ERICH KSTNER

AZ EMBERKE
FORDTOTTA BOR AMBRUS

TARTALOM
1. FEJEZET Els tallkozsom az Emberkvel - Znak meg a znakviek - Matyi szlei kivndorolnak - Wu-Fu s Csin-Csin - Szletsi helye: Stockholm Akiket elfjt a szl az Eiffel-toronyrl - Kt knai varkocs temetse Mgus Mrkus professzor szp sznoklatot tart 2. FEJEZET Gyufsdoboz az jjeliszekrnyen - Minna, Emma s Alba - Mindenestl hat deka, de egszsges, mint a makk - Emberknk iskolba akar jrni - Bosszsgok Athnban s Brsszelben - Lecke s ltramszs - Blyeg nagysg knyvek 3. FEJEZET Matyi artista akar lenni - Magas ember mg nem biztos, hogy nagy ember Strasbourgi beszlgets - Milyen dolog tolmcsnak lenni? - A professzor terve megbukik Matyi konoksgn 4. FEJEZET Emberknk llatszeldtnek kszl - Lehet, hogy az oroszln nem macska? Kaland vagdalt hssal s ostorral - Matyi a fogmos pohrban - Beszmol egy szokatlan futballmeccsrl - Mrkus tugrik az g karikn 5. FEJEZET Kirakatnzs egy kirakatbabval - Egy boltos eljul - Frfidivatzlet vgtre mgse krhz - Mi a klnbsg a fejes meg a tejes kzt? 6. FEJEZET Izgalom a Kempinszki-szllban - Hopphzi rnak hirtelen semmije sincs meg, aztn mindent visszakapja, s elmenekl - Mi volt Mrkus, mieltt bvsz lett belle? - s mirt vette meg a kirakatbbut? 7. FEJEZET Pkinasok, hentesinasok, anansztortcskk s bvszinasok A bbu neve: Fafej Valdemr - Mrkus kidolgozza a tantervet, az Emberke pedig megijed - Dal a Mkszem Hadnagyrl 8. FEJEZET Mrkus magnyos ember - Matyi mint sziklamsz - Az elcserlt frakk A hrom Marcipn nvr - Mi az a trambulin? - Galoppinszki lhton bvszkedik - Mgus Mrkus nem akar fellpni 9. FEJEZET Zegernyei direktor megnyugtatja a kznsget - A Nagy Tolvaj meg az Emberke: egy korai bemutat - A kvr Nyeszlett urat s krfi doktort kizsebelik - Barna s fekete cipzsinrok - Matyi ktezer embernek integet 10. FEJEZET Az URH-kocsi beavatkozik - Emberknk ellp, s bvszsegd lesz - A taps kt dolgon mlik - Galoppinszkinak j ostor kell Marcipn Rzsa a professzor nyakba borul - Matyi dvzlett kldi 11. FEJEZET Matyi a gyngyvirgos cserpben - Buck nni tbbszr tsszent A bnatgygysznl - Az Emberke nni kezd, s ris lesz - Megltja magt a tkrben - A msodik varzsital - Egy teljesen szablyos kisfi

12. FEJEZET Ni, hogy illegeti magt a majom! - Klns plaktok vrosszerte - Zegernyei direktor neve hirtelenl Zsigernyei - Galoppinszkit getczkinek hvjk - Matyit mindenki kineveti - Mg Mrkus se ismer r - Mtys s Matyi - Csak lom volt 13. FEJEZET Csak lom volt - Beszlgets elalvs eltt - Aki feltallta a cipzrat - Mi az, hogy sok? - Matyi mg egyltaln nem lmos - Vagny cimbork s igaz bartok 14. FEJEZET Dleltt: hrnv - Csngenek a telefonok - Az els ltogat: Zegernyei direktor - A pnz nem fdolog, de a legfbb mellkes - A nyuszi nem ebbe a cilinderbe val - Vastag bets cmek s szbeszdek 15. FEJEZET A msodik fellps s a msodik szenzci: Matyi mint pilta A Csillag-archvum - Hollywoodi filmajnlat - Levlvlts a znakviekkel - Kirlyi ajndk rkezik Bombodzsbl 16. FEJEZET Az Emberke maga fz - A hrnv megerltet - s a hrnv fraszt is jabb levl rkezik Znakrl - Nrnbergi jtkszer - Egy dal npszerv vlik - Mrkus rettent felfedezse: Matyi nyomtalanul eltnt! 17. FEJEZET Izgalom a szllodban - Az lszobapincr - Krhzszag van - Megrkezik Szimath detektv-ffelgyel - Matyi felbred - Fontos kzlemny a rdiban Ott s Bernt - Az Emberke taxit rendel, mire Ott nevetgrcst kap 18. FEJEZET Ki vsrolta a fehr pincrkabtot? - Az Arany Sdarban nagy az izgalom Az esti lap hre - A kopasz Ott ordtozik - res a hz - Bernt a veszlyesebb Matyi jjel tkutatja az eltkozott szobt 19. FEJEZET Rszletes tjkoztats Seor Lopezt illeten - A dl-amerikai vr - Rumbrand s Inkassz kpei - A repljegy pntekre rvnyes - A gyomorgrcs nem egszen igazi - A kopasz Ott patikba vgtat - Matyi egy kapuoszlopon ldgl 20. FEJEZET A cseresznyekpkd mrgeldik, s Jakabnak hvjk - Matyi telefonl, aztn vrja, hogy mi lesz - Az 1-es, 2-es s 3-as szm kocsik - A tar fej Ott autkzik Matyi is autkzik - Jakab is autkzik - A csendes utca jra csendes 21. FEJEZET Izgalom a Csmps Kockban - Jakabnak rokonszenvesebb lenne egy borjlbszlloda - Knnyesen s knnyeden - Libabrs marcipn - Csps a mustr Ki a jutalom? - Matyi a kopasz Ottt utnozza - Melyik a legkisebb tjegy szm? 22. FEJEZET Mirt tartott huszonht perccel tovbb az nnepi dszelads? - Zegernyei direktor felolvas hrom srgnyt - Jakab egy kicsit mrgeldik - A rendrsg sokig hajlong - Fellpnek a fszereplk - A tapsviharnak nem szakadt vge VGE

1. FEJEZET Els tallkozsom az Emberkvel - Znak meg a znakviek - Matyi szlei kivndorolnak - Wu-Fu s Csin-Csin - Szletsi helye: Stockholm Akiket elfjt a szl az Eiffel-toronyrl - Kt knai varkocs temetse Mgus Mrkus professzor szp sznoklatot tart Emberknek hvtk, s gyufaskatulyban szokott aludni. Igazban Znakvi Mtys volt a neve. De ezt kevesen tudtk. n se tudnm, ha maga el nem mondta volna. Ha nem tvedek, Londonban mondta el. A Garland Hotelban. Mghozz abban a reggelizteremben, ahol tarka madrkalitkk fggnek a mennyezeten. Azt a csivitelst! Sajt szavt alig rtette az ember. Vagy Rmban trtnt? A Hotel Ambassadorban, a Via Venetn? Vagy a Hotel Excelsior ttermben, Amszterdamban? Tartok tle, hogy gyengl az emlkeztehetsgem. Kr. Nha olyan a fejem, mint egy jtkpolc, amelyen senki se csinl rendet. Egy dolog biztos: Matyi szlei meg a nagyszlei meg az kszlei, de mg az k-k-kszlei is mind a Morva-erdbl szrmaztak, onnan, ahol a legerdsebb. Van ott egy magas hegy, meg van egy kicsi falu, s mind a kettt Znaknek hvjk. vatossgbl megnztem az n rgi j lexikonomat. Abban vilgosan s rtheten meg van rva: Znak. Morva kiskzsg. Llekszm: 412. Parnyi emberek. Legnagyobb testmagassg: 51 centimter. Oka ismeretlen. Hres a tornaegylete (Znakvi T. C., alaptva 1872-ben), valamint a kzsgrl elnevezett Znaprklt (Lsd a negye dik ktetben: Egytltelek alatt). Csaldi nv ltalnosan, vszzadok ta: Znakvi. (Ajnlott irodalom: Znak s a znakviek, rta: Majoros zsb plbnos, 1908, a szerz sajt kiadsa. Elfogyott.) Majd azt mondjtok: furcsa egy falu. De nem tehetek rla. Amit az n rgi lexikonom r, az majdnem mindig igaz. Matyi szlei esztends hzas korukban elhatroztk, hogy szerencst prblnak. Amilyen pirinyk voltak, olyan nagy terveket forgattak a fejkben. s mert Znak kiskzsg a Morva-erdben, igen kicsi volt a terveikhez s a vgyaikhoz mrten, ht fogtk a cuccot, azaz a cuccocskt fogtk, s nekivgtak a nagyvilgnak. Akrhol jrtak, roppantul megbmultk ket. A np elttotta a szjt, alig tudta megint becsukni. Mert igaz, hogy Matyi desanyja bjos fiatalasszony, desapja meg pomps fekete bajuszos r volt, mgsem voltak nagyobbak kt tves gyereknl. Nem csoda, hogy mindenki csodlkozott! Mit terveztek? Mivel olyan jl tornzott mind a kett, akrobatk akartak lenni. s csakugyan, miutn Zegernyei rnak, a Csillag Cirkusz

igazgatjnak nyjtn s gyrn bemutattk a tudomnyukat, az lelkesen sszeverte fehr glaszkesztys kezt, s gy kiltott fel: - Brav, hvelykmatyik! Szerzdtetlek benneteket! Ez Koppenhgban trtnt. A Tivoliban. Egy dleltt. Egy olyan cirkuszstorban, amit ngy risi rd tartott. s Matyi akkor mg a vilgon se volt. Hanem a szlk hiba voltak Znakvn eltornszok, mg sokat kellett tanulniuk, kemnyen gyakorolniuk. Csak egy negyedv mlva llhattak be a Bambusz Csald nev knai akrobata csoportba, mely tulajdonkppen nem volt igazi csald. Igazi knai pedig egyltaln nem. Az a tizenkt befont varkocs, ami tizenkettjk fejrl lecsngtt, olyan valdi volt, akr a hamis pnz. Mint artistk azonban a legjobbak kz tartoztak, nem lpett fel soha cirkuszban nluk gyesebb zsonglr meg akrobata. Trkeny tnyrokat s csszket egyenslyoztak vkony, hajladoz srga bambuszbotok hegyn, olyan tnemnyesen, hogy a nznek elllt a llegzete. A legnagyobb s legizmosabb knaiak karvastagsg, sima bambuszrudakat emeltek a magasba, a kisebbek gy msztak fel rajtuk, mint a mkusok, aztn odafenn a magasban kzllst mutattak be, s tompa dobpergs kzepette fejre lltak. De mg szaltztak is, tzmteres magassgban a porond fltt! gy bukfenceztek a levegben, mintha gyerekjtk volna az ilyesmi, azzal mris kt lbbal lltak megint az ingbing bambuszok cscsn, s mosolyogva integettek le a nzseregnek. A zenekar hromszoros tust hzott, az emberek meg addig tapsoltak, amg vrsre nem dagadt a tenyerk! Matyi szleit most a plaktokon s a msorfzetekben Wu-Funak s CsinCsinnek hvtk, s hamis varkocsot viseltek meg tarka hmzs kimont, ropogs selyembl. Utazgattak az sszecsomagolt cirkuszstorral, az elefntokkal s vadllatokkal, a tznyelkkel, bohcokkal s trapzmvszekkel, az arabs paripkkal, lovszfikkal, idomrokkal, balett-tncosnkkel, gpszekkel, zenszekkel s Zegernyei igazgat rral egyik nagyvrosbl a msikba, sikerk volt, pnzt kerestek, s naponta legalbb hsszor rltek annak, hogy nincsenek mr Znakvn. Matyi Stockholmban szletett. Olyan borzasztan picike volt, hogy a nvrke hajszl hjn a kintbe lttyintette a frdetvzzel egytt. Matyi szerencsre ordtott, mint akit nyznak, gy ht ez egyszer nem trtnt semmi baj. A doktor hosszasan szemllte, nagytvegen keresztl, mosolygott, s vgl azt mondta: - Milyen gyes, egszsges kisfi! Gratullok! Matyi hatves korban elvesztette a szleit. Ez Prizsban trtnt, nagyon hirtelen s vratlanul. Az Eiffel-toronyra mentek fel a szlk, megcsodlni a szp kiltst. De alig lptek ki a legfels teraszra, amikor vihar kerekedett, felkapta ket a levegbe, s egy pillanat alatt elsodorta magval! A tbbi ltogat nagyobb termet volt, meg tudott kapaszkodni a mellvd rcsban.

De Wu-Funak s Csin-Csinnek vge volt. Annyit mg lttak az emberek, hogy szorosan fogtk egyms kezt. Aztn eltntek a szemhatron. Msnap ezt rtk a lapok: Kt kis knait elfjt a szl az Eiffel-toronyrl! Eredmnytelenl kutattak a helikopterek! A Csillag Cirkusz slyos vesztesge! Legslyosabban persze Matyit rintette a vesztesg, hiszen nagyon, de nagyon szerette a szleit. Szmtalan pici knnyel srta tele pici zsebkendit. Kt ht mlva pedig, amikor a temetben leeresztettek a fldbe egy elefntcsont ldikt, benne kt kis knai varkoccsal, amit egy portugl gzs halszott ki az cenbl, valahol a Kanri-szigeteken tl, akkor Matyi bnatban maga is legszvesebben meghalt volna. Klns temets volt az. Mind ott voltak a cirkuszbeliek: a Bambusz Csald kimonban, az oroszlnok s tigrisek idomra, ostorn gyszftyollal, Galoppinszki mlovar Nr nev fekete mnjn, a tznyelk lobog fklykkal, Zegernyei direktor r cilinderben, a kezn fekete glaszkeszty, a bohcok, most komolyra kifestett arccal, s mindannyiuk ln mint sznok, Mgus Mrkus professzor, a hres bvsz. nnepi beszde vgn a professzor ezt mondta: - Kedves kis kollgink, akiktl itt bcszunk, rnk hagytk az Matyijukat. Kzvetlenl azeltt, hogy vgzetes kirndulsukra, az Eiffeltorony fel elindultak, szllodai szobmba hoztk a kisfit, s arra krtek, vigyzzak r nagyon, mg vissza nem trnek. Ma tudjuk mr, hogy nem fognak tbb visszatrni. Nekem teht vigyznom kell r, amg csak lek, s n j szvvel vllalom is ezt. Akarod-e, hogy gy legyen, kisfiam? Matyi, aki a bvszfrakk szivarzsebbl nzett ki, zokogva kiltotta: - Akarom, kedves Mrkus! Akarom! A tbbiek mind srtak, bnatukban is, rmkben is. A bohcok kpn meg sztfolyt a festk a knnytl. Aztn a professzor t nagy virgcsokrot varzsolt el a levegbl, s letette a szlk kicsi srjra. A tznyelk szjukba dugtk az g fklykat, amitl azok kialudtak. A cirkusz zenekara a Gladitorok induljt jtszotta. Aztn mr szaladtak is valamennyien, lkn Galoppinszki mlovar, sznfekete Nr paripja htn, vissza a cirkuszstorba. Mert szerda volt aznap. Szerdn, szombaton s vasrnap pedig, mint ez kztudoms, dlutn is van elads. Gyerekeknek. Mrskelt helyrakkal.

2. FEJEZET Gyufsdoboz az jjeliszekrnyen - Minna, Emma s Alba - Mindenestl hat deka, de egszsges, mint a makk - Emberknk iskolba akar jrni Bosszsgok Athnban s Brsszelben - Lecke s ltramszs - Blyeg nagysg knyvek Hogy Matyi jjel gyufaskatulyban aludt, azt alighanem elmondtam mr. A skatulyban a szoksos hatvan szl gyufa helyett egy piriny vattamatrac volt, egy darabka teveszr pokrc meg egy akkorka prna, mint a kzps ujjam krme. A skatulya egybknt flig nyitva maradt, klnben a gyerek nem kapott volna levegt. A gyufsdoboz az jjeliszekrnyen llt, a bvsz gya mellett. s minden este, ha Mgus Mrkus professzor a falnak fordult, s halkan hortyogni kezdett, Matyi oltotta el a kislmpt az jjeliszekrnyen, s aztn elaludt is. Kettjkn kvl ott aludt a szllodai szobban Minna meg Emma, a kt gerle, s frszporos kosarban Alba, a fehr nyuszi. A kt galamb a szekrny tetejn lt. Csrket a begyk tollazatba dugtk, s turbkoltak lmukban. A hrom llatka a professzor volt, cirkuszi msornak segttrsai. Ha fellpett, hol a galambok rppentek ki vratlanul a frakkja ujjbl, hol a nyuszit varzsolta el res cilinderbl. Minna, Emma s Alba jl megvoltak a bvsszel, a kisfiba meg valsggal beleszerettek. Reggelente, ha mind az ten megreggeliztek mr, Matyi nha mg fel is lhetett Emma htra, aztn repltek egy krt a szobban. Egy gyufaskatulya hat centimter hossz, ngy centimter szles s kt centimter magas. Ennyi ppen megfelelt Matyinak. Matyi ugyanis tztizenkt esztends korban is csak szken volt t centimter magas, s ppen elfrt a dobozban. A hotelports levlmrlegn mrve hat deka slynak bizonyult, mindig j tvggyal evett, s sohase betegeskedett. Igaz, kanyarja volt. De a kanyar tulajdonkppen nem szmt. Azon minden msodik gyerek tesik. Htves korban persze szeretett volna iskolba jrni. De ennek tl sok akadlya merlt fel. Elszr is az, hogy ahnyszor a cirkusz elkltztt, Matyinak ms iskolba kellett volna tiratkozni. s milyen nyelven tanult volna? Hiszen Nmetorszgban nmetl folyik a tants, Angliban angolul, Franciaorszgban franciul, Olaszorszgban olaszul, Norvgiban meg norvgl. Ezt ugyan taln mg brta volna a mi Emberknk. Mert okosabb volt, mint a legtbb vele egykor gyerek. Hanem ehhez jrult mg az, hogy az iskolatrsai mind sokkal, de sokkal nagyobbak voltak nla, s azt kpzeltk, ha valaki nagyobb a msiknl, az mr valami. Szegny Matyi eleget szenvedett emiatt. Athnban, pldul, egyszer hrom grg kislny a nagytzpercben beledugta egy tintatartba. Brsszelben meg a fggnyrdra ltette fl

kt belga ebadta. Igaz, hogy Matyi rgvest lemszott rla. Mert mszni mr akkor brkinl jobban tudott. De tetszeni aztn igazn nem tetszett neki az effle butasg. Mondta is egy nap a bvsz: - Tudod mit? Legjobb lesz, ha n tantalak. - H de j! - kiltott Matyi. - Ez m az tlet! Mikor kezdjk? - Holnaputn kilenckor - mondta Mgus Mrkus professzor. - Hanem elre ne rlj, azt megmondom! Beletelt egy idbe, amg kettesben rjttek, hogyan lesz a legjobb. Aprnknt rendezdtt a tanuls dolga, s akkor mr naprl napra mulatsgosabb lett szmukra. Az olvasknyvn meg az irkn kvl a legfontosabb volt a ktg, tfok ltra meg egy ers nagytveg. Ha olvasni tanultak, Matyi felmszott a ltra legfels fokra, hiszen ha a knyv kzvetlenl az orra eltt volt, borzaszt nagynak ltta a betket. Csak a ltra tetejn kuporogva tudta knyelmesen ttekinteni a nyomtatst. Az rssal egszen ms volt a helyzet. Ehhez parnyi padocskba lt Matyi. A padocska az asztalon llt. A professzor meg ott lt az asztal mellett, s a nagytn keresztl nzte Matyi krikszkrakszait. A nagyt htszeresre nagytotta az rst, csak gy ismerte fel a professzor a betket meg a szavakat. Ha nincs a nagyt, a szobapincr meg a szobalny tintapttycskknek vagy lgypiszoknak nzhette volna az rst. Holott, ahogy a nagyt igen szpen megmutatta, csinos s takaros rsjelek voltak azok. A szmolst se csinlhattk mskpp. A szmokhoz is kellett a ltra meg a nagyt. gy ht Matyi, akrmit tanult, szntelenl mszklhatott. Hol a ltrn cscslt odafenn, hol az asztalon ll padjban lt. Egy dleltt mondta is a szobapincr, ahogy ppen a reggelizednyt szedte ssze: - Ha nem tudnm biztosan, ez a gyerek olvasni meg rni tanul, bizony azt hinnm, tornarja van ppen. Ezen aztn jt nevettek mind. Minna s Emma is velk nevetett, a szekrny tetejn ltben. Taln nem is galambok voltak, hanem kacaggerlk. A betvetssel keveset bajldott Matyi. Hamarosan olyan gyorsan tudott olvasni is, mintha ki tudja, mita gyakorolta volna. Bjta is aztn a knyveket. Az els knyve, amit Mgus Mrkustl kapott, a Grimm-mesk volt. El is olvasta volna egy kerek ht alatt, ha nem lett volna az az tok ltra! Ahnyszor csak lapoznia kellett, nem tehetett mst, mint lemszott a ltrn, leugrott az asztalra, megfordtotta a lapot, azzal megint fl a ltrra. Csak akkor tudta meg a mese folytatst. A lap vgn meg jra csak le a knyvhz! gy ment ez egyfolytban: lapozni, ltrra fl, kt oldalt olvasni, ltrrl le, asztalra, gyorsan lapozni, ltrra fl, elolvasni a kvetkez kt oldalt, le a ltrn, lapozni, fl - rmesen unta ezt!

Egy dlutn pp akkor rt haza a professzor, mikor a gyerek huszonnegyedszer mszott fel a ltrn, dhben a hajt borzolta, s gy kiablt: - Rmes! Mirt is nincs, az istenrt, kisebb knyv? Mkszemnyi betkkel! A professzor eleinte csak nevetett elgondolkozott, s azt mondta: Matyi mrgn. Utbb mgis

- Tulajdonkppen igazad van. s ha ilyen knyvet nem kapni, majd nyomtatunk neked. - De van-e, aki kinyomtatja? - krdezte a fi. - Fogalmam sincs - mondta a bvsz. - De mrciusban Mnchenben jtszik a cirkusz. Mnchenben l Tikitak rsmester. Majd nla rdekldnk. - s mirt tudn Tikitak rsmester? - Nem tudom, tudja-e. De lehet, hogy tudja majd, mert nha foglalkozik ilyen dolgokkal. Tz ve, pldul, egy postablyeg htra rrta Schiller nek a harangrl cm verst. s az a vers mgiscsak 425 sor. - Bartom! - kiltott Matyi lelkesedssel. - Akkora knyv, ami nem nagyobb egy blyegnl: ez kellene nekem! Hogy hosszra ne nyjtsuk: Tikitak rs csakugyan ismert egy nyomdt, ahol kszlt olyan kicsi knyv! Igaz: drga mulatsg volt. Viszont a professzor rengeteg pnzt keresett a bvszkedssel, s Matyi szleitl is maradt a takarkban. gy nem is tellett sok idbe, s a finak gyes kis knyvtra gylt ssze picike knyvekbl. Nem kellett tbb fl-le rohangsznia a ltrn, hanem knyelmesen olvashatott. Legjobban szeretett este olvasni, amikor a gyufaskatulyban fekdt, s a professzor aludt, s halkan hortyogott. Az volt csak finom! A szekrny tetejn turbkolt a kt galamb. Matyi pedig kedvenc mesinek egyikt bjta, az Orros trpt, a Hvelyk Matyit, a Nils Holgerssont vagy legszvesebben Gulliver utazsait. A professzor nha fllomban rmordult: - Oltod el a villanyt, ebadta! Mire Matyi odasgta: - Mindjrt, Mrkus! - A mindjrt nha fl rba tellett. De vgl csak eloltotta a fi a lmpt, elaludt, s Gulliverrl lmodott, akit a liliputiak orszgnak laki risnak nztek. Az ris meg, aki keresztllpett a vrosfalon, s crnra fzte az ellensges hadiflottt, ki ms lehetett volna, mint Znakvi Matyi?

3. FEJEZET Matyi artista akar lenni - Magas ember mg nem biztos, hogy nagy ember Strasbourgi beszlgets - Milyen dolog tolmcsnak lenni? - A professzor terve megbukik Matyi konoksgn Minl idsebb lett a mi Emberknk, annl gyakrabban esett sz rla, hogy mi is akarna lenni. - A cirkuszhoz akarok menni - jelentette ki mindig. - Artista leszek. A professzor pedig ilyenkor mindig csak a fejt rzta, s azt mondta: - Nem lehet az, fiam! Ahhoz tl kicsi vagy! Matyi duzzogott. - Egyszer gy beszlsz, mskor gy. Egyre azt magyarzod, hny hres ember volt kis termet. Napleon meg Julius Caesar meg Goethe meg Einstein meg mg egy j tucat msik. s azt is mondtad, hogy a magas ember csak nagyon ritkn nagy ember! Hossz szalma, kis kalsz, azt mondtad, s hogy ha kt mterre megn egy ember, akkor alig marad neki, amibl agyveleje legyen. A professzor a fejt vakarta. Vgl gy magyarzta meg a dolgot: - Mgse lett volna Caesar meg Napleon meg Goethe meg Einstein j artista. Caesarnak olyan kurta volt a lba, hogy alig tudta meglni a lovat! - Nem is akarok n lovagolni - felelte a fi bosszankodva. - A szleim taln rossz artistk voltak? - Ugyan! Els osztlyak voltak! - s magasak voltak taln? - Nem. Nagyon is kicsik. - Ht akkor, kedves Mrkus? - Nincs semmi ht akkor - mondta a bvsz. - A szleid kicsik voltak, de te tizedrsze vagy a szleidnek. Tl kicsi vagy! A kznsg egyltaln meg se ltna, ha killnl a porondra! - Hozzon magval ltcsvet - vlekedett az Emberke. - Tudod, mi vagy? - krdezte Mrkus mrgesen. - Csknys szamr vagy. - Nem. Nem vagyok csknys szamr, s... - s? - krdezte a professzor kvncsian. - s artista leszek! - kiablta Matyi olyan hangosan, hogy Alba, a fehr nyuszi, ijedtben kiejtette a szjbl azt a zld saltalevelet, amit ppen majszolt.

Egy este, a cirkuszi elads utn, strasbourgi szllodjuk ttermben ltek, s Mgus Mrkus professzor lvezettel eddeglte a gombs libamjpsttomot. A professzor rendszerint csak elads utn evett, mert ha eltte evett volna, szortotta volna a frakkja. Az meg zavarja a bvszetet. Mert az frakkja meg volt m tmve mindenfle holmival. Lapult benne pldul ngy csomag krtya, t csokor virg, hsz borotvapenge s nyolc g cigaretta. A frakkban hordta Minnt s Emmt, a galambokat, Albt, a fehr nyuszit, s minden egyebet mg, amire a mutatvnyaihoz szksge volt. Ilyen krlmnyek kztt jobb, ha vr az ember a vacsorval. Most ht az asztalnl lt a bvsz, strasbourgi libamjpsttomot evett, pirts kenyrrel, Matyi pedig kzvetlenl a tnyr mellett lt, az asztal tetejn, s pici morzskat kapott az telbl. A psttomra bcsi szelet kvetkezett, gymlcssalta s feketekv. Negyedkortynyit mg a feketbl is kapott az Emberke. Vgl aztn jllakottan nyjtztattk a lbukat, a professzor az asztal alatt, Emberknk meg az asztal tetejn. - Tudom mr, mi lesz belled - mondta Mrkus, miutn a magasba fjt egy csudaszp fstkarikt. Matyi mulattal nzte a gyrz fstt, amely egyre vkonyodott, mg el nem foszlott a csillron. Aztn gy felelt: - Csak most tudod? n rgta tudom. Artista leszek. - Nem az leszel - mordult r a professzor. - Tolmcs leszel. - Tolmcs? - Nagyon rdekes foglalkozs. Mris tudsz nmetl, meglehetsen jl beszlsz angolul s franciul, valamicskt olaszul meg spanyolul, aztn... - Aztn hollandul meg svdl meg dnul - folytatta Emberknk. - No, lm, lm - helyeselt buzgn a professzor. - Ha mg egy-kt vig jrjuk Eurpt a cirkusszal, ezt a sok nyelvet mg sokkal jobban fogod tudni. Akkor Genfben, a hres tolmcsiskolban leteszed a vizsgt. s ha letetted, akkor elutazunk Bonnba. l nekem ott egy j bartom. - Az is bvsz? - Nem, az valami sokkal jobbat csinl. Hivatalnok. Sajtfnk a Szvetsgi Kancellriban. Megmutatom neki a genfi okleveledet, aztn, ha minden jl alakul, a klgyminisztrium tolmcsa leszel, vagy taln ppen mag a kancellr. A kancellr ott a legfontosabb s leghatalmasabb ember. s mert gyakran jr klfldre, hogy ms kancellrokkal trgyaljon, kitn tolmcsra van szksge. - De nem ilyen aprra! - ppen hogy ilyenre! - erstgette a professzor. - Minl kisebb a tolmcs, annl jobb! Elvisz, mondjuk, Prizsba, mert meg akar valamit beszlni a francia elnkkel. Valami szigoran titkos dolgot. Valami borzaszt fontosat. De mert a nmet kancellr nemigen rti a francia nyelvet, tgult s

fordtra van szksge, aki megmagyarzza neki, mit mond a francia elnk. - s ez ppen n legyek? - Bizony, kisreg, te! - jelentette ki a professzor. Roppantul lelkesedett a gondolattl. - Odalsz a kancellr flhez, aztn csak sgod, sgod neki nmetl, amit az elnk franciul mond. - Aztn leesek - mondta Matyi. - Dehogy esel. Elszr is lehet, hogy akr bele is lhetsz a flkagyljba, akkora a fle. - s msodszor? Ha pici flecskje van? - Akkor a fle kr teker egy finom, vkony aranylncot, aztn arra lsz r. Znakvi Mtys, miniszteri tancsos leszel, s a vilg tisztelettudan emleget, mint azt a hivatalnokot, aki legkzelebb van a kancellr flhez. Ht nem lenne ez szp? - Nem! - mondta Matyi hatrozottan. - Rmes lenne! Nem leszek senki flben kisember. Se Nmetorszgban, se Franciaorszgban, se az szakisarkon. A legfontosabbrl megfeledkezel. - Mi az a legfontosabb? - Hogy n artista leszek.

4. FEJEZET Emberknk llatszeldtnek kszl - Lehet, hogy az oroszln nem macska? Kaland vagdalt hssal s ostorral - Matyi a fogmos pohrban Beszmol egy szokatlan futballmeccsrl - Mrkus tugrik az g karikn A Csillag Cirkusz ppen Milnban tartotta megint vendgjtkt, amikor Matyi, ottltk harmadik napjn, roppant izgatottan kzlte: - Mrkus, figyelj csak rm: a szlloda macskja megklykezett. Ngy kicsinye van. Nyolchetesek, ott szkdcselnek a 228-as szobban, flugranak a szkrl az asztalra, s ha fnn vannak, leugranak megint. - Helyes - vlekedett a professzor -, ez szerintem gy rendjn is van. Nem lehetnek, ki tudja, meddig, fnn az asztalon. Hanem a mi Emberknknek aznap kevs rzke volt a trfa irnt. Izgatottan magyarzta: - Megmutatta ket a szobalny. Cskos a bundjuk, olyanok, mint a nagyon picire sikerlt tigrisek. - Megkarmoltak? - Egyltaln nem! - bizonygatta a fi. - Nagyon is bartsgosak voltunk egymshoz. Doromboltak, n meg megetettem ket egy kis vagdalt hssal. A professzor szeme sarkbl mregette a fit. Aztn megkrdezte: - Mit talltl ki? Mi? Miben mesterkedsz? Hadd hallom! Matyi mlyet llegzett, aztn kisvrtatva kibkte: - Betantom ket, s fellpnk a cirkuszban. - Kivel? A szobalnnyal? - Nem! - kiltott dhsen a fi. - A cickkal! Mgus Mrkus elkpedve huppant le a szkre, s kt-hrom percig hallgatott. Vgl shajtva rzta meg a fejt, s gy szlt: - Macskt nem lehet idomtani. Azt hittem, tudod. Matyi diadalmaskodva mosolygott. Azt krdezte: - Az oroszln nem macska? - Az az. A ragadoz macskaflkhez tartozik. Ebben igazad van. - Ht a tigris? Ht a leoprd? - Az is ragadoz macska meg nagymacska. Ebben megint csak igazad van. - s ha az idomr gy akarja, fellnek-e magas bakokra? Ugrlnak-e karikkon keresztl?

