KOZMOSZ FANTASZTIKUS KNYVEK SZERKESZTI KUCZKA PTER

LACZK GZA

Innen s tl
TUDOMNYOS FANTASZTIKUS ELBESZLSEK

KOZMOSZ KNYVEK

VLOGATTA S SZERKESZTETTE KUCZKA PTER AZ ELSZT LENGYEL BALZS, AZ UTSZT VBER KROLY RTA A FEDL KOVCS IMRE MUNKJA

Kuczka Pter editor, 1981

ELSZ

A Holdbli Dviddal, Laczk Gza regnyvel alig egy vtizede ismerkedhetett csak meg a magyar olvas. Pedig a regny kzirata nem volt j kelet, s az 1953-ban eltvozott Laczkrl szlva mr a Magyar Irodalmi Lexikon is utal r. Egy lappang kziratot hoztunk annak idejn nyilvnossgra, egy rdemes, kivl irodalmr ksei, posztumusz mveknt. Mirt a kzirat hossz, kzel negyedszzados kalldsa? s mi indokolta, hogy a lappang mvet egyszerre letre hvtuk, tadtuk az olvask szles nyilvnossgnak, lvezzk fortlyos trtnst, rvendezzenek fel-felsziporkz szellemessgn, pompsan vg szatrjn, vagy ppen bosszankodjanak rajta? Ahogy a kalldsnak nem a kegyelettelensg volt az oka, a kzrebocsts oka sem a kegyelet. Laczk Gza regnye ttr knyv. Egy megsejtett irodalmi mfaj, a science-fiction bizonyos szempont elfutra. (Ahogyan az a j nhny elbeszls is az, amellyel ezt a msodik kiadst kibvtettk.) gy vagy olyasflekppen kapcsoldik a mfajhoz, ahogy Karinthy Frigyes nhny fantasztikus rsa is. De hogy valsgos tudomnyos-fantasztikus regny, mgsem mondhatjuk rla. Csaldnnk, ha azt vrnnk el tle, hogy a tudomny adta lehetsgeket a kpzelet jtkval megsokszorozva ragadjon el bennnket a messzi jvbe. Nem, Laczk Gza nem a jvendrl akart rni, az elkpzelsek s lmok kihvelyezhetetlensgkben izgalmas vilgrl, hanem a jelenrl, a jlrosszul tenysz mai emberisgrl. Arrl volt nyugtalantan izgalmas mondanivalja. De ahhoz, hogy azt elmondhassa, tudomny s kpzelet pros egyttmkdst mgis felhasznlta. Ltrehozta ltala - s ebben van regnynek ttr jellege - azt a sokszor idzett egyetlen fix pontot, mellyel ki lehet vetni sarkaibl a Fldet. Megteremtett egy fldntli s ms trvnyek szerint tenysz lnyt, s megksrelte szemszgbl felmrni s lerni az emberi letet. A kristlyltbl magt emberformv alakt Holdbli Dvid Laczk archimdeszi pontja, valami, ami abszoltum. S hadd tegyk mindjrt hozz: a regnynek az a rsze, melyben a kristlylny megrkezik, s magt tbbszr is tszerkesztve emberi formt lt, emberi kifejezsmdot s ltezst tanul, a mai gazdag

sci-fi irodalom legjobb lapjaival vetekszik. Ms krds, hogy a Holdrl a Fldre csppent, pontosabban: magt tudatosan ttranszponlt Dvidot Laczk Gza mire hasznlja fel. E tren a regny mr hagyomnyosabb. Az a szatra, amit fldi tapasztalatai alapjn Dvidunk mond tollba a regnyben szerepl rnak, nem a tudomnyosfantasztikus irodalommal rokon, hanem egy msik nagy vilgirodalmi mfajjal, mely a XVIII. szzadban virgzott, s Montesquieu Perzsa leveleivel rte el ma is ismert cscst. Ez a felvilgosuls racionalizmusn alapul mfaj az emberi egyttls hagyomnyait s trvnyeit veszi vizsglat al, s mond rluk brlatot. Szcsve rendszerint egy idegen (Montesquieu-nl pldul egy perzsa), aki a maga ms szoksaihoz, ms erklcshez viszonyt, s gy lttatja egyttlsnk fonksgait. Laczk Gza Holdbli Dvidjval ezen a fogson valamivel tllp, hiszen nem idegen embert, hanem idegen, ms biofizikum lnyt vlaszt szcsvnek, aki a maga magasabb rend ltformjbl tlkezve el is jut minden emberi eltlsig, a hitvny emberi faj kiirtandsgnak ceterum censeo-jig. Igen, csakhogy ennek is van mr elzmnye - s ppgy XVIII. szzadi -, gondoljunk Swift Gulliverjre, aki a nemes lovak orszgbl visszatrve nemcsak ltalban az embereken, hanem sajt csaldjn, felesgn s gyermekein is rzi a visszataszt jehuszagot. A jehuszag Laczk Holdbli Dvidjnak is llandan az orrban van. (Meglep ellentmondsknt csupn szerelmeskeds kzben feledkezik meg rla.) Ugyan mirt rzi mindentt? nmagban kptelensg feltenni a krdst, mgis beszlni kell rla. Kptelensg, mert a szatrarnak nemcsak szve joga, hanem mfaj szerinti ktelessge is ttelei sarktsa, indulatai fokozsa, eredmnyei ltalnostsa. S ha elvben hozzjrulunk ahhoz, hogy amikpp az let szpsgnek s rmnek megrsa jogosult (egy doktriner pesszimista ezt tarthatja betiltandnak), ppgy jogosult a ltezs ellentmondsainak a feltrsa is, akkor nem inthetjk a szatrart nmrskletre s jzan mltnyossgra. Nem mondhatjuk, ahogy az idk sorn nyilvn szmos cenzor kvnta mondani: Ejnye, ejnye, Swift r, n sz nlkl hagyja az emberisg nagy eredmnyeit! A szatra egyetlen szempontbl lttat, s rendszerint azt a szempontot is ad abszurdum viszi. Ha teht Laczk Gza Holdbli Dvidja orrfacsarnak rzi az emberisg jehuszagt, vagy ahogy mondja: kiirtandnak tartja az emberisget, ezt a hitvny, ntelt moszatot, gy dresg volna ezen megtdni. Beszlni csupn arrl lehet, hogy vajon mi indtotta Laczk Gzt arra, hogy az emberi nemrl s az emberi intzmnyekrl ilyen keserves s gyakran telibe tall igazsgokat elmondjon, hogy Dvid kezvel sajt fajtjt

megkvezze. Nos, a felgylemlett szatirikus indulat hevessgre taln elegend magyarzattal szolgl a kzirat ltrejttnek idszaka: a msodik vilghbor vgkifejlse, majd a fegyverek elhallgatsa utn azoknak a szrnytetteknek rszletes napvilgra kerlse, melyekkel a XX. szzadi emberisg mennyisgileg s minsgileg is fellmlta a trtnelem eddig ismert nagy szrnytetteit. Mauthausen, Auschwitz s a tbbi pokol feltrult titkait nehz azzal a vllrndtssal szemllni, hogy ezt is mi csinltuk, emberek. Laczk Dvid szjba adott tletbe elejtl vgig bele van szve a humanista embernek az a borzadsa, amely a tetteket felmrve, mr-mr a fajttl, az emberi nemtl, igen, nmagtl borzad el. A kziratban ezrt oly gyakran visszatr tma a trsadalmi gyakorlat elaljasulsa, a hatalom visszalse, az osztlyuralom durva kegyetlenkedse, a ncizmus, az antiszemitizmus. Vilgosan tapintani lehet bennk a szatrarsra ksztet lmnygcokat. De msklnben is, a regny szatirikus trzsnek, Dvid jelentsnek mvszi megoldsn is rezni lehet a kzvetlen, a pillanatnyi ihlet elem hatst. Abban elssorban, hogy itt, a regny els rsztl eltrleg, Laczk Gza nem fordtott idt arra, hogy szatirikus mondanivalit cselekmnysorba komponlva, a regnyrs megelevent mdszervel bontsa ki, hanem - mi tagads - a mvszi hats meglehets krval, kzvetlenl elmlkedve mondta el. Ezek az elmlkedsek - melyeknek racionalista mlysge vagy sziporkz szellemessge persze gy is sok gynyrsget knl - gyakran tfedik egymst (a kiad hrom ponttal jellve itt-ott rvidtett is rajtuk); pontosabban szlva - s msodsorban itt lehet tetten rni a pillanatnyi ihlet hatst - krkrsen egyetlen gondolati mag krl mozognak: ilyen vagy olyan kiindulsbl az emberi nem aljassgt, magasabb erklcsi szempontbl ltezsre val mltatlansgt bizonytjk. ttr sci-fi regnykezdet, XVIII. szzadi szatra (no persze a XX. szzad lmnyei alapjn!) - hova kanyarodhat mg Laczk Gza regnye? J okkal: vissza a fantasztikumba. Laczk mgsem XVIII. szzadi racionalista, dialektikus szelleme nem llhat meg Dvid elutast nemjnl. A kristly-erklcs kptelensg, embert csak emberi alapon lehet mrni, Dvid tlkez piedesztljnak ssze kell trnie. Mghozz tlzottan is emberi mdon, egy fantasztikus trtnetbe sztt fantasztikus szerelem rn, mely nem is tr, inkbb csak mocskol. Mintegy igazolva s betltve Laczk egyik ttelt: Nyakig ganajban lni, s fejjel az eget verni. De taln ppen ez az emberi sors. Vgezetl szljunk mg nhny szt magrl a regny rjrl, br nem rezzk, hogy a felszabaduls utni irodalmi let ismeri eltt Laczk

Gza klnsebb bemutatsra szorul. Igaz ugyan, hogy ri kibontakozsa egy sokkal korbbi irodalmi korszak idejre, a Nyugat fnykorra esett, s az is igaz, hogy arnylag korn, hatvankilenc ves korban, 1953-ban eltvozott kzlnk, de f mvei, a trtnelmi regny tern nyelvi s korhsget kezdemnyez Nmet maszlag, trk fium, valamint mlt prja, a befejezetlenl maradt, nagyszabs Rkczi arnylag belthat idn bell jelentek meg, vagy jelentek meg jra. S ppgy hozzfrhet az j kiadsok rvn kt legsikeresebb nletrajzi jelleg regnye, a Kirlyhg s a Nomi fia. Irodalmi rangjt, francis rsmvszetnek finomsgait leginkbb rz elbeszlseibl pedig hrom vlogats is kszlt mve lezrulsa utn (Mrtr s rabszolga, 1957; Szerelem s hall rnykban, 1959; Nyri felesg, 1963). Ami hallval szellemi letnkbl sajnlatos mdon kiesett, az Laczk Gza, az les elmj s elegns irodalmr, az rzkeny zls szerkeszt s kritikus, a magyar nyelvnek s a stlus tudomnynak az a kivl mestere, aki mr 1908-ban stilisztikai tanulmnyban elemezte Ady Endre nyelvhasznlatt, s aki a rgi magyar nyelv jrateremtsre, mvszi rekonstrukcijra nem egy pomps pldt adott. De a nlklztt elmlked s tuds, a sz teljes rtelmben vett humanista Laczk Holdbli Dvidunk trtnett szve-fonva magnak ittott mgis katedrt teremtett, s elmondja tantsait. Ne is vegyk el tovbb elle a szt. Lengyel Balzs

HOLDBLI DVID CSODLATOS TAPASZTALATAI A FLDN

ELS RSZ

I. A NYUGTALANT KRISTLY 1944. december 3-n az alaszkai Arctic City rditelefon-llomsra betoppant Innuit, az eszkim prmvadsz, azzal a krssel, hogy srgs s rdekes jelentenivalja lenne a Trsasgnak, amelynek szolglatban ll. A tisztvisel figyelmeztette, hogy drga lesz a mulatsg, s vajon megri-e a kltsget, hisz az eszkimk hihetetlenl gyermekes jelentsekkel szoktk zaklatni feletteseiket. Innuit azonban nem tgtott, azt mondta, arannyal fizet, rni tud, beszl angolul, s knyveket is szokott olvasni, s klnben is ne okoskodjk az r, mert a Barrow-fok kzelben egy meztelen embert tallt, aki 143,6 fokos hidegben nemhogy megfagyott volna, hanem mg csak nem is fzott. A tisztvisel nagyot nzett, s gnyos mosollyal krdezte: - Aztn hol van az az ember? Innuit nyugodtan felelte: - Itt van kint az ajt eltt. A tisztvisel a falon fgg trkpre pillantott: a Barrow-fok az szaki szlessg 71. fokn fekszik; az is tfutott a fejn, hogy 143,6 Fahrenheit ppen -62 Celsiusnak felel meg, s bundt ltve kisietett a helyisgbl. Mikor visszatrt, sz nlkl, de valami klns, riadt, mul arccal teljestette Innuit krst. gy trtnt, hogy mr msnap egy kis bizottsg rkezett Juneau-bl, a Terlet kormnynak szkhelyrl, az gyet megvizsglni. Az eszkimt hallgattk ki elsnek. - ppen nagyobbacska cethalcsontokat tisztogattam - kezdte eladst Innuit -, amikor megpillantottam a hban egy fekv jggerendt, amely

mg az elz pillanatban nem volt ott. Ejha! - mondtam, s tovbb figyeltem. Ht amint nzem, ltom m, hogy nem jg az, hanem kristly. - Milyen kristly? - krdezte a bizottsg egyik tagja. - Olyan, amilyen a kristly lenni szokott, szgletes s mint az veg felelte Innuit. - Folytassa, fiam - szlt mltsgosan, de atyaian az elnk. - Trlk-fordulok, mert - s kezdte mutogatni, ujjval bkve a padl klnbz pontjai fel - itt llt a jgkunyhm, amott kint voltak halomban a csontok, s emitt kezdtem a hzat pteni bellk, ht mire odanzek, a kristlygerenda mr llt. - Hogyhogy llt? - krdezte a kvncsi bizottsgi tag. - gy, hogy llt, mert az elbb mg fekdt, s mr nem gerenda volt, hanem oszlop. n ide-oda szaladgltam, ahogy a munkm megkvnta. Mit ltok aztn, uraim? Sose kerljek az akillekba, ha nem mondok igazat! - Mi az akillek? - rdekldtt a Kvncsi. - Az eszkim mennyorszg - felelte jsgosan az elnk, az eszkim tudomnyok doktora. - Mit ltott, fiam? - Azt lttam, uraim, hogy az oszlop megindult felm. Erre n nagyot sikoltottam, bemsztam gyorsan a kt flesgemhez a jgkunyhba, ruhimat gyorsan lerncigltam, kilktem a hba... - Mirt lkte ki? - Hogy a tetvek megfagyjanak. A nylst egy nagy hkockval elzrtam, s egsz jjel ott kuporogtam a kt felesgemmel a tz krl, s a nyugtalant kristlyrl beszlgettnk. - Mst nem tettek? - De igen, uraim. Fltnk. - Tovbb, fiam - szlt az elnk. - Reggel, azaz a nyugvsi id leteltvel alig mertem nylst trni a jgkunyhn. Ne lssam meg soha az akillek szaki birodal... - Hagyja, fiam, az eskdzst. Mit ltott kint? Szrazon. - Hiszen ppen ez az, nem szrazon, de a havon lt egy ember meztelenl... - Ember vagy eszkim? - krdezte a Kvncsi. - Tiltakozom, a polgri jogegyenlsg nevben a krds feltevse ellen! - szlt emelt hangon az elnk. - Az Egyeslt llamok minden polgra ember. - A nger is? - vihogta a Kvncsi. Az elnk, aki a dli llamokbl szrmazott, nem felelt. A Kvncsi, aki klnben gyvd volt Juneau-ban, elrkezettnek ltta a maga idejt.

- Mlyen tisztelt bizottsg! - hadarta fennhjzva. - Egy eszkim lmodott vagy kprzott, kristlyt ltott, aztn nem ltta, s vgl egy meztelen embert ltott. Kztudoms, hogy az eszkimk teljesen zrt, s ezrt ha tz g benn, flledt levegj jgkunyhikban meztelenl szoktak tartzkodni, frfiak s nk. vst emelek nagyra becslt elnknk tiltakozsa ellen, mert feltve, de nem megengedve, hogy jogosulatlan klnbsget akartam tenni eszkim s ember kztt, a klnbsget igenis megtettem egy fontos tnykrds tisztzsra, mert ha az emltett havon l egyn nem fehr br s magas polgr, hanem krlbell egy mter s hat centimteres - ez az tlagos eszkimmagassg -, barna br llampolgr, azaz eszkim volt, mi klns van abban, hogy egy eszkim pillanatra kiszalad a kunyhjbl, s lel a hra? - Mit szl ehhez? - krdezte az elnk Innuittl. - Nem rtem. - Lakik ott ms is? - Mi se lakunk ott. Csak a csontokrt mentnk. Hzat azrt akartunk ott pteni, mert... de ez a Trsasgra tartozik csak. - Bocsnat - szlt az elnk a bizottsg tagjai fel, flkelt, s az eszkimval visszavonult egy sarokba kln trgyalni, majd jra elfoglalta helyt az asztalfn. - Uraim, n mint a Trsasg igazgatsgi tagja Innuit r felvilgostsai nyomn kijelenthetem, a hzpts krlmnyeinek feszegetse a Trsasg zleti rdekeit veszlyeztetn. - Hallatlan! - hangzott egy rdes kilts, s hallatszott egy hatalmas, vrs szrrel bortott kz lecsapdsa az asztalra. - De Mister White! - kiltotta most mr az elnk is. - Profithink! - ordtotta White r. - A pimaszkodst mellzni kegyeskedjk a bizottsgi tag r! - szlt pspki kenetteljessggel, m erllyel az elnk. - Mellzzk nk! - vgta vissza amaz. - Mi mellzzk. - Akkor n is! - Rendben van!... Fiam, folytathatja. - Nem lakik ott napi jrfldre, mgpedig j kutykkal, j sznon, senki. - Egyszval - mondta az elnk - az az ember nem kerlhetett oda a krnykrl. - Eszkim! - figyelmeztetett az gyvd. - Nem! Az ember ott volt, a kristly nem. - Mit kvetkeztet n ebbl? - Azt nem merem megmondani.

Az elnk krlnzett. - Van az uraknak mg valami krdsk? - Nekem volna - szlalt meg egy szolid szke fiatalember, akinek torzult bal keze elrulta, hogy gyermekparalzisen esett valaha keresztl. - Tessk! - Beszlt az az ember? Innuit fellnklt. - Eleinte nem. De n sokat faggattam, jrt a szm, mint a kerepl, elbb eszkimul, aztn angolul, vgl felvltva. Egy-egy szt utnam mondott, de krdseimet mintha nem hallotta volna. Mutattam a flemet, kinyjtottam a nyelvemet, nagyon figyelt. Msnap mr az els krdsemet meghallotta, s kezdett beszlni, flig eszkimul, flig angolul. - Klns! - szlt a szolid szke. - Innuit r, lelhet. Vezessk be az embert! - rendelkezett az elnk. A kvetkez pillanatban a bizottsg eltt llt egy meztelen eszkim. Valamivel magasabb, mint Innuit, de sokkal ersebb, izmosabb, mint az ltalban ers s izmos eszkimk, m tagjai kiss darabosabbak, szinte szgletesek, fafarags szobrokra emlkeztetk. Feje tlsgosan nagy s tlsgosan hossz, arca is a szokottnl szlesebb, orra kisebb s horpadtabb. Haja tlsgosan durva s meghkkenten fekete. Bre bizonytalan barna. Keze, lba mg eszkimmretnek is parnyi. Frfiassga azonban nevetsgesen hossz. Az egsz alak gy hat, mint valami flig sikerlt, elnagyolt eszkimutnzat. - Neve? - krdezte az elnk. Az eszkimfle nem felelt. - Kora? - - Szletsnek helye? - - Hajland egyltalban szlni? - Igen! - mondta az eszkim, s hangja kristlyosan zengett. A kirendelt gyorsr jegyz egy jelet pettyentett az eltte fekv paprlapra. - Beszljen ht! A kristlyhang jra felcsendlt: - Fld szp. n kvncsi kldtt. Vadsz Holdbl, de ms az. Jl van, jl van, bke. Keveset tud, de fog. Hip-hip-hurr az Egyeslt llamokra! - Hazm nevben ksznm az ljenzst - szlt az elnk. - m szveskedjk megmondani, kicsoda n, mert belthatja... - De hiba beszlt trgyat s hallgatt kimerten arrl, hogy a jl rendezett emberi

trsadalomban nincs helyk a rejtelmeknek, hiba vzolta a makacs hallgats esetleg kros kvetkezmnyeit, hiba magasztalta a tudomny diadalait, amelynek maga is szerny munksa, az eszkimfle nem felelt. Aztn az gyvd ragadta meg a szt, de az beszde is falra hnyt bors volt, mindenfle falra rengeteg bors, a jelensg csak figyelt, de mlyen hallgatott. A vrs White a kereskedelmi trsasgok aljas versenyrl sznokolt, s kemny szavakkal tmadta a tkt. Az idegen egy kukkot sem ejtett. A szke fiatalember hirtelen ezt krdezte: - Fzik n? Az eszkim visszakrdezett: - Mi az? A bizottsg tagjai mly, tpreng hallgatsba merltek. Vgl az gyvd azt indtvnyozta, huszonngy rra napoljk el az lst, s mindenekeltt ltztessk fel az eszkimt, mert megjelense botrnyos. - A Trsasg kltsgn? - krdezte mltatlankodva az elnk. - Termszetesen llamkltsgen - vgta r a vrs. - n adok neki egy nadrgot - szlt a szke. - Tlem kabtot kap - tette hozz az gyvd, aki a szke ifj ajnlata mgtt valami titkos clt sejtett. Az elnk s White r siettek maguk is alst, csizmt satbbit megajnlani. Az eszkimt elhelyeztk egy szobban, amelynek ajtaja s ablaka el revolveres rt lltottak. A bizottsg tagjai sztszledtek, de nem azrt, hogy szrakozzanak. Mindegyikk lzas magntevkenysgbe kezdett. Az elnk gondosan elksztette, hogy az eszkimt replgpen megszkteti New Yorkba, s megajndkozza vele a vezrigazgatt. Az gyvd azt nyomozta, nem szktt-e meg valamelyik fegyhzbl egy eszkim. A vrs mindenron arra keresett adatokat, hogy az elnk Trsasga megint valami aljas reklmzletet eszelt ki, amelynek az leszkim csak eszkze. A szke szobjba hvta Innuitot, akit vatosan kikrdezett - sejtst akarta vele igazolni - frfiassgnak hosszsgi mrete s tmrje fell. Innuit elbb bambn bmult, aztn mrtktelen rhgsbe kezdett, s minden magyarzkods helyett fl dollrrt egyszeren megmutatta. A szke az adatok birtokban engedlyt krt az elnktl, hogy az idegenen testmrseket tehessen. Az idegen rtetlenl nzte s trte a klns mricsklst, amelynek megtrtnte utn odanyjtotta a karjt is a szknek, aki erre elhrt mozdulatot tett. J mlyen bent jrtak mr az jszakban, amikor az elnk betoppant az

idegen szobjba. Kt altiszt ksrte egy brzskkal. A szobban azonban klnfle meglepetsek fogadtk az elnkt. Az idegen a sarokban llt, lbn a szke nadrgja, amely oly hossz volt, hogy talpval krlbell trdmagassgon benne taposott, s a nadrg alja gy elrenylt a padln, mint valami risi kacsalb; az gyvd kabtja meg gy lgott rajta, mint frfizak tzves klykn. A szmra beksztett lelemhez egy ujjal sem nylt. hsgsztrjk? - krdezte magtl elgondolkozva az elnk. - De mi ez? A vilgts teszi vagy a plinka, amit ittam? Az eszkim mr nem annyira eszkim, vonsai mintha civilizltabbak lennnek... s risten! Ez az ember dl ta megntt! A brzsk, amelyet azrt hoztak, hogy megszktessk benne az idegent, hsz centimterrel rvidebb volt, mint az a mrtk, amelyet a dleltti trgyals utn az ajtflfhoz lltott eszkimrl lopva felvett. Az elnk felkavart llekkel, ktsgbeesetten mondott le - egyelre! szktetsi tervrl. Hurr! - vetette ugyanakkor magt gyra az gyvd -, nem is egy, de kt eszkim szktt meg az amerikai brtnkbl! A vrs nem tallt semmi nyomot, de dersen leitta magt, s ettl megnyugodott. Reggel korn sszelt a bizottsg, de asztalostul majd hanyatt esett, amikor elje vezettk az eszkimt, aki mr nem volt eszkim, hanem ltalban inkbb a bizottsghoz hasonltott, arcra is, amely angolszsz vonsokat lttt, s ruhra is, amelynek egy darabja se ptygtt rajta. Lba a szk, dereka az gyvd, orra az elnk, feje a vrs volt tbbkevesebb hsggel. Magassga elrte a szzhatvan centimteres tlagot. A bizottsg elszr szjttva, megkvlve lt, aztn rjngeni kezdett. A mozdulatlansgot lzas mozgs, a csndet hangzavar vltotta fel. Az idegen r pedig - most mr gy kell neveznem - nyugodt mosollyal llt, s egy kezben tartott angol nyelvtan fedelre gyorsan klns jeleket rt. Majd megszlalt: - Uraim! Van szerencsm dvzlni nket. Harminc alma meg t alma az harminct alma. Nagybtym reg, de nagynnm regebb. n a Holdbl jvk. A Fldn akarok utazni, krek oda-vissza egy hlkocsijegyet Washingtonba. A rzsa illatos, a grny azonban bds. Vezessenek a kztrsasgi elnk rhoz! A szke, mint az eszels, odaugrott az idegenhez, szemrmetlenl elkezdte tapogatni, majd ktsgbeesetten kiltott fel: - Rvidebb lett! - S kt karjt tehetetlenl leejtette.

Az gyvd sszetpte jegyzeteit a szktt eszkimkrl. A vrs gy kijzanodott, mintha a nagyapja se ivott volna soha egy cspp plinkt sem. Az elnk csak hebegett. A vrs szedte ssze legelszr magt. Nyugodt, komoly hangon gy szlt: - Tisztelt bizottsg! Hirtelen harag ember vagyok, s szeretem a gugyit. Gyanakv a termszetem. Valljuk be hibinkat. Mi mind a ngyen titkon kln utakat jrtunk. - Bocsnat, hogy kzbeszlok - dadogta a szke -, de n azt akartam bebizonytani, hogy - flek kimondani - a kristly alakult t eszkimv az eltte ll minta pontos lemsolsval, s mivel Innuit mretei... - Hagyja, fiam, ezt a marhasgot, s inkbb azt mondjk meg, mit csinljunk - szlt fradtan s tancstalanul az elnk. - Haladktalanul szlltsuk ezt a jelensget Washingtonba az Elnk r el - indtvnyozta szilrd hangon White r. - Replnk Washingtonba - fordult az elnk az idegen fel. - Ok! - mondta amaz vratlanul, s megveregette az elnk vllt. Msnap egsz Amerika lzban volt, az emberek megfeledkeztek a gyzelmes vge fel halad vilghborrl, gazdasgi nehzsgekrl, szemlyi sikerekrl s tragdikrl, dollrrl s Istenrl, csak egy nv volt mindenki ajkn: a Holdbli Dvid. Ezt a nevet egy oregoni jsg adta az idegennek, akirl nagy riportot kzlt, hogy a Holdban hegedlget Dvid odacsapta hangszert egy krter peremhez, s lejtt a Fldre felvenni a diplomciai rintkezst bolygnkkal. A sajt tombolt s rjngtt, szoksa szerint a kpzelgsek cenjban keverve el az igazsg egy-egy olajcseppjt. Minden lsezhet testlet lsezett, npgylsek zgtak, mint ntudatos tengerek, feleletet sem vrva krdeztek, s feleltek fl nem tett krdsekre, fogyott a papr, a tinta, a nyomdafestk, frcsklt a sznoki rv s nyl, indtvnyoztak, hatroztak, rpkdtek s vasutaztak, a felkszntk Mississippiv dagadtak, a fecsegs kde szinte j levegburokknt bortotta krl a Fldet: az els holdlak megrkezett a Fldre, kztnk l, s olyan, mint mi Nyilatkozni kellett James Jeansnek s Einsteinnek, mivel azonban igen okos dolgokat mondtak igen vilgosan, szavukat elsprte a sztjfun, amely napjban tbbszr is krlviharzotta a Fldet, mint a sztratoszfrkig r bolondsgok tlcsres, forg oszlopa. Regnyek szlettek, amelyek mind a Holdrl szltk, sznpadra vittk h gi trsunk lltlagos mindennapi lett, vicclapok s kabark hetekig ltek Dvidunkbl, akinek h msa nagy, ltvnyos revk kzppontjban jelent meg ktszz meztelen n karjban, akiknek pirostott bimbj

melleire tejutak voltak keresztbe lehelve gymntutnzatbl, s forms combjaik hibtlanul kerek tomporra csillog arany-Saturnusokat festettek, ezstgyrkkel s brilins fejjel szguld stksket, amelyek mind az izz Napot brzol enyhe gyk fel veltk plyjukat. Holdbli Dvidot - hiba, rajta ragadt a regnyes hajlam oregoni szerkeszt tletbl szletett nv! - a Fld megostromolta. Kt lovascsendr-szzadot, szz egyenruhs rendrt s tven polgri ltzet detektvet kellett kirendelni szemlynek vdelmre. Irodai teendinek elltsra rszvnytrsasg alakult, amely hrom bels s hat kls titkrt osztott be szolglatra, intzte a roppant levelezst, kezelte az ajndkokat, pnzbeli adomnyokat s a j g tudja, mirt folystott tiszteletdjakat, meglep juttats-okat s rejtelmes plyadjakat. A trsasg belpti djakat szedett, pontosan meg volt szabva, mibe kerl a nevezetes frfit szz, tven, huszont, tz s t mterre megkzelteni. t mteren bell Dvid magnlete zajlott le. Tudomnyos trsasgok alakultak tanulmnyozsra, prtok ajnlottk fel neki a vezrsget, kerge szzek ugrltak le remnytelen szerelmkben tizenharmadik emeletekrl, filmcsillagok lopattk be magukat jszakra gyba, dollrmillikat rklt mdszeres patkszeg-, vcblt- s bagkirlyoktl, hrom vre elre minden estje le volt foglalva vacsorameghvsokkal (ebdideje az ert meggondolsbl a hivatalos szemlyek s hatsgok zskmnya volt), a napilapok lland Dvid-rovatot nyitottak, amelynek hasbjain beszmoltak minden lptrl s minden szusszansrl. Dvid most mr szzhetven-nyolcvan centimter magas, barnsszke, vllas, karcs, izmos, szp lb s finom kez, finom arcl, igen szp frfi volt, aki hibtlanul beszlt angolul, spanyolul, oroszul, knaiul s nhny nger nyelven. Olvasott latinul, grgl, hberl s szanszkritul. Egy nyelvet nagy tlagban egy ht alatt tanult meg. Jzen finomakat evett, folyton ivott, de sose volt jllakva, s nem rszegedett le, szeretit gy vltogatta, mint az ingeit, naponta ktszer. Autt s replgpet vezetett, de golfozni s krtyzni az istennek sem tanult meg. Ellenben utazott. Bejrta az sszes Amerikkat, vgigcsatangolta Afrikt, bebcorogta egsz Eurzsit, vgigszguldott a nyugati s keleti Indikon, replgpe, mint valami ris mhecske, leszllt minden csendes-ceni szigetre, Dvidunk vgigcsszklta az szaki-sarkot, keresztl-kasul cserkszte a Dlit, vgl az Egyeslt llamok s Anglia roppant bosszsgra az eurpai szrazfldn telepedett meg - Prizsban. ltalban szves volt, nagyvonal s kzlkeny, csak arrl nem szeretett beszlni, mirt s hogyan jtt a Fldre, s milyen az let a Holdban.

- Fldi rtelemben vett let nincs a Holdon, nk arrl beszlnek, hogy a Hold fellett hamu fedi, ami medd, ez igaz, de az mgsem hamu. nk azt mondjk, a hamufelsznen, ha nap st r, 100 a meleg, ha nem st, vagyis ha jszaka van a kiszemelt ponton, 100 a hideg a zrus alatt. Mi azonban nem rznk sem hideget, sem meleget. Az igaz, hogy a Hold mindig ugyanazt az oldalt fordtja a Fld fel, teht egy hnap alatt egyszer fordul meg tengelye krl, gy aztn minden pontjn fl hnapig tart a napvilg, s fl hnapig van jszaka, amelyet csodlatos fldfny vilgt meg, van jfld, fldtlte s felfld. Az a megfigyelsk, illetve kvetkeztetsk is igaz, hogy a Hold belseje nincs kitve olyan nagy s gyors hmrsklet-vltozsoknak, mint rossz hvezetvel bortott felszne. Mi a Hold belsejben lakunk, s klnfle okoknl fogva a kijrati nylsok a Holdnak azon az oldaln vannak, amelyet a Fldrl sohasem lthatni. Mi a kristlyrendszerbe tartoz, igen hossz let lnyek vagyunk. Az ilyenfajta lt mr az letjelensg jegyeit viseli magn az nk szemben. letnket nem rhatom le, mert nincs r fldi fogalom. Holdnyelvre pedig nem tanthatom meg nket, mert mi nem beszlnk, gondolatainkat - ezek sem gondolatok azonban, hanem a valsg egyeztetsei elkpzelseinkkel s akaratunkkal - ms mdon kzljk egymssal. A holdlak jellemz tulajdonsgt az nk szavaival gy fejezhetnm ki: kozmikus atomakarat. Termszetes nyelvnk (mily kezdetleges sz!) olyasvalami, mint az nk matematikja, de vgtelenl tkletesebb, finomabb, szebb s kltibb. Ez a holdmatematika a nyelvnk, kltszetnk, filozfink, termszettudomnyunk, csillagszatunk, fiziknk, szrakozsunk, mindennapi hasznossgi eszkznk, szval mindazokat a funkcikat teljesti, amelyeket nknl a sz s rs teljest, nk azt mondjk, hogy a knai lerajzol egy szt, amelyet a japn is el tud olvasni, de mindegyik ms hangcsoportokat olvas le ugyanarrl a jelrl. A holdmatematika viszont, fordtva, ms jeleket hasznl, mint a fldi felsbb matematika, de majdnem ugyanazt mondja a vilgmindensgrl. Azonkvl ez a nyelvnk is s egyetlen tudomnyunk, amely mind a tbbit magban foglalja. Mi az nknl trtnelemnek nevezett tudomnyt is matematikai kpletbe foglaljuk. Ha hazarek, ksrletet fogok tenni a kt matematika formanyelvnek sszehangolsra, illetve sszeolvasztsra. Az nk vgtelenjelt ( ) pldul nagyon szellemesnek tallom, br nehezen illeszthet be a mi szgletes vilgunkba. Az nk a grbletek vilga. Mi nem tudnnk mit csinlni az nk ngydimenzis tr-id grblt kontinuumjval. A mi kontinuumunk szmtalan dimenzis s szgletes trid egysg. Ezt minden elemista, azaz pr tzmilli ves kristly tudja

nlunk. Klnben iskolink nincsenek. Mi a tudssal egytt keletkeznk. Hogyan? Nehz lenne megmondani. Gondoljanak az nk atomrombolsra. A holdlak elsdleges kpessge az atomtalakts. Nlunk nincs mozgs, azaz hbor, szerelem, zlet, politika, de megvan a nyugodt halads (a mi percnk nknek szz v, a haladsunk az nk szemben mozdulatlansg!) kristlylt mondhatatlan gynyrsge, amelynek halvny mst nknl csak a szerelem paroxizmusban talltam meg - nem is rtem, hogy nk mirt nem szeretkeznek minden pillanatban?! -, s az a kpessgnk, hogy idnknt ltformt vltoztathatunk, amelybl brmikor visszatrhetnk boldog kristlyvalsgunkba, s - vissza is trnk. Ez minden. Minden? Kevsnek nagyon is sok, soknak meg tlsgosan kevs. A nagy, rms lzt, amely Dvidunkat fogadta, gyanakv nyugtalansg vltotta fl. Jobban mondva: eleinte a vilg kvncsian, de semlegesen tolongott Holdbli Dvid krl. Mindenki csak vonzdott hozzja, ki lelki, ki anyagi okbl s rdekbl. Mindenki szerette, senki sem idegenkedett tle. A msodik nagy vilghbor vge fel, azaz 1945 tavaszn, amint ez lenni szokott, jra csoportosult az emberisg Dvid krl. Az egyik rsz megunta, s kznysen elfordult tle, a msodik istenknt kezdte imdni, a harmadik gyllte, ldzte s letre trt. Az els csoport egykedven szemllte a msik kett acsarkodst s kzdelmt. A vilg nemzetei - ekkor mr jra bke volt a Fldn - a Fld dszpolgrv vlasztottk meg Dvidot, az imdk javaslatra. A kprzatos nnepsg Prizsban folyt le 1946 kora nyarn. Dvidot annyira teleaggattk rendjelekkel, hogy olyan volt, mint egy rcpikkelyes llat, amely minden mozdulatnl ezst-arany hangon csilingel. Ugyanekkor revolveres mernyletet is kvettek el ellene gylli, ms kra ugyan nem esett, mint az, hogy kilttk gyjtemnybl a tuniszi Nisn-el-Iftikharrend dszes jelvnyt s a zanzibri Sugrzrend els osztly nagycsillagjt, de komoly diplomciai bonyodalmak fenyegettek a felttelezett mernylk nemzeti hovatartozandsga miatt. A mernylket persze nem sikerlt elfogni, mert a keletiek a nyugatiak kztt, a nyugatiak a keletiek soraiban, szak dlen s dl szakon kereste. Maguk a mernylk lltak a tettesek kikutatsn fradoz rendri alakulat lre. Holdbli Dvid a prizsi napok sorn elfogyasztott j egynhny dszlakomt, hrom volt kirlynt, kt j ni minisztert, a futszalagon felszolglt prizsi ncskket nem is szmtva, azutn elutazott sajt pnclos replgpn Joachimsthalba, a rdiumkutatk s atomszakrtk vilgrtekezletre, ahol dszelnk s ksrleti trgy lett volna egy

szemlyben, de megrkezst kvet nap egyszeren eltnt. A Fld pedig felhrdlt. Klnsen a sajt hrgtt vszesen. A diplomciai jegyzkek gy rpkdtek Eurpa fltt, mint nem is olyan rg a bombk s az gygolyk. Rviden: mindenki mindenkit vdolt, mindenki mindent beszlt, br semmit sem tudott. Holdbli Dvid nyomtalanul eltnt, s e tnykedse mellett makacsul meg is-maradt. Azutn jttek a bketrgyalsok, s a vilg megfeledkezett Dvidunkrl.

II. A JOACHIMSTHALI BNYA MLYN Abban a szerencss helyzetben vagyok, hogy pontosan beszmolhatok Dvid eltnsnek krlmnyeirl. St! De ne vgjunk az esemnyek elbe. Dviddal egy prizsi meztelen kvhz egyik kerek mrvnyasztala mellett ismerkedtem meg. Nem a kvhz volt meztelen, hanem a benne srt, plinkt, pezsgt, cskot s lelst felszolgl lenyok. Mondom, ltem a kvhzban, szm szgletben egy Troupe cigaretta lgott, s untam a vilgot, a nket, az italt s fkpp magamat, mlysgesen. Egyszer csak egy szlas amerikai telepedett mellm. Rgtn felismertem: Holdbli Dvid, de lszakllal! - Szabad? - krdezte udvariasan franciul, megragadva a helyisgben egyetlen szabad szk tmljt. - Tlem?!... - mondtam udvariatlanul, mert Dvidot is untam, s vllat vontam. Dvid mosolygott. Pezsgt rendelt, flig kiivott srspoharamat elvitette, nekem is tlttt, s bartsgosan koccintott. - A koccints nem francia szoks - szltam savanyan, de a pezsgt kiittam. - Bocsnat! - mentegetdztt Dvid, s jra tlttt, ezttal azonban mr nem koccintott. Nmn ittunk tovbb. Egy vegnyit nyelhettem mr le, amikor nagy jindulat s egyetemes bartsg mltt el bensmben, felemeltem poharamat. - n vagyok az regebb: szervusz! Ez pedig magyar szoks, s n legbels atomomig magyar vagyok. - Atom? - krdezte rdekldve Dvid.

- Hagyd, regem, az atomhalandzsdat, unom, klnben is tudom, ki vagy. - S a flbe sgtam a Fldn kzhasznlat nevt. Szemmel lthatan elkpedt. - No s? - krdezte. - Semmi! - Hogyhogy semmi? - Ahogy mondom. Nem rtette, s tovbb bmult. n azalatt megsimogattam egy mellettnk elvonul tomport, amelynek tulajdonost biztostottam rla, hogy a legszablyosabb s legbjosabb az intzet kszletben levk kztt. - Te - szlt hirtelen Dvid -, te vagy az els ember a Fldn, aki nem akar tlem semmit. - Eltalltad. - Lgy a bartom! - ragadta meg karomat Dvid, s knyrgen nzett rm, - Azt mr, ltod, szvesen! Kezet fogtunk. - Baj van velem - kezdte aztn kiss ksbb, amikor a harmadik veget bontatta. - De mg milyen nagy baj! Elzllesz! - Mit csinljak? Nem kapok elg nt, knytelen vagyok ilyen helyeket ltogatni titokban. - n meg azrt jrok ide, hogy elszoktassam magam tlk, h, itt lehet aztn megszeretni ket emberileg, s megutlni bennk az egsz ni nemet. Erotikus Pasteur-injekci, veszettsgszrum a veszettsg ellen, lupanarszrum a mrtktelen szerelmi vgyak ellen. Boldog lehetsz, hogy itt megjn az tvgyad. - Te vagy a boldog, hogy a tied elmegy. S a fene egye meg, n nem tudok megcsmrleni! - Enyhe priapizmusban szenvedsz. - Aminek mulatsgos oka van, majd elmondom. - Nem gy rtettem az elzllst. - Nem? Ht hogy? - gy, csm, hogy emberr zllesz. - csd? A ti szmtstok szerint legalbb hromszzmilli ves vagyok. - Ltod, btym a kbn, mr hi is vagy. gy rtettem az elzllst, hogy ha gy folytatod, bestsellerhs lesz belled: romantikus hzassgfaragsi, -trsi s -jraragasztsi kalandos regny hse. Szeretsz,

szeretnek; csalsz, csalnak; zleteket ktsz, politikt, esetleg llamot s hbort csinlsz. Sznalmas figurv vedlesz esetleg gy, hogy tudomnyos regny hse leszel, atompcban relativitsi mrtssal, hmozott savany kovszos csillagszattal s ropogsra slt kvantumelmlettel krtve. Szval rg divatjamlt regnyalak, akit May, Jkai, Verne s Wells mr tbbszr megrt. Ezrt igazn nem volt rdemes leveszkeldnd a Holdrl a Fldre. Hacsak nem vagy hivatsos km... - S ha ilyesmirl lenne sz? - hajolt hozzm Dvid. - Szerencsekvnataimmal halmoznlak el! Ki akarjtok irtani az embert a Fld sznrl? - Mg nem tudom... taln... - Brav! - kiltottam lelkesen, de bszkn, hogy van lelkierm magamra venni a Fld-ruls felsgsrtsi bnt. - Hopp! - szlt hirtelen Dvid. - A vrs Sarah most szabad, elcspem, s agy mra! - Sarah klinikai nimfomnis. - sszeillnk nagyon - felelte pirul restelkedssel Dvid, majd tnyjtott egy kulcsot. - Szllm hts ajtajnak kulcsa. A lpcs onnan egyenesen dolgozszobmba vezet. - Kezembe nyomott mg egy vkony kristlylemezt, amelyen nhny finoman vsett, szokatlan rajz bra volt lthat. - A nvjegyem. Szabad ki- s bejrst biztost szmodra. Holnap pont dlben vrlak. - Kezet fogtunk, s Dvid eltnt Sarah-val az emeletre vezet lpcsn. Msnap egytt ebdeltnk kettecskn keleti dolgozszobjban (volt neki mg nyugati, dli s szaki is). Keseren panaszkodott: gy l, mint egy istenn lett kirly, de a kizskmnyolsra alakult rt rabja, szeretne megszkni, de nagyon rzik, mr tkletes ember, s ember mdra rzik. Ha boml atom vagy sugrzs kzelbe jutna felgyelet nlkl, gyorsan megtudna szkni. gy is megszkhetne, de hosszasabb lenne a folyamat, s ezek a gazemberek htrltathatnk, vagy taln meg is llthatnk, mert pldul, ha mint embert meglik, nehz lesz a pimaszul sztszalad atomokat sszefogdosni, mghozz meghatrozott kristlyrendszerbe, ha pedig mr mint kristlyt verik szt kalapccsal, egy kosralja gyermekre bomlik szt, akik nyomban megkezdik egyni letket, az szelleme pedig ezzel rkre megsemmisl, ami nagy kr lenne, tekintve rtkes fldi tapasztalatait. A Holdban ez egy kiss mskpp megy, az apa szelleme, egynisge megmarad mint tl, s a gyermekek egytt tarthatk, egsz llamok vannak nluk egy darabban, csodlatosan bonyolult s mgis egyszer szerkezetek... meg aztn attl is kell flnie, hogy a kapzsi

rszvnytrsasg orvosai megtalljk szervezetben azt a kristly magot, jobban mondva, princpiumot, amelyet hossz keresgls utn vgl is a mellkvesjben rejtett el, s amely kpess teszi, hogy visszavltoztathassa magt kristlly, ezek a mosolyg hink kpesek lennnek kioperltatni a mellkvesjbl, s ezzel arra knyszerteni, hogy a Fldn maradjon vgkpp, illetve addig, mg a vilg meg nem unja, s az ert fel nem oszlik; elre tudja, hogyha gy fordulnak a dolgok, a szegnyhzban fog meghalni. Dvid knnyezett. Igazn megsajnltam. Biztostottam rla, mris annyira ember, hogy megtallhatk benne az sszes emberi pocsksgok: sznob, gyva, parzna, falnk, hi, nz, hazug, gonosz. - Ne tlozz, gonosz nem vagyok. - Az igaz. - Mit csinljunk? - Egyelre menjnk el Sarah-hoz egy pohr pezsgre. - Benne vagyok - rikkantotta Dvid -, vrj, csak szakllt ragasztok! Azrt pomps fick ez a Dvid. Remekl sszebartkoztunk. Meggrte, ha visszajut a Holdba, mindent el fog kvetni, hogy affidavitet szerezzen nekem a Nagy Kristlyelv szentsgtl, s flszippanthasson valami bonyolult eljrssal maghoz. Ha jl rtettem, nem szabad meghalnom, s nem szabad lnem. Az let s a hall hajszlhdjn kell tartzkodnom legalbb huszonngy rig. Innen fog elindulni sugrzss vlsom folyamata, ha jl szmtott, s az alapkpletbe nem csszott hiba. Affidavit s szentsge csak hozzvetleges szavak, magyarzta ksbb, fldies z trfa, amellyel knyrtelen egyenleteket, nfej atomokat, azaz kenguru mdjra ugrl sugrzst akart jelezni. Remek idket ltnk gy t egytt. De napjaink nemcsak szrakozsban teltek. Dolgoztunk is. Annyira megnyertem Dvid tetszst, hogy egy szp napon gy szlt hozzm: - Boldogg vagy boldogtalann teszlek egsz letedre: tollba mondom neked, ha parancsolod, magyarul, jelentsemet a Fldrl. Ha mered, kiadhatod knyvben. Tudsz gyorsrni? - Igen! - Munkra ht! Ingujjra vetkztt, s diktlni kezdett. gy keletkezett az a kzirat, amelyet a ksbbiek sorn teljes egszben kzlk. Kzben megrkezett a meghv a joachimsthali kongresszusra. Dvid arca felragyogott. - Velem fogsz jnni, s falazol nekem az eltnsemhez. Elrepltnk Joaehimsthalba. Dszlakosztlynak dszfogadtermben rzkenyen elbcsztunk egymstl. Dvid krlmnyesen elmagyarzta

nekem, hogy msnap felkeresi a rdiumbnya igazgatjt, leltogat vele a bnyba, s egy bizonyos trna barlangos kiszleseds bizonyos pontjn a sz szoros rtelmben el fog prologni tizenegy ra tizenkt perc s kilenc msodperckor, miutn az igazgatt egy kis homokzskkal lettte. Az n feladatom az, hogy a mondott idpont utn t perccel megjelenek az irodban, s az igazgatt keresem, a kapott felvilgostsra a trnba sietek, az igazgatt fellocsolom, kzlm vele, hogy Holdbli Dvid rral a kijrathoz vezet stt folyosn tallkoztam, amint orvosrt sietett, mert az igazgat r eljult. Medd igyekezet. mr ott fog lni mint kristly a barlang mennyezetben, egy szilrd kzet kzepn, ahonnan mr kldi is holdnyelven, holdbeli technikval jelentst a Fldrl fel a Holdba. Amikor befejezte, a derk lomrc, urnium s rdium segtsgvel a sztes atomok kzt is el fogja hagyni a Fldet, vissza fogja sugrozni magt a Holdba. S remli, mg majd hallok rla. Holdbli nevt, amely tulajdonkppen bizonyos matematikai jel, hiba kzln velem, a fldi tudomny nyelvre lefordtva, s nmikpp kiegsztve t gy hvjk: Pnv hiko 1884 XII 3 A kristlytanban nzzek utna a dihexagonlis prizmnak, valamivel tbbet fogok megtudni ott lnynek valdi mivoltrl. Ne feledkezzem azonban meg egy fontos krlmnyrl: a fldi kristlyok pszeudovitlis jelensgek, a holdbeli kristlyok lete ms, igazi let, vita vitlis! Jl bepezsgztnk, s Dvid ngy hlggyel (kettt magunkkal hoztunk Prizsbl, egyet Bcsben szedtnk fl, a negyediket Prgban csptk) visszavonult bels termeibe. Msnap reggel bekukkantott a szobmba a flig nyitott ajtn keresztl. - Szervusz! A viszontltsra! Ekkor lttam utoljra. Minden a megbeszlt rend szerint ment vgbe. Mikor a trnba lesiettem, az igazgat r mr nem fekdt, hanem lt a fldn. - Mi trtnt, az istenrt?! - krdeztem. - Holdbli Dvid r nagykegyelmessge most futott sajt lblag orvosrt. - Flsleges. Beletttem a fejem valamibe. Stt volt. A vilgts kihagyott - szlt az igazgat bambn, mg mindig lve, sztterpesztett lbbal, sztvetdtt zsakettszrnyakkal, pldsan, mint egy szalonbohc. Dvid a homokzskon kvl mg valamihez folyamodhatott, amivel

elidzte ezt a teljes hlyesghez kzelt llapotot. Ahogy talpra segtettem, a kitn frfi rgtn visszanyerte mltsgt. Csak koronknt nylt, fel-felszisszenve, lephez. gy hiszem, Dvid bcszul mg nhnyszor farba is rgta. gy bcszott - s mltn - a Fldtl. Amilyen trfs s elms, kitelik tle. Magam sem estem a fejem lgyra. Mikor a nyomozk tv tettk a bnyt Dvidrt, meglltam a krdses barlang kzepn, felnztem a mennyezetre, azt mondtam, nekem ott valami nagyon gyans. Rm sem hedertettek, s ha igen, knyszerzubbony grete csillogott szemkben. m lssk! Pnv hiko 1884 XII 3 kirndulsa a gy rt vget Fldn. Most pedig lssuk jelentst. Elzetesen azonban vst emelek az itt kvetkez szveg minden rosszakarat magyarzata ellen. A jelents teljes egszben Dvid munkja. Tvedseirt, esetleges elfogultsgrt maga felels. Mivel azonban kivonta magt minden fldi felelssgrevons all, szemlyemmel nem lehet az szemlyt helyettesteni. Ha elszaladt, aki ttt, a htramaradt botot ostobasg lenne ketttrni. Magam klnben is h fia vagyok Fldemnek, hiszek az emberi haladsban, a gondolat fensbbsges uralkod voltban. Dvid jelentst pusztn azzal a cllal adom kzre, hogy okuljunk belle, s vdekezznk minden holdbli imperializmus ellen. Dvidunk a sz!

MSODIK RSZ

III. MEGRKEZS A FLDRE Kristlyok! Szgtrsaim! Az eredmny mindenben igazolta szmtsaim helyessgt. A kitervelt s gondosan elksztett md szerint tsugroztam magam a Fldre. Szerencsm volt, hogy a Fldn is van kristly, amit mi a Holdban nem tudhattunk. (Kzbevetve jegyzem meg itt, hogy tmrdek j fogalmat kell bevezetnem, amelyeket csak a ksbbiek alapjn fogunk terjesen megrteni. De vegyk tekintetbe, hogy nem tudomnyos mvet rok, hanem detektvjelentst.) - Te - llt meg Dvid diktls kzben -, nehogy azt hidd, hogy tudomny, detektv jelentenek a holdbliek szmra valamit. gy mondom tollba neked megfigyelseimet, mint emberr lett holdlak a holdbelisg s emberisg bizonyos kompromisszumval, elnagyoltan. Holdlak az egszbl egy kukkot sem rtene, mert nyelvnk, a - hogy is mondjam - sugrz holdmatematika, egszen ms elveken plt fel. Rvidebb is. Az egsz fldi letet egy-kt tucat kplettel s egyenlettel ki tudom fejezni a plazmtl a piramisig. A holdmentalits- s a fldmentalits kzt lev alapvet klnbsgbl szrmaz eltrseket csak jelzem, nagyon durvn s kezdetlegesen. De hagyjuk a szrszlhasogatst, a f az, hogy te megrtsed, amit mondok. Folytatom ht. Szabadon, gyorsan s szabatosan, allamericana. S gy folytatta: Egy fehr, kellemetlenl puha trsgen rtem le a Fldre. Ahogy egytt voltak sszes atomjaim, felltttem szokott holdbeli alakomat, amelyhez hasonlt sehol a krnyken nem lttam. Ez gondolkodba ejtett. Csakhamar egy mozg tmr jelensg merlt fel elttem. Kzeledett, kettbe hasadt als rszt vltogatva, s nem mozdult. Aztn tvololdott, meg jra kzeledett. Tapasztalvn, hogy a jelensg fggleges irnyban kiterjedtebb, mint a vzszintesben, magam is gy rendeztem el kristlyaimat. Erre a jelensg fels rszt is meghastva ktoldalt, a ngy hastk gyors mozgatsval messzebb tvolodott, s vzszintesen bebjt egy fehr kiemelkedsbe. n odacssztam a kiemelkedshez, amely ugyanolyan anyagbl val volt, mint a trsg, s rzsugarammal kitapasztaltam belsejt. Ht tapasztalom m, amint az n alakom - ksbb

kiderlt rla, hogy az els ember, akit a Fldn megpillantottam - ppen lefejt magrl egy rteget, amely kvl sima, bell bolyhos volt, s kidobja a trsgre. Rajta kvl mg ketten voltak a kiemelkeds res belsejben. Azoknak is kt flig lehasadt rszk volt testk fels rszn oldalt, mint az n emberemnek, de csak kett alul. Az emberemnek e rszn hrom volt, igaz, hogy a kzps sokkal csenevszebb, mint a kt szls, csak krlbell a trdig rt. Sokig haboztam, melyik minta szerint rendezzem jj atomjaimat. Vgl is sztnsen a hrmas minta mellett dntttem. De tlbuzgalombl oly pontosan msoltam le a mintt, hogy ez ksbb mulatsgos tvedsekre adott alkalmat. De nem bntam meg a vlasztst, mint az a ksbbiek folyamn ki fog derlni. Aztn a jl vgzett munka megnyugtat tudatban leltem a fehr trsgen s vrtam. Hossz id mlva az ember - jra rajta volt a vastag rteg - eleinte vatosan, ksbb egyre btrabban igyekezett rintkezsbe lpni velem. Tetgmbje felm fordtott oldaln a nagy nyls folyton ttogott, bizonyos, elttem ismeretlen szablyoknak engedelmeskedve. Tbbszr egy cspot vagy kocsnyt nyjtott ki belle, s flig lehasadt egyik rszvel mutogatta a fels gmbn ktoldalt elll ocsmny, gyrtt, kagyls laptokat. Gyorsan fejlesztettem n is magamnak egy kocsnyt, s mivel megllaptottam, hogy a kocsny s a lapt kztt valami sszefggs van, igyekeztem n is megteremteni magamban ezt az sszefggst: a lapt kzepn nyl piszkos lyukat s a kocsnyomat sszekapcsoltam tudatommal, azaz az egsz talakuls munkjt vgz kristlyprincpiummal, amelyet eddig tetgmbm nagy nylsn bell tartottam, de a kocsny elhelyezse rdekben most beljebb tasztottam. Erre nyomban neszeket szleltem, s kocsnyommal igyekeztem utnozni az ember kocsnynak mozgst. E neszek hasonlak a kristlyok srldshoz, s szablyos ismtldsk arra szolgl, hogy az ember bels princpiumt kzlje a klvilggal. Ksbb nhny kplet s egyenlet segtsgvel meghatroztam az emberi kzls alaptrvnyeit. gy kristly princpiumom rintkezsbe lpett az emberi princpiummal. Megtudtam, hogy az Egyeslt llamokban rtem Fldet s udvarias ktelessgem azt neszezni nagy ervel: Hip-hip-hurr az Egyeslt llamokra! Ngy hastkon mozg lnyek s ltaluk mozgsba hozott mozdulatlan trgyak segtsgvel csszva helyet vltoztattunk. Sokig tartott. Ms emberek kz kerltem, s mulva kellett megllaptanom, hogy emberem csak egyik alantas fajtja az ember nev jelensgnek. Javtani kellett teht kls megjelensemet. A kzps hastk vagy leffenty mreteit is cskkentettem, ami nagy feltnst keltett, s egy szke fiatalember

elmlzva rtt meg, hogy helytelenl cselekedtem. n is kaptam kls, brmikor lefejthet bortsrteget, s elhelyeztek egy res kocka zrt belsejben, ahol gondosan riztek. Belenvesztettem magam a kls rtegbe. De a szmomra lapos trgyakon s flfenek res hengerekben beksztett klnfle szn puha maszatokhoz nem nyltam. Az egyik rm azzal szrakozott, hogy egy fekete festkkel telefrcsklt leveles lepny segtsgvel megtantson beszdjkre. Ami, hla lelemnyessgemnek, oly rendkvli mdon sikerlt, hogy a velem foglalkoz lnyek lthatan igen izgatottak lettek tle. Az emberek ltalban kt dimenziban mozognak, elre-htra, jobbra-balra, az sszes lehetsges tengelyek irnyban. Mikor izgalmuk tetfokra hgott, bebjtak velem egytt egy nagy dobozba, amely egy harmadik dimenziban, fl-le is tudott mozogni, s olyan helyre suhantunk, ahol sok ember nyzsgtt egy rakson. Megjelensemet folyton javtottam, s gy csakhamar tkletes gentleman (elsrend kristly) lett bellem. m hittek is nekem, nem is. Valban a Holdbl jvk? Nem vagyok csal?... - Meg kell llaptanom - shajtott Dvid -, ez a folytonos transzponls holdprincpiumbl emberi princpiumba, igen fraszt. Mi pldul nem tudjuk, mi a csals. No mindegy! rd! Egyik kivl csoportosulsuk helyn egy emberrel hoztak ssze, azt mondtk, a legnagyobb elme, rtsd, a legfejlettebb kristlyprincpium az egsz Fldn. Az illet valban lenygz jelensg volt. Bozontos tetgmbjnek ells rszn holdprincpium, kozmikus rtelem ragyogott. A nevt mr elfelejtettem, csak azt tudom, valami svnnyal fggtt ssze, s a szmok ura, az 1 is benne volt. Rviden elmagyarzta, mi a Fld, az ember, az let, a vilgegyetem. Ksbb a szavakat elvetettk, s matematikai kpletekben beszlgettnk. Egy ra sem telt el, gy ismertem a Fldet, mint a tenyeremet. n megtanultam a fldi matematikt, a kedves tudst pedig megtantottam a holdbeli matematika formanyelvre. , most mr tudtam, mit, kell csinlnom! Krtem s kaptam, a tuds irnytsa szerint, fekete festkkel telefrcsklt leveles lepnyeket, amelyek maradand jelekben rgztik az emberi neszezs egysgeit, a szavakat. Lepnylapozs kzben nevettem s bosszankodtam. Mindent jra kellett csinlnom! Kvlrl voltam csak ember, a kell bels szerkezet nlkl. Testem nem volt fldi rtelemben vett emberi test. - Nem volt bennem se vr, se ondszl, se gyomor, se ideg - jegyezte meg kzbevetve Dvid -, az orrommal lttam pldul, a szememmel szagoltam.

Egy htre - okul vetve kimerltsgemet - egy emberi szerkezetet javt elegns mhelybe vonultam, ahol szakadatlan munkval addig csoportostottam atomjaimat klnfle kapcsolatokba, mg tkletes fldi emberr nem vltam. - Egy epizdot elmondok neked - llt meg jra diktls kzben Dvid. A kristlyprincpiumot herezacskmba rejtettem, de mivel csakhamar kellemes kapcsolatba lptem a szolglatomra beosztott szobalennyal, akin, akaratlanul, sorvaszt sebeket ejtettem emiatt, rett megfontols utn a mellkvesmben rejtettem el (igen, elrejtettem, mert az emberek magatartsban volt valami, ami vatossgra intett!) lnyem magjt, talakulsaim alapokt s eszkzt: a kristly-princpiumot. Ha nem gy trtnik, ma mr esetleg megszntem l egysgnek lenni: vagy rgen sztestem kristly-gyerekk, az egybl harmincbilli lett, egy ntudat helyett harmincbilli, amelyek sem egyttvve, sem brhogy csoportostva, sem egyenknt nem azonosak az n tudatommal... gy pedig a Fld csszra vagyok, aki azonban knytelen aludni, enni, rlket hagyni maga utn, s aki italban, nben, szrakozsban vagy a gondolat jtkban keresi a gygyt-szert a Fld egyetlen csapsa, az let ellen. Termszetesen igyekeztem tkletess pteni magamat - folytatta a tollbamondst Dvid - mint embert, ami pratlanul sikerlt. Mg embert utnz kristlycsoport voltam csak, letem tartalmatlan automatalet volt. Ma, bnt ugyan az emberi lt sok piszkos funkcibeli knyszere, kristlyprincpiumom visszariad mindezektl a mocskossgoktl, megalz dolgoktl, de viszont ha mr az ember ember, lehet a ltet lvezni, csak nem szabad gondolkozni rajta, s le kell mondani minden finomsgrl. Baromhoz baromi lt lik. Az emberisgnek ma az a baja, hogy baromul baromfiistllban istennek kpzeli magt (ez olyasvalami, mint nlunk a Legfelsbb Kristlyprincpium). Ha kivetkzik aljas szoksaibl, s ltt a gondolat s jindulat ketts jegye al rendeli, amire nhnyan mr trekedtek is, vitathatatlanul van helye - mint egyetlen ily nem jelensgnek - a Mindensgben. Ha azonban az isteni gondolattal agyban megmarad pimasz moszatnak, a holdbli kozmikus kristlybecslet megkveteli, hogy letrljk a Fld tvaros s sebfolys pofjrl ezt a nyzsg penszrteget, az emberisget. - Remek! - szltam kzbe. - Csatlakozom! Dvid kecses kzlengetssel ksznte meg az szinte hzelgst, s zavartalanul folytatta: - Igen, remekbe alkottam minden szervemet; ami nem kellett, azt elhagytam, a vakbelet pldul. Gyomorfal, sav, blrendszer - mind

elsrend munka. Mily szerencse, hogy sztnsen a frfialak mellett dntttem, elegnsabb ltforma, mint a szakaszosan vrz ni test, s sok, feleltlen kellemessget biztost tulajdonosnak. Legfontosabb feladatomnak azt tartottam - miutn ekknt mdomban volt a hallatlanul fraszt emberi lt koptat hatsait ellenslyoznom -, hogy aprra megismerjem a Fldet s vilgt. Kzben el kellett trnm kt tnetet. Az egyik: az emberek istent akartak csinlni bellem, csak azrt, hogy gy istentelenkedhessenek velem, amiknt akarnak. A msik: megszdtett kivltsgos helyzetem, s kezdtem gy viselkedni, mint a fldi emberisgvezetk, az n. uralkodk, zabltam az letet, s hogy ezt korltlanul tehessem, szablyok kz akartam szortani az emberek ltt, mivel azonban ez nem volt mdomban, a kristly lt halovny emlk kpbe menekltem, a szerelembe. Az a veszedelem fenyegetett, hogy olyan nagyszabs csirkefog lesz bellem, mint a hajdani emberisg vezetk (sahok, csszrok s trnrksk), s egy szp napon eladom a kristlyprincpiumomat, lemondva ezzel a Holdba visszatrs lehetsgrl, hogy mg egy - az utols! - veg pezsgt (a kristlyprincpiumot erst, de egyben elhomlyost szer) vsrolhassak magamnak, s mg egy - az utols! - szajha (kristlyprincpium-veszteget) lbe hajthassam le fejem. Vgl is gy kellett megszknm a Fldrl. De mg nem tartunk ott. Elbb ismerkedjnk meg az emberrel s vilgval.

IV. MI A FLD? A Fld kzelrl nem az gre fggesztett nagy tkr, amely fldfnyes jszakinkon szokott vilgtani, hanem egy pocsk, rcsks grngy. Utlatos hg nylka veszi krl, amelyben tmttebb csomk szklnak. A nylka ide-oda rvnylik, szguld, a csomk le-lezuhannak vagy csurognak a felsznre, majd ismt felszivrognak. A Fld lakhatatlan, legalbbis rtelmes kristlyok szmra, akik a Fldn valsgos prik, mert vkony krgben csak itt-ott hzdhatnak meg igen elkorcsosult llapotban. A hasas korong alak Fldet vkony kreg bortja. A kreg alatt lltlag mg rendezetlenl fortyognak az atomok. A kreg csak itt-ott szilrd, illetve szilrd anyaga csak itt-ott emelkedik ki az egsz krget elbort latyakbl. Az emberek fldgolyrl beszlnek, helyesebb lenne a

latyakkorong elnevezs. A krget sr pensz bortja. Van helyhez kttt s van helyt vltoztat pensz. A szakllas, helyhez kttt pensz s a mozg pttypensz folyton keletkezik, n, majd cskken s elenyszik. Ezt nevezik a Fldn letnek. Az let jellegzetes fldi jelensg. Prja nincs a Mindensgben, s ezrt rdemes kiss kzelebbrl megismerkednnk Vele. Az ember durva meghatrozssal gy osztlyozza vilgt: A krget tev anyagokat svnyoknak mondja, ezek egy rsze elporlad, s a pensz holt hulladkval ragacsflesget alkot, ez a tulajdonkppeni fld, a kreg felszne. Pr kozmikus pillanattal ezeltt bolyhokat kezdett a fld magbl nveszteni, a pensz helyhez kttt vltozatt. Bizonyos bolyhok ksbb elszakadtak a talajtl, s kezdtek szertemszni. A pensznek az svnyoktl eltr felptst szerves vilgnak nevezi az ember; amaz a szervetlen vilg. A helyhez kttt pensz nvnyzet nevet visel. A msz pensz kzs neve: llat. S itt lp fel az let, e klns jelensg, amelynek kezdetrl senki sem tud semmit. A pensz egyszer csak megjelent s szaporodott. Vegynk egy nvnyt. Kibjik a kregbl, bizonyos magassgot elr, aztn cskken, pusztul, leroskad, s elkeveredik a kreggel. Ahol sok pensz pusztul gy el, ott dsabban hajt ki jra. Ahhoz azonban, hogy j nvny keletkezzk, kt princpiumnak kell egyeslnie, nevezzk ket frfi- s n-princpiumnak. A kettt hordozhatja ugyanaz az egyed is, de rendszerint kln-kln egyedekben fordulnak el. E kt princpiumnak mks s feltn az alakja. Funkcijuk a szaporods. Vannak penszfajtk, amelyek rszben olyan tulajdonsgokkal rendelkeznek, mint a helyhez ktttek, s rszben olyanokkal, mint a szertemszk. gy gondolom, hogy bizonyos penszfajtk szmra trhetetlenn vlt az egy helyben val tartzkods, igyekeztek szabadulni, ami egyszer csak sikerlt is nekik: gy keletkeztek a mozg penszek, az llatok. Nomrmost, mitl n a nvny? Attl, hogy a kreg s a leveg nev hg nylka bizonyos rszeit, anyagocskit, atomjait felszippantja magba, s thasontja ket sajt testv. Nevezzk ezt az eljrst evsnek. A nvny eszi a fldet s a levegt, de - nhny kivteltl eltekintve, legalbbis a Fld mai korszakban - nem eszi egymst. Az llatot, mint lttuk, az klnbzteti meg a nvnytl, hogy nincs a kreghez erstve, mszik rajta, szik a vz nev vilglatyakban, repl a levegben, de vagy mszik, vagy szik, vagy repl, a hrom tevkenysg klcsnsen kizrja egymst, br vannak e hrom kzl kettt-kettt sszekapcsolk s pszeudoformk, s mennl inkbb, annl

letkptelenebbek. Az llat eszi a krget, a latyakot, a nvnyt s egymst. St! A legtbb llat gy van teremtve, hogy letnek alapfelttele ms letek elpuszttsa, megsemmistse. Aggaszt tnet! ltalban szerves lny csak kevs szervetlent hasont t magba, pimasz lustasgban s lelkiismeretlensgben knnyebb neki flig ksz letet ms szervestl elrabolni. Ne feledjk azonban, hogy ez a zsivnykods az llatnl kezddik. A nvny tisztessgesebb lelklet. De csak szemre! Vannak ugyanis nvnyek, amelyek igen kicsinyek, s zablnak mindent, svnyt, nvnyt, llatot. Ez a fldi pensz. A nvny csak azt s annyit szv magba, amit t tud hasontani. Az llat egyik vgn egy nylson t behabzsol magba mindent, tcssztatja testn, kzben vlogatja ki szervezete a neki kell anyagokat a masszbl, a tbbit aztn teste msik vgn egyenesen e clra szolgl lyukon bocstja ki, s kznys undorral eltvolodik tle... Az llat, mint mondottam, helyet vltoztat, erre a clra teste alul s oldalt meghasadozik. A hastkokat lbnak (als), karnak (csak embernl! fels), szrnynak (csak madrnl, a repl llatnl!) s sznak (vzbeli hal) nevezik. A lbak szma ketttl elvileg a vgtelenig nylik, mert nincs r trvny, hogy pldul y lbnl tbbje egy llatnak sem lehet. Uralkod tpus a kt- s a ngylb. Itt jegyzem meg, hogy a kezdetleges vagy igen kicsiny alakulatokkal, az tmeneti formkkal nem foglalkozom. Ez csak az emberi szrszlhasogatst rdekli, mert lnyegben az n. egysejt llat ugyangy viselkedik, mint a legnagyobb, st ris termet, az is mindig egyik oldaln fogad be, s a msik oldaln rt, sejtfala megnyitsval. Az amba sem eszik s rt ugyanazon a nylson, s ez a dnt! NB. Sejt a fldi let alapelve. Hogyan szaporodik az llat? A vges eseteket s a kivteleket itt is mellzm. A folyamat tipikus megjelensi alakjt elemzem csak. Minden llatfaj kt csoportba sorolhat egyedekbl ll; egyik csoport a hm, a msik a nstny. Az ember a maga hmjt frfinak, nstnyt nnek nevezi. A nstnyben keletkezik egy sejt (valjban tbb s szakaszosan, de az a lnyeg szempontjbl nem fontos), abbl lesz az j llat, ha a hm rintkezsbe kerl a nstnnyel. Hogy ez megtrtnhessk, a hm kis szerkezetet hord, amelynek nylvnyt bevezeti a nstnybe az erre rendeltetett rsen, amely llandan nyitva van. Ez az aktus rendkvli esemnye az llatvilgnak. Vajon mirt? Erre is van felelet. Azrt, mert az egyeslskor a kristlylt boldogsga nti el az llatot, amely az egyesls vgrehajtsa kedvrt nagy utakat tesz, lett kockztatja, kzd, l, rjng,

kln neszeket hallat, kln illatot permetez. Mikor azonban lezajlott a folyamat, a kt egyed ftyl egymsra, st egyik megmarja, megcsonktja vagy megeszi a msikat; ppen ezrt van parnyi hm, amely jval nagyobb nstny fent emltett rsben tlti el egsz lett, mindenkori szolglatra kszen. Komikus s ronda mulatsg, de kellemes. A hmvladk behatol a nstnyi sejtbe, amely erre, nosza, elkezd oszlani, szaporodni, s pl az j llategyed, amelyet letkpessgi foknak elrsig a nstny rejteget testn kvl vagy testn bell. A mvelet tetszs szerint ismtelhet, s gy A s B egyed leszrmazottainak szma elvben vgtelen. A termszetben azonban msknt van. Elbb emltettem a csonktst s lst. A nvny csonkthat, de azrt nem pusztul el, st ha rintkezsben marad a flddel, annl buzgbban igyekszik megfelelni a nevnek. Csak akkor sznik meg egyedi lete, ha megszakad szablyozott lland rintkezse a flddel. Az llat mr nehezebben tri a csonktst, s bizonyos rszeinek lecsippentsvel vagy idegen trgynak testbe dugsval, erszakos beledobsval megsznik lni, meghal. A hall erszakos elidzse ls. Az evs teht az ls egyik fajtja. A Fld teht hulla- s vrszag. Mocsok egy gitest, mondhatom, hisz nmagt eszi. Az svny (szegny, nma, ntudatlan testvrnk!), a nvny, az llat ketts rabszolga: a termszet (minden, ami a Fldn van, s nem ember alkotta) s az ember rabszolgja. Az ember feldlja s irtja az svnyvilgot, irtja a nvnyt, az llatot, rszben testn bell, rszben testn kvl talaktja ket tpllkk, ruhv, szerszmm, lakhelly stb. stb. Az ember a Fld ura! Sajnos!

