اللغــة العـربيــة ومكانتهـا بيـن اللغــات - الأستاذ الدكتـور فرحـان السـليـم

You might also like

Download as doc, pdf, or txt
Download as doc, pdf, or txt
You are on page 1of 17

:

. .


.

.
.

)) :
. (( .
)) :


-
-
(( .

)) :
(( .
)) :
. -
-
((.
)) : :

((.

:
- - .



1

.

:
.
.


.



: .


.

.






.

- ) ( -

.



.

.
.

.

2




.

.


.

. )) :

((.
)) : (( .
)) :
(( .
)) :


(( .
)) :

((.
)) :
((.

:


.

1 :

.


( .
)
3


.

.
.

.
.
.

.
:
.

: .
: . .



.


Ivre oeuvre ouvre livre lvre .

2 :

.
: - - - - ..
.

.
.
) ( son : daughter.
) ( : livre
bibliothque librairie crire
. bureau



.

4


.

.


.


.

3 )
( :


.
.
.
.
: -
- - - - - - -
- - .


.



.
.
) (

.


.


.
:
5



.
:

.

)) : . .

. . ((.

.
.


.


.


.
.
.
.
.
.
.
.

4 :
.

.

6



.

.emprunt
.

.
: - - - ..
: .


.
.


.
:
:
<
<
:
<
<



...
:
..
:
:
: .
:
...


7

:
..


) (

5 :
:
-
.
-
.
-


.
. ) bicyclette (
.
automobile .



. ) (
)( .

.




.
) ( ) (
. ) ( .
.




.


.
.

.
.
8

.
.
.


. .
:

...


17 .


.
: - - .
: - - - .


.


.

.

.


.
.


.

.

.
9

:

.
.

.

.

6 :
. :
)) (( . )) (( ))
(( . .
:

.


) (KH
: - - .

.
)(gh
) (right
.
) (


) (frapper ). (recommondation

( ) ( ) (
. )
) ( )( ) ( ) (
) ( .
:
:



10

2
mre 4
mother 6
2
pre 4
father 6
2
frre 5
brother 7



:
- les deux portes the two doors
:
.

:
son livre leur livre


le livre de llve :
. lcole des lves


) (

:
) . ( je suis heureux ) ( I am happy
)avoir ,
(tre ) (to have , to be .
)(


) (je-tu ).(... I , you

: ) ( il a t crit )
. ( it was written
) ( )(
:
11

) (
.

.
) : ( ) ( it is too far
) ( ) ( there is a great difference
) : ( ) ( I shall go
:
) : ( ( I did not meet him ) :
( Je ne lai pas rencontr ) :
) : ( ( I will never meet him ) :
( Je ne le rencontrerai jamais ) :
:
) ( 31

70 .
) :
)) : ( 1966

((.

:
:
.
.
.
.

.
.

.
.

,
.

.
12

:
,
: !
,
,
,
.
,
, ,
,
!.
..
.
,
.

.
, .

, .

.


.
) ( )) :
((.
)( .
)) :
, ((.
)) :
, ((.


1882 : )
13

( .


.

.
)
( )
( :
:
.
: .
:
.
:

.
:
.



.
.





.

.

) (
)) ((
.



14




.
- -

.
) -
- (
.


)(

.
:
.
.
.
.
.

.

:

.




.
.


.
.
15








.



.

.



.

:
.
.
:



.


:
.
.
:
1
.
2
.

3 .
16



.

.

.


)) ((
.
.
)) : ((


:

***

***


***

17

You might also like