- g karikkon keresztl is - toldotta meg a professzor. A fi lvezettel drzslte ssze a kezt. - Na, ltod! - kiltotta gyztesen. - Ha olyan risi macskkat lehet idomtani, akkor cickat idomtani mg inkbb lehet! - Nem - mondta a professzor hatrozottan -, ppen ez az, amit nem lehet. - s mirt nem lehet? - Fogalmam sincs. - n tudom az okt - jelentette ki Matyi bszkn. - Halljuk! - Nem prblta mg senki! - s te meg akarod prblni? - Meg bizony! Nevet mr talltam a szmomnak! A plaktokon ez fog llni: Znakvi Matyi, ngy cicjval - llegzet-elllt, pratlan mutatvny! Lehet, hogy fekete larcban fogok fellpni! Kell klnben egy ostor, amit majd pattogtathatok. Az ugyan mr van. A rgi jtk kocsimrl leveszem az ostort. - Na, akkor csak mulass jl, fiatal bartom! - mondta Mgus r, azzal fellapozta az jsgjt. Mindjrt msnap reggel ngy alacsony padot lltott be a szobalny a 228-as szm szobba. A ngy kiscica kvncsian szimatolta a padokat, de aztn visszaugrltak a kosarukba, s lustn sszegmblydtek. Akkor jtt az emeleti szobapincr. Bal kezben egy tnyr vagdalt hst hozott, jobb kezben fogta Matyit. Annak a jobb kezben lakkozott jtk ostor volt, a balban meg egy hegyes fogpiszkl. - Vdekezsl a vadllatok ellen - magyarzta. - Ha megtmadnk az idomtjukat. Meg az elesget felszurklni. - Maradjak? - krdezte bartsgosan a pincr. - Nem, ksznm - felelt a kicsi ember. - Csak nehezti az idomtst. Eltereli az llatok figyelmt. A pincr teht tvozott. Az idomr magra maradt ngy ldozatval. Az llatok rhunyorogtak, hangtalanul stoztak, nyjtzkodtak, s nyalogatni kezdtk egymst, mintha egy hete nem mosdatta volna ket senki. - Ide figyel az egsz! - kiltott rjuk moknyan a fi. - A lustlkodsnak vge. Mtl kezdve dolgozunk. rtjk egymst? A macskk folytattk a mosdst, s mintha nagyothallottak volna. A fi fttyentett. Csettintett a nyelvvel. Hna al szortotta a lakkozott ostort, s az ujjval csettintett. Msik hna al szortotta a fogpiszklt, s tapsolt. Pattogtatta az ostort. Dobbantott. A macskk a flk botjt se mozdtottk.

Csak amikor Matyi a fogpiszkl segtsgvel odalktt a padokhoz nhny hsdarabot, elevenedett fel a ngy cica. Kiugrottak a kosrbl, fel a padokra, elnyeltk a vagdalkot, megnyalogattk a szjukat, s vrakozssal nztek az idomtjukra. - gy j! - kiltott az vidman. - Pomps! Most pedig lljatok kt lbra! Allez, hopp! Mells lbakat fl! - Ostorval beledftt a levegbe. De a cick alighanem flrertettk. Vagy megszimatoltk, hogy a 228-as szobban van mg vagdalt hs tbb is. Annyi biztos, hogy nagy vben leugrottak a padokrl, nylegyenesen odaszaladtak a tnyrhoz, s gy vetettk r magukat, mintha ppen hen akartak volna pusztulni. - llj! - kiablt a mi Emberknk felhborodottan. - Abbahagyni! Azonnal! Nem halljtok? Nem hallottk. Ha akartk volna, se hallottk volna. De hiszen egyltaln nem akartk hallani. gy faltak, hogy remegett bele a tnyr. Matyi mg sokkal jobban remegett. De mrgben remegett. - Fasrtot csak ksbb kaptok! Elbb tessk szolglni! s krbefutni, libasorban! s padrl padra ugrlni! Megrtetttek? - Ostorval rvgott a tnyrra. Erre az egyik macska elkapta a szp lakkostort, s kettharapta. Mikor a gondolataiba mlyedt Mgus Mrkus professzor vgigment a szllodai folyosn, a 228-as szobbl vkony, les seglykiltsokat hallott. Feltpte az ajtt, kutatva nzett krl, s nevetni kezdett. A ngy macska a mosdkagyl eltt lt a padln, s feszlten bmult felfel. Bajuszkik ktfel meredtek. Kis farkuk a padlt csapkodta. Fnt pedig, a mosd peremn, ott kuporgott egy fogmos pohrban Matyi, s srt. - Segts rajtam, kedves Mrkus! - kiltozott. - Fl akarnak falni! - Ugyan mr, micsoda szamrsg! - mondta a professzor. - Nem vagy te vagdalt hs! Egr se vagy! - Azzal kiemelte a fit a fogmos pohrbl, s minden oldalrl gondosan megnzegette. - A ruhd kicsit szakadt, a bal arcodon meg van egy karmols. Ennyi az egsz. - Micsoda csrhe! - szitkozdott Matyi. - Elbb az ostoromat trtk el, s a fogpiszklt rgtk meg, aztn futballoztak! - Mivel futballoztak? - Velem! Jaj, kedves Mrkus! Fldobtak a levegbe, meg elkaptak, meg belktek az gy al, aztn megint elkotortak, vgiggurtottak a padln, s megint feldobtak a magasba, s megint bergtak az gy al, s kihztak, s bedugtak a sznyeg al, s onnan jra kihalsztak, rmes volt! Ha el nem kapom a trlkzt, s fel nem mszom a mosdra, bele a fogmos pohrba, ki tudja, lnk-e mg! - Szegnykm! - mondta a professzor. - No, de tl vagyunk rajta. Mosakodj meg, aztn lefektetlek.

A ngy cica kedvetlenl nzett a professzor utn. Bntotta ket, hogy az a nagy ember elvette a kicsi labdjukat, pedig milyen kedvesen ordtott a kis labda, ha jtszottak vele. Aztn a hts lbaikat nyjtogattk a cick, odastltak a tnyrhoz, megszaglsztk. Hanem a tnyron, egy morzsa nem sok, de annyi se maradt. A ngy kzl az, amelyik a legokosabb volt, azt gondolta: Nincs: nincs! azzal sszegmblydtt az gyeln, olyanra, mint egy dis tekercs. Mieltt elbbiskolt volna, mg ezt is gondolta: Enni csak akkor lehet, ha valaki hoz ennivalt. Aludni egyszerbb. Ahhoz nem kell senki. Matyi ezenkzben komoran ldglt a gyufaskatulyban, tapasszal a kpn, s egy picike meisseni porceln csszbl forr kakat ivott. A professzor nagytt szortott a szemre, s a lyukakat varrogatta Matyi ruhjn. - Igazn biztosan s jl tudod, hogy macskt nem lehet idomtani? krdezte Emberknk. - Biztosan tudom. - Butbbak volnnak, mint az oroszln meg a tigris? - Sz sincs rla! - mondta a professzor meggyzdssel. - Egyszeren nincs hozz kedvk. Meg is rtem. Nekem se lenne hozz kedvem, hogy lngol karikkon ugrljak keresztl. Matyinak nevetni kellett. - Tulajdonkppen kr! Kpzeld csak el: csupa llat lenne a nz! Kenguru s medve, rozmr, l meg pelikn! Kpzeld csak el! Telt hz! - rmben a hajt ciblva biztatta Mrkust: - No! Most te folytasd a hazudst! - Legyen - mondta a professzor. - A zenekarban elefntok hznak tust. Erre kilp a porondra az oroszln. A mancsban ostor, srga srnyes fejn cilinder. Pisszenst se hallani. Ngy mord tigris begurt a porondra egy ketrecet. A ketrecben frakkos r kuporog morogva. - Gynyr! - Matyi a kezt drzslgette. - Az az r, az te vagy! - Vilgos. Az oroszln meglengeti a cilindert, meghajolva mondja: Most pedig, tisztelt llatpublikum, kvetkezik msorunk attrakcija! Sikerlt egy embert idomtanom. Roppant mvelt ember. Mgus Mrkus professzor a neve. Az nk szeme lttra fog lngol s paprral beragasztott karikkon tugrlni! A zenekari harklyoktl tompa dobpergst krek! A harklyok dobolnak. Kinylik a ketrec. Kt tigris feltart egy karikt. Az oroszln pattint az ostorval. n felmszom egy zsmolyra, s mg dhsebben morgk. Egy szentjnosbogrka meggyjtja a karikt. A karika lngolni kezd. Az oroszln a nadrgomra hz az ostor nyelvel. vltk a dhtl. Megint megt. s most egyetlen ugrssal keresztlvetem magam az g karikn. A papr cafatokra szakad. A lngok lobognak. Sikerlt! Az elefntok trombitlnak. A harklyok pergetik a dobokat. Feltpszkodom a homokbl, leporolom a nadrgomat, s mly meghajlssal bkolok.

- A sok llat pedig vadul tapsol krs-krl - lelkendezett Emberknk -, az oroszln meg jutalmul odaad neked egy borjszeletet! - Te viszont most alszol, fiatal bartom! - parancsolta a professzor. Egy pillantst vetett a karrjra. - Ma szerda van, mennem kell a dlutni eladsra. - J bvszkedst! - mondta Matyi. - s egyet mg! - Mit? - A macskkkal, sajnos, nem ment a dolog. - Nem. - De egy mgis biztos. Artista leszek!

5. FEJEZET Kirakatnzs egy kirakatbabval - Egy boltos eljul - Frfidivatzlet vgtre mgse krhz - Mi a klnbsg a fejes meg a tejes kzt? Kt bartunk egy forr jliusi napon Berlin utcin kszlt rrsen, s a kirakatokat nzte. Vagyis csak a professzor kszlt. Matyi nem kszlt, hanem a professzor szivarzsebbl kukucsklt vidman kifel. Rknyklt a zseb szeglyre, mintha egy erklyen lldoglt volna, s fleg a jtkboltok, cukorka zletek s knyvkereskedsek irnt rdekldtt. A nzelds persze nem igazodott kizrlag az rdekldshez. A professzort cipkkel, ingekkel, nyakkendkkel, szivarral, borospalackokkal s egyebekkel megrakott kirakatok is vonzottk. - Ne llj mr annyi ideig ennl a drogrinl - krte a fi. - Menjnk tovbb! - Menjnk? - krdezte Mrkus. - Hogyhogy: menjnk? Amennyire tudom, csak egyiknk megy, s az n vagyok. Te is mennl? Sz sincs rla, galambom. Te nem mgy. Tged visznek. Teljesen a kezemben tartalak. - Nem tartasz - mondta a csppsg. - mbr, hogy a zsebedben tartasz, az igaz! Ezen aztn nevetni kellett. Mire az emberek utnuk fordultak. Egy kvr berlini megbkte a felesgt, s odadnnygte neki: - Milyen fura, te Malvin! Ez az ember kt szlamban nevet! - Hadd nevessen - felelte Malvin. - Lehet, hogy hasbeszl. Egy frfiruhazlet eltt ismt j ideig lldoglt a professzor. A jl ltztt kirakatbabkat nzegette, majd arrbb lpett, visszafordult, jbl vizsglni kezdte a kirakatot, elgondolkozott, aztn hromszor hevesen blintott, s hangosan azt mondta magnak: - Nem is butasg! - Mi nem butasg? - kvncsiskodott Matyi. Hanem a professzor nem vlaszolt: mr be is lpett az zletbe, s mg mieltt a kikent-kifent elad szhoz jutott volna, kzlte vele: - Azt a tengerszkk ltnyt krem a kirakatbl. Az egysorosat, ami 295 mrkba kerl. - Kszsggel, uram. De nem hiszem, hogy az az n mrete volna. - Nem is szksges - dnnygte a professzor. - Esetleg megigaztjuk - udvariaskodott az elad. - Azonnal lehvom a mhelybl a szabszt. - Maradjon csak odafnn a szabsz.

- Percek alatt megvan, uram. - Ha nem jn a szabsz, mg hamarabb megvan. - Cgnk legfbb trekvse viszont az, hogy vevink meg legyenek elgedve - jegyezte meg kedvetlenl az elad. - Dicsretes trekvs - mondta a professzor. - Csakhogy n azt a tengerszkk ltnyt egyltaln nem akarom felvenni! Csak megvenni akarom! - Ebben az esetben ajnlani btorkodnnk, hogy az illet r, aki a ruha majd lesz, fradjon be hozznk - javasolta az elad. - Esetleg ide mltztatik adni a cmt, s mi kikldjk hozz egyik szabszunkat. Mg ma dlutn ki tudjuk kldeni. - S mr el is hzta a noteszt, hogy a cmet felrja. A professzor energikusan megrzta a fejt. - Az a tengerszkk egysoros ltny, ott a kirakatban, az se az enym nem lesz, se senki eleven ember. Az elad spadtan hklt htra. - Senki eleven ember, uram? - nygte. - Akkor netn... egy halott? ! Leveg utn kapkodva folytatta: - Milyen magas is volt, krnm, a drga megboldogult? Hiszen, ugyebr, neki is valamelyest ill ltnyre van szksge! s, ha tetszik, szabszaink egyikt kszsggel... - Szamrsg! - mondta a professzor nyersen. De aztn megenyhlt: Maga persze nem tudja, mirl van sz. - Tartok tle - vallotta be az elad megtrten, s a pultba fogdzott, mert reszketni kezdett a trde. Szegny pasas gy remegett, mint a kocsonya. - Az a fontos, hogy a kirakatbabnak jl ll az ltny. Annak jl ll, nem? - Termszetesen, uram. - Az ltnyt ugyanis babstl akarom megvenni - magyarzta udvariasan a professzor. - Az ltnyt visel baba nlkl az ltny se rdekel. Az alkalmazott maghoz se trhetett, amikor egy addig nem hallott hang szlalt meg: - Minek neked az a nagy bbu, azzal a szke bajszval? Az elad elhlve meredt a klns bartsgosan integetett fel, s azt mondta: - Ne ijedjen meg, krem! - Muszj! - nygte az elad. - Elbb egy hullnak adjak ltnyt, babstul, a kirakatbl, aztn egy man l a szivarzsebben, ez tl sok! - Azzal flfel fordult szemgolykkal a sznyegre rogyott. - Ez meghalt? - krdezte a fi. - Nem, csak eljult - felelte Mrkus, s intett az zletvezetnek. - s mire j neknk igazban a kirakatbbu? - krdezte a csppsg. - Ksbb elmondom - mondta Mrkus. vev szivarzsebre. Matyi

Miutn az odasiet zletvezet egy szkre ltette a kiszolglt, hogy maghoz trjen, a professzor jra eladta, mit kvn. - A tengerszkk egysoros ltnyt akarom megvenni, babstl. Tovbb a rajta lev inget, nyakkendt, nadrgtartt, cipt s zoknit. Mibe kerl az egsz? Az zletvezet bizonytalanul vlaszolt: - Nem tudom pontosan, uram. Az elad elfehredett szjjal dadogta feljk: - 512 mrka. Kp fizetve, egy szzalk engedmny. Marad 506 mrka 88 pfennig. Lthatjuk, hogy kitn elad volt. Aztn lefordult a szkrl. - Megint eljult - llaptotta meg Matyi trgyilagosan. Mikor az zletvezet meghallotta a msik hangot, s a nagy zak zsebben megpillantotta a parnyi fit, kocsnyon lg szemmel, rmlten kapaszkodott meg a szk tmljban. - Most ez az r is el fog julni? - rdekldtt Matyi izgatottan. - Remlem, mgse - vlekedett a professzor. - Egy frfidivatzlet vgeredmnyben nem krhz! Az zletvezet meg az elad aztn maghoz is trt. A vtel megtrtnt. Taxit hvtak. Felgngyltk a taxi vszontetejt, s a bbu llva utazott a kocsiban, a professzor tartotta htulrl. - Ez a fick valami klfldi politikus lehet! - rikkantotta egy j berlini, mikor a taxi arra haladt. - Nem lehet az politikus - vlekedett egy msik. - Mirt nem lehet? - krdezte az els. - Kik szoktak gy llni az autban, mintha nem volna benne ls? - Ez biztosan nem politikai fejes - ismtelte a msik makacsul. - Nem mosolyog, nem is integet. Ha politikai fejes volna, integetni kellene neki. Pontosan ltni kellene rajta, milyen pokolian rl, hogy Berlinben lehet, s nem szabad neki lelni. Klnben nem politikai fejes. A kocsi megllt egy keresztezsnl, mire a kt berlini nekildult, hogy odagessen. De mire odartek volna, zldre vltott a lmpa, s hoppon maradtak. - Politikai fejes klnben se furikzik kznsges taxin - vlekedett az egyik ember. - Se lve, se llva. - n se taxiztam mg - mondta a msik. - Nocsak, kollga r! Taln bizony maga is valami fejes? - Fejes nem. Tejes.

6. FEJEZET Izgalom a Kempinszki-szllban - Hopphzi rnak hirtelen semmije sincs meg, aztn mindent visszakapja, s elmenekl - Mi volt Mrkus, mieltt bvsz lett belle? - s mirt vette meg a kirakatbbut? A Kempinszki-szllban, ahol Mgus Mrkus professzor lakott, szintn nagyot nzett mindenki. Az Emberkt, aki gyufaskatulyban alszik az jjeliszekrnyen, valahogy megszoktk mr. De hogy most mg egy kirakatbbut is tcipeljen a hallon kt hordr, s ltalnos elkpedsre belltsa a liftbe, az lthatan idegess tette a szlloda igazgatjt is, a portst is. S alig lltottk a szoba kzepre a bbut, mr jtt is rohanva az igazgat, szemrehnyan pislogott nagy szarukeretes szemvege mgl, s rdekldtt, hogy mit jelentsen a dolog. - Micsoda dolog mit jelentsen? - krdezne nyjasan a professzor, mint aki nem rti, mirt a nagy izgalom. - A kirakatbbu! - Munkaeszkz - kzlte Mrkus. - Hangversenyz zongoristk meg nekesek mg zongort is visznek magukkal a hotelokba, ha krton vannak, s rk hosszat muzsiklnak meg lrmznak. Mvszek, teht gyakorolniuk kell. A bvszet is mvszet: nekem is kell gyakorolnom! s ami azt illeti, sokkal kevesebb ricsajt csapok, mint muzsikus kollgim. Karon fogta az igazgatt, aztn bartsgosan rvert a vllra. - Mi nyugtalantja annyira, drga bartom? - Sok ez, krem - sirnkozott az igazgat. - Ez az n Matyija meg a kt galamb meg a fehr nyl s most mg egy fabbu, tengerszkk ruhban... A professzor atyaian maghoz lelte a teljesen megtrt riembert, s vigasztalan simogatta meg a fejt. - Ne vegye annyira a szvre! Az n kirakatbbumnak nem kell gy. Nincs szksge trlkzre. Az abroszba se get lyukat a cigarettjval. A szobalnnyal nem veszekszik... - Hiszen ez mind szp, professzor r - ismerte el az igazgat. - Viszont n vgeredmnyben csak egygyas szobt brelt! Holott most benne lakik n, ez az Emberke, a hrom llat s a bbu! Ami, akrhogy szmolom, hat szemly! - Persze, innen fj a szl - mosolygott a bvsz. - Tudomsul tudn venni bartsgos, dli fekvs szobjnak tlnpesedst, ha naponta t mrkval tbbet fizetnk? - Trgyalhatunk ilyen rtelemben - felelt vatosan az igazgat Kzlhetem netn nagybecs ajnlatt szmlzsi osztlyunkkal?

- Kzlheti! - mondta a professzor, s mikzben hosszasan rzogatta az igazgat kezt, hozztette: - Legjobb, ha mindjrt felrja magnak. Adom a tollamat. - Ksznm, golystoll s notesz mindig van nlam. Hozztartozik a foglalkozsomhoz. gyszlvn szerszmom. - Az igazgat nagy lendlettel nylt a zsebbe. Keresglt, keresglt, s nem tallt benne semmit. - Klns - dnnygte. - Se blokk, se golystoll! Az irodban felejtettem volna? Ez mg nem esett meg velem. - S csak keresglt tovbb. Hirtelen olyan fehr lett, mint a krta, s ezt suttogta: - A levltrcm sincs nlam! Rengeteg pnz van benne. - Nyugalom - csillaptotta Mrkus. - Legjobb, ha elszr rgyjt. Engem is megknlhat. ppen megkvntam. - Boldogan - szlt az igazgat, s kszsgesen kapott a jobb zsebhez. Aztn a balhoz. Aztn a nadrgzsebhez. Nylni kezdett az arca, hosszra nylt. - Ezt is lenn hagytam - motyogta. - A trcmat, az arany ngyjtmat. Egyik sincs... - Kisegthetem. - S a professzor elvett egy cigarettatrct meg egy arany ngyjtt. A szllodaigazgat elkpedve meredt a professzorra. - Valami baj van? Rosszul rzi magt? - Elnzst krek - mondta az igazgat flnken -, de lehetsges volna, professzor uram, hogy a trca meg az ngyjt, amit a kezben tart, egyltaln nem az n? Hanem az enym? Mrkus gondosan megnzegette a kt trgyat, aztn mulva mondta: - Csakugyan? - A trcba bele van vsve a monogramom. H. G. Hopphzi Gusztv. Nevem ugyanis Hopphzi Gusztv. - H s G? - A professzor megvizsglta a trct. - Helyes, Hopphzi r! - S gyorsan visszaadta a kt trgyat. - Ezer bocsnat, hogy btorkodom jelezni, miszerint... - szabdott zavartan az igazgat. - Ugyan, ugyan, Hopphzi r! Ha kettnk kzl valaki hibzott, akkor csakis n hibztam! Elnzst krem teht. De nha olyan szrakozott vagyok, hogy zsebre vgok ezt-azt, ami pedig nem is az enym. - A professzor gondosan megtapogatta a zsebeit. - Nicsak, hiszen van itt mg ms is! - kiltott fel csodlkozva, azzal elhzott egy noteszt meg egy golystollat. - Lehet, hogy ez is az n? - Persze hogy az enym! - csapott le buzgn Hopphzi r a kt trgyra, s villmgyorsan eltette. - Megfoghatatlan volt, hogy a blokkom ne legyen nlam. - Aztn elhallgatott, s nmi tprengs utn gyanakodva krdezte: Szrakozottsga folytn netn n vgta zsebre a levltrcmat is? - Remlem, nem! - vlaszolta a professzor, s megtapogatta magt. - Vagy ez volna mgis? - Bal kezben fekete szattynbr trct mutatott fel.

- Az az! - kiltott az igazgat, elkapta a trct, s gy ugrott az ajthoz, mintha attl flne, hogy a trca jra eltnhet. - A pnz mg megvan? - derlt Mrkus. - Meg! - J volna megszmolni! Nem szeretnm, ha ksbb azt lltan, hja volt. Tegye csak fel a szemvegt, s szmoljon utna pontosan! - A szemvegemet? Az rajtam van! - mondta Hopphzi r. Csak amikor Emberknk nevetni kezdett, s egyre hangosabban, szvbl kacagott, hkkent meg Hopphzi, orrhoz nylt, aztn dbbenten ejtette le a kezt: - Ez meg hova lett? - Hm, ht hova is dugja az ember a szemvegt, ha gondolatban leveszi? - firtatta a professzor, hogy segtsen. - n, sajnos, ebben jratlan vagyok. Sose szorultam mg ltemben szemvegre. Taln a tokjba tette? Emberknk szinte csuklott a nevetstl. - Hagyd abba, drga Mrkus! - vistotta. - Nem brom mr! Annyira kell nevetni, hogy mindjrt kipottyanok a zsebedbl! Az igazgat stten nzett. - Mi olyan vicces ebben? - dohogott. Hirtelen jtt r: a professzor orrn volt a szemvege! Egy ugrssal a szoba kzepn termett, elkapta a szemveget, azzal vissza az ajthoz, s ott csattant fel: - Az rdggel cimborl maga! - Dehogy, Hopphzi r. Csak bvszkedem. Hanem a szllodaigazgat nem brta tovbb. Mg szval se. Felrntotta az ajtt, azzal elporzott. (mbr az olyan jobb szllodkban, mint az is volt, nemigen porzik semmi.) Matyi, mikor a nagy mka utn valamelyest lecsillapodott, szorongva szlt: - Jl mondta Hopphzi r! Bizony az rdggel cimborlsz! Pedig hnyszor figyeltelek mr a cirkuszban, ha odaszltottl kt embert a kznsgbl, nha hrmat is, aztn gy rmoltad ki a zsebeiket, hogy szre se vettk! - Az ember kedvesen elbeszlget velk, annyi az egsz - magyarzta Mrkus. - Bartsgosan rvereget a vllukra. Megfogja a kabtjuk gombjt. gy tesz az ember, mintha egy szl dohnyt vagy egy crnaszlacskt csippentene le a ruhjukrl. A tbbi nem is olyan nehz, ha megtanulta az ember. - s hogy tanultad meg? Hol tanultad? Emelj csak fl a fledig, j? Krdeznk valamit, de nagyon-nagyon halkan. A professzor vatosan kiemelte a zsebbl az Emberkt, s odatartotta a flhez.

- Kedves Mrkus - sgta Matyi. - Nekem nyugodtan elmondhatod. Igazn nem fogom elpletyklni senkinek. Nem voltl te valamikor... zsebtolvaj? - Nem - mondta a professzor csendesen. - Nem voltam az, Matyikm. Mosolygott, rcuppantott az Emberke orra hegyre, ami nem is volt egyszer mvelet. - Zsebtolvaj nem voltam. Viszont sok zsebtolvajt... n csptem fln. - Ne mondd! - Ahhoz meg legalbb annyit kellett tanulnom s tudnom, mint nekik. - Persze, persze. Csakugyan. De ki mondta, hogy cspd fln ket? - A rendrsg! - H, de izgalmas! - Csodlkozol, mi? Amikor fiatal voltam, nyomoz akartam lenni, vagy detektvfelgyel. Borzaszt hres ember. - s? Tovbb! - kunyerlt Matyi. - Ma nem meslek. Taln mskor. Ma a kirakatbburl meslek valamit, amit megvettnk. - Arrl bizony majdnem meg is feledkeztem! - Eleget fogsz r emlkezni - mondta a professzor. - Hiszen miattad vettk. - Miattam? Hogyhogy? - Mert mindenron artista akarsz lenni. Az Emberke elmult. - Minek ahhoz egy ekkora bbu? Micsoda artista legyen bellem, kedves Mrkus? - A bvszinasom leszel - mondta amaz.

7. FEJEZET Pkinasok, hentesinasok, anansztortcskk s bvszinasok A bbu neve: Fafej Valdemr - Mrkus kidolgozza a tantervet, az Emberke pedig megijed - Dal a Mkszem Hadnagyrl Emberknkbl teht bvszinas lett, s rlt is ennek borzasztan. De mg sokkal jobban rlt volna, ha tudja, mi fn terem a bvszinas. - Hogy mi az, pkinasnak lenni - mondta -, azt tudom. A pkinas megtanulja mindazt, amit a pkmester mr tud. Megtanul kenyeret stni, meg zsemlt meg alms rtest meg anansztortcskt. - Helyes - blintott a professzor. - A hentesinasnak meg azt kell megtanulnia, hogy lik a disznt, hogy kszl a mjas hurka meg a disznsajt. - gy van. - s ha valaki szorgalmasan inaskodott, segd lesz belle. Vagyis bellem egyszer bvszsegd lesz? - Az bizony megeshetik. - s ha... - kezdte Matyi. - llj! - kiltott a professzor. - Taln bizony mester is akarnl lenni? Emberknk a fejt rzta. - s ha most kapnk egy pici szelet anansztortt, kedves Mrkus, akkor sokkal szebb lenne a vilg. - Torkos kis ember vagy - mondta a professzor, a telefonhoz lpett, anansztortt rendelt, sajt magnak pedig egy konyakot. Aztn lelt egy virgos huzat fotelba, s magyarzni kezdett: - Ez egy bonyolult gy. A pkinas azt tanulja meg, amihez a pkmester rt. A bdogosinas azt tanulja meg, amit a bdogosmester tud. A hentesinas pedig... - Arrl nem beszlnk. - Mirt nem? - krdezte Matyi. - Mert mg megkvnod nekem a mjas hurkt! - vlekedett Mrkus. Maradjunk csak inkbb a bdogosoknl! - J. Szval, tanuljam meg tled azt, amit te tudsz - mondta az Emberke. De ht az lehetetlen! Hogy nyeljek n le hsz nagy borotvapengt, s hogy hzzam el megint a szmbl, crnra fzve? s nyuszit se tudok a cilinderbl elvarzsolni! Olyan pici nyl csak Liliputban ltezik, Liliput pedig egyltaln nem ltezik sehol! s a krtyacsomid s a varzsplcd s a virgcsokraid meg az g cigarettk: ez mind-mind hsszor akkora, mint amekkora nekem kellene! A professzor blintott.

- Mondtam mr, hogy bonyolult a dolog. Minden inas azt tanulja, amit a mestere tud: a pkinas, a bdogosinas, a szabinas, a suszterinas... - ... a hentesinas - tette hozz Matyi kuncogva. - Az is! - mondta Mrkus. - De te vagy az egyetlen inas a vilgon, akinek azt kell megtanulni, amihez a mestere nem rt! - Hogyhogy? Hiszen te mindenhez rtesz! - Tudnk gyufaskatulyban aludni? Tudok Minna galambom htn a szobban rpkdni? - Nem. Ebben igazad van. Azt nem tudsz. - Vagy ki tudok taln kukucsklni a szivarzsebembl? - krdezte a professzor. - Fel tudok mszni a fggnyrdra? t tudok bjni a kulcslyukon? - Nem, azt se tudsz. Bartom, mi mindent nem tudsz, kedves Mrkus! risi! - risi vagy nem risi - mondta a professzor -, gy van, ahogy van. Te vagy a bvszinas, n vagyok a mester, s neked meg kell tanulnod tlem egy-kt olyan dolgot, amit magam se tudok. Itt megszakadt a beszlgets. A pincr lpett a szobba. Hozta a konyakot, a kis anansztortt. Kzben majd fellkte a bbut. - Nono! - kiltott fel. - Ez meg kicsoda? - Ez a szp Valdemr - vilgostotta fel Mrkus. - Tvoli rokonunk. - Jkp - llaptotta meg a pincr, s vidman hunyorgott a kt vendgre. - Vezetkneve is van? - Fafej - kzlte hallosan komoly arccal az Emberke. - gy hvjk. Fafej Valdemr. - Nagy szllodkban mindenflt megr az ember - morfondrozott a pincr. Aztn meghajolt a kirakatbbu eltt: - Szrakozzk jl Berlinben, Fafej r! - nyjaskodott, aztn elment. A professzor megitta a konyakot, Matyi parnyi ezstvillval elfogyasztotta az anansztortcska tizedrszt, aztn megkezddtt a bvszinas tanulideje. - Lttad az elbb, hogy Hopphzi igazgattl titokban elszedtem egy-kt holmit - mondta a professzor. - Ltni lttam - felelt az Emberke -, azaz nem vettem szre semmit. Mg azt a szemvegtrkkt se. Akkor figyeltem csak fl, mikor mr a te orrodon volt a szemveg. - Akarod tudni, hogy tanultam meg? Voltam m n is valamikor inas, s sokat, sokat kellett tanulnom. - Hogyan? - Bbun, kk ruhs bbun.

