Vitaevergilianae00brumuoft BW PDF

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 106

1'

BIBLIOTHECA ROMANORVM SCRIPTORVM GRAECORVM TEVBNERIANA


ET

VITAE VERGILIANAE
RECENSUIT

lACOBtJS

BRUMMER

LIPSIAE IN AEDIBUS

B. G.

TEUBNERI MCMXXXm

LIPSIAE: TYPIS

B. G.

TEUBNERI

Fi inbea

iii

liHrmaiiy

PRAEFATIO.
Dissertationem scrlpturus
gister

eram cum Fr. Vollmer, ma-

meus, me admonuit, ut novam editiohem Vergili vitae^ quae dicitur Donatiana^ facerem eiusque fontes detegerem. postquam codices^ quibus continentur vita Bonatiana aliaeque^ quae ad Donati vitam Vergilianam redeunt, contuli aliosque primus^ alios denuo descripsi, novam editionem illarum vitarum constitui affinitatemque codicum explicare sum conatus. hic lihellus, quem pro dissertatione esse volui, ab ordine philosophorum Monacensi sectionis primae adprobatus quod autem B. G. Teubner vitas VergUianas in biblioest. theca philologica classica editurus erat easque mihi recensendas iniunxerat, disseriatio mea ita erat immutanda, ut vitae Donatianae ceteras adderem vitas Vergilianas et longum tractatum de codicum affinitate et de fontibus nonnuUarum vitarum demeremj quia alienus erat a bibliothecula. eam dissertationis meae partem, quae inscribitur ^Zur Uberlieferungsgeschichte der sog. Donatvita des Vergil\ probante Crusio in PhUologo publici iuris faciam et ad hunc tractatum lectores relego. brevem praefationem scripsi ex qua ei, qui legent hunc libellum, quos consuluerim codices, intellegant et quomodo Uli inter se cohaereant. in Donati vita Vergiliana emendanda duplicem apparatum criticmn conformare temptavi, alterum brevem contextui subiectum, alterum plenum post vitam. levissima codicum orthographica velut permutationem vocis e pro ae et oe, i pro y^ ci pro t% falsam praepositionis

assimilationem
alicuius

consonantes non recte duplicatas


esse

vel alia similia praetermisi, nisi sicubi in diiudicanda codi-

cum

affinitate

momenti

mihi videbcmtur aut

alia sententia scriptura aliter lecta intellcgi poierat.

accipiant has primitias philologicas benigne qui


tuerunt.

me

insti-

quibus omnibus

maximas ago

gratias,

imprimis
invitavit

et

Vollmero^ qui ad hoc opusculum confidendum opera consilioque adiuvit.

me

dabam Frisingae
BT

kal.

Jan. 1912
J.

BRUMMER.
1

Vitae Vergilianae ed.

Brummer

[1881]

DE VITABUM VEBGILIANARUM
CODICIBUS.
Vitas Vcrgilianas , qime complurihus codicibus nobis tra-

dwntur, postquam universas primus edidit Reifferscheid in Suetonii reliquiis (Lips. 1860), deinde Nettleship Ancient lives of Vergil

(London-Oxford 1879)

et

nuperrime

E. Diehl in

lihro,

qui inscrihitur ^die vitae Vergilianae u/nd

ihre antiken Quellen'

rum emandandas

(Marcus und Weher, Bonn 1911) iteilli non plenum nec fidrlem apparatum criticum constituerunt. huc accedit, quod nonnuUos
curavimus, quod

novos codices adhibere novasque et adhuc ignotas vitas addere possum. antequam autem de singulis vitarum VergUianarum codicihus eorumque affinitate dicamus, in universum de ordine, quem in edendis vitis persequemur, haec praeferenda sunt. incipimus a vita, quam Donato trihuere solemus et quam ad iUius grammatici auctoritatem redire et primam originem a Suetonio ipso ducere constat. cui iniungemus vitas, quae e Donati vita Vergiliana fluxerunt, viiam lunii Fhilargyrii, Focae grammatici urhis Romae, vitam Noricensem, Monacensem vitasque codicis Gudiani fol. m. 70 saec. IX. denique, ut integrum sit opusculum, vitam Bernensem vitasque Valerii Prohi et Servii commentariis suhlatas pradermittere non licuit.
^vitae Vergilianae iactiira duplici
a/ntiquioris Suetonio

modo potest reparari


sit.

et

nitae excerptis et vita Dondti., q^iam

Suetoni auctoritate pendcre in aperto

quihus supplementis 398). Reiffer-

commode additur

rita Vergilii

a Foca grammatico urhis Ro-

mae versihus

edita' {Reiff. Suetonii reliquiaep.

scheid etiam omnes

vitas Vergilianas, quae tunc erani noiae

DE CODICIBUS
et e

quibus vita Vcrgilii scripta a Suetanio et a JDonato reet aucta restitui potcst, in Ulo lihro edidit crchrasque interpolationes cursu saeculorum Donatianae VergUii vitae
scripta
illatas e coyitextu

suo in apparatum transtulit adhihens incon-

textu constituendo vitam codicis Bcrnensis

172

saec.

IX X,

Daniel}) illum Bemcnsem codicem Reifferschcid per totam vitam pro fundamento esse voluit; sed hoc fundamentum non erat solidum, quia doctu^

quam primus

edidit Pctrus

ille

vir codicis collatione


a.

G.

Muellero

in

programmate
large ex-

BudolphopoJitano

1847

facta usus erat, qiiam multis locis

impurum verhorum foniem prachuisse H. Hagen


posuit (Fleckeis. Jahrh. Suppl. IV.
illum Berncnsem codicem

186167 p.

676). praeter

Beifferscheid ctiam Beginensew, quem primus contulit G. Thilo (cf. Bhein. Mus. 14, 1859, p. 542). lectio, quaw. vulgatam Beifferscheid dicit., est editio Aldina 1568, quia

1495

sacc.

XI

XII

adscripsit,

codices, quihus interpolatae vitac spccimen c&ntinehatur ,

illis

temporibus
gUii.

nondum

erant

nofi.^

editor

Suetoni reliqwiarum

vitae finem posuit post narrationem de ohtrcctatoribus Ver-

ac profecto^ quae in codicihus sequuntur verba non ad vitam poetae spectant, sed explanatio su/nt in hucolica^ quam simUem apud Servium^) aliosque legimus ct quam olim a grammaticis cum vita coniunctam esse apparet. Bonaius in
dispositione ,

quam

in vita

componcnda secutus

est^),

nan

hahuit Jocum talis explanationis.

quam

recepi in

editionem

P. Daniel iJJam vitam recepit in su^am VergiJii editionem Servii commentariis instructam. Paris 1600. (cf. HeyneVergil IV, p. 721) H. Hagen: Der Jurist und PhiloJog Peter DanieJ aus OrJeans, Programm Bern 1873 p. 14sq. de P. DanieJe v. etiam La grande encycJopedie XIII p. 854 s. v.
1)

cum

Wagner

Daniel. 2) Servius (III p. 1 Thiloj praefatio commentarii in bu^. et georg. PhiJargyrius expJ. in Verg. biic. prooem (Servius, Hagen III, 2 p. lOsqq.). Prohus (Servius Hagen III, 2 p. 324 sqq.). Diomedes gramm. I, 486 sq. IsidorUrS origines J, 28, 16. scholia Theocritea ed. ZiegJer p. 1. Theocritus ed. Ahrens p. 4. Donatum alio Joco 3) Leo, Grieclv-rom. Biographie p. 12. talem expJanationem apposuisse verisimiJe est

1*

VI

DE CODICIBUS

weaw, quod in onmihus codicibus, qui post hunc tractatum plerumque hdbent ^vita explicif vel alia similia^ artissime cum vita cohaeret et ah editorihus semper cum vita est recensita. post Reifferscheidium vitam Yergilii Do^iatianam cum scholiis Bernensihus iterum edidit H. Hagen (l. s. a. p. 743sqq.), qui codicem Bernensem denuo descripsit et Sanet Parisinum lat. 11308 saec. IX, gallensem 862 saec. quem olim E. WoeJfflin puhlicaverat in Philologo 24., 1866,

p. I53sqq., in confextu cotistituendo adhibuit. lectio7ies Reginensis 1495 Hagen in apparatum suum non recepit eum

Bernensi derivatum esse ratus. editione, qunm curavit docii adhuc semper usi simt, cum de vita Donatiana eiusque partibus disputahant veJut Eortge in Suetonii de viris illustrihus lihros vnquisitionum caput primum,

H. Hagen,

Hal 1899, Norden Rhein. Mus. 61, 1906, 166sqq., Kroll Rhein. Mus. 64, 1906, 50sqq., Becl' J. J. 133, 1886, 502 sqq., Heraeus Rhein. Mus. 54, 1899, 157. novissime Donatianam Vergilii vitam aliasque vitas puhlid iuris fecit E. Diehl earumque fontes antiquos co^itulit.
diss.

nunc dicendum

est

de codicihus vitae eorumque

af/initate.

in hac parte brevis esse possum, quod alihi fusius de ria vitae exposui.^)

memo-

in Vergilii

vita,

quae dicitur Donatiana, emendanda usus

sum

codicibus his:

B=

Bernensi 172 saec.IXX fol. 2^ logus codicum Bernensium p. 237).


cusseruyit

3^ (Hagen cata-

P.

Daniel,

C.

G.

codicem, quem exMueller, H. Hagen,

denuo inspexi et photographa contuli. == Sangallensi 862 saec. p. 351366

(Scherrer:
St.

Verzeichnis

der Hss.

der Stiftungsbihliothek von

1) m dissertationis meae primo capite, quod inscribitur ^Zur Uberlieferungsgeschichte der sog. Donatvita des VergiV et quod in Philologo publici iuris faciam. ad hunc tractaZur UberJieferungstum lectores relego ubi adscribo geschichte\

DE CODICIBUS
Gdtten p.295) codicem, quem primus contuUt H. gen, iterum excussi. pJiotographa apud me sunt.
Parisino
lat.

Vn
Ha-

11308

saec.

IX

PitJioeano

fol.

62^67^

(Delisle inventaire des manuscrits latins^ Paris 1863 1871, p. 119). codicem a FroeJinero vn C. L. BotJiii usum collatum edidit E. Woelfflin in Philol. 24, 1866, p. 153 sq. Ula collatione usus est etiam Hagen. sequor pJiotograpJia. in codice ante vitam exstat Donati ad Munatium epistula Jiaec:

FL.

DONATUS L MYNATIO SALVTEM


bmnibus ante me qui in
Virgilii

inspectis fere

opere
te

calluerunt,

brevitati

admodum

studens

quam

amare cognoveram, adeo de multis pauca decerpsi, ut magis iustam offensionem lectoris expectem, quod veterum sciens multa transierim, quam quod paginam compleverim supervacuis. agnosce igitur saepe in hoc munere conlauo (intellege collativo vel coUaticio) sinceram vocem priscae auctoritatis. cum enim liceret usquequaque nostra interponere, maluimus optima fide, quorum respuerant {intellege respexerant) eonim etiam verba servare. quid igitur adsecuti sumus? hoc scilicet, ut his adpositis quae sunt congesta de multis, admixto etiam sensu nostro, plus hic nos pauca presentia quam alios alibi multa delectent. ad hoc etiam illis de quibus probata transtulimus
in electis,

lo

15

comparavimus
relictis.

attentionem omnium et fastidium dempsimus cum


,

et

quod nobis praescripseras utrum enim haec grammatico, ut aiebas, rudi ac nuper exorto viam monstrant ac manum porrigunt, satis fecimas iussis; si minus, quod a notu igitur id
processerit specta.
si

20

bis desideraveris, a te ipse deposces. vale.

Parisino

3^. codicis desaec. X fol. 2^ apud Yollmerum Sitz-Ber. der hayer. Akademie 1908, Heft 11: ^P. Yirgilii Maronis iuvenaUs ludi liheUus' p. 13 sq. (haheo pJiotographa).
lat.

16236

scriptionem rideas

Vni

DE CODICIBUS
7930 saec. XI fol. 204^206^ codicem Vollmer s. a. p. 54sq. (photographis utor). Beginensi 1495 saec. XX1(?) fol 85^87^ Keil Zeitschrift fiir Altertumswissenschaft 1848 p. 549 et
lat
descripsit
l.

E = Parisino
R=

Thilo Rhein. Mus. 14, 1859, 542. H.


a.

Hagen

l.

s.

676, Bei/ferscheid Suet. rel. p. 54, Vollmer l. s. p. 14. photographa mihi procuravit E. A. Loew.

a.

M-=Monacensi
codicis
a. p. 49.

lat.

305

saec.

XI

^ XII

fol.

15^18^.
l.

descriptionem hdbes

apud Vollmerum

s.

vita desinit in verbis p. 15,

267

Caesa-

ris

adiuverunt.
(mss.

ipse excussi et

photographa

contuli. ^)

2= Bodleiano

6^. 51) ^aec. fol. 2^ catalogi codd. manuscriptorum hihl. Bodleianae pars III p. 132. in hoc codice exstat interpoJatae vitae specimen. photographa apud me sunt.
can.
lat.

XV

vita Vergilii vulgari hrevior,


Vergilii vita esse ajjparet,

quam excerptam
codice

continetur

e Donatiana London. Brit.

Mus. add. 32319 A saec. XIII fol. 150^150^' et codice Bruxenensi lat. 10017 saec. XIII fol. 157^^158^^^.

= cod.
the

London

Brit.

Mus. 32319 A

saec.

XII.

hrevis

codicis

descriptio

p. 101,

museum 1882 1887 32319 A. foliis 150^150^, quorum photographa apud me sunt, continentur haec.
manuscripts in the hritish
fol,

exstat in Catalogue of additions to

150^

Virgilii vita

Virgilius

secundum Donatum. PubHus Maro genere Mantuanus dignitate eques

Romanus
est vita

linea 6

vixit vero
codicis

annos LII.

haec

Bernensis.

hanc

partem apparatui

meo

adscripsi p. 66sq.

deinde sequitur vita Vergilii

Donatiana, quae omissis verhis 1 P. Vergilius Maro


1) Monacensem lat. 21562 saec. XII (olim Weihenstephanus 62) non addidij quod ille etiam in vita apographon est codicis M. cf ^Zur tiberlieferungsgeschichte'. Vollmer Sitz.-Ber. 1908

p.

48 adnot.

1.

DE CODICIBUS
Mantuanus
. .

IX

Mantua non procul incipit prae7, gnans eius mater somniavit vita finit in lir explanatio in ordinem digeretur. nea 64 sequuniur fuUilia in hucoUcum carmen scholia. fol. 150^ alia in bucolicum carmen scholia. linea 26. Ovidius Naso: Virgilius magno praeposuisse tibi
.
.

(anthol. lat. 1).

tetransticon Ovidii: qualis bucolicis quantus

carmina nostra (anthol.


pidis

laf.

2).

versus Supplicii Cartaginensis: iusserat baec ra-

cremata rogo (vita Bonatiana 143 148^. c[arme]n Octoviani Caesaris: ergone supremis relegatur ametur (anthol. lat. 672). potuit vox habes (anthol. lat. 256) de fine nocte pluit sexti libri Aeneidum: vis et Tarquinios(?) reges

animamque superbam (Aen. VI, 817).


Aeneidos versum
scholia.

ad hunc
cata-

K=

Bruxellensis

lat.

10017

saec.

XIII.

P.

Thomas

logue des manuscrits de classiques latins de la hihli-

158^, quorum photographa


liber
fol.

otheque Royale de Bruxdlcs p. 53,

n.

168. folia

157^

sequor, in duas columnas

sunt divisa. insunt haec: fol. 157^' Aen. XII 947952. Pub. Vir. Mar. Aeneid.

XII explicit. 157^ ^ hoc scholium: colon membrum. perdito agro V. Romam venit et potencium favore agrum ree

^^
. .

adqui profectus ab A.rrio centurione qui eum tenebat pene occisus est, nisi in flumen se praecipitarit. postea ab Augusto missis tribus viris ager integer ei restitutus est. binc est quod cumin prima eggloga legimus eum recepisse, postea querelantem invenimus.
cepit.

Virgilii vita

Virgilius

Romanus
haec

secundum Donatum. Maro genere Mantuanus dignitate eques


linea

24

vixit

vero

annos LII.

est vita

Bernensis.

codicis lectiones videas in

X
liana,

DE CODICIBUS
apparatu p. 66 deinde sequitur YergUii vita Bonaquae omissis verhis 1 P. Yergilius Maro

Mantuanus

Mantua non

procul

incipit

praegnans eius mater sonniavit. vita finit 158^^^ explanatio in ordinem digeretur. in linea :^6 fol. 158^^^ scholia in hucolicum carmen. fol. 158^^ scJiolia in hucolicum carmen non digna qitae
.
.

fol.

recenseantur. 158^'^^ sclwUa.

deinde ah Unea
.

Virgilius

magno quantum
nostra (anthol.
(vita

12 Ovidius Naso:
praeposuisse

tibi

cannina cremata rogo


versus

(anthol. lat 1)

tetrasticon Ovidiis qualis bucolicis


lat. 2).

Supplicii

Cartaginensis:

iusserat

Bonatiana 143

haec

148).

lectiones codd. C et in apparatum non recepi sed totum contextum infra vitam Bonatianam posui, ut lectores facUe

cogmscant ubi excerptor codd.


uhi ah
illo recesserit et

et

Bonatum

secutus

sit^

aliunde hauserit.

hos codices inspexi, sed ad conteoctum constituendum non


exhihui:

Monac.
catalogum

lat.

516 a. 1475, quem


144.
saec.

scripsit

H. Schedel.

v.

I, i, p.
lat.

Monac.
qui
codices

14482

XV.

catalogus II,

n.

1463.

interpoJatum vitae specimcn praehent ut

et

Bernensis 527 saec.


et

XY (Hagen

schoJia Bern. p.

680 sqq.)

Bernensis
p. 186.

Aldina 1558 et ad eundem fontem redeunt unde Z et et Aldina fluxerunt. Monac. lat. 4393 saec. XY. vita recens. catalog. III^ 2
vita huius codicis est excerptum e vita

Bonatiana

et

Ber-

nensi,

cui

addita sunt scholia futtilia de nomine

Yergilii

aliisque rehus.

hos codices recentiores^ quibus Bonati vita YergUiana ad

nos pervenit, non inspexi:

DE CODICIBUS
Udine, hihliotheca
saec.
florio 7,

XI
inventari dei

saec.

XV.

noscriUi 5, 1893., p. 216.

XVJ

fol.

Paris,

hihliotheque

maMazarine 24
n.

5.

catalogue des manuscrits des hihliotM'

ques puhliques.
hihliotheque

hihliotheque

Mazarine III,

p.

198
fol.

Paris hibliothdque Mazarine 1311, saec.

XVI
1

91

3852.
98.

Mazarine

II, p. 128, n.

1536. Paris
fol.

de Sainte Genevieve 1116, saec. de la hihliotheque de S. Genevieve


saec.

XVI
J,

hihliotJieque

5.

catalogue

p. 504.

Saini-Omer 656

X VI.

catalogue general des m^nuscrits dcs hihliotheques

puhliques des departements III, p. 285. Venedig S. Marco 264 saec.XVIfol.204 211. hihliotheca manuscripta ad S.Marci

Venetiarum IV, p. 197. Wolfenhiittel 24. 4 Aug.


fol.

49
6.

saec.

XV

56^'.

Heinemann

die

Hss

d.

herzoglichen Bihlio-

thek zu

WolfenhuUel II,
Poetic. saec.

4, p.

27,

XV

fol.

335, No, 3305. Wolfenhilttel 18^'. Heinemann II, 5, III

p. 244, No. 4023.

Wolfenbiittel, Helmst.
saec.
lat.

338

saec.
fol.

88^' 96. Wim, Hofhihliotheh 305 Endlicher catalog. codd. philolog.


honensis p. 201.

XV

XV

fol.

87102.
Vindo-

hihliotJiecae

codicum quorum supra mentionem fecimus, afflnitas


fere depingi potest.
^)

ita

vulgata
1) quomodo codd. inter se cohaereant, largius exposui ^Zur Uberlieferungsgeschichte'.

Xn
codices, quihus vita

DE CODICIBUS
Bonatiana
locis

continetur^ in

duas familias

distinguendi

su/nt,

quorum

altera compreliendit

GE,

altera

optimam memoriam praehere iam H. Hagen (1. s. a. 678) exposuit. codex Z, qui interpolatum vitae specimen praehet, ad eundem fontem w redity unde G fluxit. etiam e ceteris vitae interpolatae codicihus (codd. recentiores p. X) apparet eius audorem, quem in stemmate littera V significavi^)^ vetustos lihros, qui ad eundem archetypum quo G redeunt, secutum esse (cf. Hagen
l.

MEBABP. G plurimis

s.

a 682).

et

EBABF.
et

M nonnuUis

in cdtera codicum familia distinguendi su/nt


locis

hahet

ceteri libri

3f veram memoriam cum GZ artissime cognati sunt eorumque errores ad


inter se cohaereant

redeunt.

quam prcpe
vitiose

BBP

iam

Hagen

admomiit, sed ^Beginensem aut statim tx Bernensi


ex

fluxisse aut certe ita

communi utriusque
recte iudicavit.

codicis

fonte esse descriptum' (p.


e

677) non

excerptum

Donati vita Vergiliana codicum

et

ex errorihus^ qui

communes
spectat.

in eis leguntur apparet,

K, quos gemellos esse ad z,

avum

codicis

M,

duae
in

vitae
lihello

Yergilii.^

quas post

Hagenum

(Serv. III, 2)

hoc

iterum edendas curavimus^ exstant in expla-

natione lunii Philargyrii grammatici in hucoJica^ quae tra-

duntur

his codicihus:

N = Parisinus lat.7960 (olim Colh. 899, regio 5076) saec. X.


cf.

Hagen
vita
vita

Servius III, 2, p.

YII

fol.

1^2^.
12^.

II

fol.

pagina passim detrita est, tamen pleraque iam decimo saeculo scriptura cotnplurihus locis extincta erat, nam codicis corrector huius saecuU saepe litteras, quae non iam legehantur, renovasse videtur, quod in appacodicis

prima

leguntur.

ratu meo neglexi.

1)

de temporihus,

coniectavit

Norden

quihus illae interpolationes Bhein. Mus. 61, 1906, 166.

factae

su7it^

DE CODICIBUS

Xm
lat.

P= Parisinus
vita

lat.

11308

(dlhn suppl.

1011)

saec.

IX.

Servius (Hagen) III, 2, p. VII.

fol.

14^16^.

vita

II

fol. l^.

Fl. Danati

quo continetur vita Donatiana cum epistula ad Munatium (v. p. VII), sed vitam Donati et Philargyrii non eadem manus scripsit. codicis scriptura optime

idem

est codex,

legitur.

vita

explanationis Philargyrii in 'bucolica e vita

Donatimm
sit

fiuxit; scriptor

autem illam

vitarn

non plane excus-

ad verbun^ sed

alia practermisit, ut ipse confltetur dicendo

hic non sunt (quae

23) et cetera vidisse in somnis de eodem puero, quae ad alia spectant prodigia apud Donatum tradita), alia variavit vel dliunde sumpsit. auctor vitae II Hieronymum secutus est^ cui ex alio fonte hausta addidit haec
(p. 40,

verba (p. 48, 4) nono Ptolomaei regis anno, cui apud Aegyptum Cleopatra in regnum successit, Augusti Caesaris XXVI regni et P ex eodem anno, ante annos XVI Christi nativitatis. archetypo., qui multis locis iam tum non sincerum verborum

fontem praebebat, fluxerunt, quod ex mendis, quae communia Uberlieferimgsgeschichte). et P, apparet (cf. leguntur in est malum apographum multique eius errores ad scripto-

rem

refe7'endi sunt.

codicum photographa apud me sunt.

item ad Donati vitam Vergiliam redit vita Vergilii a

Foca

grammatico urbis Romae versibus


codice Parisino

edita,

lat. 8093 saec. IX (= quem primus non sat bene excussit Riese anthol. lat. mdius in editione secunda. Heyne-Wagner

qaae exstat solo in P) fol. 37^^37^'^^,


II, 671,

Verg.

CXXXVII,
in antholog.

qui editionem iUius vitae a


Jat.

Burmanno

factam

T. I,

lib.

II, ep.

scheid

Suet. rel.p. 68sqq.

186 secuti sunt, et ReifferParisinum ipsum in contextu con-

stituendo

nondum

adhibere potuerunt scd codicibus Scaligeri

et Scriverii

usi sunt. photographa mihi liberaliter mutuatus

est

Fr. Vollmer.
vitae,

artissime cognatae sunt

ad nos pervenerunt, quae dicitur Donatiana. longius recesserunt a Donato vita Monacensis, Noricensis vitaequae codicibus adhuc
tractaiis

cum

vita

XIV
que codicis Gudiani

DE CODICIBUS
fol.

no. 70, de quibus

nunc

hrevitcr

dispw

tandum

est.

unde

illae fluxerint

iam

alio loco largius exposui

(Zur Vherlieferungsgeschichte).

= Sanhlasianus
SchrifUafeln

86 IV,

saec.

IX

fol.

l^

Tafel 42, Text


saec.

(Arndt-Tangl p.28; Petschenig


fol.

Wiener Studien IV, 168sq.)

m = Monacensis
codice

lat.

15514

X miscell.
codd.

89^

91^.
et

catalog. II, 2, 120.

S^

48

S
60.

confinentur duae vitae Vergilianae S^ 1

47

maxima pars vitarum


est, ^)

et

S^ ex eodem

apud Hieronymum de apud me sunt codicum photographa. quattuor vitae, quarum altera est vita, quae dicitur Bernensis, traduntur codice Gudiano fol. no. 70. Vollmer Sitz.Ber. der hayer. Akademie 1908, Ileft 11, p. 14, 23 adn. 1.
fonte hausta cui addidit S^ ea, quae
Vergilio lcguntur.
vitae Vergilianae, hreviter mihi

RihhecJc, prolegomena p. 228 sq. folia, quibus continentur descripsitMilchsack (Wolfenbiittel) idemque photographa procuravit.
y

Gudianus
fol.

fol.

no.

70

saec.

1^^. Iniciis librorum

IX. VII periochae id

est circum-

stantiae sunt requirende.


ris,

vita poetae, titulus ope-

qualitas carminis, intentio scribentis,

numerus

librorum, ordo librorum, explanatio.

de vita poetae

primum
genere
(vita
fol.
.

dicamus.
.

Iste

Virgilius

finit fol.

1^^^ ...

explicit

Mantuanus fuit proaemium


desi-

Gud.

I).

1^^. Incipiunt

argumenta decem eglogarum.

nit fol.

2^^

Extremum hunc Arethusa mihi

con-

cede laborem.
fol.

gilius

2^^.^ Vita Virgilii Pullii Maronis. Publius VirMaro genere Mantuanus dignitate eques Ro.

manus
1) cf.

est vita

Bernensis

v.

p. 66.

2) fol.

Zur 2^

Vherlieferungsgeschichte.
altera

manus

scripsit^

quae etiam addidit in maret

gine fol. 1^^ ad lineam 15 'convaluit' scholium de 'myrtus et lens'.

in

fol.

4^^

scripsit

DE CODICIBUS
flnit fol.

XV

2^^

probatissimorum virorum. Carconcessit

men Ovidii Nasonis: Virgilius quantus Homero (anthol. lat. 1).


Incipit
lis

carmen tetrasticon Ovidii Nasonis: qualat.

bucolicis (anthol.

2).

carmen tetrasticon Ovidii Nasonis: hactenus arvorum cultus (anthol. lat. 2).
Incipit
flnit fol.

2^^^ atque deae ramos,

promorum ex

ordine laetus. Incipit carmen tetrasticon Ovidii Nasonis: fol. 2^^^

teque Pales et pastorum (anthol. Georgicis III liber explicit.


Incipit

lat. 2^

III).

carmen tetrasticon Ovidii Nasonis: prolat.

tinus aerii mellis (anthol.

2,

IV).

Explicit

rV

georgicon.
(anthol.