V. MUCOR BIPES ERECTUS A Fldet az ember (tudomnyos nevn: Mucor Bipes Erectus, azaz kt lbon egyenesen jr pensz) gmb alaknak kpzeli, ggjben gy is brzolja, de mivel ilyen golytrgyakat, amelyek a szrazfldek grblett szemllteten mutatjk, nem tud knyelmesen kezelni, korn ttrt sk brzolsra, mely persze meghamistja a mreteket s viszonyokat, de az embernek hasznlhat, mert a bamba pensz a Fld egsz fellett sknak rzi, s az eget akkor is feje fltt ltja, amikor

valjban fejjel lg bele. Most mr tudja a szerencstlen, hogy egy homokszem - a Naprendszer - igen kis rsze az lakhelye, s ez a homokszem is eltnik egy homokdomb miridnyi szemecskje kztt, de azrt gy l az alval, mintha nemcsak a Fld, de a Mindensg ura volna. Ismerjk el, mindig sejtett egy Mindensgelvet, amelyet hol szmtalan, hol egy alakban kpzelt el, a maga tapasztalati vilghoz szabva, llatnak, embernek, llat-embernek, Ignek s Eszmnek, Elvnek s Vgzetnek, de evsi s szaporodsi knyszere mindig alantas helyet fog kijellni szmra a Vilgegyetemben. Excrementumbl nem lesz gymnt, akrmeddig csiszolja is magt. Kozmikus bntetse a gondolat. Jaj az emberisg gondolkodinak, akik csak a rvlt rajongs, a tiszteletlen rhej s a ktsgbeess kzt vlaszthatnak! Mg azt is megli elbb ez a pensznpsg, akit utbb istenv ltet a sajt fejre. S hogy ltalban hogy elbohcostja isteneit, arrl ne is beszljnk. Egyetlen menedke volna: az nzetlen jsg, erre pedig olyan lny, aki eszik, kpteln. Az ember ma mr jl ismeri kis vilgnak szzmillirdnyi apr rszlett, szerencss ton kikukkantott a nagy Mindensgbe is, s belepislantott a lthatatlan parnyok piciny Mindensgbe is. Elmje kzeledik a kristlyprincpiumhoz, de nyakig l sajt mocskban. Nem is tudom, milyen trfja a Nagy Mindensgelvnek, hogy ezt a maszat moszatot megajndkozta a Mindensg megsejtsnek kpessgvel. Kpzeljnk egy ellipszisplyt. Egyik gyjtpontjban a Kristlyelv ragyog forogva. Az emberisg ezen a plyn kering a Kristlyelv krl, kzeledve hozz s tvolodva tle az Evsi Princpium stt s mocskos rgiiba, ahova tjnak tlnyom rsze esik. A Kristlyelv maga a legrvidebb ton rohan a Jsg-Szpsg egysg Nagy Mindensgelve fel. A krds csak az, belhull-e majd egykor az emberisg a Kristlyelvbe, hogy vele egyeslve folytassa tjt a Nagy Mindensgelv fel, vagy elszakad, hogy megsemmisljn a zabls stt rgiiban, vagy rkk mostani plyjt futja mindaddig, mg a Kristlyelv a Nagy Mindensgbe hull vele egytt. Az els lehetsg az emberisg megjavulsval egyrtelm. Kevs a valsznsge, mg az embernek hasa s hasaalja van. A msodik eshetsg beteljeslsre tkletesen rszolglt, de kr lenne a benne rejl parnyi Kristlyelv pusztulsrt. Legvalsznbb s egyben legszrnybb a harmadik: nyakig ganajban lni, s fejjel az eget verni. De taln ppen ez az emberi sors. Az ember a legmagasabb rend llatnak tartja magt, de az llat nvtl idegenkedik. Ggjben a majom s az ember alak isten kz helyezi

magt. A msodiknak fia az elsnek unokatestvre. Attl indul, s e fel tart. Valjban fordtott a helyzet. Istentl indul, s a majom fel tart. De ez a hiedelem csak nagyzsi hbortjnak gymlcse, s az nem bizonytk a majomrokonsg mellett, hogy hajdan is ngykzlb jrt, ami nem is igaz, mert a majom, mg a legslyosabb, az orangutn is, az erdk teteje fel, a lombozat kzt l, s gy mind a ngy vgtagjval kapaszkodik; ezt tehette az ember is, ha a majom rokona. De nem az. A majom elg gonosz indulat, de mg mindig szerzetesi szent az emberhez kpest. A majom nem visel hbort. Az ember, megfigyelseim szerint a legmagasabb rend moszat, amely eredetileg vzben tenyszett. Ott szakadt el a talajtl, ami egyttal kpess tette zablsi szerkezetnek tkletestsre. Valamilyen kataklizmban szrazon maradt, s hasonulnia kellett az j krnyezethez. Falnksga, mozgsi kszsge s puszttsi hajlama pratlan. Ez tette kpess, hogy a Fld egsz szervetlen s szerves rszt leigzza, hatalma al hajtsa. Igen ravasz s lelemnyes. Fejn nv hossz szrzett sszefonva elrejti, vagy tbb-kevsb megkurttja. Itt-ott el is tnteti, de csak azrt, hogy annl jobban hasonltson a majomhoz, amelynek kis haja, kis szaklla a nyrt ember viseletre emlkeztet. Az ember azrt irtja a mrtktelen szrt a fejrl, mert ha meghagyn, testt rul mdon flig vagy egszen elbortan, s ha ilyen llapotban kerlne vzbe, hosszan elsz vagy testre borul fejszrzete nyilvn elruln, hogy igazi helye a pocsolya, a tbbi zalagok kztt. A tbb ezer ves mdszeres irts eredmnye, hogy a szrzet teljesen tnben van az ember fejrl. Azrt helyezte magt az ember az llatvilg lre, hogy ezzel igazolja, megehet mindenkit, de t nem eheti meg (jog szerint) senki, mert neki lelke van. Nevetsges! Lelke csak a fensges kristlynak van. A vadat vadsszk, a halat halszszk, a madarat madarsszk, de az embert nem emberszik! Jellemz klnbsgttel! A szegny rghz ragadt s nma nvnyekkel gy bnik el az ember, ahogy kedve tartja. Nincs messze az id, amikorra rmagjt is elveszejtve, kipuszttja a Fld sznrl. Akkor azonban utol fogja rni a vgzet, a lt egszen meg fog vltozni a rcsks korongon, a nagyralt moszat jra cserlhet testet. A vzzel is fog egyszer valami trtnni, a krforgs befejezdik, a csurgs megll. A vz talakul, vgrvnyesen jjrendezve kezdetleges atomjait. Mit fog akkor csinlni az elbizakodott moszat, amely ma is nosztalgival gondol a meleg pocsolyra, amelyben letre fakadt: teste nagyobbrszt vz, brmin alakban felvett tpllka szintn, mosdik,

frdik, imdja a latyak minden fajtjt, s az j egyednek az anyaegyed stt, meleg pocsolyt kszt sajt hasban, mindaddig ott is tartja, mg a klyk ott benn t nem alakul vzi lnybl szrazfldi lnny, amikor is kirgja a pocsolys hlyag oldalt, s kimszik a napvilgra? Mi lesz akkor a moszatbl? Kristly nem, az bizonyos. Mulatsgos ellentt: hogyha vzbe dugjk, megdglik. A Fld szraz felszne nem az embernek teremtdtt. svny, nvny s llat jl rzi magt ott, ahol tenyszik. Mieltt tovbbmennk, egy j fogalomprt kell itt bevezetnem: hidegmeleg. Az ember sem tudja megmagyarzni, mi az, de nem szereti se az egyiket, se a msikat, csak mdjval. A Nap sugara, a tz lehelete, az llat teste a dli szl meleg rzett kelti az ember brn: mg enyhe, kjesen nyjtzik tle; ha tlsgos, menekl elle. Az llat teste sose tlsgosan meleg; ha az, az llat beteg. A nagyfok melegbe bele is pusztulhat az ember. A meleg ellentte a hideg. A h, a jg, a Fld talpa s feje teteje, a fm, a legtbb vz a szabad termszetben hideg. Melegben az ember fulladozik, guta kerlgeti, hidegben sejtjei (atomkplet) berzenkednek, hogy nem jtszanak tovbb, az ember tagjai egyenknt elhalnak, vgl az egsz moszat egyedi lte megsznik. Mrmost ez nem is olyan rdekes, rez vagy nem rez a moszat, fontos az? rdekes ott kezd lenni a dolog, amikor megllaptjuk, hogy nincs a Fldnek olyan pontja felsznn vagy helyzete forgsa s keringse kzben, ahol vagy hideg, vagy meleg ne volna. Mivel mind a kett ellensge az embernek, aki fl, szenved s pusztul tlk bizonyos mrtken fell, nyilvnval, hogy a Fld nem az embernek teremtdtt A Fld, a vz, a zuzm, a jegesmedve nem fzik. A Fldnek, a vznek, a plmnak s az riskgynak nincs melege. Az Egyenltnek ppgy megvan a maga kln llat- s nvnyvilga, mint a Sarkoknak. Az a forrsgban, ez a havas jg birodalmban rzi jl magt. Csak az ember szenved mindentt a Fld felsznn. Legjobban rzi magt az anyja sttlangy hasban s sajt stt-langy gyban. Az ember teht birtokolja a szrazfldet. Langy pocsolyba val. Ilyen azonban nincs mr a Fldn, az ember teht teremt magnak langy pocsolyt a sajt lelkben, amirl mg bvebben lesz sz. Betolakodottsgt az is mutatja, hogy az ember fl. Flelmt, amely rkld s lland, egy sajtsgos jelensggel vezeti le, amit vallsnak nevez. Az ember az svny-, nvny- s llatvilgot egyttesen termszetnek nevezi. Ettl is retteg, rettegst azonban bmulat al rejti. Flni van is

oka, mert a termszet igen hajlamos az ember kipuszttsra. Amiknt az ember levakarja kenyerrl a penszt, a Fld is igyekszik - n azt hiszem, tudatosan s terv szerint, erre mutatnak az n. termszeti trvnyek levakarni kprl a pensznek ezt a mozg fajt, ezzel ellenttben a helyhez ktttet egyenesen tenyszti. Az llatokkal is kedve szerint jtszik, de mivel az llat otthon van, jl rzi magt, ahol s amilyen krlmnyek kztt van, szabadon is szaporodik (ha az ember bele nem avatkozik) mindaddig, amg meg nem vltoznak krlette a termszeti krlmnyek, a vltozs belltakor vagy talakul, vagy elpusztul, esetleg bizonyos arnyban hajtja vgre ezeket a folyamatokat, st j alakzatok tmadnak, vagy addig ismeretlenek trnek lre. Ha brmely korszakt nzzk a Fldnek, a kor nvnyei s llatai - lthat bizonytk: ds tenyszsk jl reztk magukat. Az ember, amita csak megjelent a kreg tetejn, folyton panaszkodik. s kzd. Harcol a Flddel, illetve a Fld zsoldosval, a termszettel. Az egyes embert, az egyes emberi csaldot jtszva el tudn puszttani a termszet, amely ellen az ember kt mdon vdekezik: 1. csoportosulssal, 2. termszetellenes eljrssal. Az elst trsadalomnak, a msodikat civilizcinak nevezik. E kt tnyez teszi lehetv szmra a Kristlyprincpium felfedezst sajt belsejben. Ennek az elvnek polst s fejlesztst kultrnak hvja. Ez az egy vonal az egybknt sokvonal mocskos letben, amely kozmikus figyelemre mlt. Mg van egy tulajdonsga, amely egyedlll a Fldn: a kvncsisg. Az emberisg valdi jelszava: mirt? Ez teszi kpess sajt vilga s a Mindensg kutatsra. Rendszerez kvncsisga eredmnyt tudomnynak hvja. A zsirf nem akarja tudni, hogyan l a poloska, a borkafeny nem lmodik plmrl, de az ember mind a ngy emltett penszflt tvirl hegyire ismerni akarja. Egyetlen kozmikus jelensg, azaz pozitvum, kzzelfoghat tmr realits az emberi letben: a gondolat. - Micsoda?! - nztem r csodlkozva Dvidra. - Ezt te nem rted. Minden jelensg csak, egy a valsg: a gondolat, az ember fltt a vgtelen nagyban s alatta a vgtelen kicsiben: a Matematikai Gondolat, kzbl, az emberi nagysgrend vilgban a Klti Gondolat legyintett trelmetlenl. - Te csak rd, amit mondok. s beszlt tovbb. A gondolat hordozi: a tudomnyukat forradalmast tudsok s a kltszetet forradalmast kltk. Az igazi ember, szval a valdi mocsok, irtzik a gondolattl, amely elfordtja figyelmt potrohtl s gyktl, s igyekszik hordozit

lehetetlenn tenni. Szmzi, hezteti, megmrgezi, meggeti, hallba hajszolja ket, s ha a vgs eszkzhz nem nylhat, legalbb trhetetlenn igyekszik tenni letket, s megfosztja ket a tuds, illetve klt elnevezstl. Mikor aztn annak rendje s mdja szerint felfordultak, a hhrok s ldzk fiai isteneket csinlnak a hullk emlkbl; ezzel az elms eljrssal egyarnt diadalmaskodhat a hhri s a gondolati princpium. A pribk jllakott, s akit elevenen lbrl letttek, rcben megint talpra, st talpazatra llt. Kedves Szgtrsaim! Egy msik jelentsemben kpletekbe foglalva kzlm kln-kln az egyes emberi tudomnyok mibenltt; ezekbl a kpletcsoportokbl meg fogjk tudni mindazt, amit az ember nmagrl, a fldi vilgrl s a Mindensgrl tud, vagy tudni vl. Ott nem gyakorolok brlatot. Egyszeren adom a teljes Emberi Ismeretet. Ott talljtok meg azoknak a fldi neveknek s fogalmaknak kulcst, amelyeket itt mint ismerteket hasznlok. Az amoda mellkelt index (mert tudomnytalan minden tudomnyos m, amelynek a vgn nincs index!) fellel minden fldi elnevezst s fogalmat Az indexben rvid meghatrozs vilgost fel arrl, hogy pldul mi a prfta, s mi a ganaj, mi az ondszl, s mi a dinam, mi a tke, s mi az abszolt lops, micsoda Napleon, s micsoda a brcs s gy tovbb. A hozzjuk fztt jelek azokra a helyekre utalnak, ahol rszletesen foglalkozom a jelzett fogalommal, illetleg elnevezssel. Itt brlok s mrlegelek. Aki ezt a jelentst itt-ott nem rti, sztrszeren hasznlja hozz amazt. Ltni fogjtok, milyen szrszlhasogat az ember, s mily sok olyasmit tud, amit nem rdemes tudni. Nagyra van a klnbsgttellel egysejt s harmincbilli sejtbl ll egyed (ember) kztt, mintha olyan nagy lenne a tvolsg egy s harmincbilli kztt (lsd az indexben: inflci), s mintha olyan fontos volna, hogy az amba nem szoptat, a tehn viszont igen. Rszletesen lerja az apr ltet ivarszerveit, pedig maga egy egsz elefnt is mekkora semmisg olyan Naprendszerben, amely cakumpakk csak egy porszem! A kis mocskos pensznek klnben is mnija az ivarszerv. A Fldn tallhat sszes e nem szerszmokrl annyit firklt ssze, hogy a rluk szl knyvek egyms vgbe rakva hdul szolglhatnnak a Fld s a Hold kztt. De hagyjn? Lssuk most mr az Emberisget mint egysget s az Embert mint egyedet a maga vilgban. Hl isten, hogy a kristlynak nincs gyomra, nincs benne, ami felforduljon.

VI. A KTLB PENSZ TELEPLSE Az ember szereti azt hinni, hogy a termszet ksrletezmhelybl kerlt ki utoljra s a legtkletesebbnek. Mivel a mikroszkpot elg ksn tallta fel, fogalma sincs rla, hogy a baktrium mikor jelent meg a Fldn, pedig ha megelzte az embert, s biztos, hogy ez trtnt, mert az emberi let bizonyos funkciinak elvgzshez szksges a baktrium, teht a kifejld ember letmkdse krbe vont mr meglev ms leteket, akkor eggyel tbb a bizonytk: az ember nem vgcl, s ha nem az, akkor nem is a legtkletesebb, egyszval csupn kzjtk a Fld trtnetben. Mindazonltal gy viselkedik, mintha az v volna a vilg. Ezzel szemben minden jel arra mutat, hogy a baktrium lassan-lassan flbe kerekedik az embernek. A baktrium fltt nincs korltlan hatalma, amit az is mutat, hogy az embert segt baktriumfajtk szmt fellmlja az embert pusztt baktriumfajtk szma. Az ember nhny kozmikus pillanat ta erlyesen tud vdekezni a betegsgokoz baktriumok ellen, vagyis azok ellen a fajtk ellen, amelyeknek vilga rintkezsben van az vilgval. A tbbit, ha ismeri is (pedig hol van tle!), nem tudja ellenrizni. Elre lthat az az id, amikor a baktrium gy az ember fl fog kerekedni, mint az els parnyi emlsk kerekedtek az ris hllk fl. Itt kell megemlkeznem azokrl a lthat lnyekrl is, amelyek az l embert eszik: bolha, poloska, tet, lgy, hangya stb., amelyek mdfelett elszaporodnak ott s akkor, ahol s amikor az emberek-mssal (pldul hborval) vannak elfoglalva, mint szntelen harcukkal a termszet ellen. Ha az ember csak gy, olyan vdekezsre kptelenl nne bele a vilgba, mint a rzsat, mr az utolst is rgen megettk volna a baktriumok s az lsdiek, ahogy a rzsatetvek eszik meg a rzsatt. Az ichthyosaurus ma satag csoda, az ember is az lesz valamikor. Kozmikus szempontbl teht teljesen mellkes, mily idpontban jelent meg a Fldn, illetve mikor mszott ki a kreg szraz felletre. Egyszerre csak itt volt a Fld tbb pontjn egy idben, az Egyenlttl s a sarkoktl egyformn oly messze, hogy meg se sljn, de meg se fagyjon. Pldtlan gazsga s ravaszsga gyors szaporodst biztostott neki, s a kreg arnylag lakhatatlan pontjaira is elszemtelenedett, sznt vltoztatva a napsts erssge s a talajviszonyok szerint. Itt feketre slt, amott vrsre pirult, emitt megbarnult, amott srga lett, ismt ms helyen fehr. Ez

utbbi vltozat a legpimaszabb, a vrst kiirtotta, a fekett rabszolgjv tette, a barnt leigzta, s a srga csak gy tudott lni, hogy fallal s hatrtlpsi tilalommal vdekezett ellene. Ma a fehr pensz az r a tbbi fltt. Amg az ember meleg pocsolykban tenyszett, petit vagy tojsait biztos helyen lerakta, ahol azok sajt veszlykre egyedd fejldtek, vagy elpusztultak. Amikor szrazra kerlt, szre kellett vennie, hogy maga is nagy nehezen boldogul az j lettel, peti meg egyenesen kptelenek megkzdeni vele. A pocsolykban hermafrodita volt az ember, a vletlen szabta meg a frfi- s a nprincpium jtkt benne. Ezzel a trsval ma frfi, amazzal msnap n volt. Szrazra jutva, azzal a biolgiai krdssel kerlt szembe, hova tegye a petit. Szlhazja feltteleit csak sajt testben tallta meg, a pett belseje meleg, stt vizeiben rejtegette. Knyelmetlen dolog volt a pete hasban nevelse, ezrt az lelmesebbek arra knyszertettk a maflbbakat, hogy csak mint n viselkedjenek, maguk meg csak frfimd tevkenykedtek a petegyben. A knyszerbl aztn hajlam, majd trvnyszersg lett. Az ember kt vltozatra szakadt (s vele az llatvilg egy rsze is): frfira s nre. Mindez nem mehetett simn. Pofon, rgs, agyoncsaps gniuszai lltak rt a ni nem szletsnl. Az dm-legenda annyiban igaz, hogy elbb volt egy (hermafrodita) dm, s csak aztn lett a nstny va. A n teht biolgiai rabszolga, s ezrt trsadalmilag is knnyen rabszolgsthat... me, ltalnos verekedssel kezddtt az ember fldfelszni lete. Nyomai az n. szerelemben ma is fellelhetk (uralkodsi vgy, civakods, diadalrzs, legyzetsi tudat; kros vltozatok: szadizmus, mazochizmus stb.). Most azonban j problma merlt fel: a frfinak n kellett, a nnek frfi. E tren a legnagyobb sszevisszasg uralkodik ma is. Kezdetben valsznleg az trtnt, hogy egy-egy hm frfi sszeterelt, vagy ivadkaibl nevelt magnak tvgyt kielgt szm nstnyt. Ezek a hmek elvben egyenlek voltak egyms kzt, mbr az ersebb hm rknyszertette akaratt a gyngbbre, de ez a fgg viszony nem volt sem folytonos, sem lland. A hm azonban felttlen ura volt azoknak a nstnyeknek, akiket szlsre knyszertett. Az a sztvlaszts, amely a napfnyen pofozkodssal kezddtt, hogy ki legyen a n, s ki legyen a frfi, ksbb automatikusan ment vgbe a nstny hasban. gy frfi- s ni ivadkok keletkeztek. Az els fiivadkban megjelent az els szletett s intzmnyes hm rabszolga. A frfiak elvi egyenlsgnek ezzel rkre befellegzett...

Nem vagy teljes jog frfi - tlkezett az apa fia fltt. A fi viszont fellzadhatott az apa ellen. A nstnyek marakodhattak egyms kzt. Igazsgot kellett tenni. Ki tette? Akinek a legkemnyebb pofon rejtztt a markban. Nem mindig az apa, akibl csakhamar fapa lett, mert az ivadkok egymssal s szleikkel szeretkezvn, szintn apv s anyv lettek. Vgl olyan kulimsz jtt ltre, hogy a fapa pldul sajt finak unokatestvre lett, s a lenya nagyanyja volt legfiatalabb felesgnek. Mindegy! gy vagy gy, a kezdetleges csald trzzs ntt, ahol mr szablyozni kellett, ki kivel hlhat. Sok helytt (ngerek, eszkimk, indinok, ppuk) ma is a trzs a legmagasabb formja az emberi csoportosulsnak. A fehrek, srgk- s barnk azonban kialaktottak egy magasabb formt: a npet vagy ennek trelmetlen vltozatt, a nemzetet. A barnk s srgk tmrltek elszr npp, valsznleg gy, hogy a tbb trzs sszefogott, s kzs vezetben llapodott meg, vagy valakinek oly flelmetes praclija volt, hogy kikilthatta magt vezetv. A srgk bkn fejldtek szellemi s anyagi knai faluk mgtt. A barnkat megtmadtk a legksbb npp alakult fehrek, s sorra htrbb szltottk ket; a pun hbork s az antiszemitizmus ennek az si harcnak jabb vltozatai. Az utbbi ma sem rt mg vget. A fehr np a vilg egy kis kedvez, de igen tagolt cscskben mr sszellsakor vidkenknt ms s ms arculatot mutatott. Ez rtelemben nem fehr nprl, hanem npekrl kell beszlnnk. Szapork s dhsek. Folyton irtottk egymst, s ide-oda taszigldtak a rendelkezskre ll kis trsgen, vitss tve minden egrlyukat s maroknyi fldet. S egy adott pillanatban kirajzottak szerteszt a Fldn. Alaptrvny, hogy mindig jttmentbl lesz uralkod. A fehrek is csszraiv lettek a szlseknek. Ma az a helyzet, hogy srgnak, feketnek, vrsnek nincs fehr szolgja, a fehrnek azonban szolgja a vrs s a fekete, a srga mg nem. A np kzs letnek helyt orszgnak, formjt llamnak nevezik. Az orszg azrt fizikai valsg, az llam gondolati. Az els cserlhet, a msodik vltoztathat. Az orszg a maga egszben nem lthat, csak kiterjedse szlelhet. E terleten azonban igen lthatak a teleplsi foltok, az un. vrosok vagy kzsgek. A vros a legmagasabb ilynem kiterjedsi valsg, amelyet az ember fel tud fogni, st t is tud tekinteni, klnsen replgprl. Az orszgrl csak rszfogalmai lehetnek, amelyeket elmjben rak ssze

egysgg. Az llamrl viszont pontos sszegezett fogalma van, mg a rszfogalmakat itt nem ltja tisztn. Ez az ellentt szemmel lthatan sok baj forrsa. A Fld mai kpe ebben a vonatkozsban rendkvl tanulsgos. Vannak rajta llamok, orszgok, primitv trzsek, mg primitvebb csaldfoltok, amelyek mint egyetlen kpesknyv rzik az emberi trsadalom fejldsnek minden eddig megvolt szakaszt a barlanglakstl, a kezdetleges kommunizmustl a feudlis isteni csszrsgokon s palotavrosaikon t az Egyeslt llamok elnknek llami jachtjig s a szuperkapitalizmusig... Vannak civilizlt s kulturlt llamok, vannak civilizlt, de kulturlatlan orszgok, vannak kulturlt, de civilizlatlan npkzssgek, s vannak llati sorban tengd trzs- vagy csaldcsoportok. Mivel azonban a fehr ember, jelesl az eurpai, gyarmatostotta a terletn kvl es vilgrszeket, s kitermelt magbl egy vkony rteget, amely minden anyagi s szellemi knyelmt lvezi az emberi ltnek, azt meri mondani, hogy a haladst szolglja, s tetszelegve szemlli egygy trkpeit, amelyeken az egyes rszeket ms s ms sznnel mzolta be, s azrt azt hiszi, hogy a valsgban is gy klnbznek egymstl, mint a kk Afganisztn a rzsaszn Ausztrlitl s a srga Venezuela a haragoszld Holland-Inditl. Ha mrmost az egyes embert tekintjk, a szletstl kezdve egsz lettjn t srjig, meglep tapasztalatokat szerezhetnk, miknt nevelik gyermekkorban, mire tantjk mint ifjt, mi a felntt helyzete, hogyan bnnak vele, ha megregszik, s mi a sorsa a hall utn. Szgtrsaim! Lapozzuk vgig egytt ezt a kpesknyvet.

VII. A SZERELEM S SZNFALAI Kezdjk ott, ahol minden ember kezddik, apja s anyja szerelmvel. Az jszltt ember csupasz, ksbbi flelmetes szrzete csak a fejn jelentkezik nyomokban. Haja testvel egytt rohamosan n. Mikor mr elri azt a kort, hogy ivadkot hozhat ltre, bamba figyelmetlensgt azzal serkenti a termszet, hogy az zekedsnl majd eltrbe lp rszeket pihefelhbe vonja. Rm mulatsgos megfigyelni ezeket az apr egyedeket, akik ijedelemmel s undorral (jellemz!) nzik hasuk aljnak

rnykoldst... A gyerekbl ifj lett. A valls, illetve egyhz, pap vagy smn, amely vagy aki a szletsnl sietett megjelenni, most jra jelentkezik keneteivel s varzsigivel. Mindez azonban csak szenteltvz, az ifj nyugtalan lesz, prt keres, rendes foglalkozst elhanyagolja, elmellapota t-tlendl az rltsgbe. Nhny termszetesen okos, teht se nem kulturlt, se nem civilizlt npnl, a fehrek arisztokratinl s parasztjainl a sz szoros rtelmben szabad folyst engednek a termszetnek. A primitvek s a fehr parasztok, sszehzastjk az izgalmi llapotba kerlt sld legnykt s lenyt; az arisztokratk gondosan kivlasztott szerett vagy gyast bocstanak az ifj hm rendelkezsre, a lenyivadk berzenkedsnek pedig vagyoni s hatalmi okbl csittet kiltanak, mert arisztokrata szzessggel kirlyi koront vagy dollrmillikat lehet jutnyosn vsrolni. A szolgk, polgrok, rtelmisgiek s egyb prik hideg vizet s fenytket, esetleg bjtt vagy egyszer tilalmat alkalmaznak, aminek szmtalan kros kvetkezmnye szrmazhatik. Az gy termszetes joguktl megfosztott (mert mi a fennek tette beljk a termszet ezt az sztnt? bizonyra nem azrt, hogy az ember megfojtsa!) ifjak vagy egyszeren thgjk a tilalmat, aminek rdekben hazugokk s aljasokk lesznek, vagy testk helyett lelkket etetik erotikval, beszennyezve kpzeletket s lealjastva a szerelemben nyilvnul kristlyprincpiumot... vagy egyszeren megadjk magukat sorsuknak, s szenvednek, senyvednek. me: mg be se lpett a trsadalomba az ifj, mr bnst s beteget, esetleg mind a kettt csinl bellk a trsadalom. Ez a krds mig megoldatlan! Mi a megolds? Trjk rajta fejket az emberek, amire azonban kevs a remny, mint az albbiakbl ki fog derlni. Kzben az ifjt tantjk s nevelik a sz szellemi rtelmben, vagyis minden trsadalom elre megllaptott szoksaiba szp szval vagy erszakkal beletrik az ifjt, hogy mint felnttet a sajt nz cljaikra hasznljk. Kzben a komikus s tragikus jeleneteknek, trtnseknek se vge, se hossza. Ifjak a papjukba vagy mamjukba lesznek szerelmesek, sokszor eredmnnyel (v. incestus s Borgia ppa), az tdik gimnazista jszaka kilopzik az tvenves szakcsnhz, s gy a szerelmet mindig hagymavagy kposztaszagnak fogja rezni... Szgtrsaim fel fognak menteni a felsorols folytatstl, amelynek vgn sokszor ott ll a brtn vagy az rltekhza.

Van ifj, aki egsz letre belerokkan ebbe a kzdelembe. De feln! A felntt szmra ott van a hzassg, a viszony, a prostitci s a rparancsolt szzessg nkntes folytatsa. A viszonyt tiltja a j erklcs, a valls, a trsadalom, teht minden embernek volt, vagy van, vagy lesz viszonya. A szerelmet akkor nevezzk viszonynak, amikor csak a benne rszt vev n s frfi s beavatottjai tudjk, ami gyakorlatilag azt jelenti, hogy mindenki tudja, s beszl rla, csak nem rdekeltek (a procska, apa, anya, frj, felesg) eltt. Az elre nyilvnosan bejelentett prosodst hzassgnak nevezi az ember, itt-ott szentsgnek tartja, de nyilvnval, hogy gyenge matria, mert knnyen trik. A hzassg nem olyan egyszer valami. Szerte a Fldn elejtl vgig bonyolult szertarts. Fontos, hogy mindenki tudja, s szmon tartsa. Mirt? Azrt, mert a trsadalom a hzassgban az erotika mzes tetej rtestsztja al odarejtette a vagyont, a militarizmust s az adalanyt, a tkletes honpolgrt, aki a magntulajdont va gyaraptja, szuronyt szegez, s kln fizet, hogy a trsadalom azt tegye vele, amit akar. Szerelmes a fiatalember? Az rdg bjjk kegyedbe, elbb legyen annyija, hogy a szlgpp s pelenkakirlynv aljastott nt el tudja tartani, s fl tudja nevelni az izmos huszrnkntes-jellteket s szende szlgp-princesszeket az llam rendelkezsre. Szegny Jzus! Te, legvonzbb lny, aki a Fldn kozmikus hsiessggel megjelentl, jl sejtetted, hogy a hzassgot szentsgg kell tenni. De mi lett ebbl a szentsgbl az emberek kezben: a vagyon, a szurony, az ad egyszeren gi pecstet kapott, hadd legyen annl hatsosabb a maszlag! A prostitultnak meg van engedve hatsgilag a szerelem. Mivel azonban egyedl nem zheti ezt a tevkenysget, partnernek szksgszeren azokbl kell kikerlnie, akiknek nem szabad a szabadszerelem. Ha mg gy lenne, mint hbors idben a kenyrrel, hogy jegyre adnk! A ntlen felnttig njegyet kapnnak heti vagy ktheti adagolsban! ket is fogadn olyan tbla, mint a kenyrre vr anykat, hogy a keresett cikk elfogyott? De menjnk csak el egy lunaparkba. Kik lnek a szalon-ban a meszesen rekedt zongora krl a kis asztaloknl, nzve a pubiknak, tndreknek, angyaloknak, mdiknek, matrzoknak, hzilnyoknak s hercegnknek ltztt vagy vetkezett lottyadt teheneket? Minden rend s rang rszegek, utasemberek, kvncsiak s betegek, gimnazistk, nagyapk, a szerelem mindenfle ztonyra vetettjei. A szerelem itt iparr lesz. Ivaripar, jellemz emberi tallmny. Rendri felgyelet alatt.

Vannak azonban prostitultak rendri felgyeleten kvl, a trsadalom felsbb s legalsbb rtegeiben. Ezek mindentt jelen vannak mint nagyri nk, tisztes polgrasszonyok, szobalenyok, marokszedk, gyri lnyok, orszgti csavarg cignyszajhk. tjuk kvetse egyrtelm volna egy zsk sztugrasztott bolha tjainak kvetsvel. Vagy cljuk van, vagy okuk, esetleg mind a kett egytt. A cl: pnzszerzs. Az ok: nimfomnia. Igen szp jelensg, de az egynre nzve nknzs, a kzssgre nzve pedig haszontalan a szzessgbe menekls, amely lehet szervezetlen (vnlny, ngyll) vagy szervezett (hzastrsak szzessgi fogadalma, szerzetesrendek). Olyasvalami ez, mintha az ember bektn a fl szemt, hogy megvakuljon. Gyermek azonban mgis szletik. Hzassgon bell s kvl. Az utbbi mdon szletettet jellemz szval termszetes-nek nevezik, mintegy azt a hitet keltve, hogy a hzassgon bell szletett termszetellenes mdon jtt ltre. Van benne valami. Az emberi prosods teht, amelynek nyilvnval clja az utdnemzs, igen sok erklcsi, trsadalmi, llami, egyhzi, fldi vagy gi akadlyba tkzik, ezrt tallta ki az ember, hogy a szerelmet mintegy kettmetszette: kjre s nemzsre. A szerelem pedig oszthatatlan. A nemzs igazolja s nveli a kjt, a kj feleltlenn teszi a nemzst. gy kellene, hogy csak a nagy szerelmekbl szlessenek gyermekek, ehelyett a gyerekek vletlenl szletnek, s a nagy szerelmek ritkn jutnak el a gyerekcsinlsig. Nem tudom, a civilizlt ember tragdijnak oka nem itt keresend-e. Hrom alakulatban przik az ember (hzassg, viszony, prostitci), s e hrom kzl csak egy szmol a gyermekldssal, a msik kett a kjt dolgozza ki. m hzastrsak is sokszor viselkednek gy, mintha csak viszony vagy prostitci hozta volna ket ssze. A civilizci s kultra bizonyos fokt elrt ember fl a gyermekldstl, mert anyagi s szellemi letben egyszeren nincs helye a gyermeknek. Elhessegetsre kitallta a legkomikusabb s legtragikusabb eljrsokat: az vszert s a mhkaparst... Ennek a kt piszok eljrsnak el is kvetkezett a bntetse a nk frigidsgben s a frfiak impotencijban. A frigid n pedig iszony veszedelem; mivel sejti tkletlensgt, a szerelem klssgeit hajszolja, amikor is erklcsileg, pnzgyileg s testileg kiszipolyozza a frfit. Ez a dmon vagy vamp. Az impotens frfi mg borzasztbb veszedelem, mert mlhatatlanul arra fog trekedni, hogy vezrr emelkedjk az sszes frfiak fl. Lapozzuk csak vgig ebbl a szempontbl az emberi trtnelmet, sok mindennek a nyitjra fogunk reszmlni. Az eredeti hermafroditizmusnak ksei cskevnye s a prosodsi

sztn megzavarsnak kvetkezmnye a homoszexualits, amikor egynem egyedek viselkednek gy egymssal (az udvarlstl kezdve a przsig, st titkos hzassgig), mintha klnnemek volnnak. Tragdia s komdia ez elkeverve. ltalban figyeljk meg, hogy az emberi sors milyen kllai kettst jr a tragikum s komikum kztt. Valban, az emberi let olyan tragikus, hogy mr csak nevetni lehet rajta, vagy olyan komikus, hogy fjdalomknnyet facsar az ember szembl. Hogy mgsem olyan egyszer a homoszexualits, azt az mutatja, hogy az egyik fl gyakran meggyilkolja a msikat, mgpedig llati (rtsd: specifikusan emberi) kegyetlensggel... Futlag meg kell emlkeznem mg a szerelmi mrikkrl is. Szrakoztat ltvny, amikor a fiatal ember-bak lobog srnyt ereszt, dlleszti a mellt, kihzza a derekt, verset r, vagy zeneszerszmot nyaggat, rendkvlieket ugrik, folykonyan nagyzol, kltekezik, virgot tp stb., hogy felhvja frfiassgra az ifj nstny ember szerelmi figyelmt. A keresetlen s kzvetlenl clratr lelkek ilyenkor egyszeren megmutatjk azt, amire a krmnfontabbak az emltett kzvetett mdon akarjk a lny figyelmt rirnytani. A bevezet szakaszt a csiklands testrszek utn val nylkls kveti. Az ilynem ktkezi kapkodsokon hallra nevetheti magt a hvs szemll. Ezt az egsz eljrst udvarlsnak nevezi az ember. A jtk rettenten kezdetleges. Az illem, az emberi trsas letnek ez a furcsa lecsapdsa elrejti a szerelmi tevkenysg komikus eszkzeit, az udvarls viszont felfedni trekszik ket. Mikor mr jl belemelegedtek a fiatalok, szjukat, amely elsdlegesen a tpllk befogadsra, msodlagosan a beszdnek nevezett nesz ellltsra szolgl, egymshoz tapasztjk, amikor is nyluk egymsba folyik, s nyelvk klcsnsen kutaszol mozgsokat vgez. Ezt a mveletet, amelybe mltn bele szoktak szdlni, csknak hvjk. Az eurpai kultrtl tvol ll embercsoportok nem gyakoroljk. A testrejtegets teszi lehetv, hogy a nstny bizonyos rszeit llandan vagy villansszeren felfedheti, amikor is kacr nevet nyer. A szerelemre hvogatst, biztatst, anyagi s testi elnykkel kecsegtetst megrovan csbtsnak nevezik, ami rulkodan hirdeti az ember vele szletett fondor kpmutatst, mert hiszen van-e annl termszetesebb valami, mint amikor az hes ember nekiesik az elbe tett telnek. Az ember letnek nagy rszt pocskolja r a szerelmi egyeslst bevezet mkkra, amelyek komoly zavarokat idznek el llegzsben, idegrendszerben, emsztsben s alvsban. Vannak, akik bele is dhdnek, verekednek, lnek, kolostorba vonulnak, vagy ncsonktshoz folyamodnak. S nem elg, hogy az

emberek mindezt vgiglik, mg meg is rktik naplkban, levelekben, tlt vagy kitallt regnyekben s sznmvekben. Kvncsisguk szomjsga, amely arra irnyul, hogy ki kivel, mikor, hnyszor s hogyan, csillapthatatlan. Aki errl kttt vagy ktetlen beszdben kimerten rtesti ket, azt a klt nevezettel ruhzzk fl. Amilyen mrtkben a termszet pazarolja az emberi ondszlat, ugyanoly mrtkben pazarolja maga az ember a szt a szerelemre. A gyerek mg, az agg mr nem ismeri a szerelmet, s ezrt agymkdse megbzhatbb. Jellemz az emberi vilgra, hogy e kt kategrit nem akarja teljes emberjognak elismerni. Hogyan? Csak a bdult ember az igazi ember? Sajnos, minden jel erre mutat.

VIII. GYEREK A PROKRUSZTSZ-GYBAN A madrnak is van kicsinye, a kutynak is van klyke, tehnnek borja, lnak csikaja, csak az embernek van gyermeke. A gyermeksg a szletstl addig a pillanatig terjed, amikor a felntt mr nem br az ivadkval. Az ember kicsinye termszettl okos, rdekld, tanulkony, trhetetlen szorgalm s fradhatatlan, vagyis mindenben ellentte a buta, kznys, nehzfej s lusta felnttnek, aki ppen ezrt nem is igen szereti maga mellett tartani, csak ppen addig, amg eljtszogathat vele, klnben mr zsenge koruktl egybetereli a fiatalokat a bds s poros, zajos, zsfolt, zrt helyisgekbe, amelyeket vodnak, iskolnak nevez. Kzben fontoskod poft vg, hogy most neveli a gyermeket, mintha bizony nem nne fel magtl is. Neveli? Valban! Mert mi lenne az emberi trsadalombl, ha mindenki okos, rdekld, tanulkony, vasszorgalm s fradsgot megvet szellemi s ktkezi munks volna? Nem lehetne csoportonknt egymsra usztani ket, nem lenne sklds, irigysg, gonosz rts, hbor, sportnzkznsg, npgylsi hallgatsg, nyj, amelyet a kolompos vezet, s a botos psztor terel. (Az emberpsztorok is tsre, kampzsra, glsra stb. szolgl botot hordanak mind, csakhogy hol pspki botnak, hol marsallbotnak, hol jogarnak hvjk.) A gyermeket, jaj, nem szabad magra hagyni, mert akkor taln felsbbrend emberr vlik, s vge az zletnek mindazok szmra, akik az emberi butasgbl s gonoszsgbl lnek. A gyermeket mdszeresen bele

kell trni a mindenkori trsadalomba, gyis elkvetkezik majd az a pillanat (ifjsg), amikor minden nevels ellenre is kinylik a szeme, s jat akar (lsd az indexben: forradalom, Sturm und Drang, Frhlings Erwachen s a vn szamr Solness mester). Mi lenne, , mocskok Fldje, ha nem is trnk meg a gyermeket? Mr taln Barbarossa idejben megsznt volna a hbor! Ennek a megtrsnek tbb fehr s barna meg fekete npnl van egy jelkpes bevezetse: lecspnek a gyermek testrl egy brdarabkt. Az is jellemz, hogy honnan. Mr a csecsem figyelmt felhvjk a krdses testrszre, amelyet valaha isteni jelknt imdtak is. Ezt a rhgtet butasgot roppant elegnsan, szinte flrevezet md jhangzsan phallosz-kultusznak nevezik azok az n. tudsok, akik mindig a nadrgban s szoknya alatt kereskednek, hogy a man verne a krmkre! A trsadalomba trsnek kt eszkze van: a plca s a knyv. Az utbbi veszedelmesebb. A nevels azzal kezddik: nem szabad! (Hnyszor mondja el egy nmet neveln letben, hogy nicht erlaubt?) Nem szabad az orrot piszklni - ahelyett, hogy megvizsgltatnk a gyereket, nincs-e gilisztja, vagy nem beteg-e a nylkahrtyja. Nem szabad krdezskdni, amivel a legszebb emberi tulajdonsgot, a kvncsisgot, minden tudomny anyjt lik meg benne. Nem szabad mozogni, futni, fra mszni, ugrlni stb., amivel izmai fejldst akadlyozzk meg. Nem szabad telben vlogatni, azaz a tpllk ezerflesgbl pp azt kivlasztani, amire a gyerek szervezetnek szksge van. Nem szabad ordtani, hadd maradjon mellkasa lapos. Nem szabad a falat enni - ahelyett, hogy orvosi mdon juttatnk szervezetbe a hinyz s kvnt meszet. De hatalmas elmleti jelentsgk is van a tilalmaknak. A trsadalom tele van - a termszetszeren jogos tilalmak mellett - haszontalan tilalmakkal, amelyek az uralkod osztlyok kivltsgait vdik. A gyereket teht hozz kell szoktatni, hogy a tilalom okt ne vizsglja, hanem vakon engedelmeskedjk esetleg hlye szlje, tbolyult tantja, ksbb netn gonosz vezetje legszeszlyesebb parancsainak is. Az engedelmes gyerek korai rabszolga, s plds grete a ksbbi akaratlan bbnak. A fiatalsg akaratnak meglse a fldi nevels egyik mindenkori clja. A szabad fejlds akadlyozsa biztostja a fejldsnek a felnttek akarata szerinti lefolyst. A felttlen engedelmessg arra kell, hogy a gyerekbl vak, st elvakult katona, illetve szlgp fejldjk. Legjobban azt szeretn a trsadalom, ha a nstnybl futszalagon potyogna a katona egyenesen a kaszrnyba. A jtk egyrszt menekls a pelenkaszag engedelmessg vilgbl a

kpzelet korltlan mezejre, msrszt a jvend let begyakorlsa. A felntt, ezt jl tudvn, nem hagyja a gyereket a maga mdjn jtszani, nem engedi feltallnak, felfedeznek lenni, hanem mr kszen kezbe adja ksbbi rabszolgasga jelkpeit, trgyait s eszkzeit: a finak cskt, kardot, puskt, lomkatont, lenynak bbut s fzcske-ednyecskt. Az eurpai kislnynak babaruhavarr holmit raknak kis lbe, a mongol ficskt kosra ltetik, hadd szokja meg a lovaglst. Aki nem hajland a felnttek rabszolgjv rendelni magt, azt kikiltjk rossz gyereknek, Max und Moritznak, Struwelpeternek blyegzik, kenyrbe fogjk belestni, haja boztt, krme mteresre n. A legtbb gyerek beugrik ezeknek a fordtott tndrmesknek, de nzzk csak meg a nagy utazknak, kezdemnyezknek, felfedezknek, az emberi halads nagy munksainak letrajzt, tbbnyire haszontalan klykk voltak, gyerekfvel azt csinltk, amit akartak, s gy rtk el, hogy felnttl is csak a bennk l idelnak engedelmeskedtek - a trsadalom ellenre, m hasznra. Kpzeljk el, mi lett volna a kis Nzretibl, ha otthon marad az anyja szoknyjn lve! Legjobb esetben falusi masztalos. Az is fontos, hogy a gyereket nyjj prseljk ssze ms gyerekekkel, hisz ha szabadon nevelik, nem lehet belecspgtetni a vetlkeds, verekeds, rulkods, hazudozs, gonoszkods, tolvajls, rszeds, hatalmaskods, kpmutats, durvasg sztneit. Gyljenek csak raksra, a ravasz lopja meg a bmszt, az ers verje meg a gyngt, a gonosz ljn a jhiszem fejre, a durva srtse vrig a finom lelkt, az agyafrt csapja be a hiszkenyt, a nagyszjnak legyen kznsge, aki eltt hazudozhassak, tmjk meg egyms kis tdejt porral mindaddig, mg meg nem jelenik a tant, aki nhny pofonnal csendet teremt, ez a csend azonban az elkesereds, a dh, a fondorkods, a bnat s megalztats csendje, knyszerbke kt hadjrat kztt, amikor a tant s a knyv az r a src fltt. Jeles kt eszkz! A tant fokozott megalztatssal, klnleges buttssal s mdszeres heztetssel nevelt olyan pria, aki az uralkod osztlyba tartoznak rzi magt, mert szabad az uralkod osztly ktelessgeit gyakorolnia jogai nlkl, s ezrt vllalja azt a bzs munkt, hogy a fiatalsgot a trsadalmi nagy nyereg al tri. Szerencstlensgnl csak butasga nagyobb. Az igazi tant apostol lenne, az apostolok azonban mindig gyans csavargk voltak, s szerzett jogaikbl csak a meztlbat engedlyezi nekik a trsadalom. Apostol lenne, szrnyas szav s szrnyat ad, pp ezrt bolondnak nyilvntjk ket, s lergjk vagy lehzzk a katedrrl.

Hogyisne! Az idelis tant legyen korltolt, kicsinyes, nagykp, tudatlan a mindentuds larcban, fondorkod, felfel alzatos, lefel pkhendi, az igazgat r lenya legyen a szemben minden angyalok legtkletesebbike s az igazgatn maga a meglmodott nagyasszony, a gyereket ne sse, de cspheti, egy istene legyen; a Tanterv s Mdszer, s idegen isteneket, gymint klnfle lngelmket, ne imdjon rajta kvl. Ha derekas buzgalmat tanst a gyerek betrsben, mg a VI. fizetsi osztlyt is elrheti, ahol a tanfrfi kztudoms szerint dvzlni szokott. Hordkrl s egyb emelkedett helyekrl a beteges kzlsi, grgetsi s fogadkozsi vgyban szenved egynek, akiket politikusoknak hvnak, fennen hirdetik, hogy a nevelssel ll vagy bukik az orszg, s ugyanezek a politikusok, amikor furcsa nvmagyarzattal miniszter (=szolga), azaz mindenek ura lesz bellk, tovbbra is azon a sznvonalon tengdtetik a nevelket, amelyen a pcegdr-tiszttk habzsoljk a luxusletet. A mafla tantk pedig nem veszik szre, hogy elmt vagy zablt pallrozni egyre megy. Lnak is, gyereknek is kell vezet. Az csak nem klnbsg, hogy az egyiket kocsisnak, a msikat tant rnak hvjk? S ki hinn? Ennek a gymoltalan egynnek flelmetes fegyver van a kezben: az ad usum Delphini ksztett knyv. Nem akrmilyen knyv, amelybl tanulni lehet, hanem a Tanknyv, amelybl tanulni kell. Mi a tanknyv? Csak egy hasonlatzuhataggal tudok vlaszolni. Csorda, amelyben minden kan herlt, minden emse miskrolt; teleszkp, amelyen t csak a legtvolibb kdfoltokat ltni; mikroszkp, amely a bolht elefntnak mutatja; sportbemutat, ahol az atltknak csak ppen karjuk s lbuk nincs; agytrszt fejek nlkl; lazacszigonyozs a lavrban; sta a szabad termszetben bekttt szemmel; rviden, knyv, amely nem tant, rosszul tant, flretant vlogatva tant, lucus a non lucendo - ez a tanknyv. Emberisg! Emelj piramist a Tanknyvnek, mert teszi lehetv a kevs ravasz uralmt a sok butn. A Tanknyv gy okost, hogy belebutulj, hogy csak azt tudd, amit a trsadalom megenged. Ezrt van az, hogy a nagy orvosi felfedezseket suszterok teszik, a mrnki tudomnyt regnyrk mozdtjk el, az irodalmat szakcsnk lendtik fel, j trgyzsi mdszert az anyaknyvvezet fundl ki, s aki nmagt sem tudja vezetni, abbl okvetlen embervezet lesz. A tuds elrerohan, mint a j l, a bakon ott l a kocsis, aki se kocsihoz, se lhoz nem rt, a kocsin l az emberi trsadalom, s amikor mr j lendletbe jnne a rozoga alkotmny, a kocsis rkapcsolja a fket, a Tanknyvet, s a rohansbl baktats lesz. Ima a Tanknyvhz: Mi

Atynk, Tanknyv, ki vagy a katedrkon, jjjn el a Te bna orszgod, legyen meg a Te csorbult akaratod, mikppen a tanti dobogn, azonkppen itt az iskolapadokban is; mindennapi memoriternket add meg nknk ma, s bocssd meg a mi vtkeinket, hogy mst is olvasunk, mikppen mi is sohasem bocstunk meg az Ellened olvasknak, s ne vigy minket a ksrtsbe, hogy Rajtad kvl egyebet is tanuljunk, de szabadts meg a Gonosztl, a halads tudstl most s mindrkkn rkk. Mert Tied a nemtuds dicssge, s innen a hatalom, amelybl pedig az orszg. men. (Elmondsa negyvennapi bcst biztost az rettsgizknek.)

IX. A FELNTTEK CSORDJA Amikor a kzbutts befejezte mvt, a tanul vagy tanszamr kilp az letbe (non scholae, sed vitae discimus!), ha leny, egy cukrszdbl, ha fi, nyilvnoshzbl, ahol rettsgket megnnepeltk habos kvval, illetve kzslssel. Most mr csak rpke nhny v van htra, amelyet az rettek az egyetemeken tltenek el, mivel azonban az egyetemek szk pletek, a krnyez kocsmk s kvhzak nyjtanak otthont a kiszorultaknak, ahol bilirdoznak, verset rnak, politizlnak. S csodlatos vagy inkbb rthet, hogy nevezetesebb plyt a kint rekedtek futnak be ksbb rendszerint, mg a bent rekedtekbl tbbnyire tant lesz vagy egyb alantas irodai henkrsz. Az egyetem klnben prbatermek sszessge, e termek falain sorjban azok a nagykpek lgnak, amelyeknek tkletes utnzsa a legfelsbb oktats legfelsbb clja. Azok, akik legtkletesebbek a nagykpsgben, s gy a legkivlbbaknak bizonyulnak az emberi butasg rendjben, doktori fokozatot nyernek el. Rgente az volt a nagyfi, aki neve el gr., br. hangcsoport jelt rhatta; ma ugyanezt a szerepet tlti be a dr. Nem is igazi tnctanr, ha nem doctor philosophiae; nem is trlmetszett borkeresked, ha nem doctor juris; s valamireval borotvakrm-kever sem lehet, ha nem doctor chemiae. Az jsgr, a fszeres, a vasas, a dinnys, a rdis, mind-mind dr., ami kiltan mutatja a tudomnyok terjedst mg a pultok vilgban is. A dr. Ifj megint kilp az letbe, ezttal nagy -vel (non scholae, sed... mint fnt), s befejezi a plyavlaszts mvelett, amelyet mr elbb megkezdett. Tanri diplomval jsgrnak megy, orvosi diplomval rdiszakrtnek csap fel; jogszbl minden lehet, amire diplomja nem

kpesti. Gyakorl fogorvos a ktezredik odvas fog eltvoltsa utn fedezi fel magban a tjkpfestt vagy operanekest; juhtenyszt a sznpadra lp, a miniszteri tancsos operettet szerez, a zensz elmegy adtisztviselnek. Mindenki mst csinl, mint amire kszlt. dv e lzadknak, akik br ksve, de nem ksn szabadtottk ki magukat a Tanknyv rabsgbl. Hogy mennyi er pocskoldik gy el, mit bnja a trsadalom! A plyknak vagy foglalkozsoknak nevezett kalitkk mr kszen vannak. Csbt feliratok dszelegnek homlokzatukon: Gyorsan sok pnzt, Nagy fizets, kis hivatal, Irodslnyhs minden ht vgn, Aki ide belp, minden lnyt frjhez adja alantasaihoz, Nyugdj, Packzsi egyetemes lehetsg, Ide jl csattog pampula kell, Lopni s lopni hagyni - s gy tovbb. Van nhny ilyen felirat is: Becsletes v. nzetlen, v. nfelldoz munka. E kalitkkat azok vlasztjk, akik arra palik, hogy csupn halluk utn tiszteljk ket. Amit kvnnak, meg is kapjk. Az letket suttyomban s nyltan lemosolygk az illetk hallnak hitre rvlt arcot ltnek, s sr meakulpzs kzben szoborbizottsgokat alaktanak, amelyeknek mindegy, hogy milyen pocsk szobrot kap a megdicslt, f az, hogy a bizottsgi elnk r ronggy srja fehr ingmellt a dics megboldogult srja fl emelt komikus ktmeg tvben, amelyet szgyenkben eddig vszon al dugtak, de most tadnak a mla nagykp al rejtett kzrhejnek e szavakkal: Hulljon le a lepel (egyes ktfk szerint ez gy is mondhat: Hullja le a lepi). Aki meg is hal e sznalmas figurkrt, azt hs mellknvvel tntetik ki, s koporsjban ellptetik, br szegny mr nem tud temesen vagy anlkl lpni. Az itt ismertetett ktes eljrst kzdelem a ltrt-nek nevezik, ami nem ms, mint millik rgkaplzsa az ellen, hogy szrstl-brstl felfaljk ket a kevs ezrek. m ezenkzben a felntt felfedezi, illetve fokozottabban nyilvntartja, hogy frfi vagy n. Az elbbiek mindig, az utbbiak csak nha jrnak nadrgban, klnsen akkor, ha pillanatnyilag nem kvnjk, hogy az egyenesen erre a clra alkotott ruhadarabjukat, az un. szoknyt amazok felemeljk (v. trousseur de jupons). rlt sszevisszasgot idz el az a krds, hogyan egyeztessk ssze a plya kvetelmnyeit frfi, illetve n voltukkal, mikor s miknt lehet ugyanaz a frfi miniszter s szeret, lenykeresked s mintafrj, diplomata s selyemfi; ugyanaz a n eltartott s kitartott, csaldanya s mindenki macja. Igen, foglalkozsukat lve, llva vagy jrklva zik, frfi vagy n voltuk mellett viszont fekve tesznek hitet... lni, llni, jrklni mindentt lehet, de teszem, vegcserepeken

fekdni (v. hbors idk) igen kellemetlen, ezrt az ember szerelmi fekvhelyt nagy gonddal vlogatja ki, laksba un. sezlonokat llt, kirndulsra pokrcot visz magval, a vrosban szllkat, vidken kjlakokat emel egyenesen erre a clra. Kiterjedt iparok sokflesgnek egybehangolt munkja gondoskodik az ideiglenes fekvhelyek lehet knyelmrl. E trgykrbe vg adatok bven tallhatk az un. irodalomban, jelesl a regnyekben s szndarabokban, mert az emberek hallgatlagos-megegyezssel ltalban elnzik egymsnak ezeket a roppant mulatsgos, apr jtkokat, de aztn koronknt, csoportonknt vagy egynenknt nha megbolondulnak, szidjk, verik, bebrtnzik, st meg is lik egymst, s enem ostobskodsaikat tragdiknak, illetve komdiknak nevezik. A frj, klnsen ha stt br, nha egy zsebkendrt megfojtja a felesgt, kit mssal meggyanst, nha meg csaldi krbe vonja az idegent, s miutn kellkppen elhelyezkedtek, a frj egy egyenest bocst nejhez, ez viszont az idegenhez, az meg a frjhez; ezt nevezik a fldi geometriban hzassgi hromszgnek, amelyben kt oldal sszege mindig nagyobb a harmadiknl, aminek igazsga nyilvnval. A jtk szablyai nem vltoznak akkor sem, ha egy hm alkot hromszget kt nstnnyel, a szgek sszege akkor is vltozatlanul 180, vagyis az egsz jelensg alapja a vzszintes fekvsi vonal. Nevezzk a frjet M-nek, a nt K-nak s az idegent B-nek, akkor az MK egyenest a megbocsts s hzi koszt alkotja, a KB egyenes anyaga titkos rm s szerelmi juttatsok, . m. virg, kszer, vacsora zldben, mg a BM oldal megvetst vagy a B-tl M-hez irnyul pnzt jelenti. Ha a n valjban nagy k, B-t megszorozza tbb kis b-vel; ilyenkor a hromszg kplete: M mnusz K plusz Bb. Vannak plyk, amelyek a frfiaknak vannak fenntartva, msok ismt a nknek, a harmadik kategrit a vegyesek alkotjk. Frfiplyk: hadvezr, hhr, kmnysepr, vallsalapt, mozdonyvezet, pcegdr-tisztt, djbirkz, makr, hamiskrtys, tetfed, lakatos, glyarab, csdrs kapitny, gpszed, ppa, hzibart, bboros, gyntatatya (gyntatmamt nem ismer az emberisg trtnelme), kifutfi, kztrsasgi elnk stb. Ni plyk: mosn, takartn, mindenes, kjn, vn, kosaras nni, hztartsbeli, W. C.-mami, konzumhlgyike, angyalcsinl stb. Vegyesek: szerzetes, sznsz, szakcs, katona, villamoskalauz, lenykeresked, uralkod, szent, sportbajnok, r, tuds, pap, kalandor, miniszter, politikus, orvos, tant, forradalmr, napszmos, koldus, mrtr (vallsi v. politikai) stb. Amint a plyavlaszts megtrtnt, az ifj mris bellt abba a hajrba,

amelyben az emberisg tolong a sr fel, gy azonban, mintha sohasem kellene meghalnia, illetve mintha mr csak egy dlutnja volna htra a hall eltt. Mind a kt oknak ugyanaz a kvetkezmnye: hallatlan falnksg. Faljk a hatalmat s a rostlyost, vedelik a szerelmet s a bort, harcsolnak ritka termszeti s emberi termkeket, halmoznak hzat s fldet, gazsgot s visszalst, s br egyszerre csak egy rostlyost tudnak megenni, boldogok, ha csmcsogs kzben ms tizenkt szj ell elvont rostlyoson taposhatnak csizmjuk sarkval. Aki fl liter bort akar meginni, szvesen szerzi meg gy, hogy szzaks hordnak ti be a fenekt, hadd folyjon szt a tbbi. Nincs nagyobb emberi lvezet, mint a nehezen ellltottat, knosan megszerzettet elpocskolni - ha ms. A legsibb s legemberibb emberi jelsz: Minden az enym, semmi a tied. Ha meg tudja tenni, meg is teszi. Ha nem, kiirigyli felebartja szjbl a falatot, szjrl a cskot legalbb gondolatban lerabolja, tagjairl leszedi a ruht, Hatalmaskodsban egy lepe al szz karosszket szerez, s megvetssel szemlli azt, aki a puszta kvn l. S ez eljrsnak vdelmre elmleteket gyrt istentl kapott uralkodi hatalomrl, nemesi osztlyrl, tkrl, szuverenitsrl, llamrdekrl, fajokrl s orszghatrokrl. Mindez a hajsza addig tart, amg j erben van a felntt. A felnvst azonban a lenvs kveti, az erk gyarapodsa egyszer csak megll, majd bell cskkensk. Ezt a folyamatot nevezik regedsnek. A Fldn csak a dics svnyok nem regednek.

X. AZ ANYKA CSUPRA Az regeds a legocsmnyabb fldi jelensgek kz tartozik, s ocsmnysga csak azrt meglep, mert elidzsben semmi rsze sincs az embernek, pedig az egsz olyan, mintha a leggonoszabb haland tallta volna ki leggonoszabb pillanatban. Az embernek elmletben hallig szksge van hajra, fogra, nemzkpessgre, izmaira s csontjaira, ha emberi letet akar lni, s azt akar, mert arra teremtdtt. Ezzel szemben csontjai sszemennek, megroskadnak s megszivacsosodnak, izmai megcsappannak, egsz bels valja gy sszezsugorodik, hogy a csodlatoskppen ugyanakkornak megmaradt brben valsggal ltyg. Ltott mr valaki rncos br kristlyt? Mirt nem zsugorodik ssze maga az a brzacsk is, amely az embert tartalmazza? Az ember, aki mint felntt

nem frt a brbe, regsgben csak hromnegyedig tlti meg. A br teht a legellenllbb rsze az embernek, vastagsga nmely egyed arcn maguknak az embereknek is feltnik. Egy tuds pspk rja: Az ember clja a faj- s nfenntarts. Mikor azonban megregedvn, a fajt mr nincs mdjban fenntartani, minden megmaradt erejt az nfenntartsra fordtja, ezrt fejldik ki az regekben a falnksg. Igen m, de a falshoz fog is kell, st tbb kellene, mint amennyi eddig volt, ehelyett azonban azt tapasztaljuk, hogy a megaggult mg azt a kevs fogt is elvesztette, amije eddig volt. Vagy taln ppen azrt fal tbbet, mert elijedt a fogatlansgn? Azt lenne sszer, ha az regsg bekszntvel az ember beszntetn az evst, s nem alakulna evgpp, amelynek mkdse egyre cltalanabb, hisz a szaporod falatokkal egyenes arnyban cskken htralev napjainak szma. A ntht, a kznyt s az regedst nem lehet eltitkolni. Az ember testt, klnsen a fejt bort szrzet elszntelenedik, megfehredik, amiben a haj megelzi a tbbi szrpamacsot, amelyek kzl az llon nv mrtktelenl megnylik, rszint mert az reg frfi ezzel jelzi llapott, rszint mert mr lusta vagy nem tud borotvlkozni. Az reg n azzal is kzeledik az ltalnos agg egynemsghez, hogy eddig nem volt szaklla n... Ha most mr az reg lelkivilgt vesszk boncolks al, azt talljuk, hogy az agg sorra elvesztette illziit. Mint ifj hitt az letben s a szerelemben, mint felntt a plyban s az emberi haladsban, ltalban hitt az emberben, hazban, hskben, a vilgegyetemben, a szp lvezsben, a gynyrben, az indulatokban. Hasonl volt az utashoz, aki brkjn a sznekben s mozdulatokban tobzd vagy tarka tkrknt elpihen tengeren halad. Az regsg a farkt ztonyra dobja egy hideg s stt barlang mlyn. Nincs szn, nincs mozgs, nincs tarka tkr. Az reget elrulta az let, mert mr egyre gyengl kt kezvel kell visszatartania. A hajdani szerelemnek csak kzmbs emlkei vannak meg, a szemtelen s komisz unokk, akik gy viselkednek, mintha semmi kzk sem volna ahhoz a cskrvlethez, amelybe a nagymama szdlt tizenhat ves korban egy jzminbokrok kz bjt kbt padon. A plybl legfeljebb a semmire sem elg nyugdj maradt meg, amelyet taln azrt neveznek gy, mert egsz letben nyugtalan az ember miatta, s mikor megkapja, sszege ppensggel nem megnyugtat, s csak jabb nyugtalansgok forrsa. Mire val a replgp, ha mr nem lhet bele? A rdinak nem a csodjt ltja, csak a recsegse bosszantja. Hazja mr csak a kemencesut. A vilgegyetem hatra a szomszd utca sarka. S minden emberben ellensget lt: a felnttben azrt, mert ersebb, mint , az regben, mert az is fal.

Indulatai elprologtak, mint fehrnemjbl a parfm, s a szp lvezse kzben elalszik. Mily lds lenne, ha az sszes emberi illzik elvesztst teljes butuls kvetn! A butuls, az n. szenilits azonban csak rszleges, mert csak arra szortkozik, ami nem rdekli kzvetlenl. Mindannak vdelmre, ami huny lett mg tovbb pislkoltatja, flelmes fegyvert fejlesztett ki benne a termszet: a gonoszsgot. Nem vletlen, hogy a varzslk s boszorknyok mind aggastynok. Az regnek egyetlenegy valdi kapcsolata van a vilggal: a gonoszsg. Roppant helyesen! Az ember egyebet nem is rdemel meg, s a Mindensget kormnyz Matematikai Gondolatnak igen okszer intzkedse, hogy az emberi egyed rt szndka megvetssel mond bcst az emberi sszessgnek. Nem mintha a felntt nem volna gonosz, de az ereje teljben lev ember gonoszsga cselekv indulat, az reg szinte valamifajta mogorva valls, amely kifel csak apr ceremnikban nyilvnul. Az regektl fl is a trsadalom, s tehernek rzi ket. A fiatal egyszeren kerli az aggot, mintha nem akarn sajt ksbbi sorst id eltti tkrben ltni. A felntt mr ravaszabb, sokfle ellenszert tallt ki. Elssorban az regsg kltszett. El akarja hitetni a szerencstlenekkel, hogy llapotuk szp, alval hasonlatba fzi az sszel s a tllel, de megjegyzend, hogy az regsg dicsrett zeng rtekezseket s verseket csak a nem regek olvassk tetszssel. A felnttek trsadalmnak flelmt az is elrulja, hogy az reget koronknt s vidkenknt vltoz, de egyarnt megklnbztetett bnsmdban rszesti, pozitv vagy negatv eljellel. gy ltjuk itt s ekkor az regsg kultuszt kifejldni, ott s akkor pedig az regek hallgatlagos vagy nylt irtst lbra kapni. Volt egy id Eurpban, amikor az ltalnos megtisztel megszlts gy hangzott: regem (senior), ami ksbb r jelentst vett fel (v. monsieur, sire, sieur, seigneur, signore, senor, senhor). Az regsgkultusz az istent, ezt a ragyog s alakba nem ltztethet kristlyprincpiumot hossz szakll aggnak brzolja, s atynak szltja; az emberi gyek intzst aggokra bzza (v. szentus); kitntet llsokat csak velk tlt be (pl. ppa), s fennen hirdeti sokg tapasztalatokon nyugv blcsessgket... A kultusz al vont reg hajlamos az istenlsre, amibe leng szakllal s nagykp hvvel bele is rvl, ami megakadlyozza aggkori gonoszsgnak teljes kifejtsben. Mikor aztn gy istentve kuckjban, nyolcvan vet visszaugorva, pelenka utn sr, a nevben kormnyzk azt tehetnek, amit akarnak, s vgeredmnyben ez minden emberi igyekvs clja. Az regek irtsa csak ott fejldtt rendszerr, ahol egyszeren megettk ket a felnttek. Msutt csupn egyes jelensgek figyelhetk meg, amelyekben

azonban felfedezhetk a rendszer alapvonalai. Ilyenek: nem adnak nekik eleget enni, nem engedik a felnttek asztalhoz, kln szobval tisztelik meg, amely valjban brtncellja, elbeszlseire azt mondjk, hogy mr szzszor hallottk, a szavba vgnak, prtfogan megtgetik a vllt, s ltalban gy bnnak vele, hogy az emberi legendk szerint egy zben maga a szintn agg isten volt knytelen kbe metszett parancsolatot hajtani le az gbl: Tiszteld atydat s anydat - amire nyilvnvalan nem lett volna szksg, ha e kvetelmnynek mindenki eleget tett volna. Meghat trtnet kzli, hogy egyszer egy anya azon kapta rajta kislnyt, amint valami zsmolyt s vlycskt igyekezett sszelltani kezdetleges alkotrszekbl. Mit csinlsz, lenykm? - krdezte az anya. A kis pimasz angyali pofval szlt: Neked vlyt a konyhasarokba, ha majd megregedsz, mint a nagymama. Erre az anya kisietett a konyhba, ahol a sarokban az anyja zsmoly mellett kucorogva, egy trtt csuporbl szrcslgette hg rntott levest, kzen fogta, bevezette a szobba, fhelyre ltette az asztal mellett, s markba nyomott egy libacombot. Ha a kislny nem eszkbl vlyt, nagymama mg ma is ott l a konyhasarokban. Ez egy. Kett: a libacombot gysem tudja elrgni. Hrom: s ezt elemi iskolkban tantjk az emberporontyoknak, akik innen rteslnek arrl, hogy nagymamt lehet megalzva heztetni, s mgsem irtja ki az ilyen ronda csaldot a szakllas isten mennydrgs mennykve. Ha csak ez az egy mesike maradna meg a Fld letrl; rekonstrulni lehetne belle az egsz emberi trtnelmet. A mltatlan bnsmd alatt szenved regeknek csak egy a vigasztalsuk; ami szemk gonosz felcsillansban nyilvn olvashat: Hodie mihi, cras tibi. Minden felntt sorsa ez lesz, ha megregszik. Remnyk nem is csalfa. De azrt ne tlozzunk. Az regek egy botra tmaszkodnak, amit gy hvnak, tapasztals. Persze hogy visszalnek vele a maguk javra. A felnttek egy dorongot suhogtatnak, amelybe ez van vsve: er. Aki brja, marja. Homo homini lupus. Igaz azonban az is, hogy a fiatalabbak fellzadhatnak az regek elburjnzott uralma ellen, az regek forradalmt azonban nem ismeri az emberi trtnelem. Helyet a fiataloknak! - lehet tetszets jelsz. Ki mern azt kiltani: Helyet az regeknek!? Pedig nha szksg lenne r. Szgtrsak! Bocsnat e lrai elkalandozsrt. Trjnk vissza birkinkhoz. Feladatunk nem az amgy is javthatatlan emberisg megjavtsa, hanem rszrehajlatlan ismertetse abbl a clbl, trjk-e tovbbra is egy porszem porszemn ezt a leheletfolt penszt. Nem tallom

mr itt jelezni vgs kvetkeztetsemet: mi gondunk vele? Lte vagy nemlte mit sem vltoztat a Mindensg arculatn.

