Download as doc, pdf, or txt
Download as doc, pdf, or txt
You are on page 1of 90

B LAO NG - THNG BINH V X HI

CNG HO X HI CH NGHA VIT NAM

c lp - T do - Hnh phc
H Ni, ngy 21 thng 12 nm 2011

S: 38

/2011/TT - BLTBXH

THNG T Quy nh chng trnh khung trnh trung cp ngh, chng trnh khung trnh cao ng ngh cho mt s ngh thuc cc nhm ngh: Sn xut v ch bin - Cng ngh k thut - My tnh v cng ngh thng tin Dch v vn ti - Khch sn, du lch, th thao v dch v c nhn Cn c Lut Dy ngh, ngy 29 thng 11 nm 2006; Cn c Ngh nh s 186/2007/N - CP, ngy 25 thng 12 nm 2007 ca Chnh ph quy nh chc nng, nhim v, quyn hn v c cu t chc ca B Lao ng - Thng binh v X hi; Cn c Quyt nh s 58/2008/Q - BLTBXH, ngy 06 thng 09 nm 2008 ca B trng B Lao ng - Thng binh v X hi ban hnh Quy nh v chng trnh khung trnh trung cp ngh, chng trnh khung trnh cao ng ngh; Cn c kt qu thm nh ca cc Hi ng thm nh chng trnh khung trnh trung cp ngh, chng trnh khung trnh cao ng ngh cho cc ngh: May thi trang; in t cng nghip; K thut my lnh v iu ho khng kh; in tu thu; Lp trnh my tnh; Qun tr c s d liu; in dn dng; iu khin tu bin; K thut sa cha, lp rp my tnh; Qun tr nh hng (CN) - Nghip v nh hng (TCN); Xt ngh ca Tng cc Dy ngh, B Lao ng - Thng binh v X hi quy nh chng trnh khung trnh trung cp ngh v trnh cao ng ngh i vi cc ngh trn nh sau: iu 1. Phm vi iu chnh v i tng p dng: Thng t ny quy nh chng trnh khung trnh trung cp ngh v chng trnh khung trnh cao ng ngh p dng i vi cc trng cao ng ngh, trng trung cp ngh, trng i hc, trng cao ng v trng trung cp chuyn nghip (sau y gi chung l c s dy ngh) cng lp v t thc c ng k hot ng dy ngh cc ngh c quy nh ti Thng t ny; Chng trnh khung trnh trung cp ngh v trnh cao ng ngh quy nh ti Thng t ny khng bt buc p dng i vi cc c s dy ngh c vn u t nc ngoi.

iu 2. Chng trnh khung quy nh ti Thng t ny bao gm: 1. Chng trnh khung trnh trung cp ngh, chng trnh khung trnh cao ng ngh cho ngh May thi trang (Ph lc 1). 2. Chng trnh khung trnh trung cp ngh, chng trnh khung trnh cao ng ngh cho ngh in t cng nghip (Ph lc 2). 3. Chng trnh khung trnh trung cp ngh, chng trnh khung trnh cao ng ngh cho ngh K thut my lnh v iu ho khng kh (Ph lc 3). 4. Chng trnh khung trnh trung cp ngh, chng trnh khung trnh cao ng ngh cho ngh in tu thu (Ph lc 4). 5. Chng trnh khung trnh trung cp ngh, chng trnh khung trnh cao ng ngh cho ngh Lp trnh my tnh (Ph lc 5). 6. Chng trnh khung trnh trung cp ngh, chng trnh khung trnh cao ng ngh cho ngh K thut sa cha, lp rp my tnh (Ph lc 6). 7. Chng trnh khung trnh trung cp ngh, chng trnh khung trnh cao ng ngh cho ngh Qun tr c s d liu (Ph lc 7). 8. Chng trnh khung trnh trung cp ngh, chng trnh khung trnh cao ng ngh cho ngh in dn dng (Ph lc 8). 9. Chng trnh khung trnh trung cp ngh, chng trnh khung trnh cao ng ngh cho ngh iu khin tu bin (Ph lc 9). 10. Chng trnh khung trnh trung cp ngh, chng trnh khung trnh cao ng ngh cho ngh Qun tr nh hng trnh cao ng ngh - Nghip v nh hng trnh trung cp ngh (Ph lc 10). iu 3. Trch nhim xy dng chng trnh dy ngh: Cn c quy nh ti Thng t ny, Hiu trng cc trng cao ng ngh, trng trung cp ngh, trng i hc, trng cao ng v trng trung cp chuyn nghip c ng k hot ng dy ngh cho cc ngh c quy nh ti Thng t ny t chc xy dng, thm nh, duyt chng trnh dy ngh ca trng. iu 4. iu khon thi hnh: 1. Thng t ny c hiu lc thi hnh k t ngY 04 thng 02 nm 2012, thay th cc Quyt nh ca B Lao ng - Thng binh v X hi s: 21/2008/Q-BLTBXH ngy 31 thng 03 nm 2008, 33/2008/Q- BLTBXH ngy 10 thng 4 nm 2008, 50/2008/Q- BLTBXH ngy 02 thng 5 nm 2008, 39/2008/Q- BLTBXH ngy 16 thng 4 nm 2008, 55/2008/Q BLTBXH ngy 26 thng 5 nm 2008, 41/2008/Q- BLTBXH ngy 16 thng

4 nm 2008, 42/2008/Q- BLTBXH ngy 16 thng 4 nm 2008, 31/2008/QBLTBXH ngy 10 thng 4 nm 2008, 44/2008/Q- BLTBXH ngy 16 thng 4 nm 2008, 20/2008/Q- BLTBXH ngy 31 thng 03 nm 2008. 2. Cc B, c quan ngang B, c quan thuc Chnh ph, T chc Chnh tr - X hi v U ban nhn dn cc tnh, thnh ph trc thuc Trung ng, Tng cc Dy ngh, cc trng cao ng ngh, trng trung cp ngh, trng i hc, trng cao ng v trng trung cp chuyn nghip c ng k hot ng dy ngh trnh trung cp ngh v trnh cao ng ngh cho cc ngh c quy nh ti Thng t ny v cc n v c lin quan chu trch nhim thi hnh Thng t ny./.
Ni nhn:
- Ban B th Trung ng ng; - Th tng, cc Ph Th tng Chnh ph; - Vn phng Trung ng v cc Ban ca ng; - Vn phng Quc hi, Hi ng dn tc v cc U ban ca Quc hi; - Vn phng Ch tch nc; - Vn phng Chnh ph; - To n nhn dn ti cao; - Vin Kim st nhn dn ti cao; - Kim ton nh nc; - Cc B, c quan ngang B, c quan thuc Chnh ph; - C quan Trung ung ca cc on th; - HND, UBND, S LTBXH cc tnh, thnh ph trc thuc TW; - Cc Kim tra vn bn QPPL - B T php; - Cng bo Website Chnh ph (2 b); - Lu V Php ch, VP, TCDN (20 b).

KT. B TRNG TH TRNG

Nguyn Ngc Phi

Ph lc 1: Chng trnh khung trnh trung cp ngh, chng trnh khung trnh cao ng ngh cho ngh May thi trang (Ban hanh kem theo Thng t s 38 /2011/TT - BLTBXH ngay 21 thang 12 nm 2011 cua B trng B Lao ng - Thng binh va Xa hi) Ph lc 1A: Chng trnh khung trnh trung cp ngh Tn ngh: May thi trang M ngh: 40540205 Trnh o to: Trung cp ngh i tng tuyn sinh: Tt nghip Trung hc ph thng hoc tng ng; ( Tt nghip Trung hc c s th hc thm phn vn ho ph thng theo quy mh ca B Gio dc v o to); S lng mn hc, m un o to: 26 Bng cp sau khi tt nghip: Bng tt nghip Trung cp ngh, I. MC TIU O TO: 1. Kin thc, k nng ngh nghip: Kin thc: + Trnh by c ni dung ca cc mn c s nh: v k thut, k thut in, an ton lao ng thc hin cc nhim v c bn ca ngh may thi trang; + Hiu v nhn bit c mt s nguyn, ph liu may; + Nu c nguyn l hot ng, tnh nng, tc dng ca mt s thit b c bn trn dy chuyn may; + Bit phng php thit k cc kiu qun u, o s mi v o Jacket; + Bit phng php thit k mu, nhy mu, cc loi sn phm may; + Bit phng php may cc kiu qun u, o s mi v o Jacket; + Trnh by c quy trnh lp rp cc loi sn phm may thi trang. K nng:

+ La chn c cc nguyn, ph liu ph hp vi tng kiu sn phm may thi trang; + S dng thnh tho mt s thit b c bn trn dy chuyn may; + Ct, may c cc kiu qun u, s mi m bo k thut v hp thi trang; + Thit k c cc loi mu phc v cho qu trnh may lp rp sn phm; + C kh nng lm vic c lp trn cc cng on lp rp sn phm thi trang; + Thc hin c cc bin php an ton v v sinh cng nghip. 2. Chnh tr, o c; Th cht v quc phng: Chnh tr, o c: + Hiu bit mt s kin thc c bn v Ch ngha Mc L nin, t tng H Ch Minh; Hin php, Php lut ca Nh nc; + Hiu c quyn v ngha v ca ngi cng dn nc Cng ha X hi Ch ngha Vit Nam; + C hiu bit v truyn thng tt p ca giai cp cng nhn Vit Nam k tha truyn thng v pht trin nng lc trong giai on ti, thc hin y trch nhim, ngha v ca ngi cng dn, sng v lm vic theo Hin php v Php lut; + Yu ngh c tm huyt vi ngh v tc phong lm vic cng nghip ha, hin i ha; + C li sng lnh mnh ph hp vi phong tc tp qun v truyn thng vn ha ca dn tc; + Lun c thc hc tp, rn luyn nng cao trnh , p ng yu cu ca cng vic. Th cht, quc phng: + C sc khe tham gia hc tp v lm vic trong ngnh May; + Hiu bit v phng php rn luyn th cht nng cao sc khe, to c hi phn u v pht trin; + Hiu bit nhng kin thc, k nng c bn cn thit trong chng trnh Gio dc quc phng - An ninh; + C thc t chc k lut v tinh thn cnh gic cch mng, sn sng thc hin theo ngha v bo v T quc. 3. C hi vic lm: Sau khi tt nghip chng trnh o to Trung cp ngh hc sinh trc tip tham gia sn xut trn dy chuyn may ca cc doanh nghip trong nc v nc ngoi hoc trc tip lm vic ti:

- Tham gia sn xut trong cc cng on sn xut ca cc doanh nghip may; - Ngoi ra hc sinh c nng lc tham gia hc lin thng ln cc bc hc cao hn pht trin kin thc v k nng ngh. II. THI GIAN CA KHO HC V THI GIAN THC HC TI THIU: 1. Thi gian ca kho hc v thi gian thc hc ti thiu: - Thi gian o to: 1,5 nm - Thi gian hc tp: 68 tun - Thi gian thc hc ti thiu: 1860 gi - Thi gian n, kim tra ht mn hc, m un v thi tt nghip: 150 gi (Trong thi gian thi tt nghip: 30 gi) 2. Phn b thi gian thc hc ti thiu: - Thi gian hc cc mn hc chung bt buc: 210 gi - Thi gian hc cc mn hc, m un o to ngh: 1650 gi + Thi gian hc bt buc: 1140 gi; Thi gian hc t chn: 510 gi + Thi gian hc l thuyt: 419 gi; Thi gian hc thc hnh: 1231 gi 3. Thi gian hc vn ho Trung hc ph thng i vi h tuyn sinh tt nghip Trung hc c s: 1200 gi ( Danh mc cc mn hc vn ho Trung hc ph thng v phn b thi gian cho tng mn hc theo quy nh ca B Gio dc v o to trong chng trnh khung gio dc Trung cp chuyn nghip. Vic b tr trnh t hc tp cc mn hc phi tun theo logic s phm, m bo hc sinh c th tip thu c cc kin thc, k nng chuyn mn ngh c hiu qu). III. DANH MC MN HC, M UN O TO NGH BT BUC, THI GIAN V PHN B THI GIAN: Thi gian o to (gi) M Trong MH, Tn mn hc, m un Tng L Thc Kim M s thuyt hnh tra I Cc mn hc chung 210 106 87 17 MH 01 Chnh tr 30 22 6 2 MH 02 Php lut 15 10 4 1 MH 03 Gio dc th cht 30 3 24 3 MH 04 Gio dc quc phng - An ninh 45 28 13 4 MH 05 Tin hc 30 13 15 2 MH 06 Ngoi ng ( Anh vn) 60 30 25 5 Cc mn hc, m un o to II 1140 253 804 83 ngh bt buc Cc mn hc, m un k thut c II.1 150 103 34 13 s MH 07 V k thut ngnh may 30 13 14 3

C s thit k trang phc 30 20 6 Vt liu may 30 28 0 Thit b may 30 18 10 An ton lao ng 30 24 4 Cc mn hc, m un chuyn mn 990 150 770 ngh M 12 Thit k trang phc 1 75 25 38 M 13 May o s mi nam, n 195 30 152 M 14 May qun u nam, n 150 25 114 M 15 Thit k trang phc 2 30 10 14 M 16 May o jacket nam 180 25 142 M 17 May cc sn phm nng cao 210 20 180 M 18 Thc tp tt nghip 150 15 130 Tng cng 1350 359 891 IV. CHNG TRNH MN HC, M UN O TO BT BUC: (Ni dung chi tit c Ph lc km theo)

MH 08 MH 09 MH 10 MH 11 II.2

4 2 2 2 70 12 13 11 6 13 10 5 100

V. HNG DN S DNG CHNG TRNH KHUNG TRNH TRUNG CP NGH XC NH CHNG TRNH O TO NGH: 1. Hng dn xc nh danh mc cc mn hc, m un o to ngh t chn; thi gian, phn b thi gian v chng trnh cho mn hc, m un o to ngh t chn: 1.1.Danh mc v phn b thi gian mn hc, m un o to ngh t chn: M MH, M MH 19 MH 20 M 21 M 22 M 23 M 24 M 25 M 26 M 27 M 28 M 29 Tn mn hc, m un t chn Nhn trc hc Ting Anh chuyn ngnh Cng ngh sn xut Qun l cht lng sn phm Thit k mu cng nghip Thit k trang phc 3 May vy, o vy Ct - May thi trang o s mi, qun u Thit k trang phc 4 May o jacket n May trang phc hc ng Thi gian o to (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra 30 25 3 2 45 45 30 60 30 120 150 30 120 120 14 27 28 16 11 15 30 9 10 25 35 15 96 98 15 100 86 28 11 3 7 2 9 4 9 22 6 10 9

M 30

May trang phc tr em

120

25

86

(Ni dung chi tit c Ph lc km theo) 1.2. Hng dn xy dng chng trnh cc mn hc, m un o to ngh t chn: - Cn c vo quyt nh s 58/2008/Q - BLTBXH, ngy 09 thng 06 nm 2008 ca B trng B Lao ng - Thng binh v X hi, vic phn b thi gian cho cc mn hc v cc m un o to ngh c quy nh nh sau: + Thi gian dnh cho cc mn hc, m un o to ngh bt buc chim t 70% dn 80% dnh cho cc mn hc, m dun o to ngh t chn chim t 20% n 30%; + Thi gian gia l thuyt v thc hnh: L thuyt chim t 15% n 30%, thc hnh chim t 70% n 85%; + Cc m un o to ngh t chn c xc nh da trn kt qu iu tra, kho st ngh May thi trang nhiu doanh nghip trong c nc v xt n xu th pht trin ngh trong giai on ti. xc nh thi gian o to cho cc m un t chn cng cn phi phn tch cng vic qua cc phiu phn tch cng vic nh i vi cc m un o to ngh bt buc. - V d: C th chn 08 trong s 12 mn hc, m un c trong danh mc mn hc, m un t chn trn p dng v xy dng cng chi tit chng trnh o to, c th nh sau: Thi gian o to (gi) M Tn mn hc, m un Trong MH, Tng t chn L Thc Kim M s thuyt hnh tra MH 19 Nhn trc hc 30 25 3 2 MH 20 M 21 M 22 M 23 M 24 M 25 M 26 Ting Anh chuyn ngnh Cng ngh sn xut Qun l cht lng sn phm Thit k mu cng nghip Thit k trang phc 3 45 45 30 60 30 14 27 28 16 11 35 15 96 98 286 28 11 3 7 2 9 4 9 22 58

May vy, o vy 120 15 Ct - May thi trang o s mi, 150 30 qun u Tng cng 510 166 (Ni dung chi tit c Ph lc km theo)

- Ban ch nhim xy dng chng trnh khung Trung cp ngh xy dng, ngoi cc mn hc, m un o to bt buc nu trong phn III, cc C s dy ngh c th t xy dng cc mn hc, m un o to ngh t chn hoc

da trong s cc mn hc, m un o to t chn c ngh trong chng trnh khung phn V mc 1.1; - Thi gian dnh cho cc mn hc, m un o to t chn c thit k sao cho tng thi gian ca cc mn hc, m un o to t chn cng vi tng thi gian ca cc mn hc, m un o to bt buc bng hoc ln hn thi gian thc hc ti thiu quy nh nhng khng c vt qu thi gian thc hc quy nh trong k hoch o to ton kho hc. 2. Hng dn thi tt nghip: S TT 1 2 3 Mn thi Chnh tr Vn ho trung hc ph thng i vi h tuyn sinh Trung hc c s Kin thc, k nng ngh: Vit Vn p L thuyt ngh Khng qu 180 pht Khng qu 60 pht (40 pht chun b, tr li 20 pht/hc sinh) Khng qu 90 pht Khng qu 24 gi Hnh thc thi Vit Trc nghim Vit, trc nghim Thi gian thi Khng qu 120 pht Khng qu 90 pht Theo quy nh ca B Gio dc v o to

Trc nghim Thc hnh ngh Bi thi thc hnh * M un tt nghip (tch Bi thi tch hp l hp gia l thuyt vi thuyt v thc Khng qu 24 gi thc hnh) hnh

3. Hng dn xc nh thi gian v ni dung cho cc hot ng gio dc ngoi kho (c b tr ngoi thi gian o to) nhm t c mc tiu gio dc ton din: - Qu trnh o to cn t chc cc hot ng ngoi kho nh vn ho, vn ngh, th thao, tham quan d ngoi tng cng kh nng giao tip cho hc sinh. Ngoi ra cn trang b cc u sch, gio trnh, tp ch thi trang, my tnh kt ni Internet ti th vin phc v qu trnh nghin cu cc kin thc chuyn mn v tm kim thng tin ngh nghip; - hc sinh c nhn thc y v ngh nghip ang theo hc, cc trng nn b tr tham quan mt s c s doanh nghip ang sn xut kinh doanh hng may mc ph hp vi ngh o to; - Thi gian c b tr ngoi thi gian o to chnh kho. S Hot ng ngoi Hnh thc TT kha 1 Chnh tr u Tp trung Thi gian Mc tiu

Sau khi nhp - Ph bin cc quy

kha

hc

Hot ng vn C nhn, ha, vn ngh, th nhm thc thao, d ngoi hin hoc tp th

3 4

Vo cc ngy l ln trong nm: L khai ging nm hc mi; Ngy thnh lp ng, on; Ngy thnh lp trng, l k nim 20-11 Tham quan phng Tp trung Vo dp h, truyn thng ca ngy ngh trong ngnh, ca trng tun. Tham quan cc c Tp trung Cui nm hc s sn xut nhm th 2 hoc th 3 hoc trong qu trnh thc tp. c v tra cu C nhn Ngoi thi gian sch, ti liu th hc tp vin

ch o to ngh, ni quy ca trng v lp hc - Phn lp, lm quen vi gio vin ch nhim - Nng cao k nng giao tip, kh nng lm vic theo nhm - Rn luyn thc t chc k lut, lng yu ngh, yu trng

Rn luyn thc, t chc, k lut, lng yu ngh, yu trng - Nhn thc y v ngh - Tm kim c hi vic lm - Nghin cu b xung cc kin thc chuyn mn - Tm kim thng tin ngh nghip trn Internet

4. Cc ch khc: Khi cc C s dy ngh thit k hoc la chn xong cc mn hc, m un t chn c th sp xp li m mn hc, m un trong chng trnh o to ca C s mnh d theo di, qun l./.

