Grg regk s mondk

1. Az Istenek szletse: Kezdetben csak Khaosz, az ressg ltezett, belle vlt ki Erebosz, az alvilgi Sttsg, s Nx, a fekete jszaka. Aztn megszletett Gaia, a Fld, a vilgmindensg megingathatatlan alapja, s nmagbl hvta letre Uranoszt, az Eget. Akkor megjelent minden let sforrsa, a Szerelem, az g a Fld utn kvnkozott, s Gaia vilgra hozta az egyszem kklopszokat s a titnokat. keanosz volt a legidsebb a titnok kzl, Kronosz a legfiatalabb. Kzjk tartozott Hperion s Theia is sznak, a Hajnalnak, Hliosznak, a Napnak, s Szelnnek, a Holdnak a szlei, s Iapetosz, Promtheusz s Epimtheusz atyja, s Mnmoszn, az emlkezs istennje. De Gaia hiba szlte gyerekeit, Uranosz bilincsbe verte az egyszem s a szzkez risokat, s az alvilg legsttebb mlyre tasztotta ket, a Tartaroszba. A titnokat is elrejtette. Gaia elkeseredetten fordult gyermekeihez, hogy lljanak bosszt kegyetlen atyjukon. Kronosz a legfiatalabb les sarlt vett t anyjtl, lesben llt s slyos sebet ejtett Uranoszon. Az gnek a Fldre cseppen vrbl esztendre megszlettek a bosszll Erinnszek, abbl, pedig ami a tengerre hullott, megszletett Aphrodit, a Szerelem szpsges istennje, aki gyngykagylban hajzott Kthra, majd Kprosz szigetre. Kronosznak s Rheinak hrom lnya szletett, Hesztia, Dmter s Hra, meg hrom fia, Hdsz, Poszeidon s Zeusz. Kronosz flt Uranosz tktl, amely szerint t is sajt gyermeke fogja legyzni. Ezrt amint megszlettek, sorra lenyelte ket. Rheia nem tudott ebbe beletrdni, ezrt Zeusz szletse utn kvet plylt be, s ezt adta t Kronosznak, aki le is nyelte. Zeuszt elrejtette Krta szigetn Rheia, a Dikt-hegy barlangjban. Itt vigyzott r Krta els kirlynak kt lnya, Adraiszteira s Ida. Zeusz utbb meghllta szolglataikat. Zeuszra vrt a legnagyobb hatalom, lett az istenek s az emberek atyja, miutn felntt, teljestette az tkot, amelyet Kronoszra mondott ki Uranosz. keanosz lnya, Mtisz, az sz istennje adott Zeusznak tancsokat s varzsszert is, amellyel Kronoszt arra knyszertette, hogy kpje ki lenyelt gyerekeit. Zeusz a testvreivel egytt kzdtt meg Kronosszal a vilg uralmrt. Kronoszt a titnok tmogattk, a tbbi fiatal isten viszont Zeusz oldalra llt. Hasznt vette Promtheusz blcs tancsainak. Felhozta a Tartaroszbl a kklopszokat, akik a villmokat kovcsoltk neki, Hdsz szmra a lthatatlann tv sisakot, Poszeidonnak a hromg szigonyt. Ilyen fegyverek segtsgvel gyztk le Kronoszt s a titnokat. Maguk kzt osztottk fel a vilgot, Zeusznak jutott az g, Poszeidonnak a Tenger, s Hdsznak az Alvilg, a titnokat, pedig

letasztotta a Tartaroszba. Az jszaka lnyai voltak a Nappal s a Vgzet, a fiai a Hall s az lom s Mmosz. Az jszaka lnyai voltak a Moirk, akik a Sors fonalt fontk, meg Nemeszisz, aki minden bnt megtorol, s Erisz a viszly istennje. A tenger reg istennek Nreusznak a hzban nevelkedett Hra, amg Zeusz felesge nem lett. Hromszz vig szerettk egymst, s gyermekeik voltak Arsz, a hbor istene, Hb, az ifjsg istennje, s Eileithia, aki az jszltteket segtette a vilgra. Hra fltkenyen figyelte, hogy Zeusz ms istennket vagy fldi halandkat ajndkozott meg a szerelmvel. Zeusz s Dmter lnya volt Perszephon, Zeusz s Mnmoszn lnya volt a kilenc Mzsa, a kltk, az nek s zene prtfogi. Zeusz s Themisz lnyai a Hrk, az vszakok istenni. Pallasz Athn volt Zeusz legkedvesebb gyermeke, a vrosok vdje. Apja fejbl pattant ki teljes fegyverzetben, sugrz szpsgben. Hra fltkenysgben elhatrozta, hogy fit fog szlni apa nlkl, lett Hphaisztosz, de olyan csf volt, hogy anyja lehajtotta az Olmposzrl. rkk snta maradt, de a kovcsmestersghez nagyszeren rtett, ksbb visszatrt az Olmposzra s kovcsmhelyt lltott fel. Kronosz testvreinek lnyai kzl Lt engedett Zeusz csbtsnak, s Hra haragjt vonta magra, ezrt fit, Apollt, a jsistent titokban kellett megszlnie. Miutn a jsls mvszett megtanulta, szentlyt keresett magnak, a leghresebb Delphoi volt, ahol Pthia hirdette ktrtelm jslatait. Mait az arkadiai hegyekben szerette meg Zeusz, az fiacskjuk lett Hermsz a tolvajok istene, Mr egynapos korban ellopta Apoll tven fltve rztt tehent, ravasz csellel, htrafel hajtva a csordt. Gaia, a Fldanya megirigyelve az olmposziak hatalmt, s bosszt kvnva gyermekeirt, a titnokrt, vilgra hozta a gigszokat, a kgylb risokat, akik mg meg se szlettek, mr a hborra kszltek. Knny volt az risokat a harcra rvenni, az egyik azt tervezte, hogy Poszeidont kirnciglja a tengerbl, a msik rszt akarta leterteni, a harmadik Apoll szp frtjeit akarta a markban rezni, s rltek, hogy vk lesz Aphrodit, st a megkzelthetetlen Artemiszt s a szz Pallasz Athnt is elhurcoljk. De ekzben risz sszehvta az isteneket Zeusz olmposzi palotjba, majd megkezddtt a csata, amely Zeusz gyzelmvel rt vget. A gigszok halla utn Gaia mg Tphnt, a szzfej, tzokd rist hozta a vilgra. Az istenek Egyiptomba menekltek elle, de vgl Zeusz legyzte, a szicliai Etna hegyt bortotta r. A fldn Tartarosz kgylnynak szrnyeteg gyermekei maradtak, amg Zeusz haland fia, Hraklsz meg nem lte ket, ezzel rdemelve ki a halhatatlansgot. Az Olmposz gbe nyl cscsn fltkenyen figyelve, a halhatatlan istenek gyelnek a rendre. Amikor Phaten, elbizakodott apja, Heliosz szekern felhajtott az gboltra, gynge kezvel nem brt a szrnyas lovakkal, kzel kerlt a fldhz a tzes Napszekr, s majdnem felgyjtotta. Ekkor Zeusz villmval hallra sjtotta a vakmert. Nvrei megsirattk, az knnyeikbl keletkezett a borostynk, k pedig gerfv vltoztak.