XI. MORS IMPERTOR A Fld csak ltszlag tri ttlenl a szerves let elszemtelenedst egsz felletn. Belseje mg hatrozottan visszautast llspontot foglal el vele szemben. A Fld nem elgedett meg azzal, hogy az egyszer letre kapott lnyt a vgn megli, hanem kzben is kzd ellene, igaz azonban, hogy csak alattomosan, de lehetetlen fel nem ismerni e tnykedsben a cltudatossgot. Az ember mr arnylag korn szbe kapott, s azta minden lehet s lehetetlent megtesz, hogy nmagt s a szolglatba hajtott nvnyeket s llatokat megvdje a betegsgek ellen. Mert gy hvjk a termszetnek ezt a munkjt. Vagy a Fld termelte ki az letet, s mivel rosszul sikerlt, utbb megbnta, s szabadulni igyekszik tle, vagy pedig idegen akarat knyszertette r, ami ellen a maga mdjn tiltakozik. Mivel azonban a betegsg ltalban ms, az emberhez, llathoz, nvnyhez kpest igen apr, lthatatlan lnyek vidm lete amazok rovsra, egy bizonytkunkkal tbb van arra, hogy a nagyobb szerves lnyek, jelesl az ember uralma csak bitorls, aminek elbb-utbb vge fog szakadni. Az ember le fog bukni a trnjrl, amelyre a baktrium l; n mris ismerek egy bacilusfajtt, amely mr felfedezte a beszdet s a knyvnyomtatst. - Micsoda? - szaktottam flbe Dvidot. Dvid szemmel lthatan elkedvetlenedett; trelmetlenl legyintett. - Hzd ki ezt az utols mondatot. Magas ez nektek. A kristlyprincpium tiltja is tudnotok. - Bacilus Gutenberg?! - csvltam a fejem. - A napotok, ugye, egy homokszem egy risi homokdombon? A Vilgmindensg szempontjbl ti olyan parnyok vagytok, hogy nem is vagytok, s mgis vannak nyomtatott knyveitek! Gyjtsed mind-mind ket Himalja hegysgg, ktzd ssze, s dobd ki a paksamtt a vilgrbe! Ki veszi vajon szre? No, rd csak tovbb! s Dvid folytatta: Mi a betegsg? A szervezet rendellenes felptse, id eltti kopsa s kls vagy bels megtmadsa kvetkeztben bell zavar, amelynek clja rszleges vagy teljes letkptelensg elidzse. Az utbbi (bels

megtmads) rthet. j s ms let az ember rovsra. Parnyok. A kls megtmads szemmel lthat kis s nagy llatoknak (tet stb. s tigris stb.) vagy magnak az embernek tnye. Az, hogy llatok gy akarnak lakmrozni az emberbl, ahogy lakmrozik bellk, a Fld trvnye, amely ellen kifogst sem a csillagok, sem a fldi tlgyek vagy pfrnyok nem tmasztanak, csak az ember. De krdem: mi jogon? Kiss vagy Schwartz r megtmheti a bendjt libahssal, a krokodil azonban nem ehet Kiss- vagy Schwartz-hst? Az ember tmadsa azonban az ember ellen borzalmasan undort. Voltak s vannak korok, helyek, mozgalmak, st trsadalmak s llamok, amelyekben s amikor az emberek uralkod csoportjnak joga volt s van embertrst pecsenyv szeletelve megenni, zenknt elevenen sztmetlni, megcsonktani s meglni. A rabszolgasg intzmnye pldul trgyat csinlt az egyik emberbl, hogy a msik hatalmba adja. Ez a jelensg pratlan a Vilgmindensgben. A szegny Jzus nyomn tmadt mozgalom, az n. keresztnysg, amely ceremnik halmazval vette krl sovnyka egynhny ttelt, ktezer esztends szakadatlan kzdelemmel, nagy hhval csak annyit rt el, hogy nagy ltalnossgban az egyedet trvnyszeren nem foszthatom meg fltlorrtl, s nem lhetem meg, ha szeszlyem megparancsolja. Ez a keresztnysg egyetlen pozitv diadala, amely fltt s alatt azonban mig dvik a verekeds s szablyozott alakja, a prbaj, tovbb a sokak szervezett tmadsa (v. hbor), valamint a titkos s nylt emberls mreggel, hajtsra vagy dfsre szolgl klnfle rctrgyakkal. Az undok emberi nyelv tele van ilyen kifejezsekkel: vrt ontani, vrt venni, vrfrd, vrvd, patakokban folyik a vr; s egsz mzeumokat lehet megtlteni kardokkal, gykkal, puskkkal, pallosokkal, nyaktilkkal s a knzszerszmok szzaival. Az ember elvetemltsgre mi sem jellemzbb, mint az, hogy letet adni ma sem tud mskpp, mint csupn komikus ivarszerveinek vltozatlanul ugyanazzal az ostoba jtkval, mg az let kioltsra ezeregy mdja s eszkze van. S honnan vette hozz a jogot? A szervezet id eltti kopsa s rendellenes felptse tulajdonkppen vd az let princpiuma ellen. Hogyan? A termszet csak csips, lompos, rossz cseld, akinek mindegy, hogy miknt vgzi el munkjt? Szval az ember lete nem fenkig tejfel, de viszont fenkig megmrgezi sajt maga. Csodlatos! Az ember iszonyan retteg a termszetes halltl, amelyet szennyes kpzeletben csszri jogokkal ruhz fl, de nem fl a termszetellenestl, amelyet maga idz fel, s amely el btran kill. Ha egy nyavalys vge fel kzeledik, a tbbi lzasan mozgst orvost, patikt,

papot, hogy mennl tovbb nyjtsa a haldokl rtktelen lett; ezzel szemben bizonyos alkalmakkor csoportosan kill a msik csoport el, s addig mkdik szerszmaival, mg lehetleg mindnyjan meggebednek, hallt kapnak, s hallt osztanak - mondjk k. Ebbl szinte az kvetkezik, hogy az ember okozta hall elviselhet, csak a termszet adta elviselhetetlen, vagyis a trvnyszer trvnytelen, mg a trvnytelen a trvnyszer. A kutya rti ezt a logikt. Mintha bizony a csoportosan legyilkoltakat nem vrn az a tlvilg, mint az gyban kiszenvedket! Az ember pensz-vakmersgtl indttatva hisz abban, hogy fldi mocskossga utn lte valamikpp folytatdik. Mutassunk r itt egy jabb logikai hibra. Szletse eltt az ember egyszeren nincs, nevetsges fldi ltnek vge, a hall utn azonban tovbb van. Mirt? Olyan nagyfene valami a megszlets, hogy ezzel a tnnyel mintegy tszlljegyet vltott a msvilgra? Ez a hit kiirthatatlan az emberbl, aki amennyire kutatja, mi van a sron tl, ugyanannyira makacsul elfordul a problmtl, hogy ht az a hres egynisg, llek hol a csudban volt a szlets eltt! Pedig vagy megvolt az emberegynisg a szlets eltt is, s ekkor jogosult felttelezni, hogy meglesz a hall utn is, vagy nem volt meg a szlets eltt, akkor viszont mirt maradjon meg a hall utn? A termszetellenesen csoportokban elhunytak tetemeit rbzzk a keselykre, ebekre, hinkra, vagy hevenyszve elkaparjk. A termszetesen elhunyt egyed krl rettent cct csapnak, amelyet temetsnek neveznek, amikor is gondjuk van arra, hogy ez alkalommal jl bezabljanak, s teliszopjk magukat mmort italokkal (v. tor). A meghalt vagy a mennyorszgba, illetve pokolba kerl, vagy belervl a megsemmislsig a vilgprincpiumba, vagy egyszeren megeszik a kukacok, s mint a Fld alkotelemi parnya l tovbb amorf llapotban vagy emberen kvli szerves lny alakjban. A nirvna-, helyesebben nibbanahipotzisben lenne valami elkel vons, ha nem riadna vissza a szemll a benne megnyilvnul egyetemes ktsgbeesstl. A kukacteria ll legkzelebb a valsghoz, ha egyltaln fontos volna a Mindensgben, mi az emberi egyed sorsa. gy vlem, az emberisg letben egyetlen valsg van: az Emberi Gondolat, fkppen matematikai megfogalmazsban, amelyet az egyed termel, de kollektvan l tovbb, s mivel ez a gondolat rokonsgban van a Mindensg alaptrvnynek ltsz Matematikai Gondolattal, nem lehetetlen, hogy az emberisg ltnek egyetlen clja a Gondolat megkzeltse. A llekvndorlst csupn gy emltsk, hogy durva brzolsa a minden fldi jelensgbe magt belefr emberi kvncsisgnak. Kicsi a mag, sok a szveg, mintha egy ngyves,

szp alak kislnyt felltztetnnk Sba kirlynjnek, az sszes palstokkal, leplekkel s csillog-zrg diadmokkal, kar- s lbperecekkel. A pokolhipotzisre csak az a megjegyzsem, hogy elkpzelse durva szvet. Hogyan? Csak az gets, dfls fj? n pldul szvesebben sttetnm, fzetnm, metltetnm magamat az rkkvalsgon t, elre tudva, hogy a hs s ideg fjdalmnak van egy hatra, amely fltt a kn elbb kjj vltozik, hogy rgtn r rzketlensgbe tompuljon, mintsem hogy, teszem, az rkkvalsgon t hallgassam egy nagykp, fecseg, korltolt egyetemi tanr szradatt. Szmomra nagyobb knszenveds volna rkkn s csak ugyanazt a rossz regnyrt olvasni, mint forr olajban lni. A mennyorszgot a kellemetessgek helynek kpzeli el az ember. A kellemetessg vagy morlis, vagy testi. A keresztny gy gondolja - s ez igen meghat! -, hogy a mennyekben ernny nemeslve l a lelki boldogsg tudatos rvletben. El kell ismernem, hogy itt felcsillan a nemes kristlyprincpium egy szikrja, de mg mindig tlontl sok benne az anyagi vonatkozs, fkpp, hogy krlhatrolt helyen kpzeli el a mennyorszgot, amely bajosan gymszlhet be a tr-id egysg grblt kontinuumba. Amennyire gyermekesen tloznak a hivk, mikor gy vlik, hogy boldogsgukat a folytonos imamormols vagy nekls fogja amott biztostani, ugyanannyira durvn tvednek az ateistk, akik unalmasnak talljk az ilyen mennyorszgot. A pokolkpzet eredete sszetett: benne van annak cskevnyes emlke, hogy az ember valaha kzvetlenl tapasztalta a Fld belsejnek izzst a vkony kreg alatt, tovbb a tudatalatti mardos nvd a sok elkvetett gazsgrt, vgl pedig egy pedaggiai s rendszeti haj, amely ijeszt korltokat akar vetni e gazsgok el. Ilyen rtelemben: egy geolgiai tapasztalat sszefzse morlis (teht tisztn fldi) elemekkel. Ezrt semmi kze a mennyorszgkpzethez, amely tisztn transzcendentlis, fld feletti; szivrvnyanyag sznes hd, amelyen az emberi gondolat a Mindensgprincpium fel kszik. Hogy a klnfle vallsfelekezetek milyen mondva csinlt bnkrt akarjk az embereket a pokolba dugni vagy ugyanilyen ernyekrt a mennyorszgba feltolni lepknl fogva, arra ppgy nem vesztegetek szt, mint a testi kellemetessgek muzulmn mennyorszgra. A papok sokszor sszetvesztik a knyelmket az igazsggal, s hagyomnyszer lomokba kapaszkodnak, amikor a gondolat szdt szellemi tra akarja ket ragadni. Az rk pokol s rk mennyorszg ellenttes sszefzse viszont, ezt el kell ismerni, elsrang rendri tlet, llatszeldti eljrs a bestia fken tartsra. Hogy sikertelen, az ms krds. Az emberi kvncsisg

termszetesen most azt szeretn tudni, van-e pokol s mennyorszg. Mihelyt hisz vagy nem hisz benne az ember, egyarnt llst foglalt mr, mert nemcsak az van, amiben hiszek, hanem az is, amiben nem hiszek. Igenls vagy tagads csupn aritmetikai eljel krdse, amely a valsgon mit sem vltoztat. A kristlyprincpium szmra ez az egsz krds nincs, jobban mondva mg a nincsen sincs. Az emberi nyelv itt elgtelen a fldi gondolatt tartstani valamit, ami lnyegnl fogva nem fldi, aterrestre.

XII. A CSALD S TOVBB-BURJNZSAI Kpzeljnk el egy bozontos, nagy pocak sembert, aki fogott magnak egy nstnyt. A fajfenntarts tbbszr megismtelt mveletnek kapcsn utdokra tett szert, akik eleinte csak terhre voltak, ksbb azonban hasznos rabszolgknak bizonyultak. A kis nstnyekkel jabb nemzedkeket lehetett nemzeni, a kis hmeket vadszkutyaszerepre lehetett befogni. A csald magja csakugyan egy frfi egyttlse egy nvel. E kettbl csakhamar s lett, egy egsz kis horda ln, amelynek hol a frfi, hol a n volt a legfbb ura, br alapvet klnbsg kztk, hogy az sapa sorban jabb gyermekeket csinlt lenynak, unokjnak, st ddunokjnak, mg az sanya nem lehetett mindig szerelmi trsa a finak, plne unokjnak, st ddunokjnak, mert a haszontalan lurkk egyszeren elszaladtak a ktes megtiszteltets ell, s inkbb egyms kzt csintalankodtak, mg az sapa erszakos lelse ell nem volt menekvs. Ez az oka annak, hogy a matriarchtus nem olyan ellenll s ltalnos berendezkeds, mint a patriarchtus. El kell ismerni, hogy az ember igyekezett a csald intzmnyt megtiszttani, de annyi gi, politikai, gazdasgi, trsadalmi szempontot kevert ssze, hogy a vgn kijtt egy ttetsz s tetsz sma, amely krl ugyanannyi a mocsok, mint a barlangos idkben, az egy incestust kivve, ami rthet is, hisz az incestus olyasvalami, mintha sajt magval, illetve egyik felvel szeretkeznk az ember, hovatovbb igen unalmas s egszsgtelen. A csaldbl aztn, amelyben a tbbieket httrbe szortva uralkodv vlt a hatalmi mozzanat, ezen az alapon tovbbi csoportosulsok burjnzottak el, gymint trzs, np, nemzet, llam, asztaltrsasg, szabadkmvessg, szerzetesrendek, ch, cg, rszvnytrsasg stb. A nemi kapcsolatok itt termszetszeren httrbe szorulnak, br nem

vletlen, hogy a cgfnknek gprkisasszonya egyttal a babja szokott lenni, de az mr nagyon fontos, hogy egy kirly kit vesz felesgl, s ki lesz egy bankelnk gyermekeinek anyja. gy verdtt ssze az emberi egyttls, amelyet trsadalomnak neveznek, fennen hangoztatva, hogy az ember trsas lny. De mirt? Azrt, hogy a trs a trsnak hallos irigye s ellensge lehessen. Ha egyedl van, megeszik a tetvek s tigrisek, sszefognak ht a tetvek s tigrisek ellen, kzben azonban egyms tetvei s tigrisei. rthetetlen? Aki az embert ismeri, inkbb azt fogja mondani, nagyon is rthet. Az sapa mg csak gyzte egyedl a csald gyeinek rendben tartst, a trzsben mr nhny sapa sszellt, kineveztk magukat vezetknek, s valban azz is vltak, mert rtettk kezket az let folytatst biztost eszkzkre s lelemre. A trzsnek mr bonyolult szablyai vannak, de mg mindenki szmra ttekinthetk, ezrt a trzsf llsa nem olyan biztos. A npkzssg szablyait mr csak egy kisebb csoportnak van mdjban ttekinteni, ezrt a npvezet hatalma mr szilrdabb. Nemzett akkor lesz a np, amikor felismeri klnbzsgt a tbbi nptl, s egyben az a meggyzds tmad benne, hogy klnb is, mint a tbbi. E fokon mr mvszett fejldik a csorda vezetse, s amikor a nemzet llamot alkot, a vezetk kln kis szervezetet lltanak ssze a nagyobb szervezet vezetsre, termszetesen rszben a vezetettekbl, akikkel elhitetik (fizets, sp, rendjel stb.), hogy k maguk is vezetk. Olyan ez, mint a vas elttklyha a nagy cserpklyha eltt vagy mint egy kis gp, amely egy nagy gpet hajt. A modern llamban kt, nem egyenl rszre oszlik a np: intzkre s intzettekre. Az intzk erdtett helyeken (vr, minisztrium, adhivatal stb.) lnek, mgpedig igen jl, azzal az rggyel, hogy az intzettek gyeit intzik. Az intzett adt fizet azrt, mert l, katonskodik azrt, hogy az intz gy ljen, ahogy akar. Az intzettet jellegzetes morgsrl lehet megismerni, amelyet szeret jelszavakba foglalni, mint pldul: Akassztok fel a kirlyokat! (nem kedves a fldi nyelv? az ember felakasztja a kabtjt, elveit s kirlyait egyarnt), 8 ra alvs, 8 ra munka, 8 ra pihens, Pakisztn!, Szabad bevndorlst Palesztinba!, Non-cooperation stb. Ha mr nagyon nekikeseredik, rszben pihenssel (sztrjk), rszben fokozottabb mozgssal (forradalom) tiltakozik. Ha van gz, van ellengz is. Az uralkod osztly a forradalom ellen kitallta az ellenforradalmat, a sztrjk ellen a trgyalst s szuronyt. Az intzettet sokszor koplalmvszetrl lehet megismerni, s ltalban hajlamos a lompos megjelensre. Egyes intzettek nem tallanak tlen kiskabtban s

meztlb jrni, ami nagyon kros, mert veszedelmesen meghlhetnek, jrvnyok keletkezhetnek kztk, amelyek tcsaphatnak az intzk csoportjra is! Az intzett rendszerint sovny, mogorva, elgedetlen cucilista, istentagad. De gyva! Tzmillit fken lehet tartani e clra idomtott tzezerrel. Az intzett folyton javtani trekszik sorsn, e clbl beszl (Jzus), knyveket r (Marx), fegyvert ragad (Spartacus, Dzsa). Az intzett ltalban gyalog jr, vagy erre a clra ptett szk skatulyban (vonat, villamos) szlltjk ide-oda az intzk, mikzben a viteldj s zsfoltsg figyelmezteti alantas voltra. Az intz puszta feledkenysgbl, mert mindig az intzetten jr az esze, s gy nem r r magval trdni, annyit eszik, hogy sajnlatosan jl tpllt. Ruhul sincs ideje festi toprongyot sszelltani, hanem magra lti a keze gybe es elegns darabokat. Knyelmre annyira nem knyes, hogy laksba engedi cipelni a legklnbzbb trgyakat (btor, kp, ezsttl, nipp, fggny, sznyeg, prna), amelyektl mozdulni sem tud, mg a boldog intzett szabadon mozoghat puszta odjban. Az ember trsas lny, mondtuk, az intz ezt kszsgesen elismeri az intzettek javra, akik gy egyms hegyn-htn lhetnek, mg maga remetesztntl hajtva flrevonul tvoli magnos villkba, udvarhzakba s kastlyokba, ahova termszetesen, hogy ne legyen szegny egyedl, csapatostul hvja a vendgeket. Az intz vigyz, hogy az intzett alkoholmrgezst ne kapjon, e clbl filantropikus hajlamnl fogva maga hrpint fel minden, pezsgt. Az intz az intzett gyeiben folyton szaladgl, de annyi az tja, hogy ezt nem teheti gyalog, ezrt beletrdik abba, hogy lhton vagy kocsin rzzk egyik helyrl a msikra. A kztudoms szerint derk egynn nevel sprtaiassgot tengedi az intzetteknek, maga elviseli, hogy autjt bell kiprnzzk. Hsiesen vllalja az let minden knyelmt, hadd satnyuljon maga rt szibarita vzz, csak az intzett dszelegjen a fernyekben: legyen edzett, ljen korpn, trjn hideget s meleget. Mit tesz az, hogy lete gy megrvidl? Annl hamarabb ltja meg a mennyeknek hajtott orszgt. A nemes intz vllalja helyette a poklot. Az intzett ltalban kevs szav, az intz annl bbeszdbb. Nem fogy rsban s nem szn szban magyarzza az intzettnek, hogy , az intz, milyen okos, nemes, elrelt, amit az intzett vgl is elhisz. Nha azonban az intzettek megfeledkeznek errl a tmrdek jttemnyrl, amellyel az intzk halmozzk el ket, s pillanatnyi elmezavarukban elzavarjk az intzket, a vilgrend azonban csakhamar jra helyrell, mert vagy a rgi intzk trnek vissza (v. Ballada az elztt s visszatrt

grfrl), vagy az intzettek kis csoportja vllalja nemeskeblen az intzk szerept. Az intznek van egy remek tallmnya, amellyel az intzettet megkmli a vele val rintkezstl, s ez: az akta. Jttemnyei elsorolhatatlanok: az akta nem felesel, nem kr enni, fikban lehet felejteni, elveszthet, knnyen eltved, tri az elintzst s az el nem intzst, s ha az letben nem is ered belle semmi kvetkezmny, alrjk s flreteszik, a benne fel- vagy lefektetett ggyel tovbb a kutya sem trdik. Megette a fene az egszet - mondja az illetlensgre hajlamos intzett; ugyanezt az intz finoman gy fejezi ki: Ad acta tenni. Az intzk kztt azonkvl nemes verseny is folyik, ki a valdibb intz. Az intzk enem buzgalmukban klcsnsen csirkefognak beczik egymst, lehetleg a nagy nyilvnossg eltt s nyomtatsban. A romlott fantzij intzett a csirkefog-t bandit-nak rti, miknt Boz helyes kiejtse Dickens. Ksreljk meg ezt matematikailag brzolni. X frfi A kzleti helyen l, Y viszont B helyen. X szerint Y, Y szerint X csirkefog. Fogdossi tevkenysget imputlnak teht egymsnak, amely csirkre irnyul. Mirt rjuk, rejtly. Az intzett ftyl r, hogy az intz mit fogdos, tyk- vagy tykocskacombot, de mulva llaptja meg: pro primo, ha X-nek van igaza, mrt nem kergetik pokolba Y-t (B mnusz Y), ha pedig Y-nak, mrt nem hajtjk vgre az A mnusz X mveletet; pro secundo, ha egyiknek sincs igaza, micsoda zllttsg akkor a vdaskods, milyen erklcsi alapja van az ilyen intz csoportnak? Pro tertio, mind a kettnek igaza van, akkor azonban valban rohadt a jelensget felmutat embercsoport. De gy csak a szennyes kpzelet intzett tl. Csirkefog valban becenv, s az ilyen prbaj vge rendesen az, hogy X elfoglalja B helyet, Y viszont A-t, s megy tovbb az intzk vidm jtka, mintha mi sem trtnt volna. Ez az intzk belviszlya; klviszlyukat a maga helyn fogom trgyalni. Az intzk vlemnye kifogyhatatlan. Nem elgszenek meg azzal, hogy az intzettek fejre ljenek, tanbizonysgt adva ezzel is ignytelensgknek, mert a fej lsre nemigen alkalmas kpzdmny, hanem az intzettek ltalnos morgst zeneileg kt rszre osztjk; az egyik a szidalom ksr basszusa, a msik a hozsanna vezet szlama... A lelemnyes intzk egyik tallmnya: a sajt. Kecsesen sszehajtogatott paprlapokra sorokat nyomtatnak gy, hogy bizonyos trkzk vlasszk el ket, mert az jsgolvas fknt a sorok kzt szeret olvasni, hogy mit, azt nem kti senki orrra, viszont a hrlap mindenki orrra kt, fknt olyat, ami nem rdekli, az rdekes hreket az

jsgolvask kzlik egymssal, szerkesztk azonban sohasem tudjk meg. Azt az embert, aki jsgjnak minden szavt vgigolvassa, spirituszba teszik, s mzeumban mutogatjk. Mint nyersanyag vagy flgyrtmny azonban a hrlap sokfle szolglatot tesz: szablyosan felszeletelve magns kztisztasgi clokat szolgl, brkba vgva konyha- s kamradsz, gombcc gyrva tisztogateszkz, begyjtsra kivl lobbankonysgnl fogva, kopasz fejre bortva dlutni lomban vd a legyektl, csomagbort, padlfelmosskor sznyeghelyettest, ruhk zsebbe gyrve va molyoktl, kilszm mrve makulatra, ltalban kitn hszigetel, de cipben naponta vltand, ezrt is hvjk napilapnak. ldsos intzmny, s oly sok kell belle, hogy az emberisg sosem sznt meg a szabad sajtt kvetelni. Amit az intzk llamnak neveznek, azt az intzettek haznak hvjk. A kett kztt az a klnbsg, hogy a hazhoz verseket rnak, az llamhoz ltalban nem szoks dkat s himnuszokat rni. Mikor az llamok egymssal viszlyba keverednek, sietve felveszik a haza nevezetet, s az adn kvl vrt is kvetelnek, amelyet e clra kivlasztott mezn, az n. csatamezn csapolnak le egymsbl, gy azonban, hogy A haza polgrai B haza polgrainak veszik vrt s fordtva. Ha A haza egyedei egyms vrt ontjk, e mveletet polgrhbornak nevezik. A vronts nem megy csak gy ukmukfukk, erre a clra kln ruht ltenek, amelyre fnyes rcfityegket aggatnak. Az llamok nagyjbl megfrnek egyms mellett, a hazk soha, mert mindenki gy szereti hazjt, hogy e mvelet gyakorlsnak szabadsgt megtagadja ms haza gyermekeitl, ezt nevezik sovinizmusnak. A sovinizmus az irigysggel prosult kapzsisg egyik formja, rokon vele a szerelmi fltkenysg, pnzsvrsg s fldhsg, ltalban minden tulajdonjognak tulajdonrzss elfajulsa.

XIII. KI A FOGKEFE? Az emberisg egy elenyszen kis rsznek furcsa szoksa az egybknt tpllkozsra szolgl folykony svnnyal, a vzzel val kls rintkezs, az n. mosds s frds. Utbbi akkor ll el, ha egszen belemrtjk magukat; az elbbi nvvel testk egyes rszeinek locsolst nevezik. Klns szeretettel locsoljk kezket, ritkbban arcukat, majdnem soha a nyakukat s elvtve a lbukat, amit egy tuds lengyel emlkirataiban

klti krds alakjban gy jegyzett fel: Wie ist das? Man wscht die Hnde, manchmal das Gesicht und nie die Fuss? A furcsa szoks eredett nem sikerlt kibogoznom. Legvalsznbb a kvetkez magyarzat: oly mocskosnak rzik lelkket, hogy szeretnk megtiszttani, mivel azonban nem fmek hozz, jelkpesen a kezket mossk meg helyette. Egyesek a szjukat is blgetik, s kzben a fogukat kecses kis kefvel sroljk, gy mint nagyobbakkal a padlt vagy grdicsot. Padlsrol keft divat klcsnkrni, fogkeft soha. Mrmost. Egy r azt llaptotta meg: A fogkefm hatrozottan magntulajdon. De pldul a villamoskocsi sosem lehet az, mert br egyszer polgrknt nem vehetem csupnval birtokomba, de ms ltal val birtoklsba beleszlhatok, s azt szablyozhatom. Az embert sokfle nyavalya puszttja erklcsileg s testileg, de egy sem olyan tkos szmra, mint a magntulajdon. Ez az intzmny egyids az emberisggel, s mr ez a tny is azt mutatja, hogy valami nincs rendben krltte, mert ellene mond az ember rk vesszparipjnak, az n. haladsnak. Van gyakorlati s elmleti magntulajdon. Van szksges, szksgtelen s eszkz-, avagy clmagntulajdon. Gyakorlati pldul a cip, elmleti pldul a gyr. Szksges pldul egy kalap, szksgtelen tz kalap, s eszkztulajdon a szz kalap. Az els magntulajdon a bunksbot volt, amelyet a bozontos sember azrt ragadott kezbe, hogy agyonsse vele a tmad llatot s nem tmad felebartjt (v. Kin s bel). Az els szksgtelen magntulajdon az a msodik furksbot volt, amelyet agyoncsapott embertrsa kiejtett a kezbl. A szksges magntulajdonnal nemigen lehet rendelkezni: pendelyemet nem adhatom msnak, mert akkor pendelytelenn vlok. - Pardon - szaktotta flbe nmagt Dvid -, figyeled, mihelyt magntulajdonrl van sz, els szemlyben beszlek? A fene egye meg! Ennyire emberr lettem? Legfbb ideje, fiam, visszavedlenem kristlly! De hagyjn! Folytatom. S Dvid folytatta a tollbamondst: Hasznlnom kell ruhmat, ednyemet, laksomat, ami mind nem lehet egyszerre az enym s ms. Nem adhatom msnak, mert akkor hol lakom, mibl eszem, s mit hordok n? Mg nem lt a vilgon ember, aki kt furksbottal jrt volna, a zskmnyolt bunkval teht rendelkezhetett, elajndkozhatta, elgethette, elhajthatta. ltalban a magntulajdon akkor vlik veszedelmess, ha szabadon rendelkezem vele. Az els tke ez a msodik furksbot volt. A bozontos bcsi vrszemet kapott, flfedezte, hogy a szksges holmikbl kszletet gyjthet, ami lehetv teszi szmra,

hogy majomszer szeszllyel vltogathassa ket, tekintlyt nvelhesse szmukkal, s botjt nem kmlve verekedhessk vagy verekedtethessen, mert van a raktron elg munci. Ennek a piszok fregnek csak meg kellett indulnia ezen az ton, hogy aztn ne ismerjen megllst. Elbb egy barlangja volt, mondjuk, dli fekvs, tlen kellemes, nyron flledt. Szemben vele egy msik nyomorult lt szaki nyls, nyron kellemesen hvs, tlen zord lyukban. Mi sem volt egyszerbb a mi gazficknknak, mint ezt a nyomorultat agyonverni, s gy kln tli s kln nyri rezidencira tenni szert. Tallt ez az alak egy flddarabot, amelyen annyi bogy s gum termett, hogy vszmra elg volt a csaldnak, de odbb egy msiknak hasonl fldje volt. Ha mrmost ez a msik gyngbb volt, tlegekkel, megktzssel, heztetssel arra lehetett knyszerteni, hogy mind a kt fldrl szedje ssze a gumt, s maga azon tengdjk, amit odargnak neki. Ezzel a csaldbli rabszolgkhoz hozzcsatlakozott az els idegen rabszolga, aki amazoknak is rabszolgja volt. Ez mr intzmny. me: az elfajul magntulajdon megteremtette a rabszolgasg intzmnyt. Ez a helyzet mig sem vltozott, ha fejldtt is. A szmts egyszer. Tzen lnk pldul semberek ezen a krnyken. Mind a tzen hol koplalunk, hol jllakunk. De ha ngyen sszellunk, vagy ha n - iszony erej - rabszolgasgomba pofozok ms hrom erst, mi ngyen gy uralkodhatunk a msik haton, hogy hezve is azok ktelesek dolgozni, hogy mi ngyen mindig jllakjunk. A szmokat sokszorozzuk meg, a viszonyokat bonyoltsuk, s elttnk ll a modern llam. Az ilyen uralkod tpus sembernek az orszga addig terjedt, amilyen messzire egy kvet elhajthatott, a khajtsra idomtott rabszolgk szmval azonban nem egyenes, hanem ngyzetes arnyban tgult a terlet hatra, mg vgl azz nem vlt, amit ma neveznk orszgnak. Mr csak a hkuszpkuszok kellettek, kln dszes lke (trn) a fgazember lepe al, a mese kitallsa, hogy maga isten ruhzta fel az ipst az embereken basskods hivatsval, aranybl kszlt hordhatatlan tkfed (korona), lhtk s talpnyalk krnyez sokasga (udvar), hogy az intzmny kitphetetlen gykeret verjen, s ellentmonds nlkl lehessen a halandkat a fentebb ismertetett kt csoportra, intzkre s intzettekre osztani. Az ember, pardon, a kristly el is gondolkozik, nem rdemlik-e meg kivteles helyzetket az intzk s tbb vezredes nyomorsgukat az intzettek, hisz oly fenssgesen okosak, ravaszak s btrak amazok, s oly tkfilkk s gyvk emezek, mg mindketten egyformn gonoszak. Persze

ha az intzkben lne a kristlyprincpium, akkor - nem is lennnek intzettek. A legzsenilisabb intztrkk s blff: a pnz, kln e clra alaktott, lyukas vagy lyuktalan, szgletes vagy kerek rcdarab, amelyre az intz rfogja, hogy ennyi meg ennyi tyk, nadrggomb, kpcssze, alma, kolbsz stb. ra van benne, s az intzett elhiszi. Eredetileg persze ritka fm (arany) volt a pnz, ritkasga tette lehetetlenn a vele val visszalst, ma papundeklibl is lehet pnzt verni. Ha ez sincs, vkony paprlapokra nyomtatjk r, hogy az pnz. 1 r belle 1 tojst. Az intzett gyantlanul ad egyrt egyet. Aztn egyszer csak megbolondul, s 1 tojsrt 10 paprlapot kr, majd 100-at, 1000-et, 10000-et, 100000-et, millit, billit, trillit. Ezt hvjk inflcinak, azaz flfjsnak, mert az intzettek azt kvnjk, fjjk fl azt, aki az ilyen pnzt kitallta. Mivel quadrilliban mr senki sem tud szmtani, a folyamat itt megll. Az intzk kijelentik, hogy ami eddig 1 000 000 000 tallr volt, az mtl fogva 1/2 fitying. Az intzettek arca kiderl, krtncot lejtenek, ezt kurjongatva: Meghalt a tallr, ljen a fitying! - s jra adnak 1 paprlaprt 1 tojst. Ez a lefjs, azaz deflci. Mindenki le van... fjva. s boldog! Mondhatom, amilyen pocsk teremtmny ez a pensz, olyan szrakoztat. Csak ne lenne annyira bds! Az emberszag szinte kibrhatatlan, s minden sznvltozatnak megvan a maga egyni bze, de senki se rzi maga, s nem is emlegeti, csak a sovinisztk, akik minden ms nemzet neve el odateszik a bds dsztjelzt. Egyes testrszk mg kln rbdsdik, de ezt mr k maguk is megrzik, s moziban, gylseken mulatsgosan fintorognak tle. Egyes terleteken npbetegsg a lbillat tltengse, pl. Pomernia. lt is a XX. szzad elejn egy csszr, akinek olyan bds volt a lba, hogy ez a perhorreszklt krlmny tbb esztends vres verekedst, n. vilghbort vltott ki. - Te Dvid - szltam kzbe -, a vilghbornak ms volt az oka... - Fldi orrpontbl, regem - legyintett Dvid, s nem zavartatva folytatta: Az intzetteknek az a rsze - nagy sokasg -, amely nem ll az intzk zsoldjban, mint rabszolgahajcsr, pandr, tisztvisel, parasztterel, munkshajszol, s nem l az intzk asztalrl lehull zsros morzskbl, mint az orvos, gyvd, r, mrnk, iparos, keresked, koronknt fellzad, s minden kzre kertett intz belt kitapossa, mg vezetiket meg nem lik, vagy intzkk nem lptetik el. Ezeket a mozgalmakat ltalban lzadsnak, zendlsnek, forradalomnak nevezik. (Rabszolga-, paraszt-, munks- stb.) Klns volt az a mozgalom, az n. keresztnysg, amely gy vlt segteni a bajon, hogy a sajt belt fokozottabban tapostatta ki, de

evvel sem ment sokra... lt a XIX. szzadban egy eurpai zsid, aki vgre ki merte mondani, hogy nem kell intz osztly, az intzettek maguk intzzk sorsukat. Ebbl a helyes tletbl, nemhiba volt nmet, j tudomnyt csinlt, amelyet azonban helyes rzkkel rgtn t is akart ltetni a gyakorlatba. Azta az emberisg trtnete a legutlatosabb ltvnyt nyjtja. Az intzk vadul harcolnak a napvilgnl vilgosabb emberi jogok ellen, s az intzettek mg mindig nem tudtk legyzni ket, st az a veszedelem fenyeget, hogy gy jr, mint az a rgi zsiai, szintn zsid, akinek mozgalmbl vallst, magbl istent csinltak. Az n. proletrok hsies kzdelme az n. tke ellen eddigi eredmnytelensgben lehangolbb fldi tapasztalataim kz tartozik. Mlt-e az ember nvre az, aki csak maga alatt akarja tudni trst, flember vagy egsz llat sznvonalra szortva? De rosszul krdem, mert ez az ember, ez az igazi Ecce homo! De ne gondoljuk, hogy r-rabszolga vonatkozsban csak ember van az emberrel, hanem orszg is van orszggal, kontinens ms kontinensekkel, ennek a jelensgnek azonban igen szp neve van: gyarmatosts. A tallmny dicssge a frge Eurp, amely elszr fszerszmokrt indult el tvoli vidkekre, ahol nyomban szrevette, hogy a sznes bennszlttek gyermeki szeldsgek, ez okon szeldsgket durvasggal viszonozta, ellenben igyekezett ket gyermeki alrendelt llapotban megtartani, s ha ez nem ment, vgkpp kiirtani ket. Voltak azonban mg szemflesebb eurpaiak, akik kivontk magukat intzetti sorsukbl, amirt is az intzk politikai lzadknak, eretnekeknek s fegyenceknek neveztk ket, megszlltak egy ilyen gyarmatot, ahonnan ksbb kivertk az eurpai intzket. Most annak a mulatsgos folyamatnak tanja a kristlyszemll, hogy ez a szabadd lett gyarmat Eurpt igyekszik gyarmatostani, amitl Eurpnak leesett az lla, mert ez a volt gyarmat nem ldklssel terjeszti kultrjt, lvn ez hallatlan a gyarmatosts trtnetben. A klasszikus gyarmatosts zszlajn Krisztust, Shakespeare-t, Goetht, Cervantest, Camest viszi, de a zszl alatt ott vannak halomban az eurpaisg rkfenjnek ktes ajndkai: a plinka, a betegsg, a cinizmus, az embertelensg, a kapzsisg, a dorbzols, a nemi rjngs, a parlamentarizmus s a profit. Rviden szlva: a magntulajdon egyni rabls, a gyarmatosts kollektv rabls. gy lesz az eurpai intzettbl a gyarmatlakval szemben intz. Csodlattal kell azonban meghajolnunk ez eltt az rdgi szervezet eltt, amely szmtalan fogaskereknek egybehangolt munkjval elri, hogy pldul egy scheveningeni vagy glasgow-i vagy bilbai vagy hamburgi vagy marseille-i suszter kirlya a

jogjakartai szultnnak, a haidarabadi niznnak, a parani trzsfnknek, a kilimandzsri princnek, a tananarvei kirlynnek - s egyik sem tud a msiknak mg csak ltezsrl sem. Egsz dinasztiknak kellett meggebednik a gyarmatokon, hogy a fent rt suszter olcsn pofzhasson be annyi szelet csokoldt, amennyit akar. Volt zsia keletn egy llam, amely fallal vette krl magt hn szeretett idegen felebartai ellen, pr ezer vig hzta csak szegny, Eurpa mgis befrkztt, s azta a fal mgtt minden a feje tetejn ll... Az ember legfbb ismertet tulajdonsga a birtoklsi dh s a hatalmaskodsi gonosz vgy... Az ember maga fog gondoskodni rla, hogy az embert eltrlje a Fld sznrl. Rnk a nz knyelmes szerepe jut. Lttam egyszer egy majmot, tdmagval guggolt krl egy halom friss bbor- s karmazsinszn paradicsomot. Mindnyjan degeszre tmhettk volna vele a hasukat, s mg maradt is volna. Ehelyett a fmajom, a legersebb, eleinte dhs makogssal akarta elijeszteni a tbbi ngyet, azok azonban nem mozdultak. Erre a fmajom paradicsommal kezdte doblni a tbbit, azok vissza. A kszlet egy szempillants alatt negyedre cskkent. A fmajom vette szre elszr. Fjdalmas dhvel felvontott, gyorsan pofazacskiba tmtt egy-egy gymlcst, a harmadikat fogai kz kapta, mind a ngy kezbe egy-egy tovbbi paradicsomot ragadott, s hirtelen elhatrozssal a megcsappant halom tetejbe lt. A tbbiek megrohantk, s igyekeztek szjbl, kezeibl kitpni a paradicsomokat. Egy szemvillans, s az egsz trsasg ott hempergett egyms hegyn-htn a vrs lben. Mindenki hen maradt, s a paradicsom tnkrement. Az ember ugyanezt csinlja bonyolultabb krlmnyek kztt... Jzus ott tvesztette el, hogy csak a templombl verte ki a kufrokat. Kr volt letennie a korbcsot a kezbl. Nem lehetne-e a Vilgmindensgbl olyan istent kldeni az emberek nyakra, aki kariks ostorral vern ket tisztessgre? Az az embercsorda-psztor, aki Isten ostor-nak nevezte magt, helyes nyomon jrt, egybknt sem volt klnb a tbbi intznl.

XIV. HBOR S BKE A Fldre kerlsem els idejben klns jelensget figyeltem meg, aminek tudtunkkal nincs prja a Vilgegyetemben. Az emberek ltalban

kis terleten mozognak, de ott aztn annl tbbet. Adott alkalmakkor mozgsukat tvolabbi vidkekre terjesztik ki, s e clra kln ruhba, n. egyenruhba bjnak, de csak a kanok,1 s ezzel egytt felveszik a katona nevet. Fldn, vzen, levegben s vz alatt bizonyos ms vidkekre znlenek, ahol elszr megesznek s megisznak mindent, amitl olyan vidorak lesznek, hogy minden nt hanyatt dntenek, ezt azonban nem szerelemnek, hanem erszaknak nevezik, holott e nstnyek nemigen tiltakoznak, azutn vagy kzben pukkan trgyakat s kecses kis vasdarabokat doblnak az eminnen elsiet, ugyancsak egyenruhs kanokra, akik visszadobljk ket, bgatva, hogy nincs ennivaljuk s njk, erre kapnak. ltalban a hborskodk legfbb tevkenysge a mrtktelen fals, vedels s siets kzsls. A dobldzssal mr csinjbban bnnak, mert igen sokan meghalnak tle. St a dobldzsnak az ppen a clja, hogy a ms szn egyenruhs kanok (n. ellensg) orszgnak termse, pletei, katoni s civiljei mennl nagyobb szmban elpusztuljanak. A hbor szervezett emberirts az ember ltal, a nagy nehezen termelt ennivalknak, a gondosan tenysztett vagy vott nvnys llatvilgnak, a nagy knnal gyrtott s ptett trgyaknak sztrombolsa kzben. Ez olyan rthetetlen, hogy bele lehet keveredni. Vegyk csak sorra! Az ember azt mondja magrl, a lt clja az n- s fajfenntarts. De hogyan tartom fenn magamat, ha megletsembl intzmnyt csinlok? A faj irtsa lenne a fenntarts leghatkonyabb mdja? rtelmetlensg. Ha megkaparom a hbort, ott fogom tallni az aljn az egyes s az llam visszalss fajult magntulajdont. Teht ha sikerlne a magntulajdont a fogkefe princpiumra leszortani, a hborra sem lenne mr ok. Ha nem tvedek. Az ember azonban azt hirdeti, hogy az htott rk bke csak lom. Szval a bitang az letrl is lemond, csak hogy visszalhessen vele. S mg ez a pensz mert lmodozni az egyenesrl, amikor kls s bels vilgban minden grbe! Ha valaki vgignzi, mily nehz, fradsgos, hosszadalmas tojsbl tojtykot nevelni, a kismalactl eljutni a kolbszig, a tehnbe gymszlt ftl a sajtig, az elvetett magtl a foszls kalcsig, a szikes homoktl a buja kertgazdasgig, pocsolys fnyrt zg s makkos tlgyesig nemesteni, serdk helybe reng bzatengert varzsolni, hidakat pteni, gigszi gtakat emelni, a vz zuhanst munks erv s vilgt fnny
1

jabban nstny katonk is vannak, akik azonban nem katonkat, hanem civileket szlnek. H. D.

talaktani, susog fenyvesbl blcs knyveket s frge hrlapokat gyrtani, kveket pompzatos palotkk s mosolyg hzikkk sszerakni, gazbl s llatkoszbl tgt s palstot, menyasszonyi ftyolt s halotti szemfedt fonni-szni - az mltn mul el, amikor mindezek izzadt termelje, tenysztje, ksztje s gyntatja a vetst eltiporja, a vd ft kiszaggatja, llatot irt, kenyeret tapos, hidat robbant, kastlyt sztl, gtat rombol, paprt tp s knyvet get, csak azrt, mert az az ellensg. Mindent sszevve az ember ffoglalkozsa a tmeges emberls. Az ilynem emberirtssal az ember mg dicsekszik is, rjngsnek vres rszleteit gondosan fljegyzi, s ez ocsmnysgok gyjtemnyt trtnelemnek nevezi, amelyet az let tantjnak hv igen jellemzen, vagyis az ember szerint az let tantmestere a mdszeres tmegmszrls. Elhl a szemll, ltva, hogy egy lrt, egy emberi nstny gykrt, egy aranyabroncsrt, rgeszmkrt, a ms elragadni akart fldjrt gonoszok, tbolyultak, mohk, knnyelmek mint mszroltattk az emberekkel egymst milliszmra! A javak oktalan puszttsnak s az emberzsigerelsnek rvid szneteit bknek nevezik, s gy rtelmezik, hogy a msik hagyjon nekem bkt anem trekvsemben, hogy amije mg megmaradt legyztt ellensgemnek, azt szerzdsekkel csikarjam ki tle. A hbort vvjk, a bkt trgyaljk. Elbbiben vr, emitt a sz folyik. De csak a gyz. Elbb a vrt pocskoltk, most a szt. Elre lthat vge az - csak a legyztt nem ltja -, hogy a legyztt fizet. Fizeti az egsz cechet Aztn sznet kvetkezik, amelyben nemzenek, termelnek, tenysztenek, ptenek, gyrtanak gyzk s legyzttek sszefogva, hogy csakhamar legyen jra mit lelni, szttaposni, elprdlni s lerombolni Nem valszn, hogy a Fld minden pontjn azonos undok tulajdonsggal mszott volna el az ember a langyos pocsolybl; ha gy trtnt volna, nem lenne mentsg az emberisg szmra. Nem szvesen br, de el kell fogadnom azt a feltevst, hogy a mai emberisg... - Hogyhogy, mesterem, a mai emberisg? - krdeztem Dvidtl. - Ne ltasd magad, fiam, azzal, hogy az ember egyszer csak megjelent a Fldn, s azta egyfolytban jelen van. Az emberisg mr legalbb ngyszer teljesen kiveszett, gyhogy rmagja sem maradt. Az elsllyedt Atlantiszrl szl mestek valsg, csak ppen hogy nem gy trtnt, ahogy ti kpzelitek. A vzznrl mr ti is tudjtok, hogy nem egy volt, hanem tbb. A ngy emberisg kztt volt egy, amely klnb fick volt, mint ti, csks. De kivndorolt a Fldrl, elszaktotta egy darabjt, s

uzsgyi, ki rajta a vilgrbe! De az egyik egyenletbe valami hiba csszott, szegnyek nem jutottak messzire... Kitallod, mirl beszled? - Csak tn nem a Hold? - dadogtam megrendlve. Dvid elmlz mosollyal igent intett. - Ezrt volna itt-ott kristlyprincpium a Fldn? - Igen, mert azok a szkevnyek mr nem mint emberek, hanem mint nemes kristlyok menekltek a vilgrbe... Dvid alakja flelmetesen flmagaslott, szeme szikrz hideg fnyv vlt, mintha lapok trst, isteni szgek hajlst lttam volna benne, amelyek geometriailag brzoltk a Felsbbrendsg Vilgegyenlett. - A mai emberisgnek ki kell pusztulnia. Aztn jrakezdjk az egszet. S hangja gy csendlt, mint szzi havas cscson a kristly, ha kutat geolgus kis aclcsknya ri. - Neknk sem volt kis munka - vmillikig tartott - eredetnk sejtst tudatos bizonyossgg kidolgozni s eljutni a Fldre, amelyrl semmit sem tudunk. De most fogunk! Penszbl, bds, rt, tbolyult penszbl kristlly kell talakulnotok, legalbb llekben, klnben lefjunk benneteket a Fldrl... Te, de ezt a beszlgetsnket fl ne jegyezd! - Sz sincs rla, mesterem - hazudtam elszntan, hisz azrt vagyok ember. Dvid pedig gy folytatta: ...hogy a mai emberisg egyetlen emberprtl szrmazik, az utols nagy kataklizmbl megmeneklt dmtl s vtl. A nagy vletlen mindig a satnykat csavarja ki a vgzet markbl. Az els emberpr-ral is ez trtnt. Kpzeljk el a mai fldi vilgot, hogy egyszerre csak a Nap nem ott kl fl, ahol szokott, tlre nem jn tavasz, s Izlandtl a Csukcsflszigetig terjeden megindul a vizes jgtakar csszsa dlnek, egyszerre tnik el az rban Prizs, Bcs, Leningrd, Ulnbtor, Habarovszk s Karafuto, az emberisg rjngve menekl, s szervezetlen meneklsben pusztul, jghegyek emelkednek Rabatban, Mltn, Cipruson, Tehernban, Sanghajban s Nagaszakiban, nincs menekvs, egymst lik, eszik, dgvsz, ngyilkossgok, szvszltsek, mindenki megtbolyodik, s valahol valami kajn vletlen megment kt emberi roncsot, a szkizofrnis dmot s a slyosan hisztris vt. Igen, kt idegbetegtl szrmazik a mai emberisg. Ezzel aztn minden erklcsi eltvelyedse, vele szletett eszels gonoszsga meg van magyarzva. A hbor viselsnek mdjt gondosan szemgyre vve, igen furcsa eljrs, hogy egy katona igyekszik naponta, mondjuk, tlagban ngy embert meglni s ngyet csinlni. Mrmost mi hevti? Az ls a csinlsra

vagy a csinls az lsre? Nem lenne sokkal egyszerbb a mr ksz ngy embert letben hagyni, mint a mhlepnynl s pelenknl jrakezdeni az embernevels piszkos mvelett? A ngy ksz ember mr tud rendesen enni, vcre van szoktatva, s nem szopja a nagy lbujjt. S micsoda kltsgmegtakarts! Figyeljk meg azt is, hogy az embernek remek szerv-, tag- s kpessgptl tallmnyai vannak, amelyekkel nem tud mit csinlni. Itt van pldul a replgp, amely bkben henye gazdagokat szllt gyorsabban a szeretjkhz, prizsi b reggelitl kairi nagy vacsorra, vagy fecseg leveleket, hazug hrlapokat, okvetetlenked riportereket, nyalnksgokat s primrket. Nem hallottam olyan repljratokrl, amelyek szegny betegeket szlltannak bajuk egyetlen specialistjhoz, fikat anyjuk hallos gyhoz, tudst unikum kzirathoz, alfldi kltt a hegyekbe j benyomsokhoz vagy Flaubert-t Karthgba, amikor a Salammbt rta (v. francia regny). De ahogy kitr a hbor, kitalljk a bombzgpet, amely akkora ekrazit dobozokat dob le, mint egy vagon, engem meg, egy vvel azeltt nem akartak flvenni, mert poggyszom tbb volt harminc kilnl Most gyt szllt, tavaly mg fl nem vett volna egy civil biciklit. Vitorlzgpekbl egsz vonatot akasztanak a motoros farkra, rakva katonval, de az nem jutott volna soha eszkbe, hogy az des kis rvkat gy vigyk vkendre. A fene megette az ember dolgt, ha tengeren lapos partokhoz r; vasltra, ktlhgcs, ladik, motoros, ksz tornagyakorlat a szrazra jutni. Jn a hbor? Nyomban itt van a vemhes haj, amely odafarol a lapos parthoz, a fara lecsapdik hdd, amelyen t az aut kigrdl a benne l katonkkal. Aut! Micsoda komisz bosszsg volt Afrika-kutatnak, zsia-kutatnak gpkocsin menni, s puff neki, t van eltte, foly, hd meg nincs, mit csinl? Visszafordul, vagy tsztat, s gyalog megy tovbb. Megzenik a hbort? Azon pillanatban megjelenik a ktlt, s ha akarom, csnak, ha akarom, szekr. Fut s szik, ahogy kvnom. A hernytalp kocsit taln fldmrnk, geolgus, flfedez szmra talltk ki? Dehogy! A hadsereg szmra. Vegyk a rdit. Farmom van valahol az isten hta mgtt Matto Grossnl, mi sem lenne termszetesebb, hogy rii irodmmal rdisszekttetsben legyek. llamrdek nem engedi a magnlead tartst, mert esetleg leadom rajta, hogy nem minden miniszter tallta fel a spanyolviaszt, holott minden miniszter megkveteli, elhiggyem rla, hogy kpes a vilg sszes spanyolviaszait fltallni. Ellenben az llam tart fnn egy kzponti leadt, amely szrakoztatsomra lelkes przai kltemnyeket sugroz a trgyrl, rgi kltket nyaggat, de csak azokban a rvid

sznetekben, amikor nem harsogja rk lemezzenjt. Itt a hbor? Minden j csaldbl val gygolynak megvan, a maga kln kszlke. A hbor rltsg, ppen ezrt bizonyos rendszer van benne. Az lst szablyokkal cifrzzk, s bizonyos, ltalam kiderthetetlen krlmnyek kztt hirtelen abbahagyjk egyms flszeletelst, s ilyenkor egy-egy csoport, amely egy ftl egymilli fig terjedhet, a szemben vagy jobban mondva krlll csoport foglya lesz. Ezeket az n. hadifoglyokat aztn sszeterelik egy karmba, ahol egyszerre vagy lassanknt megdglesztik ket, vagy civil munkra fogjk. Aki megmarad, azt bkektskor szlnek eresztik; hogy hazatrve, a munkanlkliek szmt gyaraptsa, vagy festi rongyokban imdott hazja nagyobb vrosainak ftvonalain kolduljon. A flig flszeletelt katont sebesltnek hvjk, a csatamezn oly olcs egsz letbl megmaradt kis szzalkot kenik, ktzik poljk, termszetellenes lyukait befoltozzk, s amikor jra letkpess vlik, jra kihajtjk a gyepre meghalni. Katonavonulst lttam egykor. Valban flemel volt a ltvny, amint szz-ktszz, ezer ember, akinek mind megvolt a maga akarata, szeszlye, egynisgt megtagadva gy mozgott, mint egyetlen gp. Az ember legfbb dicssge, hogy rtelem nlkli gpalkatrssz fegyelmezze vagy fegyelmeztesse magt. Ezek is lthatan boldogok voltak, hogy egyszerre egyformt lphettek, s lland trkzt tartva, egy temre lblhattk a karjukat. A sorfalat ll nzk kzl tbben odakiltottunk nekik: Hova? Mire k, mg egy-kt vitamintablettt tmve a szjukba, hogy mg virgoncabb legyen letk a megszns pillanatban, vidman harsogtk vissza: Megdgleni! Mintha bizony a dg szebb virga volna a meznek, mint a kankalin Van egy hbor, amely vltozott alakban ugyan, de kezdettl fogva mig tart a smitk ellen. Ma mint intzmnyt antismitizmusnak, mint trtnst pogromnak hvjk... Csodlatos patkny ez az eurpai rja! A ngerrl azt hiszi, azrt szletett, hogy a rabszolgja legyen, a zsid meg, hogy lehessen kit tni, mindig s mindenflekppen. Az is emlkezetes, hogy egy lmodoz zsid ifj kpzelgseit keresztnysg nven vilgvallss emelte, ms tren viszont nem tri a zsidt... n azt hiszem, az antismitizmus tudat alatti oka az a kibrnduls, amelyet az eurpaiban a keresztnysg eredmnyeinek ki nem elgt volta keltett. A vakbuzgrl taln - de nagyon taln! - elhiszem, hogy a zsidkban Jzus halla kzvetlen okozinak leszrmazottait ltja, holott a bibliai zsidk Jzusban nem az els keresztnyt, hanem az utols zsid prftt lettk meg a jogi formk kzt lni oly ksz Rmval. Az intzmnyestett antismitizmus azonban mr ms jelensg. Egyfell levezetje ms okok miatt kirobbanni

ksz elgedetlensgeknek, eserny a zendls, villmhrt a forradalom ellen, msfell egyszeren rabls, lls-, cm-, vagyon-, befolysrabls. Semmi ms, mint a polgrtrsak egyik csoportjnak kijellse: kpd, sd, vetkztesd le, ld meg! Sajnos azonban, aki az emberi gonoszsghoz apelll, mindig kszsges s gyors tlkezhz folyamodik, klnsen akkor, ha a br s a hhr egyszersmind megkapja a kivgzett rszvnyeit, zsebrjt s gatyjt... Tudjk, kedves szgtrsaim, kik az igazi keresztnyek? A zsidk! Mert k Jzus Krisztus valdi kveti. Az emberisg trtnete gazdag politikai kivgzsekben. De egyetlen agittort sem haladt mindvgig kvetkezetesen a szeldsg svnyn gy, mint ez az elbvl nzreti cssegd, aki egyformn trt haszonles tolakodst, hisztris csknyalakodst, ecetes ept, szitkot s dicsretet, tleget s diadalmenetet, lelki s testi gytrst, knhallt. Sz nlkl! Hogy a bitfn felnygtt, azt mr mint ritkasgot feljegyeztk. Nos, n lttam a zsidkat tlen egy szl ingben a foly fel menetelni s sortz utn a vzbe dlni egy jajsz nlkl. Lttam sajt srjukat megsni, meztelenre vetkzni, ruht ide, trgyaikat amoda halomba rakni s a kzs rokba bukni - egyetlen hang nlkl. Pedig ha mindegyikk csak egyet vlttt volna, a millik egybeolvad vltstl megllt volna Eurpa szvverse. Az anya nem shajtott, mikor a keblrl letpett csecsemt a falhoz vertk, hallgatott az sz fi, amikor agg anyjnak arcba lptek szges csizmval... de ne folytassuk a rmsgeket; ahhoz kpest, amit az, akinek a nevt szgyen lenne megrkteni, a XX. szzad els felben mvelt a zsidkkal, Nr kegyetlensge csak vods rakonctlankodsa volt. Beszlhetnek nekem a fldi tuds knyvek az emberi haladsrl, atombontsrl s penicillinrl, relativitsrl, a XX. szzadi Nagy Pogromnak csak a lehetsge is - pedig vgbement! - azt mutatja, hogy igenis, az ember halad - az egyre rafinltabb bestialits fel. A Nagy Pogromot mg csak alhzza, iszonytatbb teszi egyidejsge az atombontssal s a relativitssal. Neknk taln nem is kell beavatkoznunk, az embert az fogja kiirtani! Nos, gy trni, olyan hangtalanul, nemesen s szelden, ahogy a Nagy Pogrom ldozatai trtek, csak Jzus tudott s a katolikus anyaszentegyhz mrtr szentjei. A rmai Curinak szentt is kellene avatnia mindezeket a zsidkat, mert bizony mondom nktek, hogy a csips kis rozzant Schwartz r, aki diszkrt dobozbl pajzn szereket rult jente a Caf Lupanarban, most, fejt szpen a kezben tartva combhoz szortottan, mint tiszt a cskt, ott ll a nyilakkal spkelt Szent Sebestyn s a forr vzben fztt pter Babeuf S. J. mellett az erklcs hseinek igazi mennyorszgban, a tisztessges emberek forr emlkezetben.

Hbors idben szablyozzk az evst. Akik letben maradsra vannak kiszemelve, kevesebbet ehetnek csak, mg a csatamezre kldendket agyontmik, nyilvn azrt, mert a kvr hulla jobb trgya, mint a sovny, s felhatalmazzk ket arra, hogy a tpllkot, amennyiben az ellensg, elgessk, s valban, a dalik irthbort folytatnak szafaldk s szott heringek ellen, mintha bizony e trgyak is a gyllt ellensg megvetett egyenruhjt hordank. Temrdek lda lekvr s csuszpjz hal ekknt hsi hallt. Mivel azonban az emberisg arrl is nevezetes, hogy sosem termel annyi ennivalt, amennyi kellene - a jllakk s hezk arnya mintegy 40%: 60% -, hogy az intzk a koplaltats eszkzvel mg jobban kezkben tarthassk az intzetteket, az lelmiszer-pusztts azzal a kvetkezmnnyel jr, hogy a hn hajtott s vgre bekvetkez bke els himnuszt az res gyomrok korogjk el, s a civilek, akik eddig nem voltak ktelesek hivatalbl felfordulni, most, az ldsos bkessg sugaras napja alatt sietnek magnszorgalombl hen halni; elksett strberkeds!

XV. A KZ MEGHOSSZABBTSAI S A MEGFEJT LEVLTET A hangya elbb jelent meg a Fldn, mint az ember, s mivel nem csordban, hanem trsadalmakban l, csakhamar magra vonta a hasonlkppen trsadalmas ember figyelmt, aki szrevette, hogy a hangyk felmsznak a fra, ahol a sz szoros rtelmben des kis zld levltetvek mzcsveit szopjk, st lehurcoljk ket bolyaikba, ahol szrnyukat lergjk, s csptsekkel knyszertik ket a tetmz dsabb kivlasztsra, amelyet rendszeresen lefejtenek. Az ember elgondolkodott: nemcsak embertrst teheti rabszolgjv, hanem ezek szerint taln az llatot is. ugyan nem tudja lergni a tehn szarvt vagy elefnt ormnyt, de ha elkorcsostja az llatot testben-llekben, ksz gpv teheti, amelyet utbb rszben fel is falhat, rszben hasznos trgyakk fel is dolgozhat. Ha az ember tlgy vagy szamrkr alkat s anyag lny volna, bizonyosan az oroszlnt, tigrist, jagurt, krokodilt, riskgyt tette volna hzillatv, mert ezek kzl egy sem lmodik makkal, mivel azonban urasga maga is zaftos hs, nagy vatosan csak fev llatokat hajtott rabigjba. A legel llatok els fogsgba ejtse igen egyszer mdon trtnt: egyszeren a csorda kedvelt helyn fel kellett getni a mezt, s az llatokat utnuk vitt tzzel elre kivlasztott, knnyen ellenrizhet terepre, pl. vlgyszorulatba

terelni. Az llat is szrevette a tovbbhajts sorn, hogy az emberektl szrmaz ordtozs s tlegek utn bujbb legel kvetkezett, s gy ksbb mr szvesen engedett az erszaknak, klnsen akkor mr, amikor elvesztette a lt tudatt. Az llat ltalban gondolkodik, de nem filozofl, taln kptelen is az emberi rtelemben vett elvont gondolkodsra; e mellett szlna az, hogy az llatnak nincs vallsa, amit azonban meg is fordthatunk olykppen, hogy az embernek is taln csak azrt van, mert hitvny gyva, aki mocskos bneirt bntetstl retteg, s nltat, aki e Fldn megnyomortottakat gi jutalommal kecsegteti; mindegy, elg az hozz, hogy tervelni elre csak a vadon l llat tud, a hzi mr nem, az nll gyakorlati gondolkodst (pl. hzillat-zendls sehol sem volt) kilte belle az ember. Ennek elrsre vszzadok kellettek, vagy tn annyi se, hisz egyszer egy ember beszlt egy evezpadhoz lncolt glyarabbal - igaz, hogy magyar volt -, s felajnlotta, hogy az llati sorbl kivltja; az szabadkozott, megszokta, van ennivalja stb. Hogyan? Ez az ember nem kvnt mezn stlni, karosszkben knyvet olvasni, kocsmaasztalt dngetni, lnyokat fogogatni, oltr el borulni, tonllni, tehenet rizni? Kielgtette a gpllati lt? Csak izom volt s has? Semmi tbb? Mit vrjon akkor a kristly egy szarvasmarhtl? Igen, a fogsg lealjast s elkorcsost. Miben klnbzik pldul alapveten az emberi trsadalomban egy papucshs a pulikutytl? Hisz mg ugatni sem mer! A fogsg az egyik szeldtsi eszkz, a msik a termszettl elszakts, egy harmadik a szimbizis. Persze ms mdon kellett eljrni a lddal, mint a kecskvel. Az eszkz ugyanaz maradt, csak alkalmazsi mdja vltozott llatfajok szerint. A fogollyal meg kellett szoktatni, hogy ne keveredjk ms llattal, ne trjn maga mellett ms llatot, csak az ember nevezett. A birka kln nyjban, a diszn kln csordban, a marha kln gulyiban a liba kln foltban legel - nem nszntbl, hanem az idomts, szoktats kvetkeztben. A szimbizis si szoksa itt-ott mg ma is lthat: az ember sok vidken egy fedl alatt alszik barmaival... Itt kell megemlkeznem futlag az letben legrondbb, halottaiban a legzesebb, legkedvesebb hzillatrl, a disznrl, az egyetlenrl, amelynek minden rszt - kivve szrt s krme szarujt megeszik. Tehnhurka vagy lmjas nincs. Ezzel szemben megeszik a diszn brt, flt s krmt kocsonyban, vrt s aprlk hsait kitiszttott beleibe, amazt a vastag-, ezeket a vkonyblbe gymszlik hurkul illetve kolbszul, zsrja szalonna nevezet alatt, hja kiolvasztva szolgl tpllsra, csontos oldalbl fstlt hs lesz, combjai sonkkk dicslnek, belle

szrmazik a karaj s a szzslt, s mikor nmagban ehetetlen fejhez rnek, akkor sem jnnek zavarba, hanem koponyjrl lemetlnek minden puha rszt porcogstul egytt, s kirtett gyomrba gyrjk, gy ll el a disznsajt. Ez a nyomorult pra termszeti llapotban lapos, mint a pnztrca, de mivel az ember szrevette, hogy a mezn nemcsak fvet eszik, hanem minden l s holt szemetet sszefal, s ettl gmblydsre hajlamos, falnksghoz folyamodott, hogy hzv nevelje. Lehet krt, lovat, kappant, ludat is hizlalni, de mindegyikkel krlmnyes az eljrs, a disznt csak a flsleges getstl, mozgstl kell megfosztani s zabltatni, csakhamar gy megdagad, hogy lbra is alig tud llni, akkor kisebb hzi nnep keretben legyilkoljk csupa keresztnyi indulatbl, mert elbb-utbb gyis beledglene a hzsba. Ezt nevezik tornak. Rgen a halottnak is volt tora, br nem a megholtat ettk, ma csak diszntor ismeretes. Nem sokig fog azonban tartani ez az eldord. Az emberek mr vaskos knyvekben jajgatnak, hzillataikat annyifle betegsg puszttja, hogy a l, a szarvasmarha, a juh kiveszsnek nem nagyon tvoli idpontja szinte naptrszeren elre megllapthat. Az emberi trsadalom teht nem homogn. Bizonyos szm emberhez bizonyos szm apr- s nagymarha tartozik, olykppen, hogy vrosokban elg nekik a haszontalan kutya s macska is, amelyeket utlatos szimbiotikus jelensgek kapcsn klykkknt babusgatnak. A macska s a kutya, e kt szletett hulladkev, nknt csatlakozott az emberhez, s ezrt az llatvilg rulinak tekintendk. Remek pofa az ember: a kutya undort sutonl semmittevst s ingyenkonclesst kedvtelve szemlli, s kln nevet tallt rjuk, egyestve hsgnek nevezi, az is klnben, de a sajt restsghez s gyomrhoz val hsg. Az llkod kis sakl megfigyelte, hogy minden ragadoz llat kztt az ember a legprdbb, ezrt csatlakozott hozz, s nem pldul az oroszlnokhoz, akik utn alig marad valami. Haszonles, gyva dg, s az ember azrt szereti, mert nmaga hibit kedveli benne. A kutya kedvelt foglalkozsa a hangos monolg, amelyet ugatsnak nevez az ember. A kutya nagy tolvaj, ezrt gylli tisztn plyatrsi intrikbl a tbbi tolvajt, akiket elriaszt szintn tolvaj embergazdjtl. Az ember is folyton lop, de nem olyan primitven, hogy szjba ragadja a megkvnt (s mit ne kvnna meg, ami ms?) dolgot. Az emberi lops fbb formi: tke, kereskedelem, ncsbts, rgalom, hadjrat, gyarmatosts, bkeszerzds, fecsegs, mert az ember lop keresetet, ms felesgt, hrnevt, ruhjt-lelmt, termkeit, fldjt s idejt. Az ember klnben imdott kutyjnak kedvelt ugatst

semmire becsli, mondvn: Kutyaugats nem hallatszik a mennyorszgba. De ebben is tved, mert sztratoszfrareplk tansga szerint az utols fldi hang, amely mg flhat hozzjuk a mennyorszgba, ppen a kutyaugats. A macska csatlakozsa feltteles, amennyiben az ember vilgn bell ugyan, de a maga kln vilgban l, s ha elfeledkezik magrl, a legnagyobb megvetssel szemlli un. urt, rajtakapvn pedig, feltn hzelkedssel igyekszik kimagyarzkodni, hogy csakhamar visszaessk szfinxszer magatartsba. Az ember a kutyt tmi, a macskt hezteti, mert megfigyelte, hogy e trpe vadszt a mozg cl mdfelett izgatja, s ezrt rkapatta az egrfogsra, amikor is a frge clt a kihezett dg vgl is megeszi, de nzzk csak meg, milyen utlkozva s finnysn, beteg s emberkerl is utna legalbb fl napig. Kln csoportjt alkotjk az nknt csatlakozott hzillatoknak azok, amelyek nem az ember szolglatra, hanem lass puszttsra szegdtek nyomba; ilyenek a vakmer, hsies s nagyon intelligens jszakai nejternys poloska, a mogorvn makacs tet s a bohks tvolugr bolha. Az ember, sajt bevallsa szerint, mindent elkvet kiirtsukra, ami elszr is mg mindig nem sikerlt, msodszor nem is komoly enem fogadkozsa, hisz az emberirtsban elrt risi eredmnyek mellett minden eddigi poloskahekatomba nulla. Az emberirts tern mr az atombombnl tart, a poloskairtsban nem jutott a kezdetleges cinozson tl. No, sz, ami sz, nem fenkig tejfl az ember lete. Csak egy kicsit kellene elhagynia magt, csak mg egyszer annyit kellene aludnia, egy szp napon arra bredne a vilg, hogy az ember s vilga - nincs, t magt lsdijei, ruhjt a molyok, lelmiszereit a svbbogarak megettk. Mint mr mondottuk, az emberi trsadalom nem homogn: rabb tett ms llatokkal vegyes csorda, amely azonban kiegszti magt pusztn svnyt vagy emberi izomert ev gpekkel. A hzillat gpp alacsonytott llny; a gp hzillatt nemestett, lettelen trgy. Az ember egyes testrszei bizonyos tevkenysget fejtenek ki: lba lp, keze fog, szeme lt, gyomornedve emszt, izmai hznak s emelnek. Az ember hallatlan ravaszsgban kitallta, miknt kell bizonyos fldi anyagokat, vasat, csontot, gumit, folyadkokat, energikat stb. gy ntenie, faragnia, sszelltania, alkalmaznia, hogy helyette dolgozzanak. Els ilynem tallmnya volt a kerk, amely nem ms, mint a kt lp lbnak egy kzpont krl megsokszorozsa (kll), a talpak meghosszabbtsa olykppen, hogy sszerjenek (abroncs). A kerk helyette fut, a fogaskerk helyette fog, a mikroszkp s teleszkp helyette lt, a szerszmok kezben

kisiparokat znek, s a kellkpp prostott, st rendszerr halmozott szerszmok valban csods gpekk lesznek, amelyek mr nllan dolgoznak, szinte egyni (br elzetesen szablyozott) akarattal. Az emberisg gpvilgnak ismertetse, csak fbb csoportjaiban is, lehetetlen, mert akkor le kellene rnom az egsz emberi letet az t ujj helyett hajba merl fstl az embert madarast replgpig, az istrngtl az ris dinamkig, a musktlilocsol kiskanntl az ausztrliai ntz-mvekig, a nket gusztl monoklitl a csillagok hasba nz ris teleszkpokig, a palatbltl a rotcis gpekig s Kin bunkjtl az atombombig. Maga az ember is szrevette, hogy a leggigszibb, legbonyolultabb gpe is megvan abban a princpiumban, hogy keznek hvelykt mind a tbbi ngy ujjhoz hozzteheti. Bennnket itt csak az az alapjelensg rdekel, hogy ma ember-gphzillat egy szoros egysg, az els r a msik kett fltt, a msodikat Teremtv istentve magt maga alkotta, a harmadikat elorozta a termszettl, tgyrva sajt cljaira. Ha ez gy van, akkor az emberi trsadalom nemcsak ura, hanem fggvnye is a gp-hzillat kettssgnek, s mivel a termszet a pusztts vonaln egyre inkbb kivonja az ember hatalma all a hzillatot, a kis ravasz pensz egyre inkbb a gpre, gyri produktumokra szorul. S ha e hrmasbl kiesik az llat, megint j kpet fog lteni az ember uralma a Fldn. Jellemz, hogy az embert, aki oly rettenten bszke minden j gptletre, ez a perspektva lehangolja, legalbbis a jvjbe lt klti szerint. De krdem n, szgtrsaim: mifle halads az, amely betetzsnek eredmnye: ktsgbeess? Taln mgis mr a kezdetben rossz ton indult el az emberisg, s most, ha akarna se tudna letrni rla? Valls, tudomny, forradalom mind-mind csak ezt a kezdeti tvedst igyekeznk toldoznifoldozni? s aztn milyen szempontbl halads az, hogy j cipmet nem varga eszkblja ssze, hanem egy csillog gp kpi ki kszen, de nincs mr az egsz Fldn egyetlenegy ember se, aki el tudn mondani grgl az emberisg egyik legcsodlatosabb alkotst, az Odsszeia hatodik nekt Nauszikarl? De ez az bajuk!