Ph lc 1B: Chng trnh khung trnh cao ng ngh Tn ngh: May thi trang M ngh: 50540205 Trnh o to: Cao ng ngh i tng tuyn sinh: Tt nghip Trung hc ph thng hoc tng ng; S lng mn hc, m un o to bt buc: 39 Bng cp sau khi tt nghip: Bng tt nghip Cao ng ngh, I. MC TIU O TO: 1. Kin thc, k nng ngh nghip: Kin thc: + Trnh by c kin thc ca cc mn c s nh: v k thut, k thut in, an ton lao ng thc hin cc nhim v c bn ca ngh may thi trang; + Hiu c nguyn l, tnh nng, tc dng ca mt s thit b c bn trn dy chuyn may cng nghip; + Trnh by v gii thch c cc bn v mt ct cc chi tit ca sn phm may; + Trnh by c phng php thit k cc kiu qun u, s mi, vy v o khoc ngoi;

+ Trnh by c phng php may cc kiu qun u, s mi, vy v o khoc ngoi; + Hiu phng php xy dng quy trnh cng ngh cc loi sn phm may thi trang; + c, hiu c mt s ti liu k thut ngnh may bng Ting Anh. K nng: phm; + Thit k v xy dng c cc loi mu phc v qu trnh may sn

+ La chn vt liu ph hp vi kiu sn phm; + S dng thnh tho v bo qun c mt s thit b c bn trn dy chuyn may; + Ct, may c cc kiu qun u, s mi, vy v o khoc ngoi m bo k thut v hp thi trang; + Xy dng c quy trnh cng ngh lp rp cc loi sn phm may; + Tham gia qun l v iu hnh dy chuyn may cng nghip, c kh nng sng to v bit ng dng thnh tu khoa hc k thut cng ngh vo cc cng on may sn phm; + Thc hin c cc bin php an ton v v sinh cng nghip. 2. Chnh tr, o c; Th cht v quc phng: Chnh tr, o c: + C kin thc v Ch ngha Mc L nin, t tng H Ch Minh; Hin php, Php lut ca Nh nc; + Hiu c quyn v ngha v ca ngi cng dn nc Cng ha X hi Ch ngha Vit Nam; + Hiu ng li pht trin kinh t ca ng v nhng thnh tu, nh hng pht trin ca ngh May thi trang ti Vit Nam; + Hiu bit v truyn thng tt p ca giai cp cng nhn Vit Nam k tha truyn thng v pht trin nng lc trong giai on ti; + Trung thnh vi s nghip xy dng v bo v T quc Vit Nam X hi Ch ngha; + Thc hin y trch nhim, ngha v ca ngi cng dn; sng v lm vic theo Hin php v Php lut; + Yu ngh c tm huyt vi ngh v tc phong lm vic ca mt cng dn sng trong x hi cng nghip ha, hin i ha; + C li sng lnh mnh ph hp vi phong tc tp qun v truyn thng vn ha ca dn tc; + Lun c thc hc tp, rn luyn nng cao trnh , p ng yu cu ca cng vic. Th cht, quc phng: trang; + m bo sc khe c th hc tp v lm vic trong ngnh May thi

+ Thc hin cc phng php rn luyn th cht, nng cao sc khe, to c hi phn u v pht trin; + Hiu bit nhng kin thc, k nng c bn cn thit trong chng trnh Gio dc quc phng - An ninh; + Nu cao thc t chc k lut v tinh thn cnh gic cch mng sn sng thc hin theo ngha v bo v T quc. 3. C hi vic lm: Sau khi tt nghip chng trnh o to Cao ng ngh, sinh vin trc tip tham gia sn xut trn dy chuyn may cng nghip hoc trc tip lm vic ti: - Phng k thut ca cc cng ty may cng nghip; - Tham gia qun l cp t sn xut; - Tham gia sn xut trong cc cng on sn xut ca cc doanh nghip may; - Lm vic c lp ti c s do c nhn t t chc sn xut; - Ngoi ra sinh vin cn c nng lc tham gia hc lin thng ln cc bc hc cao hn nhm pht trin kin thc v k nng ngh. II.THI GIAN CA KHO HC V THI GIAN THC HC TI THIU: 1. Thi gian ca kho hc v thi gian thc hc ti thiu: - Thi gian o to: 3 nm - Thi gian hc tp: 131 tun - Thi gian thc hc ti thiu: 3750 gi - Thi gian n, kim tra ht mn hc, m un v thi tt nghip: 300 gi (Trong thi gian thi tt nghip: 60 gi) 2. Phn b thi gian thc hc ti thiu: - Thi gian hc cc mn hc chung bt buc: 450 gi - Thi gian hc cc mn hc, m un o to ngh: 3300 gi + Thi gian hc bt buc: 2400 gi; Thi gian hc t chn: 900 gi + Thi gian hc l thuyt: 791 gi; Thi gian hc thc hnh: 2509 gi III. DANH MC MN HC, M UN O TO NGH BT BUC, THI GIAN V PHN B THI GIAN: Thi gian o to (gi) M Trong MH, Tn mn hc, m un Tng L Thc Kim M s thuyt hnh tra I Cc mn hc chung 450 220 200 30 MH 01 Chnh tr 90 60 24 6 MH 02 Php lut 30 21 7 2 MH 03 Gio dc th cht 60 4 52 4 MH 04 Gio dc quc phng - An ninh 75 58 13 4 MH 05 Tin hc 75 17 54 4 MH 06 Ngoi ng (Anh vn) 120 60 50 10

Cc mn hc, m un o to ngh 2400 568 1639 bt buc Cc mn hc, m un k thut c II.1 285 199 60 s MH 07 V k thut ngnh may 45 18 22 MH 08 Vt liu may 45 41 MH 09 Nhn trc hc 30 25 3 MH 10 C s thit k trang phc 30 20 6 MH 11 An ton lao ng 30 24 4 MH 12 Thit b may 45 24 18 MH 13 M thut trang phc 30 19 7 MH 14 Qun l cht lng sn phm 30 28 Cc mn hc, m un chuyn mn II.2 2115 369 1579 ngh MH 15 Thit k trang phc 1 105 27 60 M 16 May o s mi nam, n 225 32 181 M 17 May qun u nam, n 180 25 143 M 18 Thit k trang phc 2 60 17 34 M 19 May o Jacket 285 35 232 M 20 Thit k trang phc 3 90 22 54 M 21 May o Vest n mt lp 90 11 70 M 22 Thit k mu cng nghip 90 30 50 M 23 Thit k cng ngh 90 35 49 M 24 May o Veston nam 150 17 126 M 25 Thit k trang phc trn my tnh 120 45 65 Ct - May thi trang o s mi - qun M 26 135 30 83 u M 27 May cc sn phm nng cao 240 23 202 M 28 Thc tp tt nghip 255 20 230 Tng cng 2850 788 1839 IV. CHNG TRNH MN HC, M UN O TO BT BUC: (Ni dung chi tit c Ph lc km theo) II

193 26 5 4 2 4 2 3 4 2 167 18 12 12 9 18 14 9 10 6 7 10 22 15 5 223

V. HNG DN S DNG CHNG TRNH KHUNG TRNH CAO NG NGH XC NH CHNG TRNH O TO NGH: 1. Hng dn xc nh danh mc cc mn hc, m un o to ngh t chn; thi gian, phn b thi gian v chng trnh cho mn hc, m un o to ngh t chn: 1.1. Danh mc v phn b thi gian cho cc mn hc, m un o to ngh t chn: M Tn mn hc, m un Thi gian o to (gi) MH, t chn Tng Trong M s L Thc Kim

thuyt MH 29 Marketing M 30 ho trang phc M 31 Qun tr doanh nghip M 32 Thit k trang phc 4 M 33 May vy, o vy M 34 Thit trang phc 5 M 35 May o Veston n hai lp M 36 Thit k trang phc 6 M 37 May o di M 38 Ting Anh chuyn ngnh M 39 Gic s trn my tnh Cng ngh git, ty cng M 40 nghip Cng ngh l sn phm v M 41 hon tt sn phm M 42 Tri vi v ct cng nghip M 43 May trang phc hc ng M 44 May trang phc tr em 45 90 45 30 120 45 150 45 135 60 45 30 30 30 120 120 36 38 30 11 14 11 17 10 12 20 15 10 10 9 25 25

hnh 6 40 12 15 97 26 126 29 108 36 24 15 15 17 86 86 86 111

tra 3 12 3 4 9 8 7 6 15 4 6 5 5 4 9 9 9 18

M 45 May trang phc cng s 120 25 Ct - May thi trang o khoc M 46 150 21 ngoi (Ni dung chi tit c Ph lc km theo)

1.2. Hng dn xy dng chng trnh cc mn hc, m un o to ngh t chn: - Cn c vo quyt nh s 58/2008/Q - BLTBXH, ngy 09 thng 06 nm 2008 ca B trng B Lao ng - Thng binh v X hi, vic phn b thi gian cho cc mn hc v cc m un o to ngh c quy nh nh sau: + Thi gian dnh cho cc mn hc, m un o to ngh bt buc chim t 70% dn 80% dnh cho cc mn hc, m dun o to ngh t chn chim t 20% n 30%; + Thi gian gia l thuyt v thc hnh: L thuyt chim t 15% n 30%, thc hnh chim t 70% n 85%; + Cc m un o to ngh t chn c xc nh da trn kt qu iu tra, kho st ngh May thi trang nhiu doanh nghip trong c nc v xt n xu th pht trin ngh trong giai on ti. xc nh thi gian o to cho cc

m un t chn cng cn phi phn tch cng vic qua cc phiu phn tch cng vic nh i vi cc m un o to ngh bt buc. - V d: C th chn 11 trong s 18 mn hc, m un c trong danh mc mn hc, m un t chn trn p dng v xy dng cng chi tit chng trnh o to, c th nh sau: M MH, M MH 29 M 30 M 31 M 32 M 33 M 35 M 37 M 38 M 39 M 42 Tn mn hc, m un t chn Thi gian o to (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra 45 36 6 3 90 38 40 12 45 30 12 3 30 11 15 4 120 14 97 9 150 17 126 7 135 12 108 15 60 20 36 4 45 15 24 6 30 9 17 4 111 592 18 85

Marketing ho trang phc Qun tr doanh nghip Thit k trang phc 4 May vy, o vy May o Veston n hai lp May o di Ting Anh chuyn ngnh Gic s trn my tnh Tri vi v ct cng nghip Ct - May thi trang o khoc M 46 150 21 ngoi Tng cng 900 223 (Ni dung chi tit c Ph lc km theo)

- Ban ch nhim xy dng chng trnh khung Cao ng ngh xy dng, ngoi cc mn hc, m un o to bt buc nu trong mc III, cc C s dy ngh c th t xy dng cc mn hc, m un o to ngh t chn hoc da trong s cc mn hc, m un o to t chn c ngh trong chng trnh khung ti mc V, tiu mc 1.1; - Thi gian dnh cho cc mn hc, m un o to t chn c thit k sao cho tng thi gian ca cc mn hc, m un o to t chn cng vi tng thi gian ca cc mn hc, m un o to bt buc bng hoc ln hn thi gian thc hc ti thiu quy nh nhng khng c vt qu thi gian thc hc quy nh trong k hoch o to ton kho hc. 2. Hng dn thi tt nghip: S TT 1 2 Mn thi Chnh tr. Kin thc, k nng ngh: Hnh thc thi Vit Trc nghim Thi gian thi Khng qu 120 pht Khng qu 90 pht

Vit Vn p - L thuyt ngh

Trc nghim - Thc hnh ngh Bi thi thc hnh *M un tt nghip (tch Bi thi tch hp hp gia l thuyt vi l thuyt v thc Khng qu 24 gi thc hnh) hnh

Khng qu 180 pht Khng qu 60 pht (40 pht chun b, tr li 20 pht/sinh vin) Khng qu 90 pht Khng qu 24 gi

3. Hng dn xc nh thi gian v ni dung cho cc hot ng gio dc ngoi kho (c b tr ngoi thi gian o to) nhm t c mc tiu gio dc ton din: - Qu trnh o to cn t chc cc hot ng ngoi kho nh vn ho, vn ngh, th thao, tham quan d ngoi tng cng kh nng giao tip cho sinh vin. Ngoi ra cn trang b cc u sch, gio trnh, tp ch thi trang, my tnh kt ni internet ti th vin phc v qu trnh nghin cu cc kin thc chuyn mn v tm kim thng tin ngh nghip; - sinh vin c nhn thc y v ngh nghip ang theo hc, cc trng nn b tr tham quan mt s c s doanh nghip ang sn xut kinh doanh hng may mc ph hp vi ngh o to; - Thi gian c b tr ngoi thi gian o to chnh kho:

S TT 1

Hot ng ngoi Hnh thc kha Chnh tr u Tp trung kha

Thi gian

Mc tiu

Sau khi nhp Ph bin cc quy hc ch o to ngh, ni quy ca trng v lp hc Phn lp, lm quen vi gio vin ch nhim Hot ng vn C nhn, Vo cc ngy l Nng cao k nng ha, vn ngh, th nhm thc ln trong nm: giao tip, kh nng thao, d ngoi hin hoc L khai ging lm vic theo tp th nm hc mi nhm Ngy thnh lp Rn luyn thc ng, on t chc k lut, Ngy thnh lp lng yu ngh, yu trng, l k trng nim 20-11

Tham quan phng Tp trung truyn thng ca ngnh, ca trng

Vo dp h, Rn luyn thc, ngy ngh trong t chc, k lut, tun lng yu ngh, yu trng Tham quan cc c Tp trung Cui nm hc Nhn thc y s sn xut nhm th 2 hoc th 3 v ngh hoc trong qu Tm kim c hi trnh thc tp vic lm c v tra cu C nhn Ngoi thi gian Nghin cu b sch, ti liu th hc tp xung cc kin thc vin chuyn mn Tm kim thng tin ngh nghip trn Internet

4. Cc ch khc: Khi cc C s dy ngh thit k hoc la chn xong cc mn hc, m un t chn c th sp xp li m mn hc, m un trong chng trnh o to ca C s mnh d theo di, qun l./. Ph lc 3: Chng trnh khung trnh trung cp ngh, chng trnh khung trnh cao ng ngh cho ngh K thut my lnh v iu ho khng kh (Ban hanh kem theo Thng t s 38 /2011/TT - BLTBXH ngay 21 thang 12 nm 2011 cua B trng B Lao ng - Thng binh va Xa hi) Ph lc 3A: Chng trnh khung trnh trung cp ngh Tn ngh: K thut my lnh v iu ho khng kh M ngh: 40510339 Trnh o to: Trung cp ngh i tng tuyn sinh: Tt nghip Trung hc ph thng hoc tng ng; (Tt nghip Trung hc c s phi hc thm phn vn ha ph thng theo quy nh ca B Gio dc v o to); S lng mn hc, m un o to: 30 Bng cp sau khi tt nghip: Bng tt nghip Trung cp ngh, I. MC TIU O TO: 1. Kin thc, k nng ngh nghip: - Kin thc: + Hiu c quy trnh: lp t, vn hnh cc h thng my lnh cng nghip, thng nghip, dn dng an ton, ng yu cu k thut, t nng sut;

+ Hiu c quy trnh: lp t, vn hnh cc h thng iu ha khng kh trung tm, iu ha khng kh cc b an ton, ng yu cu k thut, t nng sut; + Hiu c quy trnh: bo tr, bo dng cc h thng lnh an ton, ng yu cu k thut, t nng sut; + Kim tra c cht lng h thng thit b, thit b, nguyn vt liu chuyn ngnh u vo; + Phn tch c cc h hng thng thng v in, lnh trong cc cc h thng lnh; + ng dng, cp nht c cc ti liu k thut lin quan n ngh; + Am hiu cc dng c, thit b chnh c s dng trong ngh. - K nng: + Thc hin c quy trnh: lp t, vn hnh cc h thng my lnh cng nghip, thng nghip, dn dng an ton, ng yu cu k thut, t nng sut; + Thc hin c quy trnh: lp t, vn hnh cc h thng iu ha khng kh trung tm, cc b an ton, ng yu cu k thut, t nng sut; + Thc hin c quy trnh: bo tr, bo dng cc h thng lnh an ton, ng yu cu k thut, t nng sut; + Sa cha c cc h hng thng thng v in, lnh trong cc h thng lnh; + S dng c cc dng c, thit b chnh trong ngh; + C kh nng lm vic c lp, sng to, ng dng k thut, cng ngh vo cng vic. 2. Chnh tr, o c; Th cht v quc phng: - Chnh tr, o c: + C nhng hiu bit c bn v ch ngha Mc - L nin, t tng H Ch Minh v ng li ca ng Cng sn Vit Nam; + C thc v truyn thng dn tc, giai cp cng nhn Vit Nam vo qu trnh rn luyn bn thn tr thnh ngi lao ng mi c phm cht chnh tr, c o c v nng lc hon thnh nhim v, gp phn thc hin thng li s nghip cng nghip ha, hin i ha t nc; c phm cht o c ca giai cp cng nhn, c tc phong cng nghip; + C thc thc hin nghim tc ng li ca ng, Php lut Nh nc v hon thnh tt cc nhim v c giao; + Hiu bit v ng li, chnh sch, php lut ca nh nc Vit Nam; quyn v ngha v cng dn; bit p dng v thc hin trong cuc sng v sinh hot nh trng v x hi; ng thi tuyn truyn, vn ng c gia nh, ngi thn, bn b cng thc hin; + Hiu r vai tr, v tr, nhim v ca ngi k thut vin trong s nghip cng nghip ho v hin i ho t nc; trong xu th hi nhp kinh t th gii, nhm mc tiu: Dn giu, nc mnh, x hi cng bng, dn ch v vn minh. - Th cht v quc phng:

+ Rn luyn thn th m bo sc kho hc tp v lao ng - t tiu chun rn luyn thn th cp 1, thc hin c cc bi tp th dc rn luyn sc kho thng xuyn trong cuc sng sau ny; + C kin thc qun s ph thng, c kh nng chin u v ch huy chin u cp tiu i. Sn sng thc hin ngha v qun s. 3. C hi vic lm: Ngi lm ngh K thut my lnh v iu ha khng kh thng c b tr lm vic cc c s, cc cng ty dch v, siu th, cc nh my bia, ch bin sa, bo qun thy hi sn; cc nh my ch to thit b my lnh, iu ho khng kh; cc cng ty, tp on thi cng lp t, vn hnh, bo tr, bo dng, sa cha h thng my lnh v iu ha khng kh. II. THI GIAN CA KHA HC V THI GIAN THC HC TI THIU: 1. Thi gian ca kha hc v thi gian hc ti thiu: - Thi gian o to: 2 nm - Thi gian hc tp: 90 tun - Thi gian thc hc ti thiu: 2550 gi - Thi gian n, kim tra ht mn hc, m un v thi tt nghip: 150 gi; ( Trong thi tt nghip: 60 gi) 2. Phn b thi gian thc hc ti thiu: - Thi gian hc cc mn hc chung bt buc: 210 gi - Thi gian hc cc mn hc, m un o to ngh: 2340 gi + Thi gian hc bt buc: 1800 gi; Thi gian hc t chn: 540 gi + Thi gian hc l thuyt: 720 gi; Thi gian hc thc hnh: 1620 gi 3. Thi gian hc vn ha Trung hc ph thng i vi h tuyn sinh tt nghip Trung hc c s: 1200 gi (Danh mc cc mn hc vn ha Trung hc ph thng v phn b thi gian cho tng mn hc theo quy nh ca B Gio dc v o to trong chng trnh khung gio dc trung cp chuyn nghip. Vic b tr trnh t hc tp cc mn hc phi theo logic s phm, m bo hc sinh c th tip thu c cc kin thc, k nng chuyn mn ngh c hiu qu). III. DANH MC MN HC, M UN O TO BT BUC, THI GIAN V PHN B THI GIAN: M, MH, M I MH 01 MH 02 Thi gian o to (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra 210 106 87 17 30 22 6 2 15 10 4 1

Tn mn hc, m un Cc mn hc chung Chnh tr Php lut

MH 03 MH 04 MH 05 MH 06 II II.1 MH 07 MH 08 MH 09 MH 10 MH 11 MH 12 M 13 M 14 M 15 M 16 M 17 MH 18 II.2 M 19 M 20 M 21 M 22 M 23

Gio dc th cht Gio dc quc phng - An ninh Tin hc Ngoi ng ( Anh vn) Cc mn hc, m un o to ngh bt buc Cc mn hc, m un k thut c s V k thut C k thut C s k thut in C s k thut nhit - lnh v iu ho khng kh Vt liu in lnh An ton lao ng, in - lnh v v sinh cng nghip My in Trang b in Thc tp Ngui Thc tp Hn Thc tp G K thut in t Cc mn hc, m un chuyn mn ngh o lng in - lnh Lnh c bn H thng my lnh dn dng v thng nghip H thng iu ho khng kh cc b Thc tp tt nghip Tng cng

30 45 30 60 1800 930 45 45 45 120 30 45 150 150 90 90 90 30 870 60 210 150 210 240 2010

3 28 13 30 532 370 30 36 25 75 28 30 42 42 16 17 12 17 162 24 48 42 48 0 638

24 13 15 25 1126 487 12 7 15 40

3 4 2 5 142 73 3 2 5 5 2

11 97 97 63 64 72 9 639 30 142 97 142 228 1213

4 11 11 11 9 6 4 69 6 20 11 20 12 159

IV. CHNG TRNH MN HC, M UN O TO BT BUC: ( Ni dung chi tit c Ph lc km theo) V. HNG DN S DNG CHNG TRNH KHUNG TRNH TRUNG CP NGH XC NH CHNG TRNH O TO NGH: 1. Hng dn xc nh danh mc cc mn hc, m un o to ngh t chn; thi gian, phn b thi gian v chng trnh cho mn hc, m un o to ngh t chn: 1.1. Danh mc v phn b thi gian mn hc, m un o to ngh t chn: M, Tn mn hc, m un t chn Thi gian o to (gi)

MH, M M 24 H thng my lnh cng nghip H thng iu ho khng kh M 25 trung tm M 26 in t cng sut M 27 K thut s MH 28 Bm, qut, my nn MH 29 MH 30 Chuyn my lnh Cng ngh iu ha khng kh mi

Tng s 150 90 60 90 30 60 60 60 60 45

L thuyt 24 24 14 30 25 30 30 30 30 21

Trong Thc Kim hnh tra 113 64 39 53 0 24 24 24 24 22 13 2 7 7 5 6 6 6 6 2

M 31 Cng ngh lm lnh mi M 32 Chuyn iu ho khng kh MH 33 Ting Anh chuyn ngnh

( Ni dung chi tit c Ph lc km theo) 1.2. Hng dn xy dng chng trnh cc mn hc, m un o to ngh t chn: - Ngoi cc mn hc, m un o to bt buc nu trong mc III, tu theo iu kin tng C s dy ngh, trn c s cn c vo c im vng, min c th chn cc mn hc, m un t chn c ngh danh mc trn vi thi lng phn b km theo hoc cc C s dy ngh c th a vo cc mn hc, m un t chn khc vi danh mc trn, nhng cn m bo tng s thi gian dnh cho mn t chn; - Cc C s dy ngh t xy dng chng trnh chi tit cho tng mn hc, m un t chn khi xy dng "Chng trnh o to ngh " theo danh mc trn. Ch m bo thi gian cho tng mn hc, m un t chn sao cho tng ca chng khng vt qu khung thi gian cho php l 540 gi (18 tun); trn c s cc quy nh v chng trnh khung, Hiu trng nh trng t chc xy dng, thm nh v ban hnh chng trnh chi tit ca cc mn hc v m un t chn cho trng mnh; - V d: c th la chn 7 trong s 11 mn hc, m un c trong danh mc mn hc, m un t chn c ngh trn p dng v xy dng cng chi tit chng trnh o to, c th nh sau: M, MH, Tn mn hc, m un t chn Thi gian o to (gi) Tng Trong

M H thng my lnh cng nghip H thng iu ho khng kh M 25 trung tm M 26 in t cng sut M 24 M 27 K thut s MH 28 Bm, qut, my nn MH 29 Chuyn my lnh M 30 Chuyn iu ha khng kh Tng cng 2. Hng dn thi tt nghip: S TT 1 2 3 Chnh tr Vn ha Trung hc ph thng i vi h tuyn sinh Trung hc c s Kin thc, k nng ngh: Mn thi

s 150 90 60 90 30 60 60 540

L thuyt 30 28 14 30 25 30 30 187

Thc hnh 107 60 39 53 0 24 24 307

Kim tra 13 2 7 7 5 6 6 46

(Ni dung chi tit c Ph lc km theo)

Hnh thc thi Vit Trc nghim Vit, trc nghim Vit Vn p

Thi gian thi Khng qu 120 pht Khng qu 90 pht Theo quy nh ca B Gio dc v o to Khng qu 90 pht Khng qu 60 pht (40 pht chun b v tr li 20 pht/hc sinh) Khng qu 90 pht Khng qu 12 gi Khng qu 18 gi

- L thuyt ngh Trc nghim Bi thi thc hnh Bi thi tch hp l thuyt v thc hnh

- Thc hnh ngh * M un tt nghip (tch hp gia l thuyt vi thc hnh)

3. Hng dn xc nh thi gian v ni dung cho cc hot ng gio dc ngoi kha (c b tr ngoi thi gian o to) nhm t c mc tiu gio dc ton din: - hc sinh c nhn thc y v ngh nghip ang theo hc, C s dy ngh c th b tr cho hc sinh tham quan, hc tp, tham gia sn xut trc

tip ti cc phn xng, dy chuyn sn xut, kho cp pht nguyn liu ca cc cng ty, nh my; - gio dc truyn thng, m rng nhn thc v vn ha x hi c th b tr cho hc sinh tham quan mt s di tch lch s, vn ha, cch mng, tham gia cc hot ng x hi ti a phng; - Thi gian cho hot ng ngoi kha c b tr ngoi thi gian o to chnh kha vo thi im ph hp: S TT 1 2 Ni dung Th dc, th thao Thi gian 5 gi n 6 gi; 17 gi n 18 gi hng ngy

Vn ho, vn ngh: Qua cc phng tin thng tin i Ngoi gi hc hng ngy chng 19 gi n 21 gi (mt Sinh hot tp th bui/tun) Hot ng th vin Ngoi gi hc, hc sinh c th n th Tt c cc ngy lm vic trong vin c sch v tham kho ti liu tun Vui chi, gii tr v cc hot ng on on thanh nin t chc cc th bui giao lu, cc bui sinh hot vo cc ti th by, ch nht i thc t Theo thi gian b tr ca gio vin v theo yu cu ca mn hc, m un

4. Cc ch khc: - Khi cc C s dy ngh thit k hoc la chn xong cc mn hc, m un t chn, c th sp xp li m mn hc, m un trong chng trnh o to ca C s mnh d theo di v qun l; - Khi xy dng chng trnh chi tit ca mn hc, m un cn ch cc cng c v phng php kim tra nh gi phi c xy dng v trnh by y trong cc ti liu hng dn chng trnh mn hc, m un./.