2. Oidipusz kirly:
Laiosz visszatrt Thbaiba, felesgl vette Iokasztt s tvette apja rksgt, de Pelopsz tka rnykot vetett a csaldra. Borzalmas jslat nehezedett erre a hzassgra. Delphoiban Pthia kijelentette, hogy a szletend fi megli apjt, s felesgl veszi anyjt. Ezrt mikor megszletett a gyerek, szlei tszrtk a bokjt, s aranyperecet fztek t rajta, s tadtk egy psztornak, tegye ki Kitharin hegyn. A psztornak nem volt szve magra hagyni a gyereket, dagadt bokja miatt Oidipusznak neveztk el, elrejtettk, majd sszel egy korinthoszi psztor magval vitte, s tadta Polbosz kirlynak s felesgnek Merop kirlynnak, akik olyan szeretettel neveltk, mintha sajtjuk lett volna. Oidipusz gy nem is sejtette, hogy nem desgyermeke Korinthosz kirlynak. Egyszer valaki clozgatott homlyos szrmazsra. Mivel Oidipuszt nyugtalantotta a kijelents, utna akart jrni a dolognak, elment Delphoiba, de Pthia szoksa szerint homlyos vlaszokat adott, nem rulta el kik is valjban a szlei, csak azt mondta, hogy apjt meg fogja lni, s anyjt veszi felesgl. Hogy a borzalmas jslat beteljesedst megakadlyozza, Oidipusz nem trt vissza Korinthoszba, hanem Thbai fel indult. Ebben az idben, apja, Laiosz is Delphoiba indult, mert a lelkiismerete nem hagyta nyugodni, s meg akarta tudni mi lett a gyerekvel. tkzben egy tkeresztezdsnl sszetallkoztak, s szvltsba keveredtek, hogy ki lljon flre a msik ell, ki legyen az elsbbsg. Laiosz botot emelt Oidipuszra, aki haragjban meglte a kirlyt s egy hrviv kivtelvel minden ksrt lemszrolt, gy, hogy sejtelme sem volt rla, kinek az lett oltotta ki. Megrkezett is Thbaiba, nagy gyszt tallt. Egy emberev szrnyeteg lt a vros kapujn, a Szphinx, oroszlntesttel, madrszrnnyal s lenyarccal. Tallskrdseket adott fel, s ha nem tudtk megfejteni, minden nap egy embert kellett neki felldozni. A vrosban mr minden csaldban, a kirlyiban is felfalt valakit a szrnyeteg. Ekkor Kren, aki Thbai kirlya lett Laiosz halla utn, kihirdette, hogy aki megfejti a talnyt, az lesz a kirlyn keze, s a kirlysg. Oidipusz megfejtette a krdst- ngylb, ktlb, hromlb, mi az?- (az ember) A Szphinx szgyenben levetette magt a mlysgbe s meghalt. Oidipusz felesgl vette a kirlynt s szletett kt fiuk, Polkeinsz s Eteoklsz, s kt lnyuk, Antigon s Iszmn. Az istenek megelgeltk a frtelmes bnket, s szrazsgot, dgvszt, gyilkos jrvnyokat bocstottak a vrosra. A np segtsget krt Oidipusztl, ezrt a kirly elkldte a sgort Delphoiba jslatrt. Pthia rejtlyes volt, s azt mondta, bn van a vros falai kztt, azt kell kivetni onnan. Oidipusz ezrt vllalta, hogy kiderti ki volt Laiosz gyilkosa. Teiresziaszt a vak jst fenyegetssel rvette, mondja ki a gyilkos nevt, pedig a szembe vgta, hogy a gyilkos maga. Kren s Oidipusz egymsnak estek, de a kirlyn megbktette ket, azonban a szavaival nyugtalansgot keltett Oidipuszban. Ekzben hrviv rkezett, hogy meghalt

Polbosz kirly, gy az rksge is Oidipuszra szllt. A hrviv azt is elmondja, hogy Oidipusz nem desgyermeke volt a kirlynak, mert az igazi szlei Kitharin hegyn hagytk, s volt, aki elvitte Korinthosz kirlynak a gyermeket. Oidipusz hivatta azt a psztort, akire az igazi szlei rbztk, hogy tegye ki a hegyre, s volt a tllje a Laiosz gyilkossgnak is, gy Oidipusz tle tudta meg a szrny igazsgot. Iokaszt sajt kezvel akasztotta fel magt, Oidipusz pedig kiszrta a kt szemt, hogy ne kelljen ltnia az igazsgot. Ezutn kt fia szmzte az orszgbl, Oidipusz pedig megtkozta ket, hogy egyik se uralkodjon bkessgben Thbai felett, hanem testvrharcot folytassanak egymssal, s egyms keztl essenek el. Csak Antigon ksrte el, s idnknt Iszmn ltogatta meg. Megregedve rkezett Athn hatrhoz, ahol Thszeusz a vendgszeret kirly fogadta be, s temetette el a boldogtalant.

