ZOMI THUKIZAKNA
std - 2006
Bogyoke Rd.,
Kalaymyo
TONGSAN
ee
Email:
one eee
ea eee cae a ceed
Tongsan Office
No 19, Pinlong 9B
Tel: 073-21335, 21861
Wau meek)
GAMBARI KAWLGAM A 7 VEINA HONG ZIN
UN thuzeekpi Ban Kimon i thudotpi Mr Gambari pen 31 Jan ni in
Kawlgam hong zinkik hi. 1 Feb ni in Kawlgam gam makaite zindona
mun ahi Sein Le Kan Tar ah thuneite lampan palai pawl tawh kimuin
Brig Kyaw San in palai paw] makai hi. Tua ni mah in USDA thuzeekpi-
huh U Zaw Min le gamdang embassy zum tuamtuam pan gam palaite
tawh zong kimu lai hi. Vuanzi Brig Kyaw San in Myayeik Nyo Hotel
ah nitak an vak hi.
2 Feb ni in thuneite lampan ulian tuamtuam le gamvai kipawina-
te ahi NLD, NUP (National Union Party) le SNLD (Shan National
League for Democracy) makaite tawh kimu hi. Hih bangin Daw Aung
San Su Kyi-te tawh akimuhkhit ciangin UN, ASEAN le Kawlgam ukte
akipawl Tripartite Core Group makai U Kyaw Thu tawh Cyclone
Nargis huihpi athuak gamte ahi Lapotta le Bogalay khuate va hawh
uhi. Vuanzi U Soe Ta in Myayeik Nyo Hotel ah nitak an vak hi.
3 Feb ni in Kawlgam PM Gen Thein Sein tawh akimuhna vuah
PM-pa in Gambari kiangah leitung in Kawlgam tungah sumzonna
Khaktanna (economic sanction) hangin nasep le mihing hamphatnate
nakpin susia hi ei in gen hi. Tutung Gambari Kawlgam hong paina
pen a7 veina hia a6 veina hong pai laiin Daw Aung San Sukyi in amah
tawh kimuh ding utlo ahimanin Daw Aung San Su Kyi tawh kimulo
sain Kawlgam pan ciahkik ngei hi. Tutung zong Daw Su in Gambari
Kiangah gamvai khantohna baw! zo tuanlo hi teh ci in gen hi.
Brig Kyaw San makaiin Kawlgam
thuneite lampan palai pawl tawh
kimukikin 1990 kiteelna pan MP
(member of parliament) pawlkhat
tawh zong kimu lai hi. A 6 veina
Kawlgam hong zin laiin a nget thute
zong alem theite semkhinta hi ung,
Kawlgam ah democracy kiukna api-
antheih nadingin hih sumzonna khak-
tanna amanlangin a kihepkhiat na-ding
PM Gen Thein Sein in Gambari tungah
pulak hi, Gambari in UNO GS Ban
Kimon Kawlgam hong zin ding tawh
kisai a hun le thulela alem ciang hi thei
pan dinga, tutung hong zinna tungtaw-
nin ngaihsut dingin gen hi. Gen Thein
Sen in gamvai le sumzonna pen kimei-
mat ahimanin khe kihencipsain kitaai-
sak theilo-a i taaisak nop leh a khau i
phel phot kul ding hi ci in gen hi. 4 Feb
ni in Mr Gambari Kawlgam panin
ciahkik leuleu hi. (Myanmar Alin tung-
tawnin a kitomlak hi.)
Endik Paw!
‘Thu tuamtuam (News in brief)
DAVUIH KUMPIPA BIAKBUK KIPUKTE
LAMKIK DING: A 3 veina ‘Symposium’ Semi
workshop le buaih piakna pen 5-17 Jan ni sungin,
Bangkok, Thailand, ah kineia Kawigam pawlpi
‘tuamtuam pan makaipite a kihel mi 70 val kah hi.
