cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt

:j:ys/, k|zf]lwt tyf 8fS6/f/f kl/lIft df;'

sf7df8f}+ kl5 kf]v/fdf
cfkm\g} kmd{df pTkflbt cfw'lgs tl/sfn]
aw ul/sf v;L tyf s'v'/fsf] df;',
c08f, ;;]h a]Un} :jfb / ;Gt'li6df yf]s
tyf v'b|f laqmLsf nflu
;Dks{M

/fli6o b}lgs

klZrdf~rn PsLs[t s[lif s]Gb| k|f=ln= f/f ;~rflnt

dfpG6]g EofnL Pr P08

Pr ld6 hf]g\ kf]v/f

ABISKAR NATIONAL DAILY

Go"/f]8, kf]v/f kmf]gM)^!%@@%@@

aif{ !

c+s @((

zlgaf/, kf}if !$, @)^(

bnsf g]tfx kbd'vLk|wfgdGqL

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
k|wfgdGqL 8f= afj'/fd e/fO{n]
bnsf g]tfx?nfO{ s]jn kbsf]
nflu dfq} n8\b} cfPsf] atfPsf
5g\ . bnx?df ;xdlt ePsf]
5}g\ . pgn] eg]bndf s]jn
kbsf] dfq} nf]e 5 .
s;}n] 5f]8 eGb}df cfkm"n]
kb g5f8g] eGb} k|wfgdGqL
e/fO{n] s;}n] 5f8 eGb}df
lhDd]jf/L 5f8]/ cflQP/ gefUg]
atfP . zflGt k|lqmof k'/f u/]/
;d[4 g]kfn lgdf{0fdf cfkm'
k|lta4 /x]sf] pNn]v ub}{ pgn]
eg]gfnf] 76fP/ xflQ 8/
fpg] jfnf 5}g\ . s;}n] eGb}df
lhDd]jf/L 5f]8]/ klG5Gg .
gfnf] 76fP/ xftL gt{l;g] eGb}
pgn] gfnf] 76fpg] sfd gug}
bnx?nfO{ cfu|x ;d]t u/] .
k|wfgdGqL
8f=afa'/fd
e6\6/fO{n] zflGt / ;+ljwfgnfO{
k"0f{tfdf k'ofpg] afx]s cfkmgf]
cGo s'g} :Jffy{ gePsf]
atfP . bnx? aLr ;xdtL eP
kb 5f8\g tof/ 5' . pgsf]
egfO{ lyof] . sf:sLsf] l;Nb'h'/]
uflj;df @% d]ufjf6sf] pkNnf]
dfbL ljB't cfof]hgfsf] z'qmaf/
lznfGof; kl5 af]Nb} k|wfdGqL
e6/fO{n] bnx? aLr x'g] ;xdtL
dfGg cfkm' tof/ /x]sf] hfgsf/L
lbP . k|wfdGqL e6/fO{n] cfkm'
;xdtLsf] afws gPsf] :ki6
kfb} bnx? ljr ;xdtL eP Ps
ldg]6 klg ;/sf/df g/xg] :ki6

kf/] .
bnx?aLr kbsf] n8fOF
rln/x]sf] 5, Tof] afx]s s'g}
;xdlt ePsf] 5}g eGb} pgn]
eg]gePsf] ;xdlt d}n] s;/L
efF8] < /fhLgfdf vNtLdf af]s]/
lx8]sf] 5', bnx?n] ;xdlt ug]{
clg s]jn /fhLgfdf dfq} b] eGg'
unt ePsf] lhls/ u/] . l56f]
eGbf l56f] ;xdtL u/]/ lgjfrg
ug]{ af6f]df cufl8 a9g
bnx?nfO{ cfu|x ub}{ k|wfdGqL
e/fO{n] cfkmgf] c;kmntf /
sdhf]/L 9fs5f]k ug{ c?nfO{
lxnf] 5\ofKg] sfd gug{ cfu|x
ug{ rfxG5' .
bnx? aLr x'g] ;xdlt
dfGg tof/ 5',, ;xdltsf] afws

xf] eGg] h'g xNnf rnfOPsf]

5, a|fX0fsf] ;j} eGbf 7"nf] em'6
xf] . bnxnx? ljr ;xdtL eP
vNtLdf /fhgLgfdf af]s]/ lx8]sf]
lyPF tTsfn lbGy] .g]kfndf
;+rfng x'g] 7"nf of]hgfx?nfO{
;'/Iff lbg ;/sf/ tof/ /x]sf]
eGb} lg{lestfsf ;fy nufgL ug{
nufgLstf{x?nfO{ cfu|x u/] .
ljb]zL nufgL ePsf of]hgfx?
lgjfw ?kdf ;+rfng u/fpg ;/
sf/n] cfjZos k/] ;'/Iff lgsfo
kl/rfng ug{ klg tof/ /x]sf]
atfP . ljb]zL nufgL /x]]sf
of]hgf afwf lj/f]w ePdf cGo
ljb]zL nufgL cfpg g;Sg] eGb}
:yflgo afl;Gbf / nufgLstf{x?
ldn]/ cufl8 a9g'kg]{df hf]8

lbP . phf{ dGqfnosf ;lrj

xl//fd sf]O/fnfn] emf]nfdf
vf]nf xfn]/ lx8g]x?sf] nfO;]G;
vf/]h ug{'kg]{ atfpb} dGqfnon]
nfO;]G; vf/]h ug{ nfu]sf]
hfgsf/L lbP . rfOgfsf] ly|
u{h]h sDkgL / g]kfnL lghL
If]qsf] % c{a @* s/f]8sf] ;+o'Q
nufgLdf pQm ljB't cfof]hgf
lg{df0f x'g nfu]sf] xf] .
cfof]hgf
sl/j
@*
dlxgfleq k'/f ug]{ nIo lnPsf]
kl/of]hgfsf sfo{sf/L cWoIf
ljhoafa'/ dNnn] hfgsf/L
lbP . cfof]hgf ;DkGg ePkl5
o; If]qsf %) xhf/ hgtf
k|ToIf Pj+ ck|ToIf ?kdf
nfefljGt x'g] 5g\ .

dxf]T;asf] ;'?
dlxnfsf] hLpwgsf] ;'/Iff u/ km]jftfnsf] ;8s
;+/If0fdf Wofg b]p M kf}8]n
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
af/f lhNnfdf Ps lszf]/
LnfO{ lhpFb} hnfP/ xTof u/]sf]
36gfk|lt ljleGg ;+3 ;+:yfn]
uDeL/ Wofgfsif{0f ePsf]
hgfPsf 5g\ .
s]xL lbg cl3 alb{ofdf klg
Ps hgf lszf]/Lsf] hnfP/
xTof u/]sf] s]xL lbgkl5 g} k'gM
csL{ lszf]/LnfO{ hLpFb} hnfP/
xTof u/]sf] 36gfn] ;/sf/n]
dlxnfsf] hLpwgsf] ;'/Iff ug{
g;s]sf] / 36gfdf ;+nUgnfO{
sfg'gL sf/afxLdf pbfl;gtf
b]vfPsf] plgxsf] cf/f]k 5 .
OG;]s
klZrdf~rn
If]qLo sfof{no kf]v/f / dlxnf
dfgjclwsf/ /Ifssf] ;~hfnn]
lj1KtL hf/L u/L ;/sf/
dlxnfsf] hLpwgsf] ;'/Iffsf

nfuL pbfl;gt b]vfPsf] cf/f]k

nufPsf x'g\ . o;}u/L, 5f]/L /
a'xf/Ldfly s]xL lbg otf bfOhf]
nufotsf gfddf df]/, /f}tx6,
tgx'F, sf7df8f}Fdf klg kl/jf/
hgaf6} dlxnfsf] xTof ePsf
36gf ;fj{hlgs ePsf] atfpb}
hgtfsf] hLpwgsf] ;'/Iff ug{
;/sf/;uF cfu|x u/]sf 5g\ .
Pskl5 csf]{ xTofsf ljeT;
36gf x'Fbf klg ;/sf/n] plrt
;'/Iff / sfg'gL sf/afxL
gu/]sf] k|lt ;/sf/sf] uDeL/
Wofgfsif{0f u/fpFb5f}F, lj1KtLdf
elgPsf] 5 . cGt/fli6o
dfgjclwsf/ lbj; / !^ lbg]
n}lus lx+;f lj?4sf] cleofg
dgfOPs} ;]/f]km]/f]df ePsf
b'vb 36gfn] xfdLnfO{ lrlGtt
t'NofPsf] hgfPsf] 5 .
afFsL clGtd k]hdf

k[i7 $

Saturday 29 Dec., 2012

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
/]jfg sf:sLsf] cfof]hgfdf
kf]v/f ;8s dxf]T;asf] !$
cf}+ ;+:s/0f z'qmaf/b]lv kf]v/
fdf ;'? ePsf] 5 . kf}if !&
ut];Dd rNg] dxf]T;asf] g]kfn
;/sf/sf d'Vo ;lra lnnfd0fL
kf]v/]nn] pb\3f6g u/] .
sfoqmddf
af]Nb}
kf]v/]nn] kf]v/fdf ko{6ssf]
a;fO{ nDAofpg o; cf;kf;sf
ko{6lso If]qx?sf] lasf;
ug'{kg]{ atfP . o; If]qdf /x]sf
;Dk'0f{ JojzfoLx? Psh'6 eO{
ko{6lso k'af{wf/ tof/ kfg{
pgn] cfu|x klg u/]sf 5g\ .
cfGt/Ls tyf afXo
ko{6sx?sf] cfsif{0fsf] s]Gb|sf]
?kdf /x]sf] km]jftfn ;+/If0fdf

laif]z Wofg lbg pgn] ;/f]sf/

jfnf / kf]v/faf;LnfO{ ;'emfa
lbP . kf]v/f If]lqo cGt/fli6o
ladfg:yn rf8f] aGg] aftfa/0f
lgdf{0fsf] nflu s]lGb|o :t/df
kxn ug]{ pgn] cfZjf;g klg
lbg EofP .
cfGtl/s tyf afXo
ko{6snfO{
nlIft
u/L
k|To]s c+u|]hL gof aif{sf]
ca;/df /]i6'/]06 P08 af/
P;f]l;P;g /]jfg kf]v/fn] laut
!# aif{b]lv dxf]T;a ;+rfng ub}{
cfPsf] 5 . dxf]T;asf] nflu
kf]v/fsf] d'Vo ko{6sLo If]q
n]s;fO{8 emlsemsp kfl/Psf]
5 . n]s;fO{8sf /]i6'/]06x?n]
;8sdf 6]a'n s';L{ lsrg /fv]/
;]jf lbb}5g\ .
afFsL clGtd k]hdf

ljho k'gsf] Psn k|of;df kf]v]

nnfO{ sf]lxg'/ uhn Sofkm];Dd
NofPsf lyP . kf]v/]nn] csf]
{ uLt yk]
sf]xL t 5 h;nfO{ d cfkmgf] eGg ;S5'
x[bosf s'/fx? 9'Ss;Fu eGg ;S5'
d]/f] Pp6f ;fyL 5 .
;fyLefOsf] kl/efiff lbO{/xbfF
Sofkm]df pkl:yt o'jf hdftn]
tfnLsf] ;fyn] cem ufpg xf};nf
ylklbP . cfkmgf] k'/fgf] uLtnfO{
Ps kl5 csf]{ ub}{ k|:t't u/]/
dgf]/Ghg k|bfg u/]sf kf]v/]
nnfO{ ;Fu} ufP/ phf{ k|bfg u/]
sf lyP . Sofkm]df pkl:yt o'jf
k':tfsf] rfxgfdf uLt ufpFb}
dgf]/Ghg lbO{/xFbf ufos ;'ud
kf]v/]nn] ;+uLtsdL{sf] ePsf]
;d]t atfpFb} cfkm}+n] ;+uLt
lbPsf] uLt t];|f] uLt:j?k k|:t't
u/] .
s] of] dfof xf]
cfh l;dnsf] e'jf h:t} eof]

dfof cd/ x'G5 . dfofnfO{

cy{ofpFb} uLtdf n7\ofP pgn]
. rnlrq s] of] dfof xf]
sf] uLtnfO{ ufP/ dgleqsf]
708LnfO{ 36fpg k|of;df ufos
kf]v/]n h'l6/x]sf lyP . dfof
kL/tLsf uLt dfq} ufP/ /dfO{nf]
u/]sf kf]v/]nn] lxkxk z}nLsf]
uLt ;d]t ;d]l6P . ;a}sf]
rfxgf cg's'nsf] uLt ufPsf
pgn] sf]lxg'/ uhn Sofkm]df
em08} b'O{ 306f ljtfP .