Versiculi Asmenii super XII liber Aeneidis: pri-

mus habet Libicam


Libiae (anthol.
fol. S^^.'^)

lat.

634).

Incipiunt versus Ovidii Nasonis: Aeneas primo


lat. 1).

finit fol. 2^^^.

iusus narrare parabat.

15

lineae vacuae.

Vita Virgilii poetae inuipit.

Virgilius

genere
(vita

Mantuanus.
finit fol.

4^^ glandibus alebantur antiqui

Gud.
fol.

II).

4^.

IGILU VIKSVS VERMISSI RISA CAE.

Nocte pluit tota redeunt

habes

(anthol. lat. 256).

Non vos sic vobis mellificatis apes. Non vos sic vobis vellera fertis oves
lat.

(cf.

anthol.

257).
dies lucis nobis

Vergi<^lii^ de dieb. feriarum.

Primus in orbe
actis

his rite per-

carm. 37). Bis duo sint albi tu toUe lapillum carmen medi
Tolet.

(Eug.

aevi; simiies versus

cf.

Baehrens

PLM

V, p. 372.

1) folii

3^ descriptionem

et

photographum non

Jidbeo.

XVI

DE CODICIBUS
Exercicium cuiusdam diuraum vatis mane exoro

deum

lavo

ludo quiesco.

versificator

quidam

HoraUum (Sat. I, 6, 122 sqq.) imitatus est. De detractoribus S. Augustinus super mensam:
quisquis amat (anthol.
lat. 487"^).

septem linme va-

cuae sunt.
fol. fol.

4^^^. scriptura caret.

4^^. Virgilius poeta

genere

fuit

Mantuanus

III) in fine manus altera addidit scholium de "myrtus et lens'. Numerus euglogarum manifestus est fol. 4^^^. Poliraniam et dicitur Gallus (cf. vita Donatiana 302

pascua rura duces

(vita Ghid.

315).
Publii Virgilii Maronis bucolicon incipit. Publius
dictus est Virgilius foL 5^^. incipit prima ecloga.
.
. .

vita codicis prima, quae ad Eyiugenae scholam redit, fragmentuni Eriugenae continetur p. 62, 6' 73. de fontibus huius

vitae V.

^Zur Uherlieferungsgeschichte'
in tertia vita

altera vita est Ber-

nensis\ codiccm in cantextu iUius vitae constituendae adhibui


(v. p. 66).

(=

Hieronymum et Servium, ronymum secutus est.

in quarta

secunda vita Gudiana) scriptor (= teHia Gudiana) Hie-

midtis codicibus ad nos pervenit vita Bemensis, quam edideruntHagen scholia Bernensia p.7 45, Reifferscheid Suet. rel. p. 52sq., Yollmer Sitz.-Ber. 1908 p. 80sq., E. Diehl
^die vitae
sit

Vergilianae' p. 44sq. de temporibus, quibus orta


et

illa

vita

unde

fluxerit,

disputavit

Vollmer
Mus.

l.

s.

a.

p.

20 sq.,

cuius editionem in contextu constituendo sequor.


et

co-

dicem G-ud.

BruxeUensem

lat.

10017

ct

Brit. addit.

32319 A

ipse e photographis contuli.

tabulam codicum, qui-

bus continetur vita Bernensis, inserui p. 66.

nunc pauca nobis dicenda sunt de Servii


codicibus.
vita Vergiliana Servii
est his codicibus.

et Probi vitarum commentario sublata tradita

DE CODICIBUS

XVII

B=

Bernensi 363
et

saec.

IX

foL

58^

58^'.

clarissimum

codicem descripsit
in

Hagen
editionis

catdlog. cod. Bern. p.

347

praefatione
I,

Sijthoffianae,

TJiilo

vius

praef. p.

LXXVII.

sequor codicis

Serimaginem

phototypice editam a Sijthoff.

L=

cod. Lipsiensi hibl. sen. rep.

scriptura
leguntur.

I n 36^ saec. XI fol. 73^. passim detrita est^ tamen pleraque photographa mihi procuravit E. Kroher
codicis

G=

Lipsiensis (Servius 7, praef. p.

5^\ Hagen cataBernensi 167 saec. IX fol. 5^ log. codd. Bern. p. 234 photographa habeo.
lat.

LXXIX).

M = Monacensi
fol.

6394

(olim Frisingensis 194) saec.

XI
/,

40^.

catalog.

codd.

Mon. III,

p.

103; Servius

E=

praef LXXXIIL Monacensi lat. 18059 (olim Tegernseensis 59) saec.XII 37^'^ 37^'^^. catalog. IV, 2, 3 p. 130 Servius I, fol. praef. p. LXXXIV. codd. Monac. ipse excussi et photographa contuli. Fuldensi nunc Casselano ms. poet. fol. 6. saec. IX fol. l^ et fol. 61^. Servius I praef p. XLVIII. Dub-

ner

Zeitschr.

f.

Altertumswissenschaft

I, p.

1222 sqq.,

H=
D=

Thilo, Bh. Mus. XIV, 1859, 535 et Bh. 3Ius. XV, 1860, 119. ipse excussi et photographa contuli. Hamburgensi bibl. publ. Scrin. 52 sacc. XI fol. 54^ 54^. Servius I, praef. LXXXI codicem ad bibliothecam regiam Monacensem missum excussi et photographa contuli. Dresdensi 136 saec. XV. codicem non adhibui nisi in

explenda lacuna,
p. 72,

6469.

cf Servius

quam Hagen in fine I p. XCL

vitae

statuit

Parisinum 7959
cf.Servius I

saec. IX in contextu constituendo neglexi. p.LXXXVIIL stemma codicum depingere nondum

audeo, quod vitam admonere liceat


vita

Vergilii
et

solam

codicibus contxdi; tamen

ex eodem fonte derivatos videri.

Valeri Probi tradita est his codicibus.

V=

Vaticano

2930

saec.

XV

fol.

68^68^.

XVIII

DE CODICIBUS
saec.
a.

M = Monacensi lat 755


p.

P= Parisino lat 8209


189
et

XV

fol.

l^l^.
fol.

149697

4^

catalog. III, 1

Servius 111,2 p. VIII.


ed.

codicum photographa
haec

sequor.

E = Egenatii
editio

princ. a.

1507
erat.

^enetiis impressa.

mihi praesto non

Hagenum
J.

secutus swm.

turum haec vita sit Valerii Probi non est; de hac re nuperrime
de

necne^ hoc loco disserendum

disputavit

Aistermann

M.

Valerio Proho Berytio Bon/n

1910

p. 70sqq.

AFPENBIX,
CATALOGUS CODICUM
qui tractati sunt
aiit quorum mentlo fit in hoc lihello. denotat codices non exploratos.
*

additus

Bem,

bibl. urb.
fol.

167

saec.

IX X

foL 5^: vita Bernensis: p. 66;

o^o^:

Servius: p.

XVII.

172 saec. IX X fol. 2^3^: Donatus: p. V et VII; fol. 3^: vita Bernensis: p 66. bibl. urb. 363 saec. IX fol 58^58^: Servius: p. XVII. 95^': Donatus auctus: bibl. urb. 527 saec. fol. 68^ p. X. Briissel, bibl. reg. 10017 saec. XIII fol. 157^158^: vita Bernensis et Donatus: p. 66, IX. * bibl. reg. 21951 saec. fol. 104^: viia Bernensis:
bibl. urb.

XV

p! 66.
Cassel, vis. poet. fol. 6 sa^c. et 70. p.

XV IX X
XV:

fol.

l^

et fol.

61^: Servius:
et

XVII

Dresden, bibl

reg.

136

saec.

Servius: p.

XVII

72.

Florenz, Laur. 33, 31 saec S. Gallen, bibl. conv. 862 saec.


et

XIV

fol.

17^: vita Bernensis: p. 66. p. 351-366: Donatus: p. VI

XIL
puhl. scrin. 52 saec.

Hamburg,
Leipzig,

bibl.

XI

fol.

54^54^: Servius:

p.

XVII.

bihl. sen. rep. I,

London, Mus.
Melk, cimel.
Miinchen,

saec. Xfol.73^: Serviu^: p.XVII. 319 A saec. XII fol. 150^150^: vita Bernensis et Donatus: p. VIII, 66. 2 saec. fol. 212^: vita Bernensis: p. 66.

n 36^

Brit. addit. 32.

bibl. reg.

305 saec. XI XII nensis, Donatus: p. VIII


755
a.

fol.

15^18^:

vita

Ber-

et

Xll.
vita recens:
2

bibl. reg.

149697 fol. 4^- Prohus p. XVIII, 73.


saec.

bibl. reg.

4393

XV fol 200^:
[1881]

p X.

BT

Vitae Vergilianae ed.

B r ummer

XX
Mimchen, bibl

bibl.

CATALOGUS CODICUM
reg.
reg.

6394 saec. XI 14482 saec.

fol.

XV
X

fol.

40^: Servius: p. XVII. 151^: Donatus auctus:

p.

IX.
reg.

bibl.

15514

saec.

fol.

89^91^:

vita

MonaServius:

censis: p.

XIV
fol.

et p. 56.

bibl reg. 18059 saec.


p.

XII

fol.

37^' 37^^^-

162^^^: vita Bernensis: p. 66. bibl reg. 21562 saec. XII fol. 18^: Donatus: p. VIII, adno. 1.

XVII

*Saint Omer, 656 saec.

XVI
lat.

fol.

8^:

Donatus auctus:

p. XI.

Oxford,
Pari^,

Bodlei. Can. auctus: p.


nat.
lat.

61
et

saec.XVfol.2^6^: Donatus
p. XII.

VIII

bibl.

7930

saec.

XI
IX:

fol.

204^206^: Donatus:

p. VIII. bibl. nat. lat. 7959 saec.


bibl. nat.
fol.
lat.

Servius: p.

7960

saec.

fol.

l^

2^:

XVII.
Fhilargyriu^ J,

bibl.

nat. Jat. p. 66.

12^: Philargyrius II: p. XII. 8069 saec. fol. 114^^: vita Bernensis:

XI

bibl. nat.

lat. 8093 miscell. Focas p. XIII; saec.

saec.

IX
60^:

fol.

37^^37^^^:
Bemensis:

fol.

vita

p. 66.

bibl. nat. lat.

bibl. nat.

bibl.

bibl.


S.

bibl.

8209 saec. XVfol 1^1 Probus:p. XVIIL 11308 saec. IX fol. l^: Philargyrius IL fol. 14^16^: Philargyrius I:p. XIII ;fol. 62^67^: Donatus p. VII et XII. nat. lat. 16236 saec. X fol. 2^^ 3^^^: Donatus: p. VII; fol. 4^: vita Bernensis: p. 66. de S. Genevieve 1116 saec.XVI fol. 1 5: Donatus auctus: p. XI. Mazarine 24 saec. XVI fol. 1 5: Donatus auctv^:
^\'

lat.

p.
*

XL
saec.

bibl.

Mazarine 1311 auctus: p. XI.

XVI

fol.

9198: Donatus

Paul

(in Carinthia), Sanblasianus 86 saec. vita Xoricensis: p. et p. 54.

IX

fol.

l^

XIV
fol.

Rom,
*

Vat. Reg. 1495 saec.

XII

l^

vita Bernensis, saec.

XI

Vat.
lat.

fol

85^-87^: Donatus:

p.

VIIL

Vat. lat

1577 saec. XIII XIV: vita Bernensis: p. 66. 2930 saec. fol. 68^-68^:Probus:p. XVIL

XV

CATALOGUS CODICUM
Bom,
Vat.
lat.

XXI

Irier, bibl. urb.

3252 saec. IX X: vita Bernemis: p. 66. 1086 sacc. XI XII fol. 170^^: vita Bernen-

sis p. 66.

*Udine, btbl. florio 7 saec. XV: Bonatus auctus: p. XI. *Venedig, S. Marco 264 saec. fol.204211: Donatus au^tus: p. XI.

XVI
fol.

*Wien,

bibl. anl. lat.

305

saec.

p. Wolfenbxittel, hibl. duc. Ghide fol. no. 70 saec. IX: vita Bernensis; p. XlVsqq., vitae Gudionae tres: p. 60sqq.
*

XI

XV

88^96: Donatus

auctus:

bibl. duc. Aug. 24. 4 saec. natus auctus: p. XI.

XV fol
XV

49^56 K- Dofol.

bibl. duc. Hehnstad. 338 saec. DonatUrS auctus: p. XI. bibl. duc. 27. 6 Poetic. natv^ auctus: p. XI.

88^96^:

saec.

XV

fol.

18^: Do-

LIBRO CONTINENTUR.
pag.

Praefatio libro addita

III

De vitarum Vergiliananim
Catalogus codicum

codicibus

V
XXVII
1

VITA VERGILII DONATIANA


Apparatus plenus ad vitam Donatianam
Ceterae vitae Vergilianae

PHILARGYRIUS
Vita Vita
I

FOCAS VITA NORICENSIS VITA MOXACENSIS VITAE GUDUNAE


Vita I Vita n Vita ni

VITA BERNENSIS SERVIUS

PROBDS

20 39 39 39 48 49 54 56 60 60 62 64 66 68 73

VITA VERGILII DONATIANA

CODICES.

= archetypus omnium codicum praef. p. XJ = Sangallensis 862 sa^c. X praef. p. VI Z = Bodleianus (mss. can. 61) saec. XV praef. p. VIII M = Monacensis latinus 305 saec. XI XII praef. p. VIII E = Parisinvs 7930 saec. XI praef. p. VII B = Beginensis 1495 saec. XXI praef. p. VIII 16236 saec. X A = Parisinu^ praef. p. VII B = Bernensis saec. X praef. p. VI P = Parisinus 11308 sa^c. IX praef. p. VII C = London Brit. mus. add. 32. 319 A saec. XII infra contextum addidi praef p. VIII K = Bruxellensis 10017 saec. XIII infra contextum addidi
Sl
v.

v.

lat.

v.

v.

lat.

v.

v.

lat.

v.

v.

lat.

v.

v.

lat.

V.

praef. p.

IX

vulgata

TERGILII VITA DONATIANA.


P. Vergilius Maro Mantuanus parentibus modicis fuit ac praecipue patre, quem' quidam opificem figulum, plures Magi

cuiusdam viatoris initio mercennarium, mox ob industriam generum tradiderunt egregiaeque substantiae silvis coemendis et apibus curandis auxisse reculam. natus est Cn. Pompeio Magno M. Licinio Crasso primum coss. iduum Octobrium die in pago, qui Andes dicitur et abest a Mantua non procul. praegnans eum mater somniavit enixam se laureum ramum,

quem

contactu terrae coaluisse et excrevisse


variis

ilico in

speciem

maturae arboris refertaeque

pomis

et floribus, ac se- lo

Excerptum

vita Vergilii Donatiana, quod exstat in codd. C et K. (v. p. VIII sqq.).

pregnans eius mater sonniavit se laureum

ramum enixam
spem

et

eum

tacta terra coaluisse et excrevisse ilico in

(K., in

spem C) maturae
titulus:

arboris refertae variis pomis et floribus;

VIRGILII VITA

GILII

MARONIS

PUBm

SEKUNDUM DONATUM CK,


DESCRIPTIO VITAE
feliciter incipit

31,

VIR^ INCIPIT
vita

VTTA VIRGILII DISSERTISSIMI OMNIUM POETARUM A,


P. Virgilii
est 5

Maronis poetae Maximi

H, nulla ad-

imcriptio in GERPB. et post Magno om. Sl (i. G), addiderunt 8 eum GM, eo vulgata et codd. recentiores co R^, corr. in ei ut vid., deinde eius s. s. R^, in marg. additum eo praegnans mater vulgatum J?', cum ABP, om. mater GRABP, autem

HMERABP

ZE

mater E, mater eius 3/, mater maia quom Z somniavit GER ABP, somnavit M. somniasset E 9 contactu terrae Sl (i. G), contactmn terra E, contacta terra AB^P. contracta terra MRB^,
\

compactum

terrae
in)

speciem [om.

MERABP

in

speciem

Sl

(?.

GE

et recentiores

codd.\

2
quenti luce

DONATUS
cum marito
rus

propinquum petens ex

itinere

divertit atque in subiecta fossa partu levata est.

ferunt in-

fantem ut
15

sit

editus neque vagisse et adeo miti vultu fuisse,

ut haud dubiam spem prosperioris geniturae iam tum daret. accessit aliud praesagium, si quidem virga populea more
regionis in puerperiis
evaluit, ut

eodem statim
eo
dicta

loco depacta ita brevi

multo ante satas populos adaequavisset, quae


ex

'arbor

Yergilii'

atque etiam

consecrata

est

summa gravidarum
20 ibi

ac fetarum religione et

suscipientium

25

et solventium vota. initia aetatis Cremonae egit usque ad virilem togam, quam XV anno natali suo accepit isdem illis consulibus iterum [duobus], quibus erat natus, evenitque ut eo ipso die Lucretius poeta decederet. sed Vergilius a Cremona Mediolanum et inde paulo post transiit in urbem. corpore et statura fuit grandi, aquilo cobre, facie rusticana,

11

sequenti die riis petens cum marito in foveam divertit ibique peperit (floribus " marg: :. cuius sompnii misterum Lu-

cretius frater suus poeta dixit ei: brevi

tempore filium paries


debes
egit
-5^).

artificem in poematibus et

eum poetis commendare


inicia etatis

infans natus dicitur nec vagisse et valde miti vultu fuisse.


20

Cremone

usque

ad virilem togam,
24 25

quam XVII anno

accepit.

inde Mediolanum post


statura grandis cibi et vini

Romam

transiit.

minime

libidinis in

ERABP'\
21

levata fl {i. devertit 51 {i. leviata ERAP''' 16 accessit vel accessit et Gro16 ita nov., accessit etiam E, et accessit brevi evaluit Sl (i. (coaluit) ZP'^), ita brevi evaluit tempore ita brevi tempore evaluit i)f, convaluit Gronov.
12 divertit
\

GMEZ),

BABP

GMEF^),

GZMERABP

septimo decimo il {i. ZMERABP), anno (om. A) natali suo Sl {i. RAB^ P) anno natalis sui et in marg. B^, etatis suae anno E, anno aetatis suae G 22.duobus uncis inchisi, isdem illis consulibue ite{om. M) duobus {om. GX) GZMRABP^ iterum isdem illis
quinto decimo Reiff.

septimo

mm

consulibus
Sl{i.

EEMRA

GSM),

28 eo grandis

ERABP

{i.

MERABP),
\

eodem

GZ

25

grandi

aquilo G, aquili

BP,

aquilino

DONATUS
valetudine varia;

nam plerumque

a stomacho et a faucibus

ac dolore capitis laborabat, sanguinem etiam saepe reiecit,


cibi vinique minimi. libidinis in pueros pronioris, quorum maxirae dilexit Cebetem et Alexandrum, quem secunda bucolicomm ecloga Alexim appellat, donatum sibi ab Asinio Pollione, utrumque non ineruditum, Cebetem vero et poetam. vulgatum est consuesse eum et cum Plotia Hieria. sed Asconius Pedianus adfirmat, ipsam postea maiorem natu narrare solitam, invitatum quidem a Vario ad communionem sui, verum pertinacissime recusasse. cetera sane vitae et ore et animo tam probum constat, ut Neapoli Parthenias vuJgo

so

36

appellatus

sit,

ac

si

quando Romae, quo rarissime com-

meabat, viseretur in publico, sectantis demonstrantisque se

bona autem cuiusdam non sustinuit accipere. possedit prope centiens sestertium ex liberalitatibus amicorum habusuffugere<^t^ in

proximum tectum.

exulantis oflferente Augusto

40

itque

domum Romae
secessu

Esquiliis iuxta hortos Maecenatianos,

quamquam
tur.

Campaniae Siciliaeque plurimum utereparentes iam grandis amisit, ex quibus patrem captum
45

oculis et duos fratres germanos, Silonem inpuberem, Flac-

c\im

iam adultum, cuius exitum sub nomine Daphnidis

de-

pueros pronior, quorum maxime dilexit Cebetem et Alexandrum, quem in secunda egloga Alexim vocat donatum sibi ab Asinio Pollione (C Pollinione K)
parentes iam grandis amisit patrem captum oculis et duos fratres Silonem impuberem et Flaccum iam adultum
27

26

44

saepe

MERABP,
modicus
\

saepius

minime

consuevisse EZ, consuisse Hieria Sl {i. GZ), ieria B^P, geria B^A{% eregia E, egeria R, Aleria Daniel^ Galeria Ribbeck 33 maiorem Sl{i. maionim G, maioribus I^E 34 vario Sl {i. GB'), vareo P\ varo I:ERAB^P\?) 35 cetera Sl (t.

ERABP.

ABP

GZ

28

minimi

(t.

GZ),

32 consuesse

GR,

RABPu

GZRBP),
(t.

ceterum

EA

vitae Sl

{i.

39 suffugeret Reifferscheid, suffugere Sl (t. gere G2^, subterfugeret Hagen 42 in

ERABP), vita GZ ERABP), subterfupost


Sl

Romae
{i.

om.

Sl

GMERBP)

natie

MERABP

addiderunt

2A

maecenatianos

GU), mece-

4
flet
[ecl.

DONATUS
V, 20] inter cetera studia medicinae

quoque ac

maxime mathematicae operam dedit. egit et causam apud iudices unam omnino nec amplius quam semel. nam et in
50

sermone tardissimum ac paene indocto similem fuisse Mepoeticam puer adhuc auspicatus in Ballistam ludi naagistrum ob infamiam latrociniorum coopertum lapilissus tradidit.

<iibus distichon fecit:

55

'monte sub hoc lapidum tegitur Ballista sepultus; nocte die tutum carpe viator iter.'
cirim et culicem,
talis est:

deinde catalecton et piiapea et epigrammata et diras, item cum esset annorum XXVI. cuius materia
pastor fatigatus aestu
et serpens

60

cum sub arbore obdormisset ad eum proreperet e palude, culex provolavit atque inter duo tempora aculeum fixit pastori. at ille continuo culicem contrivit et serpentem interemit ac sepulcrum

46 (J^,

primum adaltum deinde cium sub nomine daphnidis

corr. in
deflet.

adultum 0), cuius

exi-

51

puer adhuc in Balistam ludi magistrum ob infamiam latciniorum (0, latciniorum


dibus coopertum distigon fecit
((7,

K)

lapi-

distichon fecit om.

K)

^monte sub hoc lapidum tegitur Balista sepultus;


nocte die tutum carpe viator
57

iter.'

fecit et
est: pastor

culicem

cum

esset

annorum XYI cuius materia


culex

cum

fatigatus aestu

eum

reperet

(C, repperet JT),

tempora fixit; at ille et serpentem interemit

obdormisset et serpens ad provolavit et aculeo culicem atritum (?CK mcUe leguntur)


et

sepulchrum

culicis statuit et disti-

66 et diras item Sl om. 57 cirim Sl {%. G), diras et item G, otn. XXVI cirim <et copam]> Bdhretis om. cirimns 68 obdormisset 3f, ScaUy^r, X7I 69 eum condormiret 31 Sl {%. GL), jondormisset proreperet Sl{i. illum GIl, non legi potest provolavit Sl (*. proriperet ^P, praereperet praevola^ifc
49 in
Sl
{i.
,

MERABP)

GS

{i.

ERABP),

XV GE ERABP, XVH ERABP^ A MERBP, MEAB G


|

EBABP

ZRB\

MERABP),

GZ

DONATUS
culici statnit et distichon fecit [4125g.]:

*parve culex, pecudum custos tibi tale merenti


funeris officium vitae pro
scripsit

munere

reddit.'
65

etiam de qua ambigitur Aetnam. mox cum res Romanas inchoasset, offensus materia ad bucolica transiit, maxime ut Asinium Pollionem Alfenumque Varum et Comelium Gallum celebraret, quia in distributione agrorum, qui post Philippensem victoriam veteranis triumvirorum iussu trans Padum dividebantur indemnem se praestitissent, deinde <^edidit^ georgica in honore Maecenatis, qui sibi mediocriter adhuc noto opem tulisset adversus veterani cuiusdam violentiam, a quo in altercatione
litis

70

agrariae paulum afuit

quin occideretur. novissime Aeneidem inchoavit, argumentum varium ac multiplex et quasi amborum Homeri carmi-

75

gon

fecit (C, et

sepulcrum

fecit

om. X).
officium vitae pro

^parve culex,

pecudum

custos, tibi tale merenti

foneris (C, parve-funeris om.

K)

mu^6

nere reddit.'
bucolica autem scripsit

maxime

ut Asinium Pollionem

Alphenum Varum

et Cor-

nelium Gallum celebraret, quia in distributione agrorum, qui post Philipensem victoriam veteranis triumvirorum iussu dividebantur indenne se praestiterunt. de in (C sic/ dei K) georgicam in honore Mecenatis, qui sibi mediocriter adhuc noto opem tulit adversus veterani cuiusdam violentiam, a quo in altercatione litis agrarie paulum abfuit, quin occidetur.

novissime Aeneidem (C, eneide


rebus Grecis etLatinis

K)

nominibus ac
urbis

74

communem, in qua Romane simul

(C

orbis

K)

et

Augusti origo contineretur.

62 culici Sl (i. GH), culicis 66 etiam dequa ambigitux Sl (t. HMBAP), etiam aetna de qna ambigitur E, etiam /. aetham /. de qua ambigitux B, om. G 67 alphe-

MERABP
72

numque
om.

MEZ

G, alphenum 7S agrariae

2MERABP
Sl
{%.

adhuc

Sl

(i.

GX,

om.

MEBABP

GJRABP),

DONATUS
instar, praeterea
et in

num

nominibus ac rebus Graecis Latinis-

que commune
scriberet,
80

quo, quod

maxime

studebat,

Romanae
georgica
versus

simul urbis et Augusti origo


dictare solitus ac per

contineretur.

cum

traditur cotidie meditatos

mane plurimos

85

totum diem retractando ad paucissimos redigere, non absurde carmen se more ursae parere dicens et lambendo demum effingere [cf. Gell. 17, 10, 2sq.]. Aeneida prosa prius oratione formatam digestamque in XII libros particulatim componere instituit, prout liberet quidque, et nihil in ordinem arripiens. ac ne quid impetum moraretur,

quaedam

inperfecta transmisit, alia levissimis ver-

sibus veluti fulsit, quos per

iocum pro tibicinibus interponi

aiebat ad sustinendum opus, donec solidae columnae advenirent.


90

bucolica triennio, georgica VII, Aeneida

XI

perfecit

bucolica eo successu edidit, ut in scaena quoque per cantores crebro pronuntiarentur. georgica reverso post Actiaannis.

cam victoriam Augusto atque Atellae reficiendai-um faucium causa commoranti, per continuum quadriduum legit, suscipiente Maecenate legendi vicem, quotiens interpellaretur ipse
95

vocis offensione.
lenociniis miris.

pronuntiabat autem

cum

suavitate,

cum
poesi et

ac Seneca tradidit lulium

Montanum

tam solitum
78

dicere,

involaturum se Vergilio quaedam,

7.
scribens

georgicam

(Z, distabat C), sed tota die retractando ad paucissimos redigebat more ursae se parere versus dicens et lambendo effingere.
dictabat
81 se

mane plurimos

versus

more ursae
ut

ii

ERABP
tibicinibus
gillis

(i. (?),

EBABP,
87

MERABF, om. Z 86
^
(i.

se ursae

more
{t.

versibus Sl

GZ GMS,

86 ac

verbis
|

89 91 crebro Sl

GZ

GZM), quae ERAB'P, qui B^ ERAB-, tibiantibus B\ ti88 aiebat Sl {i. RABP), agebat ME, a se dicebat triennio Sl {i. 3IERABP), biennio (s. s. tri-) Gi:
quos

Sl{i.GMP),

tibialibus

{i.

MERABP),

crebra
95

MERABP),
V, 603,5)
scheid,

virium
96 ac

GZ

GZ

92

faucium

Q.

cum
Sl

ABP), om. GZ,


om.

et vulgata,

tum

ante lenociniis Sl (t. Reifferscheid (lenociniis v. Gloss


{i.

