'kCn

foKku
v k ; Z k a/ j pk l j x

% z kk % id' d ' kn foKk 04 C u

(l k ; &l L fr& k k dyk ek &l L ku) fgR a f' {k& &l t a k d` F

' kn foKk 01 C u

' kn foKk C u
y sk [ d l ok/ d k Z j f i z kk d' d v uq `r df eqz nd % k ; Z k a/ j v pk l j x %ysk [d %^i z k d* k f.k ; Ni jk l k 841301 ] j.k %Jh gfjek u i a r g s fM %i z k fr fi z a i z] t i ax s fV l l ysi q Ni jk 841301 e j] %i zk 2007 Fe&

i zr k [ k M L ouk .

l kk iu s l ei Z .k ysk ; e~ [ dh m l Hk i a "k k Hw kedk f

l ad j . k L l aks r , oa ' k/ f i fj ofZ l a j . k %f}rh & r L d ; 2010 ew Y ; %100@ &

SHABDA VIJYNAN

Acharya Sarangdhar

i zr k [ k M L ouk .

l kk su i

& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 05& 06 07& 08 09& 13 14& 15 16& 16 19& 26 27& 36 37& 44 45& 52 53& 60 61& 66 67& 94

03& 16

l kk i su l ei Z .k ysk ; e~ [ dh m l Hk i a "k k Hw kedk f i zk [ k M / u . ^' kn foKk dh i `B ke C u* " Hw f v uq j& uqk d foos u L v u fl ok p v U Hk k k ds' knk dk es ; k"kv s C s a a y L sdk v k , oe~mpk [ k ojk a xe P j.k .M v U L k o.kadh i z kxd fofp=rk r% F k Z ks s ;f k l aqr Ot u ;D ;a ' kn v k v FZ C S k j i fj f' k "V dfB ' knk dk i fjp; u Cs a l U k xz k nHZ U F eay dk x euk l k qk / on n`"V f ' kn foKk 08 C u

17& 94

97& 99 100& 100 101& 101 102& 102 103& 104

95& 104

' kn foKk 05 C u

leiZ.k
fnoaxrk bdykSrh csVh iwue dks

i Q k l s djuk gS ks V V s

ftldh xksnh eas pgd&pgd dj] [ksy&[ksy dj c<+h&iyhA D;k gqvk fd mlds Lusg &lw=&lEcy dks {k.k esa rksM+ pyhA thou dh nks igjh es a gh fnu&jkr eks e &lk xyrk gS A vc ogh vHkkxk] o` ) firk ;g rq > s lefiZ r djrk gS A A & l k a/ j jx

1984& 2003

' kn foKk 06 C u

' kn foKk 07 C u

M- fouk dqk fl a] i w i z ; Zt ; i z k kfo' ofo| k ] N jkl s k s e j g oZ k ] n pk d' y; i feyus i jk k dk e' Z H fn; k fouk ck ds fr es vo/ k kFhfd os, d dfB l eh d gS k l Hh k A n cw i z j h h s j.k k u {k a S k vj dh i qrd i j i jk k Hh ugh nss fdU m sfey rsgh es i w l E k"k L e' Z k a r A rq ul j h oZ i s r f v o/ k k i j rqk i k gk x; k uk y l ek j Jh fouk ck usi k q ds j.k "kjk r s A fjds dk n s cw .Myfi f l E d~v oyk uk jkr u dsy l qk v k v k kok fn; k cfY m i R us ; d i s s U o >o S ' h Z j n d udh uh v i usfi rk t h }k fyf[ k ^t h ' kg* uk i qrd Hh nh i z.k i q"k Jh jk r ou k ed L k A sk # j ' k s dqk oek i a Jh / eZF ' k Z( dfot h ] rs qw fof' k fo}k Jh y SU e j ] Z ukk ek ) y x ds "V u fo' oukk' k Z k uSfxZ i z k dsi k rs i q"k v uU l g; k hJhv #.kdqk F ekrFk l d frHk D a; #] ; x s ej nh r dsfu' Ny L g] l g; k , oal rr l Rz k dk Hh Hqk k ugh t k l drk f{k us x s is j .k s k k ; y a A fgU l k ; dseeZ euh h M- rS gqS ^i h +* l ses OfD i fjp; nh fgR K "k k ; c l u fM r j k ; rxr ughFk , d i = dkl Ek djrs e; m dq nkkds Ek dkl kk; i k gqk ak A k i nu l uds N ga l i nu ss HX z v S Ir k FkA, d fnu osNi jk dsfdl h v k k u esfeys i fjp; gq k b i q dh k ;s a A t vAl L rd fo"k oL l sv oxr gkmgk snw ghfnu i V l s' k kdk k Hs usdhd` kdh ; rq s U s l js u a uk qk ak k H { t i A ^fo| k l eL L ns Hsk* v k ^v i k k k a/ q dh uh k dh l k k % rkro fo k % S n j 'y aq uk fj rZ; * {kr~ i z frZl jL L i k i oZ uk sk fgU foHk {k M- m koek t ; i d k k frew] orh o: ] w L rdk j nh kxk; k k "k Z z ' ] fo' ofo| k ] Ni jk usv i usOL dk Ze esl sl e; cpk v i uk eU ; y; ; rre ; a dj rO nssdh d` k dh v k b i q dh fo"k oL i j v i uh L d`r eqj yxk h u i j Sl L rd ; rq oh f g ; A i z i q"k foi zi zj i k M- l q kdqk feJ dkv k kok t h o` ysk ds: i k #] K o z k js ej s ' ' h Z ou r [ u n esi z gq k v {k i q"k i z M- gk u ^' k s *] v {k fgU foHk t s- , ak vA j # k k : Ir s y ; ] nh kx] M SU b yk k dk t ] l h u }k i z r i q ; eU ; l sm m uk ^' k s * dh L fe; ys ok jk s L f"k rdh rO uds i e SU y l kk rk L fl gk x; h Fd or% Z s A i L i z k k dk dk ZcM gh Jel k; gk k gS b dk Zdsfy, , d q rd& d ' u ; k + s A l r ; fo}k deZ , oal efi Z OfD dh v k ; drk Fh v r, o b dk Z sl E U u] B r ; r o' kA l ; dk i u fd; k l k ; & a fr& k k dyk l ek l a ku ^i z k d* ds egk fpo Jh fgR l L f' {k& & t L k k f.k d` F ; l cz s dqk fl U us t U e j gk A nz l E z m l eL egk q"ksdsi z v k kjh , oad` K gw k ' k ' k ueu i fr u r i # k fr Hk a r rFk r& r fuos djrk gw U sseqsi zl k dj ' k' or L g v k v k kok i zk fd; k fnr ft gk > k fgr a u R s k us S ' h Z n u j n gSJheq skdqk fl U ] rR yh ft ykf' k kv / h d] l k dsi z Hhv k kj A d ' e j gk dk u {k {k j.k fr k Hk ' kn foKk 12 C u

y sk h e~ [ d ;
fo}k v k ewZ i gpk Hk kl sgkt k gSHk kdhl kk b b ' kn u S [ kdh j u k"k s rh A k"k FZ dk Z C d ghgS' kn : i h' k j esghv FZ i hi z fuok djrkgSv FZ L "V rFk A C jh a k: k .k l A kdh i rk k v k [ k dh i zkodrk mpk dh ' k rk i j fuHZ djrh gS v c fgU dk ys Hk P j.k q k j A nh s jk ; l h esdS djukl Ek ugh ; g v us [ ; k nska l h dk ykk "V h ek a n Ho a A d r ' k dh ek s rs s ? gq l aqr jk ? dk njok k [ k [ k k jgh gS , ss es b dh l jyrk ds , ; D "V a l k t VV A l al l kk l kk ' k rk , oaoSk F& F q Kfudrk dk v {k .k cuk sj[ k v k ; d gk x; k gS s q . ; uk o' s A b i q esv us i z k dsmpk & sk dk m j dj m dk , oa l L rd a d d j P j.k nkks s ds "a uds j.k fuok i j rFk ' knk dsi fjofrZ v FZ j l k k fopk fd; k x; k gS j.k k Cs a r ki n s gj.k j A ek ] ek Hw v k ek Hk k dh l sk dk v f/ dk l cdk gSeS k v i uk rk r` ke S r` k"k f j o j s A aHh l sk yk kl aj.kughdj l dkgwes ; g v fHOfD L U l qk; ghgSfi Q o& s o H a A jh k; r okr% [ k A j Hh es fo' ok gS b dsv us euke i za fgU Hk k dsft Kk q k v k k] j k l fd l d s l x nh k"k j lvs S a j v uqfUR q k dk v k y k djrsjgss l / l v s s g~ fnr a x aA i q dhfo"k oL l k ' k"k kea k r gSoL r % s ' kn& u& jk j ds L rd ; rq r h Z s sfoHD A rq ; bl C Kk l o da s l Ir l k k gSl Hh fucUk esck ; r% kurk gk sgq v krfjd rk ; rk gS i su a k A / s a g~ fHU a r s , U jrE A i zk i k dk i q dk i wZk dgk t k l drk gS l esl E wZ q dh Fe B s L rd ok kl H ft a i . k i L rd >yd nsk t k l drh gS nw i k v uq j v k v uqk d l sl E gS [h A l jk B L ok S u fl j c A v k dy v uq j dkmpk fod` gkpykgS k pUfcU dki zk fl eV t L ok P j.k r s v S nz nq ; s j x rk t k jgk gSv k k ] eq v k ' kn v k k a] eq v k : i k esfy[ k t k A ] V fn C a ] V a fn s a s us [ g [ g a yxsga uk ] ek v k ' kn uk k ek k v k dsl ek D k mpfjr gk sga A S uk ek fn C fn u] e u ;sP a r ] s S b i j Hh i z k k Myk x; k gS l k d' k A rh jsi k esfonsk v Fok v k ' knk i j fopk fd; k x; k gSb ' knk l B a 't k xr C s a j A u Cs a ' kn foKk 09 C u

es xjs hv k nw Q hds knkdkck Y gSdk Z k"k l E dZ k"k l s knk at v j & jl S Zi k ' Ca s gq; A s Hk k i Hk k ' C s b a dk xz.k djrh gSfdU mgsv uq w dj gh v i uk gSv js h dsv l a; sg ] rq Ua d fyr rh A x t [ ' kn fgU esi z fyr gSfdU osfgU Ok dsghdk fya] opu] i z ; C nh a p ] a rq nh ; dj.k jd] x R ; v k l sv uqkfl r gk sgSNkk^L y k esi <+st k gS^L Y * esugh v ajs h fn 'k r A s a = dw s a u rs a dw a a t * a ] l A x Hh , l k gh djrh gS oSsgh mZ( v jch i Q h rq h l sHh v l a; ' kn k s A l nw & k &d Z jl ) k [ C m jrk w xz.k fd; sx; sgSfgU esm cM i z k gSv c osfgU ds nk i oZ g d A a nh a udh + fr"B A h nh v i us' kn cu x; sgSogk v ] d] [ k x] r] i Qv k g nk i z k l sfy[ k t k C A a ] S sdj j s rs gS^l * Hh rh i z k l sv k ^t * i k ; k Ng i z k l sfy[ k t k gS; g m A a k u dj j S p dj k rk A l Hk kdhv i uhfo' kk gSfgU esb fy, , d& d : i ghL d` gSv r% k"k " srk A nh a uds , oh r A m v us : i ked o.ksdkfgU es, d : i ked o.ksesl k t L L kfi r dj u d R k s nh a Z R k a ea ; Fk Z a a fy[ k& s k t k gSmZ k , sk ghdjrhgS^fo' kk ds"k ^jk * ds.k v k k ck y rk A nw h l H A s* " ] o.k j S ^rq ds dsfy, ogk Hh v yx l sdk Z ofu ugh gk h l ek dsv k k * k b s a s A urk r / j i j l k t L L kfi r dj dk pykfy; kt k gSD kfgU esryfcU ( uqrk ea ; Fk e rk A ; nh a nq D ) yxk b [ kb dk i k uk l Ek gS fgU fdl h Hk k dsrR e : i dk gh dj l k Z s V Ho \ nh k"k l s L dk djusdk gB ugh djrh b h i z`r dsv uqk l a r dsgt k s' kn oh j a A l of l j L d` jk C a rn~o : i esHh L d` fd; sx; sgS H k a k oh r A a pkk i k esv okNr L xe , oe~m mpk i j fopk fd; k x; k gS F Ss B a a ojk f uds P j.k j rFk m dk k dk Hhmysk fd; k gS ul s^L n* v k ^L xr* dk mpk k u j.ks k Y [ a ft ok j S ok P j.k rk ysk uq w gk k gS cfd ^L v k ^L ' k v ?k"k v dk ; qr ^v L s [ uk d y s t r rj* S i Z ks r j * f j D rj* v k ^v L ' k& l smpfjr gk sgSi k oa k esft u v U L k o.kZdhppk gq j S i Z * P r A p s a si B a r% F k s Zb Z a gS ues^j* dk i zko l ok/ d gS; g v us : i / k dj i k dk dk ck ck m a Hk f Z A d j.k B s s j& j a Hzr djrkgSNB i k es' k Oau dhppkgSb es; g Hhfopk fd; kx; k kU k A s B a q ;t ZA l a k j gS {k =] K v k J dsL i esm ?V o.kn`"V D kughgk s l k a fd ] k j S o: a uds k d Z f xr ; s a sA ros a r v k v fU i k es' kn v k v FZ ; d v o/ k k m UL gSoL r % kn j S re B a C S k fo"k j j.k, i ; r a rq ' C A v k v FZv Uk; k gk sgS ' kn dsmpk & = l sv FZNk k dh Hkr j S k ; s fJr s a C U r A P j.k ekk k ; k f m fL k gk t k gS k v FZ v Hk es' kn dk dk Z fL o gh ugh v k i Fr s rk v S k ds ko a C j b s v rR A a t i z s ' kn dk ogh v FZugh t k gt k so"k i w Fk ' knkk esi fjorZ l e; Rd C ; k a s jk Z oZ kA C FZ a a u l k sk gS; g i fjorZ v FZ rk v FZ a k v Fok v Fk sk ds}k gk k gS i{ A U k foL j] k l d s k k p kZ n' jk s A r b i k esdfri ; oSsgh ' knk v k v Fk i j Uwf/ d ppk dh x; h gS l B a l C s S ks ; uk a j Z Z A a b i q i j nsk fonskds[ ; k i z v / h fo}k euh ; k dsv k kok l L rd '& ' fr k Ir r u f"k s a 'hZ n ' kn foKk 10 C u

i z djusdh es eu est c i zy b Nk gq rc eS oZ zk ok h dsojs; k Ir js a c P b Z al i Fe .k . foHk q] euL ] opZ ] ri L , oa nh l a r rFki z r dsi z k i f.M ki = k oh L oh oh fgU ] L d` k k d` d .M r M- Jh t u l w o t h dsv k kok dh dk dh mgk su dsy ' k k' k u k j fjns 'hZ n euk A U s u a o qk a H l fy[ k v k kok fn; k cfY fgU fnol dsv ol j i j jk k"k v uqk dj ' h Z n d nh "V k k Hx] H k Hk ; v U Zh t yek i z dj.k i V dh fo}r~i fj"k eseql sOk ; k kjrh rnsk; ' xZ k f/ ] uk & n~ a > ; [ u fnyok es xko Hhc<+ k ^deZ sk dk rsek i Q"k dnk dk i k dj j k S k k A . ; o f/ jL j ; ysq pu* ou i k d.B F djusok v t k kk fodk i q"k M- jk i zsk ' k Z dqi fr] B Lk ys r' =q ] l # k e o' ek y ] t ; i z k k fo' ofo| k ] Ni jk us i q dk l E d~ v oyk u fd; k v k d' y; L rd ; d s j S fpU euu dsmjkr vi uh L gk k fpr ' kk euk dsl kk ekyd Hedk ru& i U us fH a f"k H qdk F S f k f w fy[ k dhd` k dh us i A ^v gfuZal sk * dsm xk fgU Hk dsxko i q] egk dfo] ysk ' k o egs n~ rk nh kjrh j S = k u [d , oal eh d M- dsk F yk k t h dsKk yk k l s; fn yk kfU u gq k gk k {k k n jukk H u& H Hk or v s r rk b i q dk , d v k v / w gh jg t k A^v xz%l dya' kL k i `B sl L rd ;; jk rk r k=a " r% l ' k / uq dh l k k i z frZ k l a r ] fgU rFk v js h Hk k dspwU ja % * {kr~ frew v S L j d` nh k x t k"k Mr k + fo}k M- Jhjk o i l k fl a] dqi fr] fodyk fo' ofo| k fp=dw( m z u k ens z n g y x a y; k V -i -) usb i q dsfy, eay dk fy[ k es l E u c<+ k fo[ ; k f' k k l L rd x euk dj j k ek k A ; r {kfon~ M- jk J; fl U ] i w v {k fcgk dk t l skv k k es v fHHk rq; gS k ek gk oZ ; ] j ys o ; s j s k kod Y a x A v k us cgqw l E fy[ k es ml k o fd; k v us i q dk s l s i eY ; efr dj j k R g Z u A d j L jk a i q d` ] l E ukl sl E fur , oe~ ya j.ka sv ya ` ] nt Zsxz ksdsl E k j L r ek s ek a v d kl s dr uk U k a F a i nd] l k ; i oj] egk M-fd' kj h' k ' k ZM- fyV jk; dk Ze v f/ dk ] fgR z dfo k k j.k ek h -] T ; s ] jh l wuk f' k k l ak ( m z uses ?j i j i / k l k qk fn; kv k es euk y p {k p j] -i -) js k jdj / o n j S jk s c c<+ k kA ; , d l e; eS uuh m jk ] rR yh jk; eUh fcgk l jdk }k aek ; fnr ; dk u T = ] k j j jk v k kt r ^f' k d l E u fnol * dsfu; fer ok Z v k k u esm fL k Fk ;s f {k ek f"k d ; s a i Fr kA t f' k dk dsxko' kyh v rh i j uS v / h fo}k s}k Ok ; k fn; st k jgs k {k s a S k j r d r uk jk ; [ u a Fs A m a, d H; OfD o ok OfD useqsl ok/ d i Hfor fd; k Amgk s v i us ues k ; rR ys ; r O > Z zk f k Us u a ui srqs' knk esf' k dk dsl E u esxk esl k Hj fn; k v k FsfgU & y C s a {k s a a ek a xj a xj k A i k nh l k ; k ' k dsfnO u{kk M- ohU uk ; .k ; k rR yh funsk fcgk fgR dk ; = k js jk nz no] dk u ' d] j jk k"k i fj"k ] i V ( orZk v k ; Z oe~v {k L rdk k fgU foHk "V k k n~ uk e u pk , H ; ] uk sj nh kx] t ; i z k kfo' ofo| k ] Ni jk b i q i j t c eas k dhl E dh; k d' y; )A l L rd u Sv i efr puk d h rc v k usd sy l E gh ugh nh cfY Hk k u dsv / h fo}k i o efr a d k"kfoKk r u ' kn foKk 11 C u

Hw k ked f
v k ; Z l kx/ j }k ^' kn foKk esnsuk fyfi dk o.k dk Q pk Jh ja jk C u* a o xjh u Z i h jk drk l sfd; k x; k gSm }k fyf[ k fucUk esHk k u dh foL r p s A uds jk r / s a k"kfoKk a r` t k jhfeyrhgSv k ; Zhds}k fd; k x; k; g i zk i zk uh gS k es udk A pk J jk ; l ' a ; rFk j k l , sk fo' ok gS fgU dsl qh i k dk dk nsuk fyfi dh l h k nsses l l fd nh / B s s o xjh a [ u a ^ kn foKu* vi uhegrhHedkvnkdjsk vk k m jh vk H .M dj.k 'C k k f w x A fFd nk dj.k j k yh Z Se w dsb nk est gk v U t k ( b jus) dsek; e l s[ kl dj v js h ' knk l S a rj y a V j V k x t Cs a dk fy[ k dhi quhi jE jk dk Nk + j u; hi jE jk dk v i uk dsdk v k s us j k i s sd M i s us j.k t gek l a fr fou"V gk sdsdxk i j [ k hgkpq hgS, l sl e; esv k ; Z jh L d` u s j M sd ] s + s a pk Jh l kx/ j ds}k Hk ; l a fr , oal H rk dk v {k .k j[ k dsfy, ^' kn ja jk kjrh L d` ; s q . us C foKk dsek; e l sfd; st kjgsi zk dheSkj& kj i zk kdjrkgw k es u* ;l a w Hw ' a Hf f l v S j h j ' k k euk gS jk k"k fgU , oansuk dsfodk dsfy, osfujU H qdk fd "V k k nh H o xjh l rj i zR ky jgs ; u' h a A

i z M- j k i z sk ' k Z k k e o' ek s dqi fr y

OD djrk gw U ssi q dsl E d~ oyk uk jkr ' k k euk , oa k ; k ; r ft gk L u a rd ; v s s U qdk , d i H c/ b ns j es ml k o fd; k d jk R g Z u A b i q dsl Hh fucU i V ds, d Js i = ^/ ek .k dsdb v a k es l L rd k / uk "B k Z * ; Z daa s Hk dsojs; foHk q i z dk kukk feJ] dqi fr] dk ' oj fl a l a r kjrh . ki = k ' h F k s y es g L d` fo' ofo| k ] njHxk dsi zk l E k o esi z k k gk pq sga ft ui j nsk ds y; k a / u i ndR a d f' r s d S ] ' fofHU v ayk l snt Zsi zk k i = i z gq ga eS u l Hh fo}k sdk gk d ku p s a uk ' a & k k , S am k a l Ir A uk a fnZ v fHok djrk gwfoxr v k orZk dsm l Hh Hk k Kk sdk d` K gw k nu A j S eu u k k"koSfudk a r ft udsl a Kk dk i z {k ; k i jk k : i l sm ; k dj b i q dk i z k k fpr u R ; { s i s x l L rd d' u l Ek gq kgSeS i usm v k ; k dkfpj .k gw U ss v i uspj.ks a Fk Ho v A a v u pk s Z h ft gk u a kesL ku a a ns j es v Uok h t h dk l i Q cuk k Fk rFk es ek es' kn' kL k , oa d j s rs l ou s y ; k k j s ul a C k= Hk k u dk ch k s.k fd; k Fk k"kfoKk t jk i kA b i q l sl E / r , d OfD v k gS l usi w esb l k ysksds l L rd cfU ; r S ft j oZ a u r [ k a v frfjD es l SMsysksdk ji Ql si Qj fd; k Fk v k m v ' k l aksu r js d + [ k k a a ; s k S udk q ' k j f / Hh fd; k Fk m dsi z eS sZ k kj ; k d` Krk Kk r djusugh t k jgk gw k kA l fr adk v Hk b r fi a A es i k dk Z' kn gh ugh gS l dsfy, A og gS j h I; k & y k v i fj.krk js l b s C a m es jh nq jh h b r hcshi ue t kvc b / jk k i j ughgSgk ; g i L m hdkl efi r gS dyk V w s S l /e aA ] q l rd s Z A i z k k es i w l E / h Hwk dk jg t k L Hk d ' u a i Q cU k s z ya uk ok kfod gS fl U ads A krk s fu/ k.k esHh Hwagk l drh gS dfri ; , ssHh L k gk l drsgat gk ysk j Z ak k s s y A a l k Fy s S [d dsfopk l si k d l ger u gk b dsfy, foK i k dk dsi jk ks, oal qk s j B A a s l B s a e' k Z > ok a a dk l oZ L xr jgsk nk ok xA i q dsy?q oj dk nsk gq fo}k euh ; kl si z v ew v fHerk L rd kdys s [ rs , u f"k s k a Ir Y ; k a s dsl k v ak dk gh xz.k fd; k x; k gSft l dsfy, {k i zkZ j ' s g ] ek k h gw F A v U es i z k fr i z] Ni jk ds OoL ki d , oa l Hh v f/ dk k rFk r a t i l s ; Fk k fj; s k a deZk k dk Hhv k kjhgwft udhrRjrkl s; g i q l e; l si z k k gk s p fj; s k Hk a ] i L rd d f' r s u t k jgh gS A fgU fnol nh
14 fl rE 2010 cj]

t ; i z k k fo' ofo| k ] N jk d' y; i

l k a/ j jx

' kn foKk 16 C u

' kn foKk 13 C u

dsl kk ge v k ; Zl kx/ j i zkr i q dk i z k k dj jgsgS fpU , d F pk ja .h L rd d' u A a ru oSk i z k gSb h l U k es; g oSk l k dh u; h m yfC gS' knk Kfud f; A l nHZ a Kfud s p i / A Cs a dh v i uh i z `r] i z`r , oal a fr gk hgSl Hh Hk k k dsl kk ck , sh gh d f of L d` s A k k"kv s r a F r l gS' kn v i uscgqv k k v Fk dsl kk dk A C ; eh kZ s F ye l s l a j dk L nss ofu L dk s oj r a gSt gk l a r v i usl a jkdsl kko.ksdkck djk esl {k gSoghfgU A a L d` L s dk a F k Z / s us a e ] a nh a v i uh t uuh Hk k dsv uq i l gt l a jk dk xz.k djrh gS b gh ugh k"k : L s sg dk a A ruk ] a b dsv U dk kesHk kyd fL k k Hhv k + Fk v k gSb hl smpk l ; j.ks a kSs a xf Ffr; k Mgkks rh a l s a A P j.k es, d: i rk dk l oZk v Hk L Hk gS cky; k cnyrh gS mpk Hh a F k ko ok kfod A s f ] a P j.k k cnyrsgS A a i q fo"k kpr gk j l ok i B ; ] euuh , oa ruh gSb hi fji s; L rd ;s f d s Z uh x ; fpU ; A l { z a esv k ; Z [ k usfgU l k ; dseuh ; k l k dk , oa k dk dk k db a pk ys d nh fgR f"k s / s i B s ; u Z ] a a a xEkj fo"k k dh v k v k =r djusdk l gt , oal qk i zk fd; k gS' knk Hh ; s a j s efU k [n ;l A Cs a dh dkfdl hHhH"k es oi . kL ku gS; ghm Hk kdhfo' kk gk h ofu k kk a k eg wZFk A l k"k " srk s r gS; gh l a j gS l Hk k dk A L dk m k"k A fgU esdfri ; v k k ' knk dsl E / esl k ; dk seserS gk k nh a ; frr C s a cU a fgR jk a D s a ; u L Hk ok kfodrk l si jsgS erkrj l sxfr feyrh gS , d u; k fopk mk gS A U ] j Hjrk A l a r ] i Q h v jch v js h, oe~ nw k ds' knkdsv frfjD fgU esdb L d` k ] jl ] xt mZ fn v Cs a r nh a Z nsk & ' k ' kn i ; qr gk sv k gS; g rkfufoZk gS u rk^fgU * fgU ' t fons t C zD s , a r A s o n fd s nh nh dk gSu ^mZ mZ AHk sj ' knk dk i fj"dk Hk k dh L Hk ] nw nw k"k C s * dk r a j k"k ok kfodrk gS A fgU esl a r dsv frfjD mZi Q h v jchv k v U Hk k k ds' kn nh a L d` r nw k ] ] jl fn ; k"kv s C a Oor gk sgSv js h dk fodfl r Hk k dgyk dk , d ; g Hh jk gS ; r A s a xt s k"k us k t fd b esdb Hk k kds' knkdkH.Mj.kgq kgSfgU Hhb v k v xzj gS; g l a Z k"kv s C s k k v A nh k l s l A a a j ' kn foKk 14 C u

^' kn foKk dsi z k k l sfgU l k ; dh Jh f gk h bl fo' ok C u* d ' u nh fgR o` s ] x l

m l ak i H "k k

fgU dh , d Hk k h fo' kk gSdk Z k"k t c v U fdl h Hk k ds' knk dk nh k"k; " srk A s Hk k b ; k"k Cs s a xz.kdjrhgS m sv i us l a jkesv kel k dj yshgSfi Q Hh fyfi g rc l ofu L s a R r~ dk a r A j k] v i usv uq i cuk esl {k gk h gSgek l k ft d l a jk esHh ; gh gk k gS : us a e s A js ek r L s ak dk a r s fd fdl hdUkds k xz.kds kkge v i usi fjok i fj/ k , oa fjoskesm s ; i f.k g l F j& u i ' a l l qa r dj yssgS; gh fL k ' knk dh i z `r dsl kk gSmZ aHh v jch lL d` r a A Ffr C s a df F A nw k es ] i Q h rq h dsl Hh ' kn v i usrR e : i esugh ga rn~o gk x; sgSi z yu k ] dZ jl k C l a aS H s ] k A a p L e~, d oSk n`"V gS o; Kfud f A ysk usi zrq i q esdb xEkj fo"k k dk m j k gSrdZl sekyd [d Lr L rd a Z Hh ; s s ds ] a f S fpU dsl kk l ek k i zrq fd; k gSl a r dsdb rR e ' kn rn~o : i es ru F / u Lr A L d` Zl C H k a i zqr gSfi Q mZi Q h v jch ds' knk dsl kk nqxz dk dk Z kpR ugh ; D a j nw k & ] & jl Cs a F jk g b f svS ; A a l a r dsgy~( ~) , oafol xZ % foyki r gk l drsgark mZdsuqrsl s L d` ( ) f s s S s nw D Ok s D k v L ] ft l i z k v fX v k e; k eSi q & Q i zqr ga l hi z k ; ek ; s rq g a \ d j u& x] & a "i i w ; D S ] y m dj v Y & v Y ] pE & pepk gS%& gSk v k Z & v k Z fgU es y% yk p% ] t t ] b% u b k nh a u l qa fjr , oa zqr gS; s' kn fgU esjl & x, gSl HhHk k kdhi z `r lL dk i ; D a C nh a cl A A a k k"kv s d f a , oaOq fr dk i zu v i uh fut Hk k dsv U dk gS b Hk k k esm ;R i ' k"k nj A rj k"kv s a uds a Ok ; dj.k dh [ ks djuk Hk k h nq grk gk h v U Hk k k dh l a dsl kk k t k"k; : x s A ; k"kv s a j puk F L , oa oj& ofu fyfi dsek dkL dk ck; rkugh ysk usfo"k dkdb ud s oh juk A a [d ; s Z rjg l sl q "V fd; k gS k l gt , oaxz ; gS L i t s k A g~ ; fn b fo"k dk ; k gh Vyk x; k rk dk U esfgU dh Hk i h h ds l ; s s k a s ykrj a nh koh <+ l e{k fodV l eL k mi U gk h mgsv i uh Hk k h l a dsl kk v U l Hh ; R u s A Ua x k"k; j puk F ; k Hk k k dh Ok & k"kv s ; dj.k jpuk dk l e>usdsl kk i <+sdh ck; rk gk t k xh l kk a s F u s , A F gh fgU ^Hk k cgrk uh u gk j , d fonz L i esv k dsl kk v i uh ] nh k"k j* d s i w o: a us F i gpk [ ksnsh v r% nhdsfo}k s sb i j l k us furkrrkdkL dk u k x A fgU ukdk l a p s dh U s oh jrs gq ysk dsfopk sdk l ek r , oal q kfi r djusdh v k v k gS v i uh , [d jk s n` a Lk F j s uk A xfjek dsl kk gj Hk k dsl a & U , oafu; e gSm h ds v uq i v U F k"k j puk fl kr A a l : ; ' knk dsL i dk <yusesgh fgU dh v fL gS C s o: a s a nh erk A v k k ghugh gek n` + ok gS i q l Hh{kksesv i uhyk fi zrk 'k ] a jk ` fo' l fd L < rd k sk a =a d s ; i z djsh k Ir x A f' k L ! okrq

cz s d qk fl U t U ej nz gk
egk fpo l ^i z k k * k f. d ;

fcgk f' k k l sk ( v -i z j {k o k -)

' kn foKk 15 C u

vuqHko vFkok mldh lw>&cw> ij fuHkZj djrk gSA ogk fdlh kCn dk mPpkj.k djrs le; okD; ds vU; kCnksa ds vFkZ ij /;ku nsuk vkSj muls lkeatL; LFkkfir dj mDr kCn dk mPpkj.k djuk vfuok;Z gksrk gSA vr,o vU; kCnksa ds vFkZ ds KkukHkko esa ifBr kCn dk mPpkj.k loZFkk lfUnX/k jgrk gSA vFkkZr~ vFkZKku mPpkj.k dk vuqxkeh ugha gksrk] cfYd vFkZKku ij gh mPpkj.k fuHkZj djrk gSA dydy fuukfnuh xaxk fgeky; dh xaxks=h ls fudydj vusd izkUrksa dks khryrk iznku djrh gqbZ vUrr% lkxj esa lek tkrh gSA ekxZ esa ;equk] ljLorh] lj;w] x.Md izHk`fr vusd ufn;k blds vkdkj esa ifjorZu ykdj fokkyrk ,oa fofkVrk iznku djrh gSaA ijUrq mkjkskj nsk dh xaxk xaxks=h vkSj gfj}kj dh xaxk ugha jg tkrhA ogk rd igqprs&igqprs og cgqr dqN izkIr dj ysrh gS] cgqr dqN [kks nsrh gSA vusd Hkkkkvksa vkSj {ks=kas esa vfojy izogeku jgus ds dkj.k nsoukxjh ds mPpkj.kkuqdwy ys[ku dk xq.k Hkh lHkh Hkkkkvksa esa ,d&lk ugha jgrkA ;ksa rks Hkkkk dh ftruh Hkaafxek, gksrh gSa] ftruh fofkVrk, gksrh gaS] mUgsa ;FkkrF; O;Dr djuk fdlh fyfi esa lEHko ughaA ij laLd`r esa ;g Hksn U;wure gSA ogk tSlk fy[kk tkrk gS] mPpkj.k Hkh izk;% oSlk gh gksrk gSA ;Fkk& ^jke% ,d% ckyd% vfLr* ds ys[ku vSkj mPpkj.k esa dksbZ vUrj ughaA Hkkkk ij HkkSxksfyd izHkko xEHkhj :i ls iM+rk gSA fcgkj esa v{kjksa dk mPpkj.k d] [k] x] ?k gksrk gS rks iatkc esa dk] [kk] xk] ?kk A ifpeh mkj iznsk esa dS] [kS] xS] ?kS gksrk gS rks caxky esa dks] [kks] xkss] ?kksA blh mPpkj.k oSfkV~; ds dkj.k caxky esa ;fn xksfoUn vkSj vjfoUn dks xksfoUnks vkSj vksjfoUnks i<+k tkrk gS rks jlxqYyk dks jkslksxksYykA vFkZkr~ LFkku&foksk ds izHkko ls mPpkj.k izHkkfor gksrk gSA fgUnh Hkkkk esa mPpkj.k vkSj ys[ku rFkk 'kCnkFkZ ifjorZu ij fopkj djuk gh izLrqr iqLrd dk o.;Z fok; gSA fgUnh dgus ls vo/kh] c?ksyh] Nkhlx<+h] Hkkstiqjh] eSfFkyh] exgh] czt] cqUnsyh] ckxM+] [kM+hcksyh] dUukSth bR;kfn vusd Hkkkkvksa oLrqr% foHkkkkvksa dk cks/k gksrk gS] ijUrq ftl fgUnh dh ppkZ bl iqLrd esa gksus tk jgh gS] og fgUnh buls bZkr~ fHkUu gSA fnYyh] esjB] nsgjknwu] cqyUn kgj] vEckyk] eqjknkckn izHk`fr vusd LFkkuksa esa [kM+hcksyh dk cksyckyk FkkA ;g ifpeh fgUnh dh ,d foHkkkk ek= FkhA 19 oha krkCnh ds mkjk)Z esa bl foHkkkk us viuh lkfgfR;d ,oa lkaLd`frd JsBrk ds dkj.k ' kn foKk 20 C u 3

i z k [ k M ^' kn foKk dh i `B ke / u . C u* " Hw f

v uq j& uqk d foos u L v u fl ok p v U Hk k k ds' knk dk es ; k"kv s C s a a y L sdk v k , oe~mpk [ k ojk a xe P j.k .M v U L k o.kadhi z kxd fofp=rk r% F k Z ks s ;f k l aqr Oau ;D ;t ' kn v k v FZ C S k j