XVI. A KUTYA UGAT, A KARAVN HALAD

Az embernek egyetlen kpessge s tevkenysge van, amely kozmikus jelentsg: a gondolat s beszd pros jelensge. Vizsglatnl felmerl a krds: nem trtnt-e itt a Kozmosz rszrl valami alapvet tveds, amikor ezzel a kpessggel ajndkozta meg a kt lbon jr penszt; vagy pedig visszals, lops tjn jutott ez az rtktelen csrhe ehhez a mindensgi rtkhez; vagy vgl az Emberi Gondolat eredetileg olyan kozmikus kincs volt, amelynek egyik tnyezje, a gondolat hven kvette vilgmindensgi hivatst, mg hordozja s ellltja, az ember, menthetetlenl megrohadt? Az utols feltevst nyomban el is vethetjk, mert elfogadsa esetn azt kellene hinnnk, hogy a Kozmosznak csakugyan volt valami clja az emberpensszel, ami teljessggel valszntlen. Az els feltevst is flrehrthatjuk, mert a Kozmosz matematikai valsg, s a matematika tvelyeghet, de nem tvedhet. Marad a tolvajls. Minden valsznsg amellett szl, hogy az ember a gondolatot lopta. Erre mutat a Promtheusz-mese, amely szerint a gondolat (gi tz) birtokba rabls tjn jutott az emberisg a megnevezett zsebtolvaj rvn. gy is bnik vele, ahogy betr szokott a kinccsel, rszben eldugja, elssa klti s vallsi kpzelgsekbe, rszint magra aggatja trsasgi dszl, rszint elktyavetyli haszontalan kulturlis, civilizcis, fknt technikai tallmnyokra, knyelmi elnykre. Mi a gondolat? Az anyagnak anyagtalan termke, s mint ilyen, anyagi eszkzkkel, mint hang s bet, meg sem hatrozhat. A gondolatot csak gondolatokkal lehet meghatrozni, s maga ez az llts is tautologikus circulus vitiosus. A gondolat tulajdonkppen egy folyamat, mint az id, amely rszekre oszthat s rszecskiben rtkesthet. E folyamat - akr szellemi, akr kmiai produktum - nem ms, mint meg nem szakad megllaptsa annak a viszonynak, amelyben az ember a vilggal van, belertve az ember vilgt is. Mivel maga a viszony is zavaros, valamint az azt alkot kt tnyez is, maga a folyamat sem lehet ms. Vilgossgot csak gy vihetek bele, hogy megszaggatom, s az gy kitpett rszeket anyagtalanbl anyagiv vltoztatom, csoportokba sorozom, a csoportok egyes tagjai kztt lland szablyok szerint vltoz viszonyokat llaptok meg, s azt is megszabom, milyen anyagi jelnek milyen gondolati tartalom felel meg. Az anyagiv ttel eszkzl az ember a hangot vlasztotta, szinte magtl addan, br prblkozott jelekkel is, amelyek szemhez s tapintshoz intztetnek; gy maradt szoksban a tzrakssal, zszlmozgatssal val hrads, s ezen alapszik a vakok Braille-rsa. lt a bozontos spensz barlangjban, s boldogan bfgtt. E hangot nem volt nehz sszekapcsolni a tele has, a zsros medvecomb s a

boldogsg kpzetvel. De megjelent a barlang szjban egy hatalmas medve, az ember megijedt, s elordtotta magt. Hagyjuk ket magukra, mert a vge az volt, hogy vagy az egyik ette meg a msikat, vagy a msik az egyiket. Ha az ember maradt letben, visszaemlkezvn a jelenetre, megllaptotta, hogy ijedelmt nkntelen hanggal fejezte ki, mint a kgy sziszegssel, a sakl vinnyogssal, az elefnt trombitlssal. Mihelyt az nkntelen hangot akarva is el tudta lltani, megvolt a beszd. Aztn az rzelemrl az akaratra tevdtt t a hangsly, s az ember kereste a mdokat, mikppen fejezze ki klnfle akaratmegnyilvnulsait, amelyek mindegyiknek gykere egy elgondols, vagyis a gondolat folyamatnak egy mozzanata volt. Ezt most mr csak ki kellett dolgozni, s a hangokat a gondolati mozzanatok hordoziv tenni. Rendkvl mulatsgos, hogy gyszlvn minden sbokorban ms s ms fiziolgiai s szellemi alapon trtnt a hangok kpzse-csoportostsa s a gondolatrszecskk hordoziv ttele. A kifejldtt teljes rendszer neve: nyelv. Megszmllhatatlanul sok nyelv van, s valban bmulatos, hogy a szjnak nevezett kis lyukban tallhat puha s kemny, mozgathat s nem mozgathat kpletek mennyi szz viszonylatba hozhatk egymssal, hogy klnfle zrejek s neszek tmadjanak. Termszetes, hogy mennl tbb az ilyen zrej, a kzponti gondolatfolyamatnak annl tbb szelete anyagiasthat. Ezt meg is fordthatjuk. Mennl dsabb ez a folyamat, mennl aprbb szeletekre bonthatom a tovaterjeds, tovbb a magassg s mlysg irnyban, annl tbb zrej ellltsra kell kpess tennem a szjat. Ez ms szval azt jelenti, hogy a gondolkozs fejleszti a nyelvet s a beszd a gondolkozst, klnsen amaz elg rgi id ta, amikor az ember megtallta a mdjt, hogy a csak hallhat gondolatkzls eszkzt, a beszdet csak lthat jelekben rgztse. E jelek rendszert rsnak nevezik. Remek tanulmny pldul megfigyelni az embert, amint lel, s hol jobbrl balra, hol balrl jobbra, hol elre, hol visszafel lapozva, hol fllrl lefel, hol vzszintes folyamatossggal jelcsoportokat r paprra vagy ms anyagra tintnak vagy tusnak nevezett maszattal. Mikor ksz, kpes hangosan leugatni, st msok is, akik ismerik az ppen ltala hasznlt hangrendszert (nyelvet). Amikor csak vartyog, gondolatai szablytalanul mlenek, gyannyira, hogy a parlamenti sznokok hresek arrl, hogy egyetlenegy mondatukat sem fejezik be, s vagy az lltmny vagy az alany, jobbik esetben mind a kett hinyzik bellk. Amikor kapar, valamivel tbb gondot fordt a gondolatok szavakba ntsre, az n. fogalmazsra. Az intzk kzl miniszteri rangra jutottak kln e clra

idomtott fiatalembereket (fogalmazk) tenysztenek, akik azonban, sajnos, csak keveset foglalkozhatnak fogalmazssal, mert a nekik ksztett ltrn (v. rang- vagy szamrltra) kell mszsi tornagyakorlatokat vgeznik. Ami oly fraszt, hogy kzben vagy a tetejn megnyugszanak, s ezrt djat kapnak (nyugdj). A gondolat-beszd-rs krl vgzett kutatsaim vgs eredmnye: egyetlen valsg van az ember anyagi vilgban: az anyagtalan Gondolat, amelynek nha - itt termszetesen csak a fbb elvekre gondolok! - arra sincs szksge, hogy szavakba vagy rsba foglaljk, s mgis megmarad szzadokon keresztl. St azt merem mondani, hogy az ember rtkes gondolatai kzl egyetlenegy sem pusztult el, ha egyszer megszletett. Az Emberi Gondolatot nyugtalantja az ember viszonya sajt vilgval, a Flddel s a Mindensggel. De alig tesz meg egy lpst ezen az ton, rgtn akadlyba tkzik, s valban bmulatra mlt az a tbolyult hsiessg, amellyel trgni igyekszik magt ezeken az akadlyokon. Mindeme munklkodsnak vgs clja: kiszakadni sajt vilgbl, tovbbjutni a Fldrl s egyeslni a Kozmosszal. Az ember szletett imperialista dg, csak azrt akarna eljutni a Holdba, a Marsra, hogy azt is gyarmatostsa, jfajta zablnivalt s fegyvergyrtsra alkalmas nyersanyagot raboljon ssze az rbl. Hlistennek ez sosem fog sikerlni nekik, rajta lesznk. Az ember vgl is ki fog pusztulni. Szmunkra csak egy feladat lenne: az Emberi Gondolatot visszaszerezni, de tolvajtl lopni nagyon nehz, s vajon clravezet lenne-e az embert mg biztosan bekvetkez pusztulsa eltt kiirtani nhny ezer tudsnak s kltjnek kivtelvel, akiket sszefznnk, s lombikban leprolnnk, hogy megnyerjk pr kristlyszemcsbe srsdve az Emberi Gondolatot? Nem, szgtrsaim! Szabjuk eljrsunkat ahhoz az emberi kzmondshoz: a kutya ugat, a karavn halad, vagyis: locsoghat s firklhat az ember, amennyit akar, a Mindensg vltozatlanul halad tovbb a maga tjn, amelynek cljt nem kti a kvncsi pensz orrra.

XVII. GUGGONLK S TONJRK Az ember egyik feltnen jellemz tulajdonsga a maradni akarssal sszekttt maradhatatlansg. Megtanulta testt csinosan behajtogatni, s e

hajtsok egyikre helyezve egsz slyt, talpn guggolni, sszefont lbaibl kiemelkedni, mint turbnbl a toll, vagy fggleges helyzet lbszrt vzszintesen elhelyezett combja tjn sszektni ugyancsak fggleges derekval, azaz lni. Mikor egsz hosszban elterl, akkor fekszik, de errl msutt lesz sz. Az ember foglalkozsait rszint llva, rszint lve, rszint fekve gyakorolja, st mszva s ugrlva is. ll a mozdonyvezet, az asztalos, a bvsz, mszik a tetfed, ugrl a futballista, l a szab, a varga, a gprn, fekszik a cllv, a kjhlgy, a bnyszok egy faja. De ezek kzfoglalkozsok, s a velk kapcsolatban mvelt ls vagy fekvs nem tvesztend ssze a magnlssel vagy -fekvssel. Egy rszket nylt, ms rszket fedett helyen zik. lljunk meg egy percre! Fedett hely! Az ember nem szeret termszet anyja ln megszakts nlkl kujtorogni, ami rthet is, egyrszt megfagyna vagy megslne, msrszt azonban fl is a kedves mamtl, harmadszor pedig az intzettek hordja sem lenne kznl. Mindez arra vezette, hogy fedett helyet keressen, majd ptsen magnak, amely merben klnbzik a tbbi llat vacktl vagy fszktl, a pihens s fikanevels e kezdetleges telepeitl. Mg csak a flelem, a hideg vagy a meleg hajtotta, megelgedett a barlangokkal, de barlang csak ott volt, ahol a kedves mama akarta, egymstl elg tvol. A csoportosuls vgya teremtette meg a viskt s a maradhatatlansggal prosulva a hordozhat, br szells barlangot: a strat. A legtbb helyen a visk gyztt, amely az idk folyamn hzz fejldtt, amely nevetsges mlyuk vagy mlyukak gyjtemnye; ez utbbiakat palotnak, kastlynak, brhznak, felhkarcolnak stb. nevezik. Valjban itt az trtnt, hogy j Fldet ptett maga al az ember. A hzakat aztn seregeltette, a legkisebb csoportot tanynak, a nagyobbat falunak, az igen nagyokat vrosnak nevezi. A telepls vaktban trtnt, rendszerint utak mentn. Ha az t egyenes, egyenes a falu is. Ha girbegurba, is az. Tbb t keresztezsnl pedig olyan sszevisszasg tmad, hogy az ember maga is csak trkppel igazodik el a hzkzk (utck) kztt. E teleplsekre jellemz, hogy senki sem ott lakik, ahol dolga van, s ezrt ltalnos s lland bennk a futkoss, amit nagykpen kzlekedsnek hvnak. A kzlekedst az ember rszint nerejbl zi rszint magnosan vagy csoportosan viteti magt llatokkal s gpekkel. Valban szrakoztat megfigyelni a tarka kpet, amelyet ide-oda szaladglsuk nyjt. Annyira imdjk az utcn lfrlst, hogy amikor mr kimertettk apr cljaik elrst, magrt a jrsrt s a vele kapcsolatot bmszkodsrt jrnak, s e mveletet stnak nevezik. A bmszkodsban

hihetetlenl kitartak; kedvtelve nzegetik egymst, a hzak aljn veg al dugott trgyakat, sszepofozkodst, hirtelen megdgl lovat, vihar kicsavarta ft, nket s kutyusokat stb. Korn rkapott azonban az ember arra, hogy nagyobb fradsg nlkl mintegy lve jrjon: llatok htra kapaszkodott, s apr alkotmnyokat tkolt ssze, amelyeket llatok hznak; ksbb az llati ert gppel helyettestettk, gy a vrosok utcin lthatk lovasok, szekerezk, kerkprosok, autsok, omnibuszok s villamosok; lovon s kerkpron ltalban egy ember l, szekren s autn tbb, omnibuszon s villamoson igen sok, gondosan gyelve arra a szablyra, hogy ez utbbi kettn mindig tbb legyen az ember, mint amennyi befogadsra plt, s ez tmeneti heringlt zsfoltsgval kimondhatatlan gynyrsget okoz neki. A vrosok koronknt elpusztulnak, romjaik a fld al kerlnek. Az ember azonban hihetetlen makacssggal ragaszkodik az egyszer rosszul kivlasztott helyhez, s a romok fl j vrosokat pt, majd ksbb, ahol lehet, kissa a romokat, s igyekszik rekonstrulni bellk a rgmlt korok lett. Az ember csak azrt ptette a marads elvt szolgl vrosokat, hogy legyen olyan knyelmes vacka, ahonnan val tvozsval a maradhatatlansg rdgnek ldozzk. A lakselhagys rvid tartam vltozatrl, a strl mr szlottunk. Egyfolytban egy teljes napot csak a betegek s regek tltenek vackukon. De a napi utcn csavargs nem elgti ki az embert, nnepnapokon siet elhagyni a vrost, s ilyenkor a zldben tfut elmebaj tneteit nyjtja: dalol, hancroz, ugrik, fra mszik, agyonzablja magt, mmort italokat iszik, tncol, sziklt hg vagy nyomban lomba merl. Ez az n. kirnduls. Akiket lbvltogatsi tboly lep meg ilyenkor, s olyan messzire kutyagolnak, hogy onnan gy kell ket holtfradtan vagy holtrszegen kzlekedsi eszkzkkel visszahozni, turista nevet viselnek, egyenruhjuk a trdnadrg s a htizsk, amelyet lehetleg duzzadtra tmnek olyan holmikkal, amelyeknek felt sem hasznljk. Az, akiben a turistadh (mnia peregrinationis) llandsul, csavarg nevezetet vesz fl. A tkfilk ember ltalban a lehet legalkalmatlanabb anyagbl, a j hvezet kbl pti vrosait, rakja ki a hzak kzeit, gyhogy e teleplsek tlen hidegebbek, mint a krnyez termszet, nyron meg valsgos stkemenck. jabb ok s rgy az elillansra (nyarals, telels). Csodlatos a blcs beoszts, amely szerint csavarg csak szegny emberbl lesz, s nyaralni a gazdagok mennek. Klnsebb figyelemre tarthat szmot a jmdak rendszeres

csavargsa, amelyet tanulmnyt, kjutazs, vilglts dszt nevezettel ruhznak fl. Ha egy nyomorultnak eszbe jut elkutyagolni, teszem azt, Budapestrl Prizsba, vllalkozst trsadalomellenesnek nyilvntjk, s jrsi szenvedlyt azzal csillaptjk, hogy erre a clra idomtott fegyveres egynek, n. zsandrok koronknt, lehetleg kzsgrl kzsgre, lecsukjk, hogy kisebesedett lbt polhassa; akinek azonban pnze van, az akkor hagyhatja ott hn szeretett hazjt, amikor akarja, s elvonatozhat, hajzhat, replhet Londonba, az szaki-fokhoz, Kairba vagy Knba. De krdem n: mit lendt Budapest bankletn pldul az, ha az igazgat r a prizsi, nagy boulevard-on megzleli a brazil kvt, ismtelten megtekinti a Folies Bergre meztelen nieml-killtst, idomtott prosodk jtkait szemlli meg a Vnusz-palotban, s nagyokat rhg az gyes hetrn, aki a Rue Blondelban szemremajkaival veszi fl az asztalsarokrl a ktfrankos pnzdarabot? De vegynk komolyabb pldt. Kutyabagos tehenszete mi hasznt veszi annak, hogy a bagosi ifj alaposan megtapasztalja, melyik hrom ujjval simogatja s rnciglja a dn parasztlny a tehn tgyt? Bagoson csak bagosi lny, bagosi sajtr s bagosi tgy van, amelyek sehogy sem hozhatk dn nevezre. Ktsgtelenl rdekes vilgot ltni, de mi haszna? Az a gzgp, amelyet Szchenyi Istvn grf kicsempszett Anglibl, elbb-utbb gyis elkerlt volna Magyarorszgra, s Eurpa egyik legokosabb embere volt Kant, aki gyszlvn egsz letben nem mozdult ki szlvrosbl, Knigsbergbl. A vilglts nagyobbra nem egyb, mint hasztalan s haszontalan igyekezet res koponyk megtltsre. Nem mondom, ha idrl idre mindenki elmehetne utazgatni, legalbb kzssgi jelentsge lenne e kellemes naplopsnak, de az, hogy sok pnz kell hozz, nagyon gyanss teszi. De mit is mondok? Pnz kell a megszletshez, a meghalshoz, s mindenhez, ami e kett kztt van. Gyans az egsz emberi lt. Az utazk kln ikervlfaja a vigc s a felfedez. Mindkett cge ruit igyekszik rszni azokra, akiket flkeres, s akiknek eszk gban sem volt patent nadrgtartt hordani vagy a civilizlt keresztny vilg kisktival s plinks butykosval megismerkedni. A vigc rvid tv felfedez, amiknt a felfedez hossztv vigc. A vigcek trtnett mg nem rta meg senki, a felfedezkt annl tbben. Legnevezetesebb ilyen felfedez az eurpai Kolumbusz volt, aki megtallta Amerikt, amelynek npt az odacsdl eurpaiak kiirtottk, majd nhny nemzedk mlva mint amerikaiak trtek vissza Eurpba, rendet csinlni. Ki rti ezt? Az ember sanyar ltnek tengetshez tgassg, leveg s napfny kell, a vrosokat azonban gy ptik, hogy lakossguknak tlnyom rsze szk, levegtlen

s napfnytelen odkban senyvedjen. E senyvedsen val mdszeres jajgatst szocilpolitiknak nevezik, s kzben egyre-msra rakogatjk egyms fl s mell az odflkket, amelyekben fulladozva, mestersges fnynl hatalmas terveket agyainak, ki gynyr kertvrosokrl. A tehetsek fittyet hnynak az elmleteknek egyenesen fittyhnys cljaira plt parkos villikban, ahol kedvtelve olvasgatjk Jzus sszegyjttt mveit, amelyek szerint knnyebb a tevnek a t fokn keresztlbjnia, mint a gazdagnak a mennyorszgba jutnia. Mivel azonban mg soha senki sem prblta meg a tevt keresztldugni a t fokn, ami nyilvn azrt nehz, mert a teve teste nem fonalszer, hanem egy vagy kt ppja van, az egsz ksrlet abbamaradt, s bksen megvan ki-ki, a t, a teve s a gazdag. A vrosi odkat bonyolult ketts csrendszer hlzza be; az egyiken jn a tiszta vz, a msikon tvozik a szennyes, hulladkokat s rlket hmplygetve a kzeli folyba, amelynek ilyetnkpp illatostott vizt jra megszrik, s tterelik a tisztavz-rendszerbe, a krforgs gy tkletes. Az rlket megeszik a halak, a kifogott halat az emberek, gy itt sem megy semmi sem krba. Ritulis szoks az ekknt bdstett zsros folyvzben megmrtzni meleg napokon, hogy mi clbl, az rejtly. Mr j ngyszzezer ve jr az ember kt lbon, s gy tzezer ve llathton, illetve szekren, mgsem tanulta meg rendesen egyiket sem. Gyalogos nekiszalad gyalogosnak, mikzben a pardon bvszt rebegi, amire sem a mond, sem a hall r sem hedert; kocsi kocsinak tkzik, mikzben a kocsisok harsnyan egymst buzdtjk helyhez s idhz nem ill szexulis tevkenysgre; gyalogos kocsi al ugrik, kocsi gyalogos hegybe hg. Az ily mdon tbb darabban elhunytak szmt vrl vre gondosan feljegyzik, amibl megllaptjk, mennl jobban duzzad a forgalom, annl tbb a, halottja, amit elre is meg tudna mondani minden jzan esz ember, ha egyltaln volna ilyen (v. statisztika). Egyms eltapossa hossz ideig teljesen rendszertelenl trtnt, jabban az n. kzlekedsi rendszet szablyozta. Azta autnak csak az t kzepn ll rszem intsre szabad a gyalogost elgzolnia, de visszals mg mindig sok van, amiben vezetnek a leselked kocsik, amelyek meglapulva vrnak a mellkutcban, s mikor a gyalogos gzoltvolba kerl, hirtelen kikanyarodnak, eltik, mint egy sakkparasztot, s a jl vgzett munka tudatban vidman tovbbrobognak. A vrosok lett furcsa szoks-trvny szablyozza: egyszerre csak a lakosok egy rsze tartzkodhat az utckonn, mert ha mind kimennek, nem frnek el, amire mgis tbbszr tesznek sikertelen ksrletet, amelyet tntetsnek vagy forradalomnak neveznek. Nhnyan sz szerint

rtelmezik a tntetst, amikor is igyekeznek tolong trsaik zsebbl klnfle trgyakat eltntetni. E tevkenysget az n. tolvajok zik, akiket a hatsg nagy becsben tart, s turnusokban llamkltsgen tpll, gondosan va ket szltl, hidegtl s estl. Arckpeiket muzelis gyjtemnyekben rzik. Lopni csak a nyilvntartott egynnek szabad. A gyilkosok szanatriumait a legszebb pontokon ptik fel, ahonnan gynyr kilts nylik a festi krnykre, amelyet azonban cellikbl nem lthatnak: ez a bntetsk.

XVIII. OS ET ANUS Az emberen kt nevezetesebb nyls van: az os s az anus. Az lete fenntartsra szksges svnyi, nvnyi s llati anyagokat az os eltt eledelnek, az os s anus kztt tpllknak, az anus utn rlknek hvjk. Az ember mind a hrommal rendkvl sokat foglalkozik. Felettbb klns s mig megfejthetetlenl maradt jelensg, hogy az ember a termszet adomnyainak csak egy rszt dugja be testbe gy, ahogy van, azaz nyersen, pldul az osztrigt; a tbbit klns eljrs al veti: a tzzel hozza kapcsolatba. E mveletet a szabadban is vgezheti, de ltalban kln helyisget rendez be szmra, az n. konyht, ahol lerhatatlan mocsokban pancsol rkig. A kivlasztott hulladkokat blgeti, metli, vagdalja, zzza, rli, potyolja, hastja, tzi-fzi, keveri, kavarja, ltygteti, aztn egy rszket sok folyadkban (vz, bor, tej) forralja, azaz fzi, ms rszket kevs folyadkban (olvasztott zsr, vaj) prolja, harmadrszket sti forr levegben, izz lemezen (k vagy vas), nylt lng fltt, parzson, nyrson vagy roston. Kzben zeket s szagokat ad hozz az n. fszerszmok segtsgvel, amelyek szerfelett mar termszetek s md nlkl bdsek. Mentl zagyvbb az gy ellltott kulimsz, annl nagyobb lvezettel csmcsog rajta. rul jelensg, hogy az ember konyhzott kotyvalkait forrn vagy legalbbis melegen nyeli, ami arra mutat, hogy eredetileg csakugyan langy tengeri latyakbl szrcslte tpllkt. Ezrt feltn, hogy pldul a levest forrn szereti, a srt viszont jegelten. Szval a szksgessgbl bonyolult lvezetet fabriklt magnak, amelyet mmort folyadkok hozzadsval fokoz. Az emberek egy rsze temes idkzkben fal, a msik rsze folyton, klnsen a nstnye. Az evst ltalban szertartsok hkuszpkuszval veszi krl. ltalban

elvonulva zabl, de vannak nyilvnos helyei (tterem, kvhz), ahol mintegy kirakatban lve mutatja be elnyelsi kpessge hstetteit. A kotyvasztst a nstnyekre bzza (hzi koszt), de nagy kltsggel tart fenn kzintzmnyeket (vendgl), amelyekben szakcs nevezet kanok vgzik a ronda mveletet tettl talpig fehr papi ruhban. Kln kell megemlkeznnk az n. lakomkrl, a mrtktelen fals szervezett szertartsairl, amire mindig van rgy: szlets, hall, keresztel, sikeres vizsga, vfordul, trgyals stb. Ilyenkor felltik legszebb ruhjukat, amelyet klns gonddal cspgtetnek le klnfle mrtsokkal. Elzetesen elkbtjk magukat rszegt italokkal, ami csak helyeselhet, mert gy undor nlkl nyelhetik le a sok gyans szn s szag telt, amelyet kzben is bven megntznek szdt lttyedkekkel. Mindettl md nlkli kedvre derlnek, sorban flllnak, s hosszasan vartyognak, amitl hallgatsguk knnyez vagy rhg. Mikor mr eleget povedlt a sznok, hirtelen fenyeget mozdulattal flkapja pohart, s fenkig rti. A tbbiek nagy zajongssal kvetik pldjt. Mindezt addig zik, mg izzadni nem kezdenek. Akkor flkerekednek, s hogy egyedl el ne essenek, pronknt sszekapaszkodva zeneszra forognak s topognak. Egyes kanok kivlasztott nstnyekkel stt sarkokba vonulnak, ahol egyms ruhval fdtt testrszeit igyekeznek kitapogatni, s attl flve, hogy a testkbe zsfolt tmrdek tel s ital netn visszabuggyan, klcsnsen, tkletes zrat alkotva, szjukat egymsra nyomjk, s gy maradnak sokig. Az ember evs nlkl elpusztul, a termszet azonban ftyl r, l-e, hale, ezrt az ember mdszeresen termeszti, termeli s tenyszti, amit magba tmkd, de szigoran megllaptott arny szerint sokkal kevesebbet, mint ahny hes szj van a Fldn. gy az emberisg egy rsze mlhatatlanul hhallra van tlve, aminek egyedenknt vagy csoportosan siet is eleget tenni. Kozmikus madrtvlatbl melyt s felhbort a ltvny, amelyet a pocakoss zablt kevesek s csontvzz aszottan henhalk sokasga nyjt. Maga az ember llaptotta meg, hogy amita csak a Fldn l, mindig tbben voltak, mint ahnynak enni adni tudtak vagy akartak. Igen, akartak, mert pldul mit szlnak szgtrsaim az olyan jelensgekhez, hogy a Balknon majd megvesznek a hinyz kvrt, mg Brazliban mozdonyt ftenek vele, vagy a tengerbe hnyjk, Amerikban disznt etetnek a flsleges gabonval, mg Indiban halomra dglenek hen az emberek, mint a legyek? Mirt csinljk akkor a gyerekeket raksra? Mit mondjunk az olyan trsadalomrl s llamrl, amely ezt eltri? Gyantlanul s krdezetlenl megszletik a poronty, amely ember ltnl

fogva arra van tlve, hogy faljon, joga van r, s egyszer csak azt kell tapasztalnia, hogy azok, akik letet adtak neki, maguk is heznek, msok intzk - pedig, akik elmozdtottk, trtk vagy egyszeren nem akadlyoztk meg, hogy arra a vilgra jjjn, amelyben nincs szmra eledel, kznysen szemllik henpusztulst. Egyszernek ltszik a ttel: vagy mindenki egyk, vagy ne egyk senki megszletett, hogy mennl hamarabb forduljon fel koplalsban az egsz emberisg, de ngyszztvenezer esztendeje nem tallt r megoldst ez a piszok pensz, amely hiba li egymst milliszmra hborkban, mg mindig sokkal tbb millit enged hen veszni mosolyos bkinek ragyog veiben... Nmely szervezet knnyelmen nem tri magban a bele gymszlt szemetet, ms ismt fltkenyen rzi. Az ember mindkettt betegsgnek nevezi, s tle telheten kzd ellene plakttal, keservzzel, bizmuttal s pirulkkal. Festi ltvny volt pldul Prizsban a kanyarg Szajnn csiborknt futkos kzhajcskkat nzni, mikzben az alkony prja bborba vonta az oldalukon lthat embernagysg betket: Hunyadi Jnos. E hashajt szer olyan hatsos, hogy utbb truhztk nevt egy hres hadvezrre, aki orszgbl eredmnyes dicssggel hajtotta ki az ellensget. A krnikus obstipci elmozdtja a klti tevkenysget (v. Verhaeren). Az regkor legszebb jutalma emberi kzfelfogs szerint az os s anus szablyozott forgalma, amelyet egy nagy kltjk a kvetkez bjos versikben nnepelt: Tpll, de knny tel, Idejn j szklettel reg urak legfbb gondja, Mind tudja, de nem mind mondja. Arany Jnos

XIX. BLCSDAL Szmomra a legriasztbb fldi tapasztalatok egyike az n. alvs megfigyelse volt. Az svny nem alszik, ami tkletes alkatnak legfbb bizonytka. Van, azaz l vltozatlanul. A nvny s az llat azonban lte legnagyobb rszt alvssal tlti el. Mi az alvs? Azoknak az letjelensgeknek idszakos sznetelse, amelyek a kls vilggal hozzk

kapcsolatba a szerves lnyeket. A nvnyek alvsrl, mivel bren sem mozdulnak el helykrl, s mivel nincs eszkzk vagy taln csak mdjuk az ntudatukban vgbemen gondolkozsi folyamatok kzlsre, nincs sok mondanivalm. Az llatok se igen ltszanak kpesnek arra, hogy elhatrol klnbsget tegyenek ber s alv llapotuk kztt, kivve az embert, de ez sem igen feszegeti, mit jelent kozmikus szempontbl az alvs knyszere. Pedig az alvs cfolhatatlanul azt bizonytja, hogy a szerves let csak betolakod olyan vilgban, amelynek ltfeltteleivel nem tud gyzedelmesen megkzdeni. Teljes gzzel l, aztn csakhamar az ntudatlan pihensbe menekl. Az brenlt ltalban a Nap jelenltvel, kapcsolatos, mg a Nap idleges tvozsa lomra hv, akr az egyes napok, akr az vszakok fordulst tekintjk. Ez nagyon gyans. A Mindensg Matematikai Princpiumrl nem lehet felttelezni sem, hogy ilyen gyerekes jtkkal szrakozna: nappal van - lj, jszaka van - fekdj holtan. Nem lenne-e akr az egyik, akr a msik llapotnak nmagban tkletes rtelme, ha a Msodik cltalannak is ltszik? Valljuk be, bamba szrakozs volna ez az llj fel, Jancsi - fekdj, Jancsi crnn rngats. Itt inkbb valami visszals szaga bzlik. Az ember, miknt lttuk, a Gondolatot is lopta, a Fldn lthat szerves let egyszeren - flig sikerlt sikkaszts. Az eltulajdontott kincs arra kevs, hogy az ifj Prizsbl Tahitiba utazzk, de arra sok, hogy villmgyorsan eldorbzolja, lemond ht a tvoli Tahiti s a kzeli loklok gynyreirl, s lnven altiszti hzat vesz magnak Rkosszentmihlyon, ahol krumplikapls kzben fekete combokrl s szke pezsgrl lmodik. A fldi let, ez az tonll, megragadta ugyan a Ltprincpium kpnyegt, de az kiszaktotta magt a kezbl, s a bandita markban a kpnyegnek csak egy cscske maradt. A kristlylt gynyrsge a sem loholst, sem sznetet nem ismer folytonossg, amelyben a levs s az ntudat flbonthatatlan magasrend egysg. Elkpzelhet teht megriadsom, amikor elszr lttam, a Fld letben vissza- s elretekintve, a felserken embereket nekirohanni: Enym lesz az a n!, Felmrem az eget!, Leszllok az cen mlyre, Replni fogok, Londonban hallani fogom, amit NewYorkban mondanak, Meghdtom a vilgot, Megkeresem a Dlisarkot, sszektm az Atlantit a Csendes-cennal stb. Kedvtelve szemlltem a nyzsgst. De mit tapasztaltam? Az els futott a n utn, mr-mr elrte, de akkor lthat ok nlkl megllt, konyhzott maszatot tmkdtt magba, majd lefekdt, s elvesztette ntudatt. A msodik hossz csvn kukucsklt az gre, aztn is evett, s alvsba rogyott. A harmadik, alig prblt meg nhny bvrruht, szintn gyba roskadt. A

negyedik pr rt rajzolt, aztn elterlt egy dvnyon, lehunyta szemt, s sokig nem mozdult. Az tdik csavarokkal s huzalokkal babrlt, aztn aludni ment. A hatodik az intzk egyenruhs kis csoportja eltt ugatott rk hosszat, majd egyelre j jszakt kvnt. A hetedik olvasni kezdett mnk nagy trkpeket, s vgl rjuk borult bks szuszogsban. A nyolcadik lzasan szmolta, hny kubikosra lesz szksge, de kzben ellmosodvn abbahagyta... s gy tovbb, ezrek, szzezrek, millik, sszesen vagy ktmillird ember reggel nekilt az letnek, este felfggeszti, s msnap jrakezdi. Ez az jrakezds igen figyelemre mlt. Mindenki pontosan ott folytatja, ahol eltte val nap abbahagyta, s gy az a ltszat tmad, hogy az emberi let mgis folytonossg. De ez csak hiedelem, mert mg senki sem mrte meg, hogy egy-egy alvs utn hova s merre ferdl el az ugyanazon az egyenes vonalon tovbbhaladni ltsz let. Legutlatosabb ebben a vonatkozsban a hbor, alvsi sznetekkel rendszeresen folytatott ldkls s pusztts: most alszunk, aztn lnk s letnk - most letnk s lnk, s jra jt alszunk r. Elkpeszten lehangol s egyben komikus nvny s llat hajnali nekibuzdulsa, napkzben val virulsa, nyzsgse s estli lekkadsa. Vannak szerves lnyek, amelyek az egsz telet talusszk. Az is megfigyelhet, hogy fajok s egyedek nappal alusznak, s jjel lnek, de gy sem kerlhetik el, hogy szakaszosan vissza ne trjenek az idleges pszeudohall llapotba. Mgsem a Nap jelenlttl s tvollevstl fggene az egsz komdia? gy vagy gy, egy biztos: a szerves let csak folyton megismtld prblkozs s abbahagys. Primitv jelensg. Mindenesetre csak kezdet. Eljut-e, egyltaln eljuthat-e ahhoz a ponthoz, hogy nem lesz szksge evsre s alvsra? Az sem lehetetlen, hogy a Nagy Princpium valamit alkotott, amitl, aminek jvtehetetlen hibavalsgtl s gazsgtl utbb megijedt, s flig visszapofozta a nirvnba. n azt tartom, az egsz buta letjtknak csak egy a rendeltetse: a Gondolat nll ltre kitermelse. Az ember csak eszkz, mint a mocskos dikics, amellyel elkszti az elegns, finom cipt, aztn a kacatok kz vgja a varga, hadd pihenjen. A mai szerves let s benne az ember, csak a Fld bredezse pirkadatkor; mire eljn a dl, az ember taln ott lesz, ahol ma az ichthyosaurus van, s maga a szerves vilg vagy kimlt, vagy olyan hiperszervess fejldtt, hogy az emberre gy tekint vissza, mint a homo sapiens (? inkbb insipiens) az ambra. Az ember teht mindenkppen tmeneti tnet, azrt olyan bds s ronda a nyomorult. rulkod valami, hogy ltt a szlets utn alig-alig meg-megszakad alvssal kezdi, s az aggkori hall eltt ugyanazzal vgzi. A lt pillanatnyi

rvid, lzad kitrs a Nihil brtnbl. A dikics pedig mltatlankodik, hogy kszrlik, kicsorbtjk, eltrik, srba ejtik, csirizzel maszatoljk, hogy nem tudja, mirt teszik-veszik, mert maga a kszl lakktopnt csak itt-ott rzi, ha rintkezsbe kerl vele, de kszen, egszben nem ltja, nem lthatja. Mulatsgos szemllni az embert, amint dhsen fal, aztn elkezd pislogni, szjt ttogva ozni, nyjtzkodni, vakarzni, vgl szemhja lecsukdik, szemgolyja flfel fordul, mint a cukortart flgmb csapfdele, feje lebillen, tagjait szthnyja - elaludt. Rendszerint, mikor ezt az llapotot rzi kzeledni, kikeres magnak egy helyet, vagy felkeresi alvsra ptett s puhra blelt kis btordarabjt, amelyen vzszintesen elterl, s kiesik ntudatbl, vagy ntudata esik ki belle. Van, aki gy kel fel, ahogy lefekdt, kzben mit sem vltoztatva hanyatt, hason vagy oldalt fekvsn. Msok ntudatlanul cserlik a fekvsi mdokat. Lehet azonban lve, llva, st jrs kzben is aludni, de csak megokolt esetekben, gy unalmas sznhzban, npgylseken, ha tvsznok beszl, hbors menetels alatt. Azt mondjk, hadi mszrls eltt flrcskt baktatva szundtani igen egszsges. - Hj - rikkantott most nagyot Dvid, diktlst megszaktva. Flrezzentem. - Bocsss meg, elnyomott az lom. Dvid lerhatatlan gnnyal, de elnzen mosolygott, majd gy folytatta a tollbamondst: Hadvezrek elalusznak csata kzben, szerelmesek csk kzben, pilta a levegben, vezet a szguld aut kormnynl, tantvny soha tbb nem ismtelt kinyilatkozsait tev Mestere lbnl, llamfrfiak az orszgment zld asztal krl, hvek a prdikci alatt, dszvendg-zseni a tiszteletre adott lakoma elnki szkben, kirlyok a trnuson, rabok a bitfa rnykban, huszr a lovn, a szenved gytrelmei kzben, az ujjong rmben: az egsz Fld egy nagy dormitrium, amelyet csak nha szellztetnek. Az ember hamar szrevette a klnbsget, amelyet szervezete mutat bren s alvs kzben, s ezt a klnbsget elnevezte lleknek, nll lttel ruhzta fl. gy keletkezett a test s llek kettssge, amellyel kielgten operlt. Istent majmol vak vgyban elhatrozta, hogy teste gynge s pusztul, lelke azonban rk. A llek a testtl az alvsban idlegesen, a hallban vgkpp megszabadul, de mivel a lelket nemigen tudta elkpzelni, legfeljebb valami hg, kdszer ember alakban, szksgszeren jutott ahhoz a megoldshoz, hogy eljn az id, amikor a test halla utn kszv

lett llek az jbl letre kel testtel egyesl, ezt nevezte fltmadsnak. Hogy ennek a hiedelemnek van-e trgyi alapja, az a Mindensget kevss rdekli, mert az egsz sznjtk tere oly parnyi, hogy benne mnusz s plusz sszeolvad, a van oly rzkelhetetlenl kicsiny, hogy tkletesen egyrtk a nincs-csel. Alvs kzben az ember szellemi kpessgei, fkpp kpzelete s asszocicii ellenrizetlenl mkdnek a sajt szakllukra, amikor is a legklnsebb kpsorozatok vonulnak el bels szemllete, mintegy lelki szemei eltt, amelyekben gyakran maga is lnk szerepet jtszik (lom). Kt rdekes tnetre kell rmutatnunk. Az egyik: az lom, brmit mutat, sosem ll meg egy pillanatra sem, folyvzszeren hmplyg tova, vagy filmmozgssal pereg. A msik: az emlkezet a sarokban szrevtlenl rsen ll, s a flbred tudatba emeli ntudatlan lmnak kpeit. Mindezek a krlmnyek azt okozzk, hogy az ber embert mdfelett rdeklik az alv lmai, amelyekkel kedvtelve jtszogat, s e komolytalan jtkot hol bbjossgnak nevezi, hol pedig tudomnynak. Kt klnsen nevezetes lomfejtnek nevt ismeri az ember trtnelme. Az egyik Jkob fia, Jzsef, a msik Freud. Az elst az elemiben, a msodikat az egyetemen tantjk. A kzpiskola maga olyan rossz lom, hogy ott nem foglalkoztatjk a gyermekeket lommagyarzattal. Freud olyan kedvesen s olyan hatalmas kpzelervel r ezekrl a semmisgekrl, hogy szerintem, mint annyi nagy ember, plyt tvesztett. Kltnek kellett volna lennie. Ad vocem plyatveszts. A csszralkat Stanley riporter lett, a riporteralkat Julius Caesar pedig csszr. Napleon kitn llamtitkra lett volna brmely trvny-elkszt minisztriumnak. II. Gyula ppa a mkeresked-plyn tallta volna meg igazi hivatst. Kleoptrt az istenek is lokl-tulajdonosnnek teremtettk, s Szapph boldog lehetett volna mint dizz. II. Lajos bajor kirly pedig mint hangverseny-rendez. De hiba, az ember ma is hatkr a plyavlasztsban! Szletett mszrosokbl fejedelmek lesznek, fejedelemsgre valkbl hotelportsok. Buddhnak egyetemi katedrt kellett volna adni Heidelbergben, s Mohamed idelis kikpz-rmester lehetett volna a lovassgnl. Pascalrt kr, hogy nem Jzus tantvnynak szletett, s Jnos apostol dbbenetes produkcikat hozhatott volna ltre mint hollywoodi mozirendez. Andersennek kellett volna megrnia Jkai regnyeit, gy legalbb lett volna bennk valami realits, Jkainak meg Andersen mesit, hogy igazn naivak legyenek. Az emberi trtnelem a tvedsek katalgusa. Egybknt: a tlvilgi hiedelmek forrsa az lomvilg. A vele val foglalkozs az ember dlyfnek s gyermeki agyalgyultsgnak legfbb

bizonytka s tkre. Az alvs termszetes pza a fekvs, a hall is az. A hall visszatrs az ntudat nlkli, kaotikus szerves vilgba, szval kozmikus s fldi rtelemben egyarnt visszaess. De az az alvs is, amely szakaszos visszatrs a flig ntudatos nvnyi ltbe. Az bren lev nvny bels, mondjuk, lelki lete hasonl az alv ember lelkillapothoz, a nvny alvsa (fkpp a tli!) pedig visszatrs a szervetlen vilghoz. Nvny s llat csak btortalan pislogsa a szervetlen vilgnak, nem lehetetlen, hogy egyszeren bitorls. Tente, baba, tente lept srral befente, Mama vazelnnel bekente, S miben hozta a glya, jra tiszta a plya. Tente, baba, tente! Goethe

XX. PTBR S PTSZR A Fldn az egyetlen llny, amely nem elgszik meg azzal a kls takarval, amellyel a termszet bebortotta, az ember. llati s nvnyi anyagokbl kisebb-nagyobb, sokfle formj darabokat kszt, amelyeket magra aggat. Egy rszk dsz, ms rszk v. Ruhnak nevezi ket. Nyomorult testnek flcicomzsa onnan ered, hogy megfigyelte, bizonyos nvnyeknl s llatoknl a termszet feltn kpletekkel, szirommal, srnnyel, tarajjal, bbitval, tarka tollakkal kesti fel a kanokat; nosza, is olyan szp akar lenni! Megfigyelte azt is, hogy nemzszervei, amelyek a ngykzlb jrsnl a tbbi llat mdjra arnylag rejtve voltak, s gy nem szktek szembe, idtlen vgyat vagy undort keltve, a kt lbon jrs kzben homloktrbe kerlve, tlsgosan nyltan rultk el esetleges arnytalansgukat, ocsmnysgukat, betegsgket vagy izgatan szp s kvnatos voltukat, elssorban korukat, ami a szerelmi jtkban egyeseknek kellemetlen htrnyt vagy tl kellemes elnyt nyjtott, gyorsan elfdte teht ket. Az is els kzbl val tapasztalat volt, hogy es, szl, hideg ellen vajmi kevs vdelmet nyjt termszetes bre s szre, amelyek

mg knnyen mocskoldnak is portl s srtl. Ezek a krlmnyek brtk r az embert, hogy idegen dszt, ptbrt s ptszrt rakjon magra. Vigyzat! Dsz s ptlk azt jelenti, hogy az ember ott, ahol l, azaz a Fld szraz felsznn nem autochthon termk. Belekerlt, vagy jobban mondva betolakodott olyan letfelttelek vilgba, ahol mr megjelensnl s testi mivoltnl fogva sincs helye. Pucr s fzik vagy prkldik. Gyermekkszt szerszmait szembeveri a szl, es, napsugrzn... Vdtelen s szemrmetlen pucrsgt el kell fdnie; dsztelensgt dszess kell varzsolnia; gynge kis kls takarjt meg kell vnia portl, latyaktl s srtl. Fltallta teht a ruht. Kt vgletet figyelhetnk meg. Egyik a fejn, melln, csukljn, bokjn tollat, csigt, rezet visel s gykt ktnnyel, hnccsal, tengeri moszattal leplez, de egybknt meztelen meleg gvi vadember, a msik a tettl talpig llati szrkbe-brkbe burkolt sarkvidki eszkim. E kt vglet kztt tarkn helyezkednek el a fehr, srga s vrs br emberek, akiknek ruhjbl mindig szabadon marad az arc, ltalban a kz, sokszor az egsz fej s lb igen szeszlyesen. Ma, azt mondhatjuk, az ember fejn kalapot, lbn lbbelit, derekn s lbszrn egy- vagy tbb g csves burkot hord. Hideg ghajlat alatt tbbet s vastagabbat, testhezllt, meleg vidkeken kevesebbet s vkonyabbat, leplesen lebegt. Idig rendben lenne a dolog, illetve dehogyis van rendben, csak rthet, hogy a vdtelen s dsztelen pensz vdett s szp akar lenni. Ott vlik bosszantv az egsz, amikor azt tapasztaljuk, hogy mind a kt irnyban eltlozza a ruhzkodst, agyonvdi s agyoncicomzza magt, sutba dobja a clszersget, s korszakonknt s vidkenknt mst s mst tart szpnek. Tbolyultsgnak ezt a megnyilatkozst divatnak nevezi. Prmeket s nehz brsonyt visel a tz napban, tlfttt szobban; lenge s knny cafatokat hord csikorg hidegben. Kzdelmes lett gy mg knyelmetlenebb is teszi. Hihetetlenl lelemnyes knz ruhadarabok kitallsban. A hmek szk s szeszlyesen vltoz anyag s alak gallrokkal, nyakkendkkel fullasztjk magukat, olyan slyos nadrgokat akasztanak magukra vllhevederekkel, hogy belegrnyednek, pocakjukat szjakkal szortjk, imdjk a knyszerzubbonyszer kabtmegoldsokat, hossz nadrgjuk nyron meleg, tlen hideg, esben latyakos, kalapjukat hol flteszik, hol leveszik, megszmllhatatlan illendsgi s knyelmi hkuszpkusz kzben, kln tkfedjk van jjelre, reggelre, papi hasznlatra, eskvre, vadszatra, temetsre, hborra s hegymszsra, lovaglsra s gyaloglsra, koronzsra, szsra s napozsra, gyapotbl, selyembl, nylszrbl, bdogbl, aranybl, gumibl s szalmbl,

minden termszetes s termszetellenes szemtbl. Este valsggal boldogok, amikor ledoblhatjk magukrl a sok kacatot, s fellthetik ugyancsak knyelmetlen - hlingket, amely vagy rvid, s akkor a hasa fzik az ipsnek, vagy hossz, akkor meg beleszorul, mint csecsem a pelenkba, avagy ktrszes pizsamjukat, amelynek kabtja hurkv sodrdik a hta alatt, nadrgja pedig lba kr csavarodik s tapad, mint zszl szvete a nyele kr, most mg csak bebortja magt emeletes dunyhval vagy nehz paplannal, s szuszogva kushad alatta, mint a bka, amelyet tglval nyomtattak le. A nstnyek? Vagy-nincs rajtuk ms, mint egy vkony szemremkr-ment, pkhl-harisnya lbujjtl combtvig, lenge melltart s az egsz fltt valami ingerln vkony, tapad, finom zsk, amelyen keresztl szinte szabad szemmel lthat minden zsrdaganatuk - vagy pedig annyi madzagot, lemezt, bogot, csatot, alinget, felinget, bugyit, szoknyt, csipkt, szalagot, hzt, szortt, cipre vdt, vdre hcsizmt, szz menyt egybevarrt irhjt, kt-hrom termetes rkabrt fldig nyl bozontos bunkfarokkal, slat, kendt, fzt, hasszortt, arcftyolt, kesztyt, hrtyakabtot raknak magukra, hogy szeretkezsi clzattal trtn kicsomagolsuk testvrek kztt is j flrig tart. Most kpzeljk el ezt a sok frfi- s ni vacakot az gvilg minden mret szlessgben s hosszsgban, alakok s anyagok ezernyi vltozatban. Elkpzelsnk csak egy idpontra rvnyes, mert ami ma kerek volt, holnap ngyszgletes lesz, ma a b volt elbjol, holnap a szk lesz, hossz helyett rvidet, tarka helyett egysznt r el a divat, ma szalma, holnap selyem, ma gumi, holnap br, ma szr, holnap toll. A tegnapi ruhzat talicskt tlttt meg, a mai elfr egy kzitskban. Egyszer a dudoros tompor, rgtn r a csapott divatos. Most az p lts is ppaszemet hord, majd a vaksi is flrehajtja. Kimerthetetlen ezen a tren az emberi tboly s zleti ravaszsg. Az ember nmagtl is ktyagos, de bolondrii ftsre s bren tartsra hatalmas szervezet alakult gyrosokbl, tervezkbl, szabnkbl, kalaposokbl, mtyrkeszatcsokbl, akik szakadatlanul j ruhadarabokat, dszeket termelnek, rrjk az ocsmny, nevetsges, clszertlen maszatokra: divat - s hajr, mindenki kedves ktelessgnek tartja pldul selyemfazekat, takarmnypogcst, madrkalitkt, hnapos retket, frt szlt, srkeft, porolbbitt hordani a fejn, Nr sarujba, mpatba, poszt-szandolinocskba, bivalybr kalodba dugni a lbt, letunt szrke kukacnak vagy rlt papagjnak ltszani. Mikor aztn a divatszervezet j drgn eladta a szemetet, gyorsan msikat tall ki, s az ember boldogan

dobja el a patt papucsrt, a cilindert satyakrt, az llatseregletet slrt, a talrt zakrt, a fekett pirosrt, szneket szntelensgrt. S a legcsodlatosabb, hogy nem nevetik ki egymst, pedig hogy hahotznnak, ha teszem azt, a kecskk gynggyel fznk vagy leborotvlnk a szakllukat, a rkk kimlt tykok tollas brt bortank a fejkre, az elefnt krokodilbrbl varrt dzst hzna lbra, ormnyra masnit ktne, vagy tokban viseln, a zsirf csipkezsabt ktne a nyakra, a tehn rzsozn a nagy lepcses szjt, az kr egy-egy grgdinnyt tzne a szarvra, az oroszln daueroltatn a srnyt, vagy olyan mrtani brkat vgna bele, mint az emberi kanok pofaszrzetkbe. Csinos lenne a poloska is a gzlarccal, a bolha sznadrgban s ugrrddal, a liba napszemveggel, a flaming ezstrka keppben, a kacsa kombinban, a bika redingote-ban, a nyl eskpnyegben, a glya napernyvel, a diszn kalucsniban s a csik kk betyrgatyban. Ha eddig mg nem eszmltek volna r szgtrsaim, most ugyebr, nyilvn ltjk, hogy az ember a sz szoros rtelmben vve klinikai elmebeteg. Hogy aranyabronccsal s nem jjeliednnyel koronzza meg uralkodit, az csak szeszlyes vletlen mve.

XXI. MMOR Az emberi lttel legelgedetlenebb maga az ember. nnepi pillanatnak szmit, amikor megfeledkezik rla. Feledsre azonban csak egy mdja, de szmtalan eszkze van. A md: a mmor. Eszkzei kztt az els, legbrutlisabb s legsibb az ital. Mennl magasabb fokra kapaszkodik valaki az intzk lajtorjjn, annl tbb italt annl rendszeresebben fogyaszt. Legtbbet vedelnek a kirlyi egyedek s kirlyi nemzetek, s ez eljoguk vdelmre nem sznnek meg hirdetni, hogy az alkohol butit, s romlsba dnt. S valban! Ha rosszul tpllt emberek isszk. Ha finom telekkel ki nem krpitozott gyomorba bocstjk. Szmtalan krnika emlkezik meg intzettekrl, akik bergtak, s aztn betrtek, loptak, gyilkoltak, nkn erszakot kvettek el. De egyetlenegy trtnet sem olvashat az emberisg histrijban, amely arrl szlna, hogy csszr, kirly, fherceg jl leszopta magt, aztn betrte egy aranymves kirakatt, vagy rokba hurcolt maga al egy szzike cseldet, vagy gondosan darabokra vgva brndbe csomagolt egy

kifosztott nnikt, vagy megfojtotta des kis felesgt, vagy lebaltzta tisztelt atyjaurt. Ha jl akarsz inni, tplld jl magad. Az hez ne igyk, mert elzllik, nem vilgos azonban, hogy az italtl-e, amelyet lenyel, vagy az eledeltl, amelyet nem nyelhet le. Az iv tulajdonkppen kt, egymssal prhuzamos vilgban egyszerre l. Az egyik a kznsges emberi lt fogfjsval, adhtralkval, katonaktelezettsgvel, nz szlkkel, hltlan gyerekekkel, gyllkd kartrsakkal, htlen szukkkal, korbcsos intzkkel, fejre hull cserepekkel. A msik erre mintegy rborul, beburkolja, mint csokold szeletet a sztaniol: a fog csak zsong, a vgrehajt bjos riember, szpen csrg a vonszolt kard a kvezeten, tiszteld atydat, ha koszos, kapzsi, irigy uzsors is, ha magzatod kezet emel rd, a lendlet izmos szpsgt fogod csodlni mozdulatban, a kartrs nyjtotta mregpoharat szkratszi mosollyal rtsd ki (az is ital!), fejedet nemes bnattal koszorzottan hajtod le szeretd oly ltogatott lbe, a korbcsot megldod, az agyad lgyra zuhant cserepet szintn, hogy nem csszrod imdott kobakjra pottyant. Az igazi vilg; szrke, bzs, unalmas, piszkos foly, a flje borul mmorvilg tarka, illatos, eleven, ragyog szivrvny. Az ember egyedl a blcsessg bort issza, kettesben a szerelemt, csoportos ivson igazn trsas lnny szeldl. Rszeg ember a vadidegent is megleti, jzan a j bartot is ritkn. S van egy risi kozmikus haszna az ivsnak: az emberi letet hathatsabb teszi, s gy megrvidti. Ha mindenki mindig ihatna, pr ezer v alatt az egsz emberisg thejehujzn magt a Nagy Semmibe. S fogadok r, az ember vllaln is ezt a sorsot. Ez is elg gusztustalan: folyton mkd vzvezetkk vlni, fnt szntelenl tltgetni a folyadkot, s hatanyagtl megfosztottan alant kibocstani. Mulatsgos hosszasabban szemllni egy sntst: jnnek a pasik, lelnek, isznak, flllnak, kimennek, visszajnnek, lelnek, isznak, s megint ellrl, mint egy Babits-vers. S figyeld meg azokat az elsznt arcokat, amelyeket vedels kzben vgnak, s amazokat az rzelmesen mlkat, amelyekkel a testkbl rkre tvoz elhasznlt kadarka csobog veit szemllik. De mg gusztustalanabb a fstnyels. A folyadk valjban nem idegen az emberi szervezettl, amelynek hetvent szzalka vz (ez is mutatja pocsolyabeli eredett!). Fstt azonban nem termel, s nem pl belle. Ki volt az a ferdlt lelk, aki felfedezte, hogy bizonyos nvny beszvott fstjtl elkbul? Hogy fedezte fel? Vletlenl? Vagy elbb megprblt laputl lgombcig mindent, minek a fstje rszegt? A dohnyfst nyelse mr kiirtott egy npes emberfajt, az un. indinokat (a nv jellemzen

onnan szrmazik, hogy semmi kzk Indihoz); akiket a spanyolok vgl lemszroltak, az mr csak elfajzott tredkk volt. Most, hlisten, ltalnoss vlt a vilgon a dohnyzs, s a rzbrek nyomn az egsz emberisg a hall hadisvnyre lpett. me, lpten-nyomon bizonytkokra bukkanunk, hogy vagy a Fld nem val az embernek, vagy a Fldnek nem val az ember. A rszegtsnek mr haladottabb formja a vegyi mmor. E tren legegyszerbb hasist enni vagy btelt rgni, de a civilizci kitallta az tert, a morfint stb. s ltalban a gygyszernyelst. Ismertem embert, aki fejfjs elleni porok mrtktelen habzsolsval mmortotta magt rendszeresen. Mellesleg jegyzem meg, hogy az erltetett szeretkezssel is lehet a mmor bizonyos fajtjt elidzni. Ezek mind testi mmorok. Vannak szellemiek is s vegyesek. Szellemi mmort kerget: a fecsegs, olvass, sznhz, cirkusz, bikaviadal stb. Szellemit s testit: a zene, sport, jtk, tnc stb. Vegyk ket sorra. Fecsegsi mmort szolgl intzmnyek a szalon, a parlament, bkertekezlet, akadmia, asztaltrsasg, npgyls, prdikci, ahol is a beszl sajt szavaitl rszegedik meg elszr, s kzben igyekszik mmort a hallgatsgba tplntlni. Aki a legtbb ostobasgot a legrvidebb id alatt tudja sszezagyvlni, a jeles sznok kitntet jelzjt nyeri el. A sznok magnos csaholsa emlkeztet a kutyra, amely a Holdat ugatja. A knyv clja az lenne, hogy tudomnyt s kltszetet maradandan kzvett. Tudst s pozist azonban a legkevesebb ember keres, a tbbsg gy nyeli a bett, mintha barackplinka volna. El akar szdlni tle, s gy elllott rvletben sajt rdekben lett s kort legalbb gondolatban flcserlni sznes s rdekes kls s bels emberi sorsokkal. Mivel az ember velejben gyilkos, rabl, ravasz s erszakos, a bet ltal val mmorts legelterjedtebb vltozata a detektvregny-olvass. S mivel ezen tl a fldi knyvek hetven szzalka azzal foglalkozik, milyen hmnek milyen nstny utn csorgott a nyla... s hogy mi jobb, a Nagy Csk utn rgtn meghalni vagy hatalmasat vacsorzni. Ha az r nevn nevez bizonyos rszeket s a velk ztt tevkenysget, pornogrfnak nevezik, s mveit a legmvszibb nyomdai killtssal tntetik ki. Az ilyen disznsgok kedvelit bibliofileknek hvjk. Aki burkolt szavakkal mveli, klt nevezetet nyer, s verseit bntetsbl iskolban tantjk, hadd unja meg ket az ember mr gyerekkorban. Az ember a becsletes, munks letet mg csak elviseli, de gyomrbl utlja, s ha mr nem malackodik,

ttott szjjal bmulja a nagypofozkat, lelemnyes kasszafrkat, agyafrt gyilkosokat s nem kevsb ravasz fogdmegeket; hihetetlen kjjel szrcsli a tolvajlsrl, sikkasztsrl, rablsrl, vrontsrl szl hajmereszt trtneteket s moh lvezetben sikongat, amikor a detektv hosszas ldzs utn szjbilincset rak vgl a gonosztev csukljra; de mg nagyobbakat sikt, ha a gonosztev kisiklik az ldzk kezbl, s a rablott vres pnzen kis farmot vesz magnak, ahol aztn becslettel megszl. Legundortbb azt nzni, hogy ms szeretkezik, s hogy egyik ember zi, ldzi a msikat. Megvan a vlemnyem arrl az emberisgrl, amely ms cskjn mmorul, s emberldzstl rszegedik meg. Nyals-fals s hajsza! S ezt nevezik irodalomnak! A sznhz lnyege az, hogy kevesen csinlnak valamit, s sokan nzik. A kevesek lehetnek: 1. csak emberek; 2. csak llatok; 3. vegyesen emberek s llatok. A nzk csak emberek. Az els alak a tulajdonkppeni tetrum. A msodikba tartoznak: kutyasznhz, bolhasznhz, majomsznhz, llathecc. A harmadik kimagasl formi cirkusz s a bikaviadal. A tetrumban kiagyalt rmes vagy mulatsgos, trtneteket mutatnak be beszddel s taglejtssel. Legkedveltebb trgyak a szerelem s a gyilkossg. De mind a kett csak kpletes. A coitusig nem jutnak el, s igazi vr sem folyik. Ha elejtl vgig zeneksrettel bgatjk, opernak nevezik. A nzk a sznhzi pnztrnl kpzeldsre kpest felhatalmazst vltanak, amely alkalmass teszi ket arra, hogy vn lupanar-csatalovakat orlans-i szznek lssanak, hogy egy tkkelttt selyemfit blcs Hamletnek nzzenek, hogy egy elbizakodott s megelgedett, dicsekv vn ripacsban Pl apostolt tiszteljk, mert elegns zakjt festien kcos leplekkel cserlte fel, s kcpamacsot ragasztott az llra. Ha az eladst s a kasszt feszlten figyel igazgat megnyom egy titkos gombot, az egsz kznsg sszetgeti kt tenyert, olyan zajt csapva, mint a vzcsobogs. Szomorjtknl folyik a knnyk, ezrt a tragdiars legfbb elmozdti a zsebkend-kereskedk. A vidm jeleneteket artikullatlan ugatssal, az n. nevetssel ksrik. A tetrumban az eladott daraboknl mindig sokkal rdekesebb a kznsg, amely nnepl ruhban l, izgalmban folyton eszik, nmn hallgat vagy suttog, mocorog, tapsol, s sznetekben fl s al taszigldva egymst nzi. Az igazi tragdik s komdik az soraikban zajlanak le, de sajnos csak a kzvetlen szereplk rteslnek rluk. Az llatsznhzban az az rdekes, hogy az ember kedvtelve szemlli, miknt viselkedik ember mdjra az llat, hogyan jr lpcst kt lbon a kutya, hogyan hajt hatbolhs piciny fogatot a bolhakocsis, milyen pofval

nyakalja a srt a majom, vagy l a bilin. llatoknak llatokkal val szttpetse, amely elmaradt szzadokban elgtette ki az ember vrszomjt, ma mr nem divatos, ehelyett embereket tpetnek szt emberekkel, amint ez illik is a haladott, felvilgosult, tlkultrlt s agyoncivilizlt dicssges XX. szzadhoz. Nr nevt mindentt ki is trlik a tanknyvekbl, s helybe rjk azt a gonosz-rlt osztrk bakakplrt, aki nmet csszrnak hirdette magt, s pr vig el is hittk neki, hogy az. Nem tntetem ki azzal, hogy halhatatlan remekmvemben nevt megrktsem, s ksbbi magyarzimnak is eleve megtiltom, hogy jegyzetben ide iktassk. Az ember sllapotban izmos, frge, gyes volt (az n. vadak ma is azok), tudott kszni, fra, sziklra mszni, ugrani, lendlni, ltalban nyaktr izommutatvnyokat vgezni; amita guggonl, imdja az gyessget nzni - ez a cirkusz alapja. Szzak s szzak gylnek ssze megbmulni az llatszeldtket, lidomtkat, a sk porond s a leveg akrobatit, hajdani izomtehetsgnek s tletessgnek ezeket a ksei s ritka megmaradt lettemnyeseit. n, ha ember volnk, nem lelkeslnk, kacagnk s tapsolnk a cirkuszban, hanem zokognk: me, ez voltam, s mi lett bellem? Elpuhult, gyetlen faronl. A bikaviadal olyan, mint egy fekete mise, amelyet az ember a vrengzs szellemnek mutat be annak emlkre, hogy az llatot kegyetlensgvel, frgesgvel, nagykp istenjtszsval a hatalma al igzta. Nem vletlen, hogy azoknak a npeknek krben dvik, amelyek kiirtottk az indinokat, legmagasabbra emeltk az inkvizci mvszett, intzmnyestettk a faji ldzst, s jbl magasra emeltk, kt zben is, a mrok s a zsidk kildzsvel, az antismitizmust - ami mind nem ms, mint emberi skra ttett bikaviadal, ugyanolyan krmnfont szablyokkal, igen, mert az ember nemcsak az evs, ruhzkods, trsas rintkezs etikettjt tallta ki, hanem pontokba foglalta a vrengzs etikettjt is, gyhogy torero s inkviztor llekben azonos szemlyisg. A nemes termszet nma, nem ujjong, s nem pityereg, mert tudja, hogy a Mindensg siket panaszra s hlanyilvntsra egyarnt. Nem ad hangot az svny, a nvny, az llatok legnagyobb rsze, s a tbbi is csak akkor, amikor a szerelem vagy a rmlet szortja ki belle az esengst, a sikoltst. Csak az ember csahol s a szolgjv vedlett kis sakl, amely eltanulta tle a hibaval fecsegst. Ezen tl azonban az ember kitallta vagy inkbb megtallta magban a zenei hangot s azt a mdot, hogyan lehet ellltani, kicsalni lettelen trgyakbl. Ez valban rdgi jelensg: a nma termszetet szlsra knyszertette az ember, de - csak nmaga szmra.