- Igazn? s volt olyan szp, mint Valdemr? - Valdemr szebb s szkbb - ismerte el a professzor. De ez az elbjol szpsg nem fog minket megzavarni. Egybknt, ha majd minden ldott nap rk hosszat mszklsz rajta ide-oda, taln nem is ltod olyan szpnek. - Mit csinlok? - krdezte Matyi ijedten. - Minden ldott nap rkig mszklok rajta? - Bizony, fiam. A gallrjtl a cipje sarkig, a cipjtl a nyakkendjig. Fl-le, le-fl, bele minden zsebbe, ki minden zsebbl, frgn, mint a mkus, s olyan nesztelenl, mint a hangya, ha papucsban jr... No, hiszen majd csak megtanulod. Elvgre, ti Znakviek hres tornszok vagytok. - s minek ezt mind megtanulni, drga Mrkus? - Hogy erteljesen segts nekem a cirkuszban. A nagyrdem urasgoktl, akiket majd lehvok a porondra, tbb holmit tudok elbvszkedni, mint eddig! - Akkor te meg n, azaz n meg te, jobban mondva: akkor mi ketten valsgos rablcsapat lesznk! - Az bizony. - Te leszel a kapitny. s ki leszek n? - Te leszel Mkszem Hadnagy. Emberknk a kezt drzslgette. Szoksa volt ez, ha rlt valaminek. S gy kiltott: - neket is lehetne ezzel kezdeni! Ddolni is kezdett mindjrt: - Mkszem Hadnagy zakn-ingen fl-le jr... erre val a Fafej Valdemr. - Aztn? - Te vagy soron! - No j - blintott a professzor, s gy folytatta: - Kitantja... a Mrkus tanr r... holnapra a cirkusz... - Kznsge bmul! - vgta r Matyi. - No, elejrl az egszet! De tele torokbl, mind a ketten. A professzor flemelte a karjt, mint a frfikrusok karmesterei, beintett, aztn tele torokbl nekeltk: Mkszem Hadnagy zakn-ingen fl-le jr, erre val a Fafej Valdemr. Kitantja a Mrkus tanr r, holnapra a cirkusz kznsge bmul! Emberknk lelkesen tapsolt. - Krem mg vagy hromszor-ngyszer! Bmulatos dal!

Addig nekeltek, mg be nem kopogott hozzjuk a pincr, s a szobba lpve, aggdva nem krdezte, taln beteg valamelyikk, vagy mind a kettjkn kitrt valami baj. - Kutya bajunk! - rikkantotta az Emberke. - Butskodunk - mondta a professzor. Lassan elnekeltk neki a dalt, aztn a pincr egytt nekelt velk. Ksbb bejtt a szobalny. Az mg aggodalmasabb volt, mint a pincr. De aztn elmlt az aggodalom. Vgl ngy szlamban nekeltek. Beillett volna dalestnek. Olyan szp azrt mgse volt. Matyi este stva nyjtzkodott a gyufaskatulyban, s gy szlt: - Ez lett volna a tanulveim els napja. - s a leglustbb napja - tette hozz a professzor. - Holnaptl kezdve dolgozunk. Oltsa el a lmpt, Mkszem Hadnagy! - Parancsra, kapitny r! - Matyi elkattintotta a lmpt. Az ablakon bevilgtott a hold. A szp Valdemr a szoba kzepn llt; aludt lltban. Minna s Emma j egyetrtsben kuporgott Valdemr fafejn. A hely nem volt olyan knyelmes, mint a szekrny teteje, de legalbb ms volt. A professzor mg az elst horkantotta lmban. Emberknk halkan ddolta maga el: - ... holnapra a cirkusz kznsge bmul. Erre aztn leragadt az szeme is.

8. FEJEZET Mrkus magnyos ember - Matyi mint sziklamsz - Az elcserlt frakk A hrom Marcipn nvr - Mi az a trambulin? - Galoppinszki lhton bvszkedik - Mgus Mrkus nem akar fellpni rk hosszat gyakoroltak minden dleltt. Aztn az Emberke megfrdtt a szappantartban. Minden vrosban tanultak, ahol csak a Csillag Cirkusz jtszott. Ha utaztak, a kirakatbbu a vasti kocsi csomagtartjban fekdt, k meg vigyztak r, nehogy leessen. Nem utaztak egytt a szmtalan cirkuszkocsival, amit mindig egy, esetleg tbb tehervonat vghez kellett kapcsolni: a lakkocsikkal, a gurul listllkkal s a vadllatok ketreceivel, a nagy stor kocsijval, az ezernyi villanylmpa kbeleivel, a hangszerekkel, a ftberendezsekkel, a trapzokkal meg a drtktelekkel, a plaktokkal s tblkkal, a kosztmkkel s sznyegekkel s szkekkel s dobogkkal s bambuszrudakkal s pnztrflkkkel s llatgondozkkal, meg knyvelnkkel s mesteremberekkel meg kzi szerszmokkal, meg a sznval s a szalmval meg Zegernyei direktor rral se, meg a felesgvel s a ngy lnyval meg a kt fival se, meg a vejeivel s a menyeivel meg a ht unokjval se, meg - de most mr igazn belezavarodtam... Mirl is akartam tulajdonkppen beszlni? Megvan. Hogy k ketten nem a cirkusszal utaztak, hanem gyorsvonaton. s lakkocsiban se tanyztak, hanem szllodai szobkban. A professzor, ahogy mondani szokta, magnyos termszet embernek szletett. - Nagyon szeretem a cirkuszt - mondogatta. - De csak akkor, ha tele van. Klnben az letet szeretem meg a szp idt. - Meg engem! - kiablt Matyi, ahogy a torkn kifrt. - Tged - mondta Mrkus szeretettel -, tged mg egy centimterrel jobban szeretlek, mint a szp idt. Fl esztend mlva a mi Emberknk gy mszklt ide-oda a szp Valdemron, akr a hegymszk a Dolomitokban vagy a Szsz Svjcban, csak t nem biztostotta mszktl. Veszlyes dolog m ez. Hiszen a kirakatbbu Matyihoz kpest akkora volt, mint a magunkfajthoz kpest egy toronyhz. Szerencse, hogy a fi sohase szdlt. Felmszott pldul a nadrg egyik szrn, bebjt a zak al, krbefutott a nadrg szln, felkapaszkodott a nadrgtartn, tlendlt a nyakkendre, annak a blsben tornzta fljebb magt, mint egy sziklahasadkban, kicsit pihent a nyakkend csomjn, aztn tugrott a kabt hajtkjra, s a gomblyuktl egyenest belehuppant a szivarzsebbe. Ez csak egy a sok bmulatos hegyi trja kzl. Nem akarok a tbbinl hosszadalmasan elidzni. Tudjtok, hogy amit elmeslek, gyis gy van, ahogy mondom. Nem is akarom kzelebbrl megmagyarzni, mirt kellett Matyinak naponta gy trznia. Egyelre elgedjetek meg annyival, hogy

 maga tudta, mirt. Viszont senkivel se beszlt errl. A szp Valdemr termszetesen szintn tudta, minek a torna. De minden bbu, a kirakatbbu is, tud hallgatni. Mint a sr. Az biztos, hogy a professzor meg volt elgedve Matyi elmenetelvel. Nha mg kis sziklamszmnak is nevezte. Ez nagy dicsretnek szmtott, Emberknknek knnybe lbadt a szeme a bszkesgtl. De hiba volt ilyen j az elmenetele, tanulideje mg legalbb egy negyedvig eltartott volna, esetleg ngy hnapig is, ha egy este el nem cserldik kt frakk. Milyen frakk? A professzor frakkja, meg a mlovar frakkja, Galoppinszki! Az volt m a kalamajka! Zegernyei direktor r mig azt hiszi, vletlenl trtnt az egsz. Hanem rajta kvl nem akadt a Csillag Cirkuszban emberfia, aki ezt hitte volna. Se tznyel, se mcopfos knai, se fagylalt rus, se ktltncos. A 3 Marcipn nvr meg legkevsb se hitte. Marcipn Rzsa, aki a legcsinosabb volt hrmjuk kzl, hatrozottan lltotta, hogy aljas bossz mve lehetett a csere. Az a gyanm, hogy igaza volt. Alighanem fltkenysg jtszott kzre az esetben. Hiszen Marcipn Rzsa minden frfinak elcsavarta a fejt. Igazn nem akarta, de gy trtnt. Alig szkellt a hrom nvr pukedlizve, tllszoknycskban, testszn trikban a porondra, mris kitrt a taps s a lelkes lbdobogs a nztren. No de desebb ltvnyt nem is igen lehetett elkpzelni: igazn ennivalak voltak a lnyok. Nem csoda, hogy Marcipnnak hvtk ket! Ha pedig felpattantak a kifesztett trambulinra, feldobtk magukat a magasba, egyre magasabbra, ha bukfenceztek meg sztak a levegben, vagy szaltztak, akkor se vge, se hossza nem volt az ljenzsnek. Akrki azt hihette volna, hogy a hrom kisasszony nem nehezebb hrom strucctollnl. Pedig egytt bizony nyomtak vagy msfl mzst, ami, akrhogy nzzk, szztven kil! Marcipn Rzsa, a legszebb lny, tvenkt (52) kil tvennyolc (58) deka volt. Ez nem valami sok. n pldul hetvenegy (71) kil vagyok, vagyis csak tizenkilenc (19) kilval tbb. Mgse jut eszbe senkinek, hogy azt mondja, olyan vagyok, mint egy lebeg strucctoll, le se trdel elttem senki, mg ennivalan desnek sem tall, ha rm nz. Ilyesmi velem soha nem esik meg. Nha bizony igazsgtalan az let. Aki nem tudn kzletek, mi az a trambulin, annak megmagyarzom: olyasmi, mint egy matrac. Ugrltatok ti mr eleget az gyban, biztos vagyok benne, rltetek, hogy milyen finoman rugzik a matrac, milyen knnynek rzitek hirtelen magatokat, s mekkorkat tudtok rajta ugrani. A trambulin pp csak hosszabb s szlesebb egy matracnl, s olyan feszes, mint a dobra hzott br. Aki megtanult a trambulinon ringatdzni, meg ugrlni rajta, az gy rpl fel rla, mint a nyl, t msodpercig, akr hat msodpercig a levegben lebeg, bukfencezhet meg szaltzhat a magasban, mintha nem volna nehezebb egy lggmbnl. Ilyeneket mvelhet. De csak akkor, ha megtanulta.

Persze azt is tudni kell, hogyan pottyanjon vissza gyesen a trambulinra. Mert aki nem r esik, hanem mell, az valamennyi csontjt trheti. Nos: a hrom Marcipn nvr rtette a mestersgt. Gyerekkorukban tanultk a szleiktl, akik szintn ugrmvszek voltak. De trjnk vissza az elcserlt frakkokhoz. Bizonytani nem lehetett, de alighanem Fernando volt a cserben a ludas, az egyik zenebohc. Fernando szjharmonikzott a cirkuszban, egy akkora harmonikn jtszott, akr egy kertslc, meg egy olyan pirinyn, amit estrl estre le tallt nyelni, s ami aztn tovbb szlt a hasban. A kznsg csoda nagyot mulatott ezen. Fernando viszont mr hossz ideje bskomor volt meg epebajos. Mivel szerette Marcipn Rzsa kisasszonyt, az pedig hallani se akart rla. Mert az meg Mgus Mrkus professzort szerette. Fel is bszlt ezen a bohc. Ezrt cserlte el egy nap, negyedrval az elads kezdete eltt, a ruhatrban, a kt frakkot! A mlovar frakkjt cilinderestl odaakasztotta a professzor fogasra. A bvszfrakkot pedig a bvszcilinderrel egytt a mlovar ruhaakasztjra tette. Aztn lbujjhegyen elsompolygott. Mikor pedig Galoppinszki mester koromfekete paripjn, Nrn beugratott a porondra, vgtzott egy krt, s dvzlsl meglengette a cilindert, a kalap blse all elugrott Alba, a hfehr nyuszi, lehuppant a homokba, s ijedten ugrndozott krbe-krbe! Ettl megbokrosodott a paripa, gaskodni kezdett. Galoppinszki r, hogy megnyugtassa, megveregette a nyakt. Mire a frakk bal kabtujjbl kirppent Minna, a galamb, s ideoda rpkdve keresglte az asztalkt, amin az kalitkja szokott llni, kitrt ajtajval, hogy belebjhasson. Igen m, de se az asztalka, se a kalitka nem llt a porondon! A paripa addigra megbokrosodott, s felvgta magt. A zenekar a Denevr-keringt jtszotta, gondolva, hogy a l erre majd csak jrni kezdi hres tnct. De az egy lpst se tncolt, csak szguldozott az arnban, mintha mhraj tmadta volna meg. A mlovar is alig brta fken tartani. Az els sorokban rmlten ugrltak fel a nzk. Sokan kiablni kezdtek ijedtkben. Egy hlgy eljult. Galoppinszki kabtjnak jobb ujjbl elrppent Emma, a msik galamb. Galoppinszki mg feszesebbre hzta a zablt. Ettl a l a levegbe ugrott, s vadul nyertett. Lovasa elhzta a korbcsot, hogy rverjen a rakonctlan llatra. Hanem a korbcs se volt korbcs: varzsplca volt, ami azon nyomban tvltozott egy risi virgcsokorr! A paripa mrgesen kapott oda, s meg akarta enni a virgokat. Csakhogy azok sznes paprbl voltak; ki is kpte ket a l undorodva. Most aztn a kznsg majdhogy ki nem pukkadt a nevetstl. A nyuszi fenekre cscslve szolglt. A galambok tancstalanul rpkdtek Galoppinszki cilindere krl. A zenekar rkezdett a Gladitorok induljra. A mlovar a paripa vknyba vgta a sarkantyit, hogy vgre szhez trjen, s lpdelni kezdjen az indul temre. De az bizony nem volt olyasmihez szokva, hogy a kznsg szeme lttra sarkantyzzk. Kirgott, egyre csak rzta magt, s addig doblta a fart, amg

Galoppinszki, a vilg egyik legels lovasa, nagy vben ki nem replt a nyeregbl, s le nem pottyant a homokba! A paripa pedig dbrgve vgtatott ki a porondrl, vissza az istlljba. A lovas feltpszkodott, s nygve sntiklt utna. A kznsg tombolt, mind a ktezer nz, ami nem kevs m. A kacagsba beleremegett a cirkuszstor. Bvsz lhton, aki vgl fldre pottyan: ez volt csak a sose ltott mutatvny! Zegernyei direktor r ott llt a kifutban, s magnkvl kiablt: - Katasztrfa! Katasztrfa! Galoppinszki, ahogy elsntiklt mellette, fogt csikorgatva vgta oda: - Maga ezt katasztrfnak nevezi? Szerintem disznsg! risi disznsg! Hol a tettes? Ide a tettest! Az oroszlnt fogom vele megetetni! Jajjaj! Derekhoz kapott, a fjdalomtl fintorogva. A professzor kirohant a porondra, fln ragadta a nyuszit, addig csalogatta a kt galambot, amg kinyjtott kezre nem telepedtek, a hrom llattal visszavgtatott a kifutba, s magnkvl, lihegve szitkozdott: - Pldtlan szgyen! Ha a Mgusok Klubjnak elnke megtudja, becsletbrsg el llt! Azon a cmen, hogy megcsorbtottam a bvszek tekintlyt! - De hiszen nem a maga hibja volt! - csillaptotta Zegernyei igazgat. - Fjdalomdjat kvetelek! - ordtotta Galoppinszki. - Elszr ktezer ember rhgtt rajtam, aztn mg a lrl is leestem! - Tz perc mlva fel kellene lpnem! - kiltott a professzor. - Eszemben sincs! Miutn a mlovar r nevetsgess tette a bvszfrakkomat? Soha! s mg egy drga virgcsokrot is megzablt a gebje! - Mit? Kikpte azt a vacakot! - sziszegett Galoppinszki, dhben ugrott egyet, aztn megint azt mondta: - Jajjaj! - Nyugalom, uraim! - knyrgtt Zegernyei igazgat. - A msort folytatni kell! Mi kvetkezzk? - n fel nem lpek, az szent! - jelentette ki a professzor. - Ha trden llva knyrg, akkor se. Fogom az llatjaimat, visszamegyek a szllodba, aztn megiszom egy veg konyakot! Felkiltott erre haragosan a szivarzsebben a mi Emberknk: - Ne tedd, kedves Mrkus! Van egy tletem! Tarts csak oda a fledhez! Nagyon fontos! - s hogy Mrkus odaemelte a flhez, Matyi titokzatosan susogni-suttogni kezdett valamit. A professzor meglepetten figyelt, aztn fejt rzva mondta: - Nem. Mg legalbb hrom hnapig kell tanulnod. Korai lenne. De Matyi nem nyugodott. - Felbosszantottak tged - sgta -, s azt nem trhetjk.

- Nem, Matyi, ma mg nem! - ppen ma! - Korai! - Krem szpen! Mondd, hogy igen! Ezt krem a szletsnapomra, s mst nem is krek! Mg a babaszoba se kell! - De hiszen csak fl v mlva van a szletsnapod. - Akkor is, kedves Mrkus! A professzor ebben a pillanatban gy rezte, mintha kt pici, nagyon pici knnycsepp pottyanna a nagy flcimpjra. Shajtott ht, s gy szlt: - Zegernyei igazgat r, meggondoltam a dolgot. A konyakot ksbb fogom meginni. Fellpek! Tessk bemondani a mikrofonba! Szemlyesen tessk bejelenteni! - Boldogan! - kiltott fel megknnyebblten a direktor r. - s mit mondjak a kznsgnek? - Tessk kzlni, hogy ma lpek fel elszr bvszinasom ksretben! Mutatvnyom cme: A Nagy Tolvaj meg az Emberke.

9. FEJEZET Zegernyei direktor megnyugtatja a kznsget - A Nagy Tolvaj meg az Emberke: egy korai bemutat - A kvr Nyeszlett urat s krfi doktort kizsebelik - Barna s fekete cipzsinrok - Matyi ktezer embernek integet Zegernyei direktor r llta a szavt. Alighogy a hres grkorcsolyz pr, a 2 Hurrikn, nagy taps ksretben elhagyta a porondot, s eltnt a kifutban, az igazgat felhzta fehr glaszkesztyjt, s jelt adott a karmesternek. A zenekar tust hzott. Az igazgat kimrten, mltsggal lpett a mikrofonhoz. A cirkusz elcsendeslt. - Mlyen tisztelt kznsg! - szlt Zegernyei r. - Miknt a msorfzetbl lthat, kvetkez szmunk Mgus Mrkus professzor fellpse. Professzorunk, ha szabad gy mondanom, minden l bvszek nagymestere. t dicsrni annyi, mint vizet hordani a tengerbe. Ennyi idvel viszont a cirkuszigazgatk nem rendelkeznek. - De nagy kr! - kiablt kzbe egy kamasz a karzatrl. De le is pisszegtk mindjrt, s jra csend lett. Csak tvol, az istllban nyertett fel egy l. Alighanem Nr lehetett, akinek Galoppinszki, mikzben leszedte rla a szerszmot, jl megmosta a fejt. Zegernyei r folytatta a szzatt: - Rejtlyes balszerencse folytn Galoppinszki mester az imnt lovaglplca helyett varzsplct ragadott kezbe. Knytelen is volt megllaptani, hogy a bvszet s a lovagls olyan kevss illik egymshoz, mint... mint a fokhagyma a csokoldhoz, vagy mint a Kzponti plyaudvar a klni dm mg. A kznsg egy rsze nevetett. - Az eredmny - szlt az igazgat - ktszeresen gyszos. A bvszet nagymestere ugyanis ezek utn semmikppen se hajland a varzsplchoz nylni. Trdre estem eltte. Neki akartam adni a blyegalbumomat. Minden hiba. Nem hajland. A tmeg nyugtalankodni kezdett. Volt, aki ftylt, volt, aki huhogott. Valaki bekiltotta: - Akkor pedig vissza a belpti djat! Zegernyei igazgat felemelte a kezt. - Nem fog bvszkedni, szeretett kznsgnk - de fel fog lpni! A nzk tapsoltak. - Amit pedig ma bemutat, azt eddig mg sohase produklta. Jmagam, cgnk fnke, se lttam a mutatvnyt! Amit mindannyian ltni fogunk, most lthat elszr a vilgon!

A nzk mg jobban tapsoltak. - Csak a szm cmt ismerem! - Zegernyei direktor magasra emelte fehr glaszkesztys kezt, s teli torokbl kiltotta: - A mutatvny cme: A Nagy Tolvaj meg az Emberke! Azzal lendletesen meghajolva tvozott. A zenekar jbl tust hzott. Mindenki vrakozssal figyelt. Egy pisszenst se lehetett hallani. - Kezdnk! - mondta a professzor. - Igen - suttogta Matyi a szivarzsebben. - Sok szerencst, kedves Mrkus! - Fl a fej, be a has, ki a mell - dnnygte a bvsz, s lassan bestlt a porondra. Kzpen megllt, meghajolt, s mosolyogva gy szlt: - Ma nem bvszkednk, nagyrdem kznsg. Ma csak lopunk. Vigyzzanak a zsebeikre! Amg mi itt lesznk, ifj munkatrsammal, semmi s senki se lehet biztonsgban. - De hol marad a munkatrsa? - szlt oda egy kvr ember a msodik sorbl. - Mr itt van is - felelt a professzor. - Nem ltok senkit! - kiltotta a kvr. Mrkus nyjasan intett: - Szveskedjk esetleg kzelebb fradni! Akkor taln ltni fogja! A nagy test ember szuszogva llt fel, bedcgtt a porondra, s a professzornak kezt nyjtva mondta: - Nevem: Nyeszlett. Derlt a kznsg. A kvr Nyeszlett r krlvizslszott. - Mg mindig nem ltok senkit. A professzor odalpett hozz, figyelmesen nzte a szemt, aztn a vllra veregetve mondta: - A szemn nem mlik, Nyeszlett r. A szeme j. Viszont a segdem mgis itt van. Ezt nneplyesen kijelentem. Az els sorban felkiltott egy r: - Mese! Hsz mrkba fogadok, hogy maga egyedl jtt ki! - Csak hsz mrkba? - Legyen tven! - Benne vagyok - mosolygott Mrkus. - Szveskedjk n is nyugodtan kzelebb fradni! Knyelmesen elfrnk itt. s ne feledkezzk meg a pnzrl! - Azzal belekarolt Nyeszlett rba, s dersen vrta az els sorban l msik urat, aki tvenmrks fogadst ajnlott. Nyeszlett r szintn mosolygott, mbr igazn nem tudta, min mosolyog. A msik kemny lptekkel kzeledett, megllt, katonsan recsegte:

- Doktor krfi. A pnz nlam van. Kezet rztak. A professzor megkrdezte: - Nos? Hol bjik teht a segdem? - Mese - jelentette ki dr. krfi. - Nincs is segdje. Kr engem vaknak nzni. Akr meg is duplznm a ttet. Szz mrka? A professzor biccentett. - Szz mrka. Ahogy parancsolja. - Megrintette az r mellt. - A pnztrcja j vastag. rzem a zakn keresztl. - Kt ujja kzt megmorzsolta a zak szvett, kigombolta dr. krfi kzps gombjt. Tiszta gyapj, semmi mrost, nem gyrdik, els osztly szabs, drga szab. - Csakis - jegyezte meg bszkn a doktor, s megfordult a sajt tengelye krl. - Kitn! - helyeselt Mrkus. - Pardon! Valami szszm van itt. - Ujja kz csippentett egy fehr fonalkt. Aztn gondosan vgigsimtott a zakn. Nyeszlett r, a kvr, kiss trelmetlenl khcselt. - Ez mind nagyon szp, professzor r, nagyon helyes. Tiszta gyapj, drga szab s a tbbi. De mikor kezddik a lops? - Kt perc mlva kezdjk, tisztelt uram. Msodperc pontossggal. Volna szves ezt a karrjn ellenrizni? A kvr Nyeszlett r rjra pillantott, aztn elltott a szjt. - Eltnt - mondta elkpedve. Mrkus segtett keresni. De az ra se zsebben nem volt, se Nyeszlett r msik kezn. A fldre se esett. - Nagyon klns, mdfelett klns - dnnygte a bvsz. - Mi ketten csak kt perc mlva akartuk kifosztani kettjket, erre mris nyoma veszett egy rnak! sszehzott szemmel nzett a msik rra. - Nem szeretnm krfi doktor urat meggyanstani mondta bizalmatlanul -, semmikppen sem, de... nem vette maghoz esetleg tvedsbl Nyeszlett r karrjt? Dr. krfi felhborodottan kiltotta: - Ostobasg! Nem lopok se tvedsbl, se heccbl! Jnev gyvd nem lophat! A kznsg szvbl kacagott. Mrkus megrizte komolysgt. Elzkenyen krdezte: - Meggyzdhetnnk errl? Igazn csak formasg. - Fellem - morogta dr. krfi gyvd, s feltartotta kt karjt. gy llt ott, mint akit gengszterek tmadtak meg.

Mrkus villmgyorsan tkutatta valamennyi zsebt. Hirtelen megmeredt. Aztn elhzott valamit, felmutatta. Egy karrt! - Ez az! - rikoltott Nyeszlett r, a kvr, rvetette magt az rra, akr a mopszli a szafaldra, csukljra szjazta, s sanda pillantssal vetette oda dr. krfinek: - Na hallja, kedves uram, ez azrt abszurdum! Az gyvd srtdtten tiltakozott: - Kijelentem nnek, hogy nem n voltam! Sajt rval rendelkezem! Arasznyira kinyjtotta kzeljbl a csukljt. Aztn buta kpet vgott. Eltnt! - kiltotta. A kznsg nevetett, felzgott a taps. - Az ra arany! Nyolckves! Valdi svjci! Mrkus mosolyogva emelte fel az ujjt, fenyegetleg intett Nyeszlett r fel, s most annak valamennyi zsebt kutatta t. Vgl jobb bels zsebbl elhzott egy aranyrt. - Ez az! - csattant fel krfi. - Ez az! Ide vele! Mrkus segtett neki felcsatolni az aranyrt, a nyolckves aranyrt, mikzben odahunyortott a kznsgnek. - Finom kis riemberekkel ismerkedtem n itt ssze. Azzal kzvetlenl a finom riemberekhez fordult. - Ne acsarkodjanak, uraim! Viseljk el egyms trsasgt! Bkljenek ki, fogjanak kezet! Nagyon helyes. Hlsan ksznm. - Sajt rjra nzett. - Egy perc mlva inasommal munkhoz ltunk. gy kifosztjuk nket, hogy belespadnak. Ksbb ugyan, gondolom, egy-kt rtktrgyukat vissza fogjuk adni. Ebl szerzett jszg ebl vsz el: nem kell neknk. - Maguknak! A nem ltez bvszinasval! - Dr. krfi odavgta: - Elre rlk a szz mrknak! - Csak szp sorjban, doktor r! - figyelmeztette Mrkus. - Egy perc mlva kezddik a zsebels. Krem, figyeljk mind a ketten az rjukat! Ht perccel mlt kilenc. Idztsk az rinkat! krfi meg a pocakos Nyeszlett ismt az rjra nzett volna, de csak kiltani tudtak, krusban: - Megint eltnt! Mind a kett! A kt ra csakugyan megint nem volt sehol! A nzsereg tombolt. Mire Mrkus magasra emelte fl karjt, hogy csendet krjen. De abban a pillanatban felvistott egy kislny: - Oda nzz, anyu! Hrom ra van a bvsz karjn! Mindenki a professzorra meredt. maga is csukljra pillantott, s gy ltszott, el van mulva. Bal csukljn hrom karra villogott. A kznsg nevetett, ftylt, tapsolt, a padlt rgta gynyrsgben. Mikor a taps elcsitult, Mrkus udvariasan visszaadta a kt rt.

- Most pedig - mondta -, hlgyeim s uraim, tulajdonkppen egy harmadik nzt is ide kellene krnem nk kzl. gyszlvn ellenrnek. De ht az ellenrzsnek kevs rtelme lenne. Mltztatnak tudni, mirt? Egy piszkafavkony n nevetve kiltotta be: - Mert maga akkor is gy lopna, akr a szarka! - Tveds! - rzta meg Mrkus a fejt. - Az ellenrnek azrt nem lenne mit ellenrizni, mert mr nincs, amit ellopjunk. Tudniillik minden nlam van mr. Zsebeire mutatott, azzal intett kt libris cirkuszi alkalmazottnak. Azok behoztak egy asztalt, odalltottk a professzor el. - Pomps! - fordult a professzor krfi s Nyeszlett urakhoz. - Most pedig jn a Tlap. nk majd htat fordtanak, hogy ne lssk, mi kszl. n pedig kirakom az asztalra az ajndkokat. Szp meglepets lesz, annyit meggrek. Igaz, hogy j holmi nincs az ajndkok kztt. Egy-kt gyes aprsg, valamennyi rg az nk. Nem olyasmivel lepem meg nket, amit kapni szeretnnek, hanem olyasmivel, amit szeretnnek visszakapni. - Kr! - sajnlkozott Nyeszlett r, a kvr. - rltem volna egy j rgpnek. A professzor a fejt rzta. - Sajnlom, de ilyesmirl sz se lehet. Klnben gy jrnk, hogy krfi doktornak esetleg hangversenyzongorra szottyanna kedve, vagy egy wurlitzerre. Nem, nem, tessk csak szpen htat fordtani, szemeket jl behunyni! A kt ember nem akarta elrontani a jtkot. Httal fordultak az asztalnak, behunytk a szemket. A professzor szemlyesen gyzdtt meg rla, vajon nem les-e valamelyik. Aztn visszalpett az asztalhoz, s egyms utn fordtotta, rtette ki a zsebeit. Se vge, se hossza nem volt, a nzseregnek percekre elllt a llegzete. A zenekar egy rgi, majdnem elfelejtett darabot jtszott kzben. rsgvlts Liliputban: ez volt a darab cme, teht kitnen illett a mutatvnyhoz. Nos, bizonyra emlkeztek mg, hogyan fosztotta ki Mrkus annak idejn Berlinben Hopphzi hoteligazgatt, aminl fogva lnyegesen kevsb fogtok csodlkozni, mint az a ktezer nz a cirkuszban. - Ah! - hltek el. - ! - kiltottk. Meg: - Szdletes! - Meg: - Tbb a soknl! - s valaki felordtott: - Meg is rlk! Legegyszerbb, ha listba szedem a holmit, amit Mrkus kirakott. Teht: 1 1 1 1 1 notesz, vrs brktsben naptr, kk vszonktsben ezst tltceruza fekete golystoll fekete tlttoll

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7

levltrca, kgybrbl csekkfzet, Kereskedelmi Bank, kk barna erszny, bagariabrbl kulcscsom slusszkulcs zacsk gygycukorka nyakkendt, arany, igazgynggyel szarukeretes szemveg, szrke szarvasbr tokban tlevl fehr zsebkend, tiszta cigarettatrca, ezst vagy nikkel csomag cigaretta, fstszrs sznszmla, fizetetlen ngyjt, zomncos doboz gyufa, megkezdett pr kzelgomb, kves karikagyr, arany platina gyr, kves db vltpnz, sszesen 8,10 Mrka

A kznsg tombolt, a kt behunyt szem r pedig, ahnyszor felharsant az ljenzs vagy a kacags, gy rndult meg, mintha elektromos ts rte volna. Egyre izgatottabban kotorsztak a zsebeik krl s bennk, s alig brtk mr trelemmel. Mert valamennyi zsebk olyan res volt, akr a Gbi-sivatag. Vgre odalpett kettjk kz a professzor, s kt kezt vllukra tve jsgosan mondta: - Jhettek, drga gyermekeim! Azok tstnt megperdltek, az asztalra vetettk magukat, lecsaptak a holmijukra, s mg a ktezer ember tapsolt s nevetett, kapkodva tmkdtk vissza nadrg- s kabtzsebeikbe. A kznsg annyira belejtt a nevetsbe, hogy Mrkusnak vgl felemelt kzzel kellett csendet krnie. Elhallgatott a zene is. - rlk, hogy j a kedvk - szlt a professzor. - rmk, remlem, nem krrm. Gondoljk meg, krem, hogy kis segdemmel egyttmkdve, nk kzl brkit ugyangy ki tudnnk fosztani, mint az itt ll kt nyjas riembert. - Kis segd! - gnyoldott krfi r. - Hallani is vicc! Ne felejtse el, hogy fogadtunk! - Mindjrt megbeszljk - felelt a professzor. - Elbb azonban hadd ksznjem meg mindkettjk tevkeny kzremkdst. - Kezet rzott velk, megveregette a vllukat. - Viszontltsra, uraim, sok szerencst letk kanyargs tjn! A kt nz kifel indult. Hanem alig lpett kettt Doktor krfi, amikor megbotlott, s hkkenten nzett le a lbra. Lemaradt az egyik cipje. Lehajolt, fel akarta venni. Mrkus elzkenyen sietett segtsgre. - Netn kibicsaklott a bokja? - krdezte.