Ph lc 3B: Chng trnh khung trnh cao ng ngh Tn ngh: K thut my lnh v iu ho khng kh M ngh: 50510339 Trnh o to: Cao ng ngh i tng tuyn sinh: Tt nghip Trung hc ph thng hoc tng ng; S lng mn hc, m un o to: 37 Bng cp sau khi tt nghip: Bng tt nghip Cao ng ngh, I. MC TIU O TO: 1. Kin thc, k nng ngh nghip: - Kin thc: + Hiu v phn tch c quy trnh: lp t, vn hnh cc h thng my lnh cng nghip, thng nghip, dn dng an ton, ng yu cu k thut, t nng sut; + Hiu v phn tch c quy trnh: lp t, vn hnh cc h thng iu ha khng kh trung tm, cc b an ton, ng yu cu k thut, t nng sut; + Hiu v phn tch c quy trnh: bo tr, bo dng cc h thng lnh an ton, ng yu cu k thut, t nng sut; + Phn tch c cc h hng v in, lnh trong cc h thng my lnh v iu ha khng kh; + Phn tch c cc h hng thng thng v iu khin in t trong

cc h thng lnh; + c, hiu, cp nht, ng dng c cc ti liu k thut lin quan n ngh; + Am hiu cc dng c, my mc chnh c s dng trong ngh; + Tnh ton ph ti lnh, chn, thit k lp t s b c h thng in lnh ca my lnh, iu ha khng kh c nng sut lnh nh. - K nng: + Thc hin c quy trnh lp t, vn hnh cc h thng my lnh cng nghip, thng nghip, dn dng an ton, ng yu cu k thut, t nng sut; + Thc hin c quy trnh lp t, vn hnh cc h thng iu ha khng kh trung tm, cc b an ton, ng yu cu k thut, t nng sut; + Thc hin c quy trnh bo tr, bo dng cc h thng lnh an ton, ng yu cu k thut, t nng sut; + Kim tra c cht lng h thng thit b, thit b, nguyn vt liu chuyn ngnh u vo; + Sa cha c cc h hng v in, lnh trong cc cc h thng lnh; + Sa cha c cc h hng thng thng v iu khin in t trong h thng lnh; + S dng c cc dng c, my mc chnh trong ngh; + T chc, qun l sn xut v bi dng th bc di theo chuyn mn ca mnh; + C kh nng lm vic c lp v t chc lm vic theo nhm, sng to, ng dng k thut, cng ngh vo cng vic; + Giao tip tt, phn tch c tnh hnh th trng cc sn phm in Lnh; nh hng c hot ng ca bn thn v t, nhm; + T hc tp c phng php: tra cu, c, nghin cu v rt ra kin thc cn c. 2. Chnh tr, o c; Th cht v quc phng: - Chnh tr, o c: + Vn dng c nhng hiu bit c bn v ch ngha Mc - L nin, t tng H Ch Minh v ng li ca ng Cng sn Vit Nam; + C kin thc v truyn thng dn tc, giai cp cng nhn Vit Nam vo qu trnh rn luyn bn thn tr thnh ngi lao ng mi c phm cht chnh tr, c o c v nng lc hon thnh nhim v, gp phn thc hin thng li s nghip cng nghip ha, hin i ha t nc; c phm cht o c ca giai cp cng nhn, c tc phong cng nghip; + C thc thc hin nghim tc ng li ca ng, Php lut Nh nc v hon thnh tt cc nhim v c giao; + C thc chia s kinh nghim, hp tc trong qu trnh lm vic theo t, nhm nng cao cht lng v hiu qu cng vic; + Hiu bit v ng li, chnh sch, php lut ca nh nc Vit Nam; Quyn v ngha v cng dn; bit p dng v thc hin trong cuc sng v sinh

hot nh trng v x hi; ng thi tuyn truyn, vn ng c gia nh, ngi thn, bn b cng thc hin; + Hiu r vai tr, v tr, nhim v ca ngi k thut vin trong s nghip cng nghip ho v hin i ho t nc; trong xu th hi nhp kinh t th gii, nhm mc tiu: Dn giu, nc mnh, x hi cng bng, dn ch v vn minh. - Th cht v quc phng: + Rn luyn thn th m bo sc kho hc tp v lao ng, t tiu chun rn luyn thn th cp 2. Thc hin c cc bi tp th dc, cc bi th thao nh in kinh, cu lng rn luyn sc kho thng xuyn trong cuc sng sau ny; + C kin thc qun s ph thng, c kh nng chin u v ch huy chin u cp tiu i, phn i tng cng. Sn sng thc hin ngha v qun s. 3. C hi vic lm: Ngi lm ngh K thut my lnh v iu ha khng kh tt nghip trnh cao ng ngh thng c b tr lm vic cc c s, cc cng ty dch v chuyn ngnh, siu th; cc nh my bia, ch bin sa, bo qun thy hi sn; cc nh my ch to thit b my lnh, iu ho khng kh; cc cng ty, tp on thi cng lp t, bo tr, bo dng, sa cha my lnh v iu ha khng kh; ngoi lm vic c lp cn c kh nng lnh o nhm; c th lm gio vin l thuyt v thc hnh cc trung tm dy ngh, trng trung cp ngh; lm gio vin thc hnh cc trng cao ng ngh sau khi c b sung cc kin thc v k nng v s phm dy ngh. II. THI GIAN CA KHA HC V THI GIAN THC HC TI THIU: 1. Thi gian ca kha hc v thi gian thc hc ti thiu: - Thi gian o to: 3 nm - Thi gian hc tp: 131 tun - Thi gian thc hc ti thiu: 3750 gi - Thi gian n, kim tra ht mn hc, m un v thi tt nghip: 180 gi; ( Trong thi tt nghip: 90 gi) 2. Phn b thi gian thc hc ti thiu: - Thi gian hc cc mn hc chung bt buc: 450 gi - Thi gian hc cc mn hc, mun o to ngh: 3300 gi + Thi gian hc bt buc: 2625 gi; Thi gian hc t chn: 675 gi + Thi gian hc l thuyt: 1003 gi; Thi gian hc thc hnh: 2297gi III. DANH MC MN HC, M UN O TO BT BUC, THI GIAN V PHN B THI GIAN: Thi gian o to ( gi) M Trong Tng MH, Tn mn hc, m un L Thc Kim s M thuyt hnh tra

I MH 01 MH 02 MH 03 MH 04 MH 05 MH 06 II II.1 MH 07 MH 08 MH 09 MH 10 MH 11 MH 12 M 13 M 14 M 15 M 16 M 17 MH 18 M 19 MH 20 MH 21 II.2 M 22 M 23 MH 24 M 25 M 26 M 27 M 28 M 29

Cc mn hc chung Chnh tr Php lut Gio dc th cht Gio dc quc phng - An ninh Tin hc Ngoi ng (Anh vn) Cc mn hc, m un o to ngh bt buc Cc mn hc, m un k thut c s V k thut C k thut C s k thut in C s k thut nhit - lnh v iu ho khng kh Vt liu in lnh An ton lao ng, in- lnh v v sinh cng nghip My in Trang b in Thc tp Ngui Thc tp Hn Thc tp G K thut in t PLC T chc sn xut Marketing Cc mn hc, m un chuyn mn ngh o lng in - Lnh Lnh c bn Ting Anh chuyn ngnh H thng my lnh dn dng v thng nghip H thng my lnh cng nghip H thng iu ho khng kh cc b H thng iu ho khng kh trung tm Thc tp tt nghip

450 90 30 60 75 75 120 2625 1110 45 45 45 120 30 45 150 180 90 90 90 30 90 30 30 1515 60 300 45 180 180 210 150 390

220 60 21 4 58 17 60 776 447 30 36 25 75 28 30 42 54 16 17 12 17 15 25 25 329 24 90 21 54 54 48 38 0

200 24 7 52 13 54 50 1653 583 12 7 15 40 0 11 97 114 63 64 72 9 71 4 4 1070 30 181 22 111 111 142 95 378

30 6 2 4 4 4 10 196 80 3 2 5 5 2 4 11 12 11 9 6 4 4 1 1 116 6 29 2 15 15 20 17 12

3075 996 1841 226 Tng cng IV. CHNG TRNH MN HC, M UN O TO BT BUC: ( Ni dung chi tit c Ph lc km theo) V. HNG DN S DNG CHNG TRNH KHUNG TRNH CAO NG NGH XC NH CHNG TRNH O TO NGH: 1. Hng dn xc nh danh mc cc mn hc, m un o to t chn; thi gian, phn b thi gian v chng trnh cho mn hc, m un o to ngh t chn: 1.1. Danh mc v phn b thi gian mn hc, m un o to ngh t chn: M MH, M Thi gian o to (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra 120 36 72 12 45 21 22 2 102 48 39 53 53 24 36 24 24 12 12 7 7 4 7 6 6 6 6

Tn mn hc, m un t chn

M 30 in t chuyn ngnh MH 31 AUTOCAD Tnh ton, thit k lp t h M 32 150 36 thng my lnh Tnh ton, thit k lp t s b M 33 90 30 h thng iu ho khng kh M 34 in t cng sut 60 14 M 35 K thut s 90 30 MH 36 C s thu kh v my thu kh 30 26 M 37 Bm, qut, my nn 90 30 MH 38 Cng ngh lm lnh mi 60 30 Cng ngh iu ho khng kh M 39 60 18 mi MH 40 Chuyn my lnh 60 30 M 41 Chuyn iu ho khng kh 60 30 ( Ni dung chi tit c Ph lc km theo)

1.2. Hng dn xy dng chng trnh cc mn hc, m un o to ngh t chn: - Tu theo iu kin tng C s dy ngh, trn c s cn c vo c im vng, min c th chn cc mn hc, m un t chn theo danh mc trn vi thi lng phn b km theo hoc cc C s dy ngh c th a vo cc mn hc, m un t chn khc vi danh mc trn, nhng cn m bo tng s thi gian dnh cho mn t chn; - Cc C s dy ngh t xy dng chng trnh chi tit cc mn hc, m un t chn khi xy dng "Chng trnh o to ngh" theo danh mc trn. Ch m bo thi gian cho tng mn hc, m un t chn sao cho tng ca chng khng vt qu khung thi gian cho php l 675 gi (22,5 tun); trn c s cc quy nh v chng trnh khung, Hiu trng nh trng t chc xy dng,

thm nh v ban hnh chng trnh chi tit ca cc mn hc v m un t chn cho trng mnh; - V d: c th la chn 8 trong s 12 mn hc, m un c trong danh mc mn hc, m un t chn trn p dng v xy dng cng chi tit cho chng trnh o to, c th nh sau: Thi gian o to (gi) M Tn mn hc, m un t Tng Trong MH, chn s L Thc Kim M thuyt hnh tra M 30 in t chuyn ngnh 120 36 72 12 MH 31 AUTOCAD 45 21 22 2 Tnh ton, thit k lp t h M 32 150 36 102 12 thng my lnh Tnh ton, thit k lp t s M 33 90 30 48 12 b h thng iu ho khng kh M 34 in t cng sut 60 14 39 7 M 35 K thut s 90 30 53 7 MH 40 Chuyn my lnh 60 30 24 6 M 41 Chuyn iu ha khng kh 60 30 24 6 Tng cng 675 227 384 64 (Ni dung chi tit c Ph lc km theo) 2. Hng dn thi tt nghip: S Mn thi TT 1 Chnh tr 2 Hnh thc thi Vit Trc nghim Thi gian thi Khng qu 120 pht Khng qu 90 pht Khng qu 150 pht Khng qu 60 pht (40 pht chun b v tr li 20 pht) Khng qu 90 pht Khng qu 8 gi Khng qu 16 gi

Kin thc, k nng ngh: - L thuyt ngh Vit Vn p

- Thc hnh ngh * M un tt nghip ( tch hp gia l thuyt vi thc hnh)

Trc nghim Bi thi thc hnh Bi thi tch hp l thuyt v thc hnh

3. Hng dn xc nh thi gian v ni dung cho cc hot ng gio dc ngoi kha (c b tr ngoi thi gian o to) nhm t c mc tiu gio dc ton din:

- sinh vin c nhn thc y v ngh nghip ang theo hc, C s dy ngh c th b tr cho sinh vin tham quan, hc tp, tham gia sn xut trc tip ti cc phn xng, dy chuyn sn xut, kho cp pht nguyn liu ca cc cng ty, nh my; - gio dc truyn thng, m rng nhn thc v vn ha x hi c th b tr cho sinh vin tham quan mt s di tch lch s, vn ha, cch mng, tham gia cc hot ng x hi ti a phng; - Thi gian cho hot ng ngoi kha c b tr ngoi thi gian o to chnh kha vo thi im ph hp: S TT 1 2 Ni dung Th dc, th thao Vn ho, vn ngh: Qua cc phng tin thng tin i chng, Sinh hot tp th Hot ng th vin Ngoi gi hc, sinh vin c th n th vin c sch v tham kho ti liu Vui chi, gii tr v cc hot ng on th i thc t Thi gian 5 gi n 6 gi; 17 gi n 18 gi hng ngy Ngoi gi hc hng ngy 19 gi n 21 gi (mt bui/tun) Tt c cc ngy lm vic trong tun on thanh nin t chc cc bui giao lu, cc bui sinh hot vo cc ti th by, ch nht Theo thi gian b tr ca gio vin v theo yu cu ca mn hc, m un

4 5

4. Cc ch khc: - Khi cc C s dy ngh thit k hoc la chn xong cc mn hc, m un t chn, c th sp xp li m mn hc, m un trong chng trnh o to ca C s mnh d theo di v qun l; - Khi xy dng chng trnh chi tit ca mn hc, m un cn ch cc cng c v phng php kim tra nh gi phi c xy dng v trnh by y trong cc ti liu hng dn chng trnh mn hc, m un./.

Ph lc 6: Chng trnh khung trnh trung cp ngh, chng trnh khung trnh cao ng ngh cho ngh K thut sa cha, lp rp my tnh (Ban hanh kem theo Thng t s 38 /2011/TT - BLTBXH ngay 21 thang 12 nm 2011 cua B trng B Lao ng - Thng binh va Xa hi) Ph lc 6A:

Chng trnh khung trnh trung cp ngh Tn ngh: K thut sa cha, lp rp my tnh M ngh: 40480101 Trnh o to: Trung cp ngh i tng tuyn sinh: Tt nghip Trung hc ph thng hoc tng ng; (Tt nghip Trung hc c s th hc thm phn vn ho ph thng theo quy nh ca B Gio dc v o to); S lng mn hc, m un o to: 34 Bng cp sau khi tt nghip: Bng tt nghip Trung cp ngh, I. MC TIU O TO: 1. Kin thc, k nng ngh nghip:
- Kin thc: + Trnh by c cc kin thc c bn v my tnh, in t my tnh, mng my tnh; + Hiu c cu to, nguyn l hot ng ca cc thnh phn trong h thng my tnh; + c v hiu cc thng s k thut ca cc thnh phn phn cng my tnh; + M t c vic lp rp, ci t, sa cha v bo tr h thng my tnh, k c cc thit b ngoi vi; + M t c vic tho lp, ci t, sa cha, v bo tr my tnh xch tay; + T hc nng cao trnh chuyn mn. - K nng: + Lp t h thng my tnh v cc thnh phn, thit b ngoi vi; + Lp rp, ci t, cu hnh h iu hnh v cc ng dng phn mm; + Chn on, sa cha my tnh v cc thnh phn, thit b ngoi vi; + Chn on v x l cc s c phn mm my tnh; + Bo dng h thng my tnh; + Qun l c mng LAN nh.

2. Chnh tr, o c; Th cht v quc phng:


- Chnh tr, o c: + Trnh by c mt s kin thc c bn v ch ngha Mc - L nin; t tng H Ch Minh v truyn thng yu nc ca dn tc, ca giai cp cng nhn Vit Nam, v vai tr lnh o, ng li chnh sch ca ng Cng sn Vit Nam trong thi k cng nghip ha - hin i ha t nc; + Thc hin c quyn, ngha v ca ngi cng dn nc Cng ha x hi ch ngha Vit Nam; + Nhn thc v bit gi gn, pht huy truyn thng ca giai cp cng nhn; bit k tha v pht huy bn sc vn ha dn tc Vit Nam; + T gic hc tp nng cao trnh , hon thnh tt nhim v c giao; vn dng c nhng kin thc hc tu dng, rn luyn tr thnh ngi lao ng c lng tm ngh nghip, ch ng, sng to, c thc trch nhim cao; c li sng khim tn gin d, trong sch lnh mnh, c tc phong cng nghip;

+ C trch nhim, thi ng x, gii quyt vn nghip v hp l. - Th cht, quc phng: + Phn bit c kin thc, k nng c bn v phng php tp luyn v th dc th thao nhm bo v v tng cng sc khe, nng cao th lc hc tp, lao ng trong lnh vc ngh nghip; + M t c kin thc, k nng c bn trong chng trnh Gio dc quc phng - An ninh; + C thc t chc k lut v t gic trong thc hin ngha v bo v T quc; + C sc kho, lng yu ngh, c thc y vi cng ng v x hi; + C nhn thc ng v ng li xy dng pht trin t nc, chp hnh Hin php v Php lut, thc c trch nhim ca bn thn v lao ng quc phng.

