YS W-Y] 0]ZU BN

3d
J S`
Z
]]L_
3J
Yi
R]=
/ Y-<LL
Y1 Y]]] 9l]Y]]d
SU
S]M
d
S 0]Z
TSN Q
, 3d
JS`
Z
]] 3^
JU
Oi
^
Ad
ld
AN*

; Z3d
J S`
Z
]]L_U
@d
l 3^
JU
Oi

; NN] 0]Z

TQ
^
/ N
; ]NMS
Qd
A
Y; ^
N; ]d
V

Y ^
Jd
LU/ R

( , -)
- YJ / YJ
*
; ]N
N1* ^
J^
E ; b
J
/d
K
YQ
d
WXYJ
MS
L_^
J

T7; S]0]ZU MS
S`
Z
]LY]]]
9l]Y]]S
TYQ
d
WX YQ
d

YE
] M`
SZ
]
Z
; ^
J^
EMS
d

Z ,
1YV]SOa
Q - d
J
d
; 1 S`
Z
]L
Y]]] 9l]Y]]
d
d
; 7; Q]d
; _; ]U

3Jd
LU-
J]S]U] ; b
J/ d
K

WX (
Y]]] 9l]Y]]S)
J]SU] 0N`
=d
J

Ld
Q*
=V MS
]QV_d
LU

Y^
J
; ]d
K

^
Q;
; ]N
N1*

^
; Q
]O]d
U L]^
l ?
^
J Md
S
U
Oi
,A]d
N]
BU_? OT

-
ZL]d
ld
JUBN ^
Q ^
Nl]
^
UJ ?

Od
l T]d

?
Q
]O]d
U/ QW
10]ZU
L]^
l - S`
; ]]V d
@]U / N
MS
]QV_d
LU
YR
J]-0LW
YJ
J]U / N`
]^
IJ
Zd
I 3`
^
Nl
YE
]U 0<V]^
; l
]J*
Y1
/ QW
1S]^
IJ
T,
]
Z
]l] Z

]l
A,
A*
^
W^
^
Qd
U 0]Z


/ K
:
J]S]d
LU MS
J]S]d
LU MS / N
MS
]QV_d
LU

Md
S

^
J

L9l]U

d
l]BN?

T , SS
]K

YS,
; NN] SS
]K
- Zd
IQ]M

Sd
N9
Nl]
Y
d
, 0]Zd
J]
T,



/ K
: "
J]S]UR`
UO
Kd
;
J]S]U
Oi
,A]d
N]

Oi
,d
A" / K
?

 , BN

; ]N^
Q;
N1
UI
T, M]N
/ U]l
; NN] @^
Ud
U
; ]N
Zd

/ K
:
J]S]d
LU BN 0]ZU

Sd
M

Yd
Q
]S 0LW
*
( -)

(),
Y10Ld
W
0LW
Q]N ^
Qd
U
-
Oi
,A]d
J YS , 0^
; ] ^
Qd
U
Y]]]
9l]Y]]d
SU0LW

Kd
; 0LW
d
;
, JL]d
V/ ^
RW OK
V]; d
LU -
/ ZI , W]^

Z
_NSN
J]
Oi
,d
Ad
A* ^
Qd
US]NQSV_U
; V
]I]d
K
Yb
^
,

( -)

Y
=^
A*
1

Kd
; ; J
Q
, Y]]]
9l]Y]]d
SU0Ld
W0LW
Q]N
Ld
< / Y-<

0l

SNY`
V

MN
Z;

--

 @_O
1l]L_ <b
]Nd
LU (Y]]] 9l]Y]]S)
(Y]]] 9l]Y]]d
SU)- I]QV_
U]Ya
V`
]Z(Y]]] 9l]Y]])
WXNQ_
U]Ya
V`
]Z(Y]]] 9l]Y]])-
; 3_
1l]L_d
LU^
Q]Y>]J; J]
1
<b
]Nd
LU^
Q]Y
S`
Z
]L (Y]]] 9l]Y]]) Q
]O]d
U

Kd
; 3b

-
Kd
; 3b
^
J

K 3b
^
J

QL- S`
Z
]L(Y]]] 9l]Y]])
/ KQ
d
Q S`
Z
]L(Y]]] 9l]Y]]S)

Y]]B
M]U_ ^
QS]NQd
; L_^
L]N; ]U_
^
Q^
RT`

S]
YS

 R^
QX

]N_
S`
^
J

V]O; ]U_; ^

JK^
Z`
U]
; N?
R]UJQd
X
U^
Z`
d
LU

Qi
d
LU S`
Z
]L(Y]]] 9l]Y]])
O]W
_MS
W]d
S`
Z
]L(Y]]] Y]])
,.-
LUQ
]O]d
U ?





0] :


/ K
. Yd
Zd
Z0]ZU ZId
T]= 7; S]
( -, -)

/ K
:
J]S]d
LUBN
J]S]d
LU Oa
I
] ,
J]S]d
LU
Oa
I

J]S]d
LUBN

( , )


-






K
.
T / N
; ]NMS
^
N; ]d
V9 ZId
T]=

Y ^
J*
( -, - )

1l]L_ <b
]Nd
LU
Y]]] 9l]Y]]

Y1
V]d
; U] 3_ Y]]]
9l]Y]]S ,

Od
l (
T,
T)
N;
; `
S , S , O^
Q
>]XI]
(
Yd
V] ) (
Oa
d
Q
U N
]l) ( ; Jb

;
T)

Q]C] ( / K
] ; `
S- ) / ^
O
J

S]] , , / J
SZ
]d
JU S]N
, Y]Z
]T
- ,
Y1
/ QJ
_I
; Y

V]d
; U]1O^
UOa
I

( -)

:
Q^
I
J 0
V L_ <b
]N
Kd
;

Yi
R]=
Ra
J ; V
]IS^
J ,
Y1
1l]L_ <b
]Nd
LU^
J
Y]]] 9l]Y]]d
SU -
T I]QV_ ^
Q]^
UJ
, 3d
<d
T]= QI
N]
0] ^
Qd
U Y]L]d
l BN Y]]]

9l]Y]] TK]K 7; S] / QVN

>]XI]
Y]]] 9l]Y]]- I]QV_
0d
V]@ Oa
Q
QJ
_ 3b
Y]]]
9l]Y]] -
T I]QV_U , ^
NO:
) Y]]] 9l]Y]] Yd
]MN
3d
<
T,
Y]l] V 0^
l]d
l ( .) Sd
M0]Z S]

JU ST
]L]l / ^
M^
J Sd
MST
]L]
O]K
; SJ
Q] 3d

* Y-]
0] Q]]d
LU
Oi
^
Ad
l
J
L]N WJ

, 7O @]U; ;
L]N
; ]N Y]L]d
lU
UI
Y1
J ]3 ST
]L]U -
Sd
MYQ
d
WX YQ
d
S`
Z
]LY]]] 9l]Y]] 0]Z
Y]1^
l
V
) Y]]] 9l]Y]]Sd
; 0<
]^
lJ
QJ:
Y]l] V 0^
l]d
l Sd
MYQ
d
YQ
M]N

TSN-
JU Sd
M O^
Q
^
Q^
R Yd
]MN JO^
U -
N]^
Ql
_N YQ
d
WX / K
]
]U] 0^
l]d
S ( .)
YS]^

>]XI]
; ]N
OT
YS - BN S]
T
; 3
,
Y R, ^
SK`

;
d
l]d
=U
Y ,
BN ^
Qd
BU_
TSN-

 ^
Y_; , ; ]
- ^
Qd

^
Nd
L
W
U]Ya
V`
]ZY]]] 9l]Y]]S
WXNQ_
^
Q^
R I]QV_ QI
N]
T,
U]Ya
V`
]Z Y]]] ]d
SU-
Oa
Q
QJ
_
; ]K]9

T, U]Ya
V`
]ZY]]] 9l]Y]]- OUQJ
_

WX
; ]N
Y]QN] , Q];
^
EQ^

J 7; ] BU_
V]; U]
Y1

TS^
NR]d
Q/ N
]NOa
Q
QJ
_
OUQ
J_ R^
QX

]N_ O^
Q
; ]K]9
T`
U Y]]] 9l]Y]]-
; ]N ^
J
^
Nd
L
W
Ll]1 B]VS]I
T, Y]]]
9l]Y]]S YQ
d
WX , -

]U] d
O S]^
IJ
T, Ya
V`
]ZY]]]
9l]Y]]S YQ
d
WX YQ
d


]U] Q
Q
<]V]U BN^
Q^
R ^
Q^
R O]ld
@]
Q]V
- ^
B_
=]V]S

@]
YL]l
7SN
Q , SJ]
Kd
; 93d

]N -
T
; ]N S`
d
J
T
; ]N

>]XI]

O]XI :

QJ:

U]Ya
V`
]Z Y]]]

9l]Y]]d
SU- <]J]S`
]^
Ql
_N ; ]U]d
U / _; ]U
Ra
^
Q]^
UJ QI
N] 3d
W
S]] ,
U]Ya
V`
]Z Y]]] 9l]Y]]d
S Y]1^
l
V 0^
l]

<]J]S`
NN]^
Ql
_N/ K
]

YQ
d
WX
) U]Ya
V`
]ZY]]] 9l]Y]]Sd
; 3d
^
<J 3_ ,
/ K
]
V- ^
W^
J ;
; ]N
Kd
; @^
VJ

V- ]NB
N ]NYS`
]NR]]U
<]
L* - ^
JO] ^
W] ^
W]d
;
Y`
U
U]Ya
V`
]ZY]]] 9l]Y]]Sd
; 3_ :
U]Ya
V`
]ZY]]] 9l]Y]]Sd
; 3_ , Y]]]
9l]Y]]S ^
Nl]U
Kd
;
V<]- , ^
QQ]L_

V]d
; U] NQ`
9l
]J Yd
; ]UYd
Z 0O^
U
OJ
T,
^
W^
J Y`
UY`
UQ];
JU_
Y d
V]d
;
S]I d
>]^
XJ NQ`
9
d
JU ; YS
, S]M
d
S ] , Y`
^
W]U
0]Z

( , -)
U]`
V 3_
Ud
< Yd
d
ZU
3d
<
T3_ : BN ^
E, ^
; U]Ya
V`
]Z
Y]]] 9l]Y]]S -

N3_ SZ
]I* Y`
^
W^
J

,
YE
]d
; ]
L<] ^
; 3_

Kd
; / U ^
W] ZI , BN ]N=_U
- O^
J-L]W
^
N; d
LUOd
9 / YQ, :Yd
d
Z0T
0; X
I_lQ
]O]U* NQ`
9l
]d
JU


T, Y]]] 9l]Y]]S
OW
, 3d

Y-<
]*
B]U @
]d
V Yd
9
T

; ]N Q];
JU_ OT

; ]N^
QLW
_
O^
d
JUBNYQ, OT
O^
Q
S]d
IUBN YQ
JR]d
Q
;i
WV / QVd
NJ* ^
;
@
]d
V
T, O^
Q 0]ZU
^
Q]Y ^
Qd
U O^
J
@]
YSJ`
V Q];
JU_
L<]9* @
]d
V ^
QL
S]N
OT
^
QL
S]N
^
QMS
_d
LU Q
]O]d
U
@] ^
; O^
Q
OT
Od
YQ BN
Td
KS]I
T, O^
Q 0]ZU 3_ O^
Q
^
N=
J S]I d
O R]U
U]Ya
V`
]Z Y]]] 9l]Y]]S- 3_
]
T,
U]Ya
V`
]ZY]]] 9l]Y]]S_l
T
T
R^
QX

]N_, / d
U/ d
U S]^
IJ Zd
* ^
Q]d
NU
3^
J Zd
, TK]K
J] O^
U `
EZd
*
Q^
QMS
_^
W^
J, ^
Q
]N,
Q]^
N; , L]W
^
N; G]]U=IJ: a

MN
) O^
Q Y]]] 9l]Y]]S- YJ
]lNY^
;
J
I- QI
N]
T, 1l]L_-<b
]NYSL]lU]Ya
V`
]ZY]]]

9l]Y]]Sd
;
Od
l
Ya
J
T, Zd

T, ]Z
Y]]] 9l]Y]]S;
Od
l , Zd

T,
Y]]] 9l]Y]]S- QI
N] I]QV_U3d
<
Od
l
I]QV_ QI
N]
O^
UQJ
d
NU Sd
M 1^
J
T, U]Ya
V`
]Z

Y]]] 9l]Y]]S- N] ^
Q]^
UJ

T,
Y d
V]d
;
L<] U]Ya
V`
]Z Y]]] 9l]Y]]Sd
;
L<]
OT
]lR`
* 1
L<]USd
M
=d
V
; ]NO]K
;
1
TN
N1* BN
1
Sd
M -1l]L_ <b
]NU] U]Ya
V`
]Z Y]]]
9l]Y]]S-
; QR]d
Q ,
T
Ad
Vd
LUd
;