MER

(.

Hagen, ut

GMERABP)

et

Reiffer-

DONATUS
vocem posset
et os et hjpocrisin:

eosdem enim versus ipso


esse

pronuntiante bene sonare,


pertius

sine illo inanes


extitit

mutosque.
loo

Aeneidos vixdum coeptae tanta

fama, ut Sextus Pro[II,

non dubitaverit
'cedite

sic

praedicare

34, 65]:

Romani

scriptores, cedite Grai:

nescio quid maius nascitur Iliade'

Augustus vero

nam

forte expeditione Cantabrica aberat

supplicibus atque etiam

efflagitaret, 'ut sibi de Aeneide', ut ipsius

minacibus per iocum litteris verba sunt, Vel

los

prima carminis vnoyqucpTi vel quodlibet xcoAov mitteretur.' cui tamen multo post perfectaque demum materia tres omnino libros recitavit, secundum quartum sextum. sed hunc notabili Octaviae adfectione, quae cum recitationi interesset, ad illos de filio suo versus [^Aen. VI, 884]: Hu Marcellus
eris', defecisse fertur

iio

atque aegre focilata

est.

recitavit et

pluribus, sed neque frequenter et ea fere de quibus ambige-

bat, quo magis iudicium hominum experiretur. Erotem brarium et libertum eius exactae iara senectutis tradunt
ferre

li-

re- 115

solitum,

quondam eum

in recitando

duos dimidiatos

versus complesse ex tempore.


\^Aen. VI,

nam cum

hactenus haberet

164]: 'Misenum Aeoliden', adiecisse: '^quo non alter', item huic \_Aen. VI, 165]: 'aere ciere viros', simili calore iactatum subiunxisse: ^martemque accendere cantu', statimque sibi imperasse ut utrumque volumini
praestantior
adscriberet.

120

summam manum
anno
etatis

anno aetatis quinquagesimo secundo impositurus Aeneidi statuit in Graeciam et in Asiam secedere
LII inpositurus Aeneidi
et in

summam manum
con-

123

statuit in

Graeciam

Asiam secedere triennioque

104 aberat Sl

{i.

EAB^), aderat

GMRB^P,

abesset

107 v7toyQa(pri 109 om.

112 focilata Sl
JE;
I

Hagen, hypografae (r, hypografa ZERABP, quartum Sl {i. MERABP), quartum et GZ {i. GRBPj, focillata Z, refocillata A, refocilatur
om.

est ii

[i.

RABP),

om.

GH

GZE

113

ea

Sl

(i.

MERABP),

8
125

DONATUS

130

triennioque continiio nihil amplius quam emendare ut reliqua TJta tantum philosophiae vacaret. sed cum ingressus iter Athenis occurisset Augusto ab oriente Romam revertenti destinaretque non absistere atque etiam una redire, dum Megara vicinum oppidum ferventissimo sole cognoscit, languorem nactus est eumque non intermissa navigatione auxit ita ut gravior aliquanto Brundisium appelleret, ubi
diebus paucis obiit
coss. ossa eius

XI

Kal. Octobr. Cn. Sentio Qu. Lucretio

qui est

Neapolim translata sunt tumuloque condita, via Puteolana intra lapidem secundum, in quo disti-

chon

fecit tale:

'Mantua me genuit, Calabri rapuere, tenet nunc Parthenope; cecini pascua rura duces.'
alio patre, ex
140

heredes fecit ex dimidia parte Valerium Proculum fratrem quarta Augustum, ex duodecima Maecenatem,

ex reliqua L.

Varium

et

Plotium Tuccam, qui eius Aeneida

post obitum iussu Caesaris emendaverunt. de qua re Sulpicii Carthaginiensis exstant huiusmodi versus:

125

tinuo

nihil

aliud

quam

{K^ quod?

C) emendare ut post
sed

philosophiae vacaret.
126

cum

ingressus

Athenis occurisset Augusto ab oriente Romam revertenti destinaretque non absistere atque etiam una reddire
iter

(CK)

ferventissimo sole langorem incidit

eumque non

inter-

missa navigatione hausit graviorque Brundusium (0, Brun133

dusium t^) appulit ubi diebus paucis obiit ossa eius Neapolim translata sunt tumuloque condita, qui est via Puteolana intra secundum lapidem in quo distichon est, quod ipse fecerat: 'Mantua me genuit. Calabri rapuere, tenet nunc
Partenope; cecini pascua rura duces.'
181 gravior

patre
140

189 alio Sl GEEABP), aegrior Hagen MBABF), alia parte E, ex alio parte GZ Aeneida Hagen, aeneidam EBABP, aeneidem GZ, enei{i.

ii

(i.

den

DONATUS
'iusserat haec rapidis aboleri carmina flammis

Phrygium quae cecinere ducem. Tucca vetat Variusque; simul tu, maxime Caesar, uh non sinis et Latiae consulis historiae. infelix gemino cecidit prope Pergamon igni, et paene est alio Troia cremata rogo.' egerat cum Vario, priusquam Italia decederet, ut si quid sibi accidisset, Aeneida combureret; at is ita facturum se perne- 150 garat. igitur in extrema valetudine assidue scnnia desideravit, crematurus ipse Werum_nemine offerent^^ihil^quidem nominatim de ea cavit. ceterum eideinTario ac simul Tuceae scnpta sua sub^eaTconditione legavit, ne quid ederent, quod non a se editum esset., edidit autem auctore Augusto Varius, 155 sed suramatim emendata, ut qui versus etiam imperfectos, si qui erant, reliquerit. quos multi mox supplere conati non perinde valuerunt ob difficultatem quod omnia fere apud
Vergilius,
;
,

eum

hemistichia absoluto perfectoque sunt sensu, praeter


16O

340]: ^quem tibi iam Troia'. Nisus grammaticus audisse se a senioribus aiebat, Varium duorum librorum ordinem commutasse, et qui nunc secundus sit in tertium locum transtulisse, etiam primi libri correxisse prinillud [Ae?i. III,

cipium, his versibus demptis:

egerat

cum Varo priusquam

Italia decederet, ut si quid sibi

u9
153

accidisset (iC, accedisse

C) Aeneida combureret.

cui et Tuccae simul moriens mandavit ne quid ederent, quod non a se editum esset. Varus etiam principium correxit versibus his demptis:

i63

cremata sepulta G, sepulta om. G, sed Beiffetscheid 160 at Eagen, et ^ (i. ita G, om. 164 sua Sl (i. MEBABP)., om. G 159 emistichia absoluto perfectoque sunt sensu (sensum B) praeter illucl quem tibi [iam GI^ troia (praeter troia om. M) emistichia praeter illud quem tibi iam troia sensum videantur habere perfectum 161 aiebat ^ {i. EBABP), agebat G, dicebat Z 162 nunc a (i. tunc Z
148
Sl
{i.

cremata

SMEBABP),

Hagen

149 Italia

at

MEBABP>

MEBABP

MEBABP,

GZ

GMEBABP\

10
165

DONATUS
'ille ego qui quondam gracili modulatus avena carmina et egressus silvis vicina coegi, ut quamvis avido parerent arva colono, gratum opus agricolis, at nunc horentia Martis arma virumque cano'.

170

obtrectatores Yergilio

numquam

defuerunt,
bucolicis

nec mirum,

nam

quidam

Xumitorius duas modo eclogas sed insulsissime TtuQadriacig, quarum prioris initium est:
nec
prolatis
rescripsit antibucolica,

Homero quidem.

'Titjre, si toga calda tibi est,


175

quo tegmine fagi?'

sequentis:
'dic

non.

mihi Damoeta: cuium pecus anne Latinum? verum Aegonis nostri sic rure locuntur'.
299]: ^nudus ara, sere nu-

alius recitante eo ex georgicis [I,

dus' subiecit: 'habebis frigore febrem'. est et adversus Aeneida


180 liber

185

Carvili Pictoris titulo Aeneomastix. M. Vipsanius a Maecenate eum suppositum appellabat novae cacozeliae repertore, non tumidae nec exilis, sed ex communibus verbis atque ideo latentis. Herennius tantum vitia eius, Perellius Faustus furta contraxit. sed et Q. Octavi Aviti oftoiOTTJroov octo volumina quos et unde versus transtulerit continent.
,

165

ego qui quondam gracili modulatus avena carmina et egressus silvis vicina coegi, ut quamvis avido parerent arva colono, gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis arma virumque cano'.
*ille

166 carGX}^ qui silvas 171 Numitorius Hagen, carmen GZ numinatoris AB^, numinatorus R, numinatoriis EP, numitoris *, innominatus Dayiiel 179 habebis 9^ii. GZ), et habebis
165 qui
Sl
{i.

quondam

Sl

(i.

MERABP

mina

MERABF),

ERABP
bilii

car180 Carvili Gronov. carbili Sl (i. ERABP) Aeneomastix Sl {'. ERAB^P), in marg. maZ, cabili G Yipsanius editores, dens aeneid B^, aeneidos mastix vipranius Sl (i. GZERABP) 181 repertore Sl (i. G), reperto184 faustus Sl (i. RABF), faustinus GE, om. rem post qui E quinti Q(i.G), quae AB^P, qui RB-, om.
, ,
\

GZ

ERABP

DONATUS
Asconius Pedianus scripsit, pauca
libro,

11
obtrectatores Verei

gilii

quem contra admodum obiecta

proponit eaque

quod pleraque ab Homero sumpsisset; sed hoc ipsum crimen sic defendere adsuetum ait: 'cur non illi quoque eadem furta temptarent? verum intellecturos facilius esse Herculi clavam quam Homero versum subripere'. ^t tamen destinasse secedere ut omnia ad satietatem malevolorum decideret. / " quoniam de auctore summatim diximus, de ipso carmine iam dicendum est, quod bifariam tractari solet, id est ante
circa historiam fere et

190

195

opus titulus causa intentio. Hitulus', in quo quaeritur cuius sit quid sit; ^causa' unde ortum sit et quare hoc potissimum sibi ad scribendum poeta praesumpserit; 'intentio', in qua cognoscitur, quid efficere opus
et in

ipso

opere.

ante

conetur poeta.

in'ipso opere sane tria spectantur:

numerus

200

ordo explanatio.

quamvis igitur multa

y\)zv^ntlyqacpci^ id est falsa inscripti-

one sub alleno nomine sint prolata, ut Thjestes tragoedia huius poetae, quam Varius suo nomine edidit, et alia huiusmodi, tamen bucolica liquido Vergilii esse minime dubitandum est, praesertim cum ipse poeta, tamquam hoc metuens, principium huius operis et in alio carmine suum esse testatus sit dicendo \georg. IV, 565 sg.]:
tractatus ante opus et in ipso opere.

205

ante

195

opus titulus, causa intentio.


titulus cuius sit opus, causa

unde

197

ortum

sit et

quare hoc potissimum

sibi

praesumpsit. in-

tentio quid efficere conetur.

in ipso opere

numerus, ordo,

explanatio.

VuMna
om.

in
I

octavi aviti Sl

(t.

GAB^P),
librum G,

aviti JR, octaviani


vel

B\

dfioioTijr(ov
Sl

Hagen, ouoioTsXsvrav
in

similia

codd.^

homoeon elenchon
186 libro
(t.

Reifferscheid

ZRABP),

libro

ME

19S
sic

malevolorum Z, malivolorum
207 testatus sit Sl
Vitae Vergilianae ed.
(t.

rum G

malivorum R, maloGI^), teBtatur sit P, testatur


[1881]

EABP,

ERAB
BT

Brummer

12

DONATUS
'carmina qui lusi pastorum audaxque iuventa,

810

Titjre, te patulae cecini sub tegmine fagi'.

bucolica autem et dici et recte,


suffecerat,

vel boc

indicio

probasse

215

quod eodem nomine apud Theocritum censeantur; verum ratio quoque monstranda est. tria genera pastorum simt, quae dignitatem in bucolicis habent, quorum minimi sunt qui aiTtoXoi, dicuntur a Graecis, a nobis caprarii;
paulo honoratiores qui
fii]lov6(j,OL

noLfiiveg id est opiliones

dicuntur; honoratissimi et maximi, qui ^ovxoXol, quos bubulcos dicimus. unde igitur magis decuit pastorali carmini

nomen imponi
220

nisi

ab eo gradu, qui fere apud pastores ex-

cellentissimus invenitur? ^causa' dupliciter inspici solet, ab


bucolici carminis alii ob aliam

225

originem autem causam ferunt. sunt enim qui a Lacedaemoniis pastoribus Dianae priraum carmen hoc redditum dicant, cum eidem deae per bellum, quod toti Graeciae illo tempore Persae inferebant, exhiberi per virgines de more non posset. alii ab Oreste circa Siciliam
origine carminis et a voluntate scribentis.

2ti

bucolica Virgilii est titulus.

bucolica etiam apud Theocri-

tum nominantur.

sunt enim tria genera pastoralia, quae

dignitatem in bucolicis habent. minimi sunt caprarii, honoratiores opiliones, bubulci maximi, a quo gradu digniori

nomen datur
220

pastorali carmini.

causa dupliciter inspicitur, ab


gine carminis et a voluntate scribentis.

ori-

221

^originem' bucolici carminis


alii

alii

ob aliam causam dicunt.

primum hoc carmen redditum Diane a Lacedaemoniis pastoribus, cum ei dee virgines de more non possent
dicunt

hynnos
226

(iC,

innos C) pro (per sive pro C?) bello reddere.


alii

ab Horeste tempestate delato circa Siciliam

211 et recte Sl

(i.

G\
om.

E,

et recte
{i.

appellari -T

et recte dici 215 minimi Sl


(i.

MBABP,
(i.

et

dici

recte

MBAB,

nomina

216 qui Sl

217 qui Sl

GHM),

EBABP
M;
enim
{s.

G^\
s.

om.

222 sunt

sunt etiam E, sunt (et

B^)

MEBABP GU), enim Sl etiam MBABP


(i.

GZP), minima

DONATUS
vago
id

13

genus carminis Dianae redditum locuntur, et reddiatque pastores, quo tempore de Scythia Taurica cum sorore profugerat, subrepto numinis simulacro et celato in fasce lignorum unde Fascelinam Dianam perhibent nuncupatam; apud cuius aras Orestes per sacerdotem eiusdem numinis Iphigeniam, sororem suam a parricidio

tum

per ipsum

230

fuerat expiatus.

alii

Apollini vo^i(p pastorali scilicet deo,

qua tempestate Admeto boves paverat. alii Libero Nympharum et Satyrorum et id genus numinum principi, quiMercurio Daphnidis patri, et apud Theocritum et apud hunc ipsum poetam; alii in honorem Panos scribi putant peculiariter pastoralis dei, item Sileni, Silvani atque Faunorum. quae cum omnia dicantur, illud erit probabilissimum, bucolicum carmen originem ducere a priscis temporibus placet rusticum carmen; pastorum onmium principis
alii

235

240

vago et a pastoribus (s. s. quoscumque canit C) Diane redditum cum de Scythia cum sorore expiatus fugeret subrepto simulacro et in fasce lignonmi celato (C, colato K) unde et Diana Fascelina dicitur.
alii
alii

227

Apoliini pastorali deo,

233

Libero Nympharum et Satirorum (C, Saturorum J5l), quibus placet rusticum carmen; alii Mercurio patri (C, patris K) Daphnidis pastorum (-^, p scissura C) omnium principis apud Theocritum et apud istum; alii in honorem Panos item Sileni, Silvani et Faunorum. quicquid autem horum sit constat (Z, scissura C) hoc carmen originem ducere a priscis tem-

240

Sl(i. GJRABP), om. 230 fascelifacelinam G, fascelidarn AR, facelidam' Jf, fascelidem E, fasselidem Z 234 admeto ii {i. sic), admeco G, admeti boves Z, oves MRABP, armenta E, om. G, pecora Hagen 235 principi ^ {i G2), principro RABP, om. M, principis Gronov. 237 principis Sl (i. GRABP), principi ZM, principes 239 item Sl {i. G2J), et item

227 et

redditum

nam BP,

ZEBA

ZME MBP

BP 240 ERABP

MERA

quae cum omnia

Sl

{i.

GZM), quaecumque omnia

14
bus,

DONATUS
quibus vita pastoralis exercita ^est^ et ideo velut

aurei saeculi speciem in huiusmodi personarum simplicitate


cognqsci, et merito Vergilium processurum ad alia carmina
245

non aliunde coepisse


fuit.

nisi

ab ea vita, quae prima in

terris

nam

postea rura culta et ad postremum pro cultis et

feracibus terris bella suscepta.


ipso ordine
res
250

quod videtur Vergilius in

operum suoruni

voluisse monstrare

cum

pasto-

primo deinde agricolas canit et ad ultimum bellatores. restat ut, quae causa voluntatem* attulerit poetae bucolica potissimum conscribendi considerare debeamus. aut enim dulcedine carminis Theocriti ad imitationem eius illectus est, aut ordinem temporum secutus est circa vitam humanam, quod supra diximus, aut cum tres modi sint elocutionum, quos xaQanTriQCig Graeci vocant, laxvog qui tenuis, (isGoq qui moderatus, adQog qui validus intellegitur credibile erit Vergilium, qui in omni genere praevaleret bucolica ad primum modum, georgica ad secundum, Aeneidem ad teri;ium voluisse conferre. an ideo potius bucolica scripsit,
,

255

242

poribus,

quibus

(JK",

qui litis? C) vita pastoralis exercita

fuit et ideo velut aurei (C, aviti

K)

saeculi speciem in huius-

modi
terris.

(",

gnosci.

h scissura modi C) personarum simplicitate cocepit ergo Virgilius ab ea vita, quae prima fuit in postquam rura culta inde pro cultis et feracibus

terris bella suscepta sunt.


260

causa autem voluntatis cur hoc potius Virgilius elegit C) quod dulcedine carminis Theocriti ad imitationem eius illectus est vel ordinem temporis secutus circa humanam vitam, ut diximus, vel secundum tres modos eloest (JT, et

cutionum quos (K^ quo C) Greci caracteras (5", caracteres C) vocant iusta {CK sicf) tenuem bucolica, iusta (CK) me-

dium

georgica, iusta

(CK) altum Aeneida

fecit (C, corr. ex

fuit iT^);

utpote qui in omni genere valuit vel potius bu-

colica fecit ut in eiusmodi

poemate quod (?CK) magis vaom.

242 est

Hagen^ erat
om.

27,

MEBABP,

GZ

GMEBABF

268

modum

DONATUS
ut in
saris

15

eiusmodi poemate quod et paulo liberius et raagis 2M varium quam cetera est, facultatem haberet captandae Caeindulgentiae repetendique

agri?

quem amiserat ob

hanc causam. occiso in curia die iduum Martiarum C. Caesare, cum Augustum Caesarem paene puerum sibi veterani non abnuente senatu ducem constituissent exorto civili bello Cremonenses cum ceteris eiusdem studii adversarios Augusti Caesaris adiuverunt. unde factum est, ut cum victor Augustus in eorum agros veteranos deduci iussisset, non sufficiente agro Cremonensium Mantuani quoque, in quibus erat etiam poeta Yergilius, maximam partem finium suorum perderent eo qu d vicini Cremonensibus fuerant. sed
,

265

270

Vergilius merito

carminum

fretus et

amicitia

quorundam

potentium centurioni Arrio cum obsistere ausus esset, ille statim, ut miles, ad gladium manum admovit, cumque se in fugam proripuisset poeta, non prius finis persequendi fuit, quam se in fluvium Vergilius coniecisset atque ita in

275

rium

et

paulo liberius est

quam

cetera et facultatem babe- 261

ret captande Caesaris veniae et repetendi agri,

quem
((7,

amisit,

quia enim Augusto Caesaris ultori Cremona

Cremonia
267

K)

obstitit.

peracta victoria eius agri veteranis divisi sunt,

qui

cum non

sufficeret

etiam Mantuani
sed
271

additi sunt ex parte, quia erant vicini.

Virgilius
fretus

fama carminum

et amicicia

quorundam potencium

cum

centurioni Arrio
ille

absistere

K)^

manum

tem persequi
260

destitit,

(C Harrio K) obsisteret (C, ad gladium admovit nec fugiendonec ille in fluvium cum iectus (sic
et

quod

et paulo

liberius

magis varium (validum

21)

cetera est facultatem Sl (t. G2)y magis varium (varum E) quod et paulo liberius est (om. M) quam cetera facultatem 268 die idaum Reifferscheid , die iduum Sl 270 finium suorum EBABP, suorum fini(. um 2, Buorum adfinium G 271 perderent Eagen, perdiderunt i; perdider (r, perdidissent

quam

MERABP

GZMEEABF)

ERABP

16

DONATUS

alteram ripam enatavisset. sed postea et per Maecenatem et per triumviros agris dividendis Varum, Pollionem et Cor-

nelium Gallura fama carminum commendatus Augusto et agros


280

recepit et deinceps imperatoris familiari


'intentio' libri

amore perfruitus

est.

quam

CKOTtov Graeci vocant, in imitatione'


,

285

qui Siculus ac Syracusanus etiam in laude Caesaris et principum ceterorum, per quos in sedes suas atque agros rediit, unde eflfectus finisque carminis et delectationem et utilitatem secundum praecepta confecit. quaeri solet, cur non ultra quam
fuit.

Theocriti poetae constituitur


est intentio

decem eclogas

conscripserit,

quod nequaquam mirum vide-

bitur ei qui consideraverit varietatem scaenarum pastora-

290

lium ultra hunc numerum non potuisse proferri, praesertim cum ipse postea circumspectior Theocrito, ut ipsa res indicat, videatur metuere, ne illa ecloga, quae PolLio inscribi-

295

cum id ipsum praestruit, dicens musae paulo maiora canamus' et item similiter in aliis duabus facit. illud tenendum esse praedicimus, in bucolicis Vergilii neque nusquam neque
tur minus rustica iudicetur,
[bucol. IV, Ij: ^Sicelides

277

CK)
et

ad alteram ripam enatavit. sed post per Mecenatem per triumviros (", triumvires C) Varum Pollionem et
(K.,

Cornelium Gallum commendatus


281

cummendatus C) Auest.

gusto et agros recepit et familiariter habitus


intentio libri est in imitatione Teocriti,

qui Siculus et

288

Siracusanus fuit et etiam in laude Cesaris et principum per quos sua recepit. X egloge sunt iuxta (iT, iusta C) varietatem scenarura pastoraliura.

280 amore amicitia perfruitus perfractus 281 quam ZEB, qua ABP, quem 283 est intentio Sl (i. GZ), et est intentio 284 rediit ii (t. G^, redit 287 conscripserit GZ, scripserit mirum Sl {i. EBABP), mirandum 291 Pollio inscribitur Hagen, pollioni inscribitur Z, pollioni scribitur 292 id (i. EBABP), om. 296 praedicimus
|

EBABP,

ABP

EBABP
a

EBABP
GZ

EBABP, G

BABP

EBABP,

praediximus

GZ

GZ

EB GE

DONATQS
ubique
gilio

17
est per allegoriam. vix amissos agros haec Ver-

aliquid

figurate dici,

hoc
et

enim propter laudem Caesaris


conceduntur,

cum

Theocritus simpliciter conscripserit,


tractari solet,
id
est soo

quem

hic noster conatur imitari.

sequitur id quod in ipso carmine

numerus ordo

explanatio.

'numerus' eclogarum manifestus est, nam decem sunt, ex quibus proprie bucolicae septem esse creduntur, quod ex his excipiantur Pollio, Silenus et Gallus. prima igitur continet conquestionem publicam, privatam gratulationem de agro et dicitur 'Tityrus'; secunda amorem pueri et dicitur 'Alexis': tertia certamen pastorum et dicitur 'Palaemon'; quarta genethliacum et dicitur 'Pollio'; quinta iTnrdcpLOv
et dicitui' ^Daphnis'; sexta iiEza^oQcpcoosLg et dicitur ^Varus'

306

vel

septima delectationem pastomm et dicitur amores diversorum sexuum et dicitur ^Damon' vel ^farmaceutria' nona propriam poetae con'Silenus';

310

*Corjdon';

octava

aliquantum
agros,

et

non ubique per allegoriam sed tamen hoc propter laudem Caesaris et amissos

296

cum

Teocritus simpliciter scripsit.

in opere tractatus:

numerus ordo explanatio.


(C,

301

^numerus'

eglogarum

egglogarum

K)

patet,

quia

802

decem sunt, ex quibus VII proprie bucolice sunt, quia ex


et Gallus et prima continet conquestionem (Z, cum questionem C) publicam et priva-

his excipiuntur Pollio Silenus

tam de agro (dea g CK) gratulationem et dicitur Titirus; secunda amorem pueri et dicitur Alexis; tercia certamen pastorum et dicitur Palemon; quarta genetaliacum et dicitur Pollio; quinta epitaphium et dicitur Daphnis (C, Dapnis-K^); VI metamorfosis ei dicitur Varus vel silenus; VII delectacionem pastorum et dicitur Coridon; VIII mores diversorum sexuum et diciturDamon vel farmaceutria IX pro;

296 aliquid
Sll

figurate

G2J,

figurate

aliquid

ERABP

amores

Sl

(i.

GZ) mores

EBABPy

18

DONATUS
;

questionem de amisso agro et dicitur ^Moeris' decima desiderium Galli circa Volumniam Cytheridem et dicitur
315 ^Gallus'.

quod ad ^ordinem' spectat, illud scire debemus, in prima tantum et in ultima ecloga poetam voluisse ordinem reservare, quando in altera principium constituerit ut in geor,

gicis
320

ait

[georg. IV,

566]:

'Tityre,

te

patulae

cecini

sub
dicat
la-

tegmine
\pucol.

fagi', in altera ostenderit

finem, quippe

cum

X, l]: ^extremum hunc, Arethusa, mihi concede

borem'.

verum

inter ipsas eclogas naturalem


est.

consertumque

ordinem nullum esse certissimum


325

sed sunt qui dicant,

initium bucolici carminis non ^Titjre' esse sed \hucol. VI, l]:

'prima Syracusio dignata est ludere versu'.


superest ^explanatio', quam in ordinem digeremus, cum praedixerimus illud imprimis tenendum esse, bucolicum poema usque adeo ab heroico charactere distare, ut versus quoque huius carminis suas quasdam caesuras habeant et
,

830 suis

legibus

distinguantur.

nam cum

tribus his

probetur

metrum: caesura scansione


812

modificatione.

non

erit bucolicus

priam poete conquestionem de amisso agro


X""* (C,

et dicitur

Meris;

ma X K)

desiderium

Galli

circa

Polimnia Cithe-

316

ridem et dicitur Gallus. quod ad originem spectat in prima tantum et in extrema ordinem servat cum in altera principium constituit ut in
georgicis ait:
Titire tu {K,
in
t.

324

altera

{K^ alteram C) finem ostendit:

C) p. c. s. t. f. extremum hunc

Aretusa (h carer
(egtas
826

CK)

mihi

c. 1.;

sed inter ipsas eclogas


est.

CK)

nuUus naturalis ordo

^explanatio' in ordinem digeretur.


314 Volumiam Hagen^ volaminam G, polimniam EABy., polymniam RP 322 naturalem consertumque KBABP, pasto323 sed sunt GZ, etsi sunt EB ralem conscriptumque GZ

ABP

326

digeremus A, digerimus GE, degeremus BP,


331 modificatione Sl
(*.

di-

generemus

GHP)

edificatione

EAB^

moedificatione

DONATUS
versus, nisi in quo et primus pes partem
verit, et tertius

19
orationis
absol-

trcchaeus fuerit in caesura, et quartus pes


orationis

.^
|

dactylus magis
verit,

quintus

quam spondeus partem et sextus pes cum integris

termina335

dictionibus fuerint,

quod tamen Vergilius a Theocrito saepe servatum victus


operis difficultate neglexit.
in solo principio incertiim in\
\

dustria sive casu bucolico versu posito. tylus pes partem orationis absolvit.

nam

^Tityre' dac-

^Tityre tu patulae re340

cubans' tertium trochaeum circa <^re^ praepositionem quam-

de composita dictione conclusit. 'Tityre tu patulae recubans sub' [tegmine fagi] quartum spondeum pro dacvis

tylo

cum

parte orationis exhibuit; 'tegmine fagi' integrum

/
345

comma
tis

perfecit, cuius rei diligentiam licet in Theocriti

mul-

versibus admirari.