- Dehogy morogta az gyvd, s gyanakodva vizsglgatta a kezben tartott cipt. - Hova lett ebbl a fz? - A lbn maradt fl pr fl hajolt. Ebbl is eltnt! - mondta. Mrkus rszvttel krdezte: - Ez gyakran megesik nnel? gy rtem: gyakran felejti otthon a cipfzjt? A kznsg jra nevetglni kezdett. - Micsoda tlet! - fortyant fel krfi. - Nem vagyok gyagys! - Szerencsre ki tudom segteni - mondta Mrkus. - Mindig hordok magamnl tartalk cipmadzagot. - Elhalszott egy prat a zsebbl. Parancsoljon! - Sajnos, nem hasznlhatom. Nem barna kell, hanem fekete. - Akad az is - nylt Mrkus a msik zsebbe. - Parancsoljon! Vagy valami baj van? Taln nem elg fekete? Feketbbel, sajnos, nem szolglhatok. - Maga fszlhmos! - harsogott dr. krfi. - Hiszen ez a zsinr az enym! - Nem baj - vlekedett a professzor -, f, hogy van. Hanem mit kezdek a barnval? Ha netn Nyeszlett r tudn hasznt venni? - n - krdezte Nyeszlett. - Minek? Az n cipm ugyan barna, viszont... Biztonsg okrt pocakja fltt odasandtott barna cipjre. 48-as cipt hordott. - Hoh! Hoh! - riadozott dersen. - Az enymbl is oda a madzag! Na, ide vele, ide vele, klnben hazafel lemarad a topnkm! Hlsan ksznm, Enyveskez uram! Mondja, mirt nem csap fel zsebtolvajnak? Egy hnap alatt milliomos lenne! - lmatlan jszakim lennnek - felelt a professzor. - A j lom pedig fontos. A kvr kedlyesen csvlta a fejt. - Rszemrl fordtott az eset. n akkor tudnk csak igazn jl aludni, ha zsebemben lenne a milli! De mieltt homlyos lelkt feltrhatta volna, flbeszaktotta az az gyes kislny, akit mr ismernk. - Nini, anyu - fickndozott -, a msik bcsinak egyszerre nincs nyakkendje! Ktezer ember meredt dr. krfi gyvd rra, aki a gallrjhoz kapott. Valban: a szp selyem nyakkend eltnt! S hogy mris kacagott az egsz cirkusz, krfi arca elsttlt. Elg a trfbl! visszaszrmaztatni! Szveskedjk a nyakkendmet srgsen

- A szivarzsebben van, baloldalt, mlyen tisztelt doktor r! - vilgostotta fel Mrkus. Aztn lekezelt mindkettjkkel, s szvlyesen megksznte az egyttmkdst.

- Nincs mit, nagyon szvesen - mondta a pocakos Nyeszlett. - De a kezemet elengedhetn. Mert mg azt is lelopja nekem! - Dcgve indult a helyre, vatosan lpkedett, nehogy elvesztse a cipjt. Flton azonban megtorpant. - Hova csszik a nadrgom? - dnnygte. Sztnyitotta a zakjt, aztn rmlten kiltott fel: - A nadrgtartm! Hova lett a nadrgtartm? - Ejnye! - szlt Mrkus. - Netn tvedsbl?... - Zsebhez nylt, meghkkent. - Itt mintha valami... egy pillanatra, kedves Nyeszlett r, mbr elkpzelhetetlen, hogy n... Msrszt... aggaszt szrakozottsgom folytn... - S mr magasra is emelte a nadrgtartt: Megvan! Az emberek a hasukat fogtk. s amikor dr. krfi, jraktve a nyakkendjt, idegesen kukkantott zakja al, s a nadrgtartjt kereste, valsggal viharzott a nevets. De krfi nadrgtartja megvolt; fel is llegzett ettl az gyvd, s vgigtrlt flelemtl verejtkes homlokn. Aztn fogta fl pr cipjt, amely leesett a lbrl, s visszasntiklt a helyre, az els sorba. A zenekar tust hzott. A krtsk nevettkben hamisan fjtk a krtket. A pocakos Nyeszlett r tvette a nadrgtartjt. Mgus Mrkus professzor elkelen meghajolt, s mosolyogva mondta: - Az Emberke s cseklysgem nevben ksznm a nagyrdem kznsg valban pldaszer figyelmt. - Brav! Bmulatos! Nagyszer! - kiltozta tapsolva a kznsg. Dr. krfi azonban alig lt le, mris jra felpattant a helyrl, s vadul hadonszva kiltotta: - s a fogadssal mi lesz? Maga szz mrkval tartozik nekem! A porond szln sugrz arccal ott llt Zegernyei direktor r. A professzor most jelt adott neki. A direktor tovbbadta. Mire a sllyesztbl lassan kiemelkedett a krbefut vasrcs, amely klnben csak olyankor vlasztotta el a porondot a kznsgtl, ha vadllatokat mutattak be. - Megismertetem most nket bvszinasommal, az Emberkvel! Meggyzdhetnek felle, hogy l ember! A rcs csupn vdelml szolgl, nehogy inasomat s engem mulatukban agyonnyomjanak. Aztn krfi rhoz fordult a professzor. - A fogadst teht elvesztette! A szz mrkt nem szksges tadnia. Azt mr kiemeltem a trcjbl! Szveskedjk errl meggyzdni! Dr. krfi megszmolta a pnzt. - Csakugyan - mormolta, s a szkre rogyott. Mrkus kiemelte Matyit a szivarzsebbl, feltartotta a magasba, s gy kiltott: - Bemutatom teht nknek Emberkt! me! Az emberek felugrltak, ledbrgtek a lpcskn, lkdsdve, egyms hegyen-htn zsfoldtak a rcshoz.

- Ott van! - kiltoztk. - Nem ltom! Dehogynem! De hol ltja? A professzor tenyern! Egek, milyen parnyi! Akr egy gyufaszl! Hihetetlen! Az Emberke nevetve integetett nekik.

10. FEJEZET Az URH-kocsi beavatkozik - Emberknk ellp, s bvszsegd lesz - A taps kt dolgon mlik - Galoppinszkinak j ostor kell Marcipn Rzsa a professzor nyakba borul - Matyi dvzlett kldi A siker risi volt, s a cirkuszban csak akkor llt helyre a nyugalom, amikor mr befutott a szirnz, kk lmps URH-kocsi. Az aztn felpakolta a professzort, Matyit, a kt galambot meg Albt, a nyuszit, s kanyargs tvonalon hazavitte a szllodba. A nyomukba ered autkat lerztk. Kicsit ksbb Mrkus meg Matyi a szlloda vrs szalonjban lt, tejsznhabos fekett rendeltek, kt kanllal, kiszuszogtk magukat, s mosolyogva nztek egymsra. A fpincr, mieltt a fekett megrendelte volna, az ajt kilincsre kiakasztotta a Ne tessk zavarni felirat tblt. Mr is rteslt a szenzcis sikerrl. - Nos? - krdezte Emberknk elfogdottan. - Meg voltl velem elgedve? A professzor blintott. - Nagyon szpen dolgoztl. Tudod, hogy tulajdonkppen mg vrni akartam egy-kt hnapig. - De valamit csak kellett csinlni! - kiltott Matyi. bvszfrakkoddal trtnt, az teljesen legetett volna bennnket. Ami a

- Micsoda disznsg! - mordult fel a professzor, s klvel az asztalra vert. Galoppinszkit mintha fbe klintottk volna. s az a szerencstlen l! - Meg a mi szegny nyuszink - toldotta meg Matyi. - Mr azt hittem, ijedtben szrnyethal. A professzor mosolyogva krdezte: - Nagyon megizzadtl? - A nadrgtart piszok munka volt. Baloldalt ell sehogy se akart kinylni a csatja. Kt krmm beletrtt. A szp Valdemrral sokkal knnyebb dolgozni. - Annl jobban sikerlt a cipzsinrtrkk - llaptotta meg a professzor. Mintaszer volt. A nyakkendtrkk szintn ment. - ramre - mondta Matyi. - J laza csomja volt. Egy ugrssal benne ltem. - Persze. A nyakkendselyem puha. Szerencsnk volt vele. Szerencse is kell ehhez a bolthoz. Emberknk a homlokt rncolta. - Krdezek valamit, de ne csapj be. - Nem csaplak be. Halljuk!

- De igazn tudni szeretnm m. - Ugyan mit szeretnl tudni? - Azt, hogy mit gondolsz most: lesz-e bellem valaha igazi artista? - Valaha? - krdezte a professzor. - Hiszen mris az vagy! Ma este letetted a vizsgt, segd vagy! - ! - suttogta Matyi. Csak ennyit. Tbbre nem tellett. - Mtl a bvszsegdem vagy. Ksz. - s biztos, hogy az emberek nemcsak azrt tapsoltak, mert olyan kicsi vagyok? - Nem, fiacskm. Persze az ilyen dolgoknak is van jelentsge. Ha a Jumb elefnt fell egy zsmolyra, s gnek emeli a kt mells lbt, a kznsg tapsol. Mirt tapsol? Mert Jumb tud valamit, s mert olyan nagy. Ha csak nagy volna, s nem tanult volna semmit, az emberek inkbb csak otthon heversznnek a dvnyon. Vilgos? - Nagyjbl. - A tapshoz kt dolog szksges - oktatta a professzor Matyit. - Nzznk egy msik pldt: ha a hrom Marcipn nvr t mter magasba ugrik a trambulinjn, s szaltzik a levegben, akkor tapsol s lelkesedik a kznsg. Mirt teszi? Mert tudnak valamit, s mert olyan csinosak. - Fleg Rzsa kisasszony - kotyogott kzbe Matyi. - Ha a hrom lny csnya volna, flannyira se tetszennek kznsgnek, mg ha kt mterrel magasabbra ugrannak is. - A bohcoknl is kt dolgon mlik a taps? - De mennyire! Ha nem volna vrs krumpliorruk, nem jrnnak trombitanadrgban, s nem hordannak kacsacsr cipt, felnyit se nevetnnek az emberek a trfikon. Mindennel gy van ez. - Veled is? - kvncsiskodott az Emberke. - Te nem vagy olyan nagy, mint Jumb, se olyan kicsi, mint n. Az orrod nem piros, s olyan szp se vagy, mint a Marcipn kisasszonyok. Akkor nlad mi a ktfle? A professzor nevetett. - Nem tudom - mondta vgl. Matyi gyztes arccal kiltott fel: - n viszont tudom! Az egyik az, hogy borzaszt nagy bvsz vagy... - Ht a msik? - Ha flemelsz, megsgom! A professzor flemelte az Emberkt. - A msik - sgta Matyi -, a msik az, hogy te vagy a legjobb ember a vilgon. Kicsit hallgattak. Aztn a professzor zavartan khcselt, s azt mondta: - No, persze. Valakinek vgeredmnyben annak is kell lenni. a

Matyi nevetglt. Aztn mindjrt shajtott egy nagyot. - Tudod, nha szeretnk pontosan akkora lenni, mint a tbbi ember. Pldul ppen most. - Mirt ppen most? Hm? - Rendes, hossz karom volna, aztn a nyakadba csimpaszkodhatnk. - Kisreg - dnnygte a professzor. Matyi meg: - Kedves, kedves Mrkus. Aztn a fpincr vgre meghozta a fekett, kt kanllal. - A szakcsn dvzlett kldi, s azt zeni, hogy a kiskanlkt ajndkba adja a picike rnak. Ennl kisebb kanl nem akadt a konyhban, ezt tudta felhajtani. Matyi csodlkozva krdezte: - s mirt kapom ajndkba? A fpincr mlyen meghajolt. - Annak a napnak a maradand emlkl, amely hres emberr tett. A szakcsn bele is vste a dtumot a kanlba, spkeltvel. - Spkeltvel? - krdezte az Emberke. - Csakis - blintott a fpincr. - Azzal a tvel egybknt nyl- meg zgerincet szoktunk tzdelni. Hegyesebb szerszmot nem tallt a szakcsn. - Nagyon szpen ksznm. s a szakcsn most gy gondolja, hogy n hres ember vagyok? - De nem is csak a szakcsn gondolja! - csendlt meg ekkor egy ni hang. Marcipn Rzsa kisasszony volt ez a roppant vidm hang. - Itt vagyok! - toppant be a Marcipn lny. - A szlloda eltt mr ott llkodnak az els jsgrk, fotriporterek meg a rdis bcsik. De a ports nem engedi be ket. - Szerencsje! - mordult fel a professzor. - Hogyhogy tged beengedett? Matyi kezt drzslgetve kiltott kzbe: - n pontosan tudom! Csak r kellett nznie a portsra, s kicsit kacsingatnia a szembe! - gy bizony! - mondta Rzsa kisasszony. - Elolvadt a ports, mint a csokifagylalt, ha a fttestre lltjk. Takartnt kellett hvni, hogy feltrlje a maradkot. - Azzal egy pici cskot cuppantott Matyi arcra, mivel Matyi olyan pici volt, Mrkus arcra meg egy annl is kisebbet, mivel Mrkus olyan nagy volt. - gy - jelentette ki hatrozottan -, most pedig hes vagyok. A professzor megkrdezte:

- A mi cskunkra? - ! - felelt Rzsa. - zgerincre. Tzdelt zgerincet ennk, krumplipuffanccsal meg fonyval. Nektek majd szabad megkstolni. Mire a fpincr nyaka kz szedte a lbt. Vacsora utn a Marcipn hlgy gy szlt: - Ilyen az let, drga bartaim. Nekem zlett a vacsora, ti hresek vagytok, Galoppinszki mesternek meg j lovaglostorra van szksge. - Ugyan mirt? - rdekldtt Matyi kvncsian. - Mert a rgi diribdarabra trt - kzlte a kisasszony. - Nhny percen t szoros rintkezsben llt Fernando bohc ruhjnak szvetvel. Ez sok volt szegny ostornak. Egybknt Fernandnak is. - A frakkcsere miatt trtnt? Rzsa blintott. - Vilgos. Pedig a bohc nem is a mlovart meg a lovat akarta blamlni, hanem egy bizonyos Mrkust. Matyi elkpedt. - Mrkust? - Fernando fltkeny. Mert azt hiszi, Mrkus szerelmes belm. - Szerelmes is! - rikkantotta Matyi. Mire a bvsz olyan vrs lett, mint egy vrnarancs, s ha tehette volna, ahelyt elvarzsolta volna magt. Vagy tvltozott volna fogkefv. Ilyesmire viszont csak igazn valdi varzslk kpesek. Marcipn Rzsa kisasszony szikrz szemmel nzett Mrkusra. - Igaz ez? - krdezte. Lassan felllt, s fenyeget hangon ismtelte meg: Igaz ez? - Igen - kzlte Mrkus stten, s gy bmult a cipje orrra, mintha elszr ltn letben. Rzsa szitkozdott: - A fledet tudnm letpni. Nem tudtl volna szlni, gazember? Mirt nem estl rges-rg trdre elttem, te nyomorult? Mirt nem knyrgtl, hogy adjam neked a marcipn szvemet, te lajhr? - Mg egy perc, s elphollak - mondta a professzor. Erre aztn kitrt karral, lelkesen kiltotta a kisasszony: - Vgre! Vgre egy kedves sz! s olyan lendlettel borult a professzor nyakba, hogy csak gy csrmpltek a tnyrok. Matyi msodszor is sszedrzslte a kezt. t perc mlva Marcipn Rzsa azt suttogta: - Kr minden naprt, amikor mg nem tudtam! Sok idt vesztettnk. - Ne bsulj - mondta Mrkus. - Hiszen olyan fiatal vagy.

- Az igaz. s a marcipn sokig elll. jabb t perc mlva valaki khcselt mellettk. A fpincr volt az. - Matyi dvzlett kldi. - Hova lett?! - kiltottk amazok egyszerre, s ijedtkben gy elfehredtek, hogy az abrosz se volt fehrebb nluk. - Fenn van a szobban. n vittem fel, liften. Azt zeni, hogy a balkonon van, egy virgcserpben l, s roppant j a kedve. - Borzaszt - dnnygte a professzor, mikor a fpincr eltvozott. - szre se vettk. Finom kis apa vagyok. Rzsa blintott. - Legfbb ideje, hogy legyen, aki mind a ketttkre vigyz! Szabad mg ez az lls? Tudnk r valakit. - Remlhetleg nem olyan egyn, aki trambulinon szkdcsel - mondta a professzor. Rzsa elmosolyodott. - Nem szndkozom egy leten t bukfencet hnyni. Ajnlkoznk arra a munkahelyre, professzor r. - Fel van vve - volt a vlasz.

11. FEJEZET Matyi a gyngyvirgos cserpben - Buck nni tbbszr tsszent A bnatgygysznl - Az Emberke nni kezd, s ris lesz - Megltja magt a tkrben - A msodik varzsital - Egy teljesen szablyos kisfi Ezalatt teht Emberke az erklyen cscslt, egy virgcserpben. Fehr volt a cserp, mzas, s aznap reggel ltetett bel a szlloda kertsze hsz szl gyngyvirgot, mert tudta, hogy Matyinak az a kedvenc virga. - Ltezik olyan vers, ami a gyngyvirg illatrl szl? - krdezte egyszer a fi. De ilyet se Mrkus, se a kertsz nem tudott. Mrkus megjegyezte: - Alighanem legalbb olyan nehz ilyesmit rni, mint ngyes szaltt csinlni. - Ngyes szalt nem is ltezik! - Azrt mondom - felelte Mrkus. - Azrt nehz. Emberknk most, mint mondtuk, a virgcserpben lt, htt egy halvnyzld virgszrnak tmasztotta, felpillantott a gyngyvirgkelyhes cscsokra, beszvta a mg kltk szmra is megrhatatlan illatot, s az leten gondolkozott. Tesz gy az ember nha. Ha pp gyerek, akkor is. Ha emberke, akkor is. A szleire gondolt, meg az Eiffel-toronyra, Mrkusra meg Marcipn kisasszonyra, a kt sszecserlt frakkra meg Fernandra, a bohcra, Galoppinszki sszetrt ostorra s Nyeszlett r nadrgtartjra, a lrms cirkuszra meg a halk gyngyvirgra meg... meg... meg... Meg arra, hogy elalszik, s akkor mr lmodott is. Vgtelenl hossz zletutcn futott lmban, picike volt, s csupa cip meg csizma fenyegette az lett. Micsoda veszly! A jrkelk siettek, nem lttk, ris lptekkel vgtattak el mellette, fltte, pedig gy flt a ciptalpaktl meg sarkaktl, hogy vadul cikzott ide-oda a kvezeten. Nha nekilapult egy hz falnak, hogy kicsit szusszanjon. Aztn rohant tovbb. Szve a torkban vert. Ha eltapossk, senki szre se veszi. Mrkus meg hasztalan keresi az Matyijt. Esetleg arra jr egy utcasepr, aztn rsepri a laptjra, jsgpaprral s cigarettacsutkkkal egytt, s belefordtja a szemetes ragacsba. Milyen gyszos s korai vg, egy ifj s trekv artista szmra! Ni! Megint egy pr slyos csizma kzeledett az ton. Utols pillanatban ugorhatott csak flre az Emberke! m az ugrs hajszl hjn egy hlgy tsarka al sodorta. Ktsgbeesetten ugrott a magasba, s mg ppen el tudta kapni egy kabt szeglyt. Fel is mszott a kabton, a vllig, s egy szles gallron meglt.

A gallr egy bolyhos kabt volt. A bolyhos kabt meg egy asszony. Az asszony nem vette szre, hogy mr nincsen egymaga, Matyi teht nyugodtan megnzhette magnak. Idsebb asszony volt. Bartsgos arc. Mintha szatyrot tartott volna a kezben, amit mindenflvel megrakott a boltokban. Nha megllt egy kirakat eltt, szemgyre vette a kitett rut. Egyszer tsszentett, s akkor hangosan azt mondta magnak: - Egszsgre, Buck nni! Matyi majdnem elnevette magt. Mikor a nni egy textilbolt eltt llt meg, hogy ellenrizze az abroszok, trlkzk, zsebkendk, frdlepedk s asztalkendk rt, Emberknk elunta magt, s azokat a nvtblkat kezdte olvasni, amelyek a hznak kzvetlenl a kirakat mellett lev kapujn sorakoztak. Volt ott mosoda, kizrlag maszatos gyerekkezek mossra berendezve, volt szanatrium, megrokkant mzeskalcsoknak, s mg egy orvos is lakott a hzban: annak a tbljt kv meredten olvasta el a fi. Ltezhet ilyesmi? A tbln ez llt: Dr. med. Nveszthe Nndor Bnatgygysz risok s trpk djtalan kezelse rendel: llandan I. em. balra Abban a pillanatban ismt tsszentett a nni. - Javul az id - mondta. - Tsszg a birka! - S mris mlyet shajtott, aztn harmadszor is: - Hapci! Erre odaszlt Matyi: - Egszsgre, Buck nni! - Ksznm, kedveskm - mosolygott a nni. Aztn meghkkent, jobbrabalra tekingetve krdezte: - Ki a csoda mondta itt, pp az imnt, hogy egszsgemre? - n! - kiltotta vidoran Matyi. - Csak nem tetszik engem ltni, mert csak t centi magas vagyok, s mert rajta lk a nni gallrjn! - Aztn csak le ne ess nekem - aggdott a nni, s kzelebb hajolt a kirakat tkrs veglapjhoz. - Mintha most ltnlak. Te gyerek, te gyerek: hogy ilyen piriny legyen valaki! Ez aztn ritka eset! Akarsz velem hazajnni? hes vagy? Fradt vagy? Nem fj a hasad? Ne tegynk r meleg fedt? - Ne tegynk! - jelentette ki Matyi. - Borzaszt kedvesnek tetszik lenni, de nekem semmi bajom sincs. Csak azt szeretnm, ha flvinne a nni itt mindjrt az els emeletre, aztn be tetszene csngetni Nveszthe doktorhoz. A csenggombot nem rem el.

- Ezen ne mljk! - S a derk Buck nni bedcgtt a kapun, felkocogott a lpcsn, s az els emeleten megnyomta a csengt. Kzben elolvasta a tblt. - Hogy mik vannak - mondta. - Bnatgygysz? - Nevetett: - Ez se szedn meg magt rajtam. Fellem aztn ez az ember... De mieltt kzlhette volna, hogy mit tehetne felle ez az ember, nylt az ajt, s egy ids urat pillantottak meg, aki fehr orvosi kpenyt viselt, meg mnk sok szakllat. Kurtn-furcsn vgigmrte Buck nnit, tettl talpig, aztn megrzta a fejt. - Gondolom, eltvesztette az ajtt - szlt komoran. - Maga olyan bnatmentesnek ltszik, hogy valamennyi tykszemem belesajdul. A nni belenevetett az arcba. - Oda nzz, micsoda pukkancs! Magnak kne egyszer orvoshoz menni! Teszem azt, a dr. Nveszthe egszsggyi tancshoz! - Cltalan - drmgte amaz. - Mindenkin tudok segteni, csak magamon nem. - gy van ez az orvosokkal - blogatott Buck nni, s folytatta volna. De megint tsszentenie kellett. - Egszsgre, Buck nni! - szlalt meg az Emberke. Kidlledt erre rgtn az egszsggyi tancsos szeme. - Pokoli - morogta -, pokoli. Ez aztn a nekem val pciens! - s mr nyakon is cspte Matyit, Buck nni orra eltt meg becsapta az ajtt. - Mirt vagy bnatos? - krdezte az orvos a rendelben. Matyi gy vlaszolt: - Nagyobb szeretnk lenni. - Mekkora? - Nem tudom. - Mindig ugyanaz a sznhz - drmgte dr. Nveszthe. - Hogy mit nem akar, azt mind tudja. De hogy mit akarna helyette, azt nem tudja egy se. Fl mark tarka orvossgos flaskt szedett el az vegszekrnybl, meg egy kanalat. - Mi a vlemnyed kt mter tvenrl? - krdezte szrazon. Annl magasabbra nem nveszthetlek, mert kilyukasztod a plafont. Na? Hadd halljam! - Kt mter tven? - Emberknk flnken pislogott a csillrra. - s ha... s ha nekem... ha neknk utbb mgse felelne meg? - Akkor adok egy ellenszert, amitl megint sszemsz. - Jl van - mondta Matyi remeg hangon. - Prbljuk meg akkor, krem, azt a kt mter tvenet! Az egszsggyi tancsos valamit mormolt borzas szakllba, egy zld vegbl nhny cspp folyadkot nttt a kanlba, s rparancsolt Matyira: - Szjat kinyitni!

Emberknk kittotta a szjt. gy rezte, mintha valami getn a nyelvt. - Lenyelni! Emberknk lenyelte a zld nedt. Az mintha tzz vlt volna a nyeldekljben, s mintha lngolva csordult volna a gyomrba. A borzas szakll reg szikrz szemmel figyelte a fit. - Mindjrt kezddik! - drmgte. s igaza volt. Hirtelen mennydrgst hallott Matyi. Valami rngatta a karjt, a lbt. Minden bordja sajgott. Fjt a haja, a fejbre. A trdkalcsa ropogott. Krk forogtak a szeme eltt, tarkk, akr a szivrvny, a kzepkben szzval szkdcseltek ezst- meg aranygolyk s csillagok. A keze ntt, egyre hosszabb lett, egyre szlesebb. Az keze lett volna? Homlyosan ltta, ahogy az vegszekrny kezdett sszemenni, s a naptr egyre lejjebb, lejjebb csszott a falon. Aztn valami csrrent: ttte a csillrba az orra hegyt. Vgl olyan rndulst rzett, mint amikor nagyon hirtelen ll meg a lift! Szeme eltt lassabban forogtak a krk. A golyk s csillagok abbahagytk a tncot. Flben elcsendeslt a drgs. Mr a haja se fjt. A tagjai se sajogtak. Dr. Nveszthe Nndor pedig elgedetten mondta: - Kt mter tven. De hol is volt egyltaln a mogorva arc Csupaszakll Doktor? Matyi keresni kezdte, krlnzett. A fggnyrudat ltta az orra eltt. A csillr, amely kicsit mg csrmplt s ingadozott, Matyi melle magassgban fggtt. Ujjnyi por ltszott a szekrny tetejn. Azt a fehrre lakkozott lcet is vastagon lepte a por, amely flmternyire a mennyezettl a taptt szeglyezte. A sarokban, magasan az ajt felett fekete pk mocorgott hljban. Matyi rmlten hklt htra. Ekzben kezt a magas knyvespolcba verte, s a legfels polcrl egy knyv a padlra esett. Csupaszakll Doktor nevetett. gy hangzott ez, mintha bakkecske mekegett volna. Aztn gnyosan kiltott fel: egy vn

- Ht ltezik ez? riss vltoztatok valakit, s az ris megijed egy pktl! Matyi dhsen pillantott al az rasztalra. Az egszsggyi tancsos egyre nyekergett odalenn. - Mit nevet maga rajtam? - krdezte az Emberke, aki hirtelen olyan nagy ember lett. - Vgtre nem vagyok n gyakorlott ris: az imnt mg csak t centimter magas voltam! s maga mg sohase reszketett semmitl? - Nem n! - mondta a szakllas. - Soha. Nincs, amitl fljek. Ha nekem ugrana egy oroszln, mg ugrs kzben cinegv vltoztatnm, vagy citromlepkv. - Vagyis maga nem is egszsggyi tancsos.

- Nem. De bvsz se vagyok, mint a te Mrkusod. - Hanem? - Igazi, valsgos varzsl vagyok. - Hha! - hledezett Matyi. Ijedten kapaszkodott a szekrnybe. s mert a szekrny roskatag volt, egytt reszkettek ketten, a szekrny meg az ris Mtys. - lj oda a szkre, hogy a tkrbe nzhess! - parancsolta a varzsl. Hiszen mg azt se tudod, milyen vagy most. Matyi helyet foglalt, belehunyorgott magnkvl kiltott fel: A varzsl megjegyezte: - Szerintem nagyon trhet vagy. Viszont ami a sajt zlsedet illeti, azt, gy ltszik, nem talltuk el. Matyi vadul megrzta a fejt, s elkeseredve nygte ki: - Szerintem frtelmes vagyok. Hozzm kpest egy zsirf semmi! - Ht mekkora szeretnl akkor lenni? - krdezte a varzsl. - De most gondold meg alaposabban! Matyi megtrten vlaszolt: - Tudtam n mindjrt. De aztn elfogott a kvncsisg. Most jobbrl-balrl kpen tudnm magam trlni miatta. - Mekkora akarsz lenni? - krdezte kemnyen a borzas szakll doktor. Ne kerlgesd nekem a forr kst! - - shajtott fel Matyi -, , varzsl r... ht akkora szeretnk lenni, mint akrmelyik normlis gyerek az n koromban! Se nagyobb, se kisebb, se kvrebb, se sovnyabb, s ltvnyossg se szeretnk lenni, mint a ritka blyeg vagy mint a hrompp teve, s szemtelenebb se szeretnk lenni, s gyvbb se, s butbb se vagy okosabb se, s... - No j - morgott a varzsl, s egy piros vegrt meg a kanlrt nylt. Abszolt normlis src akarsz lenni? Mi sem knnyebb ennl. Ttsd ki a szd! Matyi, a kt s fl mteres ris, engedelmesen kittotta a szjt, s lenyelte a sr, piros folyadkot. Mg a kanalat is lenyalta. Tstnt megindult flben a zgs meg a drgs. Fjt a feje. A bordi, az zletei sajogtak s ropogtak. A szve hevesen vert. A tarka karikk gy prgtek a szeme eltt, mint a tzijtk. Aztn csend lett. - Nzz a tkrbe! - parancsolt Matyira a varzsl. Matyi alig hitt a szemnek. Csak millimternyire nyitotta ki. De aztn mindjrt kitgul szemmel bmult, felpattant a szkrl, s diadalordtssal trta szt a karjt. a tkrbe, megrzkdott, s

- Egek! Ez volnk? Ilyen volnk? - Rmlten takarta el a szemt.

- Ez az! - kiltotta tele torokbl. - Ez az! Ez az! Ez az! A tkrben pedig egy src hadonszott a karjval. Csinos src, vagy tizenkt-tizenhrom ves. Matyi odarohant a tkrhz, mind a kt kezvel nekiesett az vegnek, mintha a tkrkpt akarta volna meglelni. - Ez volnk? - rikoltotta. - Ez - nyekergett-gcgtt a varzsl. - Znakvi Mtys, abszolt normlis figyermek, letkora megkzeltleg tizenhrom v. - Olyan boldog vagyok! - hatdott meg Matyi. - Remlhetleg az is maradsz - jegyezte meg a doktor. - Most pedig szedd az irhd! - Hogyan ksznjem meg? A varzsl felllt, s az ajtra mutatott. - Sipirc innen, s nekem ne ksznj meg semmit!