' kn foKk 17 C u

^ kn foKu* dhi `B ke 'C k "H f w

Hkkkk euq; ek= ds fy, ojnku gSA og blh ds ek/;e ls viuk lEiw.kZ dk;Z lEikfnr djrk gSA dkO;knkZ ds dfo n.Mh us dgk gS fd ;fn kCn:ih T;ksfr ls ;g lalkj iznhIr u gksrk rks rhuksa yksdksa esa vU/kdkj O;kIr gks tkrk & bneU/kare% d`RLua tk;sr Hkqou=;e~A ;fn kCnk;a T;ksfrjklalkja u nhI;rsAA 1- 4 vr% izkphu dky ls gh Hkkkk dk oSKkfud v/;;u izkjEHk gks x;k vkSj HkkkkkkfL=;ksa us lalkj dh leLr Hkkkkvksa ,oa fyfi;ksa dk oSKkfud foysk.k izLrqr fd;kA czkh fyfi ls fodflr nsoukxjh fyfi mUgha fyfi;ksa esa ,d gSA vf[ky Hkkjrh; Hkkkk ds :i esa Lohd`r fgUnh dh ;g loZekU; fyfi rks gS gh] laLd`r vkfn izkphu Hkkkkvksa dh Lohd`r fyfi Hkh ;gh gSA nsoHkkkk laLd`r ds fy, iz;qDr gksus ds dkj.k gh ;g nsoukxjh dgyk;hA blds iwoZ ;g ukxjh ;k uUnukxjh ds uke ls tkuh tkrh FkhA cxyk] vleh] mfM+;k] xq#eq[kh] xqtjkrh] ejkBh] usikyh izHk`fr vusd fyfi;k bl nsoukxjh ds gh :ikUrj.k gSaA vxjsth Hkkkk ds gtkjksa kCnksa dk mPpkj.k vkt oSlk gh ugha gksrk tSlk mUgsa fy[kk tkrk gSA walk, talk, through, rough, knife, judge, debt, psychology, pthysis izHk`fr vla[; ,sls kCn gSa ftudh v{kjh rks ogh gS fdUrq mPpkj.k cny x;s gSaA oLrqr% lSdM+ksa okZ iwoZ ;s kCn ftl :i esa fy[ks tkrs Fks] mlh :i esa cksys Hkh tkrs FksA mnwZ ds Nk=ksa ds fy, ;g vko;d ugha fd fdlh kCn dk mPpkj.k os oSlk gh djsa tSlk mls fy[kk x;k gSA ;fn fdlh ys[kd us ^blds fy,* fy[kk rks ikBd dks iwjh LorU=rk gS fd og mls ^mlds fy,* i<+ MkysA khj nw/k vkSj ksj flag esa orZuh&Hksn ugha gksrk] dsoy mPpkj.k&Hksn gksrk gS vkSj og mPpkj.k ikBd ds
' kn foKk 19 C u

ifjp;]

eqfu ds }kjk O;Dr dh tkrh gSA blds mPpkj.k vkSj ys[ku esa Hksn ugha gS] ij HkzkfUr vo; gSA mPpkj.k dh n`fV ls Loj LorU= fdUrq O;atu ijrU= vFkkZr~ Lojk/khu gksrs gSaA ek=k Lojksa dk laf{kIr :i gksrh gS vkSj mPpkj.k dh n`fV ls og lnk O;atuksa ds ipkr~ vkusokyh Loj /ofu gksrh gSA ijUrq ;g O;atuksa ds iwoZ fy[kh tkrh gS ftlls fgUnh lh[kus okyksa ;k vfgUnh Hkkfk;ksa dks HkzkfUr gks tkrh gSA fuEufyf[kr mnkgj.k nzVO; gSa& fryd r~$b$y$d ifpe i$k~$p~$b$e rkfU=d rk$u~$r~$j~$b$d ;gk bdkj dh ek=k ^fryd* esa ,d O;atu ds iwoZ iz;qDr gqbZ gS tcfd ^ifpe* vSkj ^rkfU=d* esa ek% nks vkSj rhu O;atuksa ds iwoZA ,slk gksus ls ^ifpe* vkfn esa tgk pdkj vkfn ds vdkjkUr gksus dk Hkze cuk jgrk gS] ogha dnkfpr~ ^ifpe* dk HkzkUr :i ^ifkpe* Hkh fn[kkbZ nsrk gSA _&y` %&fgUnhs esa _ dk iz;ksx laLd`r ds ewy kCnksa esa gskrk gSA blds mPpkj.k esa fo}kuksa esa i;kZIr erHksn jgk gSA _d~ izkfrkk[; ds vuqlkj ;g /ofu v $ 1 j$ v ds mPpkj.k ds vuqdwy mPpfjr gksrh jgh gSA lEizfr fgUnh esa 2 bldk fokq) mPpkj.k lekIr gks pyk gS vSkj ;g ^fj* ds :i esa mPpfjr gks jgh gSA bl le; rks _rq] vkd`fr] ekr` izHk`fr kCn fjrq] vkfdzfr] ekf= izHk`fr :iksa esa mPpfjr gks jgs gaSA vFkkZr~ _ ds yksi dh izcy lEHkkouk gSA ,slh fLFkfr esa _&_` dks fj&jh dk lcy :i ekuuk vko;d gS vU;Fkk o.kZekyk ls budh lkk gh lekIr gks tk,xhA y` dk iz;ksx dsoy oSfnd ok~e; esa miyC/k gksrk gSA ykSfdd laLd`r esa bldk vkHkkl ek= gSA fgUnh esa bldk iz;ksx dgha ugha gksrkA vr% ;g fgUnh o.kZekyk ds ;ksX; ughaA ,&vks %&laLd`r esa ,&vks dks nh?kZ :i esa Lohdkj fd;k x;k gS& ,pka }knk rskka gLokHkkokr~A loZizFke bu nksuksa Lojksa ds gLo :i ikfy Hkkkk esa fodflr gq,A e/; dky ds dqN oS;kdj.kssak us buds gLo iz;ksx ij Hkh viuh Lohd`fr&eqgj yxk nhA rRipkr~ lwj&rqylh ds dky rd budk gLokUr iz;ksx izpqj ek=k esa gksrk jgkA mnkgj.k nzVO; gSa&
1 4 1 4

vU; lHkh foHkkkkvksa dks izHkkfor fd;kA fofHkUu Hkkkk&Hkkfk;ksa ds }kjk fopkj&fofue; ,oa lkoZtfud dk;kasZa ds fy, bldk O;ogkj gksus yxkA vr,o nsoukxjh fyfi esa fyf[kr ;gh [kM+hcksyh Hkkjr dh jkVHkkkk ds in ij vklhu gks x;h vkSj blh ds lkFk&lkFk nsoukxjh Hkh jkVfyfi dk in ik x;hA rRipkr~ nsoukxjh fyfi fgUnh&fyfi ds uke ls fo[;kr gks x;h A jkVHkkkk ds in ij vklhu blh fgUnh ds mPpkj.k ,oa ys[ku esa Hksn rFkk 'kCn vkSj vFkZ ij fopkj djuk bl iqLrd dk eq[; ms; gSA nsoukxjh ,d oSKkfud fyfi rks gS gh] fgUnh dh lcls vewY; fuf/k Hkh gSA blesa fufprrk] LiVrk] ljyrk rFkk O;kidrk tSls vusd nqyZHk xq.k fo|eku gSaA lalkj dh fyfi;ksa esa ;g JsB gSA cM+s xoZ ls dgk tkrk gS fd blesa tks cksyk tkrk gS] ogh fy[kk tkrk gS vkSj tks fy[kk tkrk gS] ogh i<+k tkrk gSA ijUrq bl rF; dks fcUnq&folxZ&ek=k&i;ZUr lR; ugha ekuk tk ldrkA viuh xkSjoe;h ijEijk ij xoZ fdls ugha gksrk ijUrq vius vH;Urj esa >kddj vkRefujh{k.k djuk Hkh vijk/k ugha gksrkA [kM+h cksyh ds bl vkRe&fujh{k.k ds dze esa vusd ftKklk, LoHkkor% mRiUu gks tkrh gSaA D;k & jke] ;ke vkfn kCnksa dk mPpkj.k jke~] ;ke~ vkfn ds leku gksrk gS\ d`i;k] yxHkx] fcydqy rFkk jkenso dks d`I;k] yXHkx] fcYdqy rFkk jkEnso fy[kk tk ldrk gS \ LOk bdkj dh ek=k dk O;atuksa ds lkFk voSKkfud la;ksx mPpkj.k dks izHkkfor djrk gS \ _fk] _.k izHk`fr kCn fjfk] fj.k izHk`fr :iksa esa mPpfjr gksrs gSa \ ,] vks dk LOk mPpkj.k Hkh ekU; gS\ lSfud dk mPpkj.k l;fud ;k lbfud vkSj xkSjo dk mPpkj.k xojo ;k xmjo lEHko gS \ jke] iku vkfn kCn jke&iku vFkok jke&iku vkfn ds leku mPpfjr gksrs gSa \ esa] eSa dk okLrfod :i es] eS gS \ fonskh /ofu;ksa dk iz;ksx vko;d gS\ nks Loj ,d lkFk jg ldrs gSa \ ^izk;%* dk folxZ ^firkeg* ds gdkj ln`k mPpfjr gksrk gS\ Lojksa dk vkxe Hkh gksrk gS vkSj Ldwy rFkk LVsku dks bLdwy rFkk bLVsku
' kn foKk 21 C u

' kn foKk 24 C u

ds :i eas mPpkj.k djuk fookrk gS \ _] k] .k] dh ewy /ofu lekIr gks x;h gS \ ;equk dk mPpkj.k tequk kq) gS\ j ds fofp= iz;ksx ls mPpkj.k esa HkzkfUr gksrh gS\ y dk mPpkj.k pkj izdkj ls djuk lEHko ,oe~ mfpr gS\ ohj vkSj Lokn esa odkj dk mPpkj.k ,d&lk gksrk gS\ {k] =] K vkSj J dh /ofu;k vius ewy :i esa lqjf{kr gSa \ dkseyrk vkSj lkseyrk in lekuk{kfjd gksrs gq, ,d&lk mPpfjr gksrs gSa\ 'kCnkFkZ esa ifjorZu le; lkis{k gS \ bR;kfnA lek/kku& fgUnh laLd`r dh Hkkfr vtUr ugha] gyUr Hkkkk gSA laLd`r esa Lojksa dks vp~ vkSj O;atuksa dks gy~ Hkh dgk tkrk gSA vr% fgUnh&kCnksa dk vUR; ^v* vuqPpfjr jgrk gSA vFkkZr~ jke] ;ke] eksgu] bR;kfn kCnksa dk mPpkj.k dzek% jke~] ;ke~] eksgu~ bR;kfn ds leku gksrk gSA kCnksa ds e/; esa Hkh fLFkr vdkj vusd= vuqPpfjr jgrk gSA yxHkx] gjne] jkenso izHk`fr kCn dzek% yXHkx] gnZe] jkEnso ln`k mPpfjr gksrs gaSA ijUrq bl mPpkj.k ds vuqdwy kCn fy[ks ugha tkrsA;fn mPpkj.kkuqdwy ys[ku dk vH;kl loZ= fd;k x;k rc rks okD; dk vFkZ gh nqcksZ/k vFkok vcks/; gks tk,xkA izokge; i<+rs le; fuEuka f a d r okD; dks bl :i es a i<+ fn;k tkrk gS& mfLnUusXcUnNZRipZ<~djsXckyDdskdkVgk FkkA oLrqr% ;g okD; mPpkj.k ds fcYkdqy vuq:i fy[kk x;k gSA ijUrq ,slk ugha yxrk fd ckj&ckj i<+us ij Hkh bldk vFkZ LiV gks ik,xkA bl mPpkj.k dks ftl :i esa fy[kus dh ijEijk gS] og bl izdkj gS& ml fnu ,d cUnj Nr ij p<+dj ,d ckyd dks dkV jgk FkkA fdruk vUrj gS mPpkj.k vkSj ys[ku esa! ;fn /;ku ls ns[kk tk;s rks bl ij laLd`r dk izHkko yf{kr gksrk gS] fdUrq iwjk ugha] vk/kkA ogk mPpkj.k djrs le; Lojkas ;k O;atuksa ds ijLij esy ls lfU/ktU; vusd izdkj dh fod`fr;k inksa esa mRiUu gks tkrh gSa] ijUrq ys[ku lnSo mPpkj.k dk vuqxkeh cuk jgrk gSA ogk ,d in ds fHkUu&fHkUu vo;oksa esa] /kkrq vkSj milxksZa esa rFkk lekl esa rks lfU/k gksrh gh gS]okD; ds i`Fkd~&i`Fkd~ inksa ds chp Hkh lfU/k&fdz;k gks ldrh gS& laf grSdins fuR;k fuR;k /kkrwi lxZ; ks%A fuR;k lekls okD;s rq lk foo{kkeis{krsAA
' kn foKk 22 C u

Jhen~Hkxon~xhrk ds bl yksd dks mnkgj.k ds :i esa mn~/k`r fd;k tk ldrk gS& vO;Drks;efpUR;ks;efodk;ksZ;eqP;rsA rLeknso a fofnRoSu a ukuq kks f prqe gZf lAA 2.25 mDr yksd ds dsoy iwokZ)Z esa lkr in la;qDr gSa ftudk lfU/k&foPNsn bl izdkj fd;k tk ldrk gS& vO;Dr%$v;e~$vfpUR;%$v;e~$vfodk;Z%$v;e~$mP;rsA vFkkZr~ laLd`r esa tSlk mPpkj.k oSlk gh ys[ku HkhA fgUnh okD;ksa esa mPpkj.k lfU/k fdz;k ls izHkkfor] fdUrq ys[ku lfU/k f;k ls iw.kZr% LorU=A ifj.kker% blesa mPpkj.k vkSj ys[ku dk Hksn vfuok;Z ,oa LiV gSA fgUnh esa ^d`ik* kCn vkdkjkUr vkSj L=hfyax gSA r`rh;k ,dopu esa bldk :i d`i;k gksrk gS ftldk vFkZ gS d`ik djdsA bldk mPpkj.k v'kq) :i ls d`I;k fd;k tk jgk gS vkSj mPpkj.k ds vuq:i ;g blh :i esa dqN yksxksa ds }kjk fy[kk Hkh tk jgk gSA bl vlk/kq iz;ksx ls eqDr gksuk vkOk;d gSA mPpkj.k kSfFkY; ds dkj.k ^fcydqy* dks ^fcYdqy* fy[kk tk jgk gS tks mfpr ughaA lqxe iFk ds dfri; ifFkdksa dk fopkj gS fd tc txr dq, ds pkjkas vksj cuk gqvk pcwrjk vkSj txr~ lalkj ds mPpkj.k eas dksbZ Hksn gh ugha gS rks txr~ kCn dks gyUr djus ls D;k ykHk \ D;ksa u txr~ dks txr ds :i esa gh fy[kk tk;s lkFk gh lkFk] lHkh gyUr kCnksa dks ys[ku esa vtUr dj fn;k tk;sA ,d gh mPpkj.k ds nks kCnksa dks nks izdkj ls fy[kus esa xkSjo gksrk gSA vkSj] kCn&kkL= esa yk?ko dh gh izfrBk gS] xkSjo dh ughaA ijUrq ;g ekxZ dsoy ns[kus esa ljy gS( oLrqr% gS d.Vdkdh.kZA dkYifud mM+ku Hkjusokys dks /kjkry dk Kku ugha gksrkA txr~ kCn ls txnhk] txnEck] txnk/kkj] txn~xq#] txUukFk] txfUuokl bR;kfn vusd kCn fuiUu gksrs gSaA fgUnh esa gyUr kCnksa dk ckgqY; gSA ;fn oSls leLr kCnksa dks vtUr eku fy;k tk;s rks muls tks kCn fuiUu gksaxs mudk O;qRifk&Kku Hkzked gksxkA blls fgUnh esa vjktdrk QSysxhA Qwy vkSj kwy dh Hkkfr fu;e vkSj viokn Hkh lkekUkkf/kdj.; gksrs gSaA u] o vkfn ,dk{kjh kCn rFkk bZdkj ls vO;ofgrkskj vUR; ;dkj mPpkj.k esa vtUr gksrs gSaA vFkkZr~ mudk vUR; v vuqPpfjr ugha jgrkA ;Fkk] Hkkjrh;] ekuoh; vkfnA ^b* ,d rkyO; /ofu gSA ;g kCn ds vkfn] e/; vkSj vUr esa&loZ= iz;qDr gksrh gSA fdlh kCn ds vkfn esa ;g /ofu o.kZxzke ^b* bl ds }kjk rFkk e/; vkSj vUr esa nsoukxjh fyfi dh ijEijk ds vuqlkj O;atu ds iwoZ lg o.kZxzke ^ f *
' kn foKk 23 C u

gSA vr% bUgsa fuR; vuqukfld O;atu dgk tkrk gSA Lojksa dh vuqukfldrk oSdfYid vFkkZr~ lkef;d gksrh gSA rkRi;Z ;g fd Lojksa dks ;FkkLFkku vuqukfld vkSj vuuqukfld ds :i esa O;Dr fd;k tk ldrk gSA vuuqukfld dk nwljk uke fujuqukfld Hkh gSA bl lkef;d vuqukfldrk dks pUnzfcUnq ds :i esa izdV fd;k tkrk gSA laLd`r esa ;~] y~] vkSj o~ ds Hkh vuqukfld :i ;~] y~] o~ ns[ks tkrs gSaA fgUnh esa ;s fy[ks ugha tkrs] ij mPpkj.k dks dnkfpr~ izHkkfor djrs gSaA vuqLokj dk mPpkj.k LOkj ds ckn gksrk tcfd pUnzfcUnq lkef;d vuqukfld dk Loj ds lkFk&lkFkA vFkkZr~ vav$ tcfd v dks v$ ds :i esa O;Dr djuk vlEHkoA fuEufyf[kr mnkgj.kksa }kjk nksuksa esa vUrj LiV fd;k tk ldrk gS& vaxwj & vxjsth vkafkd & vk[k banz & bnk#.k ,sanztky & ,sBuk vkasdkj & vksB vkSal & vkS/kuk inkUr edkj ;k vinkUr edkj&udkj ,d O;kdjf.kd izfdz;k ds }kjk vusd nkkvksa esa ifjofrZr gksdj vuqLokj dk :i /kkj.k djrk gSA ;g vuqLokj oxhZ; o.kksZ a ds ijs jgrs ijlo.kZ dk :i /kkj.k djrk gSA ;Fkk & vu~ $ fdr vafdr vf ~r & u~ ~ d pu~ $ py papy p py & u~ ~ dqu~ $ fBr dqafBr dqf.Br & u~ .k kke~ $ r kkar kkUr & e~ u~ xqe~ $ fQr xqafQr xqfEQr & e~ e~ mDr mnkgj.kksa esa laLd`r esa vuqLokj ds LFkku ij ijlo.kZ dk fo/kku fuR; gSA ijUrq fgUnh esas oSdfYid :i Hkh Lohd`r gSA vFkkZr~ la;qDrk{kj dk vkfn ;fn iape o.kZ vkSj vUr LikZ o.kZ gks rks og iape o.kZ oSdfYid vuqLokj esa ifjofrZr gks tkrk gS] ;Fkk& x~xk xaxk] p py papy] d.Vd daVd] lUr lar] pEid paid
' kn foKk 28 C u

dhfUg izLu tsfg Hkkfr HkokuhA tsfg fcf/k ladj dgk c[kkuhAA ekul & 1. 32 .1 mi;qZDr pkSikbZ esa ^tsfg * infuB ^,* gLo mPpfjr gSA ^[kM+hcksyh esa gLo ,&vks dk iz;ksx fcydqy ugha gksrk*] ,slk rks ugha dgk tk ldrkA ,dk] yksgkj] lksukj] xkscjSyk bR;kfn vusd kCn ,sls gSa ftuds vkfn vp~ dk mPpkj.k gLoor~ gksrk gSA ijUrq fgUnh laLd`r dh ijEijk dks iqu% izfrBkfir dj jgh gS vkSj viuh izd`fr ds vuqdwy ys[ku vkSj mPpkj.k esa lkeatL; LFkkfir djus ds fy, bu ,dk] yksgkj vkfn kCnksa ds ,dkj&vksdkj dks bdkj&mdkj esa ifjofrZr dj LoLFk mPpkj.k dk ekxZ izkLr dj jgh gSA vc bu kCnksa dks ek% bdk] yqgkj] lqukj] xqcjSyk bR;kfn :iksa esa fy[kk tk jgk gSA ;g fgUnh dh cgqr cM+h miyfC/k gSA ,s&vkS %& bUgsa la;qDr Loj dgk tkrk gSA fon~okuksa dk vuqeku gS fd oSfnd dky esa ,s dk mPpkj.k vkb vkSj vkS dk mPpkj.k vkm gksrk FkkA lfU/k ds fu;ekuqlkj ,s v$, rFkk , v$b vr%] ,s v$v$b vk$b vkb blh izdkj vkS v$vks rFkk vks v$m vr%] vkS v$v$m vk$m vkm vFkkZr~ oSfnd mPpkj.k lkfU/kd O;qRifr ds izfrdwy ughaA kCnksa ds vUr esa iz;qDr ,sdkj] vkSdkj dk mPpkj.k vbZ] v ds leku gksrk gSA ^rLeS ikf.ku;s ue%* esa rLeS rFkk ^ckyd%&ckydkS&ckydk%* esa ckydkS :i nzVO; gSaA ;gk rLeS dk mPpkj.k rLebZ vkSj ckydSk dk mPpkj.k ckyd ds ln`k gh gksrk gSA ksk LFkyksa ij bu mPpkj.kksa dk vb] vm ls bZkr~ lkE; jgrk gS] ;Fkk ,sfdd vb fdd lSfud lb fud dkSrqd dm rqd xkSjo xm jo laLd`r tuuh gS vkSj fgUnh tU;kA dksbZ tuuh viuh tU;k dks vius xq.kksa
' kn foKk 25 C u

ls izHkkfor fd;s fcuk ugha jg ldrhA fgUnh esa ,s dk mPpkj.k fuEuor~ gksrk gS%& eSy eSy ,s ,s ewy:i iSj iSj ,s ,s ewy:i nSfud nb fud ,s vb fod`r :i oSfnd ob fnd ,s vb fod`r :i nSfud n; fud ,s v; fod`r :i oSfnd o; fnd ,s v; fod`r :i blh izdkj vkS dk mPpkj.k & vkSj vkSj vkSs vkSs ewy:i nkSM+ nkSM+ vkS vkSs ewy:i dkSfkd dm fkd vkS vm fod`r :i dkSrqd dm rqd vkS vm fod`r :i nkSM+k no M+k vkS vo fod`r :i PkkSM+k po M+k vkS vo fod`r :i ,s dk mPpkj.k d.Brkyq ,nSrks%d.Brkyq ls vkSj vkS dk mPpkj.k d.BksB vksnkSrks% d.BksBe~ ls gksrk gSA mi;qZDr mnkgj.kksa esa vb&v; vkSj vm&vo dk mPpkj.k Hkh dzek% d.Brkyq vkSj d.BksB ls gh gksrk gSA vr% fgUnh esa ;s lHkh mPpkj.k lEHko ,oa oS/kkfud gSaA gk] buls ys[ku f;k izHkkfor ugha gksrhA

2
v uq k & uqk d foopu L j v u fl o s
vktdy vuqLokj vkSj vuqukfld /ofu;ksa ds mPpkj.k ,oa ys[ku esa euekuk py jgk gSA mHk;fuB foHkktd js[kk lekIr gksrh tk jgh gSA ,d vksj ys[ku esa pUnzfcUnq dk {ks= fleVrk tk jgk gS vkSj nwljh vksj vuqLokj dk mPpkj.k Hkzked :i ys pqdk gSA lEifdZr vuqukfldrk ls kCn tks izHkkfor gq, gaS] og rks vyxA dqN ppkZ foLrkj ls & fgUnh o.kZekyk esa eq[;r% nks izdkj dh /ofu;k miYkC/k gksrh gSaA igys izdkj dh /ofu;k Lor% mPpfjr gksrh gSa tcfd nwljs izdkj dh /ofu;k igys izdkj dh /ofu;ksa ij vkfJr jgrh gSaA ftu /ofu;ksa dk mPpkj.k LOkr% gksrk gS mUgsa Lojo.kZ vkSj ftudk Lojo.kkaZs dh lgk;rk ls gksrk gS mUgsa O;atu o.kZ dgk tkrk gSA bUgha /ofu;ksa dh Hkkfr vuqLokj Hkh ,d /ofu gSA bls Loj ekuk tk;s ;k O;atu] bl ij oS;kdj.k ,der ugha gSaA ;g Lor% mPPkfjr ugha gksrk] blfy, Loj ugha gS vkSj O;atuksa ds ln`k Lojkaas ds iwoZ ugha] ipkr~ vkrk gS] blfy, O;atu ugha gSA vFkkZr~ Loj vkSj O;atu nksuksa esa fdlh ls ;ksx u gksus ds dkj.k bls v;ksxokg dgk tkrk gSA bldk mPpkj.k LFkku ukfldk ukfldkuqLokjL; gS vkSj fyfi fp fkjksjs[kk ij fcUnh A blds mPpkj.k esa vkL; dk lg;ksx visf{kr ugha gSA vFkkZr~ eq[k dks cUn dj ukfldk ds }kjk tks /ofu xqaftr gksrh gS] ogh vuqLokj dk mPpkj.k gSA vuqLokj vkSj vuqukfld o.kksZsa ds mPpkj.k ,oa ys[ku esa i;kZIr Hksn gSA eq [ k lfgr ukfldk ls mPpfjr o.kks Za dh vuq u kfld la K k gks r h gS & eq[kukfldkopuksuqukfld%A vuqLokj Lojkasa vkSj O;atuksa ls i`Fkd~ /ofu gS tcfd vuqukfld /ofu;k bu Loj&O;atukas dk Hkkx gksrh gaSA ;gk ;g LiV djuk vko;d gS fd oxks Z a ds vUR; o.kZ vFkkZr~ ~] ~] .k~] u~ vkSj e~ vuqukfldrk LFkk;h gksrh dh
' kn foKk 27 C u

' kn foKk 26 C u

mPpkj.k esa ugha] ys[ku esa fo|eku gSA loZ izFke vuqLokj us pUnzfcUnq ds O;kid {ks= dks vkdzkUr fd;k vkSj vius vf/kdkj esa ys fy;k A pUnzfcUnq ds LFkku ij vuqLokj dk iz;ksx gksus yxkA rdZ fn;k x;k fd pUnzfcUnq dk fyfifp voSKkfud gS rFkk ys[ku vkSj eqnz.k esa vlqfo/kk gksrh gSA ;g Hkh dgk x;k fd bldk fcUnq feV tkrk gS vkSj dsoy v)ZpUnz fon~;eku jgrk gSA mPpkj.kkuqdwy ys[ku ds vkxzfg;ksas vkSj kq)rk dh lqj{kk ds izgfj;ksa ds vFkd iz;kl djus ij Hkh e/;LFkrk djus okyksa us bldk vk/kk {ks= vuqLokj dks lkSai fn;k vkSj blus ^loZukks leqRiUus v)Z a R;tfr if.Mr%* dh Hkkfr vofkV vk/ks ij gh lUrksk dj fy;kA fo/kku cuk fd fkjksjs[kk ij tgk dksbZ fyfi fp fon~;eku gks ogk pUnzfcUnq ds LFkku ij dsoy fcUnq dk iz;ksx fd;k tk;sA f] h] s] ]S ks vkSj kS ,sls izrhd gSa ftUgsa fkjksjs[kk ds ij fy[kk tkrk gSA vr% cykr~ le>kSrs ds vuqlkj ys[ku esa buds lkFk iz;ksx gksus okys pUnzfcUnq ds pUnz dk yksi gks x;k& flpkbZ flapkbZ ugh ugha es esa eS eSa HkkSjk HkkSajk vuqukfldrk dh lqj{kk dh n`fV ls v/kqukfi dfri; yksx mi;qZDr mnkgj.kksa ds kCnksa dks izFke :i esa gh fy[krs gSaA ijUrq mudk ;g iz;kl uDdkj[kkus esa rwrh dh vkokt fl) gks jgk gSA pUnzfcUnq us rks viuk vk/kk [kksdj Hkh lUrksk dj fy;k] fdUrq vuqLokj dks vk/kk ikdj Hkh lUrksk u gqvkA mlus vxys vfHk;ku esa blds ksk {ks= dks Hkh izHkkfor fd;kA vkSj] vc i=&if=dkvksa rFkk ikB~; iqLrdksa esa Hkh loZ= fu/kM+d iz;ksx ns[kk tk jgk gS pUnzfcUnq ds LFkku ij vuqLokj dkA ifj.kker% eqg] nkr] vk[k] vxwBk] V] izHk`fr kCn eqag] nkar] vka[k] vaxwBk] aV] izHk`fr :iksa esa fy[ks tkus yxs gSaA blds dkj.k ys[ku vkSj mPPkkj.k dk tks vUrjky foLr`r gqvk gS og rks Lor% vuqHkoxE; gSA flafpr vkSj flapkbZ nks i`Fkd~ kCn gSaA nksuksa esa vuqLokj n`fVxkspj gks jgk gSA ij] nksukas dh izd`fr esa fHkUurk gSA flafpr dks flf ds :i esa fy[kk tk ldrk gS vkSj flu~ fpr lk mPpkj.k fd;k pr tk ldrk gS] ijUrq flapkbZ dk vuqL okj u rks ~ ds :i esa O;Dr fd;k tk
' kn foKk 32 C u

ok~e;] lEeku vkfn blds viokn gSaA fgUnh lnSo ljy ekxZ dk vuqlj.k djrh gSA ikp fofHkUu vuqukfld O;atuksa ds LFkku ij ,d vuqLokj dk iz;ksx fup; gh ljy gSA fy[kkoV] eqnz.k vkSj Vad.k esa Hkh vuqLokj dk iz;ksx lqfo/kk&tud gSA vr,o iape o.kZ ds LFkku ij vuqLokj ds iz;ksx dh izcyrk gSA vuqLokj dh okLrfod lkk vUr%LFk ,oa e o.kksZa ds iwoZ gh fon~;eku jgrh gSA ;Fkk la;ksx] laj{kd] layXu] laokn] vak] gal bR;kfnA ijUrq bldk rkRi;Z ;g dnkfi ugha fd vUr%LFk ;k e o.kksZ a ds iwoZ fuR; vuqukfld O;atu dks tgk dgha ns[ksa] vuqLokj esa cnyrs pysaA vusd kCn ,sls gSa ftuds iape o.kZ vuqLokj dk :i ys gh ugha ldrsA D;k d.o] dU;k] vUo;] lezkV~ izHk`fr :iksa dks dao] da;k] vao;] lajkV~ izHk`fr :iksa esa O;Dr djuk lEHko vkSj mfpr gS \ ;gk rd rks vuqLokj ds fofHkUu fyf[kr iz;ksxksa dh ppkZ gqbZA vc bldk mPpkj.kA tSlk fd iwoZ esa dgk x;k gS fd eq[k dks cUn dj ukfldk&fooj ls tks /ofu xqaftr gksrh gS ogh vuqLokj dk kq) mPpkj.k gSA lEizfr bldk ewy mPpkj.k yqIrizk; gS vkSj ;g dsoy kq) vuqukfld O;atu ds :i esa mPpfjr gks jgk gSA fofHkUu o.kksZa ds iwoZ bldk mPpkj.k fuEuor~ gS& iad i~d i~ d xaxk x~xk x~ xk a ~ papy p py pu~ py lat; l t; lu~ t; u~ daVd d.Vd du~ Vd Ba<d B.<d Bu~ <d u~ lar lUr lu~ r ean eUn eu~ n u~ yaiV yEiV ye~ iV vacj vEcj ve~ cj e~ vFkkZr~ doxZ ds iwoZ vuqLokj dk mPpkj.k ~ ds ln`k] poxZ] VoxZ rFkk roxZ ds iwoZ u~ ds ln`k vkSj ioxZ ds iwoZ e~ ds ln`k gksrk gSA ; ds iwoZ vuqLokj ds mPpkj.k eas ,d:irk dk vHkko jgrk gSA lkekU;r% ~ ds :i esa & la;ksx l~ ;ksx la;qDr l~ ;qDr ~
' kn foKk 29 C u

ijlo.kZ dh fLFkfr esa bldk ;~ /ofu Hkh mPpfjr& la;ksx l;~ ;ksx la;qDr l;~ ;qDr ;~ ijUrq oSfnd dky ls gh dfri; fofkV nkkvksa esa ;dkj dk mPpkj.k tdkj ds lekuA vr% ,slh nkk esa& la;ksx latksx lu~ tksx la;qDr latqDr lu~ tqDr u~ jdkj] ydkj ds iwoZ vuqLokj u~ vkSj odkj ds iwoZ e~ ds leku mPpfjr gksrk gS& laj{kd lu~ j{kd la:) lu~ #) u~ layki lu~ yki layhu lu~ yhu u~ laokj le~ okj laosnuk le~ osnuk e~ ijlo.kZ dh fLFkfr esa& layki ly~ yki layhu ly~ yhu y~ rFkk laokj lo~ okj laosnu lo~ osnu o~ ln`k mPpkj.k Hkh vO;kogkfjd ughaA g dks NksM+ lHkh e o.kksZ a ds iwoZ vuqLokj dk mPpkj.k u~ ln`k gksrk gS& oak ou~ k vak vu~ k u~ lalxZ lu~ lxZ lalk/ku lu~ lk/ku u~ fgUnh esa k ds iwoZ vuqLokj izk;% ugha vkrkA laLd`r esa /kuqafk vkfn fojy iz;ksx feyrs gSa tgk bldk mPpkj.k u~ ds leku gh gksrk gS /kuqafk /kuqu~ fkA gdkj d.B~; o.kZ gS] vr% blds iwoZ bldk mPpkj.k ~ tSlk gksrk gS& lafgrk l~ fgrk flagy fl~ gy ~
' kn foKk 30 C u

Loj o.kks Z a ds iwoZ vuqLokj dh lkk ugha jgrhA inkUr esa ;g dHkh ~ ds :i esa mPpfjr gksrk gS rks dHkh e~ ds :i esa & ,oa ,o~ ;k ,oe~ rFkk Lo;a Lo;~ ;k Lo;e~A gykfn inksa ds iwoZ bldk >qdko e~ ds lkFk&lkFk ~ dh vksj gksrk gS] tcfd vtkfn in ijs jgrs ;g e~ ds ln`k n`fVxkspj Hkh gksrk gS vkSj mPpfjr HkhA kq)rk iznkZu dh Hkkouk ls dqN yksx vuqLokj dk mPpkj.k loZFkk e~ ds leku fd;k djrs gSaA mudk rdZ gS fd blds mPpkj.k esa eq[k dks cUn jguk pkfg, vkSj dsoy ukfldk dk mi;ksx gksuk pkfg,A vFkkZr~ la;ksx] laln] layki] lalkj] laLd`r izHk`fr kCnksa dk mPPkkj.k ;fn lu~ ;ksx] lu~ ln~] lu~ yki] lu~ lkj] lUl~ d`r izHk`fr :iksa esa fd;k tkrk gS rks eqg dk Hkh mi;ksx gks tkrk gS tks bV ughaA eqg rks dsoy rc cUn jgrk gS tc bUgsa la;ksx le~ ;ksx laln le~ ln layki le~ yki lalkj le~ lkj laLd`r lEl~ d`r izHk`fr :iksa esa O;Dr fd;k tk;sA ij ;g rFkkdfFkr kq)rkokfn;ksa dk rdZ gS tks mfpr izrhr ugha gksrkA cfYd lp rks ;g gS fd edkj loZFkk vuqLokj dk :i ys gh ugha ldrkA mi;qZDr mnkgj.kksa la;ksx le~ ;ksx vkfn esa edkj dk mPpkj.k&LFkku vksB gSA vFkkZr~ vksB&}; la;ksx ds vHkko esa ioxZ dk mPpkj.k lEHko ughaA vr% le~ ;ksx vkfn mnkgj.kksa esa vuqLokjksPpkj.k dh HkzkfUr gksrh gS; eqg rks edkjksPpkj.k ds dkj.k cUn gksrk gSA ij ladsr fd;k x;k gS fd lkef;d vuqukfldrk dks pUnzfcUnq ls O;Dr fd;k tkrk gSA v/kquk vuqLokj ftl izdkj vius ewy mPpkj.k ls fopfyr gks pqdk gS] mlh izdkj pUnzfcUnq esa Hkh vjktdrk O;kIr gSA ;g vjktdrk pUnzfcUnq ds
' kn foKk 31 C u

lEidZ esa vk;s Lojksa dks izHkkfor ugha djrsA ;gk mudh kfDr {kh.k gks tkrh gSA ;Fkk& u;k u;k u fd u;k uS;k uS;k u fd uSa;k uo uo u fd uo uko uko u fd uko blh izdkj ^uj gks u fujkk djks eu dks* vFkok ^ukjh ! rqe dsoy J)k gks* vkfn NUn esa uj vkSj ukjh dk mPpkj.k fujuqukfld uj vkSj ukjh gh gS u fd lkuqukfld uj vkSj ukjhA

ldrk gS vkSj u gh u~ ds ln`k mPpfjr gks ldrk gSA bldk dkj.k gS fd flafpr esa rks vuqLokj dh okLrfod lrk gS] tcfd flapkbZ dk vuqLokj pUnzfcUnq dk ifjofrZr :i gSA pUnzfcUnq ds LFkku ij vuqLokj dk iz;ksx djus ls Hkkkk esa vusd izdkj dh leL;k, mRiUu gks jgh gSa vkSj vFkZ dk vuFkZ gks jgk gSA gl dk ogh vFkZ ugha gksrk tks gal dk gksrk gSA blh izdkj vxuk vSkj vaxuk esa Hkh vFkZHksn LiV gSA bl euekus iz;ksx ls dkO;&{ks= xEHkhj :i ls izHkkfor gks jgk gSA gLo Loj y?kqlaKd gksus ds dkj.k ,dekf=d gksrs gSa tcfd nh?kZ Loj xq#laKd gksus ds dkj.k f}ekf=dA vuqukfld fofkV gLo Loj ,dekf=d gh jgrs gSa ijUrq vuqLokj ;qDr gLo Loj f}ekf=dA vFkkZr~ vxjsth dk v ,dekf=d gS vkSj vaxwj dk va f}ekf=dA b/kj dqN nkdksa ls u;h dfork ;k vdfork ds uke ls dqN jpuk, fn[kkbZ ns jgh gSaA tc bldk uke gh vdfork gS rc blls dkO; ds izk.kro dF;] fkYi] laxhr] y;] NUn rFkk fcEc dh vkkk gh dSls dh tk ldrh gSA vr% dkO; ds :i esa dwM+k ijkslus okyh bl fo/kk esa pkgs tks dqN fy[kk tk;s] {kE; gSA ijUrq jkVdfo eSfFkyhkj.k xqIr] jkVdfo jke/kkjh flag ^fnudj*] xksLokeh rqylhnkl] t;kadj izlkn] ;ke ukjk;.k ik.Ms; izHk`fr leLr egku foHkwfr;ksa dh jpukvksa esa ,dekf=d Lojksa ds lkFk iz;qDr pUnzfcUnq ds LFkku ij ;fn vuqLokj dk iz;ksx fd;k x;k rks buds lkjs dkO;&Je ij ikuh fQj tk,xk vkSj NUn%kkL= ds fof/k&fo/kku dh fueZe gR;k gks tk,xhA dqN mnkgj.k voyksduh; gSa& glus yxs rc gfj vgk! iw.ksZUnq&lk eq[k f[ky x;kA gluk mlh esa Hkhe vtqZu] lkR;dh dk fey x;kAA &t;nzFk o/k] lIre lxZ ;gk glus rFkk gluk dks ;fn galus rFkk galuk fy[k fn;k tk;s rks NUn dh D;k nqnZkk gksxh] ikBd Lo;a vuqeku dj ldrs gSaA blh izdkj xzhok rd gkFk u tk ldrs] mxfy;k u Nw ldrha yykVA okeu dh iwt k fdl izdkj] igqps rq> rd ekuo&fojkV AA
& ckiw

