Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 130

2013-2018

&

2012


1.


1.1.

1.1.1.

7
7

1.1.2.

1.1.3.
1.1.3.1.

13
15

1.1.4.

21

1.1.5.

23

1.2.

1.2.1.

27
27

1.2.1.1.

27

1.2.1.2.

37

1.2.2.
1.2.2.1. ()

37
38

1.2.2.2.

39

1.2.3.

42

1.2.3.1.

42

1.2.3.2.

47

1.2.3.3.

49

1.2.3.4.

54

1.2.4.

54

1.2.4.1.

55

1.2.4.2.
:

55

1.2.5. (--)

2.

58

1.2.5.1. 2000-2006

58

1.2.5.2. () 2007-2013

59

1.2.5.3. -

62

/ / (SWOT)
-2-

66

3.

72


3.1.

72

3.2.

73

3.3.

73

3.4.

76

3.5.

79

4.

81


4.1.

4.1.1. ()

4.2.

82
82

4.1.1.1.

82

4.1.1.2.

84


4.2.1.1.

84
84

4.2.1.2. ()

84

4.2.1.3.

86

4.3.

4.3.1. -

94
94

4.3.2.
96
4.3.3.

99

4.4.

4.4.1. -

102
104

4.4.2.

106

4.4.3.

108

4.4.4.

109

4.4.5.

110

4.4.5.1.

111

4.4.6.

113

4.4.6.1.

113

4.4.6.2.
4.4.7.

115
116

-3-

4.4.8. / (Berth allocation)


117
4.5.

()
118

4.6.

119
5.

121

5.1.

121

5.2.

2014-2020

121

5.3.

/ Connecting Europe Facility (CEF)

123

5.4.

()

124

5.5.

JESSICA

125

6.

127


6.1.

()

127

6.2.

127

6.3.

127

6.4.

127

6.5.

128

6.6.

128
7.

129

8.

130

8.1.

( - )

130

8.2.
BACKGROUND PAPER TO THE HELLENIC REPUBLIC NATIONAL PORT POLICY PAPER Final Report, HRDAF 2012.
130

-4-


& ,

, ,
, , ,
,
( Task Force ).
,

,
.
, .
.
, ,

,
.

, , .
,

.

,
:

,
,

-5-


,
.

11
. ,
,
. ,

,
,
, .

:
,
,

,

.


, , ,
,
, ,
(), .

-6-

1.
1.1.
1.1.1.


. ,
80% (
20%),
.

, : 4%
2010 ( 2009) 2% 2011,
' .
:
2050, ,
.

,
, . ,
(44%)
(20%) (14%). ,
:

-7-


( home ports ) .
1.
1.1.2.


,

, ,
.


,
,
, /,
( ).
,
,
.

, ,
- - , , ,
,
..
.

BACKGROUND PAPER TO THE HELLENIC REPUBLIC NATIONAL PORT POLICY PAPER - Final Report, HRDAF
2012, . 2.2.
-8-

, ,
, , ,

.

-9-

(, )
(, , )
,
.

,
, 3. ,
..
..
. ,

.

,
, ,

BACKGROUND PAPER TO THE HELLENIC REPUBLIC NATIONAL PORT POLICY PAPER - Final Report, HRDAF
2012.
3
BACKGROUND PAPER TO THE HELLENIC REPUBLIC NATIONAL PORT POLICY PAPER - Final Report, HRDAF
2012.
-10-

, , ,
.

,
, ,
, ,
- ( ),
. , ,
-
, ,
( ,
), (
), (
( ),
,
).

, ,

.
.. ,
-,
.

(transshipment),
,

(transit) ,

.
,
,
. ,
,
-11-

,
,
- .

, , ,
, ,
. , ..,

( ),

(feeder ship), .

(
, ),

.

,
, ( )
, ,
(
, ,
), (.. , ),
, , , , .

(, RoRo /-/,
, ) .4

BACKGROUND PAPER TO THE HELLENIC REPUBLIC NATIONAL PORT POLICY PAPER - Final Report, HRDAF
2012, . 2.2
-12-

1.1.3.

