nf]stGq / ;+3Lotfk|lt ;dlk{t

Madhesh Post Daily

;nf{xL / wg'iffaf6 Ps};fy k|sflzt klxnf] /fli6o b}lgs

aif{ #

c+s !#(

@)^( ;fn

k'; !) ut] d+unaf/

( 25 Dec 2012 )

;xdltsf nflu /fi6kltsf] ^ a'b

] wf/0ff
/fi6klt ofbj ef/t e|d0fsf qmddf agf/; k|:yfg
dw] z ;dfrf/bftf
sf7df08f}, ( k'; . /fi6klt
8fS6/ /fdj/0f ofbjn]
;xdltsf nflu ^ a'b] lnlvt
wf/0ff ;fj{hlgs ug'{ ePsf]
5 . ;f]daf/ cfg} lgjf;df
;j{bnLo a}7s dfkm{t /fi6klt
ofbjn] ;xdltsf nflu cfgf]
lnlvt wf/0ff ;fj{ h lgs
ug'e
{ Psf] xf] .
a} 7 sdf cfgf]
lnlvt wf/0ff ;fj{hlgs ub}{
/fi6 k lt ofbjn] cfkm'
ef/te| d 0faf6 kms{ g ' cl3
;xdlt ug{ cfu|x ug'{ ePsf]
5 . ^ a'b] lnlvt wf/0ffdf
/fi6 k lt ofbjn] d' n ' s sf]
/fhgLlts cj:yf bnx?aLrsf]
;xdltsf] ;ldIff klg ug'{
ePsf] lyof] . ^ a'b] wf/0ffdf
/fi6 k ltn] @)&) ;fn
j}zfvleq gofF lgjf{rg ug{
cfu|x ul/Psf] 5 .
cbfntdf d'2f a9\b}
uPsf] / GofofwLz l/lQb} uPsf]

tyf lgjf{rg cfof]u vfnL x'bF }

uPsf] k|lt lrGtf JoSt ub}{
/fi6kltn] ;a} ;d:of ;dfwfgsf

nflu ;xdlt cfaZos ePsf]

atfpg' ePsf] /fk|kfsf cWoIf
kz' k lt zd;] / /f0ffn]
atfpg'eof] . ;d:of emg a9\b}
uPsf] l56f] ;xdlt ug'{ kof]
/fi6kltsf] uDeL/ cfu|x lyof]
a}7s kl5 g]tfx?n] eg]sf 5g\
;Djf]wgsf qmddf /fi6kltn]

wf/f #*-!_ cg';f/ ;xdtLo ;/sf/

lg{df0fsf] cfXjfg hf/L g} /xg] klg
atfpg' ePsf] lyof] . a} 7 sdf

pk/fi6klt k/dfgGb emf, k|wfgdGqL

afa'/fd e6\6/fO{, ;a} bnsf zLif{
g]tfx?sf] ;xeflutf lyof] .
/fi6 k lt 8f= /fdj/0f
ofbj ;f]daf/ kfFr lbg] ef/t e|d0fdf
hfg'ePsf] 5 . agf/;df /x]sf] lxGb"
ljZjljBfnosf] sfo{qmddf efu lng
/fi6klt ofbj @^ ;b:oLo 6f]nLsf]

;nf{xLsf clwsf+; k;n d'No;'rL ljgf

g} ;+rfngdf, sfaf{xL ug]{ lgsfo df}g
dw] z ;dfrf/bftf
;nf{xL, ( k'; . ;nf{xLsf]
;b/d' s fd dn+ u jf ;lxt
lhNnfsf k;nx? d'No ;'rL
ljgf g} ;+ r fngdf /x] s f]
kfOPsf] 5 .
ls/fgsf tyf dlb/f
k;nx?df :ki6 b]lvg] u/L
d'No ;'rL /fVg clgjfo{ lgod
ePklg ;nf{ x Lsf clwsf+ ;
ls/fgf tyf dlb/f k;n
;+rfnsx?n] d'No;'rL g} g/fvL
k;n ;+rfng ul//x]sf 5g\ .

;Dk'0f{ ;fdfgx?sf]
d'No :ki6 b]lvg] u/L clgjfo{
d'No ;'rL /fVg ;nf{xL pBf]u
jfl0fHo ;+3n] k6s k6s cfu|x
u/]klg k;n ;+rfnsx?n] d'No
;'rL g/fv]sf] pBf]u jfl0fHo
;+3 ;nf{xLn] hgfPsf] 5 . d'No
;'rL ljgfg} k;n ;+rfng x'Fbf
oxfFsf ;f]emf l;wf pkef]Qmfx?
7luO/x]sf 5g\ .
otf ahf/ cg'udg
ug]{ lgsfo ;lqmo gx'bF f :yfgLo
Jokf/Lx?n] dgnfUbL 9+un] k;n

;+rfng ul//x]sf 5g\ . ;nf{xL

;b/d'sfd dn+ujf ;lxt lhNnfsf
w]/}h;f] k;n ;+rfnsx?n] ;fdfg
vl/b ug]{ u|fxsx?nfO{ ljn ;d]t
lbg] u/]sf 5}gg\ .
lan lbOxfn] klg ljn
geP/ ;fwf/0f sfuhnfO{ ljn h:tf]
agfP/ lbg] u/]sf 5g\ . ;r]t
pkef]Qmf gx'Fbf tyf pkef]QmfnfO[
;r]t agfpg] sfd st}af6 gx'Fbf
dgk/L 9+ u n] k;n ;+ r fng
ug]x{ ?nfO{ k|fT] ;fxg ldn]sf] atfOPsf]
5.

;nf{xLdf nf]sn ufO{ kfNg] k|rng x/fpb}

;' / ] z la8f/L
;nf{xL, ( k'; . ;nf{xL lhNnfsf]
u|fld0f a:tLx?df nf]sn ufO{
kfNg] k|rng x/fpFb} uPsf]
5.
ljleGg ;+3 ;+:yfn]
b'wfn' e}l;+ kfNgsf nflu C0fsf]
;'ljwf lbg yfn]kl5 ufO{ kfNg]
rng x/fpFb} uPsf] xf] . nf]sn
ufO{n] b'w sd lbg], b'w lalqm
ubf{ klg /fd|f] d'No gcfpg]
h:tf ljleGg sf/0fn] ubf{ ufO{
kfNg 5fl8Psf] kz' k fns
ls;fgx?n] atfPsf 5g\ .
3/df /x]sf] s]lx ufO{
a] r ] / e} l ;+ kfNg yfn] s f]
sflnGHff]/ & sf lzjx/L a/fnn]
atfpg'eof] .
s] l x jif{ cl3
v]taf/L hf]Tg uf]? rflxg]
ePsf]n] ufO{ kfNg] ul/Psf]

ePklg cfw' l gs k| l jlw

lelqPsf]n] ufO{ kfNg] k|rng

e}l;+ kfNg] k|rng eg] a9b} uPsf]

5 . ul/lj lgjf/0f sf]ifsf] lhljsf]

g]tT[ j ub}{ ef/t e|d0fdf hfg'

ePsf] xf] . cfh x'g] agf/; lxGb"
ljZjljBfofnosf] Ps;o %) cf}+
hoGtLsf] ;dfkgdf /fi6klt
ofbjnfO{ 8S6/ ckm n]6;{
pkflw lbOF b } 5 . /fi6 k lt
aGg'ePkl5 ofbj t];|f] k6s
ef/t hfg'ePsf] xf] . /fi6klt
ofbj agf/;af6 a'wjf/ gofF
lbNnL hfg'x'g]5 . gofF lbNnL
a;fOsf qmddf /fi6klt ofbjn]
ef/tLo /fi6klt k|0fj d'vhL{,
k|wfgdGqL 8f= dgdf]xg l;+x,
sf\u;
]| cfO{sf cWoIf ;f]lgof
ufGwLnufot;Fu e]6 ug]{ sfo{qmd
/x]sf] pxfFsf] lghL ;lrjfnon]
hgfPsf] 5 . /fi6kltsf] e|d0f
bndf k//fi6 ;lrj;lxt @^
;b:o 5g\ .
o;}aLr /fi6klt 8f=
/fdj/0f ofbjsf] cg'kl:yltdf
/fi6kltsf] sfo{ef/ pk/fi6klt
k/dfgGb emfn] ;DxfNg'xg' ] ePsf]
5 . /fi6klt ofbjn] cGtl/d
;+ljwfgsf] wf/f #^ -5_ cg';f/
cfkm\ g f] cg' k l:yltdf ;a}
sfo{ ; Dkfbgsf] lhDd] j f/L
pk/fi6kltnfO{ lbg'ePsf] xf] .

5}7f}+ k6s
;do k|bfg
;xdtLo ;/sf/ u7gsf nflu
/fi6klt 8f= /fdj/0f ofbjn]
bnx?nfO{ km] l / kfF r lbgsf]
;do;Ldf tf]Sg'ePsf] 5 .
kfFrf} k6s cfkm"n]
lbPsf] kfFr lbgsf] ;do;Ldf oxL
k'; & ut] ;lsP klg bnx?aLr
/fli6o ;/sf/ u7g af/] s'/f
ldNg g;s]kl5 /fi6kltn] 5}7f}
k6ssf] ;do lbg' e Psf]
/fi6kltsf] sfof{nof/f hf/L
lj1lKtdf hgfOPsf] 5 .
/fi6kltn] ;f]daf/ lbPsf] kfFr
lbg] ;do;Ldf oxL k'; !$ ut]
;lsg]5 .

lj1fkgsf] nflu vfnL

5 . ;Dks{ gDa/
dn+ujf M
(&$$))#*)^,
(*$$)**!%)
)$^%@!#(@
hgsk'/ M
(*$$!!(&$^
(*!(*)(%#)
)$!%@*@)^
d'No ?= @
@.