332 et

caesura

Sl

primus pes (i. GZ), om

ERABP,

et pes

primus

ERABF
\

G2
(i.

888 in

336 quintus Sl

GZERA

virgilius a theocrito saepe

fuerint (fuerit Z) quod tamen (om. Z) servatum victus {i. G2J}, fuerint a theocrito saepe servatum, quod tamen virgilius (in marg. add. B^j victus RABP^ fuerint a theocrito saepe servati virgilius 340 re ante praepositionem inseruit Hagen, tamen victus s. t. 342 sub tegmine fagi om. Q. {%. G, tegmiae fagi cum Hageno uncis inclusi. vita virgilii explicit RAP, explicit vita virgili E^ del. "', explicit vita virgilii poetae G, vita virgilii poetae explicit 5, ^ggcoao

BP)

et

quintus

Hagen

GZERABP)

ERABP,

PLENTJS APPAKATUS AD VITAM YERGILII

DONATIANAM.
titulus: VIRGILII VITA SECVNDVIM DONATVM CK, VIRGILn MARONIS PVBLII DESCRIPTIO VITAE M, [NCIPIT VITA VIRGILII DISSERTISSIMI OMNIVM POETARVM A,

vita P.
1 P.

Virgilii

Maronis

poetae
\

Maximi

feliciter

incipit

2J,

nulla adest inscriptio in

GEBBP. MERABP, UBLIUS G

Mantuanus
fuit

2 quidam EBBPS, quidem G, quidam [non certe legitur, fortasse primum quidem) 8 viatoris GZEBAB, A Magi GZEB'ABP, magistri B4 generum GZBABP., geneviatoris s. s. i: negoti P
\
I

Mantuanis parentibus natus modicus ac GEBBP, a A, et Z lam om.


1

GEBABP,
\

ac

om.

recu-

coeegregi<^a>eque EBABP, gregiaeque G apibus BABP, coerutis et apibus E, comdisset apibus G 5 auxisse reculam Hagen, auxisse regulam post tradiderunt haec interpoABP, regulam auxisse G latio exstat: quem cum agricolationi reique rusticae et gregibns praefecisset socer silvis coemundis et apibus curandis recu6 Magno lam auxit Cn. Z, Gn. MBABP, qn G et post Magno om. G, et addiderunt BP, om. Crasso GZBABP, M. Licinio GZBABP, M. Lucio primum GZBABP, om. om. Gn. pompei magni

rum

fuisse mendis et

EB

BP

Z A

et

M M
I

M
\

GZMEE ZMEBA
GZEBA
7

licini crassi

B^P, idium B^PA,

consuium temporibus iduum 6 iduum 7 non procul om.

EBABPZ, ande G et GEBABP. qui Z ab /// est G 8 pregnans MEBABPZ,


\

andes
\

ZEBABP, pregnas G eum


abest
s.

GM,
171

eo vulgata, co E\ corr. in eu ut vid., deinde eius s. marg. add. eo praegnans mater vulgatum B^, cum

B^,

om.

somniavit GEBABP, somnavit M, somniasset 9 contactu terrae G, contactum terra E, contacta terra AB^P, contracta terra compactum terrae ^| et excrevisse GZMBABP, om. in speciem GZ, speciem {om. in) 10 que GMEBABP, om. Z ac GEBABP,
\

mater mater maia quom


I

EZ

ABP,
M,

GBABP,

autem mater E, mater

eius

MEBABP

MBB\ E
\

APPARATUS PLENUS
om.

21

MZ
I

11

ex itinere
devertit

leviata ferunt infantem ut (ut s. s. postquam E^) sit editus ferunt cum sit editus neque vagisse (vagiisse 2J) 18 cum scripsit pro ut Beifferscheid vagisse infantem 14 prosperioris geniturae extitisse fuisse geniturae {s. s. nativitatis m. 1) prosperioris E., daret tum (eum B^, corr. euae genitrici 15 accessit vel accessit et Groduraret G, tum indicaret more regionis nov., accessit etiam E, et accessit inpuerpe16 in puerperiis om. ita brevi evaluit GP^, ita brevi coaris 3/, impuerperiis luit Z, ita bre\-i evaluit tempore EBABP^, ita brevi tempore 17 ante om. convaluit Gronov. evaluit
vertit
i

GMEZ,

BABP

MEBABPZ,
levata

ex inere

12 di-

GZMP\

ER
\

ABP^

GZMBABP, GZBABP,

M
\

GZERABP,

B^

MEBABP^

GZEBABP,

GZMBABP

ZEBABP,

EMEBABP,
\

adaequavisset
I

19

foetarum

GEABP, adaequasset ^^'jR, adaequavisses ZBABP, faetarum ME, foetorum G et


\

post religione addiderunt GZEBABP, suspicientium 21 virilem chremone

MEBABP,

cimo Beifferscheid septimo decimo ZMEBABP, septimo G et in anno (ovi. A) natali suo BAB^P, anno uatalis sui accepit marg. B^, etatis suae anno E, anno aetatis suae G MEBABP, coepit GZ isdem illis consulibus iterum (om. J/) duobus {om. GZ) GZBABPM, iterum isdem illis duobus consu,

GZEBABP,

et
*20

om.

GZ

suscipientium

cremone

GZMEABP,
\

vililem 31

quinto de-

natus erat 3IZ 23 eo 3IE addidit: quo togam suscepit initia aetatis hoc virgilius poeta GZ3IBABP, om. est usque VII annum Cremonae egit et XVII anno togam virilem coepit illis consulibus itferum quibus natus erat et 24 crevidgata sed Virgilius a uncis inclusit Beifferscheid
libus
22 erat natus

GEBABP,
die

BABP, eodem GZ

post

mona

GZMABP,
s. s.

chremona B, cremone

urbem
j

GZ3IEB^

ro E^, scilicet romanam s. s. B^ post paulo post hmc interpolatio in Z: neapolim transiit. ubi cum litteris et Graecis et Latinis vehementissimam operam dedisset, tandem omni cura omnique studio indulsit medicinae et mathematicis. quibus rebus quom ante alios eruditior peritiorque esset se in urbem contulit, statimque magistri stabuli equo-

ABP, urbem

rum Augusti amicitiam nactus multos variosque morbos incidentes equis curavit. et ille in mercedem singulis diebus
panes Virgilio, ut uni ex stabulariis dari iussit. interea a Crotoniatis pullus equi mirae pulchritudinis Caesari missus dono fuit. qui omnium iudicio spem portentabat virtutis et celeritatis immensae. hunc cura aspexisset Maro, magistro stabuli dixit, natum esse ex morbosa equa et nec viribus valiturum nec celeritate: idque verum fuisse inventum est. quod cum magister stabuli Augusto recitasset, duplicari sibi in mer-

22

APPARATUS PLENUS

cedem panes iussit. quom item ex Hispania Augusto canes cono mitterentur et parentes eorum, dixit Virgiliue et animum deleritatemque futuram. quo cognito mandat iterum augmentari Yirgilio panes. dubitavit Augustus Octaviine filius fuerit an alterius, idque Maronem apperire posse arbittatus est, quia canum equi naturam parentesque cognorat. amotis ergo omnibus arbitris illum in penitiorem partem domi vocat et solum rogat, an sciat quisnam esset, et quam ad felicitandos homines facultatem baberet. novi, inquit Maro, te Caesarem Augustum et ferme aequam cum diis immortalibus potestatem babere, nt quem vis felicem facias. eo animo sum, respondit Caeaar, nt si verum pro rogatu dixeris, beatum te feiicemque reddam. ntinam, ait Maro, interroganti tibi vera dicere queam. tunc Augustus: putant alii me natum Octavio, quidam suspicantur Maro subridens facile, inquit, si imalio me genitum viro. pune licenterque quae sentio loqui iubeas, id dicam. affirmat Caesar iure iurando, nullum eius dictum aegre laturum, immo non nisi donatum ab eo discessurum. ad haec oculos oculis Augusti infigens Maro: facilius, ait, in caeteris animalibus qualitates parentum mathematicis et philosophia cognosci possunt. in homine nequaquam possibile est. sed de te coniecturam habeo similem veri, ut quid exercuerit pater tuus apeadtente expectabat Augustus quidnam diceret. rire possim. quantum rem ego intellegere possum, pistoris filius es, inquit. obstupuerat Caesar, et statim quo id facto fieri potuerit animo volvebat interrumpens Virgilius, audi inquit, quo pacto id coniicio. quom quaedam enuntiarim praedixerimque quae intellegi scirique non nisi ab eruditissimis summisque viris potuissent, tu princeps orbis item et item panes in mercedem dari
,

iussisti.

quod quidem aut

at deinceps inquit Caesar

pistoris aut nati pistore officium erat. non a pistore, sed ab rege magna-

nimi dona feres. placuit Caesari facetia, illumque plurimi fecit 26 corpore 2MEBABF, corpora et PoUioni commendavit. aquilo G, aquili BP, G grandi GZM, grandis
1

aquilino post aquilino inseruit corpore vel validi/V ne P\ s. s. 26 valetudine 2, valitudine a stomacho et a faucibus BABP^ a stomacho infirmitate E^ et faucibus E^ ob stomacho et a faucibus (r, ab stomacho et 27 sanguinem etiam faucibus S, stomacho et faucibus saepe etiam san{om. M) saepe (saepius GZ) eiecit 28 cibi vinique reiecit guinem
|

ZEMBA
\

EBABP

GMEBABP^,

GZMBABP, Z GMEBABP, E GZMEABP, cibum vinumque B minimi


\

ABP., modicus

G2^,

minime
fuit

EB

post
\

minimi inseruit fama

libidinis

sed boni ita eum pueros amare pronioris in pueros fuisse. putaverunt ut Socrates Alcibiadem et Plato ta nccL^ixd. verum nimiae ante libidinis inseinter omnis maxime dilexit ...

APPARATUS PLENUS
ruit

23

erasit, sed

castus aliquis lector in in pueros pronioris MZ^ promoris G, pronior adhuc legitur his ABP, pronior/// (rasura exstare videtur) B, pronior bi sunt 29 maxime dilexit quorum G3IBABP, quos in ante secunda om. ABP, dilexit maxime
I \

GEERABP,

rum

bucolicornm EMEBA, bucholicorum G, bucolicoappellat 80 alexim GEBABP, alexin donatum 32 Plotia Hieria EABP, om. B\ dicit s. s. B^ 81 pollione GZE ab Asinio ZEBABP, om. G otn. post ineruditum addidit nam Alexandrum BA, polione
in add.
|

BP
I

GZEB GZMBABP^

ME

GZM

BP
E
\

GB^ consuevisse EZ, conhieria GI., ieria ^^P, om. geria B^^Ai^), eregia JS', egeria B. Aleria Baniel, Galeria Bihh. 33 ip32 sed Asconius 35 recusasse om. (prol. p. 101) maiorem BABP, maiorum G, masam GEBABP, ipsum 34 solitani narrare EEBABP, narrarem G ioribus vario GB\ vareo P\ varo ZEBAB^ GEBABP, solitum 85 verum GEBABP, sed P- sui GEBABP, mulieris 39 tectum om. cetera recusasse GEBAB, abstinuisse
grammaticum
82 consuesse

suisse

ABP

et

GEBABP,

ZE

Z
E

86
I

GEBBP, ceterum EA probum GEBAB^P, proba B^


cetera
I

vitae fuisse post

EBABP,

vita

GZ E

probum addidit

GBABP,
que

parthenias s. s. id est virgilius appellatus sit vulgo E,

E^

vulgo

88 sectantis

89 suffugeret subterfugere GZ, subterfubona 40 accipere om. bona ZEBABP, geret Hagen 40 exulantis ZEBABP, exuolantis G offerente boni G augusto ZEBABP, offerentem augusto G possedit 41 amicorum om. 41 prope GZEB^ABP, om. B^ centiens sestertium ZEA, estertium GBP, sexGBP., centies liberalitatitertium B, super sestertium scripsit Ir orioni?)

GEB,

demonstrantisque ABP, sectantibus demonstrantibusque


suffugere

vulgo appellatus sit appellaretur sectantes demonstrantes\

Beifferscheid,

EBABP,

ZEBA

bus

GZEBAB^P,

PB, habuit Romae om.


liis

GMEBBP,
om.

ME

liberalitatibus 42 romae

BP

EBABP,
43

habuitque GZBA GZMEBAB^P, om. B^ post addiderunt ZA aesquiliis ZG, exquimaecenatianos GZ, mecenatis

pung B^
\

uteretur quanquam utetretur post uteretur inseruit Z: quaecumque ab Augusto peteret repulsam numquam habuit. parentibus quotannis aurum ad abundantem alitum mittebat, quos iam grandis ... 45 silonem sylonem E, soloni\

quamquam

ZMEBABP,

GZMEAP, G
\

BB

m MEBA

num

imberbem E 46 iam GZMEBABP, ZMEBABP, om. G cuius ZMEBABP, ouius G daphnidis 47 inter cetera 48 operam dedit GZMEABP, daphnis B etudia om. M cetera GZEABP, cetera corr. ex ceterea B GZEBAB, corr. ex stadia P post studia inseruit ut superius
impuberem
s. s.
I
\

GZRABP,

24
dixi 2:
48

APPARATUS PLENUS
apud
07)1.

iudicem E, om.
I

GMERABF, om. Z 49 indices GMBABP, Z nam et MEBABP, om. Z, nec et G in 50 sermone ZMEBABP, sermonem MEBABP, GZ G indocto GXMEBAB^P, indoctum J5^ similem GZEBA
\

similem eum Hagen melissus EBABP, melisuB (r, Melisius Z, om. 51 puer adhuc GZMABP, adhuc puer ballistam P, balistam 52 magietrum GZMEBBP, magistrium ACi) 53 ut post fecit om.

BP, similem

se 3/,

EB

GZMEBAB

addidit 64 ballista GP, balista Z3/^i?.l nocte iter om. J/S s. s. M^ 66 priapea G^, priapeia J/, priapia et diras item EBABP, diras et item G, 67 cirim G, cirimus EBABP, om. om. J/ cirim <^et copam/ Bdhrens hinc ^JOst cirim om. GEBABP, addidit deinde moretum et priapeiam et epigrammata et diras et culicem quom XXVI Scaliger, XYl EBABP, XYII J/, XY 68 fatigatus fatigatur arbore

GZEBABP,
I

EBABP
\

Z GZMEBAB,
\

GZ GZMBABP^
| |

abarbore miret J/ proreperet


volavit

60 tempora GZEBA GZ 61 contriGZMEBBP. om. A BP, timpora M vit GZM, attrivit EBAB, adtrivit P iuteremit GZMBABP, inter A 62 culici GZ, culicis MEBABP 63 pai-ve GZ MBABP, parva E pecudum custos GZMBABP, custos pecudum E 64 reddit GZMEABP, reddit primum, deinde corr. in reddo B coniectura reddo exstat etiam in cod. Monac. lat.

obdormisset GZ. condormisset EBABP, condoreum MEBBP, illum GZ, legi non potest A ZBB^, proriperet MEAB^P, praereperet G pro\

69

MEBABP,
\

praevolavit continuo

/'

uhi legitur illius distichi haec variatio: fol. 77^ ^parve culex, pecorum tibi custos tale reddo 65 etiam de qua ambigitur Z3IBAP, om. G, etiam aetna de qua ambigitur E, etiam / aethnam 7. de qua ambigitur aetnam Z, etnam GM, haetnam P, aethnam AB, aethna E, aetemam 66 bucolica 3IZ, bucolimox et mox cam AB, bocolicam BP, bucholicam G bupcolica transiit 67 asinium assinium transit A(?) pollionem om. G alfenumque G, alphenum cornelium (corr. ex comelium (1 corr. ex d B) distribu68 distributione tionem G qui GZBAB, qui corr. ex quo P, quae E, quos 70 dividebantur GZBABP, dividebatur E, dividebant indemnem se GZEBABP, om. 71 edidit om. EBABP. inseruit post deinde Hagen. po>t Maecenatis habet in vulgata georgica GZB, georgicam EABP, georica honore {corr. ex honorem P) GEBABP, in honorem J/, honori Z qui sibi mediocriter qui vixdum ad72 adhuc om. noto om. versus GZEBABP, sed adversus J/ veterani
saec.
,

15514

GMEBABP,

ZMEBABP B GZMEBABP
\

BP

GZMEBBP,
j

GZMEBA,

ZMEBABP,

ZMEBABP,

M M

GZM
\

GBABP

MEZ

Z GMEBABP. E GZMBABP, ZMEBABP,


\
\
\

APPARATUS PLENUS
veteram
{vix

25

cum Hageno
om.

legi

potest veterani)

Claudii militis, 73 agrariae ut alii putant Arii paulum GBABP, paulolum J/, paulus G2:, om. 78 contineretux valde deprava74 novissime E, parum I^ aeneidem novissime GEEBABP, om. ius est agressus est BP, eneida EA{?) inchoavit et carminum instar G2, carminis (car75 ac 78 urbis mini B^) instar EBAB^P, instar carminis cum 80 per totum vix legi potest BABP, nrbes M, orbis 79 cotidie georgica GZEBABP, georica medidatos medidatus Hagen BP, quottidie 80 retractando {primum retrantando E) 81 redigere {primum redigeret P) GEEBABP, rediere absurdum se more ursae absurde informe ante more inseruit BeifferBP^ se urs<^a)>e more parere (parare M) dicens G2JMBABP, dicens parere scheid
\

GMEBABP,
A

cuiusdam

post veterani inseruit: centurionis violentiam


\

MEBABF
I
|

GMEBABP,

GZMB
Z

GMEABP,

ZB

GX

G2MEBABP,

M
\

GZMBABP,

GZ

GMEBA GZMEBABP M MEBA


\

firmatam Hagen digestamdigestaque A 84 libros GEMBABP, liparticulatim GZEBABP, particulatam bris instituit constituit prout 85 arripiens om. post instituit addidit: ut quidam tradunt. alii eius sententiae 8unt, ut menti habuerit quatuor et XX libros usque Augusti tempora scripturum atque alia quidem percursurum, Augusti vero gesta diligentissime exequuturum. quippe qui dum scriberet ne quid 85 et nihil GZBABP, nihil arripiens GEAB^P, accipiens BB'^ ac moraretur om. ac G, ut EBABP, om. 86 transmisit GMEBABP, reliquit i: versibus G3IZ, verbis 87 veluti GEBABP, om. fulsit (s. s. supplevit E) GEBABP, scripsit Z, om. quos GZM, quae EBAB^P, qui JB* per iocum
83

formatam

GI^MEBABP,

que

E GEEBABP
I

GZMEBBP,
,

ZM

ZM

EBABP

B-P, pio cum B^

tibicinibus

antibus B^, tigillis interiooni aiebat BABP, interponi agebat E, agebat interponi 31, interponi a se dicebat 89 bucolica bocolica triennio biennio (s. s. tri- Z) post biennio addidit: Asinii Pollionis suasu perfecit. hic Transpadanam provinciam regebat. cuius favore agros suos, quom veteranis distribuerentur, Virgilius non amisit. hunc Pollionem maxime amavit Maro et ab eo magna munera tulit. quippe qui invitatus ad prandium captus pulchritudine et diligentia Alexandri, Pollionis pueri, eum dono accepit. huius Pollionis filium, C. Asinium, Gallum, ora\

GMP,

tibialibus

EBAB^

GZMEBA
tibi-

GZMEBA, GZ

BP

GZ MEBABP,

et poetam non mediocrem, miro amore dilexit Virgilius. is transtulit Eufurionem in latinum et libris IV amoles 8U0S de Cytheride scripsit. hic primo in amicitia Caesaris Augusti fuit. postea in suspitionem coniurationis contra illum

torem clarum

26

APPARATUS PLENUS

ductus occisus est. verum usque adeo hunc gallum Virgilius amarat, ut IV georg. a medio usque finem eius laudem contineret, quam postea iubente Augusto in Aristei fabulam commutavit. georgica septennio Neapoli Aeneida partim in Sicilia partim in Campania XI annis confecit 2^, georgica GBBP, georica 3/, georgico A, georgica vero E, perfecit MEABP, 90 bucolica bocolica perficit G scena quoque GEMBABP, om. SME, sena G, scenam pronuntiarentur 91 crebro MEBABP, crebra GE post pronuntiarentur addidit: at ABP, pronuntiaretur quom Cicero quosdam versus audisset et statim acri iudicio intellexisset non communi vena editos, iussit ab initio totam haeglogam recitari. quam quom accurate pernotasset in fine ait: magna spes altera Romae, quasi ipse linguae latinae epes prima fuis.set et Maro secunda quae verba ipse postea Aeneidi [XII, 168] inseruit georgica G2EBABP, geovero posi georgica om. G2MBABP, hiseruit riea post actiacam AP, attiacam BB, acMEBABP, per G, ah ciacam 3IE, actiaca E, atiacam G 92 victoriam atellae G2EBABP, om. faucium ABP, victoria E 93 continuum MEBABP, virium GZ {cf. Suet Octav. 84) quadriduum {primum coninu B)

GEMEBA, BABP
|
\ \

BP

E GEMB

E GMEB
\

GEMEBABP

94 interpellaretur interpelleretur 95 olfensione ostensione cum suavitate cum lenociniis (lenociis EB) cum suavicate (suavitatem G) lenociniis GE., cum suavitate et lenociniis vulgata, cum suavitate tum lenociniis Beifferscheid 96 ac

BP, quadriduarium 31

GEEBA EMEBABP,

GEEBABP, MEBABP.
\

Hagen, ut

GMEBABP,
poeta
\

om. E, et Beifferscheid

poetam
\

EM

EBABP,
tarum B^
I

97

involaturum

GE2IEBAB'P,

invola-

virgilio (corr. ex virgilium

E)

GEMEBABP
|

dam EMEBABP, quadam G


\

98 et os

G et hypocrisin GEEBABP, opprimi tosque om. G versus EMEABP, versos 99 illo {corr. ex ullo B) 60

E EMEBABP

EMEBABP,
eosdem
\

quaeom. 99 mu-

ipso
\

MEBABP,
mu-

inanes esse

tosque (mutasque A) MEBABP, inanescere quasi mutos E 100 coeptae EABP, ceptae GEB, certe propertius lOl dubitaverit GMEBABP, dubitavit ABP, propertinus

forte

caedite G 104 nam EMEBABP, credite GMEBABP, quom iam forte E aberat EAB^, aderat GMBB^P, abesset E 105 etiam GEEBABP, om. M iocum
102 cedite
.

GEEB

{corr.

ex locum G)

GEMEBABP
31

litteris eflagitaret

GEEBA
\

BP,

3IE
libet

efflagitare litteris ut ipsius verba


I

ygcccpT}

retur

GEMEABP, GMEBABP,

106 aeneide GEBABP, aeneida 107 vtcosunt G3IEBABP, om. Hageyi, hopograf G, hypografa EEBABP, om. 31 quod quolibet colon GE31EBABP mittemitteret. negavit. 108 perfectaque

APPARATUS PLENUS
\

27

tum

GMERABP, perfecta Z tres GMERABP, tris Z 109 quarMERABP, quartum et GE sed 112 focilata est om.

Octaviae adfectione (ad per112 aegre fectionem G) GERABP, praecipue ob octaviam Z focilata GRBP, focillata Z, refocillata GZRABP, aegra est RABP, om. post focillata addiA, refocilatur dit: dena sestertia pro singulo versu virgilio dari iussit recitavit et pluribus GZERABP, recitavit hos ex pluribus fere GERABP, ferme S, lis ea MERABP, om. ambigebat maxime post ferme inseruit illa Z
110 notabili (notabili///

B)

GEE

ZMERABP, ma G Erotem 122 adscriberet ow. M 115 exactae GERABP, exaustae E 116 quondam (quandam E) eum in recitando GERABP^ dimidiatos GZRABP, dimiquondam in recitando eum Z
BP, ambiebat G
lU magis
\
\

GE

ZMERA

dios

om.

G) hactenus haberet 118 aeoliden GRABP. eolidem Z, eliodem


117
|

nam cum (eum

GERABP,
119 aere

120 accendere GZEABP, ere R ciere GZERBP, cie"-^ A 122 adscriberet GZ, ascriberet GERABP, adcendere Z ERABP, scriptura partim deleta, sed adhuc legitur P post adscriberet inseruit: bucolica georgicaque emendavit Z
]

123 aetatis

RB

aetatis suae aeneidi 124 summam manum GMEAPf?), summa manu aeneidis G in graeciam et in asiam a graecia et asia 31, 125 triennioque in georgicam et in asiam G
\

GMRABP,

MERABP,
GMEABP,
G
\

ERABP,

R plius GMEABP, tantum vita A


triennioquoque

E)

GERABP,

vita 127 ab oriente romam revertenti (revertente romam revertenti ab oriente 128 desti-

continuo continuoque om. 126 vita tantum

MERABP,

am-

GMERBP,

naretque
Bistere

MERB-,
180

destinareque
abstinere

AB^P,

distinaretque

ab-

megari
quanto
I

appelleret

MERABP,
om.

G
\

129

languorem

GRABP, aliquando E appelleret ERABP, appella^ ret G ubi GERABP, ibi M_ 132 diebus p^cis GMRABP diebus paucia moratus E GN sencioq. G, GN sestio EABP, 134 qui GMRABP, quod E GN festio M, NG sestio R via GERABP, in via M puteolana MERABP, pottolana G in quo MERABP, om. G 135 fecit tale (tales M) GMRABP, duces tale fecit E 137 cecini ERABP, cecinit 31, cetim G GERABP, ducem 31 interpolatio exstat in cod Z post anno
\
\

gravior

GMERBP, GERABP,

megara langorem
aegrior

GMRABP, A 131 ita


Hagen
\

ali-

(123) haec: anno vero LII, ut ultimam manum Aeneidi imponeret, statuit in Graeciam et Asiam secedere, triennioque continuo omnem operam limationi dare, ut reliqua vita tantum philosophiae vacaret. sed quom aggressus iter Athenis occurrisset Augusto ab oriente revertenti una cum Caesare redire destinavit. at quom Megaram vicinum oppidum visendi

Romam

BT

Vitae Vergilianae ed.

Brummer

[1881]

28

APPARATUS PLENUS

gratia peteret langorem nactus est, quem non intermissa navigatio auxit ita ut gravior in dies tandem Brundisium adven-

X Kal. Octobres Sentio Q. Lucretioque con. quo ut gravari morbo se sentiret scrinia saepe et magna instantia petivit crematurus Aeneida. quibus neuatis testamento comburi iussit ut rem inemendatam imperfectarit ubi diebus paucis obiit

GN

tamque. verum Tucca Varusque monuerunt, id Augustum non permissurum. tunc eidem Varo ac simul Tuccae scripta sub ea conditione legavit, ne qnid ederent quod a se editum non esset et versus etiam imperfectos si qui erant relinquerent. voluit etiam eius ossa Neapolim transferri, ubi diu et suavissime vixerat. ac extrema valetudine boc ipse sibi epitaphion fecit distichon. translata igitur iussu Augusti eius ossa prout statuerat Neapolim fuere, sepultaque via Puteolana intra lapidem secundum suoque sepulchro id distichon, quod fecerat inscriptum est: Mantua me genuit, Calabri rapuere, tenet nunc 188 dimidia parte Parthenope. cecini pascua rura duces. 189 alio patre GZMEBAB^F, dimidiam partem B^ BP^ alia parte E, ex alio patre GI^ ex quarta augustum 140 varium GE, GEMRABF, augustum ex quarta

MRA

E
\

varum J., varum Z, valerium MRBP Aeneida Hagen, aenei141 post obitum dem GZ, eneiden If, aeneidam ERABP
addidit: prout petiverat iussu Caesaris emendarunt. nam nulsulomnino sententia crematu Aeneis digna visa fuit sulpitii Z, supplicii 142 carthaginiensis picii 148 haec cartaginenses GRBP, carthaginensis
lius

MRABP^

GE

ZMA,

2JMERABP,
I

hoc {vix haec

legi

potest)

G
\ |

144 virgilius

145 vetat ZMERABP, metat EMERABP, vergilium G G variusque GMB^P, varusque SREAB^ tu EMERABP,

pro pergamon 148 paene P, pene ZME, poene ABP, cremata sepulta G, sepulta creraata post rogo hacc interpolatio Hagen rogo GZERABP, foco exstat in Z: extant et Augusti de ipsa eadem re versus plures et clarissimi, quorum initium ita est [antholog. lat. 672]:
om.