d"No M = @

kfr ca{ $) s/f]8df pkNnf]

dfbL hnljB't cfof]hgf lgdf{0f ;'?
Ps/fh lu/L
kf]v/f
d'n'sdf r/d phf{ ;+s6
e}/x]sf] a]nfdf ljb]zL / :jb]zL
nufgLstf{sf] ;'Do'Qm nufgLdf
@% d]3f jf6sf] pkNnf] dfbL
hnljB't cfof]hgf lgdf{0f ug{
yflnPsf] 5 .
g]kfnL hgtfn] b}lgs !@
306fsf df/ v]kL /x]sf a]nf
of] cfof]hgf g]kfnsf] hn ljB't
If]qdf ljb]zL nufgL leq\ofpg
sf]z] 9'+uf ;fljt x'g] ljZjf;
AoQm ub} k|wfgdGqL 8f= afa'/
fd e/fO{n] z'qmaf/ lznfGof;
u/]sf 5g\ . l;Nbh'/] / gfdfh'{g
uflj;sf] l;dfgfdf kg]{ rf;' eGg]
7fpsf] afFw lgdf{0f :yndf k"hf
u/]/ k|wfgdGqLn] lgdf{0f sfo{
lznfGof; u/]sf x'g\ .
lrgsf] ;a}eGbf 7"nf] hn
ljB't pTkfbs sDkgL y|L
uh]{h;+u ;DalGwt l;8An'O{
/ g]kfnL nufgLstf{sf] ;Do'Qm
nufgLdf of] cfof]hgf lgdf{0f x'g
nfu]sf] xf] .
dfbL kfj/ k|flnsf sfo{sf/L
cWoIf ljhoafa' dNnn] lbPsf]
hfgsf/L cg';f/ of] cfof]hgf
Olk;L df]8n cGt/ut lgdf{0f ug{
lrgs} k|ltli7t lgdf{0f sDkgL
l;gf] xfO8f]nfO{ 7]Ssf lbOPsf]
5.
kfFr ca{ $) s/f]8
?k}ofsf] nfutdf cfufdL #)
dlxgfdf lgdf{0f sfo{ ;DkGg
ug]{ nIo ;lxt lgdf{0f sfo{ z'?
ul/;lsPsf] 5 . 7]s]bf/ sDkgLn]

lrgaf6} k|fljlws hgzlQm NofP/

sfd z'? u/]sf] xf] .
xfO8f] kfj/sf] lznfGof; ub}{
k|wfgdGqL e/fO{n] ljb]zL nufgL
stf{nfO{ ;xof]u k'ofpg :yfgLo
afl;Gbf;+u cfAxfg u/] . ljb]zL
nufgLdf lgdf{0f x'g yfn]sf] of]
cfof]hgfdf afwf k'/\ofP klZrd
;]tLsf] 7'nf] nufgL ;d]t kms{g
;S5 eGb} pgn] cfof]hgf af/]
u'gf;f] eP ;/sf/;+u /fVg cfu|x
u/] . k|wfgdGqL e/fO{n] h:tf]
;'s} ;'/Iff k|bfg ug{ klg ;/sf/
tof/ /x]sf] eGb} nufgL stf{nfO{
9'Ss eP/ sfd ug{ cfZj:t
kf/] . pgn] ;'/Iff lgsfonfO{
klg ;'/Iffsf] Joj:yf ldnfpg
lgb]{zg lbP .
;f]xL sfo{qmddf af]Nb} g]kfn

pBf]u afl0fHo dxf;+3sf cWoIf

;'/h a}+Bn] cK7]/f] kl/l:yltdf
klg lrlgof nufgL g]kfn
cfPsf]df v'zL JoQm ub} phf{
;+s6sf] lbuf] Aoj:yfkg ug{ o:tf
of]hgfx? sf];]9'uf ;fljt x'g]
atfP . pgn] o:tf cfof]hgfnfO{
;'/Iffsf] Uof/]G6L ug{ ;/sf/;+u
dfu u/] .
dfbL kfj/ k|flnsf sfo{sf/L
cWoIf
ljhoafa'
dNnsf]
cWoIftfdf ;DkGg ePsf]
lznfGof; sfo{qmddf phf{
;lrj xl//fd sf]O/fnf, If]qLo
k|zf;s ;'dg zdf{, sf:sLsf
k|d'v lhNnf clwsf/L ofbj/fh
sf]O/fnf, lrlgof nufgLstf{x?
8fORof / r]g Rof nufotn]
af]n]sf lyP .

a'ls v'Nnf a'ls v'Nnf a'ls v'Nnf

;]jf ;'ljwfo'Qm ofqf, laGWofjfl;gL oftfoftsf]
k|lta4tf eGg] gf/fsf] ;fy btf{ g+= @(#%)^()&) eO{
ev{/}dfq kf]v/fdf btf{ ePsf] ljGWofjfl;gL oftfoft a;
Joj;foL ;ldltn] kf]v/fdf ;do / pkef]Qmfsf] dfunfO{
dWogh/ u/L gof ;'ljwfo'Qm oftfoft ;]jf ;~rfng ug{
nfu]sf]n] sf]xLklg Joj;foLx?n] oftfoft ;~rfng ug{
OG5's x'g'x'G5 eg] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

ljGWofjfl;gL oftfoft a; Joj;foL ;ldlt sfof{no

;[hgfrf]s, nIdL sDKn]S;
kmf]gM )^!^(#@^*, (*)@*)))@(,

(*%^)@^))#, (*%^)#@$$*, (&@^!%&#$)

sf]lxg'/ uhn Sofkm]df ;'udsf] ;'/

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
k';sf] hf8f] . /ft l5lKkbf] . kf]
v/fsf] Jo:t If]q dx]Gb|k'nsf] sf]
lxg'/ uhn Sofkm]df ;'ud kf]v/]
nL em'lNsP . k';] hf8f] clg /
ftsf] lr;f] 5Ng uhn Sofkm] k'u]
sf uhn kf/vLnfO{ ;'ud kf]v/]
nsf] ld7f] cfltYotfdf ;a} em'd]
. pgn] klxnf] uLt :j?k ufP .

km]/L Tof] lbg ;Demg rfxGg

ToxL syf bf]xf]/ofpg rfxGg

k'/fgf] ofbx?nfO{ ;Demfpg]

uLtn] kf]v/faf;LnfO{ Gofof]
cg'e"lt ul//x]sf lyP . /ftsf]
lr;f] a9\b} uPsf] lyof] . Sofkm]
df dflg;sf] eL8 al9/xFbf ;'ud
kf]v/]nn] cfkmgf] k'/fgf uLtnfO{
km]/L kf]v/fdf tfhuL agfP .
Sofkm]sf] k|of; Jof08n] pgnfO{
afBjfbgaf6 ;xof]u k'ofPsf
lyP . /fdahf/ a:b} cfPsf

l; O{hbL ad

;fwf/0f njhdf b]lvPsf

;'udsf] kf]v/]nL km\ofgx? pgsf]
uLtdf gtdits ag] . pgn] rf/
j6f uLt ufPkl5 s]xL ;dosf]
cf/fd lnP .
pgsf] cf/fd;Fu} ;+uLtdf
em'nfpg] sfd eg] ;nf]gL vqLn]
ul/g\ . pgn] s]xL k|Voft lxGbL
uLtx? ufP/ uhn ;fFemnfO{ cem
d'w/ agfO{g .

xflb{s lgdGq0ff
>L kfbL{ pRr df=lj= kf]v/f !& sf] :j0f{ dxf]T;j jif{ @)^( sf] kfjg cj;/df
ljljw sfo{qmdx pNn]lvt ldlt, :yfg / ;dodf eJotfsf ;fy ;';DkGg x'g
u}/x]sf] x'bf pQm sfo{qmddf k"j{ ljBfyL{x?, k"j{ cWoIf Pj+ ;b:oHo"x?, ljBfno
Joj:yfkg ;ldltsf kbflwsf/Lx?, k"j{ lzIfsx ;fy} ;+:yfnfO{ dfof ug]{ ;Dk"0f{
z'elrGtsxdf pkl:yltsf nflu xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ .

sfo{qmd tflnsf

kf}if !@ ut] laxfg * ah] /Qmbfg sfo{qmd

ck/fGx !@ ah] k'/:sf/ ljt/0f sfo{qmd
kf}if !# ut] k"g{ldng ;df/f]x laxfg !!M)) ah]
kf}if !$ ut] jflif{s k|ltj]bg k|:t't Pj+ ;Ddfg sfo{qmd ljxfg !! ah]
kf}if !% ut] ;dfkg sfo{qmd laxfg !! ah]
;'jf; 9'+ufgf
;+of]hs

k|rf/ k|;f/ pk ;ldlt Pjd\ ljBfno Joj:yfkg ;ldlt ;b:o

cfljisf/

zlgaf/, kf}if !$, @)^(

/fli6o b}lgs

;flxTo
uhn

cGwL 5\of} ls b]VbLgf} lg dfFof hfnn] e{bf klg

s]lx ljrf/ g} ulb{gf} t oqf] ;Ddfg u{bf klg .
km'n ;D]/ dfFof u/]+ sfF8f /}5 ltd|f] Tof] dg
6'n'6'n' x]/L a:of} d]/f] cfF;' {bf klg .
rf]vf] dfFof nTofP/ wgsf] nf]e df dxn k:of}
hLjg TofUg ;lsg d PSn} lhpg' k{bf klg .
dnfO{ lk8f k/] klg ltld ;b} v'l; /xg'
s] x'G5 / cflv/ d}n] ?Gr] d':sfg 5{b klg ..