Seminar thulu pen ‘Davuih Kumpipa_ Biakbuk
Kipukte Phonga Lamkik Ding Hi Hang (Acts 15:17,
Amos 9:12),’ cih hi, Kawlgam pan MBC President
Rev KD Tu Lum le apawite, Rev A Kolay (Judson
Church) le apawite, Rev Paul F Johns (immanuel
Church) le apawite, Tedim Convention pan Rev Suan
Khen Mung le apawite, Wa, Muse, Shweli, Po Karen,
Karen Baptist, Shan, MECF-te pan makaite, Rev Dr
Tin Maung Tun (Bretheren), Christian International,
School of Theology (CIST) panin Dr Michael, Dr
‘Thawng Khan Pau le apawite zong kihel thei uhi. Hih
khawmpi i ngimna le tupna panin, biakna pawl nam
khempeuh khut kilenin Davuih i lam biakbuk a puk
pen phongkika i lamkik ding cih thu ahi hi, ‘Tua khit
ciangin Bangkok, MCA biakinn ah 18 Jan, Sun, ni in
CIST sang pan Dr Kaw Zin Phan, Presedent, Dr
Michael KKung, Director, Dr Thawng Khan Pau,
Registrar-te makaihna tawh a (7) veina buaihpiakna
ah Australia panin DD 1, MMin 10, Bangkok panin
DMin 2, Kawlgam panin DMin 5 le MDiv 1 (gawm
19)-te in gualzawhna buaih zong la thei uha, 19 Jan
ni in cidam takin Kawlgam ong tungkik uhi. (Sre:
CIST Reporter)
moabierioncgé:
impossible that the whisper of a faction should prevail against the voice of a nation.
Mi pawlkhat i kihuausimna in gam khat tungah thunei ding cih pen piang theilo hi.
Lord Russell (1792 - 1878)
ECCLESIA SEMPER REFORMANDA: Evan
Finney Seia makai-in 21-27 Jan sungin Darkhai Old
le New khuate ah cialpi va neito-a mitampi in zu le
koltanna tuamtuamte pan suahtakna ngah thei uhi.
(Sre: Antiok Gospel Team)
MUIZAWL THUTHANG: No 502 Air Base, No 1,
Squardon pan jet vanleng haw! pilot Major Khup
Khan Mung, DSA, BSc, i zi Yangon University-a
lecturer Daw Thida Tun @ Nu Khup Man Cin, MSc
(Phy) in 27 Jan ni in PhD hong ngah hi. A tapa Tg
Hang Za Thawn in zong Tan X, 5 D tawh gualzo-a
matgawm 521 ngah in Zangkong No 1 Medical
College ah siavuan sina zomto thei ahimanin
lungdampihna i pulak hi. (Sre: Pu Thual Za Thang,
Leipi)
LUNDAMPIHNA: Tedim Lawibual venga teng Pa
Gin Khan Do le Nu Niang Za Awi-te tanu, Tedim
zato-a blue-staff Sm Zen Sian Man, BA, BNSc le
S'pore-a Child Health Specialist Dr Mg Mg Thein-te
Zo ngeina tawh 30 Jan ni in Tedim ah pumkhatsuah
kitenna bawl whi, Amaugel pen Catholic tuak hi in
Zangkong ah 7 Feb ni in Pawlpi ngeina tawh kitenna
bawlin aman uhteh Singapore zuan ding uhi. (Sre: Pu
Thual Za Thang, Leipi)
LAMTO NASEP OM: 5 Feb ni akipan Philnak-Zampi
mawtaw lampi thak kitota-a lei ciin 1 ciangin antang pi
1: mfaocdaacScomesi25, meh le sathau banah sum ks 2,500 kipia ding
hi. A sem nuamten Pa Thawng Khen, ph. 073
22449 (RTC uisa zuakna gei), kiangah kikan thei
‘Tuithang gun pan Thalmual kikal Phing dung lam
zong kito ding hi. (Sre: Pa Thawng Khen)
ENDIK PAWL KIMUHKHOPNA: I neih zeel ahi
Kawlpi huama endik teng kimuhkhopna ding hong
‘tung zeelta ei, guai. Tuni (8 Feb, Nipi ni) nai 2 pm,
St Mary huang sunga CYA (Catholic Youth
Association) zum hi ding hi. Kimu ni. (Endik Paw!)
