TA LI SAD RADE? Da iskljuim? M Iskljui. Dnevnik smo gledali. Jue. ta li sad rade? M Ko? Glumci. S televizije! M Zato?

M Zato? Direktan prenos premijere. ta li sad rade, poslije prenosa? M ta zamisle. Oni su u velikom gradu. Hoemo li i mi jednom otii? M Kuda? U bilo koji veliki grad. M Kad god poeli, nema problema. Trebalo bi jednom otii. M Samo kai i gotovo. Sad su poli da jedu. M U ekskluzivni restoran. Imali su rezervisan sto. Cio lokal je ekao samo njih. Sto eka i ako ne dou. A ako je premijera uspjela, bie slavlje. M Nee biti sami. Naravno. U najskupljem restoranu veliki sto, za stolom mnogo prijatelja, i ostalih. Ostae do zore da proslave uspjeh. Zamisli da smo sad sa njima... M Onaj plavi ti se dopao. Nisam ni mislila o njemu nego o neemu sasvim drugom. A tebi se ona dopala. M ima u njima dvoma neto to imponuje, prosto te ponese. Kad ih gleda, ovjek zaboravi na sebe. Kako se to zove? To... Tano! To...

PROSPEKTI Da imamo kuu, dobro bi bilo kupiti ovakav montani bazen. M Divota. Plivaki bazen duine etiri metra i pedeset puta tri i ezdeset (kao ova soba!) isporuujemo zajedno s ureajima za proiavanje vode i letvicama, po senzacionalnoj cijeni od 3.950 eura... Bazen isporuujemo upakovan u karton. Montaa krajnje jednostavnja, prilaemo uputstvo. Filteri odgovaraju zahtjevima propisa o bezbijednosti i hogijeni. Da imamo kuu i batu, i kad bismo kupili bazen trebalo bi nam i grijanje. M Da nije skupo ne bi napisali iskljuivo na zahtjev. Stavili bi cijenu i fotografiju. Ali kad je ljeto hladno, bazen treba zagrijavati. M Da, kad je hladno, mora. Gledaj, prodaju i fontane. ja vie volim bazen. Skloni to, ou da postavim za veeru. M Odlino, bolje sit nego okupan. Bazen nije neto nestvarno. Toliki ljudi imaju bazene. M Koji ljudi? Da bi se imao bazen, mora imati kuu i vrt. Nestvarno je kad se mata o sopstvenom ostrvu na moru, ili o laguni... M Tano, ali i ovo je nestvarno. Sad sjedi. Ako se ohladi, nee ti prijati. M ta je ovo? Probaj, nee te otrovati. M Mmmmm! Odlino! Dobra kuvarica u stanju je da utedi, da porodici jeftino prui najvia zadovoljstva, pa i uivanja. M Gdje si to proitala? Sama sam smislila. M Jovan ima nova kola. Otkud zna? M Dotjerao ih je pravo pred firmu. Reno megan. Koja je boja? M Limun-uta. Lijepa?

M Mhm! Moe s njima da nabije sto ezdeset, 88 konja. Sad ti se na Golf trojka vie ne dopada. M Nije mi se nikad ni dopadao. ta god da utedim ti bi odmah potroio na svoja kola. M Kola su naa, zajednika. Pola-pola. Ne bih rekla! M Trojku ima svaka ua. Boga mi, danas teko. M Kad sjutra poemo u kuglanu, vidjee Megana. Ali, ja bih morala da ostanem. Da saijem zavjese. M A, sad. Jednom mjeseno idemo na kuglanje, svi dolaze sa enama... I kako bi to sad izgledalo. Kai lijepo ije kod kue nove zavjese, za uskrs. M Nee da ide sa mnom? Kad samo gleda, pa jo tako dugo malo je dosadno. M ak i kad sam ja najbolji? Pa ti si uvijek najbolji.