k[i7 ;+Vof M $

;ldIff a}7sdf cg'kl:yt

sfof{nonfO{ sf/afxL ul/g]
dw] z ;dfrf/bftf
wg'iff, ( k'; . lhNnf ;ldIff
a} 7 sdf cg' k l:yt /x] s f
wg'iffsf s]lx sfof{nox?nfO{
sfaf{xL ul/g] ePsf] 5 .
cfO{taf/ / ;f]daf/
:yflgo ljsf; clwsf/L
tf/fgfy clwsf/Lsf] cWoIftfdf
ePsf] aflif{s ;ldIff a}7sdf
s[ l if ljsf; cfof] h gf
gs6flemem, /fOhf]ljod tyf
ljp lahg k|of]uzfnf, dT:o

ljsf; tflnd s]Gb| wg'iff tyf

sdnf l;rfO{ cfof]hgf kf]tf{xf
wg' i ffsf] ;xeflutf /x] s f]
lyPg .
To:t} ;ldIff a}7sdf
pkl:yt eP klg lrt a'em\bf]
k|:t'tL gePsf sfof{nox?nfO{
sf/afxLsf nflu cg'udg ug]{ ;d]t
lg0f{o ePsf] 5 .
b'O{ lbg] pQm ;ldIff
a}7sdf g]kfn laB't k|flws/0f
afFsL # k]hdf

kfrP;P;kLsf] a9'jf sfo{fGjog

gug{ ;jf]R{ rsf] cfb]z
sf7df8f} +, ( k' ; . ;jf] { R r
cbfNftNf] % hgf k|x/L jl/i7
pk/LIfs P;P;kLNffO{ k|x/L
gfoj lg/LIfs 8LcfO{hLdf a9'jf
ug{] lg0f{o sfo{fGjog gug{
cGtl/d cfb]z lbPsf] 5 .
cfkm" x eGbf
slgi7NffO{ 8LcfO{hLdf a9'jf
u/]sf] eGb} ^ P;P;kLNf] bfo/
u/] s f] l/6df ;' g ' j fO{ ub{ }
GofofwLz bfdf]b/ zd{fsf] PsNf
OhNff;Nf] lg0f{o oyfl:yltdf
/fVg cfb]z lbPsf] xf] . lNflvt
hjfkm dfu ub{} OhNff;Nf] !^
ut] b' a } kIfNffO{ 5NfkmNfdf
af] N ffOPsf]
;jf] { R rsf
k|jQmf >LsfGt kf}8N] fNf] hfgsf/L

lbg'eof] .
dlGqkl/ifb\Nf] k'; $ ut]
Zofdaxfb' / v8\ s f, gj/fh
l;NjfNf, k|sfz cof{Nf, hoaxfb'/
rGb / adaxfb' / e08f/LNffO{
8LcfO{hLdf a9'jf u/]sf] lyof] .
pgLx?dWo] v8\sf afx]s $ hgf
cfkm"x? eGbf slgi7 ePsf] eGb}
P;P;kL /ljk|tfk /f0ff, k"0f{l;+x
v8\ s f, dgf] x /k| ; fb l/dfNf,
/fds'df/ vgfNf, 1fgf]b/fh j}B /
tf/fk|;fb Nffld5fg]Nf] a9'jf;DaGwL
lg0f{o vf/]h ug{ dfu ub{} l/6 bfo/
ug{' ePsf] lyof] .
a9'jf k|x/L lgodfjNfL (
lgod @! / @$), ;jf]{Rr
afFsL @ k]hdf

g]kfnL wfgsf hft

lkmlnlkG;df ;+/lIft x'b}
a6'sgfy emf
hgsk'/wfd, ( k'; . g]kfndf
;+tl' nt Joj:yf gePsfn] oxfFsf
sl/a @ xhf/ hftsf wfgsf
lap lkmlnlkG;df ;+ / If0f
eO/x]sf] 5 .
/fli6o wfgafnL
cg' ; Gwfg sfo{ q md xlb{ g fy
agLlgofF s f wfg ;+ o f] h s
;'o{gf/fo0f ;fxn] lah'nLsf]
cfk'lt{ lgoldt gePsfn] wfgsf
hLgx?nfO{ ;'/lIft /fVg ;d:of

ePsfn] cGt/fli6 o wfgafnL

cg';Gwfg s]Gb| lkmlnlkG;df g}
;'/lIft /xg] u/]sf] atfpg' eof] eg]
sf7df8f}Fdf hLg a}Fssf] :yfkgf
ul/Psf] 5 . $@ x}S6/df cjl:yt
pQm cg';Gwfg s]Gb|sf] d'Vo sfd
wfgsf hfltx?sf] ljsf; ug'{ tyf
gofF hftsf wfgsf lapx? pTkfbg
ug'{ xf] . ;+of]hs ;fxn] wg'iffdf &)
hfltsf wfgsf lap ;+/lIft /x]sf]
atfpg' eof] . pxfFsf cg';f/ t/fO{df
afFsL # k]hdf

sfo{qmd v'Nnf wtL{

x/fpFb} uPsf] pxfFsf] egfO{
lyof] . o;/L ufFp3/df ufO{ kfNg
5f8]kl5 ,k'hf cfhf tyf kLt[
sfo{df k|of]u ug{ ;d]t ufO{sf]
b'w kfpg d':sLn kg]{ u/]sf]
5 . otf ufO{ kfNg] rng x/fP;Fu}

kfh{ g kl/of] h gf, o' P g8LkLsf]

zflGtsf nflu hLljsf] kfh{ g
kl/of] h gf nufot ljleGg
kl/of]hgfx?n] ;fem]bf/L ;+:yf dfkm{t
u|fld0f If]qdf e}l;+ kfNgsf nflu C0f
lbg] ul/Psf] 5 .

;r{ km/ sd0f u|fp08 / /]l8of] dw]zsf] ;+ot' m k|:t'tL

k|To]s zlgjf/ laxfg &M#) b]vL *M)) ah] ;Dd

dw]z kf]i6
@)^( k'; !) ut], d+unaf/

km]jftfNfdf k|;
] o'lgogsf] j}7s
k|aGw lgb]{zs
sfo{ s f/L ;Dkfbs
hgsk'/ k|ltlglw
k| s fzs

M lgd]if s0f{
M ljZjgfy 7fs' /
M a6'sgfy emf
M dw] z sf nflu ;~rf/
sfof{no

dn+ujf M lhlj; rf}s dn+ujf, ;nf{xL, kmf]g M )$^%@!#(@

hgsk'/ M/fdrf}s hgsk'/, wg'iff kmf]g
M )$!%@*@)&
d'b0| f M b'uf{ ckm;]6 k|;
] , dn+ujf tyf Sjfln6L ckm;]6 k|;
] ,hgsk'/
E-mail: madheshpost@gmail.com

?
;DkfbsLo=============== ?
ca ljxf/ af6 l;Sg} k5{
s'g} a]nf cfp8f]afp8f] ;8ssf b'ik|efjx?sf] /f]rs pbfx/0f
lbg' kbf{ ef/tLo e"v08sf y'kf| 7fpFx?sf] lglj{sNk pbfx/0f
laxf/ aGg] uYof]{ . lgs} :jefljs?kdf pKs]sfeTs]sf
af6fx?n] laxf/sf] ;f]r,z}nL / j:t'l:yltnfO{ k|ltlglwTj
uYof] { . oBkL o; pbfx/0fsf] r' / f] eg] laxf/sf]
c;'/Iff,c/fhs\tf / c:tJo:ttfn] sxfnLnfUnf] ag]sf]
;fdflhs hLjg g} x'GYof] .
laxf/df /fhgLlts l:y/tf lyof],;+qmd0fsflng
cEof; klg lyPg . t/ ;'zf;g / ljsf; laxf/af;Lx?sf
nflu b'/:y ;kgf ag]sf] lyof] . /fhgLltsdL{x?;Fu hgtfsf]
hLjgnfO{ ;lhnf] agfpg] cfsif{s / nf]slk|otfjfbL gf/fx?
t lyP, t/ ltgnfO{ Jojxf/df ptfg]{ OR5fzltm / ;+sNksf]
eg] r/d cefj lyof] . ;don] sf]N6f] km]of], ;fdflhs
cleoGtfsf] ?kdf /fhgLlts hLjg ;'? u/]sf] bfaL ug]{
lgltzs'df/ laxf/sf] /fhgLltdf rdTsfl/s 9n] ;Qfdf
cfP .
/fhgLlts?kn] ckl/kSj,cg'ejxLg / ;Qfsf] vf;}
;'ema'em gePsf] 6f]nL;Fu} laxf/L /fhgLltdf k|ltkIfaf6
;Qfsf] a]~rdf k'us
] f lgltzn] klg r'gfjL ;kgf afF8]
c?x? em}+ . t/ pgn] lemgf] ck]Iff ul/Psf] a]hf]8sf]
OR5fzltm / c6f]7 b]vfP laxf/ kl/jt{gsf nflu .
df}lns,ljlzi7 / k|i6 of]hgfn] ;'zf;g / ljsf;sf]
kydf cl3 a9]sf] lgltz 6f]nL;Fu yf]/} ;Defjgfsf aLr w]/}
r'gf}ltx? lyP . t/ lgltzn] ;a}vfn] r'gf}ltx?nfO{ lrb}{
cfh ;fFlRrs} laxf/nfO{ kl/jlt{t cj:yfdf k'ofPsf 5g\ .
ck/fwsd{sf] u+uf]qL jf :ju{ g} ag]sf] laxf/sf] ;'/IffJoj:yfdf
cfzftLt ;'wf/,ufpF6f]n;Dd ljsf;sf] k"jf{wf/sf] :yfkgf /
ljsf; / ;/sf/L ;]jfdf ljkGg hgtfsf] kx'Fr cflb b[li6n]
cfh laxf/ Pp6f pbfx/0fLo 7fpF ag]sf] 5 . ;fwg;|ft] sf]
r/d cefjaLr lgltzn] of] ;kmntf k|fKt ug'{ cfkm}d+ f ck"j{
36gf lyof] .
l;+rfO Joj:yfnfO{ la:tfl/t / lglj{Wg agfO
xl/tqmflGt dfq xf]Og,OGb|wg'ifL ;kgf agfpg] lgltzsf]
kl5Nnf] rfxgf ;fj{hlgs ePsf] 5 . pgsf] of] ;kgf kmut
audkm'; 3f]if0ff geP/ oyfy{sf] k"j3{ f]if xf] eGbf cTo'ltm
gxf]nf . sl/a b'O{ k|ltzt /x]sf] cfly{s a[l4 b/ bf]xf]/f]
c+sdf k'Ug' / s'g} a]nf cgfsif{s / phf8 elgg] laxf/df
ko{6g If]qdf 5;o k|ltztn] a[l4 x'gn
' ] klg lglzt ;+sNknfO{
an k'ofPsf] 5 .
c;'/Iff,;Gqf; / cefj}cefjn] lk/f]lnPsf] g]kfndf
ljsf; tyf ;'zf;gsf] afws /fhgLlts cl:y/tf /
;+qmd0fnfO{ dflgPsf] 5 . t/ laxf/af6 l;Sg] xf] eg] ;a}
tuf/fx?nfO{ kG5fP/ g]kfndf b08xLgtfnfO{ cGTo ug{
;lsG5 .
/]l8of] dw]z *(=# dnujf
% M )) elQm uLt
^ M )) ;femf va/
^ M #) elQm uLt
& M )) dw]z ;dfrf/
& M !% gd:sf/ dw]z
* M )) dw]z ;dfrf/
* M !% z'e ;Gb]z
( M )) dw]z ;dfrf/
( M !% ef]hk'l/of aafn
!) M )) dw]z ;dfrf/
!) M !% lxGbL uLt
!! M )) dw]z ;dfrf/
!! M !% g]kfnL uLt
!@ M )) dw]z ;dfrf/
!@ M !% gfr
! M )) dw]z ;dfrf/
! M !% l/Sj]:6 cfj/
@ M )) dw]z ;dfrf/
@ M !% ef]hk'/L uLt
# M )) dw]z ;dfrf/
# M !) lxGbL l/ldS; uLt
$ M )) dw]z ;dfrf/
$ M !% x]nf] RjfO;
% M )) dw]z ;dfrf/
% M !% 6]G;g k|mL
^ M )) dw]z ;dfrf/
^ M !% d}lynL uLt
& M )) dw]z ;dfrf/
& M !) ef]hk'/L uLt
& M #) ;femf va/
* M )) lxGbL uLt
* M $% lala;L g]kfnL ;]jf
( M @) lxGbL uLt
!) M )) gg\ :6k va/
!! M )) sfo{qmd ;dfKt