KHALKHA AH GTI KIHONGTA: Engineer lam
pilna sinna GTI (Government Technological
Institute) sang khat Zogam khuapi Khalkcha ah 15 Dec
2008 ni in kihongta hi, Sanginn pen Khuasung tawh
tai 2 bang kigamla-a Zogam khua teng pan Tan X
ongte tua sang ah kah ding uhi. (Sre: Internet)
ZOMI KHAT IN US PAWLPITE TUNGPAN
ORDINATION NGAH: 8 Feb 2009 ciangin Sia
Kap Za Mang Sonna in Kansas City pan US gam
Pawlpite piak Khutngakna (oridnation) ngah ding
hi. Amah pen Manipur Chin Baptist Association-a
Pastor pensen ahi Rev Kam Khaw Zam tapa hi.
Central Baptist Theological Seminary, Kansas
panin, MDiv hoih takin a zawh Khit ciangin tu-in
Doctor of Education a sin laitak hia, a zi le tate nih
tawh Kansas Judson Pawlpi ah om ubi. America a
pai main Shillong pan MA a zawhkhit ciangin
Rayburn College, Lamka, ah Principal sem ngei hi.
A omna Judson Baptist Church le Bethel Center
Baptist Church kipawlin Ordination pia ding uhi.
(Sre: Zonet)
SUANGZANG AH TUINAK THAK: Tedim gam
Suangzang khua ah UNDP tungtawnin tuinak limei
mahmah khat kibawlin tua tuinak honna ah nidangin
Jawki siamputen phuisamin a hon uh pen tuin Pasian
nasemte thungetna tawh 15 Jan 09 ni in khuazangin
thungetna tawh kihongta hi. (Sre: Zonet)
KAWLPI UNIVERSITY A 4 VEINA BUAIH
PIAKNA: Kawlpi University sang pan Arts le
Science pan bachelor le masters azote buaih piakna
28 Feb, Sat, ni in Kawlpi University ah kinei ding hi.
26 Feb ni pen rehearsal ni hidinga akitelzawin sangpi
(22064, 21344) ah kikan thei ding hi. (Sre: MAL)
SUM ZANG SIMIN TAI: Aung Mingalar Qtr,
Kawlpi, a teng U Nay Zaw Aung (Be Uh) pen
Pazondaung, Zangkong, a Excellence Medicare &
Pharmaceutical (EMP) Co Ltd pan Kawlpi ah zatui
lezato vante zuak dingin a kiseh hia a zumpite tawh
kithuza nawnlo ahimanin zumpi pan a kan ding
mite Kawlpi hong pai uha a thua teltheth uhciangin
UNe Zaw Aung in company sum teng 94 val (9,412,
389) na zang simin taimang cih mukhia uhi. (S
MAL)
PYI AH AKPUL NASIA: Pyi ah Jan kha sungin ak
tawl nat (VVND) nasialua ahimanin 24 Jan
akipanin ak kilei, kizuakna khempeuh palik, mu-
nicipal (sipen) le ganhing siavuanten khaktanin
naksit mahmah uhi, 28 Jan dong akpul 4,997
kihaltumkhinin bazaar teng ah aksa zuak kikham hi.