lai0f' ;'j]bL k|lt

a]pnLaf;!, kj{t

lsg 7"nf x'b}5g\ dlxnfsf jIf:yn <

Ph]G;Lx?
s]xL ;do klxn] ul/Psf]
cWoogn] dlxnfx?sf :tgsf]
cfsf/ k':t} lkR5] a9\b} uPsf]
b]vfPsf] lyof] . a]nfotdf ul/
Psf] ;f] cw\oog ljZje/Ls}
dlxnfsf] xsdf nfu' x'g] eGb}
ljleGg h}ljs tyf ef}lts
sf/0fx?n] ub{f dlxnfx?sf]
:tgsf] cfsf/ a9\b} uPsf]
lj1x?n] atfPsf lyP .
jf:tjdf :tgsf] cfsf/ a9\g'
eg]sf] :tgdf af];f] al9 y'k|g'
xf] . t/ l:nd dlxnfx?df ;d]t
jIf:ynsf] cfsf/ c:jefljs
?kdf 7"nf] aGg''df s]jn af];f]
dfq lhDd]af/ 5}g . dlxnfx?df
:tg tGt'x?sf] dfqf g} a9]sf]
5 . cflv/ lsg o:tf] e}/x]sf]
5 t < eGg] s'/fsf] r'/f] eg]
xfn} dfq kQf nfu]sf] 5 .
Pp6f ;To s] xf] eg]
dlxnfx?df a9\b} uPsf] df]6f]kgf
/ ablnFbf] lhjgz}nLsf sf/0f
lgtDa / jIf:yndf af];f]sf]
dfqf a9]sf] 5, h;sf sf/0f
dlxnfx?sf :tg klxn] eGbf
7"nf ePsf 5g\ . t/ af];f] dfq
xf]Og cfw'lgs dlxnfdf :tg
sf]if tyf tGt'sf] ;+Vof g} a9L

x'g] u/]sf] 5 .
jf:tjdf dlxnfdf :tg
tGt'sf] j[l4 x'g] sfo{df j]:6f]h]g
gfds xdf]{gsf] e"ldsf x'G5 .
dlxnfsf] ;]S; xdf]{gsf] ?kdf
/x]sf] j]:6f]h]gn] s]jn :tg
dfq xf]Og lhp8fnsf] cfsf/
;d]t lgw{f/0f u5{ . oxLF
xdf]{gsf] pRr pT;h{gsf
sf/0f o'jtLx?df :tgsf]
cfsf/ a9]sf] lgisif{ lj1x?sf]
5 . dlxnfx?n] ljleGg k|sf/
sf ;f}Gbo{d"ns /;fogsf]
;fy} ljleGg vfn] ue{lg/f]wsf
cf}iflwx? ;d]t k|of]u ug]{ x'Fbf
o;n] pQm xdf]{gsf] pTkfbgdf
k|efj kfg]{ / ;f]xL sf/0f
dlxnfsf] :tg dfq geP/
lgtDasf] cfsf/ klg a9fpFb}
nu]sf] lgisif{ zf]wst{fx?sf]
5 . dlxnfdf :tgkfgn] :tgsf]
cfsf/ j[l4 lgoGq0f ug]{ ePklg
cfw'lgstf ;Fu} dlxnfx?n]
pd]/ 9lNsFbf ;Dd klg aRrf
gkfpg] k|jl[Q al9/x]sfn] Tof]
a]nf;Dd k|of]u ug]{ ue{lg/f]wsf
pkfo dfq xf]Og k|fs[lts ?kd}
pTkfbg x'g] ;]S; xdf]{gsf]
dfqfsf sf/0f dlxnfdf :tgsf]
cfsf/ 7"nf] x'gdf an k"/fpF5 .

cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df08f}
g]kfnL sf+u|];sf ;efklt ;'zLn
sf]O/fnfn] k|wfgdGqLsf] kb;+u
cfk\mgf] kf6L{n] nf]stGqnfO{
;f6\g
g;Sg]
atfPsf
5g\ . k|wfgdGqLsf] kb
kfpgnfO{ sfFu|];n] nf]stGqsf
d"No dfGotf;+u unt ;Df}tf
ug{ g;Sg] ;efklt sf]O/fnfsf]
egfO{ 5 .
k|hftGqjfbL
k|fWofks
;+3sf] t];|f] /fli6o dxflwj]zgsf]
z'j|mjf/afFs]sf] g]kfnu~hdf
pb\3f6g
ub}{
sf]O/fnfn]
eg]],PsLs[t dfcf]jfbLn] ha{h:t
9+un] d'n'snfO{ cufl8 a9fpg
vf]h]/ ;xdltsf] /fhgLlt
tf]8]sfn] ljZjf;sf] cfwf/
dfcf]jfbLn] g} v8f ug{'k5{ .
/fi6nfO{ plrt /fhgLlts /

;+j}wflgs lgsf; lbg] /fli6o

c7f]6 lnP/ sf+u|]; cufl8
a9]sfn] d'n'sn] l56\6} lgsf;
kfpg] pxfFsf] bfjL lyof] . sf]O/
fnfn] jt{dfg ;/sf/n] ;xdtLo
;/sf/ rnfpg g;s]sf] k'li6
eO;s]sf]n] tTsfn /fhLgfdf
lbP/ dfu{ k|z:t ug{' d'n'ssf
nflu lxts/ x'g] pxfFsf]
lhls/ lyof] . sf]O/fnfn]
;xdlt lgd{f0fdf nflu sf+u|];n]
xb};Ddsf] nrstf ckgfPsf]
eP klg PsLs[t dfcf]jfbLsf]
bf]x/f] rl/q / kl/jt{g eO/
xg] af]nLn] /fhgLlts lgsf;df
jfwf k'ofPsf] atfPsf 6g\ .
sf]O/fnfn]
k|hftGqjfbL
k|fWofks ;+3sf] dxflwj]zgsf]
nflu ;kmntfsf] z'esfdgf
JoQm ub}{ ;Ifd g]t[Tj rogsf
nflu cfu|x u/] .

k|wfgdGqL;+u nf]stGq ;f6\b}gf}M sf]O/fnf

dlxnf lx+;flj?4 ;fd"lxs cleofg

@

cd[tf cgdf]n

;fd"lxs anfTsf/kl5 ue{jtL ag]/ cnkq

k/]sL ?kGb]xLsf] k8\vf}nLsL !# jifL{of
d'l:nd aflnsf clxn] /fhwfgLdf ;+/lIft
hLjg latfpFb} l5g\ . anfTsf/ ug]{af6
rf/ nfv ?k}ofF hl/jfgf lnO{ ;+/lIft sf]if
vf]Ng] / dfOtL g]kfnn] ;+/If0f lbg] u/]kl5
pgL clxn] cfkm\gf] aRrf;lxt hLjgf]kof]uL
;Lk l;Sb} l5g\ . cfkm\g} 7"nf]a'afsf] 5f]/f
bfh'af6 anfTsf/df k/]/ 3/af6 lj:yflkt
ePsL kf]v/le08L! sL csL{ rf/ jifL{of
aflnsf;lxt pgsL cfdfn] clxn] ;;Ddfg
3/df :yfg kfPsf 5g\ . anfTsf/L bfh'n]
s}b ;hfo ef]Ub} 5 .
otf, af]S;Lsf] cf/f]kdf 3/af6 lgsflnPsL
l;4fy{gu/sL ;fx;L yfkf clxn] cfkm\g} 3/df
k'g:yf{lkt ePsL l5g\ . 3/lgsfnf ug]{n]
dfkmL dfu]/ ;;Ddfg 3/ nu]kl5 pgsf]
n'l6Psf] v';L kmls{Psf] xf] . o:t} cfdfsf]
gfddf gful/stf eP cfdfn] cfkm\gf] gfddf
;DklQ agfpFl5g\ eGg] 8/n] 5f]/fs} sf/0f
gful/stfaf6 jl~rt kGb]xLsf] l;4fy{gu/
gu/kflnsf!) sL gf}sL d'/fpn] ut k';df
gful/stf agfOg\ . gful/stf ag]kl5
5f]/fxsf] dfof / j[4eQfafkt dfl;s kfFr
;o kfpg yfn]kl5 &^ jifL{of d'/fp clxn]
v';L;fy ;do latfpFb} l5g\ .
zflGt bafa ;d"x ?kGb]xLn] Gofosf nflu
kxn ul/lbPkl5 Gofosf] cefjdf 56kl6Psf
d'l:nd, yfkf / d'/fpn] Gofo kfPsf x'g\ .
lbuf] zflGt :yfkgfsf nflu ?kGb]xLdf u7g
ePsf] o; ;d"xs} kxndf pgLx ;+/lIft
ePsf x'g\ . Gofodf kx'Fr gxF'bf lx+;f ;xg
afWo gful/snfO{ ;xof]u ug{ ?kGb]xLdf clxn]
dlxnfsf] If]qdf sfo{/t ;/sf/L / u}/;/sf/L
;+:yfx ldn]/ zflGt bafa ;d"x agfPsf
5g\ . h;df k|x/Lk|zf;g, clwsf/sdL{b]lv
jlsn, kqsf/;d]t ;d]l6Psf 5g\ . gd"gf
PsLs[t ljsf; kl/ifb\sf] ;dGjodf ul7t
;d"xn] lhNnfdf ePsf dlxnf tyf n}\lus
lx+;fsf 36gfnfO{ cWoog ug]{, jsfnt ug]{
/ Gofosf nflu kxn ug]{ sfd u/]sf] 5 .
b'O{ jif{sf] cjlwdf dfq} b'O{ ;d"xdf sl/a
8]9 ;o ;fgf7"nf lx+;fsf 36gf cfPsf
5g\ . tLdWo] sl/a ;ohlt b'j} kIf /fv]/
5nkmnsf dfWodaf6 ldnfOPsf 5g\ .
5nkmnk"j{ b'j} kIfnfO{ ;d:of / ;dfwfgaf/]
k/fdz{ ug{ k/fdz{bftf klg /flvPsf] 5 . tL

cfljisf/df ef]lnsf] k~rf\s

>L;"o{ blIf0ffog,x]dGt Ct', ljZjfj;' gfd ;DjT;/, zfs] !(#$, ljqmd;Djt @)^( ;fn k'if
!% ut] /ljaf/, g]kfn ;Djt !!## ly+Nnfuf, ;g\ @)!@ l8;]Dj/ #) tfl/s s[i0fkIf ltLof ltly
/ftL ^!( jh];Dd, k'gj{;'gIfq ljxfg &## jh];Dd,j}w[ltof]u /ftL %@) jh];Dd,
u/s/0f /ftL ^!( jh];Dd, cfgGbflbof]u Wjh, ;"o{ wg' /fzLdf,rGb|df ss{6 /fzLdf .