G
I

prope pergamos E
147

GZERABP,

GMER
GR

AB

ZMERABP,

'ergone supremis potuit vox improba verbis

tam dirum mandare nefas? ergo ibit in ignes magnaque docti loqui morietur musa Maronis?'
et

paulo post:
'sed legum est servanda fides, suprema voluntas quod mandat, fierique iubet, parere necesse est. frangatur potius legum veneranda potestas,

quam tot congestos noctesque diesque labores hauserit una dies'.

APPARATUS PLENUS
et ea quae sequuntur.
dit,

29
Augusto Varus
edi-

nihil igitur auctore

quod

et

qui versus

Maro praeceperat. sed summatim emendavit, ut 156 qui versus etiam: hanc etiam 149 egerat
.
.

rem iam

tradidit supra

vario G, varo 150 at Hagen, et

M\

EA,

haec se pernegaret E, supemegarat


\

MERABP Italia 150 at om. G MERABP, sed Reifferscheid RBP, his se pemegarat GMABP, ita G, om. MERABP
\

egerat
\

GERABP^
\

egerat itaque
is

is

siduo

cautio dicitur s. s. disposuit et post cavit inseruit eidem eiusdem dispositio E, comendavit 31 154 sua vario GB^P, varo 3IERB\ varro
\

GERABP
om.

152

quidem

R 151 assidue MERABP, asMERABP, quaedam G 153 cavit

GMERAP,

B MERABP,

155 varius GP, varus 3IERA, varos B 156 si qui G 157 reliquerit 3IRABP, reliGZ3IERABP, sicut Gronov. quos 3IERABP, os G, querat E, reliquit Z, reliquer. G 158 quod GZ3IRABP, quia quod E 159 eum hos S emistichia absoluto perfectoque sunt GZ3IERAP, om. B
\

sensu
illud

(sensum R) praeter illud

(praeter illud

troia
iam

quem

tibi

[iam

GZ]

troia

om.
troia

31)

3IERABP,

emistichia

praeter

quem

tibi
161

GZ
nisi

160 Nisus

sensum videantur habere perfectum commutasse om. 31 nisus ZERABP, aiebat ERABP, agebat G, dicebat Z varium

162

GP, varium B, varum ZERAiy)


Reifferscheid
162

nunc

duomm GZERABP, G3IERABP, tunc Z et Hagen


I

del.
|

sit

G3IERABP,
om.

erat Z, esset

Hagen
\

163

locum

etiam primi
I

GS31RABP,

primi etiam

GEMRABP,
165 qui
I

3IERABP gracili ZERABP, tenui modulatus GZ3IRABP medidatus E avena G, inter 31 166 carmina 3IERABP, carmen Z^IERABP, abena G
quondam GE,
\

qui silvas

169 virumque 2:jf GZ31ERABP, silvas firt^e>2 170 obtrectatores GERABP, obtrecutrumque G tantes 31 172 quidam om. G defuemnt mirum ERABP, mirum admodum 31 171 nam nec 179 febrem om. 31 nec ERABP, ne Gronov. bucolicis ERA, bocolicis BP Numitorius Hagen {cf. schol. Bern. 687 et Ribbeck: proleg. 99), numinatoris AB^, numinatorus R, numinatoriis EP, numitoris B^,
sih-is
I

GE

ERABP,

innominatus Daniel rescripsit P, respcripsit G, rescripti R, repsit 172 antibucolica tantibucolica 173 nAPQAHCAC RABP, nAPOACCAC E, parodesas ab 170 173 habet Z: nec Virgilius, qui columen linguae latinae fuit, camit obtrectatoribus. in bucolicis duas tantum haeglogas, sed insulsissime Paro quidem deridet et sic ridendo iu\

EAB

GEABP,

R
\

cipit: Tityre ...

176

damoeta

ZRABP,

GZ,
et

185

et habebis

GZERABP, tegmina Gronov. 179 habebis G ERABP frigore ZERABP, frigorem G est
174

tegmine
\

dameta E, damveta
\

continent om.

et

GERABP

om.

180 Carvili

30
Gronov., carbili

APPAEAT[JS PLENUS

EBABF,
B^
|

carbili Z, cabili

pictoris
\

GZE

aeneomastix ERAB^P, in marg. madens aeneid 5^, aeneidos mastix 6r, aeneidomastix Z Vipsanius editores, vipranius 181 a maecenate eum suppositum appellabat novae cacozeliae (cacozebae EB, s. s. id est malizeli E^) repertorem (repertore G) non tumidae nec exilis sed ex {om. E) communibus verbis atque ideo latentis (latentius G) RABP, eum a mecenate suppositum xaxor^yLrj appellabat repertoremque dicebat neque tumidum neque exilem sed communibus verbis opus illud confecisse Z 183 herennius GZEABP^

RAB^P,

pictori

GXERABP

GE

herentius tantum vitia eius GERABP, vitia eius tantum 184 faustus RABP, faustinus GE, om. furta contraxit GERABP, contraxit Perellius Faustus furta post contraxit lacuna in sed et GRABP, om. E, sunt et Reifferscheid quinti G, quae AB^P, qui RB^, om. post qui lacuna in octavi aviti GAB^P, aviti J?, octaviani B^, om. ofioioTriz(ov Hagen, oiioiorsUvrav G homoeotheleuton BP, homoeutheleuton ERA, homoeon elenchon Reifferscheid {cf. schol. Bern. 688) 185 quos {s. s. versus E) GERABP, quae quos Reifferscheid sunt Quinti Octavii Aviti volumina quibus adnotantur quos et unde versus transtulerit 186 asconius ERABP, asconias G pedianus libro om. ZRABP, librum G. in libro obtrectatores {corr. ex otrectantee M) 187 obiecta ei GERABP, ei obiecta ZM, proponit praeponit eaque GEB^ ea quae proponit et potissimum quod non recte historiam contexuit et quod pleraque a Homero sumpserit 189 sed hoc 193 decideret om. 190 non illi GE, nonnulli furta {corr. ex futura G) temptarent GERABP, tentarent 191 clavam {corr. ex clavem P) ZERB^P, clavem GAB^ 193 malevolorum 2, malivolorum EABP, malivorum R, malorum G decideret GZA, decederet EBP, decederent post decideret magna haec interpolatio in Z: refert etiam Pedianus, benignum cultoremque omnium bonorum atque eruditorum fuisse et usque adeo invidiae expertem, ut, si quid erudite dictum inspiceret alterius, non minus gauderet, ac suum fuisset. neminem vituperare, laudare bonos; ea humanitate esse, ut nisi perversus maxime quisquam illum non diligeret modo, sed amaret. nihil proprii habere videbatur. eius bybliotheca non minus aliis doctis patebat ac sibi; illudque Eurypidis antiquum saepe usurpabat: communia amicorum esse omnia {in marg. m. I. to. t&v cpLXcov yioivd). quare coaevos omnis poetas ita adiunctos habuit, ut quom inter se plurimum invidia arderent, illum una omnes colerent: Varus, Tucc? Horatius, Gallus, Propertius. Anser vero, quoniam Antonii partis secutus est, illum non observasse
\

GZMERABP
\

ME

Z GZMRABP,
\

ZM

MRAP
\

GEERABP,

ERABP

'GZERABP
|

Z
|

APPARATUS PLENUS
di^itur.

31

Cornificius ob

verba

illum

non

tulut.

perversam naturam gloriae (exciderunt illud non tulit) vero adeo cf. infra

contemptor

fuit, ut quom quidam versus quosdam suos sibi adscriberent eaque re docti baberentur, non modo aegre non

ferebat, immo voluptuosum id sibi erat. illnd non tulit. quom enim distichon, qui laudem felicemque Augusti continebat, fecisset valvisque non nominato auctore infixisset, is erat

huiuB modi:
'nocte pluit tota, redeunt spectacula mane: love Caesar habet'. diu quaeritane Augustus, cuiusnam hi versus essent, eorum factorem non inveniebat. Batillus vero poeta quidam mediocris tacentibus aliis sibi adscripsit. quamobrem donatus honoratusque a Caesare fuit. quod aequo animo non ferens Virgilius iisdem valvis affixit quater hoc principium: 'sic vos non vobis'. postulabat Augustus, ut hi versus complerentur. quod quom frustra aliqui conati essent, Virgilius, praeposito disticho, sic subiunxit: hos ego versiculos feci, tulit alter honorem. sic vos non vobis nidificatis aves. sic vos non vobis vellera fertis oves sic vos non vobis mellificatis apes. sic vos non vobis fertis aratra boves. eocstant etiam apud versus: tulit alter honorem sic vos Ekkehardum SangaUensem IV liber benedictionum II, 75sq. (ed. Egli), ut me admonuit Weyman. cf. Weyman Hist. Jahrb. 32, anthol lat. /, 257. 1911, 564. quo cogito(?) aliquamdiu Bacillus (primum: bacillius) Romae fabula fuit, Maro vero exaltatior. quom Ennium in manu haberet rogareturque quidnam faceret, respondit se aurum colligere de stercore Ennii. habet enim poeta ille egregias sententias sub verbis non multum ornatis. interroganti Augusto, quo pacto civitas feliciter gubernatur: si prudentiores, inquit, temonem tenuerint et boni malis praeponantur. itaque optimi suos habeant honores^ nulli tamen aliorum iniusti quicquam fiat. at Mecenas: quid, inquit, Virgili, satietatem homini non afi"ert? omnium rerum, respondit, aut similitudo aut multitudo stomachum faciunt praeter intellegere. item rogavit: quo pacto quis altam felicemque eius fortunam servare potest? si quantum honore ac divitiis praestantior sis, tanto liberalitate et iustitia alios superare nitaris. solitus erat dicere nullam virtutem commodiorem homini esse patientia, ac nullam asperam esse fortunam, quam prudenter patiendo vir fortis non vincat. quam sententiam in V Aeneidos inseruit {709 sq.): "nate dea, quo fata trahunt retrahuntque sequamur, quicquid erit, vincenda omnis fortuna ferendo est'.

commune imperium cum

32

APPARATUS. PLENUS

quom quidam eius amicu8 Cornificii in eum maledicta et inimicitias sibi enarraret: quam putas, inquit, huiusce malevolentiae causam? nam neque umquam Cornificium offendi et eum amo, an, inquit, Hesiodi sententiae non meministi, ubi ait arclaitectum architecto invidere et poetam poetae. de malis, iriquit, Graecus ille intellexit: nam boni eruditiores amant. sed magna cum mea gloria et laude vindictam in manu habeo. maiore enim cura virtuti intendam; atque quo elegantior ego fiam, eo vehementius ipse invidia rumpetur. erat Augusto familiaris Filistus quidam, orator et poesim mediocriter doctus, cui multiplex variumque ingeninm erat, qui omnium omnia dicta reprehendere conabatur, non ut verum dinosceret, quod Socrates facere consuevit, sed ut eruditior videretur. hic Yirgilium, ubicumque convenire dabatur, maledictis salibusque vexabat. quare saepe ille aut tacibundus discedebat aut sutfusus pudore tacebat. verum quomAugustoaudiente elinguem illum diceret, et causam etiam si suam haberet, defendere nequire: tace, inquit, rabula. nam haec mea taciturnitas defensorem causarum mearum Augustum fecit et Mecenatem. et ea tuba, quom volo, loquor. quae ubique et diutissime audietur. tu loquacitate non modo aures hominum, sed muros rumpis. Augustus vero Filistum gravi vultu increpavit. tunc Maro: si tempus, inquit, Caesar, tacendi hic sciret, raro loqueretur. tacendum enim semper est, nisi quom aut taciturnitas tibi noceat, aut oratio aliis prosit. nam qui contendit et contentionis finis utilis non est, stultis illum anumerandum sapientes putant. posteaquam Augustus summa rerum omnium potitus est, venit sibi in
mentem, an conduceret tyranQidem omittere et omnem potestatem annis consulibus et senatui rem publicam reddere. in quare diversae sententiae consultos habuit, Mecenatem et Agrippam. Agrippa enim utile sibi fore, etiam si honestum non esset, relinquere tYrannidem longa oratione contendit, quod Mecenas dehortari magnopere conabatur. quare Augusti
animus et hinc ferebatur et illinc. erant enim diversae sententiae variis rationibus firmatae. rogavit igitur Maronem an conferat privato homini, se in sua republica tyrannum facere. omnibus ferme, inquit, rempublicam occupantibus molesta ipsa tyrannis fuit et civibus, quia necessum erat propter odia subditorum aut eorum iniustitiam magna suspitione magnoque
timore vivere.
sed
si

cives

iustum aliquem

scirent,

quem ama-

rent plurimum, civitati id utile foret, si in eo uno omnis potestas esset. quare si iustitiam, quod modo facis omnibus in futurum nulla hominum facta compositione distribues, dominari te et tibi conducet et orbi. benevolentiam enim ita omnium habes, ut deum te et adorent et credant. eius sententiam sef^utus Caesar principatum tenuit. audivit a Silone praecepta

APPARATUS PLENUS

33

Epicuri cnius doctrinae socium habuit Varum. et quamvis diveraonim philosophomm opiniones libris suis inseruisse^t] de

animo maxime videatur, ipse fuit Achademicus. nam Platonis sententias omnibus aliis praetulit. explicit de vita. incipit de 194 quoniam GMERABP^ nunc quoniam 2 ipso carmine.
auctore

GZMBP,

auctoritate

ERA

de ipso carmine (crimine

G) iam dicendum est GRABP, de ipso iam dicendum est carmine E, ipso iam carmine dicendum est M, de ipso carmine id 195 bifariam GZERABP, om. dicendum videtur S

197 quid sit primum om. MERABP, hoc est E, idy G 199 praesumpserit GZERABP, sumpserit deinde B M quid ZMERABP, quod G 200 in ipso GZMRABP, sed sive in ipso E'^ sane GZMRABP, om. E spectantur G2^

est

s. s.

expectantur

MERABP

202

VeYAnirPA0A
E,

G,

VeYAeTH-

rPAOCa
yQoccpoc.

RABP, VeYAHrP^4)^
falsa inscriptione
I

VeynrrPa-Pco

M,

'ipsvSo-

E thyestes GZ, thiestes M, thyetes ABP, thietes 204 poetae R, testes E tragoedia GZMRABP, tiiguedia E GUMRABP, poeta E varius G, varus (corr. ex varius P) ZMERABP suo nomine GMERABP, om. Z alia GI^ER
appellata
|
,

GI^ERABP^

falsa sub inscriptione


\

203 alieno

HERABP,
\

aliene G, alio 31

prolata corr. ex

ABP,
205

om.

G
om.
ris

tamen GZERABP, tunc tamen bucolica liquido

huiusmodi
I

GMERABP,

huiuscemodi

i:

est om. P^: post esse

minime dubitandum virgilii ultimam paginae lineam addidit P*


esse virgilii

liquido virgilii esse


\

ZMERABP,
|

liquida

GMERABP,
(r,

GZERABP,
I

metuens

principio
\

aeneidos

207 principium GZERABP, metuat M Z huius operis MERABP, his opeZ alio GZMERP, alia AB, in marg. sup.
\
\

206

tamquam

GZERABP,

testatus sit GZ, operis et in alias translationes B^ testatur sit P, testatur sic testatur deinde ut videtur rasura 208 dicendo dicendum E, sic dicens post dicens addidit Z: ille ego qui quondam et reliqua boet 210 te tu 3IE 211 bucolica colica et dici recte et recte G, et recte dici E, et recte appellari hoc indicio (iudicio E) 212 sufhoc solum indicium om. probasse fecerat quod sufficerat P, se suffecerat

huius

ERAB,

GMRABP,

GZMER, MRABP, GMERABP, Z Z Z GMERABP, GME ZMREAB, G RABP, quod hoc Z censeantur GZRABP, censeatur ME

ABP

GZRABP,
|

218 tria
215

genera pastorum sunt

rum genera

minimi GZP, minima MRAB, nomina E qui ZERABP, quae M, quia G ainoXoi Z, epoloe MEAB, aepoloe P, aepo\ \

G3IERABP,

214 bucolicis

GZMER,

tria sunt pastobocolicis

ABP
Z

ntoaoi G 216 qui GZ, om.


leae

a nobis

MERABP

MERABP,
\

anbis G, id est

MHAONOMOI nOIMeNAIC AB,

34
noiiisvss
oni.

APPARATUS PLENUS

EA liones 2

GZ, ONCOMOJLMHNAC M, Mh<i.0N0M01 nOIMENAIO id est GSMRBP, B, Mhao Nomoi nOIMENAIC P, ow. E
\

opiliones
i

MERBF,

opilornes A,

217 honoratissimi

nestissimi

qui
\

GZM,
bucoli

BOYKGOAOaY M,

2 220 dupliciter GZMEABP, duplici R 221 voluntate GSMRABP, voluntae E originem GZMRABP, ori222 bucolici GZMERB, bocolici AP gine E carminis GZMRABP, carmini E ob GZERABP ad M sunt enim
BP, om.
\ |
\

MA

219 inponi

^ov-koIol GZRABP, ZERBP, bucolicos G ZMERABP, inponitur G fere GMERA

om.
\

ERABP
bubulcos

MERABP,
\

ubiliones G, ovihoratissimi G, ho-

etiam {s. s. R'^) lacedomoniis B carmen hoc GZRABP, hoc camien E, carmen 224 per 225 graeciae RABP, propter Z toti GZERABP, om. ZRABP, grece E, greci G, graecis ilJo GZERABP, eo 226 de GZMRABP, dei jF alii GZERABP, om. ab oreste MERAB, ab horeste Z, arbor esto G, arboreste P vago GZRABP, om. ME, et redditum GRABP, om. Z ^E, 228 per ipsum atque pastores GZRABP, om. quo tempore 230 lignorum om. 229 taurica {corr. ex turica sorore GERABP, pilade E) GERABP, om. profugerat ERABP, perfugerat G, fugerat Z subrepto GERABP, surrepto Z numinis ZERABP, uominis G 280 fasce ABP, fasse Z fascelinam BP, facelinam G, fascelidam AR, facelidam M, fascelidem E, fasselidem Z dianam BP, diana JE 231 nuncupatam {primum nuncapatam R) 232 numinis (corr. ex nominis B) GZ31ERA, nominis P iphigeniam GZ, ifigeniam A, ificeniam RABP, efigeniam E, sificeniam 31 sororem GZMERAB, sorem P suam GZERABP, suo 31 parricidio {corr. ex pirrcidio G)
(et

GZ, sunt etiam E, sunt


223 lacedaemoniis

BP

M)

enim

GZMERAP,

M M

MRA GME

ME
\

GEB

GZMRA

GZMERABP
\

NOMI03 RABP, nomio GZ3IE 284 admeto 31BP {sic), admeco G, admeti ZERA boves Z, oves 31RABP, armenta E, pecoral Hagen, om. G paverat ZMEAP, paraverat RB, papaverat G 234 alii 236 carmen
apolloni
|

MERAP,

GZMERABP

238 alii

ZMERABP,

alio

apollini

GZ

om.

236 id

GZ,
dis

principio
{corr.

ex

G31RABP, eius generis om. 31, principis Gronov. dafniis 31) daphinidis
genus

principi
|

RABP,

ZMERABP,
principis

ZMERABP,

236 dafnipatri
|

sed 31
liariter

ZM, priricipes E et GZERABP, apud hunc (hanc R) GZ31RABP, huic E 239 pecuZ31EABP, peculialiter R, pecualiter G pastoralis

om G

237

omnium GZ31RABP, omnium


\

GRABP,
G) dei

principi

(pastorilis

{corr.
J

ex diei A,

ex diei) pastoralis 31

item GZ,

GZERABP, ipsius et item 31ERABP

dei {corr. 240 quae

cum omnia GZ31, quaecumque omnia

ERABP

dicantur

APPARATUS PLENUS
\

35

GZERABP, sint M probabilissimum MEBABP, probalissimum G, probatissimum Z 241 bucolicum GMEJRAB, bocolicum P, bucolicorum Z a GZMBABP, ad E 242 est m\

seruit

Hagen, erat Z, om.


deinde delevit
\

GMERABP

primum
ab

R velut GZMERABP, primum velit B 248 personarum GZMERBP, personanarum A 244 processurum GZMRABP, primum processerum E ad ZMERABP,
|

illud ante ideo addidit

6^

24B coepisse

{primum coepisset E)

262 E) GMERABP, consideremus Z ad imitationem BP, Tbeocritei Hagen


\ \

veteris 247 feracibus jB, in marg. vel portacibus terris {corr. ex terras quod que (? in ipso ordine E) eum ipsum ordinem 248 voluisse pastores ABP, noluisse pastoris 249 bellamilites belli tores 260 bucolica 261 considerare debeamus {corr. ex debemus bocolica

in terris faracibus

GZMRABP,
\

GZMERABP
|

GLMERABP GMERABP. E GMERABP, ABP


\

G2MERAP,

^3IERABP,

Z GHMRABP, Z

GZMR

GSMER,

theocriti

miratione Z post illectus inseruit id est 268 secutus est G3IERABP, est secutus i: circa humanam GZMRABP, humana erga 254 quod cum G3IRABP, cu ^, o/. 2; tres G3IER ERABP, ut
\

GMERABP,

GZMERA et adprovocatus E
GMERABP,
|

E GM Z ABP, tris Z modi G3IERABP, modos X sint G^MERA 266 ;|^apaxr7/pa5 Z BP, om. EG'^ characteras P, carachZ
\
I

teras RB.,

charecteras
\

(primum tenues B) GEMERABP 266 /Afco? 2;j&i? ^^P, mecos G, MHCMC 31 qui GERABP, quo ilf moderatu" G31EAB^P, moderatur RB"^ ccdgo? GERABP, AAPOOC 31 XccQOs qui validus /i^oog qui moderatus intellegitur S 257 erit G3IERABP, erat 2: qui GZ3IRABP, quae
|

ME,

X/

PKTNPAC G

caracteres {corr. ex LGxvog GZRABP, icxviuc


J[,
t

M icxvox
|

carecteres

E^
-E

tenuis

praevaleret bocolica RABP, om. ERABP, om. 1,

GMERABP, praevaluerit Z bucolica GIJMER, 268 ad G3IERABP, om. Z ABP modum ME GZ georgica GZERABP, georica ilf ad GM
|

aeneidem GRAB^P, aeneidam B^, aeneida ZE, aeneiden 259 ad G3IERABP, om. U conferre RABP, ferre G, conscribere Z an GEMRABP, ac sor-

ME
A
\

sita post ideo inseruit statimque linea supposita delevit potius bucolica (bocolica ABP) potius primo bucolica 260 poemate 3IERABP, poete G, carmine

GMERABP,

paulo liberius et magis varium (validum E) quam cetera est facultatem GE, magis varium (varum E) quod et paulo liberius est {om. 31) quam cetera facultatem 3IERABP 261 captandae (s. s. 2^cc\p\QnA2b^ A^) Z31ERAB^P, captandi5', captende G 262 repetendique G^E31ERABP, reptendique G^ quem GEMERAB^P, que B^ amiserat 263 curia om. G 268 occiso om. die iduum Reifferscheid, die III
et
1

quod

GMERABP,

36

APPARATUS PLENUS
\

iduum GZMEBABP C caesare interfecto S

caesare

GERABF, GN

caesare 3f,

264 sibi veterani

non abnuente senatu

265 conveterani non abnuente senatu sibi continuiesent 267 unde factum atitaissent est iLsque ad finem vitae 245 multis versibus admirari om. sufficite G' mantuani 269 sufficiente 270 etiam finium suorum om. mantuam 271 perdesuorum finium Z, suorum adfinium

GMEBABP,

GZEBABP,

G^ZEBABP, GEBABP,

GSEABP,

M
\

EBABP,

rent Hagen, perdiderunt Z, perdidef G, perdidissent sed virgilius merito carminum fretus (s. s. usus .4*) et (ut G) sed viramicitia quorundam potentium centurioui gilius augusti familiaritate suoque carmine fretus centurioni 276 in om. esset est 273 cum virgilius fluvium GEBABP, in fluvium mintium atque ita {om. EAB) in alteram ripam enatavisset BP, oin. 277 sed postea et {G, om. per om. maecenatem et per triumviros agris dividendis varum pollio-

EBABP

GEBABP,

GEBABP
I

GEBABP,

GSBA

GEBABP,

EBABP)

nem (puUionem G) et comelium gallum fama carminum (carmina G) commendatus augusto et agros recepit GEBABP, sed
postea et mecenate et pollione et ipso etiam augusto faventi280 et deinceps perfruitus est om. bus agros suos recepit S amore EBABP, amicitia G perfruitus EBABP, perfruc-

tu8

axoTiov ZBA 281 quam EEB, qua ABP, quem G G 283 est intentio in GBABP, om. ZE BP, scopon GE GS, et est intentio EBABP laude GEBABP, laudem E
I \

principum

284 atque ex principium B) rediit GE, redit unde agros GEBABP, om. effectus finisque carminis et delectationem et utilitatem (corr. ex ulitatem P^ secundum praecepta confecit {corr, ex perfecit B', corr. ex convenit G\ continet Hagen) GEBABP, unde ut et delectationem et utilitatem finis contineret secundum praecepta ultra GEBABP, 286 non GZBABP, om. confecit quod 287 conscripserit GE, scripserit plures E
[corr.

GEEBABP EBABP

GEBABP, quo E? mirum EBABP, mirandum GE videbi288 varietatem EBABP, tur ei GEBABP, ei videbitur E aetatem GE pastoralium ultra (intra G) GEBABP, pastora289 potuisse GEBABP, potest E lium quae ultra E 290 circumspectior EBABP, circum specior G, circumspiciens
\

EBABP

E
291

theocrito

GBBP,

PoUio inscribitur Hagen,

scribitur

tur

EBABP
id

EBABP,

ABP, ipsam
sicilides

teochrito E, teochito A?, theocritum poUioni inscribitur GE, pollioni iudicet A, videa292 iudicetur ipsum praestruit dicens om. 298 sicelides praestruat dicens

GEBBP,

GE

GEB

EA

duabus faciat

GE

bucolicis
I

GEBBP, 294 iu aliis duabus facit EEBABP, malis 295 praedicimus EBABP, praediximus G 296 aliquid figurate GEEBA, bocolicis BP

APPARATUS PLENUS
{con-.