&
.. ,

.

,
,
,
, ,
,
, . ,
,

.
,
,
.



,
,
.

,

.

, ,
, ,
-13-

,
,
,

,
.


,
,
,
,

,
.
, , ,
, , .
..



/ logistics.
,
. ,
,
,
. ,
, ,
, , , ,
, .
,

-14-

,
.

, ,
.


, ,
, .

1.1.3.1.


,
.
(, ),

, ,
.. .

2014 2050
() 661/2010/ (
),
(COM(2011) 650 final)
,
-15-


.



.

:
(comprehensive) 31
2050, (core)
31 2030.

,
,
, ..
.


, ,


.


, .



:
) 0,1 %
.

, Eurostat.
-16-

)
0,1%
.
,
Eurostat.
)
NUTS 3 .
) ,
200 km
.

,
.

,
, , ,

,
,

, ()
,

.


.
:
) ,
)
,
-17-

)
,
.



,
,
, ,
, ,
,
,

, , ,
:
) , ,
, ,
)
.

,

,
2000/59/E
.


5.

-18-

1.1.3.1.1.


,
,

,
,
:
)

2010/65/ 2002/6/



,
.
,
.

, 125/2012
( 221 /08-10-2012) 2012 2015,
..
(single window) .
:
) /

,
) ,
SafeSeaNet

-19-

(single window)
,
)
(, ..)
. e-Maritime
(emaritime),
,
..

e-maritime .
10 ,
35 . .
2012-2013.


e-Maritime (
SafeSeaNet ),
CEF
(-).
. (lue elt) (lue Lane)
To Blue Belt ( 2010)

(EMSA)
, ,
SafeSeaNet,

.
: goods to declare or no goods to declare (
).
-20-

Blue Belt: , ,
,
, . lue Lane:
, /
,
.

,

, IMO.
. (intelligent
transport systems - ITS) .
e-maritime, e-freight ecustoms
(/e-Customs, /SafeSeaNet ..)
(Single Window)
.

1.1.4.


,
, &
.



. ,
, (.. EMSA)
-21-

,
(UNECE), (),
(ILO), (BSEC),
, (UfM) ..


,
.
, ,
,
,
,
, , ,
.


& ,
& ,
.
/ (.. ,
, .)
(.. ), : )
)
.

, .
NA

,
,
.
-22-

. ,
, ,

.

1.1.5.


1990, ()
.

.

,
, .

,
(.
),
.

, ,
,
,
, (
/), ,
,

.

-23-


( ),
,
start-stop . ,
,
,
, ,
.

,

,
.




,

.

/ .

, ,
,
.


:
-24-

() ,

(
)

, /
,
,




, (
)
.


(ESPO) ECOports

.

-25-

ESPO
.

,
.

, ,

.

,
.

, ESPO

,

,

. ,
,
,
,
.

-26-

1.2.
1.2.1.

900
, , , , ,
.

, ,
,
.

1.2.1.1.
1.2.1.1.1.


5. :

() (
, )

()

( )
. 1346/2001/22.5.2001
(),

5

...., .., .. ..... . 8315.2/02/07, 202/16-22007


-27-

,
.

, :

: ( 1: 16 ): ,
, , , , , ,
, , , , , , ,

( 2: 16 ): , ,
, , , , , , , , ,
, , ,

( 3: 25 ): .
, . , . , , ,
, , , , , , , ,
, . , , , , ,
, , , , .

1,
2, 3.

1.2.1.1.2.

1 1, 2 3 1.2.1.1 ,
(7) .

(General Cargoes)

(Dry and Liquid Bulk Cargoes)


-28-

/ (Containers)

(Cruise)

(Leisure Marinas)

(Fishing)


2007 2013.6


- .. 2006
-29-

. 1, 2,3
1:

(... ..)

/**

(/)
+

.+
2

(...

..)
3

(+)

(... ..)
5

(... ..)

(...

..)
7

**

(... ..)

.+.
+

/ Ro-Ro /-/

(+)=
-30-

(... ..)

(... ..)

10

(... ..)

11

(... ..)

12

(... ..)