TERASA Jao, gledaj kako divno gori. M Tie, mislie da ne znamo ta je to. A ta je to? M Flambirane banane. Kupaju se u plamenu. M Tie. Je l se moe rei kupaju se u plamenu? M Naravno, al ne treba vikati. Ne moraju svi da znaju da smo ovdje prvi put. Mogli smo i mi naruiti neko jelo s plamenom. M Flambirano, kae se flambirano, ta jela su najskuplja. I na gula je bio dobar. M Je li? Iako smo za Uskrs mogli sebi dopustiti neki izuzetak. M Nisam znao da je Uskrs. I nije u pitanju izuzetak, nego princip. Mi tedimo. Samo rasipni ljudi mogu sebi dozvoliti sve. Ne ba sve. M Mogu mnogo. Na primjer, ormar od dvjesta osamdeset eura. uopte ne alim to smo ga kupili. M Naravno da ne ali. To je trajna vrijednost. Dobro, dosta o parama. Pogledaj kakav divan dan. M Ti si poela. Samo sam spomenula plamen. M A ja sam rekao da su flambirana jela najskuplja. Vidi valjda i sama. Vidim! Flambirana! Evo, gledam vodu i ve sam zaboravila na flambirana jela. M Odlino. Hoe da se provozamo brodom? ak tamo gdje je nebo elino-plavo. Moe se rei elino-plavo. Kao i limun-uto. M Moe. Da pitam poto je i kolko traje. Mora da je lijepo voziti se brodom. Kako se zove ono ostrvo tamo? M Sveti Nikola.

 Uskrs proveden na brodu, u vonji oko Scetog Nikole, na toplom proljenom suncu. M Na televiziji su govorili da nas eka ledeno doba. Ba nas? M Ozbiljno. Novo ledeno doba. Ja u to ne vjerujem. M Ni ja. Ledeno doba!

GODINJICA M Ima mueva koji ne pamte. Ali ti si drugaiji. M Ja pazim da ne zaboravim. Kad pomisli: tri godine. Podosta! M Ne stigne ni da se osvrne, a godina proe. Kad je ovjek srean i zadovoljan, vrijeme brzo prolazi. M Ti si srena? A to ne bih bila? M Pa ne znam. Da. ta bi bilo s tobom da nisi naila na mene? Nita. Naila bih na nekog drugog. M Bezobrazna si. Zato? M Zato to ovjek eli da je jedini. Ali ti si jedini, eto. M Ali da nisam bio ja, bio bi neko drugi. Uvijek je tako. M Sluaj? Nije sluaj, nego odluka. Izbor. M ovjeku je potrebna iluzija. Mi se ne moemo poaliti na nedostatak iluzija. Odavno sam sanjala o ovakvoj zdjeli za voe. (Donosi iz kuhinje dvije jabuke i limun i stavlja ih u zdjelu.) Provizorno. Kae li se provizorno? M Aha! Uvijek mi je tu neto falilo.

KREVET Neto si odsutan. M ! Pa znam kad nema volju. ena to osjea. M ta mogu. Takav sam, kakav sam. Ne moe iz svoje koe. M Tano. Ali ovjek kad hoe, moe da ima dobru volju. M E, pa sad! Umoran si? M Da. Onda pusti, nemoj se muiti. M ! Ako hoe, prekini. M Jo nije bilo uivanje. Ja danas ne moram da ga imam. M Ne moram ni ja. Eto vidi. M U firmi priaju kako je novi ef nabavnog silovao spremaicu. Odostrag. Kad je ribala etvoronoke. Ma daj! M Da, da! Ona mlada, ljepukasta. On onako prlazio, epao je i navalio odostrag. A ona se nije alila ni upravi ni policiji. - Zato to to nije ni bilo. M Ne, nego ko bi ga znao ta je to tu unutra, u ovjeku. Ako se nije alila, otkud se zna? M Proulo se. Sve se prouje. Kako, kad niko nije vidio? M Mora da je neko vidio. I nije se stidio da gleda. U naem sektoru se o tome nita ne zna.

M Meni je Jovan priao u wc-u. Mora paziti kad prolazi pored efa nabavke. E, pa nisam ti ja spremaica. M Ti si prodavaica. A on je ef. On moe i za tezgom. Ne prodajem robu etvoronoke. M Moe se eni gurnuti pod suknju i kad stoji. Ba ima ideje. M ef sektora je ef sektora.

Trudnoa Moram neto da ti kaem. M ta? Odmah e uti. M Samo jo vremensku prognozu. Ne mogu vie da ekam.