Mindenfle t-, vons, fvhangszert szerkesztett svnyi, nvnyi s llati anyagokbl, valban bmulatos gyessggel. A bellk kicsalhat hangokat bonyolult rendszerbe foglalta az egymsutnsg s egyidejsg kln szablyai szerint. E rendszer s e szablyok teremtit, tovbbfejlesztit zeneszerz mvszeknek nevezi, a hangok elidzst is mvszetnek mondja, st kln szektt alkotnak a zene hallgati is, amelyre a zent nem rtk htattal tekintenek fl, vagy megvetssel nznek le. A zent zik a szabadban s napvilgnl is, de igazi oltrait szabadkmvesek mdjra jszaka s mestersges fnyben lltjk fel. Eladk s hallgatk egyformn megrszegednek flkn t, s gy rzik, hogy a szellem magasabb rgiiba emelkedtek fl, csak azt nem tudjk a maflk, hova. Azt hiszik, hogy az istensggel, a kristlyprincpiummal rintkeznek, pedig csak nmaguk krl forognak, mint rszeg kerk. A zene valami rejtelmes sszefggsnl fogva igen alkalmas a szerelmi kpzelgsek elmozdtsra, sokan nem is hasznljk msra, s a heged szavban a csk alatt vonagl nstny sikolyait, a gordonka zgsban a knyrg frfivgy bugst halljk. A zenehallgats olyan szenvedly, mint a whiskyivs, problma- s felelssgold, s mintegy a lt vigasztalansgval vigasztalja meg a vigasztalhatatlant. Az ember nem tudja, de tny, hogy a zene az ember tudat alatti roppant kiterjeds vilgban tett utazs, mintha koromfekete jszakban kivilgtott haj szna egy stten hmplyg, ris folyam sodrd rjban. Egy biztos: Beethoventl bergni nemesebb, mint seprplinktl, de vgl is egyre megy, st a plinks macskanysz csak a testet gytri, de nincs nyomorbb valami, mint a beethoveni hangok vilgbl visszatrni egy unt foglalkozs koszos munkapadjhoz vagy mocskos rasztalhoz. A meghasonlottat a zenei mmor pillanatnyi kiemelkeds utn mlyebbre tasztja meghasonlottsgba, s csak azt nemesti, azt teszi harmonikuss, aki mr elzetesen harmniban lt sorsval s nmagval. A zene teht a kivlasztott keveseknek balzsam, a tbbsgnek lassan l des mreg. Kozmikus hivatst csak akkor fog betlthetni, ha minden ember meg fogja kapni a kedvvel vgzett munkt, tiszta gyat, mlt ruht, napfnyes szobt, ltet levegt, zes s elegend tpllkot, ill szabad idt, amire mindenkinek joga van, ha mr rszabtk a ktelessget, hogy megszlessk. Az ember szereti lnyt kt alkotrszbl llnak hinni: test s llek. Mivel igen sok p llek grbe testben lakozott, s az Apoll- s Herkulestest atltk tbbnyire vadszamarak, az ember csalogatul kitallta az p testben p llek mondst, de persze gy alkalmazza, hogy az egyiket

elhanyagolja a msik rovsra. Vannak llekkorok s vannak sportkorok. Az Ablard-okat, ez Tarzanokat termel. A sporttal klnben is baj van. Mindenfle ll, l s jrkl naplopst sportnak mondanak: a klnfle llatlseket (vadszat, halszat), trgyakkal verekedst stb. Idelisan vve a sport a guggonls ellenszere lenne. S az is, de csak a gazdagoknak. Mert mi kell a sporthoz? Szabad id. S van-e szabad ideje annak, akinek huszonngy ra sem elg, hogy megkeresse a mindennapit, akr a fejvel dolgozik, akr a kt kezvel? A levlhordknak pldul nincs golfegyesletk. A testedzs minden embernek kvnatos lenne, de vgeredmnyben azok edzik a testket, akik aztn nem tudnak mit csinlni edzett testkkel. Az emberi trsadalom fnyesen gondoskodik ezekrl a prikrl, klubokat pt nekik, ahol esttl reggelig krtyzhatnak, lenynevel intzeteket bocst rendelkezskre, ahol felgylt eriket italban, tncban, cskban oldhatjk fl, de hidegen megy el a mellett a tny mellett, hogy a kjnknek nincs futballcsapatuk, pedig milyen szp lenne egy mrkzs a loklnk s a bankrok labdargcsapata kztt, 9:0-lal a hetrk javra. Az mg csak rthet, hogy valaki mmorosra szaladglja, hadonssza, ugrlja magt, de az mr rthetetlen, hogy pldul tizenegy izmos ember rugdal egy labdt, s harmincezer nyeszlett rg be a nzstl. Nem gyans az is, hogy a fldbirtokosok tmrlnek lovaregyletekbe, s nem a regnyrk? Legrthetetlenebb az a sport, ahol az ember az egsz izommunkt a lra bzza, s maga csak nz, legfeljebb egyegy pldnyt lteti a paripk htra, hogy a lovacskk, felhasznlva a j alkalmat, el ne szguldjanak vgkpp a fenbe. Hahott kelt a kirndulsport, amely abbl ll, hogy roskadsig megrakodnak ennivalval, hsiesen messze cipelik sk mezre, hegytetre, kies fekvs kocsmkba, ott felfaljk, a sportmmort gondosan megfejelik alkoholmmorral, aztn gajdolva visszatntorognak bds vrosi vackaikba. A tehetsek ugyanezt motorerre ttve zik; itt megjegyzend, hogy az autcsrdkban nem az autk, hanem az autsok isznak, ami utn a legpajznabbak, nekiszguldvn, autstul rokba, szakadkba ugranak. Az jsgok az ilyesmirl przai hskltemnyeket szoktak rni, amelyeket riportnak neveznek. Az ember rettenetesen unja magt, fl sajt magval egyedl maradni, ppen ezrt, akik ezt lethivatsnak vlasztjk, szerzetes nevet viselnek, s szenteket megillet kznyben s tiszteletben rszeslnek. Az unalom ellen a hbortos pensz a jtk mmorban keres menedket. Az ember, a kis boh, mindennel tud jtszani, sajt nemzszerveivel, lettel-halllal, tarka trgyacskkkal, egsz nemzetekkel s hmek nstnyszvekkel s

viszont. A jtk clja ltalban a jtk rme, de sok fajtjba belevonjk a kapzsisgot is. A homo ludens, a majomutnz bohcmoszat mulatsgos figura fintoraival s bakugrsaival, de visszataszt ltvnny ocsmnyul, amikor mohsgt jl-rosszul leplezve, lutriboltban, lversenyen, krtyaasztalnl a ms pnze utn liheg, m nemcsak gy bolondjba, hanem szigor szablyok szemmeltartsval: rabl s kpmutat egyszerre. A gyermek jtszadozsaiban a felnttet utnozza, a felntt viszont gyermekk lesz. Ez is mutatja, hogy a tbolyult pensz nem tud mit csinlni az letvel. S micsoda ellentmondsok! Az anya jajong, ha nagyfia elmegy a csatba, de arrl megfeledkezik, hogy kiskorban maga ajndkozta meg karcsonyra paprcskval, bdogkarddal s fapuskval, hogy mr korn hozzszokjk a taknyos legalbb elmletben az emberls intzmnyes jtkhoz, mert hiba forgatjuk, a hbor a legemberibb s egyben legembertelenebb jtk, ott nagyba megy, letre-hallra, s nem babra, pfuj! Kisfi s kislny szemlyvlogats nlkl szeret papt-mamt jtszani, s ha felnve ugyanezt teszi, rossz nven veszik tle. Szeretkezni az ember rendesen fekve szokott, egy hm, egy nstny egyidej rszvtelvel. Ha ugyanezt fggleges helyzetben keringve, topogva, szkellve mmeli, azt mondjk r, tncol. Fejlettebb kultrkban, mint a meztelen ngereknl, ez indiai vagy grg-rmai idkben, a tnc ltvnyossg, szthull trsadalmakban testgyakorlat. A ltvnyos tnc szerepli tltsz clzat s tartalm szerelmi jeleneteket ugribugrlnak el, hogy a nzket fokozott szeretkezsi tevkenysgre buzdtsk gykuk kiemelsvel, facsargatsval, karjuk s lbuk buja mozgatsval... Igazsg szerint csak frj s felesg tncolhatna egytt, ami azonban a legritkbb fldi jelensgek kz tartozik; idegen testeken drzslik fel kpessgeiket, s utbb igen csodlkoznak, mltatlankodnak, pofozkodnak, vlnak, mert a frj idegen gykok fel eseng, idegen szzek (ha vannak ilyenek!) utn koslat, idegen dmk bjait szaglssza, s a felesg tvedsbl valamelyik idegen tncosval fekszik le. Ezzel a komdik, tragdik, kompromisszumok vgtelen sora szabadul fel. Az rdg rti az embert, az ember azonban, gy ltszik, kitnen rti az rdgt. A lpsekre bontott tncnak ugyanolyan szigor szablyai vannak, mint a hbornak vagy az adfizetsnek, s j tncosnak azt mondjk, aki a legszablyosabb tnclpsek kzben a legtbb erotv ponton trleszkedik prjhoz. A Fldn egyedl az ember tncol, sem az elefntok, sem a poloskk nem tncolnak. Lelemnyes moszatunk nemrg felfedezte hromdimenzis vilga jelensgeinek megrktst ktdimenzis fnyrzkeny lemezen, majd e

lemezkpeknek egy fehr felletre vettst; mrmost, ha egy mozgs minden pillanatrl folytatlagosan fnykpeket kszt, s ezeket nagy gyorsasggal egyms utn elhzza az ember szeme eltt, a kpek egyetlen mozgsi folyamatt olvadnak ssze, s a nznek az az illzija, hogy magt a mozgst ltja, egy dimenzi ide vagy oda, kicsire nem nznk. Ez a mozi, ahol elms szerkezetek segtsgvel kpzelt s valdi esemnyekrl ksztett s gyorsan mozg pillanatfelvteleket (film) pergetsk kzben vszonlepedre vettenek egy stt teremben, az let zrejeinek, emberi beszdnek egyidej gramofonkzvettsvel. A ds kpzelet pensz beleringatja magt abba a hiedelembe, hogy magt az letet ltja: ez a mozimmor. A terem sttsgei fontos tnyez, amely az egymst hallosan megunt hzasprokat egyedekk bontja, s egymstl fggetlentve tvoli vilgokba ragadja, a szerelmeseket viszont gtlstalanul egymshoz tapasztja, kzben nzhetik is, de nem muszj, miknt reggelizik Roosevelt Churchill-lel, s hogyan fojtja meg Othello Desdemont. Az regek bkn szunyklhatnak itt-ott, s lomkpeik kellemesen keverednek a vettett kpekkel. A fiatalok viszont megtanuljk a filmtl, hogyan kell cskolzni, revolverrel handabandzni, erszakoskodni, betrni, meneklni, kalandokat hajhszni. A XX. szzad filmje a kzpkor misztriumaihoz mrve vgtelen hanyatlst mutat. Szellemi ptkv a mindenhatv vlt gp jegyben. A sznhznak vannak nagy ri, nagy mvei, nagy sznszei s nagy rendezi, a mozinak csak nagy sznszei s nagy rendezi vannak, nagy filmr, nagy filmremek pedig nincs, s a leng lepednek sohasem lesz Shakespeare-je. A sznjtsz mvszetben a sznsz testisge az, ami az elszavalt mvel a nzt sszekapcsolja, a mozi csak non varietur fnykpet ad: mznyals vegen t. Motorizlt mzsa! Brrr! A filmmel nem gazdagodott, hanem szegnyedett az emberi vilg, amely igen hasonlatos egy tbcs csecsemhz. Legolcsbb emberi mmor a fecsegs szltte. A fecsegst dszes termekben (szalon) s e clra emelt palotkban (parlament) zik. Mennl tbb a bajuk, annl tbbet fecsegnek... - Fradt vagyok - szaktotta flbe magt Dvid. - Azt hiszem, ma bergunk, mint az angol kirlyok. Attl fgg, mitl akarsz megmmorosodni: Pitt sszegyjttt beszdeitl vagy Veuve Cliquot-tl? - Tudod - feleltem szernyen -, mindig tmogattam az zvegyeket. Dvid nevetve htba vgott, s bevezetl kt veggel bontatott a dics zvegy gyngyz borbl.

XXII. MENEKLK Ki a csudnak kell ht az emberi lt, ha magnak az embernek sem? A mmor mr a menekls egyik formja, de olyan, mint a finnek gzkamrja az szaki hidegben - hatsa rvid let. Huzamosabb menekls az utazs. Mshov menni! Orszgba, amelynek nem vagyok hadktelese, mindig nyomaszt trtnelmnek rkse, szoksainak rabja, eltleteinek szajkja... Vrosba, ahol nincs rokon, bart, undok szipirty, aki valaha els szerelmed volt; ahol nem fizetsz adt sem az llamnak, sem az utcasarki nknek; ahol jszer az tel, a vc, az gy s a szeretkezsi pz, ahol nem ismer a fszeres, a trafikos, a pincr s a koldus; ahol msfajta pnz forog, amelyet azonban otthon kerestl; ahol vratlan sarokbl jn az es, s szokatlan helyen kl fel a nap; ahol nincs lmos mltad s aggaszt jvd, csak feleltlen jelened! Hzba, ahol sosem vesztl ssze a hzmesterrel; kszb mg, amelyre nem tojt oda minden reggel a szomszd mltsgos dg pincsije; szobba, amelyben sosem csaltad meg a felesgedet, s sem tged; amelynek ajtajt nem nyitjk rd a gzszmlval, mialatt a Dichtung und Wahrheitet rod; kanapra, amely j szerelmek el mr most nyert, mint j paripa j lovasa lttn! A meneklsnek ez a mdja csak gazdagoknak van fenntartva, mint a hlkocsi, a replgp s a primadonna lelse. Az ngyilkossg viszont mindenkinek rendelkezsre ll. Ez taln az egyetlen emberi hstett, annyival is inkbb, mert abszurd. Olyasmit vesz el az ember magtl, amit nem maga adott magnak, igaz viszont, hogy megcsinlsa eltt nem krdeztk meg tle, a vilgra akar-e jnni. Vannak finom rzs ngyilkosok, akik porok s folyadkok bevtelvel talusszk magukat a hallba. A durvk felktik magukat, hogy a gyllt htramaradk sose felejtsk el a kpet, amint a legszeretbb frj, a legjobb apa, az imdott nagybcsi flrehajtott fejjel ott lg a csillron, mint angoloknl a fagyngy, vagy az ablakkilincsen, mint egy fogasrl leszorult tlikabt, vagy az ajtkilincsen, hogy a feneke majdnem veri a padlt, mintegy azt jelkpezve, hogy az let csak egy vonalnyi az anyafld s a kozmikus lep kztt. A gonoszok vzbe ugranak, hogy felpffedjenek, vagy tbb darabra szaggattatjk magukat, hogy sztml vrk az gre kiltson, holott legtbbszr csak a rendr kilt a legkzelebbi boltba csomagolpaprrt, amivel letakarja a hullt. (Figyeljk meg a pimasz

pensz szhasznlatt: az l embernek van egynisge, a halottnak is, a hullval mr megtagad minden kzssget, a hullnak mr neve sincs.) ngyilkossgi kzvetlen okok: nyomor (ez vd a trsadalom ellen, amely azonban ftyl r), betegsg (vd a termszet ellen, amely mg csak nem is ftyl), szerelem (vd maga ellen az ngyilkos ellen, aki gyermekcsinls helyett nmagt csinlja ki az letbl), hallflelem (risi! a hall ell hallba meneklni, igazi moszattlet!), letunalom (errl lehetne csevegni, de nem rdemes, mert hova menekl? ha hiv llek, a pokolba, ha materialista, a megsemmislsbe, anyagbl az anyagtalansgba, elrulvn gy a tantst, amelynek bajnoka, mert megnyugtathat-e egy materialistt az a tudat, hogy dics s fggetlen agyvelejn egy karalb hzik kvrebbre, vagy egy szamrkr hajt nedveibl dsabb virgot? Sem a blna, sem a tet nem lesz ngyilkos, sem az lom, sem a pfrny. Mi teht az ngyilkossg? Egyszeren eggyel tbb bizonytk arra, hogy az ember jogtalanul l a Fldn. Ennek az igazsgnak a felismerse mindenesetre elsrang szellemi tett az ngyilkos rszrl, de e felismers kvetkezmnynek egyetlenegy egyedre korltozott levonsa ltalnos szempontbl cltalan, mert nem az emberi letet li meg, ami dicsrend lenne, hanem csak az let alig szrevehet parnyt. Az egsz emberi nemnek kellene ngyilkoss lennie egyszerre, egy adott pillanatban, akkor taln a Kozmosz is megknyrlne rajta. Mindenesetre azoknak van igazuk, akik azt hirdetik, hogy az ngyilkossg elkvetst pillanatnyi elmezavar elzi meg. Az ngyilkossg egybknt bntetend cselekmny a jogszi sz nagyobb dicssgre. Az emberi lt s trtnet minden egyes mozzanatt vgigvizsglvn, az a vlemny alakul ki, hogy amiknt beteg, vagyis kitztt funkcijnak nem megfelelen mkd az egsz emberisg fogazata, amiknt vrt, tdejt s szvt igen elterjedt szrny betegsgek puszttjk, ugyangy kezdettl fogva beteg az agyveleje is, amelyet, sajnos, nem lehet kihzni, plomblni vagy protzissel ptolni, pedig benne szletnek meg a tettek s gondolatok. Rviden: az egsz emberisg tbolyodott. Ha mrmost valaki nem gy bolond, ahogy a trsadalom kodifiklta, rltnek nevezik. Ezek az rltek nylt s szinte fickk, fennen hirdetik pldul Napleon voltukat, holott az emberi trsadalomban az a bevett szoks, hogy a ktyagos vezrkari szzadosocska vagy az osztrk bakakplr ne mondjk ki, hogy k j Napleonok, de nyltan s titokban elkvessk mindazokat a gazsgokat s ostobasgokat, amelyek stt fnynl csakugyan Napleonoknak fognak ltszani a szjtt tmeg szemben. Az szinte bolondot bezrjk, a kpmutat rltre orszgok sorsnak irnytst

bzzk. A legnevetsgesebb s legktsgbeejtbb figurk az emberi lt ell az rltsgbe meneklk. Az egyik azt kpzeli magrl, hogy az lepe vegbl van, nosza, bedugjk a bolondokhzba. Aki azonban azt kpzeli magrl, hogy okos, aminek bizonytsra ostoba knyveket r, bevlasztjk az akadmiba, s sznes szalagokon lg pitykkkel aggatjk tele. A kpmutat rltek zagyva cselekedeteinek, vrengzseinek, dlsainak, parznlkodsainak s zsarnokoskodsainak folyamatos ismertetst vilgtrtnelemnek nevezik. Az utazs, az ngyilkossg s az rltsg a menekls egyni mdjai. Az els kett tudatos elhatrozs gymlcse, a harmadik a tudat alatti hatalmas vgy, amely mr az akarattal egyenl rtk. Mind a hrom azonban nz begubzs, gyva megszks az emberi sors htkznapjai, kicsinyessgei, tragdii ell. A rossz bart, a pocsk rokon, a brtnr hzastrs, a tkkelttt vagy lngsz plyatrs ell, knz bklykbl vlt szabadsgba. gy vagy gy, de mindenkppen utlatos. Figyelemre mltbbak a kollektv mdok. Ezek mindegyike elklntett egynek tevkenysgnek eredmnyeibl addik ssze gy, hogy az emberisg egy-egy csoportjnak kzs munkjul tekinthet, s vgl a csoportalkotsok az egsz emberisg kollektv mvnek bizonyulnak. Vannak emberek, klsznre a tbbihez tbbnyire hasonlk, akik adott pillanatban hirtelen olyan arcot vgnak, mint a pvin, ha karba lt, rszerszmokat ragadnak, sznes maszatot, hangszert, agyagot, mrvnyt, bronzot kaparintanak, lnit, tust fognak, s mint k mondjk: mveket alkotnak. Ezek a kltk, festk, szobrszok, zenszek s ptszek. Kzs szval: mvszek. A kltk szavakat raknak egyms mell, a festk szneket, a zenszek hangokat, a szobrszok felleteket s az ptszek kveket. Hogy ezekben a tevkenysgekben mi a kzs, azt csak a hlye moszat tudn megmondani. A kltk ahelyett, hogy egy forms nstnyt hanyag dntennek, nyavalyogva elemzik az erekcival kapcsolatos rzseiket s kpzelgseiket gy, hogy bizonyos szavak sszecsengjenek. Ms kltk elvetik a szavak sszecsengetst, s az emberi letet, amely sem okaiban, sem kvetkezmnyeiben sohasem okszer s az elre elkpzelt kvetkezmnyekre vezet, kijavtjk, okokat spkelnek belje, amelyekbl termszetesen azt a kvetkezmnyt vonjk le, amely kitztt hazug cljuknak megfelel. Ezek a regnyrk. A zenszek bonyolult szablyoknak engedelmesked folyamatos hangzavart teremtenek. A festk sznekkel s vonalakkal jtszanak, s ha e tevkenysgk sorn egy almt gy tudnak lefesteni, hogy senki sem nzi tehnnek vagy Oroszlnszv Richrd gatyjnak, odavannak az elragadtatstl. Az

ptszek minden erfesztse arra irnyul, hogy a termszetben tallhat szilrd anyagokat s ragads kulimszokat gy halmozzk egymsra, hogy a vilgon sohasem ltott alakzatokat nyjtsanak. A szobrszok az l hst akarjk kbe vagy rcbe merevteni. Mindez knos s nevetsges. Meghatv csak ott vlik, amikor a kltk, zenszek, festk, szobrszok, ptszek zagyva buzgalmbl valami egyestett kilts hangzik fel a vgtelenbe: meneklni a fldi ltbl. Mert mi a mvszet? Egy jobbtott vilg, amelyben a kozmikus rvlet az r. Az emberi mvszet teht nem ms, mint ertlenl eseng mozdulat a kristlyprincpium fel. A mvszetet az ember gy tekinti, mint magasrendsge, magasra hivatottsga zlogt, holott nem ms, mint melodikusn vlt beismerse lte tkletlensgnek s hibavalsgnak. Szvszort s egyben kacagtat, hogy a mvszek nem tartjk magukat ember-nek, amit azzal igyekeznek bizonytani, hogy klsleg, belsleg s sorsukban elklnzik magukat embertrsaiktl. Szrzetket a kzdivattl eltren bozontosra nevelik, vagy teljesen kiirtjk, fleg pofjukrl, hogy annl meztelenebbl lssk rajtuk a vilgfjdalom. Ruhjukat szk divatban bre, b divatban szkre szabatjk. Ha embertrsaik pocakjt szrke mellny fdi, k vrs mellny al dugjk utlatos hasukat. Klastromi korszakokban a phalloszkultusznak adjk magukat, s amikor mindenki parznlkodik, kmzss csuhban kucorognak. Adszmviteli rubrikt kk ceruzval val megpiplsra rendelt emberi agyukat nikotinnal, alkohollal, terrel, morfiummal, hasissal, kokainnal korbcsoljk fokozott kpzelgsi munkra, s minden erejkkel azon vannak, hogy hamarosan felforduljanak ami a legtbbszr sikerl is nekik. Pratlanul kivteles letet lnek, s ezeket az leteket aztn iskolikban tantjk, s odig vannak a csudlkozstl, ha egy kltjk a legrondbb szotyka idlt emlinek kell fogogatsa utn rja meg legszebb himnuszt Szz Mrihoz. A kortrsak a mvszeket agyonknyeztetik, vagy hallra heztetik, halluk utn azonban alakjukat kellen meghamistva, mert mr csak emlkezetbl llaptjk meg arcvonsaikat s krvonalaikat, kbe faragjk vagy bronzba ntik, s killtjk a kzterekre, hogy a vrosi madarak ne legyenek knytelenek rlkkkel fszkk tjkt bemocskolni, hanem szabadon csinljanak e lngelmk fejre, amit letkben a kortrsak csak kpletesen vgeztek el. Furcsa embert trvny, hogy a malkotsokat megbecslik a malkotkat pedig ltalban nem, holott a kristlyprincpium halovny emberi msnak hordozi a malkotk, akik ebbl az rtkes anyagbl csak igen keveset tudnak tmenteni malkotsaikba. A knyeztetett mvszek csakhamar elzllenek

szellemileg: vagy gy, hogy tobzd fejedelmi letet lnek, vagy pedig gy, hogy egyre kevesebb lesz mveikben a kristlyprincpium; nha e kett egytt is jr. Az heztetett mvszek sorsa a testi elzlls; ennek ellenre azonban kiszortanak magukbl nhny remekmvet, ami utn elsllyednek a kznsges emberek kztt, s vagy megvrjk, mg szrevtlenl elhunynak, vagy pedig ngyilkosok lesznek mreggel, revolverrel, vonattal, szifilisszel, plinkval, tdvsszel, parznlkodssal stb. De egyszeren hen is halhatnak. A tragikus csak az, hogy a mvszek a Semmi oltrn ldozzk fel magukat, mert a mvszet kozmikus tvlatbl nzve csak nyszts, mg a sztratoszfrba sem hangzik fl, ht mg a Nagy Princpiumhoz, akit k Istennek vagy rszeire bontva isteneknek neveznek, s aki ftyl rjuk.

XXIII. MUMUSOK S BLVNYOK Mind ez ideig kidertetlen, miknt sejtette meg az ember a Nagy Princpium ltezst. Egyes emberi gondolkozk azt hirdetik, hogy az ember mr gy hozta magval a Fldre, de mivel a Fld antiprincipilis magatarts, nem lehet semmin princpiumtudat forrsa, ez azonban azt jelenten, hogy e moszat els pldnyt vagy csrjt vletlenl kpte egy Kozmikus Lny vagy Entits a Fldre. Amily tiszteletre mlt azonban a princpiumtudat meglte az emberben, ppen olyan siralmas az az erpazarls, zagyvasg s hbortos kpzelgs, amelyekkel kifejezsre akarja juttatni ezt a tudatot. S mg valami! Az ember a Mindensg nagy fggnye mg val klnfle kukucsklsait sszekti rendszeti szablyok megllaptsval, az elbbit hitnek, az utbbit erklcsnek nevezvn. Undort szemllni, hogy valaki csak azrt nem lop, csal, gyilkol, gonoszkodik, mert azt hiszi, hogy valami felh mgtt vagy hegy tetejn vagy egy meghatrozatlan helyen ott cscsl egy szakllas hber r vagy egy karvalyfej klyk vagy egy tizenkt kar s tizenkt lb cigny cseld, akinek ms dolga sincs, mint azt figyelni, hogy nnmasszony itt a Fldn babrlevelet tesz-e a krumplilevesbe vagy arznt, Kiss r kivel fekszik le, Kiss n nagysgos asszonnyal-e vagy Nagyn nagysgval s gy tovbb. Mikor ri el (s elrheti-e egyltaln?) az ember azt a magaslatot, hogy erklcss lesz az erklcsrt, mert ez hasznl az emberi egyn s faj tiszta kifejldsnek, s nem pedig azrt, mert attl fl, hogy

halla utn egy forr fazkban fog rkre bugyborogni, mint a tzn felejtett hsleves? A kristlyprincpium fel kt ton tr az emberisg: a valls s a tudomny tjn. Sokszor csinlt a vallsbl tudomnyt, s most jabban a tudomnybl igyekszik vallst csinlni. Ha megnzzk a vilgvallsokat, elhlve kell megllaptanunk, hogy a fehr ember kptelennek bizonyult idll valls teremtsre, s a nagy vilgvallsok enyhn sznezett barna s srga zsiai npek ln fakadtak, s nem nagy uralkodk, vilghr szellemi cscsok szereztk ket, hanem hol egy erszakos zsid timarsall, hol egy kibrndult hindu walesi herceg, hol egy knai vsrcsarnoki zldsgfelgyel vagy magntuds, hol pedig egy arab tevekupec, ami kiltan jelzi az emberi trsadalom menthetetlenl hlye berendezkedst, annyival is inkbb, mert ez irnymutatk legtbb kvetje olyan hkuszpkuszokkal rakta meg az eredeti tantsokat, Hogy a kristlyprincpium bennk nagyobbrszt elhomlyosult, mg a klsdleges bohckodsok elszaporodtak. Ezrt igen nehz a klnfle oltrokon l mumusok s blvnyok leglnyegt, a kristlyprincpiumot megpillantani a kldk, szakll, tviskoszor s grbe kard mgtt. Akinek sikerl, az dvzl. Mr ti. a maga mdjn... A fldi erklcs s a Nagy Kristlyelvre vonatkoz sejtsek s tallgatsok sszekapcsolsa tbb bajt eredmnyezett amit mg fokozott az ekknt vallsnak nevezett konglomertum teleaggatsa szertartsi klssgekkel. Ritka az a felekezeti tag, aki mind a hrom elemet szemmel tartja: erklcss letet l, teljesti a szertartsokat, s felttlenl hisz. Felttlenl hiv nagyon kevs van, erklcss let mg kevesebb; legtbben a szertartsokban merlnek el. A hrom elem kapcsolsnak szmtalan mdja; amit mg az is sznez, hogy igen nagy szzalk vallsban befel kznys, de kifel mint politikumot igyekszik rvnyesteni. Himpellr hiv, de harcos hiv. Az ilyen pldul csak akkor katolikus, ha protestnssal kerl szembe, csak akkor mohamedn, ha brahmanista ellen acsarkodhat s gy tovbb. Mrpedig minden valls megbonthatatlan egysg. Vlogatni nem lehet. S a legtbb mgis vlogat: ezt hiszi, azt nem, ezt az erklcsi parancsot teljesti, a msiknak fittyet hny, ezt a szertartst elvgzi, a msikat nem. De mgis az figyelhet meg, hogy inkbb vllal minden hinni- vagy elvgeznivalt, de a csalsrl, gonoszsgrl, bujasgrl, torkossgrl nem mond le, pr garas trvnytelen haszonrt, egy pihs gykrt, pofa plinkrt, mint az ember szokta mondani, eladja az istent is. Itt bontakozik ki legundortbb teljessgben a moszat kpmutat termszete.

n, ha ilyen vagy olyan istene lennk ezeknek a gazoknak, ktsgbeessemben csak srnk, s a szakllamat tpnm. Mise utn a papa srzni megy, a mama stlni a szeretjvel, a szzikt az ifj vrja, hogy megbeszlje vele, dlutn milyen zsr melyik dvnyszgletben fogja fogogatni teste hajlsait s domborsgait, mialatt a szakcsn otthon dli harangszra keresztet vetve siet eleve ellopni bakja szmra a kacsamjat. Az ember gy van a vallssal, mint a fehr ruhval, amelyet magra lt, hogy pardzs utn belefekdjk vele a srba, legkzelebbi pntekre, szombatra vagy vasrnapra gyis kimossk... A vallson kvl a tudomny az a trekvs, amelyben az ember sajt hajt markolva meg, akarja nmagt kirntani mocskbl. Az ember sok mindent nevez tudomnynak, ami csak nki hasznos tudnivalk gyjtemnye, vagy olyan kpzelgst, amely csupn mdszeres jtk a fogalmak tartalmval s hvelyvel. gy nem tekinthet tudomnynak sem a nyelvszet, sem a termszetrajz, sem a biolgia stb. stb., sem a filozfia. Tudomny csak egy van: a matematika, mert ez az egyetlen md a Kozmosz megismersre, a kristlyprincpiumhoz kzeledsre, a Mindensg olyan megrtsre, amely jogosultt tehetn bizonyos testi s lelki vltozsok mlhatatlan vgrehajtsa utn az embert a ltre, akr a Fldn is, de ehhez ott kellene kezdeni, hogy ne csrgt, hanem logarlcet nyomjanak a csecsem kezbe. Megette a fene az olyan lnyt, akit nem matematikai kpletek, hanem biolgiai maszattrvnyszersgek szabnak meg. A kristlylten kvl minden ltezs csak pszeudolt. Aki nem tudja egy nagy orszg ezeresztendei trtnett egyetlen kpletben sszefoglalni, az ne beszljen tudomnyrl. Homo ludens? Rendben van! De egy golfparti s Gibbon oeuvre-je egyet r. Voltak fldi kmutamon nehz pillanataim, amikor azt hittem, hogy a valls vagy tudomny ugrdeszkjrl elbb vagy utbb a Kozmosz mlt lakjul lendlhet el az ember kis bolygjn, de mlyebben nzve az emberi llekbe, megpillantottam azt az eredend rothadsi gcot, amely kptelenn teszi akr a valls, akr a tudomny ilyen rtelm mlt felhasznlsra. Az embertl nincs mit tartanunk! Cselekedjnk!

XXIV. VENUS VINDICATRIX

mbr Valszn, hogy nem is kell cselekednnk, mert az ember magtl fog kipusztulni. A korbbiakban rmutattam arra a hadjratra, amelyet a parnyi szerves vilgi lnyek folytatnak az ember ellen, sokszor vaktban s rszlegesen, de f trekvskben igen cltudatosan. Emlksznk mg azokra a nevetsges szerszmokra, amelyekkel az ember szaporodst biztostja... Nos, a baktriumok legkulturltabb fajti, amelyek rendezett kztrsasgokban lnek kltik s tudsaik vezetse alatt, az ember ivarszerveit vlasztottk ki lakhelyeikl... Az egsz Kozmoszban egyedlll jelensg ez. Nemibetegsg csak ott van, ahol a nemisg a legkifejldttebb: az embernl. A tkfej moszat oltrokat lltott Venusnak, a ktht llat-ember istennjnek. Jobban tenn ha Venus Vindicatrixnak lltana oltrokat, amelyeken fertztt vrt ldozhatn hatalmas kondrokban. Ha nem utlnm annyira az emb... Kopogtak. Dvid, flbeszaktva a tollbamondst, szokstl eltren ingerlt hangon krdezte: - Ki az?! Az els bels titkr jelentkezett frakkban (a msodik bels hivatsos egyenruhja szmoking, a harmadik zsakett volt). - A HODRT (Holdbli Dvid Rt.) elnke srgs gyben hajtja tisztelett tenni fexcellencis uramnl. - Menjen a fenbe! - vgta-oda Dvid. - Mr volt ott, de visszajtt - felelte sima, diplomciai szemtelensggel a titkr. - Ht akkor jjjn az a marha! - morogta Dvid. A titkr az ajthoz lpett, kinyitotta s kiszlt: - fexcellencija szvesen kreti a kegyelmes urat. Furcsa kis figura lpett be: egy risi, vastag ppaszem, amely mgtt, mint spadt cafat, lgott egy kopasz emberke. lre fogott kt kezben hatalmas tubarzsacsokrot szorongatott, amely majdnem nagyobb volt, mint maga. - dvzlm fexcellencidat, s krem, ne mltztassk nem szvesen fogadni tapinthat hlnk s szzi szeretetnk e csekly zlogt - szlt, s az ris csokrot kiss megemelve Dvid mellnek tmasztotta. Dvid nkntelenl lel mozdulatot tett, msknt nem tudta volna megfogni a csokrot, amelybl azonban ebben a pillanatban kt angyali prns kis kar vgdott el, s Dvid nyaka kr fondott. A tubarzsa

burok a fldre hullt, s egy gynyr, tkletesen fejlett, csupa izom tizenhrom-tizenngy ves meztelen arab kislny lgott, mint aranygyapji Dvid brokt hlkabttal bortott szles melln. A kabt sztnylt, s a kislny eltnt benne, mint knyeztetett macska az llatbart magnz lben. Dvid megcskolta, s nagyon atyaian gy szlt az elnkhz: - Mit akarsz, vn csirkefog? - Ngyszemkzt - mondta szernyen az elnk. A titkr s n kisiettnk, nyomban utnunk az elnk is kijtt; flra mlva Dvid behvatta a kisreget, s jabb negyedra mlva minket is becsngetett. Az arab kislny - mr elfogyasztva - nagy cssze csokoldt ivott, s kllel nyomta parnyi szjba az omls kalcstglkat. Az elnk fontoskodva szvott egy nagy szivart egy karosszk mlyn, mintha csak takartskor tettek volna oda ideiglenesen az asztalrl egy rtkes porceln figurt, s Dvid elgondolkozva llt a szoba kzepn, kezben egy tmr Afrikander cigaretta, ktharmad rszben mr hamu. Tetelesztaj - gondoltam magamban -, mr ami mind a kettt illeti, az j lnyt s az j zletet is. - Ht legyen - mondta vgre hirtelen Dvid, a cigarettacsutkt feldobta a levegbe, s lehullsban messzire fricskzta: - Mikor indulunk? - t perc mlva - felelte az elnk. - Te velem jssz! - fordult hozzm Dvid. - Hova? - krdeztem. - Okatootiba - mondta az elnk sokat gr, mzes mosollyal.

HARMADIK RSZ

XXV. OKATOOTIA Mmorosan ordtoz s hadonsz sokasg vette krl Okatootia fvrosnak repltert, ahol gpnk leszllt. Amint Dvid szlas alakja megjelent az utasflke ajtajban, ljensortzek drdltek, mint az gyk, s gpfegyverekknt kelepelt a taps. A zaj elltvel ellpett a miniszterelnk, s elmondta dvzl beszdt. - Kirlyi elnknk! - hangzott rcesen a megszlts. Dvid vlasza csak ennyi volt: - Mindenekeltt, uraim, menjnk vacsorzni. A miniszterelnk hossz s okos beszdbl, amelyben sznes szavakkal krte Dvidot, segtsen ezt a szerencstlen npet megmenteni nmagtl, egy szt sem kzltek a lapok, mg Dvid egyetlen s elg przai, st illetlen mondata terjedelmes s szrnyal szzatt dagadt az jsgrk tolla alatt. - De mirt kirlyi az elnk? - krdeztem a szkpalotnk fele viv ton, az autban a miniszterelnktl. - Nlunk kt prt van: a monarchista s a republiknus. Koalciban kormnyzunk. Az elnk rossz hangzs sz a kirly prtiak flben. A kirly -rl pedig a kztrsasgiak nem akarnak tudni. Kompromisszum. - S mirt latin a politika minden msodik szava? - Egsz valls, mint a katolicizmus, teljesen latin. A politika pedig nlunk flvalls - nevetett a miniszterelnk. Hrmasban vacsorztunk a kis arab lennyal, akitl Dvid semmi ron sem akart megvlni. Nem csodlom. Bjos volt a klyk. Termete izmosan fis, de finom s vltozatos vonal tagjainak prnzata lgyan nies. De nem aclrugkbl kszl-e a legpuhbb hever? Kerek kis fejben benne volta latin tengervidk egsz asszonyisga: Messalina s Mria Magdolna, Kleoptra s a Gracchusok anyja. Nagy szembl feneketlen pokol fekete tzvsze radt olyan mohn s perzseln, hogy Casanova is lesttte volna e tekintet eltt a szemt. Ilyen szemeket csak a lpten-nyomon szgbe trt afrikai fehr utck kk homly szegleteiben lt kvetelen villogni az ember. Nem is ni szemek: angyall lett llati inkbb. Ha ilyen szembe egyszer beletekintesz, megrted, hogy hremr csak eunuch lehet, az ajtra

pnt s lakat kell, az ablakra sr rcs. Ha pillantsa rd fordul, mintha Afrika nekivadult napja perzselne; ha elfordul tled, mintha az tmenetet nem ismer afrikai jszaka jeges lehelete csapna rd. Hinya sivatag, jelenlte ozis. De Tanagra - ezt a nevet kapta Dvidtl - szeme mlyn a fekete pokol alatt, ha volt btorsgod hosszasan belenzni, mintha valami kormos veglap alatt, szeld kk tavat lttl dn csillogni, amelyre mintha mg szke holdfny is sttt volna olvadn. Haja, ha csak egy maroknyit fogott belle az ember, erszakos, szlas kancasrny volt, de ha az egsz rd borult, mintha puha pihefszek mltt volna arcodra, melledre. Illata is ilyen volt, vad, mint az mbra, s des, mint a rzsaolaj. Csuklja, tenyere kicsiny volt s trkenynek ltszott, de fl kzen is meg tudott llni, mint egy bujn trfs kis Salome... Hossz ujjai nem is ujjak voltak, hanem nfeledt cspok s kvncsi, bjos kis kgyk. Lba feje nagy volt s talppal fldhz tapad, mint a biztos lls szobrok. Dvid vacsora utn j darabig elgondolkozva nzte Tanagrt, s az Afrikander megint szvatlanul fstlgtt hamuv kt ujja kztt. Aztn beszlgettnk. Tanagra lnk figyelemmel ksrte minden mondatunkat, mozdulatunkat. Kis feje ide-oda forgott, szavainkat szinte lttuk tgra nyitott szemn tolongva berohanni. Dvid aztn lbe vette a kicsit, s visszavonult hltermbe. S ami mg sosem trtnt meg: utols pohr pezsgjt elfelejtette kiinni. Msnap megkezdtk az uralkodst. Mindenekeltt a kormny tisztelgett a kirly-elnknl. A miniszterelnk vezetsvel mosolyogva jrultak az urak j gazdjuk el, aki rendkvl nyjasan fogadta ket, s rvid dvzl beszdt ezzel az si okatoot kiltssal fejezte be: Toot titta Okatootia! - ami krlbell azt jelenti, hogy Hazm dvre s gyaraptsra minden ermet s minden kpessgemet latba fogom vetni, hogy sokig viruljon a dics Okatootia -, mert az okatoot nyelv, amely a khingani kzpmandzsu keleti ga dli nyelvjrsnak, nmi mongol csuvas betssel, kzeli rokona, igen tmr. Majd magnkihallgatson kln-kln fogadta az egyes szakminisztereket. Feltnt, hogy a pnzgyminiszter, Sterling James tizenkt s fl msodperccel hosszabb idt tlttt magn-dolgozszobjban, mint trsai, s hogy a hadgyminiszter, Zups Zn, a kirlyi kztrsasg els szm kzkatonja, mg ennl is krlbell ht s hromnegyed msodperccel tbbet, nem beszlve a belgyminiszterrl, Csender Csabrl, aki teljes tz percig trgyalt Els s Utols Dviddal (ebben az uralkodi elnevezsben llapodott meg a minisztertancs) ngyszemkzt. Mikor az

urak tvoztak, Dvid gy szlt hozzm: - Mondd, gondolkozik egy kirly? - Az elnkk szoktak, de kirlynak veszedelmes - feleltem. Dvid elnevette magt egygy vlaszomon, s vratlanul azt krdeztl - Van revolvered? Meghkkenve nztem r. - Ha nincs, majd kapsz. s ne bmulj. Az jjel sokat gondolkoztam, az eredmnyt ltni fogod. - S megbiccentette a fejt. Mi? Mehetek? Mifle j tempk ezek ettl az eddig oly fidlis cimbortl? Dvid kezdett nekem nem tetszeni. Gnyos mosollyal meghajoltam, s szndkosan komikus udvari htrlssal igyekeztem az ajt fel. - A gnyt s a mkt pedig hagyd el - villmlott egyet a szeme. De aztn jra fejedelmien nyjas lett. - Tartzkodj lakosztlyodban, ha szksgem lesz rd, hvatlak. Mondd meg a titkrnak, szljon a szrnysegdnek, rtestse az udvarmestert, az pedig az udvarmesternt, hogy Tanagra fbjossgt kretem haladktalanul. jabb biccents. Kimentem, dehogy tvoztam. S kzben a guta kerlgetett: mi trtnt ezzel a holdkrossal? Ezen mlzva ltem lakosztlyomban cigarettzgatva s az orszg hres mogyorplinkjbl hrpintgetve, amikor egyszerre csak kitrult az ajt, s egy fiatal, cingr okatoot tiszt sietett be. sszeverte bokit, megmondta a nevt, s tnyjtott kt parnyi revolvert, ngyjt nagysgt, s a kezelsket is megmagyarzta. Majd az intsre belp ngy katonval tkutatta lakosztlyom minden helyisgt. Negyedra mlva a lovagterembe hvtak, ahol a palota ezerfnyi j testrsge fleskdtt Els s Utols Dvidra. Ezt kveten minden kszb el rsg kerlt. A palota zsongott. Apr s nagyobb ldkat cipel menetek hztak el a folyoskon. Majd azt lttam, hogy egy tvenfnyi fegyveres csapat szorosan krlfogva tisztes s mltsgos megjelens regurat ksr be Dvid magnlakosztlyba. Ekkor mr hatalmas sokasg tolongott a palota eltti tren. Sznokok kapaszkodtak fel hevenyszett emelvnyekre, amelyekrl rvid beszdeket intztek a tmeghez. Fel-felzgott az ljen s az si Titta Okatootia! kilts. Mint utbb megtudtam, szerte a fvrosban s az egsz orszgban szmtalan ilyen gyls volt, amelyeken a np trhetetlen hsgrl biztostotta Dvidot, akirt ksz lett s vrt ldozni civilben s egyenruhban, jjel s nappal, amit ezzel az egy szval fejezett ki: poop! - mert mint mr emltettem, az okatoot nyelv igen

tmr. A katonasg is mindentt feleskdtt az j uralkodra: a szolglatukat tltk nyilvnosan a kaszrnyaudvaron, a tartalkosok lakhelyk piacn, mg a pttartalkosok otthonaikban esti ima eltt az gyelkn trdelve (szksg esetn hlingben is!) voltak ktelesek elrebegni az eskformult. S ahogy n az okatoot npet ismerem, meg vagyok gyzdve rla, hogy a ksn rtestett s mr nyugovra trt pttartalkos sietve leszllt hitvesrl, akivel ppen htatosan a hader megfelel utnptlsrl igyekezett gondoskodni, s gatyban br, de szilaj lelkesedssel harsogta el az eskt, trden llva az elirt gyeln. Este nagy kivilgts volt, s az okatoot np tle telheten igyekezett bergni Dvid tiszteletre az ingyenboros kdak krl, amelyek fltt izz lila, srga s vrs betkkel tndkltt transzparenseken az si okatoot jelmondat: ljnk, hogy felejtsk a ltet! A kormny feltnen tvol tartotta magt az nnepsgektl. Mr ppen - bnatosan s lmlkodva - fel akartam hozatni vacsormat a hlszobmba az elnki konyhrl, amikor a szolglattev szrnysegd rm nyitott - Az elnk r kirlyi nagykegyelmessge hvatja. gy kszljn, hogy vele vacsorzik. Szmoking, egyenesre vgott vg fekete csokornyakkend! Dhmben elnevettem magam; n benne vagyok a mkban. tltztem, s siettem a nyri kisebdlbe. Az asztalfn Dvid lt testrsgnek tbornoki egyenruhjban, amelynek mellt elbortottk a kitntetsek s rendjelek. (Honnan a csudbl szerezte ket ilyen rvid id alatt?) Jobbra tle Tanagra foglalt helyet. Majd hanyatt estem: ilyen vltozs! A kislny mly ki vgs s karjait meztelenl hagy halpikkelyzetszer ezstlam uszlyos estlyi ruht viselt. Fltornyozott haj fejn kacran, kiss balra hajolva parnyi brilins korona szikrzott. Csuklin nehz arany s platina karktk csilingeltek. Tapad sodrott aranyve gyka kt vonalt kvetve nylt al, s ahol a befel hajl kt g a combtvek visszahzd tallkozsnl sszert, izz csillogs karbunkulusk ragyogott ingerln mlyvrs fnyben. Ha mr benne vagyunk a komdiban, csinljuk vgig - gondoltam, s mlyen meghajoltam. Egy lakj lpett mellm, s a flembe sgta: - Fl trdre! Fl! Meghajls az rn fel! Szerettem volna visszjrl hasba rgni ezt a hvatlan Smlen Tnit, de trtztettem magam. Dvid irnyban fel; trdre ereszkedtem, majd

felemelkedtem, s meghajoltam Tanagra fel. Dvid, ltben, mlyen fejet hajtott. Tanagra flllt, egy negyed udvari bkot vgott, s des kis ajkait sszecscsrtve, huncut s barti kis cskot cuppantott nmn felm, majd a Dvid baljn ll karosszkre mutatott. Leltem. Dvid krlnzett: a fasztalnokmester kirohant. A kvetkez pillanatban lakjok hada suhant be nagy ezsttlakkal, feds s fedetlen bls ezstednyekkel, gzlg teskannval. Teleraktk velk a kerek fasztalt. Jobbra-balra mindhrmunk mell apr asztalkkat gurtottak tnyrokkal, poharakkal, eveszkzkkel. Magas lb htvdrk kerltek keznk gybe, lkben mereven flredlt nyitott fiaskkkal. A pezsg hasas vizeskorskban llt elttnk. A sz szoros rtelmben krlbstyztak bennnket enni s inni val nyes falatokkal, zes kortyokkal, aztn mindnyjan kienysztek az ajtn. Tanagra tet tlttt Dvidnak, aki sorban rmutatott ngy-t tlra, amelyekrl a kislny villmgyorsan, a vadember s az udvari dma egyestett gyessgvel telerakta Dvid tnyrjt, aki gy szlt hozzm: - Te szolgld ki magadat! De Tanagra mr megelztt: mosolyogva egy tele tnyrt nyjtott felm. Tet is tlttt. Egy darabig nmn ettnk... Dvid, aki mr nem falt s vedelt, mint rgen, hanem csupn - de kirlyi mdra! - evett s ivott, egyszerre csak megszlalt: - Elszr a formasgokat intzzk el. Mtl kezdve szemlyem krli fminiszter vagy. Cmed: eminencis r - s finoman elmosolyodott -, a szrke eminencis! - Feladatod lesz - folytatta Dvid - a Tanagrmrl val kiterjedt gondoskods is. Majd megkapod a rszletes utastsokat idejn. - Szksgt rzem nhny felvilgostsnak - szlt Dvid nhny percnyi elgondolkozs utn. - Bartomnak tekintelek tovbbra is. Bzom benned, bzom a lnyedben rejtez kristlyprincpiumban, de szemlyes rintkezsnk bohm jellegt meg kellett szntetnem. Itt Okatootiban n mr nem egy fldutaz holdlny vagyok, hanem szgtrsaim helytartja s mint ilyen, Fkristly, br ember alakban, nem bratyizhatom a Mucor Bipes Erectus alantas fajnak egyetlen - m kitn! - kpviseljvel sem. Ezt annyival knnyebben be fogod ltni, mert ti, emberek, gyis hozz vagytok szokva a kirlyok s egyb fldi nagysgok eltt trdre hullshoz. Amikor ltalnosan ktelez etikettet vezetek be Okatootiban, csupn a fldi gondolkodsmdhoz s szoksokhoz alkalmazkodom. Remlem, megrtesz. Ha nem, a te bajod. Egyet-mst mg tudnod kell. Okatootia

sanyar tlagorszg. De van egy nagy kincse, az okatootid, amelynek hatalmas telepei pihennek rosszul megmvelt fldjei alatt. Az okatootid az atombombagyrtsnl jtszik igen fontos szerepet. Mrmost a monarchistk az okatootid bnykat szeretnk az egyik szomszd, Mokatootia kezre jtszani, a republiknusok viszont a msik szomszdot, Lokatootatt kvnnk ebben az ldsban rszesteni. A testvrharc embertelen, vagyis inkbb nagyon is emberi mreteket lttt. A bnyk munksait megfertzte a kt, ellenttes szellem s fldrajzi irny politika. A termels akadozott, aminek nagy htrnyt vallottk a bnyk zemt irnyt s a kt prt fltt ll pnzemberek, akik vgl is a Dvid RT-hez, folyamodtak, hogy kzbejttmmel a bnyk jvedelmt s hatalmi tnyezjt tovbbra is a maguk hasznra aknzzk ki. De most jvk n! Dvid kihzta magt, s melln megcsilingeltek az arany s ezst rendjelfityegk. - Megfigyelhetted - mondta tovbb Dvid -, hogy hrom miniszterrel hosszasabban trgyaltam. Utastsokat adtam nekik. Megrendeltem a testrsget, ljenzst, felesketst, a np rmt, mert az a valdi nprm, amely az uralkod parancsra szletik. Az Okatoot Bankbl j rizet alatt elhozattam az s okatootidot. Itt van. Nadrgja razsebbe nylt, s kivett onnan egy gyufaskatulya nagysg aranydobozt, amely tlvilgi fnyben ragyogott, amint megforgatta ujjai kztt. - Csak aranyozott lom - folytatta -, az okatootid termszete miatt. Enlkl flfjhatjk a bnyikat. De ezt te nem rted, s nem is szksges, hogy megrtsed. S tudod, hogy eszmltem r, mit kell tennem? Mikor tegnap este visszavonultunk - s kedvesen Tanagra fel biccentett -, hirtelen tlettel ezt krdeztem: Mit csinljak most? fbjossga kis fintort vgott, s csak ennyit szlt: Karika, datolya, boti Nem mondom, hogy rgtn megrtettem, de annl jobban megrtettem, me, a kinyilatkoztats rtelme - mg gondolkodom rajta, ne vegyem-e fel jelmondatul megalaptand dinasztim cmerbe - a kvetkez: Ha azt akarod, hogy trzstestvreid tiszteljenek, rakd magad tele aranykarikkkal, s uralkodni csak gy fogsz tudni rajtuk, hogy hatalmadba kerted a ftpllkkszletet, s magad veszed kezedbe a botot, hogy te thess, de tged ne thessenek meg! Az emberek csak azt fogadjk el istennek, aki maga is annak tartja magt. Bevezettem teht a legszigorbb szertarts etikettet, rtettem a kezem az okatoot nemzeti kincsre, s fegyveres ervel vettem magam krl. Enym a karika - s Dvid megcsilingeltette rdemrendjeit -, a datolya - a

gymlcsstlrl finoman mosolyogva csakugyan egy szem datolyt emelt fel - s a bot! - Ezzel kardjra ttt. - Megengedsz egy szerny krdst? - krdeztem nmi gnyos llel, de egy gyereklb gy trden rgott kemny sarkval, hogy nyomban elhatroztam, alzatosabb alattval leszek, szintesgemet fkezem, mr amennyire tudom. - Korbban csakugyan visszategeztl, de a jvben lgy szves ettl eltekinteni - szlt atyai szigorral Dvid. - Klnben tessk! - Mi a clja nagykegyelmessged elbbeni delibercijbl fakadt ilynem eljrsnak? - S gy mosolyogtam r htatos tisztelettel, mint egy valdi miniszter. (Na, mafla - gondoltam magamban -, elg udvarkpes nyelven beszlek?) De Dvidnak szemmel lthatan tetszett-j stlusom. - rtelmes fick vagy. A lnyegre tapintottl. A cl? Azt hiszem, hamarabb ki fogod tallni, mint ahogy n megmondom. De hallgatni fogsz rla! Hallgatni! - S mutatujjt inten a magasba emelte. Megnyomott egy rejtett csengt: besuhant a lakjhad, villmgyorsan eltakartotta a vacsora maradvnyait, s felszolglta a kvt, plinkt. Dvid flhrpintette a kvt, s felm biccentett. - rltem, miniszter r! Nyomban flkeltem, s tkletes okatoot magatartssal hromszor meghajoltam Tanagra fel, majd Dvid irnt fordulva, hihetetlenl elegnsan a trdemmel a sznyeget rintettem, s aztn kihztam magamat, s szilrd miniszterilis lpsekkel elhagytam a termet a lakjok sorfala kzt, akik gy hajoltak meg elttem, s emelkedtek fl mgttem, mint rett kalszok a szlroham tjban. Az rdg vigye el a dolgomat, mr nem is nevettem. De fene ragads az istenls! A kormny els riadalmban meglapult, de aztn ltva, hogy - egyelre! - tehetetlen, mert kincset s fegyvert kicsavartk a kezbl, kezdett visszaszllingzni. Sorban jelentkeztek az urak kihallgatsra Dvidnl, Tanagrnl s nlam, aki affle alkirly, ndor vagy elnkhelyettes voltam. Tomboltam a magasabb politikai halandzsban. A magam rszrl deliberci trgyv tettem a mdozatok miflesgeit, miszerint kzs platformra bstyzhassuk egy nevezre hozott vilgszemlletnk kzvetett s kzvetlen eredmnyeit - s gy tovbb. A miniszterek hossz orral tvoztak dolgozszobmbl, br az egyik fennen dicstette ernyes hitvese vilgszpsgt, a msik angyali lenya rtatlansgt, a harmadik

pincje borait, a negyedik aranykincseit... az egyik mg azt a remnyt is megcsillantotta elttem, hogy a kirly-elnki szk vletlenl ppen az n lepemre lvn szabva, netn ha... no hiszen mi rtjk egymst! Dvid szobjbl tvozban mindegyikk feje krl a magasztos llamgond glrija ragyogott. Tanagra budorjbl a zmk dr. Tevkeny Tihamr miniszterelnk pipacsvrsen jtt ki, s egy hajtsra megivott egy fl liter kristlyvizet, csak gy sikerlt elhrtania a nyomban leselked gutatst. Az atlta-termet belgyminiszter. Csender Csaba halottspadt volt. Protokoll Imrnek, a szikr klgyrnek srga arcban, kt pofacsontjn kt tzrzsa gett. A trpe, trca nlkli trcaminiszter, Fr Istvn majd kibjt petyhdt kis brbl. A kvr James bcsi kopasz koponyjn ds cspp izzadsgparka fnylett. A katons megjelens, csupa ideg vallss ateistagyi miniszter, Volter William mohn szvta cigarettjt, s mosolyos elgondolkozssal nzett maga el fl a levegbe. A dekadens vilgfi Zn fi, a hadgyminiszter, idegesen hzkodta ki zubbonya rncait. Az egyb gyek minisztere, a tohonya, lompos, szrke Mindenes Le az ajkt nyalogatta, s resen jr malomknt csmcsogott, mint az nyes vendg, aki nagy ebdrl tvozva, az utzeket prblgatja szjban, hogy legalbb gondolatban mg egyszer megegye a remek lakomt. Az egsz kormnynak Tanagra-szaga volt! Gondolkozsra azonban nem volt id. Dvid tbb napos nagy udvari vadszatot rendelt, amelyre kormnya ln szerny flpompval utazott el az llami erdsgbe. n, mint helytart a fvrosban maradtam, hogy segtsem viselni Tanagrnak az uralkods nehz koronjt; Tanagra gy oldotta meg a krdst, hogy egyszeren levetette - s mindjrt az ingt is. Ahnyszor tehette. Ennek az aritmetiknak a gondja az enym volt. Fokozott fehrjs s vitaminos tpllkozssal sikerlt biztostanom, hogy alattvali hsgem annyiszor borult elje vagy flbe, ahnyszor hajtani mltztatta. letem s vrem a dinaszti! Magasztos pillanatok voltak, amikor Tanagra mezek nlkl az gyban kirlyi bukfenceket vetett, m elnki magatartssal. Alattvali szent htattal kentem le ilyenkor fensges kis fenekre nhny lapos tenyrtst. A fensges asszony kacagott... Felejthetetlen llami percek! Buzgalmam koronknt nem ismert hatrt, aminek kvetkeztben, gyakran, fejem a dinasztiaalapt sanya kisanym! - apr mellre hajtva, az llampolgri ktelessg maradktalan teljestsnek nyugodt rmvel szunnyadtam el. lmomban az okatoot himnuszt horkoltam basszbariton jtatossggal. De csakhamar flserkentem, hogy tovbb sernykedjem a dinasztia testi s lelki jltnek

rdekben. Mivel Tanagra nem szerette az egyhangsgot, szakknyvekbl mertett szaktudssal siettem tovbbi szolglatra lenni, amirt hadd mondjak itt nyilvnos ksznetet De Sade Dont-Alfonz rgrf, SacherMasoch Lipt r s prof. Krafft-Ebing Richrd uraknak, akiknek knyveit fbjossga legnagyobb megelgedsre sikerrel tanulmnyoztam. Vakmer elragadtatsomban egy felettbb meggyz szakmutatvny befejezse utn honpolgri hvvel krdeztem Tanagrtl: - Szeretsz? Tanagra elgondolkozva homlokra bktt, majd blintott. Nem szorgoskodtam teht hiba; a legfelsbb kegy sugara rm ragyogott. - n minden frfit szeretek - szlt a fensges asszony. Csods kijelents, amelyben a vilgtrtnelem sznpadn leszgezte, hogy frfi vagyok. Frfi, s nem hitvny, gynge bb! Kell-e ennl szebb elismers? - Dvidot utlom. - Mirt? - krdeztem meghkkenve. - Mert olyan, mint a kaktusz, s csak azt ltja, ami van - felelte a maga kln virgos nyelvn. - Olyan, mint a tengeri sima szikla jjel, s olyan, mint a homok, nem ltszik rajta mit iszik. Gazellcskjt saklnak veszi. Allah meg fogja bntetni t. - Gondolod? - rzem! Ezzel hozzm kszott, s megszagolta az arcomat. - Nem szeretsz! - De igen, csak pihenek. - Dvid megvltozott itt. Flek tle, ha l vagy ll. Fekv arab bartsgos arab. De keveset fekszik. - Mi? - s alig iszik. - Hogyhogy? Mit csinl? - Sokat ll az ablakban, ha a hold st, httal. Mint a villm hastott belm a felismers: Dvid a holdbeli szemlyisgt rz kristlymagot a mellkvesjben rejtette el. - s? s? - srgettem Tanagrt. - Elveszi azt a kis skatulyt, amit itt hordoz - s ott tapintotta meg kis trfs barna hast, ahol a felltztt frfi nadrgjnak razsebe szokott lenni -, tudod. Azt nzi-forgatja, mint majom a tkrt vagy sskt, sokig. Aztn megfordul, s felvont a holdra, mint a sakl.

Megborzadtam. Mit jelent ez? De nem volt idm gondolkozni, mert Tanagra folytatta: - Ha nem st a hold, nyugtalan. De aztn az ll nagy vasldbl papirosokat vesz el. Tele vannak vonalakkal s apr figurkkal. Meg furcsa kis szerszmokat. Tiszta papirosra jabb vonalakat hz, krjk sok-sok figurt rajzol. Babrl s jtszik a szerszmokkal. Sokszor veszi el a kis skatulyt. Azzal is csinl valamit. Velem nem beszl. Tudom sakllal nem szokott beszlni az ember. De n gazella vagyok. S a gazellval beszl az ember. Mert ha nem beszl, gazella elszomorodik, s fnyes szre megfakul. El is gynglt. Kis tgelyben mri a cskot, mint az mbrt. Pedig nekem sok kell, mint a szrtott zld hennalevl, hordval. Hogy hnaljig nyljak bele szrke zrgsbe. Kt tenyere kz fogja az arcomat, gy nzi a szemem, a fogam, mintha kancacsik lennk, akinek a korra kvncsi. Shajt. Maghoz hz, aztn eltol. Veszkdik utnam, pedig ott vagyok, s azt akarom, velem veszkdjk. Aztn beszl, sokat, mint egy imm, s tant s simogat, s megint shajt s elall, mint a tncol dervis, pedig nem is kerengett. Dvidot utlom. Elhallgatott, nagyot stott, lembe frta magt, mint egy fradt kis macskaklyk, s elaludt. n megfesztve, de rendszertelenl gondolkoztam, hagytam felmerlni a tolong emlkeket, amelyeket nha-nha az sszefggsekre rmutat tlet vilgtott meg, mint a robog vonaton alv arct egy-egy elsuhan, les fny vasti lmpa. Hatrozott tletet nem mertem megfogalmazni. Aztn a halvnyul emlkkpek sszekeveredtek a simn raml halovny lomkpekkel. Arra bredtem, hogy Tanagra ecsett fogva ssze egy hajtincst, arcom rzkenyebb pontjait csiklandozta vele. Szerelmem hajnali bizonytkt hdolattal tnyjtottam neki. Mire megcskolta az orrom hegyt, megszagolta az arcomat, elgedetten blintott, s megadta az engedelmet a tvozsra. Trcmat hnom al vgva siettem frdtermembe. Tanagra illata gy szott flttem, mint uralkodi lds a h alattval fltt. Dvid a kormnnyal msnap visszarkezett. Szent volt a bke kztk, amirl az udvari pince kimutatsa is tanskodott: kt kis hord mogyorplinka fogyott el, a sr minisztertancsok eltt s utn. Tombol iramban folyt Okatootia llami lete. Egymst rtk a megbeszlsek, kihallgatsok, rendeletek, hadparancsok. A hzak falait gy teleragasztottk kpes s kptelen hirdetmnyekkel, mintha ki akarnk taptzni velk az egsz fvrost. Az aktk hztak s szaporodtak, mint a poloskk az jjeli menhelyen. Blok kavarogtak, harsogott az Operahz, a

sznhzakban tragdik vltttek, vgjtkok hancroztak, tbolyodott operettek zajongtak. Dszlakomk, koktlpartik, intim vacsork, kzebdek, zens tek asztalai rogyadoztak finom falatok, fensges italok alatt. Dvid dolgozott, mint egy tehetsges sznsz, akinek egybeolvasztva kell eljtszania Jlius Caesar, Nagy Kroly, Napleon s I. Pter cr szerept. De ez csak a felszn volt, amely alatt ltatlanul rejtelmes ramlatok ksztak. Hogy azonban megvannak, egy-egy vletlenl felvgd hullmuk rulta el. - Beszlnem kell magval - mondta egy nagy udvari vacsora utn James bcsi gynyr felesge az arcomba szinte hangtalanul. - Holnap tre vrom. Mellk utca 115. 1. emelet 5. Megjegyezte? - Szztizent, egy, t - ismteltem halkan. Sterlingn hangosan felnevetett, s gy mondta, hogy a krlllk is halljk: - Eminencis uramnak mindig milyen pajzn trtnetei vannak. De most itt hagyom nket egy htre. Sziklafredre utazom Olgval mg ma jjel. Egy htig csak aludni fogunk. J jt! Msnap tkor igen egyszer, kiss viseltes ruhban, rgi fekete kemnykalapban (rendesen szrke kalapot viselek!) becsngettem a megadott cmen. Legnagyobb meglepetsemre Olga, Volter Olga, a vallss ateistagyi miniszter lenya nyitott ajtt. Szke, ds hajbozontja most simra volt fslve s szeld kontyba rakva. Szrke pizsamapantall s vrs kttt ujjas volt rajta. - Ne higgyen el neki mindent - sgta gyorsan a flembe, lehelete melegvel mintha ajka is a cimpmhoz rt volna. Ezzel egy ajtra mutatott, s maga visszavonult a konyhba, ahonnan a csngetsre kijtt. Belptem. Kt szoba, hall. De Sterlingn mr jtt elm. Nyaktl bokig r fekete selyem knai knts volt rajta, a vllon s oldalt gombold. Komoran zrt tokja a ni testnek. De a gombols oldaln derktl fldig hastott. Mozdulatlansgban szigor s visszautast komolysg. Ha mozdult, egszben villant ki belle a ni lb valami durvn finom bujasggal. S Sterlingn mozgkony deln volt. Kzptermet s okmny szerint kzpkor, de hla az orvosi s vegyi tudomnynak, rk fiatal. Szemmel lthatan a knts volt az egyetlen ruhadarab arnyos alakjn. - s Sziklafred? - krdeztem kezet cskolva. - Ott voltunk. Az uram autjt visszakldtem. Hajnalban huszonngy rs kirndulsra indultunk htizskokkal. A ton elfogtunk egy taxit. Holnap jra Freden lesznk. A laks kettnk. Persze ms nven. Olga a

legjobb s leghbb bartnm. Mindezt zleti hangon mondta el, de aztn elmosolyodott, s jra elvette hres bg hangjt: - rezze magt otthon. - s mosolygott. Rendkvl kellemes dlutn s este kvetkezett. Olga tet szolglt fl. Beszlgettnk, semmisgekrl, divatrl, kalandokrl, nkrl, frfiakrl, szerelemrl. Aztn hrmasban, rengeteg trfa, nevets kztt elksztettk a vacsort. Meg is ettk. n inast jtszottam, Olga szobalnyt. Sokat ittunk, villamos gramofonra tncoltunk. Bolondoztunk. Aztn hevenyszett nyugovra trtnk. Sterlingn a legbels szobban, n a kzpsben, Olga a hallban. Sok zavarosat lmodtam, egyszer mintha Olgt tartottam volna karjaimban, ktsgbeesetten lelt, s a vllamra borulva srt, knnyei meleg csppekben olvadtak szt a brmn; aztn megint mintha Sterlingn finom ajka kereste volna a szmat. Kellemes fllom volt; mieltt feneketlenl mly lomba zuhantam volna. Hirtelen vilgossg nttte el a szobt. A kt n turista-ruhban llt elttem. - Felbredt? - krdezte kedvesen Sterlingn. - Krem, keljen fel. Sietnnk kell - szlt, s kiment. - Nem felejt el? - szlt Olga, s kt knnycsepp grdlt le a szembl. is kiment. Gyorsan rendbe szedtem magam, s tmentem a hallba. Htizskjaikat mr flcsatoltk. - Indulhatunk! - rendelkezett Sterlingn. Olga elresietett a lpcsn. Sterlingn, bezrva a lakst, felm fordult. - Nemcsak kaland voltam magnak? - krdezte elnz mosollyal, s vlaszt sem vrva, szaporn igyekezett Olga utn. Eltntek. n beltem a legkzelebbi kvhzba, amely mr kinylt, vagy be sem csukott, s kt dupla fekete s kt pohr szda utn elkezdtem sszerakni az elmlt dlutn s este emlkeit. Olga aranysrga s Sterlingn hamvas szkesge hatrozottan kiss sszekeveredett bennem. Nem lom volt? Olga reggel is srt, s Sterlingn elnz volt jszaka is. Tudtak egymsrl? Meg volt beszlve? Vagy hirtelen tlet volt ettl is, attl is?! Eh, rszeg voltam, lmodtam az egszet! De ilyen ketts lom! Nem felejt el? Ebbl mg nem kvetkezik, hogy jjel nlam jrt. Nemcsak kaland voltam magnak? Ilyen, hrmasban vacsora s ivs s tnc mr maga kaland! Ivs! Mennyire voltam rszeg? Leitattak, vagy magam ittam le magam? s rszeg voltam csakugyan? Nem! Nem voltam rszeg. Remekl

brom az italt... A bdultsg hirtelen fogott el - s nem alkoholos bdultsg volt! Sokkal kellemesebb s tarkbb. Valamit kevertek az italomba? De akkor csak az utols pohrba tehette bele Sterlingn. Ha tettk, csak tehette! s mirt srt Olga? Az rtatlan! lmomban beszlgettem, Sterlingnvel beszlgettem - valamit krdezett Dvidrl. n mg nevettem is. No, most tegynk gy, mint a nagy matematikus Poincar, aki azt rja magrl, hogy ha valami nehz problmt kell megoldania, feszlt gondolkozs utn egyszerre csak abbahagyja az egszet, stlni indul, s egy utcasarkon hirtelen villmlssal belje vg a megolds. A msodik utcasarkon megtorpantam. Hatrozottan hallottam flemben nmn sziszegni Sterlingn jszakai suttog krdst: s mondd, szvem, hol tartja Dvid az lomdobozkt? Sem eltte, sem utna semmi! Ezt biztosan tudom. Ezrt az egy krdsrt volt az egsz! s most mr azt is tudom, mind a ketten jrtak nlam, elbb a lny, aztn az asszony! Csak azt nem tudom, mit feleltem! Elrultam Dvidot? Nagyon kellemetlen rzssel vettem fl aznap szolglatomat, s rosszkedvem csak fokozdott, mert mltak a napok, s egyik n sem jelentkezett. Olgrl a rkvetkez hten hallottam, elg kellemetlen formban: a kirlyi elnk magnlaksnak titkos folyosjn Tanagra megverte. Hogyan kerlt oda, nem tudni. Dvid eltt eltitkoltk az esetet. S maga a Volter lny igyekezett a gyors feleds homlyba vonni. Fr Istvn egyszer a dolgozszobmban keresett fl. - Az idk rnek. Felttlenl szmtunk eminencis uramra. - Kezt nyjtotta. - Meg vagyok rla gyzdve, hogy becsletes ember kezt szortom. - Az vagyok - mondtam szilrdan, s ezt gondoltam hozz: Csak az a krds, ki mit tart becsletnek. Egy este Dvid gy szlt hozzm: - Csender Csaba miniszter r lakosztlyodba aranytlakat fog szllttatni. Tizenkt darabot. Slyuk sszesen hatvan kil. Rudakba nteted. A tovbbiakat idejben megtudod. A belgyminiszter maga gyelt fel, hol helyezik el a szlltmnyt nlam. Mikor a munksok, inasok tvoztak, rm nzett. - Rz - jelentette ki nyugodtan.