13

( .

.)
14

(.

)
15


16

7 . .
( )

16

8
. . ()

7
8


,
-31-

2: /

10

11

12

13

-32-

14

15

16

-33-

3:

()
3

()

-34-

3:

10

11

12

()

13

14

15

16

17

18

19

)
20

-35-

3:

)
21

22

23

24

25

-36-

1.2.1.2.


,
:
(core network) :
, , , ,
(comprehensive network) :
, , , , , , , , , ,
, , , , , , , ,
, .



31 2030,
21 .

, 4
( - - - - )
.

1.2.2.

, ( )


.

-37-

1.2.2.1.

()

, 13 %
,
.
9, :

95%

25% .


, :
,
.
(
, , ),
. ,
,
,
,
.
(
)
.

BACKGROUND PAPER TO THE HELLENIC REPUBLIC NATIONAL PORT POLICY PAPER - Final Report, HRDAF

2012

-38-


,


.

,


.

1.2.2.2.


10:

18%

25%

29.200

,
, .. (4 )

,
3,2% 6
11.

10 BACKGROUND PAPER TO THE HELLENIC REPUBLIC NATIONAL PORT POLICY PAPER - Final Report, HRDAF
2012 & Eurostat 2012
11 BACKGROUND PAPER TO THE HELLENIC REPUBLIC NATIONAL PORT POLICY PAPER - Final Report, HRDAF
2012 & Policy Research Corporation 2008.
-39-

() .
1,6
, 10%
.
, , :

( ,
)
, , - .
, ,
- .


( ),
, ,

( )
.


,
, ( , ), ,
, ,
charter,
all inclusive .

30
(
),
, ,
.


charter,
-40-

. ,

,
. ,
.

, , transit,
.
home port,
(
) , ,
. ,
,
( )

.

,
,
,
(yachting).

(
),
(, .)
/ , .


( ,
),

-41-

, -, , ,
/
) ,
, ,
,
.
,
.

1.2.3.

H ,
,
. , :

(12) 12

(23) 13
( )

(66) ,

(2)
.

1.2.3.1.

(12)

, , , , , , ,
, .14.

12 . 2688/1999, 40/01-03-1999 . 2932/2001, 145/27-06-2001


13 10 . 2987/2002 ( 27/21-02-2002)
14 . 2688/1999, 40/01-03-1999 . 2932/2001, 145/27-06-2001
-42-

, .. ( ..)
.. ( ..)
.

1.2.3.1.1.

..


,
:

:
1999 ( .2688/99, 40/1999)

.
:
, .

, ,
51% ,

.


.

2001
.., 40
, ,
..
.. 2002.

-43-

:
2001, ..
,
25,5% ... . .
, 2003, .. 25,5%
.
2011, , 74,1%
.. 74,3% ..
.

,
.

2011,

15 :

.3986/2011 ( 152), ...... ) 5.775.000
..,
23,1% ) 2.348.640
.., 23,3%
. ,
16 :

(2012), ...... ) 12.759.440
..,

15 . 195/27-10-2011 (
2501/04-11-2011)15
16
. 206/25-4-2012 (
1363/26-04-2012)
-44-

51,038% ) 5.137.554
.., 50,968%
.

, ,
.. .. 74,138%
74,268% . , ,
.
, ,
& .

1.2.3.1.2.

(10)

, , : , ,
, , , , , ,
, 200117

.

: , .
, ,
100%
,

. , ,
.

9
(1 , 5
, 1 , 1
17 .2932/2001, 145/2001
-45-

1 )

(
,
).

2001-2003,
.

,
, :

40

,
2%

18



.. .. ,
2012 19 ,
, 100%

18

19

5
222/5.11.2012, 2996/12-11-2012
-46-

10
.
1.2.3.2.

23 :
1. . . () (
)
2. .. () ( )
3. .. ()
4. .. () ( )
5. .. ()
6. .. () ( )
7. .. ()
8. .. ( )
9. .. ()
10. .. ()
11. .. ()
12. .. ()
13. .. ( )
14. .. ( )
15. .. ( )
16. .. ( )
17. .. ( )
18. .. ( )
19. .. ( )
20. .. ( )
21. .. ( )
22. .. ( )
23. .. ( )20

20

11

-47-

()
()
14/1939 ( 24/1939)

.


