokotnik, ki oznauje, kako bo slika obrezana.
e elite obrezati sliko, izberite Monosti > Uporabi uinek > Obrei ter na seznamu izberite vnaprej doloeno razmerje med irino in viino. e elite sliko rono obrezati, izberite Rono.
e elite shraniti spremembe in se vrniti v meni Slike/videi, pritisnite Nazaj.
Premaknite kriec na oko in pritisnite tipko za pomikanje. Na zaslonu se pojavi zanka. S tipko za pomikanje jo prilagodite velikosti oesa. Pritisnite tipko za pomikanje, da zmanjate uinek rdeih oi. Ko konate urejanje slike, pritisnite Konano.
Videz rdeih oi na sliki ublaite tako, da izberete Monosti > Uporabi uinek > Odstran. rdeih oi.
Zmanjevanje uinka rdeih oi
Uporabne blinjice
Ko urejate slike, lahko uporabljate naslednje blinjice:
e si elite sliko ogledati na celem zaslonu, pritisnite *. V obiajni prikaz se vrnete tako, da znova pritisnete *.
Galerija
85
Urejanje slik
e ste izbrali vnaprej doloeno razmerje med viino in irino, izberite zgornji levi kot elenega obmoja. Velikost izbranega obmoja lahko spremenite s tipko za pomikanje. Izbrano obmoje zamrznete tako, da pritisnete tipko za pomikanje. Obmoje lahko premikate s tipko za pomikanje. e elite izbrati obmoje, ki bo obrezano, pritisnite tipko za pomikanje.
Galerija
Prikaz poveate ali pomanjate tako, da pritisnete 5 ali 0.
e elite sliko zasukati v smeri urnega kazalca ali nasprotni smeri, pritisnite 3 ali 1.
e elite gledati slike in video posnetke na zdruljivem televizorju, morate storiti naslednje: 1. Povezovalni kabel za video Nokia poveite s prikljukom za vhodni video signal na televizorju.
Po poveani sliki se lahko premikate navzgor, navzdol, levo ali desno.
Urejanje video posnetkov

e elite urejati video posnetke v Galeriji, se pomaknite na eleni posnetek ter izberite Monosti > Uredi in monost urejanja. Urejevalnik video posnetkov podpira video zapisa . 3gp in .mp4 ter zvone zapise .aac, .amr, .mp3 in .wav. Morda ne podpira vseh funkcij ali razliic natetih zapisov datotek.
2. Drugi konec kabla priklopite na prikljuek Nokia AV na napravi. 3. Morda boste morali izbrati nain kabelske povezave.
4. Pritisnite ter izberite Galerija > Slike/ videi in eleno datoteko. Slike se prikaejo v
Nain TV-izhoda
e si elite posnete videe in fotografije ogledati na zdruljivem televizorju, uporabite povezovalni kabel za video Nokia.
86
Preden si lahko slike in videe ogledate na televizorju, morate doloiti nastavitve TV-izhoda za ustrezni TV-sistem ter razmerje med irino in viino slike. Glejte "Nastavitve dodatne opreme", str. 153.
Vsi zvoki, vkljuno z aktivnimi klici, stereo zvokom video posnetkov, toni zvonjenja in toni tipk, se prenesejo v televizor, e je na napravo prikljuen video povezovalni kabel Nokia. Mikrofon naprave lahko uporabljate kot obiajno.
pregledovalniku slik, video posnetki pa se predvajajo v aplikaciji RealPlayer.
Odprta slika se na zaslonu televizorja prikae v celozaslonskem nainu. Ko med prikazom na televizorju odprete sliko v prikazu sliic, poveava ni na voljo.
Slike lahko na televizorju predvajate v zaporedju. Vsi predmeti v albumu ali oznaene slike se na televizorju prikaejo v celozaslonskem nainu, predvaja pa se tudi izbrana glasba. Glejte "Zaporedno predvajanje slik", str. 84. Kakovost slike na televizorju se lahko razlikuje zaradi razlinih loljivosti naprav.
Ko odprete oznaen video posnetek, ga zane RealPlayer predvajati na zaslonu mobilne naprave in televizorja. Glejte "RealPlayer", str. 62.
Med celozaslonskim in normalnim nainom preklapljate tako, da pritisnete tipko *.
e elite sliko zasukati za 90 stopinj v smeri urnega kazalca ali nasprotni smeri, pritisnite 1 ali 3. Sliko zasukate za 45 stopinj tako, da pritisnete 7 ali 9.
Pritisnite tipko 5, da poveate prikaz, ali 0, da ga zmanjate.
Tiskanje slik
Tiskanje slik
e elite tiskati slike s funkcijo Tiskanje slik, izberite eleno sliko in monost tiskanja v Galeriji, kameri, urejevalniku slik ali prikazovalniku slik. e elite tiskati slike z uporabo zdruljivega podatkovnega kabla USB ali povezave Bluetooth, uporabite funkcijo Tiskanje slik. Slike lahko tiskate tudi z uporabo omreja WLAN.
Brezini radijski signali, na primer dohodni klici, lahko povzroijo motnje TV-slike.
Funkcija za predstavitve omogoa pregledovanje datotek SVG (stopnjevana vektorska grafika), na primer animiranih slik in zemljevidov. Slike SVG so videti enake tudi, e jih natisnete ali pregledujete na zaslonih razlinih velikosti in loljivosti.
Predstavitve
Tiskate lahko samo slike v zapisu .jpeg. Slike, ki jih posnamete s kamero, se samodejno shranijo v zapisu .jpeg.
Galerija
87
TV-zaslon prikazuje vse, kar je na zaslonu naprave, razen kadar uporabljate mapo Slike/videi v Galeriji ali RealPlayer.
Datoteke SVG si ogledate tako, da pritisnete in izberete Galerija > Predstavitve. Pomaknite se na eleno sliko in izberite Monosti > Predvajaj. Predvajanje zaasno ustavite tako, da izberete Monosti > Prekini.
Galerija
Izbira tiskalnika
e elite tiskati slike s funkcijo Tiskanje slik, izberite eleno sliko in monost tiskanja v Galeriji, kameri, urejevalniku slik ali prikazovalniku slik. Ko prvi uporabite Tiskanje slik, se potem, ko izberete sliko, prikae seznam zdruljivih tiskalnikov, ki so na voljo. Izberite tiskalnik. Tiskalnik se nastavi za privzetega.
Nastavitve tiskanja
Razpololjive nastavitve se lahko razlikujejo glede na zmogljivosti izbranega tiskalnika. Privzeti tiskalnik nastavite tako, da izberete Monosti > Privzeti tiskalnik.
e elite uporabiti tiskalnik, ki podpira tehnologijo PictBridge, najprej priklopite zdruljivi podatkovni kabel, potem pa izberite funkcijo tiskanja. Nain kabelske povezave mora biti nastavljen na Tiskanje slik ali Vpraaj ob povezavi. Glejte "USB", str. 40. Ko izberete monost tiskanja, se tiskalnik samodejno prikae. e privzeti tiskalnik ni na voljo, se prikae seznam tiskalnikov, ki so na voljo. Privzeti tiskalnik zamenjate tako, da izberete Monosti > Nastavitve > Privzeti tiskalnik.
Velikost papirja doloite tako, da izberete Velikost papirja, velikost papirja na seznamu in OK. Izberite Preklii, da se vrnete v prejnji prikaz. Z aplikacijo Tiskanje slik lahko naroite natise slik neposredno domov ali pa jih dvignete v prodajalni. Naroite lahko tudi razline izdelke z izbrano sliko, na primer skodelice ali podloge za miko. Pri razlinih ponudnikih storitev so na voljo razlini izdelki.
Spletno tiskanje
Predogled tiskanja
Po izbiri tiskalnika se prikaejo izbrane slike v vnaprej doloenih postavitvah.
88
e elite spremeniti postavitev, s pomikanjem levo in desno prebrskajte postavitve, ki so na voljo za izbrani tiskalnik. e je slik preve za eno stran, se pomaknite navzgor ali navzdol, da pregledate e druge strani.
Ve informacij o aplikaciji je v prironikih, ki so na voljo na straneh za podporo uporabnikom izdelka na spletnem mestu Nokia ali lokalnem spletnem mestu Nokia.
Tiskanje slik lahko uporabljate, e imate nameeno vsaj eno datoteko z nastavitvami tiskalne storitve. Datoteke dobite pri ponudniku storitve za izdelavo fotografij, ki podpira funkcijo Tiskanje slik.
Slike in video posnetke lahko objavite v zdruljivih spletnih albumih, dnevnikih ali drugih zdruljivih storitvah spletne souporabe. Poljete lahko vsebino, shranite nedokonane objave kot osnutke, da bi jih uredili pozneje, in si ogledate vsebino albumov. Ponudniki storitev podpirajo razline vrste vsebin. Preden lahko objavljate slike in video posnetke v spletu, se morate na storitev naroiti pri ponudniku spletne souporabe slik in ustvariti nov raun. Navadno lahko to storite na spletnem mestu ponudnika storitve. Podrobnosti o naroanju lahko izveste pri ponudniku.
Vaa naprava je zdruljiva z arhitekturo UPnP (Universal Plug and Play). e imate napravo za dostopno toko WLAN ali usmerjevalnik WLAN, lahko ustvarite domae omreje in vanj poveete zdruljive naprave UPnP, ki podpirajo to funkcijo, na primer svojo napravo, zdruljiv osebni raunalnik, zdruljiv tiskalnik, zdruljiv glasbeni stolp ali televizor ali pa glasbeni stolp ali televizor, opremljen z zdruljivim brezinim sprejemnikom vepredstavnostne vsebine.
O domaem omreju
e elite poslati datoteko iz Galerije v spletno storitev, pritisnite in izberite Galerija > Slike/ videi. Pomaknite se na eleno datoteko in izberite Monosti > Polji > Objavi v spletu ali pa v aktivni orodni vrstici. izberite datoteko in
e elite uporabljati funkcijo WLAN svoje naprave v domaem omreju, morate najprej pravilno pripraviti domao povezavo WLAN in druge naprave s podporo UPnP ter jih povezati v domae omreje. Glejte "Omreje WLAN", str. 33. Domae omreje uporablja varnostne nastavitve povezave WLAN. Funkcijo za domae omreje uporabite v infrastrukturnem omreju WLAN z napravo za dostopno toko za omreja WLAN in omogoenim ifriranjem.
Ve informacij o aplikaciji in zdruljivih ponudnikih storitev lahko preberete na straneh za podporo uporabnikom izdelkov Nokia ali lokalnem spletnem mestu Nokia.
V domaem omreju lahko predstavnostne datoteke v Galeriji date v souporabo drugim zdruljivim napravam UPnP. e elite urediti nastavitve za domae omreje, pritisnite in izberite Orodja > Povezov. > Dom. mediji. V
Galerija
89
Spletna objava slik in video posnetkov
Domae omreje
Galerija
Vaa naprava se povee z domaim omrejem samo, e sprejmete zahtevo po povezavi druge zdruljive naprave ali e v Galeriji izberete monost pregledovanja, predvajanja, tiskanja ali kopiranja predstavnostnih datotek v napravo ali e v mapi Domae omreje izberete monost iskanja drugih naprav.
domaem omreju lahko pregledujete, predvajate, kopirate in tiskate zdruljive predstavnostne datoteke, shranjene v Galeriji. Glejte "Ogledovanje in souporaba predstavnostnih datotek", str. 92.
Ko nastavljate domae omreje WLAN, omogoite ifriranje; najprej v napravi za dostopno toko, nato pa v drugih napravah, ki jih nameravate povezati v omreje. Ravnajte po navodilih v dokumentaciji naprav. Morebitne kode hranite na varnem mestu pro od naprav. Nastavitve internetne dostopne toke WLAN v napravi lahko pregledate ali jih spremenite. Glejte "Dostopne toke", str. 160.
Pomembne varnostne informacije
e uporabljate omreje WLAN v omreju, ki ne uporablja ifriranja, izkljuite monost souporabe datotek ali ne dajajte v souporabo zasebnih predstavnostnih datotek. Glejte "Nastavitve za domae omreje", str. 90.
Naprava vas obvesti, e se druga naprava skua povezati z njo ali domaim omrejem. Ne sprejemajte zahtev za povezavo od neznanih naprav.
povezav", str. 159. S tem zmanjate tveganje, da bi tudi nepovabljeni lahko uporabljali vae omreje.
Nastavitve za domae omreje
Da bi predstavnostne datoteke v Galeriji lahko dali v souporabo drugim napravam UPnP v omreju WLAN, morate ustvariti in nastaviti internetno dostopno toko omreja WLAN ter doloiti nastavitve domaega omreja v aplikaciji Dom. mediji. Glejte "Internetne dostopne toke WLAN", str. 34. Glejte "Nastavitve povezav", str. 159.
90
e z zdruljivo napravo ustvarite domae omreje ad hoc, pri nastavljanju internetne dostopne toke omogoite enega od nainov ifriranja v meniju Zaita omreja WLAN. Glejte "Nastavitve
Ko prvi odprete aplikacijo Dom. mediji, se zaene nastavitveni arovnik, ki vam pomaga doloiti nastavitve domaega omreja za vao napravo. arovnika lahko uporabite tudi pozneje tako, da v
Monosti, povezane z domaim omrejem, niso na voljo v aplikacijah, dokler ne nastavite aplikacije Dom. mediji.
Preden v domae omreje poveete zdruljiv osebni raunalnik, morate namestiti ustrezno programsko opremo. Programsko opremo dobite na CD-ju ali DVD-ju, priloenem napravi, ali pa jo naloite s strani za podporo uporabnikom izdelka na spletnem mestu Nokia.
Vklop souporabe in izbira vsebine

Skup. raba vseb. Dovolite ali prepreite souporabo predstavnostnih datotek z zdruljivimi napravami. Funkcijo souporabe vsebin vkljuite ele, ko so doloene vse druge nastavitve. e je souporaba vkljuena, lahko z drugimi napravami, ki so zdruljive s protokolom UPnP in povezane v domae omreje, pregledujete in kopirate datoteke, ki ste jih izbrali za souporabo v mapi Slike/videi. e elite prepreiti dostop drugih naprav do svojih datotek, morate funkcijo souporabe izkljuiti. Slike in video posnetki Izberite predstavnostne datoteke za souporabo v drugih napravah ali preverite nastavitve souporabe za slike in video posnetke. Vsebino mape posodobite tako, da izberete Monosti > Osvei vsebino. Glasba Izberite sezname predvajanj za souporabo v drugih napravah ali preverite vsebine na seznamih. Vsebino mape posodobite tako, da izberete Monosti > Osvei vsebino. Izberite Orodja > Povezov. > Dom. mediji > V skupno rabo in med temi monostmi:
Konfiguriranje nastavitev
Dom. dostopna toka Izberite Vedno vpraaj, e naj naprava zahteva domao dostopno toko vsaki, ko se poveete v domae omreje, Ustvari novo, da doloite novo internetno dostopno toko, ki se samodejno uporabi, ko uporabite domae omreje, ali Brez. e v vaem domaem omreju niso vkljuene varnostne nastavitve povezave WLAN, se prikae varnostno opozorilo. Kljub temu lahko nadaljujete in varnostne funkcije vkljuite pozneje ali pa prekliete doloanje dostopne toke in najprej poskrbite za varnost v omreju WLAN. Glejte "Dostopne toke", str. 160. Ime naprave Vnesite ime svoje naprave, ki bo prikazano drugim zdruljivim napravam v domaem omreju.
e elite doloiti nastavitve za domae omreje, izberite Orodja > Povezov. > Dom. mediji > Nastavitve in med naslednjimi monostmi:
Galerija
91
glavnem prikazu Dom. mediji izberete Monosti > Zaeni arovnika in ravnate po navodilih na zaslonu.
Kopiraj v Izberite, v kateri pomnilnik elite shranjevati kopirane predstavnostne datoteke.
Galerija
Ogledovanje in souporaba predstavnostnih datotek
Vkljuite souporabo vsebin, e elite dati svoje predstavnostne datoteke v souporabo drugim napravam, zdruljivim s standardom UPnP, v domaem omreju. Glejte "Vklop souporabe in izbira vsebine", str. 91. e je souporaba v vai napravi izkljuena, lahko vseeno pregledujete in kopirate predstavnostne datoteke, shranjene v drugih domaih napravah, e imajo omogoeno to funkcijo.
e elite prikazati predstavnostne datoteke, shranjene v drugi napravi v domaem omreju, v svoji napravi (ali na primer na zdruljivem televizorju), storite naslednje:
Prikazovanje predstavnostnih datotek, shranjenih v drugi napravi
1. Pritisnite in izberite Orodja > Povezov. > Dom. mediji > Prebrskaj doma. Vaa naprava zane iskati druge zdruljive naprave; njihova imena se pojavljajo na zaslonu. 2. Na seznamu izberite eleno napravo. 3. Izberite eleno vrsto datotek v drugi napravi. Vrste, ki so na voljo, so odvisne od funkcij druge naprave. e elite iskati datoteke po razlinih merilih, izberite Monosti > Poii. Najdene datoteke lahko razvrstite, e izberete Monosti > Razvrsti.
e elite prikazati slike, video posnetke in zvone posnetke v drugi napravi v domaem omreju, na primer na zaslonu zdruljivega televizorja, storite naslednje:
Prikazovanje predstavnostnih datotek, shranjenih v vai napravi
92
3. Souporabo konate tako, da izberete Monosti > Ustavi prikazovanje.
2. Izberite zdruljivo napravo, ki bo datoteko prikazala. Slike se prikaejo v napravi Nokia in drugi napravi v domaem omreju, zvoni in video posnetki pa se predvajajo samo v drugi napravi.
1. V Galeriji izberite sliko, zvoni ali video posnetek in Monosti > Prikai prek dom. omr..
4. Izberite predstavnostno datoteko ali mapo, ki jo elite prikazati. 5. Pritisnite tipko za pomikanje in izberite Predvajaj ali Pokai in Na napravi ali Prek domaega omr..
6. Izberite napravo, ki naj datoteko prikae.
Med predvajanjem video ali zvonega posnetka nastavite glasnost tako, da se pomaknete levo ali desno.
Nasvet: Slike, ki so shranjene v Galeriji, lahko tiskate po domaem omreju z uporabo tiskalnika UPnP. Glejte "Tiskanje slik", str. 87. Ni nujno, da je funkcija souporabe vsebin vkljuena.
e bi radi kopirali ali prenesli datoteke iz druge naprave v svojo, izberite eleno datoteko v drugi napravi, na seznamu pa eleno monost kopiranja. Ni nujno, da je funkcija souporabe vsebin vkljuena.
e elite kopirati ali prenesti predstavnostne datoteke iz svoje v drugo zdruljivo napravo, kot je osebni raunalnik s podporo UPnP, izberite datoteko v Galeriji in Monosti > Premakni in kopiraj > Kopir. v dom. omreje ali Premakni v dom. omr.. Ni nujno, da je funkcija souporabe vsebin vkljuena.
Kopiranje predstavnostnih datotek
Galerija
93
Souporabo predstavnostne datoteke konate tako, da izberete Nazaj ali Ustavi (na voljo, ko se predvaja video ali glasba).
Doloanje poloaja (GPS)

O sistemu GPS
Globalni sistem za doloanje poloaja (GPS, Global Positioning System) je sistem za radijsko navigacijo, ki se uporablja po vsem svetu. Vkljuuje 24 satelitov in njihovih zemeljskih postaj, ki nadzorujejo njihovo delovanje. V vai napravi je vgrajen sprejemnik GPS. kakovost signalov GPS se na razlinih obmojih razlikujeta, nanju pa lahko vplivajo zgradbe, naravne ovire in vremenske razmere. Zanesljiv sprejem signalov GPS je mogo samo, e sprejemnik GPS uporabljate na prostem.
Terminal GPS sprejme ibke radijske signale od satelitov in izmeri as njihovega prenaanja. Iz asa prenaanja signalov lahko izrauna svojo lokacijo na nekaj metrov natanno.
Nobenega sprejemnika GPS ne uporabljajte za natanne meritve poloaja in nikoli se ne zanaajte samo na podatke o poloaju, ki jih dobite od sprejemnika GPS.
Vaa naprava podpira tudi razirjeni sistem GPS (AGPS). Razirjeni GPS (A-GPS) se uporablja za pridobivanje pomonih podatkov po paketni povezavi, ki so v pomo pri izraunu koordinat vae trenutne lokacije, ko naprava sprejema signale od satelitov. A-GPS je omrena storitev.
94
Globalni sistem za doloanje poloaja (GPS) upravlja vlada ZDA, ki je tudi odgovorna za natannost in vzdrevanje sistema. Na natannost podatkov o poloaju lahko vplivajo prilagoditve lege satelitov GPS, ki jih opravlja vlada ZDA, in je predmet sprememb skladno s politiko obrambnega ministrstva ZDA o uporabi GPS-a v civilne namene in amerikim zveznim nartom za radijsko navigiranje. Na natannost lahko vpliva tudi neugoden poloaj satelitov. Razpololjivost in
Koordinate so v sistemu GPS izraene v stopinjah in desetinkah stopinj (mednarodni koordinatni sistem WGS-84).
Naprava je prednastavljena tako, da uporablja storitev Nokia A-GPS, e ni na voljo nobenih nastavitev A-GPS za doloenega ponudnika storitev. Iz strenika Nokia A-GPS naloi podatke samo, kadar je to potrebno. Pomone podatke lahko naloite od storitve Nokia A-GPS samo, e imate v napravi doloeno internetno dostopno toko za paketne povezave. e elite
Nasveti za ustvarjanje povezave GPS
Razline naine doloanja poloaja, na primer Bluetooth GPS, omogoite ali onemogoite tako, da pritisnete in izberete Orodja > Nastavitve > Splono > Dolo. poloaja > Naini dolo. poloaja.
e vaa naprava ne more najti satelitskega signala, lahko storite naslednje: e ste v zaprtem prostoru, pojdite ven, kjer bo sprejem signala bolji.
Sprejemnik GPS
e ste na prostem, se premaknite na bolj odprto obmoje brez ovir.
Sprejemnik GPS je vgrajen v spodnji del naprave. Ko ga uporabljate, odprite tevilsko tipkovnico in drite napravo tako, da je v pokonnem poloaju pod kotom priblino 45 stopinj in nad njo ni nobene ovire. Ne prekrivajte tevilske tipkovnice z roko. Vzpostavljanje povezave GPS lahko traja od nekaj sekund do ve minut. e skuate povezavo vzpostaviti v avtomobilu, bo morda trajalo dlje.
Na mo signalov utegne vplivati tudi slabo vreme.
Prepriajte se, da z roko ne prekrivate antene GPS v napravi. Glejte "Sprejemnik GPS", str. 95.
Nekatera vozila imajo tonirana (atermina) stekla, ki utegnejo blokirati satelitske signale. e elite preveriti, koliko satelitov je nala naprava in ali sprejema njihove signale, pritisnite in izberite Orodja > Povezov. > Podatki GPS > Pozicija > Monosti > Stanje satelitov. Lahko pa v aplikaciji Zemljevidi izberete Monosti > Pogled zemljevida > Podatki GPS.
Preverjanje stanja satelitskih signalov

95
doloiti dostopno toko za A-GPS, pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Splono > Dolo. poloaja > Strenik dolo. poloaja > Dostopna toka. Za to storitev ne morete uporabljati dostopne toke WLAN. Naprava zahteva internetno dostopno toko za paketne povezave, ko prvi uporabite sistem GPS.
Sprejemnik GPS se napaja iz baterije naprave, zato se bo ta morda izpraznila hitreje.
Naprava mora najprej sprejeti podatke od vsaj treh satelitov, da lahko izrauna koordinate vae lokacije. Ko je zaetni izraun opravljen, boste morda lahko nadaljevali raunanje koordinat svoje lokacije z uporabo treh satelitov. Vendar je postopek praviloma natanneji, e sprejemnik najde ve satelitov.
e je naprava nala satelite, je v prikazu informacij o satelitih za vsakega prikazana rtica. Dalja rtica pomeni moneji signal. Ko naprava sprejme dovolj podatkov od satelitov, da lahko izrauna koordinate vae lokacije, postane rtica rna.
svojem poloaju, ali Zavrni, e elite zahtevo zavrniti.
Zemljevidi
Pritisnite
O aplikaciji Zemljevidi
V aplikaciji Zemljevidi lahko vidite svojo trenutno lokacijo na zemljevidu, brskate po zemljevidih razlinih mest in drav, iete naslove in razline zanimive toke, nartujete poti z ene lokacije na drugo, preverjate prometne informacije, shranjujete lokacije med priljubljene in jih poiljate zdruljivim napravam. Lahko tudi dokupite posebne storitve, na primer vodnike, navigacijsko storitev Drive & Walk s podrobnimi glasovnimi navodili in prometno informacijsko storitev.
in izberite Zemljevidi.
Zahteve za podatke o poloaju
Od omrene storitve boste morda prejeli zahtevo za podatek o svojem poloaju. Na podlagi podatka o trenutni lokaciji naprave boste od ponudnika storitev morda lahko prejemali obvestila o razmerah v kraju, kjer ste, na primer vremenu ali prometu.
Aplikacija Zemljevidi uporablja sistem GPS. Glejte "Doloanje poloaja (GPS)", str. 94. Naine doloanja poloaja, ki jih elite uporabljati, lahko doloite v nastavitvah naprave. Glejte "Nastavitve doloanja poloaja", str. 156. Uporabljajte vgrajeni ali zdruljiv zunanji sprejemnik GPS, da bodo informacije o lokaciji im natanneje. Ko prvi uporabite aplikacijo Zemljevidi, boste morda morali doloiti internetno dostopno toko, da bi naloili zemljevid svoje trenutne lokacije.
96
Ko prejmete zahtevo za podatek o poloaju, se prikae obvestilo o storitvi, ki je poslala zahtevo. Izberite Sprejmi, da dovolite poiljanje podatka o
Ko v aplikaciji Zemljevidi brskate po zemljevidu, se iz interneta samodejno naloijo v napravo podatki za izbrano obmoje. Nov zemljevid se naloi samo, e se premaknete na obmoje, ki ga e naloeni zemljevidi ne pokrivajo. Z uporabo raunalnike programske opreme Nokia Map Loader lahko v napravo naloite e ve zemljevidov. Glejte "Nalaganje zemljevidov", str. 98. Nasvet: Zemljevide lahko nalagate tudi po povezavi WLAN.
Brskanje po zemljevidih
Pri nalaganju zemljevidov bo naprava morda prenaala velike koliine podatkov po mobilnem omreju vaega ponudnika storitev. Informacije o strokih prenosa podatkov lahko dobite pri ponudniku storitev.
Ko odprete aplikacijo Zemljevidi, ta povea prikaz lokacije, ki jo je shranila v zadnji seji. e se med zadnjo sejo ni shranil noben poloaj, aplikacija Zemljevidi na podlagi informacij iz mobilnega omreja prikae glavno mesto drave, kjer ste. Hkrati se tudi naloi zemljevid lokacije, e se to e ni zgodilo v prejnjih sejah.
Zelo natanni zemljevidi niso na voljo za vse drave.
e elite, da aplikacija Zemljevidi samodejno vzpostavi povezavo z internetom, ko jo zaenete, v aplikaciji izberite Monosti > Orodja > Nastavitve > Internet > Povei ob vklopu > Da. e elite prejeti opozorilo, kadar se naprava prijavi v omreje zunaj vaega domaega mobilnega
e elite vzpostaviti povezavo GPS in poveati prikaz svoje trenutne lokacije, izberite Monosti > Moj poloaj ali pritisnite 0. e se med tem, ko naprava skua vzpostaviti povezavo GPS, vkljui ohranjevalnik zaslona, se poskus prekine. Na zaslonu se prikae znak GPS ( ). Ena rtica pomeni en satelit. Ko naprava skua najti satelit, je rtica rumena. Ko naprava prejme dovolj podatkov od satelita, da lahko vzpostavi povezavo GPS, postane rtica zelena. im ve je zelenih rtic, tem moneja je povezava GPS.
Vaa trenutna lokacija