3. C hi vic lm:
Lm vic ti cc doanh nghip c trang b h thng my tnh, cc thit b vn phng; cc to nh c trang b h thng my tnh; cc cng ty chuyn kinh doanh my tnh v cc thit b cng ngh thng tin, hng sn xut, bo tr my tnh, thit b, linh kin my tnh; Lam vic ti cac trng hoc vi tri phng thc hnh, xng thc tp, day hoc cho cac i tng co bc ngh thp hn; Co th hoc tip tuc bc cao ng, ai hoc; T m doanh nghip. II. THI GIAN CA KHO HC V THI GIAN THC HC TI THIU:

1. Thi gian ca kha hc v thi gian thc hc ti thiu:


Thi gian o to: 2 nm Thi gian hc tp: 90 tun Thi gian thc hc ti thiu: 2575 gi Thi gian n, kim tra ht mn hc, m un v thi tt nghip: 210 gi; (Trong thi tt nghip: 60 gi)

2. Phn b thi gian thc hc ti thiu:


+ + Thi gian hc cc mn hc chung bt buc: 210 gi Thi gian hc cc mn hc, m un o to ngh: 2365 gi Thi gian hc bt buc: 1695 gi; Thi gian hc t chn: 675 gi Thi gian hc l thuyt: 768 gi; Thi gian hc thc hnh: 1579 gi

3. Thi gian hc vn ho Trung hc ph thng i vi h tuyn sinh tt nghip Trung hc c s: 1200 gi (Danh mc cc mn hc vn ha Trung hc ph thng v phn b thi gian cho tng mn hc theo quy nh ca B Gio dc v o to trong Chng trnh khung gio dc trung cp chuyn nghip. Vic b tr trnh t hc tp cc mn hc phi theo logic s phm, m bo c th tip thu c cc kin thc, k nng chuyn mn ngh c hiu qu).
III. DANH MC MN HC, M UN O TO BT BUC, THI GIAN V PHN B THI GIAN:

M MH,

Tn mn hc, m un

Thi gian o to (gi) Tng Trong

M I MH 01 MH 02 MH 03 MH 04 MH 05 MH 06 II II. 1 MH 07 MH 08 M 09 M 10 MH 11 MH 12 MH 13 MH 14 II. 2 MH 15 M 16 M 17 MH 18 M 19 M 20 M 21 M 22 M 23

s Cc mn hc chung Chnh tr Php lut Gio dc th cht Gio dc quc phng - An ninh Tin hc Ngoi ng ( Anh vn) Cc mn hc, m un o to ngh bt buc Cc mn hc, m un k thut c s Anh vn chuyn ngnh An ton v sinh cng nghip Tin hc vn phng Internet Lp trnh cn bn Kin trc my tnh K thut o lng K thut in t Cc mn hc, m un chuyn mn ngh K thut xung - s Lp rp v ci t my tnh X l s c phn mm Mng my tnh Sa cha my tnh Sa cha b ngun K thut sa cha mn hnh Sa cha my in v thit b ngoi vi Thc tp tt nghip Tng cng 210 30 15 30 45 30 60 1695 570 60 30 90 45 90 90 45 120 1125 120 120 90 90 135 60 125 135 250 1905

L thuyt 109 28 13 0 0 10 58 562 233 28 18 20 15 28 56 28 40 329 54 36 20 54 43 16 43 43 20 671

Thc hnh 89 0 0 28 43 18 0 1007 293 28 10 62 28 54 26 15 70 714 56 74 62 28 82 40 72 82 218 1096

Kim tra 12 2 2 2 2 2 2 126 44 4 2 8 2 8 8 2 10 82 10 10 8 8 10 4 10 10 12 138

IV. CHNG TRNH MN HC, M UN O TO BT BUC:

(Ni dung chi tit c Ph lc km theo)

V. HNG DN S DNG CHNG TRNH KHUNG TRNH TRUNG CP NGH XC NH CHNG TRNH O TO NGH:

1. Hng dn xc nh danh mc cc mn hc, m un o to ngh t chn; thi gian, phn b thi gian v chng trnh cho mn hc, m un o to ngh t chn: 1.1. Danh mc v phn b thi gian mn hc, m un o to ngh t chn: M MH, M M 24 M 25 M 26 MH 27 M 28 MH 29 M 30 MH 31 M 32 MH 33 Thi gian o to (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra 150 48 92 10 100 32 60 8 150 30 110 10 60 36 20 4 90 24 62 4 90 52 30 8 120 36 74 10 30 20 8 2 60 28 28 4 45 25 18 2 60 955 28 279 28 378 4 48

Tn mn hc, m un t chn Sa cha my tnh nng cao Qun tr mng my tnh 1 ha ng dng C s d liu H qun tr c s d liu H iu hnh H iu hnh m ngun m Truyn s liu Lp trnh ghp ni my tnh o lng v iu khin my tnh

MH 34 Phn tch v thit k h thng thng tin Tng cng

(Ni dung chi tit c Ph lc km theo) 1.2. Hng dn xy dng chng trnh cc mn hc, m un o to ngh t chn:
Cn c vo Quyt nh s 58/2008/Q BLTBXH, ngy 09 thng 06 nm 2008 ca B trng B Lao ng - Thng binh v X hi, vic phn b thi gian cho cc mn hc v cc m un o to ngh c quy nh nh sau: + Thi gian dnh cho cc mn hc, m un o to ngh bt buc chim t 70% n 80%, dnh cho cc mn hc, m un o to ngh t chn chim t 20% n 30%; + Thi gian gia l thuyt v thc hnh: L thuyt chim t 15% n 30%, thc hnh chim t 70% n 85%; V d: c th la chn 6 trong s mn hc, m un c trong danh mc mn hc, m un t chn c xut trn p dng v xy dng cng chi tit chng trnh o to, c th nh sau:

M MH, M

Tn mn hc, m un t chn

Thi gian o to (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra

M 24 M 25 M 26 MH 27 M 28 M 30

150 48 92 Sa cha my tnh nng cao 100 32 60 Qun tr mng my tnh 1 150 30 110 ha ng dng 60 36 20 C s d liu 90 24 62 H qun tr c s d liu 120 36 74 H iu hnh m ngun m Tng cng 670 206 418 (Ni dung chi tit c Ph lc km theo)

10 8 10 4 4 10 46

Ngoi cc mn hc, m un o to bt buc nu trong mc III, cc C s dy ngh c th t xy dng cc mn hc, m un o to t chn hoc la chn trong s cc mn hc, m un o to t chn c ngh trong chng trnh khung ti mc V, tiu mc 1.1; Thi gian dnh cho cc mn hc, m un o to t chn c thit k sao cho tng thi gian ca cc mn hc, m un o to t chn cng vi tng thi gian ca cc mn hc, m un o to bt buc bng hoc ln hn thi gian thc hc ti thiu quy nh nhng khng c qu thi gian thc hc quy nh trong k hoch o to ca ton kho hc; Thi gian, ni dung ca cc mn hc, m un o to ngh t chn do trng t xy dng, c xc nh cn c vo mc tiu o to v yu cu c th ngnh, ngh hoc vng, min; Trn c s quy nh v chng trnh khung, Hiu trng nh trng t chc xy dng, thm nh v ban hnh chng trnh chi tit ca cc mn hc, m un t chn cho trng mnh.

2. Hng dn thi tt nghip: S TT 1 Chnh tr Vn ho Trung hc ph thng i vi h tuyn sinh Trung hc c s Kin thc, k nng ngh: - L thuyt ngh Mn thi Hnh thc thi Vit Vn p Vit, trc nghim Vit Vn p Thi gian thi Khng qu 120 pht Khng qu 60 pht ( 40 pht chun b, 20 pht tr li/hc sinh) Theo quy nh ca B Gio dc v o to Khng qu 180 pht Khng qu 60 pht (40 pht chun b, 20 pht tr li/hc sinh) Khng qu 24 gi

2 3

Bi thi thc hnh - Thc hnh ngh * M un tt nghip ( tch Bi thi tch hp l Khng qu 24 gi hp l thuyt vi thc hnh) thuyt v thc hnh

3. Hng dn xc nh thi gian v ni dung cho cc hot ng gio dc ngoi kha (c b tr ngoi thi gian o to) nhm t c mc tiu gio dc ton din:
hc sinh c nhn thc y v ngh nghip ang theo hc, c s dy ngh c th b tr cho hc sinh tham quan, hc tp ti mt s xng, nh my sn xut sa cha my tnh, cc cng ty kinh doanh my tnh, t vn thit k h thng mng v my tnh; gio dc truyn thng, m rng nhn thc v vn ha x hi c th b tr cho hc sinh tham quan mt s di tch lch s, vn ha, cch mng, tham gia cc hot ng x hi ti a phng; Thi gian cho hot ng ngoi kha c b tr ngoi thi gian o to chnh kha vo thi im ph hp:

S TT 1 2

Ni dung Th dc, th thao

Thi gian 5 gi n 6 gi; 17 gi n 18 gi hng ngy

Vn ho, vn ngh: Qua cc phng tin thng tin i Ngoi gi hc hng ngy chng 19 gi n 21 gi (mt Sinh hot tp th bui/tun) Hot ng th vin Ngoi gi hc, hc sinhc th n th Tt c cc ngy lm vic trong vin c sch v tham kho ti liu tun Vui chi, gii tr v cc hot ng on on thanh nin t chc cc th bui giao lu, cc bui sinh hot vo cc ti th by, ch nht Thm quan, d ngoi Mi hc k 1 ln

4. Cc ch khc:
Phn t chn, tu theo iu kin c s vt cht, thit b ca tng C s dy ngh v vng, min cc C s dy ngh c th xc nh cc mn hc, m un t chn cho ph hp hn; Sau khi la chn cc mn hc, m un t chn C s dy ngh c th sp xp li th t cc mn hc, m un trong chng trnh o to thun li cho vic qun l; Cc hat ng ngai kha bao gm: tham quan ni thc tp sn xut cho hc sinh bit c nhng cng vic sau khi ra trng v hc tp tc phong cng nghip, cc sinh hat, hat ng tp th d ngoi nhm nng cao cc k nng sinh hat tp th, cc k nng v t chc./.

Ph lc 6B: Chng trnh khung trnh cao ng ngh Tn ngh: K thut sa cha, lp rp my tnh M ngh: 50480101 Trnh o to: Cao ng ngh i tng tuyn sinh: Tt nghip Trung hc ph thng hoc tng ng; S lng mn hc, m un o to: 45 Bng cp sau khi tt nghip: Bng tt nghip Cao ng ngh,
I. MC TIU O TO:

1. Kin thc, k nng ngh nghip:


- Kin thc: + Trnh by c cc kin thc c bn v my tnh, in t my tnh, mng my tnh; + Hiu c cu to, nguyn l hot ng ca cc thnh phn trong h thng my tnh; + c v hiu cc thng s k thut ca cc thnh phn phn cng my tnh; + M t c vic lp rp, ci t, sa cha v bo tr h thng my tnh, k c cc thit b ngoi vi; + M t c vic tho lp, ci t, sa cha, v bo tr my tnh xch tay; + Phn tch c hoch nh, la chn, thit k h thng mng cho doanh nghip; + Phn tch, nh gi v a ra c gii php x l cc s c, tnh hung trong h thng tnh v thit b ngoi vi; + Phn tch, nh gi c hin trng h thng my tnh, lp k hoch nng cp h thng my tnh v mng my tnh; + T hc nng cao trnh chuyn mn.

- K nng: + Lp t h thng my tnh v cc thnh phn, thit b ngoi vi; + Lp rp, ci t, cu hnh h iu hnh v cc ng dng phn mm; + Chn on, sa cha my tnh v cc thnh phn, thit b ngoi vi; + Chn on v x l cc s c phn mm my tnh; + Bo tr, sa cha v nng cp c phn mm v phn cng my tnh; + Xy dng, qun tr v bo dng mng LAN; + Kh nng t chc, qun l v iu hnh sn xut ca mt phn xng, mt t k thut, mt ca hng lp rp, bo tr, bo dng, qun l mng cc b; + Km cp v hng dn c cac nhn vin trnh ngh thp hn.

2. Chnh tr, o c; Th cht v quc phng:


- Chnh tr, o c: + C hiu bit v ch ngha Mc - L nin; t tng H Ch Minh; Hin php v Php lut ca Nh nc; + Bit c quyn v ngha v ca ngi cng dn nc Cng ho X hi Ch ngha Vit Nam; + Trung thnh vi s nghip xy dng v bo v T quc Vit Nam X hi Ch ngha, thc hin y trch nhim, ngha v ca ngi cng dn; sng v lm vic theo Hin php v Php lut; + C o c lng tm ngh nghip, c thc t chc k lut v tc phong cng nghip; + C thc hc tp, rn luyn nng cao trnh ngh nghip, p ng yu cu ca cng vic. - Th cht, quc phng: + Thng xuyn rn luyn thn th c sc kho hc tp v cng tc lu di; + Nm c ng li quc phng ca ng v luyn tp qun s sn sng chin u bo v T quc; + C thc t chc k lut v t gic trong thc hin ngha v bo v T quc; + C sc kho, lng yu ngh, c thc y vi cng ng v x hi; + C nhn thc ng v ng li xy dng pht trin t nc, chp hnh Hin php v Php lut, thc c trch nhim ca bn thn v lao ng quc phng.

3. C hi vic lm:
Lm vic ti cc doanh nghip c trang b h thng my tnh, cc thit b vn phng; cc to nh c trang b h thng my tnh; cc cng ty chuyn kinh doanh my tnh v cc thit b cng ngh thng tin, hng sn xut, bo tr my tnh, thit b, linh kin my tnh; Lam vic ti cac trng hoc vi tri phng thc hnh, xng thc tp, day hoc cho cac i tng co bc ngh thp hn; Co th hoc tip tuc bc ai hoc; T m doanh nghip. II. THI GIAN CA KHO HC V THI GIAN THC HC TI THIU:

1. Thi gian ca kho hc v thi gian thc hc ti thiu: Thi gian o to: 3 nm Thi gian hc tp: 131 tun Thi gian thc hc ti thiu: 3755 gi Thi gian n, kim tra ht mn hc, m un v thi tt nghip: 300 gi; ( Trong thi tt nghip: 90 gi) 2. Phn b thi gian thc hc ti thiu: Thi gian hc cc mn hc chung bt buc: 450 gi Thi gian hc cc mn hc, m un o to ngh: 3305 gi + Thi gian hc bt buc: 2450 gi; Thi gian hc t chn: 855 gi + Thi gian hc l thuyt: 1194 gi; Thi gian hc thc hnh: 2111 gi III. DANH MC MN HC, M UN O TO BT BUC, THI GIAN V PHN B THI GIAN:

M MH, M I MH 01 MH 02 MH 03 MH 04 MH 05 MH 06 II II. 1 MH 07 MH 08 M 09 M 10 MH 11 MH 12 MH 13 MH 14 II. 2 MH 15

Tn mn hc, m un Cc mn hc chung Chnh tr Php lut Gio dc th cht Gio dc quc phng - An ninh Tin hc Ngoi ng ( Anh vn) Cc mn hc, m un o to ngh bt buc Cc mn hc, m un k thut c s Anh vn chuyn ngnh An ton v sinh cng nghip Tin hc vn phng Internet Lp trnh cn bn Kin trc my tnh K thut o lng K thut in t Cc mn hc, m un chuyn mn ngh K thut xung s

Thi gian o to (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra 450 219 201 30 90 60 24 6 30 20 8 2 60 4 52 4 75 58 13 4 75 17 54 4 120 60 50 10 2450 570 60 30 90 45 90 90 45 120 1880 120 852 233 28 18 20 15 28 56 28 40 619 54 1414 293 28 10 62 28 54 26 15 70 1121 56 184 44 4 2 8 2 8 8 2 10 140 10

M MH, M M 16 M 17 MH 18 M 19 M 20 M 21 M 22 M 23 M 24 MH 25 MH 26 M 27 M 28 M 29 MH 30 M 31

Tn mn hc, m un Lp rp v ci t my tnh X l s c phn mm Mng my tnh Sa cha my tnh Sa cha b ngun K thut sa cha mn hnh Sa cha my in v thit b ngoi vi Sa cha my tnh nng cao Thit k mch in K thut vi x l K thut vi iu khin Qun tr mng my tnh 1 Qun tr mng my tnh 2 Thit k mng LAN Qun l d n cng ngh thng tin Thc tp tt nghip Tng cng

Thi gian o to (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra 120 36 74 10 90 20 62 8 90 54 28 8 135 43 82 10 60 16 40 4 125 43 72 10 135 150 75 90 90 100 100 90 50 260 2900 43 48 28 54 54 32 28 28 18 20 1071 82 92 43 28 28 60 64 54 28 228 1615 10 10 4 8 8 8 8 8 4 12 214

IV. CHNG TRNH MN HC, M UN O TO BT BUC:

(Ni dung chi tit c Ph lc km theo) V. HNG DN S DNG CHNG TRNH KHUNG TRNH CAO NG NGH XC NH CHNG TRNH O TO NGH: 1. Hng dn xc nh cc mn hc, m un o to ngh t chn; thi gian, phn b thi gian, chng trnh cho mn hc, m un o to ngh t chn: 1. 1. Danh mc v phn b thi gian mn hc, m un o to ngh t chn: M MH, M MH 32 M 33 MH 34 MH 35 Thi gian o to (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra 60 32 24 4 150 30 110 10 60 36 20 4 60 36 20 4

Tn mn hc, m un t chn Ton ng dng ha ng dng C s d liu Cu trc d liu v gii thut

M 36 MH 37 M 38 M 39 MH 40 M 41 MH 42 MH 43 M 44 MH 45

H qun tr c s d liu H iu hnh H iu hnh m ngun m Lp trnh Linux Truyn s liu Lp trnh ghp ni my tnh K thut iu khin o lng v iu khin my tnh iu khin t ng PLC

90 90 120 120 30 60 45 45 60

24 52 36 28 20 28 28 25 16

62 30 74 82 8 28 15 18 40

4 8 10 10 2 4 2 2 4

Phn tch v thit k h thng 60 28 28 4 thng tin (Ni dung chi tit c Ph lc km theo) 1. 2. Hng dn xy dng chng trnh cc mn hc, m un o to ngh t chn:
Cn c vo Quyt nh s 58/2008/Q - BLTBXH, ngy 09 thng 06 nm 2008 ca B trng B Lao ng - Thng binh v X hi, vic phn b thi gian cho cc mn hc v cc m un o to ngh c quy nh nh sau: + Thi gian dnh cho cc mn hc, m un o to ngh bt buc chim t 70% n 80%, dnh cho cc mn hc, m un o to ngh t chn chim t 20% n 30%; + Thi gian gia l thuyt v thc hnh: L thuyt chim t 25% n 35%, thc hnh chim t 65% n 75%; V d: c th la chn 8 trong s 10 mn hc, m un c trong danh mc mn hc, m un t chn trn p dng v xy dng cng chi tit chng trnh o to, c th nh sau:

M MH, M MH 32 M 33 MH 34 MH 35 M 36 MH 37 M 38 M 39 MH 41 MH 42

Tn mn hc, m un t chn Ton ng dng ha ng dng C s d liu Cu trc d liu v gii thut H qun tr c s d liu H iu hnh H iu hnh m ngun m Lp trnh Linux Lp trnh ghp ni my tnh K thut iu khin

Thi gian o to (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra 60 32 24 4 150 30 110 10 60 36 20 4 60 90 90 120 120 60 45 36 24 52 36 28 28 28 20 62 30 74 82 28 15 4 4 8 10 10 4 2

Tng cng

855

330

465

60

(Ni dung chi tit c Ph lc km theo)


Ngoi cc mn hc, m un o to bt buc nu trong mc III, cc C s dy ngh c th t xy dng cc mn hc, m un o to t chn hoc la chn trong s cc mn hc, m un o to t chn c ngh trong chng trnh khung ti mc V, tiu mc 1. 1; Thi gian dnh cho cc mn hc, m un o to t chn c thit k sao cho tng thi gian ca cc mn hc, m un o to t chn cng vi tng thi gian ca cc mn hc, m un o to bt buc bng hoc ln hn thi gian thc hc ti thiu quy nh nhng khng c qu thi gian thc hc quy nh trong k hoch o to ca ton kho hc; Thi gian, ni dung ca cc mn hc, m un o to ngh t chn do trng t xy dng, c xc nh cn c vo mc tiu o to v yu cu c th ngnh, ngh hoc vng, min; Trn c s quy nh v chng trnh khung, Hiu trng nh trng t chc xy dng, thm nh v ban hnh chng trnh chi tit ca cc mn hc, m un t chn cho trng mnh.

2. Hng dn thi tt nghip: S TT 1 2 Mn thi Chnh tr Kin thc, k nng ngh: - L thuyt ngh Vit Vn p Khng qu 180 pht Khng qu 60 pht (40 pht chun b, 20 pht tr li/sinh vin) Khng qu 24 gi Hnh thc thi Vit Vn p Thi gian thi Khng qu 120 pht Khng qu 60 pht (40 pht chun b, 20 pht tr li/sinh vin)

- Thc hnh ngh Bi thi thc hnh * M un tt nghip ( tch Bi thi tch hp l hp l thuyt vi thc hnh) thuyt v thc Khng qu 24 gi hnh

3. Hng dn xc nh thi gian v ni dung cho cc hot ng gio dc ngoi kha (c b tr ngoi thi gian o to) nhm t c mc tiu gio dc ton din:
sinh vin c nhn thc y v ngh nghip ang theo hc, C s dy ngh c th b tr cho sinh vin tham quan, hc tp ti mt s xng, nh my sn xut sa cha my tnh, cc cng ty kinh doanh my tnh, t vn thit k h thng mng v my tnh; gio dc truyn thng, m rng nhn thc v vn ha x hi c th b tr cho sinh vin tham quan mt s di tch lch s, vn ha, cch mng, tham gia cc hot ng x hi ti a phng; Thi gian cho hot ng ngoi kha c b tr ngoi thi gian o to chnh kha vo thi im ph hp:

S TT 1 2

Ni dung Th dc, th thao Vn ho, vn ngh: Qua cc phng tin thng tin i chng Sinh hot tp th

Thi gian 5 gi n 6 gi; 17 gi n 18 gi hng ngy Ngoi gi hc hng ngy 19 gi n 21 gi (mt bui/tun)

Hot ng th vin Tt c cc ngy lm vic Ngoi gi hc, sinh vin c th n th trong tun vin c sch v tham kho ti liu Vui chi, gii tr v cc hot ng on on thanh nin t chc th cc bui giao lu, cc bui sinh hot vo cc ti th by, ch nht Thm quan, d ngoi Mi hc k 1 ln

4. Cc ch khc:
Phn t chn trong chng trnh ny, tu theo iu kin c s vt cht, thit b ca tng C s dy ngh v vng, min cc C s dy ngh c th xc nh cc mn hc, m un t chn cho ph hp hn; Nu s dng chng trnh khung ny ging dy cho i tng tuyn sinh lin thng dc t Trung cp ngh ln th cn chnh li k hoch tng th (2 hc k); hc b sung nhng kin thc, k nng cha hc trnh Trung cp ngh. Ni dung thi tt nghip cho i tng ny ch cn kim tra cc kin thc v k nng nng cao giai on o to Cao ng ngh; Sau khi la chn cc mn hc, m un t chn C s dy ngh c th sp xp li th t cc mn hc, m un trong chng trnh o to thun li cho vic qun l./.