- Mi? - A valdiak msutt vannak. Elje lptem, s mlyen a szembe nztem, isteni sugallat adta ajkamra a kvetkez szavakat: - Szztizent, egy, t? Csaba blintott. Aznap jjel Tanagra futott hozzm gy, ahogy az isten megteremtette. Szeretett gy jrni - ha lehetett! -, mert barna bre s forms vonalai pr lpsrl mr beleolvadtak az egsz elnki palotn vgigfut folyosi faburkolat ds fafaragsba. Ha a falhoz simult, elmehettl mellette, azt hivn, hogy maga is farags. - Flek. Megint st a hold. Egyre keservesebben vont. Odaad s nfelldoz btortsom csakhamar meghozta gymlcst: a fensges asszonyi kzzel-lbbal belm kapaszkodva, mint majomfik az anyja hasba, mg mindig reszketve br, de elaludt. Tanagra klnben mr egy cseppet sem feszlyezte magt: gy lt a palotban, mint maki az serdben, azt csinlt, amit akart. Nlam a nappal s az jszaka legklnbzbb riban jelent meg. Ktsgtelen, hogy meneklt hozzm, de ragaszkodsnak megvoltak a maguk mlyebb testi s lelki indtokai is. Ahogy a szeldtett gazella szereti azt a gyakran s gyngden simogat kezet, amely olyan valakihez tartozik, aki tud a gazellkhoz beszlni. S mivel a miniszterelnktl az utols lakjig mindenki megfordult - de egy tbbnyire csak egyszer! - kerevetn, az egsz kormny s az egsz palota hallgatott. Csak Dvid nem tudott semmit! Egy ten Protokoll Imre vont egy ablakmlyedsbe. - Pista futbolond. A mokatoot vonalat erlteti, pedig dvnk zloga Lokatootia. - S jelentsgteljes pillantst vetett kelet, azaz a bfasztal fel. - Remlem, rtesz. - S szikr alakja mltsgosan enyszett tovbb. Az egyik szerdn nagy mokatootista vacsora volt Mindenes Lenl. Jelen voltak: Csender, Fr, Zups, a monarchista prt miniszter tagjai s az egsz mokatoot kvetsg testletileg. Le kitn borait az rk okatootmokatoot bartsgra rtgettk szaporn. Nosza, erre pntek este Sterling vendgszeret hzban gyltek ssze a republiknusok, a lokatootbartsg szszli: Protokoll, Volter s a lokatoot kvetsg urai. James bcsi finom plinkit az rk okatoot-lokatoot bartsgra hrpintgettk szorgalmasan. A prton kvli miniszterelnk termszetesen mind a kt vacsorn megjelent, s mindkt helyen volt a dszsznok. A republiknus vacsorn

a hziasszony, a gynyr Sterlingn szre sem vett. Mg Olga egyszer tnc kzben a flembe sgta: - Ments meg az apmtl! - S szemben kt leszakadni nem tud s lassan visszahzd knnycsepp csillogott. De nem mondta meg, hogyan s mirt mentsem meg, s ksbb bcs nlkl tvozott. De msnap dlutn kedvelt kvhzamban a szivarosfi egy levelet adott t. Nyomban siess az ismert helyre. Cskol O. A titkos lakson azonban Sterlingn vrt. Csupa tz volt s csupa odaads. Nem ittunk egy kortyot sem. Nem krdezett semmit. Mikor hazartem, s kinyitottam rasztalom kulccsal lezrt fikjt, elhlve lttam, hogy res. Minden iratot, feljegyzst, a legkisebb paprdarabot is elvittek belle. - Jrt itt valaki? - krdeztem ksbb hanyagul, mintegy tletszeren fkomornyik mtl. - Nem, eminencis uram, senki! Msnap este jra minden a helyn volt. Hiny nlkl. Telefonomnl jszaknknt egy lakj szokott szundiklni, mert Dvid megkvetelte, hogy brmikor beszlhessen velem. Az nem fordult el, hogy n telefonltam volna valakinek jjel. gy ht rendesen csak megllaptottam a szobn keresztlmenet, hogy a lakj ott bbiskol. Egy holdas jszaka azonban nyugtalantott, hogy Tanagra nem jelentkezik. Nincs taln valami baj? Vagy inkbb nagyon is rendben van minden? Megkrdeztetem a fudvarmesternjt. Csngetek. Nem jn senki. Se komornyik, se lakj, se inas. Felpattanok. Magam sietek ki a telefonoshoz. A lakj felpillant... Halkan elsikoltja magt. Olga volt udvari szemlyzeti egyenruhban. - lj le! - Lenyomom a szkre, vasmarokkal szortva csukljt, amely egybknt egszen kellemes fogs volt. Nyugodtan telefonlok, lelkierm kztudoms szerint risi a vlsgos pillanatokban. - Nem, eminencis uram, semmi - hangzik a szolglattev udvarhlgy nyjas s higgadt szava a telefonba -, fbjossga bent van nagykegyelmessgnl, halk beszlgets nesze szrdik ki. - Mirl beszlgetnek? - krdem szigoran, mert tudom, hogy hallgatzik, s meg is van r a mdja. Ebben a pillanatban jelent meg a fkomornyik, egy lakj s egy bels inas a kszbn. Olga felugrott. A telefonkagylt letettem egy kurta ksznm-mel. - A bels rjrattal tallkoztunk ppen, eminencis uram - szlt a fkomornyik -, az igazols formasgai mentik pr perces akaratlan

kssnket. - Mr nincs szksgem semmire - szltam magasztosan; csuda hamar megtanulja az ember a kiszolgltatottakon uralkodst. A hrom ember meghajolt s tvozott. - Most pedig te kvetkezel - szltam ugyanolyan rtl lakjhoz hangon Olga fel, aki a jelenet alatt szoborknt llt a telefon mellett. Fehr fodros parkjban valban fis volt az arca. Lba hibtlan sportlb a fehr gyapjharisnyban s feszes fekete selyem trdnadrgban. Apr, kemny melleit elfedte a habos csipkezsab. - A telefonszolglat all felmentelek, menj, vesd meg az gyamat, kszts mellje kt szemlyre italt, poharakat, s vrj meg. Cigarettra gyjtottam, s fel-al jrkltam. Ennl ribb mdon nem lehetett feloldani a knos helyzetet. Megadtam az alkalmat Olgnak, hogy gy, ahogy jtt, elmehessen. nutnam kmkednek? Mlyen alattam vannak. Fggetlen magyar r vagyok. Tollammal mindig meg tudom keresni a mindennapi sron tli dicssget. Nincs szksgem rjuk. Akkor hagyom itt ket, amikor akarom, s mg miniszteri nyugdjamrl is lemondok a vzfejjel szletett okatoot hhrrvk intzetnek javra. Legnagyobb meglepetsemre azonban a Volter leny nem meneklt el, st ott lt a megvetett gy mellett, de volt olyan j zls, hogy tltztt: sttszrke alj s friss fehr blz volt rajta, amelyet kivgsnl az okatoot frrend nagy aranytjvel tztt ssze. gy ltszik, tudja, mit hol tartok. Hozzlptem, kezet cskoltam neki, kt bls poharat teletltttem az okatoot folykony barna gynggyel, a nemzeti mogyorplinkval. - Proszit! - mondtam hihetetlen elegancival, s fenkig rtettem poharam. - Elkerget? - krdezte bgyadtan. - Addig marad, ameddig akar - feleltem egy magyar dzsentri vilgfiassgval. - Hallos fradt vagyok. Forduljon el... Szabad! - mondta pr perc mlva. Visszafordultam. A finom ncsomagol anyag rszben egy szken, rszben eltte hevert. Szoknya, blz s kombin a fldn; harisnya, harisnyakt s a gondosan rjuk helyezett pr cip a szken. Olga az gyban: meztelen Aphrodit, amint ppen flig kiemelkedik a tengerzld selyemhuzat pehely-cenbl. Tudtam, mi a ktelessgem. Visszavonultam ruhatrszobmba, a katalgusbl kikerestem azt a dszes nszpizsamt, amellyel

szletsnapomra leptek meg az Okatoot Nkpz Egyeslet Tevkeny Tihamrn lenyiskoljnak figyelmes nvendki, magamra ltttem, s visszasiettem bjos lakjomhoz, aki kszsgesen csinlt maga mellett helyet nekem. - Most pedig figyelj ide! - szlt, s lenylt az gy lbhoz a bels oldaln babrlt egy kicsit. Neszezs, zrgs hallatszott, frfikrkogs, szapora ni lgzs. - Mikrofon. Az egsz palota be van hlzva. Most Dvid szobjt fogjuk. Csakhamar felhangzott Dvid szava: Mondd, mondd! - knyrgte. Nem mondok semmit - felelte trelmetlenl Tanagra. Kimondhatatlanul szeretlek. Ha cskollak, lelkem testt vlik, s testem llekk finomul. A lt s a nemlt tallkozik abban a pillanatban, s boldog vagyok, hogy emberr lehettem. Frgeteg vagy, vak s ostoba. Gonosz kutyacpa vagy s ravasz krokodil. Minden rgi cskom kba hazugsg volt, el tudnk lni melletted kezedet fogva s a szemedbe nzve vezredekig. Kpes vagy r. Folytatni akarom magam benned s ltalad, tadni a vgtelenbe vesz idnek vreddel kevert vremet, szemedbe oltott szememet, csontodra csavarod izmomat, hogy lelkem gy tartsa lben lelkedet, mint kristlykehely a nemes italt. Meg akarok halni rted, hogy ljek veled. lni akarok rted, hogy beld haljak. Te csak halj meg kln. Nem rtesz, Tanagrm. Nem rtelek, mert nem is akarlak. Cskolj meg! Azt igen. Csnd. Pfuj, iszapz vagy, mint az ued megmaradt vize a tevenyomban! Zokogsos csukls. Ha frfi sr, Allah haragjban megcsavarja szakllt, s szmum szakad belle. A lelkem csordul ki a szememen, mert a szd cskos szmon t nem fogadja be. Unlak. Csak arabul lehet verset mondani.

A hajnal tncol melled barna bimbajn, ledbe bvik vissza az j, Csillagait pilld al rejtette, Ma este jra visszajvk, Csdrm is felhorkan, ha szagod messzirl megrzi, Flem mell tztem a rzst, ht mrfldre az egyetlent, Belecskolom majd ledbe, te, ht mrfldre egyetlen, Ha a hl homok is kigyl forr lelkezsnk alatt. S valami csodlatos, vontatott mly torokhangon nekelt tovbb Tanagra szveg nlkl. Akaratlanul is egymsra tapadtunk Olgval, s a nszpizsama alkalmatlannak bizonyult. Sokig bgott puha recsegssel a sivatag bsan, de diadalmasan erszakos szerelmi dala, s mire felocsdtunk, ismt Dvid hangja hallatszott: Ki vagy te, megfejthetetlen, akirt flldoznm fldi letemet, holdbli lnyemet, akirt megtagadnm nknt vllalt kldetsemet? Olga megszortotta a kezemet. - Most figyelj! Itt akartam a lbamat megvetni a holdbliekrt. De a munkmhoz szksgem van, nem rd, nem a kvncsi, pajkos testedre, hanem a lelkedre, amelyben a Fld minden ldsa egyetlen cspp srsdtt. Engem utolrt a Fld tka, g fel tr fldi szerelemmel vert meg, amely megosztva nhet csak az egekig, osztatlanul sziklv lesz, amely rd hengeredik s sztzz. Szeress, Tanagra, a Mindensg fel tr szerelemmel, s n majd kristlly teszlek rk, nma egyeslsben velem. Fullasszon meg a sok butasgod! Kirti, amit mondasz? Szeretsz? Szeretlek. Hogy? Neszezs. Csnd. Remnytelen! Remnytelen! Nem jutok vele semmire. jabb csnd. Ltod, Tanagra? Ltod? A Hold! A Hold! , drga hazm, mirt is hagytalak el? n nyomorult! Flek, Dvid! Aludni akarok menni! Ne menj el, Tanagra! Megyek! Nesz, zrgs, btorok tasziglsa, ajtnyls, -csukds.

S a kvetkez pillanatban flhangzott Dvid lerhatatlan hang vontsa, aminek hallatra jgg dermedt az ember keze-lba, s a szve a flben dobolt riadtan. - Fordtsd el! - szltam, s hirtelen vacogni kezdtem, de a fejemben tisztn perdltek a gondolatok. - Most kvessk Tanagrt - mondta Olga hatrozott nyugodtsggal, de hallspadtan, s igaztott egyet a kszlken. A tlvilgi vlts elhalt. Mr vgighaladhatott a folyosn, els elszobn... semmi - tovbb babrlt -, msodik elterem ... semmi - jabb csavarints -, gyernk hlszobja kszbhez... megvan! Tanagra hangja hallatszott: Gyere, kis testrtisztecske, mert flek. lelj meg nagyon, mert nagyok flek. - No, ebbl elg volt! - szlt Olga mr kiss mosolyogva, de mg mindig megrendlten, s kikapcsolta a kszlket. Tltttem. A mogyorplinka ismt kitn zsongtnak bizonyult. - Vrom - szltam utolrhetetlen gentleman hangsllyal. - Megrtettem - mondta Olga, s, vallani kezdett. - Dvidban mindnyjan csaldtunk, az ert s Okatootia. Tanagra is, te is. Tudod, mirt hozattuk ide. De , ahelyett hogy ksz eszkze lett volna kiegyenlt politiknknak, nllstotta magt valami kds Hold-imperializmus jegyben. gy tekinti Okatootit, mint a holdbliek els tmaszpontjt a Fldn... A X. szzadban Lokatootibl elgtelen mogyorterms miatt nhny ezer szolgacsald tvonult ide, az akkor lakatlan okatoot terletre, ahol virgz mogyorkultrt teremtett. Kezdetleges kzssgben ltek az venknt tavasszal vlasztott vrmogyorvajda uralma alatt mintegy tven esztendeig, de akkor a nyugati Mokatootiban palotaforradalom trt ki: a vrgrf ccse fellzadt uralkod, btyja ellen, levertk, s pr kiprblt vitzvel Okatootiba meneklt, ahol rgtn tltta a helyzetet, felesgl vette a vajda lenyt, ipt megfojtatta - egy hjas mogyort dugtak a torkba -, s kikiltatta magt mokatoot hveivel s a hozzja hz okatoot elemekkel vrmogyor-vrgrfnak I. Barka, a Nagy Kemny nven. Ez a trtnelmi helyzet volt a magja annak, hogy ma is kt rszre oszlik az okatoot kzvlemny: republiknusokra, akik a rgi vajdk hagyomnynak hvei, s monarchistkra, akik I. Barka erskez egyeduralkodsnak emlkt poljk. Lokatootia ksbb Anarchista Kztrsasgg fejldtt, Mokatootibl pedig Szent Csszrsg lett. Okatootiban a nyugatrl bevndorolt arisztokrcia rabsgban tartotta a keleti szolga bevndorlk ivadkait, akiket fokozott mogyortermesztsre

hajszolt, mg maga csak vedelte a mogyort - plinka alakban, s suhogtatta a mogyorvesszt a lpten-nyomon deresre hzott szolgk htn. A kt szomszd orszgot mi lttuk el staplcval, pipaszrral, cigarettaszipkval, btor- s eszterglyosfval. Okatoot mogyorfbl kszlt a messze fldn hres farcs, abroncs, virgkar, puskavessz, gzs s porol-plca. Nemzeti telnk a mogyortorta s mogyors csokold. De jabban hamistjk amerikai mogyorval, amit az okatoot trvny szigoran tilt. Az amerikai mogyor pirtst gy bntetjk, mint a pnzhamistst: letfogytiglani barkasimogatssal. De rvidre fogom imdott hazm trtnett. - Foglald mogyorhjba! - szltam csods szellemessggel. Olga knnyedn folytatta: - Hatalmas vltozst hozott orszgunk letbe az s okatootid megtallsa s ezt kveten az okatootid bnyk feltrsa, ami hatalmas lptekkel vitte elre az atomer tudomnyt. Itthon megindult a testvrharc a mokatoot orientcij monarchistk, e rhes kutyk s a lokatoot orientcij nemes kebl republiknusok kztt. Az Okatootid Kzpont hozott aztn, titeket. Mikor azonban lttuk, hogy Dvid nimperialista clokat kvet, elhatroztuk, hogy uralmt megdntjk. Fhadiszllsunk dolgozszobd, mert sosem dolgozol s hlszobd, mert tbbnyire ms gyban hlsz. Innen mikrofonon mindent hallunk, kedvnk szerint a palota minden rszbl. Hetenknt ktszer-hromszor vagyok itt lakj, ltzeteimet a te ruhatradban tartom. Az rasztalodat n rtettem ki. Rajta leszel?... - Rajtad! - javtottam ki szval s tettel a kis nyelvtani hibt. Olga elhallgatott, de utbb, amikor a mogyorplinka j ert nttt belje, gy folytatta: - Van egy monarchista sszeeskvs, egy republiknus, egy republikano-monarchista s egy monarcho-republiknus, azonkvl megszerveztk a Vrmogyor-szvetsget, a Vajda-falanxot s a Vrgrfbrigdot. - Kik vesznek bennk rszt? - Ugyanazok. Tihamr pldul elnke a Vrmogyor-szvetsgnek, igazgatja a Falanxnak s tbornoka a Brigdnak, a M rendes tagja, a R prtol tagja, a RM beltagja, a MR kltagja. William papa a R vezre, a Szvetsg kulturlis osztlynak vezetje, a Falanx hadnagya, s mint titkos km rnagy a Brigdban. s gy tovbb, mindenki mindentt valami. Itt sznbl, ott meggyzdsbl: Ez csak egyszer?! - Rm egyszer! s Sterlingn?

- A Janka? Ugyan! Jl akar lni, s szereti a romantikt, pedig mi, okatootok hres relis gondolkozs nemzet vagyunk. - s te? - n honlenyi ktelessgemet teljestem. - Elg gyakran. - Ahnyszor csak a hon dve gy kvnja. A mai nk nem fzhetnek szurkot, hogy az ostromlk nyaka kz ntsk. Markotnyos helyett rendes kantin van s gulysgy. n nem mondom azt az res szlamot: letemet s vremet Okatootirt. Hanem odaadom rte azt, amit mindenki kvn tlem: az lemet. - Dulce et decorum est pro patria futuere! - szavaltam emelkedetten. - Sorsom csupa ldozat - jegyezte meg Olga honlenyi hatrozottsggal, s szavai bizonytkul kezdett vgigcskolni. A flem cimpjnl kezdte. Megjegyzem, ha minden okatoot ilyen hvvel, finom hozzrtssel s meggyzdssel fogja teljesteni hazafii ktelessgt, Okatootit a poklok kapui sem fogjk megdnteni! Ezt is megmondtam Olgnak, aki felemelve lembl aranybozontos fejt, knnyes s hls pillantssal tekintett rm. - Emlkszel? - szltam egy hirtelen gondolattl megragadva -, a republiknus vacsorn tnc kzben azt sgtad flembe: Ments meg apmtl! - de aztn eltntl. Olyan knnyes volt a szemed akkor, mint most. - Apm mnikus. Rgeszmje, hogy Janka rett asszonyisgval csak az n rtatlansgomat szegezheti szembe hat-hatos fegyverknt a politikai kzdelmekben. rtatlansga pedig csak egy van az embernek. Apm akaratbl tbbszr kellett jra azz lennem. Mr untam a folytonos opercikat. Az n hazafisgom pozitv. Nem szeretem a negatv lutakat. - Hisz minden t Rmba vezet - mondtam szellemesen. - Mgpedig igen kellemes Rmba - tettem hozz glns elismerssel. - Velnk vagy? - lihegte flembe Olga. - Veled vagyok - szltam vatosan a szletett diplomata finom ravaszsgval, s amellett az igazat mondtam, mert csakugyan vele voltam, mgpedig ujj, mennyire! - Leteszed az eskt? - Le n. De mifle eskt? - A vrmogyoreskt. Hova akarsz belpni? - Beld! Olga nevetve knnyedn arcul legyintett. - A R-be, M-be, MR-be, RM-be, VSZ-be, VAF-ba, VB-ba?

- Mindegyikbe! - Nem! Nem lesz j. Te csak a R-be lpsz be. - Mirt? - Mert komoly jellt vagy a foteltrnra. - Mire? - A kirlyi elnksgre. Igen, igen, rtem. - A R a leghatalmasabb az sszes szervezetek kztt. - gy? - Mit csodlkozol? A R-ben van Janka is, n is! Mind a kt llamfenntart n... Mondd, felesgl vennl engem? - hajt mdban igen. De fontos ez? - Az okatoot-mokatoot-lokatoot diplomciai egyensly gy kvnja, hogy az elnk-kirly felesge republiknus legyen, hivatalos bartnrl majd a monarchistk gondoskodnak. - s Janka? - Az a te magngyed. Az okatoot erklcs e tekintetben igen szigor: Nem tr knyszert. - Nem lesz az egy kicsit sok? - p testben p llami llek. Az uralkod npnek atyja. - De incestusra nem ktelezhet. - Szrszlhasogat - felelte Olga knnyed fensbbsggel. - Te mondd! - szltam pajznul, s aranysrnybe mlyesztettem kezem. Olga megrzkdott, fejt htraszegte, szeme kitgult, dereka felveldtt, s minden elkszletet megtett honlenyi ktelessgnek jabb s vgkppen meggyz teljestsre. Minden cskja elsrend politikai tett volt, s lelse nagyvonal s maradktalan llami teljestmny. Mikor flbredtem, egyedl voltam. A palotban minden csendes. Este Protokoll, Sterling s Volter miniszter urak jelenltben letettem dr. Tevkeny Tihamr kezbe az okatoot eskt. A szertarts Volter William kzeli vadszkastlynak nagymogyortermben folyt le. Elzetesen egy mellkszobban Sterlingn, aki mint mogyorfpapn minden ltzkl egy mogyorfalevelekbl tztt kurta, ds szoknycskt viselt, megfrdetett langyos mogyorvzben, majd Olga mint diakonissza, Jankhoz hasonl viseletben, mogyorolajjal bekente tagjaimat, s maga tzte derekamra a mogyorlevl ktnykt, kezembe egy barks gat nyomott, s gyngden betuszkolt a lovagterembe.

Remekbe faragott mogyorfa asztal mgtt ltek az urak. Fejkn fl mogyorhjat utnz barna sisak, hrmuk kezben hossz mogyorfa plca, vllukon tarka tollkpnyeg. Kzpen Tevkeny elnklt, eltte bunksbot az asztalon. - Titta Okatootia! - kiltott az elnk. Erre a fpapn s a diakonissza az eskkivev bizottsg el vezettek. S mgttem helyezkedtek el, mint kt angyali fegyr. Protokoll Imre kinyjtotta felm plcjt, amelynek hajl vgvel lepeckelte rlam a ktnyt. - j okatoot szletett. Itt ll elttnk meztelenl. Mi lgyen sorsa? mondta rekedten, de hangosan. - ljen-e vagy haljon-? - harsogta az elnk. - ljen! - kiltotta egyszerre a hrom miniszter. - A gyermekbl ifj lett! - jelentette ki Sterling James. Erre a diakonissza csilingel kacagssal krltncolt, rpkn meglelt, meg-megcskolt... Vgl egy ajthoz szaladt, s kinyitotta elttem, de mieltt tlptem volna a kszbt, kitpte kezembl a barkagat, s messze hajtotta. Egy kis szoba trult elm. Kzepn mogyorlevl bortotta kerevet, fejnl jobbra mogyorfatrzsbl faragott kandelber, balra apr asztalka, rajta fakolomp, kt fakupa s egy parnyi csapra vert kis plinkshordcska. Felhangzott az okatoot nszindul. A fpapn lerhatatlan mltsggal lpkedett be a szobba. Az ajt rnk zrult. A fpapn kupt emelt, s hasonlra intett. Ittunk. - , ifj, a nagy kszbn tpd le rlam a hncsszoknyt, s marcangold szt - szavalta a fpapn. Hres kzvetlensgemmel szltam mosolyogva: - Mg szt is marcangoljam? De Janka szeme nagyot villmlott. - Tedd, amit mondtam... Az avatsi szertarts e mozzanatnak lelkiismeretes teljestse utn a fpapn vllamra bortott egy sarkig r toll-kpnyeget, kezembe nyomott egy mogyorfa plct, s megrzta a csodlatos gordonkahang fakolompot. Aztn eltnt. Az ajt nylt. Harsogott az okatoot himnusz. A diakonissza trden llva egy mogyorfbl mestermnek faragott jkora phalloszt nyjtott felm, amelyet a kpnyeg alatt hnom al csaptam, nem tudom, eljrsom szablyszer volt-e, de hova a fenbe tettem volna? A diakonissza is eltnt. - Az ifjbl frfi lett! - kiltotta Volter. Az elnk maga el mutatott.

Odalltam. - Eskdj! - szlt az elnk. - Eskszm... - kezdtem, s mondtam tovbb Protokoll utn, aki az eskmintt olvasta - a vrmogyorkupkra, az sszes barkkra s minden vesszkre, hogy okatoot hazmhoz h leszek hben s hban, nappal s jszaka, itt s emitt csakgy, mint ott s amott, elljrimrt ksz vagyok mogyor valmat is flldozni, szvs leszek, mint a mogyorplca, kemny mint a mogyorhj s ds, mint a mag zsros gymlcse, parancsaik megtartsban s megtartatsban, llva, lve s fekve, bren s lmomban, gondolatban s tettben, mind ezen, mind a msvilgon. A vrmogyor istene engem gy segljen! Hangom frfiasan csengett, s gy ropogott, mint a mogyor. - Jjjkznk! - intett az elnk. Az urak sorra flkeltek, kln-kln mindegyik megszagolta a fejemet. - Valban mogyorillat! - Majd kezet nyjtott e szavakkal: - Okatoott fogadom! Mikor elhangzott az jra megszlal okatoot himnusz, amelyet fl lbon llva hallgattunk vgig, az elnk, mr kznapi hangon, felshajtott: - No, ezen a marhasgon is tlestnk! De istenem, a hagyomnyokhoz ragaszkodni kell! - Gratullok, fiam - szorongatta a kezemet James bcsi -, nlad gyorsan ment, tudod, vannak, akik elhzzk a dolgot. - S megvet pillantst lvellt hjas szembl Protokoll fel. Aztn tltztnk estlyi ruhba, s igen j vacsort ettnk vgig a legkellemesebb trsasgi hangulatban. A kvetkez napok alatt szakadatlanul sszeeskdtem. s hogy mennyi plinkt ittam! Igazn nem tudom eldnteni, kik isznak tbbet, az sszeeskvk-e vagy a guvernementlis elemek! A tny az, hogy rengeteg alkohol kell a meglev politikai llapot fenntartshoz s megdntshez egyarnt. Olga lakjkodsra nem volt tbb szksg, hisz n is belehelyezkedtem fontos anyacsavarknt az ltalnos sszeeskvs gpezetbe. dt tallkozsainkat gy oldottuk meg, hogy a palotbl kocsin tvoztam s lakjjal, akit otthagytunk a Mellk utcban, s visszautamon helyt Olga foglalta el udvari szemlyzeti egyenruhban. Csodlatos volt a drga, amint sszefont karral, parksan lt a kocsis mellett, s a hint ingsval kellemes egyetrtsben ringott tompora, a feszl fekete selyemnadrg minden rnct kitltve. Szeretm l a bakon - szavaltam magamban a nmn megszlet verset -, holott n vagyok a bak, s egyltaln nem vak.

Ha a japn mikd lehet versenyklt, Okatootia jvend ura sem lehet mltatlan enem tevkenysgre! Lakjommal gy igen laklyos letet ltem. Okatootia trtnetrinak figyelmbe is ajnlom, hogy kellen kidombortsk, br maguktl is elg domborak, Olga llamh bjait, knnyes szemt, sudr termett s aranybozontjt fent s alant - mint a kltk mondjk. Egy komisz szerdai napon kln bizalmas futr hvott a Mellk utca 115. 1. 5-be, ahol Janka fogadott. Krshez hven gyalog mentem egyedl, is egyedl volt a laksban. Szilrd tagjait knai knts fedte, vllon s oldalt hosszban gombol, derktl bokig baloldalt hastott, amelyre hamvasszke haja gy borult, mint fzfalomb a bsul juhszra. Mogyorplinkval s azzal kezdte, hogy vissza kell verni a monarchistk tlz kvetelseit. Sokat beszlt, s mg tbbet tett annak bebizonytsra, hogy az llami Bartn szerept betlteni nlnl senki sem hivatottabb. A tnyek eltt meg kellett hajolnom. Szavamat elbb cskjaival ellltotta, aztn vette, hogy trekvsben tmogatni fogom. A tmogatst rgtn nagy lendlettel meg is kezdtem. - Te leszel az n B-m - vontam le a vgs kvetkeztetst - mert aki A-t mond, annak B-t is kell mondania. gy mi csak megegyeztnk, de annl nagyobb volt a baj a monarchistkkal. Csender, Fr, Mindenes s Zups vget nem r rtekezleteken ragaszkodtak ahhoz, hogy az B kijellse prtjuk kln joga. A Tripartitum Coryletanum stipulcii e speciesben irrefutbilisek. Klnsen meggyzen hangzik a III. knyv IV. fejezete V. paragrafusnak VI. bekezdse: Quicunque vult Amicam Publicam... Vgl is megadtam magam: m jelljk ki szmomra - immr teljes joggal - az llami Bartnt. Ekkor Csender Frra nzett, Fr Mindenesre s Mindenes Zupsra: ki a jellt? Jellt nincs! - Ha lehet pspk in partibus infidelium - szlt nagykpen Zups Zn -, lehet Amica Publica is in spe. Ebben maradtunk. De a krdst le kellett mg trgyalnia a Vrmogyor-szvetsgnek, a Vajda-falanxnak, a Vrgrf-brigdnak, a M-nek, R-nek, RM-nek s MR-nek. Az gyre vonatkoz aktk olyan nagy halomba gyltek szobmban, hogy egy pajzn este remek gyat vetettem bellk, amelyen Olgval s Jankval meghitt llami egyttesben alaposan meghnytukvetettk a krdst s egymst. Dvidrl tkletesen megfeledkeztem. Igaz, hogy sosem hvatott, s maga sosem mozdult ki az utbbi idben lakosztlybl.

Tanagra nha-nha megjelent, a legcsndesebb jszakkon, s gy szllt rem, mint egy knnyes lom. gy kszott lelsembe, mint megsebeslt kgy a fszkbe, vagy gy ugrott bel ktsgbeesetten s komikusan, mint riadt bka a tba. Megfogyatkozott a kis hsa s a cseng szava. Nem fnylett se a bre, se elmje. Nagyon megsajnltam. Valami baj fenyegeti. Meg kell mentenem!... Htha lenne az llami Bartn? Szavaim rtelmt alig fogta fl, csak azt hmozta ki bellk, hogy gy megmenekl - rkre! - Dvidtl. - Valamit csinl velem, nem tudom, mit - ejtette fejt a mellemre -, s a szaharai szl kifjja fejembl a gondolatokat, mint Lbia rzsaszn homokjt. Segts rajtam! Aki sok ni testet simogatott, az megtanulja a ni llek simogatst is, s n tlem telheten vigasztaltam, erstettem Tanagrt. Olyan gyngden szerettem ilyenkor a kis bolondot, hogy elfelejtettem szeretni. Tanagra jelltsgt nagy rmmel fogadtk a monarchistk, s Sterlingn gy tett, mint Cordlia: hallgatott s szeretett. Az sszeeskv szervezetek valamennyie megalaktotta a maga Tanagra-szakosztlyt, elnkkel, titkrral, eladval s bizottsgi tagokkal. Az egymst r tancskozsokon mr-mr kzmegegyezsre jutottunk, amikor a vgs megbeszlsen Fr Istvn trca nlkli trcaminiszter vratlanul felllt. - Vtt mondok! Az ls hatrozathozatal nlkl feloszlott. Mg aznap este megjelent nlam Fr. Trpe tagjain ltyg petyhdt brt nagy nbizalom s hatrozottsg fjta fel. - Mindez ktyba viszi az llam hajjt, amelynek kerekeit ms kocsikenccsel kell megkenni. Okatootia kirlysg lesz, s te leszel a kirly! Ha vllalod, a tbbit bzd rm. Rbztam. Annl is inkbb, mert lelkiismeret-furdalsaim tmadtak, hogy Dvidot cserbenhagytam. Mi lehet ezzel a szerencstlennel? S mi van Tanagrval? jszaknknt fel-felriadtam: itt valami elhatroz lpsre lenne szksg. De mi legyen ez a lps? reztem a veszedelmet, de nem tudtam, hogy mi is ez a veszedelem. Kzben vszjslan kzeledett a nagy nap, az OP (Okatoot Puccs) vgrehajtsnak kitztt napja: augusztus 15-e, a mogyorrs tetz idpontja. E napon, dleltt tz ra tizenkt perckor Dvidot lakosztlyban megrohanjuk, mellkvesn tjk, nadrgja razsebbl kivgjuk az s okatoot idt, Tanagrt kellen kitantott testrk ragadjk el, s viszik biztos helyre, mi pedig kikiltjuk a kikiltandt. Dvidot aztn ill vltsgdj

fejben, amit mi fogunk fizetni, kiszolgltatjuk az ertnek, csinljon vele, amit akar... Augusztus 14-n este tizenegy ra tjban magnosan hevertem dolgozszobm kerevetn. Az sszeeskvk mindegyike otthon kszldtt a nagy napra. Egye meg a fene - gondoltam -, eddig is sodrdtam az esemnyek rjban, eztn is csak lesz valahogy. Mr-mr elszundtottam, amikor a h fudvarmester esett be az ajtn. - Rgtn eredj Dvidhoz! - Azt akarja n mondani, hogy nagykegyelmessge kreti neminencimat? - szltam kzismert okatoot fensbbsgemmel. - Ne vacakolj, siess! - Vgott vg fekete nyakkend? Szmoking? - prblkoztam mg az udvari etikettel. Ekkor vettem szre, hogy a fudvarmesteren tiruha van. - Mi ez? - billentettem meg bugyog nadrgjt. - Dvid azt mondta, rgtn oldjak kereket, pnzt is adott, s n kt perc mlva utazom vidki birtokomra - szlt mogorvn a fudvarmester, s kirohant a szobmbl. Nem tudtam, mit csinljak. tltzzem? Menjek gy, ahogy vagyok, pizsamban? Vgl is gy oldottam meg a krdst, hogy magamra bortottam a vrmogyorrend els osztlynak fldig r rozsdabarna kpnyegt, s tsiettem felsges uramhoz. ppen hozzfogtam, hogy a belps bonyolult szablyainak eleget tve jruljak az uralkod el, amikor Dvid, aki egy karosszkben lt roggyantan, rm szlt: - Msrl van itt sz, hagyd a hlyesgeket, fiam! - S pezsgt tlttt kt pohrba. Az egyiket tnyjtotta, a msikat mohn felhrpintette. - lj le! Megfagyott bennem a mr-mr okatoott vlt vr: mi van ezzel az emberrel, illetve kristllyal? jra ivott, s engem is ivsra ngatott. - Megbuktam - kezdte a szt halkan. - Nagyon is emberr lettem. Emberi lngelmv, minden szertelensgvel s fktelensgvel. A bolondrit is belertve. Azt hittem, hogy itt, Okatootiban megszervezhetem a holdbliek els tmaszpontjt a Fldn. De nem kristlyeszkzkkel dolgoztam, hanem emberiekkel. S utolrt az ember vgzete: az olthatatlan, egyetlen, lelki szerelem. Hallosan szerelmes vagyok Tanagrba, s ugyanakkor nem tudom felejteni a Holdat. Elsben azt gondoltam, hogy mint ember kapcsolom magamhoz az embert, Tanagrt, frfi a nt. Ha Tanagra llekben gy belm olvad, ahogy testben

belm tudott olvadni, a csillagokig nvk akaratban s tettben. De ahogy n egyre inkbb Tanagra lelkt hajszoltam, egyre inkbb csak a testt knlta, s mennl szorosabban leltem testt, annl messzebbre rplt tlem a lelke. Mindent megprbltam, az erszakot, a duzzog shajtozst, a gyngesget s gyngdsget, a srst s a knyrgst. Egszen akartam Tanagrt, s csak a lthat s foghat felt adta nekem. Megismertem az emberi szenvedst, a tiszttt s a rombolt. S mily klns! Ennek az emberi szenvedsnek lngjn magasra lobogott fel bennem a holdbeli kristlyprincpium. gy akartam tkletes ember lenni, hogy az nmagban is tkletes kristlyknt a legtkletesebb legyek. rted? A kristlytkletessg egy s oszthatatlan, s a legmagasabb a legkisebb egyedben is. Nos, n emberi mdon trekedtem a kristlytkletessg felfokozsra, ami ha a Fld ellen nem is volt bn, az volt a Hold ellen. Kristly csak kristly mdra lehet ember. Sokszor mr nem tudtam, mi is vagyok voltakppen. Ember formj kristly vagy kristlylnyeg ember? A lelkem ketthasadt. Egyik fele a valsg Tanagrn keresztl a Fldhz kttt, a msik az akart Tanagrval egyeslten a Holdba utalt. Testi frfivgyat bresztett bennem a Hold, s Holdba vgyakozst Tanagra cskja. reztem, hogy vagy a Hold vagyok, vagy Tanagra az enym. De n azt akartam, hogy Hold s Fld, kristly s ember, kozmikus elv s Tanagra eggy olvadjon bennem. Elszr az emberi ton indultam el. Nem sikerlt. Aztn a Hold tjra lptem, Tanagrt t akartam lnyegteni belm. Emlkszel? Egyszer trfsan azt mondtam, felszippantalak a Holdba az let s a hall hajszl-hdjrl. Tanagrt odavittem, ne krdezd, milyen fldi s kristlyeszkzkkel az let s a hall hajszlhdjra? s nem sikerlt, mert Tanagra nem akart belm olvadni. Utlt. Ez kijzantott: jra kezdtem inni... Igyl! Ittunk. Dvid kihzta magt, s szemltomst dagadt mellkasa, dlcegesedett a termete. Valami csods hidegsg radt belle, amely megdermesztett. - Nzz oda! - mutatott az gyra. Ott fekdt a bbor selyemlepedn Tanagra. Meztelenl. Hanyatt; Izmosan fis tagjainak niesen lgy barna prnzatban. Erszakos fekete kancasrnye mint puha pihefszek fogta krl floldalt fordtott fejt. Nagy szembl a pokol fekete vaksga stott... Kicsiny csuklja, karcs bokja mintha el lett volna trve. Hossz ujjai, mint a kgyk, elmszni ltszottak oldaltl. Kt nagy lba feje gy llt mereven, mint pros srk. Dvid blogatott. - Igen... Halott!... A Semmit vlasztotta nhelyettem. Igyl!

Ittunk. - Itt az ideje, hogy visszatrjek - mondta fagyosan. - Amgy is tudom, mi kszlt. Nekem is megvan a kmszervezetem. Neked megbocstok: feleltlen kpzelg vagy, aki mint regnyanyaggal ksrletezel msok letvel, s ami enyht krlmny szmodra, sajt leteddel is. Menj s ltzz fel. Egy ra mlva hvs nlkl jjj vissza. Akkor indulunk. Amikor egy ra mlva rnyitottam Dvidra, olyan jelenet trult elm, amelyet nem merek s undorodom lerni. A szles kerevet krl apr asztalok elfogyasztott vacsora sztdlt maradvnyaival, flig telt s res poharak szerteszt, kristlypalackok zld, barna, bbor, gyantasrga, halvnyszke italokkal s a kereveten Dvid egy nvel... Belptemre Dvid flpattant. gy llt meg egy pillanatig, lbt megvetve, kcosan s elszntan, mint egy rlt dm a szakadk szln, amelybe leugrani kszl. Ijeszt volt. Aztn valami torz mosoly jelent meg arcn, tkletes vilgossggal meghajolt, bkolva kifel kaszl mozdulatot tett jobb karjval. - Bocsnat, hlgyem, egy pillanatra! - Azzal intett, hogy kvessem, s tment az ltzszobba. Pr perc alatt elkszlt, megragadta egy jkora brnd fogjt - Mehetnk! - S az ellenkez ajtn tvoztunk... A nyugati szrny vadszkijrata eltt kis szrke csukott aut vrt renk. Beltnk Dvid a brndt a trdre fektette. El akartam venni tle, hogy lbunknl elhelyezzem. - Hagyd! - mondta Dvid, s hangjban bnat s vgy zengett. Flrig vgtathattunk a simasgrl hres okatoot orszgton, amikor Dvid, kitekintve, megkocogtatta a vezet mgtt az ablakot. A kocsi megllt. A vezet sz nlkl kinyjtott kt benzinkannt. - Fogd! - szlt rm Dvid. A kocsi megfordult, s elszguldott vissza a fvros fel. Az jszaka vilgos volt. Az t kt oldaln erd. Balra nyres, mint barnval zavaros szennyesfehr hab. Jobbra fekete fenyves, mint lndzsahegyektl sndiszns rmai falanx. Dvid, kezben a brddel, tlpte jobbra az rkot, s egy kis svnyen elindult a fenyvesben. Lptei a csszs fenyavaron olyan halk hangokat adtak, mint amikor mrvnypadlt srolnak puha kefvel. n nyomban haladtam a kt benzinkannval. Csakhamar egy tisztsra rtnk, amelynek szln lbe vgott trzsek ngyszgei feketlltek. Dvid letette terht, s intett, hogy segtsek. Gyorsan s nagy ervel alacsony mglyt rakott a tiszts kzepn. A ngyszg aljt telehordtuk szraz fenytvel s apr gallyakkal. S az egszet jl megntztk benzinnel. Dvid ekkor kinyitotta a brndt, s

csecsemt babusgat mozdulatokkal kivette belle Tanagrnak bbor selyemlepedbe burkolt gyngd kis holttestt. Mellhez szortotta, s percekig nzett a szikrzva csillagos gre, a vgtelenbe... - Most vagy elszr az enym, ellenkezs nlkl! - bgta a hideg ajkakra. Aztn vatosan a mglya avargyra fektette oldalt, abban a helyzetben, ahogy aludni szokott ez a kis flig angyal, flig majom. Benzint re! A bborlepel nyomban feketv vlt a kbt szag lucsokban. Avarbl hintettnk r takart vastagon, s a maradk benzint mind rntztk. Dvid cigarettra gyjtott s az g gyufaszlat gy dobta floldalt knny csuklmozdulattal a mglyra, ahogy az letet dobja el egy kibrndult, nyugodt isten. Sziszegve kezdte beleharapdlni magt a tz a barna-zldbbor kis halomba, amely szikrzva izzott, mg egyszerre csak magasra csapott belle a lng. Fekete pernye-hpelyhek, bbor selyemcafatok szlltak a levegbe, s a tzes fenytk raja gy rohant fl egyenesen az gnek, mint egy szguld rt tejt. Az g hs melyt szagt az olvad gyanta megnyugtat s izgat illata destette. A lng pedig gy llt a mglya fltt, mint egy minden zben remeg vrs oszlop. Nem tudom, kpzeldtem-e, a tz nzsbe rvlt szemem kprzata volt-e, de volt pillanat, eskszm r, amikor a mglyalng Dvid bosszll alakjt mintzta. Az gre negyedgmbsen felksz derengsben a tz spadni kezdett, s haldokl faksgban flelmetesebb volt, mint tombol, erszakos ragyogsban. Dvid kt karjt sszefonva, sokig mozdulatlanul nzte a mglyt, majd beszelni kezdett: - Mi anynk, Tan gra, ki eloszlasz e tzben, szenteltessk meg a te neved, mr sohasem jn el a te orszgod, de legyen meg a te akaratod, mikppen a Mindensgben, azonkppen itt a Fldn is. Mindennapi lelkiismeret-furdalsunkat, bnatunkat s ktsgbeessnket add meg nknk ma, s bocssd meg ellened elkvetett vtkeinket, mikppen n is megbocstom ellenem tett vtkeidet, mr nem viszel tbb ksrtsbe, s soha, de soha nem tudsz mr megszabadtani a gonosztl. Milyen szp embernek lenni: enni s szeretni. A Fldet falni eleven s holt termkeiben, s gerinced veljt szrni a csalkony jvbe! S milyen szrny sorsot csolt magnak ssze ketreces brtnl az ember! Gynyr s tragikus emberi sors, bcszom tled. men! Szlt, s lehajtott fejjel elindult. n utna.

A mglya mr elhamvadt, de mg messzirl is mindig melegtett, mint letben Tanagra teste s lelke. Estig gyalogoltunk tlen-szomjan. Az okatoot hatrt dltjban lphettk t egy mogyorerdn tl. Mokatootia fvrosban ismeretlenl replgpre ltnk, s pr ra mlva megrkeztnk Prizsba. Az ert megnyugodott, st rlt is a j zletnek, Dvid a magval hozott s okatootiddal krptolta ket. Okatootirl nem beszltnk tbbet. Ksbb megtudtam az jsgokbl, hogy a kitztt puccs azrt lezajlott, de msknt, mint ahogy terveztk. Zups, a dekadens vilgfi fiatal hadgyminiszter ragadta maghoz a hatalmat, kirlly kiltatta ki magt XIV. Zn nven, holott elz tizenhromrl senki sem tudott, de a genealgusok majd meg- vagy kitalljk ket. James bcsitl elvlasztotta s felesgl vette Jankt, akibl gy kirlyn lett. (Illenk neki gratullni?) Olgtl gy szabadult meg, hogy eltrlte az llami Bartn intzmnyt, viszont a Volter lnyt kinevezte hadgyminiszternek, s most Olga szorgalmasan jrja a kaszrnykat, s mris megjavtotta a bakk vitamins gyelltst. Olyan knyelmes gyak az egsz vilgon nincsenek, mint Okatootiban. Tevkeny Tihamr visszament mogyorszeszgyri vezrigazgatnak. A miniszterelnksget James bcsi vette t - krptlsul Jankrt. A brsonyszk mindenesetre pihentetbb. Protokoll Imrt s Volter Williamet hazarulsrt mogyorkarba hztk. A mogyorplinkagyrts llami monoplium lett. Mikor hazartnk, Dvidot mr vrta a joachimsthali meghv. Dvid arca felragyogott. - Velem fogsz jnni, s falazol nekem eltnsemhez. De elbb befejezem Jelentsem tollbamondst.

XXVI. VGSZ - Hol is hagytuk el? - krdezte Dvid, amikor mg aznap este vacsora utn magn-dolgozszobjban knyelmesen elhelyezkedtem az rshoz. - Azt kezdted mondani: Ha nem utlnm annyira az emb... Ekkor kopogott rnk a HODRT elnke. - Igen. Igen. Pr sz hinyzik csak. rd! rtam:

Ha nem utlnm annyira az embereket, sajnlni is tudnm ket. Ami szemlyemet illeti, szilrd elhatrozsom: soha tbb nem trek vissza a Fldre! Legjabb tapasztalataim alapjn meg kell mg jegyeznem: clunk marad, de ms eszkzk utn kell nznnk. A Mucor Bipes Erectus olyan mrget termel, amely nmagt tpllja, de mg az s Vilgelvet is megrohasztja, ha brki kzlnk, emberr vlva, krkben keresn dvt. Vgeztem. Pnv hiko 1884 XII 3 - Na, ez ksz - shajtott nagyot Dvid. - Hny ra? - krdezte ttovn. - Mg korn van - shajtottam n is. - Mit csinljunk? - S tancstalansg kongott a hangjban. - Menjnk el Sarah-hoz egy pohr pezsgre - mondtam mln, minden jobb meggyzds nlkl, pusztn szoksbl. - Ht gyernk - szvta tele mellt Dvid levegvel, amely szinte nyertve tdult ki rgtn. - Szakllt se ragasztok.

ELBESZLSEK

MERLIN A KOSRBAN A vrr tlke vgigbgott az rok vize fltt, a kaputorony kpos fdele all kireplt az els denevr, s cikcakkozva suhogott a bels vrudvar kpolnja fel, amelynek ajtajn most lpett ki Artus, a nagykirly; nyomban a Kerek Asztal tizenkt lovagja, hlgyek. A szurkos fklyk elnyl lngmag fstje durvn tolakodott be ers szagval a vz s a szna illatba, amit az est kldtt fel a rtekrl, a kpolna nyitott ajtajn pedig tmjnszag lopakodott ki a menet utn. Artus, a nagy kirly, megllt egy pillanatra, s az g mindjobban kkl mlysgbe nzett. Tizenegy lovag a kirly irnt tartoz udvariassggal szintn flfel nzett, csak Lancelot kereste a karcs kirlyn tekintett. Artus szbe csavarod szaklla megremegett, s a tizenegy lovag elspadt: egy tzszegly felhpalst kzepn homlyosan fnylett a Szent Grl kelyhe. - Urak, ltttok? - krdezte Artus. - Lttuk! - felelte a tz tompa hang. Csak Perceval hangja csengett btran s tisztn: - Lttam! Lancelot zavartan hallgatott. rg lemondott a Szent Grl megszerzsrl, amelyet csak tiszta let lovag kerthet hatalmba. Az ebdlteremben mr gtek a fali rztartk gyertyi s viaszfklyi; s az asztalosmester az tekfogkkal most rkezett a konyhbl. Artus s tizenkt lovagja helyet foglaltak a Kerek Asztal krl, a nk hossz asztalnak fejre pedig Merlin lt, az sz kirlyi varzsl s prfta; jobbjn Genivre, a karcs kirlyn; baljn Aiglentine, Keu pajzn kedvese. A lovagok vitzi csrmplssel ettek, a nk asztalnl selyem suhogott, s Merlin szaklla lengett vidman. A kirlyi telkstol mr pirosra tmdtt a kstolgatstl, de a lovagok mg nem fejeztk be a lakomjukat, pedig a nk eltt is mr rg odafagyott a zsr az aranytlakra. A nagy kirly most intett, s a nk nyomban flemelkedtek; a lovagok fegyvercsrgssel, mosolygssal, szves kszntssel bcsztattk ket. Azutn frge aprdok koppantottk vgig a gyertykat, s ahogy az ajt rcsukdott az elmenkre, elkerlt a kis breton

hrfa, s flhangzott az nek Uther s Igerna szerelmrl, amelynek gymlcse Artus, a nagy kirly. Merlin hossz szaklla cscskt pdrgetve siklott a lpcskn az udvar fel. Csak egy-kt bzlg fklya pislogott, s a kzps bstyatorony tetejrl az r vontatott kiltsa hangzott szt az jben. A nk lassan haladtak az plet dli szrnya fel, gyhogy Merlin mg elrte Aiglentine-t ppen a ciszterna mellett. - Aiglentine, tartod gretedet? - krdezte, hossz, szikr alakjval a lny fl hajolva, halkan. - Tartom, uram, Merlin - felelt remeg szemldkkel a lny. Merlin hangosan bcszott: - , hlgyek, akiknek szpsge egyenesen az r kezbl kerlt ki, hogy a termszet elmuljon, szp lmokat s vidm bredst. - s libeg barna ruhjban tvgvn az udvaron, a nyugati szrny fel tartott. Tcskk ciripeltek krlttk, s valahol mlyen, messze bkk kuruttyoltak. Ahogy Merlin alakja eltnt a sttben, Aiglentine cseng nevetsre fakadt. Az j hvs szellkarjaival meg-meglibbentette a nk kpos fejdszrl leoml ftylakat. Aztn bellt jra a csnd a nptelen udvaron, amelynek kzeprl egy reg patkny figyelt szjjel. Az j mg forduljhoz sem rt, Merlin mr fekete kpnyegben lopakodott a palota dli szrnya fel. Teht igen - gondolta -, vitz Keu bartom, klel tornk harcosa, aludj nyugodtan, kedvesed szpsge nem marad polatlanul! A palota dli szrnya el emelked, kls nagy fal tvben meglapult, s hrmat sivtott, mint a farkasklyk. Aztn vrt. A fels emelet egyik ablaka kinylt, s valami stt dolog bjt ki rajta, ami a fal mentn lassan lefel ereszkedett. Merlin odalpett. Gyorsan krltekintett: senki. Belelt a kosrba, elhelyezkedett benne, s ktelt meghzta vigyzva hromszor. A kosr a fldet srolta, fordult egyet jobbra, egyet balra, aztn megindult a magassgok fel. Kzbe-kzbe szeldet koppant egyet-kettt a falon, majd kilendlt messzebb, s egyszer egy pillanatra megllt Merlin lehunyta szemt, s Aiglentine meztelen alakjra gondolt. Felpillantott. Megint megllt? , a szegny! Nem brja, pihen... Vagy mg meg se indult? Mg mindig ll? Vrjunk. Na j, de meddig vrjunk? Szelden meghzta a ktelet. Semmi vlasz. Vrt. Megint meghzta, de most mr erlyesebben. Hej, Aiglentine! Nem felel! Mi ez? Megrettent: kelepcbe csaltk volna? De megnyugtatta magt. Legynk trelemmel, valami baj lesz odafnt. Kiss mgis messze van az ablak. No, nem baj, a fldtl nincs nagyon

messze. De mgis, tisztessges magassgban van, a vrfal fltt lebeg mr. jra meghzta a ktelet. Semmi. Valahol lptek kongtak, s egy oldalba rgott macska nyivkolt. Megrntotta a ktelet, s aggdva figyelte, emelkedik-e mr. Nem. Hvs szl libbent az arcra, jra meghzta a ktelet. Csnd s nyugalom. Kezdte mr biztosra venni, de hinni mgse merte... Csak nem? Engem, Merlint? Bellem merne csfot zni? Majd megltjuk! Htha flmszna a ktlen? Nem, ahhoz nincs elg ereje. Most mr egszen hatrozottan tudta, hogy itt fog megvirradni. Dhsen morzsolgatta szp, hossz szakllt, tehetetlensge biztos tudatban. Persze, ht mit is csinlna, a plcja nincs vele, a gymnttal kirakott kis fekete plca, s az jszaka koromfekete. Az egyik lba elzsibbadt. Fogta s kidugta a kosr karimja fltt a sttbe. A szpsgbe elmerlt, mlyen kk g csndesen csillogtatta sajt kedve tltsre az apr csillagokat. Brr! Harmattal bortott lba rezte a hideget. Visszavonta, de mr ksn. Egy risi tsszents halk brekegss fojtva tnt el kpenyege szrnyban. sszekuporodott, betakargatta magt, mint aki megnyugszik vgzetben, s megprblt elaludni. Eh! Nem lehet. Helyzetet akart vltoztatni. A kosr egyet billent. A bal keze egszen meggmberedett a ktl fogstl; flvltotta a jobbal. Ht nem lehet ennyi ideig guggolni! gy rezte magt, mint a gzsba kttt lb, fogoly rka a paraszt vlln. Brr! s ez a nedves hideg. A keze klbe szorult, s a szve remegett a dhtl. Az j sttjbe vilgossg szremlett, s szp egyenletesen eloszolva a legkisebb zugba is jutott belle. A vrfal tetejn megjelent egy vitz, maga mg sttben volt, de lndzsja hegye meg-megcsillant - Hej, ember! - kiltotta Merlin rekedten. A vitz megllt, nzett, aztn megfordult, s eltnt arra, amerrl jtt. Nemsokra aztn a dli szrny sarkn egy kis csapat fordult be, s nagy komolyan a fgg Merlin fel tartott, mereven prhuzamosan, egyformn htrafel hajl lndzskkal. De ahogy kzeledtek, a lndzsk merev tartsa mintha engedett volna, a fnyl hegyek egyms fel hajoltak, erre, majd arra csillogtak, st nha csengve koppant egyik a msikon. S ahogy a kosr al rtek, harsog nevets kerekedett a hajnali csendben. Merlin, akit egy kisebbfajta ostromltrval hoztak le kosarbl, nem tudott a talpra llni. reges szembl ezer tok sziporkzott a katonkra, egy ablakban megjelen sz fejre s a betegszllt lra, amelyen hazavittk a palota msik szrnyba. A famulusra rmordult, reg gazdaasszonyt kizavarta a szobbl, s br lz rzta tagjait, s lom nyomta szemt, gya mellett egsz jjel zvegyen gett mcst kitette az asztalra, bvs

plcjval krt vont krje, s a ngy gtj irnyban ngy mgikus jelet rajzolt bel, aztn plcjval elsimtott a lng fltt s elfjta. Az gy melegben maghoz trve, elalvs eltt elmosolyodott, s kajnul vakarta meg szaklla tvt. Nem sokat aludhatott, amikor zajra riadt fl. A vr udvarn, ahova Merlin ablaka szolglt, kt poroszl temesen plczott egy szolgt, a konyha tznek jjeli rt, mert ki hagyta hunyni a parazsat, s mulasztsa leplezsre utbb vonta be csak a hideg szkket hamuval. Bgtt, mint a Behemt. A konyhban ezalatt a fszakcsmester frissen pofozta a kuktkat, mert nem tudtak tzet leszteni. Maga fekdt most neki, pocakjt nekitmasztva a fldnek. Mgtte lltak flkrben az izzadtsgtl csapzott haj, vrsre kpelt kuktk, s mulva tapasztaltk, hogy nagy hr mesterk sem szerencssebb a tzgyjtsban, mint k voltak. A cseldsg konyhjbl most rgta ki egy izmos lb a szakcsnt, aki sivtva sntiklt vgig az udvaron. Mire a nap flkelt, mindenki tudta, hogy a vrban sehol sincs egy szikra parzs se. Nincs mit tenni, szgyen, de le kell ereszteni a felvonhidat, s gondatlansgukat bevallva tzet krni a kzps vrbl. A tzrt men szolgk a vrrok mellett asszonyokkal, frfiakkal tallkoztak. - Hova mentek, polgr? - szlt oda egy fegyveres szolga a csoportnak. - Vitz uram, mr csak bevalljuk, elaludtak az rk az eszket, nincs tznk. A vrba igyekeznnk... - Ht nincs kovtok, tapltok? - krdezte amaz ggsen. - Nem vet tzet a kovnk, a taplnk nedves... - szlt remegve a polgr. - A tietek is? Megrgjalak, polgr? Ne trflj! S a fegyveres szolgk csrtetve folytattk tjukat, s a szepeg asszonyok flve oldalogtak a bels vrba baktat polgrok utn. Az als vrnak a klvrosokra nyl kapuja eltt parasztok gylekeztek. - Hov, paraszt? - Ha megengednk az r urak, tzrt mennnk a vrba - felelt a legregebb. - Kdis npsg! - szlt az r, s odbblpett, utat nyitva a parasztoknak. A bels vrbl most lovas emberek szguldtak ki s oszlottak el a ngy gtj irnyban. Benyargaltk a kzps, az als vrat, a klvrosokat, s egy ra mlva lihegve jelentettk a fudvarmesternek, hogy Artusnak, a nagy kirlynak, vrban s vrosban sehol egy szikra tz sem g. A fudvarmester elrendelte, hogy mieltt bejelenten Artusnak a klns esetet, meg kell prblni minden mdot, amellyel tz gerjeszthet:

egy csoport vitz mgiscsak kovbl prbljon tzet csiholni, egy msik szraz plct forgasson szraz fadarab mlyedsben; menjenek nhnyan a mezre, nem rejt-e tzet flledt boglya mlye; a vrkpolna kplnja imdkozzk, hogy az Isten nyila sjtson reves fba tzgyjtani. Hiba minden! Artus ebdelni akart, s gy hamarabb rjtt mindenre, mint a fudvarmester vrta. Hiba minden! A nagy kirly ebdjt mgiscsak szrtott halbl, fstlt hsbl s valami magvakbl kellett sszelltani. Ebd utn Merlinrt kldtt Artus. Merlin zente, hogy nem mehet, gynak esett. Artus kezbe vette pallost; hvelye kr csavart szjnak drgakvei komolyan csillogtak. Szakllt megsimogatta, intett a tizenkt lovagnak, s megindult Merlin laksa fel. A mennyezetes gybl morg nygs hallatszott az rkezk el. - Merlin, varzslm s prftm! Vramban s vrosomban az jjel a tzek mind kialudtak, s azta nem bred szikra taplban sem. Merlin kifel fordult, egy cssze zavaros levbl szrpentett egyet, s megszlalt: - Tzedet el n oltottam. Tizenkt pr szem villant ssze, s tizenkt marok szorult ssze tizenkt kardmarkolaton. Artus bkre intette ket. - Ha tetted, tudod, mirt tetted! - szlt Artus rncolt szemldkkel. - De honnan nyerjnk tzet? - krdezte emelt hangon, szigoran. Merlin keze el nem rte: Tzforrss legyen rte. - felelt nem kevsb kemnyen Merlin, s befordult. A tizenkt lovag trelmetlen mozdulatot tett, de Artus, a nagy kirly ggsen intette nyugalomra ket. - Az g hozza gygyulsodat - szlt, s ment, nyomban a tizenkt bktlen lovaggal. Dobosok doboltk a vrban, vrosban: Merlin keze el nem rte: Tzforrss legyen rte. regek makogtk, asszonyok sivtoztk, gyerekek danoltk, de senki

sem rtette, s egsz nap ijedelem bgatsa lebegett a hzak kztt. Aiglentine szobja csndjben srt, s a csipkjt tpdeste. Flt, remegett. Letrdepelt feszlete el, s tzszer is elmondta a szorongk imjt. Az arca piros volt, halntkn a kt finom r rja megdagadva lktetett, ahogy belpett a terembe, amelynek sttjben flnken hzdott meg csak a napfny. A magas, cscsos tmlj szkekrl felje pillantottak a lovagok, s Artus elhallgatott. Szokatlan idben szokatlan jelensg mit kereshet a kirly eltt? - Hogyan, mr jnne a hajnal, hogy me, kvett kldi elre hamvas arcodon? - krdezte Artus, s a tizenkt lovag rmmel mosolygott, hallvn a finom bkot. Aiglentine-nak szeme ijedten tgult, s kis ajkt zavartan harapdlta. A kirly megrtette, s tvozst intett a lovagoknak. Tizenkt magas, cscsos tmlj szk robbant htra az asztaltl, amely krl a Szent Grl megszerzsrl tancskoztak nagy titokban, gonddal. Mentek s mosolyogtak, csak Keu nzett krden a lnyra, aki elkapta a frfi szeme ell a tekintett. - Kirlyom! Nehezen jttem, de jnnm kellett, mert azt hiszem, hogy n... Artus vrt. - Tudod, Merlin kerlgetett s zaklatott, futott utnam. - Mint a rzsaszn arc hajnal utn fut az j - mondta Artus. - Bntott, nem hagyott, nyomomban volt. - Mint nemes ziknek a vadsz - mondta Artus. - n untam, tallkra hvtam, kosarat bocstottam le neki az jben, s ott fggtt aztn hajnalig a fld... - ...s a mennyorszg kztt... Ht ezrt a bossz? A mltatlankods rncai hztk ssze Artus bozontos szemldkt, de fojtott nevets erltette szjjel szja vonalt: - Gondolod? A lny krlelve nzett az uralkodra, s elfordult. - Igen egyszer! Fogd ezt a mcset, menj a szomszd szobba, s ha g mccsel jssz ki onnan... Aiglentine-nak knny csurrant az arcn, amint kezbe vette a mcset, s a msikkal kntse szrnyt emelvn, a szomszd szobnak tartott. Artus a trnjn sszekulcsolta szaklla alatt a kt kezt, s gy nevetett, mint ahogy a kznsges halandk kuncognak... s tudja g, nem tudott haragudni a szrtott tkmag-ebd miatt sem Merlinre, sem Aiglentine-ra.

De nylt az ajt, s belpett rajta Aiglentine. Zld posztruhja hajlkony termetnek puha vonalhoz simulva omlott a fldre. Cspjt rubinokkal hmzett, zld selyemv fogta krl, amelynek a ruha all eleltn piros papucsokig lecsng szles vgt remeg trdei paskoltk jrs kzben jobbra-balra. Aranypaszomnttal szeglyezett, vrs palstja hosszan hzdott utna. A szk ruhaujj borjszjv szlesed, prmezett nylsn flve bjt el fehr keze, amelyben ott remegett a libeg lnggal g mcses. A nagy kirly fejedelmi hahotra fakadt: - Jl sejtetted, lnyom! Sietve vette Artus a mcses prjt, s a fsts belet odatartotta a lnghoz. A lng meglibbent, de tzt nem adta tovbb. Mind a ketten egyszerre emeltk fel egymsra tekintetkt. Aiglentine szemt rmlet homlyostotta el, Artusban nagy jkedv bels nevetse szikrzott. - Merlin hatalmas! Menj haza, lnyom, s vrj. Aiglentine arct kt tenyerbe temetve zokogta bnatt hazig. A Kerek Asztal kzepn ott gett a kis mcses, mikor a tizenkt lovag belpett a terembe; Artus pedig nevetett. A lngot megpillantvn, Tristan vidmat horkantott, Gauvein csndesen vihogott, Beduer combjt verdesve rhgtt, Ider piros arccal pukkadozott, Modred hangosan hahotzott, Vigamur kerekre nyitott szemmel vigyorgott, Vigalo is knnyezve fogta a hast, Lancelot arcn szles, buja nevets jtszadozott, Ivein finoman Erecre mosolygott, aki a szemvel vgott vissza neki. Csak Perceval nzett csodlkozva trsaira, mint aki nem rti, s Keu mogorvn, mint aki nagyon is rti. Aiglentine mint a galamb, amelyik szobba tvedve, hol ijedt nyugalommal gubbaszt egy btor ormn, hol rmlten csapkod kuszlt szrnnyal szerteszt, majd trdepljn srta bnatt imaknyvre, majd izgatottan jrt fl-al. Egyszer csak hirtelen megllt a szoba kzepn, s figyelemmel neszelte a kls vilgot: semmi. Hl istennek! De igen, mgis, mgis! Fogt az ajkba vgta: mgis! Zaj hangzott fel kvlrl, nvekv emberr tompa zgsa, amely csakhamar elnttte az udvart, vgigllta a lpcsket, megtlttte a folyost, beznltte a kls termeket. Aztn megnylt az ajtaja, s aprdok, szolglk hoztk be rajta halommal a legklnflbb tzszerszmokat: kcbel kis kzi mcsest, vkonyka gyertycskt, szurkos fklyt, zsros algyjt fcskt, szalmacsutakot, faggyba mrtott szszt, ndcsomt, kvr-lapos taplgombt. Aiglentine ijedten nzte a klns vndorlst. Az aprdok, szolglk leraktk lba el mind, s bels pukkadozstl feszl piros arcocskkkal, vrs pofkkal

htrltak ki az ajtn. Aiglentine elnevette magt, s knyes cicusmozdulatokkal ltott a dolghoz. A mcsesnek, gyertynak szvesen adott tzet, de az erszakos fklyt, a kullancskod fcskkat, a durva csutakot, az aljas szszt, a pkhendi ndcsomt mmel-mmal ajndkozta meg az ltet lnggal. A finom kez taplt ellenben meg is simogatta. Kint rmvlts fogadta az g trgyakat. Aiglentine ellenben bszke volt, mert gy rezte, hogy nemes s nagy volt. Meg is krdezte kis barna haj aprdjt, hogy ugye mindjrt vge lesz, most mr van az egsz vrosnak tze. - Ezek csak a kirly bels cseldei voltak - felelte szolglatkszen a kisfi. Aiglentine levgta magt az asztalra, s srt. De kint ntt a zgs, ntt a tmeg. Aprdok s szolglk egyre hordtk a klnfle gyjtszerszmokat Aiglentine szobjba, amelynek ajtajt szinte beszaktotta mr a folyton nv sokasg. A vrbeliek utn a vrosbeliek, aztn a parasztok szorongtak, handabandztak, susogtak, kiabltak az ajtn tl. Vnasszonyok srtdtt szemremrzettel, mrgesen nyjtottk t az aprdnak mcsesket vagy gyertyjukat, a papok kenetes rajongssal, hlye parasztfik szles vigyorgssal, kackis parasztlnyok cspjket riszlva, a vrosvgi rimk irigykedve, pocakos polgrok kpzeletket gyertyjuk utn menesztve, vitzek bajuszpdrintssel, rdekok dlled szemmel - de csak egy ideig, addig, amg kevesen voltak. Mikor aztn megkezddtek a tasziglsok, klelsek, gyomorba ldtsok, cspsek, saru lehgsok, senki sem trdtt mr egyni kis gondolatnak nyilvntsval, fellk lehetett volna mr az rdgk nagyanyja a tzforrs, bntk is k. Vgezni, menni - ez a gondolat irnytotta cselekedeteiket, s keverte epiket. Csak a nagy hlye parasztsuhancok vigyorg flegmjn nem fogott semmi. Tzforrsokat kezdtek keresni a tmegben, s ha valamelyikk pofont kapott egy-egy szendbb hajadontl, krusban rhgtek rajta. Aiglentine mr nem gyzte, a keze egyszeren leesett, s le kellett fekdnie az gyra. Egy bels leny segtett neki. De hiba, a tmeg nem oszlott, inkbb ntt, s ntt vele a zaj, a zavargs, a trelmetlensg. Ajtaja eltt hangosan rikcsolta egy fogatlan banya: - Hej, de nagyra tartja magt, hogy Belzebub legyen a vlegnye! - , a szzi hajadon! - selyptette egy msik. - Ht Keu nem jtt tzrt? Hihihi! - khcselte a harmadik. - Egy ilyen rtarts kisasszony miatt egsz hatr bnhdik. Bezzeg,

kerlgette volna az n Marcsmat a Merlin nagysgos r, most nem lenne ilyen zavar mindentt! - hangzott a tmegben. - Este lesz, h! - rikkantotta valaki. Aiglentine lzasan krdezte, hogy mennyi ideig tarthat mg ez. Az aprdok azt mondtk, kt napig, de a szolglk hrom napot is mondtak. Aiglentine srt, zokogva csuklott. Mi kze neki az egszhez? ezt nem brja ki! Felknyklt gyn, egy ideig maga el bmult, aztn hirtelen odakiltott az egyik aprdnak: - Hvjtok Merlint! - s rmltre rncolt szemldkkel hanyatlott vissza gyra. De a tzre val trgyak bcsjrsa nem cskkent. Aiglentine mr nem trdtt semmivel, hagyta, hogy azt csinljk vele a lnyok, amit akarnak. Csak akkor ugrott fl az gyrl, mikor egy aprd Merlin rkezst jelentette. A vn varzsl szakllt csavargatva lpett a szobba. Szemszgletnek szarkalbain gnyos, megelgedett mosoly villogott. Hajlott httal, tenyert vzszintesen kinyjtva intett tvozst aprdnak, lnynak. Aiglentine szepegve srt s remegett, de Merlin simogatva figyelmeztette a kls zajongsra, amelybl rmrikoltozva emelkedett ki Aiglentine s Merlin neve. Azutn kitrta az ablakot: az alkonyi szrkesgben egyszerre pislant fl minden hz ablakban a fny. Aiglentine flbtorodva bontakozott ki a vn prfta karjaibl, de ekkor a sok fnypont hunyorg pillkkal kezdett kialudni. - Hoh! - mondta Merlin maghoz szortva a lnyt. s odakint sziporkzva csattant fl mindentt a fny, a lng. 1912

PENG S SESTERTIUS

A Numizmatikai Gyjtemnybl, melynek huszont ve vagyok igazgatja, kiss kbult fejjel tvoztam aznap dlben. Nem csoda! II. Endre kirlyunk vert pnzeirl rott alapvet munkm kefelevonatait javtgattam egsz dleltt. Jlesett teht a februri napfny szokatlan aranyzuhataga, amely igaz ugyan, hogy Septimius Severus tven szzalkig tiszttalan aranypnzeihez hasonlan fele rszben fagyos szlbl llott, de msik felben szinte szndkkal melegteni akart. Mondanom sem kell, hogy elszrakozvn a kora tavasz e fick-jtkain, a rendesnl ksbben rkeztem szokott ebdel helyemre, a jzsefvrosi kisvendglbe, amelynek huszonngy ve vagyok trzsvendge. Kssemnek mg egy oka volt tavaszi, bgyadt lustasgomon kvl. Verset rtam emlkezetben. Igen! Komoly remtani tanulmnyaim gondolataimnak tlnyom, de mgis csak egy rszt foglalkoztatjk, s gy, egyb szellemi kpessgeim gyakorlsra, dlskppen scatologikus trgy epigrammatikus l kltemnyek szerzsvel foglalkozom, amelyek edzett fl, srz trsasgom tagjait harsog kacagsra szoktk derteni. Ksn rtem teht a zsfolt vendglbe, ahol egy tvoli, stt sarokasztalnl voltam knytelen meghzdni. Alig fogyasztottam el a rizslevest, amely aznap a szokottnl is stlanabb volt, s nztem fl, hogy az thordtl kmnyes sertscombot krjek prolt kposztval, folytatsul amikor hirtelen egy idegen embert pillantottam meg asztalomnl llni. Megbiccentette fejt, s egy hanyag, de mgis erszakos mozdulattal engedelmet krt, hogy msik sarkn helyet foglalhasson. Knyszeredett udvariassggal intettem: tessk, br jobb szerettem volna elutastani az idegent, aki olyan kedveztlen benyomst tett rm, mintha Klmn kirly vagy II. Istvn gyarl killts dnrja kerlt volna kezembe. S mltn! Elszr is nem lttam belpni egyik ajtn sem ezt a fekete ferencjzsefes, hossza, sovny alakot, akinek csontvzszer teste a trd- s knykzleteknl s kt felll vllnl klns hegyes szgben bkte ki divatjamlt ruhzatnak kopott szvett. Azt sem lttam, hogy hol helyezte el kalapjt s felskabtjt. A sarokfogashoz tartoz hrom asztalnl vele egytt ten ltnk, s a fogason csak ngy kabt lgott ngy kalap alatt. Nyugtalantan hatott rm arca s fejformja is, mely hosszks voltban

llathoz volt hasonlatos. Kt stt szemnek mly rnyk regbl reflektorknt sepert szt tekintete a halntk irnt felvillz, sszevont kt egyenes fekete szemldk all. Mr ritkul hollszn hajt kzpen elvlasztva hordta, s a kt hajlebernyeg nem borult le a koponyjra, hanem oldalt, mintegy kihegyezve, felfel llt. Ezeknek a rszleteknek pontos megllaptsa s ne varietur formban emlkezetembe rgztse annyira elfoglalta figyelmemet, hogy azalatt az idegen mr meg is ebdelt, mit s miknt, szre sem vettem. Hogy megebdelt kzben, azt ktsgkvl a kvetkez krlmnyek bizonytjk: egy halomba gyrve letette maga mell az asztalkendt, fogpiszkl utn nylt, s a fizett hvta. Mialatt Gyula, a fizet, a hosszks terem msik vgrl asztalunk fel kzeledett, az idegen terjedelmes pnztrct vont el a kabtja bels zsebbl. S ebben a pillanatban mrhetetlen zavar tkrzdtt arcn. Hatrozottan lttam, hogy ttovzik. Krlnzett, aztn gyors mozdulattal egy paprlapot emelt ki trcja egyik rekeszbl. Br nem szakmm a paprpnz - e fatty a nemesfmekbl vert fizetsi eszkzk mellett -, nyomban felismertem, hogy az idegen kezben egy francia forradalombeli assignatt tart. Ezzel akar fizetni?- dbbent belm a krds. De mg vgre sem rtem gondolatbeli mondatomnak, az idegen mr rm tekintett, s gyorsan eltette az assignatt trcstul. Klns izgalom fogott el, amely valsgos rmlett fokozdott, amikor az idegn ferencjzsefjnek szrnyzsebbl egy brzacskt hzott el. Igen, a hideg futott t rajtam, mert a pnzdarab, amelyet belle kiemelt, Apafi Mihly jellegzetes hatszglet aranyforintja (1661-1690) volt. Muzelis ritkasg, nem fizeteszkz, gondoltam; s mintha csak titkos sszekttets lett volna kettnk gondolatai kzt, Apafi forintjt az idegen hirtelen visszahullajtotta a brzacskba, amelybl egyms utn kerltek el s hullottak vissza II. Lajos ds heraldikj hrmastallrja, Hunyadi Jnos ketts-kereszttel dsztett szlesgarasa, Zsigmond parnyi obulusa, Rbert Kroly liliomos aranyforintja (els faj), III. Bla lovas alakot brzol egylap lemezpnze (bracteat), a magyaros rajz Szent Lszldnr s a szlas ornamentikja Szent Istvn-dnr... s ekkor, mintha valami egsz mst gondolt volna, a klns idegen megcsillogtatta maga eltt Makkabeus Simon ezstskeljt, lttam ellapjn a kelyhet, htlapjn ron kivirgzott vesszejt s az hber felirat jellegzetes vonalait, amely szrl szra ezt mondja: Izrael skelje 2-ik v. A szent Jerusalem... s br ez rmefajta Kr. e. 143-bl val, oly vadonatjn csillogott, mint a friss egypengseink.