97
Privzeto dostopno toko pozneje zamenjate tako, da v Zemljevidih izberete Monosti > Orodja > Nastavitve > Internet > Privzeta toka dostopa (prikazano samo, kadar je vzpostavljena povezava z internetom).
omreja, izberite Monosti > Orodja > Nastavitve > Internet > Opozorilo sledenja > Vklopljeno (prikazano samo, kadar je vzpostavljena povezava z internetom). O podrobnostih in strokih gostovanja se pozanimajte pri ponudniku mobilnih storitev.
Ko je povezava GPS aktivna, prikazuje vao trenutno lokacijo na zemljevidu.
Premikanje in veanje prikaza

Po zemljevidu se lahko premikate desno, levo, navzgor in navzdol. Zemljevid je privzeto orientiran na sever. Roa kompasa prikazuje orientacijo zemljevida in se vrti, ko se med navigacijo orientacija spreminja.
e elite doloiti, katere vrste zanimivih tok so prikazane na zemljevidu, izberite Monosti > Orodja > Nastavitve > Zemljevid > Kategorije in elene kategorije.
Merski sistem, ki se uporablja za zemljevide, doloite tako, da izberete Monosti > Orodja > Nastavitve > Zemljevid > Merski sistem > Metrski ali Anglosaki.
Prilagajanje prikaza zemljevidov
Ko brskate po zemljevidu na zaslonu, se samodejno naloi nov zemljevid, e se premaknete na obmoje, ki ga e naloeni ne pokrivajo. Ti zemljevidi so brezplani, vendar bo naprava morda morala prenesti velike koliine podatkov po mobilnem omreju vaega ponudnika storitev. Ve informacij o strokih prenosa podatkov dobite pri svojem ponudniku storitev. Zemljevidi se samodejno shranijo v masovni pomnilnik.
e elite izbrati, ali so zemljevidi prikazani dvo- ali tridimenzionalno, kot satelitske slike ali kombinirano, izberite Monosti > Nain zemljevida > Zemljevid, 3D zemljevid, Satelit ali Hibrid. Satelitske slike morda ne bodo na voljo za vse geografske lokacije.
e elite spremeniti druge internetne in navigacijske nastavitve, nastavitve nartovanja poti in splone nastavitve zemljevidov, izberite Monosti > Orodja > Nastavitve.
e elite doloiti, ali je prikaz zemljevidov dnevni ali noni, izberite Monosti > Orodja > Nastavitve > Zemljevid > Barve > Dnevni nain ali Noni nain.
98
Prikaz poveate ali pomanjate tako, da pritisnete * ali #. Uporabite prikaz merila, da ocenite razdaljo med tokama na zemljevidu.
Nalaganje zemljevidov
Ko brskate po zemljevidu, prikazanem v aplikaciji Zemljevidi, se samodejno naloi nov zemljevid, e
Aplikacijo Nokia Map Loader morate namestiti v zdruljiv raunalnik, da bi jo lahko uporabljali. Naloite jo lahko s spletnega naslova www.nokia.com/maps. Ravnajte po navodilih na zaslonu.
e elite napravi prepreiti samodejno nalaganje zemljevidov po internetu, ko ste na primer zunaj domaega mobilnega omreja, ali drugih podatkov, povezanih z zemljevidi, ki jih zahtevajo dodatne storitve, izberite Monosti > Orodja > Nastavitve > Internet > Povei ob vklopu > Ne. e elite prilagoditi koliino masovnega pomnilnika, ki se uporablja za shranjevanje zemljevidov in datotek glasovnih navodil, izberite Monosti > Orodja > Nastavitve > Zemljevid > Najveja poraba pomnilnika > Najv. poraba mas. pomn.. Ko je pomnilnik poln, se zbrie najstareji zemljevid. Shranjene zemljevide lahko zbriete z uporabo raunalnike programske opreme Nokia Map Loader.
Pred aplikacijo Nokia Map Loader morate vsaj enkrat uporabiti aplikacijo Zemljevidi in brskati po zemljevidih. Nokia Map Loader uporablja zgodovino aplikacije Zemljevidi, da preveri razliico podatkov zemljevida, ki se bodo naloili. Ko namestite aplikacijo v raunalnik in bi radi naloili zemljevide, naredite naslednje:
2. V raunalniku odprite Nokia Map Loader. Nokia Map Loader preveri razliico podatkov zemljevida, ki se bodo naloili.
1. Mobilno napravo poveite z raunalnikom po zdruljivem podatkovnem kablu USB. Za nain povezave USB izberite Prenos podatkov.
3. Izberite elene zemljevide ali datoteke za glasovna navodila ter jih naloite in namestite v napravo. Nasvet: Uporabljajte program Nokia Map Loader, da prihranite pri prenosu podatkov po mobilnem omreju.
Nokia Map Loader
Nokia Map Loader je raunalnika programska oprema, s katero lahko iz interneta nalagate in

99
se premaknete na obmoje, ki ga e naloeni ne pokrivajo. Koliino prenesenih podatkov lahko vidite na podatkovnem tevcu (kB) na zaslonu. tevec prikazuje koliino podatkov, ki so se prenesli med brskanjem po zemljevidih, ustvarjanjem poti ali spletnim iskanjem lokacij. Pri nalaganju zemljevidov bo naprava morda prenaala velike koliine podatkov po omreju vaega ponudnika storitev. Informacije o strokih prenosa podatkov lahko dobite pri ponudniku storitev.
nameate zemljevide v napravo. Z njo lahko tudi naloite datoteke za glasovna navigacijska navodila.
e elite poiskati lokacijo ali zanimivo toko s kljuno besedo, vnesite ime kraja ali eleno kljuno besedo v iskalno polje v glavnem prikazu in izberite Ii. Naslov lokacije uvozite iz kontaktnih informacij tako, da izberete Monosti > Izberi v Imeniku.
Iskanje lokacije
e elite uporabiti lokacijo na zemljevidu, na primer kot zaetno toko za iskanje v bliini, nartovanje poti, prikaz podrobnosti o poti ali zaetek navigacije (dodatna storitev), pritisnite tipko za pomikanje in izberite eleno monost.
Posnetek svoje lokacije izdelate tako, da izberete Monosti > Orodja > Shrani posn. zemljev.. Posnetek zaslona se shrani v aplikacijo Fotografije. Poljete ga tako, da odprete Fotografije, izberete monost poiljanja v aktivni orodni vrstici ali meniju monosti, nato pa izberete nain poiljanja.
sporoilu, se informacija pretvori v neoblikovano besedilo.
e bi radi videli zgodovino, kraje, ki ste si jih ogledali na zemljevidu, ter poti in zbirke, ki ste jih ustvarili, izberite Monosti > Priljubljene in eleno monost. e elite nartovati pot do cilja, se pomaknite na eleni cilj, pritisnite tipko za pomikanje in izberite Dodaj na pot. Lokacija se doda na pot.
e elite brskati po kategorijah razlinih krajev in znamenitosti na svojem obmoju, izberite Monosti > Ii in kategorijo. e iete po naslovu, morate vnesti mesto in dravo. Uporabite lahko tudi naslov, ki ste ga shranili v vizitko v imeniku.
Nartovanje poti
e bi radi shranili lokacijo kot priljubljeno, na eleni lokaciji pritisnite tipko za pomikanje in izberite Dodaj v Moji kraji, vnesite ime kraja in izberite OK. Lokacijo lahko tudi shranite na pot ali v zbirko. Shranjene kraje si ogledate tako, da izberete Monosti > Priljubljene > Moji kraji. e elite poslati shranjen kraj zdruljivi napravi, v prikazu krajev pritisnite tipko za pomikanje in izberite Polji. e kraj poljete v besedilnem
Poti lahko dodate ve lokacij, e izberete Monosti > Dodaj postajo na poti. Prvi izbrani postanek je zaetna toka. Vrstni red postankov spremenite tako, da pritisnete tipko za pomikanje in izberete Premakni.
100
Kupite lahko licenco in naloite razline vodnike, na primer vodnike po mestih in potovalne vodnike za razlina mesta. Kupite lahko tudi licenco za
Dodatne storitve za aplikacijo Zemljevidi
Informacije o prometu in vodnikih ter povezane storitve ponujajo tretje osebe, ki niso odvisne od Nokie. Informacije so lahko do neke mere nenatanne in nepopolne ter morda ne bodo vedno na voljo. Nikoli se ne zanaajte samo na omenjene informacije in povezane storitve.
Licenco, ki jo kupite za vodnik ali navigacijo, lahko prenesete v drugo napravo, vendar je lahko ista licenca soasno aktivna samo v eni napravi.
Navigacija za pece
Pozneje lahko zamenjate jezik tako, da v glavnem prikazu aplikacije Zemljevidi izberete Monosti > Orodja > Nastavitve > Navigacija > Glasovno vodenje in eleni jezik ter naloite jezikovne datoteke.
Navigacija
e elite kupiti navigacijsko storitev Drive & Walk z glasovnim vodenjem ali samo navigacijo za pece, izberite Monosti > Dodatki > 1 Vonja & Hoja ali 2 Hodi. Plaate lahko s kreditno kartico ali tako, da obremenite svoj telefonski raun, e to podpira va ponudnik mobilnih storitev.
Avtomobilska navigacija
Navigacija za pece se razlikuje od avtomobilske na ve nainov. V poti za pece se ne upotevajo morebitne ovire za avtomobilsko navigacijo, na primer enosmerne ulice in obvezne smeri, vkljuena pa so obmoja, kot so cone za pece in parki. Prednost imajo pepoti in manje ceste; avtoceste in ceste, rezervirane za motorna vozila, se ne uporabljajo. Dolina poti za pece je omejena na 50 kilometrov, hitrost potovanja pa na 30 km/h. e preseete omejitev hitrosti, se navigacija ustavi in se nadaljuje ele, ko je hitrost spet ustrezna. Pri navigaciji za pee niso na voljo navodila za zavoje in glasovna navodila. Veja puica kae pot, manja puica na dnu pa je usmerjena neposredno
e elite kupiti navigacijsko storitev Walk, izberite Monosti > Dodatki > 2 Hodi.
e elite kupiti navigacijsko storitev Drive & Walk, izberite Monosti > Dodatki > 1 Vonja & Hoja.

101
navigacijsko storitev Drive & Walk z glasovnim vodenjem in prometno informacijsko storitev ter ju uporabljate v aplikaciji Zemljevidi. Navigacijska licenca velja za doloeno regijo (regijo izberete ob nakupu) in jo lahko uporabljate samo na izbranem obmoju. Naloeni vodniki se samodejno shranijo v napravo.
Ko prvi uporabite avtomobilsko navigacijo, morate izbrati jezik za glasovno vodenje in naloiti ustrezne jezikovne datoteke. Datoteke za glasovna navodila lahko naloite tudi z aplikacijo Nokia Map Loader. Glejte "Nalaganje zemljevidov", str. 98.
proti cilju. Pri navigaciji za pece lahko uporabljate samo satelitski prikaz. e elite zagnati navigacijo do elenega cilja s sistemom GPS, izberite lokacijo na zemljevidu ali seznamu rezultatov in Monosti > Pelji do ali Hodi do.
Navigacija do elenega cilja
Med navigacijo preklapljate med razlinimi prikazi tako, da se pomaknete levo ali desno. e elite izbrati navigacijske monosti, med navigacijo pritisnite Monosti. e je vkljuena avtomobilska navigacija, se prikae meni z dvanajstimi monostmi. Navigacijo ustavite tako, da pritisnete Ustavi.
e bi radi videli informacije o dogodkih v prometu, zaradi katerih bi lahko zamudili ali sploh ne bi mogli prispeti do cilja, izberite Monosti > Prometne informacije. Dogodki so prikazani na zemljevidu kot opozorilni trikotniki in rte. e se jim elite izogniti, uporabite samodejni obvoz. Podrobnosti o dogodku in morebitne informacije o obvozu si ogledate tako, da pritisnete tipko za pomikanje.
prenosa podatkov lahko dobite pri ponudniku storitev.
Vsaka tipka na tipkovnici ustreza eni od prikazanih monosti. Pritisnite 2, da ponovite glasovni ukaz, 3 se uporablja za preklapljanje med dnevnim in nonim nainom, s 4 shranite trenutni kraj itn. e elite kupiti licenco za prometno informacijsko storitev, izberite Monosti > Dodatki > Prometne informacije. Storitev vam ponuja sprotne informacije o dogodkih v prometu, ki bi lahko vplivali na vae potovanje. Pri nalaganju dodatnih storitev bo naprava morda prenaala velike koliine podatkov po mobilnem omreju vaega ponudnika storitev. Informacije o strokih
Prometne informacije
e elite, da se zaradi dogodka, ki bi lahko povzroil vao zamudo ali vam prepreil, da bi prispeli do cilja, samodejno ustvari alternativna pot, izberite Monosti > Orodja > Nastavitve > Navigacija > Sprem. pot zaradi prom. > Samodejno.
Prometne informacije posodobite tako, da izberete Posodobi prometne informacije. e elite doloiti, kako pogosto se prometne informacije samodejno posodabljajo, izberite Monosti > Orodja > Nastavitve > Navigacija > Posodobi promet. info..
Vodniki
102
e elite kupiti in naloiti razline vodnike, na primer vodnike po mestih in potovalne vodnike za
Vodniki ponujajo informacije o znamenitostih, restavracijah, hotelih in drugih zanimivih tokah. Vodnike morate kupiti in naloiti v napravo, da bi jih lahko uporabljali.
Nakup potrdite tako, da dvakrat izberete OK. e elite po e-poti prejeti potrdilo o nakupu, vnesite svoje ime in e-potni naslov ter izberite OK.
V napravo naloite nov vodnik tako, da v Vodnikih izberete elenega in Naloi > Da. Postopek nakupa se zane samodejno. Vodnike lahko plaate s kreditno kartico ali tako, da obremenite svoj telefonski raun, e to podpira va ponudnik mobilnih storitev.
e elite brskati po naloenem vodniku, na zavihku Moji vodniki v aplikaciji Vodniki izberite vodnik in podkategorijo (e so te na voljo).
Novo toko ustvarite tako, da izberete Monosti > Nova toka. Zahtevo za podatek o lokaciji, kjer ste, ustvarite tako, da izberete Trenutni poloaj. e elite podatek vnesti sami, izberite Roni vpis. e elite urediti shranjeno toko ali ji dodati informacije, na primer naslov, se pomaknite na toko in izberite Monosti > Uredi. Pomaknite se na eleno polje in vnesite informacije. Toko si na zemljevidu ogledate tako, da izberete Monosti > Prikai na zemljevidu. Pot do lokacije ustvarite tako, da izberete Monosti > Navigiraj z up. zemljev..
Koordinate GPS so izraene v stopinjah in desetinkah stopinj (uporablja se koordinatni sistem WGS-84).
Z uporabo aplikacije Toke lahko v napravo shranite informacije o doloenih lokacijah. Shranjene lokacije lahko razvrstite v razline kategorije (na primer sluba) ter jim dodate naslove in druge informacije. Shranjene toke lahko uporabljate v
Pritisnite Toke.
Toke
Toke lahko razvrstite v vnaprej nastavljene kategorije in ustvarite nove kategorije. e elite urediti kategorije tok in ustvariti nove, se v prikazu Toke pomaknite desno in izberite Monosti > Uredi kategorije. e elite neko toko dodati v kategorijo, se pomaknite na toko v prikazu Toke in izberite Monosti > Dodaj kategoriji. Pomaknite se na vsako kategorijo, v katero elite dodati toko, in jo izberite.

103
razlina mesta, izberite Monosti > Dodatki > 0 Vodniki.
zdruljivih aplikacijah, kot sta Podatki GPS in Zemljevidi.
Eno ali ve tok poljete zdruljivi napravi tako, da izberete Monosti > Polji. Prejete toke se shranijo v mapo Prejeto v meniju Sporoila.
Funkcijo vkljuite na prostem. Sprejemnik GPS v zaprtem prostoru morda od satelitov ne bo mogel prejeti informacij, ki jih potrebuje.
Podatki GPS
Aplikacija Podatki GPS vas usmerja do izbranega cilja ter ponuja informacije o vai trenutni lokaciji in potovanju, na primer priblino razdaljo do cilja in priblino trajanje potovanja. Pritisnite in izberite Orodja > Povezov. > Podatki GPS.
Da bi lahko uporabljali Podatke GPS, mora sprejemnik GPS v napravi najprej prejeti podatke od vsaj treh satelitov, da bi lahko izraunal koordinate vae lokacije. Ko je zaetni izraun opravljen, boste morda lahko nadaljevali raunanje koordinat svoje lokacije z uporabo treh satelitov. Vendar je postopek praviloma natanneji, e sprejemnik najde ve satelitov.
Koordinate so v sistemu GPS izraene v stopinjah in desetinkah stopinj (mednarodni koordinatni sistem WGS-84).
Funkcija usmerjanja je zasnovana tako, da v ravni liniji prikae najbolj ravno pot in najkrajo razdaljo do cilja. Pri tem ne upoteva morebitnih ovir na poti, kot so zgradbe in naravne ovire. Pri izraunu razdalje se prav tako ne upotevajo razlike v nadmorski viini. Funkcija usmerjanja je vkljuena samo takrat, ko se premikate. e elite nastaviti cilj potovanja, izberite Monosti > Nastavi cilj in izberite toko ali pa vnesite koordinate geografske irine in doline. Izberite Ustavi navigacijo, da zbriete nastavljeni cilj potovanja.
Funkcija usmerjanja uporablja vrtljivi kompas, prikazan na zaslonu naprave. Rdea kroglica prikazuje smer do cilja, v notranjosti kompasa pa je prikazana tudi priblina razdalja.
Nalaganje podatkov o poloaju (lokaciji)

Pritisnite in izberite Orodja > Povezov. > Podatki GPS > Pozicija. V prikazu poloaja lahko vidite informacije o lokaciji, kjer ste. Prikazana je tudi ocena natannosti lokacije.
Usmerjanje do cilja
104
Pritisnite in izberite Orodja > Povezov. > Podatki GPS > Navigacija.
Natannost merilnika potovanja je omejena; zaradi zaokroevanja lahko nastanejo napake. Na natannost lahko vplivata tudi razpololjivost in kakovost signalov GPS.
Izberite Ponastavi, e elite nastaviti razdaljo, as ter povpreno in najvejo hitrost potovanja na ni in zaeti nov izraun. Izberite Zaeni znova, da ponastavite na ni kilometrski tevec in skupni as.
Izberite Monosti > Zaeni, da vkljuite izraunavanje razdalje potovanja, ali Ustavi, da ga izkljuite. Izraunane vrednosti ostanejo prikazane na zaslonu. To funkcijo uporabljajte na prostem, da bo sprejem signala im bolji.
Pritisnite in izberite Orodja > Povezov. > Podatki GPS > Razdalja.
Merilnik potovanja

105
Svojo trenutno lokacijo shranite kot toko tako, da izberete Monosti > Shrani pozicijo. Toke so shranjene lokacije z ve informacijami, ki jih lahko uporabljate v drugih zdruljivih aplikacijah in prenaate med zdruljivimi napravami.
Prilagajanje naprave
Napravo lahko prilagodite tako, da spremenite nastavitve pripravljenosti in glavnega menija ter zamenjate tone, teme ali velikost pisave. Do veine monosti za prilagajanje, kot je spreminjanje velikosti pisave, lahko dostopate v nastavitvah naprave. Glejte "Nastavitve za prilagajanje", str. 152. Postavitev elementov v glavnem meniju spremenite tako, da izberete Prikaz menija. e elite odpreti brskalnik in naloiti ve tem, izberite Splone teme ali Prikaz menija in Naloi teme (omrena storitev). Pomembno: Uporabljajte samo storitve, ki jim zaupate ter ki ponujajo zadostno varnost in zaito pred kodljivo programsko opremo.
Teme
Videz zaslona lahko spremenite tako, da na primer zamenjate sliko za ozadje in ikone. Temo, ki se uporablja za vse aplikacije v napravi, zamenjate tako, da izberete Splone teme.
Pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Splono > Prilagajanje > Teme.
e elite urediti sliko za ozadje in ohranjevalnik zaslona v trenutni temi, izberite Ozadje, da bi zamenjali ozadje na zaslonu, ali Ohranjev. zasl., da bi zamenjali ohranjevalnik zaslona.
e si elite temo ogledati, preden jo vkljuite, izberite Monosti > Predogled. Temo vkljuite tako, da izberete Monosti > Nastavi. Vkljueno temo oznauje ikona .
Profili nastavljanje tonov

Nastavite lahko tone zvonjenja, opozorilne tone za sporoila in druge zvoke naprave ter jih prilagodite razlinim dogodkom, okoljem in skupinam klicalcev. Pritisnite in izberite Orodja > Profili.
106
Teme, shranjene v masovnem pomnilniku naprave, oznauje .
e elite prilagoditi profil, se pomaknite nanj in izberite Monosti > Prilagodi. Poiite nastavitev, ki bi jo radi spremenili, in pritisnite tipko za pomikanje, da odprete monosti. Tone, shranjene v masovnem pomnilniku naprave, oznauje . Na seznamu tonov izberite Naloi zvoke (omrena storitev), da odprete seznam zaznamkov. Izberite zaznamek in vzpostavite spletno povezavo, da bi naloili nove tone.
Nasvet: Med splonim in tihim profilom preklapljate tako, da v pripravljenosti pridrite #.
Tridimenzionalne uinke omogoite tako, da izberete 3-D uinki tonov > Vkljueno. Ton zvonjenja zamenjate tako, da izberete Ton zvonjenja in eleni ton.
Da bi uinek spremenili, izberite med temi nastavitvami:
Tridimenzionalni uinek, ki se uporablja za ton zvonjenja, zamenjate tako, da izberete Usmerjenost zvoka in eleni uinek.
e elite, da naprava ob klicu predvaja ime klicalca, izberite Monosti > Prilagodi in nastavite Izgovori klicatelj. ime na Vkljueno. Ime mora biti shranjeno v imeniku naprave. Nov profil ustvarite tako, da izberete Monosti > Ustvari nov.
Usmeritvena hitrost Pomaknite se levo ali desno, da bi nastavili hitrost, s katero se zvok premika iz ene smeri v drugo. Ta nastavitev ni na voljo za vse tone zvonjenja. Odmev Izberite vrsto odmeva. Dopplerjev uinek Izberite Vkljueno, da boste v bliini naprave sliali glasneji ton zvonjenja, kot e ste od nje bolj oddaljeni. Ko se napravi pribliate, bo ton zvonjenja sliati glasneji, e se oddaljite, pa tiji. Ta nastavitev ni na voljo za vse tone zvonjenja. e elite posluati ton zvonjenja z izbranim tridimenzionalnim uinkom, izberite Monosti > Predvajaj ton. e omogoite tridimenzionalne tone, vendar ne izberete nobenega od tovrstnih
Tridimenzionalni toni
Pritisnite 3-D toni.
in izberite Orodja > Pripomoki >
107
Profil zamenjate tako, da izberete eleni profil in Monosti > Vkljui. Lahko tudi v pripravljenosti pritisnete tipko za vklop/izklop. Poiite eleni profil in izberite OK.
Z monostjo za tridimenzionalne tone lahko za tone zvonjenja omogoite tridimenzionalne zvone uinke. Teh uinkov ne podpirajo vsi toni zvonjenja.
Glasnost tona zvonjenja lahko prilagodite, e izberete Orodja > Profili > Monosti > Prilagodi > Glasnost zvonjenja.
uinkov, se za ton zvonjenja uporabi funkcija stereo iritve.
e elite zamenjati vrsto ure, prikazane v pripravljenosti, pritisnite in izberite Aplikacije > Ura > Monosti > Nastavitve > Vrsta ure.
108
Blinjice na izbirnih tipkah ali ikone privzetih blinjic v aktivni pripravljenosti lahko zamenjate, e izberete Orodja > Nastavitve > Splono > Prilagajanje > Pripravljenost. Nekatere blinjice so morda stalne in jih ne boste mogli zamenjati.
Aktivno pripravljenost vkljuite ali izkljuite tako, da pritisnete in izberete Orodja > Nastavitve > Splono > Prilagajanje > Pripravljenost > Akt. pripravlj.. Na zaslonu v aktivni pripravljenosti so prikazane blinjice do aplikacij ter dogodki iz aplikacij, na primer koledarja in predvajalnika.
Prilagajanje stanja pripravljenosti
Zamenjate lahko tudi sliko za ozadje v pripravljenosti ali vsebino v ohranjevalniku zaslona. Glejte "Teme", str. 106.
Prilagajanje glavnega menija
Vrsto prikaza glavnega menija zamenjate tako, da v glavnem meniju izberete Monosti > Zamenjaj prikaz menija > Mrea ali Seznam. e elite preurediti glavni meni, v glavnem meniju izberite Monosti > Premakni, Premakni v mapo ali Nova mapa. Aplikacije, ki jih redko uporabljate, lahko premaknete v mape, pogosto uporabljene pa razvrstite v glavni meni. e elite v napravi uporabljati animirane ikone, v glavnem meniju izberite Monosti > Animacija ikon > Vkljueno.
Upravljanje asa
Ura
Budilka
Pritisnite in izberite Aplikacije > Ura. e elite spremeniti uro, datum ali nastavitve vrste ure, izberite Monosti > Nastavitve. Nastavljeno bujenje prekliete tako, da izberete Monosti > Izklopi budilko.
Novo hitro bujenje nastavite tako, da izberete Monosti > Novo enkratno opozorilo. Hitra bujenja veljajo naslednjih 24 ur in jih ne morete ponavljati.
e elite dovoliti, da mobilno omreje posodablja uro, datum in asovni pas v napravi (omrena storitev), v nastavitvah izberite Ura mobiln. operaterja > Samod. posodablj..
Vkljuena in izkljuena bujenja pregledate tako, da se pomaknete desno na zavihek za bujenja. Novo bujenje nastavite tako, da izberete Monosti > Novo opozorilo. Po potrebi doloite ponavljanje. Ko je budilka vkljuena, je prikazan znak .
Svetovna ura
Pritisnite
e je naprava ob nastavljenem asu za bujenje izkljuena, se vkljui in zane opozarjati. e izberete Ustavi, naprava vpraa, ali jo elite vkljuiti za klice. Izberite Ne, da napravo izkljuite, ali Da, da jo vkljuite ter tako omogoite klicanje in sprejemanje klicev. Ne izberite monosti Da, kadar lahko mobilni telefon povzroi interferenco ali nevarnost.
Sproeno bujenje izkljuite tako, da izberete Ustavi. e izberete Dreme, ustavite opozarjanje za 5 minut,
Mesto, kjer ste, nastavite tako, da se pomaknete nanj in izberete Monosti > Nast. za trenutno mesto. Mesto se prikae v glavnem prikazu ure, ura naprave pa se spremeni skladno z izbranim mestom. Prepriajte se, da je as pravilen in da se ujema z vaim asovnim pasom.
Prikaz svetovne ure odprete tako, da se pomaknete desno na ustrezni zavihek. V prikazu svetovne ure lahko vidite as v razlinih mestih. e elite na seznam dodati mesta, izberite Monosti > Dodaj mesto. Na seznam lahko dodate najve 15 mest.
in izberite Aplikacije > Ura.
Upravljanje asa
109
Upravljanje asa
Koledar
Pritisnite
3. Vpis shranite tako, da izberete Konano.
Ustvarjanje koledarskega vpisa