T,
Ad
Vd
LUQ
]O]d
U

OYd
Z
T, _U] ^
;
U]Ya
V`
]ZY]]] 9l]Y]]S- Q
]O]d
U Yd
Z9
M`
S]WSN_
=],j]S_
WX / _; ]U
) O^
Q 3b
J B`
U Y]]]
9l]Y]]S- I ,
S I^
EQ
]O; , - Sd
M
1
^
QL
S]N L]^
l ^
B]L]U_* O]K
;
T,
/ N
]N-
=]d
UBN
L]^
l ^
N^
L
,
=] ^
NM
]^
UJ BNY_S]QO]d
U
U]Ya
V`
]ZY]]] 9l]Y]]Sd
; OTb
^
Qd
UYS
BN P
0; X
I_l / NN
T]=
J] ^
W^
J / ^
W^
J
-B] - BN Oa
I; ]T
; U U]Ya
V`
]Z
Y]]] 9l]Y]]S- BN
3d
<d
T]=Q
]O]U, / I
Kd
; -

I_U
V];

Y`
UR]d
Q ,

V];

U]Ya
V`
]ZY]]] 9l]Y]]Sd
; 0]Z
Q
]O]d
U
T]=
J]
T,
NZ
]J Y`
Y`



OW , / ^
W^
J
V]; 9 YS

T]=
J]d
; ^
Qd
XI
T, 0]Z

]U] / @`
Lb
^
Y ; I

UYSa
Zd
; 3`

) 0d
V]@ 3b
U]Ya
V`
]ZY]]]
9l]Y]]S- d
IU QI
N]
T,
O^
Q / O^
Q
>]XI]
QUSS
T
(
TSN @^
Q
1J
]^
L) ,
Y]]] 9l]Y]]S
>]XI]
/ N
K]l BUJ
; NN], O^
Q
J] Oa
Q

Kd
; Od
/ O^
Q
]U] 3d
W
Q]^
ZJ U, , ; `
U, , , , , , Q
^
R@]U, / J
]@]U1J
]^
L* 7d
V] Oa
d
Q
U
TSN ,
JS^
N

WX Y]]] 9l]Y]]S 7d
V]U
Ud
<d
AN*
YJ S]I
T, Oa
d
Q
U
/ ^
R QI
N] - R^
QX

]N_USd
M
T`
UY]]] 9l]Y]]S- I 3d
^
<J QI
N]
; -
Kd
;
Q]C] J]9

Q]C] J]9
]U] YS ; `
S-
,
Si
^
V; Sd
M3d
W , YSL]d
lU
/ ^
O
J Sd
M; `
S
T,

]U]
Mi
J Td
K ,
Kd
;
;d
E
PV]
BU_* ] ,
; ]N
Ud
<
(
Kd
; 0N
Yd
V]d
; R^
Ra
J )

T/
]U] I]Z; ]W,
Y/
;d
E
PV]
R`
Vd
SZJ
]
PVd
V9 ( Sb
J`

L) d
l]= , 1J
] U]Ya
V`
]Z
Y]]] 9l]Y]]S
>]XI] - - MS
* / K
]
Oa
d
Q
3d
JUN
]l
; ]N; `
S ; `
d
SUO-
U<] QI
N] 1l]L_-<b
]N Y

Kd
;
Y1
Q]C]

WX]-W:

3
WX]-d
W0]Z 1l]L_ <b
]NYZYS^
Qd
U _N Yd
]MN
T,
WX

J]S]d
LU ; V
]d
IU S] d
O ,
; ]N
^
Q;
N1, :
)
WX
) YQ
]^
M; Y]d
NU S]N
) Y]Z
]T
) O^
UOa
I

1l]L_-<b
]NU] KS ^
Nd
L
W / S]N KS
^
Nd
L
W
Sd
Nd
A, ^
; ^

J_l , @J`
K^
Nd
L
W ,
O^
UOa
I S`
^
d
Sl O^
UOa
I
O^
UOa
I
/ B
d
NYS
3d
^
<J^
Nd
L
W]QV_PV
]K
_ BN
1* , ^
Nd
L
W
O^
UOa
I 3]d
JUBNLb
]
Ud
<
=d
AN* d
J
;
, U]Ya
V`
]ZY]]] 9l]Y]]S-
- -Q]]
Kd
;
Q Y]N

L^
<d
ld
AN* S`
Z
]]J Y]d
NU ^
Y Y-<
] ,
QI
N]U d
N
]V
T,
]S_, ,
, ^
;
Y d
O ^
B]Y] , U]Ya
V`
]Z
Y]]] 9l]Y]]S
; SN ?
T,
Y]]] 9l]Y]]SY`
, , U]Ya
V`
]ZY]]]
Y]]S Y`

; ]N
Od
UW]N_
N1* (
Y`
QZ
]N]]Z) , Ob
]-

 Y]_- S]Q]Y_ / Q]
BNL]1^
Ql]U U]Ya
V`
]Z Y]]]
9l]Y]]S^
JY]N, ],
S 0N`
=J
Ld
< ^
Ud
O]E

T, - , Y]],
^
; S`
Z
]LY]]] 9l]Y]]S- Sd
M]

T/ Q]
Ld
<
T/ Q]
; ]K]9
L^
<^
N* ^
Q]Y
J]SU] S`
Z
]d
LU

; ]N
, Y]Z
]T
d
K
OT

Y]d
UU BN ^
Nl]U -
^
Nl]U7; ]
Kd
; ]d

/ Oa
Q
J
]=
1l]L_d
LU^
Q]Y>]J; J]:
) 1l]L_U] =]]U_, QI
N]l0]Z
U]`
V KS
Y
QI
N] ^
J^
E 3OV^

T, 1l]L_U]

T =]]U_ , L]]N L_> ^
Q_I

=]j]S_ OT
]d
lU
) (.) OUQJ
_
Sd
N
N9l]Ud
L
W Yd
9
OT
(.)
; 9
O^
U; N] ; ^
; 0]Z (.)
;

Nl]U
Y1O^
U; N] Q]Q]^
lJ
Y]_*
) 1l]L_d
LU
Sd
N
Nl]U^
Nd
L
W Yd
9
(.)
;
@]lQ
K

/ Od
@] ( .)
Ad
jd
A* Y-^

O:

 1l]L_
L<V
T, <b
]NMS
S]YUZd
* MS
SU
T]d
*
Y (
YOd
VU) OU]SW Q
^
@]- Q`
^

, <b
]NMd
S
U / =^
J <d
J ,

Ll] =J
U
N1* O] -
; ]d
W<b
]NMS

Kd
; QU<]
: -
;d
E
Kd
;
QU
* -Q`
^
d
J Oa
Q

Kd
; 1Y - V]^
J Q^
Zb

<b
]NU] ^
;
, Y]]


Y1 <b
]Nd
LU3d
d
W
>]XI] <b
]N !
Sd
M ( .) Y]]

Y
Y
T (
.) l-
<]L] ,
<]L]1 0; ]W
Wa
^
V; ]d
YS O]OS`
^
U YS
M`
^
Q]Y S`
^
UBNTd
K*
; ]N
, / ^
RW]O
3 N (.) Ya
I
^
W]d
;
YS`
Z
a
d
J
U
Sd
MO^
UQJ
N
<b
] Z]N_ O]_
/ _ J;
- ^
; -^
QJ]U
O]_=I
Od
U
=d
V Ya
I<b
]N ; ]

=V* :
Y <b
]N^
Qd
U
NJ]
=V*
Y Sb
J`

UOa
d
Q

=]Od
N Ya
I ^
W Rd
U d
J
;d
;
SUd
I]U d
J
;d
; ^
R^
RR]d
Q O^
UQ^
J
J

d
O
Y1 d
J
; ; d
U^
AV

T,

Y- 7; S]3 Yd
Q
] MS
_l
NJ]U ^
; 3
NJ]USb
J`

L<]
=V

T, ^
WX
d
LU Sd
M d
J
d
; U
<b
]N^
Q d
J
d
; U
]R]^
Q; R]d
Q <b
]N ^
QR

=V*
=V ; ]d
UU* <b
]NMd
S
U
1l]L_ ; ]^
J O Q]Q]^
lJ / QW
^
QV`
M`

WXOT

, ;
]K^
V;
]d
E*
1NY]1d
]d
O ^
E
] / ,
Y /-,
Z]N_ /, ^

J_lS`
I-
QJ
S]N<b
N=I
T <b
MS
YOd
VU0^
Qb
J
S]* ( .)
; ]NY; QJ
S]N
^
Q^
R Ya
I

YOd
VU
, S`
I- /--
1l]L_d
LU
WXNQ_ S`
Z
]L Y]]] 9l]Y]]S-
0=SNQ]J
] ^
Q]^
UJI]QV_Y`

V<]
- T`
d
1L_U] =Q
Rd
U ,
Sd
M
1
WXNQ_ (Y]]] 9l]Y]]S)
0^
Q

J]S]d
LUOU]
WXNQ_*
0]ZU 0]Z -

( - - )


WX 0^
QR
]d
QU 1l]L_U]
MS
Kd
; 1
U]Ya
V]Z Y]]] 9l]Y]]Sd
; / Od
@]9
S] ^
Qd
T`
d
/ QJ_I BN d
U]^
@J
W^

@] Q
K
0Q]Z -d
Y

PV]U U^
RY^
d
J ; ]W J]UI]Sa
V; ,
ZI; ]U_ 1l]L_ Q]] ^
J BN
d
@]
Y Sd
M ^
QR^
Yb
^
UKSOLd
O
-
; ^

J_lOT
]d
l @]d
U
Y

NJb
]M_d
N Sd
MBd
Bd

^
Y
O]U^
U; T`

YS d
O* / QW
Yd
; U]Ya
V`
]ZY]]] 9l]Y]]SR^
QX
JQ]I_
=d
AN
T,
-
U]B]
L<d
U
J]SU] -
J]S]d
LU-
U]
T
=^

Kd
; Ya
IQ^
ZRa

J

T , ,
1J
] ^
JZ
]U Yb
^
,
Y1
@]U
1l]L_d
LU^
Q]Y>]J; J]UY^
L] / N M`

,
Kd
; OUQJ
_ OT
XjTSa
V; / O; S
;
^
Q]^
UJ
3d
<
T,
V]; XjTSa
V; ^
SK
]

Y1
T ,
., S`
<=d
IU Q
]O]d
U
Q
]O]d
U 0O^
; SQ ^
;

TS - ; ]WP`
`
Na
N 1J
]^
L , Q`
B`
=
Q
]O]d
U Sd
M
; ]NO 0O^
:Yd
d
Z
Y`
]Z- 3d


QL_Nd
LU =^
Z

J
; ]N 3^

^
Q-Y_
,
LU W-Y]Q]N_ 3 ^
UJ
Yd
J
U

( , -)
<b
]Nd
LU^
Q]Y
) ( .) <b
]Nd
LUd
; , ^
;

Y1L]^
l Z]N_
J]l]]

Y1
YOd
VU ; b
J <b
]NMS
d
;
Ad
jd
A*

YOV Sd
M ,
(.) O:
QSa
V
T, ( .)
<]L]UO`
, ( .)

<]L]U_ -
<]L] 0]Z

<]L]U S] - ( .,) l- 0]Z;

0Z ^
Nl]U
TSN^
E
^
Z`
d
LU (N]3T`
^
Q]Z)
>]XN]
T, ( .)
^
Q]d
LU

-( ,-)
<b
] YSL]d
lU B>N - (.) ^
Qd
U

S]@d
NUBNWa
V_^
Q Sb
J`

QUI ( .)-
;
YSb
J`

d
; ^
Q]Y ,
S]@N <b
]Nd
LU
0_L]9 ^
SK
]* =^
Z
J YSK
N
; ]K]9
N1*

K
Z
_N ^
SK
] ^
JO 0]

( , -)
/ Y-< QI
N] ,
T, .
/ Q]l WU_d
U 3^
J
Oa
d
Q
Kd
;
WXNQ_
Y]]] 9l]Y]]d
SU ; <b
]Nd
LUW^
@
-Y, ; U Yd
;
<b
]NU]
<]L]UO`
J
]^
L

T / Q]Q @]U,
Y
>]XI]

(

, -),
( . - )

, . -
Z YSL]l!

J]S]d
LUBN
^
UJ Oa
d
Q
U
YJ OUQJ
_ Q
]O]d
U
^
L^
,
( , -)
VI_l - (.) l- OUQJ
_
WX S`
P]
Yd
;

=d
AN; S]N BN^
Nd
L
W
=d
AN

@N]UBN I]QV_U Q
]<
]
Qd
AN* ^
; <b
]N
L ^
Nd
L
W/ S]N
WX
-Y BNQQ]U d
YG T`

Ud
U Sd
M

>]j]U
OEOT

=
A* Y]V]_N ^
Q^
R
YN]O^
J
<b
]Nd
LUd
; , ^
Jd
W]M
Nl]U O^
UQd
J
<b
]Nd
LUd
;
) 3Od
U] QI
N]l, ^
Q^
R ]d
N (.)