,
. ,
(
),
. & .



: ,

-48-

,
.

,
/ :

(.. , , )
..


..

,
..

( )

..

.
1.2.3.3.


1999
.
() .



. ,
21

1.
,

21

2738/1999 ( 180/1999)
-49-

, , .
, .

7.

,
,
, , , ,

.

.. ..., ,
.


,
. ,
(
),
. & .


-50-


: ,
,
.
,
/ :

(.. , , )
..


..

,
..


:
1. I
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13. -
14.

-51-

15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22. . ()
23. -
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32. -
33.
34.
35.
36.
37. ... -
38. ...
39. ...
40. ...
41. ...
42. ...
43. ...

-52-

,
.4071/2012(85), 46,

. 22
44. ...
45. ...
46. ... .
47. ...
48. ...
49. ...
50. ...
51. ... -
52. ...
53. ...
54. ...
55. ...
56. ...
57. ...
58. ...
59. ...
60. ...
61. ...
62. ...
63. ...
64. ...
65. ...
66. ...

22


-53-

1.2.3.4.

201 .3852/2010 (87),



,
.
1.2.4.

,
,
( ) .

.

.


( .
, ..),

. ,
,
, ,
.


, ,
.

-54-

,


.
1.2.4.1.


. :

( 17.000 .)
. 900
.

.
1.2.4.2.

,
,
.

, ,
.

,
, :
() .

.

-55-

()
.

, .

.

, (, ), .

.

/ .
.
:

. ,
,
, ,
,

.


, .,
.

(
, ).

,

.
-56-

( ), ,
,
.

.
.
,

, , ,
. ,
,
, , .

, ,
,
() (, Schenghen ),
(Gangways) /
,
(/) / .

,
,
, (C.F.S.)
.

, / (,
, , .)

-57-


( ).

.
.
:

(,
, .).

/ ,
.

, ,
,
, .

:
,
,
. ,
.

1.2.5.

(--)
1.2.5.1.

2000-2006

2000-2008
, 7 8
.. ..... , ,
, , , ,
1994-1999,
.
,
,
-58-

. ,

, , , , ,
/ .
13
831.000 811.000
.

156 . , 57%
43% . ,
,
155 . 61% .

1.2.5.2.

() 2007-2013

()
..
2007-2013. ,
,

,

. ,
,

.
,
(,
). ,
( VTMIS-Vessel Traffic
Management and Information System ISPS-International Ship and Ports Security

-59-

Code), / , ),
,
(, , .),
.

:
-

2

,
,
,
.

13
,
:
o
o

o

o
o


20072013
(..),


. ,

-60-

,
.
,

,
,
( -,
- , -).

(
)

- , ,
( , ,
)

( ).

(
)

(..

)
,
,
.

..
:

:
121.000.000, 75%
181.800.000.

-61-

:
20.300.000, 69,46%
28.200.000.

..,
,
/ .
1
1,
2,3.

1.2.5.3.



, 8 .
20072013
...


,
, ,

.
50%
.

,
,
,
.
-62-

20%
30%
- ..
.
10%
.

30 ...
21
,

.

21
... :


(MoS4MoS) - (2010-EU-21102-S)


,
. ,
: -, -, -, -
-, :
Ro-Ro.

,
,
.

-63-

5,6 .
50% (2,8 . ).

(ADRIAMOS) - (2011-EU-21001-M)
,
,
- , /
( ) , ,
,
,
.
, ,
, RR Ro-Pax,
,
.


.
56,7. 12,2
. (50% 20% ).

21
, :

7 /-- ,
-
-, ,

-64-

22 -
-- ,
, .

-65-

2. / / (SWOT)

( ),
, :

-66-

1. 1.

2.

2.

(..

).


.
3.

3.

4.
.
4.
.
5.
.


( ),
,
.
5.

-67-

6. ,

/ ,

(~15.000 ),

..