Ph lc 7: Chng trnh khung trnh trung cp ngh, chng trnh khung trnh cao ng ngh cho ngh Qun tr c s d liu (Ban hanh kem theo Thng t s 38 /2011/TT - BLTBXH ngay 21 thang 12 nm 2011 cua B trng B Lao ng - Thng binh va Xa hi) Ph lc 7A: Chng trnh khung trnh trung cp ngh Tn ngh: Qun tr C s d liu M ngh: 504080206 Trnh o to: Trung cp ngh i tng tuyn sinh: Tt nghip Trung hc ph thng hoc tng ng;

(Tt nghip Trung hc c s th hc thm phn vn ho ph thng theo quy nh ca B Gio dc v o to); S lng mn hc, m un o to: 37 Bng cp sau khi tt nghip: Bng tt nghip Trung cp ngh, I. MC TIU O TO: 1. Kin thc, k nng ngh nghip: - Kin thc: Trnh by c cc kin thc c bn v my tnh; + Trnh by c kin thc nn tng v C s d liu; + Trnh by c nguyn tc, phng php xy dng, ci t, khai thc, bo tr h thng C s d liu; + Gim st, nh gi hiu nng v mc an ton ca h thng c s d liu v cc bin php bo v h thng C s d liu; + Trnh by c cc kin thc c bn v pht trin cc ng dng trn Khai thc c s d liu; + T hc nng cao trnh chuyn mn. - K nng: + Ci t phn mm Qun tr C s d liu; + Khai thc, bo tr, gim st v nng cp h thng C s d liu; + An ton v bo mt h thng C s d liu; + Xy dng c cc ng dng n gin khai thc c s d liu; + H tr ngi dng; 2. Chnh tr, o c; Th cht v quc phng: - Chnh tr, o c: + Trnh by c mt s kin thc c bn v ch ngha Mc L nin; t tung H Ch Minh v truyn thng yu nc ca dn tc, ca giai cp cng nhn Vit Nam, v vai tr lnh o, ng li chnh sch ca ng Cng sn Vit Nam trong thi k cng nghip ho - hin i ho t nc; + Thc hin c quyn, ngha v ca ngi cng dn nc Cng ho X hi Ch ngha Vit Nam; + C nhn thc tt v gi gn c, pht huy truyn thng ca giai cp cng nhn; k tha v pht huy c bn sc vn ho dn tc Vit Nam; + T gic hc tp nng cao trnh , hon thnh tt nhim v c giao; + Vn dng c nhng kin thc hc tu dng, rn luyn tr thnh ngi lao ng c lng tm ngh nghip, ch ng, sng to, c thc trch nhim cao; c li sng khim tn gin d, trong sch lnh mnh, c tc phong cng nghip. - Th cht, quc phng: +

+ Trnh by c kin thc, k nng c bn v phng php tp luyn v th dc th thao nhm bo v v tng cng sc khe, nng cao th lc hc tp, lao ng trong lnh vc ngh nghip; + Trnh by c kin thc, k nng c bn trong chng trnh Gio dc quc phng - An ninh; + C thc t chc k lut v t gic trong thc hin ngha v bo v T quc. 3. C hi vic lm: Sau khi tt nghip trnh trung cp ngh Qun tr C s d liu, hc sinh lm cc c quan, x nghip, cc tp on a quc gia trong mi trng khai thc, bo tr, gim st c s d liu; tham gia thc hin mt phn cng vic phn tch thit k h thng thng tin; II. THI GIAN CA KHO HC V THI GIAN THC HC TI THIU: 1. Thi gian ca kho hc v thi gian thc hc ti thiu: - Thi gian o to: 2 nm - Thi gian hc tp: 90 tun - Thi gian thc hc ti tiu: 2550 gi - Thi gian n, kim tra ht mn hc, m un v thi tt nghip: 150 gi (Trong thi tt nghip: 110 gi) 2. Phn b thi gian thc hc ti thiu: - Thi gian hc cc mn hc chung bt buc: 210 gi - Thi gian hc cc mn hc, m un o to ngh: 2340 gi + Thi gian hc bt buc: 1815 gi; Thi gian hc t chn: 735 gi + Thi gian hc l thuyt: 535 gi; Thi gian hc thc hnh: 1280 gi III. DANH MC CC MN HC, M UN O TO BT BUC, THI GIAN V PHN B THI GIAN:

M MH, M I MH 01 MH 02 MH 03 MH 04 MH 05 MH 06 II

Tn mn hc, m un Cc mn hc chung Chnh tr Php lut Gio dc th cht Gio dc quc phng - An ninh Tin hc Ngoi ng ( Anh vn) Cc mn hc, m un o to

Thi gian o to (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra 210 30 15 30 45 30 60 1605 100 22 10 3 28 7 30 435 93 6 4 24 13 21 25 1112 17 2 1 3 4 2 5 58

M MH, M

Tn mn hc, m un ngh bt buc Cc mn hc, m un k thut c s Tin hc vn phng Cu trc my tnh Lp trnh cn bn C s d liu Mng my tnh Cu trc d liu v gii thut H qun tr c s d liu Microsoft Access Nguyn l h iu hnh Cc mn hc, m un chuyn mn ngh Phn tch thit k h thng thng tin Qun tr h thng CSDL Qun tr h thng mng

Thi gian o to (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra

II.1 M 07 MH 08 MH 09 MH 10 MH 11 MH 12 M 13 MH 14 II.2 MH 15 M 16 M 17 M 18

750 120 90 120 90 90 90 75 75 855 75 120 120

285 30 30 45 45 30 45 30 30 150 30 30 30

432 85 56 70 41 56 41 42 41 680 41 86 85

33 5 4 5 4 4 4 3 4 25 4 4 5 3 4 5 75

An ton bo mt d liu 60 15 42 120 30 86 M 19 Lp trnh C s d liu M 20 Thc tp tt nghip 360 15 340 Tng cng 1815 535 1205 IV. CHNG TRNH MN HC, M UN O TO BT BUC: (Ni dung chi tit c Ph lc km theo)

V. HNG DN S DNG CHNG TRNH KHUNG TRNH TRUNG CP NGH XC NH CHNG TRNH O TO NGH: 1. Hng dn xc nh danh mc cc mn hc, m un o to ngh t chn; thi gian, phn b thi gian v chng trnh cho mn hc, m un o to ngh t chn: 1.1. Danh mc v phn b thi gian mn hc, m un o to ngh t chn: M MH, M MH 21 Thi gian o to (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra 60 45 12 3

Tn mn hc, m un t chn Ton ng dng

An ton v sinh cng nghip 30 20 8 2 Lp rp v ci t my tnh 90 15 72 3 5 Cng ngh a phng tin 120 45 70 3 Qun tr thit b lu tr 75 30 42 Anh vn chuyn ngnh 75 30 42 3 X l d liu a phng tin 90 30 56 4 Lp trnh trc quan 90 30 56 4 Qun tr h thng c s d liu M 29 nng cao 120 30 86 4 MH 30 H thng thng tin qun l 60 30 27 3 Phn tch thit k hng i 90 30 57 3 MH 31 tng 75 30 42 3 M 32 Qun l v khai thc kho d liu Qun l d n Cng ngh thng M 33 60 30 27 3 tin M 34 Khai thc c s d liu trn Web 120 30 85 5 M 35 Chuyn 90 15 72 3 MH 36 Ton cao cp 90 60 25 5 MH 37 Lp trnh C 60 30 27 3 M 38 Thc tp k nng ngh nghip 120 15 101 4 (Ni dung chi tit c Ph lc km theo) 1.2. Hng dn xy dng chng trnh mn hc, m un o to ngh t chn: - Cn c vo Quyt nh s 58/2008/Q - BLTBXH, ngy 09 thng 06 nm 2008 ca B trng B Lao ng - Thng binh v X hi, vic phn b thi gian cho cc mn hc v cc m un o to ngh c quy nh nh sau: + Thi gian dnh cho cc mn hc, m un o to ngh bt buc chim t l %, dnh cho cc mn hc, m un o to ngh t chn chim t l %; + Thi gian gia l thuyt v thc hnh: l thuyt chim t l % , thc hnh chim t l % ; - Ngoi cc mn hc, m un o to bt buc nu trong mc III, cc C s dy ngh c th t xy dng cc mn hc, m un o to t chn hoc la chn trong s cc mn hc, m un o to t chn c ngh trong chng trnh khung ti mc V, tiu mc 1.1; - Thi gian dnh cho cc mn hc, m un o to t chn c thit k sao cho tng thi gian ca cc mn hc, m un o to t chn cng vi tng thi gian ca cc mn hc, m un o to bt buc bng hoc ln hn thi gian thc hc ti thiu quy nh nhng khng c qu thi gian thc hc quy nh trong k hoch o to ca ton kho hc; - Thi gian, ni dung ca cc mn hc, m un o to ngh t chn do cc C s dy ngh t xy dng, c xc nh cn c vo mc tiu o to v yu cu c th ngnh, ngh hoc vng, min;

MH 22 M 23 M 24 M 25 MH 26 M 27 M 28

- Trn c s quy nh v chng trnh khung, Hiu trng nh trng t chc xy dng, thm nh v ban hnh chng trnh o to chi tit ca cc mn hc, m un t chn cho C s mnh; - V d c th la chn 14 trong s 16 mn hc, m un t chn c trong danh mc mn hc, m un t chn trn p dng v xy dng cng chi tit chng trnh o to, c th nh sau: Thi gian o to (gi) M Trong MH, Tn mn hc, m un t chn Tng L Thc Kim M s thuyt hnh tra MH 22 An ton v sinh cng nghip 30 20 8 2 M 23 Lp rp v ci t my tnh 90 15 72 3 5 M 24 Cng ngh a phng tin 120 45 70 MH 26 Anh vn chuyn ngnh 75 30 42 3 M 27 X l d liu a phng tin 90 30 56 4 M 28 Lp trnh trc quan 90 30 56 4 MH 30 H thng thng tin qun l 60 30 27 3 M 34 Khai thc c s d liu trn Web 120 30 85 5 MH 37 Lp trnh C 60 30 27 3 Tng cng 735 260 443 32 (Ni dung chi tit c Ph lc km theo) 2. Hng dn thi tt nghip: S Mn thi TT 1 Chnh tr Hnh thc thi Vit Vn p Thi gian thi Khng qu 120 pht Khng qu 60 pht (40 pht chun b, tr li 20 pht/hc sinh) Theo quy nh ca B Gio dc v o to Khng qu 120 pht Khng qu 60 pht (40 pht chun b, tr li 20 pht/hc sinh) Khng qu 6 gi Khng qu 24 gi

2 3

Vn ho Trung hc ph Vit, trc nghim thng i vi h tuyn sinh Trung hc c s Kin thc, k nng ngh: - L thuyt ngh Vit, trc nghim Vn p - Thc hnh ngh * M un tt nghip ( tch hp gia l thuyt v thc hnh) Bi thi thc hnh Bi thi tch hp gia l thuyt v thc hnh

3. Hng dn xc nh thi gian v ni dung cho cc hot ng gio dc ngoi kha (c b tr ngoi thi gian o to) nhm t c mc tiu gio dc ton din: - hc sinh c nhn thc y v ngh nghip ang theo hc, c s dy ngh c th b tr cho hc sinh tham quan, hc tp ti mt s doanh nghip c ng dng cng ngh thng tin c bit lnh vc qun tr mng hoc cc cng trnh mng ang thi cng; - gio dc truyn thng, m rng nhn thc v vn ha x hi c th b tr cho hc sinh tham quan mt s di tch lch s, vn ha, cch mng, tham gia cc hot ng x hi ti a phng; - Thi gian cho hot ng ngoi kha c b tr ngoi thi gian o to chnh kha vo thi im ph hp. S TT 1 2 Ni dung Th dc, th thao Thi gian

5 gi n 6 gi; 17 gi n 18 gi hng ngy Vn ho, vn ngh: Ngoi gi hc hng ngy Qua cc phng tin thng tin i 19 gi n 21 gi (mt chng bui/tun) Sinh hot tp th Hot ng th vin Ngoi gi hc, hc sinh c th n th Tt c cc ngy lm vic vin c sch v tham kho ti liu trong tun Vui chi, gii tr v cc hot ng on on thanh nin t chc cc th bui giao lu, cc bui sinh hot vo cc ti th by, ch nht Thm quan, d ngoi Mi hc k 1 ln

4. Cc ch khc: - Phn t chn trong chng trnh ny c nh hng t l Thi gian gia cc mn hc v m un o to 35,5% thi gian dnh cho l thuyt v 64,5% dnh cho thc hnh, nhng tu theo iu kin c s vt cht, thit b ca tng C s dy ngh v vng, min cc C s dy ngh c th xc nh cc mn hc, m un t chn cho ph hp hn; - Nu s dng chng trnh khung ny ging dy cho i tng tuyn sinh lin thng dc t Trung cp ngh ln th cn chnh li k hoch tng th (2 hc k); hc b sung nhng kin thc, k nng cha hc trnh Trung cp ngh. Ni dung thi tt nghip cho i tng ny ch cn kim tra cc kin thc v k nng nng cao giai on o to Cao ng ngh; - Sau khi la chn cc mn hc, m un t chn C s dy ngh c th sp xp li th t cc mn hc, m un trong chng trnh o to thun li cho vic qun l./.

Ph lc 7B: Chng trnh khung trnh cao ng ngh Tn ngh: Qun tr C s d liu M ngh: 504080206 Trnh o to: Cao ng ngh i tng tuyn sinh: Tt nghip Trung hc ph thng hoc tng ng; S lng mn hc, m un o to: 41 Bng cp sau khi tt nghip: Bng tt nghip Cao ng ngh, I. MC TIU O TO: 1. Kin thc, k nng ngh nghip: - Kin thc:

+ Trnh by c cc kin thc c bn v my tnh; + Trnh by c kin thc nn tng v C s d liu; + Trnh by c nguyn tc, phng php hoch nh, thit k v xy dng, ci t, khai thc, bo tr v nng cp h thng C s d liu; + Phn tch, gim st, nh gi hiu nng v mc an ton ca h thng c s d liu v cc bin php bo v h thng C s d liu; + Trnh by c cc kin thc c bn v pht trin cc ng dng trn nn tng khai thc c s d liu; + T hc nng cao trnh chuyn mn. - K nng: + Xc nh yu cu ca h thng C s d liu. + Lp k hoch pht trin h thng C s d liu. + Phn tch h thng C s d liu. + Thit k h thng C s d liu. + Ci t phn mm Qun Tr C s d liu. + Thit lp h thng C s d liu. + Khai thc h thng C s d liu. + Qun l h thng C s d liu. + Bo tr h thng + Bo mt h thng C s d liu. + Nng cp h thng C s d liu. + Xy dng ng dng + Tch hp cc h thng c s d liu + H tr ngi dng + Pht trin ngh nghip + Km cp, hng dn c cc th bc thp hn 2. Chnh tr, o c; Th cht v quc phng: - Chnh tr, o c: + Trnh by c nhng kin thc c bn v ch ngha Mc L nin; t tung H Ch Minh v truyn thng yu nc ca dn tc, ca giai cp cng nhn Vit Nam, v vai tr lnh o, ng li chnh sch ca ng Cng sn Vit Nam trong thi k cng nghip ho - hin i ho t nc; + Thc hin c quyn, ngha v ca ngi cng dn nc Cng ho X hi Ch ngha Vit Nam; + C nhn thc v bit gi gn, pht huy truyn thng ca giai cp cng nhn; bit k tha v pht huy bn sc vn ho dn tc Vit Nam; + T gic hc tp nng cao trnh , hon thnh tt nhim v c giao; + Vn dng c nhng kin thc hc tu dng, rn luyn tr thnh ngi lao ng c lng tm ngh nghip, ch ng, sng to, c thc trch nhim cao; c li sng khim tn gin d, trong sch lnh mnh, c tc phong cng nghip. - Th cht, quc phng:

+ Tch ly c kin thc, k nng c bn v phng php tp luyn v th dc th thao nhm bo v v tng cng sc khe, nng cao th lc hc tp, lao ng trong lnh vc ngh nghip; + Tch ly c kin thc, k nng c bn trong chng trnh Gio dc quc phng - An ninh; + C thc t chc k lut v t gic trong thc hin ngha v bo v T quc. 3. C hi vic lm: - Sau khi tt nghip trnh cao ng ngh Qun tr C s d liu, sinh vin lm cc c quan, x nghip, cc tp on a quc gia trong mi trng khai thc, bo tr, gim st c s d liu v pht trin phn mm; tham gia thc hin vic phn tch thit k h thng thng tin; - Lm gio vin trong cc C s dy ngh c o to ngh Qun tr c s d liu. II. THI GIAN CA KHO HC V THI GIAN THC HC TI THIU: 1. Thi gian ca kho hc v thi gian thc hc ti thiu: - Thi gian o to: 3 nm - Thi gian hc tp: 131 tun - Thi gian thc hc ti thiu: 3750 gi - Thi gian n, kim tra ht mn hc, m un v thi tt nghip: 300 gi; (Trong thi tt nghip: 110 gi) 2. Phn b thi gian thc hc ti thiu: - Thi gian hc cc mn hc chung bt buc: 450 gi - Thi gian hc cc mn hc, m un o to ngh: 3300 gi + Thi gian hc bt buc: 2085 gi; Thi gian hc t chn: 1215 gi + Thi gian hc l thuyt: 985 gi; Thi gian hc thc hnh: 1550 gi III. DANH MC CC MN HC, M UN O TO BT BUC, THI GIAN V PHN B THI GIAN: M MH, M I MH 01 MH 02 MH 03 MH 04 MH 05 MH 06 Thi gian o to (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra 450 90 30 60 75 75 120 220 60 21 4 58 17 60 200 24 7 52 13 54 50 30 6 2 4 4 4 10

Tn mn hc, m un Cc mn hc chung Chnh tr Php lut Gio dc th cht Gio dc quc phng - An ninh Tin hc Ngoi ng ( Anh vn)

M MH, M II II.1 M 07 MH 08 MH 09 MH 10 MH 11 MH 12 MH 13 M 14 MH 15 II.2 MH 16 M 17 M 18 M 19 M 20 M 21 MH 22 M 23

Tn mn hc, m un Cc mn hc, m un o to ngh bt buc Cc mn hc, m un k thut c s Tin hc vn phng Ton ng dng Cu trc my tnh Lp trnh cn bn C s d liu Mng my tnh Cu trc d liu v gii thut H qun tr c s d liu Microsoft Access Nguyn l h iu hnh Cc mn hc, m un chuyn mn ngh Phn tch thit k h thng thng tin Qun tr h thng CSDL c bn (MS SQL Server) Lp trnh trc quan CSDL Hng i tng Qun tr h thng mng An ton bo mt d liu

Thi gian o to (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra 2085 810 120 60 90 120 90 90 90 75 75 1275 75 90 90 90 120 60 615 315 30 30 30 45 45 30 45 30 30 300 30 30 30 30 30 15 1390 460 86 27 56 70 41 56 41 42 41 930 41 56 56 55 85 42 80 35 4 3 4 5 4 4 4 3 4 45 4 4 4 5 5 3 3 3 5 4 5 110

H thng thng tin qun l 60 30 27 H h tr quyt nh 90 30 57 Qun tr h thng c s d liu 120 30 85 M 24 nng cao (SQL Server) 120 30 86 M 25 Lp trnh C s d liu M 26 Thc tp tt nghip 360 15 340 Tng cng 2535 835 1590 IV. CHNG TRNH MN HC, M UN O TO BT BUC: (Ni dung chi tit c Ph lc km theo)

V. HNG DN S DNG CHNG TRNH KHUNG TRNH CAO NG NGH XC NH CHNG TRNH O TO NGH: 1. Hng dn xc nh danh mc cc mn hc, m un o to ngh t chn; thi gian, phn b thi gian v chng trnh cho mn hc, m un o to ngh t chn: 1.1. Danh mc v phn b thi gian mn hc, m un o to ngh t chn: M MH, M MH 27 M 28 M 29 M 30 MH 31 M 32 MH 33 Thi gian o to (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra 30 20 8 2 90 15 72 3 5 120 45 70 75 30 42 3 75 30 42 3 90 30 56 4 60 30 27 3

Tn mn hc, m un t chn

An ton v sinh cng nghip Lp rp v ci t my tnh Cng ngh a phng tin Qun tr thit b lu tr Anh vn chuyn ngnh X l d liu a phng tin C s d liu phn b Phn tch thit k hng i MH 34 90 30 57 3 tng 75 30 42 3 M 35 Qun l v khai thc kho d liu 90 30 56 4 M 36 PHP & My SQL 90 30 56 M 37 Lp trnh mng 4 Qun l d n Cng ngh thng M 38 60 30 27 3 tin M 39 Khai thc c s d liu trn Web 120 30 85 5 M 40 Chuyn 90 15 72 3 MH 41 Ton cao cp 90 60 24 6 MH 42 Lp trnh C 60 30 27 3 M 43 Thc tp k nng ngh nghip 120 15 101 4 (Ni dung chi tit c Ph lc km theo) 1.2. Hng dn xy dng chng trnh mn hc, m un o to ngh t chn: - Cn c vo Quyt nh s 58/2008/Q - BLTBXH, ngy 09 thng 06 nm 2008 ca B trng B Lao ng - Thng binh v X hi, vic phn b thi gian cho cc mn hc v cc m un o to ngh c quy nh nh sau: + Thi gian dnh cho cc mn hc, m un o to ngh bt buc chim t l 67,6%, dnh cho cc mn hc, m un o to ngh t chn chim t l 32,4%; + Thi gian gia l thuyt v thc hnh: l thuyt chim t l 29,5%, thc hnh chim t l 70,5%;

- Ngoi cc mn hc, m un o to bt buc nu trong mc III, cc C s dy ngh c th t xy dng cc mn hc, m un o to t chn hoc la chn trong s cc mn hc, m un o to t chn c ngh trong chng trnh khung ti mc V, tiu mc 1.1; - Thi gian dnh cho cc mn hc, m un o to t chn c thit k sao cho tng thi gian ca cc mn hc, m un o to t chn cng vi tng thi gian ca cc mn hc, m un o to bt buc bng hoc ln hn thi gian thc hc ti thiu quy nh nhng khng c qu thi gian thc hc quy nh trong k hoch o to ca ton kho hc; - Thi gian, ni dung ca cc mn hc, m un o to ngh t chn do cc C s dy ngh t xy dng, c xc nh cn c vo mc tiu o to v yu cu c th ngnh, ngh hoc vng, min; - Trn c s quy nh v chng trnh khung, Hiu trng nh trng t chc xy dng, thm nh v ban hnh chng trnh o to chi tit ca cc mn hc, m un t chn cho C s mnh; - V d c th la chn 14 trong s 16 mn hc, m un t chn c trong danh mc mn hc, m un t chn trn p dng v xy dng cng chi tit chng trnh o to, c th nh sau: Thi gian o to (gi) M Trong MH, Tn mn hc, m un t chn Tng L Thc Kim M s thuyt hnh tra MH 27 An ton v sinh cng nghip 30 20 8 2 M 28 Lp rp v ci t my tnh 90 15 72 3 5 M 29 Cng ngh a phng tin 120 45 70 MH 31 Anh vn chuyn ngnh 75 30 42 3 M 32 X l d liu a phng tin 90 30 56 4 MH 33 C s d liu phn b 60 30 27 3 Phn tch thit k hng i MH 34 90 30 57 3 tng 75 30 42 3 M 35 Qun l v khai thc kho d liu 90 30 56 4 M 36 H phn tn 90 30 56 M 37 Lp trnh mng 4 Qun l d n Cng ngh thng M 38 60 30 27 3 tin M 39 Khai thc c s d liu trn Web 120 30 85 5 M 40 Chuyn 90 15 72 3 MH 42 Lp trnh C 60 30 27 3 M 43 Thc tp k nng ngh nghip 75 15 58 2 Tng cng 1215 410 755 50 ( Ni dung chi tit c Ph lc km theo)

2. Hng dn thi tt nghip: S Mn thi TT 1 Chnh tr Hnh thc thi Vit Vn p Thi gian thi Khng qu 120 pht Khng qu 60 pht (40 pht chun b, tr li 20 pht/sinh vin)