>]XI]
T, (.)
Z YSL]l*

J]S]d
LU
^
UJ ^
IM]Nd
T]=
T,

T,
^
UJ ,
Y]] ^
Qd
U
<b
]NU] `
V- , , U]]- ^
NS
]I
, 7O ^
Q^
R
YQ] (?) , d
V]RN
L^
<d
l


V]; d
LU<b
]NMd
S
U ^
Ld

; N?
ZJ`
?
, ^
Nl]U
V]; ; (.)
^
UJ ?
/ N
K]l ,
; N<b
]NMd
S
U
Ll/ Zd
?
- Q^
I
J
WX - 0^
QRa

J ?
^
Q]Y
T,
T R^
QX
J
, Ra

J , / I
d
LU^
Q]d
LU

Y1 3Od
U]d
^
<J

S]E
]
S]E
] d
U3U<b
]N ? O]_=I
? - , , ^
Qd
;
^
Q] BN
Y -
;i
WV / QVN , / ^
QVd

; N* / N
MS
S]N ^
SK
] ^
JO S]^
IJ

T MS
^
Q]Y
^
Qd

NJb
d
U M`
S]N
S]*
S`
Z
]LY]]] 9l]Y]]S Q
]O]d
U

Kd
; 3b
^
J
13Z
]] Q]]YS] ( ) 1l]Ld
LUSd
M

>]XI]
T, ^
N; EQJ
_
=d
A*
S]], / M
]l, -
BN^
Q^
R
Sd
M

T,
J]SU]
>]XN]
T,
^
N; EQJ
_
=d
A*1NB_d
VS]], / M
]l-
3d
^
<J Ol=]U
T , S`
Z
]LY]]]
9l]Y]]S
; ? , ^
Qd
UBN

 S`
Z
] Y]]] 9l]Y]]S
; ]N ^
QNQ_
^
Nl]d
J
0]Z N
]l
V]
Wd
J , O`
d
UU

V]; d
; Wd
J

V]; d
; Wd
J : Y
]l

Kd
; O`
U
K 0O^

T,
W
V]; ^
V
7; >]
T
OV /
d
M;

OV]S*
T,
J]S]d
LU@`
^
U

@ 3U- ,

V
T,
J]S]d
LUd
;
T
Wd
XU

V]; d
V]d
;
S]], / M
]l-, -- ( Y-^
)
0l]Jd
V]d
J
Wd
XU
V]; d
LU
]U]
WXNQ_ S`
Z
]L Y]]]
9l]Y]]d
SU3Jd
; 1 Oa
d
Q
3d
JU
^
;
d

QW_*
3d
<
, Q S`
Z
]L Y]]] 9l]Y]]S9

,
Kd
; Q^
I
J: U]Ya
V`
]Z Y]]] 9l]Y]]d
SU
,
J]S]d
LU
Ya
T
] OT
* ; b
J Od

J]S]d
LU 1l]L- ,
Q
^
UN
]l
T^
S; d
LU ^
NT`
, ;
J]S]d
LUSd
M

; ^
ZUOT
? 1L_U] ^
ZU
OT
, : Q
^

J]S]d
LUSd
M
;
; ^
ZU
Kd
; OT

? <b
NU] ^
ZU OT
,
:
V]; ^
E -
J]S]d
LU Sd
M
;
;
Kd
; Ya
T
] OT
1 1
?

Bd
N
U<,
J]SU]1
Y
V]; (
WXNQ_ Y]]] 9l]Y]]d
SU3J)
Ya
T
] OT

Bd
N
U<, O]^
U^
S;

J]S]d
LU^
I1* 1l]L- U]=]^
J

QW_ 0]
J]S]d
LU

d
7; ^
Q`
? - 0]Z
/ N`
Z, 1]
, -,
0]Z J]0]
T,

WXOT
; `
d
SU
Y ^
J^
J
V]Z]U

]U] W]YN; ]T

, / M
]l-, -
YSL]d
lU R^
QX
JQ]I_
7; S] S`
Z
]LY]]] 9l]Y]]S*
; NN] Oa
d
Q

; ]N
^
QNQ_U0^
QR
]Q Q
]O; U]B9 O`
d
Q
; ]N

>]XI]

/ K
: ( 0]Z) ^
Nd
L
W YJ
MS

UI,
Md
S
U QV
LN / OA

( , -)
(.) 3Jd
; V ,
J]SU] SZ
]J
; `
d
SU ( 0]ZU)
LU<] ,
J]S]d
LUBN ( W-^
YJ,
S`
Z
]L Wd
U )
WX OT

J]S]d
LU

J]SU] ,
J]S]d
LU

J]S]d
LUSd
M
13Z
]], .
d
Q

J]S]

J]SU] ^
Q]Y
13Z
]], -
............
J] Q
]O]d
U Y],

J]SU]9 Y]_*
J]SU] KS
Kd
;
13Z
]], / M
]-,-
OU ( Yd
J
U0]) ,
L<]1l]
J]S]^
L=d
;
YS Yd
J ,
^
Nd
QN
J]S]^
L=d
;
S^
ZS]^
J ,
; NN]
J]S]^
L=d
;

, Ob
]-
^
JJ
T ^
Nl], / d
O]l
; NN]

T]ZN Q]]1B ^
;
J]S]U] O^
Q0]lQ]]1^
BJ
QW_

, Ob
]-
O^
Q 0]
J]S]^
L
J]SU] W^
O]
J]SU]
^
TW]d
Vd
S 1L_l]
Ld
W ]OT
Y]_*
-
R`2U
J]S]^
Ld
=U BN
J]S]d
LU ]Jb
=d
NU Sd
M
3
O
J]S]^
L=d
;
Y1YS
J]SU]
^
Nd
Q*
--

Y1
S]^
W, 1]d
lV Y]N=Id
; 1U
J]S]d
LU
BN
J]S]d
LU Sd
M 3
O
--

T]Z ^
N^
OJ
WX OT

Li
^
jd
J
Li
^
jd
J ,

J]SU]
; ]NQ
^
? ^
;
L<; O]d
J
Q
^
O]; ]UQN
T]=
9
--

J]S]d
LUd
; YJ,
J]S]d
LUBN
; N]N
TJI JJI ( )
J]S]d
LU
13Z
]], / M
]l-, -, -,- 3 ; K]d
V]U
Y]USS
0]Z , R]d
Q
:

/ K
: UI, (.) ,
Z !

J]S]d
LU 0]ZU
^
UJ , Oa
Q
QJ
_ YJ
]lNJ; ]V_
,
: S]IYZ ,
T]*
^
! 3d
^
<J 0l]Jd
V]
Ud
< ^
@] ; N,
(.) O^
U]U OUQJ
_
WXNQ_Y]]]
9l]Y]]SY
d
; R^
QX
JQ]I_ V Q
T S`
Z
]L
Y]]] 9l]Y]] Q
]O]d
U
; ]NYd
Z
N1*
-
Kd
; 3b
^
J
<b
]NMd
S
U ( W-^
YJ)

WXNQ_Y]]] 9l]Y]]S- / d
O]l
:
T`
UY]]] 9l]Y]]S /

Oi
,AV,
T, 0]Zd
; Y]_
Ud
<1,

Y1; Q
]O]d
U 1l]L-<b
]NU] / d
O]
Y]]] 9l]Y]]d
SU Od
U
Y]^
L^

T, 0]ZUYJ
ZI
<b
]N ; ]W Y]]] 9l]Y]]d
SU

=V*

 YSL]d
lU
NJ] Y]]] 9l]Y]]d
SU
Od
U 3U S`
Z
]L 0`
]Z-
- O
Kd
;*
W]^
Q^
X
J
Z
]; * ^
QXlQ

T
T
W
1
T,

Ld
W <b
]N ZI ^
;

WXNQ_U R]d
Q_; ]U
, K
<, Ob
]-
B]L
<b
]NMd
S
U O^
J B]L YSL]ld
; Yd

Y]]] 9l]Y]]d
SU 3O^
J Y]]]
9l]Y]]d
SU 3O^
J Y]]]
9l]Y]]d
SUYJ Y] :
=d
VN

=]d
U
V];
T=*
0`
]Z
U]1U] ,
Kd
; ^
QI
J: , U]Ya
V`
]]ZY]]]
9l]Y]]S 1L_d
LUMS
W]V]l ,
J]S]d
LU

; ?
V]d
; U] , 0`
]Z
T`
UY]]] 9l]Y]]S B
d
N
Md
SS]]-
Sd
>U ^
J 0]

L]Z
]l ,
<d
l 0]ZU
^
Q]Y ?

Y, Z

],! 1L_ ^
Q]Y
; N]N]
I]QV_U I
N] ^
; 1L_ :

 0N`
=J_; ]U T`
UY]]] 9l]Y]]S, 0]!

J]S]d
;
; ? 3d
U
Y ,
YSL]d
lU OA
0N`
=J_; ]U

Ya
:
Y -/
, -
T`
U Y]] 9l]Y]d
SU
1L_O^
J MN]H
Q
^
Q^
I
J
I]N T`
UY]] 9l]Y]Sd
;

T, S`
Z
]L Y]] 9l]Y]d
S* ^
;
Oa
d
Q
Md
S
U S`
Z
]J
Y1Md
S
U
Kd
;
3LT`
d
U]]d
V (
T ) ,
Z1L_
YSL]l!
<]L]U,
J]SU]
T, S`
Z
]LY]] 9l]Y]d
SU
Y]ZT
-
J]S]d
LU ? ,
J] , / K
]

J] T`
( ) ,
; ]N

N1* /
QU
=d
VN ZI T`
U
Y]] 9l]Y]d
SUO / QVN
Y1

=d
VN -YLS`
Z
]LY]]
9l]Y]d
SU
T<] 1]
: T`

=d
VN* ] Lb
d
T`
U Y]]
9l]Y]S,
T, 1L_d
LUSd
M 3SQ
^

] 0]ZUU]]l

T`
U Y]] 9l]Y]d
SU -
Y
Kd
; 1
Y`
: -/

T , -/

3`
V Y]^
Pl
] , 0]UY]
L]N
Y]^
Pl
] ,
Kd
; Q^
I
J, ; T`
UY]] 9l]Y]S
/ Q]N 0] l]1
0<Q / J
: / Q]l Ya
T
/ ^
SJ
3OS^
;
L<] T]^
V Ya
T
/ ^
SJ
]-] ]lRLd
l
Z
,d
E
Z
,d
E
N]
Ll]U
@] , ^
; ^
@]l S
; 3
d
O ; Jb

; 0]d
;
^
Bd
Y NV]S
T,
Y1Q
^
?
Ll]
0] , Z

],! / QW
1*
, Q
]O]d
U ^
N^
J?
0] , Z

],*
, ?
0] ,
<]L]U! WJ]1
Ya
: -/
Oa
d
Q
Y]^
Pl
] , - d
U
T`
d
Y]^
Pl
] , -7U
]S_

; N]N ; ]1; Q]_

T`
U Y]]] 9Y]]d
SU T`
U Y]]]
9Y]]S Qd
N0Q
NN*
T`
UY]]] 9Y]]d
SU
@Z
]U]l
L<d
J
Od
l
^
Bd
Y,
J]S]U
@Z
]U]l ?