' kn foKk 36 C u

' kn foKk 33 C u

[kk;m Qy izHkq ykxh Hkw[kk A dfi&lqHkko rsa rksjsm :[kk AA

& ekul&5&21&2

rqeus foo rqeus lcls

gl&gl eq>s fl[kk;k [ksy gS [ksy pyks A feydj eq>s crk;k djrs esy pyks AA & dkek;uh] fuosZn

ij eMjk&eMjkdj physa fcV dj nsrh FkhaA yksgwe; yksFk >iVdj paxqy esa Hkj ysrh Fkha AA
& gYnh ?kkVh] pkngok lxZ S

vkfn iafDr;ksa esa Hkh pUnzfcUnq ds LFkku ij vuqLokj ds iz;ksx dk nqifj.kke Lor% vuqHkoxE; gSA izkphudky ls gh vuko;d vuqukfldrk ds izfr lko/kku jgus dks dgk x;k gSA egfkZ ;kKoYD; us vius fk{kk&xzUFk esa pkSng izdkj ds ikB&nkskksa dh ppkZ dh gS ftuesa vuko;d vuqukfldrk Hkh ,d gS& k~fdra Hkhreqn~?kqVeO;Dreuqukflde~A dkdLoja ewf?uZxra rFkk LFkkufooftZre~A foLoja fojla pSo fofyVa fokekgre~A O;kdqya rkyghua p ikBnkskkprqnZk AA egkeqfu ikf.kfu us Hkh bl O;FkZ vuqukfld mPpkj.k ls lko/kku jgus dks dgk gSA mUgksaus mnkgj.k }kjk LiV fd;k gS fd rdz kCn fujuqukfld gS] ijUrq lkSjkV izkUr dh ukfj;k vius mPpkj.k&nkskksa ds dkj.k gh bldk rdz ds leku lkuqukfld iz;ksx djrh gSa & ;Fkk lkSjkfVdk ukjh rdz bR;fHkHkkkrsA ik- fk- 26 vuqukfld mPpkj.k dks gh oSfnd ok~e; esa j~x dgk x;k gSA dkfjdkdkj dk fopkj gS fd j~x o.kZ ,sls iz;qDr gksa fd muls iwoZ o.kZ izHkkfor u gksa & j~xo.kZ a iz;q thju~ uks xzlsRiwoZe{kje~A ik- fk- 27
' kn foKk 34 C u

vkSj os fudkZ :i esa fo/kku djrs gSa & onsUu nhua u rq lkuqukL;e~A ik- fk- 35 dgus dk rkRi;Z ;g gS fd vkt ls lglzksa okZ iwoZ ikf.kfu&iratfy ds dky esa Hkh O;FkZ vuqukfld mPpkj.k djus okys yksx fon~;eku Fks] rHkh rks ,slk mPpkj.k oftZr FkkA fuks/k mlh dk gksrk gS tks fon~;eku jgrk gSA ;g ijEijk brus yEcs vUrjky ds ipkr~ vkt Hkh fgUnh esa fon~;eku gSA vuqukfld O;atu vius lEidZ esa vk;s fujuqukfld Lojksa dks izHkkfor djrs gSa vkSj muesa Hkh vuqukfldrk mRiUu dj nsrs gSaA bl mRiUu vkHkklh vuqukfldrk dks lEifdZr vuqukfldrk ds uke ls tkuk tkrk gSA ukuk] ekek izHk`fr kCnksa dk mPpkj.k oSlk gh ugha gksrk tSlk bUgsa fy[kk tkrk gSA lEifdZr vuqukfldrk ds dkj.k gh ;s ukuk] ekek izHk`fr :iksa esa mPpfjr gksrs gSaA /;krO; gS fd ukuk u~ $ vk $ u~ $ vk rFkk ekek e~ $ vk $ e~ $ vk tcfd ukuk u~ $ vk $ u~ $ vk rFkk ekek e~ $ vk $ e~ $ vk bu mnkgj.kksa esa dsoy ijorhZ Lojksa dk izHkkfor gksuk fn[kyk;k x;k gSA ijUrq vusd= ,d gh vuqukfld O;atu mHk;i{kh; Lojksa dks izHkkfor djrk gSA vFkkZr~ jke in?kVd edkj vius iwoorhZ vkdkj vkSj ijorhZ vdkj nksuksa dks izHkkfor djrk gS vkSj rc jke dk mPpkj.k jke ds leku gksrk gSA blh izdkj bu kCnksa dks & iku iku nku nku /kku /kku izHk`fr :iksa esa lquk tk ldrk gSA mi;qDZr kCnksa dh vuqukfldrk vf/kd n`<+ gSA dqN kCnksa esa ;g oSdfYid :i esa Hkh ik;h tkrh gSA dku kCn vkt pkj :iksa esa mPpfjr gks jgk gS& dku dku vFkok dku dku vFkok dku dku vFkok dku dku ;] j] y] o vUr%LFk o.kZ gSaA buds ijs jgrs vuqukfld O;atu vius
' kn foKk 35 C u

[ k x+ +v k i- Qdk i zk gk k rFk fdu ' knk esd [ k x t v k i Qdk ; g + t S j ;s s k x x Cs a a j S _ fu' p; djusdsfy, mr Hk k k ds' knk dh i z `r v k Oq fr dk i wZ u D k"kv s C s a a df j i S ;R . k Kk v k ; d gS rk D k fgU ck usv k fy[ k dsfy, i gysv jch i Q h es o' A s; nh s y j S us & k jl a fu".kr gk k v fuok Z k t k s fu' p; gh ; g dk Z rk Ok fjd gS gh k s u ; fd; ; \ ; u s ; ogk u l Ek vr% D Kukko dhn' k esvfu' p; vk vfL k dhfL k cuhjgsh H oA mr k H k k a j S Fjrk Ffr xA fgU dsdq oSsHh yk gS Usv jch i Q h ew ds' knk esi zqr d nh N l k s aft ga & k x jl y Cs a ;D a [ kx t i Q mpk l oZ d+ kx+ + Q : i esdjusesv k n dkv uqo dk P j.k = [ + t i + k ds a a uU H k gk k gS mgsyxrk gSfd , ssmpk l sHk k ' k gk t k gS l ek es r s A Ua l P j.k k"k q s rh ] t a ek l E u c<+ k gS k l qusok si j / k t e t k gSv r% z k i z u& ek t rk v S u yk j a d rh A i fr"B& k fIr dspD esosfcU jfgr o.kZdk mpk dq b i z k fd; k djrsgS& dj a nh k s a P j.k N l d j a% dek d+ u u ek dck d+ c c ck dk Q d+i Q i+ h kh + cse cse x X k t ok T+k c kc o xqQ xq+ i k iQ k fi Q fi + j Q j , sk djusl smgsi z k rk ugh gh feyrh m sm gk dsi kk cu t k gS l Ua fr"B s a ] yV i l = rs a A % fgU o.k k L cM gSb s k cM djukm ugh v i uhl e` & nh Z yk or% + A l v S + e h j k fpr a A f v k oSk j S Kfudrk dsdk ; g l Hh i z k dh k dk v i usesl ek djus j.k k dj ofu; s s a a fo"V dh {k j[ k gS erk rh A % mZi Q hesdsy t dsfy, de l sde i k k gS t h t k & nw k & jl a o p ofu; a e] y] & t s t k v k T nAogk i k k dk mpk i k i z k l sgk k gSrk D k m i k ] s S ok j s P j.k d j pa p r s A s; u p i z k dh kdsfy, fgU esi k i `k & `k l a s cuk gk s rFk k dj ofu; s a nh a Fd~i Fd~ d r us s\ kdfFr p x a ' k rk fn; k dsfopk sdk l E u djrsgq ; fn fcU jfgr v k fcU ; qr nk q ok s a jk a ek , nh j S nh D s i z k dst ( t & + dk ek; rknsnht k srk' kk rh i z k dst dsfy, dSk dj t) s U ; s s u dj " l l a s x<+k i M k D k b dsfy, t dsv k & h v Fok i j& psnk rh ; k d r u +A ; l x s xsi Ns k uh s u ] pk fcfU knshi M h b dsmk dhv i sk gk; kughes t kl drhgS; fn j n; u s \ l x a + j {k aa dh A mk l dk R feykrc rkv yh Q k , s dsfy, nki d k ds^v * dhdY uk j jked s i vSu j szj i djuh i M h rsv k rk esHh fHU gSb fy, Hh nk i z k ds^r* dh x s +A j ; S s a k kurk A uds k s dj v k ; drk gk h ; fn fcU dk gh i zk l jy i zh gk k gS sb k es o' x sA nh ;s x r r s rk u ofu; s a r a fHU fn[ kusdsfy, m i k fcU ; qr k dh Hkr D k ugh fcU dk kurk k u p nh D ofu; s k ; s a nh a f a i zk fd; kt k ! b ghugh nU ^l * dsfy, Hhogkl s L n v k l h rh ;s x rk ruk _ ; a R k ] ok S u u j i z k dh k gS, d dsfy, rk ^l * fy[ k t k gS s' kk nk usdk & k dj ofu; a A s k rk rk s s " u Sl ' kn foKk 40 C u

vU; Hkk"kkvksa ds 'kCnksa dk esy

fgU pk i z k ds' knk dk egk eqzgS rR e] rn~o v k nsk ' kn nh j d j Cs a l n A l H k S 't C j Hk ; ew l si z Hw gS cfd fonsk ' kn fonsk t k k dsl fE dhns kjrh y k k a nqZ t r ' t C ' h fr; s a eJ.k u gSb v k fonsk ' knk dk b l Hh i qru gS A a u xr ' h C s frgk k j k A a Hk ; l a fr dh v uqk fgU usb v k ' knk dk v i uh i z `r ds kjrh L d` x feuh nh u xr C s s a df v uqk v uq w fd; k v k jk psuk dh eq; / k es, dk j gk sdk ek l j d fyr j S "V r [ jk a dk s u xZ i zkr fd; k l E z ; sfgU dsv fHU v a cu pq sgS k ; gk b egrh 'L A i fr nh ku x d av S udh j i z k Hh gSdfri ; ' kn rk b i z fyr gk pq sgS m i ; k <w ses fr"B k A C s rus p s d afd uds Z <+ a ; u dfB gk h gSd i Q ' kn l srk l Hh i fjfpr gSi jU b dsl a r i ; k urk s A u C r s k A a rq l L d` ; Z e` pS dkKk dnk l kesfuUk OfD kdkughgk k b hi z k fonsk r y u fpr~ S a ; uos ; r; s s a s A l d j ' h a x ew ds' kn glass v k lantern dsrn~o : i fxyk v k yk s Hh fgU y C j S H k l S yV k nh j u esi zqr gk sgS udk v U dk Z fpr i ; k m yC ugh a ; D s aft r ; sm b ; Z i / A a v k ' knk dk i z % sHk sesfoHD fd; k t k gS xr C s s k nk kxk a k r a ; a rk & ( 1) mZ k"k ds' kn v k nw k k H C S j ( 2) v js h Hk k ds' kn x t k"k C v jch i Q h rq hv k Hk k kl sx` h ' kn ghmZ ' kn dgst k gS ] k ] d Z fn k"kv s g r C jl a nw C ds rs a ] ; Fk fdrk dye] ' k nsk cgk j ] cse b ; k k c] gj] g r] nq x R fnA fgU esv jch i Q h dsft u ' knk dk i zk gk k gSm ai k fo' kk nh a & k jl Cs a ;s s x r ues p " s kdkHhi zk fd; kt k gSos kgS d] [ + x+t + k i + oL r % ofu; s k ; s a x rk A ofu; a - k ] v S Q rq & ] j A ; s k fgU fyfi esd] [ k x] t v k i Qds: i esi w l sfon~ek Fh ofu; nh a ] j S a oZ ; u ka A b gh dsuh fcU yxk b v k k dsl a s x<+fy; sx; sgSb Ua ps nh dj u xr ofu; s d r a A a uds mpk esfgU k dsmpk l sb k fHU i k h t k gS P j.k a nh ofu; s P j.k Zr~ kurk ; a " rh A d & d % dk mpk d.B l sgk k gSb mpk esd.B i wZ i sk d P j.k r s A l P j.k a .k: . ' kn foKk 37 C u

foo` gk t k gS k ful xZ fuxZ gk t k gSd dk mpk Hh d.B r s rk rFk ofu r % r s rh AP j.k k l sgk k gSi jU b esd.B fooj dk l a q dj , d fo' kk i z k dk dE u r s A rq l a & s d fpr " s dj i mi U fd; k t k gS; Fkdn] dye] dS dyU dk ] u- rjh b ; k Ru rk ] k - - n] - nj] - cw dy] dk R fnA [ k [ +% k v k [ +Hhd.B o.k gSi jU nk k esv U ; g gS [ k ds &k [ j S k k ~ Z a rq s s a rj ; ] ua fd mpk est gk ok qd.B es, d ck i wZ i sk #ddj cfgxZ gk hgS a[ + P j.k a ; a j . k: . r s ogh k r dsmpk esog v fojk xfr l sFk +ns rd ?"k k dsl kk cfgxZ gk hjgrh P j.k a e ksh j M kZ . F r s r gSt Ss[ + [ + [ k c] [ +k nk + rk [ + cq+ b ; k ] l k k r] cj] + jk k ] f[ k jh k [ kj R fnA n q y] ] k x& % x v k x+ k d.B Oau gSx dsmpk esok qt gk eqk l s x+ & j S Hh ~ ; t a ; A P j.k a ; [ fu%` gk h gS ax+dsmpk esm sL rfU; k l s?"k k djrsgq ck l r s ogh r P j.k a l oj& = s k Z ka . , gj fudyuk i M k gSx+r] x+u] x+c] cx+ nk b ; k b dsm gj.k gS r + A y c jh k or] x+ R fn l nk A a t & + & t dk mpk rk l sgk k gSft g~k dk v xzkx el w dk L ' k t % P j.k yq s A o r Hk <+ i Z s dj ' k?zkdsl kkrk dhv k yk t k gSt + ; ? gSb dk?"k k{kk hk r F yq j V s S rk A ewZ ofu A l U kZ s . = l ds{kk l sfda i w gk k gSft g~k dhuk el w dk Fk + l k L ' k djrh = s fpr~ oZ s A o r d s <+ s ksk s M& i Z jgrhgS k ok q ks+ Fk +L ' kdjrhgq ck fudyrhjgrhgSt Ss t +k ] v S ; Fk k ksk i Z j M& M b gj Z A l & e uk t +h ft + ] v k + ] et +w ot +] v k t + t gk +I; k +b ; k e u] U nxh t k nh nj ] u ok ] t ] t R fnA i Qi +% i Q oxZ ofu gSv kB }; l ak }k ; g mpfjr gk kgSi +ds & Q& i A s & ; s jk " x P r s AQ mpk esb k fHU i k ht k gSb esnk kv kB i wZ i skL ' kughdjrs P j.k a Zr~ kurk ; rh A l a s s s . k: . i Z a ] " ua " cfY i j ok nk uh ok v kB dk gY & k L ' k djrsgS k ok q k Z d ys ps ys s s dk l i Z r " a S ; ?"k k vj . djrh gq ck fudyrh gSv r, o ; g nU s ~ gS ; Fk [ +Q i +; nk b gj Z A rkB ofu A k k k Q ] "; i ] k di + rwk ci + ' k i +b ; k Q i +u] Q jh Q R fnA u] Q ] Z b ' knk dk fgU esdSsfy[ k t k s b i j fgU dsfo}k , der ugh u C s s nh a l a k ;] l nh u a gSi oZ a ak i zpU i zkr ysk sus, ssi zk k dkl E u fd; k Fk v / qk A a w eseqh s n H` [ dk l ; s s ' e f a xa ek kA u fi dfri ; yk k dk fopk gS b gs' k : i esfy[ k t k sv k oSk ghmpk xa ss j fd Ua q a k ; S l j P j.k Hhfd; k t k s ' k : i v Fk ~ uh fcU ok : i ft l sv jch i Q hdk k ;A q kZ ogh ps nh yk r & k jl rR e : i Hhdgk t k l drk gSm rdZ fd , sk u djusl s' knk dsv FZ l k A udk gS l Cs a k gh i fjofrZ gk t k sv k Hk k esgk k , oe~v jk drk dh fL k mi U gk r s , x S k"k a i s j g t Ffr R u s t k xh ; Fk , ] k& d % & dn fdl l e; dn My MS h k y dne , d o` k fo' kk { " s dne i x gydk de Hk yk kjok gydk i fjf/ di + gFs h Q k y di Q cyxe ' kn foKk 38 C u

[ k% & [ k jk ps d l p [ + jk t eh l sl E / r k l u cfU [ ke fyi Q Q k kk i [ + v uqogh ke k H u k [ k k [ k k gq k n q n q v [ k k b oj n + q ' Z [k j S dRk Fk [ + dqy k j S 'k x% & + xjt xEkj v k t Hh ok X i zk u k jt ;s t ck x yxk e ck+ ok dk X k fV + xnj , d i d k dhi kk zj 'sk d X foIyo k nj +j xk j S xkk j s XS fopk k k j t % & t jk o` k Fk oL k t + Fk + jk ksk M ta x ; q t a / k dk eS x + rq y l t k l t k k gq k ; v l t + n.M k ts c i k V ds t s l q ] Hs +k c + U njrk kM f ; i Q% & iQ u l k dsfl j dkN=uqkvk j i + dyk i k e dk Q u iQ yd r[ rk i + v k ' k Q yd dk iQ k y gydh uk d s i Q ' k u +y k dq v U fo}k sdkfopk b l si wZ fHU gSfgU dsi k fu i afd' ks nk ; uk a j l . k % ku A nh r f.k kh l j ck i shdsl kk l kk ck eq q xq jk oek nss ukk ' k Z zkr v U t ; F& F y d U Ir] epU Z oU F eki H` n ] f ; v / h fo}k s, oa k"k' kfL k kus, ssfcU & qr i zk kdk v uk ; d , oa ; FZ r uk Hk k k =; s l a a nh ; D ; s s s o' xa Ok fl fd; k gSuk & z k hl Hk v k fgU l k ; l E y u dh Hh; gh uh A xjh i p fj.k k S nh fgR es j k fr gSes fopk esHh ; gh er m i zh gk k gSeq~h Hj ysk sdk Nk + j A js j a k fpr r r s A V k [ dk s sd r B a M l cusb dkfojk fd; kgS k dgkgS b fof' k v {k s uh fcU yxk l / s vS j fd u "V jkds ps nh uk a ek s, d u; si z k dk >es k ek ysk gS; gk ; g L "V djuk v k ; d i zh uk dj y s u A y i o' rr gk kgS fgU l nS l jy ek dkv uqj.kdjrhgSv r% fpr~ i ok sdk r s fd nh o xZ l A fda v nk s a NM j vk fud fgU , l si ; k kl seq gkpyhgSb eqr dsvus dk gS kd / q s+ nh s z x a D s ss r A l fD d j.k a & % fgU v U v k Hk k kds knkdkv i uhi z `r dsv uqk v uq w & nh ; xr k"kv s ' C s s a a df l j d fyr dj v i uk gS; g b dh l cl scM fo' kk gS; gh dk gS b v k rh A l h " + srk A j.k fd u xr k dsfcU jfgr rn~o : i dk v i uk k t k jgk gS ofu; s a nh H k s ; A % fcU ; D ' kn vjch i Q h vk rq h H"kvk dsgSfdu ' knk es d & nh qr C ] k jl j d Zk k a a S k s A Ca a s ' kn foKk 39 C u

(dfo%gfj% vk m jk gk si j vkB l s(Huq l k q H mpfjr gk kgS ] ) j dk fJr s S u " s k% /% k P k] ) h r s A fgU esrR e ' knk dk ck Y gSos' kn v i usew l a j dsl kk fgU nh a l Cs a gq; A C y L dk F nh esi gqrsgSv r% udsl kk fol xZ usdhi jE jk v k Hhfo| ek gSfgU a p a A m F yxk i t k u A nh esv l a; ' kn , ssHh gS uesfol xZ i fjofrZ : i i zqr gk sgS; Fk & a [ C l k aft a ds r ;D s a k r ] o; k ` s o o; % $o` fu' p; fu% $p; fu"dk e fu% e $dk fuL t rs fu% t $rs fueZ y fu% $ey fu' p; gh b ' knk dh l wh cgq yE gSdnk m yE ft l dk u Cs a p r ch A fpr~ ruh ch vk dyu ughfd; kt kl drk b l s xZt U ' kn& ak dkv uqk yxk kt k a A l fol & ; C l l j eu ; l drk gSi jU b l k fo' kk v k v k Ok drk k dsjgrsgq fgU esfol xZ A rq u jh srk s S ; i v s " a j a , nh a dk mpk v k oSk gh ugh gk k t Sk oS ok ~; esn`"V gk k gS; gk P j.k t l a s l fnd e a f xr s A r r b dk mpk v gdk dsl n` k gk k gSt Ss& l P j.k Z j ' s ] l r v r% v rg~ % g~ i q% u i qg~ u % g~ iz k r% iz k rg~ % g~ L or% L org~ % g~ i;%k i u i ; g~i k u % g~ eu% euk dk eug~dk % g~ euk ( ; gk k ; gS i ; %k v k eu% euk: i gh' k gS fd i ; k j dsl ek ; rO fd i u S dk j u q a / s u i ; k k v k euk j dsl ek euk k A i su S s j g u s euk) d fu% FZ L k ok fug~L FZ % g~ okk nq k % [ nq~k g[ % g~ i Rs dk Z i oZ sZ j.k jgrk gSmpk L ku l ek gk sdsdk z d ; ds w dk dk ; b A P j.k Fk u s u j.k fol xZ gdk l sv f/ d l k I; gS; ghdk gS fol xZ ds n` kmpfjr dk j eh A j.k fd g~ l ' P gk k gSv r, o i z % fol xZ fn fi r k dsgdk l n` k mpfjr gk rk b r s A k dk ; ; eg j ' P s sl Hz r esv k p; Z D k gS kfU a ' k gh ; !

' kn foKk 44 C u

v i jk fd; k gS mgsv i usv f/ dk l soa j[ k t k jgk gSm fy, Hh / fd Ua j fpr k A uds k dk Z zh pk Al cl sl qH fcU gh gS^l * dsv k & h dgh t k + j nk b s i r d fg, y k nh A xsi Ns a sd s M l a s v k l gh v k rc] fgU o.k k dk L i dSk gk k dY uk dh t k dr S A S j j nh Z yk e o: l s] i x l drh gS A mZ v Uk d j.kdh; fn ; ghi z`r jghrk , d , sk Hhl e; v k xkt c nw / uq ds of s l k , v k uk dk nk pepk gSk deh ] i ' k uk i zkr ' knk dk e' k v k u% b] ; ] ] t ] uk eh H` C s s f a % b ] dk n%pep%gS%deh ] i ' k u%i zkr : i kesfy[ k & s usdsfy, ck; ; ] ] t ] u% eh ] H` f a s a usck y fd; k t k xk D kd b ' knk dsmZ l e : i ; sgh gS , ] ; s u C s nw f a a rR A a ; fn mr i zu dk udk R mk v k gS rc rk l k l eL k k dk D ' jked rk ] j s jh ; v s a l ek k L gk t k gSu fdl h ' kn esfcU dk i zk gk k u dk Z eL k / u or% s rk A C a nh ;s s x x b sl ; mi U gk h u jgskck u ct shck qAv U Hk k kl sdsy ' kn xz.kfd; s Ru sA x x l x j h ; k"kv s o C g l a t k gS k v i uh jgrh gS rs a ofu; ] A a t k yk v FZdh fpU esnqysgk jgsgSmgsfo' kk fpfU jgusdh s s k x rk a c s a Ua s " rr v k ; drkughgSv FZ fu/ k.k ' knkdsdsy ck : i l sughgk k i z q o' a A k dk Z C s o j a a s ] Rr r ; i za l sgk k gSm gj.k dsfy, ^dy* ' kn i j fopk fd; k t k l drk gS lx r s A nk C j & og dy ?j x; k k & ( ch gq k dy) rk v og dy ?j l sv k xk k , & ( v k ok dy) us yk og dy pyk jgk gS & ( e' ku) h m dh v k ksesdy ugh l [ a k a a & ( pS uh ) u] a n dyeqk g & ( dk ; k dya yk fdr) dy& fuuk xak dy fnuh x & ( e/ q j) i za dsv uqk b , d gh^dy* ' kn l s ku& ku v Fkdhi zh gkjgh lx l j l C fHU fHU ks r fr s Z a gSHxok i rafy usrk ^l osl ok k k k l fr r ki ; s dgdj i z s ' kn A k u~ t s Z ZZ pd % Fo R Z * Rd C ; dki z s v FZ ok cukfn; k v Fk ~ R; Z m i U gk si j t c ?V ' kn s Rd kdk pd ; A kZ rki ds i u s r u k C l si V v FZdk ck gk l drk gS dn& n] [ k k [ k k ck ck ] t s& + k / s s rc d n + q & q ] x& x+ c t s n c i zkr ' knk esv FZ Hz r cuhjgsh v FZ i "V ughgk k ; g / w i zk gS H` C s a kdh kfU f a k x ] kL a s_ x fy& s i ] { Hz r gS kfU A k v js h Hk k l sHh L y ] cs ] X l b ; k v us ' kn fgU esv k sgS x t k"k k dw a yk R fn d C nh a ; a p A fgU usm l Hh' knkdkrR e ; krn~o : i esv ah j dj fy; kgSv ki Q] nh u k C s s l a H k a x dk A Wl f v k Vy; k dk Z dk t ] VW ] MWj] i k s] i Q Zyk jhb ; k v xjs hew Ws ] W W kdt k V W k ] W R fn t y L f uj ] y s f D dV W V e ds v us ' knk ds l kk v U fy[ k dh i fji k h jgh gS ; g v U d Cs a F p Z us V A p Z v k ; drk l k dsy ^v k dsi j yxk kt k gS k b dkmpk ^v k vk o' uq j o * ; rk v S l j P j.k * j S ^ k dse fd; k t k gSxf.k dhH"k es; fn OD fd; k t k srk b s^ k vS * ; rk A r kk a k ; r ; sl v * ' kn foKk 41 C u

v k ^v k dk v k r dgk t k l drk gS j S S * l S & v Fk ~ v k $ v k kZ r S v k W 2 v / qk b v k dhfL k HhfcU ; qr o.kst Sh gSb v U dk i zk u l W Ffr k nh D k l A l Z p Z nz ; s x a fl eV t k jgk gSfgU dh v n~q i k ' k r b sv kel k djrht k jghgS rk A nh Hr pu fD l R r~ k A ; ghdk gS fgU dsek ysk Hhv c mr v ki Q] v k Vy; k dk Z j.k fd nh ud [ d k D Wl f Wf ] W Ls uj ] dk t ] VW ] MWj] i k s] i Q Z yk jh i zkr ' knk dsL ku i j v U W kdt k V W k ] W H` C s Fk ys f D dV W V e f a p Z nz jfgr v k Q] v kVy; k dk j ] dk t ] Vfdt ] MD j] i k V i Q ] yk jh fi l L ] uZ ys k s f k V ds] k eZ V i zkr ' knk dk i zk djusyxsgSb rF dh i q Hk k u ds}k Hh gk H` C s ; s f a x A a l ; f"V k"kfoKk jk k s t k gSD kd Hk k u usb i z kxd OoL k dki fj/ h L rh ] ; s k"kfoKk l k s ; Fk s ; ofue dsv U r f a ;f rxZ oxh ` fd; k gSv k i fj/ h L d Zr S j ; ofue l s m i zk k dk ck gk k gSft uds u ; ss xa / r s s mpk drk v Y l a; d gk s gSrFk t u& k U dk oSfY d i zk dh P j.k Z i [ r s a k l ek; s d i ;s x L =rk jgrh gS orU k A i z `r dk l E . k fof/ fo/ k l eR dsfl U i j v k ` gS / jk i j df i wZ u o kr / r A ry v us i z k dsfodk mi U gk sjgrsgSdgh Vysmk v k gSdgh [ kb k d dj j Ru s r A a a h Hj rs a a k ; ] cu t k gSi z `r dsnw ( / w ok q o"kZ k b fo"k dk l ek djus rh a d f A r i ] ; ] k v fn) l erk s Ir dsfy, v uojr i zR ky jgrsgS; src rd pS dhl k ughysst c rd Vys ; u' h A a u l ar h <g ugh t k v k [ kb k i V ugh t k a Hk k esHh , sk gh dq gk k jgrk gS a rs S k ; j a rh k"k a k l A N s r A t Ssgh dk Z j mi U gk k gSHk k v i uh l E wZ krfjd ' k r l sfojk l b s fodk R u s ] k"k r i .kv U fD / s djrhgS; g A / S l sdk ysh gS k rcrd foJk ughdjrh t crd m s ;Z e r v S j e a l v uq w dj v i usesjpk i pkughyshv Fokfudk ck ughdj nsh v r% d fyr a & ar k y gj a r A v c og fnu nwught c fgU mr nk k i z k dhv k k l seqr gk j j a nh D s s d j ua xr ofu; s D s a d v i uk ew L i / k dj ysh y o: j.k xA m ; qr v jch i Q h v k v js h ds ' knk ds v frfjD i ' rk ( i Bu] i Z D & k jl j S xt Cs a r s k xqM) ] i qxk ( xk k xeyk ] i Q h h( dk l ] csh ] ph ( pk ] yh ) ] . k r Zyh s e] n ) za l k l jrw l u) uh ; ph t k k ( fjD k) i zkr v us Hk k k dsdfri ; ' kn fgU esi z fyr gSfdU i uh ' k H` f d k"kv s a C nh a p ] a rq b sfgU dh k i zkfor ugh gk h b adk Z j mi U ugh gk k ul nh ofu; Hk a s a ues s fodk R u a s A r] b r l a r es, d l sv f/ d L , d l kkn`"V ughgk s m es l sl fU L d` a oj F f xr a sA uds y r / t U fodk mi U gk k gS k i fj.ker% d ; k , dk d o.ksdk fuek k gk k ; j Ru s v S k , r j f/ k . r Z s gS; Fk & A k v $ v k v L FZ L FZ o$v k okk v $ b , ns$ b nznss o U oU nz v $ , , s , d $ , d , dS d v $ mv k s l w $ m l ws; ; Z n; ;k n Z ' kn foKk 42 C u

v $ v k v k S S egk $ v kk "/ S egkk "/ S b$ v ; v fr $v U r v RU ; r m$ v o v uq$ v ; v U o; , $v v ; us$ v u u; u v k$ v s v o i kvu $ s i ouA fgU esHh b l Hh fu; ek dk i k fd; k t k gSi jU m rRjrk v k nh a k u k a s yu rk ] rq ruh i j S dBs l sugh ; gk v i ok dk v odk k ' kk jgrk gS; Fk krk j A a n ' s " ] k& vk k vk k v s $v s & ( dk Z j ugh b s fodk a ) [ kv k & v k k k s $v s ( dk Z j ugh b s fodk a ) t k k& v k k vs $v s ( dk Z j ugh) b s fodk a A fgU esnk l sHh v f/ d L , d= nsk t k l drsgS nh a s k oj k [s a& v k , & k $, b v $b ( dk Z j ugh b s fodk a ) [ kb & k $, k , v $b ( dk Z j ugh b s fodk a ) t k , & k $, b v $b ( dk Z j ugh) b s fodk a A fol xZ y r% L r ok + dh gS; g ogkds ; k d {kkdki zkfor ew l a d` Me; ~ ofu A Oi = s s Hk djrk gSf' k k xz ksesb si fjHk r fd; k x; k gS A {k& U k a l Fa kf"k & fol ` ; r sok ; e~v us bfr fol xZ T D u % A v Fk ~ l ds}k ok ; dhfo' kk: i l sl t Z dht k gSm s xZ kZ ft r jk D " s uk rh ] l fol dgrs gS Fok t k ' k "k l ] j i zkr v k ' k : i k l sfofo/ rk dh l t Z djrk gSm s av k s ] ] H` ns f a s uk ] l fol xZ djrsgS A a fofHU i fjfL k k esfol xZ k i z k dk : i / k dj l drk gS ku Ffr; s a a vB dj j.k & v k ko' p foo`' p ' k l k j sQ, o pA sk H fk "k i ft k y eq ew i ek p xfr j "Vfo/ ke. kA s % " A i k k 14 f' & ; ' k$/ jk ; ' ksjk v r% o v r, o] fu% fu' py] fu% Q fu"i Q % k ] / $, $py $i y y] fu% jfuL j v k fu% . k Z i z H dsNg i fjorZsdse' k m gj.k $rk rk S $xq fuxqk k k j . jE uk a % nk gSfgU esft k y h v k m uh o.kZdk i zk i z % i yC ugh gk k A a nh a ew ; S i ek ; j k s ;s k m / x ; a sA r a fol xZ mpk d.B l sgk kgS d qfol t Zh k a . B% i jU b dk P j.k r ^v s & g u ; uk d A rq ruk * gh dguk i ; kr ugh gSL "V gS I Z aAi & v ; k ok foKsk v k ; L kuHk A s gk ; x J Fk kfxu% i k f' k 22 v Fk ~ xZ mpk & Fk v k Hwo.kdkghmpk & Fk gk kgS kZ fol dk P j.k L ku J; k Z r r P j.k L ku s A r v r% xZ dk fJr gk si j d.B l s( v r%i z ) ] b jk gk si j rk l s fol v jk u s ] k r% dk fJr s u yq ' kn foKk 43 C u

l qe x l qxe ( dkZdfBurk ugh b s ) a pjk pj pjk pj ( dkZdfBurk ugh b s ) a l k yrk e s l k yrk ( dkZdfBurk ugh e s b s ) a dk yrk dk ey rk( dkZdfBurk ugh e s s b s ) a k ; gS pk v {k dsghdk yrk' kn esrh mpk [ k gSb dk ; rO fd j j e s C a u P j.k .M a l A dk ' kn esHk wd rk i z ; dk ; k gSb ' kn dk mpk oSk ghugh j.k C a kol p R ; x s Al C P j.k l a gk k t Sk l k yrk dk gk k gS r s l e s r s A l k yrk e s l k yrk ( u fd l k ey rk v k e s s ) S j dk yrk dk ey rk( u fd dk yrk e s s e ) s v p~l sv Oofgr i jR l wd ' k Oau l jyrk i w mpfjr gk sgS ; o p q ;t oZ P d r s a& vU r v u~r jD r jd~r lU r l u~r dkl R S dk ~l r S ; .k i z k j ck; o.kZ( ; ] j] y] o) dsv Ofgr i w i zqr ' k Oauk ~ R gk s ; k s ; oZ ; D q ; t s a a dsmpk esdk Z urk ugh gk h & P j.k a s dfB b a s r ';k e ' ; k e k ;u k ;u Jo.k Jo.k e e ' ys "k ' ys "k D 'k ys D ' k ys L oj L oj L n ok L n ok m; D m gj.ksdsvk k i j ' k Oaukdsmpk l E / hfu; e fu/ kjr i qr nk k Z a /j ; t a P j.k cU q s f Z fd; st k l drsgS A a Oau o.kZdk & ;t k s s a & L ; qr gk k pk ] oj D s fg, u v Fok k & L dsv Oofgr i ' pk gk k pk ] v Fok oj ; r~ s fg, u k & ; .ki Rk j ck; o.ka ; ] j] y] o) dsvOofgr i w esgk kpk A ~ z gk s ; k( Z s ; oZ a u fg, s m; D rh a Ffr; kesL vk v oj Oau o.ka ok gk sgSv Fk ~ i qr ukfL k a a oj j Z s s S Z ;t L kds gd s A kZ Z s r a r b ok udh gdrkL fl gk hgSudk dhok or% r s A j gdrkoSfY d gk hgSvFk ~ uk d i r s A kr L u Z vk dk mpk t gk d"V n gSogh L g v k esdkZ urk ugh L uk fn P j.k i z ] a us fn a s dfB b A uk fn a ' kn foKk 48 C u