k+= z+s/frfo{
d]if M gofF sfd ldNg]
j[if M pT;fx a9\g]
ldy'g M ;fyLsf] ;xof]u ldNg]

ss{6 M ld7f] vfgf ldNg]

l;+x M k|zf;g ;+u ;xof]u

sGof M :jf:Yodf ;d:of x'g]
t'nf M lhDd]af/L a9\g]
j[lZrs M cfly{s nfe x'g]
wg' M ;+tfg ;+u tgfj x'g]
ds/ M Jofkf/df nfe
s'De M dfg :dfg ldNg]
ldg M sfo{df pGgtL
/flzkmnn] h] ;+st] u/]
klg /fd|f] sfd u/] /fd|}
kmn kfOG5 .

sf:sL, ( k'; . g]kfn k|];

o'lgogn] kqsf/Ltfsf] Jofj;flos
;' l glZrttf,
>dlhlj
kqsf/x?sf] k]zfut ;+/If0f /
;+ j 4{ g sf nflu 6 ] 8 o' l gog
cfGbf]ngsf] cfjZostf dxz';
ub{} j}7sn] k|;
] rf}tf/L g]kfn,
qmflGtsf/L kqsf/ ;+3, g]kfn
qmflGtsf/L kqsf/ dxf;+ 3
nufot kqsf/Ltf;Fu ;Dj4
ljleGg ;+3 ;+:yfx?;Fu ;xsfo{
ul/ a[xt :t/sf] ;+o'Qm 6]8
o'lgog cleofgsf nflu kxn
ug{] lg0f{o u/]sf] 5 .
/fhgLlt ult/f] w n]
;+qmd0f nlDjP/ d'ns
' emgemg
;+s6tkm{ efl;g] vt/f j9\b} 5
of] eofjx cj:yfaf6 d'ssnfO{
hf]ufpg d'Vo /fhgLlts bnx?n]
cljnDj ;xdlt sfod ul/
;xdltsj gofF ;/sf/ u7g,
j}zfvleq ;+ljwfg;efsf] gofF
r'gfjsf] ;'lglZrttf tyf gofF
;+ljwfgsf] 3f]if0ff jftfj/0f lgd{f0f
ug{ ;Dj4 ;a} kIfnfO{ xflb{s
clkn ug{] lg0f{o ;d]t j}7sn]
u/]sf] 5 .
s] l Go ;ldltsf
cWoIf ls/0f kf] v /] n sf]
cWoIftfdf ko{ 6 sLo gu/L
kf]v/fsf] km]jftfNfdf ;DkGg
j}7sNf] kqsf/Ltfsf] Joj;flos
xslxt / ;d;folos ljifosf
cltl/Qm ljleb !) j6f lg0f{o
u/]sf] 5. km]jftfNfdfly 8'ufdf
cfof]hgf ul/Psf] j}7s kf]v/fsf]
ko{fko{6g / km]jftfNfsf] ;+/If0fdf
;d]t ljz]if rf;f] hufpg ;kmN
ePsf] dxf;lrj lzj NfD;fNfNf]
hf/L u/]sf] lj1KtLdf pNf\Nf]v 5.
kf]v/fsf] km]jftfNfdf ;DkGg
j}7sNf] ljleGg !! j'Fb] lg0f{o
u/]sf] 5 .
j} 7 sNf] g] k flNf

kqsf/x?sf] ;femf ;+:yf g]kfNf

kqsf/ dxf;+3df ePsf] ;+:yfut
clgoldttfdf dxf;+3sf sf]iffWoIf
lztNf zfxsf] k|ToIf ;+NfUgtf
b]lvbf b]lvb} dxf;+3af6 sfj{fxL
ug{s
' f] ;fF6f] pGd'lQm lbg] sfo{Nf]

sfkm\Nf]sf] ;+of]hsTjdf Ps ;ldlt

u7g ug{] lg0f{o u/]sf] 5. ;fy}
j}7sNf] g]kfNfL ;~rf/dfWoddfly
lg/Gt/ eO/x] s f cfqmd0fsf]
eT;g{f ug{] lg0f{o u/]sf] 5 . xfNf}
gful/s b} l gsdfly ePsf]

Nff]8;]l8sf] df/df g]kfNfL k|;f/0f

dfWodx?Nf] cfkm\gf] k|;f/0fNffO{
lg/Gt/tf lbg g;ls/x]sf] j]Nff
o'lgogsf] of] j}7s ;/sf/NffO{
k|;f/0f dfWodx?df Nff]8;]l8d'Qm
/fVg kxNf u/f]; eGg] dfu u/]sf]

dxf;+3sf] jt{dfg g]tT[ j e|i6frf/

tyf e|i6frf/Lsf] ;+/If0fdf Nffu]sf]
5}g eGg] ulDe/ cfz+sf JoQm
u/]sf] 5 . o'lgogNf] dxf;+3df
ePsf] cfly{s clgoldttfk|lt
ulDe/ rf;f] JoQm ub{ }
clgoldttfdf
;+ N fUg
kbflwsf/LNffO{ sfj{fxLsf] Nfflu
hf]8bf/ dfu u/]sf] 5 . cGoyf
dxf;+ 3 sf] clgoldttf la?4
o'lgogNf] b]zJofkL ?kdf e08fkmf]/
cleofg rNffpg] r]tfjgL ;d]t
lbPsf] 5 .
g] k fNf k| ] ; o' l gogNf]
>dlhjL kqsf/x?NffO{ cfOkg{]
eljtJodf vr{ ug{ ] u /L Ps
sNf\of0fsf/L sf]if v8f ug{] lg0f{o
u5{. Ps kqsf/ Ps lbg Ps
?k}ofF gf/fsf ;fy o'lgogsf
;b:ox?af6} /sd ;+sNfg ug{]
lg0f{o ub{} s]lGo pkfWoIf x]dGt

cfqmd0fdf ;+NfUgNffO{ sfj{fxLsf]

dfu ;d]t j}7sNf] u/]sf] 5 .
hggfos
jLkL
sf]O/fNffsf] Ps ;of} hGdhoGtL
eJotfk'j{s dgfpg] lg0f{o ub{}
j}7sNf] o;sf Nfflu dWodf~rNf
;+ o f] h s bLks cfrfo{ s f]
;+of]hsTjdf Ps :dfl/s k|sfzg
;ldlt u7g ug{] lg0f{o u/]sf] 5 .
;" r gf tyf ;~rf/
dGqfNfoNf] d:of} b fs} ?kdf
5NfkmNfdf Nf\ofPsf] ;~rf/ dfWod
;DjlGw gLlt @)^* df ;~rf/
dfWodsf] kl/efiffdf cgNffOg
kqsf/LtfNffO{ ;dfj]z gu/]sf]df
j}7ssf] Wofgfsif{0f ePsf] hgfPsf]
5. o"lgogsf] of] j}7s ;"rgf tyf
;~rf/ dGqfNfoNffO{ cgNffO{g
kqsf/LtfNffO{ ;~rf/ dfWod
;DjlGw gLlt @)^* df ;dfj]z
ug{ hf]8bf/ dfu u/]sf] 5.

5 . g]kfNf k|;
] o'lgogsf gfd;Fu
hf]l8P/ :yfkgf x'g] kqsf/Ltf
k' / :sf/ :yfkgf x' g ' c3L g}
lgodfjNfL agfO{ s]lGo ;ldltsf]
cg' d lt lNfP/ ;~rfNfgdf
Nf\ofpg'kg{] / ;+rfNfgdf cfO/x]sf
o'lgog;Fu ;Dj4 k'/:sf/NffO{
;d]t lgodfjNfL agfO Jojl:yt
ug{k' g{] lg0f{o j}7sNf] u/]sf] 5 .
ko{6sLo gu/L kf]v/fdf
/x]sf] km]jftfNf Nfufot ;ft tfNfsf]
;+/If0f / ;Djb{gdf hgr]tgf
hufpg] sfo{df k]zfut ?kdf
;Dk"0f{ kqsf/x?NffO{ cfu|x ug{]
lg0f{o a}7sNf] u/]sf] 5. ;fy}
klZrdf~rNf If]qsf hgtfsf]
tkm{af6 dfu x'bF } cfPsf] k|:tfljt
kf] v /f If] l qo cGt/fli6 o
ljdfg:yNfsf] lgd{f0fsf Nfflu
o'lgogNf] P]Soj4tf JoQm u/]sf]
5.