 ,
Z0]ZU ! ]S_U
/ Q]l d

L^
<
T,
Kd
;
; ]d
V

<]LU ! Yd
;

d
U ]S_U

Y
K]j
Sd
U
T,
L<A?
Ya
: -, -/

]U] ,
WXNQ_Y]]] 9Y]]SYd
;

^
Q]^
UJ T`
d

NJ]U T`
d

NJ]UYL
Y1_U Y]]]
9Y]]d
SU Oa
N
^
Q]d
YU

ZU]^
l]Y- :
U]Ya
V`
]ZY]]] 9Y]]S
U]d
SUY]E^
ZU]
-
;
O ^
ZU]

; ^
ZU]^
l]Y*
ZU]^
l]Y
Y1O
YJ
J] BN <b
]NO^
J
-
Y1
Ll*
T,
W

=d
A*
Sd
NZd
,
Y1
WX T`
d
U
U]Ya
V`
]ZY]]] 9Y]]S^
J_lQ]UL]^
Zl
]d
l ,
;
^
ZU]^
l]Y ?
V]; BN
J]
Y
L]^
Zl
]d
l YJ
J] BN

WXNQ_Y]]] 9Y]]d
SUYd
;
^
Q]^
UJ
Bd
N
V]; d
LUd
;

Gd
; ,
WX ,
J]SU]


=d
VN* ^
;
V]d
; U
Y1 L]^
Zl
]d
l
d
N^
ZU]^
l]Y,
/ Q], ,
V]; BN B]U]
ZJ
]

 ^
J^
I^
M

Kd
; <b
]Nd
LU ^
J^
N^
M Y]]]
9Y]]d
SU U]Ya
V`
]ZY]]] 9Y]]d
SU
; ]N
YJ
J]U , 0]U^
Nd
L
d
W
BN / Kd
J
; O 0]ZU
]K
N]
T,
Z 0]Z! Sd
M
TO ^
SK
]Q]L_,
-Y U]Ya
V`
]ZY]]] 9Y]]d
SU7O0U BNJ
, ^
; -Y J ;
OU]SW ^
B

=V*
WXNQ_U
YJ
T
OV , YJ ^
Qd

=d
V-Y ^
N^
J*

Kd
;
Q]C] 1l]L_-<b
]NU] Y]]] 9Y]]d
SU

T YJ
WXNQ_ Q
]O]d
U^
Q]^
UJQI
N]

Kd
; 3b
^
J
1l]L_d
LUMS
W] S`
Z
]LY]]] ]S Yd

R^
QX

]I_

J]S]d
LU R`2U
J]S]d
LU ]Jb
^
Ld
=U Sd
M
Ol=U3^
J
,
J]SU] QI
^
NOT h e L o r d t h y Go d w i l l
t hee a pr ophet
br et hr en, l i k e
s hal l

hear k en "

r ai s e up unt o

f o r m t h e mi d s t
unt o

me . U n t o

of

t hy

hi m y e

/ N
(2U ) ]Jb
^
Ld
=USd
M
J]S]U ( )
Ol=U3^
J
; ]W
J]S]d
LUd
;
- N]d
QN / QW
T, -
Y1
Nd
Q, Nd
JQ]M
, Ob
]--
^
NO
I

wi l l

r ai s e t hem upa a pr ophet

a mo n g t h e r

br et hr en ,l i k e unt o t hee ,

and

wi l l

and

he

s hal l

s hal l

t hat
s hal l

not

wh i c h
wi l l

put

c o me

wi l l

he

f r om

my

wo r d s

s peak

t o

pas

r equi r e i t

unt o
i n

mo u t h

t hem al l

h i m.

hat

s peak
of

hi s

unt o

c o mma n d

hear k en
s hal l

i n

An d

i t

wh o s o e v e r
my
my

wo r d s
n a me , I

h i m."

(D u e t .
1 5 :1 8 - 1 9 )

Lb
]
L<`
N:
2d
UU O`
X Sb
J`

UOa
d
Q
0W_Q
]L
, R`( ) OQ
J
() OQ
J ; ^
; (/ K
]
, )
B
] OQ
J
^
Q; _I
; R Yd
L^
IZ] B_Q
N
QU:

 ^
NO:
A n d t h i s i s t h e b l e s s i n g wh e r e wi t h
Mo s e s , t h e
c hi l dr en

ma n
of

of

god, bl es s ed

i s r ael

bef or e

t he
hi e

deat h:
An d

he

Si n a i

s ai d ,
and

The

r os euo

l or d

c a me

f r om

f r om

Se i r

unt o

t h e m; h e s h i n e d f o r m mo u n t
he

c a me

wi t h

f r om hi s r i ght

t hous and
h a n d we n t

par an and

of

s a i nt s ;

a f i ey l aw

t h e m" ( D u e n t . 3 3 : 1 - 2 )

YS 3^

T7; S] S`
Z
]]LYd
d
T]B
, /^
R Q
^
S]1
_; ]U
3d
<,
T- / K
]
T ,
QI
N]1 QJ
S]N- - ; b
J
Q]d
N S`
Z
]]L Y]]] 9l]Y]]S-
O^
UQJ
d
NU QI
N] L
S]N
]K^
S; 1l]L_-<b
]NO^
JU]
YYd

;
QS]I9
Oa
d
Q
9
T,
d
E
] 1l]L_
=] / N
]N
T`
-^
QZ
Vd
=
YYQT`
d
1l]L_U] ,
WX
, ,
J]SU]
/ Q] Yd
;
QI
N]

Yd

J]S]d
LU ^
Qd
T`

J]S]d
LUd
; 0]Z U`
V
QN
-

/ K
]
,
Y1
=V (
Y1

=V) , / _; ]U
( : )

] U]UBN
1 Sd
M/ _; ]U
S]NQb
^
Yb
^


Rd
Q^
A
NJb


Kd
;
T / K
- , Q
Rd
Q1

WXNQ_d
; / _; ]U
^
;
Od
U^
AV
T, -
Y1

S]d
E9 0]Z -

/ K
]
, / K
]
, 1l]L_-
WXNQ_d
;
@d
N,
TSN O`
d
;

@d
N*
( - , -)
O`
d
;
TSN
@d
N,
@d
N*
Bd
N
N1

]lY]d
NYJ
d
; / _; ]U
YJ
d
;
=]ON
1l]L_d
LU Sd
M O^
J 0`
]Z
. ,

 ^
Bd
Y,
O?
, O`
d
; Yd
Z, ^
;

@N]UQ
]O]d
U Yd
Z 7O

1I]QV_O^
U]U Q^
I
J

Y]]] 9l]Y]]- ,
Yd
Q
QY]U3d
d
W
Ld
WT]^
d
VN* QJ
]S]N / =
J

O],d
AN, Q]^
I^
B
;
Y<]d
N
^
N^
V* <b
]NO^
d
JU0]N]

Y^
Y ]N,
0]N]
Kd
;
QU S`
Z
]d
LU
V YS ,
YS -Q
J 3d
d
W
TN ,
BN ()
S`
Z
]]
; ]N
/ QW
1
WX
Y1 S]I
O^
JB_
L<]d
VN
T,
L<

Y1 <b
]N O^
J
V]; ^
E Y]]]
9l]Y]]S-
Gd
; ,
Ld
W
1l]L_d
LU, W /
, S]M
d
S
YYd
,
]N BN YU
Ld
W
1^
JSd
M
1
V]; S
LW
K
O^
d
JU ^
Bd
Y
T,
; ]N ?
^
B]Y] ,
J]SU]
; N Yd
; @]?
O^
J=I
T,
WX
, Y]d
N
ZJ
] BN ,
0]ZU ,
J] 0]Z1 U] ,
J]SU]

ZJ
] ,
J]SU] , Z

],

=V*
Kd
;
Q]C]
Y 1l]L-<b
]N O^
JU]

T / Q]
Y]]] 9l]Y]]S- , . Q
QY] BN
0]N]U<b
]NO^
J
Y9 Y]]]
9l]Y]]Sd
;
Ld
<
Pd
V^
AV
T,
WX
Y
_; ]U
T,
T,

Kd
;
Q]C] - QI
N]
- QI
N]
=d
V9^
Q]^
UJR]d
Q QI
N]

PV] 0]ZU
^
UJ
- ^
Nl]U
; ]K]9
N1* ,
-

QL-
Y]]] 9l]Y]]S
N
]l^
Z`
d
LUd
; 9 Md
S
U^
J
Ll]
; J
Q
*
Ld
W L]^
l 0]ZU
^
Z`
d
LU
OW BN3S
O^
J
OW
T, 0]Z
/ ^

J_l*
; ]N ; ]U
N1* S`
Z
]L Y]]]
9l]Y]]S0]Z YQ
d
WX
; ]N
Oa
Q
QJ
_ MS

=d
A*

 7; S] Md
S
/ N
; ] MS
S]N
; ]N

Y1 MS0]Z 0]U
;^
N; ]d
V9ZId
T]=
YQ
^
U]l_R]d
QB]Z]]S_
^
Q]^
UJR]d
Q^
Q^
R ]d
N Q^
I
J
T,
YSOa
I ; ]U
L]X-^
E Yd
d
ZU3d
Q^
I
J
/ Y-<R^
QX

]I_ Q]Q]ld
NU
]U] S]^
IJ
Q];
OW BN^
Q ^
J OT
@
]d
V

Ud
<d
A* @J`
K
Q]U WM`
S] Q]d
;
UN
]lQ];
J^
U
OW
T
@
]d
V
Lj OT

; ]N Q
^
, Y-]
0B
]^
J;
Y @
]d
VU
YJ
J]U 0]ZL BQUL YS
; J
Q
Kd
;
BI
3 ^
Z`
d
LUd
; S
MS
T]B; d
LU
BN
1Q^
I
J^
NQ^
E

OW Zd
*
Y ^
YMS
]@]T
.
QL; ]W3O]M
]l^
UY]@
V]U, Y-b
,
d
l]= ^
Q^
QL
]Vl, ; ^

S]Z]
Y-^
Vd
3 d
U ]N, 3
d
UY]UQ / J`

^
, 3O]ON Zd
* 3 d
.
QL; ]W
^
J ^
N
Q]U 0; ]]
/ YQ
L]
O]XI
QL,
Qi
-d

T/ ^
S
Yd
; R^
QX

]I_ ,
S]Z
]L S]^
IJ
/ d
U
UI] B]J
T, YJ; ]^
WJ 0QW
; ,
; ]N
/ ^
l
S]Z
]]L Oa
Q
MS

 QS]I^
QL
S]N, ^
; 3b
J 3OT`
]N MS
_l
Y-; _I
J]UOO]^
J
; ]N]d
N
; ]NYJ _; ]U
:
QLYSa
d
Z
]LW O_M]U_ 3]d
U]ZQ
^
U
R^
QX

]I_ -7U/ K
Qd
Vd
AN

T,^
T^
N
S]N`
X
; Jb

;
W-^
YJ
ZN*
^
; 
0S]U
^
Qd
XI
/ N`
Y]d
U
0^
S
Y]ld
NU
Y]d
K
NU]W-Y
W
7SN
NUY
/ K
]

Q
^
d
;
Ya
^
@J
;d
U,
T],U
N]d
SU
/ K

Zd
Q
W-^
YJ* S`
Z
]L Wd
U/ K
W-^
YJ S`
Z
]L
7; ]K
d
Q]M; W* 0d
V]@d
TK]Y]MYJ
l]Y
Od
l^
A*
Y-b
^
Jd
J - Ol=]U=d
IU
T ]N, ]@_N Y-b
^
Jd
J

Y1]N*
S]Z
]L YQ
d
WX SZ
]O`
X
_; ]U Y-b
^
Jd
J
WX

Q; VS]
; QVS] ,
Ol=]U

; QVS] ^
QRa

, ;
N
]l^
Q@]UYJ
YBNS`
Z
]L YQ
d
WXOl=]U
SZ
]O`
X
, / d
U 3d
^
<J ; ^

/ M
]lYSa
Z 0ZB^
V* Y-b
^
J 1^
JOa
d
Q
1-
-
TYS
T
,
S]Z
]L YTd

YS
; R]d
Q
S]Z
]L VN]; / M
]lI

; 3
TN
T,
S]Z
]L @^
Ud
UOd
U<]
OUQJ
_; ]d
V
V]d
; U] ; ^
U ; N] BN
Y MS
YSa
d
ZU0l 0d
V]@IlN , Sd
M (

S]Z
]L QOa
d
Q
) J
Od
U] T`
^

]U] S]^
NJ
7d
; UQ]L
^
Q- O^
UQ
2d
UU QI
N] Qd
O M]N

LQQ]d
LU ^
JO]LN : Q
LQQ]L_ 
3d
^
<J ^
Q^
R I]QV_
Ld
<
LQJ]U ; N]

 / ^
N
^
ZJ JYd
;
/ ]J]U ; b
JOd
Y] ;
^
Q^
Rd
IU^
Q^
RQI
N] L
1, ^
S, QI, / ^
, =]N, 1J
]^
L
] Y]d
;
^
Q^
Rd
OQI
N]
7 ^
S- QIS^
S]Ud
K] ^
LQ
: Y`
Od
N
] =]N,
^
QQM] QL
^
=N:
,
Q,, / /,

QL]d

>]XI]
T, N]^
,
NZN]N]^
^
; N / K
OUd
SU, , Q
J_J
; 3
N1*
/ ^
Ya
, 1Ya
, QNYa
, Ya
^
Q`
Ya
1J
]^
L^
Q^
R
d
I Y]U Q
] ,
YY]12U
^
Q^
RR]d
QZI
; 3 ,
; 3 W^
,
;3

,
; 3 Q`
^
; ^
Q^
RO
Ld
<
^
R ^
R / K ; b
JOd

Qd
LU
/ OQ
]<
] 0T
MS
d
;
LQ-
LQ_, -, ^
Q YQ
2U
@JN
d
O /^
M^
J 2U ^
Qd

@QJ]Nd
O Q
] , Y
^
l]; V]O
Td
J*
T
Q
^
_l/ : O^
Q O^
U, Sd
MOUS]N Y]U^
JPVN

YBN - 2Ud
; ^
N]U
]U]
T 0QW
;*
/ KQ
d
Qd
L S`
Z
]L
(/ K; `
]OY`
]^
N)
3OJ ^
QX
d
J*
X^
- YZ] Wd
SXa

Ld
Z*
3] TYQ]Zd
IQMa
Sd
] ^

L
W*
Q] UKX 2XS]I3Ob
W:

_^
IWJ
]N
Q
J]-
Z]
=]N]

Q@

URQ@
Qb
d
NOd
:
Nd
^
B] @@
U_^
J`
]d
) N
B]^
UQ*
d
UR]d
Y]
O`
; ]
d
UR RU
=]^
Q-

LQd
S]- _I_Z
_Xa
I
]Q_U]US*
U]d
] ^
QBN_NY
X]) ]
Ld
Q]ZS
]
O^
U^
:
SS; d
U] 0YNS]@U
;`
V]l; b
N
;i
UQ
. O^
JQ
L^
J
S]- O^
UJ
: Ob
^
JU]d
U]]: O^
U^
J:
/ R_. ^
BZd
J: O: ^
QV
: YQd
SM^
JU]d
U]: O^
U^
J:
1 ; ]S]Q`
M^
@N
Sd
SY@; b

^
MYQ
:
: B]l^
ZS]] O`
X]:
YZL^
d
I]Z^
O

NY] 1
S]:
=]O
^
SUla
B
N1 T]d
N
Y`
d
]N Rd
I Ql
QN]L^
Md
N] ^
Ud
X
S
/ KQ
d
QL <] Y`
Ob
X 3 Y`
]OSYSa
Z

S:

T W-Y] / K
W-^
YJ, W-Y]Z

Pr o f .