/flzkmn

ABISKAR NATIONAL DAILY Saturday 29 Dec., 2012

email:vtimilsina@yahoocom
cell9814148008

d]ifM ;dodf sfd ug'{ xf]nf kl5 ubf{ cfPsf] cj;/ klg u'Dg ;S5 . Jofkf/ Joj;foaf6 ;fdfGo cfDbfgL a9\g]5 .
j[ifM ;dodf lj:tf/} ;'wf/ cfpg]5 . c?sf] e/df dfq} sfd gug'{ xf]nf . cfly{s sf/f]jf/df ;r]t /xg' kg]{ g} b]lvG5 .
ldy'gM k|nf]egdf k/]/ sfd gug'{ xf]nf . w}o{tf k"j{s u/]sf sfd ;kmn x'g]5g\ . s;}n] wg dfUof] eg]/ lbg] sfd gug'{ xf]nf .
ss{6M sfd u/]/ nfe lng ;lsg] 5}g . cgfj:os sfd s'/fdf ;do vr{ x'g]5 . gb'v]sf] 6fpsf] b'vfpg] sfd x'g ;S5 .
l;+xM ;Defjgfx? lIf0f eP/ hfg] 5g\ . s'g} sfd ug'{ 5 eg] ;dodf g} ug'{ xf]nf . u/]sf sfd ;kmn x'g]5g\ . cNk nfe x'g]5 .
sGofM ljutdf ug{ g;lsPsf sfd cfh x'g] 5g\ . g;f]r]sf 7fFpaf6 wg cfpg ;S5 . sfd ubf{ b'ljwfdf gkl/ ug'{ xf]nf .
t'nfM ;'wf/sf ;+s]t b]lvg] 5g\ . sfdn] ult lng]5 . gf]s/L tyf /fhgLltdf gofF cj;/sf] vf]hL x'g]5 . Jooef/ sd x'g]5 .
j[lZrsMsfd ubf{ ljleGg ;d:of em]Ng' knf{ . hf]lvd df]n]/ s'g} klg sfd gug'{ xf]nf . cfly{s sf/f]jf/df ljjfb kg{ ;S5 .
wg'M cfPsf] cj;/ u'Dg ;S5 ;dodf ;ts{ x'g'xf]nf . Jofkf/af6 cfFlzs nfe x'g]5 . c?sf] af/]df 6fpsf] b'vfO{ al9 x'g]5 .
ds/M zq' dfly ljho k|fKt x'g]5 . k|ltZkwf{Tds sfddf ;kmntf ldNg]5 . Jofkf/ Joj;fodf gofF ;Defjgf b]lvg] 5g\ .
s'DeM OR5fzlQm al9 x'g] 5 pknlAw sd xf]nf . Jofkf/df vf;} k|ult x'g] b]lvGg . kl/jf/hgdf dgd'6fj a9\g ;S5 .
ldgM ;d:osf] hfnf]af6 pDs]/ cufl8 a9\g' kg]{ b]lvG5 . ldn]/ sfd gug'{ xf]nf . d]xgtk"j{s u/]sf sfd ;kmntf x'g]5g\ .

lovelypokhara.com

k/fdz{bftfsf] k/fdz{ / ;/f]sf/jfnfxsf]

36gf cWoogkl5 tL 36gf ldnfOPsf x'g\ .
afFsL %) nfO{ Gofosf] 9f]sf;Dd k'ofPsf]
gd"gf PsLs[t ljsf; kl/ifb\sf cWoIf tyf
;d"x ;+of]hs 1fg' kf}8]nn] atfOg\ . Gofosf
nflu kxn ul/lbg cfu|x ub}{ kl5Nnf] ;dodf
u'gf;f / ph'/L lnP/ cfpg]sf] ;\Vof cem
a9\bf] 5, pgn] elgg\ .
zflGt bafa ;d"xdf anfTsf/, bfOhf],
af]S;L, s'6lk6, ufnLa]OHhtL, afnljjfx,
5'jf5'tnufotsf d'2f a9L cfPsf 5g\ .
;d"xn] cWoogkl5 p7fPsf ;a}h;f] 36gfdf
kLl8tn] /fxt kfPsf 5g\ . kL8sx ;hfosf]
efuLbf/ ag]sf 5g\ . ;d"xn] cnkq k/]sf
kLl8tnfO{ p4f/df klg sfd u/]sf] 5 .
lhNnfsf ;a}h;f] ;/f]sf/jfnf Ps 7fpFdf
a;]/ 5nkmn ubf{ dlxnfsf] kL8fdf uDeL/
x'g], kL8snfO{ ;hfodf efuLbf/ agfpg] /
kLl8tn] /fxt kfpg] jftfj/0f ag]s]sf] xf] .
;/f]sf/jfnfx ;a} Psd'v ePkl5 bn,
an / wgsf] cf8df kL8sn] d'2fnfO{ laufg]{
sfddf klg sdL cfPsf] 5 . ;fd"lxs bafa
/ ;fd"lxs kxnn] kL8ssf tkm{af6 x'g] 8/
wDsLdf klg sdL cfPsf] zflGt bafa ;d"x
;+of]hs kf}8]nn] ;'gfOg\ . 3/kl/jf/df
k'g:yf{lkt ug{ g;s]sf] cj:yfdf ;\3
;+:yfsf] ;xof]udf ;+/lIft ug]{ sfd klg
ePsf] 5 . ;d"x ;+of]hs kf}8]n elG5g\,
lhNnfdf ;/sf/L cfjf;u[x geP klg
cGo u}/;/sf/L ;\3;+:yff/f rnfOPsf
k'g:yf{kgf tyf ;+/If0fu[xsf] ;xof]udf
/fhwfgLd} nu]/ klg w]/}nfO{ k'g:yf{lkt
u/fOPsf] 5 . anfTsf/nufotsf w]/}h;f]
hl6n 36gfdf dfOtL g]kfnn] cfjf; ;'ljwf
lbg] / k'g:yf{lkt u/fpg ;xof]u ug]{ sfd
u/]sf] 5 . otf, lbuf] zflGt :yfkgfsf nflu
egL ?kGb]xLsf !$ j6f uflj; / l;4fy{gu/
gu/kflnsfdf dlxnf / o'jfnfO{ lx+;flj?4
cleofgdf nufOPsf] 5 . dlxnf tyf o'jf
lbuf] zflGtsf] cfwf/ gfdaf6 gd"gfsf]
;+of]hgdf tLg jif{cl3af6 of] cleofg ;'?
ePsf] xf] . of] cleofgdf klg ufpFdf /x]sf
dlxnf tyf o'jfxnfO{ ;d]6]/ uflj;:t/Lo
zflGt ;d"x agfpg] ul/Psf] 5 . Tof] ;d"xn]
ufpFdf zflGt :yfkgf ug{, n}\lus lx+;f
36fpg, dlxnf clwsf/ :yflkt ug{ /
o'jfnfO{ /rgfTds sfddf nufpg sfd ug]{
u/]sf] 5 . ;;fgf 36gf / ;d:of ufpFd}
ldnfpg ;xhstf{ /fVg] klg ul/Psf] 5 .

;xhstf{sf] dfWodaf6 36gf ;xhLs/0f

ubf{ 3/leq dfq xf]Og, ufpFdf ul7t ;d"xn]
;dfhaf6 cGofodf k/]sfnfO{ klg Gofo
lbnfpg ;kmn ePsf] 5 . lx+;f 36fP/
lbuf] zflGt :yfkgf ug]{ Ps dfq p2]Zo
ePsfn] lx+;fnfO{ a9\g glbg, To;s} cf8df
kL8snfO{ rnv]n ug{ glbg / kLl8tnfO{
Gofosf] kx'Frdf k'ofpg xfdL ;s];Dd ;r]t
x'G5f}F, lrlnof uflj;df ul7t l;h{gzLn
zflGt bafa ;d"xsL cWoIf nIdL dNn
elG5g\, ;;fgf s'/fdf klg k|z:t ;Nnfx /
;'emfj lnP/ sfd cl3 a9fpF5f}F . ufpF:t/Lo
;d"xn] hl6n vfnsf lx+;fsf 36gfnfO{
gd"gf zflGt s]Gb|dfkm{t aflx/ Nofpg] u/]sf
5g\ . tL 36gfdf klg lhNnfdf /x]sf]
zflGt bafa ;d"xn] ;xof]u ul/lbg] u/]sf]
5 . 36gf cWoogkl5 ;d"xn] Gofosf nflu
nl8lbg], /fxt pknAw u/fpg]b]lv ;+/If0f
ug]{ / ;\3;+:yfx vf]lhlbg]nufotsf
sfd u/]sf] zflGt bafa ;d"xsf ;b:o
tyf lhNnf afn sNof0f ;ldltsL ;b:o
afns'df/L u'?n] atfOg\ . o;n] lhNnfdf
w]/} ;sf/fTds k|efj kf/]sf] pgn] atfOg\ .
;/f]sf/jfnfxsf] lx+;flj?4sf] ;fd"lxs
cleofgn] Psflt/ kLl8tnfO{ Gofosf] cg'e"lt
lbnfPsf] 5 . csf]{lt/ kL8snfO{ lx+;f u/]
5'6 kfOGg eGg] cfTdaf]w klg u/fPsf] 5,
afn sNof0f ;ldltsL ;b:o u'?n] elgg\ .
;z:q GeGbf a9L clxn] klg ;dfhdf
n}\lus, hftLo tyf juL{o lx+;f /x]sf 5g\ .
lx+;fsf sf/0f w]/}h;f] ;dfh / 3/kl/jf/
czfGt 5 .
o:tf] a]nfdf kLl8tnfO{ Gofosf] kx'Fr;Dd
k'ofpg ;s] dfq lbuf] zflGt :yfkgf x'g
;S5 . gLltlgod ag] klg ;fdflhs G
sd ug{ / kLl8tnfO{ p4f/ ug{ /fHoaf6
k|efjsf/L sfo{qmdx ;~rfng ul/Psf]
kfOFb}g . kLl8tnfO{ Gofosf] kx'Frdf k'ofpg
/ lbuf] zflGt :yfkgf ug{ ;fd"lxs kdf
sfd yfn]sf] dlxnf tyf afnaflnsf
sfof{nosL dlxnf ljsf; clws[t piff /fjn
atfpFl5g\ .
Psn k|of; / cleofgsf] ;f6f] dlxnf
lx+;flj?4sf] ;fd"lxs cleofgn] ;f]r]eGbf
/fd|f] k|efj klg kfb}{5, pgn] elgg\ .
lx+;flj?4sf o:tf ;fd"lxs cleofgx b]ze/
;~rfng ug{ ;s] dlxnf lx+;f :jtM 36]/
hfg] b]lvG5 .
;+rfl/sf lkmr/ ;]jf

;kmntfsf] ;fy pkrf/ s]=aL= Sof6l/ ;le{;

oxfF Uofli6s, cN;/, sAhLot, jfy, hf]gL{x b'MvfO{, x8\8L lvOPsf],

gzf RoflkPsf], Kof/fnfOl;;, xftv'f kf]Ng], emdemdfpg], bd, o'l/s Pl;8
a9]sf] 5fnf lrnfpg] bfu b'jL sfnf]kf]tf], 808Lkmf]/, dlxgfjf/L u8j9L,
;]tf] kfgL aUg], kf7]3/sf] 3fp, of}g /f]u, wft' /f]u, skfn emg{af6 /f]Sg],
pdfg]{, yfx} glbO{ s'ntaf6 5'6sf/f, ljgf ck|];g kfoN;, gfsleq df;'
a9]sf], d';f, 6lG;nnfOl6; / kTy/Lsf] ;kmn pkrf/, gfssf] PnhL{, k'/fgf]
lkgz / hl08zsf] gfsdf yf]kf, cf}ifwL /flv ;kmn pkrf/ .
gf]6M gfd btf{ kmf]gaf6
la/fdL hfRg] ;do
laxfg &M)) ah]b]lv a]n'sf ^M)) ah];Dd klg ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ :yfgM ls/0f xf]ldof] kmfd]{;L

kf]v/f!), /fdahf/,

-ef/tLo k]G;g SofDk u]6af6 l;w} !)) ld6/ pQ/tkm{_ df]= (*)$!(#)@&

Ps sn kmf]gdf

jy{8] s]s 3/df

ca jy{8] s]s rflxPdf ahf/ ahf/ vf]hL

lx8\g' kb}{g . Ps sn kmf]g ug'{xf];\, tkfO{n]
vf]h] h:t} s]s xf]d 8]lne/L ul/G5 .

