Functions Sepam series 60

Protection

Setting ranges

Functions
ANSI 12 - Overspeed ANSI 14 - Underspeed

Settings
100 to 1 0 % of Wn 10 to 100 % of Wn

Time delays
1 to 00 s 1 to 00 s 0.2 to 00 s Phase-to-neutral 220 V to 2 0 kV 220 V to 2 0 kV 0 V to 2 0 V 0 V to 2 0 V % to 0 % of Vnp sync1 0,0 to 0, Hz to 80 0 % to 110 % Vnp sync1 10 % to 0 % Vnp sync1 0 to 0. s Dead1 AND Live2 Live1 AND Dead2 Dead1 XOR Dead2 Dead1 OR Dead2 Dead1 AND Dead2

ANSI 21B - Underimpedance

Impedance Zs 0.0 to 2.00 Vn/Ib Phase-to-phase

ANSI 25 - Synchro-check
Measured voltages Rated primary phase-to-phase voltage 220 V to 2 0 kV Unp sync1 (Vnp sync1 = Unp sync1/3 ) 220 V to 2 0 kV Unp sync2 (Vnp sync2 = Unp sync2/3 ) Rated secondary phase-to-phase voltage Uns sync1 0 V to 120 V Uns sync2 0 V to 120 V Synchro-check setpoints dUs set point dfs set point dPhi set point Us high set point Us low set point Other settings Lead time Operating modes: no-voltage conditions for which coupling is allowed % to 0 % of Unp sync1 0.0 to 0. Hz to 80 0 % to 110 % Unp sync1 10 % to 0 % Unp sync1 0 to 0. s Dead1 AND Live2 Live1 AND Dead2 Dead1 XOR Dead2 Dead1 OR Dead2 Dead1 AND Dead2 Definite time IDMT to 100 % of Unp 1 to 0 % of Unp to 100 % of Unp 1 to 120 % of Sn (1)

ANSI 27 - Undervoltage (L-L) or (L-N)

Tripping curve Set point Set point and time delay Set point and time delay

0.0 to 00 s 0.0 to 00 s 0.0 to 00 s 0.1 s to 00 s 0.1 s to 00 s 0.0 to 00 s 0.1 s to 00 s F F

ANSI 27D - Positive sequence undervoltage ANSI 27R - Remanent undervoltage ANSI 32P - Directional active overpower ANSI 32Q - Directional reactive overpower
to 120 % of Sn (1)

ANSI 37 - Phase undercurrent

0.0 to 1 Ib

ANSI 37P - Directional active underpower

to 100 % of Sn (1)

ANSI 38/49T - Temperature monitoring

Alarm set point TS1 Trip set point TS2 Common point: Xa Circle 1: Xb Circle 2: Xc 0 C to 180 C or 2 F to 0 C to 180 C or 2 F to

ANSI 40 - Field loss (underimpedance)

0.02 Vn/Ib to 0.2 Vn/Ib + 187.5 k 0.2 Vn/Ib to 1.4 Vn/Ib + 187.5 k 0.6 Vn/Ib to 3 Vn/Ib + 187.5 k 0.0 to 00 s 0.1 s to 00 s

(1) Sn = 3.In.Unp.

108

Functions Sepam series 60

Protection

Setting ranges

Functions
Tripping curve

Settings
Definite time Schneider Electric IEC: SIT/A, LTI/B, VIT/B, EIT/C IEEE: MI (D), VI (E), EI (F) RI (setting constant from 1 to 100) 0.1 to Ib 0.1 to 0. Ib (Schneider Electric) 0.1 to 1 Ib (IEC, IEEE) 0.0 to 0.2 Ib (RI) 1 to 0 % of Unp 0. Ib to Ib ST starting time LT and LTS time delays