Hi s t o r y
Mu h a mma d

of

Ph i l i p
t he

K.

Ar a b s

(H i g h l y

Hi t t i

J
I_J

Vd
<d
AN, H e

i s

P r a i s e d ) Ch a p t e r

VI I I

pads age

Ga o

Go v t .

I I I ) P r o f . R a mk r i s h n a
Co l l e g e

My s o r e , K a r n a t a k ) f A j r
pr ophet
des er t

of
of

I s l am

f or

Wo me n s ,

Mu h a mma d , T h e

d

Vd
<d
AN-

I n

t he

A r d b i a w a s Mu h a mma d B o r n ,

........ T h e me a n s e n a e m h i g h l y p r a i s e d "
/ K
W-^
YJ, Mu h a mma d / K
W-^
YJ*
)
;i
US / K
LWJ
]=_* 3 ^

J_l Sd
3
T,

LWJ
]=_Q
^
d
; N1Q
^
USd
MLb
Zd
*

L<d
J
T, S`
Z
]L]] 9l]Y]]S-

Ld
WU
V]; Y-<
] ]l

L<]
T, S`
Z
]LY]]] 9l]Y]]S S]
J
]= YS
Ld
WU Yd

Q^
UJ]
O]XI
-W-^
YJ;
;i
US-
LWJ
]=_, S`
Z
]d
LU Sd
M
O^
UOa
I
R]d
Qd
T]B
S:
Sd
3 L
) 3d

]U] R]d
QQ

T, R^
QX
d
J
) ) Q^
Z
Ra
J/ ^
Z`
Kd
;
0^
QRa

J , Sd
LW ^
Z` BN
SN`
b
^
Jd
J ^
N^
X (:)
M
=]WJ ^
N^
X (:,)
) _
) 3
]; ]d
WSN
S`
Z
]LYd
;
Ya
I
R]d
QT`
SRa
^
S

Ld
WU , Q
]O_ , _

Q]U]d
; Y , B]]J SI ,
<
]J*

7R]d
QQI
N]
LN- Within this Pri-

Highirah period there also falls the dramatic isra that

nocturnal journey in which the prophet is said to have been
instantly

transported

from

ald

Kahab

to

Jerusalem

Prelimanary to his ascent ( Mirj) to the seventh beaven.

(History of the Arabs Ch VIII page-14)
S:
) 3
Ll] , Y-b
J ,
W* S`
Z
]L Y-b
JO*
SV, S`
Sd
9 3d
<
) 3 I
S`
]
, , / YZ L

I
S`
], , / -7d
V] O]^
K
Q/ d
K
Q
QJ ,
O]^
K
QQ
]U]
; ]N S]Z
]; ]W O]^
K
Q
; ]W ; b
JOd
7d
V] 0V]^
U; / d
K
Q
QJ ^
WX
=d
IUSd
M
0M
]^
; J] M]^
S
; J]U
d
I
S`
] O, O,
MS
-
T]] / O
; V
]d
IUJ_;
O

S`
Z
]]d
LU ^
WX
=d
IU J
]=_ 0]Zd
J YS^
O
J ]I
, <
]J Md
S

BN B]]J
Ll]
S`
Q]
( ]) <
]J*
S`
Z
]L S] J
]= ^
; S]U^
QO=I
0SI 3d
d
W
YN
YZ
S`
Z
]L ^
WX
Y1 Q_U
^
Qd
S^
QOd
U
YN YUBN YUBN
Q_ <
]J*

 S`
Z
]L/ S ^
WX
YZS]^
RS`
d
< Q^
Z=
J S]Q]
Y]S]N^
Jd
U]M :WJ0YSON S`
Z
]L ^
J
:WJS] LW
N ^
WX
-
YN
=I9 ^
J
Q
Q
L<]N* BN N
]l; V
]d
IUJ_; d
O^
@^
J
] <
]J*
, Sd
U 7O Y`
Y]SY S`
Z
]L Y]]] 9l]Y]]Sd
;1
^
Nd
L
W

K
S:
,
T
URYJ@]U

Qd
LU^
Z`
UR]X
; ]U( H i n d u C o mme n a t a t o r s )
UR
/ K
N g w h o g l o r i f i e s

/ K
] ^
T^
N W-Y]

;d
UN
JK]
W-Y]; ]U_*
/ K
]
UR
]U] Yd
]MN YJ@]U

Ll] , / K
W-Y]; ]U_*
( T h e f o r m w h i c h h i s n a me t a k e s i n
t he

Ko r a n

i s

Mu h a mma d

A h ma d . H i s t o r y o f

and

onc e

t h e Ar a b s c h VI I I

page I I I )

/ K
W-Y]; ]U_*
UR Y-b
JW

Ll] Ra
U ^
J / QJ_I
, @]U; N*
S:
S] T]]UQI
N]
Ll] W-Y]; ]U^
U Ra
U W-Y]
Y]N=I J
]QJ
d
NUBN 0d
Z/ d
O]

S:


UR ]NSl
](W-Y]=_^
J) Sd
MJ_U]d
BU
N
]l @]U S`
Z
]d
LU / QJ_I
]NSl
0d
T
U
T, KS W-Y]
]U] 0U

YS Yb
^
Yb
^
; J
] Ra0]ZU W-Y], / ; I]Sl

( )
S:
3 SJ] / ^
M; ]U_d
O^
@^
J
T,
/ ^
M^
J
Ld
WW]^
]ON
S`
Z
]L17; S]
Y1 Q
^
,
^
Qd
YS] / J] QQ
UJ]U ( T i me

of

a n d b a r b a r i s m, P r o f . H i t t i

i gnor anc e
c h V I I )

YS ^
Qd
Y]S W]^
^
J] ^
J^
J
MS
, / K
W]^
*
Sd

Y1 ^
QBN_N , / K
]
; ]N

Ld
WU ^
QNQ_ ^
QBN_N
, Y]Z
]d
T^
Qd
; YQ ; ^

7; S] S`
Z
]L ^
@^
J , / N

; 3 BN S`
Z
]Ld
; ^
QNQ_ ^
QBN_N (
)
>]XI] , ^
Q ; ^
Q]Q
YJ
d
O^
J^
J
- S:

 U]B]d
O^
@^
J U]d
B7OW]^

T,
Kd
; R
d
l, -U]
T
; ]N l
YS*
7; S] S`
Z
]d
LU YQ QJ
S]N
YQZd

L<] T]d

T, O]]J
^
NU]O]UBN/ Yd
Q]MZd

YBN / ^
W]
ZI / J
]]T
YJ
T, S]l
Yd
Yd

L]; ]NYSa
Z3`

Ud
<1
S.
Sd
3 OU_^
J
O^
J
< ^
d
QL_ OU_^
J / KYQ; ]U 8T
Q]N
( ^
E N
]WN]VV]1d
U_d
J
U]Bd
W]^
YSb
^
U3d

S.
K
Sd
UN
]l YQ
2d
UUW-Y]

1^
JOa
d
Q
Q
]
T, S`
Z
]]d
LU/ N , / K
W-Y]; ]U_
R`
U W-Y]
- S.
3 U]Bd
O 3^
J YSb
^

S`
Z
]]d
LU
NJb
d
YSb
^

3^
J :Yd
d
Z^
Q 3VJS/ M
]l, -MS
^
Nd
Q
d
Wd
X _; ]U
S.


T]] Yd
]MN W-Y] ZI
, U]

T]] 7; S] S`
Z
]
L<d
J BN
Yd
;
Vd
<N- T h e K o r a n w i t h t h e o n e h a n d
and

t he

(H i s t o r y o f

s o wr d

wi t h

t he

t h e a d r a b s , Hi t t i

ot her
c h XI P

1 4 3 ) ,/ N

W-Y]
S]@N
Kd
; ^
Nb
^
J , ; `
]O
SYS]

^
@1^
d
W]I
YQd
K] S]JU]Qd
^
J

QQYd
LS^
ZLa
J
]-J@U
(, 0d
l; ], S)
^
WU Jd
IU ^
Q^
@* NO]d
NUBN
N
N1, BS]1
LQd
Li
J; ]d
T
U ZI
/ ^
d
L
W ,
B
^
JS
l / ^
U
N
]l
JBW]V_ ^
QMS
_ ^
Qd
W^
d
l]=; ]U_
; ]N
LQJ]
,
LQLa
J / K
] S] , Ol=U=I1

LQLa
J Sd
3d
^
<J Yd
;
VIQ

T, S]Jb
/ d
N

]U] ^
JO]^
VJ
_ ^
l d

T, Y
0l_; UI SRa
^
SU 3`
; b
J
Q^
W0 3d
W Y]Nd
LU

Kd
;
Q1N O^
UQ]U^
VU Sd
M^
JO]Vd
NU BN
K] Q]U]S
Y]
O]X^
W Y]N^
Vd
; ^
JO]Vd
NU BN

 YSO
N S`
Z
]L (:) d
NM]_
; 31
ZI M
Ld
<
; 31 ^
W
QI
N]-
@d
l ^
Ed
; 3S*
]S_U S`
Z
]L Y]]] 9l]Y]]Sd
;

Ld
W- M , SV
; V
]d
IU
L<d
J
OV]S* d
MU
B]l]U
=V*
Sd
3d
^
<JVI
]
LW ^
NI
l
7; S]
LW,
T
Ld
WU^
WU] S]Jb
d
^
JO]^
VJ M]_ d
M
^
JO]^
VJ OT
-Ol=]U0^
QRa

J ,
Jd
M7; S]
Ld
WU S`
Z
]L1S]Jb
M]_Ud
^
JO]^
VJ
, YQ
d
J]R]d
Q
Ld
W S`
Z
]L1^
Nd
L
^
WJZd
N*
Y]]B
M]U_ ^
QS]NQd
; L_^
L]N; ]U_
Ob
^
KQ
]- ^
LQ
U_d
:
OlJ_: L_W: YSZ

S*

LQY] : Yd
QZ^
d
N]Q
]R
]- O`
d

D] Z]R
]S*
Ue
J TT
d
]I]d
:
Y]]d
B
N]^
R^
X]^
S*
-
Z/ ^
, ]ON ,
YO , d
=/ U_d
]ON
BN UYT`

Z
]; *

LQJ]U / N`
]l, ^
d
lU Q]d
lU Q]T`
=d
V*
]U],
YUJ_U , B]O^
JU ^
Nld
I, / ^
U Y]]d
B
Z
J]S]d
; ]ON

/ ^
QQ]@; / ^
, IQ]@; / ^
* 5d
d
L ,
/^
SN`
X 3
O (, S
S*) _
Sd
/ ^
U/ KU^
3
Qd
LU
/^
U/ K
=^
JT`

Qd
L
T O]^
K
QQYSa
d
ZU3d
< ,

YS1 ^
; R
]=
T, 8^
Vd
; Q
,
T<]d
N7; S]^
Q]d
UYb
^
Yb
^
; J
]U

@d
l ^
N; b

; ]NQU
]@_N; ]d
V ] W]d
; 7O ; `
^
=J , / N
; ]N
QL ,
Q
; ]N BN YS
QLd
; /^
, , 1, QI,
/ , 1J
]^
LO; W
]U] O^
UOa
I

LN,
; ]N/ ] Q
^

=]Od
N

QL QI
TN; b
J/ K
S
QLYSa

3d
^
<J]; b
^
J; WYSa
d
ZUQ=J/ K
,
YE
]d
;
Z
0d
V]@Sd
/ ^
QQ]@; , , U / U_
@J`
^
L
d
;
YE
]d
; ]ON / ^