4 L k d k v k , oe~mpk . k [ k M oj s a xe P j .
uh i k dk dsl e{k nk i z k ds' knk dk i zrq fd; k t k jgk gS ps B s a sdj Cs s Lr a & ';k & e Lk =h k & ;u Lk Fy Jo.k & fL k Fr e & L'k i Z ' ys & "k L fr rq D 'k & ys L rj L xr & ok L H rEk L n & ok L / dU ; snk k i z k ds' kn L jfgr Oau v Fk ~' k Oau l si z H gk sgS ua ss d j C oj ;t kZ q ; t r k k s a jE r A D k nk k dsmpk esdk Z U gS gk gSv k usv uqo fd; k gk k fd t gk ; s s P j.k a s v rj \ A i ua b ] H k x s i zk i z k ds' knk dsmpk esdk Z urk ugh gk h ogh nw i z k ds Fe d j C s P j.k a s dfB a b a s ] a l js d j r ' knkdsmpk esl k k yk kdhrk ck ghD k Hk kds/ q.kfon~k Hh C s P j.k a / j.k s s a xa s r ; ] k"k jh ou k v i uhv l eFZ i z V djrsgS k ' k i z k ' k rkdknk ughdj i k Amgs kk d r a S r& fr' r q vj ok a rs Ua , ss' knkdsmpk esdq v Hk l k[ k drkgSdq v i wZ dhv uqw l h l C s P j.k a N ko& V a ] N .kk r Hfr& k gk h gS k yxrk gS ; fn b i w l gk d ds: i esv dk b j v k r s vS j fd uds oZ ; a j] dk fn fdl h L dk v k gk t k srk l k l eL k dk l ek k gh gk t k s oj xe s ; s jh ; / u s ;A Hk k u esb v dL r~mpfjr dk J q dgk x; k gS v us k"kfoKk a l ek P ofu s fr A d oSdj.ks, oa k"koSk susi zrq i z j.kdkv i uhysk dkfo"k cuk kgS ; k k Hk k Kfudk L r d a a s [ uh ; ; A dq Hk k kfL k k usb v k dhv fuok Z i j cy fn; k gS sdb v U usb s N k"k' k =; s l xe a ; rk rk Z ; l eqk l qk dhl ak nh gS k b dsew esv k ; ] v l k k ] <h i u v Fok [ &[ K vSl j y a yL o/ urk yk k fuf"; rk dk gk k L dk fd; k gS u s oh j A ' kn foKk 45 C u

i zrq i za esmr m gj.ksi j fopk djuk v k ; d i zh gk k gSi jU L r l x a D nk k a j o' r r s A rq r eq; fo"k i j i gqusdsi w , rr~l E / h dfri ; ewHw fcUv k i j i z k k [ ; p oZ cU y k nq s d ' r a Myuk v k ; d gS k o' A fdl h Hk k dh ew dk o.k dgk t k gSL , oaOau b dsnk k"k y ofu s Z rk A oj ;t l s i z k gSv r, o l Hh L sdh , oal Hh L jfgr v Fk ~' k Oauk dh o.k dj a A k ojk a k oj kZ q ; t s r a Z l ak gk h gSdb dk k jk usv {k dk o.k dk i ; k ek gSi j ; g / k k K s A Z s dk s r ' a j s Z ; Z uk A j.k i . k % R ugh i z s L , oa oj; qr Oau dk v {k dgk t k gSb gh wZ l ; r A ; a Rd oj L D ;t s j rk A ruk ugh i z s ' k Oau o.k dhx.k fdl h u fdl hv {k dsl kk dht k gS ] ; a Rd q ; t Z uk j F rh A v Fk ~ h' kn dsft rusHk dkmpk , d >V esgk kgS l sv {k dgk kr fdl C Z kx P j.k ds a s m r j t k gSm gj.kFZ ] v k d~p~V r~i ~ zkr k dk o.k dgk t k gS rk A nk kk v ] ] ] ~ ] i H` ofu; s s Z ] f a rk t cfd v ] v k d] p] V r] i l r~ fpr~b ; k k v {k dsn~k d gS ] ] ] R fn ofu; j ;s a r A mpk dhn`"V l sL L / h gk sgS cfd Oau i jk h v Fk ~ oj o.ks P j.k f oj ok u s a r t ;t / uA kZ L r k dhl gk rkdsfcuk Oau o.ksdkmpk nq gSv ] v k dkmpk L ; ;t k P j.k "dj A P j.k or% gk k gS cfd d] [ k dk mpk v dhl gk rk l s ; ghdk gS o.k k r s t P j.k ; A j.k fd Z yk e esl Hh Oau o.ksesv dk v uqU ds: i esfon~ek jgrk gSb h i za es a k ;t k a j c/ a Z a ; u Al lx a , d ck v kA r S j fy[ k dse es, d ' kn dk , d ghf' k s k dsuh fy[ k fn; k t k gS us a C s jks k j[ ps rk ] dgh v odk k ugh jgrk i j mpk dk esnk v {k sl scM ' knk esdgh u a ' a A P j.k y a s jk a s a + Cs a a dghfojk dhv oL k v kt k gSv Fk ~ Y dk dsfojk dsi ' pk gh' kk a e Fk rh A kZ v i y r e r~ s " Hk dk mpk fd; k t k gSfojk L k }k foHk r [ k dk mpk . k kx P j.k rk A e Fy jk kft .M s P j [ k M dgk t k gSnk v {k rd ds' knk esfojk ugh i k k t k & . rk A s j C s a e a ; rk a u u gk gk iQ iQ y y ty ty dy dy nh nh u u rh v {k ok ' knkesnkmpk [ k i k st k gSv fU v {k dsgo u j ys C s a s P j.k .M ; rs a re j a A L v Fok rh sv {k sdsnhk gk si j i zk v {k i `k rFk v fU nk v {k , d k uk jk a a ?Z s u Fe j Fd~ k re s j l kk jgrsgS F a& l iQ l iQ y y dey d ey v uq v uq t t ruq r uq t t esk es/ k / oh oh ek k ; oh ek ; k oh ' kn foKk 46 C u

i jU dsy vfU v{k dsnhkgksdhn' k es Fe nkv{k ,d l kkjgrsgS rq o re j ?Z u s k az s j i k F a & deyk de yk jpuk jp uk m ek i m ek i b hi d k pk i k vk N v{k ys' knkes d fo' kkfo/ k dsv/ h l z j j] p j g jok Ca a S s , " s u u e' k nk rh pk v k l k v {k ok ' knk esHhpk ghmpk [ k i k s % s u] j S r ] j j ys C s a k j a P j.k .M ; t k gS rs a& v uqk Ho v uqHo k v uqj p v uqpj ek s uokpr ek ok fpr f u s l e; k ko l e ; k Hk Hk ko ek s; k h ek ok i ; k xh uok s i x u s s jk dk f/ je.k jk dk j e.k f/ dFuk dFu dF uk d Fu ks k i k s i k l jyk jy l j yk l jy frl fr m ; qr m gj.k v t U Oauk dsgSb sL "V gk k gS ' kn mpk i Z nk D r ; t s a ul i a A r s fd C P j.k [ k k esfoHD gk sgS k L dsl g; k dsfcuk Oau dk mpk l gt .Ms a k r s av S oj a r j x s ;t P j.k ughgki k Ab snw : i es; g Hhdgkt kl drkgS L sesok a s rk l l js a k fd ojk a gdrk' k r a fD gk h gS r s A ; ] j] y v k o dk v U L k o.k dgk t k gSL U gk sdsdk b gs j S s r% F Z rk A ojt ; s u j.k Ua v oj Hh dgk t k gS; se' k b ] y` v k mdsi fjofrZ : i gSt U L Z k rk A %] j S r A a ; est ud dht udrkfo| ek jgrhgSv r% uesHhok a u A b a k gdrk' k r i k ht k gS fD ; rh A L ' kZ o.k u rkL gS k u ghL t UAv r% nqZ rFk v l gk gS i kn Z s oj a S f vj oj ; os cy k ; a A m a gdrk' k r dkl oZkv Hk jgrkgSoY dsl gk oY v xzj ugh uesok fD F ko k A yjh js yjh l a gk hv k u nk ' k; k dk ; k , d dscjk gk k gSv r% gh dk gS Lk r j s S s ws Ua x s cj s A r ; j.k fd =h v k ' kn dk mpk d"V k; gS k ; sfdl h l gk d dh v i sk djrsgS fn C P j.k l v S j ; {k A a ' k Oau ' knk dsv k e v k v U esl oZ i zqr gk sgS q ;t Cs a fn] ; S r a = ; D s a j k r & Rk l R& xr~ ; x& ; t L ku& k Fk i ; l ~ Fk v L k& b ' k Oauk dsdk gh ' knk dsmpk esv us i z k dh l eL k u q ;t s a j.k C s P j.k a d d j a ;, mi U gk h gSL qr Oauk dsmpk esdk Z urk ugh gk h & R u s a oj; D ; t s P j.k a s dfB r A a b a s r ' kn foKk 47 C u

l a r es us = ddk V j dkv k gk kgS k v us ' kn fu"i U gk s L d` a d k j] dk v xe s v S d C r j u s r gSfgU es, d ' kn gS k*Ab dk Hzr mpk jD k dsl ek gk k gS A a nh a C ^j[ k l kU P j.k [ k k u s A r v us ysk b smpk k d w b h : i esfy[ k Hh yxsgSt k m ugh d [ d l P j.kuq y l a us k ] a s fpr A a fgU dk' k / k gS [ k v k j [ k fy D k v k j D k ugh v r, o fy D k vk nh q rq fy j S ] [ j S [ A a [ k S j j D k dscnysfy [ k v k j [ k dk gh i zk gk k pk Adfork k esekki w [ k k S k j ; s s fg, x u v s a =k frZ a dsfy, dnk , sk i zk fd; k t k gS k {k; gSv uq j.k; ugh & fpr~ l ; s x rk t s E ] d h a d k F gk i z k v gk fufl j gS ; Uk ; k s / u ; s fi r S A cE gk i z k l nk j D k fufpUkA eu s / u ; [ oS rS A i `oh t jk k F jk l s fd r us gk k d k j D k h ss s [ s Ba x ; k Hy k ek n k nd gk k yA fd r us gk ks d k j D k k Fk s [ s a x ; k Hy k i k I; k k n k xy y A fd r uh ' k y k d k j D k k D s s [ s a x ; k Hy k Hk k l k h n k ks y dA fd r us i h ok k esgS us y s a a , d v d s h e/ qky k A y ' k A e/ qkyk & 117 'k v k ; Zi z ; Z ' k Zoek ' k b ; k v us ' kn fodY r%v k Zi z Z pk ] k ] ek Z rZ R fn d C pk ] ] i pk; ] k ; ] pk ' kek oE Z' kk b ; k : i k esfy[ k t k gSb mpk ysk uq w gk k E Z ek R fn s a s rs a udk P j.k [ uk d y s ] ] Z a A r gSv r% ssi zk b ysk dsl h {kk esugh v k A A ,l ; s l [ x ek s a a rs =

' kn foKk 52 C u

' knkdsmpk & fB; dsdk v o/ hi zkr Hk k k esi w Jq dk fyf[ k C s P j.k dk U a j.k H` k"kv s a oZ fr f a r : i Hh m yC gk k gS k i / s & r fut d q b"V ns Hxok A y o k uk i wk gsq d hg v L ukA t r U uk A ek & ul 1-200 -1 b fo/ k sdsv k k i j t c L k] L k i zkr ' knk i j k dsnz gk k gS u uk a / j =h Fy H` C s ; u fUr s f a r rc L xe dh fL k L "V gk t k gS ojk Ffr i s rh A L k l ~$ r~ jh =h $ ^jh L U ; .k gk sdsdk v i usi w rh ^r* dk rk ok gk k gS rq * ojkr ~ s u j.k oZ Z o s gd s fdU r rdk dsL v ok gk sl si zk o.k ' k l dk dk dk Z gk d ughgk k j or% gd s u Fe Z q j b sl ; a sA r v r% l dk mpk nq gk t k gSb h v Hk dk i w djusdsfy, fdl h b P j.k "dj s rk A l ko s j k L dk v k gk k gSb L xe dsgk sgh Oau& P V t k gS k , d oj xe s A l ojk r r s ; t xq w rk v S N V j ekk dho` gkt k gSvr% d v{k ok Lk ' kn es s j l ek gkt k gS =k f s rh A , j ys = C a v{k of"V s rs a h nk & L k L k =h =h ( , d v {k j) b =h b ~=h Lk l k ( nk v {k s j) ; g L xe Hh, d fof' k fo/ k dsv U r gk kgSv dk m j mk Z ojk k "V u rxZ s A j& dk r jorh Oau dsi w v dk dk v k gk k gS' kk L k si j b j dk ; Fk & ;t oZ j xe s ] s Fyk r " a dk A k L k b =h =h Lk b ~=h l k fL k b Fj Fj fL k b ~fFj l k L k v L k Fy Fy v l ~Fy k L ' k v L ' k i Z i Z v l ~i ' k Z L fr v L fr rq rq v l ~rq fr L rj v L rj v l ~rj L H v l rEk rEk H v l ~rEk H L / v L / dU dU v l ~dU / , sh l eL k v js h v k fonsk Hk k k ds' knk esHh gS l ; , xt fn ' h k"kv s C s a k a& a a L y b dw dw L y b ~dw l y L w b V V y Lw y b ~V l w y L sk b V k Vu ' L su ' b ~V k l su ' fL a b i z iz x fL a x b ~fi z l a x t k yk ' k rk dspD esi w Jq ( v ] b v k dk i zk ugh djrsos s s q x dj a oZ fr Z fn) ;s a x i z % u Oauk dk v t U cuk MyrsgS ; Fk k b ;t s s r ; a k a_ k& L y l dw dw y L sk l V k Vu ' ' su ' kn foKk 49 C u

l a r esi w k f; k dsv FZ aDok i z ; dk i zk fd; k t k gS L d` a oZ fyd d k es R R ; ;s x rk A eqsdgusesl a k ughgk k fd b dsmpk esfnX i f.M sdhHhi jh k > ads a s p r l P j.k a xt rk a k {k gkt k gSi <+ ok f' k d i z % Dokdgkdjrs a s <+sok Nkkd R A s rh A k ys {k k v R us ; gS i u ys = ok rk b dsew esHh oghdk fo| ek gS; .ksdh ok l y ak j.k u A k a gdrk fl gk sl srdk dk u s j ogu rkgkt k gS jU ddk v l gk v oL k es' kkjg t k gSv i usv fL o s s rk i rq j ; Fk a s " rk A rR dh j{k dsfy, m sfdl h L dk l gk ysk gh i M k gS v Fk ~mpk k l oj jk u r + A kZ P j.k r i zk k ugh gk k e no' a sA r m; Z fo/ k mpk foKk es ; k d {kkdki Hfor djrkgS^ knkpk * i D qr u P j.k u a i O = s zk s k A ' C P j.k s l n` k cM ' kn dk , d m gj.k & ' s +C nk ' knk pk ' k nk ~pk j.k C s j.k c~ s P p ; gk ^' k * ?V v dk ^nk ~ ?V v k k ^pk ?V v k j v k j.k c~ k d j] s * k d s j p d * k d dk S * j ?V v dk }; v us Oau o.ksdsok gS kd j& d ;t k Z gd a A a ; gk k ; gS v dk dk i w v k fu"k ked v FZ av uFZk fl ; rO fd j oZ xe s R / k es k jh d gk l drk gSv Fk ~ s A kZ r L "V l k Qt cfd i i v L "V l k Qu gk k i i u s Lk Fw ek k t cfd y V s v L k ek k u gk k Fw y V s u s v r% l nkkl seq r dkl k u b gh' knkesfufgr gSv L "V v k v L k b s " fD / Ua Cs a a A i j S Fw y ' knfu"B v k v dk dk mpk l cyrj gk k gS cfd L "V v k L k es C fn j P j.k r s t i j y S Fw a b dk v k kl ekk gk k gS l Hk = s A r v crd rk, dy i {k; ok s h gdrkdhppkgq i zu gS mk i {k; ok Zb ' A Z fd H; h gdrk v Fk ~i w i j nk k dh ok kr oZ Z ua ss gdrk l sD k ' k Oau i j dk Zi zko i M k ; q ;t b s Hk x s +\ m gj.kFZ si z k ds' kn i q% zrq fd; st k l drsgS nk kk nk d j C u iLr a& L oIu & l R ; lU r & rq; Y v kek & foe R egkek & fo; R dY uk & foIyo i fu' p; & ' k y D q fjD r & fo' o i f' pe & fon~k ou ; gki Fe oxZ ' kn rk ysk uqy l jyrk od mpfjr gksgSi jU f}rh z k ds C s [ ukd w iw P Z r A rq ; s a ' kn foKk 50 C u

oxZ ' knk dk mpk oSk ghugh gk k t Sk mgsfy[ k t k gSft l i z k ds C s P j.k l a a s l Ua k rk A r dj l w pU dsi jL j v k Z cy dsdk fdl h frfF& kk dk l k {k/ gk ;Z & i d"k k . j.k k fo' s s xj q s " C t k gSm h i z k i w i j nk k dhok rk ] l d j oZ & ss ua gdrk l s' kn esHh{ksk mi U gk t k C a k k R u s rk H gS k ' k Oau dk f}R gk t k gSb f}R dhn' k esi zk Oau i w ds v S q ;t j o s rk A l o k a Fe ; t oZ l kk v k f}rh i j dsl kk mpfjr gk k gS; Fk & F S ; j F P r s ] k lR ; l R R ; l r~R ; rq; Y rqY Y; rq~Y y ; fo; foD ; fod~; foe foD e fod~e foIyo foIIyo foi ~Iyo ' ky D q ' k d~ D q y ' k ~D d q y fo' o fo' ' o fo' k ' o ~ fo}k u fon~k }u fon~}k u b o.kZds f}R Hk es mpk nqZ v k i zk u rk gk k gh gS u k s ok ko a P j.k cy S o ggh s s j r ] a d"V jd Hh gk k gS dk k s A r ; g f}R k L ' k Oaufu"B nl egk z Oauk i j Hh l ek : i l s ofo/ u i Z ; t ik ;t s k .k a u ?fV gk kgSi jU nkegk z Oaukdkl ak l Ek u gk sl sf}rh o.kv i us k r s A rq s i k ; t s ; s Ho r .k a x u s ; Z i zk o.k esrFk prqZ Z i usr` h o.k esi fjofrZ gk t k gS Fe Z a k F o.k v k r; Za r s rk & eq; [ eqk [ ; [~ eq ~[ ; d ' k?z hk ' k?~?z hk k ' kx~?z h k c ; c/ ~ ; cn~ ; dF ; dF~F k ; dr~F ; lH ; l H~H k ; l c~H ; b fu; e dsdfri ; v i ok HhgSl ek o.ksdsl ak esf}R ughgk k l n k a u k A Z ; s a o a s& x r a myau Y/ m yau y~ ? k ( u fd my~yau) Y ? k myk Y l m yk y~ l ( u fd my~yk ) Y l b h i z k ydk v Fok odk dsl ak esjdk dk f}R ugh gk k l dj j k j ; s a j s o a s& x r nqZ y {; nq y{; j~ ( u fd nq ~y{; ) j~ j i oZ r i j~or ( u fd i j~ or) j~ gdk ewr%egk z Oau gSv r, o b dk f}R ugh gk k i jU b ds j y ik ;t .k ] l o a s A rq l r l ak esv uqk ; dk odk dk f}R gk k gS ; s a x eh j] x j o s & r ok ; g~ ok ~g~ ; ; ( u fd ok g~) g~ ; l g~ ; l ; ~g~ ; ( u fd l g~g~) ; v k ok g~ u v k g~k o~ o u~ ( u fd v k g~k g~ o u) ' kn foKk 51 C u

gS & ^^t c uk i z k hl Hk dk k dk^fgah' knl k cuusyxkFkrc dq xjh p fj.k k] ' h n C xj* k N l T uk us i zrk fd; k Fk fd c v k o nk k l s v k H gk s ok ' kn t s Lo a k j S ua ss jEk s ys C u vyx& vyx ; FkL k u j[ k , d ghl kki Q ck c dsvU r j[ kt k a k Fk u dj F ds n rxZ s ; s----A ; fn mr i zrk L dk gk x; kgk k rk fgU ok sdsl k , d cgq ghnwr D L o oh j s r s ] s nh yk a eus r f"k v k k m fL k gk t k v k l Ek v c rd c v k o dk Hs cgq dq m n' Z i Fr s rk S Hor% j S j k r N B n x; k gk k** b nk k i fjorZsdk eq; dk ; dk t dk dk ?kk v Y i z r sA u ss ua uk a [ j.k j& j ks] i k " .k rFk rk ; gk k v k cdk odk dk ?kk v Y i z rFk v kB gk k gS k yO s S j& j u j ks] i k k S ~ s A " .k "; u m ; qr nk k m gj.ksdsfy, pk ft rusrdZ st k s fgU ok -~; es i Z s s nk k D ua a gs fn; ; a nh Me a ] , skdk Z Fy ught gk; fy[ k t k sv k t i <+t k sv Foko fy[ k t k sv k l b s Lk a k ; S j k ; k k ; S j c i <+t k s gk t c ; so.k mpk l k ; k ~rn~o : i / k dj yssgS k ;A ] Z P j.k eF Z H r k j.k r arc ysk uq w mpk esdk Z s ugh v r, o l wdsi nk esi zqr& [ uk d y P j.k a s nkk a b " A j a s a ;D t l k k gfj i k us>q k s n y y os est l k k dk rR e : i ; ' ksk nssdh dk Z k ; drk ugh a s n l k u n b s v o' A a o dsl E / es, d ck v kA, d gh fyfi fp l snk i z k dsodk dk cU a r S j sdj j mpk fd; k t k gS k fo}k sdsfy, fopk h gSb sm gj.k }k L "V P j.k rk t s uk a j.k; A l nk jk i fd; k t k l drk gSnk ' kn gS j v k L nAv k es fopk l sl ger gk sfd A s C aoh S ok i j s j & j x a s mk i n ?V o dk mpk , d& k ugh gk k oh ' kn dsmpk est gk H; kd P j.k l a sA j C r P j.k a i j ok nk uh ok v kB dk L ' k djrsgS ; Fk v js h dk os ys ps ys s r " i Z a( k x t j h very ' kn) ogh L n ' kn dsmpk esi w dh fL k ugh jgrh cfY eqk dh C a ok C P j.k a oZ Ffr a d [ v k fr l wj dheqkd`r l ses [ krhgS ; Fkv js hdkoq d` d [kf y k ( k xt M wood ' kn) A C v Fk ~; gk mpk k d w ysk dk v Hk gS kZ P j.kuq y [ u r ko A j % ; g , d ewZ o.k gSfgU o.k k dk ; g , d fofp= l nL gS & ; U Z A nh Z yk e k ; A b dsysk dh fofo/ rk mpk dh L Hk l [u P j.k ok kfodrk dk i zkfor fd; sfcuk ugh s Hk a jgrh ck ; g pk : i k esi k k t k gS A r% j a s a ; rk & dj deZ e jk "V j Z k z ^j* b dkv t U : i gSb dsmpk esdghHz r ughgk h fdU l ofu r Al P j.k a a kfU a s A rq k r mv k dsl kk b dk l ak cM gh v oSk gSo.k k dsi z s Oau j S F l ;s + x k Kfud A Z yk Rd ; t e ; ' kn foKk 56 C u

5
; ] j] y v k o dk v U L k dgk t k gSb o.ksesv dk v uqU : i j S s r% F rk A u k a j c / Z a l sfo| ek gSv U Oau o.kZdh v i sk b mpk esb k fHU i k h u A ; ;t k s { k uds P j.k a Zr~ kurk ; " a t k gS rh A ; % ; g , d rk ; gSv Fk ~ k & yq ak l s; g mpfjr gk k & yO ofu A kZ ft xzrk l ; s r x P r s gSfuE a ' knk esb dk mpk v i usew : i esl q r gS A ukdr C a a l f s P j.k y a j f{k & dk yk dk yk ; s ; s u; k u; k xk xk ; ; vk vk ; ; O; O; ; ; fdU fuE k ' knkes ; D ; dk es dk P j.kdhi o`r i k ht k gS rq ufyf[ r C a a zq s i r j a jkpk t s zf ; rh & ; eqk t eqk u u ; ' ksk t ' ksk k n k n ;o t o ;'k t 'k ; fn t fn ;q t q x x l ae l ae ; t l ak l ak ;s x t s x v o/ h oz ] Hk i q] eSk i zkr {kk; Hk k k esb dk i zko Ok d ] t ks j h fFyh H` sh k"kv s a l t f = a Hk ; i : i l syf{k gk k gSogk mpk dsl kk l kk ysk f; k Hh i zkfor gk h r s A P j.k r F& F [ u k Hk r s gS; Fk ] k& ' kn foKk 53 C u

v U% k o. k ^; ] j ] y v k o* d h i z kxd fofp=r k rL F Z S j k s ; f k

t n~fi i zk xq d fj j k kA ; Fe Ir [ h ek 7& 1 ul 127& j ?qfr d ` k t Fk xk A k i i kefr ok ek 7& 2 ul 129& i jU i z k U l s[ k +ck h Hh i zkfor gq fcuk ugh jgrh v us rR e rq d jkrj M s k Hk h y , a A d l ' kn i z r dsek; e l sfgU esrn~o : i esi z gk x; sgSt k fgU es C k d` nh a H k a fo"V s ] a s nh a L dk Z a ; Fk oh ; gS k ] la ` L r d iz ` k r d fgU nh ; eqk u t mk .k t eqk u ' k; k lTk t ls t l ;Z w lqk T s t lw jt i jU ; g i fjorZ uS ft Kk k k dk mi U djrk gS k fpU dsfy, v rh rq u d l v s s Ru a rFk ru r dsi `Bsdk i yV dsfy, foo' k djrkgSrk od : i l sfopk djusi j L "V " k s us a A f j i gk t k gS b dk ew oS ok ~; esfufgr gSv Fk ~oS fo/ k gh s rk fd l y fnd M e a A kZ fnd r u vus l gLk n; k dsi ' pk ch : i esfo| ek gS' k y ; t on es, rr~l E / h d kfC a z s r~ t a u A D q qZ a s cU v us fo/ k gS; Fk d u a k ] ( 1) osk esl oZ i nk ; dk dk mpk t dk l n` k gk k gSt Ss; Ks ns a = fn j k P j.k j ' s ] l r u ; Ke~( t Ks t Ke~A u ) egf"k; k oY ; usvi us k k U es l i j vi uhL d`r dheqj yxknhgS ZK D f' {kxzk a F b oh f g & i k nk p i nk S l ak soxzsq; % nk S nk p ; s g"k A x t ' kn bfr foKsk ; k U%l ; bfr Le` %A C ; s s; r A A56A A A ( i k dsi z H esrFk i n dsv k es l ak , oe~v oxz es; dk dk n k k a k jE fn a ; s ] x g a j s mpk dh n`"V l st dk t k pk ) A P j.k f j uuk fg, ( 2) gdk ; dk v k jdk ( jsQ b rh sesl sfdl h Hh o.k l sl aqr j] j S j i ) u uk a j a k Z ;D ; dk dkl oZ t dk mpk gk kgSb fo/ k sdsrh oS m gj.ke' k j = k j P j.k s A u r uk a u fnd nk % fn; sx; sgS a& ( d) i ` uk k ; p r "kg~k ( [ k Jok; e~ ) ( x) v Z.k ; e e~ ; gk fo"k hk ; dk dk mpk t dk gh gSb fo/ k dh i q dsfy, ; Hw j r P j.k j Al u f"V egf"k dh v U dk nz O gS Z ; fjdk "V; & gd k j sQl aqr o. ks; , o ok j i ;D k Z n A l qi "Var a fot k ; k ; dk k uk; ; q~; fnA L uh n~ j s U x A ; k D f' k k 60 KoY ; {k& ( gdk v k jsQ qr ; dk rFk i jd t k; dk og ; fn fdl hnw Oau j Si ;D j j k s j l js ; t l s; D u gk rk m ; dk dk mpk l q "V : i est dk gk k gS qr s sl j P j.k L i a j s A r ) ' kn foKk 54 C u

( 3) v uq j i w ; dk dk mpk Hh i z % dk gk k gS L ok oZ d j P j.k k k t j s & ; r l ae l u~t e ; l aqr l u~t qr ;D D l ak l u~t k ;s x x s v r% ghdk gS i wsr dk yk u; k i zkr m gj.ksdk ; dk spk ; j.k fd ok D ; Z s ] H` nk k f a jk j.k P rk v fod` jgrk gSfdU ; eqk ; ' ksk l ae] l ak v k i nfu"B ; dk es s r ] rq u ] k ] ; n ; s fn x j a mpk & fr dsfy, v odk k ' kk jg t k gS P j.k fod` ' s " rk A o% b dk mpk L ku nU s gS k L nUkBe~ ft l i z k ; dk & l P j.k Fk rkB & j ; r s *A " ^od " dj j t dk l sl k; j[ k gSm h i z k odk Hh cdk esi fjofrZ gk sdh i z`r j E rk ] l d j j k j a r s u of j[ k gS' kn esi zqr v k fHU odk v fod` jgrk gS; Fk rk A C a ; D fn ku j r ] k& th ou th ou Hk kouk Hk kouk ek uo ek uo nk uo nk uo i jU ' knk esi zqr odk esmpk fod`r dh i z`r i k h t k gS rq C fn a ; D j a P j.k f of ; rh ] ; Fk k& ou cu oi q ci q ojl k r cjl k r ofl "B cfl "B v uq j i w odk esHh b fod`r dh i z`r i w r~fo| ek jgrh gS L ok oZ d j ak l f of oZ o u ] ; Fk k& l ak on l ak cn la k fo/ u la k fc/ u l asuk on l asuk cn l as ox l as cx e dk dfo; k dh jpuk k es, ssv us m gj.k Hjsi M gSt gk b ; fyd a s vs al a d nk k +a l s] fod` mpk dk : i ysk usHh ysfy; k gS r P j.k [u k & / eZ sfcj fr t k r sX k A ra s a ; uk x X k ek Ni z cs c[ kuk A ; u s n n k A P ek & 15& ul 3& 1 b mpk Hs dsdk gh c yk dk kseso v k c dk v yx& yx l P j.k k n j.k x ' a sk a j S s v ; FkFk u j[ k , d gh l kk j[ k x; k gS b dh t fV dk o.k J kL ku dj F k Al yrk u ; Z s jk nzoek t h usv i uh ^v P fgah uk i z i q esb i z k fd; k epU Z Nh n * ed fl L rd a l d j
' kn foKk 55 C u

y % ydk dk mpk L ku nU gS ^y ` q l k anUk*A i jU ydk & j P j.k Fk r & r y uk r % rq j ; qr fofHU ' knk dk mpk fd; k t k sv k ft k dh L ' k fL k i j k D ku C s a P j.k ; S j i Z Ffr ;u fn; k t k srk mpk Hs dk L "V l e>k t k l drk gS m gj.k dsfy, ; s P j.k k s i r% n A nk m k i yV] yk u] ysk rFk yk cd ' kn nz O gS ^m k i yV* ds yV& k s p [ d k fE C "V; a yV& k A mpk esft k m t k gS^yk u* dk ydk nk dh v k Fk +v k l s P j.k a yV rh ] s p j r j M s ksk xs mpfjr gk k gS ^ysk dk ydk Fk + v k v k l smpfjr gk k gSv k P r s ] [ d* j ksk S xs P M j r s j S ^yk cd* dkydk l cl sv k v Fk ~ rew l smpfjr gk kgS; g v U cM fE j xs kZ nU y r P r s A rj + k gh l {e gSl eL k l ek k v Fok fof' k Kk dsfy, xgjh i S dk gk k dk Z w A ; / u k "V u B u b s s v i jk ugh i jU fgU dsl k U v sk k dsfy, b sdk Z eL k ughek / ] a rq nh ek; ; r v s a l sl ; b a uk t k l drk A

' kn foKk 60 C u

o.kesm dhekk dsy uh yxrhgS dqdwpqpwV V t cfd ; gh, d Za& =k o ps ( & ] &] qw &) o.k gSft l es; sekk, fuE Hk esu yxk e Hk esyxk h t k gS Z a =k u kx a dj ; kx a ; rh a ( #& ) Ab ekkl ak l sl eL k dk v U ugh gk k cgq l syk k dk ; g i rk : l =k ; s x ; r a sA r r xa ss s Hhughfd go m j v k nhkdk dhekk fHU fHU i z k l syxk ht k k a L dk S ?Z j j =k ku& ku d j ; rh gSos, d ghi z k dsfp dki zk nk kdsfy, dj MyrsgSb hHz r , oe~ A dj ; s ss x ua k a l kfU A k v Kk dsdk : i ] v e: n] ck n v k ' knk dk #i ] v e#n] ck v k urk j.k : fn C s s a #n S j v #.k o#.k r#.k v k ' knk dk v : .k o: .k r: .k v k fy[ k esHk k ds ] ] fn C s s a ] ] fn us a k"k eeZ HhHzr gk t k gS#i ; k dk : i ; k ; k l as es: - fy[ k esv Y K Nkk K k kU s rs a k A s {k a i us a i = gh ugh f' k d Hh l a k ugh djrs k jgsm j dh ekk ok orZ k h gq ] a {k k d s a A ; u p dk =k ek ?q b e Z frjNhjsk l hjgrhgS cfd dk dhekk nf{k k ?qhgq ?q h ekgk hgS [k t j =k .korZk b kMuq s A e Z. r L jfgr j dk N= j] ' k j v Fok jsQdgk t k gSnk Oau o.ksds oj s k q k i rk A s ; t k Z a l ak djusdsi z % srjh gS[ k +i k Z yso.ksdh[ k +i k Z k ( ; Fk ;s x k nk ds a M b ok ; A h k Z M b gVdj h k a I; k ] L u] k E u v k rFk i w o.k esgy~fp yxk ( ; Fk ck ; ] l uk ; u] yk fn) k oZ Z a dj k g~ v k ; v k A j dh l ak fof/ fcydq fujk gS l ak k Fk esv k gh n~ fn) ;s x y yh A ; s oL k a rs x ^t y r qcd k Uk s j sQ xeue~ok Uk l sN= : i / k dj v k eh fE ; ;u i L ; oZ * ys ; ; k j.k xk o.k dsfl j i j v k <+ st k gS; Fk / eZeeZeeZ] l E dZ Rk ; gk b Z : gk rk ] k ] ] K i b ; fnA l / eZ kn esjsQ mpk / v k e dse gk k gSi j dfri ; , ssHh' kn ' C a i dk P j.k j S ; s ] r l k C gS udkmpk rkm <a l sgk kgS jU fy[ k esHw gkt k kdjrhgS a ft P j.k s fpr x r s i rq us a k s ; y A v k kok dsL ku i j v k kZk dk i zk dsy fueU.k i = i j ugh i k ~ 'hZ n Fk 'hn o ;s o x = k k ] ; a B i q sesHh ; =& k nsk t k l drk gS L a a k k r= [ k rdk A , d Ok & Uk esi <+Fk fd jsQdk mpk l nS m Oau ds ; dj.k xz a k k F i P j.k o l ; t ofu i w gk k gS l dsi j ; g yxk jgrk gSi j dfri ; L k , ssHh gS gk ; g oZ s ft r A Fy l k at fo/ k OFZgk t k gS m gj.k L i fuE a L k si j fopk fd; k t k u ; k s rk A nk o: ukdr Fyk f a j l drk gS & rD Z r $ j~$ d~$ ; ; oR; Z o $ j~$ r~$ l ~$ ; L dkL; Zdk $ j~$ r~$ l ~$ u~$ ; RU b m gj.kses; fn ysk uq w mpk fd; k t k srk jsQdk mpk u nk k a a [ uk d y P j.k ; si P j.k e' k d~l ~ k u~ i ' pk gk kpk v k ; fn mpk k d w ysk f; k % ] rFk ds r~ s fg, S u j P j.kuq y [ u& dh t k srk jsQ se' k d~r~v k l ~dsi j yxk pk AdSh foMcuk ; s i dk % ] j S uk fg, l E gS b m gj.ka a i Q gkfy[ k t k gS l se' k nk rh v k pk o.k fd u nk kesjs t k rk ogk s %s u S j Z ] j i w esmpfjr gk kgSi zk dhn`"V l sb sl nS v xzF v t U Oau dsi j oZ a P r s A;s x f l o Lk r ; t fy[ k t k pk A k uk fg, ' kn foKk 57 C u