nflnu'/fF; a]s/L
;[hgfrf]s *, kf]v/f

)^!%#()!#, (*$^)##%&), (*)$!*^$$%

xfd|f ;]jfxM

s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,

;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /
cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
k|f]= afa'/fd clwsf/L wg]Zj/ clwsf/L
df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!
n]vgfy&, tfnrf]s

lkm:6]n Sof6l/ ;le{;

k|f]= afa'/fd v8\sf
n]s;fO{8^, a}bfd kmf]g g+= )^!$^$%$&
df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

xfd|f ;]jfxM
aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sxsf] ;fydf s'g}
klg z'esfo{, hGdlbg, z'eljjfx, a|taGw, lkslgs,
;]ldgf/ tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf
km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

w Web Designing w Domain Registration w Online Advertisement

w Web Hosting
w Graphic Designing w Ecommerce Solution

Start your website @925/m

Phone:061531392
Durbarthok, Newroad, Pokhara

 zlgaf/,
kf}if !$, @)^(
cfljisf/ /fli6o b}lgs

ABISKAR NATIONAL DAILY Saturday 29 Dec., 2012

;femf d'2fdf Psh'6 geP;Dd blnt d'lQm c;Dej ;jf/L b'3{6gfdf OGb|fsf] lgwg
blnt g]tfx?n] g} blnt
cfGbf]ngsf] g]t[Tj u/]sf]n]
blnt cfGbf]ng j'9f] uf]? h:t}
ePsf]n] kl/0ffdd'lv nIo
k|flKtsf] nflu gof g]t[Tjsf]
hGdfpg''kg]{df hf]8 lbP .
hfu/0f ldl8of ;]G6/sf cWoIf
/]d ljZjsdf{n] blnt leq klg
cNk;+Vos blntx?sf] ca:yf
lgs} gfh's ePsf]n] pgLx?sf]
d'lQmsf] nflu cGo blntx?n]
;fy lbg'kg]{ atfP . g]kfndf
ljutb]lv clxn];Dd ePsf
blnt cfGbf]ngx?df s'g} Ps
hflt / ju{sf] ;xeflutf /x]klg
To:tf cfGbf]ng ;j}sf] ;femf
aGg g;s]sf] pNn]v ub}{ ;femf
d'2fdf ;j} Psh'6 x'g'kg]{df hf]8
lbP . blnt g]tf s]zjxfb'/ kl/
of/n] blnt cfGbf]ng qmd;M
;'wfl/b} uPklg ck]Iff cg';f/
sfd ug{ g;s]sf] atfpb} g]t[Tj
tx ulDe/ x'b} lhDd]jf/ 9+un]
sfd ug'{kg]{df hf]8 lbP .
Pdfn] g]tf s[i0f g]kfnLn]
g]kfndf sd hg;+Vof ePsf]
hfltn] /fHosf] dfu ul//
xbf !# k|ltzt jl9 hg;+Vof
/x]sf] blnt ;d'bfosf] /fHo
/ cfjfhsf] ;'g'jfO{ gePsf]
atfpb} /fhgLlts, ;fdflhs
r]tgf:t/ ljsf; gu/];Dd

;d:of gx6g] atfpb} blnt

cfGbf]ngsf afwfx? s] s] x'g
s]nfP/ ;'wf/]/ zzQm 9+un]
Psh'6 eP/ ;+3if{ ug'{kg]{df
hf]8 lbP .
g]kfn blnt ;+3 sf:sLsf
cWoIf k/z'/fd lj kf]v|]nn]
;fdflhs ckdfgsf sf/0f
blntx?n] k'Vof}{nL k]zf 5f8\bf
5f8\b} k]zfljxLg eP/ bolgo
hLjg ljtfpg'k/]sf] u'gf;f] ub}{ k/
Dk/fut k]zfnfO{ cfw'lglss/0f
ub}{ n}hfg'kg]{df hf]8 lbP .
g]kfn uGw{j ;dfhsf cWoIf
jnjxfb'/ ufosn] k'Vof}{b]lv
uLt ufP/ / df5f df/]/ hLjg
u'hf/f u/]sf uGw{jx? e"ldlxg
cj:yfdf /x]sf] / lzlIft
ePklg /f]huf/L gkfPsf]n] /
fHon] ljz]if Wofg lbg'kg]{ dfu
/fv] . ldhf/ ;dfhsf s]lGb|o
cWoIf xf]d g]kfnLn] blntx?nfO{
/fhgLlts kf6L{n] hlxn] klg
eof agfpg] sfd u/]sf]n]
blnt d'lQmsf] nflu gof9+un]
;+ul7t x'b} cfjfh j'nGb
ug'{kg]{df hf]8 lbP .
d'lQm ;dfh sf:sLsf k"j{
cWoIf nfnjxfb'/ kl/of/n]
blnt ;ef;b\b]lv :yfgLo
g]tfx?n] blntsf] cfjfh p7fpg
g;s]sf / g]tfx? blntsf]

afn of}g b'Jo{jxf/;DaGwL cled'vLs/0f

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/f
pkdxfgu/kflnsf
j8f g+= ( jfn d}qL :yflgo
zf;g j8f ;dGjo ;ldltsf]
cfof]hgfdf z'qmaf/ b]vL b'O{
lbg] jfn of}g b'Jo{jxf/ ;dalGw
cled'vLs/0f tflnd gjk|eft
dflj gofjhf/df ;'? ePsf] 5.
j8fdf /x]sf ;fd'bflos
ljBfnox? dx]Gb| pRr dflj,
gjk|eft dflj, ;fxf/f k|flj,
j8f :tl/o jfn Snasf
;b:ox?, afn>d Go"lgs/0f
sfo{qmd cGt{utsf jfn
jflnsfx? $) eGbf jl9
lszf]/ lszf]/Lx? tflnddf
;xeflu ePsf 5g\.
xfdL ;a}sf] Pp6} rfxgf
jfn of}g b'Jo{jxf/ /lxt
;dfhsf] kl/sNkgf eGg]
d'n gf/fsf ;fy ;'? ePsf]
sfo{qmdsf] pb\3f6g k|d'v
cltly gu/kflnsf :yflgo
zf;g ;fdflhs ;]jf k|d'v
cf]d/fh kf}8]nn] u/]sf lyP.
sfo{qmddf
6f]nljsf;
;+:yf ;dGjo ;ldltsf cWoIf

t'cfjZostf
o; sf]l6{o/ s'l/o;{sf]
nflu Document /

Parcel

Dehivery
ug{ ;Sg] Dehivery
Staff sf] cfjZostf

k/]sf]n]
t';Dks{
ug'{xf]nf .
;+VofM @ hgf k'?if
;Dks{M (*$^%#@$&)
)^!%@%#&*
-;fO{sn ePsf]nfO{ ljz]if u|fxotf_

laqmLdf
dx]Gb|k'nl:yt cToGt
rfn'
cj:yfdf
/x]sf] sDKo'6/ OlG:6Ro'6
ljz]if sf/0fjz ljb]z
hfg' k/]sf]n] t'?Gt laqmLdf
5 . klxnf cfpg]nfO{
ljz]if k|fyldstf lbOg]
5.
;Dks{M (*$^)@%&@*

pQd hf]zL, gj k|eft dfljsf

k|wfgfWofks ljho/fh e08f/L,
gu/ :tl/o jfn ;+/If0f
;ldltsf cWoIf ?b|axfb'/ yfkf,
jfnd}qL :yflgo zf;g j8f
;dGjo ;ldltsf ;b:o efjgf
>]i7, j8f :tl/o jfn SnasL
cWoIf ;'e]R5f lu/L nufPtn]

z'esfdgf
JoSt
u/]sf
lyP. j8f ;lrj nf]sbz{g
sf]O{/fnfsf] cWoIftfdf ePsf]
sfo{qmdsf] :jfut sfo{qmd
pk;ldlt
;+of]hs
d'gf
jf:tf]nfn] tyf ;+rfng ;fxf/f
k|fljsL k|wfgfWofks nf]rgf
clwsf/Ln] u/]sL lyO{g.

ly| :6f/ sf]N8 :6f];{ P08 ld6 ;Knfo;{

l;dnrf}/, kf]v/f*
kmf]gM(*$^)@)^#@, (*$^)@)*$), (*%^)@!*#%

bnfn ag]sf u'gf;f] u/] .

blnt d'lQm df]rf{sf s]lGb|o
;b:o led ljsn] s'g}klg s'/
fsf] p7fg ubf{ ;sf/fTds 9+un]
ug'{kg]{df hf]8 lbb} ljsNk vf]Hbf
;lx ljsNk /f]Hg'kg]{ atfP .
;j{klIfo blnt ;+:yfsf
cWoIf b'uf{jxfb'/ ;'gf/n]
blnt ;d'bfon] d'lQmsf nflu
bzsf}+b]lv ;+3{if u/]klg clwsf/
kfpg g;s]sf]n] cfGbf]ng /
cj:yfsf] ;ldIff ub}{ ;j} Psh'6
eP/ gof 9+un] ;+3{if ug'{kg]{df
hf]8 lbP . g]kfn blnt dlxnf
;+3sL cGhgf ;'gf/n] ;j} gLlt
lgdf{0f ug]{ /fhgLlt wldnf]
ePsf]n] To;nfO{ ;'wf/]/ blnt
klIfo agfpg'kg]{ atfO{g .
sfo{qmddf blnt clwsf/
sdL{ hLjg vflt kl/of/, led
ufos, wgjxfb'/ ufos, xl/
jxfb'/ ufGwf/L, lg;f ;'gf/,
s[i0f ;'gf/, xs{axfb'/ ufos,
wgjxfb'/ g]kfnL, sdnf uxt/
fh, nufotsf jQmfx?n] kl/
jt{gsf] P]ltxfl;s 3l8df
blnt g]tfx? /fhgLlts, hflto
ljleGg sf/0f ljeflht ePsf
sf/0f cfd blntn] clwsf/
kfpg g;s]sf] u'gf;f] ub}{ ;femf
d'2fdf Psh'6 eP/ sfd ug{
blnt g]tfx?nfO{ ;'emfj lbP .