, 6. ,
,

: Master

Plan, , , ..

7. 7.

1993 .

8.

8.
.

9. (

9.
( )
.

-68-

1. (..

1. ,

, ,

(, ).
2.

2.
.

,
,

3.
(..
,
).


().
3.

4.

(..

, car terminal, )
.

-69-

.
4.

5.
,
.

(.. )
.
5.

6. home ports

.


.
6.

7. ,

(..

, )

8.
(..
,

.
7.

..)

( )

9. ..

.

,
.
8.

10. .
-70-

11.


.

.
9. (.. )
.
10. ,

12.

.).

transit ..

11. .

12.

,

.

-71-

3.
3.1.


. :
1. ,

( 900) ,
.
2. ,

.
3.

,
.
4. ,

,
.
5.
, , .

(
, )
.


,
-72-


(,
).

3.2.


:


,



, :
(Regulation), (Administration),
(Operation).

3.3.

154 - 156 ..
(-). -
, ,
. ,
,
. ,

.

,
.
-73-


( ),

,
, (, Galileo ...).
, ,

,

,
(
, ),
.


,
, ,
,
.

,
, ,

, .

..
. , ,
,
, -
.

-74-

,
SWOT ( 2007-2013).
,
,
,
,
.

, ,
,
,
, , -.
,
,
(
,
- 2020 250
, 500 ),

.


,
. ,
, 2004 ,
, ,
, (
), , ,

,

-75-

, . ,
10%
,
.
, ,
- (
), ,
,
,
.

3.4.

:
:

- .

,

.
-76-



. ,

, ,
. ,


,

,

.

.
:
1:

1.1

-77-




1.2

2:
:


2.1

(,

, )



2.2

-78-

3.5.


.
, ,
.

,
.

( )
, : ,
,

(Regulation,

Management

Administration, Port Operation)


.

, 4

.

,

.

,
.

-79-

1
:

1.1


,

1.2




2.1



(,
, )

2.2



(REGULATION)

(MANAGEMENT)

-80-

(PORT OPERATION)

4.
, 4
.

-81-

4.1.
4.1.1.

()
4.1.1.1.

:
,
(port administration)
(port operation), ,


- /
.

, ,


.


().

,
,

,
, .

,
:

,
-82-

, ,
,

,
,

-83-

(, , ..),
,
( ..
. 4001/2011 , ..
).
, ,
, ,
, ,
.

4.1.1.2.

2013.
( ),
,
, , .

4.2.

4.2.1.1.

,

,
.

4.2.1.2.

()

, (
.),
.

-84-

( )
(landlord functions) .


,
23.

(port administration)
(port operation). ,
(),


- one stop shop (

).
,

.
.

( ),
,


( ),


(Master Plan),
,

23

.2971/2001, 22
-85-

,
,


, ( ), (
),

4.2.1.3.


.
:

4.2.1.3.1.

,

:
1 :

1 12
.
:

: , , ,

: , ,

: , ,

: .

-86-


. ,

.

2 : ( )

,
.


, , ,
,

.

, ,
, , ,
,
,
.

, ,
:
, ,
, , ,
, .. ,
,

.

-87-

&
.
, ,
,
, ,

,
,
, ,
.
,
,
.

2
/
.

-
.


: ,
, - (
, ), ..


.
-88-

(..

, , & ).

&

.

4.2.1.3.2.


(Master Plan)

(, , ,
..)
. ,
( )
,
.

/

-
-

-89-


.

(urban regeneration)

.

Master
Plan . Master Plan, 2932/2001,
, ,
, ,
.

2932/2001 Master Plan 12



.

, ,
(1),
(2), (3),
8315.2/02/07 ( 202), 24

( - Master Plan) Master
-90-

Plan .
. 2 . 2932/2001. ,


.

Master
Plan,
, ,
.
( ) .

, ,


.

:
,
.

,
()
- .

.
& 31/3/2013

.

-91-

4.2.1.3.3.

&

2932/2001
12 24
.


,
, ( 57
. 8315.2/02/07)


.

,


, , ,

.