; gk ; g Hh k ; gS jsQ: i / k dk ; g fo/ k l k ns k v k k ; rO fd i j.k u oZ' d S f j l k d k ugh gSv p~l sv Oofgr i js' k j dsl kk gh t y r qcd k Uk oZ fyd aA ; q F fE ; ; i z` gk k gSv Fk ~' k j N= : i / k djrk gSOau o.ksl sv Oofgr or s A kZ q r r k j.k A ;t k Z ; a i jorh ' k j N= : i / k ugh dj i k A; Fk Zq k j.k a rk k& nk nk $ fj $ n~$ j~$ ; fjnz L rU L $ ru~$ r~$ j~$ ; ok = ; ok i jk = i jk $ ru~$ r~$ j~$ ; rU ; = E r~$ j~$ ; E ; cd cd b ' knk es; | fi ' k j dk ghi zk gq k gS kfi ; sN= jdk ( Z dk u Cs a a q ; s v rFk x k j ) : i xz.k ugh dj l drs D kd v Oofgr i w esOau o.k dh l jgusds g a ] ;s f a ; oZ a ; t Z k k dk t y r qcd k Uk dh i z` ugh gk i k A j.k fE ; ; of k a s rh b v frfjD dfri ; v U L k HhgS gk' k j N= j dk: i / k ugh uds r ; Fy k a q t k j.k a dj i k Ab i z k dsv us i zk rql h l k ; ; k l wl k ; esv k sgS; s rk l d j d ;s y x fgR j fgR a ; a A [ k +ck h ds' kn ugh gSfi Q Hh fopk h gS M s h y C aa j k ] j.k; a A xfg Hw i k ~k y k ek ~k ck l q i zk i fgax; k ke j ; s r j ; s fy r Hq f s A l akfj m nl d a ?k d Bk j o xt Z H; kA Hk fB B ks j s j r k s A ; gki k; ki k krFkek; kek kD kugh D k, ski zk i zk kgq k j~ s ; s k j~ s ; s ; s a ; l ; s e no' v Z Z a \ x gS ugh , sk ugh dgk t k l drk \ _ a l a A b i q ds Ssyskesf}R , oa a kx dhppkgq gS gkmk i {k; l L rd pkk [ a o l foHk F Z b t H; h Z ok gdrk i j fopk gq k gSb v oL k esi zk Oau i w dsl kk v k f}rh j v Al Fk a Fe ; t oZ F S ; j Oau i j dsl kkmpfjr gk kgSi zrq m gj.ks( i k; k ek; k esj dkf}R ;t F P r s A L r nk k j~ s j~ s a a ] ) o gh ughgk k Ok a s A ; dj.k dsl eFZ w ^v pk gk ; k } s ds}k jsQl si js; dk r kl = k s H e~ * j jk i j dsf}R dh i z gk h gS; Fk ' kek oE Z v k Z i z Zv k v r, o o k fIr s ] k& E Z ek pk; ] k ; fnA r ] ] pk i k; k ek; kes' k j i wZj dsl kku jgdj v uqk v {k dsl kkl U gk k j~ s j~ s a q ok k & { F x eh j F u s r gS; Fk ] k& i k; k i k j~k j~ s ;s ( u fd i k ; k j~ s ) ek; k ek j~k j~ s ;s ( u fd ek ; k j~ s ) / k; k / k j~k j~ s ;s ( u fd / k ; k j~ s ) m k; k m k j~k t j~ s t ; s ( u fd m k ; k t j~ s ) v r% ; k dk i zk l k k z gS fd i zk UAi zU dk fo"k gS j~ s ; s fHi k u x ; e nt ; l urk ; fd [ k + s h , ssi zk k l si wZ eqr gk pq h gS Mck l ; s s . k % D s d A hy xa r v c e] xz jk s ] i z k k i zk jk Me i zkr dfri ; jdk fof' k k t U d ' ] l n] "V H` e] ] k f j "V ' kn foKk 58 C u
& ek 6& dsv k dk N n ul 96 xs U

' knk i j fopk fd; k t k s ck v oyk u l syxrk gS b ' knk esi zqr Cs a j ; A r% d s fd u C s a ; D a j v k k gS k b l sl aqr gk sok Oau i w i jU oL fL k b dsfoi jh / vSl j ; D s yk ; t j k rq rqFfr l u A r gSe esd v k k j i w xz esx v k k j i w jk s esn v k k j i w A a / ] jk k a / ] jk t U a / ] jk _ e _ _ i z k k i zk esi v k k j i w jk esV v k k j i w rFk Me esM v k k gS d ' & l n a / ] j k "V a / ] j k k a / _ k v k j i w b L i D X e] jk s j ] Ijdk k Ijl k jk ~ v k Mk Hh j S j k udk o: A je] jk t U n~ '] n] "V S ~e k j j j gk l drk gS k i . k % k gSi jU , sk fy[ k dk i z yu ughgS k nsk es s t s wZ ' q A rq l r us p a v S [ us a j H k H yxrk gS, ss' knk dsi ; k esNkk f' k d v k vus t k j OfD k k k h A l C a z s a =] {k S d udk ; r; a s x j s dkH HU gk s [ k x; kgSvk oSsyk kdkH vHo ughgS k^i zk v k s k k r r ns k h k s z A t l xs k k s a h k a t s l n* fn ' kn i j >xMcS ] D kd mgsi i j kfn[ kb i M kgS Sj vk k mgs; g L "V C + B s ; f Ua w kZ + vk x s a s a r j / A Ua i ghughgkkfd jkk U vk dkk U es i jwj gS kvU fl dU vk es & ar s ?os jS 'S nz a nz ys ogh k t s nj] nj fn a gS jkk U jkk $ os~$ n~$ j ?os nz ? u dk k U dk k $ ys~$ n~$ j ' nz Sys ' S u b ' knk esHz r dk eq; dk j dk fof' k : i esi zqr gk k gS u C s a kfU a k [ j.k "V a ;D s A u oL fL k ; g gS fgU esj ds s: i i z fyr gSj ds i l srkl Hhi fjfpr rqFfr fd nh a nk p A : a s k gSb dknw : i moZ kl wd dk k ( ) gk kgS ki z u xz ksv Fok A al l jk fn' k p . s or~ r s t sk ph U k k Fa i z u gL k ph rfyf[ k i q sesfeyrk gS k dSh egk uhv k espyrk gSb h r L aa rdk v S F& t j k fn a Al dk k j ( ) l sN= j v Fk ~jsQ( Z cuk gS k i gysdk k Fk i j v c . s or~ k kZ i r ) t s . s or~ k] xk k j gkx; kgSo.ksdsuh b h ( j) dki zk gk kgSt c b dkl ak y s dk s A k ps l ;s s A x r l ;s x fdl h [ k +i k Z D o.k l sgk k gS b dk nk k Hk m o.k dh [ k +i k Z M b ; qr Z s rc l h r ; kx l Z M b h esfey t k gS k ck k Hk OD jgrk gS a rk v S ; kx ; r j & e d~$ $ e $ e e xz k e x~$ k $ e xz $ e k xz k e i z k k i ~$ $ dk ki z$ dk k i z k k d' ' ' d' i l k i ~$ $ l k i z$ l k zn n n i zk l n ft u o.kZdk fuE kx xk & k gk k gSv Fk ~ft ues[ k + i k Zdk l oZk k s uHk s eVs s ] kZ y y r r a M b h F k a v Hk jgrk gS ues; g dk k v i usi w: i esfn[ kb i M k gSt Ss& ko m a . s or~ js a kZ + ] l r jk jk ~$ V $ jk ~$ "V "k ~ "V jk "V Me k M $ k ~ e Me k ' kn foKk 59 C u

Hh b h dk i fj.ke gS k l k A L v Fok v U L k o.k dsi ' pk v Fk ~' kn dse esi zqr gk sk oj k r% F Z r~ kZ C r ; a ; D so ys u ^{k ?V d~dk mpk rk v {k .k jgrk gS rqdfB , oav U ; k ds * kd P j.k s q . fdU urk k l H dk ^"k dk mpk funq ugh gk i k A' k k pk dk nk djusk sdk j.k * P j.k Z "V a s rk q s j.k P ok o yk a mpk i z % uor~gk k gS P j.k k fuE ; r s & j{k k jd~' k k ( {k D k ' ) d{k k dd~' k k ( {k D k ' ) f' k d {k f' k ' k d~ d ( {k D k ' ) j{k d jd~' k d ( {k D k ' ) mr m gj.ks es ' k j ds mpk es l k k dh v i sk jgrh gS D nk k a dk a P j.k a o/ urk {k A mpk & kFY dsdk ; g ' k j Hh Ndk esi fjofrZ gk t k gSD kd P j.k ' Sk ; f j.k dk k j a r s rk _ ; s f a Ndk Hhl ek mpk L ku ok egk z l ad o.kgSl fU& U fodk ds j k u P j.k Fk yk i k K .k ZA / t ; j dk Hh ' k j dk i fjorZ Ndk ds: i esgk k gS j.k k dk u j a s & r rn~' yk s rP y k s $ su d N~ s u d v Fk ~' kn dse esi zqr {k dk , d mpk N l n` k gk syxk kZ C r ; a ;D P j.k ' s u & j{k k jd~Nk d{k k dd~Nk f' k d {k f' k Nd d~ j{k d jd~Nd b i zko l s' kn dkv k ^{k Hhv i zkfor ughjgk v Fk ~ kn dsv k l Hk C fn * k Hk a A kZ ' C r fn esi ; qr ^{k Hh ^N* l n` k mpfjr gk syxk a zD * k ' P u & s {k .k Nu {kj h Nj h {kk s = Ns~= r k {k k f=; Nr~f=; k {k z n q Nq~nz n A dgusdkrki ; Z g fd v k dy fgU es{kdk' k mpk ( d~"k i z % R ; t nh a q P j.k $ ) k ; l ek gk pq k gS^[ k ^' k v k ^N* gh b dsek; mpk gk x; sgS Ir s d A *] * S j l U P j.k s A a =% k& r~j~ $ =~ k =~v k $ = k ^{k dsl ek ^=* Hh l aqr o.k gSb dk fyfi fp r~j dsl aqr : i l s * u k k ;D ZA l $ ;D fH u gk kgS^r* dkmpk L ku nU gS ^y ` q l k a r k*A^ * v U L ko.k k r A U s P j.k Fk r & r y uk nU % j~ r% F Z ' kn foKk 64 C u

6 l aqr Oa u ;D ;t
L o.ksdsOo/ k l sjfgr Oau o.ksdh l ak l ak gk h gSnsuk oj k ; u ;t k ; s K s A o xjh x r fyfi ds f' k ~ ds j.kb ysk v k mpk es sZ k ughgk k_ ; Fk oS "V dk uds [ u S P j.k a b H ; j dk s a s n r k& Rk ;x Rk ;x rRj i rRj i rR' pk rR' pk i r~ i r~ lP pk lP pk {k =] K v k J , ssl aqr Oau o.kgS udhi z `r mr o.ksdhi z `r ] k j S l ;D ;t Za ft df D k df l s fHU gS b fy, fo' kk fyfi fp fu/ kjr gS fgU ds v k ; Zb ku A uds " s f Z a nh A pk uds ysk uq w mpk fo/ k i j , der ugh gSysk uq w mpk , oai `k [ uk d y P j.k u a a [ uk d y P j.k A Fd~ fyfi fp dh v fuok Z i j fopk djuk b ysk dk ew ms; gS ; rk j l [ y ' & {k& % d~ ~ {k $"k ~ {k $ v {k ~ {k dsmpk i j fopk djusdsi w b dsv o; o d~v k "k dsmpk P j.k j oZ l j S ~ P j.k i j fopk djuk v k ; d gS j o' A d ~& ; g d.B o.k gS ^v d qfol t Zh k ad . B% b sl aqr : i l s ~ Z& ; g u ; uk A l ;D * fy[ k t k sv Foki `k ] mpk esdk Z U ughv k _ ; Fk D k dk v k k ; k Fd~ P j.k a s v rj a rk k& ; ] S fnA b u fdU Oau o.kgk sdsdk ; g nqZ , oa l gk gSL v Fokv U L ko.k rq ; t Zs u j.k cy v ; A oj k r% F Z dsl g; k dsfcuk b dk mpk l Ek ugh x s l P j.k Ho a A "k & ; g "e Oau gS' k v k l Hh "e Oau gS"k dk mpk L ku ~ ;t A j S k ;t a A P j.k Fk ewZ & Vqj "k. kaewk* b rh "e Oaukdsmpk esbk l k; gSl / k gS ^ kk / Z u u A ; t s P j.k a Z E A a " r~ ' kn foKk 61 C u

dk mpk l cl sl jy gS' k dsmpk esft k dhuk rk dk L ' k djrh P j.k A P j.k a d s yq i Z gS; gkv f/ d l k k jguk i M kgS"k dsmpk esft k Fk +i h gV A o/ u r + A P j.k a xz ksk Ns dj M m t k gS; g ewZ sL ' k ugh djrk ok q / k v k ft k l sl a"k djrh yV rk A / k dk i Z a A ; ewZ S xz ? Z j k gq cfgxZ gk t k gS v r%"k dsmpk esl k k dsl kk l kk l rr b Z r s rh A P j.k a o/ urk F& F v H k dhv k ; drkgk hgSewZ L ku& k.kesHz r gk sdsdk Hh ;l o' r s A / kds Fk fu/ Z a kfU s j k u j.k k "k dk mpk Bd <a l sugh gk i k AV dsmpk eseqk dsft l Hk P j.k h x a s rk oxZ P j.k a [ kx dk ft k L ' k djrk gSogh ewZ s xz i Z ] / k dgyk gS rk A ^"k dk mpk i z s ; q esnk k ek jgk gSl ek mpk & Fk ys * P j.k Rd x a s ; u ; y A u P j.k L kuok o.kadsl kk rk ; g ' k : i esmpfjr gk k gS k Z s F s q aP r s & d`.k d`.k " " ( "k "k ) oS o oS o ".k ".k ( "k "k ) v "V v "V ( "k "k ) d"V d"V ( "k "k ) o"k Z o"k Z ( "k "k ) fdU fHU L k si j dgh dgh b dk mpk ^[ k l n` k gk k gS rq ku Fyk a & a al P j.k * ' s & r eh es eh esk u& "k u& [ ( "k [ k ) >"k >[ k ( "k [ k ) Hk k Hk k k"k k[ k ( "k [ k ) o"kZ c[ kZ k k ( "k [ k ) g"k Z g[ k Z ( "k [ k ) "k ~ [ k ~ V V ( "k [ k ) osi k hcz ^"k dkmpk ^[ k l n` k djusesxoZ v uqo djrsgS n B k .k * P j.k * ' a dk H k & a l gl z' k"kZ q"k l gl zk[ kZ q[ k( "k k hki # % ' h ki # % [ ) gfo"k fo/ s gfo[ k fo/ s k e k e ( "k [ k ) ek t Ssxz kses, ssv us m gj.k v oyk uh gS ul l U k a l Fa d nk d s ; a& l qi fr l q / fj ck l csk j r ; "kA l B pk j ?qfr cy nskA gr k i [ k ek & 0& ul 3& 3 d h g i z d Nqch u j k kA fU h fr p [ k y fNeu j k pfj r l c Hk k e k"kA ek & 4& ul 4& 1 t c y fx v k S l h fg nskA ok r a [ h gk fg d k q ekg gj "k fcl sh s b t s f "kA ek & 0& ul 5& 2 fu' p; gh osk Hk k v k fol sh dk mpk nsk] jk k v k nsk dsv uq w "k] k"k S "k j P j.k [ k [ k S [ h j dy csk] Hk k v k fcl [ k gh gk k [ k k[ k S s h j x sA ' kn foKk 62 C u

[ k + s h esi zqr ^"k ; | fi ysk esl q r gSrFk ' k mpk Mck a ; D * hy [ u a j f{k kfi q P j.k djusk sdkv Hk l kgkx; kgS' k rkdknk djusk b dkmpk i z % o yk a ko& s A q ok o ys l P j.k k ; ^' k dsl n` k djrsgS * ' a& ' kk " s ' kk ' s fo"k ; fo' k ; i kk " .k s i kk ' su ' ks.k ' ksk kk " ku ' H"e k h H' e k h fu"i k i fu' i k i t c v o; o dhfL k ; g gS v o; ohdhfL k dkv uqk l jyrk i w Ffr rc Ffr eu & oZ d fd; k t k l drk gS v Fk ~{k j ds ' k k pk dh dY uk gh OFZgS A kZ dk r P q s j.k i ; k A mpk & fjorZ dsdk k i j fopk fd; k t k l drk gS P j.k i u j.ks a j & ' kn dsv k esi zqr {k j dk ?V ddk dk Hh mpk ' k : i l s C fn a ; D dk kd j k P j.k q ugh gk i k Ab esmpk drk dh foo' k Hh gS a s rk l a P j.k Z rk k A L o.kOau o.kZ ok gk s a; g ok oj Z; t k ds gd s gS s r A gdrkmk i {k; gk hgSv Fk ~ H; h s A kZ r r a Oau dk ' k mpk rHh l Ek gS c m dsi w es; k i j esdk Z oj o.k ;t q P j.k k Ho t l oZ a a sL b Z v Fokv U L ko.kfo| ek gk ^{k ( d~"k es^"k Oau o.kgSb esok k r% F Z u s * $ ) a * ;t A Z A l a gdrk ' k r dk i wZ v Hk gS^v * l sl aqr gk sdsdk L a smpfjr gk k gS fD . k % ko A r ;D s u j.k o; rk P r s fdU L a ok gk sdsdk ; g d~ ogu ughdj i k Av r% h' kn rq o; v gd s u j.k dk a rk fdl C dsv k esi zqr ^{k dk mpk nq g gk k x; k b h foo' k dsdk b fn a ; D * P j.k : r s Al rk j.k l ^d* v k ^"k dsl aqr mpk esHz j S * ; D P j.k a kedrk v k h v k b dsfy, , d i `k k ; j S l Fd~ ofufp dhv k drki MAnsuk fyfi dsfo/ k dsv uqk v uq o' h + o xjh u l j P ^d* pfjr dh l l ek gk syxh v r% i usv fL o dh j{k dsfy, b ^d~ us^"k k Ir s k u A v rR k l * * dk egk z R L dk dj v i usdk ^[ k esi fjofrZ dj fy; k i fj.ker% l e i k o oh j .k s * a r A k rR ' kn dk?V {k j rn~o ' knkes[ k j ds: i esdsy mpfjr ghughgq k C k d dk H C s a dk k a ao P av v fi rqfy[ k Hh t k yxk & k k us {kj h [ kj h {kk s = [k r s v f{k vk k [ f' k k {k l hk [ cqqk H{k k Hk k [ w b v uq j.k ewdrkdsdk "k j& oxZl ak fHU ^"k dkmpk ^[ k l d &y j.k dk V & ; s ku * x P j.k * l n`k gksyxk eh es dkeh esk vk gfo"k fo/ e dk gfo[ k fo/ e mpk ' u A u& "k s u& [ j S k s k s P j.k ' kn foKk 63 C u

v i usL ku i j ' kn dhft ruheg gSv FZ eg H v i usL ku Fk C k ] kdh k k k k h Fk i j m l sde ugh gek ; gk v FZ eg v fr i z u dk l sek t k l A a js k dk o k ph y uk rk gSb k l s800 o"k i w ^; kd* usfy[ k gS Al Z Z oZ L k &

; n~ x` r efoKkr a fuxns S ' kC ; r s gh uo n~ A v uX foo ' kd s k u r T oy fr d fgZ ~ uk q Us " / T fpr A A v Fk ~ft l i z k fcuk v fX ds' kd b/ u H i zofyr ugh gk kr Z dj u " q k T h a s l drk m hi z k fcukv FZ e>st k' kn nqjk kt k gSog dH v HfIl r ] l dj kl s C g ; rk ] k k h h fo"k dk i z k k ugh dj l drk dgusdk rki ; Z g fd ' kn ; fn i q gS ; s d f' r a A R ; C "i rk v FZ l dk l kH ' kn ' k j gS sv FZ l dh v kek v FZ s km j ] Sk C jh rk k m R A k jfgr ' kn ' k C o dsrq; gS k ' kn jfgr v FZ rk dkZ fL o ghugh nk k v Uk; k Y vS C j k dk s b v rR s A ua U a s s ; s fJr gSdk l us^ok kZ l a` rkok ki z s es; ghHo OD fd; kgS a fynk A xFkoo i D S xFZ fri k * a f ; k ; r k A ' kn dsl E / esuSf; dk v k oSdj.kaeserH jgk gSuSf; dk C cU a ; k a S ; k k a k s j s n s A ;k s a dser es' kn v fuR gS k oSdj.kadser esfuRAoSdj.k dsy ' kn aC ; v S ;k k j s a ; ;k o C dkghfuR ughek ] v FZ sH fuR ek ga k ' kn rFkv FZ l E / s ; a urs kdk k ; urs S j C k kds cU h vS dkH fuR ek gSb i j l w j] ok d dk v k H"; dk H , d er gS s k ; urs a l h A =dk frZ j j k j k k S k h & a fuRk ' knk k E / k l ekuk k egf"kH% ; % C FZ cU % E r l ZkA f l w. kal k r Uk kaHk k kap i zk `H% =k k uq = . k k"; . k k k . sf kA r A
cz dk M 23 . &

oL r % kn t c mpfjr gk k gS k Jk k }k l qk t k gS og rq ' C P r v S r jk u rk rc s j s , d ghl kk nkdk djrkgS d ; g fd l qsx; s' kn dsv frfjD dkZ U F s e & , u C r sv ; b ' kn ughgS k nw ; g fd b ' kn l soghv FZ kt k pk t kb dk C a v S l jk j l C kfy; uk fg, s l gS; g fu' p; H djrk gS ^?V i n l qusesu i V] u dV dk Kk gk k A k h fd k * u a % % u s r gS l kk gh ^?V i n dgusl sdE xz ; qr i nkk dh gh i zh gk h gS A F k* cqh D ok FZ r fr s ] r xydE ; qr t h dhugh rki ; Z g fd mpfjr ' kn v i usl sfHu ' kn cy D o A a R ; P C k C U v k v FZ sk dk fojk h gk k gSfl ak d u Uk l st gk ; g jgrk gS j S k nk s ua / r A g oyk ; ; s s s ogk u rk nw ' kn dk jgusnsk gS k u nw v FZ s v i usl sfHu ' kn dk s l js C s r v S l js k dk j A k C U fojk djusok ' k r ' kn dh xz ' k r gS k v i usvFZ sfHu vFZ / s yh fD C k rk fD v S j kl k U k dkfojk djusok ' k r ' kn dhxz / s yh fD C k gdrk' k r gS; snk k' k r; kL Hfod fD A s s fD okk ua k
' kn foKk 68 C u

gSb dk mpk L ku ewZgSb esok & k r fo| ek gSv Fk ~b l s Al P j.k Fk / k A l a gdrk ' fD u A kZ l r l aqr gk sk Oau o.kZdsmpk esdk ZdfB ugh gk h ^=* ds ; D so ys ; t u k s P j.k a s b urk a s A k r a mpk esm dh ew k l q r gS' kn dsv k e v k v U es; g P j.k a l y ofu; j f{k a C A fn] ; S r a j l ek : i l si zqr gk k gS u ;D s & r =sk k r =sk k r =k k.k =k k.k ekk =d ek =d r~ k Nkk = Nk = r~ k ekk = ek = r~ k b dsmpk esew Oauk dk l cy ; k ekk gSv r% l dsfy, i `k l P j.k a y ; t s a x s = A b Fd~ fyfi fp dh v k ; drk ugh gS o' aA K% & t ~~K~ $k K~v $ K ; g Hh l aqr gS k ewr% ~ v k ^~ dsl ak l scuh gSb dk k ; D ofu t s y ^t * S k j * ;s x Al fyfi fp ^t ~ v k ^* dsl aqr : i l sfHU gk k gS^t * dk mpk L ku * S k j ;D ku s A r P j.k Fk rk gS ; ' kuk r k q Oau o.kgk sdsdk ; g L mpfjr ughgk k yq & ^bpq k a y *A ; t Zs u j.k or% P a sA r ^* dkmpk L ku rk v k uk dkgS e .k ukuk d k p* Av r% * k P j.k Fk yq S fl j & ^k uk a fl ^t v k ^* u rk L gS k u gh L UAv r, o b aok j S k s oj av S j ojt ; ues gdrk ' k r dk l oZk fD F k v Hk gS nk v Usu rk , d& l jsdk jkrk fn[ k l drsgS k u nk y M ko A s / s nw s L k av S j s x + s , d& l jsdk Hk ogu dj l drsgS nw kj A a nk k o.kZdh v i uh i `k & `k l eL k gS^t ~ dk mpk rk fuf' pr ua s ss k Fd~i Fd~ ; , a * A P j.k s a gS rq ^* dsv ok gk sdsdk b dk mpk l Ek ugh i zrq L k fdU k gd s u j.k l P j.k Ho a L r Fy A i j ^* dk L U gk sl smpk rk l Ek gS rqfgU esb dk mpk k ojkr s u P j.k s Ho fdU nh a l P j.k L a a pr gSdgh; g ^ * ds: i es P gkkgS sdgh^ * ds i es o; es vfuf' A a u~ a pfjr r rk a; ~ : & m s a v py v u~py p py pu~py l ae ; l ~; e l ; e k ;~ v r, o ^K* ds' k mpk dhdY uk ghOFZ Al E z ^K* dkmpk q P j.k i ; kgS i fr P j.k X ; k X dsl n` k gk k gS ; ; ' s & r Kk r Xk ; r~ foKk r fox~X k ;r foK fox~X ; ' kn foKk 65 C u

Kk u X k u ; Kk uh X k uh ; iz frKk i z Xk frx~ ; dfri ; i z u i jE jkds qk ; kxqdq dsL rd ^K* ds' k : i ^T k v Fk ~ k ph i i t jh # y uk q * kZ r ^T dk mpk djrsgS; Fk & ;* P j.k ] a k Kk u Tk ; u foKk u fot ~T k ; u vk Kk v k ~T k t ; fdU , ssyk k dhl a; k v Y l sv Y rj gk ht k jghgS k b i zk k es rq l s s xa [ i i r s v S u ; ss a j xa Jq fi zrkdkv Hk l kyxrkgS, d ck v kAHq~ k ; q~ k l sHk; v k fr ; ko& A r S k v S t / rq ks S j t j X j ; k; ' kn fu"i U gk sgSv r, o ^T * dsi fjofrZ : i ^T l s^X * ; k ^X X s C u r a s A k r ;* ; ;* dk fu"i U gk k v ' kL k; fo/ k ugh dgk t k l drk u s u k=h u a A J % & ; g l aqr o.k gSb es^' k v k ^j* dk l ak gSv dk mpk kk ;D ZA l a ~ S * j ; s A j P j.kFZ x fon~ek gS ; u A ' k $ j~J~ ~ J~$ v J ^' k , d "e Oau gSb dk mpk L ku rk gSb srk ; ^' k Hh * ;t A l P j.k Fk yq A l yO * k dgkt k gSb dkl ak v U L ko.k^j* dsl kkgS^j* Oau o.ksdkok rk A l ; s r% x F Z F A ;t k Z gd a gk k gSb fy, ^' k dsmpk esdk Z urk ugh gk h ^j* L L U r s Al * P j.k a s dfB b a sA r or% ojt ; gSv r% i wZ v i usew: i ( ' k j) esmpfjr gk k gS^j* dsl ak ds A ^J* . k % r y ~ aP $ r s A ;s x dk v us Oau o.ksds: i i fjofrZ gkt k gS^J* dsfyfi fp dsi fjorZ j.k d ; t k Z r s rs a A u a dk dk ^j* dk l ak ekk gS j.k ;s = A x v r, o l as es; g dgk t k l drk gS ^{k v k ^K* ds mpk es {k a i fd * S j P j.k a mpk drk dh foo' k gS cfd ^=* v k ^J* dk mpk v i usew: i es P j.k Z rk t k S j P j.k y a l q r gS j f{k A

fopk sdk e/ q; ml ' knk ds}k i zi Q r gk k gS k ' knk ds jk a e R Cs a jk L q s v S C s fV r j a mpk ekkl sv FZ ; kdhHr m fL k gkt k gSl ak es, skdkZ u P j.k = kNk kf i Fr s rk A l j a l k b s Kk ugh ft l dh i z ' knk dsv Ho esgk h gk Kk rk ' knk l sdq b i z k a k Cs fIr a k a s s u s Cs N l d j k r A a fcak gqk gS l s/ k l sef.k k Ku dh i r h ' knk fc gh gk h gS / v t S xs ;A k z fr C uq r & s u l k fL i z ; k y k s; %' knk xek r s s r R s s ; d C uq n` A v uq fofeo Kk l o ' kns Hk r s ua Cu kl A A
ok ; i nh cz dk M 123D ; .

7 ' kn v k v FZ C S k j

cz ft l i z k L adwF& uk u gk j H v i usdk t xr~ds d j o; V k v fnfu/ L d h s k s : i esi z k k djrk gS' kn H m h i z k cz rq; dwF gk j v us a d f' r ] C k l dj Y V k s h L d d v Fk ds: i esv i usdk i z k k djrk gS ks a s d f' r & v uk fnfu/ uacz ' knr ; n{k e~ C oa j A foor ZsFZk u i z k t xr k ; r % r k kos f; H s A A
r=S 01 k o

Kk t Ssv i usdk v i usKs dk rFk v us oL v k dk i z k k u l ] s ; s k d rq s s d f' r a djrk gS' kn H oSsgh v i usL i v k v i usv FZ si z k k djrk gS ] C k l h o: j S k dk d f' r & v ke: i a; Fk Kk Ks: i ap n` ; r s R k us ; ' A v FZ i ar Fk ' knsL i ap i z k k s k : k C o: d ' rA A
r=S 50 k o

' kn foKk 66 C u

' kn foKk 67 C u

v H k % f"k l a fr esxqdq dh i jE jk Fh v L k ' k= l ak dh ; l & L d` a # y i kA =& L k p yu f; k dk v H k dgk t k Fk egkkjr dk esgh b dk v FZ fjofrZ gk s s ;l rk kA H k y a l ki r s u yxk Fk k& v H k s r qd kr s oSX s p x` ~r s ; lu S ; j k; u U g; A ; gk H u~dsuk v k xqkadk Jo.k dh u& k xok e S .k j s ] rZ euu rFk ' ok ds k l }k t i v k H i k fo"k d ' kL ka dk i B i k u b; k jk S k z j xoR fIr ; k=k s u& B R fnd ps k "V, H i z dsfy, ck ck djusdk uk v H k gSv k fdl h H i z k ds k k xoR fIr jE j e ;l A t k dj h i zR dk v H k dgk t k gS ; u s ;l rk A L k % ; g ' kn i Q h dsL k ( dk ) ' kn l smH gSi w es ; gh& C k jl ; g yk C n~w A oZ a k r L k ja l s; qr fdl h H i nkk dk L k dgk x; k i q% l sdk jk k b ;g x D k FZ s ; gh h A u b yh s ukZ ' dsv FZes: <+i k k x; k v c b dk v FZi fjofrZ gk x; k gSdsy dk k a ; A l k r s A o yh jk k b dkghL k ughdgkt k ] fdl hH i z k dhjk k b L k dgyk ' s ukZ s ; gh a rk k dj h ' s ukZ ; gh rh gSfo| kkZt c nwk i j L k dsfy, t k gS snwk j mgsdk gh A Fh du ; gh rs ark d unk Ua yh L k ugh nsk ja i wrk gS k rc yk dk ] gjh v k jk k b nsk gS ; gh a r & x N vS j y] yh fn s ukZ r A ' fo| k kZ fo| k Ol uh OfD dk fo| kkZdgk t k gSb dsfy, Fh& % ; ; r s Fh rk A l v k qdk dkZ / u ugh e`; qdsfnu rd fo| k l si zk u j[ k ok OfD ; b s cU A a R ;s t us yk ; r b l akl sv fH gkl drkgS, d dqk v k d H v k h fo| kkZ l K k fgr s A ' y ; i k t ou h Fhcus jgusesxko dkvuqo djrkgSi jU vk fo| kkZ kn N= dki ; k ekkgS aj S H k A rq t Fh' C kk ; = A Z J k & ; g ' kn ^J* ' kn l si k H gSJ dk v FZ kFk ; k % C k C z k A k nqw r Z kv L k fu"B gSv k H esJ l sfd; k t k ok dkZ k dk Z dgyk Fk k A jEk a k us yk b H ; Jk s h rk k& J ; k nh r s; L L P k fuxn~r s ; ek k ek Na ; fook ; Kk oh v k ' kk dk ZH b dsv UxZ Fs egkkjr esv Jk=; g] i s r fn q ; k l H h Rr k H k A k a sk f Jk dk e` dgk x; k gS sr & e` e~v J k=; J k A r sk f e~ ogk H ; g Ok d v FZ | k d gSb l e; b dk v FZ a q gk x; k k h ;i k dk r s Al l k l d fpr s gSv c fi rjk dsm' ; l sfd, x, ri Z] fi .M uk d`; dk gh Jk dgk A a s s .k nk fn R s t k gSv RU v kFk l sfd, x, fook fn v uq k H Jk ugh dgyk ] rk A ; r L k gk "Bu k a h rs t cfd J dsv Ho esdsy l k ft d i fr"B dh j{k v k yk & nk ds k k a o k ek z k k S s fuU j d H l sfd; sx; sfi .M uk d`; H Jk ' kn l st k t k gS k ; nk fn R k C h us rs a A ' kn foKk 72 C u
xh v - 6& rk 35

gS j l H ' knk esi k h t k ga avk k C s a ; rh & S h a S

xz oaxz R p } s' k r h r s l k ; Fk k R k oa gd D t s kA r F o l oZkC es s i ` xofLF sA kS ' nkuk r Fk kr A

b dsv frfjD , d nw fopk k H gS t Ssb H y i j , sk l r l jh j/ jk k A l l k h r w l dkZ O ught k v kk u gk i jh kdjusdh{k pk ] oSsghb t xr~ b ; s nz a s S " f/ & s {k erk fg, l l esoSk dkZ kn ugh t k v U l H v Fk dk ck d u gk v Fk ~rki ; Z al b s ' C a s ; k ks h / s A r s kZ R dh m i f gk si j , d , sh v oL k v k gSt c i z s ' kn i z s v FZdk Ik k s u l Fk rh ] Rd C Rd k ; ; ok gkt k gS k ' kn i V vFZ ok gk t k gSH"; dk us; ghHo pd s rk & V C ? kdk pd s rk A k j k k k l fr r ki ; sl osl ok k k k R Z Z ZZ pd % Fo esOD fd; k gSb hcy l s^l S o* ' kn Hs udk esyo.k v k ; kkdk a; r Al U / C kt y a k j S =k y esv ' o dkck d gk kgSb ghugh fopk eX fdl hi nk dk dsl e{k a / s r s A ruk ] a j u f/ jh gL {k gsq; fn dkZ Qy v k gS k og i nk dk dye dsfy, t s rk j r b b si k rh v S j f/ jh c esgkk Myrk gS k ugh i k rk i k oZrh v k ' k k l sdye ek uk pk a F k rFk a rk s ' o Z ns i y x grk gSi jU v UeuL gk sdsdk dye u ek dj ^i Qy nsk l n` k i zk A rq ; d s u j.k x k u* ' ; s b x dj Myrk gSi k oZrh v k ' k k i nk dk dsf; k dyk k dk nsk gS k A ' o Z ns i y f/ jh & i s s [ rk A a og nsk gS i Qy rk l k i M gq gSb sek usdk dkZv kpR gh [ rk fd k b s eus + b A l h Z x b f s S; ughgSv o' ; ghJh u~ t s es; kV q i j dye ughgSfopk v k ok h aA ek ds c a sy c a A j S .k j dk l E / foP n gkt k dsdk ghdye dsfy, i Qy dk i zk gk jgk cU Ns s us j.k k b ;s s x gSog ' k?zgh dye yk nsk gSi nk dk gL {k djrk gS k L A hk dj r A f/ jh rk j v S ej.k j gk si j v i us}k i zk fd; sx; s' kn i j eq H nsk gS; gk i nk dk u s jk ; s x C L djk k r A f/ jh h }k i zqr i Qy ' kn dk v FZfuf' pr : i l sdye gh gSi Qy ugh jk ; D k b C k ] k b A a iz frfnu dst h es, sh v us ?V , ?V gSge m i j k ugh nss ou a l d k uk k rh a ] u ; u a rA i jU ; g rk ' kn dh v FZ dh pje l h gSi jk "B gS, sk l oZ ugh rq s C k k ok ek ] dk k A l = a k gk k fdl h i q fosk l s; fn dkZNkk i q ek rk gS sog fosk r sA L rd r b s = L rd x rk r dye ugh nsk ; fn nsk gS sog m dk i k u gS arA r rk l xyi A m ; qr l E / dsv frfjD ' kn v k v FZesok v k ok ; dk i Z cU D r C S k a pd S P j j l E / H jgrk gSb hl E / l s' kn v i usv FZ sm fL k djrk gS k cU k h Al cU C k dk i Fr vS j b v Fe; t xr~ ' kl u djrkgSt c ORf / v FZ ' k r dqo/ w l k Z dk k A ;q k i yC kdh fD y dh Hr v i us?j l sfHu L ku esfu; r v FZ sfHu v FZ s djk esl eFZ kf k k k Fk a U kl k U k ck / us a k ' kn foKk 69 C u

cz dk M 55 . &

ugh gk h rc yk sNk dk l a r xz v Fok l E / ' k r dsfodk ; k k a s] r d sP ds g k cU fD l l dki k ' kn dkv FZ s dj C kcnyrkgSv r, o yk P dkl a s xz v Fokl E / A d sNk s d r g k cU ' k r dsHokko dsdk v FZ a f gk hgSk gk k gS kv U gk k fD k H k k j.k k eso` r ] l s ; s r rj.k s r gSoSsv l a; ' kn gS udseq; kk ; k Oq f / v FZ s gk x, gS A l [ C aft [ FZ ; R k i yC k frjkgr s f a v k osuw i fj/ k esl qfT r gS; gk fo| k fr dh j S ru u al t A a i