Kin thc, k nng ngh: - L thuyt ngh Vit, trc nghim Vn p

Khng qu 120 pht Khng qu 60 pht (40 pht chun b, tr li 20 pht/sinh vin) - Thc hnh ngh Bi thi thc hnh Khng qu 6 gi * M un tt nghip Bi thi tch hp Khng qu 24 gi ( tch hp gia l thuyt gia l thuyt v v thc hnh) thc hnh 3. Hng dn xc nh thi gian v ni dung cho cc hot ng gio dc ngoi kha (c b tr ngoi thi gian o to) nhm t c mc tiu gio dc ton din: - sinh vin c nhn thc y v ngh nghip ang theo hc, c s dy ngh c th b tr cho sinh vin tham quan, hc tp ti mt s doanh nghip c ng dng cng ngh thng tin, c bit lnh vc qun tr mng hoc cc cng trnh mng ang thi cng; - gio dc truyn thng, m rng nhn thc v vn ha x hi c th b tr cho sinh vin tham quan mt s di tch lch s, vn ha, cch mng, tham gia cc hot ng x hi ti a phng; - Thi gian cho hot ng ngoi kha c b tr ngoi Thi gian o to chnh kha vo thi im ph hp. S TT 1 2 Ni dung Th dc, th thao Thi gian

5 gi n 6 gi; 17 gi n 18 gi hng ngy Vn ho, vn ngh: Ngoi gi hc hng ngy Qua cc phng tin thng tin i 19 gi n 21 gi (mt chng bui/tun) Sinh hot tp th Hot ng th vin Ngoi gi hc, sinh vin c th n th Tt c cc ngy lm vic vin c sch v tham kho ti liu trong tun Vui chi, gii tr v cc hot ng on on thanh nin t chc cc th bui giao lu, cc bui sinh

Thm quan, d ngoi

hot vo cc ti th by, ch nht Mi hc k 1 ln

4. Cc ch khc: - Phn t chn trong chng trnh ny c nh hng t l thi gian gia cc mn hc v m un o to 35,5% thi gian dnh cho l thuyt v 64,5% dnh cho thc hnh, nhng tu theo iu kin c s vt cht, thit b ca tng C s dy ngh v vng, min cc C s dy ngh c th xc nh cc mn hc, m un t chn cho ph hp hn; - Nu s dng chng trnh khung ny ging dy cho i tng tuyn sinh lin thng dc t Trung cp ngh ln th cn chnh li k hoch tng th (2 hc k); hc b sung nhng kin thc, k nng cha hc trnh Trung cp ngh. Ni dung thi tt nghip cho i tng ny ch cn kim tra cc kin thc v k nng nng cao giai on o to Cao ng ngh; - Sau khi la chn cc mn hc, m un t chn C s dy ngh c th sp xp li th t cc mn hc, m un trong chng trnh o to thun li cho vic qun l./. Ph lc 9: Chng trnh khung trnh trung cp ngh, chng trnh khung trnh cao ng ngh cho ngh iu khin tu bin (Ban hanh kem theo Thng t s 38 /2011/TT - BLTBXH ngay 21 thang 12 nm 2011 cua B trng B Lao ng - Thng binh va Xa hi) Ph lc 9A: Chng trnh khung trnh trung cp ngh Tn ngh: iu khin tu bin M ngh: 40840104 Trnh o to: Trung cp ngh i tng tuyn sinh: Tt nghip Trung hc ph thng hoc tng ng; ( Tt nghip Trung hc c s th hc thm phn vn ho ph thng theo quy nh ca B Gio dc v o to); S lng mn hc, m un o to: 53 Bng cp sau khi tt nghip: Bng tt nghip Trung cp ngh, I. MC TIU O TO: 1. Kin thc, k nng ngh nghip: - Kin thc: + Nm vng c cc yu cu v chun kin thc ca thuyn vin c quy nh ti cc iu: A-II/1; A-II/3; A-II/4 ca Cng c quc t v tiu chun

hun luyn, cp chng ch v trc ca cho thuyn vin ( STCW78) sa i nm 2010; + Bit cc phng php nhn dng cc loi dy c s dng trn tu bin v vn dng c kin thc thu nghip s dng, bo qun v bo dng cc loi dy ; + Trnh by c kin thc v sn tu bin, k thut g g, k thut bo qun thit b trn boong khi thc hin cng vic bo qun v tu; + Trnh by c kin thc v h tr iu ng lm tt cng tc chun b trc khi iu ng tu, cng tc li tu v cng tc cnh gii trong khi iu ng tu; + Phn tch c cc yu cu v trc ca duy tr ca trc an ton; + Phn tch c nhng kin thc v a vn hng hi nhm xc nh phng hng trn bin, v tr tu v lp k hoch tuyn ng; + Nm vng c kin thc v thin vn hng hi xc nh sai s la bn; + Phn tch c kin thc v hng ho vn ti bin khi gim st, thc hin lm hng an ton v bo qun hng ho trong khi vn chuyn; + Nm c cc quy nh v an ton phng tin, an ton lao ng v bo v mi trng; + Nm c cc kin thc c bn ca ting Anh chuyn ngnh trong thng tin lin lc v trong cng vic. - K nng: + S dng c mt s dng c, kh c in v bng in phc v trc tip cho vic vn hnh khai thc cc thit b trn boong, tt m n tn hiu, n chiu sng; + Thc hin ng cc bin php an ton lao ng v v sinh cng nghip; + C c cc k nng giao tip tt vi cc thnh vin trn tu, i l, ch tu, chnh quyn cng, vi hnh khch ( trn tu khch); + Thc hin tt cng tc qun tr tu, khai thc tu; + Thc hin c cng vic h tr iu ng tu; + Thc hin tt cng tc thu nghip; + Dn c tu trn bin trong cc iu kin ngoi cnh bnh thng; + Vn hnh v khai thc c cc trang thit b ngnh boong ng tiu chun k thut; + X l c bng cc hnh ng ph hp khi tu gp tnh hung nguy cp; + X l c bng cc hnh ng ph hp khi gp tu khc ang gp nn; + La chn c thng tin v ti liu lp c k hoch tuyn ng; + Qun l, tu chnh, ghi chp c cc n phm hng hi, hi , cc loi nht k ngnh boong; + Gim st c cng vic lm hng theo k hoch; + Chng buc c chc chn khi bo qun, vn chuyn hng ho;

+ Giao tip c bng ting Anh trong cng vic. 2. Chnh tr, o c; Th cht v quc phng: - Chnh tr, o c: + C kin thc ph thng v ch ngha Mc - L nin, t tung H Ch Minh v mc tiu v ng li cch mng ca ng v Nh nc; + Nm c c bn quyn, ngha v ca ngi cng dn nc Cng ho X hi Ch ngha Vit Nam v thc hin trch nhim, ngha v ca ngi cng dn; + C tinh thn yu nc v nim t ho dn tc; + C lng tm ngh nghip, c tinh thn tp th v sng to trong lao ng; + C tc phong lao ng cng nghip, c k lut v trch nhim trong cng vic; + Lm vic tt trong mi trng lao ng a quc gia. - Th cht, quc phng: + C kin thc, k nng v th dc, th thao cn thit; + Nm c phng php tp luyn nhm bo v v tng cng sc khe, nng cao th lc hc tp v lao ng sn xut; c bn lnh ca ngi i bin c th cng tc lu di trn tu bin; + C kin thc v k nng c bn trong chng trnh Gio dc quc phng - An ninh; + Nhn bit c tinh thn c bn ca ng li qun s ca ng v truyn thng cch mng ca Qun i Nhn dn Vit Nam. C tinh thn cnh gic cch mng, sn sng chin u bo v T quc. 3. C hi vic lm: - Sau tt nghip, hc sinh lm vic trn cc tu bin thuc cc cng ty Vn ti bin trong nc v nc ngoi; - Hoc sinh tt nghip Trung cp ngh ngnh iu khin tu bin c tham d cac khoa cac khoa ao tao, bi dng nghip vu, hun luyn thuyn vin c cp Giy chng nhn kha nng chuyn mn theo quy inh cua Quyt inh s 31/2008/Q-BGTVT ca B trng B Giao thng vn ti; - Hc sinh c quyn hc lin thng ln Cao ng ngh iu khin tu bin. II. THI GIAN CA KHO HC V THI GIAN THC HC TI THIU: 1. Thi gian ca kho hc v thi gian thc hc ti thiu: - Thi gian o to: 2 nm - Thi gian hc tp: 90 tun - Thi gian thc hc ti thiu: 2643 gi - Thi gian n, kim tra ht mn hc, m un v thi tt nghip: 208 gi; (Trong thi gian thi tt nghip: 60 gi) 2. Phn b thi gian thc hc ti thiu:

- Thi gian hc cc mn hc chung bt buc: 210 gi - Thi gian hc cc mn hc, m un o to ngh: 2433 gi + Thi gian hc bt buc: 1703 gi; Thi gian hc t chn: 730 gi + Thi gian hc l thuyt: 831gi; Thi gian hc thc hnh: 1602 gi 3. Thi gian hc vn ho Trung hc ph thng i vi h tuyn sinh tt nghip Trung hc c s: 1200 gi ( Danh mc cc mn hc vn ho Trung hc ph thng v phn b thi gian cho tng mn hc theo quy nh ca B Gio dc v o to trong chng trnh khung gio dc Trung cp chuyn nghip. Vic b tr trnh t hc tp cc mn hc phi tun theo logic s phm, m bo hc sinh c th tip thu c cc kin thc, k nng chuyn mn ngh c hiu qu). III. DANH MC MN HC, M UN O TO NGH BT BUC, THI GIAN V PHN B THI GIAN: M MH, M I MH 01 MH 02 MH 03 MH 04 MH 05 MH 06 II II.1 MH 07 MH 08 MH 09 MH 10 M 11 M 12 M 13 M 14 MH 15 MH 16 II.2 M 17 M 18 M 19 M 20 Tn mn hc, m un Cc mn hc chung Chnh tr Php lut Gio dc th cht Gio dc quc phng - An ninh Tin hc Ngoi ng (Anh vn) Cc mn hc, m un o to ngh bt buc Cc mn hc, m un k thut c s Ton hng hi ng dng C s v tuyn in in tu thy V k thut My tu thy L thuyt tu 1 Ting Anh chuyn ngnh hng hi 1 Ting Anh chuyn ngnh hng hi 2 Thng tin lin lc hng hi Tin hc hng hi Cc mn hc, m un chuyn mn ngh Thy nghip Thng hiu hng hi An ton lao ng hng hi 1 An ton lao ng hng hi 2 Thi gian o to (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra 210 106 87 17 30 22 6 2 15 10 4 1 30 3 24 3 45 28 13 4 30 13 15 2 60 30 25 5 1703 575 1033 95 420 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 1283 90 30 40 40 202 28 18 23 12 11 18 20 30 27 15 373 20 8 10 10 189 0 10 5 16 16 10 34 26 30 42 844 64 20 26 26 29 2 2 2 2 3 2 6 4 3 3 66 6 2 4 4

MH 21 M 22 M 23 MH 24 M 25 M 26 M 27 M 28 M 29 M 30 MH 31 MH 32 M 33 M 34 M 35 MH 36 MH 37 MH 38 MH 39 MH 40 M 41 M 42

Bo v mi trung bin 1 Thit b trn boong Bo qun v tu La bn t 1 a vn hng hi 1 a vn hng hi 2 Thin vn hng hi 1 Kh tung hi dng 1 My VT hng hi 1 My in hng hi 1 Lut hng hi 1 COLREG 72 1 Trc ca iu ng tu 1 iu ng tu 2 Hng ho VTB 1 Hng ho VTB 2 Cng c quc t Bo him hng hi Khai thc thng v Thc tp thy th Thc tp tt nghip Tng cng

45 60 60 30 45 45 30 30 45 45 30 30 38 30 45 30 30 45 45 45 120 160 1913

23 15 10 18 12 12 13 13 12 12 18 8 20 13 18 13 13 28 27 27 0 0 681

20 41 46 10 30 30 15 15 30 30 10 20 16 15 25 15 15 15 15 15 120 160 1120

2 4 4 2 3 3 2 2 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 0 0 112

IV. CHNG TRNH MN HC, M UN O TO BT BUC: (Ni dung chi tit c Ph lc km theo) V. HNG DN S DNG CHNG TRNH KHUNG TRNH TRUNG CP NGH XC NH CHNG TRNH O TO NGH: 1. Hng dn xc nh danh mc cc mn hc, m un o to ngh t chn; thi gian, phn b thi gian v chng trnh mn hc, m un o to ngh t chn: 1.1. Danh mc v phn b thi gian cho cc mn hc, m un o to ngh t chn: M MH, M M 43 MH 44 M 45 MH 46 MH 47 M 48 Tn mn hc, m un Hn c bn Khai thc my tu bin Sa cha thit b in tu bin Ton cao cp Vt l Hi thoi VHF + Ting Anh Thi gian o to (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra 40 10 26 4 45 10 33 2 60 13 43 4 75 72 0 3 60 42 15 3 60 10 46 4

MH 49 MH 50 M 51 M 52 M 53 MH 54 MH 55 M 56

thng v Qun l nhn lc bung li 30 13 a l hng hi 30 28 Nghip v s quan vn hnh 60 10 Nghip v s quan qun l 60 10 Thc tp xng 120 0 Qun tr doanh nghip 60 38 K nng giao tip 30 0 Ngui c bn 60 5 (Ni dung chi tit c Ph lc km theo)

15 0 46 46 120 20 28 50

2 2 4 4 0
2 2

1.2 Hng dn xy dng cc mn hc, m un o to ngh t chn: - Ngoi cc mn hc, m un o to bt buc cc C s dy ngh c th t xy dng cc mn hc, m un o to t chn hoc la chn trong s cc mn hc, m un o to t chn c ngh trong chng trnh khung; - Thi gian dnh cho cc mn hc, m un o to t chn c thit k sao cho tng thi gian ca cc mn hc, m un o to t chn cng vi tng thi gian ca cc mn hc, m un o to bt buc bng hoc ln hn thi gian thc hc ti thiu quy nh nhng khng c qu thi gian thc hc quy nh trong k hoch o to ca ton kha hc; - C th la chn cc mn hc, m un t chn theo bng sau: M MH, M M 43 MH 44 M 45 MH 46 MH 47 M 48 Tn mn hc, m un Thi gian o to (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra 40 10 26 4 45 10 33 2 60 13 43 4 75 72 0 3 60 42 15 3 60 10 46 4 15 0 46 46 120 20 28 438 2 2 4 4 0
2 2

Hn c bn Khai thc my tu bin Sa cha thit b in tu bin Ton cao cp Vt l Hi thoi VHF + Ting Anh thng v MH 49 Qun l nhn lc bung li 30 13 MH 50 a l hng hi 30 28 M 51 Nghip v s quan vn hnh 60 10 M 52 Nghip v s quan qun l 60 10 M 53 Thc tp xng 120 0 MH 54 Qun tr doanh nghip 60 38 MH 55 K nng giao tip 30 0 Tng cng 730 256 (Ni dung chi tit c Ph lc km theo) 2. Hng dn thi tt nghip: S TT Mn thi Hnh thc thi

36

Thi gian thi

Chnh tr Vn ha Trung hc ph thng i vi h tuyn sinh Trung hc c s Kin thc, k nng ngh: * M un tt nghip (tch hp gia l thuyt vi thc hnh)

Vit Vn p Vit, trc nghim

Khng qu 120 pht Khng qu 60 pht (lm bi 40 pht, tr li 20 pht/hc sinh) Theo quy nh ca B Gio dc v o to

Bi thi tch hp l thuyt Khng qu 12 gi v thc hnh

3. Hng dn xc nh thi gian v ni dung cho cc hot ng gio dc ngoi kho (c b tr ngoi thi gian o to) nhm t c mc tiu gio dc ton din: - hc sinh c nhn thc y v ngh nghip ang theo hc, cc C s dy ngh c th b tr tham quan mt s c s sn xut, kinh doanh ph hp vi ngh o to; - Thi gian tham quan c b tr ngoi thi gian o to chnh kho. S TT 1 2 Ni dung Th dc, th thao Thi gian 5 gi n 6 gi; 17 gi n 18 gi hng ngy

Vn ho, vn ngh: Qua cc phng tin thng tin i Ngoi gi hc hng ngy chng 19 gi n 21 gi (mt bui/tun) Sinh hot tp th Hot ng th vin Ngoi gi hc, hc sinh c th n th Tt c cc ngy lm vic trong tun vin c sch v tham kho ti liu Vui chi, gii tr v cc hot ng on thanh nin t chc cc bui on th giao lu, cc bui sinh hot vo cc ti th by, ch nht i thc t Theo thi gian b tr ca gio vin v theo yu cu ca mn hc, m un

4. Cc ch khc: Khi cc C s dy ngh thit k hoc la chn xong cc mn hc, m un t chn, c th xp sp li m mn hc, m un trong chng trnh o to ca C s mnh d theo di v qun l./.

Ph lc 9B: Chng trnh khung trnh cao ng ngh Tn ngh: iu khin tu bin M ngh: 50840104 Trnh o to: Cao ng ngh i tng tuyn sinh: Tt nghip Trung hc ph thng hoc tng ng; S lng mn hc, m un o to: 69

Bng cp sau khi tt nghip: Bng tt nghip Cao ng ngh, I. MC TIU O TO: 1. Kin thc, k nng ngh nghip: - Kin thc: + Nm vng c cc yu cu v chun kin thc ca thuyn vin c quy nh ti cc iu: A-II/1; A-II/2; A-II/3; A-II/4 ca Cng c Quc t v tiu chun hun luyn, cp chng chi va trc ca cho thuyn vin (STCW78) sa i nm 2010; + Hiu r v phng php nhn dng cc loi dy c s dng trn tu bin v vn dng c kin thc thu nghip trong qua trnh s dng, bo qun v bo dng cc loi dy ; + Trnh by c kin thc v sn tu bin, k thut g g, k thut bo qun thit b trn boong khi thc hin tt cng vic bo qun v tu; + Trnh by c kin thc v h tr iu ng lm tt cng tc chun b trc khi iu ng tu, cng tc li tu v cng tc cnh gii trong khi iu ng tu; + Phn tch c cc yu cu v trc ca duy tr ca trc an ton; + Phn tch c nhng kin thc v a vn hng hi nhm xc nh phng hng trn bin, v tr tu v lp k hoch tuyn ng; + Phn tch c kin thc v thin vn hng hi xc nh sai s la bn v xc nh v tr tu; + Phn tch c kin thc v hng ho vn ti bin lp s xp, d hng, tnh ton n nh tu, trin khai vic lm hng, gim nh mn nc; + Bit phn tch bn thi tit v cc thng tin kh tng t a ra c cc gii php ph hp dn tu an ton; + Nm vng c kin thc v php lut hng hi v cc cng c hng hi quc t khai thc tu an ton; + Bit cch la chn cc phng n ph hp iu ng tu trong iu kin c bit; + Bit cch la chn cc bin php ng ph ph hp khi gp tnh hng nguy cp xy ra; + Nm vng cc quy nh v an ton phng tin, an ton lao ng v bo v mi trng; + Nm vng c nhng kin thc c bn, cn thit v ting Anh chuyn ngnh trong thng tin lin lc v trong cng vic. - K nng: + Thc hin ng cc bin php an ton lao ng v v sinh cng nghip; + S dng c mt s dng c, kh c in v bng in phc v trc tip cho vic vn hnh khai thc cc thit b trn boong, tt m n tn hiu, n chiu sng;

+ C c cc k nng giao tip tt vi cc thnh vin trn tu, i l, ch tu, chnh quyn cng, vi hnh khch ( trn tu khch); + Thc hin tt cng tc qun tr tu, khai thc tu; + Thc hin c cng vic h tr iu ng tu; + Thc hin tt cng tc thu nghip; + Dn c tu trn bin trong cc iu kin ngoi cnh bnh thng; + Vn hnh v khai thc c cc trang thit b ngnh boong ng tiu chun k thut; + X l c bng cc hnh ng ph hp khi tu gp tnh hung nguy cp; + X l c bng cc hnh ng ph hp khi gp tu khc ang gp nn; + La chn c thng tin v ti liu lp c k hoch tuyn ng; + Qun l, tu chnh, ghi chp c cc n phm hng hi, hi , cc loi nht k ngnh boong; + Qun l c chng ch, bng cp ca thuyn vin trn tu; + Thc hin c cng vic gim st lm hng theo k hoch; + Chng buc c chc chn khi bo qun, vn chuyn hng ho; + Lp c k hoch chuyn i; + Lp c s cht xp hng ho; + Lp c k hoch xp, d hng ho; + Qun l c giy t, h s tu; + Lp c k hoch cng vic cho b phn boong; + C kh nng dn tu trong cc iu kin ngoi cnh c bit; + C kh nng x l c cc tnh hung nguy cp; + C kh nng t chc v qun l c nhn s trn tu; + Trin khai c H thng qun l an ton ca ch tu; + Thc hin c K hoch an ninh trn tu; + Giao tip c bng ting Anh trong cng vic. 2. Chnh tr, o c; Th cht v quc phng: - Chnh tr, o c: + Hiu c mt s kin thc c bn v ch ngha Mc - L nin, t tng H Ch Minh v truyn thng yu nc ca dn tc, ca giai cp cng nhn Vit Nam, v vai tr lnh o, ng li chnh sch ca ng Cng sn Vit Nam trong thi k cng nghip ho - hin i ho t nc; + Nm v thc hin c quyn, ngha v ca ngi cng dn nc Cng ho X hi Ch ngha Vit Nam; + C nhn thc v bit gi gn, pht huy truyn thng ca giai cp cng nhn, bit k tha v pht huy bn sc vn ho dn tc Vit Nam; + T gic hc tp nng cao trnh , hon thnh tt nhim v c giao; + Vn dng c nhng kin thc hc tu dng, rn luyn tr thnh ngi lao ng c lng tm ngh nghip, ch ng, sng to, c thc trch nhim cao;