12. FEJEZET Ni, hogy illegeti magt a majom! - Klns plaktok vrosszerte Zegernyei direktor neve hirtelenl Zsigernyei - Galoppinszkit getczkinek hvjk - Matyit mindenki kineveti - Mg Mrkus se ismer r - Mtys s Matyi - Csak lom volt Vgre akkora volt ht Matyi, mint amekkornak egy igazi gyereknek lenni illik. Ms gyerek az ilyesmit termszetesnek tartja. Matyi szmra azonban ez teljesen j volt. Olyan bszke lett tle, hogy legszvesebben minden jrkelt meglltott volna az utcn, s megkrdezte volna: - Mit szl hozzm? llati, mi? Persze, nem tette. A j np csak csodlkozott volna, s legfljebb azt feleli egyik-msik: - Mi rajtad az llati? Akkora src, mint te vagy, annyi van, mint rten a fszl. Akadt volna tn olyan is, aki dhbe gurul. Egyesek ugyan csodlkoztak rajta gy is, hogy meg se szltotta ket. Matyi ugyanis gy sugrzott, mintha ts tallata lett volna a lottn. S furcsn is viselkedett. Olykor megrezzent, mg flre is ugrott nha, mintha attl flt volna, hogy valaki rlp. Olyankor nyilvn egy pillanatra elfelejtette, hogy mr nem a parnyi emberke. Pedig most arcokat, kalapokat meg sapkkat ltott, nem cipket s cipsarkakat, mint azeltt. mbr gy jr az ember a rgi szoksaival. Nehezebb tlk szabadulni, mint a legmakacsabb nthtl. Mg klnsebb volt az, hogy Matyi minduntalan megllt a kirakatok eltt. Cseppet se azrt, hogy az gyesen elrendezett, rdekes holmikat nzegesse. Hanem azrt, mert az ablakokban egy szerinte csinos, rdekes fick kpe tkrzdtt. Alig tudott betelni nmagval. Ahogy nzeldtt, egyszer csak megszlalt mgtte valaki: - Ni, hogy illegeti magt a majom! Ez a valaki olyanforma fi volt, mint Matyi, fakszke haj, szjban jkora foghjjal. - Ez a tizedik kirakat, amelyikben krlbmulod magad - llaptotta meg a fi. - Ilyen hlyt se lttam letemben. A kvetkeznl megcskolod a tkrkpedet! Vagy megkred a kezedet! Matyi bosszankodott ugyan, hanem a sszefggseket. Ezrt nyugodtan mondta: - Hagyj bkn! src nem ismerhette az

Viszont a fakszknek esze gban se volt, hogy bkn hagyja, st piszklta tovbb. - A jrsod meg, akr a totyog babk! Gyere szpen, adj pacsit apdnak, nehogy pofra essl! Matyiban forrni kezdett a mreg. Odakiltott: - Kapsz mindjrt pacsit! A turcsi orrodra! - Nagyon flek - jtszotta meg magt a msik. Aztn rhgni kezdett: Billeg itt, mint egy kezd, de a szja nagy! Hihihi! Ezt mr megsokallta Matyi. Kiforrt belle a dh, mint fazkbl a leves. Nekiveselkedett, odavgott, s a szke gyerek mris lenn cscslt a kvezeten, az llt tapogatta bal fell. Matyi is el volt kpedve. - Sajnlom - mondta. - Els eset, hogy megtk valakit. Azzal ment tovbb. A tkrs kirakatok mellett percrl percre jobban rdekeltk a hirdetoszlopok. Ahova csak nzett, nmagt ltta. Azaz: a plaktok nem azt a szabvnyos nvs gyereket brzoltk, aki most volt, hanem a csppnyi emberkt, a bvszinast, a nevezetes Mgus Mrkus professzor parnyi segdjt, akivel kettesben lpett fel a Csillag Cirkuszban, s tapsviharra lelkestette a kznsget. Mindentt Znakvi Matyi volt lthat, s a jelzi gig rtek. A hirdetoszlopok magukon kvl ordtoztak. Egy plakton gyufaskatulynak tmaszkodott Matyi, s a skatulya is, is, volt vagy kt mter magas. A reklmszveg gy hangzott: AZ EMBERKE A CIRKUSZ GBOLTJN FELTNT J CSILLAG KIZRLAG SZIRIUSZ-GYUFSDOBOZBAN ALSZIK! Egy msik plakton ezstsen csillog, hatalmasra nagytott villanyborotvt tartott kt kezben, s a szveg szemtelenl lltotta, hogy: AZ EMBERKE csakis SZRSZUPER 63 VILLANYBOROTVT HASZNL Micsoda arctlansg, gondolta Matyi. Mikor legalbb ngy vig vrhatok mg, amg kin a szakllam! Na, hiszen nagyot nz Mrkus, ha elolvassa ezt a marhasgot! De a tbbi plakt se volt klnb. A harmadikon, amelyen Matyi szivarozott, hatalmas betk hirdettk:

AZ EMBERKE LEGKEDVESEBB SZIVARJA A MANILA LUXUS ...s mit szv n? holnaptl csak MANILA LUXUST! Furcsa emberek! Mit ki nem tallnak, hogy elkeljen az ru! Be akarjk magyarzni a jrkelknek, hogy a pttm emberke gy l, mint egy felntt. Holott mindenki tudta, hogy gyerek mg! Baloldalt fell mg egy plakton ott ltta a kpt! Kezben pohr, a pohrban habz-gyngyz ital, s hozz gy szlt a szveg: AZ EMBERKE itala brban, blban, banketten, barti krben, bjos hlgyek bvkrben Fermina EXTRA DRY PEZSG VILGMRKA! Hlyesg - gondolta Matyi. - Mrkusnak csakugyan igaza volt, ha nha azt mondta, a reklmfnkknek ktlbl vannak az idegeik. De ugyan vajon az emberek, akik ezt mind olvastk, megrohantk-e a boltokat, megvettk-e a villanyborotvkat, szivarokat, pezsgt, amit olyan lelkesen knlt a reklm? Matyi mr indult volna tovbb. De most egy kisebb s szernyebb plaktot pillantott meg, amely majdnem elkerlte a figyelmt. Nem dsztette harsog rajz. Se fot. Hanem a szveg, amint elolvasta, velejig hatolt. A CSILLAG CIRKUSZBAN PARDS MSOR KERETBEN LTHAT MINDEN ESTE S HETENKNT HROMSZOR DLUTN A NAGY TOLVAJ S AZ EMBERKE A SZENZCIK SZENZCIJA! KACAGS S MULAT! JEGYEK ELVTELBEN AZ ESTI PNZTRNL Egek! - gondolta Matyi- - Nincs tn ppen szerda, szombat vagy vasrnap? Gyernk a dlutni eladsra! Hiszen Mrkus azt se tudja, hol vagyok! - s mr rohant is llekszakadva. A porond kells kzepn ott lt Zegernyei direktor r, kezn fehr glaszkeszty, fejn fekete cilinder, s jsgot olvasott. Abbl pillantott fel, hogy Matyi olyan viharosan robogott be a storba.

- Hol van tz? - krdezte. A fi elfulladva lihegte: - Elnzst krek, de nem tudom, nincs-e ma szerda. A direktor sszevonta a szemldkt. - Vagy szombat - mondta a fi. - Vagy vasrnap! A direktor zordonan krdezte: - Tged semmi se feszlyez, fiam? Csak gy berohansz egy cirkuszba, s megkrded, hogy szerda van-e? Hiszen ez a magnlaksrts hatrt srolja! - Azzal ismt beletemetkezett az jsgjba. - De krem, Zegernyei igazgat r... - Matyit mintha villm szele csapta volna meg. Mirt fogadta olyan bartsgtalanul ez az ember? t, a kznsg jdonslt kedvenct? - Mg a nevemet se tudod rendesen! - Zegernyei... - Nevem szletsem ta Zsigernyei - kzlte bosszsan a direktor. - Sem Zegernyei, sem Zsugornyai, hanem Zsigernyei! De mg Szigornyai se, s mg Cikornyai se, hanem - nos? - Zsigernyei - mondta Matyi halkan. Annak rlt volna, ha megnylik alatta a fld. De ekkor Galoppinszki, a mlovar kzeledett a kifut fell, s azt krdezte: - Min bosszankodik annyira, Zsigernyei direktor r? - Idegest ez a klyk - dohogott az igazgat. - Berohan a porondra, azt krdezi, szerda van-e, s Zegernyeinek nevez! - Mars innen! - sziszegte a mlovar. - De rgvest! - De Galoppinszki r, krem... - ijedezett Matyi. - Na tessk! - csattant fel a direktor, s cilindere fltt csapta ssze fehr glaszkesztys kezt. A mlovar haragosan vgta oda: - getczkinek hvnak, s nem Galoppinszkinak. - Ma pedig cstrtk van, s kmld az idegeinket - fjt az igazgat. Sipirc haza, rd meg a leckd! Matyi flnken szlalt meg: - De hiszen n artista vagyok. - Mg az is! Egyb se hinyzott neknk! s mihez rtesz egyltaln? Mi? Pldul mihez? - Kifzm a cipbl a zsinrt - suttogta Matyi. A kt frfi felordtott. Flig mulatva, flig dhben. Olyan kpet vgtak, mintha a guta kerlgetn ket. A direktor elbdlt: - Ami sok, az sok! A mlovar az klt rzta.

- Cipzsinrt fzni! Hromves korunkban tudtunk mr! A direktor gy fjt, mint a rozmr. - rlet! - lihegte. - Cipzsinrt tud fzni! Ez a fi lngsz! Matyi torkt mr a srs fojtogatta. - Nadrgtartt is tudok gombolni. - Elg! - drgte az igazgat. - Ez mr a szemtelensg csimborasszja! - Ki tudom ktni a nyakkend csomjt - folytatta Matyi. Erre odaugrott hozz a mlovar, megragadta a gallrjt, s irgalmatlanul megrzta. A direktor nygdcselve tpszkodott fel. - Fenekelje el a klykt - mondta. - Aztn lkje ki! - Ksz rmmel - felelt a dlceg lovas, azzal annak rendje-mdja szerint trdre fektette a gyereket. - Kr - jegyezte mg meg -, hogy nincs kznl az j ostorom. - Azzal gyaplni kezdte Matyit. - Segtsg! - vistott a fi gy, hogy a hangja a kupolbl verdtt vissza. Segtsg! Abban a pillanatban lpett a storba a kifut fell Mgus Mrkus professzor, s azt krdezte: - Ki ordt ilyen rmesen? - n vagyok az, kedves Mrkus! - kiablt a fi. - Krlek, segts rajtam! Nem ismernek meg! - Kiszabadtotta magt, a professzorhoz futott, s magnkvl ismtelte meg: - Nem ismernek rm! - Nyugalom, nyugalom - szlt r a professzor. Aztn hosszasan nzte a fit, s azt krdezte: - Nem ismernek rd? - Nem, kedves Mrkus! A professzor vatosan rdekldtt: - Tulajdonkppen ki is vagy, fiam? Mert n se ismerek rd. Most mintha igazn nylni kezdett volna a fi lba alatt a fld. Szdelgett. Forgott vele a vilg. - Mrkus nem ismer rm - suttogta. - Mg Mrkus se ismer rm. - Arcn vgigpergett a knny. Csend lett. Mg a direktor s az az getczki is hallgatott. A professzor tancstalanul krdezte: - De honnan is ismernnk egymst? - Hiszen n vagyok a Matyi - zokogott fel a fi. Kt tenyerbe hajtott arccal, ktsgbeesetten mondta: - Znakvi Matyi! - Soha! - csendlt fel erre egy gyermekhang. - Hazudsz! Znakvi Matyi, az n vagyok!

A nagy fi leejtette a kezt, s dermedten bmult a professzor szivarzsebre. A zsebbl Emberke kukucsklt ki, s hadonszott. - Gyernk innen, krlek! Nem brom a hazug embereket! - Maradj itt, kedves Mrkus! - kiltozott a nagy fi. - Maradj velem! Senkim sincs a vilgon rajtad kvl! - No, Matyi, no - mondta a professzor. - Te meg mit srsz olyan borzasztan? Hiszen itt vagyok, itt is maradok! Rosszat lmodtl? Matyi felnzett. Pillin mg csillogott a knny. De maga fltt ott ltta Mrkus gondterhelt arct. A gyngyvirg illatt rezte, s tudta, hogy a virgcserpben l. A hotelszoba erklyn. Csak lmodott, s jra a helyre kerlt minden.

13. FEJEZET Csak lom volt - Beszlgets elalvs eltt - Aki feltallta a cipzrat - Mi az, hogy sok? - Matyi mg egyltaln nem lmos - Vagny cimbork s igaz bartok - Csakugyan csak lmodtam? - Emberknk megknnyebblten llegzett fel. Kavics esett le a szvrl. - Jaj, micsoda rm, hogy vgre rm ismersz, kedves Mrkus! - Nem ismertem rd? Na hallod?! - Mert olyan nagy voltam - magyarzta Matyi. - Akkora, mint ms gyerek az n koromban. Azonkvl olyan kicsi, mint most, s egybknt mg benne ltem a szivarzsebedben is! - Egyszerre voltl Matyi is meg Mtys is? A teremburjt! Aztn beszlgettl egymssal? Az Emberknek nevetnie kellett. Kicsit ugyan mg fjt a torka. De rezte, hogy hamarosan egszen felderl. - ltess a tenyeredre - mondta. - Akkor jobban rzem, hogy vigyzol rm. - Az erklyen egybknt is hideg lesz lassacskn - blintott a professzor, s kiszedte a fit a virgcserpbl. - Most megfrdesz a szappantartban. Aztn bebjsz a gyufsdobozba. Aztn pedig, mieltt elalszol, elmesled, mit lmodtl. - Az egszet? Rszletesen? - gy m. Szltben-hosszban, elejtl vgig. Minden lomban bvik valami. - Hirtelen hkkenten krdezte: - Nem vagy hes? Vagy lmodban borjlbat ettl meg forr virslit? - Nem - felelt Matyi -, evsrl egyltaln nem lmodtam. Mgse vagyok hes. Mikor aztn meggyjtottk az jjeliszekrny-lmpt, Matyi elmondta, mit lmodott. Szltben-hosszban, elejtl vgig. A ders Buck nnit, aki tsszentett. Nveszthe Nndor professzort, aki valsgos varzsl volt, s elbb riss vltoztatta t, aztn szablyos iskolss. Elmondta a szke srcot is, aki megmrgestette. Meg a hirdetoszlopokat azzal a sok buta plakttal. Elmeslte a cirkuszt, Zsigernyei direktort s getczkit, a mlovart. Vgl a pokoli rmletet, mikor odajtt Mrkus, zakja zsebben egy emberkvel, s t, a tulajdonkppeni Matyit, nem ismerte fel. Mrkus j ideig hallgatott. Aztn a torkt kszrlte, s gy szlt: - Lm, megvan. Az lom elrulta, hogy szvesebben lettl volna szablyos src, mint az az Emberke, aki vagy. Matyi borsan blintott.

- Mindig is. Bizony. Csak nem mondtam senkinek. Neked se. Pedig neked amgy mindent elmondok. - Amikor meg nagy voltl, hirtelen elfogott a flelem. - Pontosan gy volt - vallotta be Matyi. - Hiszen te egyszer azt mondtad, hogy az ember legyen valamilyen, s tudjon is valamit. n mg akkor semmilyen se voltam, s nem is tudtam semmit. Mikor elmondtam a direktornak meg annak az getczkinek, hogy cipzsinrt tudok fzni, majdnem hallra nevettk magukat. - Mert nagy voltl! Akkor mindenki tudja. s ltja is mindenki. Csak ha az Emberke fzget, nem ltja senki. Ahhoz csak te rtesz, senki ms. - Nem valami sok, azrt - mondta Matyi. - Nem - ismerte el Mrkus. - Nem sok. Ktsgtelen. De tbb a semminl. s ki tud a vilgon sokat? Mondjuk, l egy ember a brtnben, aztn, mert csakugyan gy trtnt m, feltallja a cipzrat. Ma minden tskn, minden msodik ruhn ott a cipzr. Volt egy ember, feltallta. Sok ez? Matyi figyelt. Mrkus folytatta: - Vagy: valaki egytized msodperccel rvidebb id alatt fut szz mtert, mint valamennyi vilgrsz brmelyik vgtzja, az emberisg pedig gy tzbe jn ettl, hogy rpkdnek a kalapok a stadion salakjra. No, az enym a fejemen marad. j vilgcscs szletett? Szp dolog, helyes dolog. Magam is rlk neki, tapsolok. De: sok ez? - Taln nem sok - mondta Matyi. - De mi lehet ennl tbb? s egyltaln: mi az, hogy sok? - Megakadlyozni egy hbort. Lekzdeni egy gygythatatlan betegsgnek megtallni a gygyszert. - Ilyesmi egyiknktl se telik - mondta Matyi. Mrkus blintott. - Egyiknktl se telik. Kr. Sokat nem r a mi tudomnyunk. Amit mi tudunk, az kt dolog. mulatba ejtjk az embereket, s megnevettetjk ket. Kevs okunk van r, hogy nagyzsi hbortba essnk. Holnap mgis himnuszokat zengenek rlunk az jsgok, csupa lelkesedsbl. - Biztos vagy benne? - Tbolyt lesz, fiacskm. Bizony. Most pedig alszunk. Holnap reggelre oda az jszaka. - Mrkus a prnra ejtette a fejt. - Azt hiszem, egyltaln nem vagyok lmos - jelentette ki az Emberke. A professzor rszlt: - Mlyen tisztelt Znakvi r! Remlhetnm azt a vgtelen kegyet, hogy a gyertyt elfjja? Matyi kuncogva oltotta el a villanyt. - Ezek szerint jra kicsi vagyok - dnnygte a sttben. - De ha itt vagy a kzelben, nem bnom. hnsget. Egy

- Aludj! - Tulajdonkppen meglehetsen vagny cimbork vagyunk - mondta Matyi. - Nem gondolod? - Persze, persze - mormolta Mrkus. - Vagny cimbork s igaz bartok. Most pedig aludj! - Hogyhogy vagny? - krdezte az Emberke. - Ha gy elnzlek a bvszfrakkodban, nem vagy valami vagnyos jelensg. A professzor rmordult: - Aludj, azt mondtam! - s akkort stott, hogy mg a gyngyvirg is meghallotta az erklyen. - s mi a helyzet veled meg a Marcipn kislnnyal? - krdezte halkan Matyi. - Aludj mr vg... - Hiszen alszom - mondta gyorsan az Emberke, s befogta a szjt, behunyta a szemt. Hogy aztn csakugyan mindjrt elaludt-e, nem tudom. Egyrszt azrt, mert a szoba koromstt volt. Msrszt azrt, mert nem is voltam a szobban.

14. FEJEZET Dleltt: hrnv - Csngenek a telefonok - Az els ltogat: Zegernyei direktor - A pnz nem fdolog, de a legfbb mellkes - A nyuszi nem ebbe a cilinderbe val - Vastag bets cmek s szbeszdek A kvetkez nap emlkezetes napp vlt. Matyi reggel felbredt, s hres volt. A szlloda fportsa, aki negyvenves plyafutsa folyamn tekintlyes ldtalpat is szerzett ugyan, de szerzett tekintlyes mennyisg tapasztalatot is, mr reggel kilenckor jelezte a telefonos-kisasszonyoknak: - Itt nem stks rppen fl s tnik el, hlgyeim, ahogy azt gondolnk! Itt, krem, olyan hrnvre tesz szert ez a pttm gyerek, mint a pisai ferde torony. Emlkezzenek majd a szavamra! - lmunkban is - biztostotta errl a fportst a ragaszkod Arabella kisasszony, mg a tbbi lny vihogott, s kezvel eltakarta a kagylt. Sok idejk ugyan nem maradt, hogy nevessenek. A telefonkzpontba szntelenl futottak be a hvsok. Mindenki az Emberkvel akart beszlni. Tbbek kztt egy izgatott nszemly is. Az irnt rdekldtt, vajas ns-e mr az Emberke? - Lttam tegnap este a cirkuszban - mondta a n -, s odavagyok tle. Szabad-e mg vajon? Arabella kisasszony adta meg a vlaszt: Sajnos, nem. Hat esztendeje vlegnye kirlykisasszonynak. Az pedig aligha mond le rla. az ausztrliai

- De mit akar az az ember a kenguruk kztt csinlni? - krdezte ingerlten a ni hang. - Nekem csecsemkelengye s gyermekruhzati boltom van. Az sokkal rtelmesebb hely lenne szmra. Krem, kapcsolja az Emberke szobjt! Arabella kisasszony megrzta szke frtjeit. - Teljesen lehetetlen, asszonyom! Az Emberkt tilos hborgatni. Nyjtsa be krelmt rsban! s ne feledkezzk meg arrl, hogy fnykpt mellkelje. Az ifj riember szpsg dolgban mdfelett ignyes. Minden hvs azrt mgse volt olyan butuska, mint ez. De szz meg szz hvs, mg ha rtelmes is, idbe s idegmunkba kerl. A kapcsoltbla eltt l kisasszonyoknak, a pultja mgtt ll fportsnak egyformn nehz volt, szinte gzlgtt a fejk. Mrkus s Matyi ezalatt az erklyen lt, s nyugodalmasan ette a reggelijt. - Ne nyalogasd a lekvros kanalat - szlt Matyira a professzor. Az ms vlemnyen volt. - Mtl kezdve nyalogathatom. Ha valaki olyan hres, mint n, akkor nyalogathatja.

- Kiss furcsn fogod fel a hrnevet - mondta Mrkus. A kt galamb a virgldban ldglt. A nyuszi kidugta a fejt a balkonrcson. A hrom llat szmra a nevezetes nap olyan volt, mint a tbbi. Emberknk vidman pislogott. - Minna, Emma, Alba - sorolta el a neveket. - Most mr csak Rzsa hinyzik. Aztn hrmat kopogtak az ajtn, s belpett az els ltogat. De nem Marcipn Rzsa, hanem Zegernyei cirkuszdirektor r. Egyik kezben cilindert lengette, a msikkal a reggeli lapokat nyjtotta t. - A siker risi - nygdcselte, s lerogyott egy szkre. - A sajt jelen se volt, mgis magnkvl van. A szlloda eltt kvncsiskodk nyzsgnek. A liftes tz vet vnlt. A ports elvesztette a fejt, azta se tallja. Matyi nevetett. Mrkus tfutotta az els rvid jelentseket, amelyek Matyival kzsen aratott risi sikerkrl szmoltak be. - A lavina megindult - mondta elgedetten. - Mghozz hegynek fel - szlt Zegernyei. - Kr, hogy el kell vlnunk. Szomoran bmulta a padlt. Emberknk elmult: - Micsodaaa? Nem rtem. Zegernyei kesztys kezvel vgigsimtott cilindern. - A professzor r alkalmasint rti. - rtem - dnnygte Mrkus, s blintott. - A szememet se hunytam le ma jjel - folytatta Zegernyei, mikzben cilindert a szke al tette. - Szmoltam, egyre csak szmoltam. Nem fr bele. A Csillag Cirkusz igazn nem mutatvnyos bd, st rvendetes tekintlye van, szakmban s a kznsg krben egyarnt. nk ketten azonban tegnap este ta vilgszmnak tekintendk, azt pedig nem tudom megfizetni. - Azt se tudja, mi az ignynk - felelte Mrkus. - Nem. De nem ma lptem le a falvdrl. Tudom, micsoda sszeget knl majd maguknak a msik oldal. Azokkal nem llom a versenyt. Mert n, krem, szolid vllalat vagyok. Ms igazgat taln gy gondolkozna: ez a vilgszm nekem minden este tbls hzat hoz, mg akkor is, ha a Bambusz Csaldot kiteszem az utcra... - Azt ne! - kiltott kzbe Matyi. - Vagy az elefntokat eladom az llatkertnek... - Azt se! - kiltotta ismt Matyi. - Vagy felmondok a tznyelknek meg a hrom Marcipn nvrnek... Matyi felhborodottan kiablt: - Azt se! Ilyesmit nem tehet!

- Nem is teszek - jelentette ki Zegernyei r mltsggal -, ppen ezrt lesznk knytelenek elvlni egymstl. Mrkus megszlalt: - Rakja le a lapjait! Mennyit tud fizetni? - Az eddigi gzsi ngyszerest. De brki ms a tzszerest fogja knlni. - Ugyan! - mondta Mrkus. - A hsszorost. Ma jjel ugyanis magam is kalkullgattam. n viszont, mlyen tisztelt direktor r, az eddigi gzsi ngyszeresnl tbbet is tudna fizetni, s se a cilindere, se a kt elefntja nem kerlne a zaciba. - Mennyit gondol? - tszrst. Zegernyei r knzottan mosolygott. - Taln. Ha abbahagyom a szivarozst. - Ezt mg a trafikosa se hinn el magnak. - Az legkevsb - blintott Zegernyei, s bgyadtan nevetett. Mrkus Matyihoz fordult. - Megrtettl mindent? De mieltt vlaszolnl, tedd le a lekvros kanalat! Matyi flretette a kanalat. Aztn azt mondta: - Mindent megrtettem. Msutt tszr annyit kereshetnnk, mint Zsigernyei, akarom mondani: Zegernyei igazgat rnl, de csak akkor, ha abbahagyja a dohnyzst. - les esz ficska - jegyezte meg a direktor. Emberknk gy folytatta: - Mi lenne azonban, ha a Csillag Cirkusz, mivel mi most hresek vagyunk, felemeln a belpti djat? Csak egy picikt! s ha ezt a picike pnzt neknk fizetn ki? - letveszlyes ficska - llaptotta meg a direktor, s verejtkezni kezdett. - tletnek mindenesetre nem rossz - szlt Mrkus. - De nzzk a legfbb dolgot, fiacskm! Te meg n, mi ketten most trsak vagyunk, s a te vlemnyed mtl fogva ugyanolyan fontos, mint az enym. - Benne vagyok! - rikkantotta drzslgette ssze a tenyert. az Emberke, mikzben lvezettel

- Mit tesznk teht? Maradunk Zegernyei rnl? Vagy tszrs pnzrt elmegynk egy msik cirkuszhoz, esetleg egy olyan hres variethoz szerzdnk, mint Prizsban a Lido? Fontold meg alaposan, mit vlaszolj! Sok, nagyon sok pnz forog kockn. Matyi a homlokt rncolta. - Te mr tudod, hogy mit szeretnl csinlni? - Tudom.

- Azt hiszem, n is tudom - kzlte az Emberke. - Szeretnm, ha Zegernyei rnl maradnnk. Annak idejn szerzdtette a szleimet, s hozzm mindig j volt. Mintha a bcsikm lett volna. - Helyes! - mondta Mrkus. - Ebben megegyeztnk. - A cirkuszigazgathoz fordult: - Egyhanglag hatroztunk. Maradunk magnl. - ! - shajtott fel Zegernyei. - Vannak mg gavallrok. - Meghatottan trlgette a szemt. Mrkus mosolyogva tette hozz: - A rszleteket dlutn megbeszljk. Az zleti vonatkozs rsz ugyan, mint szrevehette, partnerom szmra s szmomra nem fdolog... - De? - kvncsiskodott kzbe Matyi. - ... de a legfbb mellkes gy - fejezte be az idsebb partner. Az igazgat feszesen meghajolt. - Mi sem termszetesebb, professzor r! Mi sem termszetesebb! Megengedik azonban ezek utn, hogy a sajtval s a rdival kzljem a hrt, hogy nk cgemnl maradnak? Mrkus blintott. - Kzlje, regem. Kzlje csak. Pattant is fel tstnt Zegernyei! - Akkor n sietek! - Elhalszta a szk all a cilindert, s nagy jkedvben hetykn flrevgta. Hanem a cilinder vadul billegni kezdett. Mit jelentsen ez? - hkkent meg Zegernyei, s gyorsan jra levette fejrl a cilindert. Mire hatalmas ugrssal szkkent ki a cilinderbl a fehr nyuszi! Hallosan meg volt rmlve, benn is termett mindjrt a szobban, s a kosarba bjt. - Hallja-e! - Mrkus ujjval megfenyegette tisztessgtelen verseny! Albnak idegen keresnivalja! Zegernyei urat. - Ez cilinderekben semmi

A direktor elnevette magt, s is fenyegeten mondta: - Ne nekem magyarzza, hanem a nyulnak! - Azzal rohant, amennyire csak a pocakjtl rohanni tudott, ki a szobbl, ki a szllodbl, hogy szerkesztsgekkel, rdival, hrgynksgekkel azon melegben kzlje, micsoda szerencse rte a Csillag Cirkuszt. Nhny ra mlva mr rtesltek is a vrosban az jsgolvask a nagy szenzcirl. A bulvrlapok ppensggel az els oldalon kzltk a jelentst. Nagy cmsorok hirdettk: A Csillagnl marad az Emberke Vilghr s artistahsg Zegernyei legyrte a konkurencit Meghosszabbtotta szerzdst a mesterbvsz s a bvszinas

A hranyag persze egyelre mg szks volt, a rdi is. Mirt is lett volna elz este riporter a cirkuszban, hacsak vletlenl nem? Az jsgok mg fott se tudtak kzlni. A televzi bemondnje is csak az Esti Hrad msodik kiadsval biztatta a nzket. A siker egyelre alig ltszott tbbnek szbeszdnl. Mert ki sejthette volna, hogy Fernando bohc egyszer csak elcserl kt frakkot? S hogy erre Mgus Mrkus professzor gy hatroz, hogy eredeti szndknl korbban mutatja be a nyilvnossgnak az Emberkt? Brhogy trtnt, ktezer nz meglte a szenzcit, sajt szemvel ltta a parnyi bvszinast. Vagyis a vroson vgigrohan hr ngyezer lbon rohant. S hogy csak szbeszd volt, az szinte mg izgalmasabb, mg rdekesebb tette az egsz esetet. Aznap este, az Emberke msodik fellpse eltt, tbb mint szzezer ember tolongott s tlekedett a cirkusz stra eltt.