28-30 Jan sungin ak khawina teng ah guza kikap
hi. (Sre: WE-4)
Endik: Tongsan Group
Note: Asunga thute pen endik paw nga
YMCA IN AKHONG SIKHAN HONG: YMCA
(Zangkong) in March kha akipanin Shwe Pyitha, 17
(Qtr phyunggyi sang khat ah amawkna-a kilak theihna
sikhan (clinic) khat hong ding hi ung ci in GS U Tar
Nyan in gen hi, Hlaingthayar ah zong minam le
biakna deidanloin sikhan khat hongkhinin zato lum
dinga kisamte zong zato puak lai uhi. (Sre: WE - 4)
A 1 VEINA U3 EXCURSION: Kawipi a university
sangpi 3 pan Zomi Siamsinte kipawlin a 1 veina Sang
3 Kipawl Maithak Muakna pen 7 Feb ni in
Gunkhawm ah kibawl hi, Mi 350 val kihel thei uha,
Khalkha, Falam le Mizo sangnaupangte zong tua ni
mahin excursion pai uhi. ‘University siamsin buang
dingin tutunga excursion zuikhalote bel sum
mahmah vak,’ ci in Siamsin makai khat in gen hi.
(Sre: Siamsin Tanute)
KZBYF CONFERENCE PLBC AH: Kalay Zomi
Baptist Youth Fellowship Conference pen 1-5 Apr 09
sungin Pinlong Baptist Church ah om ding hi.
Thusinna subject 3 kiseha ‘Khangno le Globalization’,
“Khangno le Kimlepam Kepzia’ le May 2008-a a
kikipsaksa, 2010 Kawlgam bup Kiteelnapi khiteianga
zat dinga a kiseh 2008 Gam Thukhunpi sungah gam,
kalsuanzia ding tawh kisai ettelna dingin ‘Khangno le
Mailam Kalsuanzia’ cih thulute hi ding hi. 4 Apr nitak
biakpiak hun ah Zogam-a mautam a thuak mipihte
ading thungetsakna le sumpi donna kinei sawm hi.
(Sre: KBC Youth Secretary)
ISRAEL AH BEITEINU PARTY IN ZO DING
‘MAW: 10 Feb ni in Israel gam ah gam bup kiteelnapi
om dinga tua kiteelna adingin Avigdor Lieberman
makaihna tawh Israel Beiteinu party pen mipi
Tungtuakna hong ngah semsem hi ci in poll khat
tungtawnin Kitheikhia hi. Party lian dangte ahi
Likud, Kadima, Labor, Shas, Hatnua, United Torah
Judaism, Arab party-te in zong nasia takin pawl azon
(campaign) laitak uhi. Izip gam-a a kibawl Israel le
Hamas kikupna ah mailam ading asawt, akho
kilemna (cease-fire) vai sungah gamgi kong (boarder
crossing) vai tawh ki-awhin thukimna nei zolo whi.
(Sre: Internet)
Por NT
BUS KIKAWM THEI: Nopna, dahna ah mawtaw
zat ding na kisap leh Pa Pau Tawng, Ph. ¢/0-21218,
No 112, Tahan 16, in hi ci zawdeuh leh cih omlo
dingin hong vaihawmsak ding uhi. (Sre: Sia Lian)
ZO LA KHUI THAK: ‘ZOLENG NO. 2’ a kici Zo la
khui thak khat kizuakta hi. Zoleng unau ahi Huainu
le Lunbuah-te in Falcon Band-te tawh MMC Studio
aha khum uhi, Khui khat ciang ks 1,500 in agentte
kiangpan kilei theita hi. (Tongsan Reporter)
KIKHAWNG MAHMAH: Lengtong Pauno i ‘Ka
Zua Ngaih’ VCD pen ks 2,000 tawh kizuak hia
Kawlpi kuam ah kikhawng mahmah cih thu kiza hi.
(Tongsan Reporter)
> EB
Tongsan tatman na piakkhit leh voucher na la
hamtang in maw. Kha bei simin hong kikhon ding hi.
Zo Minam Ni Pahtawina Special Issue in mai kaal
Tongsan laihawm pen A3 laidal agol tawh kihawm
ding ahimanin huhna, thului le thu tuamtuam kipuak
theita hi.
DTP:
Konfi Computer Services (Leipi Veng)
tna bang hi kinla bi.