^
Nd
L
W, / ^
UN
]l / d
O , W^
W]V_,
B
]^
JS
l
MS
d
]Z_d
LUYd
T`

]U]
YBN / M
]d
lU Sd

YJ
TYZ
, / Yd
J`
, YJ ]N,
Y/ ^
O]
^
l UU] ; N* ]I ^
l Sd
M
J]
OT
^
Z`
Md
S
], W]^
W] L_]l
^
ld
; ] ^
; 3Od
U] Sd

3d
^
<J Yd
;
T, W]d
U , ^
W] L_]
U]B / M
]d
l ] ^
l
Yd
]MN / ^
d
O =Q
, ] ^
l,
Ya
T
OYa
d
T

U @OQ]la
O
Y ]I ^
l1J
]^
L

WSd
R]d
Q/ ^
UY]]B3d
<
Lb
^
d
; ]I Lb

T, 7; S] S`
Z
]L
] J`
VW]d
U^
W] L_] , / N ^
lJ`
V
Y]]B^
J]; ]U_SZ]O`
X*
@
N]
M^
Z]d
IXa
@- Nb
^
M*
@- ^
Qd
W
X`
d
Xa

M^
Z@] @S*


Z/ ^
, ] L_^
, ^
ld
LUL_^
,
QW
Wa
d
LUL_^
/ ^
Q^
L_^

3Od
U] S^
E/ J
] / `
Sd
3d
^
<J ^
NI
l Od

^
NI
]l; VI*
SZ^
X
Wa
Yd
;

T, Wa
Y ^
JWa
d
U
; ]W; ( KSY=
S)

T] Wa
d
; Md
S
]Od
LW ............
Y1Wa
d
UYd

>]U (KY=S)
Vi
^
; ; Wa
d
;
; ]N

L9l] ^
N^
X (KY=
) YN`
Q]L; ]U_ _ :

YNW]_ Yd
=
U Sd
U , Wa
d
;
TN
- ,
J]?
O^
Ud
^
J
Qd
LU3O Sd
Wa
d
UBN SV
2d
UU
TMS
_l 0M
]^
;
B
]^
J L_^
]
^
ld
LU d
LU BN]K
N] ; N]J_J Q
]O]U* 7J
]U]

T, Sd
]h
N, ^
l Wa

^
Qd
UYQ
d
I_ MS
_lL_]
LQ]UBN , / K
]
^
Q MS, ]I, ^
l
MS
^
W] L_] MS

7O
; ? S`
Z
]L* SM
; ]U
RL]d
RL^
NSa

V

LN ^
QS]Nd
QU d
J
;^
E Q
^
BNMd
S
U ,
0M
]^
; L_] d
Qd
WU
^
NB Y]N _JL]Y

QW_Y-Z; ]U_ MS
TQ
^
U
QI
N]U YQ
]d
O] R
, _JL]Y

QW_Y-Z; ]U_ MS

TQ
^
U QI
N]U YQ
]d
O] ^
NR
UW_V,
_JL]Y
TQ
^
d
;
O]X
O`
7 ZI,
_JL]Y / ^
S; ]d
V
YN
YN]O^
J^
NQ
]@N

 3 _JL]Y O`
YJ
T,
@]^
UJ Md
S
1^
QS]Nd
QUd
J
; ST
]L] ^
JPVN
^
J^
E Od
, ^
J Ad

Y]N]U / d
U/ ^
J

T]=
J]U^
R^
d
J
_JL]YY`
Q=_Nd
; ; N
]
3U]^
M; ]U_
; ]NMS ST
]
S`
Z
]L
Y1 , ], ^
l Wa

L_^

Y BN ^
QNQ_ ^
QBN_N 0<
]

OUQJ
_ Sd

Q]M`

UW-YQ Yd
]MN / N
]N
QSd
J , QJ
,
Q]M`

UW-Y, W
d
lU / d
K
ULb
^
S`
Z
]LWd
UOa
N
Y]SY
J] ; ]W
MS
^
QS]Nd
QU MS

YMS

WX] OT
@]^
UJ
Y]^
UJ ^
Z`
MS

; QVS]]Id
LUMS
0T
]QJ
d
U @]U
SI ^
N^
X T_
; QVS] Ol=]U

>]XI] N 0<
] MS
@]U^
N^
X

ZYN 1! W
J]S]U0NL]l_ S
=I
J]S]d
;
,
ZQX
I; ]U 1
YZQ
Y]SUY
J]S]d
;
T
Wd
LU
]U] / ^
JZJ ^
J; ]U;

ZQ
L]J] BN

YZW=d
IU3OQ

T]= 1 J^
J; ]UI ZQ
L]J] BN
W W Y-<
] T`
d
1 QX
I; ]U_
Sa
^
J
M] S ]


L<d
J
T, S`
Z
]LY]]] 9l]Y]]S
^
E
S`
Z
]L

S`
Z
]L/ K
-^
YJ; / K
W-Y]; ]U_*
Qd
LU ^
Q^
R
d
S`
Z
]L
/ K
Q]@; , 1^
J Ra
^
JU3d
< ,
; ]N
; ]N
d

/ K
]O; / Z^
S^
, 1J
]^
L(W-Y]; ]U_) d
OQ^
I
J ^
J; ]U;
/ K
] 3d
<
S`
Z
]L^
QMS
_=d
IU/ J
], ^
NS
S^
NT
]Jd
NU / ^
JS
ZJ
] 3L
J ^
WX
=I^
NO]l
S] J
]= La
UQJ
_ 0l
NN* S]Q]Y_=I
0SI O^
U; N] <b
]d

YN
@J`
^
L
; 0U]d
K
@J`
^
L
d
;
@ Qb
^
0U W=d
IUYS ^
A^
R
Ll*
Q]M T`
d
T`
T`

<
]J-

Z !
J]S]U] 0]ZUY]Z
]T
d
; UI;
J]S]d
LU B]^
JU]
0SI , ^
Qd
@ CjQb
^

J]S]d
LU
0Lb
W
Pd
U

UI
J]SU] 0]Z
Ld
<N
( , )
/ Oa
Q

3 S^
E/ K
Qd
Qd
L < K
Y`
d
USd
3d
^
<J

^
Q^
RT`

T`
M
T`
MS`
O
>d
L^
XM`
l] Z
-d
Y
]BY]* NS
] T^
L Y-<
/
^
NQZ

d
l] ; US`
JOI
l- QQ_d
^
B]Q]^
J^
KYQJ
N_*
- QLY
]^
RN : ^
CN]*
( SVY`
- S)
3 S ^
E/ K
Qd
Qd
L SV KY`
d
- Sd
9 3d
^
<J

Qd
LU ^
Q<
]J R]X
; ]UO^
J
KS; UI ^
d
QL_ 3 Sd
l/ K

Z8T
Q]N
YN]O^
J T`
T`
]d
U d
l]d
= La
d
=
U La
=
-Y ^
Sd
UYd

LW ( ) S]U/ d
T]=Y^

Q
^
d
; ZJ
]

Z 0lL]N; ]U_O`
X=d
IU/ J
]
JB_lJ]
]U]
0Y]
; ]U_d
; S]LR
; ]U_^
J; a
V Lb
^
; Jb

; R]Q
O`
X=Id
; La
=
d
; @a
N

Sd
0d
V]@ ^
E
T`
T`
]d
U / K
] QT`

=a
d
=
U @`
^
R; ]U_ Q
^
d
L Yd
T`



YN]Q]^
ZN_d
J 0lL]N; ]U_=I
7d
I ]U Lb
^
O]J
L<]
T, S`
Z
]Ld
;
MS
Wd
LU^
Qd
T`
, / N
; ]
T`
, J]d
MM]N T`
9d
LUT`
,
T`
, T`
, T`
, T`
, S`
]^
Vd
; U T`
,
L]l^
Ql]U@`
^
, S] , N]d
ld
NUT`
, T`
, T`
1J
]^
L*
d
V] ,
Td
V]d
J Q
^
=JR]d
Q
T]=L]N

 , ^
; ^
Nd
L
W
YBN3Od
U] Sd
3d

T,
Z8T
Q]N
YN]O^
J, T`
T`
]d
U
Z
]L S] J
]= ,

Oi
^
V, 1L_, <b
]NRa
^
J W]^
@`
^
Y]LN
;d
U ^
; Sd
M1L_=I^
Q]Y>]J; J], 0U
W]^
@`
^
R 1L_=I QLa
d
=
U
S`
Z
]d
LU ^
Qd
Xlj
T`
, T, T
S`
Z
]L @`
^
R; ]U_1l]L_d
LU La
=
I

LN

L<`
N ]K
; Y]SY
*
S]
S]Z
]L ^
WX
=Id
; d
O
0l
LN YQ
d
J] ; ]d
U Y]Z]T 7BN
0lL]J] Y]Z
]T
; ]U_ <
]J 0lL]N; ]U_
Y]ZT
; ]U_ S`
Z
]d
LU Yd
T`
d

T]=L]N
S`
Z
]L / I
; ]N Yd
3Od
U] SYSa
d
ZU

L<d
J
S]
d
SJ]NU]d
^

L
W]Q`
N] Y`
Qd
Y]B* X^
- YZ] NQd
J] ; `
@d
IUK
]
]L]Qb
I; * ()
[d
L
S
<
Y`

S
S
]
- Y`
Q] T`
BN
T
^
NU]N1 ,
Z^
Y 1, Wd
LU/ VK@
]

( @ L )
3 S^
E/ KQ
d
Qd
L <, K
Y`
d
U Sd
3d

R]UJ^
Q<
]J
Qd
LUR]X
; ]U
<S; UI ^
d
QL_ 3 Sd
U/ K
,

Z1 (
Z8T

Q]N
YN]O^
J) QQ_^
J
Q]N, WZJ
]; ]U_, / ,

J]S]UO^
U]N ^
JO]VN
]U] U]
@^
Ud
0LW
Q]N BNY]Z]T
; ]U_, 0l
N
]l / K
] ST
]

[Y`
QYSQ; _^
J
Q]N; J`
Q
T]NSW ZJ
]; ]U_/ ; ; `
JY-Y]Z
]T
; ]U_
; / ^
J^
KS
- 0l ]
7<]d
N
3d
<
JU]
Zd
ld
A

T, ;
_^
JQ]N, W
ZJ
]; ]U_, @^
Ud
0L
WQ]N
Y]Z]T
; ]U_5^
X, / ^
J^
K=Id
; 0l

?
L<d
J
T, S]l ^
QMS
_=d
IU
/ J
]@]U S`
Z
]L ^
WX
=d
IU
YESl , ^
NO]l ^
WX
=IKSJ:
LWJ
]=
(QJ
S]N ) S]l^
Q]UI; ]V_W=d
IU ^
J^
N^
M
<b
]N ^
WX
=Id
;
PU, ^
;
S`
Z
]Ld
; YJOl= _; ]U
0l
S`
Z
]L ^
WX
=IS] J
]=
0l 3
LWJ
]=_Q
^
=I
0l (Y]Z]T
; ]U_) <
]J
Sd
Oa
N
Q]N Y]Z
]T
; ]U_ ,

LWJ
]=_ 0lL]N; ]U_=Id
;
0lL]N; ]U_,
YZ

/ KQ
d
Qd
L^
JJSZ
]O`
X YZ / K
] / N`
@UQ=
L]I
R^
YX

]N_
^
N]N B:
_^
NWJ]N
Q
J] YZ]
=]N]S+
[/ KQ
d
QL
W
<
W
Y`

l

]; ]
/ K
- 2U I
S`
S`
], , / YZ

; ]N IS`
] / ^
JO]VN
BN 8d
V]
]U] ^
Q^
Rd
II]^
J^
WX
Q
^
Nd

5d
L SV Y`

]d
; - / N Y
O^
JS
]Sd
Z
S

@^
Jd
]/ Y`
d
U] :

Qb
d
] / d
: YZe
e
Q
]NU
N^

/ K
]@^
Q^
W (3 ST
]L] Y) YJ
]Q]L_ YJ
^
l@US]N_,
W^
W]V_ S`
Z
]U] / N`
Z YQ
W^
S]Nd
UO`

YLd
IU ^
Qd
U YZ ^
Q<
]J
7d
N
Qd
LU^
Q^
R]d
N
T VIL]N , 7;

L<]
T
) SVQ]Y_3]d
U]Z
_
) YZ ^
Q<
]J (5d
L SV Y`
)
)
QL / I
]
TTd
[5d
L SV
Y`

]; * ]
SZ
]O`
X0T Q^
ZRa

J S 3]d
U]Z
_ ,
0T
B]^
JUBN M ^
N^
X ( )