37

BABPy dicit E allegoriam ZEBABB, allegorian G 297 haec 298 theocritus simpliciter conscripserit 2EBABP, hoc G quem hic noster conatur imitari GEBABP, theocritus quem
\

ex fugurate G)

GH,

figurate aliquid

EBABP

dici

GZ

hic noster toto studio imitari.conatur simpliciter omnino con800 sequitur scripserit om. id quod id est ABP, quod Ei: tractari GI^EABP, om. 801 numerus 315 dicitur Gallus etiam exstant BP, est (= y) cuius lectiones huic in codice Gudtano fol. 70 saec. 308 proprie propriae apparatu^ inei parti addo GBy bucolicae GEA, bucolice EBy, bocolicae B, bocolice quod ex his excipiantur poUio silenus et gallus

GEBABP,
IX

E
\

GEBA

GB

ZEABP,

GEBA

debent 'dici 306 conquestionem GZR poUio scilicet silenus et gallus Z privatam GEBABPy, et privatam Z ABPy, questionem 807 tertia certamen GZEABPy, tertia tamen certamen B 808 genethliagenethliacum et dicitur Pollio; quinta om. y cum {corr. ex genethiliacum P) ZABP, genethiacum G, geneinitdcpLOv B, epitaphion GZE, thiliacum B, genethalia epytaphion y, enitact)ION P, enNITAOION A, eNITAOIWN B 809 ^srccy,oQ(poo6eLg Hagen, M6TAMOP0COCIC AP, METAMOP<|)OCIC B, MTAMOP0O)XIC B, metamorfosis s: s. de formatione mundi E, metamorfossis G, metamorphosius y, metamorpho810 silenus GZEBABP, solenus y septima delectasin Z tionem (delctatio y) pastonim et dicitur corydon GEBABPy^ 3ii amores GZ, mores EBABPy septima pharmaceutria Z nona propriam (pro812 vel farmaceutria GEBABP, om. Zy prium AB) poetae conquestionem (questionem Ey) 314 Yolumniam BPy, nona continet poetae conquestionem Z Hagen, voluminam G, polimniam EABy, polymniam BP 816 ordinem GZ, oricirca Volumniam Cytheridem om. Z 317 egloga {corr. ex etgloga G) ginem BABP, orientem GEBABP, haegloga Z reservare ZEBBP, reserservare G,
tres

BPy, nam

ultimae

proprie

bucolicao non

GEBA
\

E
\

318 quando GEBABP, quoniam Z A constituerit 819 te GZBP, tu EAB sub tegGEBABP, constituit Z mine fagi ZEBABP, sub 320 ostenderit GEBABP, G 321 mihi concede laboostendit Z cum GEBABP, qui Z rem ZEBABP, m. c. 322 naturalem consertumque ER G

servare

t.

1.

328 sed sunt GZ^ 324 bucolici bocolici tityre ZB, tytyre BP, titire E, tytire A, titere 325 ludere versu ZEBJlBP, 1. u. n. 326 digeremus A, digerimus GE, degeremas BP, digeneremus 827 praedixerimus postdixerimus esse bucolicum GEB, boom. colicum 828 heroico eroico A, hercio 29 habeant habeat superest explanatio ad qnam

ABP,
etsi

pastoralem

conscriptumque

sunt

EBABP
G

GZ

GZEBA^

BP

EBABP^
G

GEABP, B ABP EBBP, EBABP, G


\
\

38

APPARATUS PLENUS
carmen
.
.
.

antequam veniamus illud dixerim tenue esse bucolicum et usque adeo ab heroico charactere distare ut versus 830 distinguantur distinguatur his
om..i:
I

GERABP, probetur GZEAP,

881 modificatione

Z GERABP, perhibetur R, per///betur B GZP, edificatione EAB, moedificatione R

bucolicus GZER, bocolicus 332 et primus pes 338 in caesura G2, om. BP, et pes primus quartus pes GZRABP, quartus (om. pes) 335 quintus GZERABP, et quintus Hagen sextus pes GSERA^BP, sextus (om. pes) A^ cum GERABP, ex integris {corr. ex ingegris G) fuerint (fuerit Z) quod tamen {om. Z) virgilius a theocrito saepe servatum victus GZ, fuerint a theocrito saepe servatum quod tamen virgilius (in marg. add. B^) victus RABP, fuerint a theocrito saepe servati virgilius tamen victuB 338 bucolico GZER, bocolico dactilus {corr. ex datilus E) GEABP, dictilus 339 pes ERABP, per se G recubana ERABP, re. c G 840 re om. GERABP, addidit Hagen praepositionem G^ERABP, propositionem G^

GZ

ABP
'

ERA ERABP
\

GZERABP

ABP

quamvis

BPy sub i. cum Hageno uncis inclusi 343 parte G, partem regi 344 rei theocriti theucriti ad 887 post negiexit habet Z: in solo principio, incertum industria an casu, has caesuras servaverit. nam Tityre dactylus partem orationis absolvit, tu patulae recu tertium trocheum quamvis de composita dictione conclusit, bans sub quartum spODdeum pro dactylo; quom subiunxit tegmine fagi terminatis partibus orationis integrum comma perfecit. cuius rei diligentiam licet in Theocriti ferme cmnibus versibus admirari. qui supra dicta acri iudicio diligenterque considerarit, facile intelleget, quae in georgicis intentio, quisque finis fuerit, nec minus etiam in Aeneide. vita virgilii explicit RAP, explicit vita virgilii E^, linea del. E'-, explicit vita virgilii poetae (r, vita virgilii poetae explicit B, ^QQcoao Z, suhscriptio nulla in M.
\

GRABP, quam G tegmine

E fagi ERABP
G

342

sub tegmine fagi

ERA
G
\

ERABP,

ERABP,

CETERAE YITAE VERGILIANAE.


PHILARGYRIUS.
P=
iV"

= cod.

cod. Paris. lat.

Paris.

lat.

1130S 7960

saec.
saec.

IX. X.

vid. praef. p. vid. praef. p.

XIII

XII

VITA

I.

IN NOMINE DEI SVMMI IN BVCOLICA PAVCA ORDINANTVR FONA.


VirgiLLus in operibus suis secutus est diversos poetas,

merum
tatus a

in Aeneidis,

Theocritum in

bucolicis,

HoHesiodum in
5

georgicis.

et cum georgica scriberet, traditur mane plurimos versus dictasse solitus

cotidie medi-

ac per totum

diem retractando ad paucissimos redigere. tres modi locutionum sunt, quos yuQay.zriQag Graeci vocant, taxvog qui tenuis, fiioog qui moderatus, adQog qui va-

lidus intellegitur.

tribus

modis carmen inducitur.


i^riyrjZLKog

est

enim

10

modus
in

dQaiiariKog, est i^7]yi]ZLK6g^ est iiLKzog.

dQaiiaziKog est,

quo personae inducuntur,


1

qui et dLSaaxaUKog

teocri4 eneidis N, aenidie P, SV MI bucolicis X, bocolicis hesiodum N, hessiodum 6 dictasse N, distasse ^^apaxT^pa? 8 tres N, tris scripsi, caracteras P, carecteres 9 i^xvos Hageriy ICXNOX a6og Hagen, adossos P, addos sos JV aSgog P, ICXNOIX
.
|

tum

PX

SVMMI
I

Hagen, adhos
aramaticos exegematicos

PN
|

11

8Qa^axi%6g
{sic)

scripsi,

i^riyritLxog

scripsi,

dramaticos exematicos JV'


jlhxto?
|

{sic)

iV,

corr.

in

PN
cos,
corr.

N^,

aiumaticos

P
|

scripsi

mictos

koy

PN

dpafiartxd? scripsi, drammaticos N' corr. ex arammatiaramaticos 12 i^r]yrirLx6g scripsi, exegematicos iV* ex exegmaticos, ainmaticos P di8a6v,aXiv.6g scripsi, dias-

40
dicitur, in

PHILARGYRIUS
qno poeta

solus loquitur, jUixrog est ex utroque

constans.
15

Virgilius

cipue patre tenui.

Maro Mantuanus parentibus modicis fuit ac praequidam opificem figulum, plures magistri,
initio

quidam

viatoris

mercennarium

et

silvis

colendis ac

apibus recurandis operam dedisse tradiderunt. natus est sub Gneio Pompeio Magno et Marco Licinio Crasso consule,
?o

25

die in pago qui Andes dicitur haut procul a Mantua. praegnans autem mater eius somniavit enixam se laurum iHco in speciem maturae arboris refertaeque variis pomis ac floribus transfiguratam, et cetera vidisse in somnis de eodem puero, quae liic non sunt. initia aetatis Cremonae transegit usque ad virilem, quam septimo decimo anno a

iduum octavo

natali suo suscepit, evenitque, ut eo ipso die Lucretius poeta

30

a Cremona ad Mediolanum et inde paulo post ad urbem. corporis statura fuit grandi, aquilino colore, valitudine varia. nam plerumque a stomacho ac dolore capitis laborabat, sanguienem merum saepe reiecit neque minimae libidinis in pueros proprios, sed proni amoris, quodecederet.
transiit

rum alterum maxime


18 /itxds scripsi,

dilexit

Cebetem
\

et

Alexandrum, quem

16 tenui

NP

17
1

initio

viatoris Hagen, viatori quidam Hagen, cuidam NP PJV^ inio N^ mercennarium N, mercinnarium P
\

corr.

utroque Hagen, utraque mictos figolum iV^(?), figulam ex tenuis N, tenuis

PN

FN

P, recu/'/randis Marco et P, om. magno N, om. 20 iduum edd. Licinio edd., magno milicinio P, milicinio die P, octavo NP, ortum esse videtur ex octobr. idu 21 pregnans N, prignans haut N^P, haud N^ diae speciem 22 in P, eras. se N, re autem N, h P(?) rePiV^ specie JVS maturae edd., maturam P, non legitur

P, colend 1 gn N, genio
colendis

18 recurandis

N
| |

NP

fertaeque P, referentemque N, corr. quae N^ variis N, varis vidisse N, vidiisse 23 transfiguratam P, transfiguratur 26 na25 quam N, que 24 initia P, legi non potest 27 decederet iV*, dedesuscepit N, suscipit tali P, natale paulo N, mediolanum N, medolanum ceret JV\ dediceret grandi P, grandis 28 transiit Hagen, transit p'auIo sanguinem 30 laborabat N, corr. ex -raret 29 a P, om. 31 proni amoris minimae edd., minime N, sanguine

P P

P
|

P, prono amore

NP NP
\

N
P

32

zebetem N,

z in ras.

N^y hebitem

PHILARGYRIUS

41

secunda bucolicorum ecloga Alexin appellat donatum sibi ab Asinio Pollione. cetera autem vita et animo et ore praeter avaritiam probus fuit. unde et bona cuiusdam exulantis

35

Augusto non sustinuerat accipere. ac si quando Romae, quo rarissime coibat, viseretur in publico, sectantes
ofiFerente

deraonstrantesque fugiebat in

proximum tectum. habuitque


uteretur. 40

domum Romae
quam
secessu

Esquiliis iuxta hortos Maecenatianos, quara-

Campaniae Siciliaeque plurimum

parentes iam grandis amisit ex quibus patrera captum oculis


et duos fratres germanos Silonem inpuberem, Flaccum iam adultum, cuius exitium sub nomine Daphnidis deflet. inter cetera studia medicinae quoque et maxime mathematicae

operam dedit, egit et causam apud iudices unam oninino. non amplius quam semel. nam et in sermone tardissimus ac paene indoctus. sed poeticam adhuc auspicatus in Ballistam ludi magistrum, qui erat in Calabria, ob infamiam latrociniorum coopertum lapidibus distichon fecit. distichon autem duorum versuum clausula, quam in poemate brevem sententiam dicimus. ^monte sub hoc lapidum tegitur Ballista sepultus: nocte die tutum carpe viator iter.'
bucoliconim N, bocolicorum P egloga X, aegloga P assimi P poUione X, apolline P ore P, hore 35 probus N, inprobus P exulantis N, ex.5olantis P 36 augusto N, agusto P 37 romae P, romam JV" quo Hacoibat N, coebat P gen, quod visseretur P, viseret 38 demonstrantesque Hagen, demonstrarent 39 esquiliis N, esquilus P hortos N, ortus P qnamquam P, quan33
|

45

50

34 a8i///nio iV,

NP

NP

inpuberem N, inbuberem P flaccum N, flacam P 43 daphnidis P, damnidis 44 maxime N, maximae P causam N, clusam P 46 non 47 pene X, poene P N, om P adhuc cetera non legi potest iLsque ad qui auspicatus in Ballistam Hagen, suspicatug
[

40 secessu (fuit um sciliaeque N^ 42 et duos P, et

quam

N)

U P

PN

siciliaeque

N'P,

calabria latrociniorum 50 versuum non legitur disticon 50 clausula Hagen, clausura ^', clasula qnam in poemate N, qua in poemate 52 monte P, legi non potest hoc N, om. ballista P, balista 53 die P.
in

balistam

48 calabria

X,

Hagen, latrocinorum

NP

49 lapidibus

42

PHILARGYRIUS

55

deinde catalepton et Priapea et epigrammata et diras, item Cirim Culicem, cum esset annorum XVI. cuius materia talis est: pastor fatigatus aestu cum sub arbore [pro calore] dormisset et serpens ad eum proreperet e palude, culex provolavit atque inter
ille

duo tempora aculeum

fixit pastori.

at

continuo culicem contrivit et serpentem interemit ac seculici statuit et distichon fecit:

60

pulcrum

'parve culex,
\

pecudum

custos tibi tale merenti

funeris officium vitae pro

numere

reddit.'

65

quorundam, per quos in sedes suas et in agros rediit. exorto enim civili bello inter Augustum et Cassium, Brutum et Antonium, cuius copias contra Augustum Cremonenses susceperunt, factum est, ut victor Augustus in eorum agros veteranos deduci iuberet milites et non sufficiente agi'o Cremonensium Mantuani quoque, in quibus erat poeta Virgilius, maximam partem finium
sbiipsitque bucolica rogatu consulum

dieque
lecto
I

N
et

64 catalepton P,

catalecto N^,

corr.
\

ex cate-

priapea N^, priapia N^P et diras Hagen, de 55 ciitem corr. Hagen, et id///rasitem N, et idira sitem P maannorum P, corr. ex amorum lim Hagen, cerem 56 pro teria Hagen, matima P, //tema corr. ex tima 57 ad eum corr. Hagen, calore ut glossam cum Hageno seclusi e palude corr. Hagen, a epalude P, ai leum P, aculeum 58 inter duo N, in dua P culix N, culit P palude pastori Hagen, tempora aculeum PN^, temporaculeum N^ 59 interemit N, interimit P sepulcrum N, sepastor NP 60 culici Hagen, culicis NP fecit N, primum pulchrum P culix N, cu61 parvae P, parva om. sed statim add. P (n et ti ni tale merenti pecudum N, paecodum P lis P ras. m. 2, quid scripserit m. 1 cognosci non potest), talem me{ante funeris lacuna, inqua ad huc 62 funeris reris P cognoscitur rem), non orem funeris P (in archetypo codd. NP 63 scripsitque P, fortasse honorem glossa fuit ad officium) rogatu N, ragatu P bucolica JV, bocolica P scripsit civili Hagen^ cui P, non 64 rediit corr. ex redit N, redit P copias P, copiam 65 augustum N, agustum P legitur j^'' milites N, om. P cremo66 augustum N, agustum P nensium N, cremanensium P, susceperunt N, suscipirunt P maxierat N, corr. ex erant P 69 in quibus N, in qui P mam N, maximum P
\

NP NP
\

N N

PHILARGYRIUS

43
70

perdidissent eo, quod vicini Cremonensibus fuerunt, sed Virgilius merito


et

carminum fretus, amicitia quorundam potentium fama carminum commendatus, ab Augusto amissos agros
amore perfunctus
75

recepit et deinceps imperatoris familiari


est.

Virgilius in operibus diversos secutus est. in imitatione

enim Theocriti, poetae Siculi et Syracusani, scripsit bucoin laudem Caesaris et principum ceterorum, per quos agii redditi sunt, Asini scilicet Pollionis Alphenique Vari et Corneli Galli. scripsit georgica in honorem Maecenatis, qui sibi mediocriter adhuc ignoto opem tulit. nam cum veterano
lica

centurioni resistere ausus esset Virgilius,

statim, ut miles, so

adprehendens gladium in fugam coegit poetam. quin finis persequendi non fuit, priusquam in fluvium Virgilius se coniecisset et in alteram ripam transnatasset. in georgicis Hesiodum, qui de Ascra insula fuit. novissime scripsit Aeneida in honorem Caesaris, ut virtutes Aeneae, ex cuius genere cupiebat esse, suo carmine ornaret, Homerum secutus.
bucolica triennio scripsit, quae et eo successu edidit, ut

85

quoque per cantores crebro recitarentur. septem annis, Aeneida undecim annis scripsit.
in scena

georgica

70 sed virg merito

carminum rundam P
pit

om.
criti

P P

lica

carminum fretus P, sed fretus virgilius quorundam N, amici quam quo72 augusto N, agusto P 73 recepit X, recifamiliari N, familiam P 74 perfunctus est N, est imitatione N, emitationem P 75 theocriti P, teosiculi N, sicu ili P siracusani NP bucolica iV, boco76 principum N, principium P 77 assini P, asinii

71

amicitia

pollionis alphenique vari et comili galli P, pollionis et cor-

N, corr. ex scriptit veteranario 80 centorioni P, centurione 81 quin Hag&A^ esset P, om. cum 82 persequendi iV, consequendi se iV, om. 84 hesiodmn N, essiodum qui de ascra P, qu dea scra insula iV, insola Aeneida corr. Hagen, aenida P, aeneidos 85 eneae iV, aeniae P, cuius iV, corr. ex cui cupiebat NP, s. s. eum iV^(?) 86 esse N, om. 87 bocolica P, bucolicum triennio N, tyrennio quae et eo corr. Hagen, getheo 88 cantores P, cantatores recitarentur Hagen^ nuntiarentur iVP
nelii galli alpheniique vari

79 tulit iV, tullit

78 scripsit

NP

N
I

veterano
\

iV,

P
|

P
|

NP

P
|

BT

Vitae Vergilianae ed.

Brummer

[1881]

44
90

PHILARGYRIUS
obtrectatores Virgilio

numquam defuerunt nec minim, nam


Homero
sumpsit.

Homero quidem, unde, cum quosdam


nec
consuevit:

eo quod pleraque ab

versus ad verbum transtulisset, con-

95

ipsum crimen sic defendere quoque eadem furta temptarent? verum intellecturos, facilius esse clavam Herculi extorquere de manu, quam Homero versum subripere. Virgilius anno Augusti vicesimo quinto Brundisi moritur Sentio Satumino et Lucretio Cinna consulibus. ossa eius Neapolim translata in secundo ab ui*be miliario sepeliuntur
cur non
illi

pilator veterum diceretur. sed hoc

100 titulo

eiusmodi superposito,

quem

ipse moriens dictaverat:

^Mantua me genuit, Calabri rapuere, tenet nunc Parthenope; cecini pascua rura duces.'
Varius et Tucca Vergilii et Horatii contubemales poetae habentur inlustres, qui Aeneidos postea libros emendaverunt,
105

sub ea conditione, ut nihil delerent. quoniam de auctore diximus, de ipso carmine dicendum.
lata et Varius sub

quamvis igitur multa alia inscriptione sub aliena sint pronomine suo edidit, tamen bucolica li-

90 obtrectatores N, obtractatores nam nec N, nam ne sumpsit unde N, sumsit// i- unde 98 crimen N, cremen defendere Hagen, deperdere (primum perdere P) 94 temptarent {primum temparent corr. m. 1 vel m. 2?) 96 clavam P, clavem hercoli P, herculis 96 ho {corr. ex hu) mero quam bomero P, homeri versum N, verum P 97 augusti 'N, agusti XXV iV^, vicissim quinto P brundisi AT, brundisui 98 Saturnino corr. Hagen, saturniuo (sic) P, saturno ossa P, ossa 99 Neapolim corr. Hagen, neapoli N", necapoli in secundo PN^, in om. N^ 100 eiusmodi P, huiusmodi dictaverat N, dictaver 101 calabri N, calubri P nunc iV, nu P 102 duces N, duce P 108 Varius Hagen, varus oratii N, tucca N, tota oratu contubemales P, contubemiales 104 eneidos N, aenidos P emendaverunt corr. Hagen, emandavemnt JV, emandaverant 106 delerent N, deberent P 106 auctore N^P, autore N^ carmine N, carminum P dicendum {primum du- N) 107 aliena P, alieno 108 Varius carr. Hagen, varas N, varis bucolica N, bocolica P liquido :orr. Hagen, licido P, lucido
\

91

PN

P
|

N N

NP

N
\

NP

NP

PHILARGYRIUS

45

quido Virgilii esse minime dubitandum, praesertim cum ipse poeta tamquam hoc metuens principium huius operis et in alio carmine suum esse testatus sit dicendo

iio

'carmina qui lusi pastorum audaxque iuventa,


Tityre, te patulae cecini sub tegmine fagi'

autem et dici et recte dici vel hoc indicio probari quod eodem nomine apud Theocritum censeantur. verum ratio quoque monstranda est.
bucolica
suffecerat,

115

habent,

genera pastorum sunt, qui dignitatem in quorum minimi caprarii, paulo honoratiores honoratissimi bucolici. unde igitur magis decuit carmini nomen inponi, nisi ab eo gradu, qui fere stores excellentissimus est inventus?
tria
nulli a

bucolicis
opiliones,

pastorali

apud pa-

120

quaeri solet, unde originem ducit bucolicum carmen. non-

Lacedaemoniis originem sumpsisse opinantur. namque transgresso Xerxe in Graeciam [rege Persarum], cum Spartanae virgines sub hostili metu neque egredi urbem neque pompam chorumque colere potuerunt aramque Dianae de more exerceret urbe pastorum, ne sine religione praeterirent,

125

eundem usum inconditis cantibus celebraverunt appellaveruntque bucolicum a bubus. alii ab Oreste circa Sicarmine {fuit cri- N) suum esse P, om. pastonim N, p'pastorum P audaxque NP^, audax P* iuventa N, iuventa P 113 te N, om. P cecini N, cicini P fagi iV, om. P 114 bucolica N, bocolica P suffecerat N^
111
\ | |
\ j \

NP

112

sufficeret

P\

sub117

P^

115

teocritum

qui iV, quae bucolicis iV, bocolicis 118 caprarii N, caprari 11 bucolici N, bocolici magis P, om. decuit PN-, docuit N^ 120 ab eo gradu N^ adeo gradu fere iV, sere 121 est P, om. inventus. quaeri solet Hagen, inveniri solet N, invenitur quem solet 122 bucolicum N, bocolicum 128 lacedemonis P, lacedemonibus 124 transgresso PN^, oransgresso N^ xerxe N, xerse greciam N, grecia rege Persarum ut glossam cum Hageno seclusi 126 corumque P, quoromque diane N, deanae 127 exerceret urbe P, exerceretur bae religione N, relegione praeterirent P, preteriret 129 bucolicum N, bocolicum Oreste corr. Hagen, ore cira

censeatur

NP

censeantur

N.,

P P

NP

46
130

PHILARGYRIUS

ciHam vago id genus carmims Dianae redditum, sed ipsum atque pastores dicunt, quo tempore de Scythia Taurica cum sorore profugerat, subrepto numinis simulacro et lato in fasce lignorum. unde etFascelinam Diauam perhibent nuncupatam. apud cuius aras Orestes per sacerdotem eiusdem numinis Iphigeniam, sororem suam, a parricidio fuerat expiatus. alii Apollini vofttoo, pastorali scilicet Deo, qua tempestate Admeti boves paverat, alii Libero Njmpharum et Satyrorum et id genus numinum principi, quibus placet rusticum carmen. alu Mercurio, Daphnidis patri, pastorum om-

135

140

nium

principis.

alii

in

honorem Panos
erit

pecuLiariter scribi

putant.

plerique a Sjracusanis

primum compositum. quae


probatissimum, bucolicorum temporibus, quibus vita

cum omnia dicantur, illud carmen originem ducere a


pastoralis exercebatur.
145

priscis

quaeritur, quo ordine Virgilius sua carmina conposuerit.


et merito terris fuit.

non aliunde coepit

nisi

ab ea vita, quae prima in

postea rura culta et postremum pro cultis terris bella suscepta, quod videtur Virgilius in ipso ordine

nam

operum suorum

voluisse

monstrare,

cum

pastores primo,

Siciliam vago

corr.

Eagen,

circa

siciliam

murgo N^

cilia-

murgo

Hagen, -i182 subrepto corr. Hagen, subnumiais N^P^ nominis N^ 188 Fascelinam corr. Hagen, facilinam corr. ex fascilinam N, facili nam P dianam corr. ex dianari N, dianari P 134 orestes PN^, orestas N^ 185 numinis corr. Hagen, ncminis Iphigeniam corr. Hagen, i- figentiam expiatus N, expietus P 186 alii apolloni N, ali apelloni P vo(ii(p Hagen, nomine 187 admeti N, admeto P paverat PN, primum pauuverat nimpharum N, nipharum P 188 saturnorum et id Hagen, i numinum principi Hagen, carminum principibus quibus 189 Mercurio Hagen,. mercurii N, mercorii P PN^, om. N^ daphnidis P, dapnidis 140 principis alii corr. Hagen, principali panos N, panes P peculiariter N^, peculi aliter iV\ pecualiter P 142 omnia P, omni probatissimum N, prolatissimum P bucolicorum N, bocolicorum P 148 originem N, origeni P 145 conposuerit Hagen, posuerit 149 primo P, primum
180 id resto

NP

NP

NP
\

NP

NP

NP

NP

NP

NP

NP

PHILARGYRIUS

47
ibo

cultam primum
licis indicat,

deinde agricolas canit et ad ultimum bellatores. ergo inet pastoralem vitam hominibus fuisse bucopost necessarias mortalibus fruges et

usum

agro-

rum inventum

georgicis ostendit, perinde cupiditate possi-

dendi extensione finium ad arma usque perventum est. aut (quia) tres modi locutionum sunt, quos xaQamrjQag
Graeci vocant, tenuis, moderatus, validus, credibile erit Virgilium, qui

155

omni genere

scientiae praevaleret, bucolica ad

primum modum, georgica ad secundum, Aeneida ad tertium


voluisse confen-e.
intentio libelli,

quem axonov Graeci


et

vocant, in imitatione

16O

Theocriti poetae constituitur,


fuit, et in

qui Siculus ac Sjracusanus


effectus

laudem Caesaris

principum ceterorum, per quos,

ut supra diximus, in sedes suas atque agros rediit.


finisque carminis et delectationem et utilitatem

secundum
i65

praeceptum continet. quaeri solet, cur non ultra quam

eclogas scripsit. quod

nequaquam mirum
proferri;

videbitur, qui consideraverit, varietatem

scaenarum pastoralium ultra hunc numerum non potuisse

cum

ipse poeta circumspectior Theocrito, ut ipsa

160 agricolas

N, agriculas
|

bellatores

N,

bellatoris

incultam N^, incultum PIP 161 pastoralem P, pasturalem vitam PiV^ utam N^ bucolicis N, bocolicis P 162 indicat N, indicant P post PiV*, p N^ 168 possidendi {corr. ex possedendi) N, possedendi P 164 ad P, atque 166 quia inseruit Hagen tres iV, tris locutionum sunt iV, sunt lo-

cutionum P ^ijapaxrTypa? scripsi, carectaras, caracteres omni {corr. ex omne N) scientiae iV, om. P bucolica N, bocolica P 168 aeneida iV, aenida P 169 conferre P, conferri 160 o-Konov scripsi^ spocon iV, scopen P imitatione N, emitatione P 161 teocriti siculus N, sicIuB P 162 principum iV, principium P per quos P, percos iV 168 suas JV, suos P rediit corr. Hagen, redeunte 164 dilectationem P, dilectionem 166 praeceptum N, procep P 166 quaeri corr. Hagen, quem 167 nequaquam iV, nequaquam P 168 proferri Hagen, preferri iV, pferri P 169 poeta corr. Hagen, postea circumspectior
|

167

NP

NP

NP

N
\

NP

P-, circumspectatio

P\

circumspector

NP
P

Theocrito corr.

Ha-

gen

teocriti corr. ex teocrita

N, teocreta

48
170

PHILARGYRIUS H
ecloga, quae Pollio inminus rustica iudicetur, cum [non] id ipsum prae-

resindicat, videatur metuere, ne illa


scribitur,
struit.