v k / u l k / uor h j sd q k Hs j k ud a s C k uh t y dhm r pfjrkk gk hgSdgusdk rki ; Z g fd v us ' knk dsv FZ ' k fD FZ s A r R ; d Cs a kv q : i es' k ek fy, x, gSt cfd m ' k : i gh frjL r ; k gk; ki n aq u ] a uds q d` L L gkx; sgSt SsdkZ; fDkv i usghnskes' k kkZ sx; kgk i jU ' kn' kL k s a l sO R _ b ' a j.kFhgk A s rq C k= rk H"k i j v uqkl u j[ k gSm sv fu; fUr gk sugh nsk H gh b ds skk k 'k rk ] l = u ar] k k s ys l fy, m s ' kn dh nw ( y{k k ' k r dk i zk djuk i M ; k rh jh l C l jh .k) fD ;s x s + l (Ot uk ' k Rdk ; gkb hi d k ds N ' knkvk vFki j fopk fd; kt k xk ; a ) fDk A l z j dq C a jS k s s j , A r s % fgU dk ; g rs ' kn l a r ds^rS* ' kn dk gh fodfl r y & nh y C L d` y C rn~o : i gSi w esfry dsfodk ( jl ) dk gh rS dgk t k Fk ; gh H k A oZ a j s y rk kA b dk Oq f y d v FZ k Fk i jU v k rk l jl k rh h v k uk y dk l ;R k i ew k H kA rq t s s l h ] a j S fj; rs gk k gh gSeNyh v k l k dk H rs gk k gSb gh ugh i l h l s y s r ] j i S k y r A ruk h s _ a us yFi F OfD ; g H dg Myrk gS / w dsdk ess' k j l srs V d k k; r k h k fd i j.k j jh y i jgk gSb l H i nkkdsfy, i gysfHu& ku ' kn Fs l jl k ( l "k ) rs A u k Fk h s k fH C k U U A s Z y a i dsfy, l k Z v k rh h ( v yl h rs dsfy, v k ' kn dk i zk gk k "k S l i j ) y yl C ;s s x r Fk fdU] v k ' k rk dsv fH z l sdkZ ; fD ; fn l k Z v k v k dk kA rq t q kk i; bO r s "k S yl i j i ; k djs si prU es r ^ fddk i f.M %dhmk vuk k ghi kt k A z x rk a = a Z vyk % rk* s k of.k S i f/ ;l ;s fgU % l E z ; g ' kn Hjr dh jk k"k dsv FZesi zk fd; k nh& i fr C k k "V k k H k a;s x t k gS; g i Q hH"k dk' kn gSv k y esb dk; g v FZ a kAb k rk A k kk jl k C A fndk a l kughFk Z l dsi oZl sgh b dk i zk gk k jgk gSfdU fHu& ku v Fk es ph ds w l ;x r s s ] rq k fH U U ks a u A fuok h dk ft l i z k ph v k t k k dsfuok h dk t k k dgk t k gS l s d j uh S i u j l s i uh rk ] m h i z k fgU dsfuok ; k dk fgU dgk t k Fk b ' kn dk i z ure l dj n fl a s nh s rk kA l C k ph i zk b k k dh i z u / k d i q ^n' krh ( 200 b i w esm yC ; s Zfu; s x j a k ph feZ L rd k j* - ) Z oZ a i / gk k gS k fgU dsfuok ; k dsfy, gh gq k gSi ' pk orh xz ksesdH r s t s n fl a s v A n~ Z Uk a k Fa h l a r dsv FZ av k dH fgU dh fdl hH"k dsv FZ a oZzk 1233 b L d` k es j k n S h kk k k esl i Fe Z
' kn foKk 70 C u

esi Q hdsi z dfo ^el n l k l qek b eq v k Q dhi z i q a k jl fl n Y u Y y Sh i * fl L rd ^yqk m & yck v k Q esi z gk k gSv us d.V dh Z xk l sH .k c c& y~v c Sh a k s A d i * Ir r dk .k ek s k z e djrk gq k ; g ' kn v k nsuk fyfi esfy[ k gq Hjrh l a dhjk H"k v C t o xjh a h b k ; ? Zk k t kk k dsv FZesi zrq gS k a Lr A l C h& ; g ' kn ( gjk ja dsv k k i j gjh l fC ; k dk i ; k Fk t % C ) x / j t s a ; Z kA i jU] v k rk yk m ys eV y sja ok V V ewhv k v k dsfy, H rq t s y] t ] eS x ys ek j] y S yw j k h l C h dk i zk gk k gSgk i k dn~wewh b; k dsfy, l C h dsi w t ; s r A yd] n] y R fn x s ] t oZ ^gjh fo' kk dk i zk fd; k t k gSt k v l k qgS * " s.k ;s x rk ] s / A xos. k% b ' kn dkew vFZ ; dhb N] xk [ kt us<w s b N "k k& l C y kxk P k ; k & <u dh P k s + rFkxk dh[ ks gSvk i Rd ' k & ; Z k [ k dsfy, b dki ; k gkkgS k ; k A t z s k dk rFk k t ; / s t s l zx r A s s d qk ] i z h k fui qk& f"k k dsv k esv uq k gsqdqk dh ' y o. ] .% ;s a Je a "Bu r ' v k ; drk i M hFh dqk dk v xzkx ( uk ) rh gk k Fk b hv k k i j o' r + kA ' H k d s {.k s kA l r / j v k H dqkxzq ' kn dk i zk gk k gSm kM s; k [ ks djrsl e; dqk t k ' k cf C h ; s s A [ k+ x r r k t ' gkk i S espq t k Fk v r, o Nkksdk l k k jguk i M k Fk ; g dk Z F& j a H rk kA k =k s o/ u a r + kA ; i z s Nkk ugh dj i k Av r, o dqk yk esn{k Nkk dk dqk dgk t k Rd = a ; rk ' us a = s 'y rk Fk b hi z k oh k nu esn{k OfD dk i zh v k i q; ( ' kk dk Z kA l d j .kok a ; r s o .k S . j H q) ; djus ok OfD dk fui qk dgk t k Fk v k fdl h H dk Zesn{k OfD dk ys ; r s . rk kA t k ; a h ; r s dqk i zh rFk fui qk dgk t k gS ' y] o .k k . rk A e` % b ' kn dk ekyd v FZ S; k i ' k gS x& l C f S k pk k i q& uk k s k u l a k %fl gL f; r se` S fH"k s L j d d ; x% A foek Zj k ; L ft r T ; L es e` s r kA o; o xU A nz esb ' kn dk i zk i ' k ekk dsfy, gq k gS al C ;s q = x v A fcfc/ e` U xg dj vk jk k fe"k A / rFk k gL h el gl sk f; r su e` k i % r gs z . x f/ A A es b dk ew v FZi ' k v k H l q r gS cU dk i ; k ^' k[ ke` * al y k q t k j f{k A nj h ; Z k kx ( ' k[ kv ki j fopj.kdjusok pk k k H b hv FZ | k d gSi jU v c kk s a yk S; ) k l i h kdk s A rq r b dk i zk ekk fgj.k dsfy, gk k gS l ;s = x r s A ' kn foKk 71 C u

( Bd gSdy i z dk l k k dsl kk eS ds k ght k xk v k fons dqk h ] k y jfF r% F a y v S g e jh j l h dki zU i w b egk q esysv k xk) fgU usb dsv FZ a rk rk s l urk oZ l d i j h a A nh l kesfoL j dj nk kdk sdsfy, l ek : i l si ; k fd; k gS; ghfL k ^i jl k dhH ua a s s yk u zx s A Ffr * a s k h gS v js h es b ds fy, a day before yesterday v k a day after A xt a l j S tomorrow ' kn gS; g i j' o% rn~o : i gS' o% v FZ v k ok C a A dk H k A dk k gS us yk dy v k i j' o% v FZ v k ok dy ds, d fnu i ' pk v Fk ~a day j S dk k gS us ys r~ kZ r after tomorrow. fgU usb dkH H v k H nh l k k S k nk kdk sdsfy, l ek h w j fo"; s s yk r ua a u : i l si zk fd; k gS ; gk fgU dh fo' kk gh dgh t k xh D kd Ho ;s x A nh " rk s , ] ;s k f a k i z k k esdkZ / k mi U ugh gk h Ho dk i z k k rk f; k }k l jyrk d ' u a s ck R u a r A k b s k d' u s jk l sgk t k gS; Fk og dy@ k ?j l sv k xk og dy@ k ?j l sv k k s rk A k] i jl a k s , _ i jl s k a ;A xq% i z udk esxq dh cM gh eg jgh gSxq dk v k kok #& k ph y a # h + k k A # 'hZ n ghv k k fl f k dk nk d jgk gSi k udk esxq dk ghmi f i k v k Bs ; s a a ; Az ph y a # s R k yu S ] j l ak dZv Fk ~cz k fo".k v k egsk ek x; k gS g j k kZ ] k r q S ' uk j & xqcz k xqfoZ k # Z # ". q xqns k gsoj % % # Zs ' A oe xq% k k ~i j acz r L J h xqosue% # l {kr eS j A A xkok t h us^Jh jk L s eh epfjrek * dsv k esgh & ul fn a cU xq i n i nq i j k A nm # e xk l qfp l qk l j l v uqk A # cl j xkA
& ul & 0& ek 1& 1

ds: i esxq& nuk dh gS k ek t Ssegk xz k dsl ek u esl i Q a # oU v S ul l j u~ U F i a yrk i k hgSegk dk l us^j?qak * egk O esxq v k xqdq dhi k ; A dfo fynk k ' e~ dk; a # S # y o j ou i jE jk dk v fr euk k fp= i L r fd; k gS i g s jh k zrq A i z u dk l sgh; g ' kn v us v Fk dk ok jgk gSfo' kk ds k ph y C d k s pd A s.k " : i es Hjh i zkr] yE ] cM] foL r v k v Fk dk ck d gS J ] ak] 'L k ck + r` fn ks k / s A s ; v k h v k nq k ; v Fk esH b dk i zk i k k t k gSNU ' kL k es nj.k; S "i P j k a k l s h ;x ; s rk A n% k= a f}ek k o.ksdhxq l ak gk hgSi k kf"k : i l sxq og gS k xk =hdk f=d k # K r A fjH d s k # t s ; k m nsk djsv k f' k dk osk; k u djs ; k D L fr dsv uqk i ' j S "; s n i A KoY ; e` l j& l xq; Z f; k d `ok oseL S zP A # % % R n ; i ; Nfr ; k 1-34 ' kn foKk 76 C u

uk d % i z u dk esH nsk xz v k uxj nk Hxk esfoH r Fk uxj xfj & k ph y a k ' k S h e j s k s a k kA ka D dk fuok h uk l xfjd dgyk Fk v k nsk dk i z s o; L OfD t k dq rk kA t ' Rd ; d ; r] s N fu; ek dk i k djrk gSuk a s yu ] xfjd gSdk k dsv uqk pk] l k h nq Zuh A s ' l j s gl ] Ol j ; v k i q dk eq; v f/ dk H b dk v FZgS j S fyl [ jh k l h k A m Uk % ^m * rFk ^fu* m l xZ ^v l ~ / k ^?~ i z ; ds; k i ; l & i k i d * rq k k R * ; x s l s; g ' kn fu"i U gq k gS l dk v FZ C u v ft k fudV j[ k gSl qk ; k i zrk ds uk A > o Lo v FZ ab dk i zk ' k U uk d esgq k gS k [ k , "k opuk Uk % k es l ; x dq s ryk V a v & od% yq i i s; l A egkk"; dsi zk v k fud esb dk i zk dFu ; k n`VU dsv FZesgq k H k Fe g~ al ;s k x " kr k av gS ek Uk % b h i z k l a r dsek ek o uk d rFk cz l w ' ka j & fo"k s ; l A l d j L i d` yrh / V k = k k d H"; esdFu ds: i esgh b ' kn dk i zk feyrk gS v ejdkk rFk k k a k a l C ;s x A " s k euq fr esH b dsv FZesfofp=rk i k h t k gS v c b dsl k v FZ L e` a k l h k a k ; rh A l js k i fjofrZ gkjgsgS j ; g xn~ l k ; dh, d fo/ kds: i esi ; D gkjgkgS r s a S vk ; fgR a zqr s A xk k % xk t k l sek l nS m d` gk k jgkgSv i usv e` rq; s j & s fr g uo o i r s r A r Y nq dk i k djk ; g ek ds' k j v k eu dk L F cuk jghgSb es X / u dj uo jh S j s oL k rh Al a ojnk v k ' ki nk k dh' k r l q r jghgSjk k fnyh usb hdh l sk l s u S k us j sa fD j f{k A t i l o i q jR i z fd; k Fk ^xk u xt / u ok / u v k jru/ u [ ku* esi zk = u k k Ir kA s / ft j S k a Fe L ku xk u dk gh gS / u dk v i gj.k i z s ; q esgq k gS ufU ds Fk s / A Rd x a v A nuh ; v i gj.kdki zk fo' ok kusv k fojk ujskdhxk kdsv i gj.kdki zk ;l fe= j S V ' ;s a ;l dkok dhv k l sd.k usfd; k Fk m j{k dsfy, t k i q k gk hFhm s j a Ss j s Z kA udh k sdj s k l r xk k dgkt k Fk v k ; g v i usewkkl sfopfyr gkx; kgSl E z fdl h g sj rk kA t y FZ s A i fr i z k dh i q k rk xk k dgyk gh gSt c nk nyk dsyk fdl h >xM ds dj d j s sj g rk ] s s a x s s + dk , d= gk sgS sm sH xk k gh dgk t k gS j.k k s ark l k s j r h g rk A cz . k& i w escz dk l k kdk djusok ; k cz fo"k d ft Kk k j[ k k % oZ a {kR j ys ; l us ok OfD dhl ak cz Fh osk v ; u& k u l s; qr "k ~ eZ uds ys ; r K k .k kA nfn ; v ;i D V m d t h dsv a Fs "k a osk; ; u m fy, v fuok Z kA^cz s fu"dk k ou x k M n A x uds ; Fk k u .k j.ks / eZ "k osk sk Ks' ps dhppk egkk"; esH gSi q.ksesdeZ % M k ns ; ; s ; fr* s Z H k a k A j k k a ds h a v k k i j cz dk v cz v k v cz dk cz gk sv us ' k nsk x; k / j k .k s k .k S k j .k s k .k s d % [ k r gSv k rFk k cz dq esmi U fuj{k v k l a jP q OfD H A t kdfFr k .k y a R u j S L ;r ; r k j dk h cz dh l ak xz.k djrk gSt cfd ' kL ksdh L "V ?kk k gS& k .k K g ] k=k a i ks.k % " ' kn foKk 73 C u

tU euk t k r s' k z l a k S Z m; r s ; w n% L j f} t P A d fo| ; k ; k foi z f=fH%J k=; m; r s fr R k k sk P A oa f A v k ; Z ^v k m l xZ ^pj* / k v k ^Y q~ i z ; ds; k l s pk % * i d & rq S ; V R j * ; x s v k ' kn fu"i U gk k gS cfd ^v k m l xZ ^pj* / k ^.; r~ i z ; ds pj.k C u r t s * i d rq * R ; ; k l sv k ; Z' knA b dk dkk l E v FZv k; k ed xq gS k m u; u x s pk C l " & er s k fR # t s i l a j djk gS k os dh f' k k nsk gS& L dk rk rFk n {k r % m uh r q; %f' k aose k ; s~ t % i ; "; n ; i nf} A l d Y al j gL r ek ; i z {k s i ; p pk p r A A
euq fr& 140 L 2& e`

i f. M % ; g ' kn i .M $ b }k fu"i U gSdgk x; k gS r & C k rp~ jk u A & ^l nl f}os c` b i .M& .M v L; fL b i f.M A fduh f % fr k i k R eu~ fr r% * Oq f dsv uqk fo}k ] cq ek ] n{k i zh ] dqk b; k b ds ;R k i l j u~ f u~ ] o .k ' y R fn l v FZgSf; k u~v k / eZ OfDk dh l ak H i f.M gS^; %f; k u~l k a A ok S K ; R j K k h r A ok i f.M * v k ^/ eZ% f.M sKs%egkkjr dkopu gS; {kdsi zu djusi j r% S K i rk ; * H j k A ' ; q f"B us; ghmk fn; k Fk b dkl oZ k d v FZ en' kZ k gSt k OfDk f/ j j kA l Oi ; kl hH A s ; R h nw dhi R dk ek dsl ek nw ds/ u dk feV hds<s sdsl ek v k l js uh s rk u] l js s ~ V y u S j l H t h sdk v i uh v kek dsl ek l e>rk gSogh i f.M gS k ok s h a R u ] r &

fo".k L fr dsv uqk H v k ; Z xq gS k ck dk ; Kk oh q e` l j k pk og # t s yd s s r h i i guk os i k esnh r djrk gS k v k dh f' k k i zk djrk gS dj n B a f{k rFk pj.k {k nu A oL r %v k ; Zdk l E / v k rq pk cU pj.k l sgS og OfD t k ' kL ksdk A ; r s k=k a fo' kk v ; u dj rnuq w t h ; k u djrk gq k l nk j dk gh v k u " s ; d y ou i v pk ;i djrk gSv k ; Zdgyk gS ] pk rk &

v k s p ' kLkFk ~v k j aL ki ; fr A fpukr f k =k kZ pk Fk u

L ek rs ; L r~ rL nk ; Z P rs o; pj ek ek pk m; A A
v k db fo' ofo| k k }k ^v k ; Z dh m k nh t k gSt k t Z y; a jk pk * s i f/ rh s L rdkk dsl ed{k ek t k gS i ek & = dsv k k i j v us v k ; Z uk sj uh rh A z .k i k / j d pk f' k k foHk ; k v U= l jdk dk k ; k esdk Z gSv k ; Zgk sgq os {k kx ; k jh ; Z s a ; j r a pk s , y a A r v k q ped& / fud ned esv k fuefT r gSi z u dk esfdl hv k ; Z s a d.B t a k A ph y a pk dk i zk & = i zrq djusdh v k ; drk u Fh m v k j& j] jgu& gu e .k i k L r o' kA udk gk fogk l v k osk H k gh v k ; Z i ek r djusdsfy, i ; kr Fk v i uk v k ; Z j S ' &kk " w pk R z f.k o I Z kA pk R o osi ek & = ds}k ugh v i usv k j.k ds}k i zrq djrsFs i k pk; z .k i k jk a ] pk jk L r k ' R A l H rk usgek l H rk v k l a fr dk b i z k i zkfor fd; k fd gek ; jh ; j d` S L sl dj H k js v k q v k ; Z k v i uh i kk d i jE jk l snw[ k +fn[ k; h nssgSm / fud pk H h j Sf.k i j M k k r a udh A m k v k v k esdkZl eU ugh i f/ S pj.k a b o; j s A a
' kn foKk 74 C u

ek ` r ~ i j nk sq i j nz sqy kVor ~ ro j "k O"k s A ; " v keor ~l oZwk ; %i ' ; fr l i f. M % R Hr sq k" r A A o.kZe OoL k dsv uqk i z s o.k dk dk Zv yx& yx fu; r k ; Fk J l j Rd ; Z ; v Fk cz kdsfy, "k nk; ; u v fuok Z kAoskdsf' k k NU Ok ] kA k s .ka M os ; Fk ns a {k] n] ; dj.k fu#D T kr"k v k dY Ng v a ek x, gS dgk x; k gS ^cz s r] ; s f j S i x us A a & k u .k fu"dk k / eZ "k osk sk Ks' ps * osk ds v ; u& k u v k j.ks % M k ns ; ; s ; frA ns s a ; v ;i j S rn~q w v k fu"B t h l scz l nS l ek esi w ] i zk; rFk i f.M ud y pj.k ou k .k o t a T . E k ; r dhl akl sv fH jgsgSb l e; i f.M ' kn t U cz dki ; k cuk K k fgr A al r C euk k .k ; Z gq k gSl ek dsyk ewZfuj{k v k v k fogh t U cz dk H v A t x ] s [k j S pj.k u euk k j .k s k h ^i zke i f.M h dgdj i zke djrsgS k osrFk k i f.M h H& ; .k rt * .k av S j kdfFr rt k ^t h gk eay gk v k dgdj v k kok fn; kdjrsgSv r% g ' kn vi us y vFZ ] s x s fn * 'hZ n A a ; C ew k dsl kk l kk fod` vFZ H ok gS ukvFk dk ok gS F& F r k dk k pd & sa ks h nk s gd A d y ] i j l k & ^dy* ' kn l e; l wd v O; gSl a r v k v js h s a % C p ; A L d` S x t j esb dsfy, e' k % k ' o% k yesterday v k tomorrow ' kn gS al % v S rFk j j S C a A H dk dk ck %rFk yesterday l sgk k gSt cfd H r~dk dk k y r w / s k r s ] k fo"; y ck ' o% k tomorrow l s fgU esb nk kv Fk dsfy, , d gh' kn d y / s vS j A nh a u s s ks ua C dk i zk gk k gS; g ' kn l a r ds^dY e~ dk rn~o : i gSdY e~dk ;s s A x r C L d` ; * H k A ; v FZ = v k ok dy gSjk ; .k esH b dk i zk b h v FZ agq k gS k ekk us yk A ek ak l h ;s l x k es v & ck d Y axfe"; k s %l k fFuk l gA <a ; fe d j k v k "; k p oSgh ag`Vk egk qh A us fe ns feek " s i j e~ A
& Y fd jk ; . k 3-31-33 ok eh ek &

' kn foKk 75 C u

b dk v FZekgr] l q fi ; ] euk j b; k gS & l k s f U z nj] g R fn % s gfj fj g eq o/ w j s X fud A / foy k fu foy fl r d s i j s fl fy A A

xh xk 1 r s -

dq oSsH ' kn gS uds: i i fjorZ l sv FZ fjofrZ gk sgS; Fk N l k C aft h u ki r s a k& r A ; t ek t t ek & t t ek oS ' kn ; t ek dk rn~o : i gS u& u% u fnd C u H k A v k yh rh s; qkes; K dhi jE jkFh oS ' kn ; t ek ; K djusok fndk u uk x s a a a i kA fnd C u ys dsfy, i zqr gk kFk ; K dhi Fk yq gk si j og v FZ k l ek gk x; k ; D s kA r zk Ir u s kH h Ir s A i jU b dk est k cz k ; k v U l g; kx; k dk nk L i dq nsk gS rq l y a sk a .ks ; f a s u o: s s N r ] t t ek ( ; t ek dgyk gS fH k u djusok cz rk v k H eqr u u) rk A k V {k ys k .k s t k D h d.B l s^t ; gk t t ek dq feysnjck l * dgk djrsgS s u] N j s A a cq cq w / % fl FZdk cgq fnuk rd ; =& k H dusds f& & cm & kk s r a s k r= k V i ' pk x; k esKk dh i k gq cq dk gh Kk dgk x; k gS ^cq Kk e~ r~ a u z b f s fIr Z A u & f Z *A u v r, o m uk cq i MAcq dk ' kfC v FZKk l e>k gq k i z {k udk e + k k nd k r] v] R ; fd; k gq k t k d] nsk gq k i d k k u b; k gScq dsv uqk h ^ck * v ] x: [ k v ] z ' ek R fn A ;; S dgyk s b h ^ck * ' kn l sdk dsv t l zi gk l s^cq w' kn cuk ft l dk ;A l S C y zj C * v FZ w v FZ sfcydq foi jh ewZ sx; k i zk djrsl e; dkZ ; k H k i oZ kl y r& [ k gk A ; x s b s u k h ughnskfd cq l scq w l scuk v us fo}k a ; g fl fd; k gS b h ar f dS A d uk us s fd l ^cq * l s^cm * ' kn dk fuek k gq k gS w / C . Z v A [ kn~& kn% ^[ kn*~/ k v k ^.; r~ i z ; ds; k l s; g ' kn k; [ k & k rq S j * R ; x s C fufeZ gq k gS l dk l k U v FZHt u ; k HT & nkk gSb l sfodfl r r v ft ek; k ks k ks; i FZ A l k ' kn ^[ kn* gS k , d m j d gS C k t s oZ A HH k& H ] l qk ' kk dY k dk ] eayi z] d` k ] l n; ] k &k % k yk [ n] q] ; .k jh x n i yq H Js b; k b dsi ; k gS "B R fn l ; A Z a l os HoUq l q k l osl Uq fuj k kA Z k r f[ u% Z r e; % l osHnz k i ' ; Uqek df' pr ~nq k kx~Hos~ Zkk f. r %Hk k r A [ A
' kn foKk 80 C u

^xq* i n es^xq v k ^#* nk v {k gS ^xq v Udk dk i ; k gS k ^#* # a * S j s j a * / j A ; Z vS j v Udk dk fujk dAv r, o v Udk dk fujk d OfD gh xq dh l ak l s / j / s / j / s ; r # K v fH gS k fgr & xq' knL qv U d k %#' knL fU k d % Cr / j C r uj s A / v U d k afuj k/ R n~xqfj RfH/ h r s / j s ok # ; k ; A f A ; gk v Udk ' kn Ok d v FZ si z k k djrk gS; g ; gk rel / j C ;i k dk d f' r A dkok u gk j v Kk : i hv Udk dkck d gSl U dch us^xq* ' kn pd d s u / j / s A r j # C esv k; k ed xq dk fpf=r fd; k gSmgk srk xq dk L ku b oj l sH a fR # s k A Us s # u a Fk Z ' k h JsL ek gS ; dj uk & xq xkoU nk [ k + d k k y k i k A # s n s f M d s xw ; s cfy gk h xq v k d h ft u xkoU fn; k cr k A j # i s n f ; A l E z xq ' kn m ; qr v Fk dk ok gk sgq f' k d dk H i fr # C i Z D ks pd s , {k r k h ok gSv r, o b esi z u v k v ok h nk k gh v FZl q r gS pd A l ak ph S Z u s s j p ua k j f{k a A egk k ] Bk q] ck ] t ek j ] esr j ] j k k j k % cM cM jt dj cw nk g t ] uh& + + & s s jk k k; kl ez kdkegk t kdgkt k gSv FZ fjorZ dsdk Hs u cuk t vs a k s s jk Va rk A ki u j.k kt k us ok jl k; sdk H egk t k ; k l E su esegk t dgk t k gSegk t & R ys s s k jk b h ck a jk / rk A jk i uh egk uh dgyk gS Hs u i dk ok L k egk uh u dgyk egk ft u jk rh A kt k us yh =h jk dj jk dgyk gS rh A cayk esuk j ; k jl k; sdk Bdq dgusdhi jE jk gSt cfd Bdq x aS d b s skj i ] kj ' kn fdl h i w OfD ; k b oj dhew dsv FZ a zqr gk k gSmk i zsk C T ; r ; ' Z frZ k esi ; D s A n' r j rFk m dsfudV Z krkdsdq Hxkes{k k dkH Bdq ghdgkt k gS k l orhi z a N k a a f=; s k k j Us ks h rk A ck ' kn dk i zk fi rk dsv FZ agk k gSxk h t hdk b hv FZ a cw C ;s x k es s A r / sl k es ck w t k gSv FZ rk dsdk mk Hjr dsdb i zrk esfyfi d i dgk rk A k foL j j.k k jh k Zk s a Ua dk ck rFk i zk fyfi d dk cM ck dgk t k gS s cw k / u s + cw k rk A H hdk t ek j v k esrj dgkt k gSoL r % q dk , d v f/ k s nk S g x a j rk A rq i fyl dk t ek j dgyk gSmr esrj ' kn eg ( egr~$ rji ~ dk i z jh nk rk A D g C k j ) frfuf/ gSm dh i R dk H egrjk dgk t k gS A l uh s k h uh rk A jk k v k jk ' kn dh i z f rk l oZ gSi jU l qk t k gS t j S uh C fl s = A rq u rk fd k i ak esukZdk jk k v k uku dk jk dgk t k gS m ; qr l H ' kn t c a b s t j S b s uh rk A i Z D k C h v i usv i usewkk dk l q r j[ k gq i fjofrZ v FZesH i zqr gk sgS & y FZ s j f{k rs , r k ak ;D s a h r A
' kn foKk 77 C u

i =% ; g ' kn ^i r~ / k ^"V * i R; ds; k l sfu"i U gSft l dk k& C * rq u~ z ; x s u ] v FZ {k dk i gS; Fk k o` k A k& k i =ai q ai Q ar k a; k esHD; k i zP k "i y s s k R ; Nfr ; esi =ai dk gh ok gSi z u dk est c dk dk i z yu ugh Fk a k k k pd A k ph y a xt p a k] gek i w o` kdsi a j ghfy[ k djrsFAi fpi V v k l i k gk sgSu; h js oZ { t ksi k k k k s s s S V s a j r A i h h usHs o` k dh Nk i j fy[ k i z H fd; k m dh Nk H l i k ] <+ kt { k y uk k k jE A l y k V h fpduh v k fpi V gk h gS fyf[ k l k h dk i = l e> fy; k x; k v k j S h r A s r exz s k j S Hs o` k dh Nk dk Ht i = dsuk l si q k x; k dk dk v k j gk s kt { k y s ks k k e d jk A xt fo"dk s u i j fy[ k t k dsdk i kV M fyi Q Q k dk i = dgkt k gSb gh s us j.k L dk Z k sv fn s k s ] i rk A ruk ugh i = / h& h i ryk u dk l wd cu x; k v k v k L Z = v k jt r ] a k js/ js i p j t o.k i k S S j i = dk i zk H gk k gSv r% k dk H i = gSi zu& = H i = gS k k ;s k s A x h r v t xt k k ] ' i k k k v S h h j letter H i = gS k k A h v / j % uFZes^/ ` / k ^v p~ i R; }k ^v / j* ' kn dh fl f & kk a * rq * z ; jk C gk h gSb dk Ok l E vFZ psdk v kB gk k gSfuE nk sesfcgk r s Al ; dj.k er k uh " s s r A u s a jh g usv / j dk v FZfupyk v kB gh ek gS k " s uk & v / j / j r gfj d si j r v k nh i V t kr A s fB B s f gfj r ck d h ck qh bU / uq nq gkr A l j nz "k fr s A l f v c ^v / j* ' kn l snk k v kBadk ck gk k gS C ua " k ss s s / r A s s l H % ^l H; k ; % l w }k fu"i U b ' kn dk l h k v FZ k& H ; & k k * = jk k u l C / k Fk l k k ds; k; ; k l H escS ; k; Av c l H , d i 'zk k l wd l k k ' kn gS X s k aB X k us s ; l a p jxfH C A r Z j s xk +& v js hesi V dkrail dgkt k gSi V i j pyusok y M% x t a jh s h rk A jh yh l ok js xk +dght k gS; | fi nkfofHu H"kv kesl ek dk Z a sk jh y M h rh A s k k k s a l ; ughgk ] U k a r rFk v i ok Lo: i js xk + i k V] nycU b; k m gj.k e' k kfi n y M] ojk h h s nh R fn nk % v js h fgU ] i w k & nh rFk l a r & Q h dsnsk t k l drsgS v c x t & nh r Zyh fgU k L i k x d` jl [s A a l a Irrk dsdk js xk +l sxk +' kn gV fn; k x; k gS k dsy js dk f{k j.k y M h M C k h vS o y j v FZ k js xk +gSi <+fy[ kyk kdkNk + j cgq de yk t k gS js kH y M A & s x a s M h h s ss sd r x s urs a y fd i V dkdgrsga ^fnY t k ok js x; hgS kugh l n` ki zk yk djrs jh s A S yh us yh y ; * a ' ;s s x x gS k mgsH H ugh gk k fd osv ' k ck jgsgS av S Ua k k a r j e z h s s q y A a
' kn foKk 78 C u

xk +dk v FZ k l nk , d l k ugh jgk gSfuE nk k dch dk dgk M h kH h a A u s g j t k gSft l esmgk sxk + ' kn dsv FZi j v k p; Z ; D fd; k Fk rk ] a Us M C u a h k ' Or k& ?Vuh d k c<+h d gsv l y ek d k [ ks k k s u y s k A v py r h d k xk + d gs nsk d chk j k kA s M h [ j sA v t ui n % ; g ' kn l k k; ] nsk jk b; k dsv FZ ai zqr gk k & C ez ' ] "V R fn T k es ; D s r jgk gSJh ok eh ; jk ; .kesb dk i ; k jk ; knsk dsvFZ a gqk gS A en~Y dh ek a l z x "V ' s kesgh v & uk k d s t ui ns i z"VuVur Z kA jt d% ml ok p l ek k p o/ Z sj k o/ ZkA R ' t ' U "V u % r A
ok -2& 15 -jk 67&

( v jk d nsk esjk dk mur' ky cuk ok ml o ft uesuV v k urZ g"k t ' a "V s U h us ys R a j S d Z esH v i uh dyk dk i z' k djrsgSc<+sugh i k rFk nw & l jsjk ak jdj nZ u ] a u a rs k l jsnw "V fgrdk l a H ugh i ui usi k A v FZ fjorZ dsdk l E z t ui n ' kn jh ? k a k h rs ) ki u j.k i fr C e.M ( ft yk dk ok gS y ) pd A m ok % ^m * m l xZ ^ol ~ / k ^?~ i z ; ds; k l s; g ' kn i l & i i d * rq k k* R ] ; x s C fu"i U gs b dkew v FZ fX dsl eh jguk ; kv fX dki zofyr djukgS u Sl A y kv u i u sT A i z u xz ksesb dk ; gh v FZm yC gk k gS jk ; .k dsfuek k dk es k ph Uk a l Fa k i / s A ek r . Z y a b dk v FZ w v FZdsl kk l kk oz ; k m ok v Fk ~fujk j jguk H gS l k i oZ k F& F r i l kZ gk r k A h i z U r sfi r k j k ; j k ; eok ; fl A l uL e oa T IL m ok a Hok ; d j k q l g l h ; kA i l k un~ s r r A
ok jk 2& 9 - - 5&