=]WJ RI

]l^
( :) ]I]lSW]^
d
T]=
( :)
0T
Sd
M
; 3 YZ ^
Q<
]J
QLQ
J_J

] Td
^
Nd
L
W9
LN

O]d
U S`
Z
]L
Ld
WU SVQ]Y_ 3]d
U]Z
_
S] YZ ^
Q<
]J

]/ QJ_I
, ^
J^
E ^
Q^
RMS
]N`
]d
N
0Q^
W

N]SMN

Li f e

of

Mu h a mma d

Wa s h i n g t i o n I r v i n g 3d
<-

S`
Z
]L ^
WX
YZ : S] Q^
Z=
J
Sd
LW 3,
] YZ

NJ] S`
Z
]L1
T
Y1, J

0d
T
U
T, ]d
N YZd
U
NJ] SZ
]O`
X
0^
QR
]d
QUR^
QX

]I_ ) SZ
]O`
X Sb
J`

; ]d
UR^
QX

]I_ -

T h e l o r d c a me

f r om s i nai

and

up

i nt o

he

mo u n t

t hem

par on

we n t

s hi ned
and

t hous ands of
hand

r os e

he

f r om s ei r

f or t h
c a me

f r om

wi t h h e

s ai nt s f r om hi s r i ght
af i er y

l aw

f or

t hem

( D e u t e r o n o my 3 3 .2 ) R` ,
^
J , OQ

JB; ]W; YZ
Yd
, BN L^
IZd
/ ^
SlQ
Q] (^

J_l
:) QI
N]
LW( O`
; :)
)

My b e l o v e i s w h i t e a n d r u d d y , t h e

c hi ef es t

a mo n g

t he

ghous and

( S o l o ma n 's S o n g 5 :1 0 ) ^
l
V]^
Z QI
,
YZd
USd
MM]N
NJ] ( :)
) B e h o l d , t h e
t hous ands

of

l of t
hi s

c o me t h

wi t h

s ai nt s

t en
Ne w

T r e t a me n t

J u d e 1 :1 4 )
L<, YL]Ra YZ

QL MS
R^
QX

]
]K
R]d
Q S`
Z
]Ld
; ^
Nd
L
W
R^
QX

]N_
QNOd
Q
3d
^
<JR^
QX
I_ , _U]B; b
; J
;
Od
L (S`
^
J ) / M
]l
; ]Vd
S^
Q`
TW] ],
YV]d
Sd
JB
SZ
]Q_T
SZ
]Q`
^
; _ ,
B^
d
QN
LQ; ]T

()

SNN
S]d
d
J
J],U
T`

d
l]BN,
T]QJ_l
Q
YQ
Zd
Q
0d
l]BN*
, ,
Q

T]]
0^
Yd
QN
J]Z]U

=]@U*

()

Md
S
U
^
QBl
0U
Z1l]
Y],
Y
Z1l]

V]; 
YZ
^
NB
]
L^
Vd
QN

Z; `
V
U]^
<d
J],
T`
=
O^
UQJ
;

Y
O`
X
UJN*

()

S];
d
l
;^
Zd
V, I

Z
U]BN,
; ]; _
/ QJ]d
U
71d
O
N]U]lN,

@i
Ul
;^
U

Wd
X/ d
SM
T]=,
0U^
d
Q
>E]YZ

Y1
SZ]R]=*

()

S^
LN_
SV
;^
U
]d
I
/ O
I,

 - ^
Q^
ZN
;^
U
ST]L
]
]ON*
()

Od
U
USI_l
7; 
N
^
RJd
U,
; Ud
QU
d
QW

T
Z^
UW
/ d
U*

()

O`
N.

T
0^
Yl]
YJ
T`
=

L<]
^
Ld
Q
/ Oa
I

>`
^
@d
Q
YJ

Q]^
jl]
3^
Fd
Q*
^
l]Q]N
Z1d
QN
TJ
NU=I,
Y; d
Vd
J
U^
Zd
Q; 
P`
^
J
SN*

()

Oa
d
Q


T1
0d
Sd
J
O]X]d
U

U^
ZJ
O`
^
Ul]
YL]
O]O

; ]V]Z

Y1
YQ
]d
N
Jd
Q
YJ

OU]l]I,
Q^
QM

V]; , , Z1d
Q
LWI
*

()

S
Y-]U
T^
J
^
@UQ
Ya

B]=N
SN
Z1d
J
Z1d
Q
^
NS
V*

()

J`
d
J1
WY

T]QJ_l
BN^
Yd
Q
N]^
WQ]d
U
.<
OU
L_l*
S`
Nd
X]U]
L]NJ
^
NlS
Y]Md
N*
Jd
Q
0N^
J
Sd
N*

()

OU]lI
Zd
Q
^
Q=I
XE; d
S

U^
Zd
Q; 
YQ]; ]U
SN*
Md
S

/ ^
RV]X_
UQ
P`
]
Lb
Ll,
]d
lU]
^
Qd
SJ

); ^
Ud
Q; 
Bl*

()

MS

YZ; ]d
U
T^
J
NUO^
J=I


7d
@
Q]Xd
]
0U
,
Y`
J
O`
U]I
T]Z]
0d
A
^
Q^
MSd
J

J]S]U
YS_d
O
J]Z]
;^
UN`

; _J
N,
/ J_J
9
/ N]=J
;^
Ul]
QI
N]*
QJ
S]N YR
J] Oa
d
Q , ^
W] L_],

N, 0M
]^
; J] YQ
^
L; / ; ]d
U^
NS^
J
YE
]
/ ; ]U ^
@^
J BN/ O^
UZ]T
*
; _ Oa
d
Q 8O , ; _0^
QRa

J
YR
J] ]N^
Q]d
NU , / J] / ; ]U
T`
=O^
UQJ
; SZ
]O`
Xd
O YR
J] YJ]d
NU
, QJ
S]NYR
J]U ; _UBN/ d
O] MS
W]
^
Q
L<d
J
,
; ]N , / J] / ; ]d
UU
Y1

; ]NSZ
]O`
X0^
RRa

J , YJMS
^
J] ,
N
]d
lU ^
J] , Y
]Q]
]U] , W^
T`

]U]9 / I
]d
lU
, Q
]O_ MS
, / Ra
JOa
Q
W^
^
Qld
O U]B , Y]E
Y`
Ud
O; _U L
Md
S
U Y]E,
Y
V]d
;

V ],
O^
UQJ
;
YO`
X

Pr o f .

Hi s t o r y o f
The

b a r b a r i s m.

K.

Hi t t i

Zuv i

t h e A r a b s d
-

t er m

r ender ed

us ed

Ph i l i p

J ahi l oy ah ,

t i me
The

her e ,

of

i gnor anc e

J ahl y ah

c ov es

Us u a l l y

t he

per i od ,

or
as

c ent ur y

i mme d i a t e l y
I s l a m ( Pa r t

Pr e e d i n g

t he

CHa p t e r V I I

r i s e

of

Pa g e 8 7 .

/ K
/ J] QQ
UJ]U
/ J] QQ
UJ]U 0^
QR
]Q Oa
Q
QJ
_
O/ J] QQ
UJ]U SZ
]LY]] 9l]Y]]SS]UM]N
BZI -
QW]< Od
U
]LW ,
T
Yd
;
MS

MS
, SO`
X,
LQJ] Sd
M
I
] ^
; S`
Z
]LYd
;
^
Qd
X_<b
N
P r o f . P h i l p K . H i t t i

OT
_; ]U

Q]M
T, SZ
]O`
X=d
IU 7; S] S`
Z
]d
LUY]]]
9l]Y]]d
SUB 3V- T h e o n l y o n e o f
t he

Wo r l d

wi t h i n

t he

(H i s t o r y o f

pr ophet s
f ui l l

t o

l i ght

of

be

bor n

hi s t or y

t h e A r a b s , Ch a p t e r

VI I I ,

Pa g e I I I )

MS
Y]E- T h e w h i l e t h e o n e h a n d a n d
t h e s wo r d wi t h t h e o t h e r
Ch X I

(H i t t i

Par t

P a g e 1 4 3 ) S`
Z
]d
LU Y]]] 9l]Y]]d
SU

, / N ()
; _U Yd
3d
< ) T`
- S`
Z
]LY]]] 9l]Y]]S7; S]SZ
]O`
X,
MS
@]d
UU T`

) MS
Y]E, ^
Z`
, , <b
]NMS
YSa
Z/ Y-<
LQJ], SZ
]O`
X=d
IU

]U] ^
J^
J 3 MS
d
V]UYd
U]Bd
U
; ]NY;

N1* ^
; S`
Z
]LY]]] 9l]Y]] MS

U]B^
J^
J , 7; S]; _ W]YSa
d
ZR^
QX

]I_

)
@i
U
Wd
X/ d
SM - S`
Z
]LY]]]
9l]Y]]SYS^
QMS
_d
LU YS
WXZJ

P i l i g e r a ma g

BN

The

f a r e we l l

) - / K
] - S`
Z
]LY]]]
9l]Y]]S ] ]ON
) d
Ld
W ; ]NNT`
]d
N/ Q]N-
S`
Z
]LY]]] 9l]Y]]Sd
LWJ
]= / Q]N,
/ J

Ma d i n a

]N :

wa s

mu c h

f a v o u r e d b y n a t u r e (H i t t i
v i i

mo r e

par t

c h

Pa g e 1 0 4 )

Y1 ; ]T OT
^
J^
E
/ N`
OR]d
QS]lZ
)
T YJ
T`
= / MS - S`
Z
]L Y]]]
9l]Y]] S] ,
];

-YJ

, ^
SK
]-/ MS
^
N^

T o wa r d s

t h

c onques t
En t e r i n g
Mu h a mma d
s ai d

t o

of

end
of

of

J anuar y

630

t he

Ma k k a h w a s c o mp l e t e .

i t s

gr eat

S ma s h e d
hav e

t he

s anc t u ar y
ma n y

n u mb e r e d

i dal s ,
t hr ee

h u n d r e d a n d s i x t y , e x c l a mi n g , T r a t h

c o me

and

f al s hood

Hi t t i

Pa r t

t hat

v n i s hed

c h . 8 P a g e 1 1 8 ).

) Oa
d
Q

Y10d
SO]Xd
U
; ]V]ZV , ; _ 3]U
3d
^
<J
T, S]U MS
]N^
JS]Oa
B; =d
IUZ=J
S`
Z
]LY]]] 9l]Y]]S 3]U
) QSa
V; `
Y-]UYSa
Z^
NSa

V S`
Z
]LY]]]
9l]Y]]S Md
S
US]M
d
S ; `
Y-]U^
NSa

V QI
d
RL
3d
L MS

) d
JU ^
J^
E Q
^
U
d
O Q]M
J]Sa
V;

,
; ]N

Md
S

N1*
) XE; d
S , S`
Z
]LY]]] 9l]Y]]S
Xd
O Y]Ed
O
S]E ^
Nd
L
W
LN*
0]Zd
J^
Q]Y, ,
U]T], Z, ^
J^
E
3 ; ]d
T

Y`
d
O
L T]d

T, YR
J] ]N^
Q]d
NU3^
JU ,

T / J] QQ
UJ]U ^
@^
J ,
YE
]1

Y1 0^
QRa

J S`
Z
]LY]]] 9l]Y]]S
TMS
, I]QV_,
0LW
, ,
T J]O OU]S ; _U I]QV_
VIYSa
ZYd

TY]YO^
UV^
J , / Ra
JOa
Q
^
Ql; U*
^
Qd
U _; ]U Q]M
T, MS
B=d
J ^
Y SZ
]O`
X
Md
S
U 0^
QRa

J U]B^
J]J]
Y]E9
; 3BZI

S`
^
J

V]O; ]U_; ^

QL] MS
:
LQ]
V]; U]@U],
]: Ob
]: ] ; d
i

LQ]^
L^
Vd
X`
Ra
Xe
NRa

^
Xd
JX`
@*
1d
]B^
V; QQb
^
; ; ]: BY^

S]Z
]H

] O]X]: Y]M`
Q; ]*
-V; ]@]^
JYQ
]] ; d
i ; `
]^
@
/ ^
M^
J
QL, MS
, ,
LQ=N]QUBS];
O`
Y`
_J
Oa
Q
T`
d
= ^

B]^
JU] / V]U
]U]
LQSa
^
J
Sa
d
Z 1d
B]^
V; Q
Q
QZ
]U
S]^
ZJ,
;^
^
J^
J ; `
]^
O^
JV; ]^
JYQ
]
S]Z^
Q Q; O]X
Lb
( ; ^
,
X]jW/ M
]l)
; _ / V]d
U Sa
^
J
Oa
B]d
;
YQ
] ^
JV; ]^
J Y] ; `
]^
O Lb
Y
]Y MS
d
;
Sa
^
J
Ba
B; O_; _U/ d
XI S]*
7; S] S`
Z
]LY]]] 9l]Y]]S
Y1Q
^
,
Sa
^
J
Oa
B] ^
N^
X S]
]U]
Ld
W 7; Y]E
S^
U Sa
^
J
YSa
Z U]d
B
Y
]Y_Lb
, Md
S
Y
]YZI ^
N^
X
<b
]N d
PYU^
Z^
Towards the end of January 30 the conguest of Makkah
was completen. Entering its great sanctury Muhammad
Smashed The many idols, aid to have numbered three
hundred and sixty, exclaiming, Truth hath come and

falsheood hath vanished! ( History of Arabs Part I ch. 8

Page 118)
<b
]d
U
WXR]d
QS] YS] MS
]d
NUSd
M
d
QW S`
Z
]LY]]] 9l]Y]]S/ Y-<
] -Y, Y-<
]