,
. ,

24

2932/2001 ( 145 ) : -
-
, , 22.
-92-

,
,
,
,
,
.

:
,

.

&
& .

&
31/3/2012.
.

-93-

4.3.
4.3.1.



, 1.2.6 (
..... .... ....
2007-2013)
,
(.. , , ,
,
).


,
25.
.
, :

, ,
, .
1 .


, .
2




21 .

25

5.2.2
. 2
2007-2013 ( - ).
-94-


(, ,
, , ,
),
,
(.. )
,
(, , hub and
spoke)

,
.


(, , )
... (, ,
, )
,

( )

...

-95-

4.3.2.


,

.

, :
1:


, (
), .
6 2007-2013

,
(core network)
(comprehensive network) ,
2014 2050 661/2010/
( ...) COM(2011) 650/19.10.2011
...
5 (, ,
, ), 21 .
,
. 4
( - - - - ).
2030
2050.
..
.
...
2030.
-96-

2:

( )


,


,

,
, ,
.
, ,
.
3:

(Motorways of the
Sea)

,
26
,
.

21

..., 4
( - - - - )
/ .
4:



,
, ,
26

. MARITIME POLICY European Union legislation and objectives for sea transport (European Commission
23.08.2002)
-97-

.
,
/
,

.
5:

,
, ,
,
, , .


-- .
...

2014-2020
,
,
2030,
.
6:


,


..,

.

.. ,
-98-


.
7:


ISPS Code,
65/2005/.. 65/2010/..



(ISPS Code), 65/2005/..
65/2010/.. ,

. ,
e-Maritime

,

.
8:





2000/59/E.. ,

,
,

Natura 2000.

4.3.3.

. 4.3.2 , :
-99-

, ,
,
27.

, 35

.

1 2
.

, (8)
.
4.3.2.2..
3 .

,
, .

( )
( ), ...
.

27

2007
2013, ( & 2007) (
2009)
-100-


5 .


3 5 .


2 .

, , ,

5-8

3-5

, (
), ,

5-8

, ,

, , ,

3-5

, , , ,
( ).

, , ,
, , .
, , , ,
.

-101-

5-8

3-5

. ,
, , . , .

. , .

, , , ,

, , , ,

, , ,

, ,
, , , ,
.

,
,
, ...,
.

4.4.

,

.

, ,
.

-102-


.. , , , .
,
,

.


:
i. ,

ii. (
) ,

iii.
() ( )
iv.

v.


( ), - -


. ,
,
.

-103-

4.4.1.

(
)
. 3919/2011 ,
( 32/2011).

4093/2012

20132016 .
4046/2012 20132016
( 222/2012, 1, 7),
( )
. ,
,
,

.

,
. ,
: ()
( ).
.

4093/2012,
:

-104-

1.


. 31/1/2012
2.

.
31/12/2012

3.

. 31/3/2013
4.

12 391/1989/. 31/3/2013
5.

....

31/3/2013
6.

..
. 31/3/2013
7.

. 31/3/2013


,
.

. 4093/2012
,
.



. 4093/2012.

-105-

4.4.2.

-
,
, , .
: ,
, .

,
()
& .
.3142/1955 28
. , ,
. 13 .

:
, (, ,
) .
.

.
.
.
( )
& .
.
/ . ,
.

28

.3142/1955:
-106-


(.. ,
, ),

. , 2012

,
( ). ,
.
2013 ,
.


(business plan) , :


(
).

business plan :
o

(
)

o
o
-107-

o


o

o
(ISM, ISO).


.

, (
6.3.2.4), .

4.4.3.


, ,
,
..

. 1 29.
:

, ,

29

. 3131.1/01/93: . 1

, 336/1993
-108-


.
(
) .
.

. ,

.

.
-
-
,
.

4.4.4.

( ) :
.

, .3142/1955 ,
.
, . 17
( 17) :

-109-

2, . (2):
,

2, . (2): ,
,

.


, , .

,
, ,

.

-
-

.

4.4.5.

,
, &

. ,
. ,

.

-110-

4.4.5.1.