Nem brtam tovbb, hirtelen flkeltem, s az idkzben odarkezett fizetpincrnek intve, hogy tartztassa ott az idegent, mg visszajvk, tsiettem a szomszdos kvhzhelyisgbe, a rendrsgnek telefonland, hogy valami numizmatikai gyjtemny kifosztja, esetlegesen elmebeteg ember l asztalomnl, lltsk el a fkapitnysgra. Visszajvet hirtelen elm vilgosodott, hogy a nyugtalant idegen bizonyos rendszer szerint emelgette ki zacskjbl a klnfle rmket: mgpedig idrendben visszafel haladva a XVII. szzadtl Szent Istvnig, valamennyi rme magyar pnz volt, s csak akkor ugrott idben s helyben valszntlenl a Kr. e. II. szzad Palesztinjba. A llegzetem is elllt, mikor asztalomhoz visszatrtem, az idegen mr nem volt ott. Ttovzva vontam krdre a fizett: - Hova lett ez az r? - Elment, krem, igazgat r! - Mirt engedte el, hisz intettem magnak! - Igen, krem, de nem volt mirt itt tartanom, brzacskjban val kotorszs utn rendesen fizetett. - Mivel? - Pengvel... Nem tehetek rla, de ekkor jra elm villant, hogy Makkabeus Simon siglosnak lttn azt gondoltam: ppen olyan vadonatj, mint a mi friss egypengseink. - ...kt peng tvenet tett ki a fogyaszts - folytatta a fizet -, az asztalra dobott hrom pengst, felkelt s tvozott. - Kalappal? A derk Gyula azt hitte, megzavarodtam vagy ugratom, s ezrt nmi neheztelssel felelt: - Amikor flkelt, nem volt kalap a fejn, aztn ms asztalhoz hvtak, s nem lttam kimenni, krem, nnekem nagyon sok dolgom van... - s ezzel otthagyott a legriasztbb ktsgek kztt, mert br mondhatnm btran, a termszetfltti let olyan klns megnyilvnulsait kellett tapasztalnom magamon, hogy - igen! tudomnyos btorsggal kijelentem - hiv kezdek lenni. Nem rendes dolog, hogy valakinek, aki huszont ve ll a Numizmatikai Gyjtemny ln, bors dlutnokon eszbe jusson az els csk, amelyet lennyal vltott, lmatlan jszakin elvonuljanak szemei eltt a nk, kik valaha karjaikba zrtk, arrl lmodjk, hogy rg megboldogult desanyja megsimogatja szszke buksi fejt, amely mai llapotban rncos bilirdgoly kpt mutatja, s hogy az els tavaszi napfny miatt elmulassza

rendes ebdidejt. Igen, a llek... a lelkem.,.. szksgletei kezdenek lenni, kezem, melynek mozdulatai az rmk forgatsban mdszeresen nyugodtakk s clszerekk lettek, nha imra kulcsoldik vagy klbe szorul. S mindezekrt ki kell mondanom, illetleg bele kell jegyeznem ebbe a fzetbe, amelyet rasztalom legmlyebb fikjba fogok elrejteni, br az Akadmia el, melynek levelez tagja vagyok, nem mernk vele jrulni: hogy n mlt pnteken a kiskocsmban az rdggel tallkoztam - hisz minden ember megltja egyszer letben a Stnt -, aki pillanatnyilag elfelejtette, milyen korszakban jtt fel egyszer jra a fldre, ami rkletfsge mellett nem is nagy csoda, mert nem mindentud s mindenhat, miknt az r, viszont az igaz, hogy minden pnz az rdg. Ennek az izgalmas feltevsnek latolgatsval telt el szmomra a pnteki nap. Lelki szemeim eltt jra meg jra elvonultattam a valszntlen jelenet kpeit, mgpedig nlam szokatlan, olyan ltnoki ervel, hogy mrmr azt kezdtem hinni, a kiskocsmban csalfa hallucinci jtszott velem. Ez megnyugtatta volna a rendszeres tudomnyos munklkodsban eminenter logikuss fejldtt elmmet, de semmikppen sem idegeimet, amelyek a zaklatottsg klns llapotban voltak mg a szombati napon is, s csak ma, vasrnap csitultak el nmileg. De most este, hogy a knyszer vasrnapi munkasznet nyugalmval lk itthon rasztalom eltt - amelyet az rmszet kivl munksainak, Eckhelnek, Sabatier-nak, de Saulcynak, Karabaceknek s Weczerlnek arckpei dsztenek -, jra a legnagyobb nyugtalansg martalka vagyok. Elttem a Corriere della Sera tegnapi szma, amelyet a fpincr beleegyezsvel huszonngy rai hasznlatra magammal hoztam trzskvhzambl - s benne jabb izgalmam forrsa, a kvetkez rvidke hr: Taorminbl jelentik: Tegnap, pnteken este egy elkel itteni tteremben megjelent egy fekete ltzet idegen, aki bsges vacsora utn kori ezst sestertiusokkal akart fizetni. A fpincr gyant fogvn, rendrt hvott, aki az idegennl egsz brzacsk rgi pnzt tallt, amelyek nyilvnvalan egy numizmatikai gyjtemny kifosztsbl szrmaznak. Az idegent letartztattk. A klns tolvaj azonban mg az j folyamn ismeretlen krlmnyek kztt megszktt. A nyomozs folyik. Mi ez? Mit gondoljak teht... (A feljegyzs itt hirtelen megszakad.)

LEUKOPOLIS UTOLS RI I. Abban az idben Eurpa mr nem volt. , nem hbork, nem hnsg, nem emberi dac s emberi erszak puszttotta el, hanem egsz egyszeren az trtnt, mgpedig az r ktezer-egynhnyszzadik esztendejben, hogy az Atlanti-cen s az szaki-Jeges-tenger vizei rszakadtak Eurpra s zsira. A kis Eurpa teljesen eltnt, az szaki vizek a Kaukzus lbait locsoltk, s Tibet partjainl llt csak meg a jeges radat. Indibl zord tundrafld lett, a perzsk a Kirgiz-tengerre jrtak fkt vadszni, Knban volt mg nmi storkultra, de az let tkltztt Afrikba. Voltak hrek mg kt rgi fldrszrl, nv szerint Amerikrl s Ausztrlirl, hogy lltlag lakhatk, de a kutya se trdtt velk. Afrika kt rszre volt osztva az Egyenltvel. szakon laktak a narancsszn emberek, a srga s fekete faj valami remek keverke, a vilg urai; dlen az eurpai fehr faj maradka vergdtt. A narancssznek kt egyeslt orszgban laktak, a nyugati Lamproniban s a keleti Phaidroniban. Fvrosuk a Szahara nev ds erdsg mlyn fekdt egy nagy-nagy t partjain, s Leukopolisnak hvtk. A fehrek fvrosa, Melanopolis, a Kalahri risdzsungel srjben bjt meg, s innen kormnyoztk Dl-Afrika kt szvetsges orszgt, Glaukonit s Amauronit. A fehrek nagyon kezdetleges, mondhatni, barbr krlmnyek kztt ltek. Melanopolisban pldul krutak, sugrutak, zsfolt belvros, villanegyed, klvrosok, munksnegyedek, emeletes hzak, villamosok, autbuszok, villanyvilgts, csak hidegvz-vezetk, aszfalt, kzlekedsi rendr s egyb ilyen, csak a vadaknl tallhat kkorszakbeli fejletlen berendezsek voltak. A narancssznek sokat szenvedtek ettl a turbulens npsgtl vszzadokon keresztl. Hiba ktttek rk bkt, hiba ptettk fel az Egyenltn, az sz haj ngerhegy, a Ruwenzori lbnl a ngy llani kzs fvrost, Diaphanopolist modern bungalrendszerben, a fehrekkel nem lehetett brni, egy jjel felgyjtottk Diaphanopolist, s a Ruwenzorira kitztk fekete zszljukat. A narancssznik csak nagyon nehezen tudtk ket az Egyenlt mg szortani. No, de ez aztn egyszer s mindenkorra trtnt. Gymntbetonbl s platinaaclbl, mlysgbl s magassgbl, vzbl s lthatatlan sugarakbl, megalkottk a bevehetetlen Phaidro-Lampron vonalat, a fehrek forduljanak fl mgtte. Ez a vonal

nyugatrl keletre pontosan az Egyenltt kvette odig, ahol a Kong tvgja, innen a Kong kzps folysnak kanyarulatt addig a pontig, mg jra el nem ri az Egyenltt, innen megint a Viktria-tig szaladt, szaki partjn megkerlte, s futott ismt az Egyenltn a tengerig. Ezen nem lehetett tmenni se gyalog, se gpen. De a replk? Leukopolisban felsbbsgesen nevettek. Tessk egy replgprl letekinteni a vrosra, ltszik belle valami? Semmi. A hzak szt vannak szrva, alacsonyak, s tkletesen vannak lczva a melljk ltetett s fljk nvesztett ksz tlgyfval. Lt valami fnyt? Pedig a vros ki van vilgtva. Tessk, gyernk le a vrosba. Lpjnk be. Este van. No, hol llunk, krem, stt mezn vagy egy nagyvros futcjn? Fogas krds. Persze, a nagyvros szvben. Induljunk el. A gyalogjr enyhe lila szn, szaggatott hzsortl a msik hzsorig, kocsit nincs, az autk a fld alatt szaladnak, csakgy, mint a villamos, ott aztn vakt fnyben. Egybknt ugyancsak a fld al kerltek a plyaudvarok, replterek, villamostelep, lelmiszergyrak, vzm, minden sebezhet pontja egy vros szervezetnek. Nzzen meg, krem, egy hzat. Alacsony kocka, lapos tetejn terasz, amely fltt a ksz tlgy ernyje feszl ki. Ablaka kifel fekete s fnynyel, befel fehr s fnyraszt. A hz gyalogbejrata az utca szintje al mlytve egy fl mter szles aclajt; a gpkocsibejrat a fld alatt van, az csak termszetes. Melanopolisban a hzak alatt mg vpinck vannak, cska, barbr, knyelmetlen Odk. Nlunk, Leukopolisban a hz kt mter szles gymntbeton tetejn nem t t a vilg egyetlen bombja se. Dobjon r akrhny tonnst, tudja, hogy jr? Mint a tojs, amit acllaphoz csapnak: sztfrccsen. A hzak ablakait gy vdjk, hogy mlyesztett tokjbl platinaacl lapot csavarunk fel eljk, ami gy mkdik, mint j pr szz vvel ezeltt a gpkocsik ablaka mkdtt. Hogy a jrkelket ne rje ilyen tojsfrccsenet, az t kt oldaln fell szk, alul tgas, teht fellrl alfel ferdl fal gymntbeton rok hzdik, ahova minden hsz mterre ptett lpcsn levonulhatnak; ugyanitt van a hzak gyalogbejrata. A betontetn kvl persze eshet a bomba az tra is. Az utat harminc centimter magas hj bortja, alatta porhanys, vegyi ton kezelt homokos fld van. A bomba tti ezt a hjat, amelyen jrunk, s alatta a porhanys fld megfojtja a bombt. Egyltaln risi a halads, ha visszatekintnk az 1940-es vekbe. Mennyi ostobasgot fecsegtek akkor a jv szzadok regnyrl. Nyilvnval, hogy semmi sem gy lett, ahogy jsoltk. A fzs tern nagy

volt a forradalom. Mi csak konzervet esznk, mert megtalltuk a titkt az z eltevsnek. A konzervdoboz villamos melegtre kerl, amely fel is nyitja, az telbe egy hmrszer trgyat dugunk, amely mutatja, hogy sznhidrtbl, fehrjbl, vitaminokbl, zekbl tbb vagy kevesebb van-e benne, mint ami szksges. A tbbletet vagy hinyt az telbe dobott vegyi pirulkkal eltntetjk. Levestl kenyren keresztl friss gymlcsig minden konzerv. Ebdre ma is friss, t vvel ezeltt szedett szibarackot ettem. Autink s replgpeink maguk termelik hajtanyagukat, benzinnel nem vacakolunk. Gpkocsijaink hernytalpszeren mg az utat is maguk rakjk maguk al. Melanopolisban hlyk laknak... Ilyenformn dicsekednek a szaharai hvssgben vidman s biztonsgosan l narancssznek, a termszet s a vilg urai. De van sok minden, amit nem ktnek senkinek az orrra. Arrl mlyen hallgatnak, hogy fldn jr embert, llatot s gpet tudta nlkl arra terelnek, amerre akarjk. A fvros fel vezet kt teljesen egyforma t, az egyik csakugyan odafut, a msik valahol eltr, s mmocsrban vgzdik. A nemkvnatos elemet lthatatlan sugarakkal a msodik tra terelik. Most folynak a ksrletek, hogy a vzen s levegben haladkat is tetszsk szerint irnythassk. A leukopolisiak azt sem tik dobra, hogy fgglegesen tzel s forgathat gynevezett csvagyik minden ellensges replt biztosan lelnek. Azt pedig, hogy a levegbl az ellensges leszllst a terek hzai fl, kz s a leszllsra alkalmas terletek fl fesztett s magasfeszltsg gyjt s rombol rammal brmikor telthet platinaacl ris-rostlyok histjk meg, a bennfentesek kzl is kevesen tudjk. Sz, ami sz, gynyr kt orszg volt Lampronia s Phaidronia. Alig itt-ott lthat rzsaszn, knsrga, koromfekete fldje fltt csupa zld, s ebben a zld f- s lomb-tengerben a szeszlyesen narancs- s zld terepszn kockahzak apr tanyai csoportosulsokknt bjtak meg egyenl tvolsgokra osztva a pontosan kiszmtott, kirajzolt s kihastott legelk s termfldek kztt. Nagyvros csak egy volt, a csods fvros, Leukopolis, amely gyszlvn csak a fejt dugta ki a fldbl, s minden fontos letszervt a fld al bjtatta. A vidken a fld sznn szaladtak az utak, csak a tanyk hrom-ngy s a nagyvros szmtalan ki- s bejratnl rejtztek a fld al.

II. A Ragyog nyrkzpi nap ontotta hg vrs-aranyt szak-Afrika zld s narancsszn tndrparadicsomra. Periandros, a fvros s gy a kt egyeslt orszg legfbb vezetje, archnja, pp most rkezett haza egylses kirndul gpn leukopolisi szkpalotjba. Elvette zsebbl lapos ra alak felvev s ad-beszdsugrzjt, amelyet nmelyek sdi szval mg most is rdinak neveztek, sszelltotta rajta lettrsa, Aiol asszony egyni szmt - mindenkinek megvolt a maga szma, mint a mzeumokban lthat telefonok idejn a telefonknyvben - s hvta: Periandros Aiolt! Az asszony nyomban jelentkezett: - Aiol szak hideg tengerben frdik a Nlus-deltnl. Megyek. S te? - A ruwenzori elhrt llomst ellenriztem. Otthon vagyok. Egy ra mlva mr egytt ebdeltek, - lmostt vagy lmatlantt akarsz ebd utn? - krdezte az asszony. - Egyiket se - felelt Periandros -, sem elbizakodottsg nem csiklandoz, sem aggodalom nem rg. Palotjuk lczott tetejn hevertek s beszlgettek. - Pomps rzs - szlt Periandros - a teljes biztonsg. Mindenfle tmads mindenfle formja ellen vdve van ketts-orszgunk, s csodk ktezer-egynhnyszzban nincsenek. Melanopolis tehetetlen. - Olvasni akarsz? - krdezte Aiol. - Igen, valami megnyugtatt. Platnt, a nagyon reg fit taln, de mai fordtsban. Aiol a frfi mell helyezett egy dobozt, a hozzcsatolt zsinros fejhallgatt flre illesztette Periandros, s a gp elkezdte mondani csak neki hallhatan a platni finom mondatokat egyik legkitnbb sznszk felolvassban. Az asszony lhasgot olvasott. Kant bjos meseelmlett a vilg keletkezsrl. Alattuk mlyen a fldben, mint a mh zmmgtt a fvros vadul lktet lete. gy mlt el a dlutn. Az alkonyat leszllt, s Leukopolis, mint szaggatott narancsszn kd derengett a ksz tlgyek roppant kiterjeds zld lugasban. Egyszer csak percegni kezdett Periandros zsebben a beszdsugrz, a vszjelet kopogta. Az archn eleinte oda se figyelt, de most az asszonynak beszdsugrzja is felkattogott Aiol heverje mellett a kis

asztalkn. Mi ez? A hzak teraszai megcsikordultak, s a csvagyk kidugtk rajtuk kgynyakukat. - Periandros Ruwenzorit! - szlt bele az archn beszdsugrzjba. Az elhrt lloms pillanatok mltn jelentkezett: - Ruwenzori jelenti, Glaukonia s Amauronia mlyrl, Melanopolis fell replrajok kzelednek. Periandros elnevette magt: - No, ha a komk gpei nem tudnak a levegben egy helyben megllni vagy fldn-vzen-levegben egyformn jrni, hacsak alulrl nem robbantanak fel bennnket, egy dli fick sem tr vissza a vackba. A titkos elhrt rostlyt a terasz fl hzatta, s a mindenfel lt messzenzje mell lt figyelni a valsznen rvid megsemmist csatt. - Nem jnnl le inkbb az als hzba? - krdezte Aiol. Biztonsgosabb. - Dehogy - mondta Periandros -, maradj te is, legalbb ltni fogod a titkos rostlyt, gy megfog minden bombt s replgpet, mint pkhl a legyet, fehrre izztja, s rpl hamujt sztszrja. A dli gen mintha risi fekete gerenda utazott volna feljk. - Hm, sokan vannak, s sr alakulatban jnnek - mondta Periandros -, sok lesz a hamujuk, no, de nem pompeji mret, nem fog eltemetni. A fekete gi gerenda hangtalanul kzeledett, s fekete pontokk kezdett ritkulni. A gerenda kt vge behajlott, kzepe elreugrott... most mr mindentt nmn sz ragya bortotta a nma eget. A csvagyk hangtalanul kptk az gre golyikat, egynhny ragyaszem lehullott, a tbbi belepte az eget. risi korongot alkottak, majd a korong szlei leszakadtak s sztrajzottak a szlrzsa minden irnyban. Leukopolis fltt csak egy mark, vagy tven ellensges gp maradt ide-oda keringve. s ekkor megtrtnt a csoda! Periandros rmletben felvlttt. Igen! Tisztn ltta; a falknyi gp megllt a levegben. Mint prdra les risi sasok lebegtek egy helyben, nem, nem, ez nem lebegs, mozdulatlanul llnak a magasban, mintha a repltr szilrd talajn llnnak. Nmelyikk jobbra-balra fordul, mint aki krlnz, s amikor mr szinte ide hallani a csvagyk golyinak haszontalan kopogst a gpek pnclzatn, a melanopolisi sasok elvijjogjk magukat, orrukkal trva a magassgot, felnyilallnak az egekbe, szjjelrajzanak, s amikor krlbell a vros fld alatti tjainak bejrati torkai fl rnek,

megvillan a msodik csoda; a gpek rzstosan lefel siklsuk kzben testkre csapjk behajtott szrnyaikat, s risi pondrkknt frjk magukat az alagutakba. De amott - , istenem, Melanopolis harmadik csodja! - a lebeg replgpek a nagy tra csapnak le, mint szguld naszdok robognak a vzen a tls part fel, amelyre felmsznak, s mint harci kocsik suhannak tovbb. Mindez hallos csendben, csak a vz csobog, frcskl vltve, a leveg bg iszonyan, az hangjukat mg nem tudtk megfkezni, ha a vasat s a tzet nmv is tettk az jkor boszorkny-mrnkei. Most egy melanopolisi fekete sas az archn palotjnak teraszra csap le, beleragad az elhrt rostlyba, fehrr izzik egy pillanat alatt, s forr fekete hamuja az archnra s asszonyra zporoz al. Periandros felugrik, tgjt vagy burnuszt, hisz a kett ugyanaz, fejre bortja vdeleml, s msfel tekint Kiltana, de az iszonyat torkra fagyasztja a szt, a t fell jv harci kocsik csak gy sodorjk magukkal a hzak falt, sikoltva cseng az ablakveg, sziszeg-ftyl a pattan platinaacl, s vontva durrog a sztpattan gymntbeton. - Aiol! - ragadja meg az archn asszonya kezt, mert valamit hall, amit nem tud semmivel azonostani, valami bmbl robbanst, ami mintha a szzadok mlybl bgne fel, aztn hirtelen emlkezik, trtnelmi knyvekben olvasta, hogy 1940 tjt bmbltek, ordtottak, vltttek, zgtak s dobogtak gy a bombk... - De hol robbannak az ugat golyk, Aiol? - krdezte esze nlkl az asszonyt. Feleletre mr nem is volt szksg: elttk az utca hta felemelkedett, kicsit porzott s besppedt, mint az elbb mg duzzadt arc, amelybl egy csapssal kitttk mind a fogakat. Drrens hallatszott, jabb drrens a fld all, msutt emelkedett s sppedt az utca, mintha lvv lett volna hirtelen Leukopolis s a pokol tzn fortyogna. Az idegen harci kocsik, amelyek egyformn tudnak jrni vzen, szrazon s levegben, kettesvel kzrefogtak egy hzat, prhuzamos menettel kitttk kt oldals falt, fordultak, kiborotvltk a msik kettt, s a slyos gymntbeton tet romlott az als hzra, a fld alatti laks mlyn pihent csak meg, egy folt nedvessgg nyomva embert, pr gyjtszlszilnkk a pomps btorokat. Leukopolis narancsszn zld paradicsom kertje a pokol lvjaknt fortyogott, bgtak a robbansok, s a fld alatti mhzsongs lassan-lassan

ellt, elnmult, teljesen megsznt. jabb fekete sasok jttek, meglltak Leukopolis fltt, krlnzve figyeltek, leszlltak a rostlyokra, amelyekbl valaki vagy valakik mr rg kikapcsoltk a pusztt ramot, s faltk a drthlt, mint selyemherny az eperfalevelet. A hzdntget harci kocsik egy-egy folt elpuszttsa utn kibontottk szrnyaikat, nmn flemelkedtek a levegbe, s elsuhantak dl fel. A hztetkrl is flszlltak a rostlyev sasok. Az alagutakbl fekete ris aclpondrk hztak ki, szrnyat bontottak, s elrepltek. Leukopolis zihlt, mint az oldalra dlt sebzett leviatn. Minden kincse, minden csodja, minden lakosa ott pusztult a mlyben. Micsoda tz tombolhatott a fld alatt! Mg egyre hallatszottak robbansok. Az izz fld remegett, vilgtani kezdtek az tforrsodott gymntbeton tmbk, a ksz tlgy lugaserdeje lngra lobbant s elpernyedt, mint az kori vast mentn a domboldal szraz fve. s most jra megjelent a gigszi fekete gerenda a dli gen, csatarendben jttek a melanopolisi aclsasok, hogy befejezzk a pusztts mvt. Leszlltak Leukopolis hatrban, bevontk szrnyaikat, s a flddel egyenlv tiprs mindent elspr mozdulatban megindult a roppant harci gerenda, hogy leborotvlja Leukopolisnak mg a maradvnyait is a fld sznrl. A fld gyomra azonban morogni kezdett, a harci kocsik adott jelre meglltak, gyorsan htrlni kezdtek, kibontottk szrnyaikat, levegbe emelkedtek, fent a magasban meglltak krben a narancsszn emberek fvrosa fltt. Figyeltek. Az archn szkpalotjnak tetejrl egy parnyi fehr replgp emelkedett fel, felfel... Lent mlyet shajtott, s shaja gy hangzott, mint millik hallordtsa, a letiport Leukopolis, s rettent robajjal beszakadt a felszne, forr lva s forr vz trt fel a roppant medencben... A fehr replgp ekkor rt a melanopolisi ll sasok vonalba, ott bukfencet vetett, s mg orral zuhant Leukopolis poklba, visszhangzott rla a narancssznek archnjnak utols dvzlete: - Hah, melanopolisiak, Periandros s Aiol ksznt benneteket! A hall ksznti az letet, az rklet ksznti az rk hallt.

LZADS A PANTEONBAN A vilgvros fl mindennnen lthatan emelkedett az lk Panteonjnak fehr kupolja. A szles avenue-krl, a hatalmas bulvrokrl, amelyek nma csendjben, virggyak, fk kztt, gyepen boldogan stltak az aggok, a rrk s a gyerekek, minden keresztutcnl a hatalmas fehr kupolra szaladt fl akaratlanul is a tekintet. A vilgvrosokat jellemz sket csndben, a fehren szikrzva kering replgpek kztt, bszkn pihen fehr kszli sasnak ltszott ott fnt a hegyen, amelyet hajdan a mrtrokrl neveztek el, s most a 7-es szmot viselte. A bulvrokat, klnsen a rgi, mg 1990-es ptkezseket, megmegrzta a fld gyomrban dbrg villamosvast- s autforgalom, de a Panteonhoz, mely hajdan a Szent Szv s most a Mindenhat Agy volt, nem hatolt fl semmi zaj. Minden hanghullmmal szemben sket levegrteg vezte magnos csillogsban az emberi haladsnak ezt a csak pr vtizedes jabb eredmnyt. Igen, hisz csak a 2014. vben fedezte fel Melanchton (igazi nevn George Hurst, de ez a szzad visszatrt a kedves s egyszer hangzs igen rgi nevekhez, gy vlekedvn, hogy Platn sokkal meggyzbben cseng, mint Einstein) az agyvel konzervlsnak oly mdjt, amely lehetv teszi, hogy az elhalt szelleme, melynek lettemnyese az agyvel szrke kocsonyja, tovbb ljen s hasson. Trvny intzkedett, hogy a haldokl nagy emberek, az gynevezett lngelmk (min primitv, barlangkorbeli metafora) agyvelejt kioperljk, s kell biolgiai felttelek mellett elhelyezzk a Panteonban. Ezek az agyvelk bizonyos tekintetben mind deformltak voltak, enyhe vzfejsg vagy egyb rendellenessg klnsen fokozott mkdsre sztklte ket, s gy szlettek a nagy felfedezsek, tudomnyos elmletek s jeles klti mvek. A trvny meghozatalra azrt is szksg volt, mert a modern let munka- s lvezethabzsolv tette az embert, akinek legfbb szrakozsa s nmileg egyetlen letformja a rohans volt. A szaladgls pedig meglje a szemlldsnek, viszont nemcsak j, de talaktott gondolat is csak szemlldsbl fakadhat. A nagy emberek agyvelejt teht el kellett tenni tlire, mint XX. szzadi primitv sanyink a tyktojst. (Ezrt a trtnelmi adatrt itt mondok ksznetet Lucullusnak, a nagy statisztikusnak.) Valakinek csak

kellett gondolkozni s alkotni! Ott llt teht az lk Panteonja a hegyen. A fehr kupola belsejben enyhe kkes fny derengett, s testmelegre volt temperlva a leveg. A Panteon igazgatja s asszisztensei teht a nagy teremben, amely fl a kupola borult, llatbreiket, illetleg tgikat levetve, meztelenl teljestettek szolglatot. A Barti Szvetsgek, amelyek felvltottk a csald s nemzet szerinti beosztst, igen helyesen, a legrgibb korok egyiknek higinikus ruhzatt, a tgt eleventettk fel. Nem hagyhatom itt megrovs nlkl egyes primitvsgimdknak azt a trekvst, hogy a tgt llatbrkkel helyettestsk. Ez dendizmus (mily finom avatag sz!) s piperkcsg. Nem mlt a 2030-as vek fgg bartai-hoz. Igen, a mlt szzad mg a szabadsgon nyaggatdzott. Mi felismertk a minl tbbtl val fggsg megnyugtat rtkt. Eurzsiban csak bartok vannak, s n, Plinius, boldognak vallom magam, hogy krlbell 105 barti szvetsg tagja lehetek. Vezet pozcikat tltk be a Nemfelelk, a Dlbenkelk, az homra Pezsgtivk, a Szjttva Figyelk, a Przt Kzzel, a Verset Gppel rk s mg vagy szz barti korporciban, s tagja vagyok a Barti Szvetsgek Kzponti Ftancsa Intz Bizottsga Vgrehajt Delegcijnak, s kis hja, hogy Eurzsia Fbartjnak nem vlasztottak tavaly. De a rdiszavazst Afrika barti szvetsgei gaz hullmhosszmanverrel megzavartk, s n bosszsgomban majdnem kivndoroltam a sivatag Amerikba, ahol sakl vlt a Fehr Hz romjain, s a mezei remete a rgk kzt meghzd rozsds vasrudakon csetlik-botlik. A fehr kupola nagy termben krs-krl hidegen csillog platinallvnyok sorakoznak fl mter tvolsgra egymstl. Ngy karcs lbon ll minden llvny. Tetejn klns sszettel folyadkban aranynyergen pihen az veggel fedett agyvel. Az vegburbl vkony csvek, fmszlak ereszkednek al egy kis asztalkra, amelyen a szellemi megnyilvnulsok anyagiastsra szolgl klnfle kszlkek llanak. Msik asztalkrl viszont olyan vezetkek emelkednek az agyvelhz, amelyek bizonyos kls ingereket szlltanak. Az agyvelk szemlytelenek. Egy rmai s egy arab szm a jelk. Legtbbjnl csak a nagyagy kt fltekje riztetett meg. De van komplett pldny is, amelynek flmteres gerincvelje kln tartlyban lg. Ez utbbiak azok az agyvelk, akiktl a Barti Szvetsg lrai, jelesl szerelmi kltemnyeket kvetel, a gerincvelnek megfelel kmiai anyagokkal val izgatsa utn.

Van kzttk parasztzseni, termszetimd s kifinomult. A parasztzseni, ha a Panteon szablyai szerint elrkezik ihletettsgnek pillanata, a megfelel gpezetek s vezetkek tjn trgyaillatot, kolomphangot, hazavonul gulya kpt s musktliillatot kap. S pr perc mlva az llvnyra helyezett asztalkn megindul az Alkot Rdi gpnek jellegzetes kattogsa, s pr perc mlva a vilg egy jabb bukolikval lesz gazdagabb. A termszetimd fenyzgs-kivonatot, alpesi ltkpet, hegyi levegt, egszsges magaslati mszport s hlszagot kap, aminek nyomn a legfensgesebb tjlersok szletnek. A tlfinomult erotikus brkat, pezsggzt s a hajdani egyiptomi cigaretta nehezen elllthat nikotin- s pium keverkt kapja fokozatos adagolsban, s annyi dekadens regnyt r, amennyi csak tetszik. De ez csak jtk. A komoly munkt a kt flteksek vgzik, akik a megfelel munkadh adagolsval jabb s jabb tallmnyokkal gazdagtjk az emberisget. Termszetesen a jeles agyvelknek ez a gyjtemnye gy van megszervezve, hogy egymsrl nem tudnak, egymssal nem rintkeznek. Kvnsgaiknak azonban bizonyos hatrig kifejezst adhatnak. Az X 300 pldul utazni akar. Rdija jelzi, s egy elms szerkezet szavakban a fekete tblra vetti. Az asszisztens nyomban munkba lp. Rohans, ztygs kpzeteit kldi X 300-nak, aki, ha nagyon reg fi, egy kis ksznfstt is nyelhet. Aztn vagy fjordkpek vagy szaharai jelenetek lvelltetnek bel. A j reg agytekervnyek megkezdik a kvnt kmiai elvltozst, amely rdira tevdik t. A kzls megindul. Megszletik az tirajz. De szerintem a Z 27-et pldul el kellene puszttani, mert folyton alkoholmmort kr, s tehetsge teljesen kimerlt, a legjabb eljrsok sem vasalnak belle ki semmi figyelemremltt. Pr nappal ezeltt a Panteon igazgatja gy szlt els asszisztenshez: - Maga babrlt a kzponti leadval? Az asszisztens tiltakozott. Ebben a pillanatban a Panteon sszes agyveli beszntettk a munkt. Hiba volt trgyaillat, munkadh s egyiptomi nikotin, senki sem dolgozott. Az igazgat megdbbenve fordult asszisztenshez, aki ktsgbeesetten meredt vissza r. Ekkor kldtek rtem. Pr rai kutats, ksrletezs s feszlt figyels utn rjttem, hogy az Agyvelk valami rejtlyes mdon rintkezsbe jutottak egymssal, feltrtk egyms eltt helyzetket, s amikor ellenrz munkmban idig

jutottam, hirtelen csak megjelent a fekete tbln a szrny mondat: - Fradtak vagyunk, meg akarunk halni. Oh, bartaim, ez szabotls, szembeszegls a Barti Szvetsgesek trvnyeivel! Majd megltjuk, ki lesz ersebb! j sugarak gerjesztsvel minden rintkezst elvgtam a lzad Agyvelk kztt. Megindultak a gpek, minden ingert a maximumig fokoztam, s a Barti Szvetsgek Agyveli jra mkdni kezdtek. Az egyik knjban feltallta a zsebbli esmrt. A msik vltve, igen, ez a helyes sz, vltve kopogta le legszebb verst a lzad Agyvelk gytrelmeirl. Sikerem azonban csak egynapos volt. Msnap megllt az Agyvel zem. Y 212-nek sikerlt a nagy Rntgengp gyilkos sugarait sorban rirnytani mindenik agyvelre, legvgl sajt magra. S az lk Panteonja most Halottak Panteonja, ahol zavaros levben csndesen rothad tszz kivl Agyvel. A gondolat kihal a vilgbl, s n reszket kzzel vetem paprra si szoks szerint si betkkel e jelentst korunk ktsgbeessre s a jv okulsra... 1929

AZ VEGEMBEREK Sohasem volt egyedl, mg akkor sem, ha teremtett llek sem volt krltte. Tzves lehetett, amikor erre a klns dologra rjtt. Nem is egyszerre, hanem fokozatosan. Akkoriban sokat hallott gyermeksgrl meslni: szlei flrehajtott fejjel, enyhe emlkez mosollyal beszltk, hogy mg karonl korban sokszor csak elkezdett hadonszni, mintha valamit hessegetne, s erlyesen kiltotta sikongat kis hangjn: Nem! Nem! Teht mr akkor... Most pedig egszen bizonyos! Ha magnos percein flrefordul, gomolyg hg gmbket lt, amelyeknek szne a szappanos viztl a tejig szrkl, fehrlik. Suhogva kzelednek, mint valami erszakos szell, arctl rvid tvolsgra megllnak, hirtelen szv hideget rez, s a gmbk el akarjk vonni, ragadni valahov. Ezrt nem is szeretett egyedl lenni; mindig a legzajosabb trsasgot kereste, s estig hallra frasztotta magt, hogy tmenet nlkl zuhanjon az brenltbl az lomba. Ahogy aztn ntt, a gmbk is nttek, mintha hs lennnek a hsbl, de msnak lthatatlanul. Klnsen a magnossg s a csend tpllta ket, ezrt is nem vlasztott valami csndes foglalkozst, hanem kovcs lett, aki erszakos nagy zajban vgzi mestersgt. De a vasrnapok mlyn s a kovcsmhely stt zugaiban azrt szabadon nttek, fejldtek a gmbk. Mr nem is gmbk voltak, hanem alakok. Vele egytt szinte megemberesedtek. Illetleg... Emberi alakok, de tltszok, s tltsz rajtuk a folykony patyolatszer knts, amely tapadn mlik vgig rajtuk. Nem frfiak, de nem is nk, mert mellk lapos. Nyakukon bnatos hallfejet hordanak, de az is tltsz, s koponyjukat fnyl karika kerti, mintha arra is lennnek felakasztva leng firhangknt. S amit eddig nem tettek, hossz karjuk, hossz kezk hossz ujjait fesztik felje rmutogatva. s beszlnek. Fogatlan csont vzszjuk mozog, de a hang benne magban szl tompa vegcsengssel: Gyernk, gyernk, menjnk innen, menni kell! Soha senkinek nem beszlt rluk, pedig akart nhnyszor, de ilyenkor az vegemberek szigoran keresztbe tettk szjukon mutatujjukat, s belje gy beleszorult a sz, hogy a ggje megfjdult az erlkdstl. Eleinte kevesen voltak, s hvsuk csak panaszos krs volt, de az utbbi idben megszaporodtak, s mr nem krnek, hanem parancsolnak. St hozz is rnek - ezt sem tettk eddig! -, s rintsk geten hideg, mint a jg. A nagykalapcs s a prly testvri zenje korbban elijesztette ket, de

most ott ugrlnak a szikrz vason tl, s el akarjk kapni a magasba lendl kalapcs fejt. Egyre trhetetlenebbek! Milyen lds volt, mikor a vrosban megjelent az aszfaltvg gp! Rgtn az tkszt munksokhoz szegdtt: megragadta a kurta-zmk vashenger fels vgn a fogantyt, kieresztette a hengerbl a tmr, ngyszglet acldrdt, nekiszegezte az aszfaltnak, a foganty iszonyan rzta, s az acldrda dbrgve, mennydrgve frdott a felszakad aszfalt alatt a sziklakemny betongyba. A gp diadalmas mennydrgse a vros fterrl kihallatszott a mezkre is, s az vegemberek, mint a messze loccsantott rossz tej, sszefolyva sztfrccsentek a szomszdos siktorba. De mikor a nehz munka utn lefekdt a siktor rnyas feln a palnk mell pihenni, erszakos, rvid, mly lom utn arra riadt, hogy szrke tejgyban ringatzik, amelynek szlein egyre magasabbra s magasabbra emelkednek, gyrdnek, oszlanak, alakokba knldnak, s egyszerre csak ott fekszik a puszta fldn, s krltte egy egsz npgyls vegember hadonszik riogatva: - Gyernk! Menni kell! Flugrott. Az vegemberek elcsitulva, nma flkrben, vrakozn lltak krltte. Megindult. Az vegemberek karjt formlva tdultak krje, s a szles karj kt szle messze megelzte. Az egsz veghad rengett, mint ahogy rengett minden izben elbb mikor az aszfaltot trte. - Menni kell! Gyernk! Gyernk! - pendlt a parancs zihl mellben, az vegemberek hadban s valahol a messzesgben egyszerre. Most az egyszer ravasz lesz! gy ment, mint aki a parancsolt cl micsoda cl? - fel halad, de csak dngtt, hogy az idt hzza, s valamit, valami elhatrozt, vgst kigondolhasson. Mikor a tr msik oldalra rt, a szkesegyhzhoz, berohant a mellkutcba, s beugrott a templomba az oldalajtn. Az veghad kint maradt, kint maradt! Hah! Hah! Bekuporodott az utols padba, ahol htkznap a koldusok, vasrnap a ksn jvk szoktak meghzdni. Lassan-lassan megnyugodott. A felszabadult let nyugalma volt ez, amely azonban olyan nma s sket volt, mint a hall nyugalma. Vgiggondolta lett. Els emlke: egy krtefa s meleg-meleg napsts... Aztn sorban s sszevissza: nagypapa csontos trde, amelyen hujjzva lovagol... vilgoskk pendelyes j ruha... lekvros kenyr tzrai... vasrnap frds a foly holt gban... lpokrc, az inas vacka a mhely

sarkban... anyja, fogatlan, vkony regasszony, megcskolja, szraz ajkt rzi a homlokn, mily kevs volt az anyai csk letben... egy kislnyt ltott egyszer frdeni a folyban ruhtlanul... mrt nem borult az vllra lny?.. a kalapcs lesjt, kong, az ll visszazendl... zeng az ll, sjt a kalapcs, s mlnak az vek... a vrs vas fehren izzik a homlyban, s az vek egyre telnek... v vre szrkn, egybefolyn. S hirtelen rjtt, hogy az vegemberek nlkl res s keskeny, kurta volt az lete, amelyet az vegemberek sznltig megtltttek, megduzzasztottak, megnyjtottak emberfeletti rmlettel s fldntli gytrelmekkel, olyan knzan, hogy az mr szinte des-jles volt. s mgis! Sem velk, sem nlklk! De htha! Csak nlklk! Vgeznnk kell! Flkelt, kilpett a trre, a r vrakoz vegemberek kz. Most hvta ket: - Gyernk! A had utnagomolygott, s tisztn hallotta, amint egyms kztt beszlgetnek tompa vegcsengssel, amely azonban az mellben zgott knz fjdalmat: - A mezre, ahol azok a lovak tanyznak... mez... lovak... hall... a halllovak mezejre... felpattanunk s vgtatunk oda... Mr nem is hedertett rjuk, ment egyenesen, dng, szilrd lptekkel. Hazart. A kiskaput betasztotta. tszguldott a nptelen udvaron, beugrott a konyhba, onnan a nagyszobba, az ajtkat mind bevagdosta maga utn, csak gy zengett tle az res hz. A sublthoz rohant, a fels fikbl kiragadta a revolvert, odapattant az ablak el, ordtva a kint szorult vegemberek sr csoportjra fogta a revolvert: - Nincs tovbb! Nem megyek a halllovak mezejre! Megszabadulok tletek! Megszabadulok! - s elsttte. Mg ltta, amint egyetlen lvstl holtan buktak le mind az vegemberek, kimondhatatlan dessg tlttte el mellt, aztn minden elsttlt krltte. Estre kelve ott talltk vrz mellel, mozdulatlanul a szoba kzepn. Megmerevedett kezben a revolver. Csak egy goly hinyzott belle, s gy megmagyarzatlanul maradt az a repeds nlkli, kis kerek lyuk az ablakvegen, amelyet csak revolvergoly thetett, mgpedig ugyanannak a revolvernek a golyja, mert a vizsglat igazolta, hogy a halott kezbl csak nehezen kicsavarhatott fegyver kalibere s a lyuk tmrjnek hossza azonos.

1936

AKRKI JNOS R A JGKORSZAKBAN Tl vge fel vratlanul visszatrtek a nagy hidegek. Dr. Akrki Jnos r egyik tenyert flre tapasztva, a szembefut szlnek nekigrnyedve rohant a krton hazafel, ahol bizonyra meleg szoba, meleg hzikabt, meleg papucs s forr tea vrja. Amint az elszobba benyitott, megdbbent. A laks fekete s mintha res volna. Az ebdl stt, s senki. A dolgozba benyit, stt s res. A szalon szintn. A hlszoba is, de amelyben mintha spadt alpesi fny derengene. Persze, a frdszoba kszbn fnycsk vilgit, s a frdszobban mintha npgyls zsibongana. Ki akarja trni az ajtt, de valaki feljajgat, hallatszott a koppans, amint knykn vgta. Vgre besurrant a frdszobba. Csakugyan npgyls van ott. Az egsz csald egyrakson. A kdra asztallapokat, rjuk matracokat, takarkat, prnkat helyeztek, s a klns trnuson ott kuporgott a nagymama s kt unokja, egy tizenngy ves fi s egy tizenhat ves leny. Akrki Jnos r gyermekei. Felesge egy tmltlan szken egy sarokban, s ccse, Akrki Jzsef egy zsmolyon az ajt mgtt, t vgta az imnt knykn. A vzmelegt klyhban vadul huhog a tz, s duzzogva bugyborkol a forrsod vz. Cigarettafsttel kevert tea- s citromillat vegyl elfogyasztott hagyms-papriks burgonya, nedves trlkzk s izzad szappanok szagval. - Nem gyztk, fiam - mondja a felesge -, a klyhkat hiba gyrtuk tele sznnel, nem adtak meleget, mint a szegny rokon, akinek semmifle tmogats nem elg nagy. Itt is vacsorztunk. Vesd le a kabtod, s lj a kdra a nagymama mell. A klyha tetejrl lekerl a lbos, benne pr virsli s papriks krumpli. Akrki Jnos megvacsorzik, majd csaldi tea f, rvid ton a klyha forr vizt eresztik a teskannba. Akrki r majdnem szjvizet nttt a tejba rum helyett, annyi az veg a polcon. - Akarsz egy kis szardellapasztt a pirtott zsemlyre? - krdi felesge. Az is ott van az vegpolcon egy tubusban. De vigyzz, ne brvazelint kenj r. Akrki Jzsef r egyik cigarettt a msik utn szvja, s a nagymama

eltnik a fstben, mint a tibeti lma trnusn. - Mnusz huszont! - szl Akrki Jnos. - A patika hmrjn nztem. - szak-sarki hideg Magyarorszgon! - mondja Jzsef. - Nansenk baltval vgtk a vajat - oktat a fi. - Elmaradt a jgnneply - sajnlkozik a leny. - 1888-ban... - kezd egy rgi trtnetet a nagymama. Akrkin lehajol, jra megrakja a klyht. Akrki r a kedvez alkalmat felhasznlva, j csom rumot lttyint mg a maradk tejba, felhrpinti, s a hirtelen tmad mmorban jindulatan pislog szt a meleg kdben. Jgrl, hrl, hidegrl, fagyrl trsalognak, sszevissza mg vagy flrig, aztn egyenknt kirohannak, egyenesen ki-ki az gynak, paplan s dunyha alatt vetkznek le. Akrki Jnos r mg a fejt is a dunyha al dugja... Az j leszll az elcsendeslt laksra. Hajnali stt van mg, amikor megrebben az bresztra. Akrki Jnos r felriad. A dunyha all kibukkan fejre gy borul a hideg, mint egy fagyos sapka. Brrr! Ki mosdik ilyenkor? Elg lesz borotvlkozni a borblynl. Az utckat vastag htakar fdi, a leveg olyan, mint egy angol hziszttes, fekete alapon tele van fehr pttykkel, srn hull a h. A dli lapok ijeszt nagy szmokat hordanak els lapjukon vastag mnusz jelekkel. A hideg mr egy hete tart. s nincs enyhls. A vonatok elakadnak, a villamosok eltt hseprk prszklnek, a h megfojt minden hangot. Hsz fillr mr egy tojs a vsrcsarnokban. Naponta jsoljk a hivatottak s hvatlanok, hogy jn az enyhls, de a hideg egyre metszbb. Megdrgult a fa, a szeri, nincs fzelkfle. Az emberek trnek s remnykednek, de aztn egyszerre csak nyilvnvalv vlik a dolog: a kpviselhzban interpellcit intznek az sszkormnyhoz, tudomsa van-e arrl, hogy a tavasz az idn elmarad, s mit szndkozik tenni ellene a kormny. Igen, ezt nem lehet letagadni, elmlt februr, mindjrt vge lesz mrciusnak is, s a hideg egyre tart. Mnusz hsz s huszont kztt ingadozik llandan. Pnik lesz rr Budapest fltt. Sokan vidkre meneklnek, ahonnan egyre kevesebb lelem s hr rkezik. Tzelanyag nincs. Felftik a btorokat, kprmkat, polcokat, pultokat, padokat, kertseket. Kivgjk a krti fkat, gyse hajtanak rgyet. A Vrosligetet egyszeren elloptk; ki? mikor? Nincs gazdja. A budai hegyeket letaroljk, sznon csszik le a fa a vlgybe. Tzre kerl zleti portl, knyvtrak s rgi cipk.

Ktsgtelen, jn a jgkorszak. A tudsok addig trfltak, hogy hny jgkorszak is volt Eurpban, visszajn-e mg vagy sem, mg vgre csakugyan visszajtt. A lovak lba lefagy. Egyre-msra dlnek fel az utcn. Ngy lbukat brddal lemetlik, a tetembe kampt vgnak, s gy hzzk el valahova. A benzinkutak befagytak, gazdtlan autk llnak a sarkokon, mint kivert kutyk, mllott lbukon, mert kerkgumijuk kipukkadt. A villamoskzlekedst tszerveztk: felsvezetkes trsassznkk cssznak a sneken, amelyek az embertelen hidegben gy zengenek, mint az eolhrfa. A szebben zenl villamossznkkon drgbb a viteldj. gy hrlik, Dohnnyi j snszontt komponl. Budra a Duna jegn acltalp villamossznkk kzlekednek, s a dunai forgalmat Bcs s Baja fel vitorls, szntalp hajk bonyoltjk le a tkrsima jgen. A vzszolgltats megllt. A kposztsmegyeri kutak, a fld alatti csvek befagytak, nha hatalmas drrens hallatszik a fld all, a kvezet felvgdik, a hideg felrobbantott egy fcsvet. Az pletek falai egyms utn repednek meg, ahova egy kis vz szivrgott valaha, az most megfagyva robban, mint a dinamit. Bszke nagy hzak omlanak ssze recsegve a hidegben, mint res tojshj az sszeszorul marokban. Fl Budapest romhalmaz. Csak a fldszintes kis hzak llnak ellent a hidegnek, amely mint apokaliptikus kasza, suhintja ledlsbe az emeleteket. Az emberek fantasztikus ruhzkodst talltak ki. Felltznek tettl talpig rendesen, tlikabtot hznak, erre brruht szrvel kifordtva, erre msodik szrruht szrvel befordtva, s ha kint van dolguk, a tetejbe mg vastag szr bundt hznak. Fejkn kendk, kalap s eszkim csuklya. Minden ember gy testi terjedelmnek hromszorosra duzzadt. S mgis fzik. Aki nem volt elg figyelmes vagy erszakos, hogy gy felszerelje magt, az egszben vagy rszben megfagy. A hideg rettenetes vrtolulst okoz az agyban s a tdben. Jgguta s jgtdvsz puszttja az egyre gyrl lakossgot. Prmes ppaszemet kell lteni az embernek, hogy ki ne fagyjon a szeme. Mr nincs ms eveszkz s szerszm, mint a balta s a csont hks. Baltval kell vgni a vajat, a hst, a kenyeret; pohr vizet gy vg magnak az ember hbl, a csontkssel, amelyet vbe tzve visel a balta mellett. Valaki kitallta a fagyott benzinnel hajtott sznautt. Kilszmra lehet a benzint kapni, amelyet kocknknt kupacokba rakva rulnak utcasarkokon.

Utcasarok? Nevetsges. Egy hfennsk az egsz romba dlt vros. A hfennskon mly csatornk, aljukon ott llnak a kis hzikk, a rgi fldszintesek s az azz borotvlt hajdani palotk. A sziklv fagyott hba vsett lpcsk vezetnek fel a jgfennskra, amelyen vitorls sznok s befagyott benzinnel hajtott autk suhannak. Mert a villamosszn-kzlekeds rg meghalt. Nincs ram. Nincs vilgts. Az let pirkadatkor kezddik, s alkonyatig tart, mint a madaraknl. , a madarak! Azok mind megfagytak, kocsiszmra sepertk ssze ket a seprautk. Fcnrajok jelentek meg a lesllyedt vros fltt, s gy, ahogy voltak, egy tmegben megfagyva hulltak al, mint kopog csontgolyk zpora. Az apr nekesmadarak tetemei gy hnydtak tszleken, mint flrergott kavicsok. A budai s pesti oldal melegvz-forrsai valsgos kinccs vltak. Szzval csorogtak az emberek a forrsok enyhbb levegj krnykn egy-kt liter ltet forr vzrt, amelyet ravasz csrendszerrel igyekeztek messzebb is elvezetni. Hatalmas kdoszlopok emelkedtek a szikrz magasba a forrsok felett, amelyek krl mint klyk kdtuskk gzlgtek az csorgk. Ennek a csodnak hamar hre ment, s aki nem fagyott meg vidken, igyekezett a hforrsok kzelben eszkim mdra jgkunyht pteni magnak. j, nagyvros, jgvros volt keletkezben, amelynek laki mind fiatalemberek voltak, mert az regek s csecsemk mind elpusztultak a roppant hidegben. Vad barbrsg lett rr mindentt, mert a knyvek, a szksges napi ismereteket fenntart knyvek meg a kltk mvei hidegre kerlve, zeng csendlssel trtek milli apr darabra, vagy ppp mlltak a jgkunyhk gzben. Addig csak ment valahogy a dolog, mg elg fagyott llattetemet talltak a sznexpedcik a hsivatagokon. A forr vzben fogyaszthat tpllkk lehetett ket puhtani. De aztn veszedelmesen elfogyott ez is, s a jg al fojtott termszetben nem ntt tpll nvny. Egsz Eurpa h s jg alatt volt. Az Adria egszen, s a Fldkzi-tenger kzpvonalig befagyott. Nem volt ms emberi rintkezs, csak a szemlyes sz s a rdi. Eurpa ezer pontjrl nmn kilt S. O. S.-jelek rezegtek szt a fldgolyn, s a vlaszokbl kitnt, hogy a jg csak Eurpt s zsit bortotta el, a Fld minden ms pontjn hvs, de kellemes tavasz uralkodott vhosszat, heves, de rvid ideig tart nyarakkal megszaktva.

Amerika nemcsak meghallotta a szt, hanem sietett segteni is. Hajrajokat indtott lelmiszerekkel, de Anglia partjai eltt pr szz mrfldre meg kellett llni a hajknak, a tenger mr ott befagyott, csnakokra, majd sznokra kerlt az ennival, amely bizony, mire Gzvrosba rkezett - ez volt a rgi Budapest j neve -, gy elfagyott, hogy csak fekete szemtdombot tudott olvasztani bellk a forr vz. Aki tehette, elmeneklt Eurpbl s zsibl, de sszesen csak pr milli. Vad szguldsban rohantak dlnek a vitorls sznkk amelyek kzl sok gy pusztult el, hogy Sziclia alatt nylt tengerhez rt a jg szln, megtorldott pr szz, pr ezer, s megynyi jgtblk trtek, szakadtak le alattuk, magukkal rntva a mlysgbe a meneklk tzezreit. Eleinte mg lehetett replgpen meneklni. Fecskerajokknt szlltak a fagyasztott benzinnel hajtott, nagy gpmadarak, vastag zzmarabundkba burkolt szrnyakkal Afrika fel, sok lezuhant a roppant jgsly alatt, sok meg tljutva az olvads hatrn, semmiv olvadt, vza egy pr mark rcpelyvv zzdott, s gy hullott le, utasait elpotyogtatva, mint megltt madr szerteszt reppen tollzporban. Aztn a replgpek is elfogytak, s jakat nem tudott senki, s nem is lehetett gyrtani. A butasgba sllyedt lelkekbl minden rzs kiveszett, csak a szerelem pislkolt mg bennk s a menekls szivrvnyosan vad remnye. De lassan-lassan ez a kt fnypont is kialudt, gyermekek nem szlettek, s az j jgkorszak negyedik esztendejben nyilvnvalv vlt, hogy annak, aki itt maradt, nincs menekvs. Klnsen, amikor megjelent az j istenostora, az ltalnos gleccserveszedelem. A nagy hegyekrl mindentt megindult a vlgyek fel a jgrvonulsok roppant tmege. Lomha, szilrd, nma jgfolyamok ereszkedtek al a skandinv hegyekrl a befagyott tengeren t a germn alfldre, a Krptoktl a magyar Alfldre, Havas-Alfldre, az Alpoktl a francia s olasz sksgokra, a spanyol, olasz s balkni hegyekrl le a hajdani tengerek fel. A nma jszakban susog nesz tmadt, recseg csilingels hallatszott, amit nha-nha dbrgs szaktott meg, amint a gleccservonuls roppant jgtmegei cssztak, cssztak s szakadkokhoz rve, egy-egy darabjukban lezuhantak, aztn megint cssztak ellenllhatatlanul, lassan, erszakosan a jgkristlyok tbolyt szoprn dalval, mly mormogsban s idegtp surrogsban. Sokan megtbolyodtak a tbb szz kilomteres jghrfk ksrteties szimfnijtl, amely egyre dagadt, amelybe egyre tbb hang szlt bele,

mintha a fagyhallra tlt Eurpa elknzott fldje maga vlttte volna fjdalmt a csods fnyben, szikrz csillagokkal bortott, stt, aclkk gbolt fel. S a gleccserek eltt nem volt akadly, a hzakat mint szalmatreket sepertk maguk al, nagy hegyeket mint dit roppantottak ssze sziszeg jegkkel, s mly krgatsban hmplygtek mozdulatlanul al, al, mindenfel, ahol mg valami let pislkolt s nyszrgtt. A rdik nmn ugattak az terben segtsgrt, s csak a cssz jg rjt csengse felelt nekik. Aki mg lt, a hforrsok - s mily kevs ilyen volt Eurpban! kzelbe hzdott, gtat emelt a kzeled gleccser el jgbl s kbl, de jaj volt annak a hforrsi telepnek, amely fel jgr vette tjt. A csusszan, alattomos llkapcsok minden szikla- s jggtat gy morzsoltak s nyeltek el, mint pirtott kenyeret az egszsges fogak, halkult zaj, de pusztt ropogtatssal. s ekkor megtrtnt a legszrnybb, ami mg a szrnysgeket tetzhette: a gleccserektl elpuszttott htelepek gyr laki baltt ragadva hborra indultak a jg ltal megkmlt telepek ugyancsak gyr laki ellen, vrs vitorlj, kaszs, dzsids sznokon. A gzlg bunda-glemekbe hideg vasak dftek bel, s mint bna medvk fordultak fel a megtmadottak. A baltahasts nyomn kettvl koponyk fagyott kkuszdihjakknt omoltak ktfel a rgtn megfagy vr bbor jgrtegben. Hol a tmad gyztt, hol a vdekez. Aztn jra nma lett minden, csak a cssz gleccserek sziszegtek morogva. A lealjasult, elnyomorodott, elhlylt, nagyobbrszt mr tbolyult maradk lakossga a hajdani Eurpnak, havat evett s a szerves let maradvnyainak a jg all kikapart, feketlt csomit, s addig aludt hszharminc rkat egyfolytban vott vackain, mg az hsg jra brenltre nem riasztotta. s ekkor j veszedelem jelent meg szakrl. Fehr bunds risok kezdtek ballagni ngykzlb, csoportosan, kettesben, falkkban a messzirl ltsz kdoszlopok, a hforrsok - akkor mr az egyetlen emberi telepek fel. A kzelkbe rve hbuckk mgtt, jgrkokban elhasaltak a havon, amellyel tmegk teljesen sszeolvadt. S mikor lezuhant a korai alkony, a telep khzai, jgkunyhi mell cssztak. Ott fellltak kt lbra, s hossz nyakukon lomhn lblt fejjel megindultak az emberi vakondtrsok fel. Karmos, izmos karjukkal kezdtk sztbontani a jg- vagy kfalat, mikor az testrsnyit engedve beomlott, bezuhantak a kiszabadul kdfelhn

keresztl, nmn tleltk a mozdulkat, magukhoz szortottk, mg csak ordtsuk el nem halt, aztn kitpve a nyomorult embert bunda-hjbl, flfaltk, mint valami tsks hj gymlcs meleg hst. A jegesmedvk voltak. Aki ember lve maradt - s ki maradt lve? hisz a medvk els hsgk csillaptsa utn megelgedtek azzal, hogy az ldozatot kitptk bundibl, s csak akkor kezdtk szttpni temps nyessggel, mikor a reront fagyhall szeltl elkbulva eszmlett vesztette -, mondom, aki ember lve maradt, riadtan vrta a dlok tvozst, vagy vitorls sznra kapva meneklt. A hforrstelepek elnptelenedtek, elpusztultak nagyobbrszt, az letben maradtak sszetmrltek, s vad csatkban szlltak szembe a jegesmedvkkel. Itt-ott a balts emberek gyztek, s a diadaltorokon meleg medvevrt ittak, amitl csods rszegsg szllta meg ket, gyhogy sokan kihmozva magukat bundikbl, meztelenl rohantak ki a hmezre, ahol rvid, rjng mokfuts utn egyetlen gynyrsges vltssel sszeestek, mint hirtelen elfeketlt, halott pondrk. Akrki Jnos r egyedl verekedte magt keresztl az j jgkorszak minden rmsgn, csaldja tagjai korn lehullottak rla s szrevtlenl, mint alms szekrrl egy-egy elgurul gymlcs. S most, egy vrengz medvetmads utn egymaga maradt letben Gzvros laki kzl. Gzvros is akkorra csak egyetlen kis csoportosulss zsugorodott a hajdani Vrosliget artziktja krl; a budai hforrsokat rg betemettk a gleccserek. Akrki Jnos r a rg elpusztult gzfrd egy pen maradt kis medencjben lakott, amelyet az alatta elvonul forr vz-patak s a flbe rakott jgkupola tartott melegen. De ennivalja nem volt. Mr rg fagysbl kiolvasztott trlkzket evett, s csak vasrnaponknt nyelhetett el egy-egy teveszr-rostlyost rgi takarkbl. Elhatrozta teht, hogy elvndorol. Hosszas kutats utn tallt is, egy mg ers, vitorls hadisznkt, amely kellen fel volt szerelve egyenesre vert kaszkkal, s gy hatott, mint egy csillog tskiben kopaszod sndiszn. Ami mg flfalhatt tallt, belerakta, s egy stt hajnalon, amikor vad ervel fjt a keleti szl, tra kelt. A hatalmas htszl villmgyorsan reptette nyugatnak az egyetlen jrhat sima ton, a Duna jegn. Sehol egy llny, sehol egy kdoszlop. A szlvihar gy ragadta, hogy oda kellett ktnie magt az rbochoz, hogy le ne sodrdjk a sznkrl. Prmes ppaszeme mgtt vrt knnyezett a szeme, s a vitorls szn replt vadul, knnyen, szdt iramban. A nap jrst figyelve kormnyzott

Akrki Jnos r egyenesen nyugatnak. Mita replt, rk vagy napok ta, maga sem tudta. Egyszerre csak hatalmas meredek tornyosult elje, kzepn egy acllemez simasg gleccservonulattal. Egyenesen nekihajtotta sznjt, amely suhanva kaptatott fel a meredeken, mint falra msz macska. A cscsra rve, a szn orra elrebillent, s a hegy msik oldaln leraml jgrvonulaton mint a villm csszott a laply fel. Hah! Hah! Amott a tvolban a hmezn roppant kiterjeds, rzsaszn derengs ersdtt, pirosodott a leszll alkonyatban, , hisz mg egy napja sincs, hogy repl a sznja! Az a rzsaszn nem szaki fny, rtelmes s szeszlyes a kiterjedse, teht emberi alkots! Ember? Ht itt mg lnek emberek... Hurr! - kiltott volna lelkeslten, de sznja all hirtelen elfogyott a jg, a szguld vitorls hirtelen megfeneklett valami fekete latyakban, orra bukott az rbochoz ktztt ktelek tompa reccsensben. Elvesztette eszmlett. Mikor maghoz trt, egy rendes rgi szoba dvnyn fekdt, s krltte franciul beszl, csinos br-szrmehmzses ruhj eszkimk lltak. Meleg folyadkot tltttek a torkba, rviden kzltk vele, hogy Prizsban van, a vros lekltztt a fld al, a rgi fldalatti vast jrataiba, amelyeket messzirl idevezetett forr vzzel ftenek, a rzsaszn derengs a vros fl borul mestersgesen kellre vkonytott jgtet, hatalmas periszkpokon kmlelik a fld all a kzeli s tvoli krnyket, lttk sznkjt megjelenni a Vogzek tetejn, a vros krl a medvk s esetleges idegen tmadk ellen vdelml mestersges meleg mocsarat csinltak, abban feneklett meg sznkja, a fld alatt termesztenek enni val nvnyeket, nevelnek vgsra jegesmedvebocsokat, na, most csak aludjk bkben, reggel bresztra fogja flkelteni, p s au revoir! Ezzel eltolongtak, s elaludt. Hossz id mlva hallotta az bresztra berregst, de nem mozdult, gy tett, mintha aludnk. Csakugyan el is alszik, alszik is flig, brenlt s lom kztt kbn, amikor egy hideg kz a dunyha al nylva vllon ragadja, s Akrki Jnosn kiabl hangja hallatszik: - bredj, Jnos, mr egy negyedrval ezeltt szlt az breszt, jra elaludtl, a frdszobban be van ftve, ksz a ted, siess. - Akrki Jnos r kbn fell az gyban, s ttovn krdi: - s hol van a vitorls sznkm? - Tessk? - riad r gyanakodva a felesge. Akrki Jnos r megdrzsli a szemt, s zavartan mondja: - Azt krdezem, van pirts kenyr is?