1. Nov koledarski vpis dodate tako, da se pomaknete na eleni datum ter izberete Monosti > Nov vpis in med naslednjim: in izberite Aplikacije > Koledar.
2. Izpolnite polja. Opozorilo nastavite tako, da izberete Opozorilo > Vkljueno ter vnesete eleni as in datum.
Sestanek Naprava vas bo opomnila na sestanek ob doloeni uri in na doloen dan. Beleka Napiite splono beleko za nek dan. Obletnica vas opomni na rojstne dneve in posebne datume (vpisi se ponovijo vsako leto). Opravilo vas opomni na nekaj, kar morate opraviti do doloenega datuma.
Ko naprava zvono opozarja na beleko v koledarju, izberite Utiaj, da izkljuite zvok opozorila. Besedilo opomnika bo ostalo prikazano na zaslonu. Opozarjanje konate tako, da izberete Ustavi. e elite opozarjanje ustaviti samo zaasno, izberite Dreme.
Nasvet: V dnevnem, tedenskem ali mesenem prikazu koledarja pritisnite katero koli tipko (1-0). Odpre se vpis za sestanek in vpisani znaki se dodajo v polje za zadevo. V prikazu opravil se odpre okence za vpis opravila.
Prikazi v koledarju
Na doloen datum se premaknete tako, da izberete Monosti > Pojdi na datum. Na dananji datum se premaknete tako, da pritisnete #.
e elite zamenjati prvi dan v tednu ali privzeti prikaz, ki se odpre, ko zaenete koledar, izberite Monosti > Nastavitve.
Med mesenim, tedenskim in dnevnim prikazom ter prikazom opravil preklapljate tako, da pritiskate *. e elite koledarsko beleko poslati zdruljivi napravi, izberite Monosti > Polji.
110
Opis lahko dodate, e izberete Monosti > Dodaj opis.
e druga naprava ne podpira univerzalnega koordiniranega asa (UTC), informacije o asu
e elite prilagoditi koledar, izberite Monosti > Nastavitve > Koledarski opozor. ton, Privzeti prikaz, Prvi dan v tednu je ali Prikai oznako tedna. e elite odstraniti ve dogodkov hkrati, odprite meseni prikaz in izberite Monosti > Zbrii vpis > Pred datumom ali Vsi vpisi.
Delo s koledarskimi vpisi
S programsko opremo Nokia Nseries PC Suite lahko podatke v koledarju sinhronizirate z zdruljivim raunalnikom. Ko ustvarite koledarski vpis, nastavite eleno monost za sinhronizacijo.
Opravilo oznaite kot konano tako, da ga poiete v prikazu opravil in izberete Monosti > Oznai kot konano.
Upravljanje asa
111
prejetih koledarskih vpisov morda ne bodo pravilne.
Sporoila
Sporoila
Vepredstavnostna sporoila lahko prejemajo in prikazujejo samo naprave z zdruljivimi funkcijami. Videz sporoila je lahko drugaen, odvisno od naprave, ki ga prejme. Nabiralnik Poveite se z oddaljenim potnim nabiralnikom in naloite nova e-potna sporoila ali brez povezave preglejte e naloena. Osnutki V tej mapi so shranjeni osnutki sporoil, ki jih niste poslali. Poslano Tukaj so shranjena zadnja poslana sporoila, razen tistih, ki ste jih poslali po povezavi Bluetooth ali infrardei povezavi. tevilo sporoil, shranjenih v tej mapi, lahko spremenite. V poiljanju V tej mapi se zaasno shranijo sporoila, ki akajo na poiljanje (e je na primer naprava zunaj dosega omreja). Povratnice Od omreja lahko zahtevate, da vam poilja povratnice za besedilna in vepredstavnostna sporoila, ki ste jih poslali (omrena storitev).
Glavni prikaz menija Sporoila

Pritisnite storitev).
in izberite Sporoila (omrena
Meni Sporoila vsebuje naslednje mape:
Novo sporoilo ustvarite tako, da izberete Novo sporoilo. Prejeto Tu se shranijo prejeta sporoila, razen e-pote in sporoil v celici. Moje mape Sporoila lahko uredite po mapah.
112
Nasvet: e se elite izogniti ponovnemu pisanju sporoil, ki jih pogosto poiljate, uporabite Predloge v mapi Moje mape. Ustvarite in shranite lahko tudi nove osebne predloge.
e elite vnesti in ponudniku storitev poslati zahteve za storitve (znane tudi kot ukazi USSD), na primer ukaze za vklop omrenih storitev, v glavnem prikazu menija Sporoila izberite Monosti > Ukaz za storitev. Funkcija Sporoila v celici (omrena storitev) omogoa prejemanje razlinih obvestil (na primer
Obvestil v celici ne morete prejemati v omrejih UMTS. Paketna podatkovna povezava lahko preprei prejemanje sporoil v celici.
Predvidevanje vnosa besedila
Pisanje besedila
Ko je vkljueno predvidevanje vnosa, lahko vnaate rke s posameznim pritiskom na ustrezno tipko. Pisanje s predvidevanjem temelji na vgrajenem slovarju, ki mu lahko dodajate nove besede. 1. e elite vkljuiti pisanje besedila s predvidevanjem vnosa za vse urejevalnike v napravi, pritisnite in izberite Vkljui predvidevanje.
Naprava podpira obiajni nain vnaanja besedila in funkcijo predvidevanja vnosa. Ko je vkljueno predvidevanje vnosa, lahko vnaate rke s posameznim pritiskom na ustrezno tipko. Pisanje s predvidevanjem temelji na vgrajenem slovarju, ki mu lahko dodajate nove besede. e piete besedilo na obiajni nain, je prikazan znak , e je vkljueno predvidevanje, pa .
2. S tipkami od 2 do 9 napiite eleno besedo. Za vsako rko pritisnite ustrezno tipko samo enkrat. Ko je izbran angleki slovar, napiete na primer besedo "Nokia" tako, da pritisnete 6 za N, 6 za o, 5 za k, 4 za i in 2 za a. Predvidena beseda se spremeni po vsaki pritisnjeni tipki.
Pritisnite tevilsko tipko (od 1 do 9) tolikokrat, da se prikae eleni znak. Na voljo je ve znakov, kot jih je napisanih na posamezni tipki.
Obiajni nain vnaanja besedila
3. Ko je beseda pravilno napisana, se pomaknite desno, da jo potrdite, ali pritisnite 0, da dodate presledek.
e je naslednja rka na isti tipki kot trenutna, poakajte, da se prikae kazalka (to lahko pospeite tako, da se pomaknete desno), in vnesite eleno rko.
e beseda ni ustrezna, pritiskajte *, da se druga za drugo izpiejo druge ujemajoe se besede, ki jih je nael slovar, ali pritisnite in izberite Predvidevanje vnosa > Zadetki.
Sporoila
113
o vremenu ali cestnih razmerah) od ponudnika storitev. Seznam tem in njihovih tevilk dobite pri ponudniku storitev. V glavnem prikazu menija Sporoila izberite Monosti > Sporoila v celici.
Presledek vstavite tako, da pritisnete tipko 0. e elite premakniti kazalko v naslednjo vrstico, trikrat pritisnite tipko 0.
e elite izkljuiti pisanje s predvidevanjem vnosa za vse urejevalnike v napravi, pritisnite in izberite Predvidevanje vnosa > Izkljueno. V nainu za pisanje rk vnesete tevilko tako, da pridrite ustrezno tevilsko tipko.
4. Zanite pisati naslednjo besedo.
e se za besedo prikae vpraaj, besede ni v slovarju. e elite v slovar dodati novo besedo, izberite rkuj, vnesite besedo na obiajen nain in izberite OK. Beseda se doda v slovar. Ko se slovar napolni, nove dodane besede nadomestijo najstareje.
Sporoila
Nasvet: e elite na seznamu posebnih znakov izbrati ve znakov, pritisnite 5 za vsakim oznaenim znakom.
Zamenjava jezika pisanja
Ko piete besedilo, lahko zamenjate jezik. e na primer piete z nelatinskimi znaki in elite z latinskimi znaki vnesti e-potne ali spletne naslove, boste morda morali zamenjati jezik.
Nasveti za vnos besedila
To storite tako, da izberete Monosti > Jezik pisanja in enega od jezikov, ki uporabljajo latinsko abecedo. e po zamenjavi jezika na primer pritiskate tipko 6, da bi vstavili poseben znak, se bodo glede na izbrani jezik prikazali znaki v druganem vrstnem redu.
Najpogosteja loila so vam na voljo, e pritisnete tipko 1. Med njimi se premikate tako, da pritisnete tipko 1 in potem vekrat *. Seznam posebnih znakov odprete tako, da pritisnete *.
Znak zbriete tako, da pritisnete C. e elite zbrisati ve kot en znak, pridrite C.
Med razlinimi naini vnaanja znakov preklapljate tako, da pritisnete #.
Med nainoma vnaanja rk in tevilk preklapljate tako, da pridrite #.
e elite kopirati in lepiti besedilo, hkrati pridrite in se pomaknite levo ali desno, da ga oznaite. Besedilo kopirate v odloie tako, da e naprej drite in izberete Kopiraj. Besedilo vstavite v dokument tako, da pridrite in izberete Prilepi. Predmet na seznamu oznaite tako, da se pomaknete nanj ter hkrati pritisnete in tipko za pomikanje.
Urejanje besedila in seznamov
114
Pisanje in poiljanje sporoil

Pritisnite Preden ustvarite vepredstavnostno sporoilo ali napiete e-poto, morate imeti pravilno nastavljeno povezavo. Glejte "Doloanje e-potnih nastavitev", str. 117. in izberite Sporoila.
Pri ponudniku storitev preverite omejitev velikosti za e-potna sporoila. e poiljate e-potno sporoilo, ki presega strenikovo omejitev, sporoilo ostane v mapi V poiljanju in naprava ga e naprej skua poslati v rednih presledkih. Za poiljanje e-pote potrebujete podatkovno povezavo in zaradi ponavljajoih ponovnih poskusov poiljanja bo va telefonski raun verjetno viji. Tako sporoilo lahko zbriete iz mape V poiljanju ali ga premaknete v mapo Osnutki. 1. Izberite Novo sporoilo > Besed. spor., e elite poslati besedilno sporoilo, Vepredst.
Mobilno omreje lahko omejuje velikost vepredstavnostnih sporoil. e vstavljena slika presee omejitev, jo bo morda naprava pomanjala, tako da jo boste lahko poslali z uporabo storitve MMS.
3. V polje Zadeva vnesite zadevo vepredstavnostnega ali e-potnega sporoila. e elite zamenjati prikazana polja, izberite Monosti > Polja za naslove.
2. V polju Za pritisnite tipko za pomikanje, da bi izbrali prejemnike ali skupine iz imenika, ali pa vnesite telefonsko tevilko oziroma epotni naslov. e elite dodati podpije (;), s katerim loite prejemnike, pritisnite *. tevilko ali naslov lahko tudi kopirate in prilepite iz odloia.
4. V polje za sporoilo napiite sporoilo. e elite vstaviti predlogo, izberite Monosti > Vstavi ali Vstavi predmet > Predloga. 5. V vepredstavnostno sporoilo dodate predstavnostni predmet tako, da izberete Monosti > Vstavi predmet > Slika, Zvoni posnetek ali Video posnetek.
Sporoila
115
Ve predmetov na seznamu oznaite tako, da hkrati pridrite in se pomaknete navzgor ali navzdol. Ko konate izbiranje, se nehajte pomikati in spustite .
sporoilo za vepredstavnostno sporoilo (MMS), Zvono sporoilo za zvono sporoilo (vepredstavnostno sporoilo, ki vkljuuje en zvoni posnetek) ali E-pota za poiljanje epote.
Sporoila
6. e elite posneti novo sliko, zvoni ali video posnetek za vepredstavnostno sporoilo, izberite Vstavi novo > Slika, Zvoni posnetek ali Video posnetek. e vas zanima videz novega vepredstavnostnega sporoila, izberite Monosti > Predogled.
V sporoilo vstavite novo stran tako, da izberete Stran.
V vepredstavnostnih sporoilih morda ne boste mogli poiljati video posnetkov, ki so shranjeni v zapisu .mp4 ali ki presegajo omejitev za tovrstna sporoila, ki velja v omreju.
prostora, zaradi esar lahko v enem sporoilu poljete manj znakov, kot bi jih lahko drugae.
8. Sporoilo poljete tako, da izberete Monosti > Polji ali pritisnete klicno tipko. Opomba: Naprava vas lahko obvesti, da je bilo sporoilo poslano na vprogramirano tevilko centra za sporoila, ne pa tudi, ali je e prispelo do naslovnika. Podrobneje informacije o sporoilnih storitvah lahko dobite pri ponudniku storitev.
7. E-potnemu sporoilu dodate prilogo tako, da izberete Monosti > Vstavi > Slika, Zvoni posnetek, Video posnetek, Beleka ali Drugo za druge vrste datotek. E-potne priloge oznauje .
Nasvet: Slike, video, zvok in besedilo lahko zdruite v predstavitev in jo poljete v vepredstavnostnem sporoilu. Zanite ustvarjati vepredstavnostno sporoilo in izberite Monosti > Ustv. predstavitev. Ta monost se prikae samo, e je Nain ustv. spor. MMS nastavljen na Z opozorili ali Brez opozoril. Glejte "Nastavitve vepredstavnostnih sporoil", str. 120.
Prejeta sporoila
Pritisnite
Prejemanje sporoil
116
Ta naprava podpira poiljanje besedilnih sporoil, daljih od obiajne omejitve za eno sporoilo. Dalja sporoila so poslana kot niz dveh ali ve sporoil. Ponudnik storitev lahko to ustrezno zarauna. Znaki z naglasi ali drugimi znamenji in znaki nekaterih jezikov, na primer kitajski, lahko zasedejo ve
V mapi Prejeto oznauje ikona neprebrano besedilno sporoilo, neprebrano neposluano vepredstavnostno sporoilo, prejete podatke po infrardei zvono sporoilo, prejete podatke po povezavi povezavi in Bluetooth. Ko prejmete sporoilo, se v pripravljenosti prikaeta in obvestilo 1 novo sporoilo. Sporoilo ikona
in izberite Sporoila > Prejeto.
odprete tako, da izberete Prikai. Sporoilo v mapi s prejetimi sporoili odprete tako, da se pomaknete nanj in pritisnete tipko za pomikanje. e bi radi odgovorili na prejeto sporoilo, izberite Monosti > Odgovori.
Vepredstavnostna sporoila
Pomembno: Pri odpiranju sporoil bodite previdni. Predmeti v vepredstavnostnih sporoilih lahko vsebujejo zlonamerno programsko opremo ali so drugae kodljivi za napravo ali raunalnik.
Morda boste prejeli obvestilo o prejetem vepredstavnostnem sporoilu, ki aka v centru za vepredstavnostna sporoila. e elite vzpostaviti paketno podatkovno povezavo, da bi sporoilo naloili v napravo, izberite Monosti > Naloi.
Sporoila spletnih storitev so obvestila (na primer naslovi novic) in lahko vsebujejo besedilno sporoilo ali povezavo. Ve informacij o razpololjivosti in naroanju lahko dobite pri ponudniku storitev.
Podatke v sporoilu shranite tako, da izberete Monosti in ustrezno monost.
Vaa naprava lahko prejema veliko razlinih vrst sporoil, ki vsebujejo podatke, na primer vizitke, tone zvonjenja, operaterjeve logotipe, koledarske vpise in obvestila o e-poti. Od ponudnika storitev ali oddelka za informacijsko tehnologijo v podjetju lahko prejemate tudi nastavitvena sporoila.
Ko odprete vepredstavnostno sporoilo ( ), si lahko hkrati ogledate sliko in sporoilo. Dodan zvok oznauje ikona , video pa ikona . e elite predvajati zvok ali video, izberite ikono. Predstavnostne predmete, ki so dodani sporoilu, si ogledate tako, da izberete Monosti > Predmeti.
Nabiralnik
Doloanje e-potnih nastavitev
e sporoilo vsebuje vepredstavnostno predstavitev, je prikazana ikona . Predstavitev predvajate tako, da izberete ikono.
Da bi lahko uporabljali e-poto, morate imeti v napravi doloeno veljavno internetno dostopno toko (IAP) in pravilne e-potne nastavitve. Glejte
Nasvet: Nastavitve nabiralnika doloite z uporabo nastavitvenega arovnika. Pritisnite in izberite Orodja > Pripomoki > Nast. arov..
Sporoila
117
Podatki, nastavitve in sporoila spletnih storitev
Sporoila
Ko ustvarite nov nabiralnik, izbrano ime samodejno zamenja Nabiralnik v glavnem prikazu menija Sporoila. Uporabljate lahko najve est nabiralnikov.
e v glavnem prikazu menija Sporoila izberete Nabiralnik in e niste ustvarili e-potnega rauna, naprava to predlaga. e elite ustvariti e-potne nastavitve z uporabo arovnika za nabiralnik, izberite Zani.
Imeti morate loen e-potni raun. Upotevajte navodila, ki ste jih dobili od ponudnika oddaljenega nabiralnika in internetnih storitev (ISP).
"Dostopne toke", str. 160. Glejte "E-potne nastavitve", str. 121.
Novo e-potno sporoilo ustvarite tako, da v glavnem prikazu menija Sporoila izberete Novo sporoilo > E-pota ali pa v nabiralniku izberete Monosti > Novo sporoilo > E-pota. Glejte "Pisanje in poiljanje sporoil", str. 115.
Nalaganje e-potnih sporoil

Pritisnite
e povezava ni vzpostavljena, izberite Monosti > Povei, da vzpostavite povezavo z oddaljenim nabiralnikom.
ter izberite Sporoila in nabiralnik.
Odpiranje nabiralnika
Pritisnite
e se elite povezati z nabiralnikom in naloiti glave novih e-potnih sporoil ali sporoila, izberite Da. Ko pregledujete sporoila, ste povezani z oddaljenim nabiralnikom po podatkovni povezavi.
Ko odprete nabiralnik, vas naprava vpraa, ali elite vzpostaviti povezavo z njim (Se poveem z nabiralnikom?).
Pomembno: Pri odpiranju sporoil bodite previdni. E-potna sporoila lahko vsebujejo zlonamerno programsko opremo ali so drugae kodljiva za napravo ali raunalnik.
1. Ko imate vzpostavljeno povezavo z oddaljenim nabiralnikom, izberite Monosti > Naloi epoto > Novo, da naloite vsa nova sporoila, Izbrano, da naloite samo oznaena sporoila, ali Vse, da naloite vsa sporoila iz nabiralnika. 2. Izberite Monosti > Prekini, da bi prekinili povezavo in pregledali sporoila. Nalaganje sporoil ustavite tako, da izberete Preklii.
118
e naloena sporoila si lahko ogledate, ne da bi vzpostavili povezavo, e izberete Ne.
3. E-potno sporoilo odprete tako, da pritisnete tipko za pomikanje. e sporoilo ni naloeno in
Priloge si ogledate tako, da odprete sporoilo in izberete polje za prilogo, ki ga oznauje . e je znak za prilogo zasenen, priloga e ni naloena v napravo; izberite Monosti > Naloi. e elite, da naprava samodejno nalaga e-poto, izberite Monosti > E-potne nastavitve > Samodej. nalaganje. Glejte "Nastavitve samodejnega nalaganja", str. 123.
e elite preklicati brisanje e-pote iz naprave in strenika, poiite sporoilo, ki je oznaeno za brisanje ob naslednji povezavi ( ), in izberite Monosti > Preklii izbris.
E-poto zbriete iz naprave in oddaljenega nabiralnika tako, da izberete Monosti > Zbrii > Telefon in strenik.
e napravo nastavite na samodejno nalaganje epote, lahko to pomeni, da bo prenaala velike koliine podatkov po mobilnem omreju vaega ponudnika storitev. Informacije o strokih prenosa podatkov lahko dobite pri ponudniku storitev.
Brisanje e-potnih sporoil

Pritisnite
Ko je vzpostavljena povezava, izberite Monosti > Prekini, e elite prekiniti podatkovno povezavo z oddaljenim potnim nabiralnikom.
Prekinjanje povezave z nabiralnikom
e elite zbrisati vsebino e-potnega sporoila iz naprave, vendar jo obdrati v oddaljenem nabiralniku, izberite Monosti > Zbrii. Za monost Zbrii sporoilo iz: izberite Samo telefon.
Pregledovanje sporoil na kartici SIM

Sporoila na kartici SIM morate prekopirati v mapo v napravi, da bi jih lahko pregledali. 1. V glavnem prikazu menija Sporoila izberite Monosti > Sporoila na SIM. Pritisnite in izberite Sporoila.
Z glavami e-potnih sporoil je v napravi prikazano stanje v oddaljenem nabiralniku. eprav zbriete vsebino sporoila, ostane njegova glava shranjena v napravi. e elite zbrisati tudi glavo, morate najprej zbrisati sporoilo v oddaljenem nabiralniku
2. Izberite Monosti > Oznai/Odznai > Oznai ali Oznai vse, da oznaite sporoila.
Sporoila
119
povezava ni vzpostavljena, naprava vpraa, ali elite sporoilo naloiti iz nabiralnika.
in nato z njim vzpostaviti povezavo, da se spremembe pokaejo tudi v napravi.
Sporoila
4. Kopiranje zanete tako, da izberete mapo in OK. e si elite ogledati sporoila, odprite mapo.
3. Izberite Monosti > Kopiraj. Odpre se seznam map.
Nastavitve za sporoila
Ponudnik storitev je lahko v vai napravi nastavil nekatere ali vse centre za sporoila ali dostopne toke, ki jih morda ne boste mogli zamenjati, urediti, odstraniti ali ustvariti novih.
Nastavitve so morda e vnaprej doloene v napravi ali pa jih lahko prejmete v sporoilu. e jih elite vnesti sami, izpolnite vsa polja, ki jih oznauje Mora biti doloen. ali zvezdica.
Nastavitve besedilnih sporoil

Povratnica Izberite, ali naj vam omreje poilja povratnice za poslana sporoila (omrena storitev). Veljavnost sporoila Izberite, kako dolgo naj center za sporoila skua poslati sporoilo, e prvi poskus ne uspe (omrena storitev). e sporoila ni mogoe poslati v asu njegove veljavnosti, se odstrani iz centra. Sporo. poslano kot Pri ponudniku storitev preverite, ali va center za sporoila podpira pretvarjanje besedilnih sporoil v druge zapise. Prednostna povez. Izberite povezavo, ki jo elite uporabljati. Odg. prek istega c. To monost izberite, e elite, da prejemnik sporoila polje odgovor z uporabo iste tevilke centra za besedilna sporoila (omrena storitev).
Pritisnite in izberite Sporoila > Monosti > Nastavitve > Besed. spor.. Centri za sporoila Oglejte si seznam vseh nastavljenih centrov za besedilna sporoila. Uporabljeni center Izberite center za sporoila, ki ga elite uporabljati za dostavo besedilnih sporoil. Kodiranje znakov e elite uporabiti pretvorbo znakov v drug kodirni sistem, kadar je ta na voljo, izberite Omejena podpora.
Nastavitve vepredstavnostnih sporoil