2000/59/ 2007/71/
() 3418/07/2002 ( 712 /11-06-2002),
. 8111.1/41/2009/25-02-2009 ( 412)
.

,
&
, , ,
,
, , , ,
.

,
, ,
&
,

.



.
.
.
, &
&
3 .
, &

-111-

, :

10 .. ( ..)

,
.


:
1.

2.

3.

--

, ,
,
& . ,
2013 (impact assessment)

,
,
( 2014).

,
&
, ,
,

, :

-112-

- , ,
.
-
-

.

4.4.6.



. ,

.
,
.




. :

4.4.6.1.

(EE) 1177/2010
, , 17-12-2010
18-12-2012,

,
, ,
.
-113-

,

.


, ,
.

, (EE) 1177/2010
. 3709/2008

, .
,
:
) ,
,
) , (,
Braille, , / ), ,
,
,
,
)
,
,
)
,

.

-114-

,
,

,
(
).

4.4.6.2.

,
,
( )

(.. , infokiosks /, ,
) .


, ,
.

&
,
:
,

.

&
.

-115-

4.4.7.


,
.
:


( ISPS) : ()
, ()
500 , ()
, ()
.

(K) 725/2004
ISPS
, , ,
.

2005/65/

(K) 725/2004.

,
,
(3622/2007 30)
.


(..
).

30

3622/2007 ( 281/2007): ,

-116-



. : ()
.3622/20007 ( )
, ()


.

4.4.8.

/ (Berth
allocation)


home-port .

.

, , , ,

, /
(berth allocation) .

, .
()

.
:
,
.

-117-


,

.

4.5.


()

,
,
. ,
:
) , ,

)

) ( )



. ,
:


.
2013
(.2932/2001).

(..

hub &
-118-

spokes)

.


( ,
)
.

4.6.

-

,

.

, ,

.

-119-

,
.


2013.
,

.. ,
.
:
12 ,
.
:
i.

/
,

ii.

, ,

iii.


, ,
,

iv.

v.

/
.

-120-

5.
5.1.

,
, , ,
,
()
( , DG
COMP .)
.

,
/
: ()
()

.

5.2.

2014-2020


2014 2020 1

, ,


(). ,
.



-121-

. 2020 (2020),
,
.

2020

, . ,

(key
network infrastructures) :
)
().

.
)
(,
).

2014-2020,
25
( ).
, .
,

2014-2020.

,
-,

,
-122-

5.3.

/ Connecting Europe Facility (CEF)

, 29 2011,

2014-2020:

- 2020. ,

, :
/ Connecting Europe Facility (CEF). :

,
, .


,
.

,
2020
2020-20 .

,

..-27

-123-


, 21,7 . ,

() 90%
27
(10 . )

,
.


, , ,
,

.

,
50% ,
,

20% . ,

20%
.

5.4.

()

, ,
,
.

-124-


,
,
, .. () 31.

.
.

,
, ,
, ,
,

.

, .


,
,
, ,
,

() .

5.5.

JESSICA

JESSICA (
)
(),

31

3889/ 2005.
-125-

(CEB)
EE
, , ,

. ,
/ .

JESSICA


,
,
.

JESSICA
,
,
,
. ,


. ,

.

-126-

6.

6.1.

()

1.
2.
3.
4.

6.2.

1.
2.
3. ( , ,
, ..)
4.
5.
6.
7.

8.

6.3.

1.
2.
3.
4.

6.4.

1. :


2. :
-127-

& /
4093/2012.
/
3. :


6.5.

1.
2. - -
3.

6.6.

1. /


-128-

7.
BACKGROUND PAPER TO THE HELLENIC REPUBLIC NATIONAL PORT POLICY PAPER Final Report, HRDAF 2012, HPC Hamburg Port Consulting GmbH.
, , 2012
, , 2012.
(2006).

- ..
(2006).

2007-2013, TRADEMCO A.E. PLANNING A.E., (2005).

-129-

8.
8.1.

( - )

8.2.

BACKGROUND PAPER TO THE HELLENIC REPUBLIC NATIONAL PORT POLICY


PAPER - Final Report, HRDAF 2012.

-130-

You might also like