3. Oidipusz gyermekei:
Oidipusz kt fia elhatrozta, hogy felvltva fognak uralkodni, hogy megtrjk az apai tkot. Az els vben Polneiksz uralkodott, aztn tadta ccsnek Eteoklsznek egy vre. Amikor az ve letelt, megszegte a szerzdst, s nem adta t helyt Polneiksznek, akikor az vissza akart trni, zrt kapukat tallt, s haztlanul bolyonghatott. Egy jszaka Argoszba rkezett egy msik fldnfutval, Tdeusszal, akit szintn szmztek hazjbl. Adrasztosz kirly, a hzigazda eszbe jutott egy jslat, hogy k ketten lesznek a vejei, ezrt hozzadta lenyait, s elhatrozta, hogy visszalteti ket hazjuk trnjaira. Ers sereget toborzott, ht szvetsgesre volt szksge Thbai ht kapuja miatt. Polneiksz s Tdeusz mell maga Adrasztosz volt a harmadik, csatlakozott mg Hippomedn meg Kapaneusz, az ristermet frfi. Jtt Arkadibl Parthenopaiosz is, de Adrasztosz sgora Amphiaraosz vonakodott, mert elre ltta, hogy a csatbl egyedl Adrasztosz tr haza, a tbbiek letket vesztik. Nem hallgattak a jslatra, s t is arra knyszertettk, hogy velk tartson. A dntsben a felesge is kzrejtszott, ezrt induls eltt a fiai lelkre kttte, hogy ha nem tr haza, akkor anyjukon lljanak bosszt. Thbaiban rmlten lttk a hatalmas sereget, s Antigon s Iszmn prblta kibkteni a testvreiket, de nem tudtk ket visszatartani. A harci kszldskor megkrdeztk Teiresziaszt, a vak jst a hbor kimenetele fell, s azt vlaszolta, csak akkor nyerhetik meg a hbort, ha Kren fit, Megareuszt felldozzk Arsznak. Kren tiltakozott, de Megareusz fellpett a vrosfalra, kardjt a szvbe dfte, vrvel szentelte meg a falakat, majd a mlybe vetette magt. A holttestt a vros alapt hsei kz temettk, mert vdte meg Thbai szabadsgt az lete rn. Az istenek Thbait segtettk, meghalt Parthenopaiosz, Hippomedn, Tdeusz. Amphiaraoszt elnyelte a szekervel egytt a fld, az ostroml ht vezr kzl csak Adrasztosz meneklt meg lve, Polneikszen s Eteoklszen beteljeslt az atyai tok, egyms keztl estek el a vros falai alatt. Ismt Kren lett a kirly, aki Eteoklszt hazjt vd hsknt temette el, Polneikszt pedig mivel hazjra tmadt, temetetlenl hagyta, s hallbntets terhe mellett megtiltotta, hogy brki megadja neki a vgtisztessget. Antigon azonban a testvri szeretetre hivatkozva megszegte a tilalmat, s bszkn vllalta a bntetst, de a kirly Iszmnt is bnrszessggel vdolta. Ez, szegny mr vllalta volna a hallt nvrvel, de figyelmeztette Krent, sajt fia a menyasszonyt veszti el Antigon szemlyben. Sajt fia is hiba krt kegyelmet, de azrt kezet, mgsem mert emelni a lnyra, lve bezratta egy sziklabarlangba egy kis lelemmel. Hamarosan azonban Teiresziasz a vak js borzalmas eljelekre figyelmeztette a kirlyt. Az istenek visszautastottk ldozatt, mert a halott temetetlen maradt, az lt pedig eltemette. Kren elszr nem hitt neki, de nyugtalan lett, mikor a bosszll istennkre hivatkozva a js azt lltotta,

hogy Kren csaldjt hamarosan gyszba bortjk. Nyugtalansga, s a thbai vnek tancsra, gy dnttt, eltemetteti Polneikszt, s kiszabadtja a lenyt a sziklasrbl. Elszr a temetst vgeztk el, s utna indultak a sziklabarlanghoz. Mr ksn rkeztek, a lnyt holtan talltk, ftylbl sodort ktelet, s azzal akasztotta fel magt. Haimn ott jajveszkelt halott menyasszonya mellett. Kren knyrgtt, hogy hagyjon fel ezzel, de ekkor Haimn neki tmadt, s mikor Kren flreugrott, maga ellen fordtotta a kardot, s holtan rogyott Antigon mell. Kren jajveszkelve vitte fia holttestt a palotba, felesge mikor megtudta, hogy mi trtnt, elsiratta gyerekeit. Megareuszt, akit Thbai felszabadulsrt ldoztak fel, s Haimnt, akit Kren kegyetlensge dnttt a romlsba. Megtkozta frjt, s ngyilkos lett, gy bntettk az istenek Krent az elbizakodottsgrt. Tz v mlva a ht vezr fiai megismteltk az apjuk vllalkozst, s tbb sikert rtek el, az elz hborban csak egy vezr maradt letben, most pedig csak egy vezr halt meg, ppen Adrosztosz fia, Aigialeusz. Diadalmasan vonultak be a vrosba, s visszahelyeztk Polneiksz fit Therszandroszt az sei rksgbe. Therszandrosz nem sokig uralkodhatott, csatlakozott Trja ostromhoz, s az zsiai elcsatkban lett vesztette.

4. Daidalosz s Ikarosz:
Daidalosz, az athni ezermester, fltkenysgbl meglte unokaccst s tantvnyt, Talszt, a fazekaskorong s frsz feltalljt. Ezrt hallra tltk, de Krtba meneklt, s Minsz kirly szolglatba llt. Amikor Minsz felesgnek flig bika alak gyereke szletett, a Mintaurusz, ptette szmra a labrinthoszt, de a kirly ezutn sem engedte el. Daidalosz megunta a hossz szmkivetettsget, s elhatrozta, hogy mivel a fldn s tengeren feltartztatja a kirly, az gen fognak megszkni a fival, Ikarosszal. Tollakbl s viaszbl lenfonl segtsgvel sszefzte, meghajltotta, mintha igazi madrszrnyak volnnak. Mikor elkszlt, megtantotta a gyermekt is replni, s figyelmeztette, hogy mindig kzpen repljn. Ha alacsonyan replne, a tenger habjai elneheztenk a tollakat, ha tl magasan, akkor pedig a viasz olvadna meg. Induls eltt megcskolta a fit, mintha tudn, hogy utoljra ltja, s elrepltek. Akik lttk ket, isteneknek hittk. Messzire jutottak mr a szigettl, mikor Ikarosz annyira rlt, hogy vakmeren az g fel szllt, egyre magasabbra. A tz nap megolvasztotta a viaszt, s a fi a tollak nlkl a tengerbe zuhant, s meghalt, hiba kiltozta apja nevt. Ahol a vzbe zuhant, azt neveztk el Ikaroszitengernek. Apja keresni kezdte, de mikor megltta a tollakat a vzen, mindent megrtett, s eltkozta a mvszett. Fit eltemette a parton, s Ikarosznak neveztk el ezt a vidket az emlkre.