Pritisnite in izberite Sporoila > Monosti > Nastavitve > Vepredst. sporoilo.
120
Velikost slike Doloite velikost slike v vepredstavnostnem sporoilu. Nain ustv. spor. MMS e izberete Z opozorili, vas naprava opozori, kadar skuate poslati sporoilo, ki ga prejemnikova naprava
Dovoli anonimna sp. Izberite, ali elite zavraati sporoila anonimnih poiljateljev. Sprejem oglasov Izberite, ali elite prejemati oglasna vepredstavnostna sporoila. Povratnice Izberite, ali je v dnevniku prikazano stanje poslanega sporoila (omrena storitev).
e izberete Nalaganje vepr. sp. > Vedno samodejno, bo naprava v domaem in tujih mobilnih omrejih samodejno vzpostavila paketno podatkovno povezavo in naloila sporoilo.
Zunaj domaega omreja je lahko poiljanje in prejemanje vepredstavnostnih sporoil draje.
najverjetneje ne podpira. e izberete Omejeno, vam bo naprava prepreila poiljanje nepodprtih sporoil. e elite v sporoilih poiljati vse vrste vsebine, ne da bi vas naprava opozarjala na morebitne teave, izberite Brez opozoril. Upor. dostopna toka Izberite dostopno toko, ki jo elite uporabljati kot prednostno povezavo. Nalaganje vepr. sp. Izberite, kako elite prejemati sporoila. e elite samodejno prejemanje sporoil v domaem omreju, izberite Samod. v dom. omr.. Zunaj domaega mobilnega omreja boste prejeli obvestilo o novem sporoilu, ki ga lahko naloite iz centra za vepredstavnostna sporoila.
Preprei po. povrat. Izberite, ali elite napravi prepreiti poiljanje povratnic za sporoila, ki jih prejmete. Veljavnost sporoil Izberite, kako dolgo naj center za sporoila skua poslati sporoilo, e prvi poskus ne uspe (omrena storitev). e sporoila ni mogoe poslati v asu njegove veljavnosti, se odstrani iz centra.
E-potne nastavitve
Upravljanje nabiralnikov
Pritisnite in izberite Sporoila > Monosti > Nastavitve > E-pota.
Izberite Nabiralniki in nabiralnik, e elite spremeniti nastavitve povezave, uporabnike
Nov nabiralnik ustvarite tako, da v podmeniju Nabiralniki izberete Monosti > Nov nabiralnik. Ime novega nabiralnika zamenja Nabiralnik v glavnem prikazu menija Sporoila. Uporabljate lahko najve est nabiralnikov.
Nabiralnik in njegova sporoila odstranite iz naprave tako, da izberete Nabiralniki, se pomaknete na eleni nabiralnik in pritisnete C.
Nabiralnik, ki ga elite uporabljati za poiljanje epote, doloite tako, da izberete Upor. nabiralnik in nabiralnik.
Sporoila
121
Sporoila
nastavitve in nastavitve nalaganja ali samodejnega nalaganja.
Nastavitve povezave
Pritisnite in izberite Sporoila > Monosti > Nastavitve > E-pota > Nabiralniki, nabiralnik in Nastavitve povezave. Uporabniko ime Vnesite uporabniko ime, ki vam ga je dodelil ponudnik storitev. Geslo Vnesite geslo. e tega polja ne izpolnite, bo naprava zahtevala geslo, ko se boste skuali povezati z nabiralnikom. Stre. za prej. pote Vnesite naslov IP ali gostiteljsko ime strenika, ki prejema vao epoto. Upor. dostopna toka Izberite internetno dostopno toko (IAP). Glejte "Dostopne toke", str. 160. Ime nabiralnika Vnesite ime za nabiralnik. Vrsta nabiralnika Doloite e-potni protokol, ki ga zahteva va ponudnik oddaljenega nabiralnika. Na voljo sta monosti POP3 in IMAP4. Te nastavitve pozneje ni mogoe spremeniti. Varnost (vrata) Izberite varnostno monost za zaito povezave z oddaljenim nabiralnikom. Vrata Doloite vrata za povezavo. e elite urediti nastavitve za prejemanje e-pote, izberite Dohodna e-pota in med naslednjim:
APOP zait. prijava (samo za POP3) To monost uporabljajte s protokolom POP3 za ifriranje gesel, ki jih naprava med povezavo z nabiralnikom polje oddaljenemu e-potnemu streniku. e elite urediti nastavitve za poiljanje e-pote, izberite Odhodna e-pota in med naslednjim:
Moj e-potni naslov Vnesite e-potni naslov, ki ste ga dobili pri ponudniku storitev. Stre. za po. pote Vnesite naslov IP ali gostiteljsko ime strenika, ki poilja vao epoto. Morda boste lahko uporabljali samo strenik za odhodno poto pri mobilnem operaterju. Ve informacij lahko dobite pri ponudniku storitev. Nastavitve Uporabniko ime, Geslo, Upor. dostopna toka, Varnost (vrata) in Vrata so podobne tistim v podmeniju Dohodna e-pota.
Pritisnite in izberite Sporoila > Monosti > Nastavitve > E-pota > Nabiralniki, nabiralnik in Uporabn. nastavitve. Izberite med naslednjimi monostmi: Moje ime Vnesite svoje ime. Prejemnik sporoila ga bo videl namesto vaega e-potnega naslova, e to podpira njegova naprava.
Uporabnike nastavitve
122
Polji sporoilo Doloite nain poiljanja epote iz naprave. e izberete Takoj, bo naprava skuala vzpostaviti povezavo z nabiralnikom takoj, ko boste izbrali Polji sporoilo. e izberete Ob naslednji pov., se e-pota odpolje, ko je na voljo povezava z nabiralnikom. Polji kopijo sebi Izberite, ali naj se kopija sporoila polje v va nabiralnik. Podpii Izberite, e elite poslanim epotnim sporoilom dodati podpis. Op. na novo e-poto Izberite, ali naj vas naprava opozarja (s tonom, obvestilom in epotno ikono) na novo e-poto v nabiralniku.
Nastavitve samodejnega nalaganja
Pritisnite in izberite Sporoila > Monosti > Nastavitve > E-pota > Nabiralniki, nabiralnik in Samodej. nalaganje. Izberite med naslednjimi monostmi: Obvestila o e-poti e elite, da se ob prejemu nove e-pote v nabiralnik glave sporoil samodejno naloijo v napravo, izberite Samod. posodobi ali Samo v doma. omr.. Nalaganje e-pote e elite, da se glave novih e-potnih sporoil samodejno nalagajo iz nabiralnika v napravo ob doloenih urah, izberite Omogoeno ali Samo v doma. omr.. Doloite, kdaj in kako pogosto naj se sporoila nalagajo. Monosti Obvestila o e-poti in Nalaganje epote ne moreta biti omogoeni hkrati.
Nastavitve nalaganja
Pritisnite in izberite Sporoila > Monosti > Nastavitve > E-pota > Nabiralniki, nabiralnik in Nastavitve nalaganja. Naloi e-poto Doloite, kateri deli e-potnih sporoil se naloijo: Samo glave spor., Omejitev velikosti (POP3) ali Sporo. in priloge (POP3). Koliina Doloite, koliko novih e-potnih sporoil se naloi v nabiralnik. Pot map IMAP4 (samo za IMAP4) Doloite poti do map, ki jih elite naroiti. Izberite med naslednjimi monostmi:
e napravo nastavite na samodejno nalaganje epote, lahko to pomeni, da bo prenaala velike koliine podatkov po mobilnem omreju vaega ponudnika storitev. Informacije o strokih prenosa podatkov lahko dobite pri ponudniku storitev.
Sporoila
123
Naroene mape (samo za IMAP4) Naroite e druge mape v oddaljenem nabiralniku in naloite njihovo vsebino.
Sporoila
Nastavitve sporoil spletnih storitev
Izberite, ali elite prejemati sporoila storitev. e elite, da naprava ob prejemu sporoila storitve samodejno zaene brskalnik in vzpostavi omreno povezavo za nalaganje vsebine, izberite Naloi sporoila > Samodejno.
Pritisnite in izberite Sporoila > Monosti > Nastavitve > Sporoilo storitev.
Shrani poslana spor. Izberite, ali se kopije poslanih besedilnih, vepredstavnostnih in epotnih sporoil shranjujejo v mapo Poslano. t. shranjenih spor. Doloite, koliko sporoil je hkrati shranjenih v mapi za poslana sporoila. Ko doseete omejitev, se zbrie najstareje sporoilo. Uporabljeni pomnilnik Izberite, v kateri pomnilnik elite shranjevati sporoila.
Nastavitve sporoil v celici
Seznam tem in njihovih tevilk lahko dobite pri ponudniku storitev.
Pritisnite in izberite Sporoila > Monosti > Nastavitve > Sporoila v celici. Izberite med naslednjimi monostmi: Sprejem Izberite, ali elite prejemati sporoila v celici. Jezik Izberite jezike, v katerih bi radi prejemali sporoila: Vse, Izbrano ali Drugo. Zaznavanje tem Izberite, ali naprava samodejno ie nove tevilke tem in shrani nove tevilke brez imena na seznam tem.
124
Druge nastavitve
Pritisnite in izberite Sporoila > Monosti > Nastavitve > Drugo.
Klicanje
Glasovni klici
1. V pripravljenosti vnesite telefonsko tevilko skupaj z omreno skupino. tevko zbriete tako, da pritisnete C.
Monosti med klicem
3. Pritisnite tipko za konec, da konate klic ali prekinete poskus klica.
2. tevilko pokliete tako, da pritisnete klicno tipko.
Pri mednarodnem klicanju vnesite mednarodno predpono tako, da dvakrat pritisnete tipko * (znak + nadomesti kodo za mednarodni dostop), potem vnesite e kodo drave, omreno skupino (po potrebi brez prve nile) in telefonsko tevilko.
e elite med klicem nastaviti glasnost, uporabite tipko za glasnost ob strani naprave. Uporabite lahko tudi tipko za pomikanje. e ste izbrali Izkljui mikrofon, najprej izberite Vkl. mikr..
Sogovorniku lahko v vepredstavnostnem sporoilu poljete sliko ali video posnetek tako, da izberete Monosti > Polji MMS (samo v omrejih UMTS). Pred poiljanjem lahko uredite besedilo in zamenjate prejemnika. Pritisnite klicno tipko, da poljete datoteko zdruljivi napravi (omrena storitev). e elite zadrati aktivni glasovni klic, da bi se oglasili na nov dohodni klic, izberite Monosti > Zadri. Med aktivnim in zadranim klicem preklapljate tako, da izberete Monosti > Zamenjaj.
e elite poklicati telefonsko tevilko v imeniku, pritisnite in izberite Imenik. Poiite eleno ime ali v iskalno polje vnesite prve rke imena. Prikae se seznam zadetkov. Pokliete tako, da pritisnete klicno tipko. e ste v vizitko shranili ve tevilk, s seznama izberite eleno.
S pritiskom na tipko za konec vedno konate klic, tudi e je aktivna druga aplikacija.
Tone DTMF (na primer geslo) lahko poljete, e izberete Monosti > Polji DTMF. Vnesite niz DTMF ali ga poiite v imeniku. Znak za akanje (w) ali pavzo (p) vnesete tako, da vekrat pritisnete *. Ton poljete tako, da izberete OK. Tone DTMF lahko
Klicanje
125
Klicanje
dodate v polja za telefonske tevilke ali tone DTMF v vizitkah.
Med aktivnim klicem preusmerite zvok s slualke na zvonik tako, da izberete Monosti > Vkljui zvonik. e ste napravo povezali z zdruljivo slualko Bluetooth in elite nanjo preusmeriti zvok, izberite Monosti > Vkljui prostorono. Na slualko naprave spet preklopite tako, da izberete Monosti > Vkljui slualko. e elite konati aktivni klic in sprejeti akajoega, izberite Monosti > Zamenjaj in konaj.
Nasvet: e imate samo en aktiven glasovni klic, ga zadrite tako, da pritisnete klicno tipko. Klic sprostite tako, da znova pritisnete klicno tipko.
e elite spremeniti tevilko telefonskega predala za glasovne ali video klice, pritisnite in izberite Orodja > Pripomoki > Telef. predal, eleni predal in Monosti > Spremeni tevilko. Vnesite tevilko (dobite jo pri ponudniku mobilnih storitev) in izberite OK.
tipko 1 in izberite Telefonski predal ali Video predal.
Sprejem ali zavrnitev klica
Klic sprejmete tako, da pritisnete klicno tipko ali odprete drsnik. e elite izkljuiti zvonjenje ob dohodnem klicu, izberite Utiaj.
e imate ve aktivnih klicev, konate vse tako, da izberete Monosti > Konaj vse klice.
Mnoge monosti, ki jih lahko uporabite med klicem, so omrene storitve.
126
e elite poklicati telefonski predal za glasovne ali video klice (omreni storitvi, za video klice na voljo samo v omrejih UMTS), v pripravljenosti pridrite
Telefonska predala za glasovne in video klice
e izberete Utiaj, da izkljuite zvonjenje ob dohodnem klicu, lahko klicalcu poljete besedilno sporoilo s pojasnilom, da klica niste mogli sprejeti. Izberite Monosti > Polji besed. spor.. e elite nastaviti to monost in napisati navadno besedilno sporoilo, izberite Orodja > Nastavitve > Telefon > Klici > Zavrni klic z SMS.
e klica ne elite sprejeti, pritisnite tipko za konec. e ste v nastavitvah telefona vkljuili funkcijo Preusm. klicev > Glasovni klici > e je telefon zaseden, se zavrnjeni dohodni klici preusmerijo.
1. Pokliite prvega udeleenca.
3. Ko druga oseba sprejme klic, jo pridruite prvemu udeleencu v konferennem klicu tako, da izberete Monosti > Konferenca. Novega udeleenca dodate tako, da ponovite drugi korak in izberete Monosti > Konferenca > Dodaj konferenci. Naprava omogoa konferenne klice z najve estimi udeleenci, vkljuno z vami.
2. Naslednjega udeleenca pokliete tako, da izberete Monosti > Nov klic. Prvi klic bo samodejno zadran.
Funkcijo vkljuite tako, da pritisnete in izberete Orodja > Nastavitve > Telefon > Klici > Hitro klicanje.
Hitro klicanje telefonske tevilke
e elite izloiti udeleenca iz konference, izberite Monosti > Konferenca > Izkljui udeleenca, poiite udeleenca in izberite Izkljui.
e se elite z enim od udeleencev zasebno pogovoriti, izberite Monosti > Konferenca > Zasebno. Izberite udeleenca in monost Zasebno. Konferenni klic v vai napravi je tako zadran. Drugi udeleenci lahko e naprej sodelujejo v njem. Ko konate zasebni pogovor, izberite Monosti > Konferenca, da se vrnete v konferenni klic.
e elite eni od tipk za hitro klicanje (od 2 do 9) dodeliti telefonsko tevilko, pritisnite in izberite Orodja > Pripomoki > Hitro klic.. Pomaknite se na tipko, ki ji elite dodeliti telefonsko tevilko, in izberite Monosti > Doloi. Tipka 1 je rezervirana za glasovni ali video telefonski predal in za zagon brskalnika. V pripravljenosti hitro kliete tako, da pritisnete ustrezno tipko za hitro klicanje in klicno tipko.
akajoi klic
e ste vkljuili funkcijo Nastavitve > Telefon > Klici > akajoi klic (omrena storitev), lahko med pogovorom sprejmete nov dohodni klic. akajoi klic sprejmete tako, da pritisnete klicno tipko. Prvi klic bo zadran.
Klicanje
127
Vzpostavljanje konferennega klica
4. Aktivni konferenni klic konate tako, da pritisnete tipko za konec.
Med klicema preklapljate tako, da izberete Zamenjaj. e elite povezati dohodni ali zadrani klic z aktivnim in prekiniti svojo linijo, izberite Monosti > Prevei. Aktivni klic konate tako, da pritisnete tipko za konec. Oba klica konate tako, da izberete Monosti > Konaj vse klice.
Klicanje
Kadar uporabite glasovno klicanje, se uporabi zvonik. Napravo drite blizu ust, ko izgovorite glasovno oznako.
Glasovno klicanje
1. Glasovno klicanje zanete tako, da v pripravljenosti pridrite desno izbirno tipko. e uporabljate zdruljive slualke s tipko, pridrite tipko na slualkah, da zaenete glasovno klicanje. 2. Naprava zapiska, na zaslonu pa se prikae navodilo Zdaj govorite. Razlono izgovorite ime ali vzdevek, ki je shranjen v vizitki.
Glasovna oznaka za vizitko je ime ali vzdevek osebe, shranjen v vizitki. e elite sliati sintetizirano glasovno oznako, odprite vizitko in izberite Monosti > Predvajaj glas. ozn..
Vaa naprava podpira napredne glasovne ukaze. Napredni glasovni ukazi niso odvisni od uporabnikovega glasu, zato vam ni treba vnaprej posneti glasovnih oznak. Namesto tega glasovne oznake za vnose v imeniku ustvari naprava in jih nato primerja z izgovorjenimi glasovnimi oznakami. Prepoznavanje govora se prilagodi glasu glavnega uporabnika, da bi naprava bolje prepoznavala njegove ukaze.
e je pod enim imenom shranjenih ve tevilk, bo naprava izbrala privzeto tevilko, e ste jo nastavili. Drugae izbere prvo tevilko, ki je na voljo v vizitki.
3. Naprava predvaja sintetizirano glasovno oznako prepoznane vizitke v izbranem jeziku ter prikae ime in telefonsko tevilko. Po dveh sekundah in pol tevilko poklie. e naprava ni prepoznala prave vizitke, izberite Naslednji, da odprete seznam drugih zadetkov, ali Konaj, da prekliete glasovno klicanje.
Klicanje z uporabo glasovne oznake
128
Opomba: Uporaba glasovnih oznak je lahko v hrupnem okolju ali v sili oteena, zato se nikoli ne zanaajte samo na glasovno klicanje.
e vzpostavite video klic (omrena storitev), lahko vidite sogovornikov video, ki se sproti snema, sogovornik pa vaega. Prejemniku video klica se lahko prikae slika, ki jo "v ivo" zajema kamera v
Vzpostavljanje video klica
e elite vzpostaviti video klic, morate imeti kartico (U)SIM in biti v dosegu omreja UMTS. Ve informacij o razpololjivosti in naroanju video telefonije dobite pri ponudniku mobilnih storitev. Video klic lahko poteka samo med dvema udeleencema. Vzpostaviti ga je mogoe z zdruljivo mobilno napravo ali odjemalcem ISDN. Video klicanje ni mogoe, e je aktiven drug glasovni, video ali podatkovni klic.
Ne prejemate videa (sogovornik ga ne poilja ali pa ga omreje ne prenaa). Prepreili ste poiljanje videa iz svoje naprave. e elite namesto njega poslati navadno sliko, izberite Orodja > Nastavitve > Telefon > Klici > Slika v video klicu.
Ikone
3. Video klic konate tako, da pritisnete tipko za konec.
Video klic je aktiven, ko vidite dve sliki in sliite zvok iz zvonika. Klicani lahko zavrne poiljanje videa ( ). V tem primeru sogovornika samo sliite, na zaslonu pa je prikazana mirujoa slika ali sivo ozadje.
Monosti med video klicem

Svojo sliko poveate ali pomanjate tako, da se pomaknete navzgor ali navzdol.
eprav ste zavrnili poiljanje videa, se bo klic vseeno obraunal kot video klic. Tarife lahko preverite pri svojem ponudniku storitev. 1. Video klic zanete tako, da v pripravljenosti vnesete telefonsko tevilko ali pa izberete vizitko v meniju Imenik.
e elite preklapljati med prikazovanjem videa ali predvajanjem samega zvoka, izberite Monosti > Omogoi ali Onemogoi in eleno monost.
2. Izberite Monosti > Poklii > Video klic.
Pri video telefoniji se privzeto uporablja dodatna kamera na sprednji strani naprave.
e ste napravo povezali z zdruljivo slualko Bluetooth in elite nanjo preusmeriti zvok, izberite Monosti > Vkljui prostorono. Zvok spet preklopite na zvonik naprave tako, da izberete Monosti > Vkljui slualko.
Klicanje
129
napravi klicalca, ali pa fotografija, ki jo je posnel klicalec.
Vzpostavljanje video klica lahko traja nekaj asa. Prikazano je obvestilo akanje na video. e klic ne uspe (e na primer omreje ne podpira video telefonije ali e sprejemna naprava ni zdruljiva), vas bo naprava vpraala, ali elite vzpostaviti obiajen klic ali poslati besedilno ali vepredstavnostno sporoilo.
Klicanje
e elite med video klicem nastaviti glasnost, uporabite tipko za glasnost ob strani naprave.
Souporaba videa
e elite za poiljanje videa uporabiti glavno kamero, izberite Monosti > Uporabi glavno kamero. Na dodatno kamero spet preklopite tako, da izberete Monosti > Uporabi dod. kamero.
Funkcijo souporabe videa (omrena storitev) lahko uporabite, e elite med navadnim pogovorom poslati video posnetek ali video v ivo iz svoje mobilne naprave drugi zdruljivi mobilni napravi. Med souporabo videa je vkljuen zvonik. e med souporabo videa ne elite uporabljati zvonika za glasovni klic, lahko uporabite zdruljive slualke.
Sprejem ali zavrnitev video klica

Ob dohodnem video klicu se na zaslonu prikae . Video klic sprejmete tako, da pritisnete klicno tipko. Naprava vpraa Dovolite, da klicalcu poljem sliko?. e elite poiljati svoj video v ivo, izberite Da. e video klica ne vkljuite, se video ne bo prenaal in sliali boste samo zvok. Namesto videa bo prikazan siv zaslon. e elite zamenjati sivo ozadje s fotografijo, ki ste jo posneli s kamero svoje naprave, izberite Orodja > Nastavitve > Telefon > Klici > Slika v video klicu.
Za souporabo videa potrebujete povezavo UMTS. Souporabo videa lahko uporabljate samo, e imate na voljo omreje UMTS. Obrnite se na ponudnika storitev, ki vam bo dal ve informacij o razpololjivosti storitve in omreja, pa tudi o strokih uporabe. e elite uporabljati funkcijo souporabe videa, morate storiti naslednje: Preveriti, ali je naprava nastavljena za povezovanje med dvema osebama.
Sistemske zahteve
Video klic konate tako, da pritisnete tipko za konec.
130
Preverite, ali je povezava UMTS vzpostavljena in ali ste v dosegu omreja UMTS. e zanete souporabo videa v omreju UMTS in pride do preklopa na omreje GSM, se souporaba videa ustavi, glasovni klic pa se nadaljuje. Souporabe videa ni mogoe zaeti, e niste v dosegu omreja UMTS.
Preverite, ali sta vaa in prejemnikova naprava prijavljeni v omreje UMTS. e v sejo souporabe povabite nekoga, ki ni v dosegu omreja UMTS, nima nameene ustrezne funkcije ali nima nastavljenega povezovanja med dvema osebama, ta oseba ne bo vedela, da ste ji poslali vabilo. Vam se bo prikazalo sporoilo o napaki, da prejemnik ne more sprejeti vabila.
Nastavitve
Nastavitve povezave UMTS
e ne poznate sogovornikovega naslova SIP, lahko za souporabo videa uporabite njegovo telefonsko tevilko, vkljuno z mednarodno klicno tevilko (e to podpira ponudnik mobilnih storitev).
Za souporabo videa morate doloiti nastavitve povezave med dvema osebama in povezave UMTS.
Povezavo UMTS nastavite tako:
Nastavitve povezave med dvema osebama
Najprej se obrnite na ponudnika storitev, da sklenete pogodbo o uporabi omreja UMTS.
Povezava med dvema osebama je znana tudi kot povezava SIP (Session Initiation Protocol). V napravi morate konfigurirati nastavitve profila SIP. Pri ponudniku storitev se pozanimajte o nastavitvah profila SIP, ki jih morate shraniti v napravo. Ponudnik storitev vam lahko po omreju polje nastavitve ali vam da seznam parametrov. Dodajanje naslova SIP v vizitko: 1. Pritisnite in izberite Imenik.
Pravilno konfigurirajte nastavitve v napravi za dostopno toko UMTS.
Souporaba video posnetkov ali videa v ivo

1. Med aktivnim glasovnim klicem izberite Monosti > Souporaba videa > V ivo. Video posnetek daste v souporabo tako, da izberete Monosti > Souporaba videa > Posnetek. Odpre se seznam video posnetkov, shranjenih v pomnilniku naprave ali v zunanjem pomnilniku. Izberite posnetek, ki ga elite dati v souporabo. Posnetek si predogledate tako, da izberete Monosti > Predvajaj.
2. Odprite vizitko (ali ustvarite novo vizitko za to osebo). 3. Izberite Monosti > Dodaj podrobnost ali Skupni ogled.
Klicanje
131
4. Vnesite naslov SIP v obliki uporabnikoime@imedomene (namesto imena domene lahko uporabite naslov IP).
Klicanje
2. e elite dati v souporabo video, ki ga snemate v ivo, naprava polje vabilo na naslov SIP, ki ste ga dodali v vizitko prejemnika.
e poiljate video posnetek, izberite Monosti > Povabi. Morda boste morali posnetek pretvoriti v primeren zapis, da bo souporaba mogoa. Prikae se vpraanje Pred souporabo je treba posnetek pretvoriti. elite nadaljevati?. Izberite OK. e so kontaktne informacije prejemnika shranjene v imeniku in ima prejemnik ve naslovov SIP ali telefonskih tevilk, ki vkljuujejo kodo drave, izberite eleni naslov ali tevilko. e prejemnikov naslov SIP ali telefonska tevilka nista na voljo, vnesite naslov SIP ali telefonsko tevilko vkljuno s kodo drave in izberite OK, da bi poslali vabilo.
e med souporabo video posnetka dostopate do drugih aplikacij, se souporaba zaasno ustavi. e se elite vrniti v prikaz souporabe in nadaljevati sejo, v aktivni pripravljenosti izberite Monosti > Nadaljuj.
e elite shraniti video v ivo iz souporabe, izberite Shrani, da potrdite vpraanje elite shraniti video posnetek v souporabi?. Video se shrani v mapo Slike/videi v Galeriji.
Sprejemanje vabila
Ko prejmete vabilo za souporabo videa, se na zaslonu prikae sporoilo s poiljateljevim imenom in njegovim naslovom SIP. e vaa naprava ni nastavljena na tiho, bo zazvonila, ko boste prejeli vabilo. e vam nekdo polje vabilo za souporabo, ko niste v dosegu omreja UMTS, ne boste vedeli, da ste ga prejeli. Ko prejmete vabilo, izberite med naslednjimi monostmi:
3. Souporaba se zane takoj, ko prejemnik sprejme vabilo. 4. Sejo souporabe konate tako, da izberete Prekini. Nadaljujete jo tako, da izberete Nadaljuj. Posnetek previjete naprej ali nazaj tako, da se pomaknete navzgor ali navzdol. Posnetek znova predvajate tako, da pritisnete tipko za konec.
132
5. Sejo souporabe konate tako, da izberete Ustavi. Glasovni klic konate tako, da pritisnete tipko za konec. Souporaba videa se kona tudi, ko se kona glasovni klic.
Med prejemanjem video posnetka izkljuite njegov zvok tako, da izberete Izkljui zvok.
Sprejmi Vkljuite sejo souporabe. Zavrni Zavrnite vabilo. Poiljatelj bo prejel sporoilo, da ste zavrnili vabilo. Pritisnete lahko tudi tipko za konec, s imer zavrnete sejo souporabe videa in prekinete glasovni klic.
Z uporabo storitve za internetno telefonijo (omrena storitev) lahko kliete in sprejemate klice po internetu. Internetni klici so mogoi med raunalniki, med mobilnimi telefoni ter med napravo VoIP in navadnim telefonom. e elite vzpostaviti ali sprejeti internetni klic, mora biti naprava povezana s storitvijo internetne telefonije. S storitvijo internetne telefonije se lahko poveete samo, e je naprava v dosegu ustreznega omreja, na primer dostopne toke WLAN.
Internetna telefonija
Ustvarjanje profila za internetne klice