;/sf/L sfof{nodf 3';sf] ;+:s[lt df}nfpFbf] M o'jfx?

dw] z ;dfrf/bftf
wg' i ff, ( k' ; . hgsk' / sf
o'jfx?n] ;/sf/L sfof{nox?df
a9\bf] s'zf;gk|lt lrGtf JoQm
u/]sf 5g . plgx?n] ;/sf/
;'zf;g Joj:yfkgk|lt pbfl;g
/x]sf] eGb} u'gf;f] kf]v] . o'jf
cleofg hgsk' / n] ;f] d jf/
hgsk' / df cfof] h gf u/] s f]
;' z f;g ;DalGw sfo{ z fnf
uf] l i7df ;xeflu o' j fx?n]
;'zf;gsf nflu ;/sf/n] ljz]if
k| o Tg ug' { kg] { cfjZoQmf
cf}+NofP .
O{ G ;] s sf hgsk' /
k|ltlglw ljgf]b dx/f tyf cf]/s
]

g] k fnsf /fdk| d ] z d08nn]

;xhLs/0f u/]sf] sfo{zfnfdf
ljleGg sn]h tyf o'jf ljBfyL{
;Da4 ;+3;+:yfsf k|ltlglwn]
;/sf/L sfof{nodf 3'; glbO{
sfdg} gug]{ ;+:s[lt df}nfPsf]
atfP .
hgsk' / SofDk;
hgsk'/sf ;'lw/ ;fxn] ;/sf/L
sfof{nodf k|To]s kmfF6df kmfO{n
cuf8L a9fpg 3' ; lbg} kg] {
cj:yf /x]sf] cf/f]k nufP .
klAns o'y SofDk;sf
;Gtf] i f ofbjn] lkog b] l v
k|wfgdGqL sfof{no;Dd 3';sf]
/sdsf] lglZrt k|ltzt hfg]

u/]sf]n] e|i6frf/ df}nfPsf] bfjL

u/] .
O{G;]s k|ltlglw dx/fn]
;a} s f] ;fd" l xs k| o f;n] d fq
e| i 6rf/nfO{ h/} b ] l v pGd' n g
ug{;Sg] atfP . cf]/s
] sf d08nn]
sfd ug{ 3'; lng'dfq e|i6frf/

geO{ ;/sf/n] cx"fPsf] sfd

gug' { k lg e| i 6rf/g} /x] s f]
atfP .
sfo{ q mddf ;xeflux?n] 3' ;
dfUbf lsg < cfjZo ;f]Wg' kg]{
wf/0ff /fv]sf] o'jf cleofgsf
cfnf]s s0f{n] hgfPsf 5g .

kfrP;P;kLsf] a9'jf===
cbfNftaf6 k|ltkflbt l;4fGt / cGtl/d ;+ljwfg ( wf/f !@, !# /
@&) k|lts"Nf ePsf] eGb} lgj]bsx?sf] bfjL 5 . ;DefJo pDd]bjf/
5gf]6 gul/Psf], k|x/L lgodfjNfL @% adf]lhd Ho]i7tfsf] qmdNffO{
a]jf:tf ul/Psf] / ;jf]{Rr cbfNftaf6 @)^* df k|ltkflbt
l;4fGtNffO{ ldlrPsf] l/6df bfjL 5 . l/6df k|wfgdGqL tyf
dlGqkl/ifb\sf] sfo{fNfo, u[x dGqfNfo, k|x/L k|wfg sfo{fNfoNfufotNffO{
ljkIfL agfOPsf] 5 .

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/x?

wg'iff

;nf{xL
;nf{xL c:ktfn
laB't k|flws/0f
bdsn
PDj'n]G;-/]8qm;_
b'/ ;+rf/ dd{t
lh= k|zf;g sf
lh= vfg]kfgL
lh=k=| sf dn+ujf
O k|x/L sf= xl/jg
O k|x/L sf= xl/k'/
O k|x/L sf= a/xyjf
O k|x/L sf= O{Zj/k'/
lh 6f sf gjnk'/

;z:q k| an
;nf{xL SofDk;
b ;xf/f PDa'nG] ;

hfgsL nh

%@)!##
%@!%^)
%@))))
%@)!(%
!(*
%@)!&&
%@)!$*
%@))((
%#)%!!
^@)#))

%$)#$!
^()@!&
%&)#!%
%@!!#%
%@)#&#
%@))!@
%@!@()

cr+n c:ktfn
wg'iff c:ktfn
lh=k=| sf=
hgkf bdsn
;z:q k| an
PDa'n]G;/]8qm;
;'/Iff u'Nd a}/s
]
Po/kf]6{
hgsk'/ /]Nj]
cf+vf c:ktfn
ljB't km\oh
F zfvf
a'4 Po/
otL Po/nfOG;
uf]/vf Po/
/]l8of] dw]z

dxf]Q/L
%@))##
%@%*))
%@))((
%@))!!
%@&@!#
!)@
%@^%*^
%@))$$
%@)@!!
%@)#(&
%@)!%!
%@^@($
%@))$*
%@^@($
%@*@)&

/f}tx6

lh k|x/L sf=
k|x/L sfG6f]n
lhNnf c:ktfn
af?0f ofGq
PDa'n]G;

%@)!((
%@)))(
%@))&)
%@))(&
%@)!))
ljB't kmo'h zfvf %@))^^
%@)!^^
e+;f/ sfo{no %@!!$@
u0f]z o'jf sld6 %@^#^)
le7fdf]8 k| rf}sL %@)@)(
Ok|sf alb{af; %%%))^
Ok|sf uf}znf
%@($)#

lh k|x/L sf=

%@)!&&
%@)!((
lh=6flkms rk'/ %$)!((
c:ktfn
%@)#@*
bdsn
%@)#@$
laB't
%@)@&^
/]8qm;
%@)!$!
e+;f/ sfo{no %@)@!)
O k| sf rk'/ %@()!#
Ok|sf= u8'/f
%^%!((
Ok|sf= u+uflkk/f ^()!))
g]kfn 6]lnsd %@)@@@

l5Gd:tfu0f alb{af;%@(^!(
b ;xf/f PDa'nG] ; %@)^&&

b ;xf/f PDa'nG] ; %@!$!%

uf}/ gu/kflnsf %@)@($

dw]z kf]i6
@)^( k'; !) ut], d+unaf/

lzIfs ;+3sf ho s[i0f ;d'xn] cfGbf]ng ug]{

dw] z ;dfrf/bftf
wg'iff, ( k'; . cufdL k'; @%
ut] x' g ] g] k fn lzIfs ;+ 3
wg'iffsf] ;ftf}F lhNnf
clwj]zgsf nflu lhNnf sfo{
;ldltf/f NofO{Psf] laleGg
lg0f{ox?sf la?4df hos[i0f
;d'xn] cfGbf]ng ug]{ ePsf]
5 .
k'; ;ft ut] ;+3sf]
a}7sdf sf]iffWoIfsf] k|ltj]bg,
;lrjsf] k| l tj] b g, lgjf{ r g
cfof] u sf] /sd lalgof] h g,
lgjf{rg cfof]usf] u7g tyf
;b:otf gfdfjnLsf] ;dy{g /
cg'df]bg nufotsf sfo{qmddf
lawfg ljkl/t Ps klIfo
tl/sfn] lg0f{o ePsf] cf/f]k
nufpb} cfGbf]ngsf] sfo{qmd

to ul/Psf] 5 . klxnf] r/0fdf

;f]daf/ ;DalGwt lgsfox?df
1fkg kq lbOPsf] 5 . To:t}
d+ u naf/ g] k fn lzIfs ;+ 3
wg'iffsf] sfof{no cufl8 wgf{
lbg] tyf dfFu k'/f geP ;Dd
cfGbf] n g hf/L /xg] lhNnf
k| z f;g sfof{ n o wg' i ffdf
;f]daf/ lbOPsf] 1fkgkqdf
pNn]v ul/Psf] 5 .
cfGbf] n gsf/Lx?sf
dfF u x?df laBfno gePsf]
7fpFdf lzIfs gePsf JolQmnfO{
;b:otf lbOPsf] Onfsf
;b:odfly sf/afxL ug] { ,
;b:otfsf] :ynut 5fgljgsf
nflu hos[i0f ;d'xsf] klg
;xeflutf x'g'kg]{, ;+3sf] lgod
$=^ -0f_ adf] l hd cfly{ s

k| l tj] b g / lawfg adf] l hd

;fFu7lgs k|ltj]bg ;fj{hlgs
ug{ dfFu ul/Psf] 5 .
To:t} k'j{u|xL ?kdf
u7g ul/Psf] lgjf{rg cfof]u
vf/] h u/L lgikIf lgjf{ r g
cfof]u u7g ug'{kg]{ / a}1flgs
tl/sfn] lgjf{rg cfof]usf] /sd
lalgof] h g ug' { k g] { nufotsf
dfux? /fVb} pkfWoIf lutf
ofba nufotsf hos[ i 0f
;d'xsf kbflwsf/Lx?n] 1fkgkq
lbPsf] xf] .
of] eGbf klxnf k';
& ut] ;+3sf] a}7saf6
sf]iffWoIfsf] cfly{s k|ltj]bg,
lgjf{rg sfo{sf] ah]6, lgjf{rg
cfof]usf] u7g tyf ;lrjsf]
k|ltj]bg kfl/t ul/Psf] lyof] .