M Dobro, kad hoe. Moja mama bi sad rekla tati da sjedne u fotelju, jer ima neto da mu kae. Sjedi. Moram da ti saoptim neto vano. M Neto si sveana. Ne bi se smio ljutiti zbog ovoga to u ti rei. M Neu, ne boj se. Daj rije. M Dajem. ta je bilo? Pogodi. Iz 3 puta. M E pa sad! Dovede me, pripremi... Nita mi ne pada na pamet. Nikad ne bi pogodio. M ta je? Bie otac, a ja majka. M Kako to? Je li to sve to ima da kae? M Pazili smo. Mora da nekad nismo, kad je sad ovako. M Otkad? Doktor kae, drugi mjesec. M Bila si kod doktora? Morala sam da se uvjerim. Da bismo proslavili, kupila sam flau ampanjca. M Zna da ne volim ampanjac. Ali ovo se ne deava svaki dan. Treba proslaviti. Raduje li se? M to da ne! Onda donesi ampanjac i otvori. Imam jo jedno malo iznenaenje. Spremila sam ti omiljenu salatu.

Toalet Idemo odmah kui. Inae se vraam sama. M ta e ovdje? Ulaz u muski toalet enama je strogo zabranjen. A gdje bih mogla sa tobom da govorim? M ta ako neko naie, a moja ena ovdje? Niko nee ui, ja pazim. U igri si izgubio ve 100e, raun jo nisi platio i pijan si. M Jednom se ivi. Ali skupo, mogu ti rei. Idemo odavde odmah.

M Brak je robija. Koliko si ti pijan! Svi ve vide da ne moe dalje da igra. Bez vrste ruke nema kuglanja. M A poslije e rei da sam kukavica. ovjek mora da zna i da gubi. Ali ne kad je pijan. M Ti sve najbolje zna. Znam. Samo te pogledam i skroz te providim. M Neko mora da izgubi, takva je igra. I to mora da bude ba ti? M ta moe ovjek ako ima bestidnu enu koja se gura u muski toalet. Trebalo je da ostanem kod kue. M Samo kurva moe da ulazi u muki klozet. ovjeku se tek sad otvaraju oi. Pa tu nema drugih ljudi. Samo ti! M Prilika stvara lopova.

Nedjelja M Nedjelja je. Da, nedjelja je.

Fantaziranje ovjek mora da bude zadovoljan. Nezadovoljstvo je bolest, zna se. M Umoran sam i to je sve. Ne moe da spava? M Ne. Daj da popriamo. M Umoran sam. Toliko se uzbuuje zbog djeteta. Drugi ljudi bi se radovali

M Kod drugih je neto sasvim drugo. Nisi u pravu. M Zato ti jesi. Ima mnogo takvih koji imaju dosta vremena da o svemu lijepo razmisle, a ne ovako, u sred noi, da se probude i da ne mogu da spavaju. Nikad nemam slobodnog vremena. Ima dva dana slobodna. M To nita ne mijenja. Ja ne mogu da se poalim. M Nema ni govora da ovjek nekud poe. U prirodu. U sred noi? M Trebalo bi da ovjek moe da ode kad hoe i kud ga noge ponesu. Kuda? M Kud bilo! A mene da ostavis sa djetetom na milost i nemilost sudbine. M Ja samo malo sanjarim. Kao to sanjarim kako radim za pisaim stolom, kao inenjer, a uvee se vraam kui svje, nepromijenjen. S tobom neto nije u redu. M Ba naprotiv. Recimo ovjek noas sazna da boluje od raka i da za godinu dana mora umrijeti. ta bih ja tada uradio? U naim porodicama niko ne boluje od raka. Svi su zdravi. M Ali, recimo da je tako. Danas je ve kasno. Ali sutra bih, poao u banku i podigao svu uteevinu. 1000 e ? M Otili bismo na put oko svijeta. Ne bi dugo trajalo. Nemamo dovoljno novca. M ivjeti! To fantaziranje me umorilo. M Ali je prijatno fantazirati. Jeste.

Neto svoje M Pee me u elucu. To je zato to mnogo pije. M Ja dobro znam ta i koliko pijem. Da ti donesem sodu bikarbonu? M Donesi. Nisi donijela kaiicu. Znai zaboravila sam. (Donosi kaiicu, on pije vodu.) M Gotovo. trika. Valjda vidi. M Dugo nisi trikala, a obeala si da e mi isplesti demper. Morae da saeka. M Znai to to plete nije demper za mene? Bie kaputi.