15. FEJEZET A msodik fellps s a msodik szenzci: Matyi mint pilta A Csillag-archvum - Hollywoodi filmajnlat - Levlvlts a znakviekkel - Kirlyi ajndk rkezik Bombodzsbl Szzezer ember! Kilencvennyolcezerrel tbb, mint egy telt hz! A tmeg azonnal megrohanta az elvteli pnztrakat, s nhny ra mlva a vendgjtk egsz idejre minden jegy elkelt, pedig a Csillag Cirkusz mg negyven napig szndkozott a vrosban jtszani, s valamennyi jegy rt mg fel is emeltk egy mrkval! Hrom teheraut szlltotta el a pnzt, mg az jszaka folyamn, a Vagyonrz Bank pncltermbe. Ami biztos, biztos, gondolta Zegernyei r. Maga az elads, teht a Nagy Tolvaj meg az Emberke msodik fellpse ismt tombol sikert hozott. Ott volt a televzi, a kamerival. Mindentt fotsok kuporogtak, gpeikkel s vakuikkal. Az jsgrk, a bel- s klfldi tudstk trdkre tett jegyzetfzetkkel figyeltk a ltvnyossgot. A tbbi artista szmra, hiba volt tbls hz, az az este nem jelentett igazi rmt. Hiszen mindannyian tudtk, hogy a trelmetlen kznsg, a sajt kpviseli, az elkelsgek mind csak Mrkusra s Matyira vrtak. Csakugyan: meg ne feledkezznk az elkelsgekrl. Megjelent a fpolgrmester, aranylnccal a nyakban, kt polgrmestervel egytt, a vrosi tancs elnke, a vrosi tancsnokok egsz sora, az amerikai fkonzul, hrom bankigazgat, egy falka filmproducer, intendns s fszerkeszt, de mg az egyetem rektora is, aki negyven esztendeje volt utoljra cirkuszban. Ezek kzl az elkelsgek kzl invitlt kettt tstnt a porondra Mgus Mrkus professzor, s annak rendje-mdja szerint ki is zsebelte ket az Emberke segtsgvel: a fpolgrmestert s az amerikai fkonzult! A fpolgrmesternek vgl a hivatali aranylnct is elsinkflta, mikzben Matyi a fkonzul excellencijrl legombolta a nadrgtartt. lvezte m ezt a kznsg mdfelett. S amikor az ameriknusnak lecsszott a nadrgja - mit gondoltok, ki nevetett legjobban s legtovbb? Maga az ameriknus! Ezen derlt csak igazn a kznsg. Amikor felemelkedett a rcs, s Mrkus megmutatta az mul tmegnek parnyi munkatrst, jabb szenzcit jelentett be. - Most pedig - kiltotta - az Emberke kedves pajtsnak, Emmnak, a galambnak a htn fel fog replni a cirkusz kupoljba, fejnk felett a magasban ler egy krt, hogy aztn psgben s biztonsgosan ereszkedjk le ismt az n kinyjtott kezemre!

gy is trtnt. A zene elhallgatott. Nemcsak azrt, mert gy szlt a rendezi utasts. Nem is brt volna jtszani. Remegett a cirkuszban mind, aki lt, csak Emma s Matyi nem flt egy szikrt sem izgalmas repltjn. Matyi knnyedn fogta azt a kk selyemszalagot, amit Mrkus kttt a start eltt a legnagyobb gonddal a galambja nyakra. Emma teljes lelki nyugalommal replt fel, krzve emelkedett a kupola magassgba, ott fenn hrom krt rt le, aztn elegns vben ereszkedett al, mint egy parnyi fehr vitorlz replgp, hogy vgl megljn a professzor kinyjtott tenyern. Annak a keze se reszketett mg soha gy, mint most. A cirkusz pedig megknnyebblten shajtott fel, mint egy ris, aki rossz lombl bred. Az ltzben mondta is aztn Mrkus: - Sohase lett volna szabad megengednem ezt a replst. Soha. - Pedig olyan isteni volt! - kiltotta Matyi. - Olyan boldog vagyok, hogy vgl mgiscsak megengedted. A kt galamb az lltkr tetejn lt, sszebjva turbkoltak. Matyi a kezt drzslgette. - Tudod, mit beszlnek? Emma elmondta a krreplst, s most Minna fltkenykedik. Pedig teljesen flsleges. - Mirt volna az? - Mert holnap meg Minna lesz soron - mondta Matyi. A vilgsikerrl termszetesen ezen a helyen rszletesen beszmolni lehetetlen. Viszont a Csillag Cirkusz sajtfnke lelkiismeretesen sszegyjttt s rendezett minden fott, riportot, interjt s levelezsi anyagot. Akit teht ilyen rszletek rdekelnek, annak a Csillag-archvumhoz kell fordulnia. A sajtfnk buzg s szvlyes frfi, neve Kiskovcs Kun, s udvarias rdekldsekre igen kszsgesen ad felvilgostst. (Mellkeljnk vlaszblyeget!) Az aprajt ezek szerint elhagyhatom. Hogy a kpeslapokban nagy kpsorozatok jelentek meg, rszben sznes felvtelekkel, az magtl rtetdik. A Paris Match cm francia hetilap a bort jn kzlte Matyi sznes kpt, ahogy Mrkus tenyern ll. A televziban millik figyeltk, hogyan fzi ki Matyi titokban a fpolgrmester cipjbl a fzt. A Life cm amerikai kpeslap szzezer dollros ajnlatot tett Matyinak, hogy rja meg az emlkiratait, s engedje t a lapnak az els kzls jogt. Nemzetkzi orvosbizottsg jelezte ltogatst, s tudomnyos rdekre hivatkozva krte, hogy Emberknk testi s szellemi fejlettsgt megvizsglhassa, s orvosi rtekezst rhasson rla. A Metro-GoldwynMayer filmgyr szlesvszn filmrl trgyalt, aminek Matyi s a professzor jtszottk volna a fszerepeit. Egy gyufagyri trszt azt a jogot akarta a maga szmra biztostani, hogy gyufaskatulyira a jvben Az Emberke ad nnek tzet felrs cmkt ragaszthasson.

Volt, amihez Mrkus is hozzjrult. Volt, amit kereken elutastott, mst csak egyelre. - Hanem a filmet, azt mgis megcsinlhatnk Hollywoodban - mondta Matyi. A professzor megrzta a fejt. - Rrnk. Egyszer, taln. Mindig csak szpen sorjban. Nhny dolgot azrt valamivel rszletesebben kell elmondanom. Pldul azt, hogy egy nap levl rkezett Znak kzsgbl. Ez llt benne: Kedves s nagyra becslt Znakvi Mtys! Mltkorban megcsodlhattunk tged a televziban, mivel a Kk Liba tterem s mg msik harmincnyolc csald rendelkezik ilyen kszlkkel. Tbb volt, mint nagyszer, s mi mdfelett bszkk vagyunk Rd, valamint a tudsodra. Mindnyjan jl ismertk szleidet, mieltt elhagytk a falut, s Tged akrcsak rluk msoltak volna. Csak mg sokkal kisebb vagy, s szinte jobban hasonltasz rjuk, mint k maguk. Trlmetszett Znakvi-fajta! - kiltottuk mindjrt, s ittunk az egszsgedre. Ami nagyon nneplyes s felejthetetlen alkalom volt. A cipfztl a cirkuszkupolig kvethettnk szemmel, vgl bele is szdltnk, gyhogy egyhang hatrozattal megvlasztottunk tornaegyletnk tiszteletbeli tagjv, ami ezennel teht vagy. Remljk, hogy ennek annyira rvendesz, mint amennyire mi meg vagyunk tisztelve ltala. Legkisebb tagunknak s legkivlbb tornszunknak hromszoros tornszkiltsunkkal kldjk dvzletnket: Frissen, frgn, fiatalon, feszesen! Znakvi Ferdinnd a Znakvi Tornaegylet (alaptsi v: 1872) elnke s 1. eltornsza Matyi gy megrlt a kicsit nehzkes levlnek, hogy Marcipn Rzshoz fordult. - Tudod, mit gondoltam? Mindjrt vlaszolnk ennek a Ferdinndnak. Lediktlhatnk neked egy levelet? s amg rod, rlhetnk az rgpre? Marcipn kisasszony, aki jabban gyakran tartzkodott a hotelszobban, hogy Mrkusnak segtsen a levelezst lebonyoltani, blintott. - Ok, fiatal bartom. - Azzal behzott a gpbe egy levlpaprt, Emberknket felltette a kocsira, s gy szlt: - Figyelek! Matyi teht ksznlevelet diktlt Znakvi Ferdinndnak, s mikzben Rzsa a betkn zongorzott, haladt a kocsival bal fel. Mikor megszlalt a cseng, Rzsa kitolta a hengert Matyistl jobbra, azzal ellrl kezddtt

az utazs. ppen azt diktlta Matyi, hogy szinte hlval Znakvi Matyi, artista, amikor Mrkus belpett a szobba. Egy nrnbergi jtkgyr kpviseljvel trgyalt a szlloda trsalgjban, s most gy szlt: - Vge a munkaidnek, hlgyeim s uraim! Uzsonna kvetkezik, tejeskv alms pitvel! Rzsa mr kivette volna a levlpaprt a gpbl, de Matyi izgatottan kiltott fel: - Mg ne, krlek! Elfelejtettem valami fontosat! - Azzal mg nhny mondatot diktlt, aminek semmi, de semmi kze se volt a tornaegyleti dsztagsghoz: Mivel a znakviek mind nagyon kicsikk, lehet, hogy van Znakvn olyan velem egykor kislny, aki nagysgra is illene hozzm. Borzasztan rlnk, ha volna ilyen. Legkedvesebb bartomnak, Mrkusnak, egsz biztosan nem lenne az ellen kifogsa, hogy a kislny hamarosan megltogasson engem, s lehetleg sokig itt maradjon. - Elhozhatn ppen a szleit is - mondta Mrkus. Matyi pedig folytatta a diktlst: Elhozhatn persze a szleit is. Mindjrt el is kldennk az tikltsget. s ha Znakvn nem kerlne ilyen kislny, hanem csak kisfi, az majdnem olyan j lenne. Kislnynak tulajdonkppen jobban rlnk, mert finak itt vagyok n. Ami nha hinyzik, az egy nagysgban nekem megfelel bart... Amg ezeket a mondatokat diktlta, lehajtotta a fejt a mi Emberknk, gy kocsikzott ide-oda az rgppel. A Marcipn kisasszony megrt pillantst vltott Mrkussal, aztn gy szlt Matyihoz: - Tudod, mit? A befejezst, a sok szoksos udvariaskodst meg ilyesmit mr bzd rm. Azt n mr tudom fejbl. - Ksznm szpen - dnnygte Matyi, s blintott. Ez alkalombl meg kell emltenem egy msik levelet is. Ennek a feladja XVI. Bilem volt, Bombodzsa kirlya. Kirlysgban, de klfldn is hossz ideje Bjos Bilem nven ismerik ezt az uralkodt. s aki szemlyesen tallkozott vele, azt lltja, hogy ez se j nv. Hogy tulajdonkppen Bkez Bilemnak kellene hvni. Bjos Bilem aranykoront visel a fejn, meg egy fekete kalapot, mghozz mind a kettt egyszerre viseli. A drgakvekkel kes korona ugyanis hozz van varrva egy kalapkarimhoz, ami elg jl fest. Hanem ennyi elg a kalapdivatbl. Lnyeg az, hogy az a XVI. Bilem is rt Matyinak. Hogy is, a kirlyn is, a trnrks is meg a kirlykisasszony is fellelkeslt a televzis

kzvettstl. S hogy a Csillag Cirkusz remlhetleg mihamarabb nyri sznetet tart. Akkor pedig az Emberke meg a professzor tstnt s felttlenl ltogassanak el a bombodzsai kirlyi palotba, vendgsgbe. Judit kirlykisasszony s a tzves Tungsram trnrks alig vrjk ket. S hogy a kt gyerek addig is kirtette a takarkperselyt, s az Emberke szmra ajndkot vett a pnzn, el is kldtk, remlik, rl majd neki. Kt kurta nappal ksbb meg is rkezett kt ers lda. Kirlyi ajndk, ez volt rjuk pinglva, s a felirat nem mondhat tlzsnak. Az egyik ldban babaszoba nagysg komfortos laks rejtztt: nappali, hlszoba, konyha villanytzhellyel, frdszoba, hideg-meleg vzvezetkkel. Minden megvolt, ami kell: parnyi lmpk, vztartly, cserlhet zseblmpaelemek - nem feledkeztek meg a ksztk semmirl, valsgos kis remekmvet lltottak ssze! A msodik ldban nagy, alacsony asztal rkezett, amelyen knyelmesen elfrt mind a ngy szoba, szp sorjban, Rzsa s Mrkus kicsomagols kzben hajszl hjn a fagyapottal egytt kidobtak egy celofn zacskt, pedig kr lett volna rte: selyembl fonott, finom kis ktlhgcs volt benne, amit az asztal lapjhoz lehetett ersteni, s amelyen Matyi felmszhatott sszkomfortos rklaksba. Fel is mszott, amint a laks sszellt az asztalon. Boldogan stlt a szobiban, kapcsolgatta a villanyt, s a konyhai tzhelyen, a parnyi serpenyk egyikben megsttt magnak egy falatnyi rostlyost, amihez a pincr hozott hst, egy ptty vajat, aprra vgott hagymt. A rostlyost mindenki megkstolta, a pincr is, s kitnnek talltk. Matyi nem tudott vlemnyt nyilvntani. Neki semmi se maradt a rostlyosbl. Elads utn sajt frdkdjban frdtt, s odaszlt Mrkusnak, aki jt mulatott a ltvnyon: - Ez aztn valami egszen ms, mint az a vacak szappantart. Utbb lefekdt a mennyeien puha gyba, sajt hlszobjban, lvezettel nyjtzott, s azt dnnygte: - Ez aztn valami egszen ms, mint az a kopott gyufskatulya. Msnap reggel mgis a kopott gyufaskatulyban fekdt, a kopott jjeliszekrnyen. - Nocsak - szlt oda Mrkus. - Mi trtnt? Emberknk zavartan mosolygott. - Mg az jjel tkltztem. - Ugyan mirt? - Ez a kopott gyufskatulya valahogy egszen ms - magyarzta Matyi.

16. FEJEZET Az Emberke maga fz - A hrnv megerltet - s a hrnv fraszt is jabb levl rkezik Znakrl - Nrnbergi jtkszer - Egy dal npszerv vlik - Mrkus rettent felfedezse: Matyi nyomtalanul eltnt! XVI. Bilem kirly s kt csemetjnek ajndka a fotriporterek szmra jra olyasmi volt, amit gy szoktak mondani, hogy: ziccer. Gpeikkel betrtek a szllodai szobba, csattogtattak s kattogtattak, aztn megleptk a vilgot j kpsorozatokkal, amelyek alatt ilyen szdletes sorok lltak: Az Emberke felteszi a szakcssapkt, ktnyt kt, s maga fz - Hintaszkben sziesztzik az Emberke - Az Emberke, knyvespolcnl, miniatr knyvei kztt - Az Emberke a bombodzsai gyban - letben elszr l frdkdban az Emberke - Az Emberke megmutatja Minna s Emma nev galambjainak a lakst - vge se akart szakadni a kpeknek. Mire a ktlidegzet fickk fnykpezgpestl, vakustl vgre eltntek, Matyi mrgben a hajt tpte, s hromszor is felkiltott: - De br volnk a lthatatlan Mkszem Hadnagy! - A hrnv megerltet - jegyezte meg Mrkus. - Nincs mskpp. A fotkat pedig majd beragasztjuk egy albumba, s elkldjk Bombodzsba. Hadd rljn a kirly meg a kirlyfiak. - Az j lesz - helyeselt az Emberke. - Viszont a meghvst egyelre le kell mondanunk. A hrnv megerltet. - Azzal trningruhba bjt, s egy ra hosszat a szp Valdemron mszklt fl-le. Edzs utn elnylt a gyufaskatulyban, hatalmasat stott, s mr elalvban dnnygte: - A hrnv fraszt. Nhny nap mlva jabb levl rkezett Znakrl. Znakvi Ferdinnd, a tornaegylet elnke kzlte a mlyen tisztelt dsztaggal, hogy a kzsgben Matyi mretnek megfelel kislny vagy kisfi nem ll rendelkezsre. Fiatal hzasprok ugyan felkerekedtek azta is, hogy szerencst prbljanak a vilgban, de hogy mire jutottak - gy szl a levl: azt bizony nem tudtuk meg. Mg annyit se kzltek velnk, hogy lnek-e mg, vagy mr meghaltak. Arrl nem is szlva, hogy lett-e bellk valami, vagy semmi se lett bellk. Ha akad olyan, aki szmodra alkalmas lenne, tstnt rtestnk. Ezrt tornszbecsletemmel felelek. tvenves vagyok, de mg mindig aktvan sportolok. Fleg korlton. Hsges nvrokonod Znakvi Ferdinnd Mrkus lass mozdulattal hajtogatta ssze a levelet, s gy szlt:

- Ne vedd a szvedre, kisreg! - Ugyan! - legyintett Matyi. Csinos szobjban ldglt, a zld kanapn, s a lbval kalimplt. - Persze, j lett volna. ppen most, hogy laksom is van. A kislny alhatott volna az gyamban. n gyis jobban szeretem a gyufsdobozt. - Az j gy pedig sokkal knyelmesebb. - J, j - mondta Matyi. - De nagyon messze van a te gyadtl. Nem tudora, emltettem-e mr azt a jogi kpviselt, akivel Mrkus a szlloda trsalgjban trgyalt. Egy nrnbergi jtkgyr kldte el a kpviseljt, azzal rtekeztek. Meg is llapodtak, alrtak egy szerzdst. Egy nap aztn lett is valami a szerzdsbl. Csomag rkezett a nrnbergi gyrtl, tz gyufsdoboz volt benne. Tz gyufsdoboz? Az. Tele gyufval? Dehogy. Minden dobozban egy Emberke fekdt, fehr vattban! Tz Emberke, csaldsig h msa a mi Matyinknak! Mind a tzen kk-szrke cskos pizsama, pontosan olyan, mint Matyi legkedvesebb pizsamja. A tz Matyinak mozgathat volt a kezelba. Akrmelyiket ki lehetett venni a dobozbl s a talpra lehetett lltani. Akrmelyiket le lehetett ltetni. Ki lehetett nyjtztatni, s akkor mintha aludt volna. Rviden: j jtkszer kerlt a piacra, hamarosan szmos orszg minden boltjban kaphat volt, s mg a cirkusz pnztrnl is rultk. Rengeteg pnzt keresett ezzel a jtkrugyr. De nemcsak az: a Nagy Tolvaj meg az Emberke szintn. A forgalom rtknek nyolc szzalkt k kaptk. Errl trgyalt Mrkus a szlloda trsalgjban a nrnbergi zletemberrel. Mgus Mrkus professzor tudniillik nemcsak hres bvsz volt. Megllta a helyt akkor is, ha zletrl volt sz. Nem hiszitek? Azt mondjtok, ha rt az zlethez, nem marad Zegernyei direktornl, hanem - abbl csinlj pnzt, amihez rtesz - odbbll egy gazdagabb cirkuszhoz? No, n azt tartom, j zletember is szmolhat olykor-olykor bartsgi alapon. Klnben kt lbon jr szmolgp lesz belle, aztn nemcsak msok unnak r: egy szp napon mg magamagt is gy megunja, ahogy az rks krumplifzelket lehet megunni. Az j jtkszerrl klnben nem beszltem volna ilyen sokat, ha azoknak az rdngs nrnbergi gyufaskatulyknak a kvetkez fejezetben nem lenne fontos szerepe. De ezzel mg vrjunk egy kicsit. Mert... Mert elbb mg be kell szmolnom egy dalrl, amely ugyanabban az idben szletett, s nagyon gyorsan npszerv vlt. Lemezre is flvettk. nekeltk a rdiban, s a mulathelyeknek kedvelt tncszma lett. A cirkuszi zenekar karmestere, Trombitssy Edmr szerezte a zenjt. Hogy a szvegben ki a vtkes, nem tudom. A cme ez volt: DAL AZ EMBERKRL Egy-kt strfa megmaradt a fejemben. Valahogy gy kezddtt: Utcn a np sszerffen, izgulnak az emberek;

azt krdezik egyre tbben. ki ltta a Mkszemet? De mind csak a fejt rzza: nem ismerem - magyarzza, Gombbl csak nz a rendr: n se ltom idefentrl! Mindenfle ember sorra kerlt benne, s egy se ltta az Emberkt. Mg vgl ez derlt ki a dalbl: Kvr nni kzbeszl: ismerem n, csuda jl. Bizony mkszem figura: gya gyufaskatulya, hossza egy negyed kil, t centi a slya, kosztja gysz kaka, tsszents elfjja. Bilem bartja, bombodzsai fkirly mg csak kprl ltta, cirkuszunkba sose jr. Te viszont a porondon megnzheted, s azt mondom: picike a marka, mgis szpen kizsebel, gy lop, mint a szarka, mgse sikkaszt semmit... Itt megszakad az emlkezetem fonala. Csak az utols sorokra emlkszem. Azokban arrl volt sz, hogy aki ltni akarja az Emberkt, mdfelett siessen, mert a fi jabban szemmel lthatan kezd sszemenni: J, ha lttad: nem lop tbbet, lassan elfogy, sszetpped. Htfn megvan mg, de kedden, kedden dlben, dlfele az Emberknek hlt helye! Az Emberknek hlt helye! A dalnak ez az utols sora hamarosan nagyon jelents sor lett. Mghozz olyan rossz rtelemben jelents, hogy alig merem lerni. Meg ne ijedjetek m, krlek! Vltoztatni a dolgon nem tudok, el meg nem hallgathatom. Hiba. De hogy is kezdjem? Fogddzatok meg a szkben vagy az asztal lapjban, vagy a prna cscskben! s ne remegjetek nagyon! Ezt meg kell hogy grjtek. Klnben inkbb el se mondom a dolgot. Megegyeztnk? Semmi remegs! Teht: Kedden hlt helye volt! Kinek?

Matyinak! Mintha eltnt volna a fld sznrl. Mikor Mrkus a hotelszobba lpett, Emma s Minna idegesen tipegett ide-oda a szekrnyen. Mrkus a gyufsdobozban bksen heversz Matyitl krdezte: - Mi leli ezt a kt galambot? Mi az rzsed? Hogy az Emberke nem felelt, a professzor rszlt: - H, fiatalember, megnmultl? Semmi nesz. - Znakvi Matyi! - kiltott oda Mrkus. - Neked beszlek! Ha nem felelsz azonnal, nem tudom, mit csinlok! Egy pissz se hallatszott. Se kuncogs. Semmi. Mrkuson rmlet cikzott t hirtelen, mintha vakt fny villm csapott volna bel. A gyufsdoboz fl hajolt, aztn feltpte a szoba ajtajt, kirohant a folyosra. - Matyi! - kiltotta. - Hol vagy, Matyi?! Csend. Halotti csend. Mrkus visszarohant a szobba, lecsapott a telefonra, s szdelegve rogyott egy szkre. - Kzpont? rtestsk azonnal a rendrsget! Matyi eltnt! Senki se tvozhat az pletbl! Ezrt a szlloda igazgatja felel! Se vendg, se alkalmazott nem mozdulhat! Ne krdezzen semmit! Tegye, amit mondtam! Lecsapta a telefont, felugrott, az jjeliszekrnyhez lpett, s a gyufaskatulyt a benne lev Matyival egytt teljes erbl a falhoz vgta! Mert az nem is volt Matyi. Hanem az tkozott nrnbergi jtkdobozok egyike, benne a kk-szrke cskos pizsamba ltztetett pici babval.

17. FEJEZET Izgalom a szllodban - Az lszobapincr - Krhzszag van - Megrkezik Szimath detektv-ffelgyel - Matyi felbred - Fontos kzlemny a rdiban Ott s Bernt - Az Emberke taxit rendel, mire Ott nevetgrcst kap Csak emberrablsrl lehetett sz. De ki rabolta el Matyit? s mirt rabolta volna el? Mghozz ilyen fondorlatosan? Hiszen odacsempszte Matyi helyre a babt, hogy a rabls felfedezst ksleltesse! A szobalnyok egyike ltott egy pincrt, amint ppen kilpett a szobbl. Nem, nem ismerte a pincrt, viszont gy gondolta, kisegteni rendeltk t ms emeletrl. Ilyen rendelkezst azonban se a szobafnkk nem adtak ki, se az tterem. - Teht felttelezhet - mondta a hoteligazgat -, hogy az illet nem is volt pincr, hanem rabl, aki fehr pincrkabttal lczta magt. A szobalny azt krdezte: - De mirt nem kiablt segtsgrt a fi? n felttlenl meghallottam volna. - Elkbtottk - szlt Mrkus. - Nem rzik a szagot? Amazok felemelt orral szimatoltak krl a szobban. A hoteligazgat blintott. - Igaza van, professzor r. Krhzszagot rzek. Kloroform volna? - ter - felelte Mrkus. A ktsgbeess szln llt. Vigasztal hrrel Szimath detektv-ffelgyel, a nyomozs vezetje se tudott szolglni. Amikor belpett a szobba, fehr pincrkabtot tartott a kezben. - Az udvaron ll szemetesvdrk egyikben talltuk. A tettes alkalmasint a gazdasgi bejraton t illant el, mg mieltt azt is lezrtk volna. - Ms nincs? - krdezte az igazgat. - Semmi nyom? Szimath ffelgyel a fejt rzta. - Semmi. Az embereimet el is kldtem. Egy ra hosszat motoztk a tvozni kvn embereket, gyufaskatulykat kerestek nluk. Cltalan keress volt. Egy dobozban se volt semmifle emberke. Minden dobozban gyufa volt. - A repltr? - krdezte Mrkus. - A plyaudvarok? A vrosbl kivezet ftvonalak? - Minden lehetsges intzkedst megtesznk - vlaszolt Szimath. - Nincs sok remnyem. Knnyebb meglelni azt a bizonyos gombostt a szalmakazalban.

- A rdi? - Flrnknt olvassa be a krzst. Megismtlik azt a kzlemnyt is, hogy n hszezer mrka jutalmat tztt ki a nyomravezetnek. Mrkus kilpett az erklyre, s az eget bmulta. Matyit ugyan ott a magasban se fedezhette fel. Egy id mlva htrafordult, s gy szlt: - Fel szeretnm emelni a jutalom sszegt. Aki dnt segtsget nyjt a nyomozshoz, annak 50 000 mrkt adok. - Azonnal rtestjk a rdit - blintott a ffelgyel. - Taln hasznos is. Ha tbb tettesrl, bandrl van sz, valamelyik gyermekrabl kpni fog. 50 000 mrka nem bag. - Mirt fog kpni? - krdezte a szobalny. - 50 000 mrkra kpni? s ha rkp, mit rnk vele mi? A felgyel trelmetlenl leintette. - Kpni: ez egy szakmai sz. Azt jelenti, hogy elrulni valamit. A hoteligazgat a fejt rzta. - Nem rtem az egszet. Mi a csodt rnek egy elrabolt fival, aki t centimter magas, s olyan kzismert szemly, mint Chaplin vagy Churchill? Mg zrt krben se mutogathatjk. Egy percig se! Abban a pillanatban rajtuk a rendrsg. A szobalny rejtlyes arcot vgott. - Taln zsarolni akarjk a professzor urat? - suttogta. - Taln csak akkor adjk vissza Matyit, ha a professzor r elbb jszaka bedug nekik egy fa odvba egy csomagot, benne rettent sok pnzzel? Azt mondjk, elfordul ilyesmi. A hoteligazgat felhzta a vllt. - Akkor telefonlni kellene a bandnak, vagy itt volna egy expresszlevl! - Mg az is lehet - folytatta a szobalny felizgultan -, hogy egyszeren valami rltek voltak. Tudniillik ez is ltezik. s akkor teljesen tehetetlen mindenki. Ki tudja, mit ki nem tall mg, ha ekkor be nem rohan a szobba Marcipn Rzsa, s oda nem borul Mrkus vllra, s fel nem sr: - Szegny, szegny Mrkusom! Rzsa mgtt nneplyes lptekkel kzeledett Zegernyei direktor r. Cilindert most glaszkesztys kezben tartotta. Mint ismeretes, csak akkor nem hordott kesztyt, ha aludt. S most kzpszrke volt a kezn. Fekete kesztyt csak temetseken viselt, fehret pedig csak ders vagy nneplyes alkalmakkor. A keszty sznt illeten roppant vlogats volt Zegernyei r. - Kedves professzor uram - szlalt meg -, mindannyian mlyen meg vagyunk rendlve. Feladatom az, hogy sszes kartrsunk rszvtt tolmcsoljam. zemi gylsnk tz perccel ezeltt egyhanglag gy

hatrozott, hogy addig senki se lp fel, amg az Emberke vissza nem tr krnkbe. Addig a Csillag Cirkusz kapui zrva maradnak. - s az j? - krdezte a szobalny. Zegernyei direktor oldalpillantst lvellt fel. - Mindenesetre a bartsg s az egyttrzs lthat jele, kedves gyermekem. - Mg taln hasznos is - vlekedett Szimath ffelgyel. - Fokozza az ltalnos rdekldst. Marcipn Rzsa megrzta a fejt. - Nem hasznl itt semmi. Egyvalaki segthet csak. A hoteligazgat kimeresztette a szemt. - Kicsoda? Mrkus Rzsra nzett. - Teljesen igaz. az egyetlen remnysgnk. - Kicsoda? - ismtelte a hoteligazgat. A Marcipn kisasszony csak ennyit mondott: - Maga Matyi! Matyi zg fejjel bredt. Gyufsdobozban fekdt ugyan, de a mennyezetrl lelg lmpt nem ismerte. Tulajdonkppen hova kerlt? Rdi szlt, tnczene hallatszott. A levegben kken kavargott a dohnyfst. s hirtelen megszlalt egy mogorva frfihang: - Ott, nzd mr meg, flbredt-e vgre az a trpe! - S hogy erre semmi se mozdult, a hang bosszsan folytatta: - Netn az az hajod, hogy rsban nyjtsam be a krsemet? Kedlyes hang felelt: - Izgatott rka vagy, Bernt. Ami egszsgtelen. Gondolj a szvedre! Valaki odbb tolt egy szket, nehzkesen felllt, s lassan kzeledett. Ez az az ember lehetett, akit Ottnak hvtak. Matyi behunyta a szemt, egyenletesen llegzett. rezte, hogy valaki fl hajol. Ott fjtatott, s olyan szag radt belle, mint egy trafikbl, amelynek az ablaka a plinkafzdre nylik. - Mg mindig alszik a tprty - hallatszott Ott hangja. - Remlem, nem pamacsoltad a kelletnl tovbb azzal az terrel az orrt, szvbli bartom. Mert ha mgis, akkor Seor Lopez valamelyik ngere tjn fejmasszzsban rszesthet! Bernt rmordult: - Pofa be! n a dolgomat az elrsnak megfelelen... Ebben a pillanatban flbeszakadt a rdiban a zene, s a bemond hangja hallatszott:

- Figyelem! Figyelem! Megismtlnk egy fontos kzlemnyt! - Lergom a cirokseprt, ha ez nem a rendrsg, s... - szlt bele Ott. De Bernt sziszegve intette le: - Csnd! Matyi visszafojtott llegzettel hegyezte a flt. - Mint mr jelentettk - hallatszott a rdibl -, a dleltti rkban a bizonyra minden hallgatnk ltal ismert Emberkt elraboltk szllodai szobjbl. A tettes szobapincrnek lczta magt. Az e clra hasznlt fehr kabtot megtalltk. A rendrsg a lakossg tevkeny tmogatst kri. Mgus Mrkus professzor az ltala kitztt jutalom sszegt 50 000 mrkra emelte fel. A nyomozst elsegt szlelsek a rdival vagy kzvetlenl Szimath detektv-ffelgyelvel kzlhetk. A Csillag Cirkusz bejelentette, hogy tovbbi intzkedsig valamennyi elads elmarad. Miutn a kzlemny elhangzott, jra megszlalt a zene. Kisvrtatva Ott megrendlt hangja vegylt bele: - Bartom! Ez a Hkuszpkusz, ez aztn maximlisan bedobja magt! 50 000? Knny pnz! Nem gondolod te is, Bernt? Hogy knny pnz lenne? - Nagy kr voltl - morogta Bernt -, az is maradsz. 50 000? Ennyirt az ember nem dob el egy nyugdjas llst. - Jl van, na - dnnygte Ott. - Csak ppen eszembe jutott. Bernt fensbbsges hangon mondta: - Mi jut a te eszedbe? Az tleteket szveskedj csak nekem tengedni, j? Hallatszott, hogy energikusan htralkte a szket. - gy, most pedig megyek telefonlni. Te meg addig vigyzz nekem jl a trpre! Amikor a szoba ajtaja bezrult, Matyi vatosan rsnyire nyitotta a szemt. cska asztalt ltott, amelynl egy jkora kopasz ember lt, s ppen egy res veget tartott a fny fel. Ez volt ezek szerint Ott! - A szomjsg a honvgynl is rosszabb - szlt magban, azzal kemnyen levgta az veget az asztalra. Most vagy soha! - gondolta Matyi, s megjtszotta, hogy ppen felbred. Olyat lktt magn, hogy kis hjn felborult a gyufsdoboz. S mindjrt gy kiltott: - Segtsg! Hol vagyok? - Azzal ktsgbeesetten nzett krl, nyszrgtt, mind a kt kezt a szjra tapasztotta. Kitn sznszi teljestmny volt ez. Ottt rendkvl felizgatta a vratlan meglepets. Felugrott, dhsen sziszegte: - Fogod be mindjrt a csrd, te kis vacak? Matyi ordtott: - Tudni akarom, hogy hol vagyok! Hogy beszl maga velem? Kicsoda maga egyltaln? Segtsg! Mrkus! Segtsg!