- Van, csak siess, elksel a hivatalbl - srgeti az asszony. - Te, Zsuzsi, hogy n mit lmodtam! - kezdi a mest, most mr teljesen felbredve, Akrki Jnos. - A fene kvncsi most a te buta lmaidra, mindjrt fl nyolc! - ripakodik r a felesge, s lerntja Akrki Jnos rrl a dunyht. 1938

ITT AZ IDEJE A prizsi sz lmos-ezsts lila kdben ltem a hrhedt kvhz pitvarn, ahol a vilg elvetlt lngelmi szoktk riogatni egymst s a sorsot. Torkig tltztem a mlt s jelen francia csodival, s kiss hazagondoltam, magyarsgomat mregetve a francia vilgrl val s egyre teljesed ismereteimnek rfjn. Az ilyen tprengsnek akarva, nem akarva az a vge, hogy az ember pesti jsgot kr, s mintha az dvssge vltana rajta, moh rdekldssel olvassa a hazai utak olajjal portalantst, gyalogl egyesletek tirnyt a helyirdek vgllomstl a Nagy-Kevly menedkhzig s a kerkpros inas elgzoltatst a budai Lnchd-fnl. Mint valami hazarpt kpzeletbeli csnak vitorljt, gy fesztettem magam el az jsglepedt, s megbjtam mgtte. - Az r magyar? - riadt rm egy izgatott krds. Munkst formz ember llt elttem. Cipje, nadrgja mg a pesti szeren vevdtt, kk vszonzubbonya, lompos micisapkja mr igazbul prizsi. Kt pofja kt mly rok, lla borosts, arca szrkn halovny, tekintete ttovn g. - Az r bolondnak vl vagy kdisnak! - De nem - szabadkoztam, pedig azt gondoltam. - ljn le - cfoltam r rgtn magamra. - Un demi - krte szablyosan a kors srt, s lelt. Krdezetlenl is nyomban beszlni kezdett: - Itt lakom a szomszdban. A hzban van egy cipszmhely, reg francia dolgozik benne egyedl. Jrme ap. gy hvja mindenki. Kt ve vagyok Prizsban, azta ismerem. Mulatsgos francia, mr mondom, a mogorvasga. Amilyenekkel zsfolva vannak ezeknek a nagy hzaknak a fldszinti mhelyei, boltjai. Nha elbeszlgettnk, az reg marseille-i. Most reggel elmegyek a mhelye eltt. Beint, kzen fogva bevisz a

flkjbe, lel az gya szlre, lehz maga mell. s megszlal magyarul. Uram, n azt hittem, megbolondultam. Jrme ap, akit annyit piszkltak marseille-i beszde miatt, a vn huncut francia!s ezt mondta... Vletlen vendgem mohn felhrpintette srt, s flig lehunyt, valami nagy lmnyt idz szemmel, mintha maga Jrme ap lenne, bizonyra az hangslyval s szavaival, beszlni kezdett: Ne ijedj meg. Itt az ideje! Valakinek el kell mondanom. Jv kell tenni. Harminc vvel ezeltt trtnt, 40 000 koront vettem el. Az altiszt tskban vitte. Elkrtem tle, egy tjrhzon megugrottam, s sose talltak meg. Napjaim vagy heteim vannak. Kt magyar orvost hvtam. Mindent kibeszltek elttem. Rk. Homlyosul az eszem. Most mg el tudom mondani. Figyelj. Az llomsra rohantam, beltem a bcsi vonatba, lttak, de azt nem tudjk, hogy Gyrben leszlltam, visszajttem Pestre, arcom, hajam, ruhm vltoztattam, s mg a hatron tl kerestek, az esti vonattal nyugodtan elutaztam Bcsbe. Se lebujba, se elegnsba nem szlltam, ez a legveszedelmesebb. s csak aprdonknt bevltani s zegzugosn. s nem fvrosokban. Stuttgartba kt nap mlva. Itt munkaknyvet szereztem. Harmadik alakra vltoztattam klsm. Mr volt nevem s mestersgem. Verona, Szaloniki, Marseille, vissza Filippopolis, vissza, Malaga, Odessza; ritka dolog, akkor tlevelet kaptam, szemlyisgem bizonytvnyt, mr rgen nem voltam az, akinek szlettem. Berdicsev, Knigsberg, Bergen, fnt. s Franciaorszg. Kis boltot nyitottam itt, akkor ez nptelen vidk volt. s nem mertem gazdag ember lenni. Pedig az voltam, 50 000 frankom volt. Ltod, abba a hromlb szkbe rejtve. Vagyonon ltem, cipt foldoztam, s - most nevess - megltem abbl, amit kerestem. Folyton tprengtem, hogyan legyek nyilvnosan is gazdag, s kalapltam a cipket. Magam sem tudom, hogy trtnt, de egyszer ltom, hogy csak azt figyelem, milyen szp lesz a cip orra, fekete sima az j talp, a nyers brnek olyan frfias a fogsa. Borzaszt! Akkor srtam. A vagyon nem rdekel, csak ez a redves munka. gy kell lnem, ahogy a gazdagok, hisz gazdag vagyok. Titokban drga teleket vettem, drga italt, egyszer tszz frankot adtam egy veg ritka borrt, s rszeg lettem tulajdon abbl a borbl, amit a cr iszik. Nem volt rmem. Akkor gondoltam egyet. Bezrtam a boltot, azt mondtam, Rouenba utazom az unokacsmhez, aki beteg. s Nizzba mentem mind a pnzzel. Kzben Lyonban nagy tskt vettem s ri ruhkat. , ott van egy erd Nizza fltt s egy barlang - ezt az egyet nem mondom meg, hol van -, ott tltztem. s lementem Nizzba, gazdag kispolgrnak ltszottam, aki jtszani jtt. Jtszottam is, Monte-Carlban. Kis pnzzel. Ha 300

frankot nyertem, msnap bszkn tettem be a bankba 500-at. Aztn hirtelen kivettem, mintha vesztettem volna, s harmadnap 4000-et tettem be. Az ujjam al, ugye, senki se nzett. Mindig vesztettem kis pnzeket, s mindig betettem nagyokat. Amikor 10 000 frankom volt egytt a bankban, hamar a barlangba, s Jrme ap hazarkezett Prizsba. Egy vig vrtam itthon. Havanna szivart szvtam jjel. 45 frank volt darabja. Most mr kezdett nagyon folyni a pnz. A vilg legdrgbb plinkjt szutykos butykosbl ittam. jra elrkezett Nizza ideje. Barlang, bank, rulett, bank. Hrom v alatt 40 000 frankom a nizzai bankban. , mr hogy ismertem Monte-Carlt! A jtktermeket, hivatalnokokat, detektveket, lland jtkosokat. A 40 000-hez hinyz utols 2000 frankot tettem be a bankba. s akkor trtnt. Elfordulok az ablaktl, s egy detektv dvzl: - J napot, Durand r (ez volt ott a nevem), nem lenne szves a paprjait megmutatni? - Dehogynem, kedves Leclers r, de mirt? - Majd megtudja. - Rgtn, itt vannak a szfben (ott is voltak, mindenfle hamis irat egy tskban). Kinyitottam. - Tessk! - mondtam Leclersnek - itt a tska, nyissa ki, n addig elintzem ezt a kis pnzbetevst - mondtam, kimentem a szfflkbl, s a vilg legnyugodtabb lpteivel kistltam a bankbl. Este a barlangban voltam. Msnap Rouenban, s a roueni jeggyel zsebemben, harmadnap Prizsban. Nvtelen feljelents volt, sokig nyomoztak Durand r utn, egy rablgyilkos orgazdjnak nztek. Persze nem talltak. De n aztn mr nem mertem visszamenni Nizzba. s ezutn nemsokra kitrt a vilghbor. Azta nem mertem keresni. Nem sikerlt kimszni ebbl az letbl itt. Valami roncs kis pnz mg maradt s a munka. Itt van a betti knyv a matracba bevarrva. jjelenknt nha hallom ropogni, 40 000 frank ropog alattam. Arra krem magt, az istenre krem... Hvatlan vendgem itt nagyot shajtott, s gy folytatta: - s krem, uram, ezzel lefordult, az orrn-szjn eleredt a vr, bemocskolta a cipmet, a nadrgomat. A fldre esett. Nagyot shajtott s elnylt. Nzem, ht meghalt. A hideg belm llt, gy megijedtem. Hazarohantam, s megtiszttottam magam a vrtl. Egyszer csak megint az utcn voltam, nagy hidegsg a szvem krl azt parancsolta, rgtn mondjam el valakinek; lttam a magyar jsgot az r kezben, idejttem, elmondtam. Fanyalogva gyjtottam cigarettra. - s most tancsot kr tlem, ugye? - krdeztem. Szeme pislantsa mondott igent.

- Rgtn menjen a rendrsgre - szltam hidegen -, s engem hagyjon ki az egszbl. Meredt tekintettel nzett rm, pr pillanatig hallgatott, aztn felkacagott: - A rendrsgre! Persze - felugrott, a szkeknek, asztaloknak tkzve rohant vgig a kvhz torncn, le a gyalogjrra, ki a kocsitra. Egy fk sikoltott, valami zuhant, reccsent: egy gpkocsi elgzolta. Mire a kvhz kznsgvel kicsdltem, mr halott volt. szrevtlenl tovbbstltam. Msnap olvastam az jsgokban, hogy Jrme ap csakugyan meghalt, gyans csak az volt, hogy matracait felhastva talltk, taln pnzt rejtegetett benne, s azt vagy valaki ms elvette onnan, s hogy a hzmestern vallomsa szerint, az ajtflfn lgott egy nagyon rgi nadrg s pr cip, rtktelen dolgok, de azok is eltntek. Egy msik kis hr elmeslte, hogy egy munkst, amint a kvhzbl kiszaladt, ahol egy rformval hevesen vitatkozott, elgzolt egy gpkocsi. rst nem talltak nla, csak egy rgi nizzai villamosjegyet s egy montecarli jtkpnzt. De mi kzm nekem rgi tolvajokhoz s friss rltekhez vagy gyilkosokhoz s rejtlyes sszefggskhz? Egy htig nem olvastam francia lapokat, amelyekben aztn mr egy sz sem volt sem az elgzolt munksrl, sem Jrme aprl. Felejtsk el az egszet. 1939

AZ ELS EMBERPR Nem rted? Pedig igen egyszer. Legalbb ngy olyan magas mveltsg pusztult mr el nyomtalanul, amilyenben most lnk. Ngy zben, tz- vagy szzezer vektl elvlasztva, volt mr telefon, aut, replgp a vilgon, s ngyszer tnt el nyomtalanul. Hogyan? gy, hogy a vilg bizonyos idre megfagyott. Te is olvastad a tudsok mdszeres kpzeldseit egymst kvet s egymstl hossz mveltsgi korokkal elvlasztott jgkorszakokrl. rtelmem nem valami nagyon jrtas ezekben a dolgokban, de kpzeletem annl otthonosabban mozog bennk. Hogyan trtnt, hogy egyik kor gy elmerlt, hogy a jeges znbl utna felmerl msik egy gombostnyi anyagot, egy morzsnyi gondolatot sem rklt

tle? Erre van egy mesm, hallgasd meg. Jelei mr rgen mutatkoztak. 1938-tl kezdve egyre hosszabb lett a tl, s kurtbb a nyr. A tavasz ksett, aztn egszen elmaradt. Hossz, szigor tlre lngol nyr kvetkezett Ez tartott gy 1940-tl 1945-ig. A tl egyre vadabb lett, a nyr egyre perzselbb. A spanyolnthval rokon, de kifrkszhetetlen s gygythatatlan betegsg nyitotta meg s kvette a telet. 1945 s 1950 kztt felre apadt Eurpa lakossga. Ugyanakkor valamit enyhlt a tl, de meghvsdtt a nyr. S lassanknt, ide-oda lengsek utn megllapodott a hmrsklet nulla alatt tz s nulla fltt t fok kztt. Az emberek tdeje megpattant, idegei elrohadtak, l hsuk trdig elpenszesedett. 1950 s 1955 kztt mr csak negyedannyi ember lt Eurpban, mint tz vvel ezeltt. 1951 nyarn azt jelentettk az idbvrok - k voltak a kor ddelgetett tudsai, mint a negyvenes vekben a mrnkk -, hogy a Varangerflszigetrl s a Murman-partrl hatalmas jgfolyam szik al lassan. Egy v alatt gy meggyorsult a kiszlesedett jgzn mozgsa, hogy mr elrasztotta az egsz Lappfldet. 1953 teln norvg, svd, finn fldet bortva Bergen-Oslo-Sundswall-Tampre-Helsinki-Leningrd volt a jgr als vonala. Az innen szakra es terletrl sszesen 150 000 ember meneklt csak el. A szm csak hozzvet, ebben az idben tudniillik mr nehz volt minden embert szmon tartani. A kzigazgats nagyon-nagyon akadozott, a hatsgok ruha-, tzel- s lelmiszerkrdsekkel foglalkoztak fkpp. Hny ember pusztult el ott fnt, senki sem tudja pontosan. 1954-ben a jg elrte az Amszterdam-Berlin-Vars-Moszkva vonalat. 1955-ben a jgr megtorldott az Alpok s a Krptok termszetes gtjn. Olaszorszg, Magyarorszg, a Balkn zsfolva volt szak-eurpai menekltekkel. S 1955 karcsonyn kvetkezett be a nagy szerencstlensg. Senki sem sejtette. Mrtk a jg mlysgt, tjt, mozgsi sebessgt, s gy szmtottk, 1960-ban ri el a Fldkzi-tengert az r. De voltak egyes tudsok, akik arra hvtk fel aggdva a vilg figyelmt, hogy a jg szintje egyre emelkedik, mg vastagsga vltozatlan, ez azt jelenti, eleven vzzel trt be a jgpncl al az szaki-tenger. Mindegy, gy is lesz taln id Dl-Eurpa kirtsre. Most trtnt a vratlan. , mert a termszet slyos markban mindig van valami, amit elrejt a furfangos majom-unokatestvr, az ember rdngs szerszmai ell. Tams repl hadnagy a budarsi repltr vendgljben lt egy tnyr fagyos fkazsr s egy fl liter forralt bor mellett. Gpe amott kszen

vrta: meleg ruhk, italok hpalackokban, lelem kt htre. Jgfeldert tra volt indulban szaknak. Mg msik hrom gppel. Vrta a bajtrsait. Eleinte csak tvoli morajls hallatszott. Aztn mintha maga a vilg bdlt volna el, felbgtt a Fld a rszvtelen csillagok fel. A szk kivgdott alla. A terem kls fala leomlott. A fldntli bgs harsogva kzeledett. Kirohant. A talaj imbolygott vele, mint a hnros lp. Nagy nehezen elrt a gphez. Begyjtott, indult, felemelkedett. Azt hitte, megrlt. Alatta mindentt jg. Mr a repltr is eltnt a szinte mozdulatlan felsznnel rohan, vlt r alatt. A jg most tri kett a Lnchidat, mint egy gyufaszlat. Sztvgott rizsfelfjtknt omlik ssze az Orszghz. Hadonsz hangyk az rban: jglapok al sodrd, jggerendktl lettt emberek. Megy szaknak. Jg! Nyugatnak. Jg! Keletnek. Jg s jg! Nem nehz kitallni, mi trtnt. Fldrengs vgott t Eurpn. Felemelte szak-Eurpa roppant jgpncljt, s az tnak szabadul; alatta eddig meglapult tenger vizvel tdobta Dl-Eurpra. De az is lehet, hogy az szaki-Jeges-cenon, ahova mr senki se replt kutat tra, olyan, gig r jgmennyisg gylt ssze, hogy megmozdulvn, az lkte t az Alpokon, Krptokon a vz- s jgznt. Sokig kvlygott a levegben Tams, aki egyre riadtabban kezdett reszmlni, hogy egyedl meneklt meg egsz Eurpbl. Dlnek indult. Mindentt jg s jg. Hol jrhat? De ni, ott jobbra lenn... krzznk csak albb... egy roppant sziklakerk lelsben egy zldesszrke szigetzseb fk!!!.. a sziklakarj kzepn egy tenyrnyi fennsk... mr csak tz ra replsre van benzinje... jra felnyilall az gbe... megissza mind, ami meleg kvja van... Kt rt keletnek, kt rt nyugatnak repl. Jg, jg s jg! Hrom rt dlnek... Amott a messzesgben gig r tredezett jgfal, jghimalja! Vissza!!! vatosan ereszkedik le a fennskra. Kilp a gpbl. Messzeltjt emeli, nz s megremeg... megismeri... jrt itt gyalog s replton... az ott a Conca doro... Palermban vagyok! De hova lett a vros?! Monreale s a Mont Pellegrino! Maga al tekint. Honnan ez a sziklahegykarj? Ez azeltt nem volt. A Strombolit dobta ide, szeszlyesen sszegyrve, mint egy zsebkendt, a vilgvltozs? Vagy a tengerbl emelte ki azt a vdgtat, amely mgtt pen maradt az amgy is hegyek kz mlytett Conca doro, az Aranykagyl, az istenldotta, termkeny vlgysg? De teremtm, krs-krl mindentt jg s jg, sima, mrfldes tkrlapok, szakadozott jghegyek, kss jgmegyk! Lssuk a rdit! Gpje flkjben kuporogva hv s sikolt magyarul,

angolul, franciul, nmetl! Eurpa nem vlaszol. rk telnek el gy. Vgl is leborul a kszlkre, s letaglzza az lom. Ahogy flbredt - mikor, mennyi id mlva? -, sztnszeren rja utn nylt. Az ra llt. A vilgdrma, gy ltszik, ezt a gpfrget is meglte. Tams kimszott a gpbl, s nagy ggyel-bajjal leereszkedett a vlgybe. Most mr biztosan tudta, az egyetlen l ember Eurpban. Elszr arra gondolt, hogy ngyilkos lesz, aztn Robinson tmadt fl emlkezetben s valami homlyos sejts, hogy neki lnie kell. A vlgybl annyit jrt be, amennyit alkonyatig bejrhatott. Megllaptotta, van s psgben: szl, fge, narancs, krte; vannak llatok, kecske; kutya, baromfi, madarak a fkon. Ember sehol. Ks este rt haza a gphez. Mr elhatrozta, lni fog, ameddig lhet. Els az idszmts. Naptrt nem tud szerkeszteni. Holdhnapokban fog szmtani. Holdtlttl holdtltig egy hnap. Nem lesz pontos, de mit tehet rla. Megijedt: mily roppant volt a tudsunk, s annyira szakemberekre elaprzott, hogy most szinte semmit se tud. Ma htf van, szombaton volt holdtlte, teht I. v els hnap 3-a. Megborzongott, milyen zavar lesz ebbl. De azrt felrta jegyzknyvbe. Van egy revolvere, ngyszer hat golyval. Ha kilvi ket, eldobhatja a fegyvert. Teht lland fegyvert kell ksztenie magnak. Hahaha, jat s kbaltt. s, Uram Istenem, lland tzrl kell gondoskodnia. Gyjtja alig van, s jat honnan szerezzen, hogyan ksztsen? Fl jszakja tervezgetsben telt el. Reggel keresett egy barlangot, amelyet berendezett a kifosztott replgp holmijaival. Tzhelyet rakott benne nagy kvekbl, s meggyjtotta az els tzet, amelyet aztn nem engedett kialudni. rlt vagyok? - tmadt magra. - Egyedl vagyok, ha n meghalok, kihal az emberisg. Eh, este jl bevacsorzom, bergok, s egy goly pontot tesz Eurpa trtnetnek vgre. Valamit evett, s bcsz kszlsra indult a vlgybe. Milyen meleg van! rdekes, itt a jgmindensg kzepn enyhe nyr van. Utols nyri este, Eurpa alkonya! Hahaha! Szrny rzsekkel, nzve, de nem ltva bandukolt tovbb. Egyszerre hangot hallott! - Szinyore! A hang irnyba nzett. Egy flmeztelen, izmos, szp parasztlny futott felje. Rosszul lett a lelki megrzkdtatstl, szeme elhomlyosult, szdlt... De most mr kt hatalmas ni kar lelte t nyakt, s egy duzzadt szj

narancs- s hagymaillattal nevette-srta arcba: - Maddalna a paura. Tutti andati via. Csggedten lgott le Tams kt karja: Mi lesz ebbl? Olaszul egy szt sem tudok. A lny mr vonszolta is magval. Nagy, tszobs khzba vezette, leltette egy kerevetre, kecsketejet, szlt, hagymt hozott, s elkezdte etetni Tamst, mint egy kisgyereket. Aztn Tams vezette el a barlangjba. Hiba knlta dessggel, plinkval, bdogdobozos hssal, a lny mindent visszautastott. - Piu bello kvi! - kiltotta rvid szemllds utn, s elszaladt. Flra mlva megjelent mindenfle ednnyel, ruhanemvel megrakodva, s nevetve, dalolva keresett helyet minden trgynak. - Maddalna reszta! - mondotta, levgta magt a sarokban Tams gondosan letertett bundjnak prmjre, s hvta a fit. - Vieni kvi! Tams nemet intett. A lny srva fakadt, aztn fellt, s valami vgtelen szomor dalt kezdett nekelni. A szeme furcsa tzben gett. Tams szve, gyomra megremegett: ez a lny rlt. Mltak a holdhetek, holdhnapok. Mr rgen elfogyott az utols doboz hsa is, kirltek az vegek, Tams elszvta utols cigarettjt, a rdiban elromlott egy-kt ptolhatatlan alkatrsz, s hasznlhatatlann vlt az egsz, a revolvert golystul egy nap a jgtengerbe dobta a fennskrl Maddalna, a replgpet villm puszttotta el... egyre mlyebbre sppedt a mlt. Berendezkedtek. Tams igazat adott Maddalnnak abban, hogy a barlangba kltztek, a vlgy pr hza romba dlt, de k nem is tudtk volna fenntartani, nincs anyagptls, hzptshez egyikk sem rt. De remek jat, nyilat ksztett magnak, ktlparittyt s kbaltt. Maddalna tudott fonni, szni, szvszkt is tcipeltk rgen a barlangba. A vlgy legtermkenyebb rszt elkertettk konyhakertnek, gymlcssnek. A tbbi hasznos ft, nvnyt sorsukra hagytk. A krtkony llatokat kiirtotta Tams; disznt, kecskt nevelt, baromfit karmban, lban; a tbbi lt, ahogy tudott. Kutya, macska ott lbatlankodott krlttk. Maddalna rtett a fvekhez, tekkal gygytott. Furcsa nyelvk alakult, azaz j nyelv szletett, mindegyikk azt tanulta el a msiktl, ami legknnyebb volt neki. A n neve Lna lett, a frfi Tornsz. Azt, hogy otthon maradok gy mondtk: marad kza. Meleget mondtak, de hideg helyett ,,fredd-t. Bondzsorn-t mondtak

egymsnak reggel, de a j este volt az esti kszns. Bambi-no a csecsem neve... No igen, megszletett az els gyerekk. A vr nem gondolkozik. s Tams rejtlyesen rk tavaszuk illatos alkonyain sokat tprengett azon, milyen lesz az igazi magyar r s egy rlt olasz parasztlny gyermeke? Kin vagy bel? Telt s fogyott a hold, telt az id, s fogyott az let. Fogyott s telt a hold, ntt az id, s szaporodott az let. Lna s Tornsz delelre rtek, s megsokasodtak krlttk a gyermekek: Dzsanni, az elsszltt fi; Maddi a msodik gyerek, leny, s sorban fik, lnyok: Lna, Tom, Pista, Dani, Letcia, Erkole, Grcia, Annible. A tizenegyedik gyereket nem tudta vilgra hozni Lna, belehalt a meg sem szletettbe. j temetsi szertartst eszelt ki Tornsz: jgbe temettk az sanyt, s emlkl egy nagy kvet hengertettek a legnagyobb fgefa al, s rvstk: Isten az pcse szopra ella (Isten bkje lengjen fltte). Tornsz, a gyakorlati kzgyessg embere, gyszlvn csak egy magasabb rtket mentett t a jgbe flt mveltsgbl: az egy Isten hitt. Egybknt nagyon vigyzott, s a mltbl semmit sem meslt gyermekeinek, akiknek meg kellett elgednik Lna homlyos s babons trtneteivel, maguktl szguld kocsikrl, aclsnen ksz nagy, rovtks vaskgykrl, nagy, szabad vizeken sikl risi aclteknkrl, selyembenbrsonyban jr gonoszokrl, akik aranny vltoz paprlapokat szrtak, durva kocsmrosokrl, felft tzes italokrl, szjba dugott fstlg paprrudacskkrl. gy aztn gyermekeik gyes kez, lelemnyes iparosfldmves nemzedk lettek, tele vad kpzeldssel. reg napjaira Tornsz sokat gondolkozott, ksrletezett, s jra feltallta a kova-tapl tzcsiholst, a faszngetst s a fmek kizzst a kzetekbl, olvasztsukat s alakthatsgukat. Ennek az j emberisgnek kkorszaka csak hsz vig tartott, s rgtn a vaskorszak kvetkezett. Lna hallakor az anynyiv serdlt Maddi vette t az uralmat, de ez a matriarchtus is rvid ideig tartott, mert az izmos, gyors esz Tom egy szp napon sszektzte, egy karmba cipelte, s parancsolt a hza npnek. Dzsanni, az elsszltt fi, hlye volt, hajnalonta s estnknt a jg partjn lt, s dalolt a Lntl hallott zavaros dolgokrl. Megszllottnak tartottk, tiszteltk, de senki sem trdtt vele. Volt egy klns szenvedlye, amely Tornsz elregedsvel egyre jobban elhatalmasodott rajta. sszelopkodott s elpuszttott mindent, ami a mltbl szrmazott, knyvet, bdogdobozt, szerszmot, szvetet. A romba dlt hzakat,

kunyhkat a vlgyben egyenknt felgyjtotta, s kveiket sztszrta. Az id is dolgozott. Mire a gyermekek felnttek, a mlt trgyainak utols nyoma is csak emlk volt mr. A srba hajl Tornsz feltallta a viasztblt - mhek voltak a szigeten -, rvesszt, s Dzsanni lett az rstud. Pistnak a kdarabokbl, vesszkbl, srbl folyton ptgetnek hzterveket rajzolt. S Pista lett az j emberisg els ptje. Maddinak egy szp napon gyermeke szletett, Dzsamaddi, kisleny. S Tom felesgl vette a legkisebbik lnyt, Grcit. Ebbl az alkalombl Dzsanni babrkoszort tett Tom fejre, aki felvette a bello kirj cmet. Fordult, fordult a hold, s az satya, Tornsz megtltzvn lettel, elhallozott. Meghalt a nem tudott mlt egyetlen tudja. j np volt kialakulban, amely magt - a legtbbet hallott sz utn gyerekek-nek nevezte. A gyerekek npe hitt egy Istenben, keresztelt s esketett, egynejsgben lt, ismerte a gymlcstermesztst, konyhakertszetet, fejlett volt az llattenysztse, kecskt fejt, disznt hizlalt, a kenyrmagvakat, gabonatermelst nem ismerte, tudott tzet gerjeszteni, barlangszer hzakban lakott, llatbrket s kziszttest viselt. Egyesek roppant erlykkel, lelemnyessgkkel tntek ki, msok hasznavehetetlen hlyk vagy munkakerl lmodozk voltak, de mindannyian vadul kpzeldk. A vilg teremtst gy tudtk: Kezdetben vala a jg. Az Isten ujja egy helyen megrintette a mrhetetlen vilgjeget, s olyan jsgos s meleg volt ez az ujj, hogy ott bemlylt a jg, eltnt a Fld, s mindjrt let fakadt ott. Egy fgefa alatt tmadt az els ember, Lna, az sanya. Idtlen idk ta lt ott s vrt. Isten aztn a messzesgben kettvlasztotta a jeget, a nylson nagy vasmadr replt ki. Ez a vasmadr hozta gyomrban a fldre az sapt, Tornszt. s Lna megismerte, hogy az, akit vrt. S megajndkozta t egy gyermekkel. ltek, amg meg nem haltak, s megsokasodnak, s neveztetnek a gyerekek npnek, akik mi vagyunk. 1940

A NAGY STADION Rejtelmes mdon, s mint ksbb megllapthattam, akaratom ellenre egy

nagy versenyplyra kerltem. A hatalmas s mind jobban tgul krkben egyms fl emelked lpcskn alig egypr nz lzengett, akik monoklisan, diadmosan mosolyogtak a porondon tolakv izzadt tmegre. A plyn kvl cafatos, kcos emberfejek morogtak, himbltak, mint a tenger. Odalltam a nagy kapuhoz, melyen a szmukhoz sietk kullogtak, fesztettek el elttem, akit kezdett kbtani az l kerts sszevissza lktetse. Egy kedves hervadt asszonyi arc meleg lehelete csapott arcomba: - Ht, fiam, magval mi lesz? - Igen, krem, igen! - feleltem valami mg onnan hozott ostoba elszgyenkezssel, s befurakodtam a homokra. Egy hegyes hasv hzott rendez feltartztatott: - Be van n nevezve? Pirosl arccal suttogtam: - Igen, az desanym nevezett be. - Hja, gy! - ggskdtt a rendezi lenzs. - S mire? - Zskfutsra! - Z csoport, leghtul... - adott t egynhny kusza szakll, rojtos nadrg, grnyedt alaknak, kik tudomnyosan jakarat motyogssal ksrtek a kijellt pont fel. Sztlan, frge labdargk mellett haladtunk el. A fcsatr nevt generlisnak ordtotta a tmeg, s a kapuvdk fejn kis korona kkadt. Amott komoly frfiak fogtak marokra mzss flikat, lassan forgsba kaptak a porondot szk krr szort fehr lcen bell, s aztn elhajtottk. Kevesen figyeltk az rdektelen versenyt, s az eldobott slyok nagyot buffantak a homokban, amely sietett elbortani ket. - Tudsok! - motyogta rhgve flembe az egyik vezet, s titokban plinkval knlt. Vkonyra hegyezett rudakkal forogtak odbb szp s rongyolt fik. A fik mosolyogtak, a gerelyek gynyren repltek, de nem mindegyik tallt. - Szenzcis! A Corriere! - kiltott egy elrelp, s akkor vettem szre, hogy minden versenyz a sajt gerelye nevt harsogja. Itt megint kis pocakosok gurultak akadlyversenyben zajongva egyms hegyn-htn. Csd-rok, ultim-svny, brze-fal fltt kgyzott el a futs, s aki lbt trte, ott maradt lve, ahol elesett. Mozgalmas s vidm ltvny volt, s szvbl nevettem a msok rmnek, mint a bolondok szoktk. De legszebb volt az ezermteres skfuts. Lnyok s fik egytt szaladtak szmokingban s combkzpig

felhzott szoknyban. - Nzze, csm, csak boktl trdig, az a legklnb, selyem, forms, sznes! - motyogott a ksr. A szemt kerekre nyitotta, s n elszaladtam. Milyen j lenne mindent megprblni! Mindent, mindent! - biztattam magamat susogva, s elvegyltem a tmegben. Hirtelen egy nagy barna labda gurult felm. - Rgj bel! - ordtotta bennem valaki, de n vllat vontam s elfordultam. A hajtsra emelt slyt kavicsnak reztem, s a markomba rejtegetve lltam odbb. A gerely krajcros tollszrr szegnyedett kezemben. Az els akadlynl lelohadt futsom heve, s rdekldve kezdtem nzegetni a hosszks dombocska gypt. Sok mindennek felje mentem, de csak elkanyarodtam hamar. Aztn meglltam egy sarokban, s nagy okosan megfontolt srsba kezdtem. Egy koldus kuporgott mellettem. Cigarettt krtem tle, s lassan megnyugodtam. - Mi ez, krem, mi ez? - mordult rm egy hang. Megismertem a frendezt, s lehajtottam a fejem. - Mirt eresztenek ilyen elemeket a plyra?! - ordtott a frendez, s messzirl asszonyi zokogs hallatszott. Hat puhafa deszkbl szabott knyszerzubbonyt hztak rem, s ngy fekete l mltsggal kocogott el velem. 1923

HATSOPSZITU KIRLYN FKANCELLRJA - Megrtettem, doktor r... ne, ne... hagyjon csak fllni az gyban, gy jobban tudok beszlni... arra a pr rra, ami mg htra van az letembl, mirt kmljem magam?.. de igen, beszlnem kell... majd megltja, mirt... nem a kezdetn kezdem, csak onnan, hogy akkor... ide, Londonba kltzsem eltt sok-sok vvel... akkor Kairban volt rgisgkereskedsem, s Hadzs Ellumi Moktar volt a nevem, klnben ez az igazi nevem, tulajdonkppen gyilkos vagyok s mgsem... tljen maga... a trtnet elg bonyolult... a boltom a Bab en Naszr kzelben volt... alig volt vevm, pedig a sok hamistvny kztt akadt igazi darab is, rtkes... egy reggel csm, Szalah, egy angolt vezetett be, aki a XVIII. vagy XIX. dinasztia idejbl val mmit keresett... ez a korszak volt a balzsamozs fnykora... otthagyta kairi s londoni cmt, ha lesz

valamim, rtestsem... egyiptolgival foglalkoz rgisgkereskednek lenni nagyon szp s nagyon nehz fogl... ...Ksznm, mr magamhoz trtem... oltst adott, mg eszmletlen voltam?.. az emlkezs rgi izgalmakat szaktott fel bennem... Szalah szvbajos volt, huszonhrom ves s csodaszp... si arclre mintha Egyiptom rejtlyes vezredei lettek volna halovnyan rlehelve... sokat nlklztnk ... Szalah szemltomst pusztult, de arca, ez a csodlatos trtnelmi tkr, egyre jobban ragyogtatta fel datolyaszn brn mindazt, ami velejben s szba nem foglalhatan egyiptomi... nem, mg akkor sem volt meg bennem a csrja sem a gondolatnak, vagy ki tudja?... de mintha kzen fogva vezettem volna a hall fel... sokszor megllt, szvre tette a kezt, fle olyan lett, mint a viasz, sszeszortott ajka halvnylila vonal... Egy korty vizet krek... ksznm, doktor r... tudja, mi, egyiptolgus rgisgkereskedk mr-mr komoly tudsok vagyunk... a sokat emlegetett Halottak Knyve mindennapi olvasmnyunk... n pp az ellenkezjt tettem mindannak, ami benne van, csaltam, bitoroltam, ltem... gyereksg, hagyjuk!.. tudja n, hogy kszl egy klasszikus mmia?.. a halott hast flvgjk, a bels puha rszeket kiszedik, plmaborral kimossk az reget, amelyet aztn betmnek frszpor, fvek, vsznak, sk keverkvel, az orron keresztl kiveszik kamps horgokkal a koponybl az agyvelt, a test sznsavas ntriumfrdbe kerl hetven-szzhsz napra, aztn szjt, orrlyukait, flt betapasztjk egy bizonyos fajta szurokpppel... kiszrtjk... aztn jn a bebugyolls finom vszonszalagokkal, r az els durvbb szemfd, pr rs kerl r, Ozirisz vonsai, erre egy finomabb rzsaszn s az egsz abba az oldalt kettnyl ember alak dobozkoporsba, amely festett, aranyozott, hisz jl ismeri... a koporsfedl fels rsze emberarcot formz... nem mindig gy kszlt a mmia, de ez volt a klasszikus eljrs a XVIII. s a XIX. dinasztia idejben, s n azt akartam, hogy Szalah mmija klasszikus legyen! Van nnl j cigaretta? Knljon meg... Ksznm... Finom a fstje, mint a mmiaszrt rzseraks... Egy este, mint rendesen, egyedl kuporogtunk Szalahhal a bolt hts benyljban. Ott laktunk... s akkor jjel Szalah meghalt... lehet, hogy a szve lte meg... lehet, hogy n... zavaros idm volt az... tudja, hogy az arabok lelki lete milyen vgzetesen zaklatott... vratlan szakadkok sttlenek el benne... vratlan hegycscsok tndklnek fl... sosem szerettem gy, mint halottaiban... frai halott volt... ltem mellette a mezzin els-kiltsig... amire a nap durva aranyt rloccsintotta a vilgra, trtnelmi tudstnkket, adatfszlakat, emlkezsgallyakat sodr rja kpzeletemnek elm remegtette zavaros

tkrn, egy sosem lt si snek arct, sorst, trtnett... Szokarimszaf... ez a nv tltt agyamba... Szalah teht Szokarimszaf lesz... s nem lehet ms, mint az erszakos kan kirlyn, Hatsopszitu fkancellrja! s az lett! Hnapok trelmes munkjval... az lett... ha eltemetem, pnzbe kerl, s pr trt cserpdarab szomorkodik srjn a szegnyek temetjben... de gy! El sem tudja kpzelni azt a szeret rajongst, amely finoman sikl vagy szakavatottan durva ujjaimat vezette a szrny, a megnyugtat, a borzalmas, a fnsges eljrs alatt... Szalah fokozatosan alakult t Szokarimszaff A szegny mai arab a felsges Hatsopszitu hajdani fensges fkancellrjv... mennl inkbb tvolodott halottaiban a mai vres-nylks szennytl, annl inkbb vlt igazi lv, akivel csak annyit trtnt, hogy hromezer vvel ezeltt a hall meglepte, de az let tudi elloptk a halltl... mi volt mai lete?.. bajoskods a nyomor stt pitvarban... amirl tanskodtak koporsja, mmija, a feliratok s krltte az apr szobrok, aprcska trgyak?... pompzatos s nagy hatalm letrl a vad akarat, frfias, szles koponyj, keskeny ll, nagy orr Hatsopszitu mellett, aki templomfestmnyeken gy brzoltatta magt, mint a tbbi fra, annyira, hogy lszakllt festetett magnak... elvettem Szalahtl kong bdog lett, s cseng arany lettel ajndkoztam meg... ecsetvonsrl ecset vonsra, vonalrl vonalra ptettem meg csodlatos legendjt... megltem? , dehogy!... n adtam neki letet... Nem, nem fraszt... mily jlesik vgre elmondani... a harmincves titkot... harminc v? hromezer v? szavak... res szavak... Hnapokig tartott... vgre elkszlt... ott fekdt elttem ember alak tarka fatokjban a legszebb arc s csodlatos psgben... hahaha! csodlatos psgben megmaradt mmija Szokarimszafnak, Hatsopszitu kirlyn fkancellrjnak... s csak akkor jutott eszembe az angol... vagy mr gondoltam r, amikor Szalah meghalt?... megfordult mr a fejemben a gondolat, amikor Szokarimszaf vezredek ta megmerevlt letre kelt? mindegy... most rtam az angolnak... s slyos pnzeket kaptam az csmrt... most mtrgy... az csm a British Museumban... emlkszik?... Klns regrrl rtak a lapok... virgot helyez a mzeumban bizonyos napokon Szokarimszaf koporsja lbhoz... n voltam... s milyen temet csm szmra... a British Museum! Nem... vz nem kell... inkbb... tbb levegt... hol a keze?... gy... szortom... menjen el... a mmik nagytermbe... nzze meg... mily csodaszp az arca... mily... si egyiptomi... ht nem... cselekedtem helyesen?... mondja!... mert... ne... feled... je... ho... ahhh... ahh... ah...

LACZK GZA LETRAJZA 1884. december 3-n szletett Budn, a Krisztinavrosban. Trvnytelen gyermek, anyja Laczk Aranka, neves sznszn, a kolozsvri, majd a budapesti Nemzeti Sznhz rks tagja. Apja Pzmndy Gza orszggylsi kpvisel, pusztaparnaki fldbirtokos, a 48-as orszggyls alelnknek, Pzmndy Dnesnek a fia. Gyerekkort vidki szntrsulatokkal vndorolva tlti. A trsulattl elvlva, az els gimnziumot Szabadkn vgzi (1895-96), majd miutn desanyja a kolozsvri sznhzhoz szerzdik, az itteni piarista gimnziumban vgzi a 28. osztlyt. Itt li t a kamaszkor viharait, a szigor tankerleti figazgat, Kuncz Elemr npes gyerekhada krben, itt ktdik letre szl bartsga Kuncz Aladrral, s itt ismeri meg az egyetemi knyvtr figazgatjnak, Ferenczi Zoltnnak a csaldjt s a lenyukat, Ferenczi Srit, akit aztn trvnytelen szrmazsa miatt nem adnak hozz, s ezzel szerencstlen hzassgok zskutcjba kergetik. 1903-1907 kzt a budapesti tudomnyegyetemen filozopter, magyar-francia szakos tanr, s az Etvskollgium ingyenes sztndjasa. 1907-1908-ban szerez kzpiskolai tanri oklevelet s blcsszdoktortust. 1907. szeptember 1-tl az Orszgos Nkpz Egyeslet Veres Pln Felsbb Lenyiskoljban, illetve lenygimnziumban rendes tanr 1919ig, amikor a proletrdiktatra elbb iskolavezetv (igazgat) tette a Veres Plnban, majd a Barcsay figimnziumban, amelynek kztulajdonba vtele az nevhez fzdik. Titkrv vlasztja a Vrsmarty Akadmia. Megbzott elad lesz az egyetemen, Benedek Marcell trsasgban, ahol egy rendes kollgiumot vezetett (francia epika), s egy szeminriumot tartott (Baudelaire kltszete). A proletrdiktatra buksa utn Haller Istvn kultuszminisztersge alatt, 12 ves szolglat utn Rvay Jzseffel s Benedek Marcellal egytt mint kommunistt s istentagadt nyugdj nlkli llsvesztsre tltk. Ezutn esetleges szellemi favgmunkt vgzett klnbz kiadknak, s csak lnven publiklhatta cikkeit. 1923-tl a Kultra Kiad Vllalat lland lektorknt alkalmazta. Hamarosan Az Est konszern szerzdtette mint bels munkatrst, a Pesti Napl segdszerkesztje volt a lap betiltsig, 1939-ig, ami tnylegesen a lap szerkeszti irnytst jelentette.

Az Estbl alakult Pest cm lap is hamarosan a betilts sorsra jutott, majd a Magyarorszg cm lapot is megszntettk a nyilasok. A 30-as vektl a Dante Kiadnak is dolgozott, amelynek 1943-tl irodalmi igazgatja lett. 1945-ben rehabilitltk, mint tanr megkapta nyugdjt. Bekapcsoldott az irodalmi letbe. 1947-ben a szocildemokratk kezn lev Szivrvny cm lap filmkritikusa. 1948-ban ri juttatsknt hzat kapott Soroksron, ahol visszavonultan lt hallig, 1953. december l-ig, f mvn, a Rkcziregnyen dolgozva. letben megjelent fontosabb ktetei: Solo solissimo (1907), versek; A porosz levl, Madame de Rothe halla (1911), novellk; Nomi fia (1917), regny; Nmet maszlag, trk fium (1918), regny; Stn Tristmegistos olvasja (1924), novellk; Szent Ivn tze (1932), regny; Snta mor s ppos Pszich (1936), novellk; Kirlyhg (1938), regny; Rkczi I-II. (1955), posztumusz regny. Szerencss korszakokban a tehetsgek nem magnyosan, egymstl elszigetelve jelentkeznek, hanem csoportosan, kzs eszmktl thatva, szenvedlyektl hevtve. Fellpskkel dnten meg is hatroztk a kor szellemi arculatt. Figyelmnket ilyenkor a korszakvlts kti le, a rgi s j drmai sszecsapsa, s a zszlvivket kvetjk, a fejjel kimagasl risokat. S knnyen elfeledkeznk arrl, hogy az j szellem diadala nem lehet csak egyes, brmennyire kimagasl vezregynisgek mve. Knyrtelen, vtizedekig foly szvs harc ez, j s j terletek meghdtsrt, vgletes birtokba vtelrt. A XX. szzadi magyar irodalomnak ilyen forradalmi szellem talaktsra vllalkozott a Nyugat c. folyirat s a krltte kibontakoz ri mozgalom. S ennek az j magyar irodalomnak, az eurpai horizontokra kitekint kultrnak volt elsznt harcosa, megtestestje s megvalstja Laczk Gza is. Fl vszzados ri tevkenysgnek mindvgig kt meghatroz plusa: eurpai szellemisg - szenvedlyes, vvd magyarsg. Ers sodrs, ztonyokkal, veszlyes buktatkkal megtzdelt lete mindvgig nagy vgletek, meredek partok kzt futott. Egyszerre volt r s proletr, szegny sznszgyerekknt, a trvnytelen szrmazs blyegvel szletett, de az egyik legfnyesebb trtnelmi nv s hatalmas vagyon rksnek tarthatta magt. Volt szegny tanr burzso gyroscsaldban, a jlt kiterjesztett ernyje alatt, forradalmr egyetemi tanr, llstalan szellemi napszmos, jl fizetett jsgr, lubickolhatott zajos trsadalmi sikerekben, majd a puszta lte anyagi alapjrt kellett rettegnie, mint magnyos vadnak; volt dicstett s ldztt, flve tisztelt s tbbszrsen

megalzott. ri plyjnak nagy nekilendlseit, lzas teremt korszakait, de hirtelen megtorpansait, az alkotkedvnek sokszor egy m testben is rezhet dagly-aply rengseit, a nagy mvek elszrt, egymsnak tvolrl felelget cscsait - taln innen rthetjk meg leginkbb. Els ri fellpse is a korszersgre s nmileg az irodalom s trsadalom megvltozott viszonyra utal. A Nyugatnak ahhoz a grdjhoz tartozott, amelyik elutastja az sztnssget, nem stksknt akar berobbanni az irodalomba, hanem a plyra tudatosan felkszlve, gondosan elsajttva annak mestersgbeli rszt, felszerelve magt a mveltsg poggyszval, frissen szerzett diplomval, vilgnyelvek ismeretvel, kiptett, biztos tjkozdsi pontokkal az eurpai szellemi ramlatokban. Szmukra az irodalom nemcsak letforma, de plya, szinte htkznapi rtelemben vett hivats is. Laczkt a kivl pedaggiai intzmny, az Etvs-kollgium nevelte, ahhoz a nemzedkhez tartozott mr a kollgiumban is, amely Magyarorszg radiklis talaktsnak ignyvel rajzott ki a nagy hr iskolbl. Olyan barti krbe s szellemi tborba tartozott, amelynek tagjai: a hallgatag Kodly Zoltn, aki ppoly szvesen barangolt a budai hegyekben, mint amilyen odaadssal lt estrl estre az Opera karzatn, s aki mr akkor az j magyar zene grete; a tuds szerepre, a magyar irodalom elfelejtett rtkeinek, homlyos szzadainak felfedezsre kszl flig tanr, flig bart Horvth Jnos; a finnugor nyelvszetbe mg nyakig elmerl, prftai kldetsrl aligha lmodoz Szab Dezs; a trtnetrs reformjra fegyverkez Szekf Gyula; a beethovenes srny, fantasztikus terveket szvget, a maga faragta ldtollal kzirathalmazokat gyrt Bauer-Balzs Bla; a testvrknt kezelt elegns dendi, Kuncz Aladr, a Fekete kolostor ksbbi foglya. Nem vletlenl lett teht nemzedke egyik legmveltebb, legszlesebb ltkr r-tudsa, a kor egyik legrzkenyebb stilisztja, a rendszeres munka flagellns megszllottja. Laczkt a kollgiumban a magyar nyelv s irodalom tudomnyos bvrlsa mellett a gall szellem ragadta meg, a vilgossgval, tiszta rendjvel elbvl francia nyelv, a kihezettek izgalmval habzsolt francia irodalom. Mveltsgnek alapjt, tjkozdsnak f irnyt, ihletnek b forrst mindvgig a francia szellemben tallja meg. Prizsba, a fny vrosba, mr gy rkezik, hogy elbb a kollgium hatalmas knyvtrban krbeutazta a francia irodalmat, elidzve a szvnek kedves helyeken, bekukkantva Rabelais harsny letrmet, humanista dert

sugrz kolostoraiba, kijrva Flaubert kisvrosaiban a tmr, precz, analizlsra hajl fegyelmezett stlus iskoljt, s felfedez trtnelmi kirndulsokat tve Anatole France ironikus szemlletnek kalauzolsval. Laczk csatlakozsa a Nyugathoz termszetes s szksgszer. S mindvgig a magyar szellemnek ezt a nagy forradalmt vallja ri programjnak, tekinti otthonos ghajlatnak. De a folyirat is j sztnnel kzeledik radiklis tanri mozgalmakban feltnt, nyugatias mveltsg fiatalokhoz. Els rsa a Nyugat 1909. vfolyamban egy essz, pedaggiai elkpzelsek s irodalmi megfigyelsek egybefzse, Stlus s iskola cmmel. Hszves volt ekkor, s neve ettl fogva elvlaszthatatlanul sszefont a lappal, vtizedekig szerepelt a fejlcen mint fmunkatrs, szmtalan kritikt, novellt, st teljes regnyt is kzlt hasbjain. Plyja kezdettl fogva minden prusban egytt lt, egytt llegzett korval, a szellemi mozgsok srjben rezte jl magt, a kor kihvsaitl feltzelve, ingereitl villanyozdva. Krdy emlkezseiben ott ltjuk magba sppedve Ady Endre jszakin, a ktes hr Hrom holl vendgl magastott firhang ketreceiben, tdvszes villanylmpk rszeg fnye alatt. Igazi j bartok azonban Adyval sohasem lettek, Laczk rzkeny kedlye nem trte a kltnl a beczs s elutasts szeszlyes ide-oda hajladozst. Ady mgis barti krbe sorolja, fnykpet dedikl, verset ajnl neki, Laczk pedig megrja mr 1909-ben a Nyugat Ady-szmban taln az els igazn elemz, mig rvnyes tanulmnyt Ady klti nyelvrl. A folyiratszmbl Fldessy Gyula feljegyzse szerint a klt ezt tartotta legmaradandbb rtknek valamennyi kztt. S Laczk Mricz Tndrkertjrl rott tanulmnyban elsknt eszml r Bthory nemszt lobogsban a srjba hanyatlott kltfejedelemmel, Adyval val rokonsgra. Babitshoz, a kor msik szellemi vezrhez a kzs irodalmi felfedezsek lmnyei fztk. Egy idben az Egyetem utca sarkn ll Central kvhzban tartottk barti sszejveteleiket, ahol a szellemi let sok kivlsga megfordult. Laczk tbb knyvnek ppen Babits rtkelse jellte ki rangjt, helyt az irodalomban. Kortrsairl rajzolt portrsorozataiban Ignotus, Osvt, Mricz, Kirly Gyrgy, Elek Arthur, Karinthy Frigyes stb. hiteles testi mivoltukban s mg igazabb szellemi ltkben lpnek el. De egy-egy tmakrt egybemarkol, kimerten krbejr tanulmnyai, pldul a trtneti regnyrl, szellemes s magvas esszi a magyar irodalomtrtnet-rs nemes rtkeihez tartoznak ppen gy, mist felfedez kirndulsai Pzmny, Zrnyi, Arany, Kemny, Madch krl. Nemcsak rzkletesen idzi meg letnt korok regynisgeit, nemcsak biztos kzzel illeszti be a vilgirodalom

fejldsvonalba, de ri termszetessggel pillant be az alkots vegykonyhjba is, ahogy az ri szndk a mben testet lt, az egynisg, a nyelv, stlus sznes prizmin is tvilgt. Mr tanulmnyai is sejtetik, hogy Laczk sokoldal, sokarc r, nemcsak a mfaji vltozatossgot tekintve, de abban is, hogy sohasem ragad le egy modornl, egy stlusnl, egyfajta felvett szerepnl. Ha novellinak, francisan csiszolt, elegnsan sikl mondatait a Zrnyi-regny vrb, nyers, nagy szenvedlyeket grget nyelvhez hasonltjuk, alig hisszk el, hogy ugyanazon r szellemi gyermekei. Laczk bszkn hangoztatja is: Az a modorom, hogy nincs modorom. Nem ksz, mr raktrra termelt ri eszkzk, hanem a tma hatrozza meg a legjobban kifejez formt, a leghvebben kzvett stlust. Taln egyik leghsgesebb, minden korszakban jelenlev mfaja a novella. Zmben alkalmi rsok ezek, a lapok szk szegleteibe szortva, de nem alkalmi ignnyel kszltek. A Nyugatban megjelent els novelli finoman megmunklt kszerek, nemes anyagbl, kecses, arnyos formkkal. De aztn dltabb s nyugtalantbb lesz a kp, megkstolt keser zek tdulnak fl, tntorg, hull sorsokba tkznk. A stlus elegancija megmarad, de a knny jtkok leleplezdnek. A trtnelem mint tma nem tnik el, csak az idill foszlik szt. Laczk szinte minden trtnelmi korszakban otthonosan kzlekedik, Rma piacn vetern lgisba tkzik, a jazig pusztk fiba, aki sei mdjra szeretne meghalni; a bcsi Himmelpfort utcban, az elrvult Rkczi-palota tvben, az ruls brn meggazdagodott Longueval beszlgetst lesi el; tiszteleg Terzia testrnek hsge eltt, aki a bcsi palotk spped sznyegei helyett, hazatrve trdig gzol a magyar elmaradottsgban; megrten veszi tudomsul Attila tbornak kemny, barbr szoksait, ahogy Rma kvett leckztetik; nyomon kveti a Szentfldre indult lovagok tjt a magyar tjakon ppen gy, mint a Bach-korszak jobb magyarjainak veszlyes szervezkedseit. A trtnelmi tmj novellkban az r jtkos fantzija szvetkezik a tuds oknyomoz szenvedlyvel, de ott feszl benne a felkszls is a mlt szerepre: egy egsz trtnelmi korszak totlis jrateremtsre. Knzbb s gytrelmesebb a novellkban a szembenzs sajt korval. Pedig a Laczk-novellk hsei szntelenl tkrbe tekintenek, a vgzetk, hogy rks nvizsglatra knyszerlnek. Mindig akkor torpannak meg, amikor reszmlnek, hogy mindent elrontottak, utat tvesztettek. Laczk elssorban a polgri trsadalmat festi, pontosabban a kzposztlyt. Trvnyszer, hogy hseinek elszmolsa hinnyal zrul, csdt kongat. A

divatos orvost szletsnapjn egyetlen szinte pillanat tehetsgtelen kuruzslv zlleszti, akit felesge eltaszt, mindenki kihasznl, s szintn mg egy utcalny sem leli benne kedvt. A piros kastly is hiba hivalkodik, amikor td nem szletik bele, a trstalansg jelkpe lesz, falain kihlt rzelmek dermedtsge. Bizonyos rtelemben mind megszllottak: az rm poharbl akarnak hrpinteni, szinte mindegy, hogy percekre vagy vekre. Az ngyilkosjellt egy kurta htre felfedezi a csk zt, de az els csmrnl tudja, ideje betelt. Meneklst csak a lemondok tallnak, akik maguk krl hzzk meg a vilg hatrait, akik berik a hidegtl ostromlott meleg szobban Titus Lviusszal, akik az regsg lncait nem bklyknt csrgetik, felkszerezik vele magukat. Mindannyian az elveszett paradicsom krhozottjai, a szerelem kitasztottjai. Ennek a szerelemnek ezer arca villan fel, simogats s esd, prz asszonyi testek, porodott levegj hzassgok rabszolgasorsa, fillrekrt mrt szerelmek menedke, testet borzol frigidek hevletei s rmadssgai, apr kisiklsok a polgri jlt bleibl s lezrt sorompba tkzs, elksett tallkozsok, akik rdekbl vagy egyszeren rzelmi vaksgbl elmentek a boldogsg mellett. A ltszat s valsg szembestsbl a polgri trsadalom elembertelenedsnek slyos vlsga rajzoldik ki, a siker, a szerencse csak azokat aranyozza be, akik rkre berik ezekkel a hazug ltszatokkal. A novellkban Laczknak Flaubert az eszmnye, de Maupassant a pldja. Tbbsgkben feszes, vgskig tmrtett trcanovellk, sokszor szinte monolgok, egyetlen sors tkrkpei, nem ismerik a felold kitrket, a poentrozs, meghkkents helyett az rzelmek logikjt kvetik. A meglepets az, ahogy az emberi let j s j metszsvonalai trulnak fel, ahogy egy karcsonyi ellgyuls kt ember kzt rk idegensgre vezet, ahogy egy semmibe vett frj emlke az zvegy letre telepszik. Nha gy tnik, a novella szk ruha a szerznek, kikvnkozik belle. Ilyenkor az rs, mint hirtelen mltt pezsg, tlcsordul, jelzk, fogalmak torldnak, tolakodnak, akrcsak tmegben a kvncsi fejek. Mskor a fhst krllelik a szerztl ltott tjak, emlkek, a mveltsg lginyi asszocicii. Ezek, mint az er fls jtkai, a nagyobb epikus formk, a regny fel mutatnak. Laczk egsz plyjn a nagyepikt, a regnyt tekintette tehetsge igazi prbjnak. Persze itt sem lphetett ki nmagbl. Feltornyozott, hatalmas mveltsge rvn otthonosan mozgott az eurpai regnyirodalomban, a XIX. szzad regny katedrlisban ppen gy, minta XX. szzad ksrletez mhelyeiben. De bntetlenl nem lehet tlni katarzisos,

nknz s kbulatba dnt almerlseket a remekmvek vilgba. Az nkontroll szigor fegyelmt, az olcsbb megoldsok csapdinak veszlyrzett ennek ksznheti. Nem is ismerhette meg a fantzia elragadtatott, szabad szrnyalst, mindig letkzeiben rzi jl magt. Ha nem lenne tlsgosan modern hangzs a sz, azt mondhatnnk, regnyei a tnyirodalommal tartanak rokonsgot. Fantasztikus novelliban ez az tlet fantasztikumnak s a megvalsts realizmusnak ellenttben fejezdik ki. Mvei mindig szilrd, tapinthat letanyagra plnek. Eszerint is oszlanak kt csoportra: nletrajzi fogantats mvekre s trtnelmi regnyekre. nletrajzi ciklusa hrom ktetbl ll. A Nomi fia a sznszn anya sorsnak, vvdsnak trtnete, akit a mvszettl nem csbt el a gazdag, ri let lehetsge, fia kedvrt azonban lemond a nagy mvszet brndjrl. De az r gyerekkornak regnye is, a szzadvg Magyarorszgnak s az orszgban vndorl sznsztrsulatok bolondos s keser napjainak visszaidzse. A regny fhse az anya, akit Babits Thackeray regnyalakjaihoz hasonltott: Alig tudok a magyar irodalomban ni arckpet, mely az olvas emlkezetbe ily finoman, mlyen s rokonszenvesen benyomdna... A legemberibb szenvedlyig, a legkisszerbb gyarlsgig trzett s megrajzolt asszonykp. A httr azonban nem kevsb rdekes: valsgos lexikona e knyv a kzelmlt magyar sznszletnek, adatok s kpek gazdagsgra nzve pratlan. Laczk egyik nletrajzi jegyzetben gy emlkszik vissza a regny msik hsre, a gyerekre, aki maga volt. Vkony, beteges, jfej s magam rezte korarett kisfi voltam, akit apokaliptikus flelmek hajszoltak, ahogy egyedl vagy sttben, maradt. Csaldom, vndorsorsom vgighajszolt az orszgon, Igltl Pancsovig s Nagykanizstl Kovsznig. Sk utn hegy, knny hzak utn brtnszag felvidki s bolthajtsok, kacr np s piszkos emberi rongy, tzvsz, Duna-rads, kolera, Savany Jska s az igali csrda, jutalomjtkok s bcsestlyek, a finom Angot asszony lnya s vidki Shakespeare-krt tgs gytrelme, gyngys haj Bnk bn, sntt Lucifer... Ahogy ltv nylt a szemem, nem a gyerekszoba pedns, des, hazug tisztasga, hanem a kiss gyrtt, rossz s nevettet nagy let tncolt krl, A regnyben megtallhatk a korai Laczk ernyei s gyengi is, a korkp hsge, a milirajz finom kimunkltsga, az rzelmek intenzv brzolsa, a lelki let finom analzise. Ugyanakkor a mozaikszersgben a lendlet lefkezdse, a mvsziessgre trekvsben helyenknt az akartsg, a mvszi szndk tettenrhetsge.

Idben ksbb rdott, de korban ide csatlakozik a Kirlyhg az ifjv serdls, a kolozsvri diklet, majd a frfiv rs, az Etvskollgiumbeli vek regnye, teljesen letrajzi ihlets, a kollgium lersnl szinte kulcsregny, knnyen azonosthat figurkkal. A kamasz kt vlsgon gzol t: szembenz a szrmazsbl ered megalztatsokkal, s elfordul a dzsentrilet csalka szivrvnytl, s legyzi a test ksrtseit, a korai rettsg, az erotikusan flledt sznszi krnyezet, a tlfttt nemi fantzia izgalmait. Az Etvs-kollgiumbeli vek: egy pedaggiai mhely mindennapi lete s egy nagy nemzedk azta mr lexikonba sorakozott nevek - plyakezdse, ifjak, akik a kzlegnyi pncl alatt valban marsallbotot rejtegettek. A Kirlyhg rett ri eszkzkkel megformlt m: nvalloms hitelessg, korrajz pontossg; egy nemzedk fejldsrajza. Szent Ivn tze - idrendi felptsben a ciklus utols darabja. Laczk a kor szortsban vergd, szksgszeren elbuk, majd megtisztul asszonysorsban ltja a regny ftmjt. Egy asszony regnye ez, aki valsg, vgy s lom hrmas ksrtse kzt vergdik, remnytelenl, tja vesztetten. A hbor eltti vek nyugalma, az 1914-1918. esztendk kz es korszak infernlis szenvedsei, s vgl a nagy sszeomls katasztrfahangulata tkrzdik vissza a Szent Ivn tznek ni fhsben, aki frfiak cskjn s lelkn keresztl keresi a szerelmet, amelyet nem rhet el soha. A korabeli fogadtats azonban a fszereplben ppen a trtnelmi meghatrozottsgot vitatta, ahogy a liptvrosi krnyezetrajz a regny vgre szinte trtneti pamflett torzul, s a fhs nemcsak az letben veszti el a talajt, krnyezetbl kiszaktva egyre inkbb csak az ri kpzelet s szeszly sodorja tovbb. Ha a Nomi fia a sznszlet mozaikszer httere mellett a bens vilg zrjait feszegeti, s a llektani regnnyel rokon, a Kirlyhgn a dokumentumregnyek valsgtisztelete uralkodik, a Szent Ivn tze a mondn trsasgi regnyek divatjt kveti. Laczk igazi, lankadatlan nagy szerelme a trtnelem. Mintha szmzni akarn magt korbl, olyan lvezettel merl el rgi korok htkznapjaiban. Szzadokon thajl kvncsisg ez, meg is vallja egyszer: Szrnyen rdekel, milyen csizmt viselt II. Rkczi Ferenc, s hogyan ebdelt dobon lve Napleon. Slyosabb indok a kor parancsa, a trtnelmi szembests ignye: a trtnelem vak knyszere vagy sajt hitvnysgai, bnei buktattk a magyarsgot ilyen mlyre. Laczk ezrt vizsglja a magyarsg sorsfordulit, s hdol egsz szvvel azoknak, akik a kor fl magasodtak, nemzeti szabadsgharcaiknak szinte szimblumv

vltak, s akik a magyarsg hanyatlsnak, pusztulsnak tjt sajt sorsukkal prbltk eltorlaszolni. gy lesz kt trtnelmi hse Zrnyi s Rkczi. Nmet maszlag - trk fium regnye mr cmben is kifejezi a tragikus knyszerplyt, a testi-lelki rldst a kt malomk, Nyugat-Kelet kztt. Laczk Zrnyiben a magyar trtnelmi egynisg ftumt kereste: mirt kell elpazaroldni a legnagyszerbb energiknak, ztonyra jutni a legnemesebb szndkoknak. A regny igazi hse az a XVII. szzadi vrben-srban knld Magyarorszg, amelynek egyni karaktere s trtnelmi szerepe rvn megtestestje Zrnyi alakja. Babits szerint a knyv hatalmas ksrlet a valban modern magyar trtnelmi regny megteremtsre. Korszersgt az eurpaisg s magyarsg tallkozsban ltja, a magyarsg sorst gy jelenti meg, ahogy ez ma egy fiatal eurpai intellektuel lelkben kialakul. A regny nyelvben is egyedlll ksrlet a XVII. szzadi magyar nyelv rekonstrukcijra. Birtokba venni nem knny. A kor komor s pazar szpsge vonul fel benne, sorsok forgataga, energik vad tombolsa, vzik gytr jslatai, amelyet ritkn oldanak a szerelem des zavarai vagy a pozis meghitt pillanatai. A rgi nyelv nehzkessgrt, a stlus lland fesztettsgrt, vibrlsrt, a filolgiai adatoknak a cselekmnyre plsrt azonban bven krptol a XVII. szzadi magyar let vrb valsga. Zrnyi politikai eszmjnek, a Bcstl szabad, fggetlen Magyarorszg nagy lmnak trtnelmi beteljestst Rkczi ksrli meg. Rkczirl szl regnyhez a nyilas rmuralom napjaiban kezdte gyjteni a cdulkat, a tervet azonban mr rgta ddelgette. 1948-ban kezdte rni a regnyt, s 1953-ban a hall ragadta ki kezbl a tollat. Kt ktet kszlt el: Isten rnyka a fldn, Vrs zszlk alatt. A harmadik ktet: A kuruc kirly, Rkczi emigrcija megratlan maradt, csak pr mondat s a vzlatok kszltek el. A Rkczi-regny Laczk letnek f mve. A kuruc kor kivl ismerje, tudsa, Esze Tams a kor irodalmi feldolgozsait mrlegre tve rja rla: Laczk Rkczija, voltakppen az ri mvszet eszkzeivel formlt trtnelmi letrajz. A modern regny nyugtalan forma- s stlusksrleteit figyelemmel ksr, nagy mveltsg s nagy tehetsg r epikus bsg, lenygz hats rsa. Magban ll csonka remekm: nem lehet elhelyezni a kuruc kort brzol regnyirodalomban, nincsenek sei, s nagy krds, lesznek-e utdai. Laczk nem a trtneti regnyek megszokott Walter Scott-i eljrst

kveti, kitallt szemlyek vagy mellkes szereplk regnyes sorsa kr pteni a kor bemutatst. Laczk a modernebb, trtnelmileg hitelesebb utat vlasztja, a tnyleges trtnelmi hst, Rkczi alakjt lltja a regny kzppontjba. Olyan trtneti appartussal dolgozik, amelyhez hasonlval magyar trtneti regny mg nem kszlt, s a vilgirodalomban is csak nhny. A fejedelmet, a kuruc vilgot szinte nem is megidzni akarja, hanem kortrsknt jralni a trtnelmet. A mlt szmra nem megkvesedett vilg, hanem ma is eleven, frissen llegz valsg. Krnikt fektet fl Rkczi letrl, amely naplszer pontossggal tartalmazza letnek aprbb esemnyeit is. Szobja faln hatalmas trkp fggtt, vrs vonalakkal rrajzolva Rkczi tartzkodsi helyei, a csapatok mozgsa. A jegyzetlapokon ott szerepel a kuruc vilg tbb mint 600 szerepljnek karaktere, letrajza s a kor hadi, politikai sztra, mintegy 1000 sz. Emellett ppgy megtallhat a kromkodsok jegyzke, mint a zablk formjnak lersa. Az sszegyjttt nyersanyag ppen gy, mint a regny, szinte trtnelmi forrsknt is szolglhatna. A Rkczi mgsem elssorban trtnelmi tabl, hanem megrz erej regny. A kor a valdi let teljessgvel jelenik meg lapjain. Szemnk eltt n fel Rkczi emberknt, trtnelmi alakknt egyarnt. Munkcs vrban apr gyerektermetre szabott harci ruhban ll anyja, Zrnyi Ilona mellett, az ostromlott vr faln. Dikknt szuvern bszkesgt, a fejedelmi tudatot szegzi szembe a jezsuita nevelssel, amely fegyelemmel, a valls eszmivel prblja nmet szellemre trteni. A zajos, zlltt bcsi trsasgi letbl a szerelmi csalds, az undor s a megknzott orszg dbbenetes ltvnya ragadja ki. gy lesz vgl fl Magyarorszg hatalmas urbl hallra tlt fogoly, vrdjjal, brgyilkosokkal ldztt menekl s vgl az elrvult nemzet remnye, a magyar szabadsgharc vlasztott vezrl fejedelme. tljk a magnlet kudarcait. Felesge erklcsi s szellemi zllst, testvre plfordulst, a test lobogst s kihlst, Eljna, a szp. lengyel hercegn irnt. Ltjuk vvdst, rkk ksrt magnyt, a hivats, a felismert trtnelmi szerep sszetkzst a kor mostoha krlmnyeivel, trsak meg nem rtsvel, tehetetlensgvel, kzdelmt a csillagok kedvez vagy kedveztlen jrsval Eurpa politikai gboltjn. S alakja krl ott kavarog az egsz kor, az esemnyek egymsra torld drmai fordulataival, srig h bartokkal, a nemesi mundrbl kivetkzni nem tud trsakkal, az igaz gyhz h, de meztelen sebeiket plyzni nem tud szegnyekkel, a vrpadig llhatatos vitzekkel, hitszeg rulkkal, az elallt nemzet teste felett Bccsel parolz furakkal. Mindezeket Laczk drmai helyzetekben vrb jelenetekben idzi fl. ri eszkztra

kimerthetetlen: a kifosztott orszgrl festett lrai lersok vltakoznak szenvedlyes dialgusokkal, a llek magnyos monolgjai az orszggyls orciival, prdiktorok, prftk imdsgai a szenvedly dhkitrseivel, kromkodsok lrmjval, szegnyek jajval. Nyelvezete barokkosan zsfolt, tmr, mgis korhen hat, elkerli a tlzott archaizls veszlyeit. Laczk regnye modern ri eszkzkkel alkotott hatalmas trtnelmi eposz, egyszerre izgalmas letrajz s hiteles korrajz. Rangjt, helyt a magyar irodalomban gy jellte ki egyik mltatja: Mricz Erdlye ta a legnagyobb magyar trtnelmi regny. Laczk letmvben nem szltunk nagyszm fordtsairl (Balzac, Maupassant, Anatole Franc stb.), vilgirodalmi tanulmnyairl, amelyekben ri plyakpek, izgalmas s hiteles portrvzlatok sorakoznak, az eurpai kultra mozgst ber figyelemmel kvet kritikirl, nagy hats, tbb vtizeden t rendszeresen kzlt sznhzi cikkeirl, kiterjedt nyelvvd programjrl. Az irodalom a kor neszmlse - jegyezte fel valahol. Laczk gazdag ri munkssga, ksrleteiben s teljestmnyeiben egyarnt izgalmas letmve szerves rsze a modern magyar szellemisgnek, fontos fejezete XX. szzadi irodalmunknak, megrdemli, hogy a kztudatban is rangos helyet kapjon. Vber Kroly

TARTALOM ELSZ (LENGYEL BALZS) HOLDBLI DVID CSODLATOS TAPASZTALATAI A FLDN Els rsz I. A nyugtalant kristly II. A joachimsthali bnya mlyn Msodik rsz III. Megrkezs a Fldre IV. Mi a Fld? V. Mucor Bipes Erectus VI. A ktlb pensz teleplse VII. A szerelem s sznfalai VIII. Gyerek a Prokrusztsz-gyban IX. A felnttek csordja X. Az anyka csupra XI. Mors Impertor XII. A csald s tovbb-burjnzsai XIII. Ki a fogkefe? XIV. Hbor s bke XV. A kz meghosszabbtsai s a megfejt levltet XVI. A kutya ugat, a karavn halad XVII. Guggonlk s tonjrk XVIII. Os et anus XIX. Blcsdal XX. Ptbr s ptszr XXI. Mmor XXII. Meneklk XXIII. Mumusok s blvnyok XXIV. Venus Vindicatrix Harmadik rsz XXV. Okatootia XXVI. Vgsz ELBESZLSEK Merlin a kosrban Peng s sestertius Leukopolis utols ri Lzads a Panteonban Az vegemberek Akrki Jnos r a jgkorszakban Itt az ideje Az els emberpr A nagy stadion Hatsopszitu kirlyn fkancellrja Laczk Gza letrajza (Vber Kroly)