M Mali. Nego kakav. M Hoe li mu odgovarati? Stalno mu probam. Ovdje su mustre za bebe. Pogledaj. M Lijepo. Doi e red i na tvoj demper. ovjek treba sve da radi s radou. M Ljudi se svaem raduju. Osim toga blii se i ljeto. M Jo ne. Uskoro e. M Da. Gledaj, ovo su lea. M Imati dijete nije loa zamisao. Dok se dublje ne razmisli. Treba misliti o naoj situaciji. Na ta misli? M O naoj situaciji treba razmisliti. I do ega si doao? M Ni do ega. Kako se lako ovjek mijenja. M Ko? Ti! M Ja ne vidim izlaza. ovjek ne mora da se mijenja zato to ne vidi izlaza. M Htio bih da imam neto, sasvim svoje. ta to? M Neto izuzetno, ba tako. Ostrvo na moru. M Ne to. Nego ujutru, u preduzeu, kad poinje posao, kad se pali motor, polazi, kad se vozi na rampu po tovar, pomiljam tako, gledaj, ima ih tu oko tebe jo trideset, istih kao ti. Ali mora postojati neto samo moje, to nema niko drugi. Ima mene.

M I da je to samo na poslu, bilo bi razumljivo, jer to ovjek ne radi od srca. Ali ponekad, ak i kad smo nas dvoje sami, kad doe do intimnosti, opet je kao i u preduzeu. Nema u tome nieg linog. Molim te, o tome se ne govori. M Misli da si neto naroito zato to si trudna. Ali vara se.

Raun

M Kad dijete stigne na svijet, poinju prave brige. Kako ovjek moe tako da misli? M ovjek mora da zna kako da se snae. ta vrijedi. Ne mogu svi biti bogati. M Ili da sma ja neko, lako bih bio otac. A ovako, kad ponekad zakasnim na posao, a deurni ef smjene mi nita i ne kae, nego me samo pogleda, osjeam se kao posljednja krpa. I sad krpa treba da postane otac. Ja to neu uiniti. Ve je osjeam. M Sad moe da budu u najbolju ruku kao aba. Uzme li u ruku abu, takoe je osjea. Neu popustiti. M Onda si budalasto uporna. U redu, jesam. M Za oinstvo treba sazreti. Izvlai se. M Nikakvo izvlaenje. Ja ba elim da imam dijete. To svako eli, razumije se. Ali ne tako. Ja hou da smjelo stanem pred djetetom i da mogu da mu kaem pogledaj, on je neko. Sve jo moe da se nadoknadi. M Kad je dijete u pitanju, ti vidi samo svijetlu stranu. Gdje god se okrene svi i svuda imaju djecu. M Kako misli da podie dijete? Uzeu porodiljsko. M est mjeseci. Dijete dugo ivi. Daemo ga u jaslice. M Nai e mjesto? Nai u. M Ili nee. A ti sve vidi crno. M Dijete bez majke je besmislica! Posvoje moe da ima svako. Onda u ostati kod kue. I gotovo. M Onda nita nee zaraditi.

 Pa ta!? M Koliko ja zaradim? Zajedno sa prekovremenim radom. Postoji djeiji dodatak. M A stan, kola, cigarete, otplata plakara? Imamo uteeno! M Brzo e se potroiti. Da, ali moemo i dalje da tedimo! M Moemo! Na emu da tedimo? Na emu? Stan? Struja? Voda? Grijanje? Ne! M Ne! Kola? Cigarete? Prestajem da puim. Odmah. M Kuglanje briem. Bioskop? Brii! Vidjee, imaemo dosta razonode sa djetetom. M Novine? Briemo. Brii, ionako lau. M Frizer? Brii. M Moja ena e ii kod frizera. Meni je to vano.. Mogu se friirati i kod kue. I to mnogo bolje. M kako hoe. Pivo i limunada? Ograniiemo. M Dobro. Polovina. Ili sve. M Odrekli smo se svega. Svega to ivot ini prijatnim. Ja na tvom mjestu ne bih plakao. Jesi li to htjela?