Preden lahko uporabljate internetno telefonijo, morate ustvariti profil za internetne klice. 1. Pritisnite , izberite Orodja > Nastavitve > Povezava > Nastavitve SIP > Monosti > Nov profil SIP in vnesite zahtevane informacije. Poskrbite, da bo Registracija nastavljena na Vedno vkljuena. Pravilne nastavitve dobite pri svojem ponudniku internetne telefonije.
Vaa naprava podpira glasovne klice po internetu (internetne klice). Klice v sili najprej poskusi vzpostaviti po mobilnem omreju. e ne uspe, poskua klicati prek ponudnika internetne telefonije. Ker je mobilna telefonija bolj uveljavljena in zanesljiva, je priporoljivo klicanje v sili po mobilnem omreju, kadar je to mogoe. e ste v dosegu signala mobilnega omreja, pred klicanjem preverite, ali je vaa mobilna naprava vkljuena in pripravljena za klice v sili. Monost klicanja v sili z uporabo internetne telefonije je odvisna od razpololjivosti omreja WLAN in podpore ponudnika za klicanje v sili. O monosti
2. Izberite Posredniki strenik > Vrsta prenosa > Samodejno.
3. Izberite Nazaj, da se vrnete v glavni prikaz nastavitev povezave.
4. Izberite Internetni telef. > Monosti > Nov profil. Vnesite ime za profil in izberite profil SIP, ki ste ga pravkar ustvarili.
e elite, da naprava pri povezovanju s storitvijo samodejno uporabi ustvarjeni profil, pritisnite in izberite Orodja > Povezov. > Internet. tel. > Prednostni profil.
V storitev internetne telefonije se rono prijavite tako, da pri ustvarjanju profila za internetne klice v
Klicanje
133
Souporabo videa konate tako, da izberete Ustavi. Souporaba videa se kona tudi, ko se kona glasovni klic.
klicanja v sili po internetu se lahko pozanimate pri svojem ponudniku internetne telefonije.
Klicanje
nastavitvah SIP izberete Registracija > Po potrebi in Vrsta prenosa > UDP ali TCP.
Shranjena omreja oznaujejo zvezdice na seznamu omreij. e se elite povezati s storitvijo internetne telefonije po skritem omreju WLAN, izberite Monosti > Uporabi skrito omreje.
Ko ste povezani s storitvijo internetne telefonije, je v pripravljenosti prikazan znak .
e elite vzpostaviti ali sprejeti internetni klic, mora biti naprava povezana s storitvijo internetne telefonije. e ste izbrali samodejno prijavo, se naprava samodejno povee s storitvijo. e se rono prijavite v storitev, na seznamu izberite eno od omreij, ki so na voljo, in Izberi.
Povezovanje s storitvijo internetne telefonije
Povezavo s storitvijo internetne telefonije konate tako, da izberete Monosti > Prekini pov. s storitvijo. Ko je funkcija za internetne klice vkljuena, lahko vzpostavljate internetne klice v vseh aplikacijah, ki podpirajo navadne glasovne klice. V imeniku se na primer pomaknite na eleno vizitko in izberite Poklii > Monosti > Internetni klic.
Vzpostavljanje internetnih klicev
Seznam omreij se samodejno osvei vsakih 15 sekund. Rono ga osveite tako, da izberete Monosti > Osvei. To monost uporabite, e vaa dostopna toka WLAN ni prikazana. e elite izbrati storitev internetne telefonije za odhodne klice, kadar je naprava povezana z ve storitvami, izberite Monosti > Zamenjaj storitev.
e elite nastaviti nove storitve, izberite Monosti > Konfiguriraj storitev. Ta monost je prikazana samo, e so na voljo storitve, ki jih e niste nastavili.
e elite internetno poklicati naslov, ki se ne zane s tevilko, v pripravljenosti pritisnite katero koli tevilsko tipko, nato pa za nekaj sekund pridrite tipko #, da se vsebina zaslona zbrie in naprava preklopi s tevilskega na rkovni nain. Vnesite naslov in pritisnite klicno tipko. V imeniku vzpostavite internetni klic tako, da pritisnete , izberete Imenik, se pomaknete na
V pripravljenosti vzpostavite internetni klic tako, da vnesete telefonsko tevilko ali internetni naslov in pritisnete klicno tipko.
134
Omreje, s katerim ste trenutno povezani, shranite tako, da izberete Monosti > Shrani omreje.
V dnevniku vzpostavite internetni klic tako, da pritisnete , izberete Orodja > Dnevnik in vrsto dnevnika, se pomaknete na eleno vizitko in izberete Monosti > Internetni klic. Pritisnite ter izberite Orodja > Povezov. > Internet. tel. > Monosti > Nastavitve in privzete nastavitve ali nastavitve za doloeno storitev.
Nastavitve storitve
Nastavitve za posamezno storitev lahko doloite, e izberete Uredi nast. storitve. Ta monost je na voljo samo, e imate v napravi nameen programski vtinik za doloeno storitev.
V storitev internetne telefonije se rono prijavite tako, da izberete Vrsta prijave > Rono.
Samodejno prijavo v storitev internetne telefonije vkljuite tako, da izberete Vrsta prijave > Samodejno. e uporabljate samodejno prijavo v omreja WLAN, naprava v rednih presledkih ie omreja, zato se povea izraba baterije in skraja njen as delovanja.
Internetne klice nastavite za prednostno vrsto odhodnih klicev tako, da izberete Privzeta vrsta klica > Internetni klic. Ko je naprava povezana s storitvijo internetne telefonije, je vsak odhodni klic internetni.
V dnevniku so informacije o komunikacijski zgodovini naprave. Naprava zapisuje neodgovorjene in prejete klice samo, e to omogoa omreje, e je vklopljena in v dosegu omreja.
Dnevnik
Zadnji klici
Pritisnite
e elite zbrisati vse sezname zadnjih klicev, v glavnem prikazu zadnjih klicev izberite Monosti > Zbrii zadnje klice. Enega od seznamov zadnjih klicev zbriete tako, da ga odprete in izberete Monosti > Poisti seznam. Posamezne dogodke
Telefonske tevilke neodgovorjenih, sprejetih in odhodnih glasovnih klicev pregledate tako, da izberete Zadnji klici. Naprava zapisuje neodgovorjene in prejete klice samo, e to omogoa omreje, e je vklopljena in v dosegu omreja.
in izberite Orodja > Dnevnik.
Klicanje
135
eleno vizitko in izberete Monosti > Internetni klic.
e bi radi videli omreja, ki ste jih shranili, ali tista, ki jih je storitev internetne telefonije prepoznala, izberite Shranjena povez. omr..
Klicanje
zbriete tako, da odprete seznam, se pomaknete na dogodek in pritisnete C.
Trajanje klicev
Pritisnite
Preverjanje vseh komunikacijskih dogodkov

V dnevniku so prikazane naslednje ikone: Dohodni Odhodni
e si elite ogledati priblino trajanje odhodnih in dohodnih klicev, izberite Trajanje klicev.
in izberite Orodja > Dnevnik.
Pritisnite in izberite Orodja > Dnevnik > Zadnji klici.
Opomba: Dejansko trajanje klicev, ki vam ga zarauna mobilni operater, se lahko razlikuje odvisno od vrste omreja, zaokroevanja in podobnega. tevce trajanja klicev ponastavite tako, da izberete Monosti > Poisti tevce. Za uporabo te funkcije potrebujete kodo za zaklepanje.
Neodgovorjeni komunikacijski dogodki
Paketna podatkovna povezava

Pritisnite e elite preveriti koliino podatkov, ki ste jih poslali in prejeli po paketni povezavi, izberite Paketni prenos. Nekateri operaterji na primer obraunavajo paketne podatkovne povezave glede na koliino prenesenih podatkov. in izberite Orodja > Dnevnik.
e elite preveriti vse glasovne klice, besedilna sporoila, podatkovne povezave in povezave WLAN, ki jih je zapisala naprava, se pomaknite desno, da odprete zavihek splonega dnevnika. Poddogodki, na primer ve delov enega besedilnega sporoila, in paketi v podatkovni povezavi se beleijo kot en komunikacijski dogodek. Povezave z nabiralnikom, centrom za vepredstavnostna sporoila ali spletnimi stranmi so prikazane kot paketne podatkovne povezave. e elite v imenik dodati neznano telefonsko tevilko iz dnevnika, izberite Monosti > Shrani v Imenik. Informacije v dnevniku filtrirate tako, da izberete Monosti > Filter in eleni filter.
136
e elite trajno zbrisati vsebino dnevnika, sezname zadnjih klicev in povratnice za poslana sporoila, izberite Monosti > Poisti dnevnik. Izberite Da,
Trajanje dnevnika lahko nastavite, e izberete Monosti > Nastavitve > Trajanje dnevnika. e izberete Ni dnevnika, se trajno zbriejo celotna vsebina dnevnika, seznami zadnjih klicev in povratnice za sporoila. Nasvet: V prikazu podrobnosti lahko na primer kopirate telefonsko tevilko v odloie in jo prilepite v besedilno sporoilo. Izberite Monosti > Kopiraj tevilko.
e elite videti, koliko podatkov se je preneslo in kako dolgo je trajala posamezna paketna povezava, se pomaknite na dohodni ali odhodni dogodek z oznako Pak. in izberite Monosti > Prikai podrobnosti.
Klicanje
137
da dejanje potrdite. e elite zbrisati samo en dogodek z enega od seznamov zadnjih klicev, pritisnite C.
Vizitke (imenik)
Vizitke (imenik)
V imeniku lahko shranjujete in urejate kontaktne informacije, kot so telefonske tevilke ter domai in e-potni naslovi. Vizitkam lahko dodate osebni ton zvonjenja ali sliico. Ustvarite lahko tudi skupine vizitk, ki omogoajo poiljanje besedilnih ali epotnih sporoil ve prejemnikom hkrati. e elite vizitki dodati sliico, odprite vizitko in izberite Monosti > Uredi > Monosti > Dodaj sliico. Ko vas poklie oseba z vizitke, se prikae dodana sliica.
Shranjevanje in urejanje imen in tevilk
Delo z imeni in tevilkami

e elite preveriti, katerim skupinam pripada vizitka, jo izberite in Monosti > Spada v skupine.
Vizitko dodate v skupino tako, da izberete Monosti > Dodaj skupini (prikazano samo, e ste ustvarili skupino).
e elite urediti vizitke, se pomaknite na eleno vizitko in izberite Monosti > Uredi. Vizitko lahko poiete tudi tako, da v iskalno polje vnesete prve rke imena. Na zaslonu se prikae seznam vizitk, ki se zanejo z vnesenimi rkami. Nasvet: Vizitke v imeniku lahko urejate in dodajate tudi s programom Nokia Contacts Editor, ki je del programske zbirke Nokia Nseries PC Suite.
2. Izpolnite elena polja in izberite Konano.
1. Pritisnite in izberite Imenik > Monosti > Nova vizitka.
e elite zbrisati ve vizitk hkrati, pritisnite in se pomaknite navzdol, da jih oznaite, ter pritisnite C, da jih zbriete. Kontaktne informacije poljete tako, da izberete vizitko, Monosti > Polji in eleno monost.
Vizitko zbriete tako, da jo izberete in pritisnete C.
138
Glasovno oznako, ki je dodana vizitki, posluate tako, da izberete vizitko in Monosti > Predvajaj glas. ozn..
Vizitki lahko doloite privzete telefonske tevilke in naslove. e je tevilk in naslovov v vizitki ve, lahko na tak nain osebo hitro pokliete ali ji poljete sporoilo na doloeno tevilko ali naslov. Privzeta tevilka se uporabi tudi za glasovno klicanje. 1. V imeniku izberite vizitko. 2. Izberite Monosti > Privzete.
Pritisnite
in izberite Imenik.
Ko vas poklie oseba, za katero ste ustvarili vizitko ali ste jo dodali v skupino, naprava predvaja izbrani ton zvonjenja (e je telefonska tevilka klicalca na voljo in jo naprava prepozna). Ton zvonjenja odstranite tako, da na seznamu tonov izberete Privzeti ton.
4. Izberite tevilko ali naslov, ki ga elite nastaviti za privzetega. Privzeta tevilka ali naslov sta v vizitki podrtana.
3. Izberite tevilko ali naslov, ki naj bosta privzeta, in monost Doloi.
Kopiranje vizitk
Dodajanje tonov zvonjenja vizitkam

1. Pritisnite tipko za pomikanje, da odprete vizitko, ali odprite seznam skupin in izberite skupino vizitk. 2. Izberite Monosti > Ton zvonjenja. Odpre se seznam tonov zvonjenja. Ton zvonjenja za vizitko ali skupino doloite tako: Pritisnite in izberite Imenik.
Vizitke kopirate na kartico SIM tako, da v imeniku izberete elena imena in Monosti > Kopiraj v imenik SIM ali Monosti > Kopiraj > V imenik kartice SIM. Iz vizitk se kopirajo samo polja, ki jih podpira vaa kartica SIM.
e elite kopirati imena in tevilke s kartice SIM v napravo, pritisnite ter izberite Imenik > Monosti > Imenik kartice SIM > Imenik SIM, elena imena in Monosti > Kopiraj v Imenik.
Imenik kartice SIM in druge storitve SIM
Informacije o razpololjivosti in uporabi storitev kartice SIM dobite pri izdajatelju vae kartice SIM, tj. pri ponudniku storitev ali drugem prodajalcu.
Vizitke (imenik)
139
Privzete tevilke in naslovi
3. Poiite eleni ton zvonjenja za posamezno vizitko ali za lane izbrane skupine.
Vizitke (imenik)
e elite videti seznam tevilk za omejeno klicanje, izberite Monosti > Imenik kartice SIM > Imenik za omej. klic.. Ta nastavitev je prikazana samo, e jo vaa kartica SIM podpira. Klicanje s svojo napravo omejite na izbrane telefonske tevilke tako, da izberete Monosti > Vkljui omejeno kl.. Za vklapljanje in izklapljanje omejenega klicanja ter urejanje seznama dovoljenih tevilk potrebujete kodo PIN2. e je nimate, se obrnite na svojega ponudnika storitev. Na seznam za omejeno klicanje lahko dodate nove tevilke, e izberete Monosti > Nova vizitka SIM. Za te funkcije potrebujete kodo PIN2.
Imena in tevilke, shranjene na kartici SIM, si ogledate tako, da izberete Monosti > Imenik kartice SIM > Imenik SIM. V imeniku SIM lahko vizitkam dodajate tevilke, jih urejate ali kopirate vanje; lahko pa tudi kliete.
Urejanje skupin vizitk

Ustvarjanje skupin vizitk
1. V imeniku se pomaknite desno, da odprete seznam skupin. 2. Izberite Monosti > Nova skupina. 3. Vnesite ime za skupino ali uporabite privzetega in izberite OK.
5. Pomaknite se na vizitko in jo oznaite tako, da pritisnete tipko za pomikanje. e elite dodati ve lanov hkrati, oznaite e vse druge elene vizitke. 6. Izberite OK, da dodate vizitke v skupino. e elite preimenovati skupino, izberite Monosti > Preimenuj, vnesite novo ime in izberite OK.
4. Izberite skupino in Monosti > Dodaj lane.
e imate vkljueno omejeno klicanje, paketne podatkovne povezave niso mogoe, razen za poiljanje besedilnih sporoil po paketni povezavi. V tem primeru morate na seznam za omejeno klicanje dodati prejemnikovo telefonsko tevilko in tevilko centra za sporoila. Kadar je vkljueno omejeno klicanje, boste morda vseeno lahko klicali uradno tevilko za klice v sili, ki je programirana v napravo.
Odstranjevanje lanov iz skupine
1. Na seznamu skupin izberite tisto, ki jo elite spremeniti.
3. Brisanje vizitke iz skupine potrdite tako, da izberete Da.
2. Pomaknite se na vizitko in izberite Monosti > Odstrani iz skupine.
140
Mapa Pisarna
Quickoffice
Z aplikacijami Quickoffice lahko pregledujete dokumente .doc, .xls, .ppt in .txt. Vsi zapisi datotek ali njihove funkcije niso podprti, na primer zapisi za Apple Macintosh. e elite nadgraditi Quickword z razliico, ki podpira urejanje, izberite Monosti > Nadgradi na urejanje, ko imate odprto datoteko. Za nadgraditev boste morali plaati. Quickword podpira pregledovanje dokumentov v zapisu .doc ali .txt, ustvarjenih v programih Microsoft Word 97, 2000, XP in 2003. Ne podpira vseh razliic ali funkcij navedenega zapisa datotek.
e elite uporabljati aplikacije v zbirki Quickoffice, pritisnite in izberite Aplikacije > Pisarna > Quickoffice. Odpre se seznam razpololjivih datotek v zapisih .doc, .xls, .ppt in .txt. Quickword, Quicksheet, Quickpoint ali Quickmanager odprete tako, da se s tipko za pomikanje premaknete na ustrezni zavihek.
Quicksheet
e imate teave z aplikacijo Quickword, Quicksheet, Quickpoint ali Quickmanager, obiite spletno stran www.quickoffice.com, kjer boste dobili ve informacij. Lahko tudi poljete e-poto na naslov supportS60@quickoffice.com.
Quickword
Z aplikacijo Quickword lahko s svojo napravo pregledujete izvirne Microsoft Wordove dokumente.
e elite nadgraditi Quicksheet z razliico, ki podpira urejanje, izberite Monosti > Prekl. na nain urejanja, ko imate odprto datoteko. Za nadgraditev boste morali plaati.
Quicksheet podpira branje preglednic v zapisu .xls, ustvarjene s programi Microsoft Excel 97, 2000, XP ali 2003. Ne podpira vseh razliic ali funkcij navedenega zapisa datotek.
Z aplikacijo Quicksheet lahko s svojo napravo pregledujete izvirne Microsoft Excelove datoteke.
Mapa Pisarna
141
Mapa Pisarna
Quickpoint
Z aplikacijo Quickpoint lahko s svojo napravo pregledujete izvirne Microsoft PowerPointove predstavitve.
Beleko odprete tako, da se pomaknete nanjo in pritisnete tipko za pomikanje. e elite beleko poslati drugim zdruljivim napravam, izberite Monosti > Polji. Beleko zbriete tako, da pritisnete C.
Quickpoint podpira pregledovanje predstavitev v zapisu .ppt, ustvarjenih v programih Microsoft PowerPoint 2000, XP in 2003. Ne podpira vseh razliic ali funkcij navedenega zapisa datotek.
e elite nadgraditi Quickpoint z razliico, ki podpira urejanje, izberite Monosti > Nadgradi na urejanje, ko imate odprto datoteko. Za nadgraditev boste morali plaati.
Z aplikacijo Quickmanager lahko nalagate programsko opremo, vkljuno s posodobitvami, nadgradnjami in drugimi uporabnimi aplikacijami. Plaate lahko z obremenitvijo svojega telefonskega rauna ali s kreditno kartico.
Quickmanager
e elite sinhronizirati beleko ali doloiti sinhronizacijske nastavitve zanjo, izberite Monosti > Sinhronizacija. Izberite Zani, da zanete sinhroniziranje, ali Nastavitve, da bi doloili sinhronizacijske nastavitve za beleko.
Nasvet: Ve belek zbriete tako, da izberete Monosti > Oznai/Odznai in beleke ter pritisnete C.
Pritisnite in izberite Aplikacije > Pisarna > Adobe PDF.
Adobe PDF Reader
142
Beleko ustvarite tako, da zanete vnaati besedilo. Urejevalnik belek se samodejno odpre.
Pritisnite Beleke.
Beleke
in izberite Aplikacije > Pisarna >
S pregledovalnikom datotek PDF lahko na zaslonu naprave berete dokumente PDF; iete besedilo v dokumentih; spreminjate nastavitve, na primer poveavo in naine prikaza strani; in poiljate datoteke PDF po e-poti.
Pritisnite in izberite Aplikacije > Pisarna > Pretvornik.
Pretvornik
Natannost pretvornika je omejena, pojavijo se lahko napake zaradi zaokroevanja. 2. V prvem polju Enota izberite enoto, iz katere elite pretvarjati. 3. V naslednjem polju Enota izberite enoto, v katero elite pretvarjati. 1. V polju Vrsta izberite eleno koliino.
Bralnik rtnih kod
4. Poiite prvo polje Koliina in vnesite eleno vrednost. V drugem polju se samodejno izpie pretvorjena vrednost.
Pritisnite in izberite Aplikacije > Pisarna > rtne kode.
Izberite Vrsta > Valuta > Monosti > Teaji. Pred preraunavanjem valut morate izbrati osnovno valuto in vnesti menjalne teaje. Teaj osnovne valute je vedno 1. Opomba: Ko zamenjate osnovno valuto, morate vnesti nove menjalne teaje, saj se vsi nastavljeni teaji ponastavijo na ni.
Nastavljanje osnovne valute in menjalnih teajev
Z bralnikom rtnih kod odkodirate razline vrste kod (na primer kode v revijah). Kode lahko vsebujejo informacije, kot so spletne povezave, e-potni naslovi in telefonske tevilke. 1. Kodo preberete tako, da izberete Preberi kodo.
2. Nastavite kodo tako, da se bo prilegala na zaslon.
Aplikacija skua kodo prebrati in odkodirati, na zaslonu pa se prikaejo odkodirane informacije. Ko pregledujete odkodirane informacije, so razline povezave, spletni naslovi, telefonske tevilke in e-potni naslovi oznaeni z ikonami na vrhu zaslona v vrstnem redu, v katerem se pojavijo v odkodiranih informacijah.
Zip manager
Pritisnite Zip.
in izberite Aplikacije > Pisarna >
3. Prebrane podatke shranite tako, da izberete Monosti > Shrani.
Mapa Pisarna
143
Pretvornik omogoa pretvarjanje koliin iz ene enote v drugo.
Z aplikacijo Zip manager lahko ustvarite nove arhivske datoteke za shranjevanje stisnjenih datotek .zip; dodate eno ali ve stisnjenih datotek ali map v arhiv; nastavite, zbriete ali spremenite geslo zaitenih arhivov ter spremenite nastavitve, kot sta stopnja stiskanja in kodiranje imen datotek.
Mapa Pisarna
144
Podatki se shranijo v mapo Shranj. podatki v zapisu .bcr.
e bralnika rtnih kod ni mogoe vklopiti ali e eno minuto ne pritisnete nobene tipke, se naprava vrne v pripravljenost, da bi varevala z energijo baterije.
4. e elite uporabiti odkodirane informacije, izberite Monosti in eleno dejanje.
e elite izbrati pomnilnik, v katerega se bodo shranjevale informacije, izberite Monosti > Nastavitve > Uporabljeni pomnilnik.
Mapa Aplikacije
Kalkulator
Pritisnite in izberite Aplikacije > Kalkulator. Opomba: Ta kalkulator je namenjen preprostim izraunom; njegova natannost je omejena. kalkulator ali izklopite napravo, se vsebina pomnilnika ne zbrie. Ko naslednji uporabljate kalkulator, lahko prikliete zadnji shranjeni rezultat.
Nadzornik aplikacij
e elite raunati, vnesite prvo tevilko v izraunu. Izberite eleno funkcijo na seznamu, na primer setevanje ali odtevanje. Vnesite drugo tevilo v izraunu in izberite =.
Rezultat izrauna shranite tako, da izberete Monosti > Pomnilnik > Shrani. Shranjeni rezultat zamenja prejnje shranjeno tevilo v pomnilniku.
Kalkulator izvaja operacije v enakem vrstnem redu, kot jih vnesete. Rezultat izrauna ostane v polju urejevalnika in ga lahko uporabite kot prvo tevilo novega izrauna.
Pritisnite in izberite Aplikacije > Nadzor.apl..
V nadzorniku aplikacij lahko vidite programske pakete, nameene v napravi. Oglejte si podrobnosti nameenih aplikacij, odstranite jih iz naprave in doloite nastavitve za namestitev.
V napravo lahko nameate dve vrsti aplikacij in programske opreme:
aplikacije J2ME, ki temeljijo na tehnologiji Java, s pripono .jad ali .jar; druge aplikacije in programsko opremo, zdruljivo z operacijskim sistemom Symbian, s pripono .sis ali .sisx.
e elite priklicati rezultate iz pomnilnika in jih uporabiti pri raunanju, izberite Monosti > Pomnilnik > Priklii.
Zadnji shranjeni rezultat pogledate tako, da izberete Monosti > Zadnji rezultat. Ko zaprete
Namestite samo programsko opremo, ki je razvita posebej za vao napravo: Nokia N95 8GB. Proizvajalci programske opreme se pogosto
Mapa Aplikacije
145
Mapa Aplikacije
sklicujejo na uradno oznako modela tega izdelka: N95-2.
Namestitvene datoteke lahko prenesete v mobilno napravo iz zdruljivega raunalnika, naloite z brskalnikom ali jih prejmete v vepredstavnostnem sporoilu, kot prilogo e-potnemu sporoilu ali po drugi povezavi, na primer Bluetooth. Aplikacije lahko namestite v napravo z uporabo programa Nokia Application Installer, ki je del programske zbirke Nokia Nseries PC Suite. oznauje aplikacijo .sis ali .sisx, aplikacijo Java, , da aplikacija ni v celoti nameena, in , da je aplikacija nameena v zunanjem pomnilniku.
Nameanje aplikacij in programske opreme
e namestite datoteko, ki vsebuje posodobitev ali popravke za e nameeno aplikacijo, lahko izvirno aplikacijo vrnete v prvotno stanje samo, e imate tudi izvirno namestitveno datoteko ali popolno varnostno kopijo. e elite aplikacijo vrniti v prvotno stanje, jo odstranite in znova namestite iz izvirne namestitvene datoteke ali varnostne kopije.
Podrobnosti o varnostnem certifikatu za aplikacijo si ogledate tako, da se v podmeniju Podrobnosti: pomaknete na Certifikati in izberete Prikai podrobnosti. Glejte "Upravljanje certifikatov", str. 155.
Pomembno: Nameajte in uporabljajte samo aplikacije in drugo programsko opremo iz virov, ki jim zaupate, na primer preizkuene aplikacije z oznako Symbian Signed ali take, ki so preizkuene s programom Java VerifiedTM. Pred nameanjem bodite pozorni na naslednje: e bi radi videli vrsto aplikacije, tevilko razliice in ponudnika ali razvijalca aplikacije, izberite Monosti > Prikai podrobnosti.
Aplikacijo ali programski paket namestite tako:
Za namestitev aplikacij Java potrebujete datoteko s pripono .jar. e ni na voljo, bo naprava morda zahtevala, da jo naloite. e za aplikacijo ni doloene dostopne toke, bo naprava zahtevala, da jo doloite. Pred nalaganjem datoteke .jar boste morda morali vnesti e uporabniko ime in geslo za dostop do strenika. Dobite ju pri ponudniku ali razvijalcu aplikacije.
146
1. Poiite namestitveno datoteko tako, da pritisnete in izberete Aplikacije > Nadzor.apl.. Lahko tudi z nadzornikom datotek preiete pomnilnik ali pa v mapi Sporoila > Prejeto odprete sporoilo, ki vsebuje namestitveno datoteko.
e vas zanima, kateri programski paketi so bili nameeni ali odstranjeni in kdaj, izberite Monosti > Prikai dnevnik.
Nameeno aplikacijo zaenete tako, da jo poiete v meniju in jo izberete. e za aplikacijo ni doloene privzete mape, je nameena v mapi Aplikacije v glavnem meniju.
Med nameanjem naprava prikazuje informacije o poteku namestitvenega postopka. e nameate aplikacijo, ki ne vsebuje digitalnega podpisa ali certifikata, se prikae opozorilo. Nameanje aplikacije nadaljujte samo, e ste prepriani o njenem izvoru in vsebini.
Glejte "Nadzornik datotek", str. 149.
Odstranjevanje aplikacij in programske opreme