Time delays

ANSI 46 - Negative sequence / unbalance

Is set point

Definite time IDMT

0.1 to 00 s 0.1 to 1s

ANSI 47 - Negative sequence overvoltage

Set point and time delay Is set point 0.0 to 00 s 0. to 00 s 0.0 to 00 s

ANSI 48/51LR -Locked rotor / excessive starting time

ANSI 49RMS - Thermal overload for cables

Admissible current Time constant T1 Alarm current Trip current Positioning of the hot tripping curve 1 to 1. 1 to 00 mn Ib

ANSI 49RMS - Thermal overload for capacitors

1.0 Ib to 1. 0 Ib 1.0 Ib to 1. 0 Ib 1.02 x trip current to 2 Ib 1 to 2000 minutes (variable range depending on the trip current and current setting) Mode 1 Mode 2 0 - 2.2 - . T1: 1 to 00 mn T1: 1 to 00 mn T2: to 00 mn T2: to 00 mn 0 to 00 % of rated thermal capacity 0 to 100 % by logic input by Is set point adjustable from 0.2 to 8 Ib 0 to 200 C (1 0 C to 2 F)

Current setting Time setting

ANSI 49RMS - Thermal overload for machines

Accounting for negative sequence component Time constant Heating Cooling Alarm and tripping set points (Es1 and Es2 ) Initial thermal capacity used (Es0) Switching of thermal settings condition Maximum equipement temperature

ANSI 50BF - Breaker failure

Presence of current Operating time 0.2 to 2 In 0.0 s to s Tripping time delay Definite time SIT, LTI, VIT, EIT, UIT (1) RI IEC: SIT/A, LTI/B, VIT/B, EIT/C IEEE: MI (D), VI (E), EI (F) IA : I, VI, EI Customized 0.0 to 2 In 0.0 to 2. In Definite time (DT; timer hold) IDMT (IDMT; reset time) None By negative sequence overvoltage By phase-to-phase undervoltage Timer hold DT DT DT DT or IDMT DT or IDMT DT or IDMT DT Definite time IDMT

ANSI 50/51 - Phase overcurrent

Tripping curve

Is set point Timer hold Confirmation

Inst; 0.0 s to 00 s 0.1 s to 12. s at 10 Is Inst; 0.0 s to 00 s 0. s to 20 s

(1) Tripping as of 1.2 Is.

10

Functions Sepam series 60

Protection

Setting ranges

Functions
ANSI 50N/51N or 50G/51G - Earth fault
Tripping curve

Settings
Tripping time delay Definite time SIT, LTI, VIT, EIT, UIT (1) RI IEC: SIT/A,LTI/B, VIT/B, EIT/C IEEE: MI (D), VI (E), EI (F) IAC: I, VI, EI EPATR-B, EPATR-C Customized 0. to A 0. to A 0.01 to 1 In0 (min. 0.1 A) 0.01 to 1 In0 (min. 0.1 A) Definite time (DT; timer hold) IDMT (IDMT; reset time) Tripping time delay Definite time SIT, LTI, VIT, EIT, UIT (1) RI IEC : SIT/A, LTI/B, VIT/B, EIT/C IEEE : MI (D), VI (E), EI (F) IAC : I, VI, EI Customized 0. to 2 In 0. to 2. In Definite time (DT; timer hold) IDMT (IDMT; reset time) 0 to 1 0 % of Unp or Vnp Definite time IDMT 2 to 80 % of Unp 2 to 10 % of Unp 0.0 to 0.8 In (In u 20 A) 0.1 to 0.8 In (In < 20 A) Channels (I, I0) 1 to 0 1 to 0 Period T time delay stop/start 1 to h 0 to 0 mn Timer hold DT DT DT DT or IDMT DT or IDMT DT or IDMT DT DT EPATR-B EPATR-C Definite time IDMT

Time delays

Is0 set point Timer hold

0. to 1 s 0.1 to s Inst; 0.0 s to 00 s 0.1 s to 12. s at 10 Is0 Inst; 0.0 s to 00 s 0. s to 20 s

ANSI 50V/51V - Voltage-restrained overcurrent

Tripping curve

Is set point Timer hold

Timer hold DT DT DT DT or IDMT DT or IDMT DT or IDMT DT Definite time IDMT

Inst; 0.0 s to 00 s 0.1 s to 12. s at 10 Is0 Inst; 0.0 s to 00 s 0. s to 20 s 0.0 to 00 s