+ C tinh thn yu nc v nim t ho dn tc; + C lng tm ngh nghip, c tinh thn tp th v sng to trong lao ng; + C tc phong lao ng cng nghip, c k lut v trch nhim trong cng vic; + Lm vic tt trong mi trng lao ng a quc gia. - Th cht v quc phng: + Hiu c kin thc, k nng c bn v phng php tp luyn v th dc th thao nhm bo v v tng cng sc khe, nng cao th lc hc tp, lao ng trong lnh vc ngh nghip; c bn lnh ca ngi i bin c th cng tc lu di trn tu bin; + Hiu c kin thc, k nng c bn trong chng trnh Gio dc quc phng - An ninh; + Nhn bit c tinh thn c bn ca ng li qun s ca ng v truyn thng cch mng ca Qun i Nhn dn Vit Nam. C tinh thn cnh gic cch mng, sn sng chin u bo v T quc. 3. C hi vic lm: - Sau tt nghip, sinh vin lm vic trn cc tu bin thuc cc cng ty Vn ti bin trong nc v nc ngoi; - Sinh vin tt nghip Cao ng ngh ngnh iu khin tu bin c tham d cac khoa cac khoa ao tao, bi dng nghip vu, hun luyn thuyn vin c cp Giy chng nhn kha nng chuyn mn theo quy inh cua Quyt inh s 31/2008/Q-BGTVT ca B trng B Giao thng vn ti; - Sinh vin c quyn hc lin thng ln i hc ngnh iu khin tu bin. II. THI GIAN CA KHO HC V THI GIAN THC HC TI THIU: 1. Thi gian ca kho hc v thi gian thc hc ti thiu: - Thi gian o to: 3 nm - Thi gian hc tp: 131 tun - Thi gian thc hc ti thiu: 3750 gi - Thi gian n, kim tra ht mn hc, m un v thi tt nghip: 253 gi; (Trong thi gian thi tt nghip: 60 gi) 2. Phn b thi gian thc hc ti thiu: - Thi gian hc cc mn hc chung bt buc: 450 gi - Thi gian hc cc mn hc, m un o to ngh: 3300 gi + Thi gian hc bt buc: 2435 gi; Thi gian hc t chn: 865 gi + Thi gian hc l thuyt: 855 gi; Thi gian hc thc hnh: 2485 gi III. DANH MC MN HC, M UN O TO BT BUC, THI GIAN V PHN B THI GIAN: Thi gian o to (gi)

I MH 01 MH 02 MH 03 MH 04 MH 05 MH 06 II II.1 MH 07 MH 08 MH 09 MH 10 MH 11 M 12 M 13 M 14 M 15 MH 16 MH 17 M 18 II.2 M 19 M 20 M 21 M 22 M 23 MH 24 MH 25 M 26 M 27 MH 28 MH 29 M 30 M 31 M 32 M 33 M 34 M 35 M 36 M 37

Cc mn hc chung Chnh tr Php lut Gio dc th cht Gio dc quc phng An ninh Tin hc Ngoi ng (Anh vn) Cc mn hc, m un o to ngh bt buc Cc mn hc, m un k thut c s Ton hng hi ng dng C s v tuyn in in tu thy V k thut My tu thy L thuyt tu 1 Ting Anh chuyn ngnh hng hi 1 Ting Anh chuyn ngnh hng hi 2 Ting Anh chuyn ngnh hng hi 3 Ton cao cp Vt l L thuyt tu 2 Cc mn hc, m un chuyn mn ngh Thy nghip Thng hiu hng hi An ton lao ng hng hi 1 An ton lao ng hng hi 2 An ton lao ng hng hi 3 Bo v mi trung bin 1 Bo v mi trung bin 2 Thit b trn boong Bo qun v tu La bn t 1 La bn t 2 a vn hng hi 1 a vn hng hi 2 a vn hng hi 3 Thin vn hng hi 1 Thin vn hng hi 2 Kh tung hi dng 1 Kh tung hi dng 2 My v truyn in hng hi 1

450 90 30 60 75 75 120 2435 525 30 30 30 30 30 30 60 60 60 75 60 30 1910 90 30 40 40 40 45 30 60 60 30 30 45 45 45 30 60 30 30 45

220 60 21 4 58 17 60 679 201 28 10 11 12 11 10 20 16 16 32 22 13 478 20 8 10 10 10 13 12 15 10 10 8 12 12 10 13 12 13 13 12

200 24 7 52 13 54 50 1625 288 0 18 16 16 16 18 34 40 40 40 35 15 1337 64 20 26 26 26 30 16 41 46 18 20 30 30 32 15 45 15 15 30

30 6 2 4 4 4 10 131 36 2 2 3 2 3 2 6 4 4 3 3 2 95 6 2 4 4 4 2 2 4 4 2 2 3 3 3 2 3 2 2 3

M 38 M 39 M 40 MH 41 MH 42 MH 43 MH 44 M 45 M 46 M 47 M 48 MH 49 MH 50 MH 51 MH 52 MH 53 MH 54 M 55 M 56

My v truyn in hng hi 2 My in hng hi 1 My in hng hi 2 Lut hng hi 1 Lut hng hi 2 COLREG 72 1 COLREG 72 2 Trc ca iu ng tu 1 iu ng tu 2 iu ng tu 3 Hng ho vn ti bin 1 Hng ho vn ti bin 2 Hng ho vn ti bin 3 Cng c quc t Bo him hng hi Khai thc thng v Thc tp thy th Thc tp tt nghip Tng cng

30 45 30 30 45 30 30 45 45 45 30 30 30 45 45 45 45 160 280 2885

13 12 13 18 27 8 13 18 18 18 13 13 13 13 15 15 15 0 0 899

15 30 15 10 15 20 15 25 25 25 15 15 15 30 28 27 27 160 280 1825

2 3 2 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 0
0

161

IV. CHNG TRNH MN HC, M UN O TO BT BUC: (Ni dung chi tit c Ph lc km theo) V. HNG DN S DNG CHNG TRNH KHUNG TRNH CAO NG NGH XC NH CHNG TRNH O TO NGH: 1. Hng dn xc nh danh mc cc mn hc, m un o to ngh t chn; thi gian, phn b thi gian v chng trnh mn hc, m un o to ngh t chn: 1.1. Danh mc v phn b thi gian cho cc mn hc, m un o to ngh t chn: M MH, M M 57 MH 58 M 59 MH 60 M 61 MH 62 M 63 MH 64 Thi gian o to (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra 40 10 26 4 45 10 33 2 60 13 43 4 60 17 40 3 60 10 46 4 30 13 15 2 60 15 42 3 30 28 0 2

Tn mn hc, m un Hn c bn Khai thc my tu bin Sa cha thit b in tu bin Thng tin lin lc hng hi Hi thoi VHF + Ting Anh thng v Qun l nhn lc bung li Tin hc hng hi a l hng hi

M 65 M 66 M 67 MH 68 MH 69 M 70

Nghip v s quan vn hnh 60 10 Nghip v s quan qun l 60 10 Thc tp xng 360 0 Qun tr doanh nghip 60 38 K nng giao tip 30 0 Ngui c bn 60 5 (Ni dung chi tit c Ph lc km theo)

46 46 360 20 28 50

4 4
0 2 2

1.2. Hng dn xy dng cc mn hc, m un o to ngh t chn: - Ngoi cc mn hc, m un o to bt buc cc C s dy ngh c th t xy dng cc mn hc, m un o to t chn hoc la chn trong s cc mn hc, m un o to t chn c ngh trong chng trnh khung; - Thi gian dnh cho cc mn hc, m un o to t chn c thit k sao cho tng thi gian ca cc mn hc, m un o to t chn cng vi tng thi gian ca cc mn hc, m un o to bt buc bng hoc ln hn thi gian thc hc ti thiu quy nh nhng khng c qu thi gian thc hc quy nh trong k hoch o to ca ton kha hc; - C th la chn cc mn hc, m un t chn theo bng sau: Thi gian o to (gi) Trong Tn mn hc, m un Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra M 57 Hn c bn 40 10 26 4 MH 58 Khai thc my tu bin 45 10 33 2 M 59 Sa cha thit b in tu bin 60 13 43 4 MH 60 Thng tin lin lc hng hi 60 17 40 3 M 61 Hi thoi VHF + Ting Anh thng v 60 10 46 4 MH 62 Qun l nhn lc bung li 30 13 15 2 M 63 Tin hc hng hi 60 15 42 3 MH 64 a l hng hi 30 28 0 2 M 65 Nghip v s quan vn hnh 60 10 46 4 M 66 Nghip v s quan qun l 60 10 46 4 M 67 Thc tp xng 360 0 360 0 Tng cng 865 136 697 32 (Ni dung chi tit c Ph lc km theo) 2. Hng dn thi tt nghip: M MH, M S Mn thi TT 1 Chnh tr Hnh thc thi Vit Vn p Thi gian thi Khng qu 120 pht Khng qu 60 pht (lm bi 40 pht, tr li 20 pht/hc sinh)

Kin thc, k nng ngh: * M un tt nghip (tch hp gia l thuyt vi thc hnh) Thi tch hp l thuyt v thc hnh ti m phng Khng qu 12 gi hun luyn, tu hun luyn

3.Hng dn xc nh thi gian v ni dung cho cc hot ng gio dc ngoi kha(c b tr ngoi thi gian o to) nhm t c mc tiu gio dc ton din: - sinh vin c nhn thc y v ngh nghip ang theo hc, trng c th b tr tham quan mt s ni nh: tu, cng, nh my ng tu, trm kh tng thy vn; - Thi gian ngoi kha c b tr ngoi thi gian o to chnh kha. S TT 1 2 Ni dung Th dc, th thao Vn ho, vn ngh: Qua cc phng tin thng tin i chng Sinh hot tp th Hot ng th vin Ngoi gi hc, sinh vin c th n th vin c sch v tham kho ti liu Vui chi, gii tr v cc hot ng on th i thc t Thi gian 5 gi n 6 gi; 17 gi n 18 gi hng ngy Ngoi gi hc hng ngy 19gi n 21 gi (mt bui/tun) Tt c cc ngy lm vic trong tun on thanh nin t chc cc bui giao lu, cc bui sinh hot vo cc ti th by, ch nht Theo thi gian b tr ca gio vin v theo yu cu ca mn hc, m un

4. Cc ch khc: Khi cc C s dy ngh thit k hoc la chn xong cc mn hc, m un t chn, c th xp sp li m mn hc, m un trong chng trnh o to ca C s mnh d theo di v qun l./. Ph lc 10: Chng trnh khung trnh trung cp ngh cho ngh Nghip v nh hng, chng trnh khung trnh cao ng ngh cho ngh Qun tr nh hng (Ban hanh kem theo Thng t s 38 /2011/TT - BLTBXH ngay 21 thang 12 nm 2011 cua B trng B Lao ng - Thng binh va Xa hi)

Ph lc 10A: Chng trnh khung trnh trung cp ngh Nghip v nh hng Tn ngh: Nghip v nh hng M ngh: 40810203 Trnh o to: Trung cp ngh i tng tuyn sinh: Tt nghip Trung hc ph thng hoc tng ng; (Tt nghip trung hoc c s thi hoc thm phn vn hoa ph thng theo quy inh cua B Giao duc va ao tao); S lng mn hc, m un o to: 31 Bng cp sau khi tt nghip: Bng tt nghip Trung cp ngh, I. MC TIU O TO: 1. Kin thc, k nng ngh nghip: - Kin thc: + Xc nh c v tr, chc nng, nhim v chung ca b phn phc v n ung; + Nu c cc mi quan h gia b phn phc v n ung vi cc b phn c lin quan, nhim v hng ngy ca nhn vin v tiu chun v sinh trong phc v n ung; + Trnh by c cc kin thc chuyn mn v t chc, n tip v phc v khch n ung ti cc nh hng, khch sn v cc c s kinh doanh n ung khc; + Nhn bit c cc hnh thc phc v: n theo thc n, chn mn, buffet, cc loi tic, cc loi ung pha ch, ung khng cn, ung c cn, cc hnh thc phc v khc; + Thc hin c k thut t bn n v phc v cc ba n im tm, tra, ti, tic u, ; cch phc v mt s cc loi ung vi mn n; + Phn tich c cac quy trinh chuyn mn lin quan n t chc, n tip v phc v khch n ung ti cc nh hng, khch sn v cc c s kinh doanh n ung khc; + Xc nh chnh xc c mt s yu cu v cht lng, v sinh, an ton, an ninh, chu o v lch s trong qu trnh phc v khch ti nh hng; + Trnh by c cc kin thc khc c lin quan n ngh Nghip v nh hng nh: . Cc kin thc c bn v chnh tr, php lut, quc phng; . Cc kin thc b tr ngh nghip nh: ngoi ng, tin hc, tm l v k nng giao tip, kin thc v thc phm v n ung (vn ha m thc, thng phm v an ton thc phm, xy dng thc n, nghip v ch bin mn n, sinh l dinh dng), t chc s kin, k thut trang tr v cm hoa, mi trng v an ninh - an ton trong nh hng;

+ Gii thch c mt s thut ng c bn s dng trong mt s ti liu k thut ngh phc v nh hng bng ting Anh trong qu trnh tham gia lao ng sn xut. - K nng: + Thc hin c vic n tip khach, tip nhn yu cu v thao tc phc v khch n ung trong mi trng mt ca lm vic ti nh hng, khch sn v cc c s kinh doanh n ung khc; + Thao tc ng yu cu k thut trong vic t bn n v phc v cc ba n im tm, tra, ti, tic u, ; phc v mt s cc loi ung vi mn n; + Phi hp vi cac ng nghip trong b phn t chc on tip khach, tip nhn yu cu v n ung cua khach, chuyn yu cu cua khach n cac b phn lin quan mt cach chinh xac va phuc vu khach cac loai ung, n ung quy trinh phu hp, ung thi gian quy inh va am bao v sinh, an toan; + Giao tip tri chay, hiu qua vi khach bng ting Vit va bng it nht mt ngoai ng trinh giao tip c ban; + Linh hot vn dng c cc k nng ngh nghip trong vic t chc, n tip v phc v khch n ung ti cc nh hng, khch sn v cc c s kinh doanh n ung khc, vi cc hnh thc phc v a dng khc nhau; + X ly c cac tinh hung phat sinh trong qua trinh phuc vu khach am bao hai long khach hang va cn i quyn li cua doanh nghip; + Thc hin c cc bin php v sinh, an ninh, an ton v phng chng chy n trong qu trnh chun b v phc v khch n ung; + Lm vic c lp, lm vic theo nhm v ng dng k thut, cng ngh vo cng vic; + Tm c vic lm, t to vic lm hoc tip tc hc ln trnh cao hn sau khi tt nghip; + Tham gia hng dn o to k nng ngh cho th bc thp. 2. Chnh tr, o c; Th cht v quc phng: - Chnh tr, o c: + Nu c mt s kin thc ph thng, c bn v Ch ngha Mc - L nin, t tng H Ch Minh v ch trng, chnh sch, ng li pht trin kinh t ca ng, v Hin php v Php lut ca Nh nc; + Yu nc, trung thnh vi s nghip xy dng v bo v T quc Vit Nam X hi Ch ngha; thc hin y trch nhim, ngha v ca ngi cng dn; sng v lm vic theo Hin php v Php lut; + C hiu bit v thnh tu v nh hng pht trin ca ngnh Du lch Vit Nam; + Yu ngh, c tc phong v thi phc v ng n, ph hp vi thc tin ngnh, ngh; + C kh nng v thi tch cc lm vic c lp v lm vic theo nhm;

+ C k nng lao ng ngh nghip, sng lnh mnh, ph hp vi phong tc tp qun, truyn thng vn ho dn tc v a phng trong tng giai on lch s; + Lun c thc hc tp v rn luyn nng cao trnh p ng yu cu cng vic. - Th cht, quc phng: + Xc nh c cc phng php rn luyn th cht v la chn c phng php thch hp bn thn; + Nm c cc kin thc, k nng c bn v th dc th thao v p dng c tng cng v bo v sc kho; + Hnh thnh c lng yu nc, yu ch ngha x hi, nhng hiu bit cn thit v quc phng ton dn v lc lng v trang nhn dn, xy dng thc bo v T quc Vit Nam X hi Ch ngha; + Tch ly c mt s kin thc v k nng qun s cn thit lm c s hc sinh thc hin nhim v qun s trong nh trng, vn dng ngh nghip chuyn mn phc v quc phng v sn sng tham gia lc lng v trang bo v T quc. 3. C hi vic lm: - Sau khi tt nghip chng trnh o to Trung cp ngh, hc sinh trc tip tham gia phc v v bc u tham gia cng vic qun l ti cc nh hng, khch sn trong nc hoc nc ngoi; - Lm k thut vin nghip v Bn, Bar ti cc c s nh hng trong nc v lin doanh; - Lm gim st vin nghip v Bn, Bar; - Lm t trng nghip v Bn, Bar; - Ngoi ra hc sinh cn c nng lc theo hc lin thng ln cc bc hc cao hn pht trin kin thc v k nng ngh. II. THI GIAN CA KHA HC V THI GIAN THC HC TI THIU 1. Thi gian ca kha hc v thi gian thc hc ti thiu: - Thi gian o to: 2 nm - Thi gian hc tp: 90 tun - Thi gian thc hc ti thiu: 2550 gi - Thi gian n, kim tra ht mn hc, m un v thi tt nghip: 180 gi; (Trong thi tt nghip: 30 gi) 2. Phn b thi gian thc hc ti thiu: - Thi gian hc cc mn hc chung bt buc: 210 gi - Thi gian hc cc mn hc, m un o to ngh: 2340 gi + Thi gian hc bt buc: 1680 gi; Thi gian hc t chn: 660 gi + Thi gian hc l thuyt: 702 gi; Thi gian hc thc hnh: 1368 gi 3. Thi gian hoc vn hoa Trung hoc ph thng i vi h tuyn sinh tt nghip Trung hoc c s: 1200 gi

( Danh muc cac mn hoc vn hoa Trung hoc ph thng va phn b thi gian cho tng mn hoc theo quy inh cua B Giao duc va ao tao trong chng trinh khung giao duc trung cp chuyn nghip. Vic b tri trinh t hoc tp cac mn hoc phai theo logic s pham, am bao hoc sinh co th tip thu c cac kin thc, ky nng chuyn mn ngh hiu qua). III. DANH MC MN HC, M UN O TO NGH BT BUC, THI GIAN V PHN B THI GIAN: M MH, M I MH 01 MH 02 MH 03 MH 04 MH 05 MH 06 Thi gian o to (gi) Trong Tng Thc Kim L s thuyt hnh tra 210 106 87 17 30 22 6 2 15 10 4 1 30 3 24 3 45 28 13 4 30 13 15 2 60 30 25 5 64 5 2 3 59 20 20 3 2 4 10 0 81

Tn mn hc, m un

Cc mn hc chung Chnh tr Php lut Gio dc th cht Gio dc quc phng - An ninh Tin hc Ngoi ng ( Anh vn) Cc mn hc, m un o to ngh II 1680 308 1308 bt buc Cc mn hc, m un ky thut c II.1 75 70 0 s MH 07 Tng quan du lch 30 28 0 MH 08 K nng giao tip 45 42 0 Cc mn hc, m un chuyn mn II.2 1605 238 1308 ngh M 09 Ngoi ng chuyn ngnh 1 300 50 230 M 10 Nghip v bn 300 80 200 M 11 Xy dng thc n 45 28 14 M 12 K nng bn hng trong nh hng 30 28 0 M 13 T chc kinh doanh nh hng 60 24 32 M 14 Nghip v bar 150 28 112 Thc hnh nghip v nh hng (ti M 15 720 0 720 c s) Tng cng 1890 414 1395 IV. CHNG TRINH MN HOC, M UN AO TAO BT BUC: (Ni dung chi tit co Phu luc kem theo)

V. HNG DN S DUNG CHNG TRNH KHUNG TRINH TRUNG CP NGH XAC INH CHNG TRINH AO TAO NGH:

1. Hng dn xc nh danh mc cc mn hc,m un o to ngh t chn; thi gian, phn b thi gian v chng trnh cho mn hc, m un o to ngh t chn: 1.1. Danh mc v phn b thi gian mn hc, m un o to ngh t chn: M MH, M MH 16 MH 17 MH 18 MH 19 M 20 MH 21 MH 22 M 23 M 24 MH 25 M 26 MH 27 MH 28 MH 29 M 30 M 31 Thi gian ca mn hc (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra 30 28 0 2 45 28 14 3 30 28 0 2 30 45 30 30 90 120 45 28 28 28 28 24 52 42 0 14 0 0 60 60 0 96 0 0 0 16 30 2 3 2 2 6 8 3 9 2 3 3 2 3

Tn mn hc, m un t chn Tm l khch du lch Vn ho m thc Thng phm v an ton thc phm Sinh l dinh dng Nghip v thanh ton Mi trng v an ninh - an ton trong nh hng Tng quan c s lu tr du lch Nghip v lu tr Nghip v ch bin mn n Nghip v vn phng

Ngoi ng chuyn ngnh 2 150 45 T chc s kin 30 28 Marketing du lch 45 42 Marketing cn bn 45 42 K thut trang im v cm hoa 30 12 Tin hc ng dng trong kinh 45 12 doanh (Ni dung chi tit co Phu luc kem theo)

1.2. Hng dn xy dng chng trinh cac mn hoc, m un ao tao ngh t chon: - Cn c vo Quyt nh s 58/2008/ Q - BLTBXH, ngy 09 thng 06 nm 2008 ca B trng B Lao ng - Thng binh v X hi, vic phn b thi gian cho cc mn hc v cc m un o to ngh c quy nh nh sau: + Thi gian dnh cho cc mn hc, m un o to ngh bt buc chim t 70% n 80%, dnh cho cc mn hc, m un o to ngh t chn chim t 20% n 30%; + Cc mn hoc, m un o to ngh t chn c xc nh da trn kt qu iu tra, kho st ngh nghip vu nha hang nhiu doanh nghip trong c nc v xt n xu th pht trin ngh trong giai on ti. xc nh thi gian o to cho cc m un t chn cng cn phi phn tch cng vic qua cc phiu phn tch cng vic nh i vi cc m un o to ngh bt buc;

- V d: c th la chn mn hc, m un c trong danh mc mn hc, m un la chn trn p dng v xy dng cng chi tit chng trnh o to, c th nh sau: M MH, M Tn mn hc, m un t chn Thi gian ca mn hc (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra 30 28 0 2 45 28 14 3 30 28 0 2 30 45 30 30 120 45 150 30 45 30 660 28 28 28 28 52 42 45 28 42 12 417 0 14 0 0 60 0 96 0 0 16 200 2 3 2 2 8 3 9 2 3 2 43

MH 16 Tm l khch du lch MH 17 Vn ho m thc MH 18 Thng phm v an ton thc phm MH 19 Sinh l dinh dng M 20 Nghip v thanh ton Mi trng v an ninh - an ton MH 21 trong nh hng MH 22 Tng quan c s lu tr du lch M 24 Nghip v ch bin mn n MH 25 Nghip v vn phng M 26 Ngoi ng chuyn ngnh 2 MH 27 T chc s kin MH 28 Marketing du lch M 30 K thut trang im v cm hoa Tng cng

- Ban ch nhim xy dng chng trnh khung Trung cp ngh xy dng, ngoi cc mn hc, m un o to bt buc nu trong phn III, cc c s dy ngh c th t xy dng cc mn hc, m un o to t chn hoc la chn trong s cc mn hc, m un o to t chn c ngh trong chng trnh khung phn V mc 1.1; - Thi gian dnh cho cc mn hc, m un o to t chn c thit k sao cho tng thi gian ca cc mn hc, m un o to t chn cng vi tng thi gian ca cc mn hc, m un o to bt buc bng hoc ln hn thi gian thc hc ti thiu quy nh nhng khng c qu thi gian thc hc quy nh trong k hoch o to ca ton kho hc; - xc nh danh mc cc mn hc, m un o to ngh t chn, cc trng cn cn c vo c th ring ca ngnh v iu kin c th ca trng nh: + Nhu cu ca ngi hc (nhu cu ca cc doanh nghip); + Trnh i ng gio vin; + C s vt cht, trang thit b dy hc. - i vi mn Ngoi ng chuyn ngnh 2, cc trng c th la chn mt ngoi ng khc Ngoi ng chuyn ngnh 1 hoc ging Ngoi ng chuyn ngnh 1 trnh nng cao.