5.

Parisz tlete:

Pleusz, a mrmidnok kirlya, felesgl vette Thesziszt. Kezrt Zeusz s Poszeidon is versengett, de lemondtak rla, mikor meghallottk a jslatot, hogy gyermeke fell fogja mlni az apjt. Thetisz nem akart haland ember felesge lenni, de Pleusz egy blcs kentaur tancsra egy barlangban leselkedett, mg az istenn fel nem bukkant a tengerbl, s nem meneklhetett Pleusz ell, mert Zeusz gy dnttt, frjhez kell mennie egy halandhoz. Hatalmas eskvi lakomt csaptak, melyen ott volt az sszes isten, Erisz, a viszly istennjnek a kivtelvel. A hrom Moira jsneket mondott a meg sem szletett Akhilleusz hstetteit hirdetve. A srtett Erisz cselhez folyamodott, hogy bosszt lljon a rajta esett srelemrt. A Heszperiszek aranyalmi kzl szaktott egyet, majd egy szt,- a legszebbnek- vste r, s begurtotta az istenek kz. A hrom istenn, Hra, Pallasz Athn, s Aphrodit is mind magnak akarta az aranyalmt. Zeusz, Parisz kirlyfira bzta a vita eldntst, aki Ida hegyn legeltette az llatait. volt Trja kirlynak fia, aki a felesgvel Oinval lt itt. A hrom istenn ltvnya elvaktotta Pariszt, de nem nagyon tudott dnteni. Pallasz Athn a szlvrosnak hs oltalmazjv, Hra egsz zsia uralkodjv akarta tenni, mg Aphrodit a legszebb fldi asszony szerelmvel akarta jutalmazni a kirlyfit, ha t vlasztja a legszebbnek. Parisz Aphroditnek adta az almt, a msik kt istenn srtdtten tvozott. A kirlyfi Aphrodit gretvel a fejben hajt csolt, s nem trdve felesge szerelmvel elhajzott egszen Sprta vrosig. Menelaosz kirly ppen Krta szigetn volt, felesge a gynyr Helen volt csak otthon. Parisz elmeslte neki, hogy Aphrodit neki grte t az aranyalmrt cserbe, ezrt Helen megszktt vele az j leple alatt. Reggel a lnya keresni kezdte, de nem tallta, majd a kvetkez jjel azt lmodta, hogy anyjt elrabolta az az idegen, aki nluk jrt, ezrt zenetet kldtt tvol lev apjnak, hogy idegenek kifosztottk a palott. Ekzben Parisz messze jrt Helenvel s a kincsekkel. Trja rmmel befogadta ket, egyedl Kasszandra, Priamosz lnya gyszolt. Kasszandrt Apolln szerette egykor, s megajndkozta jstehetsggel. De a kirlylny nem viszonozta szerelmt, ezrt megtkozta t, hogy br meg tudja jsolni a jvt, de senki ne adjon hitelt szavainak. gy most is hiba figyelmeztetett Kasszandra, hogy milyen veszedelmeket szabadt Parisz Trjra a sprtai asszony miatt, mindenki rltnek hiszi. Priamosz be is zratja emiatt, Parisz pedig a felesgrl megfeledkezve Helenvel a palotban marad.

6. Agamemnn s szvetsges trsai:

Amikor Menelaosz hazatrt, Helen mr messze jrt, s a kincstr is ki volt fosztva, de az istenek kvete jelentette, hogy a trjai kirlyfi szktette meg felesgt. Menelaosz felkereste btyjt Agamemnnt, akinek a szavra hallgatott a tbbi fejedelem. Azutn Aztn egytt kerestk fel Nesztrt, Plosz blcs kirlyt, s azt vallotta, ha srelem rte Menelaosz hzt, az nem maradhat bosszulatlanul, ha szp szval nem megy, fegyverrel kell knyszerteni a trjaiakat, adjk vissza Helent s a kincseket. Nesztr arra is emlkezett, hogy amikor a grg hsk Helen kezrt vetlkedtek, a lny apja, Tndareosz nem akart senkit megbntani, ezrt Odsszeusz grte, hogyha szl az rdekben az okos Penelop keze gynek elnyerse rdekben, blcs tanccsal szolgl rte. gy is trtnt. pedig javasolta, hogy bzzk Helenre a vlasztst, s mindenkinek el kell fogadnia ezt a dntst. Ha valaki mgis szt akarja bontani a frigyket, mindannyian egy emberknt kelnek a vdelmkre, s ennek most jtt el az ideje. Agamemnn ltta, hogy hatalmas seregnek lesz a fvezre, ha mindenki csatlakozik hozzjuk. De ez nem gy volt, s Odsszeusz is ki akart trni ktelezettsge ell, bolondnak tetette magt, sval vetette be a fldjt, mikor Agamemnn s Menelaosz Ithakba rkezett. Egy csellel azonban kidertettk, hogy csak jtssza a bolondot, ezrt knytelen volt is hadba vonulni. Csak Pleusz hzban nem kszldtt senki, a kirly mr reg volt, Akhilleuszt pedig Thetisz bjtatta el Szkrosz szigetn, mert a jslat szerint Trja alatt veszti el fiatal lett majd. Thetisz Lkomdsz kirlyra bzta Akhilleuszt lnynak lczva, pedig azrt maradt csak ott, mert megtetszett neki a kirly lnya Didameia. Dionszosz nnepe utn Akhilleusz bevallotta Didameinak hogy nem lny, s a szerelmket is bevallottk klcsnsen. Ezalatt a grgk Akhilleuszt kerestk mindentt, mert megjsoltk, hogy nlkle nem nyerhetik meg a hbort. Odsszeusz vllalkozott a keressre, s mikor Szkrosz szigetre rkeztek, a kirly gyantlanul fogadta ket. k pedig mesltek a fegyverekrl, hajkrl, a hbor remnyeirl, Akhilleusz pedig lelkesen hallgatta. Amikor pedig az ajndkok kzl nem a lnyoknak valk kzl, hanem a fegyverekbl vlasztott, Odsszeusz megsgta neki, hogy csak r vr a hajhad, s az rk dicssg a csatban. Akhilleusz az induls eltt felesgl vette Didameit, de k mg nem tudtk, hogy letkben mr csak egyszer ltjk egymst, s gyermekket, Prrhoszt is Lkomdsz kirly neveli fel. Mire Akhilleusz megrkezett a pireuszi kiktbe, mr vrtk a mrmidnok, reg nevelje, Phoinix, s h bartja Patroklosz.