Pritisnite in izberite Aplikacije > Nadzor.apl.. Poiite programski paket in izberite Monosti > Odstrani. Izberite Da, da dejanje potrdite.
Pomembno: Naprava podpira samo eno protivirusno aplikacijo. e namestite ve aplikacij za protivirusno zaito, lahko to vpliva na delovanje naprave ali celo povzroi, da naprava preneha delovati. Ko namestite aplikacije v zunanji pomnilnik, ostanejo namestitvene datoteke (.sis ali .sisx) v pomnilniku naprave. Zasedejo lahko veliko prostora, zato morda ne boste mogli shranjevati
e odstranite programsko opremo, jo lahko znova namestite samo, e imate izvirni programski paket ali njegovo varnostno kopijo. e odstranite programski paket, najverjetneje ne boste ve mogli urejati datotek, ustvarjenih s to programsko opremo. e je odstranjeni programski paket potreben za delovanje drugega programskega paketa, utegne ta paket prenehati delovati. Podrobnosti najdete v dokumentaciji nameene programske opreme.
Mapa Aplikacije
147
2. V nadzorniku aplikacij izberite Monosti > Namesti. V drugih aplikacijah se pomaknite na namestitveno datoteko in jo izberite, da zanete nameanje.
drugih datotek. Da bi ohranili dovolj prostora v pomnilniku, jih s programsko opremo Nokia Nseries PC Suite najprej varnostno kopirajte v zdruljiv raunalnik, nato pa jih z nadzornikom datotek odstranite iz pomnilnika naprave. e ste datoteko .sis prejeli kot sporoilno prilogo, sporoilo zbriite iz mape Prejeto.
Mapa Aplikacije
148
Nastavitve
Pritisnite in izberite Aplikacije > Nadzor.apl..
Nameanje aplikacij Izberite, ali dovolite nameanje programske opreme za Symbian, ki nima preverjenega digitalnega podpisa. Prev. certif. ob pov. Izberite, e elite pred nameanjem aplikacije preveriti spletne certifikate. Privz. spletni naslov Nastavite privzeti naslov za preverjanje spletnih certifikatov.
Izberite Monosti > Nastavitve in med temi monostmi:
Pri nekaterih aplikacijah Java bo morda potrebno poiljanje sporoila ali omrena povezava z doloeno dostopno toko, da bi se naloili dodatni podatki ali komponente. V glavnem prikazu nadzornika aplikacij se pomaknite na aplikacijo in izberite Monosti > Odpri, da bi spremenili nastavitve zanjo.
Mapa Orodja
Pritisnite
Nadzornik datotek
Z nadzornikom datotek lahko brskate po datotekah in mapah v pomnilniku naprave ali zunanjem pomnilniku. Ko odprete nadzornika datotek, se odpre prikaz pomnilnika naprave ( ). Pomaknite se desno in odprite prikaz zunanjega pomnilnika ( ). e elite pregledati vrste podatkov, ki jih imate v napravi, in izvedeti, koliko pomnilnika zavzemajo, izberite Monosti > Podrobnosti pomnil.. Koliina razpololjivega pomnilnika je prikazana v polju Prosti pomnilnik.
in izberite Orodja > Nadz. dat..
Orodje za masovni pomnilnik
Koliino uporabljenega in prostega prostora v masovnem pomnilniku preverite tako, da pritisnete in izberete Orodja > Pripomoki > Pomnilnik. Izberite Monosti > Podrobnosti pomnil., da bi videli, koliko pomnilnika zasedajo razline aplikacije in vrste podatkov. e elite spremeniti ime masovnega pomnilnika, izberite Monosti > Ime masovnega pomnil..
Naprava ima 8 GB notranjega pomnilnika za shranjevanje velikega tevila datotek razlinih vrst.
e elite oznaiti ve datotek, hkrati pridrite in pritisnite tipko za pomikanje ali se pomaknite navzdol ali navzgor. Datoteke premaknete ali kopirate v mapo tako, da izberete Monosti > Premakni v mapo ali Kopiraj v mapo.
e elite poiskati datoteko, izberite Monosti > Poii in eleni pomnilnik. Vnesite iskano besedilo, ki ustreza imenu datoteke.
e elite varnostno kopirati podatke iz pomnilnika naprave v masovni pomnilnik, izberite Monosti > Var. kopija pomniln. tel..
Formatiranje masovnega pomnilnika
Podatke obnovite iz masovnega pomnilnika v notranjega tako, da izberete Monosti > Povrni iz masov. pomn..
Vsi podatki v masovnem pomnilniku se ob formatiranju trajno izgubijo. Pred postopkom varnostno kopirajte podatke, ki jih elite obdrati.
Mapa Orodja
149
Ni povsem zanesljivo, da se bodo s formatiranjem odstranili vsi zaupni podatki, shranjeni v masovnem pomnilniku naprave. Po obiajnem formatiranju se formatirani predeli samo oznaijo kot razpololjivi prostor, naslovi, s katerimi bi bilo mogoe znova najti datoteke, pa se zbriejo. S posebnimi orodji in programsko opremo je morda e mogoe obnoviti formatirane ali celo prepisane podatke.
Masovni pomnilnik formatirate tako, da izberete Monosti > Formatiraj mas. pomn.. Izberite Da, da dejanje potrdite.
S programsko zbirko Nokia Nseries PC Suite lahko podatke varnostno kopirate v zdruljiv raunalnik. Tehnologije upravljanja digitalnih pravic (DRM) lahko prepreijo obnovitev nekaterih podatkov iz varnostnih kopij. Ve o upravljanju digitalnih pravic za vsebine lahko izveste pri svojem ponudniku storitev. Glejte "Vklopni kljui ", str. 67.
Mapa Orodja
e elite dodati ve aplikacij na seznam, v glavnem prikazu aplikacije Glasovni ukazi izberite Monosti > Nova aplikacija. e en glasovni ukaz za zagon aplikacije dodate tako, da izberete Monosti > Spremeni ukaz in vnesete besedilo za novi ukaz. Ne uporabljajte zelo kratkih imen, okrajav in kratic. Sintetizirano glasovno oznako posluate tako, da izberete Monosti > Predvajaj.
ustvari glasovne oznake za aplikacije in profile. e elite uporabiti napredne glasovne ukaze, v pripravljenosti pridrite desno izbirno tipko in povejte glasovni ukaz. Glasovni ukaz je ime aplikacije ali profila, ki je prikazan na seznamu.
Glasovni ukazi
Pritisnite in izberite Orodja > Pripomoki > Glas. ukazi. Z naprednimi glasovnimi ukazi lahko nadzorujete napravo. Glejte "Glasovno klicanje", str. 128.
e elite spremeniti nastavitve glasovnih ukazov, izberite Monosti > Nastavitve. Sintetizator, ki predvaja prepoznane glasovne oznake in ukaze v izbranem jeziku naprave, izkljuite tako, da izberete Sintetizator > Izkljuen. e se zamenja lastnik naprave, lahko prilagoditve prepoznavanja govora prejnjemu uporabniku odstranite tako, da izberete Odstrani gl. prilagoditve.
150
e elite vkljuiti napredne glasovne ukaze za zaganjanje aplikacij in profilov, odprite aplikacijo Glasovni ukazi in njeno mapo Profili; naprava
Sinhronizacija
Pritisnite
Sinhronizacija omogoa sinhroniziranje belek, koledarskih vpisov, besedilnih sporoil ali vizitk
in izberite Orodja > Sinhroniz..
V glavnem prikazu Sinhronizacija lahko vidite razline sinhronizacijske profile. Sinhronizacijski profil vsebuje nastavitve, ki jih potrebujete za sinhroniziranje podatkov v napravi z oddaljeno podatkovno zbirko v streniku ali z drugo zdruljivo napravo. e elite sinhronizirati podatke, izberite Monosti > Sinhroniziraj. Sinhronizacijo predasno prekinete tako, da izberete Preklii.
Sinhronizacijske nastavitve lahko morda prejmete v posebnem sporoilu.
Profil strenika zbriete tako, da se pomaknete nanj in pritisnete C.
Zani konfiguracijo Vzpostavite povezavo s strenikom in prejmite konfiguracijske nastavitve za napravo. Nov profil strenika Ustvarite profil strenika.
Nadzornik naprave
Pritisnite in izberite Orodja > Pripomoki > Nadz. nap..
Profile strenikov in razline konfiguracijske nastavitve boste morda prejeli od ponudnika storitev ali oddelka za informacijsko tehnologijo v podjetju. Te nastavitve lahko vkljuujejo nastavitve povezave in druge nastavitve, ki jih uporabljajo razline aplikacije naprave.
Uporabite nadzornika naprave, e se elite povezati s strenikom in prejeti konfiguracijske nastavitve za napravo, ustvariti nove profile strenikov ali pregledati in urediti obstojee.
Mapa Orodja
151
imenika z razlinimi zdruljivimi aplikacijami v zdruljivem raunalniku ali internetu.
Poiite profil strenika, izberite Monosti in med naslednjim:
Nastavitve
Nastavitve
Nekatere nastavitve je morda doloil e ponudnik storitev in jih ne boste mogli spremeniti.
Splone nastavitve
V tem meniju lahko uredite splone nastavitve naprave ali obnovite izvirne privzete nastavitve.
Senzor za svetlobo Pomaknite se levo ali desno, da prilagodite svetlobno tipalo, ki zaznava svetlobne razmere in ustrezno osvetli ali potemni zaslon. Svetlobno tipalo utegne povzroiti utripanje zaslona, e je svetloba slaba. Velikost pisave Prilagodite velikost besedila in ikon na zaslonu. as do vklopa ohranjev. Izberite zakasnitev, po kateri se vkljui ohranjevalnik zaslona, ki varuje z energijo. Pozdrav ali logotip Ob vsakem vklopu naprave se na kratko prikae pozdravno sporoilo ali logotip. Izberite Privzeto, da bi uporabili privzeto sliko, Besedilo, e elite napisati pozdravno sporoilo, ali Slika, da bi izbrali sliko v Galeriji. as osvetlitve Izberite zakasnitev, po kateri se izkljui osvetlitev zaslona. Zasukaj zaslon Spremenite nastavitev za samodejno sukanje zaslona. V veini aplikacij se zaslon samodejno preklaplja med pokonnim in leeim nainom, glede na to, kako je obrnjena naprava. Drite napravo pokonci, da zagotovite delovanje funkcije za samodejni zasuk zaslona. Funkcija ne deluje, e v aplikaciji rono
Nastavitve ure in datuma lahko prilagodite tudi v aplikaciji Ura. Glejte "Ura ", str. 109.
Nastavitve za prilagajanje
Pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Splono > Prilagajanje. Teme omogoajo spreminjanje videza zaslona. Glejte "Teme", str. 106. Glasovni ukazi odpre nastavitve za aplikacijo Glasovni ukazi. Glejte "Glasovni ukazi", str. 150.
Uredite lahko nastavitve zaslona, pripravljenosti in splonih funkcij naprave.
V meniju Toni zamenjate tone za koledar, uro in izbrani profil.
152
Zaslon
e je aktivna pripravljenost izkljuena, lahko doloite tudi blinjice za pritiske na tipko za pomikanje v razlinih smereh. Apl. v aktivni priprav. e je aktivna pripravljenost vkljuena, izberite blinjice aplikacij, ki jih elite videti v aktivni pripravljenosti. Logotip operaterja Ta nastavitev je na voljo samo, e ste prejeli in shranili logotip operaterja. Izberite Prikaz izkljuen, e noete, da je logotip prikazan.
Akt. pripravlj. Vkljuite blinjice do aplikacij, da jih boste lahko uporabljali v pripravljenosti. Blinjice Doloite blinjici za izbirni tipki, ki bosta na voljo v pripravljenosti.
Pripravljenost
Pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Splono > Dodat. oprema. Na zaslonu se lahko pojavijo kazalniki, ki oznaujejo, katera vrsta dodatne opreme je povezana z napravo. Glejte "Znaki na zaslonu", str. 22.
Nastavitve dodatne opreme
Jezik
Spreminjanje nastavitev za jezik telefona ali jezik pisanja vpliva na vse aplikacije v napravi, spremembe pa veljajo, dokler nastavitev znova ne spremenite.
Jezik telefona Zamenjajte jezik uporabnikega vmesnika naprave. Ta nastavitev vpliva tudi na zapis datuma in ure ter na loila, ki se uporabljajo na primer pri raunanju.
Privzeti profil Izberite profil, ki naj se vkljui vsaki, ko poveete doloeno zdruljivo opremo z napravo. Samodejni sprejem Izberite, ali naj naprava po petih sekundah samodejno sprejme dohodne klice. e je opozarjanje na dohodni klic
Razpololjive nastavitve so odvisne od vrste dodatne opreme. Izberite opremo in med naslednjim:
Nastavitve
153
zamenjate postavitev zaslona. Ko zaprete aplikacijo, se samodejno sukanje zaslona spet vkljui.
Nastavitev Samodejno izbere jezik na podlagi informacij na kartici SIM. Ko zamenjate jezik obvestil na zaslonu, se naprava znova zaene. Jezik pisanja Zamenjajte jezik za pisanje. To vpliva na znake, ki so na voljo med pisanjem besedila, in slovar za predvidevanje vnosa. Predvidevanje vnosa Vkljuite ali izkljuite predvidevanje vnosa za vse urejevalnike v napravi. Predvidevanje vnosa s slovarjem ni na voljo za vse jezike.
nastavljeno na Kratek pisk ali Tiho, samodejnega sprejema ne morete vkljuiti. Osvetlitev Nastavite, ali ostane osvetlitev vkljuena ali se po zakasnitvi izkljui. Ta nastavitev ni na voljo pri vseh vrstah dodatne opreme. e elite spremeniti nastavitve TV-izhoda, izberite TV-izhod in med naslednjim:
Nastavitve za TV-izhod
vsakem vklopu naprave. Nekatere kartice SIM ne dovolijo, da izklopite zahtevanje kode PIN. Koda PIN, Koda PIN2 in Koda za zaklepanje Spremenite lahko kodo za zaklepanje ter kodi PIN in PIN2. Te kode lahko vsebujejo samo tevilke od 0 do 9. e pozabite kodo PIN ali PIN2, se obrnite na ponudnika storitev. e pozabite kodo za zaklepanje, se obrnite na center Nokia Care ali ponudnika storitev.Glejte "Kode za dostop", str. 16.
Nastavitve
Privzeti profil Izberite profil, ki se bo vkljuil ob vsaki povezavi povezovalnega kabla za video Nokia na napravo. Velikost TV-zaslona Izberite razmerje med viino in irino slike: Obiajna ali iroki zaslon za televizorje s irokim zaslonom. TV-sistem Izberite analogni sistem video signalov, ki je zdruljiv s televizorjem. Filter migetanja slike e elite izboljati kakovost slike na TV-zaslonu, izberite Vkljueno. Filter morda ne bo zmanjal migetanja slike na vseh TV-zaslonih.
Varnostne nastavitve
Telefon in kartica SIM
154
Pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Splono > Varnost > Telefon in kartica SIM. Zahteva po kodi PIN e je vkljueno zahtevanje kode PIN, jo boste morali vnesti ob
Nasvet: e elite rono zakleniti napravo, pritisnite tipko za vklop/izklop. Odpre se seznam ukazov. Izberite Zakleni telefon. Zakl. tipke, e je tel. zaprt Izberite, ali se tipkovnica zaklene, ko zaprete dvosmerni drsnik.
Izogibajte se uporabi kod za dostop, podobnih tevilkam za klic v sili, kot je 112, da prepreite nehoteno klicanje na tevilke za klice v sili. as pred samozakl. tipk. Izberite, ali se tipkovnica zaklene, ko naprava e doloen as miruje. Zakasn. samozaklep. tel. Doloite as, po katerem se naprava samodejno zaklene, da prepreite nepooblaeno uporabo. Zaklenjene naprave ni mogoe uporabljati, dokler ne vnesete pravilne kode za zaklepanje. Samodejno zaklepanje naprave izkljuite tako, da izberete Brez.
Nasvet: Ko je drsnik zaprt, rono zaklenete ali odklenete tipkovnico tako, da pritisnete levo in nato e desno izbirno tipko. Zakleni ob zam. kart. SIM Napravo lahko nastavite tako, da zahteva kodo za zaklepanje, ko vanjo vstavite neznano kartico SIM. Naprava hrani seznam e znanih in potrjenih kartic SIM. Zaprta skupina upor. Doloite skupino oseb, ki jih lahko kliete in od katerih lahko sprejemate klice (omrena storitev). Potrjevanje stor. SIM Napravo lahko nastavite tako, da med uporabo storitev kartice SIM prikazuje potrditvena obvestila (omrena storitev). Pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Splono > Varnost > Upravlj. certifikatov. Digitalni certifikati ne zagotavljajo varnosti, uporabljajo se za preverjanje izvora programske opreme.
Upravljanje certifikatov
Pomembno: eprav je tveganje, povezano z oddaljenimi povezavami in nameanjem programske opreme, pri uporabi certifikatov precej manje, jih morate uporabljati pravilno, e elite zagotoviti vejo varnost. Obstoj certifikata sam po sebi ne ponuja nobene zaite veja varnost je zagotovljena samo, e upravitelj certifikatov vsebuje pravilne, pristne in zaupanja vredne certifikate. Veljavnost certifikatov je omejena. e bi certifikat moral biti veljaven, vendar se prikae sporoilo "Expired certificate" (Certifikat je potekel) ali "Certificate not valid yet" (Certifikat e ni veljaven), preverite, ali sta datum in ura v napravi nastavljena pravilno. Nastavitve certifikata spreminjajte samo, e popolnoma zaupate njegovemu lastniku in veste, da certifikat res pripada navedenemu lastniku.
V glavnem prikazu upravljanja certifikatov lahko pregledate seznam certifikatov, ki so shranjeni v napravi. Seznam osebnih certifikatov odprete tako, da se pomaknete desno.
Digitalne certifikate morate uporabljati pri povezovanju s spletnimi bankami, drugimi stranmi in streniki, ki hranijo zaupne podatke. Uporabite jih lahko tudi za zmanjanje tveganja zaradi virusov
O identiteti strenika ste lahko prepriani samo, e ste preverili podpis in obdobje veljavnosti strenikega certifikata. e identiteta strenika ali prehoda ni pristna ali pa v napravi nimate ustreznega varnostnega certifikata, se prikae obvestilo.
Pregledovanje podrobnosti certifikatov in preverjanje pristnosti
Nastavitve
155
in druge nevarne programske opreme ter za zagotovitev pristnosti programske opreme, ki jo nalagate in nameate.
Nastavitve
e elite preveriti podrobnosti certifikata, ga poiite in izberite Monosti > Podrobn. certifikata. Ko odprete podrobnosti certifikata, naprava preveri veljavnost certifikata in prikae eno od naslednjih obvestil:
Izberite Monosti > Spremeni zaupanje in spremenite vrednost.
Namestitev aplikac.: Da Certifikat omogoa preverjanje izvora nove aplikacije Java.
Certifikatu ne zaupate Niste nastavili aplikacije, ki bo certifikat uporabljala. Certifikat je potekel Veljavnost izbranega certifikata je potekla. Certifikat e ni veljaven Obdobje veljavnosti izbranega certifikata se e ni zaelo. Certifikat je pokodovan Certifikata ni mogoe uporabljati. Obrnite se na izdajatelja certifikata.
Varnostni modul
e bi radi videli ali uredili varnostni modul (e je na voljo), se pomaknite nanj in pritisnite tipko za pomikanje.
Pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Splono > Varnost > Varnostni modul.
Spreminjanje nastavitev zaupanja
Podrobne informacije o modulu si ogledate tako, da se pomaknete nanj in izberete Monosti > Podrobnosti o varnosti.
Nastavitve certifikata spreminjajte samo, e popolnoma zaupate njegovemu lastniku in veste, da certifikat res pripada navedenemu lastniku.
Obnavljanje prvotnih nastavitev
156
Namest. za Symbian: Da Certifikat omogoa preverjanje izvora nove aplikacije za operacijski sistem Symbian. Internet: Da Certifikat lahko uporabljate za preverjanje strenikov.
Pomaknite se na certifikat certifikatne agencije in izberite Monosti > Nastavit. zaupanja. e certifikat to omogoa, se prikae seznam aplikacij, ki ga lahko uporabljajo. Primer:
Nekatere nastavitve lahko ponastavite na prvotne vrednosti. To lahko storite samo, e imate kodo za zaklepanje. Po ponastavitvi utegne zagon naprave trajati dlje. To ne vpliva na dokumente in datoteke.
Pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Splono > Tovarnike nast..
Nastavitve doloanja poloaja
Pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Splono > Dolo. poloaja.
Vgrajeni GPS Uporabite sprejemnik GPS, ki je vgrajen v napravo. Streni. podprti GPS Uporabite razirjeni sistem GPS (A-GPS). Bluetooth GPS Uporabite zdruljiv zunanji sprejemnik GPS s podporo za Bluetooth. Omreno Uporabite informacije iz mobilnega omreja (omrena storitev).
Strenik za doloanje poloaja
e elite doloiti dostopno toko in strenik za doloanje poloaja za A-GPS, izberite Strenik dolo. poloaja. Ponudnik storitev je lahko e vnaprej doloil strenik v napravi in morda ne boste mogli urediti nastavitev.
Nastavitve telefona
Klicne nastavitve
V nastavitvah telefona lahko urejate nastavitve, povezane s telefonskimi klici in omrejem.
Poiljanje lastne t. Nastavite lahko, da se klicani osebi vaa tevilka prikae (Da) ali ne (Ne), ali pa uporabite privzeto nastavitev
Pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Telefon > Klici.
Nastavitve
157
Naini doloanja poloaja
mobilnega operaterja oziroma ponudnika storitev (Privzeto) (omrena storitev). akajoi klic e je funkcija akajoega klica vkljuena (omrena storitev), vas bo omreje med pogovorom opozorilo na nov dohodni klic. Funkcijo lahko vkljuite (Vkljui), izkljuite (Preklii) in preverite, ali je vkljuena (Preveri stanje). akajoi internetni klic Izberite Vkljueno, e elite, da vas omreje med e vzpostavljenim internetnim klicem opozori na nov dohodni klic. Opoz. na internet. kl. Izberite Vkljueno, da vas bo naprava opozarjala na dohodne internetne klice. e izberete Izkljueno, ne boste opozorjeni, prikazalo se bo samo obvestilo o neodgovorjenih klicih. Privzeta vrsta klica Internetne klice nastavite za prednostno vrsto odhodnih klicev tako, da izberete Internetni klic. e storitev internetne telefonije ni na voljo, se vzpostavi navaden glasovni klic. Zavrni klic z SMS Izberite Da, da bo naprava klicalcu poslala besedilno sporoilo s pojasnilom, zakaj klica niste mogli sprejeti. Besedilo sporoila Napiite vsebino besedilnega sporoila, ki bo poslano ob zavrnitvi klica. Slika v video klicu e med video klicem ne poiljate videa, lahko izberete navadno sliko, ki bo prikazana namesto njega.
Samod. ponovni klic Izberite Vkljueno, da bo naprava po neuspelem klicanju poskusila e najve desetkrat. Samodejno ponovno klicanje ustavite tako, da pritisnete tipko za konec. Prikaz trajanja klica Vkljuite to nastavitev, da bo naprava med klicem prikazovala as njegovega trajanja. Hitro klic. Izberite Vkljueno, da boste lahko tevilke, doloene tipkam za hitro klicanje (od 2 do 9), klicali z daljim pritiskom ustrezne tipke. Glejte "Hitro klicanje telefonske tevilke", str. 127. Odg. s katerok. tipko Izberite Vkljueno, in dohodne klice boste lahko sprejemali s kratkim pritiskom na katero koli tipko na tipkovnici, razen leve in desne izbirne tipke, tipke za vklop/ izklop in tipke za konec. Uporabljena linija Ta nastavitev (omrena storitev) je na voljo samo, e vaa kartica SIM podpira dve naroniki tevilki, torej dve telefonski liniji. Izberite, katero linijo elite uporabljati za klicanje in poiljanje besedilnih sporoil. Ne glede na izbrano linijo lahko sprejemate klice z obeh linij. e izberete Linija 2, vendar na to omreno storitev niste naroeni, ne boste mogli klicati. Ko je izbrana linija 2, je v pripravljenosti prikazan znak . Nasvet: V pripravljenosti lahko med telefonskima linijama preklapljate tako, da pridrite #.
Nastavitve
Menjava linije Menjavo linije (omrena storitev) prepreite tako, da izberete Onemogoi, e vaa kartica SIM to podpira. To nastavitev lahko spremenite samo, e imate kodo PIN2.
Preusmerjanje klicev
Pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Telefon > Preusm. klicev. Ta funkcija omogoa preusmerjanje dohodnih klicev v telefonski predal ali na drugo telefonsko tevilko. Podrobnosti lahko izveste pri svojem ponudniku storitev.
Izberite, katere klice elite preusmeriti, in eleno monost preusmeritve. Monost lahko vkljuite (Vkljui), izkljuite (Preklii) in preverite, ali je vkljuena (Preveri stanje).
Hkrati je lahko vkljuenih ve preusmeritev. Ko so preusmerjeni vsi klici, je v pripravljenosti prikazan znak .
Zapore klicev
Pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Telefon > Zapore klicev.
158
Zapore klicev (omrena storitev) vam omogoajo omejevanje dohodnih in odhodnih klicev z napravo.
Zapora glasovnih klicev
Izberite eleno zaporo in jo vkljuite (Vkljui), izkljuite (Preklii) ali preverite njeno stanje (Preveri stanje). Zapore klicev veljajo za vse klice, tudi podatkovne.
Zapore internetnih klicev
e bi radi doloili, ali dovolite anonimne internetne klice, vkljuite ali izkljuite monost Zapora anonimnih klicev. Pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Telefon > Omreje.
Omrene nastavitve
Vaa naprava lahko samodejno preklaplja med omrejema GSM in UMTS. Omreje GSM oznauje v stanju pripravljenosti. Omreje UMTS oznauje .
Pogodba o gostovanju (roaming) je pogodba med dvema ali ve mobilnimi operaterji, ki omogoa, da naroniki enega operaterja uporabljajo tudi storitve drugih. Informacije o celici Izberite Vkljueno, da bo naprava pokazala, kdaj je prijavljena v mobilno omreje, ki temelji na tehnologiji MCN, in vkljuila prejemanje informacij o celici.
Omreni nain Izberite, katero omreje elite uporabljati. e izberete Dvojni nain, bo naprava samodejno izbrala omreje GSM ali UMTS, skladno s parametri omreja in pogodbami o gostovanju med mobilnimi operaterji. O podrobnostih in strokih gostovanja se pozanimajte pri ponudniku
V nastavitvah povezav lahko urejate dostopne toke in druge nastavitve.
Nastavitve povezav
Nastavitve povezave Bluetooth lahko urejate tudi v aplikaciji Bluetooth. Glejte "Nastavitve", str. 37. V aplikaciji USB lahko urejate nastavitve povezav s podatkovnim kablom. Glejte "USB", str. 40.
Nastavitve
159
e elite spremeniti nastavitve, potrebujete geslo za zaporo, ki ga dobite pri ponudniku storitev.
mobilnih storitev. Ta monost je prikazana samo, e jo podpira ponudnik mobilnih storitev. Izbira operaterja Izberite Samodejno, da bo naprava poiskala in izbrala eno od razpololjivih omreij, ali Rono, e elite sami izbrati omreje s seznama. Ko naprava izgubi povezavo z rono izbranim omrejem, predvaja ton za napako in zahteva, da izberete novo omreje. Za izbrano omreje mora biti z omrejem vaega operaterja podpisana pogodba o gostovanju.
Nastavitve
Naprava podpira paketne podatkovne povezave (omrena storitev), kot je storitev GPRS v omreju GSM. Kadar uporabljate napravo v omrejih GSM in UMTS, je hkrati lahko aktivnih ve podatkovnih povezav, ker si dostopne toke lahko delijo podatkovno povezavo. V omrejih UMTS ostanejo podatkovne povezave aktivne tudi med glasovnimi klici.
Podatkovne povezave in dostopne toke
Dostopne toke
Ustvarjanje nove dostopne toke
Nastavitve za dostopno toko vam lahko polje ponudnik storitev v sporoilu. Ponudnik storitev je lahko v vai napravi nastavil nekatere ali vse dostopne toke, ki jih morda ne boste mogli zamenjati, urediti, odstraniti ali ustvariti novih. oznauje zaiteno dostopno toko. oznauje dostopno toko WLAN. oznauje dostopno toko za paketne povezave. Nasvet: Internetne dostopne toke v omrejih WLAN lahko ustvarjate s arovnikom za WLAN.
Pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Povezava > Dostopne toke.
160
Pri ponudniku storitev se pozanimajte, kakno dostopno toko potrebujete za eleno storitev. Ve informacij o razpololjivosti in naroanju paketnih podatkovnih storitev lahko dobite pri ponudniku storitev.
internetno dostopno toko (IAP) za poiljanje in prejemanje e-pote ter za povezavo z internetom.
dostopno toko MMS za poiljanje in prejemanje vepredstavnostnih sporoil;
Za vzpostavitev podatkovne povezave potrebujete dostopno toko. Doloite lahko razline vrste dostopnih tok, na primer:
Uporabljate lahko tudi podatkovne povezave z brezinimi omreji (WLAN). Povezani ste lahko samo z eno dostopno toko WLAN naenkrat, vendar lahko to toko uporablja ve aplikacij.
e elite urediti nastavitve dostopne toke, izberite Monosti > Uredi. Upotevajte navodila, ki ste jih dobili pri ponudniku storitev. Ime povezave Vnesite opisno ime za povezavo. Podatkovni nosilec Izberite vrsto podatkovne povezave.
Novo dostopno toko ustvarite tako, da izberete Monosti > Nova dostopna toka.
Glede na izbrano vrsto podatkovne povezave so na voljo samo nekatera polja z nastavitvami. Izpolniti
Podatkovno povezavo lahko uporabljate samo, e jo podpira mobilni operater in e je vkljuena na vai kartici SIM.
Dostopne toke za paketni prenos podatkov
Izberite Monosti > Dodatne nastavitve, e elite spremeniti naslednje nastavitve:
Pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Povezava > Dostopne toke > Monosti > Uredi ali Nova dostopna toka.
Ime dostopne toke Ime dostopne toke dobite pri mobilnem operaterju oziroma ponudniku storitev. Uporabniko ime Vasih je za vzpostavitev povezave potrebno uporabniko ime, ki ga dobite od ponudnika storitev. Zahtevaj geslo e morate ob vsaki prijavi v strenik vnesti geslo ali e gesla ne elite shraniti v napravo, izberite Da. Geslo Za podatkovno povezavo boste morda potrebovali geslo, ki ga dobite pri ponudniku storitev. Preverjanje Izberite Zaiteno, da se bo geslo vedno poiljalo ifrirano, ali Obiajno, da
Upotevajte navodila, ki ste jih dobili pri ponudniku storitev.
Vrsta omreja Izberite vrsto internetnega protokola za prenos podatkov v napravo in iz nje. Druge nastavitve so odvisne od izbrane vrste omreja. Naslov IP telefona (samo za IPV4) Vnesite naslov IP svoje naprave. Naslov DNS Vnesite naslova IP glavnega in dodatnega strenika DNS, e to zahteva ponudnik storitev. Naslova lahko dobite pri ponudniku storitev. Naslov posredn. str. Vnesite naslov posrednikega strenika. t. vrat posr. stren. Vnesite tevilko vrat posrednikega strenika. Pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Povezava > Dostopne toke > Monosti > Uredi ali Nova dostopna toka.
Internetne dostopne toke WLAN
Upotevajte navodila, ki ste jih dobili pri ponudniku storitev WLAN.
Nastavitve
161
morate vsa polja, ki jih oznauje Mora biti doloen. ali rdea zvezdica. Druga polja lahko pustite prazna, razen e vam je ponudnik storitev naroil drugae.
nastavite poiljanje ifriranega gesla, kadar bo to mogoe. Domaa stran Vnesite spletni naslov ali naslov centra za vepredstavnostna sporoila, odvisno od tega, na katero dostopno toko se nanaa nastavitev.
Ime omreja WLAN Izberite Roni vnos ali Ii imena omreij. e izberete obstojee omreje, se Nain omreja WLAN in Zaita omreja WLAN doloita skladno z nastavitvami naprave za dostopno toko omreja. Stanje omreja Izberite, ali naj bo ime omreja prikazano. Nain omreja WLAN Izberite Ad hoc, e elite ustvariti omreje ad hoc in dovoliti napravam, da si neposredno poiljajo in prejemajo podatke; naprava za dostopno toko WLAN ni potrebna. V omreju ad hoc morajo vse naprave uporabljati enako Ime omreja WLAN. Zaita omreja WLAN Izberite uporabljeno ifriranje: WEP, 802.1x (ni za omreja ad hoc) ali WPA/WPA2. e izberete Odprto omreje, se ifriranje ne uporablja. Funkcije WEP, 802.1x in WPA lahko uporabljate samo, e jih podpira omreje. e elite vnesti nastavitve za izbrani varnostni nain, izberite Nast. zaite WLAN.
Nastavitve
Nastavit. kljuev WEP Vnesite ifriranje WEP (dolina kljua), Zapis kljua WEP (ASCII ali estnajstiki) in Klju WEP) in (podatki kljua WEP v izbrani obliki zapisa).
Varnostne nastavitve za 802.1x in WPA/ WPA2
WPA/WPA2 Izberite nain overjanja: EAP, e elite uporabljati vtinik razirljivega protokola za preverjanje pristnosti (EAP), ali Klju PSK, e elite uporabljati geslo. Dokonajte ustrezne nastavitve:
162
Uporablj. klju WEP Izberite tevilko kljua WEP. Ustvarite lahko najve tiri kljue WEP. Enake nastavitve je treba vnesti tudi v napravo za dostopno toko WLAN. Vrsta potrjevanja Za vrsto overjanja med svojo napravo in napravo za dostopno toko WLAN izberite Odprto ali Skupno.
Varnostne nastavitve za WEP
Dodatne nastavitve WLAN
Nastav. vtinikov EAP Vnesite nastavitve po navodilih ponudnika storitev. Klju PSK Vnesite geslo. Enako geslo je treba vnesti tudi v napravo za dostopno toko WLAN. Samo nain WPA2 e izberete ta nain, lahko vzpostavijo povezavo samo naprave, ki podpirajo WPA2.
Nastavitve IPv4 Vnesite naslov IP naprave, naslov IP podomreja, privzeti prehod ter naslova IP glavnega in dodatnega strenika DNS. Dobite ju pri ponudniku internetnih storitev. Nastavitve IPv6 Doloite vrsto naslova DNS.
Izberite Monosti > Dodatne nastavitve in med temi monostmi:
Kanal 'ad-hoc' (samo za Ad hoc) tevilko kanala (111) lahko vnesete, e izberete Uporabn. doloeno. Naslov posredn. str. Vnesite naslov posrednikega strenika. t. vrat posr. stren. Vnesite tevilko vrat posrednikega strenika.
Nastavitve paketnega prenosa podatkov vplivajo na vse dostopne toke, ki uporabljajo paketno podatkovno povezavo. Povez. za paketni pr. e izberete Ko je na voljo in ste v mobilnem omreju, ki to storitev podpira, se naprava prijavi v omreje za paketni prenos podatkov. Aktivna paketna podatkovna povezava, na primer za poiljanje in prejemanje e-pote, se tako hitreje vzpostavi. e omreje za paketni prenos podatkov ni v dosegu, bo naprava v rednih presledkih poskusila vzpostaviti paketno podatkovno povezavo. e izberete Po potrebi, bo naprava paketno podatkovno povezavo vzpostavila samo ob vklopu aplikacije ali uporabi postopka, ki jo zahteva. Dostopna toka Ime dostopne toke potrebujete, e elite napravo uporabljati kot
Pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Povezava > Paketni podatki.
Nastavitve paketne povezave
Prikaz razp. omre. WLAN Izberite, ali je v pripravljenosti prikazana ikona , kadar je na voljo omreje WLAN. Iskanje omreij e ste za Prikaz razp. omre. WLAN izbrali Da, izberite, kako pogosto naprava ie razpololjiva omreja WLAN in posodablja kazalnik. Dodatne nastavitve lahko pregledate, e izberete Monosti > Dodatne nastavitve. Dodatnih nastavitev za omreje WLAN ni priporoljivo spreminjati.
Pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Povezava > Omreje WLAN.
Doloanje nastavitev omreja WLAN
Pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Povezava > Nastavitve SIP. Nastavitve SIP (Session Initiation Protocol) potrebujete za nekatere omrene storitve, ki
Nastavitve SIP
Nastavitve
163
modem za paketni prenos podatkov v zdruljiv raunalnik. Hitri paketni dostop Omogoite ali prepreite uporabo hitrega nalaganja podatkov (HSDPA, omrena storitev) v omrejih UMTS.
Nastavitve
uporabljajo protokole SIP. Ponudnik storitve vam lahko polje nastavitve v posebnem besedilnem sporoilu. Te nastavitvene profile lahko vidite, jih briete ali ustvarjate v meniju Nastavitve SIP.
napravi, da uporablja doloene dostopne toke zanje.
Nastavitve internetnih klicev
Pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Povezava > Internetni telef.. Nov profil za internetne klice ustvarite tako, da izberete Monosti > Nov profil.
e elite vkljuiti ali izkljuiti storitev nadzora ali zamenjati dovoljene dostopne toke, izberite Monosti in ustrezno monost. Nastavitve lahko spremenite samo, e imate kodo PIN2. Dobite jo pri ponudniku storitev.
Ta nastavitev je na voljo samo, e vaa kartica SIM podpira storitev nadzora dostopnih tok.
e elite urediti obstoje profil, izberite Monosti > Uredi.
Konfiguracije
Ponudnik storitev vam lahko polje nastavitve zaupanja vrednih strenikov v nastavitvenem sporoilu. Te nastavitve si lahko ogledate, jih zbriete ali shranite v meniju Konfiguracije.
Pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Povezava > Konfiguracije.
Nastavitve lahko uredite tudi tako, da v vsaki aplikaciji izberete Monosti > Nastavitve.
e elite urediti nastavitve nekaterih aplikacij v napravi, pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Aplikacije.
Nastavitve aplikacij
Nadzor imen dostopnih tok
164
S storitvijo za nadzor imen dostopnih tok lahko omejite paketne podatkovne povezave in dovolite
Pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Povezava > Nadzor imen DT.
Odpravljanje teav
e bi radi prebrali odgovore na pogosta vpraanja o napravi, obiite strani za podporo uporabnikom izdelka na naslovu www.nseries.com/support.
O: Privzeta koda za zaklepanje je 12345. e pozabite ali izgubite kodo za zaklepanje, se obrnite na center Nokia Care ali ponudnika storitev. e pozabite ali izgubite kodo PIN ali PUK ali e je niste dobili, se obrnite na svojega ponudnika mobilnih storitev. Informacije o geslih dobite pri ponudniku dostopne toke, na primer pri ponudniku internetnih storitev ali mobilnem operaterju. O: Pridrite tipko . e elite zapreti aplikacijo, se pomaknite nanjo in pritisnite C. S pritiskom na tipko C ne morete zapreti predvajalnika glasbe. Predvajalnik glasbe zaprete tako, da ga izberete na seznamu in Monosti > Izhod.
V: Kaj so moja koda za zaklepanje, koda PIN ali koda PUK?
O: To je znailno za to vrsto zaslona. Nekateri zasloni imajo lahko pike ali toke, ki ostanejo vkljuene ali izkljuene. To je normalno in ne gre za napako.
V: Zakaj se ob vsakem vklopu naprave na zaslonu pojavijo spremenjene ali svetle pike oziroma prazna obmoja?
V: Zakaj naprava ne more vzpostaviti povezave GPS?
V: Kako zaprem aplikacijo, ki se ne odziva?
O: V tem uporabnikem prironiku poiite ve informacij o sistemu GPS, sprejemniku GPS, satelitskih signalih in lokacijah. Glejte "Doloanje poloaja (GPS)", str. 94.
V: Zakaj slike niso ostre?
O: Preverite, ali sta napravi zdruljivi, imata vkljuen vmesnik Bluetooth in nista v skritem nainu. Napravi ne smeta biti oddaljeni ve kot 10 metrov, med njima pa naj ne bodo zidovi ali druge ovire.
V: Zakaj ne morem najti prijateljeve naprave z vmesnikom Bluetooth?
O: Poskrbite, da je zaitno steklo objektiva kamere isto.
V: Zakaj ne morem prekiniti povezave Bluetooth?
O: e je z vao napravo povezana druga naprava, lahko prekinete povezavo v drugi napravi ali
Odpravljanje teav
165
Odpravljanje teav
izkljuite vmesnik Bluetooth. Pritisnite in izberite Orodja > Bluetooth > Bluetooth > Izkljueno.
O: Prepriajte se, da so doloene nastavitve domaega omreja, da je v vai napravi vkljuena funkcija souporabe vsebin in da je druga naprava zdruljiva s protokolom UPnP.
V: Zakaj se v drugi napravi v domaem omreju ne vidijo datoteke v moji napravi?
promet skozi vrata 1900, 49152, 49153 in 49154. Nekatere naprave za dostopno toko WLAN imajo vgrajen poarni zid. V tem primeru se prepriajte, da poarni zid v napravi za dostopno toko ne blokira prometa skozi vrata 1900, 49152, 49153 in 49154. Nastavitve WLAN morajo biti enake v mobilni napravi in raunalniku.
V: Zakaj ne vidim dostopne toke WLAN, eprav je zagotovo v dosegu?
O: Prekinite povezavo z omrejem WLAN v raunalniku in mobilni napravi, nato pa jo znova vkljuite. e to ne pomaga, poskusite znova zagnati raunalnik in napravo. e povezava e vedno ne deluje, v raunalniku in mobilni napravi znova doloite nastavitve WLAN. Glejte "Omreje WLAN", str. 33. Glejte "Nastavitve povezav", str. 159.
V: Kaj lahko storim, e povezava z domaim omrejem ne deluje ve?
O: Dostopna toka WLAN morda uporablja skriti razpoznavalnik nabora storitev (SSID). Do omreja s skritim imenom SSID lahko dostopate samo, e SSID poznate in ste v svoji napravi Nokia zanj ustvarili internetno dostopno toko WLAN.
166
O: e v zdruljivem raunalniku uporabljate poarni zid, preverite, ali ta aplikaciji za domai predstavnostni strenik dovoli, da uporablja zunanjo povezavo (aplikacijo lahko dodate na seznam izjem za poarni zid). V nastavitvah poarnega zidu tudi preverite, ali ta dovoljuje
V: Zakaj v mobilni napravi ne vidim zdruljivega raunalnika, ki je prav tako povezan z domaim omrejem?
O: Funkcija WLAN v napravi Nokia se izkljui, kadar ne skuate vzpostaviti povezave, niste povezani z drugo dostopno toko in ne iete razpololjivih omreij. Da bi e dodatno zmanjali porabo energije, lahko napravo nastavite tako, da v ozadju ne bo iskala razpololjivih omreij ali jih bo iskala bolj poredko. Funkcija WLAN je med posameznimi iskanji omreij izkljuena. e elite spremeniti nastavitve iskanja omreij v ozadju:
V: Kako lahko v svoji napravi Nokia izkljuim omreje WLAN?
1. Pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Povezava > Omreje WLAN.
3. Spremembe shranite tako, da pritisnete Nazaj.
O: e elite shraniti podatke, s programsko opremo Nokia Nseries PC Suite varnostno kopirajte vse podatke v zdruljiv raunalnik; poljite slike na svoj e-potni naslov in jih nato shranite v raunalnik; ali poljite podatke po povezavi Bluetooth v zdruljivo napravo.
V: Kako lahko podatke shranim, preden jih zbriem?
e nastavite Iskanje omreij na Nikoli, v pripravljenosti ni prikazana ikona za razpololjiva omreja WLAN. Kljub temu lahko rono iete omreja WLAN, ki so na voljo, in se z njimi povezujete kot ponavadi.
O: V prejemnikovi vizitki ni telefonske tevilke, naslova ali e-potnega naslova. Pritisnite , izberite Imenik in uredite vizitko.
V: Zakaj ne morem izbrati vizitke za sporoilo?
V: Kako naj konam podatkovno povezavo, e jo naprava nenehno vzpostavlja?
O: Naprava morda skua naloiti vepredstavnostno sporoilo iz centra za vepredstavnostna sporoila.
O: Preverite, ali je v vaem zdruljivem raunalniku nameena in zagnana najnoveja razliica programske opreme Nokia Nseries PC Suite. e elite ve informacij o uporabi programske zbirke Nokia Nseries PC Suite, odprite vgrajeno pomo ali obiite Nokiine spletne strani za podporo.
V: Zakaj imam teave pri povezovanju naprave in raunalnika?
Odpravljanje teav
167
2. e bi radi poveali premor med iskanji omreij v ozadju, spremenite as v nastavitvi Iskanje omreij. Iskanja v ozadju prepreite tako, da izberete Prikaz razp. omre. WLAN > Nikoli.
e elite napravi prepreiti vzpostavljanje podatkovne povezave, pritisnite ter izberite Sporoila > Monosti > Nastavitve > Vepredst. sporoilo > Nalaganje vepr. sp. in Rono, da se bodo vepredstavnostna sporoila shranila v sporoilnem centru in jih boste lahko naloili sami, ali Izkljueno, da bo naprava prezrla vsa dohodna vepredstavnostna sporoila. e izberete Rono, boste prejeli obvestilo o novem vepredstavnostnem sporoilu, ki ga lahko naloite iz centra za vepredstavnostna sporoila. e izberete Izkljueno, naprava ne bo ve vzpostavljala povezav z omrejem, ki so potrebne za vepredstavnostna sporoila. e elite, da naprava vzpostavi paketno podatkovno povezavo samo, e vklopite aplikacijo ali uporabite postopek, ki jo zahteva, pritisnite in izberite Orodja > Nastavitve > Povezava > Paketni podatki > Povez. za paketni pr. > Po potrebi. e to ne pomaga, poskusite napravo izklopiti in znova zagnati.
Odpravljanje teav
168
O: Naprave ni mogoe uporabljati kot faksmodem. Vendar lahko s storitvijo preusmerjanja klicev dohodne faksne klice preusmerite na drugo telefonsko tevilko.
V: Ali lahko napravo skupaj z zdruljivim raunalnikom uporabljam kot faksmodem?
Informacije o bateriji
Vao napravo napaja baterija, ki jo je mogoe polniti. Baterijo je mogoe napolniti in sprazniti ve stokrat, postopoma pa se vendarle izrabi. Ko se as pogovora in as v pripravljenosti znatno skrajata, baterijo zamenjajte. Uporabljajte samo baterije in polnilnike, ki jih je za uporabo s to napravo odobrila druba Nokia.
Polnjenje in praznjenje
Ne povzroite kratkega stika baterije. Ta lahko nastane, e s kakim kovinskim predmetom (kovancem, sponko, peresom) sklenete pozitivni (+) in negativni () pol baterije (kovinska trakova na bateriji), na primer kadar prenaate rezervno baterijo v epu ali torbi. Kratki stik lahko pokoduje baterijo ali predmet, ki ga je sproil.
Ko polnilnika ne uporabljate, ga iztaknite iz elektrine vtinice in naprave. Popolnoma polne baterije ne puajte prikljuene na polnilnik, saj lahko ezmerno polnjenje skraja ivljenjsko dobo baterij. e popolnoma napolnjene baterije ne uporabljate, se ez nekaj asa sprazni sama od sebe. e je baterija popolnoma prazna, utegne trajati nekaj minut, preden se bo na zaslonu izpisalo obvestilo o polnjenju in preden boste lahko klicali.
e prvi uporabljate nadomestno baterijo ali e baterije dolgo niste uporabljali, boste morda morali prikljuiti polnilnik, ga odklopiti in znova prikljuiti, da bi se baterija zaela polniti.
Ne meite izrabljenih baterij v ogenj, saj jih lahko raznese. Raznese jih lahko tudi, e so pokodovane. Baterije zavrzite skladno z lokalnimi predpisi. e je mogoe, jih reciklirajte. Ne odvrzite jih v smetnjak za hine odpadke.
e puate baterijo na vroini ali mrazu, na primer v zaprtem avtomobilu poleti ali pozimi, se zmanjata njena zmogljivost in ivljenjska doba. Baterijo vedno hranite na temperaturi med 15 in 25 C. e je baterija v napravi vroa ali hladna, naprava morda nekaj asa ne bo delovala, tudi e je baterija polna. Delovanje baterije je zlasti omejeno pri temperaturah pod lediem.
Baterijo uporabljajte samo za namene, za katere je narejena. Nikoli ne uporabljajte pokodovanih polnilnikov ali baterij.
Ne razstavljajte ali trgajte celic ali baterij. e baterija pua, tekoina ne sme priti v stik s koo ali omi. V tem primeru takoj sperite prizadeti predel z vodo oziroma poiite zdravniko pomo.
169
Uspena izvedba korakov tega postopka e ne zagotavlja pristnosti baterije. e mislite, da baterija ni pristni izdelek znamke Nokia, je ne uporabljajte in se za nasvet obrnite na najbliji pooblaeni servis Nokia ali pooblaenega prodajalca izdelkov Nokia. Pooblaeni servis ali prodajalec lahko preveri njeno pristnost. e pristnosti ni mogoe preveriti, baterijo vrnite prodajalcu.
Zaradi lastne varnosti vedno uporabljajte pristne baterije Nokia. Da bi zagotovo dobili pristno baterijo Nokia, jo kupite pri pooblaenem prodajalcu izdelkov Nokia in po naslednjem postopku preglejte hologramsko nalepko:
Smernice za preverjanje pristnosti baterij Nokia
2. Ko hologram nagnete v levo, desno, navzgor in navzdol, naj bi ob straneh logotipa videli eno, dve, tri oziroma tiri pike.
Preverjanje pristnosti holograma