6s lnP/ tLg hgf o'jf km/f/

lrtjg, ( k' ; . af/faf6
sf7df8f}tF km{ hfb} u/]sf] Pp6f
dfnaffx 6s lgoGq0fdf lnP/
tLg hgf o'jf km/f/ ePsf 5g\ .
x] 6 f} 8 faf6 gf $ v *#@^
gDa/sf] 6sdf r9]sf tLg hgf
o' j fn] lrtjgsf] l6sf} n Ldf
cfPkl5 rfns / ;xrfnsnfO{
?vdf afFw]/ 6s lnP/ efu]sf
x'g\ .

cfOtjf/ /flt ;jf (

ah] l6sf}nL hunaf6 6s
lnP/ lx8]sf] ;d"xnfO{ lrtjg
k|x/Ln] gf}/u]sf cfh laxfg
km]nf kf/]sf] 5 . 6s km]nf k/]
klg 6s lnP/ lx8g] ckl/ltr
;d"x eg] cem} km/f/ /x]sf] k|x/Ln]
hgfPsf] 5 . ckl/lrt ;d"xn]
6s rfnsaf6 !) xhf/ gub
/ ! ;]6 df]afO{n rf]/]sf] k|x/Ln]

hgfPsf] 5 .
?vdf aflwPsf rfnssf] afofF xft
/ 3Ff6Ldf rf]6 nfu]sf] 5 / pgsf]
clxn] gofF d]l8sn Sn]h e/tk'/
df pkrf/ e} / x] s f] 5 eg]
;xrfns nfO{ s]lx gePsf] k|x/Ln]
atfPsf] 5 . 36gfaf/] cg';Gwfg
eO/x]sf] / 36gfdf ;DnUgsf]
vf]hL sfo{ hf/L /x]sf] lhNnf k|x/L
sfof{no lrtjgn] hgfPsf] 5 .

hgsk'/sf] /fdhfgsL dlGb/ ;\s6df

sf7df8f},F ( k'; . wfld{s gu/L
hgsk'/wfd If]qsf kf]v/L Pjd\
d7dlGb/x? nf]k x'g yfn]sf] /
hfgsLdlGb/ tyf /fddlGb/sf]
;d]t cl:tTj ;\s6df kg{{
yfn] s f] ;/f] s f/jfnfx?n]
cf}N+ ofPsf 5g\ .
;f]daf/ oxfF /fdfgGb
o'jf Sna hgsk'/wfdn] kqsf/
;Dd] n g u/L hgsk' / sf]

d7dlGb/x?sf] ;+/If0fsf nflu

u'7L ;+:yfg /x]klg d7dlGb/sf
;GtdxGtx?sf] ldnf] d tf] d f
ax'dN" o hUufx? sf}8Lsf] efpdf
a]rlavg eO/x]sf] hfgsf/L
lbPsf] 5 .
;f] cj;/df ef/t
laxf/ lgjf;L a}s0' 7 bf;n] sLt]{
hfn;fhL u/L /tg ;fu/ d7sf]
5 lj3f hUuf laqmL ljt/0f ug{

nfu]sf], /tg ;fu/ d7sf] dxGt

/fdk|sf; bf; j}i0fj hLljt 5Fb}
a}s'07 ltjf/Ln] u'7L ;+:yfgdf
k|efj kf/L cfkm" dxGt ag]sf /
d7sf] ;DklQ cj} w ?kdf
a]rljvg u/]sf] cf/f]k nufOof] .
Snan] hfgsL dlGb/ If] q sf]
;+/If0f / ;Da4{gsf nflu ;/sf/
/ ;DalGwt lgsfonfO{ cfXjfg
u/]sf] 5 .

klxnf] r/0fsf] vf]k sfo{qmd ;DkGg

Efb|k'/, ( k'; . /fli6"o vf]k
cleofg sfo{qmd cGtu{t bfb'/f
?a]nf vf]k cleofgsf] klxnf]
r/0f emfkfdf ;DkGg ePsf]
5.
klxnf] r/0fcGtu{t
d\ l ;/ @( ut] b ] l v k' ; *
ut] ; Dd /fhdfu{ c Gtu{ t sf
sgsfO{ gbLb] l v klZrdsf
ljBfnosf ;fy} k"js
{ f] ;'?\uf /
s'd/vf]bdf sfo{qmd ;~rfng
ul/Psf] lhNnf hg:jf:Yo
sfof{no emfkfn] hgfPsf] 5 .
o; afx]ssf k"jL{If]qsf
ljBfnoxdf k'; !^ ut]bl] v k';
@$ ut];DDf cleofg ;~rfng
ul/g] 5 .of] vf] k ue{ j tL,
la/fdLafx]s gf} dlxgfb]lv !%

jif{ pd]/ k'u]sf afnaflnsfnfO{

lbg] ul/Psf]
5 . o'lg;]km,
ljZj :jf:Yo ;\ u 7g /
;/sf/sf] ;xof]udf vf]k sfo{qmd
;~rfng ul/Psf] xf] .;f] If]qdf
;kmntfk"j{s sfo{qmd ;DkGg
ePsf] / vf]k lbPsf] tYof\s
;\sng ug]{ sfo{ eO/x]sf] lhNnf
hg:jf:Yo sfof{nosf lgldt
k|d'v dx]Gb| rf}w/Ln] hfgsf/L
lbg'eof] .
efO/;af6 ;g] {
bfb'/fh:t} ;qmfds /f]u ?a]nf
afnAfflnsf / jo:sdf b]lvG5 .
?a]nfaf6 kLl8t JolQmn] vf]Sbf,
xfR5o' ubf{ ;Dks{df cfpg]
JolQmdf ;g]{ ul/G5 .
kfF r ;ft lbgdf

;ldIff a}7sdf cg'kl:yt ===

efO/; z/L/df km}lng] / !$

lbgkl5 xn'sf u'nfaL /\usf]
lald/fx xftv' fdf b] l vg] ,
xftv'f,hf]gL{ b'Vg] h:tf nIf0f
b] l vg] clws[ t rf} w /Ln]
atfpg'eof] .
/f]u nfu]kl5 pkrf/
;Dej g/x]sfn] afnaflnsfnfO{
;'/lIft /fVgsf nflu ;/sf/n]
vf]k cleofg ;~rfng u/]sf]
xf] .

ef]sfnfO{ Ps
5fs ef]hg
xf]Og
hLjg lhpg]
h'lQm l;sfcf}+

sfof{no hgsk'/, dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no wg'iff, lhNnf hg:jf:Yo sfof{no, ;8s l8lehg
sfof{no d'h]lnof, lhNnf lzIff sfof{no wg'iff, dWodf~rn l;rfO{ l8lehg sfof{no tyf a[xQ/
hgsk'/ If]q ljsf; kl/ifbsf] k|:t'lt ;Gtf]if hgs geP kl5 sfjf{xLsf] nflu lg0f{o ul/Psf] 5 .
pQm sfo{sf] cg'udg tyf cfjZos sf/afxLsf] lhDdf /fhgLlts bnx?sf] ;dGjoodf
:yflgo ljsf; clwsf/L tf/fgfy clwsf/LnfO{ lbg] ;d]t lg0f{o ul/Psf] 5 .

g]kfnL wfgsf hft ===

af;dlt, nfn af;dlt, nfn 6]u|f, ;'jf k+v, sl/of k+v, Zofd hL/f, nufotsf wfgsf lapx? l;kml/;
ul/Psf] 5 . To:t} /fwf !@, /fwf $, dsjfgk'/L !, ;fljlq, ;f]gfdG;'nL nufotsf gofF hft l;kml/;
ul/Psf lapx? a9L pTkfbg lbg] u/]sf] 5 .
t/fO{sf nflu ;a} eGbf pko'Qm ;fljlq wfg /x]sf] pxfFn] atfpg' eof] . pQm wfg k|lt s7fdf
8]9 lSjG6nsf b/n] pTkfbg lbg] u/]sf] 5 . clxn] g]kfndf ^* hftsf wfgx? l:js[t ePsf] hfgsf/L
u/fpb} ;'lv wfg !, ;'lv wfg @, ;'lv wfg #, xlb{gfy nufot hftsf wfgx? sd kfgLdf klg a9L pAhgL
lbg] u/]sf] atfpg' eof] . wg'iffsf] agLlgofF l:yt pQm :yfgaf6 b]z el/sf s[lif ljsf; sfof{nosf
dftxtsf sfof{nox?df gofF hftsf wfgsf lapx? lat/0f eO/x]sf] pxfFn] atfpg' eof] .

;xdltsf nflu sf]O/fnfnfO{

k|wfgdGqLsf] uf]Ko kq
dw] z ;dfrf/bftf
sf7df08f}, ( k'; . k|wfgdfGqL
8fS6/ afa'/fd e/fO{n] ;xdltsf
nflu sf\u|]\; ;'lzn sf]O/fnf nfO{
k|:tfj k7fpg' ePsf] 5 .
;f]daf/ sf\u|];sf bf];|f]
k':tfsf g]tf dfkm{t k|wfgdGqL
e/fO{n] ;xdltsf] ;"q k7fPsf]
k|wfgdGqL ;|f]tn] hfgsf/L lbPsf]
5 . k| w fgdGqL e/fO{ n ] b' O {
r/0fdf ;/sf/ u7g ug]{ ul/
;xdlt ug'{kg]{ k|:tfj ug'{ePsf]
5 . k|:tfjdf elgPsf] 5 klxnf]
r/0fdf clxn]s} ;/sf/df sf\u|];
Pdfn] n ufotsf ;a} bnx?
;lDdlnt eO{ To;nfO{ /fli6o

;/sf/ agfpg] / bf];|f] r/0fdf

lgZlrt ;xdltsf] cjlwkl5
r'gfjsf] j]nfdf ;/sf/sf] g]tT[ j
sf\u|];nfO{ lbg ;lsg] 5 .
k| w fgdGqL k7fPsf]
;xdltsf] ;" q df j} z fvdf
;+ l jwfg;efsf] r' g fj ug] { ] ,
;+ljwfgdf lgjf{rgsf] lglDt
cfjZos kg]]{ ;+ljwfg ;+zf]wgsf]
lglDt jfwf c8\sfp km'sfpg],
lgjf{rg nufotsf ;+j}wflgs
cfof]ux?df lgo'lQm ug]{ . zflGt
k| l qmofsf afF s L sfd ;] g f
;dfof]hgsf] bhf{ lgwf{/0f ug]{
/x]sf] 5 . To;} ;To lg?k0f
tyf d]nldnfk cfof]usf] u7g

ug]{ nufotsf s'/fx?df ;xdlt

eO;s] k l5 /fli6 o ;xdltsf]
;/sf/ b'O{ r/0fdf u7g ug]{
;xdltsf] ;q'df pNn]v ul/Psf]
5 .
olb sf\u|]; / PsLs[t
dfcf]jfbLaLr ;xdlt gx'g] xf]
eg] dw];L df]rf{, ;fgf bn jf
cGo sf]xL /fhgLlts k[i7e"ld
ePsf ;j} /fhgLlts
kf6L{ x ?nfO{ dfGo x' g ] sf] x L
:jtGq JoflQmsf] g] t [ T jdf
;xdltsf] ;/sf/ agfP/
lgjf{rgdf hfg'kg]{ klg
k| w fgdGqLn] sf] O /fnfnfO{
k7fPsf] kqdf pNn]v 5 .