7.

Iphigeneia:

A grgk ujjongva fogadtk Akhilleuszt a kiktben, s induls eltt ldozatot mutattak be az isteneknek. m slyos eljel mutatkozott elttk: kgy bjt el az oltr all, s felkszott a platnfra. A legmagasabb gon verbfszek rejtztt, benne 8 fika s az anyjuk a kilencedik. A kgy sorban felfalta valamennyit, utoljra az anyjukat. Ezutn Zeusz kv vltoztatta a kgyt. Kalkhasz megmagyarzta, hogy kilenc vig harcolnak Trja alatt, de a tizedikben elfoglaljk a vrost. A hajikkal elrkeztek zsiba, azt hittk mr Trjban vannak. s feldltk a vrost. Tlephosz sietett a vros vdelmre, de Akhilleusz drdja slyos sebet ejtett a combjn, amely nem gygyult. A jsn Pthia szerint, aki a sebet ejtette, az is gygytja meg, ezrt Tlephosz lruhban rkezett Agamemnn udvarba Akhilleuszhoz. Odsszeusz rjtt, hogy Akhilleusz drdja gygytja meg, ezrt cserbe meg kellett mutatnia az utat Trjba. Agamemnn amg jra sszegyjttte a hajhadat, addig vadszgatott, s Artemisz istenn szent szarvast ejtette el, s mg meg is srtette az istennt. Hiba gylt ssze a hajhad, az istenn bosszbl szlcsendet bocstott rjuk, amg Agamemnn nem szolgltat elgttelt neki, mg pedig az elsszltt lnyt Iphigenit kvetelte. Csellel csalta oda a csaldjt, azzal, hogy Akhilleusz felesgl szeretn venni a lnyt, s mg induls eltt meg akarjk tartani az eskvt. Mivel nagyon bntja a dolog. jabb kvetet kld, hogy el ne induljanak hozz, de Menelaosz feltartztatta s szemrehnyst tett Agamemnnnak. Hamarosan megrkezett a csald a tborba, s ekkor mr Menelaosz is megsajnlta Iphigenit. Akhilleusz pedig megtudta, hogy visszaltek a nevvel s megfogadta, hogy nem engedi, hogy baja essk a lnynak. m ekkor a sereg fellzadt, hogy az ldozatot be kell mutatni, s meg kell nyerni a hbort, nem futamodhatnak meg szgyenszemre. Ekkor Iphigenia nknt vllalja az ldozat szerept, s felmenti Akhilleuszt az grete all. Amikor a jspap lesjtott a karddal, a lny hirtelen eltnt a szemk ell, s egy megsebzett szarvas fekdt a helyn. Az istenn megbocstott, s a szarvas helyezte a lny helyett az oltrra, t pedig az istenek kz ragadta. m hiba trt vissza ezzel a hrrel a felesghez, az mr nem hitt neki, s mly fjdalommal trt haza, a grgk pedig vgre elindulhattak Trja fel.

8.

A grgk Trja alatt:

A grgk haji az zsiai partok eltt ktttek ki, Tenedosz szigetn. A kirlyuk bartsgtalanul, kveket doblva fogadta ket, de a grgk a fegyvereikhez nyltak, s Thetisz figyelmeztetsnek dacra, hogy ne emelje kezt Tenedoszra, mert Apolln haragjt vonja magra, Akhilleusz hallos csapst mrt Tenedosz kirlyra. A grgk engesztel ldozatot mutattak be Apollnnak, s fnyes lakomt csaptak, melyre Agamemnn nem hvta meg Akhilleuszt. Mg srtetten a partra vonult, Apolln msokon tlttte ki bosszjt. Az oltr kvei kzl egy kgy mszott el, s megmarta Philokttszt, aki Hraklsz jval volt felfegyverkezve. A seb elmrgesedett, s knytelenek voltak egy szigeten hagyni t, annyira elviselhetetlen bzt rasztott. Amikor Trja kzelbe rtek, kveteket kldtek Priamosz kirlyhoz, Odsszeuszt s Menelaoszt. k visszakveteltk Helent s az elrabolt kincseket, de a trjaiak elbizakodottan visszautastottk a bkeajnlatot, st, majdnem megltk a kveteket. A grgk felhborodtak a visszautasts miatt, s felkszltek Trja ostromra. Thetisz akadlyozta meg Akhilleuszt, hogy ne lpjen elsknt Trja fldjre, mert a jslat szerint az els partra lp meghal elsknt. Prteszilaosz vllalta, hogy felldozza lett, cserbe az istenek megengedtk, hogy hrom rra visszatrjen az alvilgbl, felesghez, hogy gyerekk szlethessen. Felesge, frje tvozta utn szoborba nttte t, s azzal vigasztaldott, de a kirly tzre vetette a szobrot, ezrt Laodameia is utna vetette magt a tzbe, vele egytt elgett. Ezalatt Trja alatt flelmetes kzdelem bontakozott ki, ha a grgk csggedtek a hossz ostrom miatt, Akhilleusz nttt beljk lelket. Priamosz kirly mr hrom gyerekt gyszolta Akhilleusz fosztotta meg mindhromtl. Feldltk Trja egsz krnykt, megltek sok frfit, s rabszjra vetettek sok nt s gyereket, de Trjt megvdtk falai. Odsszeusz nem tudta megbocstani Palamdsznek, hogy leleplezte, s gy a hborba kellett vonulnia, ezrt elrejtett egy halom aranyat a strban s egy levelet Priamosz kirly nevben, gy rulnak tntetve fel t. Agamemnn ezrt kivgeztette rtatlanul. Apja elgttelt akart a firt, de elutastottk, ezrt az asszonyokat a hborban lev frjeik ellen usztotta. A grgk Trja szomszdsgt is magukra haragtottk a dlsaikkal, gy nem gyengtettk az ellensgeiket, hanem csak nveltk szmukat. A fvezr jogn Agamemnn vlasztotta ki a zskmnybl az els rszt, a tbbin pedig osztozkodtak a vezrek. gy kerlt Apolln papjnak a lnya, Khrszisz, Akhilleuszhoz pedig a szeretett Briszisz.