xfd|f ;]jfxM
lhpFbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / af/fxL kf]N6L kmd{sf] s]h c08f
xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs
h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lssf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
;dfh;]lj OGb|f If]lqsf] lhk
b'3{6gfdf kl/ j'wjf/ jfun'df
d[To' ePsf] 5 .:of\hf lhNnf
lrnfpg]jf; uflj; j8f g+ @
3/ eO{ cxLn] kf]v/f !& lj/
f}6fdf j:b}cfPsL If]lqsf] $)
jif{sf] pd]/df lgwg ePsf] xf] .
o'P;\ P cfO{l8 ;'xf/f
;+:yfsf] jfun'df ;/;kmfO{
;'k/efO{h/ kbdf sfo{/t /x]sL
pgsf] clkm;Lon sfdn] jfun'
lhNnfsf] j'bL{jf ufjL;df
tfnLd ;+rfng ug{ hfb}ubf{
l/3fsf] km]bLdf lhkb'3{6gfdf
kl/ 36gf:yndf g} d[To'
ePsf] xf] . jfun' x:kL6ndf

xfd|f ;]jfxM
a|taGw,

cGgk|fzg,

hGdf]T;j

lklslgs,

;]ldgf/ tyf cGo s'g} klg kf6L{sf] nflu cfp68f]/, OG8f]/, xfkm jf
km"n Sof6l/sf] pTs[i6 ;]jfsf] ;fy;fy} nfO6 / h]g]/]6/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\

k|f]= alb| s]=;L

df]= (*%^)@(*$^, (*$^$$##!&

/flgkf}jf!!, kf]v/f, kmf]g g+= )^!%@&#)$

Rainbow Beuty Parlour & Cosmetics

kf]v/f#, t];f{kL, lu/Lhfrf]s
df]=M (*!$!@&)*%

oxfF Ao'6L kfn{/ ;DalGw ;Dk"0f{ sfd ;'ky d"Nodf ul/g'sf ;fy} b'nxL >[uf/ klg ul/G5

af]l/sf]
vfg]kfgL rflxPdf

/lxd df]6/
;fOsn js{zk

S & S vfg]kfgL ;Knfo;{

kmf]gM (*$^^)$&^$
)^!%#&(^*

l;dnrf}/*, kf]v/f

xfd|f ;]jfx?M oxfF ;a} lsl;dsf df]6/;fO{sn dd{t tyf :k]o/ kf6{;\ klg kfO{G5 .

xf]n;]n d"Nodf v'b|f laqmL

cg'ejL sd{rf/Lf/f lkml6 ul/g]

xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf

h/]j/ kf]N6L P08 ld6 ;Knfo;{

h/]j/ ^, a}bfd, kf]v/f
kmf]gM )^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^, kfs]{l^, lhKzg,

/]ln, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf] nflu
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xfd|f ;]jfxM

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6d

lhpFbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c08f

xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx,
ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lssf]
nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

Uof/]06L pkrf/ Uof/]06L pkrf/

!)) Uof/]06L pkrf/

dfON8 /]i6'/]G6 P08 af/

dx]gb|k'n(, kf]v/f,-ul/df ljsf; a}+ssf] cf8df_
kmf]gM)^!%%!#$$,df]= (*%^)@(*$^, (*%!)))@@)

lqmofl;n If]lq ljleGg sfd u/]/

klg k|rf/k|;f/sf nflu ;+rf/
dfWoddf cfpg rfxlbg
lyOgg\ . @)$( ;fnb]lv
;fdfhLs If]qdf ;lqmo ?kdf
nfu]ls If]lq xfn dfgj ldng
gf/L hfu/0f g]kfnsf ;+:yfks
sf]iffWoIf, Psn dlxnf ;d'x
j8f g+ !&sf ;+:yfks cWoIf,
cfdf ldng ;+:yfsf cfhLjg
;b:o, cfdf ldng ;xsf/Lsf
z]o/ ;b:o, cu|;/ jrt tyf
qm[0f ;xsf/L ;+:yfsf z]o/
;b:o, :of\hfln ;+ks{ ;dfhsf
cflhjg ;b:o, k+rf;] ;xsf/L
;+:yfsf z]o/ ;b:o nufotsf
ljleGg ;+3;+:yfdf lqmoflzn
/x]ls lyOg\ .

kmf]gM (*$^@&(^)&

s] tkfO{n] 3/ ;hfpb} x'g'x'G5<

z'eljjfx,

pgsf] zjsf] kf]i6df6{d u/L

jLxLjf/ kf]v/fdf NofOPsf]
lyof] ;fy} ljxLjf/ g} gfu/
Ls
;dfhsf
k|ltlgwL,
dlxnfclwsf/sdL{ , ;dfh;]lj,
/fhg}lts bnsf k|ltlgwL tyf
cfkmGtx?sf] ;xefuLtfdf kf]v/
fsf] zflGt3f6df bfx;+:sf/ u/
LPsf] 5 . zjdf g]skf
Pdfn]sf k'j{ ;ef;b\ kb\df
cof{nn] g]skf Pdfn]sf em08f
cf]8fP/ >4f~hnL JoQm u/]ls
lyOg\ .
@)@( k'; !! ut] hGd
ePsL If]qLsf] hlGdPs} lbgdf
d/0f ePsf] xf] .dlxnf ,
jfnjflnsf tyf ;fdfhLs
If]qsf] ljsf;sf nflu ;b}j

cfljisf/ /fli6o
b}lgsdf lj1fkg,
n]v /rgf lbg' k/]df
)^!%#!%#! df
;Dks{ ug'{xf]nf .
k|f]= sflb/ xjf/L

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
zbLof}+b]lv hflto pTkL8gdf
lkN;LPsf cfd blntx?sf]
d'lQmsf nflu Psh'6 eP/ ;+3if{
ug'{kg]{df blnt clwsf/sdL{x?n]
hf]8 lbPsf 5g .
g]kfndf
blnt
cfGbf]ng / uGwj{ ;d'bfo
laifos cGt{lqmofsf ;xeflu
jQmfx?n] /fHon] blntnfO{
pk]Iff u/]sf] u'gf;f] ub}{ xs,
clwsf/ k|flKtsf] nflu ;femf
d'2fdf Psh'6 eP/ cl3
j9g'kg]{ atfP . jQmfx?n]
blntjLr /x]sf] lje]b cGTo
u/L Ps eP/ ;+3{if u/] dfq /
fhgLlts, ;fdflhs, cfly{s,
z}lIfs If]qdf kx'r k'Ug] atfP .
k"j{ ;ef;b\ ljgf]b kxf8Ln]
blnt cu'jf, sfo{stf{ /
hgtfjLr cem}klg ljleGg
ljifodf dte]b /x]sf sf/0f
aiff}{b]lv vf]l;Psf] xs clwsf/
:yflkt ug{ g;s]sf] atfP . pgn]
cfkm'leqsf sdhf]/L ;RofP/
cl3 gj9\g] /fHo k'g{;+/rgfsf]
o; 3l8df km]l/ zof}+ aif{ kl5
ws]lng] vt/f /x]sf]n] tNnf]
txb]lv g} Pstf / ;+3{ifsf]
ljsNk g/x]sf] atfP . pgn]
k'/fgf] ;f]r / lrGtg ePsf

kf]v/f*, Go"/f]8

of}g k'?ifM lnsf] ;fOh a9fpg, of}g Ifdtf a9fpg, gfdbL{

l9nfkg, 6]9fkg x6fpg, k'g ;'xfu /ft kmsf{pg, German
Product Herbal Livetra, Hormotex, Maxman.

dlxnfM :tg rfx]hlt ljsf; ug{, 36fpg, 6fO6 ug{

u'KtfM Teenager h:tf] sl;nf] agfpg
lr/fM k]6 / :tgdf x'g] ;]tf] w;f{ x6fpg
s]z emg{ t'?Gt} /f]sL pdfg]{ x]o/ 6lgs dfq ?= %)).
d'xf/ rDsfpg] ?k cd[t (Indian) dfq ?= !)%).
prfO{ a9fpg 8f= cfo'j]{bf ?= $))). Hight Plus
Speed Height !)%)., Yoko Hight !)%).
tf}n a9fpg] cfo'j]{lbs cr's cf}ifwL dfq ?= !%)).
-dlxgfdf &!) s]=hL= a9fpg]_
yfx} glbO{ # lbgd} hf8 /S;Lsf] s'nt x6fpg
tf}n 36fpg] hfklgh Deit dfq ?= @%)).
9f8 tyf hf]gL{ b'MvfO 7Ls kfg]{ ;GwL;'wf, k]glgn

{
ks

kf]v/f xj{n xf]D;

/f]8, kf]v/f, -ef6e6]gLsf] cufl8_

;D kmf]g g+=MGo")^!%#()&),(*$^)%#8!&,
(*)$!@@(!(

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn

s'nt /S;L tyf r'/f]6, ufFhf, ;'kf/L, u'6\sf yfx} gbLO{ # lbgd} 5'6fpg]
Height Plus:

! dlxgfdf #% OGr prfO{ a9\g

Yoko Hight Japenese

:tgM ! dlxgfdf rfx] hlt :tg a9fpg], 36fpg], 6fO6 ug]{ lqmd ?= !%))
zl//sf]M rfx]htL df]6f]kg 36fpg] Sauna belt ?= !$%)
!)) cg'xf/sf] rfofF, sfnf]kf]tf], 808Lkmf]/rfp/Lkg x6fpg] lqmd ?= @%)
d'xf/ j]bfu x6fO{ ;'Gb/ -uf]/f]_ agfpg] (Rup Amrit) Indian
s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ t]n (Herbal 44) ?= #%)
ln\uM !)) ;Gt'li6 lz3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} rfx] hlt ln\usf] df]6fO{, nDjfO{
a9fpg] pks/0f ?= !)%)
u'Ktf\uM l6g]h/sf] h:tf] sl;nf] agfpg]
r'/f]6 x6fpg] Electronic Cigarete
z/L/ Ps dlxgfdf # b]lv !% s]hL ;Dd a9fpg] 36fpg] hfkfgL * Diet

zl//M Ps dlxgfd} # b]lv !% s]=hL;Dd a9fpg]36fpg]

;Dk"0f{ z/L/sf]
uf]/f] kgfsf] nflu gofF

Japanese 8 diet

gSsnLb]lv ;fjwfg

Whiting Bambo 4000

lk|m xf]d 8]lne/L

xj{n t'n;L lrof, ;fa'g, ;]Dk', km];jf;, tyf ljleGg

xj{n ;fdfgx xf]n;]n tyf v'b|f laqmL ul/G5

df5fk'R5] xaf]{ 6]8, k[YjLrf]s, kf]v/f -kf]v/f ljhg]; sDKn]S; leq_

kmf]gM)^!@@(((*,

UTL,

(*$^!#&$!*

j}bfd s]jn gofFahf/

kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

 cfljisf/

zlgaf/, kf}if !$, @)^(

sf=lh=b=g+=M @&*)^*)^(

/fli6o b}lgs

ABISKAR NATIONAL DAILY Saturday 29 Dec., 2012

;'l:dtfnfO{ lnl6n km]/Lsf] tfh 6]lg;df kf]v/]nL v]nf8Lsf] bjfa

:df6{ jfs l;d|g >]i7, df]:6

l8l;lKng /f]zgf a/fn, df]:6
rf/{ld ;]hn s]=;L=, df]:6
k|m]G8\nL dlgzf e08f/L, j]:6
6]lg ;/f]hf Gof}kfg], df]:6 :jL6
/f]hL j+zL 7s'/L, j]:6 sNr/

