Professional Documents
Culture Documents
Zajdi Zajdi
Zajdi Zajdi
Zajdi Zajdi
Zajdi ,zajdi jasno sonce, Zajdi pomrai se, I ti jasnale ,meseino, Begaj udavi se. Crnej goro ,crnej sestro, Dvajca da crnejme, Ti za tvojte lisja le ,goro, Jas za mojta mladost. Tvojte lisja,goro sestro, Pak ke ti se vratat , Mojta mladost goro le ,sestro, Nema da se vrati.
ELENO KERKO
Eleno kerko ,Eleno, Ti edna na majka, [to stoil kerko ,to misli, to kniga piuva. Pi{uvam majko ,piuvam, Vo grdot Edrene, Edrene majko ,Edrene, Na moeto libe. Da kupi majko ,da kupi, Za mene kapela, Kapela ,majko ,kapela, Od trista groa.
I bela luta rakija. Vinari belograani, Ne vi go sakam vinoto, Tukvi go sakam ludoto, to tera napred karvanot
MAKEDONSKO DEVOJE
Makedonsko devoje , kitka arena, Vo gradina nabrana , dar podarena. Dali ima na ovoj beli svet Poubavo devoje od Makedone. Nema , nema , ne ke se rodi, Poubavo devoje od Makedone. Koga pesna zapee-slavej nadpee, Koga oro zaigra-srce razigra. Dali ima na ovoj beli svet Poubavo devoje od Makedone. Nema , nema , ne ke se rodi, Poubavo devoje od Makedone. Koga kosi rasplete , kako koprina, Lina e i polina od samovila. Dali ima na ovoj beli svet Poubavo devoje od Makedone. Nema , nema , ne ke se rodi, Poubavo devoje od Makedone.
Bitola , moj roden kraj, Vo tebe sum roden, Za mene si raj. Bitola , moj roden kraj, Jas te sakam , za tebe peam. Bitola , moj roden kraj, Jas te sakam od srce , znaj. Mnogu gradovi , sela projdov, Kako tebe Bitola , nigde ne najdov. Bitola , moj roden kraj, Jas te sakam , za tebe peam, Bitola , moj roden kraj, Jas te sakam od srce , znaj.
Ej , roden kraj , koj bi mo`el, Zbogum da ti ree , da ne zaplaam. Bitola , moj roden kraj, Jas te sakam , za tebe peam. Bitola , moj roden kraj, Jas te sakam od srce , znaj.
Imam sestra sto me zali." Treti ovcar i se moli: "Aj, pusti me, Sar planino ! Imam majka sto me zali. Zena zali sest nedeli. Sestra zali do godina. Majka zali dug do veka. Majka zali dug do groba...
Pomalo je zaboravljeno kako je nastala poznata narodna pesma "Navali se ar planina". Naime, kako se navodi u knjizi "Razorne sile", 1956. u Makedoniji se sa planine Gradot na desnoj strani reice Vataa kod Kavadaraca pokrenulo klizite koje je na duini od oko 800 metara zatrpalo dolinu reice sa 70 metara debelim slojem urvine i tako iza klizita stvorilo stalno veliko jezero. Tada je poginulo 11 pastira. Otuda i pesma s refrenom "... pusti mene ar planino".