9. Patroklosz:
Akhilleusz tvolrl nzte a kzdelmet, a grgk szorult helyzett. Apolln isten segtsgvel mr a grg hajhadat tmadtk a trjaiak, nagy volt a kavarods, a grgk nem tudtk visszaverni a tmadst, a trjaiak pedig nem tudtk elfoglalni a hajkat. Patroklosz rohant Akhilleuszhoz, htha r tudja mr venni a harcra, mivel ez nem sikerlt, legalbb azt megengedte, hogy Patroklosz, az fegyverzetben vezesse a mrmidnokat harcba. Akhilleusz beszdet intzett embereihez, hogy tltsk ki harci kedvket, s Patroklosz ki is tett magrt, a trjaiakat elzte a hajktl, s a grgk felllegezhettek, s maga Hektr is meneklt mr. Patroklosz megfeledkezett Akhilleusz szavrl, a vrosig zte a trjaiakat. Hromszor prblta bevenni a falakat, de Apolln mindig visszaverte, s negyedszer vissza akarta fordtani, hogy nem az vgzetet a falakat bevenni, s Hektrt buzdtotta ellene. Hektr Apolln segtsgvel gyzte le, s lte meg Patrokloszt, aki halla eltt megjsolta, hogy Akhilleusz keze ltal fog elesni. Nagy harc kvetkezett Patroklosz holttestrt, s a borzalmas hrt meghallva, nagy srs fogta el, maga Thetisz sietett vigasztalsra. Akhilleusz megfogadja, hogy Hektrt drdjval elejti bosszbl. Anyja figyelmezteti, hogy Hektr halla utn rgtn neki is meg kell halnia, de ez sem rdekli. Mivel nincsenek fegyverei, mert azokat Hektr megszerezte, ezrt anyja Hphaisztosztl szerez jakat. Thetisz a fegyverekkel visszatrve fit Patroklosz holttestnl tallja. Akhilleusz kibkl Agamemnnnal, megbnva haragjt, amely miatt annyi grgnek kellett elesnie. Akhilleusz mly gyszban lelmet sem akart maghoz venni, mg vgl Athn istenn cseppentett nektrt s ambroszit Akhilleusz mellbe, hogy ssze ne essen az hsgtl.

10.

Akhilleusz halla:

Hajnalban eltemettk Patrokloszt, s Akhilleusz szvben mg a gysznl is nagyobb volt a harag, felfegyverkezett, hogy bosszt lljon bartja hallrt. Mr a vros kapujt dngette, s el is foglaltk volna, ha maga Apolln meg nem akadlyozza. Egyetlen sebezhet pontja volt a hsnek, mg kicsi korban az anyja a sarknl fogva az alvilgi Stx habjaiba mrtotta, hogy a halllal szemben ellenllv tegye, csak a sarkt nem rte a csodlatos vz. Apolln most a sarkt vette clba, s Akhilleusz megrezte, hogy anyja grethez hven, Apolln nyila vgez vele a kapuban. Akhilleusz halla utn Hra Apollnra tmadt az Olmposzon, s megjsolja, hogy hamarosan rkezik Prrhosz, Akhilleusz fia, s fogja a grgket gyzelemre vezetni. Akkor mg lt Akhilleusz, de patakzott a vre, mgis sszeszedve maradk erejt, meglte Hektr h trst, s mg hrom trjait. Holta utn Parisz el akarta rabolni a fejt, hogy a keselyknek vesse, ezrt hatalmas harc bontakozott ki, melyben is majdnem hallt lelte, de a grgk megfutamtottk ket. Nagy srssal vittk Akhilleuszt a tengerpartra, hogy a halotti mglyn elhamvasszk. Sorban elbcsztattk mrmidnjai s a vezrek, mg Agamemnn is megsiratta. Thetisz Zeuszhoz akart menni panaszra fia halla miatt, de Kalliop, az egyik mzsa meggrte neki, hogy fia neve rkk fennmarad, mert megneklik hstetteit. Miutn a lngok elemsztettk, sszegyjtttk csontjait, s aranyozott ezstkoporsban elhantoltk a grgk a Hellszpontosz partjn. A temets utn feljtt Poszeidn, s azzal vigasztalta Thetiszt, hogy nem sokig lesz Akhilleusz az Alvilgban, az istenek sorban lesz a helye, maga egy szigetet ajndkoz neki, s ott istenknt fogjk tisztelni az emberek. Megvigasztaldott Thetisz, s visszatrt a tenger mlyre, a grgk pedig szomoran szledtek szt hajikra.

11.

Trja pusztulsa:

Pallasz Athn nem emberkz ltal faragott szobra volt a Palladion, Zeusz hajtotta le az gbl, s az volt a jslat, hogy addig ellensg nem veheti be a vrost, mg a szobor oltalmazza a vrost. Priamosz foglyul esett fia rulta el a titkot. Diomdsz s Odsszeusz vllalkozott a megszerzsre, de Odsszeusz gy dnttt csellel szerzi meg, ezrt lruht lttt, gy osont be a vrosba. Egyedl Helen ismerte fel, de sem rulta el, mert nagyon megbnta mr, hogy magra hagyta frjt s gyermekeit. A megszerzett szobrot ksbb az athni fellegvrban helyeztk el. Odsszeusz mg ravaszabb cselt eszelt ki ezutn, egy risi falovat csoltatott, s Odsszeusz tven j vitzvel elrejtztt benne, majd a lovat a falakhoz vontattk. A grgk Tenedosz szigetig hajztak, mg straikat is felgettk, had higgyk a trjaiak, hogy megunva a hossz hbort, hazatrtek. A trjaiak felllegeztek, s csodltk a falovat, mg megtalltk rajta a feliratot, mely szerint ez a grgk ajndka Pallasz Athnnek szerencss hazatrskrt. A trjaiak kzl sokan rosszat sejtettek s nem akartk a lovat a vrosba vinni. Laokon, Apolln fpapja is azt mondta, hogy ne bzzanak a grgkben, mg az ajndkaikban sem. A nagy tanakods kzepn egy grgt, Szinnt vittk a kirly szne el. Ali Odsszeusz ellensgnek vallotta magt, s azt is mondta, hogy azrt szktt meg a grgktl, mert t akartk felldozni, hogy szerencssen hazatrjenek, s miutn sszeszedtk csapataikat, jra visszatrjenek elfoglalni a vrost. Megkrdeztk arrl is, mit tud a falrl, , pedig lnokul elmondta, ahogy kitantottk. Azt mondta, miutn elraboltk a Palladiont, egymst kvettk a baljs eljelek, s a grgk fpapja hazatrst javasolt. Khalkasz javaslatra ksztettk ezt a falovat is, hogy kiengeszteljk Pallasz Athnt. Ravaszul olyan nagyra ptettk, hogy ne tudjk a trjaiak bevinni a kapun, mert a jslat gy szl, hogy ha megsrtik az istennnek sznt ajndkot, nagy veszedelem vrt rjuk, de ha k maguk viszik be a kapun a falak kz, akkor Trja legyzhetetlen lenne, s k vezetnnek gyztes hbort a grgk ellen. Ezt hallva, minden szavt elhittk Szinnnak. Ehhez hozzjrult az is, hogy Laokon ldozatot akart bemutatni a parton Poszeidnnak, mikor kt risi kgy gyrztt a part fel. A trjaiak ijedten futottak szt, a kt kgy egyenesen Laokon fel tartott, s elszr a kt fiakr fondott mindkett, s mregfogukat belevgtk szegnyekbe. Laokon hiba sietett gyermekei megsegtsre, t is megtmadtk, s gzsba ktttk, s megltk, majd a kt kgy felkszott a fellegvrba, s eltnt Pallasz Athn pajzsa alatt. Ezt is jelnek tekintettk, hogy a fpap megsrtette az istenn ajndkt. S mert a fal nem frt be a kapun, a trjaiak maguk bontottk ki a kaput s vittk a falakon bellre. Mindenki boldog volt, hiba intette Kasszandra a npet, senki sem hitt neki. jjel azonban Helen j frjvel odalopzott a falhoz,

s a fal belsejben kuporg hsket szlongatta a felesgeik hangjn, csak Odsszeuszt nem tudta flrevezetni, tartotta vissza a trsait is. jjel, mikor mindenki elaludt a vrosban, Szinn kiment a tenger partjra s jelt adott a vrakoz grgknek, s kinyitotta a fal ajtajt, s kiengedte az ott rejtzkdket. A grgk akadly nlkl jutottak be a vrosba, s egy jszaka alatt romhalmazz vltoztattk a vrost. A gyzelem elvakultt tette ket, s Kasszandrt a hajnl fogva rngattk ki Pallasz Athn templombl, Priamoszt Zeusz oltrnl ltk meg, s a nket rabszolgasgba hurcoltk. Priamosz felesge, Odsszeusz, Kasszandra, pedig Agamemnn lett cseldknt.

12.

Odsszeusz kalandjai:

A grg hsk, akik tlltk a hbort, mr mind odahaza voltak, csak Odsszeusz vgydott haza hiba a felesghez, mert Kalpsz nimfa ervel magnl tartotta, s azt akarta, legyen a frje. Az istenek mr mind sajnltk Poszeidn kivtelvel, aki haragudott r, amirt megvaktotta a fit. Egyszer Poszeidn nlkl gyltek ssze az istenek Zeusz termeiben, s Pallasz Athn vette prfogsba Odsszeuszt. El is hatroztk, lekldik Hermszt a nimfhoz, bocsssa tjra Odsszeuszt, Athn pedig Ithakba ment, mert Penelop kri leptk el a hzat, szinte elpuszttva Odsszeusz vagyont. Athn arra bztatta Tlemakhoszt, hogy adja ki anyja krinek az tjt. Azok azonban hborogtak, mert Penelop nem vlasztott magnak frjet mindaddig, mg apsnak el nem kszlt a szemfed szvsvel. Azonban amit nappal sztt, azt jjel fel is bontotta, hogy ne kelljen frjhez mennie, de az egyik cseldje elrulta t. Tlemakhosz gy hatrozott az istenn javaslatra, hogy elmegy Sprtba s Ploszba tudakozdni apja irnt, s ha azt hallja, hogy mg l, akkor vr egy vet, de ha azt hallja, hogy meghalt, akkor maga adja frjhez anyjt. Tlemakhosz tra is kelt, elszr Ploszba ment. Plosz kirlya Menelaoszhoz irnytotta, mert maga nem tudott Odsszeuszrl. Sprtban Menelaosz szvesen fogadta, s egytt srdogltak a hsre emlkezve, reggel pedig mindent elmeslt, amit tudott. Ithakban a krk megtudtk, hogy Tlemakhosz tra kelt, s elhatroztk, hogy meglik, mieltt hazatrne, s lesben lltak egy kis szigetnl. Zeusz Athnre bzta, hogy psgben hazavezesse a fit, Hermszt pedig lekldte Kalpszhoz. A nimfa szomor volt, de nem mert Zeusszal szembe szllni, ezrt Odsszeusszal kszttetett egy tutajt, elltta lelemmel, s tjra bocstotta. Poszeidn hazatrben a vendgsgbl, megltta Odsszeuszt a tutajon, s haragjban nagy vihart kavart. Odsszeusz oda is veszett volna, ha egy tengeri istenn nem menti meg a ftyla segtsgvel. Kt jszakai hnykolds utn elrte a fldet, mgpedig a phaikok vrosban, ahol Athn istenn gy intzte, hogy a kirlylny, Nauszikaa talljon r, s tba igaztsa a palota fel, ahol miutn rjttek kiltre, Odsszeusz elmeslte egsz tjt Trjtl idig. Ilioszbl a kiknok fldjhez vitte a szl Odsszeuszkat, ahol feldltk a vrost, de a vros lakinak rokonai bosszt lltak, s sokat megltek kzlk. Tovbbhajzva majdnem hazartek, mikor egy vihar elsodorta ket a ltuszevk fldjre. Aki ebbl eszik, az nem akar tbb hazatrni, erszakkal kellett az embereit visszavinni a hajra. Tovbbhajztak a kklpszok fldjig, ahol lelmet akartak lopni, m a tbbiek krlelse ellenre Odsszeusz ott maradt az egyik kklpsz barlangjban jszakra is, ami hiba volt, mert sorban megette az embereit, mg meg nem vaktotta Odsszeusz, s magukat a kosok hasa al nem ktzte, hogy kijussanak a barlangbl. Innen Aiolosz, a szelek szigetre