( Jh e ! rq jsfi rk rq i j cgq i zU gSD kd rq a ul sjk; i z gk k jk E gk e r l u a ; s E m T k s_ ] a gs f Ir x v r%v k dh jk rq o/ w h dsl kk m ok djk) dk dh f}rh k t r e l rk F i l A s jd ; foH r ds; k esb i n dk v FZjguk ; k fuok djuk H gS; Fk k fD x s al k l k A k& h l %oue~m ol fr & i ( og ou esjgrk gS a A ) eq % ^eq~$ D }k fu"i U eq ' kn ewZ ck d Fk ew X & g / r* jk u X C [ k dk s kA <+ / / ] v Kk ] t M l jy] grcq b; k b dsi ; k gS ck ns usv i usOk uh + ] f R fn l ; A i Z a so ; dj.k ' kL k dk uk ^eq ck * j[ k Fk v Fk ~ k eq ( ew dk H ck djk ns k= e X s / / k kA kZ t s X <) s k s r / h / A v c jk k dsl w dh Hr b ' kn l sewZ fcydq nwgk x; h b l e; f= ; Z kf l C k [ kk r y j s Al
' kn foKk 79 C u

f"k ughft ueserS kko u gk / eZ ew : i i oZ dU v k esv ofL k a a DH ; k ] s dk y r & njk s a Fr a gSv Fk ~frjkgr gk x; k gSv r%egk OfD k dsi nfpg~k dk v uqj.k ] kZ s r f s A u~ ; r; a s us a l djukghek gS dgkFk ; gkegk u dkv FZ u~ ; fD dsl kk l kkt u xZ ) kA t kegk O r F& F l ewH gSb hi z k ^egk uL l axZd L ukufr d k d %esH ; g ' kn g k Al dj h t ; l % ; s U j * ak h C i z r ; kv k i q"kdkghok gSdk frf"B Ir # pd A yp dhxfr l sb ' kn usi yV l C k [ k; k v k dqh ( l w kj ) dsv FZesb dk Oogk gk syxk v js k ds k j S l n n[ k s k al ; j s u A xt s a l e; rd b nsk esb dk i zk i frf"B v FZ agh gk k Fk l w i j #i ; k l ' al ; x z r k es s r s kA n nssok OfD v i uh l ak egk u l qdj i Qk u l ek Fk i jU v c og u yk ; r K t u y w rk kA rq l e; t k jgk dkZ k OfD vi usuk dsl kk b ' kn dkt k uk ughpk A rk A b H ; r s h e F l C s M s+ a grk gfj t u% b ' kn es"k h rRq"k l ek gS gfj dk t u v Fk ~ & l C a "B i # l A kZ r gfjH rAxkok t husdb L kuki j b dk i ; k H r dsvFZ aghfd; k gS k D L eh s Z Fk s l a zx k s D kes & gfj t u t k i z v fr xk h fu h fr <+ A
ek 5& 1 ul 13&

l q efgl q gfj t u v # xk A j j bZ
ek 1& 3 ul 172&

l oZzk xk h t h usv Nwadsfy, b ' kn dk i zk fd; k v r, o v c ; g i Fe / rk s l C ;s x A ' kn vN vFr~ l fpr t k dkok gS jSb ds ; k i j oSfud i frcU H gS C r k vuqw fr w k Z pd vk l i zx / k z / k A s h uak y qpk i k k M% , d l e; Fk t c t S / eZ cM i z k x ] P ] [ . h& k u dh + fr"B h Fh m esfnxE l E nk dst S ; k ck fH qfuoZk jgk djrsFs^uX kA l a cj i z ; u {k L S k = k u & {k .k nsk jt d%fdadfj"; fr* pk D usfy[ k gS m uX {k .k sdk i ds' s .k ; k A u u i dk a l ek esv k Fk i jU m dsi w rh ; k i jorh fdl h dk esuX OfD t a nj k] rq l oZ Z o Z y a u ; r v k dk i kk ugh Fk b h i d k yqp ' kn l E ukk Fk v ' ks dsl e; nj = a kA l z j C ek FZ kA k d d esgh l a k ; k dk , d l E zk i k k H Fk ft l sL av ' ks rFk ogk a U fl s ; a i n; [ .M k k] h o; k k d dk t u l eqk cM ghv k djrk Fk v k / u nsk Fk v c i k k <k dk n; k + nj k S j r kA [ .M s x a ok gSv r, o b l e; m ' knk dk rn~o : i uak yqpk v k i k k h pd A l u Ca s H k x] P j S [ .M uh di V rFk / w dsv FZesOor gk k gS p] h k rZ k a; r A s / k; & o% fofo/ eUk es^/ k; * dk i ; k v U l ek; dsfy, U ; & =a a U ks zs u U x gkkgSvc ; g dsy / k dkghok gS^ o* ' kn dsl kkH ; ghfL k gS r A s o u pd A ; C F k h Ffr A ' kn foKk 84 C u

i jU t Ssosk dsoak es?ekZmi U gk k gSoSsgh b l s^H * rq l . q ' a k s R u s ] l b r l k k ' kn fodfl r gq k ft l dk v FZ h b dsfoi jh dq i ] v k h v k gS C v] k Bd l r : yl fn A H ' kn H dk rn~o : i H gS k C k k nz H k k A h J s l s% ^i zk; * es^b u~ i z ; t k +sl sJs ' kn dh mi f "B& B & ' L a "B * R ; M su "B C R k gq gS b dk v FZl cl sv P ] l oZl q mk gSb h ' kn l sl s ' kn b Al Z k Nk U Al nj] e C B C fufeZ gS k Ok k ; k of.k oxZdsfy, i zk fd; k t k gS r t s ; i jh d~ ;s x rk A {kj & kj % [ kj dk rRe : i {kj gSft l dk v FZnw gk k gS h [ h& h l h k / s A r fuE ufyf[ k ' yk es{kj nw dk gh ok gS r d s ah / pd & v e` af' k k sof%v e` afi zn' k e~ r f' j r ; ZA u v e` aj k l E ue~v e` a{kj Hk ue~ r t ek r h ks A t A ( f' k k rqdh v fX fi z OfD dsn' k ] jk k }k fn; k x; k l E u v k f' j u] ; ; r u Z t jk ek S j nw dk Ht u v e` & Y gk k gS ' kn esi fjorZ dsl kk v FZ k i fjofrZ / ks k r rq; r A C a s ) u F kH h r gq k {kj l s[ kj ' kn cuk ft l esnw dsl kk l kk pk v k ph dh H vA h h C a/ F& F oy S uh j k h vfuok Z gS ; rk A l k ql k % l k ' kn l k q v i H k; k rn~o : i gS l k q kn / & gq gq C / dk k & ' a z H k A / 'C v us kk gS Ok d FZ A ; dj.k esb dk v FZ^' k * gS ; Fk l k q' kn& k ' knA d al k q A k / C 'q C dch usb dk v FZl T u rFk l k d fd; k gS j l k t k / & d gr d ch l qk Hk l k k j u s kbZ / s A b dk i zk v FZf"k eq l U b; k gS l / u k ] fu] r R fn A l k ok ufg l oZ pU u ousous / s = nua k A es; gh v FZ q r gSH"kfoKk esv us = ^/ * dk i fjorZ ^g* ds: i es a k l j f{k A k k u a d k k u a gkkgSvr% l l sl k ' kn cukft l dkvFZ; k k oxZ , d of.k t k gS r A b s gq C kO i jh dh d~ fr A ?V&k +& ?M ' kn l L r ds?V ' kn dk rn~o : i gSpk h k h ?M% k h C a h + d` kh C H k A cl S feuV dsl e; dk , d ?V dgk t k gS vk l e; l pd ; U H ?M s kh rk A t w = k kh k h + dgyk gS rk A fogk & j % Hjr dsv us jk; k esfcgk H , d jk; gS; g j fcgk & k k d Tsa j k a h T A fcgk ' kn fogk dkghv i H k: i gS^fo* m l xZ ^* / k l s^?~ i z ; j C j k ' a z A i d rq k k R * ; ds ; k l s ; g ' kn fl gk k gS H .k l S [ k ] eukouk ] eukau] x s C r s A k ] j] s e z y f n s s j st v k s& zk b; k v us v Fk esb dk i zk gk k gS l ez ~v ' ks dh ek i e s R fn d ks a l n n ;s s A k x r V k d jk / k i k fyi q Fh m usck / eZ oh dj fy; k Fk m usgh l ak ds t uh V = kA l k L dj S kA l l j v U nsksesb / eZ i z k fd; k / eZ z k dsfy, m usv i usi q egs ; ' k al a dk p j A ipj l = U k nz ' kn foKk 81 C u

v k i qh l afe=k dk H H k ; g l k i pk dk Zi k fyi q l sgh gq k j k k S = ? k sk kA h t s jk z j& ; V = k vA b fy, i k fyi q v k b dk fudV Z = ck k l sv f/ d i zkfor jgk ; gk l V = j l k S orh {kk S a s s H k A ck kdsv us eB efU l ak e v k fcgk FAb l H dkck & j dgk s Sa d ] nj] ? jk S j k u k s S fcgk k j s h t k Fk v r% l Ok d {kk dk gh fcgk dgkx; k l L r esb l k vFk rk kA b ;i = s s j A a d` a u js k s esOk d : i l sfogk dkghi ; k gk k gSt cfd fgU esck eB vk i kr a; i j zs s ] x r nh a S j z S U fo' kk dsvFZ afcgk ' kn dh i fr"B gS " s k es j C z k A nsk& l E z L = l ok l E zko l E U H Hx nsk dgyk ' % i fr orU k yk i H k k R q i u k k ' & wk rk gSb sjk dk i ; k dgk t k l drk gSb h v k k i j Hjr] ph v k dk A l "V Z ; Al / j k k u fn s nskdgk t k gS^egk ' k i nfu"B nsk' kn H m ; qr v FZ gh| k d gS ' rk A ns * ' C k i Z k dk h D r s A Ok ; dj.k dsv uqk ^fn' k / k v k ^v p~ i z ; }k fu"i U ; g ' kn L ku l j ~ rq S * R jk * j ; u C Fk ; kHx dkok gSi z u xz ka a l dki zk b hv FZ a v k gSxk dk k k pd A k ph Ukesb Fs ;x l s k esgq A o , d Hx ; k oL k dk , d Hx xk ; k oL k dk , d nsk dgyk Fk uk ' k k k = k k o = ' rk kA xs H ~ use w dsy{k k i d j.k esb dk i zk b h v FZesfd; k gS% kV V t "k k .k z al ;x l s k a & ^xz d nski V nskp nX sxz snX % VnX b Oogk * ( xk ds, d Hx k ' s S ' s / k / i k / fr ; j% eS d ek s o k k ; k oL k ds, d Hx dst y t k l sxk t y x; k oL k t y x; k l k Oogk = k k us o ] = ; j gk k gS ; gk nsk ' kn xk v k oL k ds, d v ak dsfy, i zqr gSi = r ) s A ' C S = o j ' ; D A prU k ds^v fL ex/ nsk pE dorh uk j.; k * esrk ex/ dk nsk ek esdkZ r 's i ek uh a s s ' uus a s b vk fughgSD kd b l ex/ dknskL dk djrkgSi jU ^ fL ouSnsk i k a ] ; f frgk a s s ' oh j ] rqv eU d ' s ' k; i w{kk r* esnsk ' kn , d Hx dk gh ok gS Jh ok eh ; L . k sefL a ' C = k k pd A en~ Y dh jk ; .k esH& ek ak h v Y i . kZfg r j ok ?uh k k l eUr % i k s k Hw% r A r foi d `VU; snsk u i z k k r oS kA z " snz ' s d ' fU fn' % f A ( v i uh b nzk l snwnsk espk av k t k o` k fn[ k; h nssgS Fk +i ok fU; s j ' a jk j s { a s s k r aos kss k ys M s gk si j H v Udk l sOk gk?uhk gkx, gSv r, o fn' kv kdkHu ugh u s k / j h ; Ir s k H s a r w ] k s k a k a gk jgk gS nsk ' kn Hx dk gh ok gS s A ' C k ) k pd A xk ok % ^xkok * i "B rRq"k l ek ; qr , d l eL i n gSxk s eh& L eh h i # L s l D r A s ' kn dsv us v Fk esxk rFkb nz H dk k j dkb gSv r% l dkew C d ks a ; k fU; k 's dk s "V A h b y v FZxk k dk L eh gSv k b dk i zk b v FZesugh gk k v us xk k k ; s ok A t l a ;x l s k a a sA d ; s r a dk L eh / uok gk k gk k l ek esm dh i fr"B gk h gk h og xk k dh ok u s x] t a l r s z k s sA r x ;s a
' kn foKk 82 C u
2& 7 119&

l skdsi z fu"Bok gk k v r% k d H gk k v r, o dk Z v uqk v FZ o fr k u~ s A x / feZ k s A h x ; ds l j k esi fjorZ gq k v c dkZ uoh / k d OfD xkok i n l sl qks k gk s a u vA b s ek ; feZ ; r s eh L ' kH s f r u yxk m dsfy, xk i k dkZ fuok Z o ugh jgk xk dk v FZ fU; H A l & s yu s v ; r a A s b k b nz k h gk k gSb nzk payk gk hgSoseuq dk l nS fo"k k dsi z v k "V djrh r s A fU; p r A s a "; s o ; s fr d` a gSft l OfD dh b nzk o' kH gk h gSog OfD H ^xkok * dh l ak A a ; r fU; hk s a r w r ] ; r k s eh h L K l sv fH gk k gSrql h l dk i ; k H xkok cu x; k v c rk cz k k fgr s A y nk r ; h L Z k s eh A sk s .ka dh , d t k fo' kk dk xkok ( xk k gh dgk t k gS fr " s s eh s b) s L l rk A x k % b ' kn dhmi f l a r ds^xz nk * l sek t k gS oj & l C R k L d` k jd% e uh rh A l a r esb dk v FZ dk yM k ; k fuok h gSi k dk ^xz sdk : i L d` a l k xk o d + l A fy k j s enk * l a r l sgh fodfl r gS k v i usewkk dk ok gSH"k ' kfL k k dk L d` vS j y FZ pd A k k k =; s k a fopk gS ; g ' kn b h dki fjofrZ : i gSv us fo}k sdk; g er ek; j fd C l r A d uk s a U ugh v L ] ; g ^xz jd% l sfu"i U gS Fok ugh b i j fook ugh gS A a rq k enk * u v k ] a l n a] i jU b dk l E / xk l sv o' ; gSxz .k OfD i z % l H ; k v l a r rq l cU o Ak eh ; r k v ; ; L d` ek t k gSv r% l ' kn dk v FZ k v l a r ; k ewZ sx; k b ' kn ds us rs a A b C kH h L d` [ k gk A l C xk u l sb l dsi `B H v uqt r gSv i uhi z d`r ^fgU l k ; dk ; frgk " k ja a h f A fl f nh fgR b l * esv k ; Z epU ' k y usfy[ k gS g b l i z ck gS , d frgk a pk jk nz q D k & frgk fl ; r fd ck ' kgt gk dsnjck esl yk [ k usfdl h ck i j egk t k t l oU fl a j k j a or k r jk r g dscMHb v ej fl a dk x k dg fn; k ft l i j mgk spV ryok [ kadj sk +k Z g s oj ] Us u a j h p [ k dk ogh ek Myk k s a j k & m xd k eq r sd <+ br S <+ t e/ k A r j g h d h j ok d gu i k k ugh HbZd Vk h i k A j ; s ak j j A v FZi fjorZ dsi fj.ke L i l yk [ k dk i z Rk i M k u k o: or k s k ; xus + .k A s fdf : i i fjorZ ds l kk ; g cayk xqjk ] Hs i q] eSk i zkr pr~ u F x ] t rh kt j h fFyh Hf k ` H"kv k esH m yC gk k gS k k s ak i / s A k a h r egk u% egk yk k dh l ak egk u gSegkkjr es; {k us/ eZt t & u~ s s xa K t A H k a jk l si zu i wk Fk ^d%i Uk% mk es/ eZt us ' N k& Fk\ * a j k & j r d k i z "B%J q; kofHU s fr Z r s kuk f uSk f"k Z er au fHU A d s ;L ; kue~ / eZ r fufgr axqk k L ; oa g; a egk uk ; s xr % i Uk% t s u l FkA A (ok fook dhi fr"B ughgSoskesvus i z k dhck a a, d H n& n z k a ] na a d d j s rsgS ] k h
' kn foKk 83 C u

yw [ k k ] t ?U v i jk ] w ] v Rk j b; k cq v Fk esgk k Fk V l s k; & V / j rk ; pk R fn j s ks a s k& r euq ekj . ka Lr s a i j nkj kfH . ke~ "; ; ke"kZ A i k#"; eu` p S l k a i p / kLe` e~A r o gl r A b dsvfrfjD euq e`r es k vus L k a j ; g cqvFkes i ; D gS l r L f a h d Fyki H s j s k a zq & gh r s i Sq al k anz abZ k w FZw k A ' k; U gl k "; Z; k k "k e~ s g l n . okn. M ap i k ak t k fi x. ks"V A X t #"; s s / k d% A
7& 48

[fdl hdk v Kk nkk i d V djuk l k ( v Fk ~ j sdk sesi jk r " z s ] gl kZ cq ek a e r a fn[ k uk ] nz ] b ; k ( v Fk ~ l jsdsxqka su l guk ] v l w ( v Fk ~ l js yk ) k Z Z kZ nw g s " r . k dk s ) ; k kZ nw r dsxqksesnkk nsk ) ] v FZnkk ( v Fk ~v xz nz ysk v k xz nz u . k a s [ uk a " k " s kZ k O u S k O r ; j ; nsk ] dBs H"k v k wrk + ; sv k k l smi U Ol u ga ] ; gk u) k k .k S j M j k j u B / s Ru ; A S l k dk v FZ j sdk aesgh i jk fn[ kuk gS gl k cq ek a s e k A

osuk& ^fon~ / k l s^Y q~ v k ^Vi ~ i z ; ds}k b ' kn dh n % * rq ; V S k * R * j ; jk l C fl f gk h gSft l dk v FZv uqw ; k Kk gS r s ] k Hr k f u A l osk d wosuh al qk A Z euq y n ; [ e~ "k rFk k l oski z d wosuh anq k A Z E fr y n ; % e~ "k [ dgk x; k gSv FZ fjorZ dsdk vc b dk v FZ [ k vuqw ekk gS A ki u j.k l k nq n Hr = A k f m l xZi z ; % ^m * m l xZ ^l ` ~ / k rFk ^?~ i z ; ds; k i & R & i i d t * rq k k k R ; * ; x s l sm l xZ' kn fu"i U gk k gS l a] d"V l a V v kkr d` k ] v i ' k u i C u s A x r ] d ] ?k ' rk dq b; k b dsv us v FZ a b l e; b ; sv FZ j i M st k jgsgSl E z R fn l d k gS l A uds k nw + r A a i fr m l xZoSs' knk k dk dgrsgat k fdl h / k dsi w t q+ j m dsv FZes i l Ca s ' S s rq oZ M l d k a peR j yk gSl a r esbgsi z dgrsgS k b l a; k ckZ gSb dk rs a L A d` a Ua k fn arFk udh [ b A uds l v FZ l E / esnk fl U gSdq yk bgsfujFZ ek gS k dq yk k ds cU a s kr a N s Ua k urs av S N s A x d j x l kk Ai zk ek; rk dsv uqk ; s/ k v k dsi w t q+ j m xq v FZ s FZ Fe U d l j rq s oZ M uds Ir k dk a d cyk i z V djrsgS r~ d & a

, d gh v FZ sOD djusdsfy, db ck v uk ; d : i l snqjs k dk ; r Z j o' g ; k frgjs' knk dk i zk l kk l kk gk syxrk gS; s' kn i jt h t Uv k dh Cs a ; x F& F u s s A C oh rq s a Hr eq; ' kn l sfpi dsjgrsgS k Hj L i cusjgrsgSv FZi z k k kf [ k C av S k o: j k A a k d' u esb sdkZ kk ykk ugh gk k i w esrk , ssi ; k k dk v ' k ek t k a ul s fo' s H a r A oZ a s l z s s s q uk rk b " s xa gS k b fojk H gk k gSi j i h pydj ; si jL j l efU gk t k gS v S udk s k r ] j / h s Ns i or s rs a ft l l sbgsfudk ck djuk dfB gk t k gS k ; sdk k esH L ku i k Ua y gj u s rk rFk ' s a k Fk h t k gS, sh fL k esoSdj.kadk H fu; e cuk L d`r nsh i M h gS rs a l Ffr a ; k k s k A s h dj oh f u + A r ; gk dq , ssgh ' kn fopk h gS N l C j.k; a A foU; k i oZ& py i oZ % fgek i oZ dsv uq j.k i j py r fgek r & y; r d foU; k i oZ dk v ' k i zk gk k jgk gSfoU; k i n ?V v py i n py r s s q ;x r A py kd L ai oZ dk i ; k gSi zk dZ k dk v FZ i oZ u ys j m s o; r ; Z A ; x k foU; py s k k foU; r d l i oZ dk uk ekk l e>rk gS v r%b dsi ' pk , d v k ^i oZ ' kn dk r e& = A l r~ j S r* C i zk v ' k : i esgk syxrk gS^fgek i oZ dh l eL k H foU; k ;s q x a u s A py r * ; k py h i oZ dsv uq i gh gS; gkH ^ py* fge dkvpy (i oZ gS si u% oZ r : A k fgek h R rk q i r k ) ' kn dh m; kxrk D k gS C i f s ; \ ' kn foKk 88 C u

m l xsk / koFk cy k ; = uh r s i Z R ks nU k ; A . Z i zk k j l ak fogk i fj gk or ~ g j gk g j j j A A nw ek; rkdsvuqk ml xZ uk vFZ o; a d V djrsgSos/ k v kdsvFZ l jh U l j i vi kL i z A rq s a a k es / k yk gSo` djrsgS jSvus = m vFkdki . k% fjofrZ dj nssgS a qj rs ] f l a avk d k uds k s w i s r Z r r a % / koFk ck r sd f' pr ~d f' peuqR s R ks / Z k okA Z r r es fof' k ; U m l xZfr fLk kA o u"V~ ; i x =/ A i z ; ' kn H fo' ok ] / k k J] l E s] v uqo] l ak i z f R C k ; h l j.k] k ck / H Ku] fl ] k d`r] ; ' k i zkr v us v Fk dk ok gk sgq fdl h' kn dsv U est q+ j f ] Hf ` d ks pd s , r C r aM d m dsv FZi fjorZ esl gk d gk k gS l k u a ; r s A xkBh& xkB ' kn ^xkB l sfufeZ gSxkB dkew v FZ skyk; k s % sh C s* " " " r A s " y k xk k ' xk dsB dk L ku gSegf"kok eh usv ; k; kdhn; uh n' k dso.k ; gjus Fk A Z Y fd s ; k u Z dse esb ' kn dk i zk xk kyk dsv FZesgh fd; k gS al C ; s sk x ' k a A xk Be sfLFr k r kep j Uh uoar ` k A s ; " k ek Z r a . e~ xk `k k i fj RD k xok i R feokl q k A s" s o . ; r a a uh s d e~ R A
' kn foKk 85 C u
& 2-114-9

cz He / sq k l sef.M Fh v r, o ; g ' kn cz dk H ok gS t k uv a f w s r kA C t k pd A h : i dsl kk l kk b dsv FZ av k y i fjorZ gq k v c xkB ' kn dk v FZ F& F l k es ew u vA " sh C k l H gSfo}k adh xkB rki k % v k gh djrhgSdfo; kdh H xkB gkhgS k A uk k s " h s z gq s ; ] a k "h r A s h s s v l q% l a r es^v l q ' kn dk v FZi z ] ' ok ] t h v fL o j & L d` a * C k k .k l ou] rR b; k gS^j* ds; k l s; g ' kn nsrk dk ok gSft l dk i zk X n es R fn A x s C o pd ] ; s os a x H m yC gk k gSykdd l a r ; k fgU es( v $ l q u~ ek dscy k i / s A S h r f L d` nh a j kl l l s b dk v FZjk l ] nS] nk b; k gk x; k gS ) l k {k R uo R fn s ; & v l q l ew l r k j g ofgaek h sA g

ns k q euq k kal ok =sqfo' kj n% ol j "; . k Zkk L" k A l Ex~ ; k r L rk; Fk l k onfor~ ; fon~oz uk s kor~ s A A

ek & ul 1-206-5

jk ; . k 2& 34 ek & 2&

( nsrk v l q v k euq k dsl E wZv L kadk Jh jk dk fo' kk : i l sKk o ] j S "; a j s i . k =k s e s s " u gSosl k os ds; Fkk fo}k v k l E wZ k k esH Hr fu".kr gS A n kFZ u S i . k fo| v a a k kf j s yh k k a A ) m ; D i a r; k esv l q ' kn jk l dk ok gS i qr fD s a j C {k Z a pd A m % osk dh i k u pk k esb ' kn dk v FZt ayh H k ; k "V& ns a z ph v a al C s k x k l a S t ayh cS gS ck dh pk k esjs rk esi k k t k ok , d pk k k x y A n v a a fxL u a ; s us yk i S; fo' kkft l s dgrsgSb dki z u v FZ fgr gkx; kv k ; ghv FZ k " s V A al k ph kfrjk s s j S kv t H fo| ek gS k h u A l U; k& l U; k' kn ^l fU $ ; r~ Vi ~ }k fu"i U gSi w esfdl h % C / $ k * jk u A oZ a H l fU os k dsfy, b dk i ; k gk k Fk l U; k oU dk v FZdsy k / y h l z x r kA s s nu k o l k a k u i zk k gh ugh gSv fi rqi z dk u v k e dk u i zk k dk ; d yh k Z Fu a] k r% yh S ; yh k Z j Fu v FZH b esl fU gS k k l a ufgr & h r r %l U; k i k Fk xR l kef=. k l gA eq L k; ok S k k f al i z k y {E k E aj k fuosk A k Y ; j ; e fo' ' ue~ A ( ofl "B i q l qK use k u dk dhl U; k k uk i w djdsy{e.k = ; k ; g~ y sl i jh dsl kk t k Jh e dsje.k; H esi osk fd; k t k y{eh l sl E U Fk) F dj jk h k a z' ou s i u kA ; gk l U; k dk v FZe dk gh gS k ; y A efU % b ' kn dk Oq f jd v FZ dk L ku] v k l ] egy] nj & l C ;R k i i k jgus Fk ok
' kn foKk 86 C u

H b; k gS^efU efU i z k R fn A nj& nj frdfj l k k ( ek 5& 3 ) esxkok t h ou / s * ul 4& a s eh L usb h v FZdk L d`r nh gS i jU xz yh unh dh Hr b dk v FZ l k s oh f A rq h "edk u kf l k k v uq nqZ gk kt kjgkgSv c dsy nsrk kdsv k l v FokH v Fk ~ fnu cy s r A o o vs a ok k k ou kZ r nsk ekk esb dk v FZfl eV dj jg x; k gS o y; = a l k A nq k& ; g ' kn ^nq~r` ~ l sfu"i U gSft l dk v FZL kR dh fgr % C g$ p* u k =ho foo{k esxk nqusok gSi z u dk esxk nk u dk dk Z z % + k k a ; g yh A k ph y a ; s g ; i k yMd; ; f djrh Fh ck esb dk v FZ + h ; k i qhgk x; k ykdd l a r ; k fgU ka n a l A k yM d = s A S k f L d` nh es; g i qh dsv FZ ai zqr gS a = k k es ; D & nq k t ud L k eSk L fgr ; ga fFy ; egkeu% R A l h k ukuk e Hr sj k ; efg"k fi zkA r E fL k a eL h ; A ( i aoV esl h di V osk k jk l sdgrh gScz u~ v k dk H gk eS p h a rk ' / jh o.k ] a ! i k s a yk A fefFyk ujsk t ud dh i qh v k v o/ ujsk Jh epU dh I; k jk gwesk k ' = S k j ' jk nz jh uh j A uk l h gS e rk ) xz k& l a r es^xz k / k dk v FZxw ] ck uk ] uRk djuk U% L F d` a U* rq F k k Fuk / Fh ] Jskc djuk fu; fer fl yfl ysest k +k ck uk b; k gSv "V k h ds .h ] a su ] R fn A k; ; M V ^' o; qe?k k rs6& 133* l w i j , d l qk r gS o ks erf 4& u = k Hf"k & k d k ef. k d k pues l w pa d =s k xz fl ck ! fdfena k A F uk ys fofp= e~ fopk ok i k k s l w j u~ f. fuj d =s k ' ok ; q k e?ok gA ua o ua k uek A t gk ^xzuk * dk i zk Ok F fl ; s ; dj.k l E gq k gSi z u dk est c x er v A k ph y a dk dk i z yu ughFk rc rk i = ; kHs o` kdhNk i j fy[ k mgs xt p a k] y k kt { k y dj Ua Jsk c djds, d l kkxzFr dj fn; kt k Fk vr% Uk f; kdsvk k i j .h F fUk rk kA xz u F /j i qrd dk uk L edj.k xz k fd; k x; k ; g ck nwjh gS xz k f; k ds U F A r l fd U u F v k k i j cuhek , xz kughdght k aD kd i z `r esH fodk dke / j yk U a F rh ; a d f a k ] s f h l , d& k ugh jgrk l a A l k % l E z ; g ' kn fgE rFkmp , oa jk ; dk Z fy, gl & i fr C er k P l guh ; ds Oor gkjgkgSl k d dk Z ok fo| k h cP sv Fokl S sdk ; s A gfl ; djus ys y; ; pk k fudk s a a cM cMi j L j fn, t k gSl a r dsv k ; x esb dki ; k Mdk cykdk & + s s q dk + rs A L a d` fn q a l z x k ] R j] s ' kn foKk 87 C u

i zk k dh H ; gh fL k gS, ssi zk ok uh ugh ; ss xa k h Ffr A l ; x a ; s N A a i zk k ] l q r k % yk H"kv k es H , ss m gj.k H i M gS Hq bZ U bZ d k k a a k l nk r nj & s k s h k +a js s A t ; U usi zk dspj.k i dM fy; sv k dgk % r H q + j S v r q r cy v r q r i zk k A fy fy Hq bZ r eSefr eU t k ufgai k A a n fu bZ A
& ul 3& 6 ek 1&

; gki zk kdsL ku i j i H kZ i zk gq kgS, ssgh[ k v k nw H r q Fk zk b dk ; x v A l r q s j S "k j .k i zk dsl kn; Zdk nsk gh jg x; Am nk k usdgk % H q U S s [ rs s u ua ss ge Hfj t U l qgql c Hk A k e u kbZ nsk ufgav fl l q r k A [ h U bZ nj A
& ek 3& 2 ul 18&

; gk H l q dsL ku i j l q b dk i ; k fd; kx; k gSb gh k U h njrk Fk U Z zs njrk x A ruk ugh dq yrkZfe=rkZ l sv us i zk b hi z k dsga fdU b dk; g v FZ ] a fV b k b , s d ; x l d j ] s A S rq l k ugh fd xkok t h dk i R; dk Kk gh ugh Fk v k mgk sv ' k i zk a L s eh sz ; u a k S Us q ; s j u a x fd; k Aek v o/ h dh jpuk gSb dh i z` gh , sh gS[ k +ck h fgU ul Al of k l A M s h y nh dhi z` m l sfHu gS, ssi zk k dsfy, ; gk v odk k ugh ; fn dgh, sk of k l k A l ; xa U ss ' A a al fd; k x; k rc rk l cdh yh m sh gh s x B A x l oZ s J s e] mk sk l ok k & Js v k mk dk v FZ J "B] "Br ek e] s e% "B S Z j e k gS l cl sv P Ab dsi w esl oZ k v U es, d v k rei ~dk i zk v uq gS Nk l oZ a ; r a j S ; s fpr A x i jU H u~Ok l n` k f"k k us, ss' knk dk v i uh jpuk k esL ku fn; k rq k xok ; l ' ; a l Ca s s s v s a Fk a gSv r%m sl E u esOk A uds ek a ; dj.k ek gS u S A ok l y k uk& ok l v k v k yk uk nk k ' kn , d gh v FZds i S % i V uk S S s s C j V ua k ok gSok l v k dk v FZ gS S v k Av r% ok l v k k ; k ^og gd a i A us kgh yk uk V ^og i ;* yk v k k i zk m gS^ok l yk k ugh V S ; * ; s fpr ] i x V S* a A l ' kd r ] l Hh % ; gk ^' k k rFk ^H* / k v k l s^D i z ; ds a f kr & a * k k rq s d h a r* R ; ; k l s^ kdr* rFk^ kr* ' kn fu"i U gq gS' kdr dkvFZor% ' k kl s; D x 'f s a kH C h u , Af a a kL vk d a qr ; kl = r gS k ^ kr* dkvFZ = r ; k M @ ; kgqk vr% l ds i oZl * dk a k rFk H L h kl a k L jkM v A jk b w^ i zk v uk ; d , oe~v ' k gS; gh fL k l q k y] l q/ q l qq b; k ;s x o' q A Ffr d e s e j ] l U R fn nj
' kn foKk 92 C u

ey ; fxfj i oZ% ; gk ey; ] fxfj v k i oZ rh i n gSnz +H"k r & j S r u A a foM k k k esey; dk v FZ o; a gk + Al a r dfo; k usH v us L kuk i j b ' kn a k L i MgS L d` a h s k d Fk s l C a d k i zk i gk + d s v FZ es gh fd ; k gS Jh t ; ns d fo d s bl ; s x M k a A o ^y fy r y o r k fj ' ky u d k y ey ; l eh s i a r esey; l eh dkv FZ y i h s e j * fD a j k i oZ; l eh gh gSfxfj dk v FZ k i gk +gS rh Z j A kH M & h ^fxfj i j pf<+ya k rs nsk* d fg [ h v k i oZ dk v FZrk i gk +gSgh v r%b rh s' knk dk v FZ, d gh j S r k s M A u uk C s a a k gq k i gk + , sk i zk Ok l E ugh dgk t k l drk v & M l ; s ; dj.k er A x a A i Q k d k xq nL k& ^xqnL * i Q hdk' kn gSxq dkv FZ Q ws ya y r % y rk k jl C Ay ki w y gk k gS k xqnL dk v FZ Qk dk xqNk* xqnL i nfu"B xq ' kn t c r s v S y rk j k ^i ws P A y rk ya y C i Q dsv FZi z k k esL al eFZ rc b dsi w , d v k ^i Qk dk i n y w k d ' u a o; & k gS l oZ j ya S ws * t k +k Uk l ar i r h ugh gk k , sk djuk v Kk dk gh i fjpk d gS; gh M su ; ; x z r a s A l r urk ; A fL k ^xqesnh dk i Q* dh H gS xq v k i Q nk k i ; k gS v r, o Ffr y a g y w k A y S w sa Z a h j y us ; A xqesnh ; k esnh dk i Q& sk esl sfdl h , d dk i zk gh m gS y a g g a y ua w nk s a ;s x fpr A nj v l y es& ^nj* i Q h H"k dk ' kn gS k m l xZdk H dk Z a % k kk jl k C t si k ; h djrkgS; g fgU H"k ds^es fp dkl ek FZ gSv r% skdki zk , d A nh k k k * a ukk A d nk s ; s ua x l kk oft Z gSi zk gk k pk ^ck njv l y ; g gSv Fok ^ck v l y es F r A ; x s fg, r s u * k r a ; g gS ^njgdh es i zk dh fL k H , shgh gS; gk H ^nj* v k ^es A * dr a ; s * x Ffr k l h A k h j * S a esl sfdl h , d dk i zk gh l k qgS a ;s x / A xq j k u d k r s % ^xqjk u* i n es^jk u* dk v FZ y gSb i n y s x y& y s x a s x k rs A l dsi ' pk , d v k ^rs * dk i zk djusl srk b dk v FZrs dk rs gk r~ j y S ;s x sl k y y s t k xk D k rs dk H rs gk k gS v c rd rk H"k' kfL k k usfry dsjl , A; y k y s \ h r s k k k =; s k a dsv frfjD l jl k rh h v .M] ck e] feV h b; k dsrs k dk gh ek; rk r a l ] ] s h nk ~ R fn V ys s a U i zk dh gSi q dk i q] fi rk dk fi rk f' k dk f' k b; k rk l qk t k nu A = k = k ] "; "; R fn s u rk gSD k ^rs dk rs * dk ek; rk H fey i k xh A ; y y s U k h , \ l s k es o a ] i z k k d egk ; % Nkk v i usi zk k d ds; gk v k nu& = / uk ; i s & = n / uk; i os i k fy[ k l e; v k esl E su ds: i esb hdk i zk djrsgSmgs; g yxrk rs fn a ck / al ;s x A a Ua gS i zk k d ' kn dsl kk; fn ^egk ; * dki zk u fd; kt k srkm fd / uk; i C F n s ;s x ; s udk
' kn foKk 89 C u

v i ek gk k v k ok ; Hh Jq qk ugh gk k i j Uq; g m h Hw u s S D k fr&l [ n a s A r x j x ud k y gSi zk k d ' kn dsi w t c ^l sk es ' kn i zqr gk t k gS egk ; A / uk; i C oZ o a C ; D s rk rc s * n dk Ho ^l sk es gh l ek gk t k gSegk ; dh dkZv k ; drk ugh k k o a * fo"V s rk A n s b s o' a i M h b h i z k i k ; Z v ayk dk ] ft yk f' k k i nk dk ] ft yk dk r A l d j z ] p f/ jh + pk {k f/ jh f/ jh b; k i nuk sdsl kk H egk ; dk i zk v uk ; d v k H gSv f/ d R fn ek a F k n h s ;x s o' j k S k A fouezk H ' kk dk l wd ugh ek t k A r k q h H p a uk rk v k d kHonh % b dki ; k fdl hi = dhl ek ds oZ k nu i k ; &l zx s k fIr i wvfH fuos ds l e; fd; k t k gS , sh H i z %rc gk h gSt c l a r H"k l s rk A l k k y w ; r s L d` k k k v i fjfpr dkZ; fD v i usdkl a r K i nf' k djusdkewZi wZ zk djrk b sO r sL d` z Z r [ k k . ki ; l r gSog l e>rk gS b i d k dsi ; k l sok ; dh ' k rk c<+ k xh v k A fd l z j zx s D q t , j S i k d i j m dh fo} dh/ k t e i k xh og ; g ughl e>rk fd ?k + B l k k d , A a kssds M v uq j.k i j u rk es+ dsi S esuk i guk k t k l drk gS k u nk pk d s <d j a y ; vS s j j & v kk ; k dsuk t k yssl sdkZ " f/ a S s e u u b fpfdRd gh cu l drk gSoL r % snk k s l A rq ; s s ua ' kn l ek FZ ga ^v k dk dsv FZ srkl H i fjfpfr gS^H ; * i n H C ukk S i * d A kl s k h A onh a k k or~ ' kn l s^N* i z ; ds; k l sfu"i U gk k gS^N* dk b v k ' k gk k gS C R ; x s u r A s ; Z ns s A r H $ N H $ b H ; ( v FZv k dk Av r% sk esl s k or~ k or~ Z k ; onh k i ) & nk s a ua fdl h , d dk i zk gh m gS ;s x fpr A i k k h& M jk h dk i k V H dgrsgSdq yk b dk v FZ oj s % cy V s ojk h k V s s h A a N s l x k i k ( Nk h v Fk ~pkkb jk h yxk gS sdq yk H o' k i S l sl usgq o s ) kZ SkZ V V r F s rs ark N s k x z e j , v k sdhjk hdsdk i k V dhl kk rkfl djrsgSM jk hdsdk V V s j.k ojk h s FZ d A a cy s V j.k i k dkv FZ cy H fd; kx; k oL r % g ' kn i qZk H"k dkgSft l dk o kM k h A rq ; C r x yh k k k ] v FZ or%jk h gh gSv r%i k v k jk h nk k gh l ek FZ ' kn gqAi jU kL V s A o S V ua j s ss ukk C , d rq ; sb i z k v Uk; k gk pq sgS i `k djuk l Ek ugh i k dgusl s l d j ; s fJr s d a Fd~ U fd H o a o A u rk jk h dk ck gk k v k u dsy jk hdgusl spi k l sfHu fdl hv U ss V / x j s s S o V s rh k U ; oL dk rq A i z % k d k l e; % i k % x fy[ k gSi k dk dk l e; Fk k dy r & z yk ; s rs a z y ^ r% k*A ; gk dk vk l e; l ek Fd gSfdl h , d dk gh i ; k m gS^ k dk y jS ukk A Z a z x fpr A i z y* s r% fy[ k ghi ; kr gSb hi d k ^ k l e; jfo H N fy; k ok i fD b dkl U uk I Al z j iz Z r k P * yh ar l s q nj m gj.k gS A^ T u OfDk esH t u vk OfD , d ghv FZ | k d gS nk gh l t ; R a k * h j ; r S k ds r A s a
' kn foKk 90 C u