8]; ;u'g yfkfdu/, j]:6 x]o/

cfof{ a/fn / j]:6 :sLg s[ltsf
cfrfo{n] xft kfl/g\ .
k|lt:kwL{x?sf] d"Nofsgsf
nflu k[YjL gf/fo0f SofDk;sf
lzIff laefu k|d'v w|'j/fh
vgfn, ;'gf}nf] Pkm=Pd=sf :6]zg
Dofg]h/ l/tf u'?, :df6{ cf]kg
Ps]8]dLsf k|aGw lgb]{zs ;ld/
yfkfdu/ / kf]v/f dG6]Zj/L
sf lgb]{zs ly/ axfb'/ yfkfn]
lg0ff{ossf] e'ldsf lgjf{x ug'{
ePsf] lyof] .
k|ltof]lutfsf] sf]l/of]u|fkmL
l/jy{ Oe]G6 Dofg]hd]G6sf k|jGw
lgb{]zs tyf sf]l/of]u|fkm/ ;'/h
yfkf / ld; du/ @)!@ sL
km:6 /g/ck clgtf yfkfdu/n]
u/]sf lyP . k|ltof]lutfsf
ljh]tf tyf pkljh]tfnfO{
sfo{qmdsf k|d'v cltly # aifL{o
of]\u]:6 8d/ pTk|]d hf]lhh",
l/jy{ Oe]G6 Dofg]hd]]G6sf
cWoIf tyf sfo{qmdsf ;efWoIf
c?0f bnf{dLdu/, sfo{qmd
;+of]hs lzj yfkf, ld; km]/L
@)!! sL ljh]tf df]lgsf lu/L
/ lg0ff{os nufotn] ljh]tf
tyf pkljh]tf ;lxt ljleGg
;+3;:yfsf JolQmnfO{ k|z+zf
kq ;lxt ;Ddfg ug'{ePsf]
lyof] . sfo{qmddf lalaw
;fF:s[lts k|:t'ltx? klg k|:t't
ul/Psf] lyof] .

cfljisf/ ;+jfbbftf
:of\hf
cgf}krfl/s If]q ;]jf s]Gb|
-OG;]s_ klZrdf~rn If]qLo
sfof{no kf]v/f / :ofhf
lhNnf k|ltlglwn] :ofhf lhNnf
sf/fuf/ zfvfsf] cg'udg 5 .
sf/fuf/sf aGbLxsf] ;d:of
/ cj:yf af/] hfgsf/L lngsf]
nflu sf/fuf/sf] cg'udg ul/
Psf] OG;]s If]qLo sfof{no kf]v/
fsf u0f]z e08f/Ln] atfP .
lgldQ
k|d'v
lhNnf
clwsf/L lzlz/ kf}8]nn] sf/
fuf/df IfdtfeGbf a9L aGbLx
/fVg' k/]sf] sf/0f ;d:of
/fjt / e'uf]nljb sflnbf; zdf{n] cfPsf] :jLsfb}{ b]zs} sf/fuf/
k|lzIf0f lbPsf lyP .
df Ifdtf eGbf a9L aGbL /fVg'
k|lzIfs /fjtn] ;xeflutfnfO{ kg]{ afWotf ePsf] atfP .
tflnddf
;s]sf
s'/fnfO{
pgn] sf/fuf/df s]xL
Jojxf/df ptf{g cfu|x u/]sf ef}lts k"j{wf/ dd{t ;Def/ ug{
lyP . 6fgsf cWoIf ;fksf]6fsf] ;s]df sf/fuf/sf] Ifdtf j[l4
cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ug{ ;lsg] pNn]v ub}{ cfly{s
ko{6g af]8{sf ;b:o ;fksf]6f / cefjn] s]xL ug{ g;s]sf]
ko{6g sfof{nosf k|d'v e08f/ atfP . sf/fuf/sL k|d'v ldgf
Ln] ;xeflunfO{ k|df0fkq ljt/0f
u/]sf lyP . sfo{qmddf 6fgsf 9sfnn] sf/fuf/sf] d"nu]6sf]
k|yd pkfWoIf /fdrGb| zdf{ / lgdf{0f ug{ ;s]df s]xL aGbLnfO{
;lrj 8Da/ clwsf/Ln] klg /fVg] 7fpFsf] ljsNk lgsfNg
;lsg] eGb} !% hgf aGbLxnfO{
tflndsf] af/]df af]n]sf lyP .

sf]7fsf] cefjsf sf/0f kfnd'lg

/fVg'kg]{ afWotf /x]sf] atfO{g\ .
h]nsf ;'/Iff OGrfh{ k|x/L gfoj
pk/LIfs l/gaxfb'/ a}bf/n] ;'/
Iff ;d:of geP klg cfOtaf/
/ ljxLaf/ dfq aGbLxnfO{
cfkmGt;Fu e]63f6sf] Joj:yf
ul/Psf] / aflx/af6 cfpg]
cfkmGtnfO{ kl/l:ylt x]/]/
e]63f6sf] Joj:yf ldnfpg]
u/]sf] atfP .
sf/fuf/df IfdtfeGbf a9L
aGbLx ePsf]n] sf]7feGbf
aflx/ kfn 6fFu]/ /ft u'hfg'{
k/]sf] ^@ jifL{o b'uf{k|;fb
rfkfufO{n] atfP . l6eL,
vfg]kfgL, kfgL af]Sg] afN6L tyf
8l:jg h:tf ;fdfu|L gx'Fbf klg
h]ndf hLjg si6s/ ePsf]
pgsf] u'gf;f] lyof] . @% hgf
k'?if / !) hgf dlxnf /fVg]
Ifdtf /x]sf] :of\hf lhNnf sf/
fuf/df s}b tf]lsPsf #% / s}b
gtflsPsf #^ hgf u/L &!
k'?if / s}b
tf]lsPsf !! hgf / s}b
gtf]lsPsf b'O{ hgf u/L !# hgf
dlxnf ;lxt s"n *$ aGbLx
/x]sf 5g\ .

kmf]6f] M ;'/h td'hSzg 86sd

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
l/jy{ Oe]G6 Dofg]hd]G6sf]
cf]of]hgfdf lnl6n km]/L kf]v/f
@)!@ k|ltof]lutf ;DkGg
ePsf] 5 .
k|ltof]lutfdf laleGg !@
laBfnosf & aif{b]lv !@
aif{ pd]/ ;d"xsf @& hgf
aflnsfxn] ;xeflutf hgfPsf
pQm
6\ofn]G6
sG6]:6df
@^ hgf k|lt:kwL{nfO{ kl5
kfb}{ :6]kjfO{:6]k sL !) aifL{o
;'l:dtf a?jfnn] lnl6n km]/Lsf]
tfh klxl/g ;kmn ePsL x'g\
ljh]tfn] qmfpg ;lxt kfFr xhf/
?k}ofF gub / ljleGg pkxf/x?
klg k|fKt ul/g\ To;}ul/ tf/
fs'~h af]l8{ :s"nsL !@ aifL{o
;lngf ;'gf/ km:6 /g/ck,
k|ltef pRr df=lj sL !! aifL{o
alatf e/fO{n] ;]s]G8 /g/
cksf] pkflw r'Dg ;kmn eP
pgLx?n] qmdz qmfpg ;lxt
gub ? tLg xhf/ / b'O{ xhf/
sf ;fy} laleGg pkxf/x/?
k|fKt u/]sf 5g\ .
@& k|lt:kwL{x?af6 k|yd
r/0fdf !% hgf, bf];|f] r/0fdf
;ft hgf 5gf}6 ul/Psf]df
kmfOgn /fp08df lg0ff{osn]
;f]w]sf] k|Zgsf] pQ/ n]v]/
jfrg u/]kl5 clGtd lg0f{o
cfPsf] lyof] .

k|lt:kwL{
dWo]
df]:6
6\ofn]G6]8 k|s[tL yfkfdu/,
df]:6 slDkm8]G6 k|fKtL nD;fn,
j]:6 k/kmd{/ slz; u'?,
lej/ RjfO{; s[lagf u'?, j]:6
kmf]6f] h]lgy em/gf rf}w/L, j]:6

6fgsf] j]e dfs]{l6 tflnd sf/fuf/df IfdtfeGbf al9 s}bL

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
6fg If]qLo ;+3 kf]v/fn] 6]ls
sDkgLsf lgb]{zsx?nfO{ nlIft
u/L PsxKt] Ifdtf clea[l4 tyf
j]e dfs]{l6 tflnd lbPsf] 5 .
j]edfkm{t Joj;fosf] dfs]{l6 u/L
cem al9 ko{6s leq\ofpg 6]ls
sDkgLsf #% hgfnfO{ tflnd
lbOPsf] 6fgsf cWoIf gf/fo0f
;fksf]6fn] hfgsf/L lbP .
z'qmaf/ tflndsf] ;dfkg
sfo{qmddf af]Nb} ko{6g af]8{sf
;b:o l6sf/fd ;fksf]6fn]
ko{6gdf ;'rgf, k|ljlw / ldl8ofsf]
dxTjk"0f{ e'ldsf x'g] eGb} tflndn]
ko{6s Nofpg / pgLx?sf] a;fO{
nDafpg ;xof]u k'Ug] atfP .
sfo{qmddf ko{6g sfof{no kf]v/
fsf k|d'v uf]ljGb e08f/Ln] o:tf
tflndn] JolQmsf] cfr/0fdf kl/
j{tg Nofpg'sf ;fy} ;Lk / Ifdtf
clea[l4 ug{ ;xof]u ug]{ atfP .
tflnddf ;xeflu lbks/
fh clwsf/Ln] tflnd cgnfO{g
dfs]{l6 ug{ lgs} kmnbfoL ePsf]
atfP . tflnddf cf]dg j]e
6]Sgf]nf]hLsf k|jGw lgb]{zs ;Gtf]if

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
jif{lbg cl3;Dd kf]v/]nL v]nf8L
d'lZsnn] bf];|f] r/0f;Dd k'Uy] .
t/ P3f/f}+ ;:s/0fsf]f e]6/fG;
k|ltof]lutfdf eg] kf]v/]nL
kfsf v]nf8Lx?n] sf7df8f}+sf
v]nf8LnfO{
kG5fpFb}
kmfO{gn;Ddsf] :yfg ;'/lIft
agfPsf 5g\ .
clgn t'nfrgn] $% jif{
dflysf] pd]/df cl3Nnf] lbg
;fljs ljh]tf v]nf8L pQd
nfdfnfO{ k/flht ub}{ cufl8
a9]sf lyP . k:of{ 6]lg; sf]6{df
z'qmaf/ t'nfrgn] sf7df8f}+sf
v]nf8L sl/d'Nnfx d'lZndnfO{
^@, ^@ sf] ;f]emf] ;]6n] k/
flht u/] . $% jif{ dflysf]
8aN;d kf]v/]nL v]nf8L

clgn t'nfrg / /fh' >]i7sf]

hf]8L kmfO{gndf k'u]sf] 5 .
ub}{ kmfOgndf :yfg agfPsf
5g\ . pgLx?n] zf]leotdfg
>]i7 / lbg]z t'nfw/sf] hf]8LnfO{
k|lt:k|wfTds v]ndf ^!, $^
/ ;'k/6fO{df !)$ n] k/flht
ub}{ kmfOgn kSsf u/]sf x'g\ .
kf]v/]nL v]nf8L cg'h afF:tf]nfn]
klg ;]ldkmfOgndf :yfg agfPsf
5g\ . #% jif{ dflysf]
Psntkm{sf] Oe]06df afF:tf]nfn]
t]lGh z]kf{nfO{ ^@,^) sf]
;]6df ;xh} kG5fP . #% jif{
dflys} Psn Oe]06df dx]z
>]i7n] w/dl;+x nfld5fg]nfO{
cToGt} k|lt:k|wfTds v]ndf
#^, ^# / !)^ n] k/flht
ub}{ ;ldkmfOgndf k|j]z u/]sf
x'g\ . To;}u/L zDe' u'?n] gf/