vezetett tjuk, a kirly szvesen ltta ket, egy brtmlbe ktve tadta a szeleket, a tizedik napon mr fel is bukkantak a hazai partok, mikor Odsszeusz elaludt, s trsai kibontottk a zskot, kincseknek gondolva a tartalmukat. Elszabadultak a szelek, s visszasodortk ket Aiolosz szigetre, ahol most elzavarta ket a kirly, hogy ne ellenkezzen az istenek akaratval. Elkeseredetten hajztak tovbb a laisztrgnok, risok fldjre. Itt az risok fel akartk falni ket, s mikor visszamenekltek a hajikra, megdobltk ket hatalmas kvekkel, a tizenkt hajbl Odsszeusz hajjnak kivtelvel mind el is sllyedt. Szomoran hajztak tovbb Kirk szigetre, ahol Odsszeusz trsainak egy rszt a varzsln disznv vltoztatta, de Hermsz segtsgvel megtrt a varzslat, s krptlsul egy vig jl tartotta ket, majd mikor hazavgytak, j tancsokkal ltta el ket. A lelkre kttte, hogy keresse fel a halottak orszgt, s krjen jslatot Teireszisztl. Az pedig elmondja neki, hogy Poszeidn haragszik r, amirt fit megvaktotta. Azt is elmondta, hogy le kell gyznie sajt, s trsai mohsgt, mert ha Hliosznak a nyjbl lopni mernek, valamennyi trsa meghal, taln egyedl li tl, de akkor is csak rengeteg veszedelem utn rkezhet haza idegen hajn, s ott idegen krk sort tallja, akiket le kell gyznie, majd egy idegen orszgban kell Poszeidonnak ldozatot bemutatnia, csak ezutn trhet haza bkessgben. Anyjval is tallkozik az alvilgban, aki elmesli, hogy felesge h, s fia milyen nagyra ntt. A halottak orszgbl visszatrve Kirk megint elltja ket j tancsokkal, az els veszedelem a szirnek szigetet. Odsszeusz viasszal tmte be trsai flt, magt pedig az rbcrdhoz ktztette, mert haland ember nem hallhatta a szirnek nekt. Ezutn kt szikla kvetkezett, melyen kt szrny lakott, Szklla s Kharbdisz. Szklla hat embert elragadott, de gy tovbbjutottak Hliosz nyjhoz. Odsszeusz trsai nem trdtek a tilalommal, s amg Odsszeusz aludt, levgtk a legszebb teheneit. Zeusz bntetsbl hatalmas vihart tmasztott, s villmaival kettszelte a hajt, trsai mind odavesztek, Odsszeuszt pedig a tizedik napon sodorta partra a vz Kalpsznl. Msnap hajra szlltak a phaikok, s hazavittk Odsszeuszt, partra tettk a neki ajndkozott kincsekkel egytt. Ellenk fordult Poszeidn haragja, mikor rjtt, hogy Odsszeusz kicsszott a kezbl, mikor majdnem hazartek, felnylt kezvel, s kv vltoztatta a hajt.

13.

Odsszeusz Ithakban:

A hazjban bredt Odsszeusz, de olyan rgen nem ltta, hogy meg sem ismerte. Pallasz Athn igaztotta el t lruhban, de a cseles Odsszeusz mg neki sem rulta el kiltt. Kincseit elrejtette egy barlangban, s kioktatta az istenn, s reg kolduss vltoztatta, hogy senki sem ismerjen r. Ezutn az istenn elment Sprtba, hogy Tlemakhosz hazatrsrl gondoskodjon. Apja is, s is a h kondshoz mentek. Odsszeusz felfedte magt fia eltt, s Athn tancsra egytt indultak a krkkel leszmolni. Odsszeusz azt krte, hogy senkinek se rulja el hazatrtt, mert meg kell tudniuk ki maradt h hozzjuk. Tlemakhosz hazatrt anyjhoz, Odsszeusz pedig koldusknt kregetett a vrosban, majd sajt hzban. Pnelop is meghallotta, hogy idegen rkezett a hzba, s gy akarta kikrdezni, hogy a krk ne tudjanak rla. Odsszeusz s Tlemakhosz az esti mulatsg alatt kihordta a krk fegyverzett, ezalatt pedig Pnelop kikrdezte az idegent a frjrl. Odsszeuszt egyedl reg dajkja ismerte fel, de hallgatst grt. Az esti mulatsgon Pnelop kihozta frje nehz jt, s azt mondta, aki keresztllvi tizenkt balta fokt, ahhoz megy frjl. A krk nem brtk kifeszteni sem az jat, kzben Odsszeusz kt h szolgjnak felfedte kiltt. Msnap akartk folytatni a krk a prblkozst, de a koldus is meg akarta prblni. A krk tiltakoztak, de Pnelop megengedte, prblja ki is az erejt. Odsszeusz nem tvesztette el a clt, ezutn pedig a krk ellen fordult, s sorban meglte ket fia s kt h cseldje segtsgvel, s Pallasz Athn vdelme alatt. Odsszeusz szmon krte dajkjtl, hogy ki lett htlen az asszonycseldek kzl, s a dajka Pnelopnak is elrulta gazdja hazatrtt, de Pnelop bolondnak gondolta az regasszonyt, nem hitt neki sem. Hiba ltta frjt tltzve, a hsz v vatossgra intette, s mg egy prbt lltott, az gyat akarta kivitetni a szobbl. De Odsszeusz tudta, hogy ez lehetetlen, mert az gy lbai a fldbe vannak gykerezve, gy ptette kr a szobt. Ez vgre meggyzte felesgt, s rmkben srtak mindketten. Reggel Odsszeusz felkereste reg apjt, s megrvendeztette t a visszatrsvel. Megindultak a krk rokonai is bosszt llni mikor meghallottk a vres lakoma hreit, de az istenek msknt hatroztak, s Pallasz Athn bkt teremtett Ithaka laki kztt.