2. Hng dn thi tt nghip: S TT 1 2 Chnh tr Mn thi Hnh thc thi Vit Trc nghim Thi gian thi Khng qu 120 pht Khng qu 90 pht Theo quy inh cua B Giao duc va ao tao Khng qu 120 pht Khng qua 60 pht (40 pht chun b, 20 pht tr li/hc sinh) Khng qu 120 pht Khng qua 90 pht

Vn hoa Trung hoc ph thng i vi h tuyn sinh Trung Vit, trc nghim hoc c s Kin thc, k nng ngh: - Ly thuyt ngh: + Ngoai ng chuyn nganh Vit Vn p hoc

+ T chc kinh doanh nha Vit hang Trc nghim - Thc hanh ngh: Thc hnh Bai thi thc hnh Khng qua 4 gi nghip v nh hng Bai thi tch hp ly *M un tt nghip ( tich hp thuyt va thc Khng qua 24 gi ly thuyt vi thc hanh) hanh

3. Hng dn xc nh thi gian v ni dung cho cc hot ng gio dc ngoi kha (c b tr ngoi thi gian o to) nhm t c mc tiu gio dc ton din: - Qua trnh o to cn t chc cc hot ng ngoi kho nh vn ho, vn ngh, th thao, tham quan d ngoi tng cng kh nng giao tip cho hoc sinh. Ngoi ra cn trang b cc u sch, gio trnh ti th vin phc v qu trnh nghin cu cc kin thc chuyn mn v tm kim thng tin ngh nghip trn mng Internet; - hc sinh c nhn thc y v ngh nghip ang theo hc, trng nn b tr tham quan mt s c s doanh nghip ang sn xut kinh doanh ph hp vi ngh o to; - Thi gian hot ng ngoi kha c b tr ngoi thi gian o to chnh kho. S Hot ng TT ngoi kho 1 Chnh tr u kha Hnh thc Tp trung Thi gian Mc tiu

Sau khi nhp hc - Ph bin cc quy ch o to ngh, ni quy ca trng v lp hc; - Phn lp, lm quen vi gio vin ch nhim;

S TT 2

Hot ng ngoi kho Hot ng vn ha, vn ngh, th thao, d ngoi, vui chi, gii tr v cc hot ng on th

Hnh thc C nhn, nhm thc hin hoc sinh hot tp th; Qua cc phng tin thng tin i chng. Ngoi ra, on thanh nin c th t chc cc bui giao lu, cc bui sinh hot vo cc ti th 7, ch nht

Thi gian 5 gi n 6 gi; 17 gi n 18 gi hng ngy hoc ngoi gi hc hng ngy Vo cc ngy l ln trong nm: - L khai ging nm hc mi - Ngy thnh lp ng, on - Ngy thnh lp trng, l k nim 20/11, thnh lp Ngnh, cc ngy l ln trong nm Vo dp h, ngy ngh trong tun

Mc tiu - Nng cao k nng giao tip, kh nng lm vic nhm - Rn luyn thc t chc k lut, lng yu ngh, yu trng

Tham quan phng truyn thng ca ngnh, ca trng Tham quan thc t c v tra cu sch, ti liu ti th vin

Tp trung

Rn luyn thc t chc k lut, lng yu ngh, yu trng - Nhn thc y v ngh - Tm kim c hi vic lm - Nghin cu, b sung cc kin thc chuyn mn - Tm kim thng tin ngh nghip trn mng Internet

Tp trung, nhm Mi hc k mt ln; hoc trong qu trnh thc tp C nhn Ngoi thi gian hc tp

4. Cc ch khc: - Cn c chng trinh khung ban hnh cc C s dy ngh s xy dng chng trinh ao tao v la chn mn hoc, m un ao tao ph hp vng, min va ia phng; - Khi cc C s dy ngh thit k hoc la chn xong cc mn hc, m un t chn c th xp sp li m mn hc, m un trong chng o to ca C s mnh d theo di qun l./.

Ph lc 10B: Chng trnh khung trnh cao ng ngh Qun tr nh hng Tn ngh: Qun tr nh hng M ngh: 50810203 Trnh o to: Cao ng ngh i tng tuyn sinh: Tt nghip Trung hc ph thng hoc tng ng;

S lng mn hc, m un o to: 35 Bng cp sau khi tt nghip: Bng tt nghip Cao ng ngh, I. MC TIU O TO: 1. Kin thc, k nng ngh nghip: - Kin thc: + Trnh by c cc kin thc chuyn mn v t chc, n tip v phc v khch n ung ti cc nh hng, khch sn v cc c s kinh doanh n ung khc; + Gii thch c cc yu cu v t chc, n tip v phc v khch n ung ti cc nh hng, khch sn v cc c s kinh doanh n ung khc; + Nhn bit c cc hnh thc phc v: n theo thc n, chn mn, buffet, cc loi tic, cc loi ung pha ch, ung khng cn, ung c cn, cc hnh thc phc v khc; + Xc nh chnh xc v kim tra, nh gi c mt s yu cu v cht lng, v sinh, an ton, an ninh, chu o v lch s trong qu trnh phc v khch ti nh hng; + Gii thch c cc kin thc c bn v qun l v t chc cng vic trong ngh qun tr nh hng nh: qun tr nhn lc, qun tr c s vt cht k thut, t chc sn xut v phc v, qun tr cht lng, qun tr ti chnh, hch ton nh mc; + Nhn thc v tip cn c cc kin thc v qun tr mt c s kinh doanh n ung trong c ch th trng; + Qun l, kim tra, nh gi c cc ch tiu cht lng trong phc v khch n ung ti nh hng, khch sn v cc c s kinh doanh n ung khc; + Thit k, sp xp c mt ca sn xut/phc c khch ti nh hng; + nh mc c nhn cng, nguyn liu, chi ph qu trnh phc v khch din ra lin tc, m bo chi ph sn xut thp nht v t hiu qu cao; + Trnh by c cc kin thc khc c lin quan n ngh qun tr nh hng nh: . Cc kin thc c bn v Chnh tr, Php lut, Quc phng; . Cc kin thc b tr ngh nghip nh: ngoi ng, tin hc, tm l v k nng giao tip, kin thc v thc phm v n ung (vn ha m thc, thng phm v an ton thc phm, xy dng thc n, nghip v ch bin mn n, sinh l dinh dng), t chc s kin, k thut trang tr v cm hoa, mi trng v an ninh - an ton trong nh hng; + S dng c cc thut ng chuyn ngnh trong qun tr nh hng; + Giao tip c bng ting Anh trong qu trnh tham gia phc v khch ti ni lm vic. - K nng: + on tip khach thn thin, ung quy trinh;

+ T chc c qua trinh phuc vu khach tai cc nh hng, khch sn v cc c s kinh doanh n ung khc, vi cc hnh thc phc v a dng khc nhau; + La chn v t chc trin khai linh hot cc phng n phc v khch n ung theo yu cu ca khch v thc t ni lm vic; + Pha ch c cac loai ung c ban; + Thao tac phuc vu khach n ung thanh thao, ung tiu chun phu hp vi cac vi cc hnh thc phc v a dng khc nhau; + Tnh ton, xy dng c thc n theo yu cu v t vn khch la chn thc n ph hp; + T chc c cc hot ng qun l v trin khai thc hin c cc hot ng nghip v trong nh hng, gim st cng vic ca cc nhm phc v; + Kim tra c cc ch tiu cht lng phc v n ung v thc hin qu trnh nh gi cht lng; + Lm vic c lp, lm vic theo nhm v ng dng k thut, cng ngh vo cng vic; + Tnh ton v nh mc chnh xc v nhn cng, chi ph, trang thit b, dng c trn c s iu kin thc t ca doanh nghip; + Gim st c vic thc hin cc bin php v sinh, an ninh, an ton v phng chng chy n trong qu trnh chun b v phc v khch n ung; + Gii quyt c cc tnh hung pht sinh trong thi gian lm vic; + o to, bi dng, hng dn, km cp k nng ngh cho nhn vin c bc th thp hn; + Tm c vic lm, t to vic lm hoc tip tc hc ln trnh cao hn sau khi tt nghip. 2. Chnh tr, o c; Th cht v quc phng: - Chnh tr, o c: + Nm c mt s kin thc ph thng, c bn v Ch ngha Mc - L nin, t tng H Ch Minh, ch trng, chnh sch v ng li pht trin kinh t ca ng, v Hin php v Php lut ca Nh nc; + Yu nc, trung thnh vi s nghip xy dng v bo v T quc Vit Nam X hi Ch ngha; thc hin y trch nhim, ngha v ca ngi cng dn; sng v lm vic theo Hin php v Php lut; + C hiu bit v thnh tu v nh hng pht trin ca ngnh Du lch Vit Nam; + Yu ngh, c tc phong v thi phc v ng n, ph hp vi thc tin ngnh, ngh; + C kh nng v thi tch cc lm vic c lp v lm vic theo nhm; + C k nng lao ng ngh nghip, sng lnh mnh, ph hp vi phong tc tp qun, truyn thng vn ho dn tc v a phng trong tng giai on lch s; + Lun c thc hc tp v rn luyn nng cao trnh p ng yu cu cng vic.

- Th cht, quc phng: + Xc nh c cc phng php rn luyn th cht v la chn c phng php thch hp bn thn; + Nm c cc kin thc, k nng c bn v th dc th thao v p dng c tng cng v bo v sc kho; + Hnh thnh c lng yu nc, yu ch ngha x hi, nhng hiu bit cn thit v quc phng ton dn v lc lng v trang nhn dn, xy dng thc bo v T quc Vit Nam X hi Ch ngha; + Tch ly c mt s kin thc v k nng qun s cn thit lm c s hc sinh thc hin nhim v qun s trong nh trng, vn dng ngh nghip chuyn mn phc v quc phng v sn sng tham gia lc lng v trang bo v T quc. 3. C hi vic lm: Sau khi tt nghip chng trnh o to Cao ng ngh, sinh vin s: - Trc tip tham gia qun l, phc v ti cc nh hng, khch sn trong nc hoc nc ngoi nh: + Lm k thut vin nghip v Bn, Bar; + Gim st vin nghip v Bn, Bar; + Lm t trng Bn, Bar ti cc nh hng khch sn; + Tr l gim c nh hng, khch sn; - C nng lc tham gia hc lin thng ln cc bc hc cao hn pht trin kin thc v k nng ngh. II. THI GIAN CA KHA HC V THI GIAN THC HC TI THIU: 1. Thi gian ca kha hc v thi gian thc hc ti thiu: - Thi gian o to: 3 nm - Thi gian hc tp: 131 tun - Thi gian thc hc ti thiu: 3750 gi - Thi gian n, kim tra ht mn hc, m un v thi tt nghip: 240 gi; ( Trong thi tt nghip: 60 gi) 2. Phn b thi gian thc hc ti thiu: - Thi gian hc cc mn hc chung bt buc: 450 gi - Thi gian hc cc mn hc o to ngh: 3300 gi + Thi gian hc bt buc: 2310 gi; Thi gian hc t chn: 990 gi + Thi gian hc l thuyt: 1155 gi; Thi gian hc thc hnh: 2145 gi III. DANH MC MN HC, M UN O TO NGH BT BUC, THI GIAN V PHN B THI GIAN:

M MH, M I MH 01 MH 02 MH 03 MH 04 MH 05 MH 06 II II.1 MH 07 MH 08 M 09 MH 10 II.2 M 11 M 12 MH 13 M 14 M 15 M 16 M 17 M 18

Tn mn hc, m un

Cc mn hc chung Chnh tr Php lut Gio dc th cht Gio dc quc phng - An ninh Tin hc Ngoi ng ( Anh vn) Cc mn hc, m un o to ngh bt buc Cc mn hc, m un k thut c s Tng quan du lch v khch sn Tm l khch du lch Giao tip trong kinh doanh Phn tch hot ng kinh doanh Cc mn hc, m un chuyn mn ngh Ngoi ng chuyn ngnh 1 Nghip vu Bn Vn ho m thc K nng bn hng trong nh hng Nghip v thanh ton Nghip vu Bar Qun tr kinh doanh nh hng Thc hnh nghip v nh hng (ti c s) Tng cng

Thi gian o to (gi) Trong Thc Tng L hnh, Kim s thuyt tho tra lun 220 200 30 450 60 24 6 90 21 7 2 30 4 52 4 60 58 13 4 75 17 54 4 75 60 50 10 120 2310 150 30 30 45 45 2160 450 360 45 30 45 180 90 960 2760 515 140 28 28 42 42 375 120 87 28 28 28 42 42 0 935 1705 0 0 0 0 0 1705 300 249 14 0 14 126 42 960 1705 90 10 2 2 3 3 80 30 24 3 2 3 12 6 0 120

IV. CHNG TRINH MN HOC, M UN AO TAO BT BUC: ( Ni dung chi tit co Phu luc kem theo) V. HNG DN S DUNG CHNG TRNH KHUNG TRINH CAO NG NGH XAC INH CHNG TRINH AO TAO NGH:

1. Hng dn xc nh danh mc cc mn hc, m un o to ngh t chn; thi gian, phn b thi gian v chng trnh cho mn hc, m un o to ngh t chn: 1.1. Danh mc v phn b thi gian mn hc, m un o to ngh t chn: M MH, M M 19 MH 20 MH 21 M 22 Thi gian o to (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra 45 12 30 3 45 42 0 3 45 42 0 3 45 28 14 3 30 28 0 2 30 30 45 30 45 45 45 90 120 30 45 45 45 60 60 195 28 28 42 28 42 42 42 27 57 12 42 42 42 56 56 32 0 0 0 0 0 0 0 57 55 16 0 0 0 0 0 150 2 2 3 2 3 3 3 6 8 2 3 3 3 4 4 13

Tn mn hc, m un t chn Tin hc ng dng trong kinh doanh Marketing du lch Qun l cht lng Xy dng thc n

MH 23 T chc s kin Thng phm v an ton thc MH 24 phm MH 25 Sinh l dinh dng MH 26 Hch ton nh mc Mi trng v an ninh - an ton MH 27 trong nh hng MH 28 Php lut kinh t MH 29 Nguyn l k ton MH 30 Nghip v vn phng M 31 Nghip v lu tr M 32 Nghip v ch bin mn n M 33 K thut trang im v cm hoa MH 34 Thng k doanh nghip MH 35 Qun tr hc MH 36 H thng thng tin qun l MH 37 Ton kinh t MH 38 Qun tr doanh nghip M 39 Ngoi ng chuyn ngnh 2

(Ni dung chi tit co Phu luc kem theo) 1.2. Hng dn xy dng chng trinh cac mn hoc, m un ao tao ngh t chon: - Cn c vo Quyt nh s 58/2008/ Q - BLTBXH, ngy 09 thng 06 nm 2008 ca B trng B Lao ng - Thng binh v X hi, vic phn b thi gian cho cc mn hc v cc m un o to ngh c quy nh nh sau:

+ Thi gian dnh cho cc mn hc, m un o to ngh bt buc chim t 70% n 80%, dnh cho cc mn hc, m un o to ngh t chn chim t 20% n 30%; + Thi gian gia l thuyt v thc hnh: l thuyt chim t 15% n 30%, thc hnh chim t 70% n 85%; + Cc mn hoc, m un o to ngh t chn c xc nh da trn kt qu iu tra, kho st ngh nghip vu nha hang nhiu doanh nghip trong c nc v xt n xu th pht trin ngh trong giai on ti. xc nh thi gian o to cho cc m un t chn cng cn phi phn tch cng vic qua cc phiu phn tch cng vic nh i vi cc m un o to ngh bt buc; - V d: c th la chn cc mn hc, m un c trong danh mc mn hc, m un la chn trn p dng v xy dng cng chi tit chng trnh o to, c th nh sau: M MH, M M 19 MH 20 M 22 MH 23 MH 24 MH 25 MH 26 MH 27 MH 28 MH 30 MH 31 MH 32 M 33 MH 34 MH 37 MH 38 M 39 Thi gian o to (gi) Trong Tng L Thc Kim s thuyt hnh tra 45 12 30 3 45 42 0 3 45 28 14 3 30 28 0 2 30 30 45 30 45 45 90 120 30 45 60 60 195 990 28 28 42 28 42 42 27 57 12 42 56 56 32 602 0 0 0 0 0 0 57 55 16 0 0 0 150 322 2 2 3 2 3 3 6 8 2 3 4 4 13 66

Tn mn hc, m un t chn Tin hc ng dng trong kinh doanh Marketing du lch Xy dng thc n T chc s kin Thng phm v an ton thc phm Sinh l dinh dng Hch ton nh mc Mi trng v an ninh - an ton trong nh hng Php lut kinh t Nghip v vn phng Nghip v lu tr Nghip v ch bin mn n K thut trang im v cm hoa Thng k doanh nghip Ton kinh t Qun tr doanh nghip Ngoi ng chuyn ngnh 2 Tng cng

- Ban ch nhim xy dng chng trnh khung Cao ng ngh xy dng, ngoi cc mn hc, m un o to bt buc nu trong phn III, cc C s dy ngh c th t xy dng cc mn hc, m un o to t chn hoc la chn trong s cc mn hc, m un o to t chn c ngh trong chng trnh khung phn V mc 1.1;

- Thi gian dnh cho cc mn hc, m un o to t chn c thit k sao cho tng thi gian ca cc mn hc, m un o to t chn cng vi tng thi gian ca cc mn hc, m un o to bt buc bng hoc ln hn thi gian thc hc ti thiu quy nh nhng khng c qu thi gian thc hc quy nh trong k hoch o to ca ton kho hc; - xc nh danh mc cc mn hc, m un o to ngh t chn, cc C s dy ngh cn cn c vo c th ring ca ngnh v iu kin c th ca C s mnh nh: + Nhu cu ca ngi hc (nhu cu ca cc doanh nghip); + Trnh i ng gio vin; + C s vt cht, trang thit b dy hc. - i vi mn Ngoi ng chuyn ngnh 2, cc C s dy ngh c th la chn mt ngoi ng khc Ngoi ng chuyn ngnh 1 hoc ging Ngoi ng chuyn ngnh 1 trnh nng cao. 2. Hng dn thi tt nghip: S TT 1 Chnh tr Kin thc, k nng ngh: - Ly thuyt ngh: + Ngoai ng chuyn nganh; hoc 2 + Quan tri kinh doanh nha hang - Thc hanh ngh: Thc hnh nghip v nh hng * M un tt nghip ( tich hp gia ly thuyt vi thc hanh) Vit Trc nghim Bai thi thc hnh Mn thi Hnh thc thi Vit Trc nghim Vit Vn p Thi gian thi Khng qu 120 pht Khng qu 90 pht Khng qu 120 pht Khng qua 60 pht (40 phut chun bi, 20 phut tra li/sinh vin) Khng qu 120 pht Khng qu 90 pht Khng qua 4 gi

Bai thi tich hp ly thuyt va thc Khng qua 24 gi hanh

3. Hng dn xc nh thi gian v ni dung cho cc hot ng gio dc ngoi kha (c b tr ngoi thi gian o to) nhm t c mc tiu gio dc ton din: - Qua trnh o to cn t chc cc hot ng ngoi kho nh vn ho, vn ngh, th thao, tham quan d ngoi tng cng kh nng giao tip cho sinh vin. Ngoi ra cn trang b cc u sch, gio trnh ti th vin phc v qu trnh nghin cu cc kin thc chuyn mn v tm kim thng tin ngh nghip trn mng Internet;

- sinh vin c nhn thc y v ngh nghip ang theo hc, trng nn b tr tham quan mt s c s doanh nghip ang sn xut kinh doanh ph hp vi ngh o to; - Thi gian hot ng ngoi kha c b tr ngoi thi gian o to chnh kho. S Hot ng Hnh thc Thi gian Mc tiu TT ngoi kho 1 Chnh tr u - Ph bin cc qui kha ch o to ngh, ni quy ca Tp trung Sau khi nhp hc trng v lp hc - Phn lp, lm quen vi gio vin ch nhim 2 Hot ng 5 gi n 6 gi; 17 vn ha, vn C nhn, nhm gi n 18 gi ngh, th thc hin hoc hng ngy hoc thao, d sinh hot tp ngoi gi hc hng ngoi, vui th; Qua cc ngy chi, gii tr phng tin Vo cc ngy l - Nng cao k v cc hot thng tin i ln trong nm: nng giao tip, ng on th chng. - L khai ging kh nng lm vic Ngoi ra, on nm hc mi nhm thanh nin c - Ngy thnh lp - Rn luyn thc th t chc cc ng, on t chc k lut, bui giao lu, - Ngy thnh lp lng yu ngh, cc bui sinh trng, l k nim yu trng hot vo cc ti 20/11, thnh lp th 7, ch nht Ngnh, cc ngy l ln trong nm 3 Tham quan - Rn luyn thc phng truyn Vo dp h, ngy t chc k lut, thng ca Tp trung ngh trong tun lng yu ngh, ngnh, ca yu trng trng 4 - Nhn thc y Mi hc k mt Tham quan Tp trung, v ngh ln; hoc trong qu thc t nhm - Tm kim c hi trnh thc tp vic lm 5 - Nghin cu, b c v tra sung cc kin thc cu sch, ti Ngoi thi gian chuyn mn C nhn liu ti th hc tp - Tm kim thng vin tin ngh nghip trn mng Internet

4. Cc ch khc: - Cn c Chng trinh khung ban hnh cc C s dy ngh s xy dng Chng trinh ao tao v la chn mn hoc, m un ao tao ph hp vng, min va ia phng; - Khi cc C s dy ngh thit k hoc la chn xong cc mn hc, m un t chn c th xp sp li m mn hc, m un trong chng o to ca C s mnh d theo di qun l./.

You might also like