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
sf:sL lhNnf km'6jn ;+3sf]
cfof]hgfdf kf]v/f /+uzfnfdf
hfl/ :jlu{o an/fd s];L
:d[tL /]8a'n sf:sL lnu
km'6jn k|ltof]lutfdf l8km]l08
RoflDkog ;+ud Snjn] cfkm\gf]+
ck/flht ofqf sfod} /fv]sf]
5 . k|ltof]lutf cGtu{t z'qmaf/
sf] v]ndf cfbz{ Snj, e08f/
l9snfO{ !) uf]nn] k/flht
u/]kl5 ;+ud ( c+ssf ;fy
;d'x P df lzif{:yfg xfFl;n
ub}{ Sjf6/kmfOgn kSsf ;d]t
uof]{ . !@ cf} ldg]6df /fs]z
u'?n] u/]sf] uf]ng} lg0ff{os
uf]n aGbf ;+udn] k'/} # c+s
cfkm\gf]+ vftfdf hf]8\g ;kmn
ePsf] xf] .
z'qmaf/s} csf]{ v]ndf ;d'x
3 sf] cDd/l;+x AjfOh Snjn]
OGb|]0lL SnjnfO{ #) uf]nn]
k/flht ub]{ dxTjk"0f{ # c+s
a6'Nof] . lht;+u} Plj;Ln] c+s
tflnsfdf $ c+s agfPsf] 5 .
Plj;Lsf] lhtdf /lj z]/rg,
n]K;f u'? / z}n]z yfkfn]
Ps Ps uf]n u/] . lnudf
OGb]|0fLsf] of] nuftf/ bf]>f] k/
fho xf] . k|ltof]lutf cGtu{tsf
cGo v]nx?df ;d'x u sf]
uf8]{gnfO{ kf]v/f km'6jn Snjn]
Ps Ps uf]nsf] a/fal/df /f]Sof]
eg] ;d'x la df Eofln :kf]6{;
Snj / /fd3f6 Snjn] klg b'O{
b'O{sf] a/fal/ v]Nb} ;dfg Ps
Ps c+s afF8] . b'O{ v]n lht]sf]

uf8]{gsf] of] a/fal/ ;+u} tLg

v]naf6 & c+s ePsf] 5 eg]
o;cl3 Ps v]n lht]sf] kf]v/f
km'6jn Snjsf] $ c+s ePsf]
5 . v]ndf v]ds'df/ u'?n] !%
cf} ldg]6df uf]n ub}{ uf8]{gnfO{
cu|tf lbnfPsf lyP . t/ &) cf}
ldg]6df lkPkm;Lsf wgaxfb'/
u'?n] uf]n ub]{ v]nnfO{ a/fa/
Ldf NofPkl5 b'O{ l6d c+s afF8\g
afWo ePsf x'g\ . o;cl3sf]
]ndf Eofln :kf]6{;\sf] tkm{{af6
/fhs'df/ u'?n] b'O{ uf]n u/]sf
lyP eg] /fd3f6sf] tkm{af6
s/0f / lji0f' u'?n] Ps Ps
uf]n u/]sf lyP .

;+udsf] bf];|f] lht

cfljisf/ /fli6o b}lgsdf

lj1fkg lbg' k/]df
)^!%#!%#! df
;Dks{ ug'{xf]nf .

;8s
===
;8sd} vfp, ;8sd}

gfrf} , ;8sd} /dfcf} eGg]

gf/f ;lxt % lbg ;Dd rNg]
dxf]T;adf /]jfg ;+u cfa4
&@ j6f /]i6'/]06n] n]s;fO{8sf]
lkm:6]n u]6 b]lv l8lxsf]kf6g
;Dd # lsnf]ld6/ If]qdf
dxf]T;a calw e/ ;8sd}
vfg] / /dfpg] Aoa:yf
ldnfPsf 5g\ . kf]v/fdf /x]sf
/]i6'/]06x?df ag]sf vfgfsf
kl/sf/ /fli6o tyf cGt/
fli6o ahf/df lrgfpg] / o;
cf;kf;sf] If]qdf /x]sf laleGg
hfthftLsf snf ;+:s[ltsf]
;+/If0f ub{} ko{6g k|a4{g ug{]
pB]Zon] dxf]T;a cfof]hgf ul/
Psf] /]jfg kf]v/fsf cWoIf

fo0f kxf/LnfO{ ^!, ^! k/

flht u/] eg] ljgf]b u'?n] cd[t
sfsL{dfyL ^),#^ / !)! sf]
sl7g glthf lgsfNb} ;]ldkmfOgn
;'/lIft agfP . sf7df08f}sf
zf]leotdfg >]i7n] sf7df08f}s}
/fh' >]i7nfO{ ^@,^# n] k/
flht u/] . ;f]xL Oe]G6sf] csf]{
v]ndf kf]v/fsf /fh' >]i7n] kbd
u'?dfly ^!, ^@ sf] glthf
lgsfn] eg] k|tfk df]Qmfgn]
zDe' u'?nfO{ ^#, ^# sf]
;f]emf] ;]6df kfvf nufP . $%
jif{ dflysf] 8jN;df sdf{ 3n]
/ rGb| zflx kf]v/]nL v]nf8L
;'/]Gb| dfsfh' / /fh' u'?sf]
hf]l8dfly xflj eP . pgLx?n]
kf]v/]nL v]nf8LnfO{ ^@,^)
n] k/flht ub}{ clGtd b'O{df
cfkm\gf]+ :yfg kSsf u/] .

dlxnfsf]
===
o;vfn] 36gfdf k|x/L

k|zf;gn] cfjZos sf/afxL

gug]{ / 36gfdf ;+nUgx?n]
pGd'lQm kfpFb} cfPsf]n] dlxnf
lx+;fh:tf] h3Go ck/fw a9\b}
uPsf] pgLxsf] 7DofO{ /x]sf]
5 . s'g} klg gfddf dlxnf
dfly x'g] lx+;fdf ;+nUgnfO{
cfjZos sfg'gL sf/afxL ug{
;/sf/;Fu hf]8bf/ dfu u/]sf
5g\ . OG;]s klZrdf~rsf
If]qLo k|n]v clws[t u0f]z
e08f/L / dlxnf dfgjclwsf/
/Ifssf] ;~hfnsf cWoIf
gGbsnf g]kfnLf/f hf/L
lj1]KtLdf pNn]v 5 .
uf]lkaxfb'/ e/fO{n] atfP .
dxf]T;a ;DkGg ug{ $%
nfv vr{ nfUg] / $* nfv
cfDbfgL ug]{ cfof]hssf] cg'dfg
5 . dxf]T;asf] sl/a $ nfv
bz{sn] canf]sg ug]{ cg'dfg
ul/Psf] 5 . dxf]T;adf eQmk'/
sf] lwd]gfr, lrtjgsf] yf?
l:6s 8fG;, do'/ gfr, sf}8f
gfr, tfdf ;]nf] nufotsf
;f:s[lts k|:t'tLsf] ;fy} laleGg
k|ltof]lutfTds sfo{qmd ;d]t
;dfa]z ul/Psf] ;+of]hs led;]g
e'h]nn] atfP . dxf]T;a x/]s
/ftL kk sG;6{sf] cfof]hgf
x'g]5 .
dxf]T;anfO{ nlIft u/L
ko{6sx?sf] nflu vfg a:g
laif]z 5'6sf] ;d]t Aoa:yf ul/
Psf] 5 .

sDKo'6/ sf]if{x?df ljz]if 5'6

Computer Basic
{t
r dd
Computer Diploma
ute m]/
p
k
m
Graphic Design
Co tyf ;f6
306f f
$ ;} et ;'ljw
@
Computer Operator
rn
Inte
We Page Designing
rf8k
j{sf]
Accounting Packages
p
Basic Hardware (Cyber Hub) knIodf
@%
5'6
Hardware and Networking Server
Language English, Japanese and Herbu

sf sIffx? wdfwd ;+rfng eO/x]sf 5g\

a]n}df cfkm\gf] ;L6 ;'/lIft ug'{xf]; .
cg'ejL k|lzIfs4f/f kfl/jfl/s
jftfj/0fdf k|lzIf0f u/fOg] .

Load Shedding sf]

s'g} ;d:of 5}g

Contact

Macrotech Computer Center

Mahendrapool, Pokhara

-cGgk"0f{ ;'k/dfs]{6sf] 7Ls cufl8_ xf]6n ;Gtf]ifsf] tn_ kmf]g g+=)^!%#)$(^

df]= (*%^)@)^$*, (*$^!!(@@$, (*$^!&*@)!, (*$^)^)@^&

la/fdL dlxnfx?nfO{ ljz]if cj;/

/fgLkf}jf -dx]Gb|k'n;Fu} km"njf/L Aof/]s u]6_ df /x]sf] o; z'esfdgf
kf]ln lSnlgsdf lj= lk= sf]O/fnf d]df]l/on SofG;/ c:ktfnsf
Psdfq :qL tyf SofG;/ /f]u ljz]if1 8f= ljhorGb| cfrfo{ @)^(
kf}if @! ut] zlgaf/ cfpFb} x'g'x'G5 .
t;y{M nfdf] ;dob]lv 9f8 b'Vg], tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] tyf km';|f] uGxfpg] kfgL aUg], of}g c+u
lrnfpg], lk;fj kf]Ng], of}g ;Dks{ kZrft w]/} b'Vg] tyf /ut aUg], dlxgfjf/L u9a9 x'g,] w]/} dfqfdf
/ut aUg], dlxgfjf/L gePsf] ;dodf jf ;'s]kl5 klg /ut aUg], kf7]3/ / :tg
;DaGwL cGo ;d:of ePsf, ljleGg lSnlgsdf pkrf/ u/fpFbf klg ;d:of ;dfwfg
gePsf dlxnfx?n] t'?Gt} ;Dks{ u/L kf7]3/ / :tg b'j}sf] z+sf:kb /f]usf] pkrf/
u/L 9'Ss x'g'xf]nf .
hfr ug]{ ldlt M @)^( kf}if @! ut] zlgjf/
;do
M laxfg (M)) ah]b]lv
ljz]if
M kf7]3/ -uef{zo_ sf] ;|fj (PAP SMEAR) k/LIf0f u/fOg] Joj:yf ul/Psf] 5 .

cGo yk hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{

z'esfdgf kf]ln lSnlgs

/fgLkf}jf -dx]Gb|k'n;Fu}, km"naf/L Aof/]s u]6 cufl8_, kmf]g g+=M )^!%$!$(%, (*%^)%)$!), (*$^!)%&$*

:jf:Yosf nflu v]ns'b

df]of yfO{ lss alS;sf]

lgoldt k|lzIf0f kf]v/fdf,
l;Sg rfxg''x'G5 .
cGt/fli6o dfGotfk|fKt
k|lzIfsf/f k|lzIf0f .

k|lzIfsM lbksaxfb'/ uf]bf/

;Dks{ (*%^)#!@!!

:yfgM kf]v/f /+uzfnf

;doM ljxfg ^M#) ah]b]lv

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt cfljisf/ /fli6o b}lgssf nflu lgb]{zs M lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s]n

sfof{no M ;[hgfrf]s, kf]v/f kmf]gM )^!%#!%#!, email: abiskarko@gmail.com, abiskarnewspkr@gmail.com, website:www.pokharatoday.com, d'b|0f M cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=, l;dnrf}/