1. Ko pogledate hologram na nalepki, naj bi bil iz enega kota viden znailni znak drube Nokia z iztegnjenima rokama, iz drugega pa logotip pristne dodatne opreme Nokia.
e ne morete potrditi, da je baterija s hologramsko nalepko pristna baterija Nokia, je ne uporabljajte. Odnesite jo v najbliji pooblaeni servis ali pooblaeno trgovino izdelkov Nokia, kjer vam bodo lahko svetovali. Uporaba baterije, ki je ni odobril proizvajalec telefona, je lahko nevarna in povzroi neuinkovito delovanje ter pokoduje napravo in dodatno opremo. Poleg tega lahko tudi iznii garancijo in monost zamenjave naprave. Dodatne informacije o pristnih baterijah Nokia lahko dobite na spletni stran www.nokia.com/ battery.
In e baterija ni pristna?
170
Nega in vzdrevanje
Vaa naprava je vrhunsko zasnovana in izdelana, zato je treba z njo skrbno ravnati. e boste upotevali spodnje predloge, boste laje zaitili garancijo svoje naprave. Varujte jo pred padci, udarci in tresljaji. Grobo ravnanje lahko pokoduje notranja elektronska vezja in fine mehanske dele. Za ienje ne uporabljajte kemikalij, istil ali monih detergentov. Skrbite, da bo naprava vedno suha. Padavine, vlaga in vse tekoine lahko vsebujejo mineralne primesi, ki povzroajo korozijo elektronskih vezij. e se naprava zmoi, iz nje odstranite baterijo in pustite, da se naprava popolnoma posui, preden baterijo znova namestite.
Ne uporabljajte in ne hranite naprave v pranem ali umazanem okolju. Njeni gibljivi in elektronski deli se lahko pokodujejo. Naprave ne hranite na vroini. Visoke temperature lahko skrajajo ivljenjsko dobo elektronskih naprav, pokodujejo baterije in deformirajo nekatere vrste plastike.
Uporabljajte samo priloeno ali odobreno rezervno anteno. Z neodobrenimi antenami, prilagoditvami ali prikljuki lahko pokodujete napravo in krite predpise o radijskih napravah. Polnilnike uporabljajte v zaprtih prostorih. Vedno varnostno kopirajte podatke, ki jih elite ohraniti, na primer imenik in koledarske beleke. Da bi zagotovili im bolje delovanje, napravo obasno ponastavite, tako da jo izklopite in odstranite baterijo.
Za ienje le, na primer le kamere, tipala razdalje in tipala svetlobe, uporabljajte mehko, isto in suho krpo.
Naprave ne barvajte. Barva lahko zlepi gibljive dele in preprei pravilno delovanje.
Ne hranite naprave na mrazu. Ko se naprava nato segreje na obiajno temperaturo, se v njeni notranjosti nabere vlaga, ki lahko pokoduje elektronska vezja. Naprave ne skuajte odpirati kako drugae, kot je opisano v tem prironiku.
Ti predlogi veljajo enako za napravo in za baterije, polnilnike ali opremo. e katera koli naprava ne
Nega in vzdrevanje
171
Nega in vzdrevanje
172
deluje pravilno, jo odnesite v popravilo v najbliji pooblaeni servis.
Simbol prertanega smetnjaka na izdelku, v dokumentaciji ali na embalai pomeni, da je treba v Evropski uniji vse neuporabne elektrine in elektronske izdelke, baterije in akumulatorje odnesti na posebno zbiralie odpadkov. Teh izdelkov ne zavrzite med navadne gospodinjske odpadke.
Odstranjevanje
Odnesite jih na zbiralie, da prepreite morebitne kodljive posledice nenadziranega odlaganja odpadkov za okolje ali zdravje ljudi ter spodbudite sonaravno ponovno uporabo materialnih virov. Informacije o zbiranju so na voljo pri prodajalcu izdelka, krajevnih oblasteh, zdruenjih za spodbujanje drubene odgovornosti proizvajalcev ali najblijem zastopniku drube Nokia. Ve lahko izveste v okoljski deklaraciji izdelka ali informacijah za posamezne drave na spletnem mestu www.nokia.com.
Dodatni varnostni napotki