lbgsf] Psk6sdfq /]n rNbf wg'iffjf;L k|efljt

wg'iff, ( k'; . ( k'; . rf/lbgb]lv
hgsk' / hogu/;Dd lbgsf]
Psk6s dfq /]n;]jf ;~rfngdf
cfpF b f k" j L{ wg' i ffsf afl;Gbf
k|efljt ePsf 5g\ .
ljjfxk~rdLkl5 b'Oj{ 6f
/]ndWo] Pp6f /]nsf] slKn eGg]
d]l;g lau|]kl5 ;f] /]n;]jf k|efljt
ePsf] hgsk'/ /]Nj] k|zf;g eG5g\
lau|]sf] ;fdfg Nofpg k|fljlws
ef/tsf] sf] n sf] Q f uPsfn]
Ps;ftfkl5 ;~rfngdf cfpg]

5g\ . klxn] hgsk'/af6 laxfg /

a]ns
' f u/L b'Oj{ 6f /]n ef/tsf]
hogu/;Dd hfGYof] / ToxfFaf6
klg lbgsf] b'Ok{ 6s hgsk'/;Dd
/]n cfpg] ub{Yof] o;sf sf/0f
ofq'xnfO{ cf]xf]/bf]xf]/ ug{ ;lhnf]
x'g] ub{Yof] .
t/ ca lbgsf]
Psk6s dfq /] n ;] j f rNbf
ofq'xnfO{ ef/tsf] hogu/af6
;f]xL lbg kmls{g cK7f/f] x'gs
' f
;fy} k" j L{ wg' i ffsf clwsf+ z

afl;Gbf k|efljt x'g k'us

] f 5g\ .
b}lgs b'Ok{ 6s /]n rNbf hgsk'/
/] N j] n fO{ b} l gs ? %) xhf/
cfDbfgL x' g ] u/] s fdf clxn]
Psk6s dfq /]n ;]jf ;~rfngdf
cfpFbf /fh:j cfDbfgL klg %)
k|ltztn] k|efljt ePsf] 5 .

lbNnL, ( k'; . ef/tdf anTsf/

lj?4sf] sfg'g kl/jt{g ug{ k"j{
d'Vo GofofwL;sf] ;+of]huTjdf Ps
pRr:t/Lo ;ldlt agfOPsf] 5 .
b]zAofkL ePsf] lj/f]wsf
jfah't cfOtjf/ /ftL cj]/ k"j{

d'Vo GofofwL; h]P; adf{sf]

cWoIfdf tLg ;b:oLo ;ldlt
agfOPsf] 5 . ;ldltnfO{ #)
lbgleq clxn] ePsf] sfg'gsf]
;ldIff ;lxt l/kf]6{ lbg ;/sf/n]
;do tf]ss
] f] 5 . clxn] ef/tdf

cflhjg sf/fjf;sf] clwstd

;hfo kl/jt{g u/]/ d[To'b08sf]
sfg'g agfpg dfu eO/x]sf] 5 .
s] x Llbgb] l v ef/tsf ljleGg
7fpfdf eO/x]sf] k|bz{g lx+;fTds
aGg yfn]sf] 5 .

vfnL 7fpFdf ?v
/f]kf}F . jftfj/0fnfO{
hf]ufpF
ef/tsf anTsf/ lj?4sf] sfg'g ;+;f]wg ug{ ;ldlt u7g

s] tkfO{ sfdsf nflu ljb]z g} hfg] x'ge

' of] <
hfg] g} xf] eg]============
sf] dfkm{t hfb} x'gx' G' 5 < s]xL yfxf 5 < Ph]06 jf Dofgkfj/ sDkgL Ohfht
kq
k|fKt xf] sL xf]Og{ s]lx yfxf 5 <
s'g b]z hfb} x'gx' G' 5 yfxf 5 < To; b]zsf] efiff, wd{, /xg;xg cflb af/]df
tkfO{nfO{ s]xL hfgsf/L 5 <
tkfO{;uF ljb]zdf sfd ug]{ s]xL ;Lk 5 < lgMz'Ns ;Lk tflndsf] af/]df s]xL yfxf 5 <
:jf:Yo k/LIf0f , aLdf / >d :jLs[ltsf] af/]df s]xL hfgsf/L 5 <
ljb]zdf ;d:ofdf k/]df s] ug]{ s]xL yfxf 5 <
o; qmddf 7uL jf hfn;fhLdf k/]df s] ug]{ s]xL ;f]Rg' ePsf] 5 < nufotsf
ljifox?df lgMz'Ns k/fdz{sf] nflu ;'/lIft cfk|jf;g ;"rgf s]Gb|df cjZo
hfg'xf];\
/ cfkm\gf] j}bl] zs ofqfnfO{ ;s];Dd ;'/lIft / pknlAwd'ns
agfpg'xf];\ .
;"rgf s]Gb|n] pknAw u/fpg] ;]jfx? M
!=
;'/lIft j}bl] zs /f]huf/ ;DalGw cfjZos ;"rgfx? pknAw u/fpg] .
@=
j}bl] zs /f]huf/df ;Lkd'ns tflnd lnP/ dfq hfg clek|l] /t ug],{ ;fy} lgMz'Ns ;Lk
tflndsf nflu l;kmfl/z ug]{
#=
j}bl] zs /f]huf/df hfFbf clen]vj4 - sfg'gL k|lqmof dfkm{t _ eP/ hfg clek|l] /t
ug]{ / o;sf k|lqmofx?sf] af/]df hfgsf/L u/fpg] .
$=
ladf u/fpbf, :jf:Yo k/LIf0f u/fpFbf, s/f/gfdfdf x:tfIf/ ubf{ / Dofgkfj/
sDkgL 5g}f6 ubf{ Wofg lbg'kg]{ s'/fx?sf] hfgsf/L u/fpg] .
%=
g]kfnL /fhb'tfjf;, jfl0fHo b'tfjf;, cfk|jf;L g]kfnL ;+3 ;+:yfx? / >d ;xrf/Lx?sf]
hfgsf/L tyf ;Dks{ gDa/x? pknAw u/fpg]
^=
j]kQf ePsf jf h]ndf k/]sf g]kfnL sfdbf/x?sf] l:ylt kQf nufpg ;DalGwt
b"tfjf; tyf ;+3;+:yfdfkm{t cfjZos ;xof]u ug]{ .
&=
7uL ePsf] d'Bfx?sf] sfg'gL pkrf/sf] nflu sf7df8f}+ l:yt ;DalGwt ;]jf k|bfos
;F:yfx?df l;kmfl/z ug]{
*=
d[To' ePsf / c+ue+u ePsf sfdbf/sf] xsdf j}bl] zs /f]huf/ k|j4{g jf]8a{ f6 k|fKt
x'g] IftLk"lt{ pknAw u/fO{lbg ;xof]u ug]{ .
(=
x/]s ljxLjf/ s]Gb|df j}bl] zs /f]huf/ ;DalGw cled'vLs/0f sfo{qmd ug]{
!)=
j}bl] zs /f]huf/;Fu ;DalGwt ;"rgfx? cWofjlw ul/ ;]jf u|fxLx?nfO{ r':t / b'?:t
;"rgf k|j+ fxdf oyfSo ;xof]usf] nflu tTk/ /xg] .
sfof{no ;do M

cfOtjf/b]lv laxLaf/ ljxfg !) ah]bl] v a]ns

' f % ah];Dd .

z'qmaf/ ljxfg !) ah]bl] v cfkx|fGg # ah];Dd .

x/]s zlgjf/ / ;fj{hlgs ljbfsf] lbg s]Gb| aGb /xg]5 .

gf]6 M ;"rgf s]Gb|n] j}b]lzs /f]huf/sf nflu k|f]T;fxg jf lg?T;fxg ug]{ geO{ cfjZos
;"rgfx? k|bfg u/L ;+jlGwt JolQm :jo+nfO{ hfgsf/o'Qm lg0f{o ug{ ;xof]u ug]{ xf] .
;'/lIft cfk|jf;g kl/of]hgf
/fli6o /f]huf/ k|j4{g s]Gb (RRPK)
x]Ne]6f; :jL; OG6/sf]ck/]zg g]kfn
dn+ujf, ;nf{xL
;Dks{ M kmf]g g+= )$^%@!%)@
Email: rrpksarlahi@yahoo.com

dw]z kf]i6

lh=k|= sf= ;nf{xL btf{ gDa/ $@)^^)^&

@)^( k'; !) ut], d+unaf/

alnp8sf ls vfg zfx?vnfO{

cf] / fnf] nfu] s f] sl/c/nfO{
kl5Nnf] l/lnh lkmNd ha ts x]
hfg n] yf]/} eP klg /fxt
lbof] .
t/ plQs} ljjfb /
tgfjdf klg tfGof] . cho
b]ju0f;Fu lkmNd h'wfPkl5 pgL
s]xL gfosxsf] 3]/faGbLdf
k/] . cfkm\gL k"jk{ l]| dsf s}6l" /gf
s}kmnfO{ sf] :6f/ v]nfpg'sf ;fy}
Ps uLtdf r' D ag ;d] t
ul/lbPkl5 ;ndfg vfg v'n/}
pgsf] v]bf]df plqP . ;ndfgn]
oltn] gk'uk] l5 zfx?v;+u /fd|f]
bf]:tL /fv]sL lk|os
+ f rf]k8fnfO{
g} k5\ofpg yfn] . o;cl3 8g'sf]
:6f/ lk|os
+ fn] zfx?vnfO{ dfof
hfndf kf/]/ 3/af/d} cK7\of/f]
kf/]sf] ;d]t ;dfrf/ cfPsf
lyP . t/ ltg} lk|os
+ f;Fu /flt
;+u} b]lvg'sf ;fy} ljb]zdf ;d]t
Pp6} xf]6ndf kfOPkl5 ;ndfg
lk|os
+ fsf] gofF /f]dfG;sf] c8\sn
sfl6Psf] lyof] .