ANSI 59 - Overvoltage (L-L) or (L-N)

Set point and time delay Tripping curve Set point

ANSI 59N - Neutral voltage displacement

Definite time IDMT

0.0 to 00 s 0.1 to 100 s

ANSI 64REF - Restricted earth fault differential

Is0 set point Measurement origin

ANSI 66 - Starts per hour

Total number of starts Number of consecutive starts (1) Tripping as of 1.2 Is.

ANSI 67 - Directional phase overcurrent

Characteristic angle Tripping curve 30, 45, 60 Tripping time delay Definite time SIT, LTI, VIT, EIT, UIT (1) RI IEC: SIT/A, LTI/B, VIT/B, EIT/C IEEE: MI (D), VI (E), EI (F) IAC: I, VI, EI Customized 0.1 to 2 In 0.1 to 2. In Definite time (DT; timer hold) IDMT (IDMT; reset time) Timer hold delay DT DT DT DT or IDMT DT or IDMT DT or IDMT DT Definite time IDMT

Is set point Timer hold (1) Tripping as of 1.2 Is.

Inst; 0.0 s to 00 s 0.1 s to 12. s at 10 Is0 Inst; 0.0 s to 00 s 0. s to 20 s

110

Functions Sepam series 60

Protection

Setting ranges

Functions
Characteristic angle Is0 set point Vs0 set point Memory time Measurment origin Characteristic angle Tripping curve

Settings
- , 0, 1 , 0, , 0, 0 0.01 to 1 In0 (mini. 0,1 A) 2 to 80 % of Unp T0mem time V0mem validity set point I0 input or sum of phase currents I0S - , 0, 1 , 0, , 0, 0 Tripping time delay Definite time SIT, LTI, VIT, EIT, UIT (1) RI IEC: SIT/A,LTI/B, VIT/B, EIT/C IEEE: MI (D), VI (E), EI (F) IAC: I, VI, EI Customized 0.1 to 1 In0 (min. 0.1 A) 0.01 to 1 In0 (min. 0.1 A) 2 to 80 % of Unp Definite time (DT; timer hold) IDMT (IDMT; reset time) I0 input 0 to 0 to 0.1 A to 0 A 0.00 to 1 In0 (min. 0.1 A) 0.01 to 1 In0 (min. 0.1 A) Calculated V0 (sum of voltages) Measured V0 (external VT) 1 to 00 s I0 input 0 to Hz or 0 to Hz Definite time 0; 0.0 s to 00 s 0; 2 to 80 % of Unp

Time
Inst; 0.0 s to 00 s

ANSI 67N/67NC - Directional earth fault, projection (type 1)

ANSI 67N/67NC - Directional earth fault, according to I0 vector magnitude (type 2)

Timer hold delay DT DT DT DT or IDMT DT or IDMT DT or IDMT DT Definite time IDMT

Is0 set point Vs0 set point Timer hold Measurment origin

Inst; 0.0 s to 00 s 0.1 s to 12. s at 10 Is0 Inst; 0.0 s to 00 s 0. s to 20 s

ANSI 67N/67NC type 3 - Directional earth fault, according to I0 vector magnitude directionalized on a tripping sector
Tripping sector start angle Tripping sector end angle Is0 set point CSH core balance CT (2 A rating) 1 A CT Core balance CT + ACE 0 (range 1) Vs0 set point Time between 2 power swings Measurment origin

Definite time

Inst; 0.0 s to 00 s

2 to 80 % of Unp 0. to 80 % of Unp

ANSI 81H - Overfrequency

Set point and time delay 0.1 to 00 s 0.1 to 00 s 0.1 to 00 s

ANSI 81L - Underfrequency

Set point and time delay 0 to 0 Hz or 0 to 0 Hz 0.1 to 10 Hz/s

ANSI 81R - Rate of change of frequency

111