^osl T u gSdguk ghi ; kr v k l k q A, d ^OfD dsHj l sm sck>y t a * I Z S / gS j ; r* k k l s f djuk dgk rd ykk z gS Hn ! i v f/ d k k Hk & , d i q esv a Fk Hjr dk v f/ dk k Hx a kx% ' L rd a fdr k& k k ' k a k l eqzl sf?jk gq k gS; gk v ak v k Hx l ek FZ gS; gk ; k rk v f/ dk k n k v A ' j k S k ukk a d A s ' a gk k ; k x s v f/ d HxAoL r % gk v f/ d v k v ak esl fU gk t k dsdk ; g ' kn k k rq ; j S ' a / s us j.k C Hx dk fo' kk & k i zh gk k gS nk k dk i zk , d l kk v l k qgS b h k k " s.k l r r s A s s r ua ;s x F / Al i z k , d usk dseqk l sl qk ^L =rk l az dh i gyh yMb 1857 b es dj r [ u & orU & xk k e k +Z Z a gq Fh ; g ok ; v ' k gS; | fi yMb v k l az esb r~H gSfi Q H b k*A Z D q A k j +Z S xk a "k k ] j k e n s h , sk i zk m ugh ^i zk L =rk l az ; k ^L =rk dh i gyh yMb l ; s fpr x A a Fe orU xk k e* orU k k* +Z l n` k i zk l eh u gS ' ;s x ph A d k y h y k& fdl hi k ~i q es, d i k dk' k"k ^dk y h yk cq ok % B L ; rd a B h Z cq ok * d i <+Fk ^dk y * , d L ku dk uk gSl E z ; g v i Q fuL u dh jk / k k kA cq Fk e A i fr xk rk t uh gS b dsfuok h dk dk y h dgrsgS ; g i zk oSk gh gSt Sk ph ds A l l s cq A a ;s l x l u fuok ; k dk ph rFk i k rk dsfuok ; k dk i k rk dgk t k gS fl s s uh k fdL u a fl s s fdL uh a rk A fcgk ] cak ] i ak b; k H b h dsm gj.k gS, d gh v FZdk i z V jh x yh t ch R fn k l h nk A a k sd djusdsfy, , d gh ' kn l snk i z k dsi z ; k dk i zk ugh gk k pk A C s dj R s ; a ; s a s fg, x u Vsh dsi j Vsh ugh i guh t k A ft l i z k ph ok ] i k rk ok ] k i k i a rh d j uh yk fdL uh yk fcgk ok ] i ak ok ] cak ok i zkr i ; k v ' k gSm hi z k dk y h yk jh yk t ch yk x yh yk H z x q ] l d j cq ok ` f s a i zk H v ' k gh gSu i rk i k ~ i q espqk djrsl e; b i j k ;s k q x h A B L ; rd a u o l ;u D k ugh x; k Fk ;s a a kA l kn; Zk l k ' ; r k y k ; r k& l q ' kn l sHo v FZ a^"; ~ S r ] n` ] o. % U C U nj k k k es k * i z ; gk k gSOk R s A ; dj.k ' kL k dsfu; ek l k v k v p~dh o` gk h gS k ; r k= uq j fn f r s vS j l kn; Z n fl gk k gSnw i {k esl q ' kn l sgh Ho v FZ ary~i z ; U S i r A l js s aU C nj k k k es R ; H gk k gSt gk L kR dh foo{k esVck i z ; gk sgSv k l q i n k s ] h r =ho k a k fn R ; r s a S U j njrk fu"i U gk k gS v r%mr i n dk l k q i ; k rk l kn; Zgk k ; k l q _ u s A r D /: s S U s x U njrk l kn; Z rkdnk ugh b hi z k l k ' ; v k yk i n gh' k gSl k ' ; rk U S r k s fi A a l d j n` j S o.; A q a n` v k yk rk ugh j S o.; A a l Pk =ok @l d qk i wZ % ; s' kn H b hJsk dsgSl P k Pfj k u~ ' y od & C k l . h a pfj= h A ; k pfj=ok l ek FZ gSl pfj=ok rk gk k ugh i z `r dk H ; gh fo/ k k u~ ukk a d A k u~ s s x A a df k h u gS ft u t h a nk gk sgS udsM ughgkAl dqyi od ] l k ni od vk fd okds r r a s s m d a r s ' k w uU w fn a s Z Z ' kn foKk 91 C u

' kn foKk 96 C u

' knk dh H gSdk y dk v FZ gS q qk rk fi Q l q k y dk D k v FZ Cs k A s a h e k gh l d e j] s j d s e ; k \ v U nk ' knk esH ^l q dk i zk i k R& z' k dk ewZi wZ fj.ke gS ; s Cs a k * a h ; s f.M; i n Z x u [ kk.ki k A r d ` ; k --- d ` k d j s& , d ea l sl qk h i M& i ; k ' kfU w i i a % p u; k + ^d` k ri oZ d cS dh d` k djs ; gk d` ; k ' kn d` k dk gh r` h k , dopu dk : i gS B us i a i A * C i r; A v r% l h ok ; esi q% i k dk i zk v uq gSgk ^d` k djs dsL ku i j m D a u d` ; s fpr A i x ] * a Fk ^d"V djs dk i zk okNr gS * a ;x a A s f v Hh Hh& ^v H* ' kn l a r ds^v n~k * dkrn~o : i gSb ds k k% k C L h d` ; fi H k Al l kk , d v k ^H* dsl ak l s' knkk dk cy feyrk gS^og v H l k k gS F j h S k ;s x C FZ s A k s * h ; v k ^og v H H l k k gSl n` k ok ; k dsv FZ ab r~H fn[ k; h nsk gS j S k k s * ' Ds h h ; a k es "k k n s k r A ^v H l k k gSdk v FZ v k fd m usl k sdk dk Z H& H i z H fd; k k s * h ; k gq l u s ; v kv k k k h h jE gS t xk dh v k ; drk ugh ] t cfd ^v H H l k k gSl sv k p; Zfujk k ( us o' ) a k k s * h h ; ' ] 'k v k dk ck gk k gS D k dk gS v H rd l k k gS v Fk ~ Fkrj.k fn / r s s ( ; j.k fd k h ; s ) A kZ v kZ r U dsdk nk k ' knk dh l kk rk fl gk syxrh gSi jU , sk i zk u rk j.k s s C s ua a FZ d u s A rq l ; s x s Jq qk gS k u ' k Av H dsl kk cy i zk djusdsfy, , d v k ^H* frl [ n v S q j k h F nu j h S k dk i zk v uq gSb dsfy, ^v c H* v Fok ^v c rd* dk i zk i ; kr ; s fpr A l x k h k ;s Z x I gSv Fk ~ v H H l k kgSdsL ku i j ^og v c H l k kgSv Fok^og A kZ ^og k k s * r h h ; Fk k s * k h ; v c rd l k k gS l eh u gS b h i z k ^dH* ' kn l a r dsdnk l s ; s * ph A l d j k C L h d` fi fu"i U gS; g b h : i es' k gS^dH H* dk i zk m ugh u A l a q A k k h h ; s fpr x A a b i z k dh l eL k dsy fgU v k mZ agh ugh gSv js h H l dj ; o nh S nw j es a] xt k h b l sv k U gSm gj.k dsfy, blunder mistake dk fy; kt k l drk gS l kr A nk s A ; gkblunder dk vFZ H k H gSmistake dh dkZ o' ; drk ugh k gh k ud k A ; y w b vk s A a sit down/stand up :- sit ( cS ) f; k dk i zk rk rc gk k gS c B uk ;s s x r s t i gys sdkZ k kjgrkgS jSt c dkZ k kgS cS dhf; kl nS uh dhvk l b[ M s + vk b[ M rc B s + us o ps js ( down ward) gkhgSvr% gkdown dki ; k vuk ; d vk HjL i ugh r A ; s zx o' s jS k o: k a rkvk D kgSD kdkZ k kOfD cS l e; vk vf/ d i j ( up) gkl drk s jS ; A ; b [ M ; r B s + rs jS s gS dnk ugh b h i z k f' k d t c Nkk l sdgrk gSstand up on the \ fi A a l d j {k = & bench rc Nkk cs i j [ k +gk t k gS; g [ k +gk sdh f; k l nk i j = a p M s rk A k M s k u dhv k ( up ward) ghgk hgSt c cS dhf; kl nkdown ward v k j s r s A B us j S ' kn foKk 93 C u

[ k k gk sdh f; k up ward gh gk h gSrc b up v k down dk i zk M s + u r ] s l j S ;s x v uk ; d ugh rk D k gS fdU v js h usb sb h : i esv i uk k gSge o' a s ; _ rq x t l l a ; A pk H b dki fjRk ughdj l drs ' k rki zk djusdsfy, ; fn b dk gdj k l h ;x a A q nu l i fjRk fd; kx; k rk' k ok ; ghv ' k gkt k xk v jk d nskespfj=ok ;x sq D q s , A t ' a k u~ OfD gh nf.M gk k gS ; r r s A r l h v k M fM k es% , d OfD l si wk x; k ^v k fdl bZ h i VZa & V ; r N & i fM k Zs esdk djrsgS m us>V l smk fn; k ^l h v kZ M fM k Zs i VU a e eV A a l * j & b h i Va eV es ; gk l h v kZ M Criminal investigation department dk gh a b h *A l a Ir : i gSv r%M t c fM k Za dk gh l a Ir : i gS , d v k f{k A h i VV es f{k rc j S fM k eVt k +s s s i V s su l rkCriminal investigation department department Za M gk t k xk t k m ugh s , ] s fpr A a b h i z k xqk dh nk rk OoL k dk i zU] jfook dk fnu] l d j y eh l ] ; Fk c/ j rk dscy i j] Fk dk i rk cq dq`"V v P l n~k ] ?k fo"k xq dr kg ] j h nf ] Nh Houk krd k ] Ir jgL ] i jL j , d nw ] l k nsk H es b j v k dy] [ k dk M v ' oes ; i l js js ' k a / j ] t rjs j] / ; K] v ga k dk xoZ v k dh orZk fL k ys fi Q H] e`; q.M dh dj ] t e u Ffr] fdu j k Rn h l t k uh bnh ' os i qM d] i frKkds' kn] uk ' k"k ] dnk ; fn] ] yk U oj] r . jh z C ed h Z d fpr~ t Ssm gj.k L i ] dsy ekk dsy b gh v o' ; gh l nS gh dnk l nk o: o =] o ruk ] ] o ] fi H] v / h F] ; k uk Fk pk H gh m dsck fi Q b; k v us i zk k h uL k S oL k] gs k ] l o ys n j R fn d ; s x <w t k l drsgS udsdq v ak ; k rk v uk ; d gS Fok v uq; qrAysk < s a ft N ' s o' a k v i D [d ; k oD dk , ssi zk k l sl k k jguk pk A rk s l ; x a ss o/ u fg,

u Cs a i fj f' k dfB ' knk dk i fjp; "V l U k xz k nHZ U F eay dk x euk l k qk / on n`"V f

' kn foKk 94 C u

' kn foKk 95 C u

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536-

v P fgU Nh nh & jk oek epU Z v i uh fgU l qka nh / js & fot ; v xzk oy v "V k h k; ; & i k fu f.k dk ; uh ek & t ; ' k j i zk d a l n dk; k k O n' Z & n.M h dk; k s O yk d & jk enfgu feJ xh xkoU r s n f & t ; ns o pk D uh ni Z .k ; fr . k & pk D .k ; t ; nzk o/ F & eSk ' k xq fFyh j.k Ir t kj g S & ' ; k uk ; .k i k s e jk .M ; rdZ az l xg & v U HV ue~ k ~ V Uk fl U eqrk ;; kr D oyh & fo' oukk i uu HV F pk k ~ V i k uh f' k k f.k ; {k & i k fu f.k i `oh t jk k F jk l s & pU nk Z noj b ck w i & jk k fl a ^fnudj* e/ jh g Hk k u k"kfoKk & Hk k F frok @u cgk j i k d ks ukk jhnk y nq B e/ qkyk 'k & gfjoak jk ^cP ' ; pu* euqL fr e` & euq egk kjr Hk & Ok ;l egkk"; H k & i r fy t + ; t qs oZ n & oS ok ~ fnd M e; ; k D f' k k KoY ; {k & ;k D KoY ; jf' ejFh k & jk k fl a ^fnudj* e/ jh g jk epfjr ek ul & rql h l y nk jk ; .k ek & ok eh Y fd jk H"k fgU l eL k vk l ek k "Vk k nh ; , jS / u& nss ukk ' k Z k oU F ek y?qe w k t "k k & uk ' k xs ok ; i nh D ; & Hr` fj kZ g ' k ' knk pk q C s j.k P & fo' oukk fl a F g ' k fgU dSsl h k q nh l [ a s & jk s i zk fl a tU l n g Jh H xh en~xon~ rk k & Ok ;l l rl b Z & fcgk jh fl U dk qh kr S en & HV kt nh r k ~s f{k Vf l wdsi n j & l wl j nk gY ?k h nh kV & ' ; k uk ; .k i k s e jk .M ; fgU l k ; dk b l nh fgR frgk & jk ' k y epU q D ' kn foKk 100 C u

l U k xz k nHZ U F

d fBu ' knk d k i fj p; Cs a

vdq l t uh k a % gfD Z; ukd.B vp~ v/ h rh v ukok i w L fnr oZ v uqU c/ v U L k o.k r% F Z v UeuL ; d vU [ ; k ok u v i k k k a/ q dh uh k 'y aq uk fj rZ; v fH k Krk v fHuo k v Hh r kfIl v ; k ok x s g vY i z i k .k v odk k ' v oxz g v Oofgr ; v k of{k fU dh v k; L b ; ' kuk rk pq k a yq b r~ "k & v] vk doxZg vk fol xZ mpk d.B l s r kgS ] ] jS dk P j.k gk A s &L ojA & [ k i <+fy[ k] fu".krA c w k k k & ft l dk L n i w esu fy; k x; k gk ok oZ a A s & Ok ; dj.k ' kL k dk og l k s v {k t k ' kn k= d a frd j s C fl f esl gk d gk ' kk a ; ] Z s A & L ' k , oa"e o.ksdsch ok o.k v Fk ~ i Z k p ys Z kZ ] r ; ] j] y v k o A j S & ft l dk eu nw v k yxk gk pay] v fL k l jh s j ] s p FjA & i wsr dk mysk djrsgq Ok ; k ok D Z Y[ , ;[ A & i frozk k esv xz.; k rvs a x A a & dqk A ' yrk & uw r uA & v Hh A k"V & v uq j v k fol xZ L ok S j A & o.k k esi z s oxZ i gyk rh jk rFk e Z yk a Rd ; dk ] l k i k ok v {k v k ; ] j] y] oA p j S j & v ol j] fjD L kuA r Fk & ck k #dk ] v ogs uk / ] oV y A & Oo/ k jfgrA ; u & rdZ ; k Uk A fon~ ] ; ; & eqk [A & b b poxZ; vk ' kdk mpk rk l sgk kgS ] ] Z ] j S P j.k yq r A s & Fk + dq deA ksk N M] ' kn foKk 97 C u

mpk ' kFY P j.k Sk ; f ml R m UL i ; r mi f i k mi U i u m l Hk i a "k k V"k.kaewZ j qk k /k y` ql k anU % r y uk rk , pk k k rsk gok kok } a n' "ka L Hk r~ , nS% rk r kd.B yq s vkkk d.B"B nr % k e~ sSs s dfri ; dkL; Z RU xrk xfrd uq xydE cy xos.k "k k t yrqcdk Uk s& fE ; ;u jsQ e moZeue~ i L ; x

& mpk esf' k k A P j.k a fFyrk & >juk m xe L kuA ] n~ Fk & l eh j[ k gq k i zrqA i k v ] Lr & i z' k ] v k ko] fl U n Z foHZ u k krA & ; k; ] m ; qr] fl X s i D A & v uqsA jk / & ] V ] j v k "k dkmpk ewZ l sgk k gS oxZ S j P j.k / k r s A & (y` ] roxZy v k l dkmpk nk l sgs gS ) ] j S P j.k r k A rk & , ] , s v k v k v k ck i z k dsgk sgSD kd ] s S S jg d j j r ] a s a ;s f ; sgo ugh gk s L a sA r & , vk , sdkmpk d.B rk l ; k l s gkkgS j S P j.k & yq ax s r A s & vkvk vkdkmpk d.B vkB l ; k l s r kgS s jS S P j.k & " ax gk A s s s & dqA N & l E wZ ; qrA i .kk D r & v Uk d j.k / uq A & xk ; k cS dh xnZ dsuh yV ok ; y u ps dus yk peM ; k >k k + yjA & v U"k ] [ ks A os.k k t

fu{k i s fu#D r

& dn~w l ws , i Q dkrqcdk; krqM dgkt k n ds [ kgq y s fE e+ h rk gSog cgq ghgY gk kgS k t y esM k si j A r dk s v S r j a qs cu m dj i j v kt k gSbl dhrquk jsQ sdh Ny rk A y i l t k gSjsQ SsghL fogh gk kgSm dj rh A i t l oj u s ] Ny r v xzF L U Oau dsfl j i j l ok gkt k gS L k ojkr ; t j s rk A e .k uk uk dk p k uk a fl & dkmpk uk v k d.B l s dkmpk P j.k d S j ] k P j.k uk vk rk l ] .k dk mpk uk vk ewZ d j yq s S P j.k d j / k S l s u dk mpk uk v k nk l srFk e dk ] P j.k d S j r k mpk uk v k v kB l sgk k gS P j.k d S s j " r s A rL i k u; sue% eS f.k & m i k fu dk ueL j gS l f.k s dk A =E ; cd & f' k oA uD j [ kusesrw dhv k t & cMsdsl k Nk kdhu l qht k ok v k t A dk k a r h ok k + a eus s s Va u us yh ok u jgsk ck u ct sh ck q & dk dsfcuk dk Z agk k x l x jh l j.k ; ugh s A r uk dk uq jL fl L ; ok & v uq j dk mpk uk l sgk k gS L ok P j.k d r s A ' kn foKk 98 C u

& / jk jA g s & ; kd eq i . kr pkk osk ft l es knkdhORf L fu zh Sk nx F a a Ca ; q k ' s i dk foosu gk p A s iq "dy & Hjk w i fji wZ k i jk ] .k A i z xz R ; & uw r uA i H`r zk f & b; k R fnA egk z ik .k & i z s oxZdk nwjk rFk pk k v {k v k ' k "k l ] gA Rd ; l k Sk j S ] ] F j egkk"; H k & i k fu dsl =ki j i r fy }k fy[ k x; kc` n~ k"; A f.k ws ka t jk k g H k eqk fl dk opuk uqk d%& eqk l fgr uk dk l smpfjr gk sok o.k dk [ uk u fl s [ fl P u s ys Z s v uqk d dgk t k gS u fl rk A odk ; nU s e~ jL rkB " & o dk mpk nU v kB l ak l sgk k gS P j.k r& s ; s " x r s A fofu; k x s & m; k A i s x osk na x & osk dsNg v a& k k NU Ok ] fu#D ns a x f' {k] n] ; dj.k r] T kr"k v k dY A ;s f j S i oSdj.k ;k & Ok ; dj.k dk v sk ; k v k dA ;r ;i l Ez i fr & b l e; A l l oZ' k l eq U& uk s R us i v Rt fr i f.M ; r% & t gkl oZ dhgk gk hgk ogkcq ek OfD L o fu s s f u ; r r v k sl sgh l U s djrsgS / rkk " A a l osl okk ok % Z ZZ pdk F & l Hh ' kn l Hh v Fk dsok gk sgS k C k ks pd s a r A l k uk dj.; ek f/ & , d gh v f/ dj.k esjgusok A a ys fl ak s u Uk g oyk ; ; d & ; g Uk m l e; i z`k gk kgS c dk Z; fD ;; l o s t r b sO r v k pyus l kkv i usi w d` dk Z j Hhn`"V xs ds F oZ r ; i k f Myrk jgrk gS k A l w f{k {es dk & l w n`"V {e f A l So U / & ued] ?k + ksk MA L ' k o.k i Z Z & d l se rd 25 o.k A Z gy~ & OauA ;t

' kn foKk 99 C u

&

v k ; Z kx/ j t h , d i fjJeh , oa; k; fgU l sh gSOk pk l ja X nh o a ; dj.k , oa s A Hk k u es#fp j[ k ok i k dkdsfy, b ; g i q v RU m ; k hrFk k"kfoKk a us ys B s a udh L rd ; r i s k x Ok fjd fl gk h ; ogk x sA fnuk & d a 14-09-06 i z M- oh s uk k . k ; k k k jU j ; s nz no
i w funsk oZ ' d fcgk jk k"k i fj"k ] i V j "V k k n~ uk H v k ; Z oe~v {k pk , ; ] L rdkk fgU foHx] uk sj nh k k t ; i z k k fo' ofo| k ] N jk d' y; i

eay d k x euk
i q dhi k q ds E d~ oyk uk jkr eqs "V fo L eSk ' k L rd .Myfi l ; v s i U > jk f d s d o- fFyh j.k xq dh fuE Ir ufyf[ k i a r; k l gt r% ej.k gk v k h r fD L s ; a & gS k; Hk r gh gek h ek ` ke gj h Hj h HO kj j r Hw f kA fgU gek h j k k"k v k fyfi gS xj hA nh j "VHk k S j uk A L rU kk Hk dh fgU Hk k v k l k ; dh i zfr v k i z f.k ok = sj kjr ; nh k"k S fgR j x j ek S k d fo' ys.kl fgr b y?q k i q dsfo"k eseS ghdgw fd fgU & k"kfoKk "k l k ; L d rd ; aa ; x k nh Hk k u ds' ks dk Z Nkks, oa k ; i z k dsfy, ; g nsk esNk k y xs dh k ; j r =k l fgR s s / a fe; a [ u a s s ------V m r pfjrkk djrh gS fD FZ A b i q dsi z k k sjkr b dsv sk k dk mr dFu dh l Rrk l L rd d ' uk U l i ;r v s s D a k ; L L "V gk t k xh] eqsfo' ok gSb dsysk us; g fl djusdk L R or% i s , ] > l Al [d rq ; i zk fd; k gS fgU esgh v f[ k Hk ; Hk k cuusdh l ok/ d {k gS ;l fd nh a y kjrh k"k f Z erk ] t Sk jk k jk su jk uscgq o"k i gysgh dgk Fk l t eek ; g r Z kA oL r L b ^' kn foKk esu dsy fgU l k ; dsfo| k k k dsfy, rq rq l C u* a o nh fgR fFZ s ;a v fi rq % ok; k fujr l k ; l k dk, oa ek s dkdsfy, Hhi ; kr i kk ri L ; fgR / s l yk s a p a k Z Fs I ; gSysk dh ri L k l i Q gk b eay dk dsl kk A [d ; y s l x ] euk F& i z M- j k o i z k fl a ^ns * k k ens l n g o s dqi fr y t xn~q jk k k ; Z x# eH fodyk fo' ofo| k ] pk x a y; fp=dw ( mk i zsk k V n' ) j

&

^' kn foKk es' knkdhi fjppki q dhoSk l k dhv k cjcl C u* a C s a ZL rd Kfud s p j s k v k "V djrh gS k ' k ysk dsl kk ' knk ds' k mpk dk ek ; u d` rFk q [ u F C s q P j.k a xZ i zkr djrhgSfgU ysk , oe~ P j.kesdfri ; Hz r; kjghgSb i q 'L A nh [ u mpk a kfU k A al L rd l sfu' p; gh m fujk udk dj.k l Ek gS Ho A ^' kn foKk dsysk c/ k Z i kk gSv k k gS Hfo"; esHh , sh C u* [d b ds = a ' k fd k A ak l v U db i q afy[ k ; sfgU dh Jh f dj l dss ; ZL rds dj nh o` x aA
20 v D w 2007 V j] c

eq sk d qk fl U d' ej gk
ft yk f' k k v / h d] l k {k {k j.k

&

l kx/ j gS sfo| k dsf' k d] ys ft ysesb i gpk , d mp ja a rk y; {k fdu a udh u P dkV dsl k ; dk ds: i esgSdb i =& f=dk k esb v k [ k v uojr f s fgR j a A Z k i k v s a uds ys a i z k k gk sjgrsgS d f' r s r A a -------------------------------------nS t k . k fud xj
i V ] 19 ek ] 2010 uk pZ

' kn foKk 104 C u

' kn foKk 101 C u

l k qk / on
[ ; k l k ; i zj v k ; Z l kx/ j t h fojfpr d`r ^' kn foKk dk r fgR o pk Jh ja f C u* v oyk u fd; k d s A fdl h HhHk k dsew L i o l a fr dk cuk sj[ k gsq kn& u dk k k"k y o: L d` s ; us r ' C Kk Kk gk k v k ; d gSb dsv Hk esHk k i zwr gk t k gS k v i uhi gpk u s o' u Al ko a k"k nf"k s rh v S j u [ ksnshgSv k oS dj.kdk; q gSopZ o l a .ki z Hk ki z k i zk ds k r A t ' oh x A L o j {k k k"k p j& l j Ir cy i j v i uki zko c<+jghgS, shfL k esfgU Hk kdkl q r cuk sj[ k Hk k A l Ffr a nh k"k s j f{k ; us dsfy, ' +nk dsOk k s ; dj.k dk l e>uk rFk l eq : i esgh i zk djuk gk k Ca s k fpr a ;s x x sA ; g rHh l Ek gS c i k d] v k d rFk ysk dk ' kn foKk dh v P k Ho t B ;i k [d s C u Nh t k jhgk v k dsl k ; est k jhdkv Hk L "V n`"V s j gkjgkgSeqs udk s t A fgR a udk ko i f xk s A > p i zU gS Hk k Ok o l k ; dseeZ v k ; Z kx/ j t hdk k b l urk fd k"k] ; dj.k fgR K pk l ja ;u l v Hk dhv k x; kgSmgk sdfB i fjJe djds ssl k fucUkdkysk fd; k ko j s A Us u a u ,l r / s [u a + gSt k fgU ok ~ ds fy, eh ds i Rk fl gk s eqs fo' ok gSfd s nh M e; y Fj x a sA > l ^' kn& u* d`r dsv U r l a` h fucU v k dsysk sdsfy, ek n' k C foKk f rxZ xg r / t [ dk a xZ Z d dk dk djss e aA x b mk d`r dsl ` u gsq a k ; Z kx/ j t hdk' k ' k l k qk nsk l f e t r eS pk l ja v s r& r / o n r gw k b oj l si zk k djrk gw v k ; Zh v i uh fpU o ysk ' k r dk rFk Z ' ku FZ fd pk J ru [ u fD s fujU t k i zk djrsjgs rj Z nu A a M- fd ' ksh k . k ' k Z k k' j j ek
M- fyV h -

&

n "V ` f

v k ; Z k a/ j fgU fu#D ' kL=h gS bl fo"k d h fgU escM pk l j x nh r k k a A ; nh a + h v k ; drkgSi zrq i q esmpk v k fyfi i j xEkj fopk fd; k x; kgS o' A Lr L rd a P j.k S j Hh j A ysk dk i zk L R gS [d ; l rq A ; M- fouk d qk fl a k s ej g n i z ; Z v -i z k ( k pk -)
t ; i z k k fo' ofo| k ] N jk d' y; i

&

' kn v Hw oZ k l E nkgS uo dh v k ; Z kx/ j usb l E nki j C k i w fof' "V i r ek A pk l ja l i ^' kn foKk ' k"k i q dsek; e l sft l dqk v k l gt rk l si z k k C u* h Z L d rd ' yrk S j d' Myk gS l l sm Kk v ; u] v uqo] fpU v k ' kn l E nk ds i z k m uds u] ; H k ru j S C i fr l k jked v k g Hk dk i rk feyrk gS dk R xz ko A ; g i q fo| k k k dsfy, rk m ; k hgS ] ' kn foKk dsi z ft Kk q L rd fFZ s ;a s i s gh C x u fr l OfD kdkHhi ; kr rq nss a {k gS' kn l E / hb ds N t h r& oyU ; r; a s k Z f"V u es e A C cU l dq oU T r s I l i zu fo}k sdk u; sfl jsl sl k usdh i z k Hh nsjgsgS ' uk s a p s j .k s k A a
L rdkk fgU foHxk; {k ( v - i z uk sj nh k k k -) t ; i z k k fo' ofo| k ] N jk d' y; i

i z M- m k oek k k "k s Z

&

b njk uxj] y[ k fU u] mk i zsk 226016 n' & j

---------vk ; Z kx/ j dhi z k; d`r ^ kn foKu* njv l y fgU H"kfoKu pk l ja d' f 'C k nh k k k k dh i q gSft l esdfri ; ' knk dh Oq f dsl kk gh fgU rj ' knk dh Hh L rd ] a Cs ;R k a i F nh C s k a i M k dh x; h gS k t cfd oS dj.k dsi zko esck k n usv az h fgU r +y At v ' oh Hk a t jok xs & nh t d h ^fga y ' k f[ k + i d k j [ k gSfo' ofo| k ; k eal k ; i <+sok k fX * pM h h ] y s s fgR u y s a a dkL ku fjD jg t kjgkgSHk kdhi <+Z = m ds ; k ; h m; k dhn`"V Fk r ] k"k k ekk l dk Z ; i s b y x f l s t kjghgS, ssv jk d nk es k"k v k l k ; ds Hh v sk kdsfy, dh ] l t j H S a k k S fgR xEkj ; r v s j a ^' kn foKk fuf' pr : i l sm ; k h fl gk k C u* i s x x sA i z M- r Sc gqS k k ; s lu
Uw t h ck dk sh ; v ek n yk ] u egs z i V & U] uk 6 nw

' kn foKk 102 C u

' kn foKk 103 C u

ysk i fj p; [ d&
uk e i z uk fl e ek rk fi rk iR uh t U L ku e Fk %l k a/ j fl a jx g %v k ; Zl k a/ j pk j x % erh ' kryk nsh Jh h o %Jh i z~k fl a gy n g %Jh pUdk r nsh erh fU o %xz =k & jk k ky; fi jh e$i ft yk l k ( fcgk 841222 & j.k j) f' k k {k %v k ; Z }; ) pk ( , e- , - ( }; ) o` fk %v k u ;i fo' kk v fH#fp %v ; u] v k u , oaysk " s k ; ;i [ uA i z k k d`r; k 1%Hk dsfofHU v ayk l sNi usok i z % pk d f' r f kjr ku p s a yh k i l ; i z r nS ek d&k k d i = i f=dk kdhfofH u frf"B fud& fl =Sfl e k k vs a k U fo/ k k esl el k d jpuk fujU i z k k vsa a ef; , rj d f' rA 2% kn foKk ( v k dsgkksesA 'C u i Fk a a) l g; k h d`r; k % .kok oj ns jk ; dk; a fy] uek jk ( l Hh x s f oh k fnfu ] "V h Ok t fe ee~ k l k ; k u] y[ k mk i zsk l si z k k A fgR a x u] n' j d f' r) jk ; dfork ^' kn l k ( v fgU i zsk d.kZ l s "V h C xj* nh n' kd V i z k k Av us d`r; k dh l eh k , oaHw ] v us d f' r) d f a s {k kedk d f v fHuU xz ksesysk , oadfork i z k k k nu U k a [ Fa , d f' rA i z k ; d`r; k %' kn& E nk fgU Hk kdkoSk L i ] es b dh d' f C l i ] nh k"k Kfud o: jh D l dfork fi rk i qh l ak L fr ' kk ,] & = o n] e` sA k " v fHOfD dkek; e% a r ] fgU ] Hk i qA k; r lL d` nh ks j h t fpUu ds eq; fcU%k"k d h eh k k j k ; r k ek k , d r k , oa r [ nqHk k ea ] "Vh ] uor ] l egk q"ksdk t h l kHA i# k a ou& Sk j l EdZ i % w L fr Hou i ue e` k xz ' kfU k k ruxj] i =k & #dq es k ok k Ni jk e& ky; xq y fg; ; & ] ] ft yk l k ( fcgk 841301 & j.k j) %ek & s 9472517648 i z M- l qsk d qk feJ k k j' s ej v {k fgU foHk ; ] nh kx] yk egk k gk Qi q d fo| y; fi t j ] s l k ( fcgk j.k j)

'kCn

'kCn foKku vkpk;Z lkjax/kj

100@ &

fo Kk u
] k . k u] ] ] e] m i ] i Q c] ] ] H] e k

b] p] N] t ] >] k ; ] ' k ]

] V] B] M ] <] . k j ] "k ]

v ] d ] [ k x] ] ?] ] g] % k

y ` r ] F] n] ] k / ] u] y ] l

v k ; Z k a/ j pk l j x

'kqHkdkeuk
vk ; Z kx/ j d` ^ kn foKu* esl d fyr fucUk pk l ja r 'C k aa /a s dk eS cM #fp , oaeuk k i w i <+ s as + u h ;x d s s oZ k A b i q esfo}k ysk usnsuk fyfi dh l L rd a u~ [ d o xjh oSk Kfudrk L "V ] l jyrk rFk Ok drk dk cM gh ] i rk k ;i s + s rdZl ar <a l sl k k fl fd; k gS b h i z k x x n s gj.k A l dj ysk usHk k u dsfofHU foL r xz ksesi w [d k"kfoKk ku r` U k a oZ Fa L kfi r rF k dk l as es , d gh gk dh Hkr Fk ; s s {k a a i jd j k f l t k i zrq fd; k gS fu' p; gh ; s fucU fgU dj L r A / nh Hk k u es#fp j[ k ok i k dk dk l k Ur%, oa k"kfoKk a us ys B s s ek; a fgU dhmp d{k dsNkks k ' k/ k k kdkfo' kk nh P k =krFk k fFZs s " r% a s ;a s i q i z k , oaxgu v U Z i zk djss "dy s j .k rn`"V n u aA f x vk ; Z kx/ j dkm eguh l rr l k ; l k uk pk l ja s udh ; fgR / , oaxos.k dsfy, eS i uk v krfjd l k qk nsk gw "k k av U / on r v k fo' ok djrk gw fgU dk l qhi k d& b j S l fd nh / B oxZ l i q dk l k xz.k djsk L rd s nj g xA vk ; Z kx/ j t hdhb T kr"erhl k ; & k uk pk l ja l ;s f fgR l / dh nh f' k k v [ k : i l si zofyr jgs ; gh es i [ k .M T ] jh dk gS euk A M- d sk uk k y k k k nj F H

' k k' k u H l qk a
v k ; Zl kx/ j fgU Ok pk ja nh ; dj.k dsuOk s u ds ; yk p i k rs i q"ksesv Ure gS b gk sv i uh i zrq d`r D a; #k a ; a A a a Us u Lr f ^' kn foKk esegf"k; kd dhfu#D ' k hdkft l C u* a Z L r& S y vfH rkl s ok ; k fd; kgSog vcrd vukok oZ k K vU [ u ] L fnri w gh jgk gS v k ; Zh usv i uh i z xzv koh dh , oa A pk J R ; U f{k rR fHfuos k l w f{k l s' knk dkl kk fo' ys.k ok k f' uh {es dk C a s FZ d "k l qk s i l sm UL fd; k gS l esOk [ ck / fr i ; r ft a ; dj.k dh rFk k xrk xfrdrk l s jfgr oSk k r dk kdfFr uq p fjd fU i zkodk fofu; k gq k gS l jyrk v k l gt rk Hk jh x s v A j S ] i z f.k v k fo' ol uh rk v k ; Zh dh foos uk k drk S ek j ; pk J p i dhfut rk gS k b dh l cl scM fo' kk ; g fr vSl j h " + srk gSfd foos uk dsfdl h Hh v k k esdgh l sHh p k ;e a a k i z k nh gB dk ysk rd ugh gS Ok frf; ok ' a A ; dj.k dh foos uk dsfy, fu/ kjr i nfoUk , oe~ FZ S ds p f Z ;l v k xko j i jE fjr i zk dsck w v k ; Zh dsfo' ys.k ds i ;s x ot n pk J "k i z k esv i w ekydrk dk fofuosk gq k gS d j a oZ S f ' v A v k k gS; g Ok & fr fgU dsOk 'k ] ; dj.k d` nh ; dj.k dh Hk xr v fHuorkds{kkesuoh fu{k fl gk h k"; k = s a ure s i x sA

M- fyV h i w foHk {k fgU foHk oZ kxk; ] nh kx t ; i z k k fo' ofo| k ] Ni jk d' y;

( M- J h t u l wns ) k j fj o
fo| k pL fr] i V ok i uk

b i q dhm ; kxrk rcrd v {k .k cuhjgsh l L rd i s f . q x] t crd Hk k ds fy, mpk dh ' k rk v k ; d k"k P j.k q o' l e>h t k xh , A i z M- j k J ; fl U k k ek s gk
fcgk dk t l sk v k k j ys o ; s x

v {k ( v -i z ; k -)

^' kn foKk Hk k u rFk Ok C u* k"kfoKk k ; dj.k fo"k d ; l U kZ l s l E l k ; & ek v k ; Zl kx/ j dh nHk s c fgR / Z pk ja a v RY k j jpuk gS k ysk dsnhk ms; dh i w ; i dk t s [d ?Z ' frZ dsfy, cM eg dh cu x; h gS s + o A H"k ds fr l ps , oa Hj i k dkds Jhl kx/ j k k i z "V xEk B a fy, k h s ja dh l k ; d& sk ; kk dk ; g xz.k; m gk gS fgfR l o & =k g h i j A M- gk u ^' k s * k : SU y
M-fyV h ojh m k ; Z, oe~v {k (fgU foHk ; i pk ; nh kx) t s- , - b yk k egk k ] l h u M L fe; fo| y; ok