>]XI] : YJ ^
SK
]
^
N^
, ^
J^
EVI1 S`
Z
]]d
LUSd
M^
QL
S]N*

JK^
Z`
U]
; N?
YS
Qd
LUAd
Ad
1, QI, Ya
T
, /^
1J
]^
L]; b
^
J; QYSa
d
ZU
S]Z
] U^
JO^
UV^
J , W`
=d
V]UQ=J/ K
d
T]B
? , I=J / K
? ,
L<d
J
T,
QL

; ]N ? : ]; b
^
J; QI
N] MS
?
^
Z`
W] O^
JSV__; ]U
T, ; b
J
Q^
L; MS

7d
; UQ]d
LUMS
*
Y<]d
NSa
^
J
, ; b
^
J , Q
; ]N]N
N1*
1 QI, / ^
Ra
^
JUQ=J/ K
ZI
QL
Q^
L; Md
S
UYJ
Od
;
^
QN
Qd
LU
]U]1
QL
Q^
L; Md
S/ QV`
^
,
/ O; b
^
/ YQ Q
], , J:^
YR]d
Q S]^
NJ Zd

T, 8d
V]
I=J, 0M
]=J O / d
Kd
T]B
QLYSa
ZMS
d
UST
]L]l
/^
M^
JZd
Q*
,
QL
; ]NO; / d
K ? ,
QLd
;
LQR]X]
Y-b
J , MS
T]B;
,
QI
d
RL, / b
W
J] Ra
^
J Y-; _I
J]l 0Q
I_
BN
QL, QI LW
N ^
N^
X
LN*
JN W]^
U IlI
; ] Qb
d
U
/ , / ; ]d
U0d
=]ON , Q]d
Z; I
O]J Nd
J

, JN
S>], , Qb
d
U, WY
d
d
]d
S / Ud
I

QL ^
N^
X (/ K
Q
QL < Y`
Sd
)
YJ;
J] d
9; `
^
=J0] W] N]J d
3
;^
J

; 3
QL
Pd
V,
Bd
N
Pd
V, d
N
Pd
V,
]J
,
Q^
W0]^
RS]N, OU]SJ],
W]XIQ

QLd
; O; O]^
UJ
LN*
R]UJQd
X
U^
Z`
d
LU:

T; ^
d
; R=Q]Nd
O ]N ,
Y1 ; ^

^
WX
*;^
Q; V
]I 3d
< d
J
;
Q
^
U ; ^

^
Q]Y ]ON , / ^
S5X

/ d
U]Z
_, 3]d
U]Z
_ QJ
S]N /
/ J^
S R^
QX

; ]V
; ]NY]QN]
N1*
^
R W, / K
Zd

2U]] , MS
, MS
0^
; Q
^
*

TQ
^
/d
UN
]l_l MS
d
; Y-; _I
/ NMd
S
U; b
J J]
OT
3OV^
O]U]^
U; ^
Qd
XYb
^
, 2d
UUU]Bd
/ ^
L
d
; OO]^
J ^
V^
OQ
/ T
]S_U ] ^
V^
OQ , ^
Z`
-
Sd
M
Q^
UJ] O]U]^
U; ]IZJ
] 2Ud
; Q
^
KJ ^
W]

Ll] ; ^
T<b

T (2d
UUW-Y])
R^
XX

]I_ ,
QLQ
]Y
T; ^
0^
QR
]Q

>]XI] , Y]
Ll]1 ; S
* <b
]N=I; ^
d
; ,
^
; / QW
1 _; ]U
;^
S`
Z
]L Sd
M
T/ Ra
JOa
Q
SY
L^
<d
J ,
0T
T,
; N; ^

J_]l ? ; b
JOd
0^
QRa

J :Yd
d
Z

S`
Z
]L
Si
^
V; MS
Lb
^
d
J ^
; Y-; _I
Q`
^
YQ
^

Q^
I
J@J`

^
Q-WJS() QI
N]

]LW d
L(/ M
]l Qb
]
L^
<l] Ya
IS]^
NJ
Z1V

T
7; S]7
S`
Z
]L
Y]d
Zd
QUYd
3Z]UO^
UOa
I
 ^
Q]Y
T, ; ^

L^
W
J M

]U]
Q MS
Na
JNd
OO^
UO`
J]
^
Nl , J LlS
],
WQ, W],
BN
Z
];
Qi

Z
];
I_U
]U] MS
_; b
^
J G]]U
QL ^
Q]^
UJ Y-d
O*
T

; ]N^
Z`
Yd
J
S`
Z
]LY]]] 9l]Y]]d
SUMSZI
; ]N^

M]-

TSN W]^
U
JS
W]^
SlB]]J*

Qi
d
LU
Y]]] 9l]Y]]S

Qi
d
LU]S]N
3d
<
=i
JSQ`
d
U
,
Qi
N]S

Sd
9 (Y-b
J
Sd
) / K
] W]^

; I]lQ`

Kd
; ] S]I3d
< , 3Od
U]
YSK
N
0N Q`
d
; ^
Bd
Y: Sb
J`

U
;
Ld
Q?
Qb
: 7; S] Q`

WX Q`
,
Q`
,
@d
lO^
Q ],
Oa
I
]MS
SJ@]U
0N : ?
Q`
,
Sd
l*

 W]^
; I]SlQ`


TS`
Z
]LY]]] 9l]Y]]S
; ]NYd
Z
Y]]] 9l]Y]]d
SU 7O1
S`
Z
]LY]]] 9l]Y]]S
Yd

T, YS ^
QB]Z]d
NU BN
Sa
J
J_
O]W_
MS
W]d

Y]]] 9l]Y]]S
O]W
_ MS
d
U ^
B]
Q] ^
B]
Q]lS`
Z
]L Y]]]
9l]Y]] 0^
QR
]d
QUY`
R^
QX
JQ]I_
Y<]d
N
OT
3d
< S]IO
]d
; U
Zd

>]XN] ,
Z^
K]SK`
`
! O^
Q (N
]lQ]]^
Ld
=U0W_Q
]L) ^
Nl

Kd
;
J]SU] ^
@], Q];
, ; ]
^
Q MS

d
9 / Na
O R^
QX
JQ]I_ Y]USS O]W
_U]
MS
N^
J; :
Oi
Ad
Q,
Ld
W
SZ
]O`
XB ZI ^
WX
U] O]UY
LW M
X

S^
d
U0N

Y1 ^
JS] S`
*
Y1SZ]O`
d
XU^
Wd
X
U]
^
QQ]Y_U BN ^
NLW
N* O]UY
, , ,
O]UY
Q]Y_U] O^
Q]N Ol=U Q]_ O`
X
/ a

Ya
: Mu h a mma d i n Wo r l d s c r i p t u r e s
A . Ha q v i d y a r t h i

p .4 7

-B y

 ..-
LUQ
]O]d
U
?
^
QMS
_0]YN
Kd
; _l BN
YQ
d
J]R]d
Q BN O^
Jd
V] / QV ; J
Q
:
) ^
J
QW_
QW_ ]d
U]O d
J
; S]

S]
^
N.]K
R]d
Q

Oi
d
A
T YS S]
^
J^
J ,
TYQ
UQd
U L^
IQd
U/ J: ^
J^
E
S]
/ O^
UZ
]T
* , ; b
JOd
QJ
S]N

QYU; ]U_ S]

U]Y]d
V]1 La
= ; ;
]Nd
Sd
U

V]d
; U]
TSN^
NU]O] ,
JS^
NR]
V]d
; UQ

Kd
;
)
Kd
; / Oa
d
Q
( :) <b
]Nd
LU/ R Yd
;
Vd
QY-<
;
A]E
A]EO`
; ,
Kd
; / L
]Q^
M
Q
K] YS ; ,

V<] O`
;

Q
]O;

@]U Q]Q ; S
Ya
@_U S]M
d
S <b
]Nd
LU

M_NJ] Y]Q
d
Ri
SU] YQ*
YJ
T,
LWQ]Y_ ; R^
QX
JYa
I
/ ^
N^
J*
(.) I_J
Y1 Sd
M3d
<d
T]=Zd
*
^
QV
O]_d
LU
=]SU
W
Kd
; ^
Wl]U
0]ZU
^
UJ
; ]K]l?

; N? 1J
]^
L

) d
J
; , ,
V<; , Y]^
Z^
J
; , S`
Q]^
=, 0^
SS`
<
- , Qd
Q
U Oa
I
<b
]Nd
LU
YQ]U
V
T , Yd
@
,, (
YQ] ^
J]N) d
V]
]; , ,
; l]U, ]S_I
Q
]-; , 1J
]^
L<b
]Nd
LU/ d
K
]d
K
T]d
, YS]d
I
l]Y_
U]=_d
LU
M],; ]
Ll]U Yd
;

T, Kd
S S`
Z
]d
LU
<d
J
, T_U
<d
J

U]=
Ld
<,
J]S]d
LU , Y`

; N? N, S`
Z
]L (N]3T`
^
Q]Z) S`
<, W^

]U]
, S`
Z
]L
M],; ]

Od
U^
Ad
VI* MS
Q; ]U* ^
Nl]U (
^
QYZ?)
T_^
W^
J
V]; MS
1 <b
]Nd
LUBN0^
W
Q]L

=d
AN; ^
Qd
U <b
]NU] 1J
]^
L* - L]^
l

T, YJ;

T, <b
]N @d
UU]]-, -_B, `
V,
YQ] Vd

1, / K
]
YQ]US]M
d
S

Yd
B <b
]NMd
S
U
Ll] <b
]N ,

R^
QX
d
J T`
d

YQ]U

; ]N
]]S Kd
S1
R]QW]V_
NJ] S]J]]U
V]; d
LUd
;
S]E
]

Pd
V*
3b
V
QZ]l]
Sd
ld
LUd
; ]d
SU/ N
]N
Sd
ld
LU
V]

L^
<d
l O`
X
Q; ]U, ^
;
OL
]NW_N
Z
,@j] O^
U; N],

Sd
ld
LUd
;

Sd
ld
LU
]=]N ]S_U R]] ]S_I
Q
]-; 1J
]^
L*

 0^
K
;
Ld
N
U Y]S]N

V]R
L^
<d
l
Ad
Vd
LU
]U]
]]S
Q]Q]^
lJ ^
Nd
Q
]M Q]]U] BN ]M_NJ],
Y]Q
d
Ri
S, 0_L],
Q]N YJ_-YS
_]Nd
LU ^
Ld
*
-d
YU T]d
* ..
LU BN

; 3
N1
T,
YQ] ,
LWE
] -Y
9l]L]Q
T, M`
YQ]1 ,
; ]NO <b
]N Md
S
U @]U ;
Q
]O]d
U Zd
O ^
; L]Q_d
BU
Sa
V
Z
_N*
YQ]U ]K
d
I]^
LJ T]d
*
/ d
N9
LWd
]Z
_d
LU ^
; ^
N^
Q
; ]U,
Q]; * / J
^
Qd
,
R`
d
LU
]U] SJ]
Kd
;
L S`
d
J

@d
l
LW S^
; UYa
<_N
Q]Q
T, SJ]l Q
,
SJ]U
S]d
Z S`
d
J

3d
]@N
) d
J
; Y]Z
]d
T OU]Sd
W

YQ]l , QZN_Nd
LUQd
U Q
Q] ,
; O]d
Q
Q] , T]U]

Q-
Ya
d
LYZB^
;^

JJ]d
LU
U]B=]d
UUQ
Q]
/ d
K-
O]XI ] Y]Q
d
Ri
S

YQd
; U
Kd
; U]
Ld
WU
V]d
; U] -

Q,d
@ / Q] Lb
d
Zd
; <b
]NU] Qb
ZU O]Q
J
@]d
S R^
QX
]M_NU]
Y<]d
N Sa
V
@`
U <b
]NMS
,
Y<]d
N
Oa
NQ
]YN / R
d
U U]


Ld
W R`
^
J^
J ^
S]d
JU8;
Q
d
@]US]M
d
S / R
U]M S`
d
J
1
L]^
l / O^
UZ
]T
*

YS]