YITA n.
in pago qui Andes dicitur haut procul a Pompeio et Crasso consulibus. Virgilius Brundisi moritur XI k. Oct. Sentio Satumino et Lucretio Cinna consulibus nono Ptolomaei regis anno, cui apud Aegyptum Cleopatra in regnum successit, Augusti Caesaris XXVI

Yirgilius

Maro

Mantua

nascitur

regni anno, ante annos

XVI

Christi nativitatis.

ossa eius

secundo ab urbe miliario sepeliuntur titulo huiusmodi superscripto, quem ipse moriens dictavit:
in

Neapolim translata

10

'Mantua me genuit, Calabri rapuere, tenet nunc Parthenope: cecini pascua rura duces'.
170 illa N. ille PoUio inscribitur Hagen, pollioni scribitur N, pollionis scribitur 171 iudicetur N, videtur non seclusit Hagen praestruit Hagen, praestavit P, prestabit corr. ex prestabat
\

P
\

aut

XP

pompeio P, ponpeio

oritur P, brundis si moritur oct P, octb P, Kl satumino P, saturaio 4 consulibus N, consuli nono N, Jsino tholomei 6 cleopatra N-P, cleopra i^T^ augusti
I

P
I

NP

K N

brxmdiseim

JV^agusti (s. s. -i- iulius Pj N^P N] quod primum fuit non legitur

6 eius P,
7
|

ab uxbe s. s. neapoli P^ sepeliuntur titulo edd., quem ipse moriens sepeliuntur titulo N., sepeliuntur quem ipse moriens titulo 8 huiusmodi P, corr. ex -modis 9 nunc N, nunc P 10 partenope iV-, partinope PA"^\ 8. s. neapoli paacua rura duces NP, s. s. bucolica georgica enei P*

NP
P

rasura post eius Xeapolim edd., neapoli

NP

FOCAE GRAMMATICI VRBIS ROMAE VITA


VEK&ILII.

P=

Parisinus lat 8093 saec.

IX

v.

praef. p. XIII.

PRAEFATIO.
vetustatis

memoranda

custos,

regios actus simul et fugaces

temporum cursus
aurea Clio,
tu nihil
nil

docilis referre,

magnum

sinis interire,

mori clarum
condita

pateris, reservans
saecli

posteris prisci

monumenta

libris.

sola fucatis variare dictis

paginas nescis, set aperta quicquid.


veritas prodit, recinis per

lo

aevum

simplice lingua. tu senescentes titulos


flore durantis

avorum
15

reparas iuventae

militat virtus tibi; te notante

crimina pallent.
tu fori turbas strepitusque
eflfugis
litis

dulci

moderata cantu,
metri.
80

nec retardiri pateris loquellas

compede

titulus: vita Yergilii incpt a Foca grammatico urbis Romae uersibus edita Praefatio 1 memoranda P, veneranda L. Mneller 3 docilis editores, docili 10 set P\ sed Pquicquid man. p, quiquid 18 avorum Baehrens, laborum reparas iuventae editores, reparas iubent^ \s moderata P, modulata Tollius.

50

FOCAS
his fave dictis! retegenda vita est

vatis Etrusci

modo, qui perenne

Romulae

voci decus adrogavit

carmine sacro:

VITA VERGILn.
25

Maeonii specimen vatis veneranda Maronem

Mantua Romuleae generavit flumina


quis

linguae.

quis facunda tuos toleraret Graecia fastus,

tantum eloquii potuisset ferre tumorem, aemula Vergilium tellus nisi Tusca dedisset?

30

huic genitor figulus,


ut referunt
liaec
alii

Maro nomine,

culter agelli

tenui mercede locatus,


quis non miracula

sed plures figulum.

rerum

stupeat? dives partus de paupere vena

3.0

40

enituit: figuli soboles nova carmina finxit. mater PoUa fuit Magii non infima proles, quem socerum probitas fecit iam clara Maroni. haec cum maturo premeretur pondere ventris, ut solet in somnis animus ventura repingens anxius e vigili praesumere gaudia cura, Phoebei nemoris ramum fudisse putavit.

sopor indicium veri! nil certius

umquam

cornea porta

tulit.

facta est interprete lauro

certa parens onerisque sui cognoverat ar+em.

consule Pompeio vitalibus editus auris


21 his fave Tolltus, hic fabe 2a ad rogavit Riese, adrogabit P. Biese anihol. lat. ad c. 670, 3 adnotat in cod. b et '0 saepe commutari. hanc commutationem i/n vita emendanda uirgilii interdum neglexi. 26 flumina P, fulmina 31 locatus P, locati Heinsius L. Mueller 38 haec P, hic Pithou et Scaliger stupeat dives corr. e stupet dibes P* partus edd. parcus 34 enituit P, emicuit Pithou et Scaliger, nova edd. noba 36 infima rasura exstare vid. primum infuma 36 iam clara Scaliger, iam data P, tam cara Heinsiu^, laudata Baehrens, adamata Barth 38 repingens P, refingens Burmann, repingere Muncker 3 e Burtnann et vigili P, vigilis Reifferscheid 42 est edd. es

FOCAS
et Crasso tetigit terras quo tempore Chelas iam mitis Phaethon post Virginis ora receptat.

51
45

infantem vagisse negant.


conspexit

mundum,

cui

nam fronte serena commoda tanta ferebat.


munere verno
50

ipse puerperiis adrisit laetior orbis:


terra ministravit flores et

herbida supposuit puero fulmenta virescens. praeterea, si vera fides (set vera probatur), lata cohors apium subito per rura iacentis
labra favis texit dulces fusura loquellas.

hoc quondam in sacro tantum mirata Platone indicium linguae memorat famosa vetustas. set Natura parens properans extollere Romam et Latio dedit hoc, ne quid concederet uni.
insuper his genitor, nati

55

dum

fata requirit,
60

populeam sterili virgam mandavit harenae, tempore quae nutrita brevi, dum crescit in omen
altior emicuit cunctis, quas auxerat aetas. haec propter placuit puerum committere Musis et monstrare viam victurae in saecula famae. tum Ballista rudem lingua titubante receptum instituit primus; quem nox armabat in umbris grassari solitum. crimen doctrina tegebat. mox patefacta viri pressa est audacia saxis. incidit titulum iuvenis, quo pignera vatis
edidit.

65

auspiciis suffecit

poena magistri.

70

[^Monte sub hoc lapidum tegitur Ballista sepultus; nocte die tutum carpe viator iter'.] nos tamen hos brevius, si fas simulare Maronem: 'Ballistam sua poena tegit, via tuta per oras'. [^Hic Ballista iacet: certo pede perge viator'.]
61 herbida edd., hervida 62 set 56 quondam edd., P, tinxit Baehrens Tollius, omnem P, umbram Heinsius

75

P et

Baehrens

54 texit
61

condam

omen

lista

69 incidit edd., incidi

Heinsius, poena edd. pfna P, 71 83 74 oras Scaliger, auras P, arva Baehrens

65 Ballista edd.^ val70 auspiciis P, auspicio


del.

Eeifferscheid

52

POCAS
['Carcere montoso clausus Ballista tenetur;
securi fraudis pergite nocte, viri'.]

[^Quid trepidas tandem gressu pavitante viator? noctumum furem saxeus imber habet'.]
80

['Ballistae
intulit.

vitam rapuit

lapis: ipse

sepulcrum
tremit'.]

umbra nocens pendula saxa

[^Crimina latronis dignissima poena coercet: duritiam mentis damnat ubique lapis'.]
hinc culicis tenui praelusit funera versu:
85

'Parve culex, pecudum custos


funeris officium vitae pro

tibi tale

merenti

munere

reddit'.

tum

tibi

Sironem, Maro, contulit ipsa magistrum

Roma
90

potens, proceresque suos tibi iunxit amicos:

PoUio Maecenas Varus Comelius ardent,


te sibi

Musa
iam
95

quisque rapit, per te victurus in aevum. refer quae causa fuit componere libros?

sumpserat Augnstus

remm moderamina

princeps.

necis ultor erat patriae,

iam caede priomm

perfusos acies legitur visura Pliilippos.

Cassius hic
intereunt.

Magni vindex
victor

et

Bmtus

in armis

nondum

contentus opimis

emeritas belli spolis ditasse cohortes


proscripsit miserae florentia rura Cremonae,

100

totaque militibus pretium concessa laborum praeda fuit: violenta manus bacchata per agros. non flatus, non tela lovis, non spuraeus amnis,

non imbres rapidi, quantum manus impia vastant. Mantua, tu coniuncta loco, sociata periclis:
78

Si praelusit P, prolusit 85 pe8586 del. Eeifferscheid v. culex 413 sq. Heinsius 89 Varus cudum custos culex 413, pecodum custus

cet

tandem P, tantum Oudendorp 83 damnat P, clamat Eiese

82 coercet edd., quoer-

91 fuit P, viro 90 te Klotz, et 93 priorum P, priori vel reorum Heinsius, piorum Heinsius 97 cohortes edd., 96 contentus edd., contemtas Bummnyi 100 bacchata edd., bacata corr. ex naccata choortes Mueller, vastant Heinsius, uastat (u 102 rapidi P, rabidi 108 periclis P, periclo es Buecheler 2 corr. ex b)

Weichert,

uarius

FOCAS
non tamen ob meritum miseram vicinia fecit. iam Maro pulsus erat: set viribus obvius ibat fretus amicorum clipeo, cum paene nefando
ense perit.
saerilego

53

i05

quid dextra furis? quid viscera

Romae

mucrone petis? tua bella tacebit posteritas ipsumque ducem nisi Mantua dicat. non tulit hanc rabiem doctissima turba potentum. itur ad auctorem rerum, quid Martius horror
egerit, ostendunt, qui

iio

tam miseranda

tulisset.

Caesaris huic placido nutu repetuntur agelli.


his auctus meritis

cum digna rependere

vellet,
ii5

munera vincere posset: praedia dat Caesar, quorum brevis usus habendi,
invenit carmen, quo
obtulit hic laudes,

quas saecula nulla

silescant.

pastores cecinit primos: hoc carmine consul

PoUio laudatur
composito.

ter se revocantibus annis


120

post haec ruris praecepta colendi

quattuor exposuit libris et commoda terrae edocuit geminis anno minus omnia lustris. inde cothurnato Teucrorum proelia versu
et

Rutulum

tonuit. bissena

volumina sacro
126

formavit donata duci trieteride quarta.


sed loca quae vulgi memoravit tradita
certius ut libris oculo dictante notaret.

fama

aequoris et terrae statuit percurrere vates,


pergitur: ut Calabros tetigit, livore nocenti

Parcaiiim vehemens laxavit corpora morbus. hic ubi languores et fata minacia sensit

iso

miseram edd., misera P, misera es Riese 112 qui lolquid P, tunc edd. 113 his Tollius, hic P 116 abendi P, 117 silescant edcL, silescunt P, sOebunt Franhabenti Ziehen 119 ter se edd., terrae P? cius 121 et P, en Reifferscheid 126 donata P, donanda Francius 124 sacro edd., sacrum P 129 pergitux P, pergit et ut Burmann 130 laxavit P, luxavit 131 langoScaliger, lassavit L. Mueller, vexavit Eeinsiu^
104
lius,

res P.

YITA NORICENSIS.
S

= cod.
in

Sanblasianus 86 saec. IX.

vtd. praef. p.

XIV

Locus tempus persona in hac arte Aeneidos quaerendi


sunt et causa scribendi certum
libri.
filii

est, nam Mantua locus huius tempore Caesaris Augusti scriptus persona Virgilii figuli cui Stimichon nomen erat et Maiae sororis Lu-

5 cretii.

hic

autem

tres

species

proprietatis

habuit,

id est

Puplius Virgilius Maro,


puplica
re,

Puplius

puplite

grandi vel a

Virgilius a virga laurea id est mater eius prae-

10

15

gnas fuit vidit se ipsum enixam fuisse virgulam lauream, quae tan cito in virgam lauream coram crevit magnitudine teribinti. Maia retulit Lucretio fratri suo poetae claro et dixit ei mox filium paries, et quod non de semine regali praegnas es, non de triumphis clarus erit puer, sed de artificio aliquo aut poematis aut alicuius operis clanis habebitur. et postquam natus fuerit debes eum ducere ad poetas; et Virgilium oportet te nominare. Maro eloquens intellegitur. Eusebius dicit: Virgilius Maro in pago qui Andes dicitur haut procul a Mantua nascitur Pompeio et Crasso
consulibus.
Virgilius

Cremonae

studiis

eruditur.

sumpta

20

toga Mediolanium ingreditur et post breve intervallum Romam pergit. Virgilius in Brundisi moritur Sentio Satumino et Lucretio Cinna consulibus. ossa eius Neapoli translata in secundo ab urbe miliario sepeliuntur titulo huiusmodi suprascripto, quem moriens ipse dictaverat:

25

'Mantua me genuit, Calabri rapuere, tenet nunc Parthinope; cecini pascua rura duces'.
causa
civilis

belli inter

Octavianum Augustum

et

Marcum

16 Hier. chron. ad a 1948 (Euseb. ed. Schone 11 p. 135) S: Virgilius 18 consulibus. 18 Hier. chron. ad a 1959 (II eniditur Hier. chron. ad a. 1964 p. 137 b) S: Virgilius (H p. 137 i) S: sumpta 20 Hier. chron. ad 20 pergit a. 2002 (H p. 143 k) S: Virgilius 26 duces

VTTA NORICENSIS
Antonium iuxta Acteum
nius
litus gesti in

55

cum

Cleopatria in fugam.

pervenit et agros
suis divisit, villa

militum et quoque propria

quo versus est AntoCaesar victor Romam amicorum Antonii militibus


et

Virgilii,

qui consiliarius

30

familiaris et poeta Antonii fuit,

quae

Claudio Arioni centurioni data est. Cornelio Gallo Cremona non sufficiente militibus. hi sunt amici Virgilii de potentibus Octaviani: Emilius Macer, Quintilius Varus, Micenas, Cornelius Gallus, Asinius Pollio. in laudem et honorera Caesaris eo iubente XII libros Aeneidos
scripsit.
sit,

Andes dicitur, cum Mantua data est


villa

35

Homerus XLII

Virgilius vero

libros in laudem Graecorum scripXTT in laudes Romanorum scripsit. patien-

in

tiam autem sui ingenii nobis ostendit cartando lata XLII XII et angustiora delatando id est VII in X et II in IV. Aeneys quod de Aenea narrat. Varus et Toca Virgilii et Horatii contubemales poetae, qui Aeneidos postea libros emendaverunt sub ea condicione, ut nihil adderent. tria genera carminum sunt: humile eloquium ut bucolicum, medium eloquium ut georgicon, magnum eloquium ut Aeneidon. phisicam secutus in bucolicis, ethicam in georgicis, in Aeneidis loycam.

40

45

PupUus

Virgilius

Maro natus

est in idibus Octobris

Pom50

peio et Crasso consuUbus genere Tusco,

Mantuae

civitatis

vico Andes nomine ubi eum mater Maia genuit ante triennium quam Lucretius poeta deciderat. quis pater eius fuit

incertum est. in eo loco ubi est conceptus palmes est positu3 qui in arboris speciem crevit, qui indicio fuit mirae claritatis. eum erudivit Balesta cives. ubi Romam venit ad notitiam Caesaris statim factus est amicus. Virgilium nempe propterea parvuli legunt ut videlicet poeta magnus, omnium praeclarissimus atque optimus teneris hebitus (5. 5. velaeni) animis non facile oblivione possit aboleri secundum illud Horatii (epist. I, ^, 69) ^quo semel est inbuta
, ,

55

recens, servabit

odorem
a.

testa diu'.

60

,41 Hier. chron. ad derent.

2007

(11 p.

143 p) m: Varus

43

ad-

VITA MONACENSIS.
m

Monacensis
et

lat.

15514

saec.

vid. jpraef. p.

XIV.

Pompeio Pompeio
tur iuxta
5

Crasso consulibus.

et

Crasso

consulibus

anno
villa

Aegypti octavo in pago Andensi in

Ptholemei regis quae Andis dicialii

Mantuam

nascitur Yirgilius,

quem

de

Roma-

10

15

Mantuanis parentibus natum autumant, infimis tamen, quia pater illius figulus fuit Istimicon nomine. mater eius Maia vocatur. quae de eo praegnans fertur in somnis vidisse se enixam virgam lauream et subito in magnitudinem terrebinti crevisse. quae cum fratri suo Lucretio poetae somnium retulisset, ait ad eam: paries, inquit, cito filium, qui licet non de magno sit genere, habebitur tamen clarus aut de aliquo artificio aut de poematibus aut de quolibet opere mirando. unde nato illum oportet poetis exhiberi et quia virgam vidisti, a virga Virgilius vocabitur. unde et postea Publius Virgilius Maro vocatus est. Tublius' pronis alii de

nomen
regali.

est a poplite

grandi vel ut
et

alii

a publica re id est
gliscens' propter

^Virgilius' a virga vel ut alii

Vere

scientiam

20

Maro autem niger vel eloquens dicitur. hic primum Cremona civitate in Italia eruditus, deinde Mediolanio, ut ipse ait. sumpta toga Meeructuantem
viridem.

diolano egreditur. post breve tempus

Romam

venit,

pore igitur,
Casius

quo lulius Caesar regnabat

in Italia,

temBrutus

Xn

plebes

Tuscorum regebat,

id est inferiores partes

Ptholemei

20 ut ipse ait

chron. ad a. 28 plebestus.

Philargyrius Hagen: Appendix Serv. p. 1 fortoMe erat in archetypo Eusebius ait? Hier. 1964 (II p. 137 i) m: sumpta 21 egreditur.
cf.

corum

VITA MONACENSIS
Italiae,

57

ortum

est bellum.

partesque Virgilii editabat. inter praefatos reges haud multo post victoriam lulius captam

25

moriens regna haec nepoti suo Octaviano, sororis suae Octaviae filio, tradidit. hic Antonio, consuli suo, Monachim dedit sororem suam coniugem. sub cuius potestate Virgilius sed Antonius tertio rebellans despecta sorore eius erat. Alexandriam pergit, habens consiliarium et poetam Virgilium in c6mitatu, qui accepta Cleopatra Arabiam dotem dedit auxHiante sibi Hispania, Aflfrica, Syria, Aegypto et media parte Italiae a Roma usque ad mare meridianum, Cremona et Mantua. partibus vero Caesaris consenserunt VTI triones(?) Gotia, Germania, Hilliricum, Rhetia, Pannona et omnis SiHcia et insulae Tyrreni maris et media Italia a Roma usque ad Alpes et usque ad vicinum mare, Ephiro cum Roma et Ravenna cum ceteris civitatibus. Antonius quidem Octaviano Caesari navale bellum intulit iuxta Acteum litus, ducens exercitum secum et Cleopatram, habentes duos serpentes in prora navis, ut, si victoriam Caesaris sensissent, a serpentibus

30

35

40

interimerentur.

et tali

desperatione statim misit

perierunt.

at victor Caesar

Romam
et

redit et

Cornelium Gallum vero Appinum


est

milites suos, ut hereditatem Antonii et

Asinnium PoUionem amicorum eius, hoc


dividerent et quia

45

Cremonam

civitatem, suis

militibus

non sufficerent illis addita est Mantua unde erat Virgilius. tunc Mantua Comelio Gallo data est et Andis, Virgilii villa, Claudio Arrioni, qui voluit Virgilium occidere, nisi flumen in alteram partem natasset. post quae amici et condiscipuli Virgilii, consules

50

Caesaris et poetae Aemelius Macer,

Varus, Mecenas, Comelius Gallus et Asinnius suasemnt Virgilium ut per laudem Caesaris peteret heredidatem suam. quam cum per Assinnium Pollionem impetrasset, devenit ad amicitiam Caesaris. tandem petentibus Romanis, cum scirent Graecos pompantes vicisse oriGentilius
Pollio
24 editabat an <her>editabat(?) m 81 dote m 86 VII triones? scriptnxa depravata est. Diehl l. a. p. 46 legit oriens. 88 ravenna an ravennam(?) m 66 pompantes t. gloriantes

5S

58

VITA MONACENSIS

ginem Romanorum in libris Homeri praecipue de eversione Troiae, unde Roma initium sumpsit, ut habuissent solatium Homani, scripsit Virgilius adversus Graecos de fortitudine
60 et

origine

Romanorum cum
primo

opere Aeneae,
petivit

filii

Anchisae

et

qualiter Aeneas

Romam

et

fortitudine

sua superato
virtus et
culis
66

Tumo

obtinuit.

in quibus narratur opulentia

maiestas Caesaris et
sit.

quomodo
Gentilius

ille

a multis saeista horta-

prophetatus

maxime

Varus

tus fuerit, cui in eius honore Virgilius scripturum promittit

XII

libros, dicens inter

VI eglogas

[dicens] [hucol. VI,


isti

6 sq.^

'tunc tibi dicere

laudes, Vare,

tuas'.

inimici

Virgilii

70

75

80

adversabantur illi: Comificius, Clodius, Mebeus, Vabeus, Archades, Vavius et Mevius. si quaeris locum, ubi primum scribere inchoaverit exordium librorum, dico verum bucolica et georgica, in Partenope civitate, quae Cima et Neapolis et Necapolis vocatur. ibidem primam partera sui Kbri scripsit. Xn vero libros Aeneidos heroici carminis, postquam amicitiam Caesaris adeptus est, Rome scripsit. alii tamen Mantua hoc scripsisse putant. quo, inquies, tempore quidem? Augusti, inquam, Caesaris, a quo reges Romanorum coepemnt Augusti vocari, qui regnavit annis LVI et mensibus VI. qua ex causa, nosse vis: pro postulatione heredidatis suae ad laudem Caesaris in honore Assinnii Pollionis bucolica scripsit. item in laude Caesaris et honore Mecenatis georgica edidit, item in laude Cae(saris), petentibus Romanis, XII libros Aeneidos composuit. iDucolica plurale nomen est gen(eris) neutri ab eo quod est *bos' et ^umbocolo' compositum et est adiectivum nomen. bucolica
id est

8B

boum

cultura: Isiodus dicit.

bucolica pastorale car-

90

men, quod Siracusani a pastoribus opinantur esse compositum. alii a Lacedemone transeunte Exerse rege Persarum in Traciam et cum Spartanae virgines metu hostili urbem egredi non auderent nec pompam quammcumque agrestium in honore Dianae exercerent, turba pastorum, ne reHgio
68 a multis (a deleta) 71 Cima sive Cuna 84 umbocolo fortasse verbo colo(?)

w?

31 cae

VITA MONACENSIS
periret,

59
appella-

eandem

in cottidianis cantibus celebranint.

tur autem bucolicum a maiori parte. bucolicum id est boum cultura, quam opilionum et cantica in his inserantur. haec
bucolica egloga continet.
'egloga' enim
et

graece, latine 'ex95

cerptio' sive ^gratiarum actio'

^conloquium' dici potest

propter collectionem ex multis libris vel historiis seu fabulis in unam fabulam collectam veluti epistola. georgicon plurale

nomen

est

compositum:

'ge'

enim graece,

latine ^terra'

dicitur; 'orgin' vel 'orgon' graece, latine 'culmen' vel 'cul-

tura' intellegitur et est

rum

nomen georca carmina id est terrapotronimicum est et genitivus. nepos Caesaris. propter narrationem Aeneae et posteritatis eius. quales auctores assimilatus est Virgilius? Teocritum Siracusanum in bucolicis, qui VII eglogas narrat typice dicens (buol.II,36): ^est mihi disparibus septem compacta cicutis'. Virgilius decem. Isiodum Ascreum in georgicis, qui duos libros composuit de agricultura, unum de semine farris et plantatione vitis et arborum, alterum de pastu pecorum et iumentorum et de pastu vel cura apium. econtra Virgilius scribit quatuor propter quatuor species agriculturae. ager enim 'arvus' dicitur propter arandum et ^concultura.
''Eneidos'
situs'

100

105

110

propter insertas arbores et vites in ordine positas aut ^pastus' propter pastum pecorum et iumentorum aut 'florens' propter flores collectos in agro convenienti ad

pascendas apes. in XII vero libris Omerum imitatus est, qui praecellit omnes poetas Graecorum, inter quorum poemate XLim libros de insignis (sic) eorum operibus et praecipue de versione Troiae conscripsit. haec contra Virgilius undecim libros composuit in laude Romarum. quot sunt partes principales scientiae? in poemate Virgilii tres: physica id est naturalis in bucolicis,

115

120

ethjca id est moralis in georgicis, loyca id est rationalis in XII Hbris Aeneidos.

91

eundem m

96 de

s.

s.

ex rn^

97

collecta

119 sqq. cf. vita Noricensis 43sqq.

BT

Vitae Vergiiianae ed.

Brummer

[1881]

VITAE GUDIANAE.
y

Gudianus

fol.

no 70

saec.

IX
I.

vid. praef. p.

XlVsqq.

VITA
Iniciis

librorum VII periochae id est circuinstantiae sunt

requirendae: vita poetae, titulus operis, qualitas carminis,


intentio scribentis,
planatio.
5

numerus librorum, ordo librorum,


poetae

ex-

de

vita

primum dicamus.

iste Virgilius

Mantuanus fuit genere, patre figulo et matre Maia genitus et omni virtute probabilis, excepto quod impatiens erat
libidinis.

fuit et verecundissimus adeo ut de ipsa sui verecundia cognomen sibi sortiretur. nam 'Partenias' id est

Virgilius dictus est.


10 latine.

'partenos' enim graece, 'virgo' dicitur


et peperit

cum

vero pater et mater eius iter agerent, mater

eius ventre

admonita declinavit a puplico

puerum,
dicunt

quem nominavit Virgilium a populi, quam ibi fixit. quae


et in
15 lisset

virga lauri sive ut

alii

virga brevi tempore convaluit

mirae altitudinis arborem excrevit.


suo fratri Lucrecio, intellexit

quod cum rettueum futurum esse ma-

gnum

ingenio vel arte. ipse vero multis in locis studuit, partim Cremonae, partim Neapoli, partim Mediolani. deinde multos composuit libros. fecit disticon id est carmen duorum versuum in Balistam id est contra Balistam latronem
20 ita:

'monte sub lato

(sic)

lapidum tegitur Balista sepultus;


iter'.

nocte die tutum carpe viator


vercundia y

13

16 futur ia, corr. in futuru y 2 Servius

convaluit in marg. add. y*, om. y^ 19 balista y 21 ballista y


y vita

{Hagen

I, p. 1):

explanatio

VITA GUDIANA
fecit et aliud disticon

61

ad culicem [culex 413/14]: custos tibi tale merenti funeris officium pro vitae numere reddit*. scripsit et bucolicum ad simiUtudinem Teocriti creci poetae, georgicon ad similitudinem Esiodi, Aeneida ad similitudinem Omeri. cum igitur bellum civile inter Octavianum et Antonium ortum fuisset, Cremonenses partibus Antonii faverunt. sed Octavianus potitus victoria Ajitonium interfecit

parva

{sic)

culex

pecudum

25

so

et agros

Gremonensium
addidit eis

suis militibus distribuit et

cum non
illi

sufficerent,

agros Mantuanorum, non quod

peccassent, sed quia vicini erant Cremonensibus.

inde idem
vi-

Virgilius [bucol.

/X, 38]: ^Mantua ve miserae nimium

cina Cremonae'.
et

inter quos et Virgilius perdidit suos agros 35

ob istam causam abiit

Romam

atque adiutorio Pollionis

et Mecenatis, qui erant tunc clarissimi consules,

non solum

agros recipere meruit, sed et familiaritatem Octaviani ob-

admonente vero Pollione scripsit bucolicam in tribus et ortante Mecenate scripsit georgicam in septem annis et emendavit. praecipiente vero Octaviano scripsit Aeneidam in undecim annis, sed non emendavit. unde ipse moriens praecepit, ut totus incenderetur liber. sed Octavianus tantum opus non paciens perdere praecepit, ut Tuca et Varro, qui erant tunc nobilissimi poetae, tali emendatione emendarent, ut superflua quaeque auferrent et de suo nibil adderent. unde et dimidii versus ibi inveniuntur. titulus operis est bucolicum carmen et dicitur apo tubucon (sic) id est a cura boum vel a custodia quia, quamvis ibi poeta de aliis loquitur animalibus, tamen a bubus nomitinuit.

annis et emendavit.