Azrt kiablt annyira, mert azt gondolta, valaki lehet a kzelben, s meghallhatja. De nem mozdult semmi. Nem hallotta senki. Csak az az Ott, az a rszeges kopasz. Az mondta is, vszjslan: - Ha mg egyet kiltasz, egy mter ragtapaszt tekerek a szdra. - Nem szeretem ezt a hangot - jelentette ki Matyi. - Krem, hvjon nekem egy taxit. Amitl Ott nevetgrcst kapott. Azaz, hogy pontosak legynk: nevetett, khgtt, tsszgtt s asztmsan fulladozott egyszerre. Attl lehetett tartani, hogy felrobban. Vgl mgse robbant fel. Nagy nehezen megnyugodott, megtrlte knnyez szemt, s kaffogva mondta: - Taxit? Ezen ne mljk, uram! Bernt ppen replgp gyben mszkl!

18. FEJEZET Ki vsrolta a fehr pincrkabtot? - Az Arany Sdarban nagy az izgalom Az esti lap hre - A kopasz Ott ordtozik - res a hz - Bernt a veszlyesebb Matyi jjel tkutatja az eltkozott szobt A fehr pincrkabtot a belvrosban vsroltk kt nappal azeltt, hogy az emberrabls trtnt. Egy munkaruha-szakzletben. A bolt hentesktnyt, cukrszsapkt, orvosi kpenyt, polnknek val fktt, csatornamunksok ltal hasznlt kezeslbast, bvrsisakot, knyvelknek val knykvdt, parkettsok s tkvezk szmra kszlt trdsapkkat rult, vagyis nagy s vltozatos zlet volt. Az eladk pedig rendkvl elzkenyen szolgltk ki a nyomozkat. Csak ppen azt nem tudta mr senki, ki vsrolta a fehr pincrkabtot, s milyen kllem volt a vev. Marcipn Rzsa rbrta Mrkust, hogy menjen el vele egy tterembe. - Kell mr vgre valamit enned - magyarzta. - Nem lhetsz rkk a hotelszobban, nem bmulhatod a falat. Segteni nem segtesz vele rajtunk. A vgn meg magad is belebetegszel. Beltek teht az Arany Sdar nev vendglbe, ahol Mrkus nem a falat bmulta, hanem a tnyrt. Egy falat se le a torkn, egy sz se frt ki rajta. Msfl napja ment ez gy, s Marcipn kisasszonyt ugyancsak nyomasztotta a gond. Egy cssze erlevest ivott Mrkus. Ez volt minden. Rzsa vigasztalni prblta: - Holnapra, legksbb holnaputnra meglesz Matyi. Sokkal agyafrtabb s sokkal frgbb, semhogy hosszabb ideig trn a fogsgot. Hat kr se tudn visszatartani. - Sajnos nem kr tartja vissza - felelt Mrkus. - Hanem gonosztev. Ki tudja, mi krt tettek abban a kis klykben - Felshajtott. Aztn a fejt ingatta: - gy ltszik, mg a nagy jutalom se csbtja a gazfickkat! Pedig nagyon remltem, hogy amiatt csak felhvnak. - Flnek a rendrsgtl. - Matyi rdekben nem rultam volna el ket - dnnygte Mrkus, a tnyrjra meredve. Marcipn Rzsnak se volt tvgya. De igyekezett ezt leplezni, evett nhny falatot, abban a remnyben, hogy Mrkus, flig-meddig szrakozottsgbl, szintn eszik majd. De igyekezete medd maradt. Mikzben Rzsa villjval a borjhst piszklgatta, egy msik asztalnl hirtelen felpattant egy r, s a rikkancsot, aki a friss esti lapot knlgatta krl, mrgesen gallron ragadta. - Hallja! - ordtott r nekibszlten. - Teszi le rgtn a gyufmat!

- Az m! - kiltott oda a szomszdja. - Mindjrt lekeverek egyet n is! Egy harmadik ember is beleszlt: - Nlam is ksrletezett az ipse! Fr, hvja azonnal az zletvezett! Valsgos kavarods tmadt. A rikkancs a fejt fogta. A vendgek meg a rikkancsot. A fpincr az zletvezett hvta. Az zletvezet intett az italosfinak. Az italosfi a szomszd sarokrl elkertett egy rendrt. A rendr elkertette a zsebbl a noteszt. - Azt se tudom, mi bajuk - panaszolta a rikkancs. - A rdiban rkk az a nta, hogy a lakossg legyen ber, mert megfjtk az Emberkt. Aztn, ha az ember ber, s mondjuk belekukkant egy idegen gyufsdobozba, mert htha bele van dugva az Emberke, akkor letpik a gallrjt. Magnak ez tetszene, rmester r? Alig mondta ki, mris megenyhlt a vendgsereg is, a rendr is, egyszeribe kitrt az egyetrts. A vendgek bocsnatot krtek. A rikkancs se mrgeldtt tovbb. Pillanatok alatt eladta valamennyi esti lapjt, s res tskval, elgedetten ment tjra. Az rmestert az zlet kltsgre megvendgeltk a pultnl egy pohr srrel. Brhov nzett az ember, mindenki mindentt az esti lapot tanulmnyozta. A lap friss volt ugyan, de Matyirl nem kzlt friss hrt. A rendri riporter egy rvid cikket azrt mgis sszehozott a fel nem dertett bngyrl, s az Arany Sdar valamennyi vendge azt olvasta, ki is hlt elttk az tel. Marcipn Rzsa s Mrkus is sszebjt a cikk felett, amit els oldalon kzlt a lap, jobboldalt fell, s ami gy szlt: Az Emberke rejtlye Hol van? Hova rejtettk el? Melyik utcba? Melyik hzba? Melyik szobba? Egy vros fojtja vissza a llegzett. Egy vros ll tancstalanul. Szimath detektv-ffelgyel a vllt vonogatja. Munkatrsaival egytt kt napja nem aludt. s mit talltak eddig? Egy szemetesvdrben egy fehr pincrkabtot. s megtalltk az zletet, ahol a fehr kabtot vsroltk. Egybknt? Egybknt semmit se talltak. Milyen volt a vsrl? volt az lruhs pincr? Vagy a cinkosa volt csupn? Autba szllt-e a tettes, aki megszktette az Emberkt, vagyis vrt-e r kocsi? Vagy gyalogosan tvozott, a tmegbe keveredve? A rendrsg szntelenl vizsglja a lakossg krbl szzval befut telefoni s rsbeli bejelentseket. Hatalmas munka folyik. Az eredmny lesjt. Az eredmny nulla. bersgnknek mgsem szabad cskkennie. Ha ezer szlels vezet is tves nyomra, bsgesen megjutalmazna a fradsgrt az az ezeregyedik, amely hozzsegtene bennnket ahhoz, hogy az Emberkt, lakossgunk kedvenct pen s egszsgesen hozhassuk vissza krnkbe.

Bizony, ez nehz helyzet volt. Nagyon nehz. Senki se ismerte az utct, a hzat s a szobt, ahol Matyi raboskodott. s hny utca van, mennyi hz s mennyi szoba, egy nagyvrosban, ahol millinyi ember lakik! Mg Matyi se tudta, hol van. Csak a szobt ismerte, ahol Bernt meg a tar fej, iszkos Ott riztk. Ez viszont egyike volt azoknak az olcs br btorozott szobknak, amelyek gy hasonltanak egymsra, mint a konfekcis ltnyk. mbr mi haszna lett volna a kis fogolynak abbl, ha velencei tkrkkel kes szalon lett volna az a szoba, faln Goya narckpvel? A hzszmot s az utca nevt akkor se tudta volna. Egy elnye volt Mrkussal, a Marcipn kisasszonnyal, a rendrsggel, a cirkusszal s a tbbi nppel szemben: megbzhat tudomsa volt arrl, hogy mg mindig egszsges s l! Ezt a np nem tudta. s Matyi nagyon aggdott, hogy Mrkus emiatt nagyon aggdik. Bizony, nehz helyzet volt ez. Nagyon nehz. A kt csibsz gy rizte Matyit, hogy a szemt le nem vette rla. Tbbnyire kettesben. Fl msodpercre se hagytk egyedl. Mg jszaka sem. Egyikk llandan ott lt a gyufaskatulya mellett, s szemmel tartotta. Enni felvltva jrtak. S hogy kerljenek minden feltnst, mindennap ms tteremben ebdeltek. Matyi falatnyi kosztjt Ott stgette-fzgette egy gzfzn. Elg rosszul fztt, ami azt illeti, mbr ugyancsak iparkodott, s egyre hajtogatta: - Egyl rendesen. Ha megbetegszel neknk vagy kinyiffansz, lbunknl fogva kttet fl Lopez. - Tulajdonkppen ki az a Seor Lopez? - krdezte Matyi. - Semmi kzd hozz, nyavalys! - reccsent r Ott, s vrsre gylt szemhja alatt dhsen szikrzott a szeme. Matyi mosolygott s hallgatott. Aztn vratlanul gy szlt: - Krlek, nyiss ablakot. Rossz a leveg. Ott nygve feltpszkodott, ablakot nyitott, aztn visszalt. Kicsit ksbb gy tett Matyi, mintha dideregne. - Fzom. Krlek, zrd be az ablakot! Ott nygve tpszkodott fel, bezrta az ablakot, aztn visszalt. t perc mlva azt krdezte Matyi: - Maradt mg anansztorta? Ott nygve tpszkodott fel, belenzett a szekrnybe, visszalt, s azt morogta: - Nincs. Megzabltad. - Ugyan, menj mr el a cukrszdba, hozzl msikat! - Nyavalyt! - vlttt fel Ott, hogy beleremegett a fal. - Ha hlye volnk, ebadta klyke! - Aztn eszbe jutott, hogy a felels Matyi j kzrzetrt, ht sszeszedte magt, s amilyen szelden csak brta, gy mondta: - Majd hozok, ha Bernt visszajtt az ebdtl.

- Elre is ksznm - mondta Matyi bartsgosan, aztn feszlten figyelt tovbb, htha trtnik valami. Htha bekopog valaki a laks ajtajn, vagy becsngetnek, s valaki dhsen krdi, mi az oka, hogy ilyenkor dlben olyan frtelmesen ordtoznak. A tar fej Ottt tudniillik csak azrt ingerelte, bosszantotta vrig! Ordtson a bitang! Mint akit nyznak! Furcsa - gondolta a mi Emberknk. - Kt szobhoz vgeredmnyben egy egsz hz val... Egy hzban meg vgeredmnyben lakni szoktak... De nem zrget be senki, nem csnget senki... Ugyan hol lehetek? Persze gyelt, hogy meg ne lehessen rajta ltni, milyen borzasztan fl, titokban. rtitek ezt? Szemtelen volt, mint a piaci lgy. Kzben meg remegett, mint a kocsonya. Legjobban Bernttl flt, mert az cseppet se ordtott. Olyan hidegen beszlt, mintha egyenest a htszekrnybl jnne a hangja. Dideregni kellett, ha csak megszlalt. vakodott is Matyi attl, hogy Berntot felingerelje. Mg szerencse, hogy Bernt srn eljrt hazulrl. Ha meg rkezett, Ott mindig megkrdezte: - Mi jsg? Bernt meg legtbbnyire csak annyit mondott: - Semmi. - Vagy: - Ha lesz valami, majd elmondom. - Vagy: - Pofa be! Vagy: - Indts, ebdelni! Gyernk! Egyetlenegyszer trtnt meg, hogy Ott nem brta tovbb, kiborult, s ordtva szllt szembe vele: - Elegem van abbl, hogy ebben az cska kgliben gubbasszak, s azt jtsszam, hogy egy trpnek vagyok a dadja! Mikor replnk mr vgre? Bernt gy mustrlgatta, mint egy vn, lncra kttt hzrz ebet. Aztn gy vlaszolt: - Az az utasts, hogy vrjunk, amg egy kicsit elpillednek a hekusok. Egykt napig mg eltarthat ez a szigor razzizs. - Vacakols az egsz - szitkozdott Ott. - Ha rajtam llna, rg nem lnnk itt. Bernt blintott. - Vilgos. Ha rajtad llna, rg a sitten lnnk. Ott felhajtotta a maradk plinkjt, nygve feltpszkodott, s morgoldva indult enni. Most Bernt telepedett helybe a szkre, s unottan olvasgatta az jsgot. Egy id mlva Matyi, mikzben adta az rtatlan kis ibolyt, azt krdezte: - Tulajdonkppen hova is utazunk? - Nha nagyothallok - felelte Bernt az jsg mgl. - Ezen ne mljk - jelentette ki a fi. - Van nekem hangom! - s mris tele torokbl ordtotta: - Tulajdonkppen hova is utazunk?! Erre aztn Bernt lass mozdulattal flretette az jsgot.

- Most mr rtem - mondta fojtottan. Zld volt a dhtl. - De ne fradj, te fl vakarcs. Itt senki se hallgat rd. - jra az jsgrt nylt. - Annyit azrt ajnlok, hogy mrskeld magad. Nekem ugyanis gy szl a megbzatsom, hogy lve szlltsalak le. lve s lehetleg egszsgesen. Ezrt jkora pnz ti a markom. Ebbl kvetkezleg nem rdekem, hogy megnyavalysodj, vagy rd talljak lpni. rtjk egymst? - Nagyjbl - mondta Matyi fogvacogva, de igyekezett ezt a vacogst is leplezni. - Ha persze nem frnl a brdbe, knytelen lennk a pnzre ftylni. Elfordult mr, hogy nlad nagyobb trpk haltak meg roppant hirtelensggel. Matyinak libabrs lett a hta. Bernt gy folytatta: - Lgy teht illedelmes gyermek, s gondolj drga egszsgedre. Azzal jra fellapozta az jsgot, s a sporthrekbe mlyedt. Matyi aggodalma s flelme nttn-ntt. Se a rendrsg, se Mrkus nem bukkant r. A magas jutalom nem vezetett clra. maga se tudta, mihez kezdjen. jszaka persze, amg Ott a dvnyon fekve aludt, tkutatta a szobt. Leereszkedett az asztaltertn, felmszott a fggnyn, kikmlelt az ablakon. Mit ltott? Az utca tloldaln egy sor hzat. A tvolban egy templom tornyt. Az ablak pedig be volt reteszelve. Krlmszott a padln, alaposan megvizsglta a falat, az ajt alatt a kszbt. Sehol egy rs, amelyen kibjhatott volna! s mit r vele, ha vgl kijut a folyosra? Annak is volt ajtaja! Ott volt a laksajt! A hz kapuja. Legalbb kt akadly. Rseken tprengeni, amelyek nem lteztek, klnben is haszontalan foglalatossg volt. Matyi gy szorult abba az eltkozott szobba, ahogy a szg a falba, ha jl beleverik. Az id meg csak mlt, fkezni nem lehetett. A kt csibsz, akiknek csak a keresztnevt tudta, hamarosan bel egy replgpbe. Bernt kabtjnak a zsebben egy jelentktelen gyufsdoboz lesz. A gyufsdobozban pedig nem gyufa lenne. Gyufa helyett egy bizonyos Znakvi Matyi lenne a dobozban, hossz rkra szpen megkezelve kloroformmal; a hres Emberke lenne a dobozban, akirl aztn tbb sohase hallana a vilg, s nem ltn senki. Senki a vilgon, s ami ezerszer rosszabb volt ennl: Mgus Mrkus se, a hres bvsz s cirkuszi professzor. Matyi sszeszortotta a fogt. Nem szabad kiborulnom - gondolta. Szabadulnom kell ebbl a szobbl. Amilyen gyorsan csak lehet. Hogy nem lehet? Hogy semmi se jut az eszembe? Hogy buta volnk? Rhej!

19. FEJEZET Rszletes tjkoztats Seor Lopezt illeten - A dl-amerikai vr Rumbrand s Inkassz kpei - A repljegy pntekre rvnyes - A gyomorgrcs nem egszen igazi - A kopasz Ott patikba vgtat - Matyi egy kapuoszlopon ldgl Szerdn nagy esemnyek kvetkeztek be. Ott mr reggel alaposan be volt rgva, mirt is maga jszntbl meslt el egyet-mst a titokzatos Seor Lopezrl. Ksbb megjtt a vrosbl Bernt, megmutatta Ottnak a pntekre rvnyes repljegyeket, amelyeket megvltott, aztn hamarosan jra elment, mert mr korgott a gyomra. - A Csmps Kockban fogok enni - mondta. - Egy ra mlva vltalak. - J - blintott r Ott. - Ha van cslk savany kposztval, tegyenek flre nekem kt adagot. Annyi elg. Ma valahogy nincs tvgyam. Alig ment el Bernt, Matyit hirtelen gyomorgrcsk leptk meg, s gy nyszrgtt s jajgatott, hogy Ott mindkt flt befogta. De azt hiszem, okosabb, ha elszr rszletesen elmondom, mit meslt a kopasz Ott nhny rval elbb a rejtlyes Seor Lopezrl. Ott teht mr reggeli eltt beszvott. Teleszvta magt, mint a szivacs. Meglehet, hogy elcserlte a kvskannt meg a plinksveget. Vagy tvedsbl cseresznyeplinkval mosott fogat. Annyi biztos, hogy nem kellett krdezni, rkezdett a mondkra: - Ez a Lopez, ez egy llati nagymen. Seor, az urat jelent. llati egy r ez a nagymen. Gazdagabb az Angol Nemzeti Banknl. Minden ujjn kthrom gyr. Egy olyan gyr rn megvehetnm Svjcot! De minek nekem Svjc? Na mindegy: lnyeg, hogy egsz Dl-Ameriknak a negyedik harmada az v. Legalbb! Vrsrz, n meg kvbab, meg ezstbnyk, meg a haci... a haci... haciendk, azzal a rengeteg krrel, egyik mg legelszik, msik mr gulyskonzerv: futs! irny a konzervdoboz! indulj! Vra van a fejnek odat. Santiago s Valparaiso kzt. Sajt repltere van hozz, meg szz mesterlvsz, akik a lgy kezbl is simn kilvik a szivart. Ezt sokallta Matyi: elnevette magt. - Kr nevetni - mondta Ott. - Ez a Lopez, ez nem mulatsgos fick. Csak annak ltszik. Ha valahol eltnik egy festmny, ami legalbb egymillit r, akkor az egy ht mlva ott lg a falon a Lopez fld alatti kptrban. Hogy az aztn egy eredeti Drer Adolf, vagy egy Rumbrand, vagy egy olyan modern festtl val, mint az a hres Inkassz... - Picasso - helyesbtette Matyi. - Meg Rembrandt. Drer pedig Albrecht. Ott legyintett. - Tkmindegy. - Gallrja mg lttyintette a kvetkez pohr plinkt. Lnyeg, hogy a kpek ott lgnak a Lopez fick pincjben. Csak nem

tudja senki. Mg az Interpol se tudja. De mg ha tudn, akkor se tehetne semmit. A mesterlvszektl be se juthatna az erdbe. - Ki az az Interpol? - krdezte Matyi. - Az egy rvidts, aminek a megfejtse... megfejtse az, hogy Nemzetkzi Rendrsg. Berntot meg engem egyszer majdnem elkapott az Interpol! Mikor megfjtuk a cignyasszonyt, aztn Lisszabonban, a reptren ppen be akartunk szllni a Lopez fick rpcsijbe! Na de aztn kivgtuk magunkat. Az a cignyasszony most kt ve van odat a vrban, aztn mindennap kiveti a Lopeznak a krtyn, hogy vsroljon-e rszvnyt a tzsdn, vagy pillanatnyilag mg ne vsroljon. Vagy azt, hogy van-e mjbaja mr, mert sajnos pis a fej, br irtra brja. Vagy ki kell neki vetni, hogy nyer-e valamelyik versenylova... - s mire kellek n? - krdezte Matyi izgatottan. - Mirt akarja Lopez, hogy most engem raboljatok el, s vigyetek t a tengeren? Ott sznltig tlttte a pohart. Az vegben alig maradt valami. blgette a szjt a plinkval, khgtt, fjt, aztn gy folytatta: - Unatkozik a fick, azrt gyjt mindenflt. Vagyis embereket meg festmnyt. Mintha blyegek volnnak. Egy se elg drga neki. Egyszer elraboltatott egy komplett balettkart. Csupa bomba csajjal. Az most minden este tncol neki. Azt hiszed, szabadon engedi ket jra Lopez? Fent. Nagymamk lesznek mr, s mg akkor se. Nem teheti. Abban az rban bekpnk. Igazam van, vagy jl mondom? Rabsgban tart egy hres professzort is. Mert az tudja, hogy egy drga festmny valdi-e vagy hamistvny. - s ha a professzor becsapja? - Egyszer megprblta - vigyorodott el Ott. - Nem hasznlt az egszsgnek. A Lopeznak nincs rzke a hisztizs irnt. - s mit akar tlem? - krdezte Matyi megremegve. - Fogalmam sincs. Kllesz neki, ht beszerez, azzal ksz! Taln mert olyan ritkasg vagy. Mint a borny, aminek kt-hrom feje van. Matyi rmeredt Ott kt elll flre. Mintha kt fogantyja volna a kpnek, gondolta. s aztn fleg ezt gondolta: Innen nekem ki kell jutnom! Legfbb ideje. Hogy aztn befutott Bernt, azt mr mondtam. - Pnteken replnk - mondta, s megmutatta a repljegyeket. Nem maradt sokig, mert meg akart ebdelni a Csmps Kockban, hogy egy ra mlva vlthassk egymst Ottval, mbr a kopasznak aznap nemigen volt tvgya. Mondta is, hogy kt adag cslk elg lesz, savany kposztval hozz. Egy ra mlva Bernt visszajn - gondolta Matyi. - Teht cselekedni kell. A repljegyek mr megvannak. Most vagy soha! - Ezrt jtt r a mi Emberknkre az a pokoli gyomorgrcs, s ezrt nyszrgtt s jajgatott

annyira, hogy Ott befogta a kt fogantyjt, akarom mondani, a kt flt. Ha nem adjtok tovbb a beszvott Ottnak, elrulok egy titkot. Biztos, hogy senki ms nem hallja? Senki? Nos, szigoran bizalmasan megmondom: Matyinak tulajdonkppen semmifle gyomorgrcse nem volt! De szvgrcse se volt, se fejgrcse, se srgrcse, se rgrcse. Egyltaln semmije se fjt. Csak gy tett, mintha fjt volna. Ez hozztartozott a tervhez. - Jajjajaj! - jajgatott. - Ohohoh! - huhogott. - Brhh! - bgtt, s gy vergdtt hozz a gyufsdobozban, mint a freg. - Orvost! - siktotta. Azonnal! Ajajaj! Buhuhu! Gyorsan! Gyorsan! Ott idegesen krdezte: - Honnan szedjek el orvost, mi? - Hozni kell! - ordtotta a fi. - Hvni! Azonnal! - Tisztra bediliztl! - ripakodott r Ott. - Az egsz vros keres, erre hozzak ide a hzba a htamon egy doktort, hogy lebuktasson minket? Matyi vltig jajgatott, doblta magt a dobozban. - Jujujuj! Segtsg! Meghalok! - Azt prbld meg! Egyb bajom sincs! Nekem ne merd a dolgot kompliklni, te! Itt nincs meghals! Nekem gbt kttet a nyakamra a Lopez, ha nlkled tallunk megrkezni! - A kopasz fej vrt izzadott. Hun fj, mi? Matyi gyomrra szortotta a kezt. - Itt! - nyszrgtt. - Ohohoh! Belellt a jajjaj, a grcs! Nha bele szokott llni! - Uhuhuhu! - sikoltott fel lesen. - Gyorsan azt az orvost! Vagy, ajjajaj, legalbb gyomorkesert! vlttt, mint ht hina holdas jjel. - Gyomorkesert? - nygte Ott, mikzben zsebkendjvel vgigtrlte az arct. - Honnan vegyem a gyomorkesert? - Patikbl! - svltzte Matyi. - Rgtn, rgtn! Jajajaj! Ott rkiltott: - De mikor nem mehetek el a szobbl! Igyl plinkt! Az is orvossg! Felkapta az veget. De az veg res volt. - A nyavalya trn ki! - Patikba! - nygte Matyi. - Klnben... - Jajgatva dlt el, hpogva kapott leveg utn, aztn olyan mozdulatlan lett, mint egy ptkocka. Ott rmlten meredt a gyufaskatulyra. Tkletesen elvesztette a fejt. - Eljultl? - Mg nem egszen - suttogta Matyi. Szaporn pislogott, kicsit vacogtatta hozz a fogt is.

- Bezrom az ajtt, rohanok a patikba, fordulok, jvk vissza! Vilgos? - Vilgos. Ott fejbe vgta a kalapjt, kiszguldott a szobbl, ktszer is rfordtotta a kulcsot az ajtra, bedugta a zsebbe, vgigbotladozott a folyosn, feltpte a bejrati ajtt, bevgta maga mgtt, bezrta azt is, nadrgja zsebbe dugta ezt a msodik kulcsot is, azzal ledbrgtt a lpcsn. S ki a hzbl. t az elkerten, ki a kertkapun. Patikt keresett. Vagy legalbb drogrit. - Gyomorkesert a trpnek - nygte. - A szegny Ottnak meg egy flaska plinkt. A szoba zrva volt. Ott visszatrtig senki emberfinak se be, se ki. Matyinak se. De erre mr nem is volt szksg. Nocsak! Mirt ne lett volna mr erre szksg? Tudjtok-e, mirt nem volt? Biztosan kitallttok mr. Mgse? Na, halljtok! Egyszeren azrt nem lett volna r szksg, mert Matyi mr egyltaln nem volt a szobban. Ottval egytt hagyta el! Hogy hogyan? Vilgos, hogy Ott htn! Hiszen ezt tervezte ki magban! Hogy Ott orvost hvjon, arra az Emberknk egyltaln nem szmtott. Egy msodpercig se gondolt erre. De a tervhez hozztartozott ez is. A tar fej ezerszer szvesebben rohan el egy patikba - gy okoskodott Matyi. s pontosan gy is trtnt. Ott, mikor levette a fogasrl a kalapjt, httal fordult a gyufaskatulynak - s Matyi mris ugrott, nesztelenl, mint a mkus, megkapaszkodott Ott kabtjban, s mr mszott is rajta felfel. Egy hres artista szmra gyerekjtk az ilyesmi. s amg Ott az ajtkat zrta, a szobt meg a lakst, s futott le a lpcsn, ki a hzbl, t az elkerten, ezalatt Matyi ott kuporgott a vlln. A kertajtn aztn tlendlt a kerts egyik vasrdjra. Ez is simn ment. Tudja az ember azt, amit megtanult. A homloka sajgott kicsit. Az ntttvas, az nem gumi. No de mi egy horzsols ilyenkor vagy egy pp, vagy akr mind a kett! Matyi most a kertkaput kzrefog kt magas koszlop egyikn cscslt, hta mgtt az oszlopot kest homokk golyval. Cscslt odafenn, s mlyeket llegzett. Jzminszagot rzett. Meg szabadsgszagot! Micsoda gynyrsg! De a pillanatba se jzmin, se gynyrsg nemigen illett bele. Arrbbllni: ez volt most a teend. El onnan! Ott csak rvid ideig lesz tvol! Egy rba se telik, s Bernt visszarkezik a Csmps Kockbl! Percek voltak most drgbbak, mint nyugalmasabb idkben egy-egy v. Az utca olyan res volt, mintha kihalt volna az emberisg. A tloldalon nmn, szinte elhagyatottan lltak a hzak.

Matyi htranzett, a bejrati ajtra, amelyen t Ott az imnt vele egytt kitntorgott. Az ajt mellett kk tbln fehrlett a hzszm. S a szm alatt apr, fehr betkkel rva ott llt az utca neve. - Kiskakas utca 12. - dnnygte Matyi. - Kiskakas utca 12. - pp harmadszor mondta ezt maga el, amikor a szemben lev hz fldszintjn kinylt egy ablak. Aztn egy fi hasalt az ablakprknyra, egy barna paprzacskbl cseresznyt markolt ki, dugdosta a szjba a szemeket, a cseresznyemagokat pedig az utcra kpdste. Hevert ott egy kicsi zld jtk labda, arra kptt clba a src, s meg kell mondani: nem is gyetlenl.

20. FEJEZET A cseresznyekpkd mrgeldik, s Jakabnak hvjk - Matyi telefonl, aztn vrja, hogy mi lesz - Az 1-es, 2-es s 3-as szm kocsik - A tar fej Ott autkzik Matyi is autkzik - Jakab is autkzik - A csendes utca jra csendes - H! - kiltott Matyi. De a src, ott az ablakban, cseppet se zavartatta magt, csak folytatta a lgyakorlatot. Egy zld labdt cseresznyemaggal eltallni nem is egyszer dolog. Matrzoknak val feladat lett volna. (Minden gyerek tudja, hogy mesterkpk a fickk. Mire kormnyos meg kapitny lesz bellk, kiss visszaesnek. Meglehet, hogy ez a korral is jr.) - H! - kiltott oda Matyi mg hangosabban. A src tnzett az utca tls felre, de mert senkit se ltott, nagy mgonddal folytatta a kpkdst. Matyi nyugtalankodni kezdett. Mlt az id. Mit kezdjen? Mivel helyezze zembe azt a srcot? Szerencsre tmadt egy eredmnnyel kecsegtet tlete. Addig fogom cukkolni - gondolta -, amg be nem gurul. Folytatta ht a hallzst, aztn, hogy a fi nem reaglt, hanem csak a kvetkez cseresznyt dugta a szjba, tkiltott: - Tn sket vagy, te bivaly? Amaz sszerezzent, a cseresznyemagot is le tallta nyelni hirtelenben, aminl fogva zordonan meredt a hang irnyba. Hol az a nyomorult, aki ehhez a pimasz hanghoz tartozik? Matyi teli torokbl ordtott: - Ne vgj olyan ggye poft, te! Mg megesik, hogy az regeid a legkzelebbi rleszlltskor nznek helyetted valaki jobbat! Erre aztn a src mr vetette is t a kt lbt az ablakdeszkn. - Ebbl viszont elg! - prszklt. - Ami sok, az sok! - Leugrott a jrdra, keresztlszguldott az ttesten, megllt a kertkapu eltt, klbe szortott kzzel, s nem ltott sehol egy rva lelket. - Bjj el, gyva kukac! tombolt. - Mssz ki a bokorbl, te selejt! Gyere csak, hadd csinlok belled tarhonyt! Ezen nagyot nevetett Matyi. A src odafordtotta a fejt, s most flfedezte Matyit, aki az oszlop tetejn a homokkbl faragott golynak tmaszkodott. Elkpedve ttotta el a szjt, mondani akart valamit, de elllt a szava is. Egyetlen hangot se tudott kinygni. - Ismersz? - krdezte Matyi. A src buzgn blogatott. - Akarsz nekem segteni?