u'?dfly sf/jfxL
k|s[of z'?

lr;f]sf] sf/0f dxf]t/Ldf cf7sf] d[To'

dxf]t/L, ( k'; . dxf]Q/L lhNnfdf
lr;f]n] s7f\lu|P/ dg]{sf]
;\Vof cf7 k'us
] f] 5 . d\l;/sf]
clGtd ;ftf ;'? ePsf] afSnf]
x':;';uF } nuftf/ ax]sf] lr;f]
xfjfn] cTolws a9]sf] hf8fdf
/fd|f] htg x'g g;Sbf cf7
hgfsf] d[To' ePsf] xf] . k';
nfu]sf] ;\qmflGts} lbg lhNnfsf]
dl6xfgL ahf/df gfd jtg
gv'n]sf] Ps hgf &% jifL{o
levf/L hf8fn] slqmP/ d[To'
ePsf] cf7 lbgkl5 cfOtaf/
;fFem;Dd hf8fn] slqmP/ dg]s
{ f]
;\Vof cf7 k'us
] f] 5 .
kl5Nnf] k 6s
e6f} l nof$ sf ^) jifL{ o
ld>Lnfn ofbj / cf}/xL$ sf
$) jifL{ o ljgf] b rf} w /L
cfOtaf/ laxfg ;'ts
] } 7fpFdf

slqmPsf] cj:yfdf d[t kfOPkl5

hf8fn] dg]s
{ f] ;\Vof a9]sf] lhNnf
k|x/L sfof{no dxf]Q/Ln] k'li6
u/]sf] 5 . otf lhNnf :jf:Yo
sfof{no dxf]Q/Ln] eg] hf8f]s}
sf/0f d[To' ePsf] k'li6 x'g g;s]sf]
hgfPsf] 5 . la/fdL ePkl5
c:ktfn jf :jf:Yo ;+ : yfdf
pkrf/ gu/fPsf] / d[ T o' k l5
zjsf] d]l8sn k/LIf0f gePsfn]
k'li6 x'g g;s]sf] sfof{nosf
jl/i7 :jf:Yo k|zf;s ljhos'df/
emfn] atfpg'eof] .
lhk|sf dxf]Q/Lsf k|x/L
lg/LIfs ;'/h v8\sfn] eg] 3/sf]
ul/aL / cefjn] hf8faf6 aRg
Gofgf] n'uf / kf}li6s cfxf/sf] hf]xf]
ug{ g;s]sfn]] g} lhNnfdf hf8faf6
dg]s
{ f] ;\Vof a9]sf] atfpg'eof] .
zjsf] k|sl[ tn] cfkm"n] ;f] cg'dfg

nufP klg d[To'sf] sf/0faf/]

cf}krfl/s / j}1flgs k'li6sf
nflu zjsf] d]l8sn k/LIf0f
clgjfo{ ePsf] klg v8\sfsf]
:jLsf/f]lQm lyof] .
o;} a Lrdf hf8fn]
slqmP/ d/] s f elgPsfdf
kfFrhgf ^) jif{dflysf, b'Oh
{ gf
$) jif{dflysf / Pshgf rf/
jifL{o ePsf] k|x/Ln] hgfPsf]
5 . hf8f] 5Ng] Gofgf] n'ufsf]
hf] x f] ug{ g;Sg] , kf} l i6s
cfxf/sf] Joj:yf ug{ g;Sg] /
cyf{efjn] 7Ls ;dodf pkrf/
;]jfsf nflu c:ktfn k'Ug
g;Sg] ul/a a:tLsf afl;Gbf
hf8fsf] df/df k/]sf] ;fdflhs
;\ 3 ;+ : yf / :jf:YoIf] q df
sfo{/t lhNnfl:yt :yfgLo
Snan] hgfPsf 5g\ .

cfFvf pkrf/af6 &) k|ltzt ef/tLo la/fdL nfeflGjt

wg'iff, ( k'; . ;j{;n
' e tyf
;:tf] pkrf/sf sf/0f hfgsL
cfFvf c:ktfn hgsk'/af6 &)
k| l tzt ef/tLo la/fdL
nfeflGjt x'bF } cfPsf] 5 .
b} l gs @)) b] l v
%)) ;Dd cfFvfsf /f]uL pkrf/
u/fpg cfpg] ;f] c:ktfndf
cf7 xhf/ @!# df]ltoflaGb'sf
la/fdLdWo] tLg xhf/ @))
ef/tLo la/fdLn] df]ltoflaGb'sf]
zNolqmof u/fPsf] xf] .
hgj/Lb]lv gf]eD] a/;Dddf &!
xhf/ &% hgf la/fdLn] cfFvf

hfF r u/fPsfdf &) k| l tzt

ef/tLo la/fdL /x]sf] c:ktfnsf

k|zf;sLo clws[t zDe' d08nn]

atfpg'eof] .
;g\ !(*@ df hgsk'/

c~rndf ;j]{ x'bF f b'j} cfFvfn]

cGwf] ePsf] &@=! k|ltzt /x]sf]
lyof] eg] Ps cfFvfn] cGwf
ePsf] #$ k| l tzt /x] s f]
c:ktfn ;|ft] n] hgfPsf] 5 .
c:ktfnn] ljleGg
;+:yf;Fu ;xsfo{ u/L Ps xhf/
($( hgfnfO{ lzlj/dfkm{t
cfF v f;DaGwL ;] j f pknAw
u/fPsf] 5 eg] ltgLxnfO{
df]ltoflaGb';DaGwL ;]jf k|bfg
u/] s f] c:ktfnsf d] l 8sn
8fO/]S6/ 8f x]drGb| emfn]
atfpg'eof] .

;Kt/L, ( k'; . :yfgLo k|fOd

xf]nLqm; O+ulnz af]l8{u+ :s"ndf
sIff ^ df cWog/t !@ jifL{o ;+lbk
s'df/ d+8nnfO{ ?vdf afFw/] lgd{dtf
k"js
{ s'6lk6 ug{] ;f] ljBfnosf
lk|lG;kn ;+ho zdf{ tyf lzIfs
lbks 7fs'/nfO{ sf/jfxL ug{ lhNnf
afn sNof0f ;ldlt ;Kt/Ln]
cfjZos kxn z'? u/]sf] 5 .
;ldltsf] cWoIf ;d]t
/x]sf k|dv
' lhNnf clwsf/L xl//fh
kGtsf] cWoIftfdf ;f]daf/ a;]sf]
a}7sn] lhNnf k|x/L sfof{no tyf
lhNnf lzIff sfof{nonfO{ 36gfaf/]
5fgljg u/L bf]lifdfly sfjf{xLsf]
k|so[ f yfNg kqfrf/ u/]sf] xf] .
a} 7 sn] 36gfsf] 3f] /
eT;{gf ub{} v]b k|:tfj ;d]t kfl/t
u/]sf] ;ldltsf ;b:o Pj+ afn
clwsf/sdL{ ;'/G] b| u'Ktfn] atfP .
u[xsfo{ ;dod} k'/f gu/]sf] eGb}
ut z' q maf/ afns d+ 8 nnfO{
ljBfno k| f + u 0fd} ?vdf afF w ] /
lk|lG;kn zdf{ / lzIfs 7fs'/n]
lgd{d s'6lk6 u/]kl5 36gfdf
;+nUgx?dfly s8f sfjf{xL x'gk' g{]
ljleGg ;+3 ;+:yfaf6 bafa kl//x]sf]
a]nf ;ldltn] ;f] lg0f{o u/]sf] xf] .

df8Ldf oftfoft
aGb v'Nof]
lrtjg, ( k' ; . df8Lsf
:yf{gLoaf;Ln] u/fPsf] df8Lsf]
oftfoft aGb v'ns
] f] 5 . a:tLdf
k|jz
] ug{] h+unL xfQL lgoGq0fsf
nflu dflyNnf] lgsfo;Dd bafa
lbg] cfZjf;g kfPkl5 oftfoft
v'nfpg :yfgLoafl;Gbf ;xdt
ePsf x'Gf\ .
zlgaf/ /flt sNof0fk'/
uflj;df h+unL xfQLn] % j6f 3/
eTsfPkl5 sNof0fk'/ uflj;sf #
j6f j8fsf afl;Gbf km]/L lj/f]wdf
plqPsf x'g\ . pgLx?n] xfQL
cft+ s sf] lj/f] w df ;f] d af/
e/tk'/df8L7f]/L ;8sv08df
;jf/L rNg lbPsf lyPgg\ . cft+s
dRrfpg] w|'|j] xfQL lgoGq0fdf
lng'kg{,] elTsPsf] 3/sf] Ifltk'tL{
kfpg' k g{ ] n ufotsf dfu /fv] /
pgLx?n] oftfoft aGb u/]sf
lyP .
o;} a Lr h+ u nL xfQL
w'|j]sf] vf]hL sfo{ eO{/x]klg cem}
km]nf kfg{ ;lsPsf] 5}g . lgs'~hsf
k|fljlws, kz' lrlsT;s, lgs'~hsf
;]gf / k|s[lt ;+/If0f sf]ifsf
sd{ r f/L lbg/ft v6] k lg s' g }
pknlAw xft kfg{ ;s]sf 5}gg\ .
/fli6o lgs'~h tyf jGohGt' ;+/If0f
ljefun] cft+s
+ dRrfO/x]sf] h+unL
xfQL w'j| s
] f] lgoGq0fd} s]lGb|t aGg
lrtjg lgs'~hnfO{ lgb{z
] g lbPsf]
5.

krf;eGbf a9L r/f d/]]

dxf]t/L, ( k'; . dxf]Q/L lhNnfsf]
Ps/lxof uflj;-# 9]sxfdf %) eGbf
a9L r/f d/]sf] 5 .:yfgLo u'nfa
ofbjn] 9]sxfdf cfh laxfg}b]lv
c1ft /f]usf sf/0f sfu, sf}jf,
as'Nnf / eFu/] f u/L %) eGbf a9L
dl/;s]sf] lhNnf k|x/L sfof{no
dxf]Q/Ldf hfgsf/L u/fPsf] xf] .
lhNnf k|x/L sfof{non] 36gfsf]
hfgsf/L kfPnuQ} To;tkm{ k|x/L
6f] n L k7fO ljz] i f cg' ; Gwfg
yfln;s]sf] k|x/L pk/LIfs kjg
v/] n n] atfpg' e of] . :yfgLo
/fdclzif d08nn] klg 9]sxfsf]
6f] n a:tL / jgxdf tyf
v]taf/Ldf htftt} r/f dl//x]sf]
hgfPsf 5g\ .
9]sxfdf r/f crfgs
dg{ yfn] k l5 :yfgLo afl;Gbf
8/fPsf 5g\ eg] r/f dgf{sf sf/0f
v'Ng ;s]sf] 5}g .