4o

45

50

navit

suum carmen, quia boves aput


tres sunt

rusticos praecipua sunt

animalia.
qualitas carminis.
caracteres: humilis, medio-

28

octovianum
41 xi y

y,

itetn

30, 38 octov-

30 potitu8

ex -tur

ct

corr. y

tulus

48 Servius in Verg. bucol. 56 scripsit

(Hagen Servius 111,1


6*

p. 1) y:

ti-

62
cris,
55

VITA GUDIANA H
grandilocus, quos Virgilius

commemorat: humili

in bu-

60

Aeneida scripsit. intentio scribentis: ut laudaret Pollionem et Mecenatem agris receptis, vel aliter, ut imitaretur Teogritum in bucolicis, Isiodum in georgicis, Oraerum in Aeneidis. numerus librorum: quamvis X habentur eglogae in buin georgicis enim colicis, tamen unum conficiunt librum. quattuor sunt libri, in Aeneidis multo plures. ordo librorum facile videtur, quamvis antiqui de ipso orcolica, mediocri in georgica, grandiloco in

dine

multum

contenderent.
est

explanatio
65

quam
ubi,

in

manu

tenemus.

set

lohannes

Scottus has
cur,

breviter scripsit periochas dicens: quis, quid,

quibus facultatibus. quis scripsit? cur scripsit? ut laudem redderet Pollioni et Mecenati sive Octaviano. quomodo scripsit? humili, mediocri, grandiloco caractere.
Virgilius.

quomodo, quando,

quid scripsit? bucolicum carmen.

70

quando
tuae.

scripsit? temporibus Octaviani. ubi scripsit? Manquibus facultatibus fecit? eorum, quos imitatus est,

videlicet

Theocritum
in Aeneidis.

in

bucolico,

Isiodum

in

georgicis,

Omerum

explicit

proaemium.

viTA n.
vita Virgilii poetae incipit:

Virgilius genere Mantuanus in pago, qui Andis dicitur, haut procul a Mantua nascitur Pompeio et Crasso consulibus. Pompeius captis Iherusolimis tributarios ludeos facit.
5

Virgilius

Chremone

studiis eruditur.

57 ante agris

una eminet ha^ta


sed
-i-

recta,

quae mihi videtur vix


s
i.

interpretanda

i,

hoc

est id

est

an

sibi?

s.

sive?

3 con2 Hier. chron. ad a. 1948 (U p. 135 m) y: Virgilins sulibus 5 Hier. ehron. ad a. 1959 (11 p. 137 b) y: Virgilius 5 eruditur

VITA GUDIANA

11

63

bucolica^ ut ferunt, inde dicta est, a custodia


est
oiTto

boum

id

t&v ^ovKokcov^ id est a cura boum. praecipua enim animalia sunt aput rusticos boves. huius autem carminis origo varia est. nam alii dicunt eo tempore, quo Cherces Persarum rex invasit Greciam, cum omnes intra muros laterent nec possent more solito Diane sacra persolvi, pervenisse ad montes Lacones rusticos et in eius honorem ymnos dixisse, unde natum ab illis rusticis carmen bucolicum aetas posterior elima[na]vit. alii dicunt quod cum Orestes Diane simulacrum ex Chitia adveeret Sticiliam tempestate esse delatum, completoque anno Diane festum celebrasse coUectis nautis et aliquibus pastoribus convocatis et exinde permansisse aput rusticos consuetudinem. alii non Diane neque Oresti set Apollini hoc carmen dedicatum dicunt, quo tempore Ametis regis pavit armenta. alii rusticis nominibus a pastoribus hoc asserunt carmen, ut Faunis, Nimphis ac Satiris hic est quoque huius carminis titulus. causa ergo scribendi bucolicam haec est: occiso lulio Caesare Augustus filius
eius id
est

lo

i5

20

Octavianus contra persecutores patris et Antovictoria potitus

nium bellum movit,


qui contra
sufficerent,

Cremonensium

agros,

25

eum

senserant, militibus suis dedit. qui

cum non

etiam Mantuam iussit distribui, non propter culpam sed propter vicinitatem. unde dicit Virgilius (hucol, IX, 28): ^Mantua vae miserae nimium vicina Cremonae'.
inter quos agri Virgilii sunt ademti.
set

cantando postea
et

30

recipere meruit ab Octaviano et suis senatibus.


'Titirus' dicitur
est

maior yrcus, ex hirco


ergo

ove natus, et
qui
35

dux

gregis.

per illum

intellegitur Virgilius,

fuit quasi
sibi

dux Mantuanorum, quando ab Hoctaviano agros


'Melibeus" apotonmeliton id est a

suisque impetravit.

meditatione.

secum enim fugiens meditabatur,

quomodo

c7C(otcov

BcovKoXav y
21 satris
iisXirroiv
*/

19 post

dedicatum rasura\

videtur

carm y intellege &nb rcbv


6 Servius

85 melibeus ex moeli

corr.

fuisse

ad bucol. (Hagen

III, p. 1)

y bucolica

20

Satiris

64

VITA GUDIANA UI
vel 'Melibeus' dicitur ano tc5v boum. ^bucolica' ano t&v povKokav a custodia boum. ^Titirus' a graeca aethimologia

suam dimittebat regionem


juijyLwi/

id est a curis

id

est

40 descendit.

inter ^patulum' et 'patentem' distantia est. ^patulum' quae ob omnibus videtur et non clauditur nec latet, sicuti est mons et arbor; 'patens' est quae clauditur et aperitur, sicut est ostium et fenestra. 'egogla' dicitur quasi

egaloga, quia 'ega' dicitur capra, ^logos' sermo.


45

inde 'ego-

gla' dicitur sermo de capris.

inducitur etiam pastor iacens

sub

arbore

securus

et otiosus

datque operam cantilenae.

gregibus ex suis pelHtur finibus, qui cum Titirum inspexisset iacentem ita locutus esti ^Titire' et cetera. et hoc loco Titirum sub persona Virgilii debemus inalter vero, qui

cum

50 telligi.

non tamen ubique set ubi exigit ratio. quod autem sub fago dicit iacere, allegoria est onestissima, quasi sub protectione est vel sub arbore glaridifera, quae fuit victus causa. antea enim homines glandibus vescebantur.

eum

unde fagus dicta


85

est

anb z&v

cpdyoiv.

hoc etiam videtur

di-

cere iaces sub

umbra

fagi in agris tuis tuas retentas [non]

possessiones, quibus aleris, sicut etiam glandibus alebantur

antea antiqui.

VITA
Virgilius poeta genere fuit

III.

Mantuanus natus idibus OctoCremone studiis litterarum eruditus Ravennam pergens togam sumsit. togatus vero non parvo post tempore Romanam adiit. toga autem vestius est magistrorum, quia illa non utebantur vulgares homines sed solum modo magistri. favorem Caesaris et militum eius
bribus in oppido prope Mantua.
emeruit. potitus gratia et amicitia senatoram. Parienope
in
ivit.

qua

civitate

miro ordine carmina sua composuit Partenope

38 ccTtayTcbv ^vxcaXav y 87 ancarav tiriXav imitatus est y 55 tuis 58 anta owv {corr. in rcov) (paycov y {non rov cpay^lv) tuas non {primum delevit, deinde punctis positis iterum addidit)

retetas

non y

vita IV: {de huius vitae fontibus cf. p. lieferungsgeschichte^) 8 compusuit y, item 15

XVI

et

'Zur Uber-

VITA GUDIANA lU
civitas est Calabriae.

65

carmina autem sua composita Brundisium attinxit. sed Brundisii moritur. Brundisii civitas est Carapaniae. ossa vero illius Neapolim translata et secundo
sepulcrum vero illius miro ordine [miro ordine] compositum est. in quo epitaphium quod vivens composuit insertum est

lo

miliario ab urbe in bivio mira magnificentia condita sunt.

ita continens:

15

Mantua me
Partenope.

genuit, Calabri rapuere tenet


cecini pascua rura duces.

nunc

15 continens corr. cinit corr. ex cenit y

ex conpotinens y

16 calabriB y

17

ce-

VITA BEENENSIS. = Bernensis 172 saec. IX X fol. 3^ y = Bernensis 167 saec. IX X fol. 5^ W = Augustanus Trier 1086 saec. IX X fol B = Bembinus Vatic lat. 3252 saec. IX X.
lat.

170^^

17^ X = Laur. 33, 31 saec. XIV 157^ 10017 saec. XIII K = Bruxellensis 32319 A saec. XII C = Brit. Mus. add. 2^^ no 70 saec. IX Gud. = Gudianus
fol.
lat.

60^ 8093 saec. X E = Paris. 8069 saec. XI lU^^ T = Paris. 212^ F = Mellicensis cim. 2 saec. X 15^ 305 saec. XI XII [m = Monacensis j^ ~ 18059 saec. XI fol 162^^^ \n= Monacensis
fol.
lat.

fol.

fol.

lat.

fol.

lat.

fol.

viss.

fol.

150^

fol.

fol.

hos codd. non adhihui:


Faris. lat. 16236 saec. fol 4^ Vat. Beg. 1495 saec. XII fol. 1 Vat. lat. 1577 saec. XIII

XIV

Bruxellensis

lat.

21951

saec.

XV

fol.

104^

De

nobilitate ac die atque

gitudine

tempore nativitatis atque lontemporis vitae Publii Virgilii Maronis discipuli

Epidii oratoris incipit.

Publius Virgilius Maro, genere Mantuanus, dignitate eques


1 de nobilitate 3 incipit desunt in W, erant in folio nuno perdito; sequ&r codd. BTX\ pro 1 5 habet: vita Vergilii poetae 7, vita Vergilii breviter edita m, vita Publii Virgilii Maronis discipuli Epidii oratoris n, P. V<^ir)>g. M<(aro)nis vitae {sic) et finis E^ Virgilii vita secnndum Donatum C-K", vita Virgilii Pullii Maronis Grud., nullam superscriptionem habent F 1 ac die atque {om. T) tempore J5T, et gloria ac vita (vita linea del.) tempore X nativitatis BX, nativi T atque longitudine J5, longitudine X,

longitudineque T 2 temporis B, tempore X, temporum 1 Publii BX, Puplii T discipuli BX, discipulii T 8 Epidii BX, Epidi T 4 Virgilius codd., Vergilius jSy, non legitur Maro codd. mauro eques codd., aeques WB, aeque MTChid., q.
\
|

Sequor editionem Volhneri

l.

s.

a p. 80sq.

VITA BERNENSIS

67
5

Romanus, natus idibus Octobribus Gneo Pompeio et Marco Crasso consulibus. ut primum se contulit Romae, studuit apud Epidium oratorem cum Caesare Augusto, unde cum omnibus Mantuanis agri aufererentur, quod Antonianis partibus favissent, huic solo concessit memoria condiscipulatus,
ut et ipse poeta testatur in Bucolicis dicendo (l, 6) 'deus nobis haec otia fecit'. in quibus iugenium suum expertus est, favorem quoque Caesaris emeruit. ac deinde Georgica
conscripsit,

10

conscripsit, cui finem

corroborato ingenio eius Aeneida non potuit imponere raptus a fatis; et ideo inveniuntur apud eum versus non peracti, quibus non supervixit ad replendum. vixit annos LII amicitia usus imperatoris Augusti et aliorum complurium probatissimoet

in

his

15

rum virorum.
5

vita Virgilii

finit.

octobribus
\

METyGud.K,
X
\

octob BX, octobris

F^WC

gneo
\

codd.^ gneio
i^,

yCK, om.

8 aufererentur

1 unde WGud., aufenerentur FB, auferrentur MTX, auferentur yCK, non legitur E, aufe desinit /3 quod codd., eo
|

premium T

6 et codd., omi. ro,a(a^e codd.^ romam X

primum

codd., primu codd., unus X

quod
bus

X,

antonianis codd., antoniani

Gud

partibus codd., patri\ \

9 favissent codd., fuissent

MGud

solo

codd.,

soli

condiscipulatus codd., cum discipulatuB X, non 10 ut et ipse poeta {non legitur E, postea X) legitur testatur in bucolicis (non legitur E, bocolicis B, buccolicis X) 12 est codd., om. dicendo codd , unde ipse in bucolicis (non n) georgica codd., georica ac codd., om corrocorroborato codd 18 conscripsit codd., scripsit eius codd., om. boratur Gud ingenio codd , ingenium Gud a conXCK aeneida conscripsit codd.. eneidem edidit scripsit (12) aberravit ad conscripsit (13), sed statim verba cui finem non potuit imponere omissa super lineam addidit a fatis codd., affatis codd., cui finem non imposuit 15 et ideo 16 replendum om. et pro his verbis scripserunt unde et quidam versus inveniuntur imperfecti ideo Gud, ideo ut fertur {fjrimum feruntur W)WTX, peracti codd., perhacti T vixit 16 replendum codd., repellendum EMyGud.., vixit vero et cum verbo LII desinunt statim inci it in his codd. vita Donatiana cum verbis praegnans eius v. p. Vlllsq. 18 virorum 17 Augusti codd., agnsti codd., vivorum vita finit FWT, om. MBEyXCKGud

WCK^

solum

CK

CK

CK

CK

CK

CK CK

FC

FBEMy

WTXCK

FB GK

8ERYIUS.

B= L=
G

Bernensis 363 saec.


Lipsiensis
bibl.

IX

fol.

58^

58^
fol.

sen. rep.

I n 3^
fol.

73^

M == Monacensis
E=
C

Bernensis 167 saec.


lat.

IX X
saec.
saec.

5^

5^
40^ 37^^37^'^^
fol.

6394

XI

fol.

Monacensis

lat.

18059
fol.

XII

fol.

H = Hamburgensis
vita,

= Casselanus ms. poet. 6 saec. IX X bubl. Scrin 52 saec. XI D = Dresdensis 136 saec. XV p. XVII
bibl.
v.

l^
fol.

et fol.

61^

54^54^

In exponendis auctoribus haec consideranda sunt: poetae


titulus operis,

qualitas

carminis,

scribentis intentio,

numerus librorum, ordo librorum, explanatio. Vergilii haec vita est. patre Vergilio matre Magia fuit; civis Mantuanus, quae civitas est Venetiae. diversis in locis operam litteris dedit; nam et Cremonae et Mediolani et Neapoli studuit. adeo autem verecundissimus fuit, ut ex moribus cognomen acciperet; nam dictus est Tarthenias'. omni vita probatus
37 Martis in exponendis 3 vita om. auctoribus actoribus G poetae vita vita poetae 2 titulns s. s. -i- inscriptio M^E^ scribentis 3 Virgilii codd. semper praeter scribendi G matre Paris 7959 matre 4 est om. s. s. vero G magia GH., magia deinde corr. in maia X, maia fuit BGH, fuit civis s. natus
1

in exponendis
I

om.

E
\

B LMEH, LGMEH,
|

LGHM,
|

LMEH,

BLGEH,
.<^.

BLMEH,

5 operam BGMEH, opera L 6 mediolani BG G MEH, mediolanii L neapoli BLG^ME^H, necapoli G"^, neapolim E^ studuit BLMEH, studiuit G 8 acciperet BL GMEH, acceperit Paris 7959 parthenias BLMEH, panthe-

BME
cives

LME

BLMEH,

nias Gy

s.

s.

virgo ex verecuudia

M^E^

uno

LMEH,

una G,

unum

SERVIUS

69

uno tantuin morbo laborabat; nam inpatiens libidinis fuit. primrnn ab hoc distichon factum est in Ballistam latronem: 'monte sub hoc lapidum tegitur Ballista sepultus:
nocte die tutum carpe viator
scripsit
iter'.

lo

etiam septem sive octo libros hos: Cirin Aetnam

Culicem Priapeia Catalecton Epigrammata

Copam

Diras.
15

postea ortis bellis civilibus inter Antonium et Augustum, Augustus victor Cremonensium agros, quia pro Antonio
senserant, dedit militibus suis.

qui

cum non

sufficerent, his

addidit agros Mantuanos, sublatos non propter civium cul-

pam,

sed propter vicinitatem Cremonensium: unde ipse in

bucolicis [9, 28]:

'Mantua vae miserae nimium vicina Cre-

20

monae'.

amissis ergo agris

Romam

venit et usus patrocinio

Pollionis et Maecenatis solus


9

agrum quem amiserat


|

meruit.

morbo

(s. 8.
\

uel u B)
s.

laborat

L^H

libidinis fuit
-i-

BLGMH, vitio^ laborabat BL^GME, BLGMH, fuit libidinis E 10 ab

carmen duorum versuum M^E^) factum balista -H") latronem MEH^ ab illo hoc disticon factum est in balistam latronem B^ ab hoc latronem om. sed in marg. infra, ut vid. eadem manus, adhoc disticon
(s.

est in ballistam

(balistam E,

balistam latronem composuit G^ diaticon est in balistam latronem et in marg. eadem, manus aliter primum ab hoc disticon (s. s. -i- carmen duorum versuum) factum est L 11 ballista M, balista
didit

disticon

in

caepit

quod factum

12 die

BL^GMEH,
BL^G3IEH,

mata BLME, s. s. superscriptiones M^E^, epigrammatam GH copam diras BLG^MEH, et copam et diras et egto de rosa G^ 16 bellis civilibus BLGMH, civilibus bellis E 16 cremonensium BLGME, cremonensiam quia (deinde corr. in qui E) BLGH, qui 18 mantuanos LGME, mantuanas H, mantuanis B civium LGMEH, civilium B 20 bucolicis MEH, bocolicis BG, bucholicis L nimium vicina Cremonae BE, nimium u. c. 22 maecenatis BLGME^
\

de proprio BMH, crina G, cinna (s. s. de proprio et in marg. addidit aliter cirina E^) E, non legitur L etnam {in marg. de incendio thn montis L) BLGH, ethnam (s s. de ethna monte M^E^) 14 culicem s. s. deverme M'^E^ priapeia de deo priapo M^^E^ s. s. catalecton BLMEH, catalectum G, s. s. XII sillabarum M^E^ epigram18

hos

M^

di X^ iter s. cirin edd. cirina his L^


|

BLGMEH,
\

BLGEH

s.

laboris

M^E^

{s. s.

ME

BLGMEH,

BLGMEH,

maecenatius meruit

LGMH

meruit

BLGMH,

s. s.

adipisci

Cr,

recipere

70

SERYIUS

25

tunc ei proposuit Pollio ut carmen bucolicum scriberet, quod eum constat triennio scripsisse et emendasse. item proposuit Maecenas Georgica, quae scripsit emendavitque septem annis. postea ab Augusto Aeneidem propositam scripsit annis undecim, sed nec emendavit nec edidit: unde eam moriens praecepit incendi. Augustus vero, ne tantum

opus periret, Tuccam


30

et

Varium hac

lege iussit emendare,

ut superflua demerent, nihil adderent tamen: unde et semiplenos eius invenimus versiculos, ut \_Aen. I, 534] 'hic cursus fuit', et aliquos detractos, ut in principio;

nam

ab ar-

mis non coepit, sed


^ille

sic:

35

ego, qui quondam gracili modulatus avena carmen, et egressus silvis vicina coegi ut quamvis avido parerent arva colono, gratum opus agrieolis, at nunc horrentia Martis

de-

arma virumque cano'


et in

secundo hos versus [566

589]

constat

esse

40 tractos:

26 sepbucolicum MEH, bocolicon BG, bucholicon L GMEH, VI vel VII B, non certe legitur for asse uu vel ab augusto B) mi L annis BLGME, om. H propositam
28

tem

BGL,

praepositam

vel cecinit BM, nec cecinit (s. 28 ne tantum opus nececidit 29 varium edd varrum H, varum

M^

LMH

{s.

s.

27

nec edidit
s.

(s.

s.

-i-

scripsit

B,

aliter edidit

BLMEH,

3IEH, tum primum

scripsit

deinde
31 ut

MEH,
Par
34

semi et plenos

7959, currus

BLGMEH

semiplenos BL del. G BLG^MEH, et G^ cursus 33 sic BLMEH, om. G


\ \

BLGME

L^E"^ J.GE., nectandum opi G 30 tamen BL

35 egressus 37 at colore et G^ post Martis inseruit incipit Aeneis arma virumque cano et in 38 cano LGH^ cano troiae secundo libro aliquos versus posuerat, quos constat esse de-

modulatus

L^ME,

BLG3IE,

egrussus

BL3IEHG\

H
|

modolatus

L^BH, modulat G

36 colono

BLGME,

BME

tractos.

quos invenimus

cum pervenerimus ad locum

de quo

detracti sunt
stant in

cum

his verhis incipit fol. lc\ versus sequentes ex-

C fol. 61^ ad Aen. 11, 566589. illos cum Hageno hoc loco ptosui. ignibus aegra dedere. post hunc versum hi versus fuerunt qui tucca et varius obliti sunt C

SERVrUS
(566)

71

^aut ignibus aegra dedere.

iamque adeo super unus eram, cum limina Vestae


servantem et tacitam secreta in sede latentem Tyndarida aspicio; dant clara incendia lucem erranti passimque oculos per cuncta ferenti. illa sibi infestos eversa ob Pergama Teucros
et

(670)

45

Danaum poenam

et deserti coniugis iras

praemetuens. Troiae et patriae communis erinys, abdiderat sese atque aris invisa sedebat (576) exarsere ignes animo; subit ira cadentem ulcisci patriam et sceleratas sumere poenas. ^scilicet haec Spartam incolumis patiiasque Mycenas
aspicet, partoque ibit regina triumpho, coniugiumque domumque patres natosque videbit, Iliadum turba et Phrygiis comitata ministris? occiderit ferro Priamus? Troia arserit igni?

50

(580)

55

BLMECH, ad eos super G vestae (corr. ex LMECH, vastae BG 43 tacitam {corr. ex tacitae H) BLMECH, tracitam G secreta {corr. ex secretam C) BL GM^ECH, om. M^ latentem LMECH, latantem B, latententem G 44 tyndarida LEMCH^ tyndaridam B, tyndaria G, clara BLGMECH, claram Bibbeck, prol. p. 93 46 cuncta BGMECH, cunta L ferrenti LGMECH, ferent B 46 illa LGECH, illa in statim in del. M pergama BLGMECH^, pergam H^ theucros BLGMEC, theacros H 47 danaum BLGMECH\ daum H^ poenam BLGMEH, poenas C coniugis BLGECH, conguis M iras BGMECH, iram L 48 praemetuens LGMECH, permetuens B patriae BLGMEC,
42

adeo super

vastae L)

patria

H
I

erinis

BM,

BLMECH, esse G aris BLGMEH, agris C sedebat BGMECH, sedebant L 50 ignes MC, ignis LGEH, igni B animo BLGMEH, animos C subit ira BLGMEC^H, subita ira C^ 51 sceleratas
erymis
49 sese
\
] \

erynis LEH, erynys {corr. ex seser C)

C^ erymus C\

BLGE^CH,
scelerata

celeratas

M,
52

seratas E^,

sceleratae

Valesius,

ex
\

BGMEC, haeo H, h///ec L spartam incolumis (incolomis BGEH) BLGMEC^H, spartamine columnis C 68 aspiciet BGMECH, aspiciat i? partoque ibit LGMECH, parto quiebit B regina BLGMEH, regnata C 64 versum del. Wagner domnmque BGECH, domunque L, domum M 56 frigiis BLMECH, frigas G
Heidtmann
haec
1
\

66 priamus

troia

CE,

troia

manus B, priamo aut

troico

H,

72

SERVIUS
Dardanium totiens sudarit sanguine litus? non ita. namque etsi nullum memorabile nomen feminea in poena est, habet haec victoria laudem: extinxisse nefas tamen et sumpsisse merentis (585)
laudabor poenas, animumque explesse iuvabit fultricis famam et cineres satiasse meorum'. talia iactabam et furiata mente ferebar, cum mihi se non ante alias'

60

65 periit

autem Tarenti

in

Apuliae

civitate.

nam dum Meta-

pontum
positum

cupit videre, valetudinem ex solis ardore contraxit.


in cuius

sepultus est autem Neapoli.


est tale distichon:

tumulo ab ipso com-

^Mantua me genuit, Calabri rapuere, tenet nunc


70

Parthenope: cecini pascura rura duces'.


priamus troia L, primum
pro scriptor
littera
vel

corrector

emicat, sive troico G?)


57

MG
\

dardanium
toties

fuisse videtur pro priam u troia, linea j^osita del. et post priam^ una ut mihi videtur L, propriam ut troia (troia asserit arserit totiens dardanum L^

BLMECH, BL^GMECH,
\

LGM

ECH,

B
\

sudarit

C\

sudarat

J5,

sudaret

LGMEC^H,

69 feminea {corr. undarit Heinse litus LGMECH, litas B me60 merentis ex femina i^?) famae C, flam62 famam rentes C, merenti mam Stephanus cineres BC, cineris GMEH, ^wn legitur us68 feque ad finem L ultricique manu cineres Fr. Schoell 6& periit 70 rura duces owi. loquebar C rebar BLGMECH', lacunam statuit Thilo, quae expletur recenUoribu^ libris. sequor Dresdensem 136 saec. XV, quem contuiit

BLGMECH
B

LGMEH,

BLGMEH,

BLGMEH,

Thilo.

PROBUS.

M = Monacensis
P=
Parisinus

lat.

755 a

149697

fol.

4^

E=

F=

8209 saec. Vaticanus 2930 saec.


lat.

XV XV

fol.

l^

l^

fol.

68^- 68^

Egnati

editio princeps a.

1507 Venetiis impressa

Maro natus Idibus Octobris Crasso et PomMagia Polla, patre Vergilio rustico vico Andico, qui abest a Mantua milia passuum XXX, tenui facultate nutritus. sed cum iam summis eloquentiae doctoP. Vergilius

peio consulibus matre

ribus vacaret, in belli civilis tempora incidit,

quod Augustus

adversus Antonium gessit, primumque bellum veteranis post Mutinense, postea restitutus beneficio Alfeni Vari, Asinii
Pollionis
et

Cornelii

Galli,

quibus in Bucolicis

adulatur:

deinde per gratiam Maecenatis in amicitiam Caesaris ductus est. vixit pluribus annis liberali in otio, secutus Epicuri sectam, insigni concordia et familiaritate usus Quintili,

lo

Tuccae et Vari. scripsit Bucoiica annos natus VIII et XX, Theocritum secutus, Georgica Hesiodum et Varronem. Aeneida ingressus bello Cantabrico hac quoque ingenti industria ab Augusto usque ad sestertium centies honestatus est. de1 idibus bribus Keil

15

octobr. F, OctoMagia coss 6 primumque bellum veteranis post Mutinense sic postea primumque post Mutinense bellum veteranis postea E, primumque post Mutinense bellum veteranis <^agri eius distributi sunt^ postea Keil^ primumque post Mutinense bellum <^eius ager distributus^ postea Ihilo 7 Alfeni Albeni 8 Cornelii Comeli 11 Quintili VPE, Quintilii 12 bucolica E, buccolica MP, hn'"annos natus An. natus hac MP, hoc F, hanc Thilo
\

MPE,
2

eidibus V consulibus

octobris

MP,

",

EMVP

conss J/P,

MPV,

MPE^

MPE,

MPE,

74
cessit in Calabria

PROBUS
annum agens quinquagesimum et primum cum Proculo minore fratre.

heredibus Augusto et Maecenate

cuius sepulcro, quod est in via Puteolana, hoc legitur epi-

gramma:
20

'Mantua me genuit, Calabri rapuere, tenet nunc


Parthenope: cecini pascua rura duces'.
Aeneis servata ab Augusto, quamvis ipse testamento damnat, ne quid eorum, quae non edidisset, extaret, quod et Servius Yarus hoc testatur epigrammate:

25

Husserat haec rapidis aboleii carmina flammis


Vergilius, Phrygium quae cecinere ducem. Tucca vetat Yariusque; simul tu, maxime Caesar: non tibi, sed Latiae consulis historiae'.

17

cuius

duces
visset

MPV, quoius MPE, pascua poma


quod

jE',

fruges

in eius Keil 23

21

pascua rura

damnat

MVF^
\

c&-

E, damnaverit

MPE,

Servios Varos

V V

quae Keil, damnasset cavens Thilo 24 et VE, om. Servius Varus 27 variusque E, corr. ex varusque 1/, va-

MF

MFE,

rusque FV.

ODiversity of Toronto

Library

0)

DO NOT REMOVE THE CARD FROM


THIS

CJi

cJ

H H
U

POCKET

CQi

Acme

Library Card Pocket

LOWE-MARTIN CO.

LiMrrED

You might also like