A src mg buzgbban blogatott. Ragyogott a szeme. - Kellett a cukkols - magyarzta Matyi -, klnben sose jssz t ide. Elnzst. Amaz megint blogatott. Vagy mg mindig. Aztn vgre kiprselte magbl az els szavakat: - Nem szmt, Emberke. Nem rdekes. A nevem Jakab. - Az enym Matyi. Telefonotok van? Jakab blintott. - Tartsd ide a kezed! - mondta Matyi. - De nehogy tarhonyt csinlj aztn bellem! Jakab elvrsdve nyjtotta fel a kezt, amilyen magasra csak brta. Matyi leugrott az oszloprl, pontosan a tenyerbe. Jakab keresztlszguldott az utcn, az Emberkt felltette az ablakprknyra, felhzdzkodott a falon, s beugrott a szobba. Aztn jra felkapta Matyit, s futott vele az rasztalhoz. Azon llt a telefon. - Kit akarsz felhvni? - A rendrsget - felelte Matyi. - Mert ha Mrkust hvom fel... Na de Mrkust gyse ismered. - Pardon! - szlt Jakab. - Vili, hogy ismerem! Mgus Mrkus professzor! Mind a ketttket ismerlek. A cirkuszbl, a tvbl meg az jsgbl meg mindenflekppen! - Tudniillik, ha flhvom Mrkust, akkor egybl idejn, s kitekeri a kopasz Ott nyakt. Folytatlag mg jobban kitekeri Berntt is. Ami csak zavarlag hatna. - Vili! - blintott Jakab. - Ott s Bernt, a gyermekrablk. - Az rasztal veglapja al dugott jsgkivgsra pillantott: - Itt a rendrsgi felhvs. Rajta a telefonszm, miegyms. - gyes, gyes, drga bartom - llaptotta meg Matyi, s most vgre jra volt ok, hogy lvezettel drzslje ssze a kt kezt. - Ha bejelentkezik valaki, akkor csak leteszed a kagylt az asztalra. Vilgos? Beszlni majd n fogok. Jakab trcszott, s kisvrtatva beszlt: - Adja nekem Szimath detektv-ffelgyel urat! Hogy nem r r? Kr. Akkor mondja meg neki, hogy dvzlteti az Emberke! - Jakab vigyorogva sgta oda Matyinak: - Traflt. Kis hjn gutatst kapott a hekus! Hrom msodperc mlva gy bmblt bele a telefonba egy hang, mintha a ffelgyel ott llt volna a szoba kzepn: - Itt Szimath! Ott ki?! Matyi a beszl el kuporodva kiablt a kagylba:

- Itt az Emberke! Znakvi Matyi! Olajra tudtam lpni! A Kiskakas utca 12bl! Az Ott rgtn vissza fog jnni! n most a szemben lev hzban vagyok, a... - 17-es - sgta oda gyorsan Jakab. - Srgsknl. Fldszint, balra. - 17-es szm hzban, Srgsknl! Fldszint, balra! Jl hall engem? Pillanat! Rohanok a hallgathoz! Futott a telefonkagyl tls vghez. - Azonnal ott vagyunk! - hallatszott a ffelgyel hangja. - Addig csak vatosan! Van mg kzlendd? Matyi visszapattant a beszlhz, s izgalmban majdnem beledugta a fejt. - Ne tessk szirnzni, a kk villoglmpt se kapcsoljk be. Ott most mg a patikban van, de visszafel jvet megszimatolhat valamit! s a legeslegfontosabb az egszbl, ftyl r, krem, vagyis feldl r, krem, h, kicsit ki vagyok borulva: Mrkusnak egy kukkot se! Ne szljanak neki, mg ne! Borzaszt nagyon krem! Marhra flidegesedne, az a termszete! Hogy van klnben? s Marcipn Rzsa hogy van? s... Jakab flhez szortotta a hallgatt, aztn legyintett: - Minden brcet csend l. Gondolom, ebben a pillanatban ugrik ki a fej a harmadik emeleti ablakon, direkt a kocsijba, foga kzt stukker. - Korunk a gyorsasg szzada - blintott Matyi. - Volnl olyan kedves engem az ablakhoz vinni? Jakab helyre tette a telefonkagylt. - Rszemrl a megtiszteltets, nagyrabecslt Znakvi r. A nyitott ablakban ltek, s trelmetlenl lestk, mi lesz. Ki szaktja el a clszalagot: Szimath ffelgyel az embereivel, vagy Ott, kezben a gyomorkeservel? Jakab megint cseresznyemagot kpdstt a zld labdra, s mg mindig nem tallta telibe. - Clba kpni nehz - szgezte le. - Majdnem olyan nehz, mint lni. Matyi megkrdezte: - lni ugyan mirt nehezebb? - Drga bartom! - shajtott fel a msik. - Van fogalmad a helyzetrl? Az regem: nincs. Az anym: az sincs. Cseresznyn lek, mita elmentek. Ez neked helyzet? Matyi riadtan nzett Jakabra. - Mikor mentek el? - Ma reggel. - rkre?

- Nem egszen. Holnap estre megjnnek. Ezen aztn elnevettk magukat. - Anna nni bokjt - magyarzta Jakab - megcspte a glya. A szleim gy tudjk, nem lehetett ket lebeszlni errl. Mindenron meg akartk nzni a glyt, esetleg a nni bokjn a cspst, esetleg a kisbabt. - s itt hagytak egyetlen zacsk cseresznyvel? Jakab srtdtten tiltakozott: - Nyavalyt. Tele voltam pnzzel, mint egy mozipnztr. gy volt, hogy majd a Kisbaltba jrok kajlni. Ma dlben meg ma este meg holnap dlben. Viszont... - Viszont? - Szval, megyek az iskolba, erre ott ll a kapuban Gerebics, s bg. Karjn a dakszlija, mert az van neki, reggel elksri, dlben el megy. Keresztlment egy aut a dakszlin, kikszlt. Pufi, gy hvtk. - Ajaj - mondta Matyi. - Szval, akkor sszeadtuk a pnzt. Temetsre meg a kvetkez Pufi rra. Azzal be az osztlyterembe. Mire a tant lesi az rjt. Irt zabos a fej. Gerebics szeme meg kibgve... A pedellusnl meg a dgltt dakszli... A zsebemben nyolcvan fillr, kt napra... s azta egyfolytban cseresznye... Most mondd meg: nehz az let, vagy nem nehz. Matyi megrten blintott. Kzben kt kzzel fogott egy szem cseresznyt, azt majszolta-csipkedte. Valahogy gy festett, mintha egy risi tkkel aranyrmet nyert volna a vilgkilltson, s most ppen azt akarn a feje fl emelni. - Tarts ki, Jakab! - mondta. - Nemsokra egytt esznk anansztortt. Jakab le volt sjtva. - Az is csak gymlcs! Szimath ffelgyel s Kovcs II. rmester gyalogosan sietett vgig a Kiskakas utcn. A tbbi rendrsgi ember hrom autban lve vrakozott a sarkon tl, az Ikercsillag utcban. - Az ott szemben a 12-es - szrte a szt a foga kztt a csoportfnk. Oda zrtk be a fit. - Roppant csendes utca - mondta a ffelgyel, s az archoz kapott: - Ki a fene ldz itt cseresznyemaggal? Egy fi kiltott oda: - Bocsnat! A zld labdt cloztam meg! - Mita hasonltok n egy zld labdra? - pfgtt a felgyel. Kovcs II. rmester fojtott hangon szlt kzbe: - Kiskakas tizenht, fldszint, balra. Helyben vagyunk. A felgyel a nyitott ablakhoz lpett.

- Nem te vagy vletlenl az a Srgs? - Srgsnek Srgs vagyok - felelt a src -, de vletlenrl sz se lehet. Kovcs II. rmester elvigyorodott. - llamrendrsg! - mordult a srcra a felgyel. - Az Emberkrt jttnk. Jakab biccentett. - Azrt tbben is jnnnek. Lthatnk esetleg valami igazolvnyt? Szimath rnak elbb istentelenl viszketni kezdett a tenyere. Aztn elhzta az igazolvnyt, megmutatta a felvgott nyelv srcnak. Az gondosan ttanulmnyozta a paprt. - Iratok rendben, Matyi! - szlt aztn. Csak most jelent meg Matyi feje az ablakprkny felett. - dvzlm az urakat! Hogy van? - Ki hogy van? - Ht Mrkus! A felgyel szrazon kzlte: - tkpzi magt koplalmvsznek. Matyi arca elborult. De csak egy pillanatra. s mris jra sugrzott, kezt drzslgetve mondta: - Vacsorra legalbb ngy rntott szeletet fog enni! Nzni is lvezet lesz! Ebben a pillanatban gyors, csoszog lpsek neszt hallottk meg! Matyi felhzdzkodott az ablakdeszkra, s odasgta: - Ez a kopasz Ott! Kiss kanyargs tvonalon kzeledett az utcn a beszeszelt kopasz, nagy, hasas palackot szorongatva. Jakab elmult: - Az mind gyomorkeser? - Plinka - kuncogott Matyi. - Kirlt az vege. Azrt rohant olyan gyorsan a patikba. - Ht akkor dologra! - intett Szimath r Kovcs II. rnak. - Egy pillanatra! - sgta Matyi, azzal a ffelgyel kabtja ujjra lendlt, s mire az hromig szmolt volna, mr benne is lt a szivarzsebben. Ott ppen be akart fordulni a 12. szm hz kertkapujn, amikor ellltk az tjt. - Mi van? - krdezte gorombn, mikzben ferde pillantssal mregette a kt frfit. - llamrendrsg! - mondta a ffelgyel. - Letartztatom! - Hogy maga milyen szpeket tud mondani - hzta el a szjt Ott, azzal sarkon fordult, hogy elillanjon.

Kovcs II. r azonban gyorsabb volt nla. Kemny kzzel csapott le Ottra. - Ajaj! - nyilatkoztatta ki az a vlemnyt, mikzben kezbl kicsszott a hasas veg. ssze is trtt. Szimath r belefjt a spjba. Hrom kocsi fordult ki az Ikercsillag utcbl, lefkezett, hat polgri ruhs rendr ugrott ki az ttestre. - Az 1-es riadkocsi - intzkedett a ffelgyel - azonnal beszlltja a letartztatottat a fkapitnysgra. Kovcs II. csoportfnk a 2-es kocsi ltszmval tkutatja a hzat s a lakst. - Els emelet, balra! - mondta Matyi. - A kulcsok az Ott nadrgjnak a jobb zsebben vannak. Egy rendr tstnt elhalszta a kulcsokat. A kopasz Ott gy meredt ffelgyel szivarzsebre, mintha villm szele legyintette volna meg. Aztn felvlttt: - Te! Te kis korcs, te vakarcs! Hogy a fenbe kerlsz te... - Mire azonban a mondatot befejezhette volna, mr szilrdan lt az 1-es szm kocsiban, gondos rizetben, s mr utazott is! A 2-es kocsibl jelentst adtak: - Ffelgyel r! A kapitnysgi ad kt perccel ezeltt kzlte, hogy a Kiskakas utca 12. szm hz egy dl-amerikai cg tulajdona. - Nem lep meg - szlt Matyi. - Minden szl ahhoz a Seor Lopezhez vezet. Kovcs II. r elkpedve nzett r: - Mit tudsz te Lopezrl? - Nem valami sokat - mondta az Emberke. - De ebben a pillanatban sok lenne elmondani. Szimath r hatrozottan blintott. - Igaza van. Sietnnk kell. A 2-es szm kocsi tveszi az pletet. A 3-as kocsin az Emberkvel egytt a szllodba megyek, a professzorhoz. - Helytelen - mondta Matyi. - Elbb a Csmps Kocka kvetkezik, ahol Berntot kell ebdels kzben letartztatnunk. Az tzszer akkora gazember, mint a kopasz Ott. Az lruhs pincr is volt, fehr kabtban! A ffelgyelnek kacagnia kellett. - Matyi mindent tud! Matyi mindent elintz! Induls! 3-as kocsi! Irny: a Csmps Kocka! - A vezet mell lt be, megtapogatta a pisztolyt. - Mg egy pillanat! - hajolt ki Matyi izgatottan a szivarzsebbl. - A 2-es kocsi, krem, hozza magval a gyufsdobozomat! Klnben ma este a mennyezetes gyamban kell aludnom. - Ht az rettenetes lenne - szlt Kovcs II. rmester, s embereivel a hzba rohant. A felgyel a 3-as kocsi vezetjhez fordult: - Maga mire vr mg mindig? Futlps, indulj!

- Futlps kizrva - kzlte a vezet. - Egy gyerek ll a hgcsn. Az ablakon Jakab kukucsklt be. - Most meg vagyok hva anansztortra, vagy nem vagyok meghva? Matyi akkort shajtott, mintha lete utols shaja lett volna, vagy legalbbis az utols eltti. - Piszoksg - dadogta. - Alig van tl az ember a nehezn, mris megfeledkezik a legjobb bartjrl! Srgs Jakab srgsen beszllt. - Sok a szveg, apafej. Az 1-es szm kocsi a tar fej Ottval volt ton a fkapitnysg fel. A 3as a Csmps Kocka fel robogott. A 2-es kocsi a 12-es szm hz eltt llt. A Kiskakas utca olyan csendes volt ismt, s benne olyan csendesen llt a zld jtk labda, mint egy fl rval korbban. A kvezeten egy plinksveg cserepei fnylettek. Klnben mintha semmi se vltozott volna.

21. FEJEZET Izgalom a Csmps Kockban - Jakabnak rokonszenvesebb lenne egy borjlbszlloda - Knnyesen s knnyeden - Libabrs marcipn - Csps a mustr Ki a jutalom? - Matyi a kopasz Ottt utnozza - Melyik a legkisebb tjegy szm? A Csmps Kocka nem volt valami fnyes tterem, viszont j kosztot adott. Ez gy rendben is van. Vgtre is, ha finom hsbl fzik a hslevest, nem szksges, hogy finom porceln legyen a tnyr is hozz. Tbbnyire fordtva szokott lenni. Tisztra siklt asztaloknl ltek a vendgek, s jzen ettk az ebdet. Csak Bernt vgott aznap is pofkat. A tzrlpattant vendglsn, mikor odatette el a harmadik fogst, ki is fogyott a trelembl. Mrgesen krdezte: - Ma se zlik tn az ebd? - Legfbb ideje, hogy olyan orszgba kerljek, ahol tudnak fzni - felelte Bernt. - Legfbb ideje - vgta oda az asszony -, hogy elkerlje a vendglmet! Azzal elkapta az orra ell az dessget. (Ami klnben karamellpuding lett volna, mlnaszrppel.) Bernt hidegen, azon az ismert htszekrnyhangjn parancsolt az asszonyra: - Azonnal visszateszi nekem ide azt a ronda kocsonyt. - Maga meg azonnal szedi a storfjt! - felelt az asszony rendthetetlenl. - A kopasz ismerse szmra flretettem kt adag cslkt. Ebben maradunk. Maga meg pakol innt. A pnze nem kell! Vegye gy, hogy beinvitltam, aztn kiakolbltottam! s most tns innen, maga cmeres akasztfavirg! Bernt dhsen kapott a tnyr utn. A vendglsn htralpett, s Bernt kpbe vgta a tnyrt. Hogy valaki szereti-e a karamellpudingot mlnaszrppel, az zls dolga. n pldul nem szeretem. De ki szereti az arcn? Ilyen kzvetlen tlalsban nem lehet zletes. Bernt mgis kilttt nyelvvel nyalogatta buzgn az arcn lecsorg mlnaszrpt. Fehr ingt fltette meg a vilgosszrke ltnyt meg a divatos nyakkendjt. Maga a puding, az az igazn kitn puding vastagon llt a fejn, s becsirizelte kt fak szemt. Bernt mind a tz ujjval vadul zongorzott a levegben s az arca krl, tapogatdzva kereste a szalvtt, zsebben kotorszva kereste a zsebkendjt, ami mind nem vltoztatott a helyzeten.

A vendgek kacagtak. A vendglsn kacagott. A kzderltsg akkor rte el a cscspontjt, mikor a szomszd asztalnl felkiltott egy kislny: - Anyu, a bcsi olyan, mint egy diszn! De egy pillanatba se telt, s halotti csend tmadt a teremben. Ugyan mi trtnhetett hirtelen? Bernt kipislogott ragacsos karamell-szempilli all, megijedt, s nem ppen ok nlkl. Mert hrom frfi llta krl, s mintha fikarcnyit se tartottk volna mulatsgosnak a helyzetet. A legrosszabb az egszben az volt, hogy az egyik frfi szivarzsebbl egy kis ismers hajolt ki, Berntra mutatott, s hangosan, jl rtheten kzlte: - az, ffelgyel r! gy volt, hogy mikor mr leadtk a fkapitnysgon a ragacsos Berntot, Matyit elviszik a szllodba. Srgs Jakab erre megllt a kocsi mellett, s azt mondta: - Nem alkalmatlankodom tovbb. - Te velnk jssz! - jelentette ki Matyi. - Anansztorta-gyben, meg amgy is. - Vilgos, hogy velnk jssz! - helyeselt a ffelgyel. Mg fel kell jegyeznem a szemlyi adataidat. Meg amgy is. - Lehet! - kzlte Jakab. - Az regeimet is lefoglalja mg Anna nni meg a glya. Meg amgy is! Nagyot nevettek mind a hrman, s robogtak a szllodba. Oda mr Kovcs II. rmester telefonja tjn megrkezett a hr, sorfalba is fejldtt fogadsukra az egsz szemlyzet, szllodaigazgattl borfikig s liftes fikig bezrlag, az elcsarnokban, s gy rivalgott: - ljen sok! ljen sok! ljen, ljen, ljen! A telefonos kisasszonyok hatalmas virgcsokrokat emeltek a magasba. A fcukrsz pedig anansztortt nyjtott Matyi fel. Az a torta akkora volt, mint egy teheraut ptkereke. - Na, mit mondtam? - fordult Matyi Jakabhoz. - Anansztorta! Jakab fintorgott. - Mst itt nem adnak? Ez valami anansz-szlloda? Hatrozottan jobban brnk egy borjlb-szllodt. Matyi intett a szlloda igazgatjnak. - Van ma borjlb? - Legalbb harminc adag - blintott az igazgat. - Puha, akr a vaj. - Hnyat eszel? - krdezte Matyi Jakabtl. - Egy elg. Ha lehet, krumplisaltval.

- Boldogan - ismtelte meg burgonyasaltval, a fiatalrnak!

az

igazgat:

Egyszer

borjlb,

- Fent a fiatalrnak - mondta Jakab. - Nekem! Marcipn Rzsa liften vitte fel Matyit. Szorosan a kt tenyere kz fogta, s vatosan hozzrtette marcipn pofijhoz Matyi kpt. Az megkrdezte: - Tudja mr? Rzsa blintott. - t perce. De nem akart lejnni a hallba. A lift lasstott. Rzsa vgigment a folyosn, kopogtatott. - Mi vagyunk! Nylt az ajt. A professzor kitrt karokkal mondta: - Gyernk csak befel! - mintha nths lett volna a hangja. Rzsa mosolyogva rzta meg a fejt. - Nem brom a knnyes szem frfiakat. Egy ra mlva rtetek jvk. Azzal Mrkus kezbe nyomta az Emberkt, mly pukedlit csinlt, visszafutott a lifthez, s eltnt. Mikor egy ra mlva az ajthoz tapasztotta a flt, volt min csodlkozni a flnek. A knnyezs rgen lekerlhetett mr a napirendrl. Amit Rzsa hallott, azt veznysznak hallotta! S ahogy vatosan benyitott, mit lt? Ott tornszik Matyi a szp Valdemron! Olyan edzst rendezett, hogy csak na. - Gyorsabban, fiacskm! - diriglta Mrkus. - Mg knnyedbben! Hiszen elhztl! Dolgozd csak le a kappanhjat! - Mit csinljak? - Dolgozd le a kappanhjat! - Mit csinljak?! - incselkedett Matyi, s mr el is tnt Valdemr nyakkendjben. s mris bomlott a nyakkend csomja, mr siklott is lefel Matyi nyakkendstl, Mrkus keznek szrevtlen irnytsa mellett, bele a bal zsebbe. A szp Valdemr mereven bmult a semmibe, s nem rzett az egszbl semmit. Rzsa a nyitott ajtn kukkantott be, s nem vett szre az egszbl semmit. - ljenek az artistk! - kiltott, s sszeverte kt tenyert. Emma meg Minna, a kt galamb, ide-oda ugrlt a szekrny tetejn, s lelkesen verdesett a szrnyval. - Mg kt ra edzs, s fel vagyunk kszlve - mondta Mrkus elgedetten. - Pnteken fel is lphetnk megint.

Matyi gy dugta ki a fejt a professzor zsebbl, mint az a bizonyos rugra jr rdg a dobozbl. - Lehetetlen, kegyelmes uram! Pnteken Dl-Amerikba replk a tar fej Ott s Puding Bernt trsasgban, Seor Lopezhoz! - letveszlyes nevek! - jegyezte meg Rzsa. - Libabrs lesz tle az ember. Matyi a kezt drzslte. - Mutasd! Libabrs marcipnt mr rgen szerettem volna ltni. Rzsa Mrkusra kacsintott. - Az a benyomsom, hogy az alvilgi krkben tlttt id nmi sajnlatos hatst gyakorolt Znakvi rra. Kiss illetlenn vlt. Mrkus elhalszta Matyit a zsebbl. - Beledugom Bilem felsge frdkdjba. A szappan megtiszttja a testet is, a lelket is. Az ebdet a kk szalonban fogyasztottk el, s a lebonyoltsa mg Jakabot is kielgtette. A borjlb ugyan knnyeket csalt a szembe. De ebben csak a csps angol mustr volt vtkes, amit Jakab mg nem ismert. - Mindig tanul az ember valami jat - mondta, s ttott szjba szalvtjval hajtotta a hs levegt. Mrkus nem evett meg ngy rntott szeletet, csak kettt. Ez is idbe kerlt. Sokat kellett ugyanis megbeszlni. Zegernyei igazgatval a pnteki eladst. Kzben hol a szalon ajtajban, hol telefonon beszlni riporterekkel. Nem utolssorban Szimath ffelgyelvel, aki ksve rt oda a fkapitnysgrl, de odart. A tbbiek mr a tsztnl tartottak. - ! - lelkeslt fel Szimath ffelgyel. - Anansztorta! lek-halok rte! Azzal hrom hatalmas szeletet gymszlt magba. Matyi meg Jakab nagyon elcsodlkoztak ezen. De hamarosan megint komolyabb dologra kerlt sor. Mrkus ugyanis a msodik szelet anansztortnl megkrdezte a ffelgyelt: - Tulajdonkppen kit illet most az a jutalom, amit n kitztem? - Jakabot! - mondta Matyi. - Vilgos, mint a vakablak! Jakab ellenkezett: - Engem? Hogyhogy engem? Micsoda vicc. Ha Matyi nem pimaszkodik, mg most is az ablakban lnk, s fogalmam se volna semmirl. Ezzel az ervel a kopasz Ottnak is bekldheti a pnzt a brtnbe. Elvgre mgis volt az, aki Matyit kiszabadtotta! - De tudtn kvl - szgezte le Zegernyei direktor. - Gyomorkesert akart hozni, ms szndka nem volt. - s mi volt az n szndkom? - krdezte Srgs Jakab. - Annyi, hogy megruhzzak egy szjaskod alakot.

- Annyi, hogy tarhonyt csinlj belle! - szlt kzbe vidman Matyi, aki most az asztalon cscslt; Rzsa etette anansztortval. - Mg egy falatkt? krdezte. Matyi megrzta a fejt. - Ksznm, nem krek. Mr csak egy pici libabrs marcipnt! Rzsa megfenyegette a tsztavillval. - Az nem gyereknek val. - Tudom - csipkeldtt Matyi. - Az egsz ris adagot Mrkus szmra tartogatod. Erre Rzsa elpirult. Viszont ezt Matyi ltta csak, ms senki. A ffelgyel ugyanis ppen eltolta maga ell a tnyrt, s hatrozottan kzlte: - Hogy az Emberkt nem tudtk elhurcolni, az rajta mlott. Maga szemlyben egyestette a keresett szemlyt s a megtallt. Ha valaki meg tud gyzni felle, hogy ennek az ellenkezje igaz, elmegyek kmnyseprnek. Nos, ilyen jelents plya vltoztatsrt a tbbiek nem vllaltk volna a felelssget. Mr ezrt sem ellenkezett senki, s a hangulat emelkedett vlt. Matyi volt a nap hse. A tar fej Ottt utnozta, ide-oda tntorgott az asztalon, tnyrok s csszk kztt, s kzben eladott mindent, amit a vn iszkos Ott Seor Lopezrl, a dl-amerikai vrkastlyrl, a fld alatti kptrrl, cignyasszonyrl, testrsgrl s bjos balettpatknyokrl kifecsegett. Az egyetlen ember, aki nem kacagott egyfolytban, mg Matyi ezzel remekelt, Szimath ffelgyel volt. Csak hbe-hba mosolyodott el, kzben pedig mindent feljegyzett magnak, amit Matyi eladott. Aztn sszecsattantotta a jegyzetnapljt, s sietve elbcszott. - Egy kis esti jtatossgot kell mg beiktatnom a kt lkt szmra mondta. Matyi utnakiltott: - Lopezzal szemben az Interpol is tehetetlen! Tlsgosan gazdag az ipse! A ffelgyel mr az ajthoz rt, de mg egyszer htrafordult, s meglepetten, elismerleg mondta: - Kicsi a bors, de ers! Ide figyelj! Nem lennl a segdem? Matyi elegnsan meghajolt. - Nem, felgyel uram. Artista vagyok, az is maradok. Mikor Srgs Jakab gy gondolta, hogy most mr srgsen lefekszik, s a kiskabtjt a szk htra vetette, paprzrgst hallott a kabt bels zsebbl. Nevre szl csekket tallt benne, megnzte az sszeget, aztn lezkkent az gy szlre. - Halli! - dnnygte. - Halli!

Cdula is volt a csekk mellett. Ez llt rajta: Kedves Jakab, szvbl ksznjk a segtsgedet. j bartaid: Matyi s Mrkus. A szm tjegy volt. s ha a legkisebb tjegy szm is volt, ami ltezik, ez akkor is rengeteg pnzt jelentett egy olyan src szmra, akinek az desapja egy lakberendez vllalat terleti kpviselje. (Mellesleg: Melyik is az a legkisebb tjegy szm?) Mikor Mrkus Matyival felment a szllodai szobba, a j reg gyufaskatulya ott llt az jjeliszekrny lapjn. A skatulya alatt cdult talltak, ezzel a szveggel: Kedves Emberke, mellkelten kldm, kvnsgodnak megfelelen, a Kiskakas utcbl beszlltott mennyezetes gyat. Kovcs II. rmester. Matyi kezt drzslve jelentette ki: - Most mr mindenem megvan.

22. FEJEZET Mirt tartott huszonht perccel tovbb az nnepi dszelads? - Zegernyei direktor felolvas hrom srgnyt - Jakab egy kicsit mrgeldik - A rendrsg sokig hajlong - Fellpnek a fszereplk - A tapsviharnak nem szakadt vge VGE Pnteken aztn igazn elemben volt Zegernyei direktor. Ez aztn szve szerint val este lett! Majdnem gy hatrozott, hogy hrom hfehr kesztyt is hz egyms tetejre, s mg cilindert is kettt tesz fel! Annyi biztos is, hogy az nnepi dszeladst akrki megnzhette. rtett az olyasmihez a Zegernyei r, a zegernys-zimanks mindenit! (Vagy jobban tetszik, ha zimanks-zegernys mindenit mondok?) A msor huszonht perccel tartott tovbb, mint klnben szokott, s ez se az oroszlnokon nem mlott, se az elefntokon, mg az artistkon se. Mindenki olyan pontosan dolgozott, mint brmikor. Kettn mlott a dolog. Az egyik az volt, hogy Zegernyei r nhnyat felolvasott a Matyi cmre rkezett legjelentsebb tviratok kzl. Hromra mg nagyon jl emlkszem. A Znakvi Tornaegylet ezt tviratozta:
UEDV EES AALDAAS OERKOEDOETT KEETFELOEL VIGYAAZZBAN MINT OORIAASKELEPNEEL EES SASLENGEESNEEL STOP EELJEN STOP BUESZKEEK VAGYUNK RAAD STOP = VALAMENNYI ZOONAKOEVI ZOONAKOEROEL +

A msodik tvirat Bombodzsa Kirlysgbl rkezett. Ez mly benyomst gyakorolt a kznsgre. Elvgre olyan sok kirly mr nincs manapsg. Figyelni kell ht az embernek, s minden letjelet hlsan fogadni. A tvirat gy szlt:
NAALUNK ROPPANT IZGALOM STOP ELOEBB AGGODALOM FOLYTAN MOST OEROEMUENK KOEVETKEZTEEBEN STOP HOTELSZOBA AJTAJAARA BIZTONSAAGI LAANCOT EXPRESSZ KUELDOEM STOP PIHENJ KICSIT BOMBODZSAABAN STOP KASTEELY KEDVES EMBEREK KEDVESEK STOP UEDVOEZLETEM MAARKUS PROFESSZORNAK IS STOP = TIZENHATODIK BILEAAM KIRAALY VALAMINT CSALAADJA EES NEEPE +

A harmadik tvirat, amelyre vissza tudok emlkezni, Hollywoodbl futott be. A filmgyr, amely egyszer mr jelentkezett, most ezt a srgnyt kldte:
SZOEKTETEESHEZ EES OENMEGMENTEESHEZ OESZINTE SZERENCSEKIVAANATAINK STOP KITUENOE FILMTEEMA STOP SZERZOEDEES TERVEZETE MEGY STOP EUROOPAI FOENOEK NYILT MEGHATALMAZAASSAL HEETFOEN EERKEZIK = +

A msodik ok az volt, hogy mieltt Mrkus s Matyi fellptek volna, Zegernyei direktor bemutatta az est dszvendgeit, akik hrom pholyban foglaltak helyet, fnyszrk sugrkviben. Elsnek Srgs Jakab ltalnos iskolai tanult, aki a tapsot felemelt karral, kezeit sszekulcsolva gy viszonozta, hogy minden irnyba meghajolt, cspbl, mintha birkz lett volna, aki pp az imnt fektette kt vllra azt a bizonyos rettegett kanadai favgt. Majd szp illedelmesen visszalt kedves szlei kz. - Ne lj olyan grbn! - sziszegett r a mamja, s megbokszolta a kt lapockja kztt. (Ismerjk az ilyesmit!) Jakab arca megfelhsdtt. Elhzdott a mamjtl, s odasgta az desapjnak: - Nejed, sajnos, megmrgezi rvid id ta vagyonos fiatok dicssgnek napjt. Nem tudom, illnek tartod-e ezt vagy illetlennek. Idsb Srgs az ajkba harapott. Kedvelte Jakab kes modort. Vlaszolni persze nem volt ideje. jra felharsant ugyanis az ljenzs, mert Zegernyei direktor bemutatta a hrom rendrsgi riadaut szemlyzett, majd Kovcs II. rmestert, vgl Szimath detektv-ffelgyelt is, szemlyesen. Alig csendeslt el az nnepls zaja, amikor jabb vihar trt ki. Egy falka fiatalember ordtotta, ahogy a torkn kifrt: - Mutassk a kopasz Ottt! Hol marad a pudingbernt! Hol van az a diszn? Mivel pedig az emberek olvastk a lapokat, s meghallgattk a rdit, az risi stor csak gy dlngtt a kacagstl. Istentelen jkedv uralkodott a cirkuszban. Hiszen mindenki tudta, hogy Ott meg Bernt lakat alatt cscsl, kvetkezleg nem mutogathat a cirkuszban. Vgre aztn Zegernyei direktor felemelt karral krt csendet. Olyan csend tmadt, akr a tjfun kells kzepben. Mindenki tudta, mi kvetkezik, ki kvetkezik. Ha valahol megbotlik egy lgy, azt meg lehetett volna hallani. De nem botlott meg egy lgy se. - Most pedig - kiltotta Zegernyei igazgat -, a nagyrdem kznsg viszontlthatja t magt, dvzlheti s megcsodlhatja t, kedvenct, a mi kedvencnket s mindannyiunk kedvenct, a bngyi krnikk legparnyibb rist, a cirkuszok vilgnak legnagyobb trpe artistjt, t s atyai gondviseljt, Mgus Mrkus professzort, az alkalmazott mgia titkos tancsost! Tudom, elre tudom, hogy plda nlkl ll taps fogja ket fogadni. Ne aggdjanak emiatt! Aki tapsols kzben kezt trn, annak szmra ptkezet biztostottunk, amely elads utn a fpnztrnl felvehet! Zegernyei fgglegesen a magasba lkte jobb kezt. Mint egy lovasgenerlis, aki jelet ad a huszrrohamra. Aztn, noha merben nlklzte a lovat, vad vgtban hagyta el a porondot. A zenekar olyan eget s cirkuszt renget tust hzott, amit lehetetlen volt nem hallani.

A kifutban pedig megjelent, ruganyosan s elegnsan, mint mindig, Mgus Mrkus professzor. Kinyjtott tenyern ott llt Matyi, s mosolyogva integetett az ezerfej tmegnek. De mit mesljem olyan hosszan? Az nneplsnek mindenesetre, ezzel a knyvvel ellenttben, egyszeren nem szakadt VGE