Otroci
Ta naprava in oprema zanjo lahko vsebujejo majhne sestavne dele. Hranite jih nedosegljive otrokom.
Okolje delovanja
Deli naprave so magnetni, zato utegnejo privlaiti kovinske predmete. V bliino naprave ne polagajte kreditnih kartic in drugih magnetnih medijev, ker se lahko na njih shranjeni podatki zbriejo.
Da bi lahko ta naprava prenaala podatkovne datoteke ali sporoila, mora imeti kakovostno povezavo z omrejem. V nekaterih primerih lahko pride do odloitve prenosa podatkovnih datotek ali sporoil, dokler ni na voljo ustrezna povezava. Upotevajte navodila za razdaljo od telesa, dokler prenos ni konan.
Ta naprava ustreza smernicam za izpostavljenost radijskemu sevanju, kadar jo uporabljate v normalnem poloaju ob uesu ali kadar je od telesa oddaljena najmanj 1,5 centimetra (5/8 palca). e med uporabo napravo nosite s torbico, pasom ali dralom, naj ti ne vsebujejo kovine, izdelek pa naj bo od telesa oddaljen toliko, kot je navedeno zgoraj.
Delovanje katere koli radiooddajne opreme, tudi mobilnega telefona, lahko moti delovanje neustrezno zaitenih medicinskih naprav. Povpraajte zdravnika ali proizvajalca medicinske naprave, ali je ta ustrezno zaitena pred zunanjimi radiofrekvennimi vplivi, in se posvetujte z njim tudi, e imate kaka druga vpraanja. Izklopite napravo v vseh zdravstvenih ustanovah, v katerih je oznaeno, da je njena uporaba prepovedana. V bolninicah ali zdravstvenih ustanovah morda uporabljajo medicinsko opremo, obutljivo za zunanjo radiofrekvenno energijo.
Medicinske naprave
Proizvajalci medicinskih naprav priporoajo uporabo mobilne naprave na razdalji vsaj 15,3 cm (6 palcev) od vsajene medicinske naprave, kot je srni spodbujevalnik ali kardioverter defibrilator, da bi se izognili morebitnim motnjam v slednji. Osebe, ki uporabljajo take naprave:
Vsajene medicinske naprave
naj imajo mobilno napravo, kadar je vklopljena, vedno najmanj 15,3 cm (6 palcev) od medicinske naprave;

173
naj mobilne naprave ne nosijo v naprsnem epu; naj drijo mobilno napravo ob uesu na nasprotni strani od medicinske naprave, da bi im bolj zmanjali monost za pojav motenj;
naj preberejo in upotevajo navodila proizvajalca vsajene medicinske naprave.
naj nemudoma izklopijo mobilno napravo, e zaradi kakrnega koli razloga sumijo, da je prilo do motenj;
e imate kakrna koli vpraanja o uporabi mobilne naprave skupaj z vsajeno medicinsko napravo, se obrnite na svojega zdravnika.
Sluni pripomoki
Nekatere digitalne brezine naprave lahko motijo delovanje nekaterih slunih pripomokov. e pride do interference, se posvetujte s ponudnikom storitev.
174
Radiofrekvenni signali lahko motijo delovanje elektronskih sistemov v vozilu, e niso ustrezno zaiteni ali e so nepravilno vgrajeni (npr. sistemi za elektronsko vbrizgavanje goriva, protiblokirni zavorni sistemi, elektronski sistemi za nadzor hitrosti, sistemi zranih blazin). Ve informacij
Vozila
Uporaba naprave v letalu je prepovedana. Izkljuite jo, e preden se vkrcate v letalo. Uporaba brezinih naprav v letalu lahko nevarno zmoti delovanje letala, ogrozi delovanje mobilnega telefonskega omreja in je lahko nezakonita.
Napravo naj servisira ali jo vgrajuje v vozilo samo strokovno osebje. Nepravilna vgradnja ali servisiranje sta lahko nevarna ter lahko izniita garancijo za napravo. Redno preverjajte, ali je vsa brezina oprema v vaem vozilu pravilno vgrajena in ali deluje pravilno. Ne hranite in ne prenaajte vnetljivih tekoin, plinov ali eksplozivnih snovi v istem prostoru kot napravo, njene dele ali dodatno opremo. Upotevajte, da se v vozilih, opremljenih z zrano blazino, ta napihne zelo silovito. Zato nikoli ne odlagajte in ne vgrajujte predmetov in mobilnih brezinih naprav ez zrano blazino ali na obmoju, ki ga zasede napihnjena blazina. e so brezine naprave v vozilu nameene nepravilno in se zrana blazina napihne, lahko pride do hudih telesnih pokodb.
lahko izveste pri proizvajalcu (ali njegovem zastopniku) vozila ali katere koli dodatne opreme.
Nevarnost eksplozije
Kadar ste na obmojih, kjer lahko pride do eksplozije, napravo izklopite in upotevajte vsa navodila in opozorilne znake. To vkljuuje obmoja,
kjer morate navadno ugasniti motor vozila. Iskre lahko na teh obmojih povzroijo eksplozijo ali zanetijo poar ter povzroijo hude telesne pokodbe ali celo smrt. Napravo izklopite na mestih, kjer se rezervoarji polnijo z gorivom, na primer v bliini bencinskih rpalk. Upotevajte prepovedi za uporabo radijske opreme v skladiih ali prostorih za distribucijo goriva, v keminih obratih ali tam, kjer poteka razstreljevanje. Kraji, kjer obstaja nevarnost eksplozije, so pogosto, vendar ne vedno, jasno oznaeni. Sem spadajo ladijska podpalubja; skladia za shranjevanje in prerpavanje kemikalij; kraji, kjer je v zraku veliko hlapov kemikalij ali drobnih delcev, kot so zrnca, prah ali kovinski delci. Pri proizvajalcih vozil, ki za gorivo uporabljajo tekoi plin (npr. propan ali butan), preverite, ali je napravo varno uporabljati v bliini takih vozil.
1. e naprava ni vkljuena, jo vkljuite. Preverite, ali je mo signala zadostna. V nekaterih omrejih mora biti v napravo pravilno vstavljena veljavna kartica SIM.
2. Pritisnite tipko za konec, kolikorkrat je treba, da se vsebina zaslona zbrie in je naprava pripravljena za klice. 3. Vnesite tevilko za klice v sili, ki velja na obmoju, kjer ste. tevilke za klice v sili se od obmoja do obmoja razlikujejo. 4. Pritisnite klicno tipko.
Klici v sili
Pomembno: Mobilni telefoni, vkljuno s to napravo, delujejo prek radijskih signalov, omreij mobilne in stacionarne telefonije ter programskih funkcij, ki jih nastavi uporabnik. Zaradi tega ne moremo jamiti povezave v vseh razmerah. Kadar gre za nujne komunikacije (npr. pri klicih za nujno zdravstveno pomo), se nikoli ne zanaajte samo na kakrno koli brezino napravo.
Pri klicu v sili im natanneje navedite vse potrebne podatke. Vaa mobilna naprava je lahko edino sredstvo komunikacije na prizoriu nesree. Klica ne konajte, dokler vam tega ne dovoli klicana sluba.
e so vkljuene nekatere funkcije naprave, jih je morda treba pred klicanjem v sili izkljuiti. e je naprava v profilu za uporabo brez povezave ali v profilu za potovanje z letalom, boste morda morali profil zamenjati, ele nato boste lahko vkljuili telefonsko funkcijo in opravili klic v sili. Ve informacij boste nali v tem prironiku ali pa se obrnite na svojega ponudnika storitev.

175
Kako klicati v sili:
Informacije o potrditvi (SAR)

Ta mobilna naprava ustreza zahtevam za izpostavljenost radijskim valovom. Vaa mobilna naprava je radijski oddajnik in sprejemnik. Nartovana je tako, da ne presega emisijskih omejitev za izpostavljenost radijskim valovom, kot jih priporoajo mednarodne smernice. Te smernice je razvila neodvisna znanstvena organizacija ICNIRP in vkljuujejo varnostno rezervo, ki zagotavlja varnost vseh oseb, ne glede na starost in zdravstveno stanje.
Ob uporabi naprave s pripomoki in dodatno opremo se lahko vrednosti SAR spremenijo. Vrednosti SAR se lahko razlikujejo glede na zahtevane merilne in preizkusne postopke v dravi ter glede na omreno frekvenno obmoje. Dodatne informacije o vrednostih SAR so morda na voljo na spletnem mestu www.nokia.com pri informacijah o izdelku.
176
Smernice glede izpostavljenosti za mobilne naprave uporabljajo merilno enoto, znano kot Specific Absorption Rate specifina stopnja absorpcije SAR. Smernice ICNIRP doloajo omejitev SAR na 2,0 vata na kilogram (W/kg) na 10 gramov tkiva. Preskuanje za vrednost SAR se izvaja v standardnih poloajih delovanja, pri emer deluje oddajnik naprave z najvejo mojo v vseh frekvennih pasovih. Dejanska vrednost SAR delujoe naprave utegne biti manja kot najveja vrednost, saj je naprava narejena tako, da oddaja samo toliko moi, kolikor je potrebno za dosego omreja. Mo se spreminja glede na razline dejavnike, na primer oddaljenost od bazne postaje omreja. Najveja vrednost SAR po smernicah ICNIRP za uporabo naprave ob uesu je 0,60 W/kg.
aktivna orodna vrstica v Galeriji 83 v kameri 70 aktivna pripravljenost 108, 153 albumi, predstavnost 83 aplikacija za pomo 15 aplikacije 145 aplikacije in skripti Java 145 aplikacije za dokumente 141 aplikacije za Symbian 145 baterija nastavitev varevalnega ohranjevalnika zaslona 152 varevanje z energijo 17 beleke 142 beleke za obletnice 110 beleke za rojstne dneve 110 beleke za sestanke 110 besedilna sporoila nastavitve 120
odgovarjanje na 116 poiljanje 115 prejemanje in branje 116 sporoila na kartici SIM 119 blinjice 153 brezina tipkovnica 41 brezino lokalno omreje (WLAN) 33 brskalnik brskanje po straneh 26, 28 info programki 29 nalaganje 29 nastavitve 31 varnost 31 zaasni pomnilnik 30 zaznamki 30 budilka 109
diagrami, preglednice 141 dnevniki 28, 63 dobrodoli 20 dodatki Glejte dodatna oprema doloanje nastavitev omreja WLAN 163 domae omreje 89 dostopne toke 34, 160
E F
e-potna sporoila 117 Excel, Microsoft 141 faks 41 fotografije Glejte kamera funkcija ponovnega klicanja 158
certifikati 155 akajoi klic 127 rtne kode 143
datum in ura 109
Galerija 81 glasovne aplikacije glasovni klici Glejte klici
150
Kazalo
177
Kazalo
glasovni klici prek internetnega protokola 135 glasovni klici prek internetnega protokola (VOIP) 133 glasovni ukazi 128, 150 glavni meni 108 GPS (Globalni sistem za doloanje poloaja) 94
info programki 29 internetne dostopne toke (IAP) 34 internetni klici 133, 135 nastavitve 164 povezovanje 134 profili 133, 164 vzpostavljanje 134 IR- (infrardea) povezava 39 izklop zvoka 126
hitro klicanje 127 Hitro nalaganje podatkovnih paketov (HSDPA, High-Speed Downlink Packet Access). 25
jezikovne nastavitve 153
178
igre 45 imenik brisanje 138 glasovne oznake 138 kopiranje 139 poiljanje 138 privzete informacije 139 shranjevanje 138 sinhroniziranje 150 skupine 140 slike v vizitkah 138 toni zvonjenja 139 urejanje 138
kabelska povezava 40 kalkulator 145 kamera barva 78 bliskavica 73 kakovost slike 77 kakovost video posnetkov 79 nastavitve 77 samosproilec 74 scene 73 slikovni nain 71 svetlost 78 video nain 76
zaporedno fotografiranje 73 kartica SIM imenik 139 sporoila 119 klicane tevilke 135 klici 125 dnevnik 136 internetni klici 134 konferenni 127 monosti med 125 nastavitve 157 snemanje 68 sprejemanje 126 trajanje 136 zavraanje 126 koda PIN 16 koda PIN2 16 Koda UPIN 16 koda UPUK 16 koda za zaklepanje 16 kode PUK 16 kode za dostop 16 kodiranje znakov 114 koledar 110 konferenni klici 127 konfiguracija Glejte nastavitve kontaktne informacije 15 kontaktni podatki Nokia 15
Kazalo
lastne tevilke 138 loila, vnaanje 114
mapa s poslanimi sporoili 112 meni s klicnimi monostmi 125 Mini prikaz strani 28 MMS (storitev za vepredstavnostna sporoila) 115 monost za prekinitev vseh klicev 128 mreni prikaz menijev 108
nabiralnik e-pota 117 naini snemanja, kamera 73 nain oddaljene kartice SIM 39 nain TV-izhoda 86 nain vnosa besedila s predvidevanjem 113
Kazalo
179
kopiranje besedila v odloie 114
nain za uporabo brez povezave 24 nadzor glasnosti 23 nadzornik aplikacij 145 nadzornik naprave 151 nadzornik povezav 35 nalaganje 29 nameanje aplikacij 146 nastavitev televizorja 154 nastavitve aplikacije 164 blinjice 153 certifikati 155 dodatna oprema 153 doloanje poloaja (lokacije) 156 domae omreje 90 dostopne toke 160 dostopne toke za paketni prenos podatkov 161 internetne dostopne toke WLAN 161 internetni klici 164 jezik 153 kamera 77 klici 157 konfiguracija 164 nadzor imen dostopnih tok 164 omreje 159
paketna podatkovna povezava 163 Povezovanje z uporabo tehnologije Bluetooth 37 preusmeritve klicev 158 prilagajanje 152 pripravljenost 153 RealPlayer 63 SIP 163 souporaba videa 131 spletni brskalnik 31 TV-izhod 154 Video Centre 44 WLAN 162, 163 zapore klicanja 158 zaslon 152 nastavitve asovnega pasu 109 nastavitve dodatne opreme 153 nastavitve doloanja poloaja 156 nastavitveni arovnik 20 nastavitve osvetlitve 152 nastavitve pisave 152 nastavitve posrednikega strenika 161 nastavitve tedna, koledar 110 nastavitve zaslona 152
nastavitve zaupanja 156 navigacijska orodja 94 N-Gage 45 nastavitve 49 Nokia Lifeblog 63 noviarski viri 28
oddaljeni nabiralnik 117 odklepanje tipkovnice 23, 154 odloie, kopiranje v 114 odpravljanje teav 165 ohranjevalnik zaslona 152 omrene nastavitve 159 operaterjev logotip 153 opozorilo, koledarska beleka 110 orodna vrstica 70, 83 osebni certifikati 155 ozadje 106
180
paketna podatkovna povezava nastavitve 163 nastavitve dostopne toke 161 tevci 136 PictBridge 88
podatki o lokaciji 94 podatki o poloaju (lokaciji) 94 podatkovne povezave infrardea povezava 39 kabel 40 modem 41 nadzornik naprave 151 Povezovanje z raunalnikom 40 sinhronizacija 150 podpis, digitalni 155 podpora 15 podpora za aplikacije Java J2ME 145 pomnilnik ienje 18 pomnilnik za spletne vsebine 30 posebni znaki, vnaanje 114 posodabljanje programske opreme 16 povezava s kablom USB 40 povezava z internetom 26 Glejte tudi brskalnik povezave z raunalnikom 40 Glejte tudi podatkovne
povezave
Povezovanje z uporabo tehnologije Bluetooth brezina tipkovnica 41 naslov naprave 38 nastavitve 37 poiljanje podatkov 37 prejemanje podatkov 39 seznanjanje naprav 38 varnost 37 vidnost naprave 37 vklapljanje in izklapljanje 37 PowerPoint, Microsoft 142 pozdravno sporoilo 152 predloge, sporoilne 115 predstavitve, vepredstavnostne 87, 117, 142 predstavnost predvajalnik Flash 63 predvajalnik glasbe 50 pretakanje 62 radio 56 RealPlayer 62 snemalnik zvoka 68 predvajalnik Flash 63 predvajalnik glasbe 50 predvajanje zaporedja slik 84
Kazalo
pregledovalnik datotek PDF 142 pregled strani 28 prejeto, sporoilo 116 prenaanje podatkov 20 prenos glasbe 53 pretakanje predstavnostnih vsebin 62 pretvornik valuta 142 priblianje ali oddaljitev motiva 72, 76 prikazi N-Gage 45 prilagajanje 106, 152 priloge 117, 119 pripravljenost 108, 153 profili brez povezave z omrejem 24 profil za internetne klice 133, 164 programska oprema 145
radio 56 RealPlayer 62
Quickmanager 142 Quickpoint 142 Quicksheet 141 Quickword 141
samodejno posodabljanje ure/datuma 109 samosproilec, kamera 74 scene, za slike in video posnetke 73 sestanki, nastavljanje 110 seznamski prikaz menijev 108 sinhroniziranje podatkov 150 SIP 163 skladbe 50 sledenje 159 slike spletna objava 89 tiskanje 87, 88 urejanje 85 sluba za pomo uporabnikom 15 SMS (storitev za besedilna sporoila) 115 snemalnik zvoka 68 snemanje klici 68 zvoki 68
tevilke vnaanje 114
telefonski imenik Glejte imenik telefonski predal glasovni 126
Kazalo
181
snemanje video posnetkov 76 spletna povezava 26 spletni dnevniki 28, 63 splone informacije 15 sporoila 117 e-pota 117 glasovni 126 ikona za prejeta 116 mape za 112 nastavitve 120 vepredstavnostna 117 sporoila v celici 113 sprejemanje klicev 126 Storitev za vepredstavnostna sporoila (MMS) 117 strani za podporo uporabnikom izdelka 15 svetlost, zaslon 152 svetovna ura 109
video 126 teme 106 tipkovnica 23, 154 tiskanje koarica za tiskanje 84 slike 87 toke 103 toni nastavitve 152 nastavitve zvonjenja 106, 107 toni zvonjenja 106, 107 tovarnike nastavitve, obnavljanje 156 trajanje klicev 136
ukazi za storitve 112 UKV-radio 56 UPnP (Universal Plug and Play) 89 Upravljanje digitalnih pravic (DRM) 67 ura 108, 109 ura in datum 109
varnost certifikati 155 spletni brskalnik 31 WEP 162 WPA 162 varnostni modul 156 varnostno zaklepanje tipkovnice 23, 154 vepredstavnostna sporoila 115, 117 vepredstavnostni meni 24 video klici 128, 130 monosti med 129 video posnetki v souporabi 130 video v souporabi 130 viri, noviarski 28 Visual Radio 56 vklopni kljui 67 vnaanje besedila 113 VoIP 135 v poiljanju, sporoilo 112
zakasnitev pred izklopom osvetlitve 152 zakasnitev pred izklopom osvetlitve zaslona 152 zaklepanje tipkovnica 154 zaklepanje tipkovnice 23 zapiski 110, 142 zaita avtorskih pravic 67 zaita kartice SIM 154 zaitna koda 16 zavraanje klicev 126 zaznamki 30 Zemljevidi 96 Zip manager 143 znaki in ikone 22 zvona sporoila 115 zvonik 23 zvonik telefona 23
Kazalo
V
182
valuta pretvornik 142
WEP 162 Word, Microsoft WPA 162
141
zaasni pomnilnik 30

Nokia N95 8GB Extended UG SL

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Nokia N95 8GB Extended UG SL

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Nokia N95 8GB - Prironik za uporabo

Nokia Video Center.....................................42

Doloanje poloaja (GPS)...........................94

Odpravljanje teav...................................165 Informacije o bateriji...............................169

Dodatni varnostni napotki.......................173

PROMETNA VARNOST JE NA PRVEM MESTU

zakonite pravice drugih, vkljuno z avtorskimi pravicami.

Slike v tem prironiku se morda razlikujejo od zaslona vae naprave.

Dodatna oprema, baterije in polnilniki

Preden odstranite baterijo, napravo vedno izklopite in jo loite od polnilnika.

Podpora in kontaktni podatki drube Nokia

Posodobitve programske opreme

e pozabite katero koli kodo za dostop, se obrnite na ponudnika storitev.

Podaljanje asa delovanja baterije

naprave lahko podaljate tako, da izkljuite funkcijo Bluetooth, kadar je ne potrebujete.

Shranjene spletne strani. Vizitke v imeniku. Koledarske beleke.

Sporoila v mapah menija Sporoila in e-poto, ki ste jo naloili iz nabiralnika.

Aplikacije, ki so prikazane v nadzorniku aplikacij in ki jih ne potrebujete.

4. V svoji napravi izberite vsebino, ki jo elite prenesti iz druge naprave.

as prenaanja je odvisen od koliine podatkov.

Zaeti postopek prenosa lahko prekinete in ga nadaljujete pozneje.

Vsebina se iz pomnilnika druge naprave prenese na ustrezno mesto v vai napravi.

Uporaba blinjic za ponovitev prenosa

Sinhroniziranje, nalaganje in poiljanje vsebin

Reevanje sporov pri prenosih

Uporablja se druga telefonska linija (omrena storitev).

Naprava se uporablja v omreju GSM (omrena storitev).

Z napravo je povezan zdruljiv besedilni telefon.

Na napravo je prikljuen zdruljiv kabel za TVizhod.

Aktiven podatkovni klic (omrena storitev).

V oddaljeni nabiralnik ste prejeli novo e-potno sporoilo.

Aktivna povezava z omrejem WLAN, ki ne uporablja ifriranja.

EGPRS na voljo v omreju, in ne, da jo vaa naprava uporablja za prenaanje podatkov.

Nadzor glasnosti in zvonika

Profil Brez povezave

in izberite Orodja > Profili > Brez

povezave lahko uporabljate tudi tehnologijo Bluetooth.

Izberite med naslednjimi monostmi:

Pritisnite * ali #, da poveate ali pomanjate prikaz strani.

Orodna vrstica brskalnika

Blinjice med brskanjem

Pritisnite 1, da odprete zaznamke.

Pritisnite 5, da odprete seznam vseh odprtih oken.

strani, da bi videli, kakne informacije stran vsebuje.

Spletni viri in dnevniki

Spletni vir posodobite tako, da ga izberete in Monosti > Osvei.

Info programke lahko namestite z aplikacijo Nalaganje ali iz spleta.

Nalaganje in nakupovanje vsebin

oznauje zaetno stran za privzeto dostopno toko.

Izpraznitev zaasnega pomnilnika

Informacije ali storitve, do katerih dostopate, se shranijo v zaasni pomnilnik naprave.

Nastavitve spletnega brskalnika

prikae obvestilo. Ve informacij lahko dobite pri svojem ponudniku storitev.

Nastavitve spletnih virov

Vaa naprava podpira naslednje funkcije za WLAN:

omreje WLAN ustvarite tako, da izberete Nov WLAN.

arovnik za WLAN vam pomaga vzpostavljati in upravljati povezave z omreji WLAN.

Internetne dostopne toke WLAN

Aktivne podatkovne povezave

Brezino lokalno omreje (WLAN) deluje v dveh nainih: infrastrukturnem in ad hoc.

Razpololjiva omreja WLAN

Povezovanje z uporabo tehnologije Bluetooth

in izberite Orodja > Bluetooth.