5f]6s/L ;dfrf/

nf]8;]l8 la?4 cg;gdf

$

bf, ( k'; . nf]8;]l8 cGTosf]

dfu ub}{ lhNnf o'jf ;~hfn
bfn] 3f]/fxL ljB't k|flws/0fsf]
d'n u]6df ^ lbgb]lv l/n] cg;g
hf/L /fv]sf] 5 .
a9\ b } uPsf]
nf]8;]l8n] cfd hgtf df/df
k/]sf] eGb} nf]8;]l8sf] j}slNks

Joj:yf vf]Hg'kg]{ dfu ub}{ lhNnf

o'jf ;~hfnsf o'jf kl/rfng
k|dv
' nId0f ;fu/ zfx cg;gdf
a:b} cfpg'ePsf] 5 . cg;gk|lt
lhNnfsf ljleGg u} / ;/sf/L
;+3;+:yf, ljBfyL{, pBf]uL Jofkf/L,
kqsf/nufPtn] P] S oj4tf
hgfPsf 5g\ .

vfhf3/df cfunfuL
afun' , ( k' ; . afun'
lHfNnfsf] bf];f| ] Jofkfl/s s]Gb|
a'lt{afl:yt ;~rfn vfhf3/df
cfOtjf/ a]ns
' f cfunfuL ePsf]
5.
:yfgLo nfnaxfb'/
nf]Krgsf] /]i6'/G] 6df UofF; r'lxP/
crfgs Uof;sf] l;ln08/af6
cfunfuL ePsf] xf] . cfunfuLdf

xf]6n tyf ;f]xL /]i6'/G] 6;+u} /x]sf]

g/x/L e';fnsf] ljzfn cf6\;
{ tyf
piff ljB't e08f/;d]t hn]/ gi6
ePsf] 5 . cfunfuLaf6
/]i6'/G6sf] sl/a rf/ nfv ?k}ofF
a/fa/sf] Iflt ePsf] 5 eg]
On]S6fl] gS; k;nsf] eg]] sl/j
;ft nfv a/fj/sf] Iflt ePsf]
k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

efiff ;+/If0fsf nflu ;ldlt u7g

88]Nw'/f, ( k'; . 8f]6n
] L efiff
;+/If0fsf nflu dxfsfnL ;flxTo
;+udcGtu{t cfh 88]Nw'/fdf
lhNnf ;ldlt u7g ePsf] 5 .
!$ ;b:oLo ;ldltsf]
cWoIfdf e'jg kGt, pkfWoIfdf
rGb| j bg e\ , sf] i ffWoIfdf
z]/axfb'/ P]/, ;lrjdf kljqf
zfxL, ;x;lrjdf s[lt kg]?
/xg' e Psf] 5 . To;} u/] /
;b:ox?df lgs] z kf08] o ,

k|d
]| snf tdf]nL, nIdL tfd|fsf/,
kljqf kg]?, lgd{nf P]/, j;GtL
tdf]nL, v]df P]/, wg axfb'/
af]x/f, lgd{nf lji6 / u+uf e\
/xg'ePsf] 5 eg] ;Nnfxsf/df
nfnaxfb'/ dx/f /xg'ePsf] 5 .
;ldtLn] rfF8} g} 88]Nw'/f lhNnfdf
8f]6n
] L tyf g]kfnL ;flxTosf nflu
hgr]tgf km}nfpg] Pj+d s[ltx?
k|sfzg ug]{ ;ldtLsf ;+of]hs
rGb|sfGt gfyn] atfpg'eof] .

cfn' pTkfbg a9\of]

sn}of, ( k'; . af/f lhNnfdf
o; jif{ ut jif{sf] t'ngfdf
k|ltx]S6/ b'O{ d]l6s6g yk cfn'
pTkfbgdf j[l4 x'g] s[lif ljsf;
sfof{non] hgfPsf] 5 .
s[ifsn] o; jif{ s'n
;ft xhf/ @) x]S6/ If]qkmndf
;L=$), s'lk|m ;]Gb'/L, sf8L{gn
hftsf] cfn' nufPsf 5g\ . o;
jif{ sl/a k| l tx] S 6/ !&
d]l6s6gn] cfn' pTkfbg x'g]
cg'dfg ul/Psf] 5 .

s[ifsn] v]tL u/]sf] cfn'afnL

xfn;Dd sl/a @* xhf/ *)
d]l6s6g pTkfbg ul/;s]sfn] xfn
sn}of ahf/df k|lts]hL cfn' ?
@) df laqmL eO/x]sf] 5 .
;L=$) hftsf] cfn' clt nf]slk|o
ePsf] ;fy} pTkfbg klg /fd|f] lbg]
ePsfn] s[ifsn] If]qkmnsf] &)
k|ltzt ;|ft] df ;L=$) hftsf]
cfn'vt] L ug]{ u/]sf] s[lif ljsf;
sfof{ n osf of] h gf clws[ t
/fdbofn 7fs'/n] atfpg'eof] .

k|ltj]bg ;fj{hlgs x'g]

sf7df8f},F ( k'; . pkk|wfgdGqL
tyf u[ x dGqL ljhos' d f/
uR5bf/n] k|;
] dfly ePsf cfqmd0f
tyf wDsL;Fu ;DalGwt ;a}
k|ltj]bg ;fj{hlgs ug]{ / bf]ifLnfO{
tTsfn sf/afxL ug]{ atfpg'ePsf]
5.
g] k fn
kqsf/

dxf;\3sf] g]t[Tjdf 1fkgkq

a'emfpg ;f]daf/ u[xdGqfno k'us
] f
kqsf/sf] 6f]nL;Fu pxfFn] k|;
] ;Fu
;DalGwt cfof]usf k|ltj]bg
;fj{ h lgs gePsf] d f cfgf]
Wofgfsif{0f ePsf] pNn]v ub}{ ef]ln
g} cfkm"n] tL k|ltj]bg ;fj{hlgs
ug]{ k|lta4tf JoQm ug'e
{ Psf] xf] .

:yfgLoafl;Gbff/f sfddf /f]s

/f}tx6 ( k'; . /f}tx6sf] s6xl/of
udxl/of uflj;df kg]{ nfn as}of
vf]nfdf k'n lgdf0f{sf] 7]Ssf lnPsf]
lgdf{0f sDkgL kKk' sG:6S;gsf]
nfkjf{lx km]l/ aflx/ cfPsf] 5 .
o;cl3 /f}tx6s} a8xjf{ uflj;sf]
jfudtL 3f6sf] k'n lgdf0f{d}
u'0f:t/lxg sfd u/]kl5 sfd /f]sf
ePsf] d'2f g;]nfpFb} sDkgLsf]
csf]{ nfkfjf{xL aflx/ cfPsf] 5 .
nfnas}of vf]nfsf] k'n
lgdf0f{df vf]nf lsgf/s} afn'jfsf]

k|of]u eO{/x]sf] eGb} :yfgLo

afl;Gbfx?n] sfddf /f]s nufPsf]
5 . OlGhlgo/ /fh]Gb| rf}w/Ln] klg
u'0f:t/lxg sfd eO/x]sf] o;cl3
g} atfPkl5 :yfgLoafl;Gbfn]
sfddf /f]s nufPsf] lyof] t/
:yfgLoafl;Gbfsf] cg'kl:ytLdf
km]l/ u'0f:t/lxg sfd u/]sf] eGb}
cfs|fl] zt ag]sf pgLx?n] km]l/
sfddf /f]s nufPsf 5g\ . ;of}s
F f]
;+Vofdf k'us
] f] :yfgLoafl;Gbfn]
sfddf /f]s nufPsf x'g\ .

s/0fLsf 36gfdf j[l4

emfkf ( k'; . emfkfdf kl5Nnf]
;do ha/h:tLs/0fLsf 36gf
a9]sf] 5 . lhNnf k|zf;g sfof{no
emfkfsf] d'2f kmFf6n] lbPsf]
hfgsf/Lcg' ; f/ cfly{ s jif{
@)^&^* sf] t'ngfdf of] cfly{s
jif{df ha/h:tLs/0fLsf] 36gfdf
bf]Aa/n] a9]sf] xf] . ut jif{df
lhNnfe/ !* j6f /x]sf]df of]
cfly{s jif{df #( k'us
] f] xf] .

emfkfs} csf]{ va/df ;Kt/Ldf

ePsf] ;jf/L b36{ g fdf kl/
emfkfsf Pshgfsf] d[To' ePsf
5 . lxhf] a]ns
' f ;Kt/Lsf] ef/bx
! df jL/u+h hfFb} u/]sf] gf @ v
^((& gDa/sf] a; clgolGqt e}
kN6bf emfkf rf/kfg]sf #) alif{o
cln dxdbsf] 36gf:ynd} d[To'
ePsf] xf] . b'36{ gfdf sDTLdf !@
hgf 3fOt] ePsf 5g\ .