Izlog M Koliko mu to doe? 220 30 e? Ja neu da budem primoran da kaem svom sinu ovo je tvoj tata ofer. On vozi i tebi ne moe da kupi djeija kolica. Ali nama je dobro, ipak. M Kako da izaem pred dijete? Ti si stalno nezadovoljan. M Nekad sam mislio doi e dan kad u sebi rei, postigao sam ta sam htio, sad mogu da imam dijete. Neka se raduje. A ovako? Ponaa se kao da je dijete neto nedostino, to niko sebi ne moe da dopusti. M kao to zna, ja ne grijeim u raunima. Dijete mora da kota, to je jasno. M Dovoljno je pogledati cijene kolica. Neu da imam dijete. Kasnije. O takvoj odluci treba razmisliti. Kasnije e biti bolje. Kad budem imao maturu, porazgovaraemo o djetetu.

Ostavi mi malo vremena. Ali ovog puta abortiraj. A da drugi put pokuamo. Tako e biti bolje. Pogledaj koliko kotaju djeija kolica. Vidim i sama.

Abortiraj M Na svijetu ima previe ljudi. Ali dijete je dijete. M Tie govori. Dijete e sve okrenuti naopako. Sad to nije teko obaviti. Daju se adrese u novinama. Ja neu da abortiram. M Tie. A ko je o tome poeo? M Zato to mi to nikako ne da mira. Tebe ja uopte ne zanimam. Sta imam tu i tu i tu! M Glupa si. Ne pristajem na abortus, izbij to sebi iz glave. M Tie kad ti kaem. Pa govorim tiho! M Jo uvijek preglasno. Ima previe fine ui. M Naao sam ljekara.

 Bolestan si? M Dovoljno je samo da klimne glavom. Nije to nikakav ljekar nego kasapin. M Treba li da ti dokazujem. Ubijaju ivu djecu. Nemaju ni gazu, a ja treba da im dozvolim da rove po meni. M Ovo je specijalista, privatna praksa. Ti si mislila da u da te dam u dravnu bolnicu, ta ti uopte misli? 200e i sve e biti gotovo. Nee da bude otac? M Sad ne vidim drugog izlaza. Ali ja vidim. M Jer ne zna da broji ni do tri. Ali imam srce. M A misli da ga ja nemam? M Pouri. Misli da e nas ekati. Da nema drugog posla. Da, moramo biti tani. M Vidjee, kad sve proe, bie zadovoljna. Sad pae, ali kad sve proe i sama e se radovati. Sve e opet biti u redu, kao to treba. Kao to smo isplanirali. Ti si isplanirao. M Doi, da obue mantil. Ti si kukavica. Boji se djeteta. Vlastitog djeteta. Ne eli da vidi neto to jo nisi vidio. A moda e ti se dopasti. Unaprijed se nita ne zna. M Hajde, razgovaraemo u kolima. Inae emo zakasniti. Nikud ne idem. Ostajem ovdje. M ekaju nas. Ja se nisam nita dogovarala. M Ali ja jesam, sa specijalistom. On nas eka. Briga me za specijalistu. Dijete ostaje. M A raun za narueni termin? Ne moe biti rauna kad nije bilo abortusa. M Ali dogovorili smo se, rezervisali ovjeku termin. Poslae nam raun za izgubljeno vrijeme. Treba se drati dogovorenog.

 ta me briga. Ja znam svoje. M Misli da sve zna najbolje i ne da da ti se ita dokae. To je ono. Ali kad ovjek neto zna, onda je jak.

Otkaz ta je? M Nita, spavaj. to die buku? M Ja diem buku? Ne, ne die buku! M to ne spava? Pijan si. M Nisam. Jesi, pijan si. M Desilo se. ta? M Desilo se! Nesrean sluaj? M Da, vie nemam vozaku dozvolu. ta? M Oduzeli su mi je. Kako? M Kontrola.

 Morao si da duva? M Da, morao sam da duvam. Onda su me sproveli u stanicu i uzeli mi krv. I onda? M Jo nema rezultata. Medicinskog. Ali policajac kae da nema nikakvog izgleda. Balon je ve pokazao. Sudbina. M Sad je sve gotovo. Bez vozake dozvole ne mogu biti voza, logino. Hajde sad u krevet. Lezi uz mene. Sav drhti. Prozebao si?